1 00:01:02,095 --> 00:01:05,097 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:01:05,099 --> 00:01:08,801 Mereka semua dari swedish: Axwell 3 00:01:08,803 --> 00:01:13,505 Sebastian Ingrosso, Steve Angello 4 00:01:13,507 --> 00:01:16,809 swedish house Mafia. Beri teriakannya... 5 00:01:16,811 --> 00:01:19,578 swedish house Mafia berjudul Coachella 6 00:01:19,580 --> 00:01:22,414 tiket terjual habis di Madison Square Garden 7 00:01:24,317 --> 00:01:28,887 Ribuan sampai Jutaan penggemar berkumpul 8 00:01:28,889 --> 00:01:31,757 aku tidak bisa menjelaskannya. krn harus mengalaminya. 9 00:01:50,810 --> 00:01:52,644 Berita telah menyebar 10 00:01:52,646 --> 00:01:54,246 bahwa swedish house Mafia yang terkenal 11 00:01:54,248 --> 00:01:55,848 akan bubar 12 00:01:55,850 --> 00:01:57,816 swedish house Mafia memang bubar 13 00:01:57,818 --> 00:02:00,586 Mereka menyatakan pada situs web mereka 14 00:02:00,588 --> 00:02:03,355 Axwell, Steve Angello dan . Sebastian Ingrosso 15 00:02:03,357 --> 00:02:07,159 tur mereka berikutnya adalah yg terakhir 16 00:02:07,161 --> 00:02:09,261 aku tidak tahu mengapa mereka akan mengakhirinya. 17 00:02:09,263 --> 00:02:10,896 Ini konyol. 18 00:02:10,898 --> 00:02:12,231 Mereka harus terus berjalan. 19 00:02:12,233 --> 00:02:13,732 Mereka bisa mendapatkan yang lebih baik. 20 00:02:13,734 --> 00:02:15,834 untuk melanjutkan dan membuat hal-hal baru. 21 00:02:15,836 --> 00:02:18,770 Mungkin mereka akan bergabung kembali, siapa tahu? 22 00:02:18,772 --> 00:02:21,406 Steve Angello, Axwell dan Sebastian Ingrosso 23 00:02:23,343 --> 00:02:25,911 Apa rencana sekarang? Tur besar? 24 00:02:25,913 --> 00:02:30,415 Ya, tur dunia. Itulah rencana untuk saat ini. 25 00:02:30,417 --> 00:02:34,386 Dan apa yang terjadi setelah tur? 26 00:02:34,388 --> 00:02:38,891 mungkin kita semua akan untuk ber karier solo 27 00:02:38,893 --> 00:02:42,794 Dan terus membuat musik. Seperti biasa. 28 00:02:42,796 --> 00:02:45,931 Apakah kalian bertengkar? Apakah ada masalah? 29 00:02:45,933 --> 00:02:47,166 Tidak, tidak. 30 00:03:00,847 --> 00:03:03,715 Bagaimana kalian bekerja jika seperti ini 31 00:03:03,717 --> 00:03:06,285 ini mungkin tidak akan berhasil 32 00:03:38,786 --> 00:03:43,222 aku akan bersiap-siap membuat musik 33 00:03:43,224 --> 00:03:46,358 Aku mendengarkan, tetapi dalam mode pasif. 34 00:03:48,395 --> 00:03:51,263 Ini adalah yg terbaik. 35 00:03:51,265 --> 00:03:53,732 Bagian yang terbaik adalah ketika akan masuk 36 00:03:53,734 --> 00:03:56,301 kemudian ada jeda. 37 00:03:58,805 --> 00:04:02,674 harus dimulai! mengagumkan. 38 00:04:08,047 --> 00:04:11,250 mulai lagi... 39 00:04:13,553 --> 00:04:14,786 seperti ini 40 00:04:21,894 --> 00:04:25,430 Baru saja cucian siap. 41 00:04:25,432 --> 00:04:28,033 Ketika aku datang aku hanya punya lima baju bersih 42 00:04:28,035 --> 00:04:33,272 Tapi sekarang aku telah mencuci hampir semua. 43 00:04:43,883 --> 00:04:46,051 sekarang aku punya 16 T-shirt. 44 00:05:00,600 --> 00:05:03,735 Saya tidak merasa ini T-shirt. 45 00:05:03,737 --> 00:05:07,072 aku merasa gemuk dan bengkak. 46 00:05:07,074 --> 00:05:10,042 Sial, aku tidak membawa hoodie atau apa pun. 47 00:05:13,980 --> 00:05:15,447 Aneh. 48 00:05:19,752 --> 00:05:23,121 aku tidak merasa nyaman pake ini 49 00:05:28,428 --> 00:05:30,495 Tunggu... 50 00:05:30,497 --> 00:05:32,130 Sialan. 51 00:05:32,132 --> 00:05:36,468 Tidak bole melupakan cincin kawin. 52 00:05:36,470 --> 00:05:39,971 Dimana rokok ? 53 00:05:39,973 --> 00:05:42,341 Oh.., persetan. 54 00:05:51,785 --> 00:05:54,519 swedish house Mafia telah merilis tiket 55 00:05:54,521 --> 00:05:58,790 Ke Satu Tour terakhir mereka., 50 pertunjukkan di 26 negara 56 00:05:58,792 --> 00:06:01,927 semua masuk ke modus tur sekarang. 57 00:06:01,929 --> 00:06:06,498 Kita perlu pemasanan dan bersiap 58 00:06:06,500 --> 00:06:08,367 Jelas ada alasan 59 00:06:08,369 --> 00:06:09,901 Mengapa mereka bubar 60 00:06:09,903 --> 00:06:12,671 bagaimana mereka akan tetap bersama-sama 61 00:06:12,673 --> 00:06:14,740 dan melakukan tur dunia 62 00:06:17,076 --> 00:06:18,744 swedish house Mafia 63 00:06:18,746 --> 00:06:20,912 tiket uda terjual habis di Madison Square Garden dalam sembilan menit 64 00:06:20,914 --> 00:06:25,717 Ini adalah Jojo. Di studio dengan saya ada....swedish house Mafia 65 00:06:25,719 --> 00:06:28,453 Mereka unik dari yg lain dalam industri musik 66 00:06:28,455 --> 00:06:31,456 Dan mereka membuat house music populer. 67 00:06:31,458 --> 00:06:34,626 ada yg bilang dua pikiran lebih baik dari satu. Bagaimana tiga pikiran? 68 00:06:34,628 --> 00:06:37,129 membuat Anda nyaman, mengangkat semangat Anda. 69 00:06:37,131 --> 00:06:38,797 dengan gaya mereka sendiri-sendiri 70 00:06:38,799 --> 00:06:40,766 mereka datang bersama-sama sebagai sebuah kelompok. 71 00:06:40,768 --> 00:06:42,167 Kami sangat bersemangat tentang hal itu. 72 00:06:44,504 --> 00:06:47,205 Tahap ini dibangun dari 26 hidrolik 73 00:06:47,207 --> 00:06:49,908 Yang memegang tiga layar video layang 74 00:06:51,010 --> 00:06:52,878 Dua di depan, satu di belakang. 75 00:06:52,880 --> 00:06:56,515 Hal ini mendorong semua energi yang keluar ke depan. Mereka sangat kuat. 76 00:06:59,685 --> 00:07:01,486 banyak sekali laser. 77 00:07:01,488 --> 00:07:04,856 Ada 800 panel LED di sana. jadi sangat cerah. 78 00:07:04,858 --> 00:07:06,958 ini suatu elaborate pyrotechnics 79 00:07:06,960 --> 00:07:09,895 orang-orang ini pernsah melakukan di banyak konser 80 00:07:09,897 --> 00:07:13,799 Kami memiliki tiga, satu untuk setiap orang. 81 00:07:13,801 --> 00:07:19,571 ini akan menyerang semua indera. 82 00:07:19,573 --> 00:07:23,074 ini sangat penting kita berada di puncak permainan kami, 83 00:07:23,076 --> 00:07:26,011 karena ini adalah hal terbesar 84 00:07:26,013 --> 00:07:28,480 yang pernah kita lakukan bersama-sama. 85 00:07:33,553 --> 00:07:35,487 Ini adalah lagu baru 86 00:07:35,489 --> 00:07:37,589 ini adalah merek single baru 87 00:07:37,591 --> 00:07:40,492 Dari swedish house Mafia,yg ditunggu-tunggu 88 00:07:40,494 --> 00:07:43,028 yang berjudul "dont you Worry Child" 89 00:07:45,031 --> 00:07:49,134 Steve Angello telah tiba,ganti.. 90 00:07:49,136 --> 00:07:51,503 kecil bukan? 91 00:07:51,505 --> 00:07:54,573 Ini besar man... iYa, tidak bercanda. knapa? 92 00:07:54,575 --> 00:07:57,108 Ini besar, Tapi juga intim. 93 00:07:57,110 --> 00:08:01,246 Rasanya agak alami 94 00:08:01,248 --> 00:08:05,484 Hal ini seperti "aaah"...! 95 00:08:05,486 --> 00:08:08,119 Mungkin sedikit, 96 00:08:17,631 --> 00:08:20,799 Oh, sialan. 97 00:08:20,801 --> 00:08:22,834 Oh, god, ini besar. 98 00:08:29,075 --> 00:08:32,644 Tunggu! Tunggu! Tunggu! Sebelum turun, apa yang terjadi di sana? 99 00:08:32,646 --> 00:08:35,180 Apa yang terjadi dengan lampu? Dun, dun, dun! 100 00:08:35,182 --> 00:08:38,583 campurannya berbeda dengan yang lain... 101 00:08:38,585 --> 00:08:40,752 Aku selalu akan mendengar campuran yang berbeda. 102 00:08:40,754 --> 00:08:42,587 Oh, aku tahu. 103 00:08:42,589 --> 00:08:44,923 Kami membutuhkan beberapa: "Dun, dun!" . 104 00:08:44,925 --> 00:08:46,958 Kelihatannya ada yg rusak 105 00:08:46,960 --> 00:08:48,860 Mari kita lakukan. 106 00:08:48,862 --> 00:08:50,295 Saya suka bagian ini 107 00:08:50,297 --> 00:08:52,197 karena kamu dapat melihat seberapa besar itu. 108 00:08:52,199 --> 00:08:53,798 Check it out sekarang. 109 00:09:01,307 --> 00:09:03,808 Setiap orang akan seperti ini! 110 00:09:03,810 --> 00:09:07,212 Cinta di mana-mana. 111 00:09:33,205 --> 00:09:35,373 Bisakah kita mengambil gambar ? 112 00:09:35,375 --> 00:09:36,374 Kita ga punya waktu. 113 00:09:36,376 --> 00:09:38,677 Kami datang dari California... 114 00:09:38,679 --> 00:09:41,179 Ya, mengagumkan.,,cold.. 115 00:09:42,348 --> 00:09:44,649 hanya mengingatkan 116 00:09:44,651 --> 00:09:48,954 Cobalah untuk menghindari stres dan santai aja 117 00:09:49,990 --> 00:09:53,391 swedish house Mafia! 118 00:10:06,672 --> 00:10:09,240 Stand by. 119 00:10:09,242 --> 00:10:12,711 Lima belas detik lagi 120 00:10:12,713 --> 00:10:15,747 121 00:10:23,255 --> 00:10:25,824 Ini adalah awal dan terakhir 122 00:10:25,826 --> 00:10:27,926 Apa keinginan kalian semua 123 00:10:27,928 --> 00:10:30,328 Saya tidak benar-benar berpikir ini akan berakhir 124 00:10:30,330 --> 00:10:32,964 Sekarang rasanya seperti awal dari sesuatu 125 00:11:22,048 --> 00:11:25,984 kamu keliling dan menjadi bagian dari teman2 kamu 126 00:11:25,986 --> 00:11:28,086 menyenangkan dan sangat mengeksplorasi 127 00:11:28,088 --> 00:11:30,188 bisa bermain di seluruh dunia 128 00:11:30,190 --> 00:11:31,923 Ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan 129 00:11:31,925 --> 00:11:34,125 Saya melihat ke depan 130 00:11:34,127 --> 00:11:36,027 131 00:11:36,029 --> 00:11:37,996 aku yakin kita akan bersenang-senang 132 00:11:37,998 --> 00:11:40,899 aku senang kita ada diperjalanan keleiling dunia 133 00:11:40,901 --> 00:11:43,768 kita akan melakukan ini sekali dan untuk semua 134 00:11:43,770 --> 00:11:47,972 pergi keluar dan melakukan ini 135 00:13:34,547 --> 00:13:37,182 swedish house Mafia! 136 00:13:41,588 --> 00:13:43,822 Ingrosso! Axwell ! 137 00:13:43,824 --> 00:13:46,591 Fuck me, ini menyenangkan. 138 00:13:46,593 --> 00:13:50,829 swedish house Mafia adalah legenda. Mereka berada di hati saya,dan darah saya 139 00:13:50,831 --> 00:13:53,598 swedish house Mafia, Anda tidak bisa berhenti sekarang! 140 00:14:43,382 --> 00:14:45,183 Hey. Hei. 141 00:14:45,185 --> 00:14:47,118 Gadis Messy. 142 00:14:47,120 --> 00:14:50,021 Kami mau ke luar. 143 00:14:50,023 --> 00:14:52,557 Daddy syg aku 144 00:14:52,559 --> 00:14:55,126 Selamat tinggal. 145 00:14:55,128 --> 00:14:57,662 Dia tidak peduli selama ia bermain. 146 00:14:57,664 --> 00:14:59,464 Bye, Mum. 147 00:14:59,466 --> 00:15:01,199 Selamat tinggal. 148 00:15:09,441 --> 00:15:12,477 Apa yang kamu inginkan untuk Natal? 149 00:15:12,479 --> 00:15:13,678 Sebuah arloji. 150 00:15:13,680 --> 00:15:14,712 arloji 151 00:15:14,714 --> 00:15:17,548 Aku ingin arloji ayah 152 00:15:17,550 --> 00:15:19,651 kamu mau jam ayah? 153 00:15:19,653 --> 00:15:21,252 154 00:15:21,254 --> 00:15:26,557 kamu mau warna hitam? OK. Ukuran yang sama? 155 00:15:27,559 --> 00:15:28,960 Apa? 156 00:15:38,370 --> 00:15:40,004 sampai jumpa 157 00:15:43,676 --> 00:15:45,977 Nyanyikan opera. 158 00:15:45,979 --> 00:15:48,579 Kau ingin aku menyanyi opera? Hm. 159 00:15:48,581 --> 00:15:50,114 Seperti kamu bernyanyi di dalam mobil. 160 00:15:50,116 --> 00:15:52,684 Di dalam mobil? Itu rahasia kita 161 00:15:53,753 --> 00:15:56,154 Daddy, ayolah! 162 00:15:56,156 --> 00:15:58,589 Lakukan, gendut! 163 00:15:58,591 --> 00:16:02,060 Ayolah Dad! OK, baik, tunggu 164 00:16:02,062 --> 00:16:04,495 Daddy ayolah.., kamu pemalas 165 00:16:04,497 --> 00:16:07,632 Leon! 166 00:16:07,634 --> 00:16:11,636 OK, terima kasih. 167 00:16:19,511 --> 00:16:22,347 Ya, itu bagus. 168 00:16:28,687 --> 00:16:31,189 setelah akhir dari tur kami akan bubar 169 00:16:31,191 --> 00:16:33,191 rokok terakhir. 170 00:16:33,193 --> 00:16:37,061 satu lagi... saya tidak punya korek 171 00:16:38,664 --> 00:16:40,798 172 00:16:49,742 --> 00:16:52,710 Ayahku memulai sebuah perusahaan rekaman di tahun '89, 173 00:16:52,712 --> 00:16:54,512 Plumphouse dan loop Records, 174 00:16:54,514 --> 00:16:56,547 yang dirilis sangat banyak 175 00:16:56,549 --> 00:16:58,750 seperti techno dan acid house 176 00:16:58,752 --> 00:17:02,186 Aku suka energinya dan kuat 177 00:17:02,188 --> 00:17:04,422 god , apa yang terjadi?" 178 00:17:04,424 --> 00:17:06,591 sesuatu telah terjadi padaku 179 00:17:06,593 --> 00:17:08,593 ketukan dan bass drum 180 00:17:08,595 --> 00:17:11,529 tom dan semuanya menjadi satu 181 00:17:11,531 --> 00:17:14,098 belum pernah sebelumnya, ini sesuatu yg baru. 182 00:17:15,534 --> 00:17:18,770 orang akan merasakan 183 00:17:18,772 --> 00:17:21,839 Orang2 akan menyukai ini 184 00:17:21,841 --> 00:17:26,577 Jadi misi saya adalah untuk menemukan orang lain dan melakukan apa yang saya lakukan. 185 00:17:29,114 --> 00:17:32,216 Saya akan memberitahu Anda bagaimana saya bertemu Steve. 186 00:17:32,218 --> 00:17:35,286 Dia adalah seorang hip hop DJ 187 00:17:37,190 --> 00:17:39,290 Kami berteman dengan orang yang sama 188 00:17:39,292 --> 00:17:41,292 kami besar bersama 189 00:17:41,294 --> 00:17:43,194 kami memiliki kepentingan yang sama 190 00:17:43,196 --> 00:17:45,696 ia memiliki dua turntable 191 00:17:45,698 --> 00:17:49,400 kamu tidak bisa mendapatkan 1210s Technics dimana saja 192 00:17:51,104 --> 00:17:54,272 Aku selalu membeli vinyls dan mendengarkannya 193 00:17:54,274 --> 00:17:56,474 aku tidak punya pemain 194 00:17:56,476 --> 00:18:00,845 kamu harus berhenti mendengarkan musik ini 195 00:18:00,847 --> 00:18:03,414 What the fuck....ada apa denganmu? 196 00:18:03,416 --> 00:18:05,583 Aku punya celana oranye,dan rambut kusisir ke belakang 197 00:18:05,585 --> 00:18:07,485 aku memakai baju gelap 198 00:18:07,487 --> 00:18:10,788 berdiri dan melompat di kamarnya dan ia duduk sambil mlihat 199 00:18:10,790 --> 00:18:14,158 dia merokok bersama,, pake celana baggy 200 00:18:14,160 --> 00:18:16,661 dengan kesombongan yg Steve memiliki 201 00:18:16,663 --> 00:18:20,565 dia selalu terlihat senang dan sangat lucu. 202 00:18:20,567 --> 00:18:23,534 dia selalu ingin melakukan sesuatu 203 00:18:23,536 --> 00:18:26,337 dia punya paku dan kerbau. 204 00:18:26,339 --> 00:18:28,106 dia emg gila 205 00:18:28,108 --> 00:18:29,740 Dia membuat hip hop 206 00:18:29,742 --> 00:18:31,409 Aku hanya berpesta 207 00:18:31,411 --> 00:18:34,479 ketika pubertas,,,, dan minum beer 208 00:18:34,481 --> 00:18:36,881 dia ingin bekerja 209 00:18:36,883 --> 00:18:38,716 Kemudian kami pergi ke kantor ayahku. 210 00:18:38,718 --> 00:18:42,186 Aku baru saja membuat CD ini 211 00:18:44,557 --> 00:18:47,325 aku lihat di wajah Steve seperti ada sesuatu 212 00:18:47,327 --> 00:18:49,660 hal yang sama terjadi padaku 213 00:18:49,662 --> 00:18:51,829 ketika aku masih kecil aku mendengarkan musik techno. 214 00:18:51,831 --> 00:18:54,765 Ketika mendengar pertama kalinya aku sangat terkejut. 215 00:18:54,767 --> 00:18:57,835 seperti, "Saya tidak tahu apa yang terjadi, 216 00:18:57,837 --> 00:19:01,172 aku punya musik untuk didengarkan 217 00:19:02,408 --> 00:19:05,710 aku ingat ketika kami memulai 218 00:19:05,712 --> 00:19:08,479 dari dunia yang sama,, hip hop ke techno dan kami menyatu 219 00:19:23,595 --> 00:19:25,796 ada kotoran dicelana saya, man? Ha-ha-ha! 220 00:19:25,798 --> 00:19:29,867 Apa itu? Wow. aku akan muntah. 221 00:19:29,869 --> 00:19:32,303 Apakah bau? Saya tidak tahu. 222 00:19:32,305 --> 00:19:33,905 Apakah itu mulutku ? No 223 00:19:33,907 --> 00:19:37,341 knapa topi kamu? Apakah ada sesuatu? 224 00:19:37,343 --> 00:19:40,311 ada sesuatu di topimu 225 00:19:40,313 --> 00:19:42,180 aku pikir begitu. 226 00:19:42,182 --> 00:19:43,848 bukan gitu 227 00:19:43,850 --> 00:19:47,285 Wow, ada yg makan kotoran anjing? kupikir itu adalah mulutku. 228 00:19:47,287 --> 00:19:50,655 Apakah kamu makan kotoran anjing? Oof! Wow! 229 00:19:50,657 --> 00:19:54,392 Apa? Apa? 230 00:19:54,394 --> 00:19:55,593 Apa itu? 231 00:19:56,996 --> 00:19:59,830 Ini adalah makanan basi 232 00:20:07,006 --> 00:20:10,575 Di sekolah, aku menemukan software pembuat musik 233 00:20:18,350 --> 00:20:20,351 seperti menemukan diriku 234 00:20:20,353 --> 00:20:22,920 berkumpul dan membuat demo, 235 00:20:22,922 --> 00:20:25,323 jd seorang programmer 236 00:20:25,325 --> 00:20:27,858 dan membuat sofware yang cangih 237 00:20:27,860 --> 00:20:30,895 seperti membuat spin persegi 238 00:20:30,897 --> 00:20:32,897 "Oh, , god!" 239 00:20:32,899 --> 00:20:35,633 memiliki seorang teman yg membuat musik ini . 240 00:20:35,635 --> 00:20:38,703 ini adalah demo. Pada dasarnya kutu buku komputer musik, 241 00:20:38,705 --> 00:20:42,940 demo musik versi amatir techno dan trance. 242 00:20:42,942 --> 00:20:46,244 lebih baik aku dan komputer aja yg tau 243 00:20:46,246 --> 00:20:48,613 semakin terdengar seperti hal yang nyata. 244 00:20:48,615 --> 00:20:50,948 kamu merasakan kecepatanya.. 245 00:20:50,950 --> 00:20:53,484 benar-benar terdengar cukup amatir. 246 00:20:53,486 --> 00:20:56,454 Aku ingat mendengar drum di lagu itu. 247 00:20:56,456 --> 00:21:00,391 Itu funky. Itu groovy. 248 00:21:00,393 --> 00:21:02,326 kami bertemu di sebuah restoran. 249 00:21:02,328 --> 00:21:05,630 dia sperti orang kebanyakan 250 00:21:05,632 --> 00:21:08,899 251 00:21:08,901 --> 00:21:10,901 "Oh, god, kamu seorang pria 252 00:21:10,903 --> 00:21:15,439 Aku mendengar lagu kamu ..Sungguh menakjubkan ".. 253 00:21:15,441 --> 00:21:17,508 Aku ingat Ax menatapku seperti, 254 00:21:17,510 --> 00:21:20,778 " orang ini berbicara " Dia seperti, "Wah!" 255 00:21:20,780 --> 00:21:24,348 Dia sangat flamboyan. 256 00:21:24,350 --> 00:21:28,486 Italia dalam dirinya sangat jelas. Ha, ha 257 00:21:28,488 --> 00:21:30,688 "Apakah kamu memiliki sebuah studio di Stockholm 258 00:21:30,690 --> 00:21:32,890 Aku akan datang besok 259 00:21:32,892 --> 00:21:35,993 Dia seorang pria pemaksa. Dia agak aneh, 260 00:21:35,995 --> 00:21:37,762 Saya datang ke sana bertiga 261 00:21:37,764 --> 00:21:41,899 Tapi kamu ingat, Aku datang dari selatan swedish 262 00:21:41,901 --> 00:21:43,901 itu adalah kota yang sangat kecil 263 00:21:43,903 --> 00:21:47,004 sangat tenang 264 00:21:47,006 --> 00:21:51,342 ku ambil beberapa musik lalu Steve dan aku pergi ke studio. 265 00:21:51,344 --> 00:21:53,678 ketika kamu bertemu orang yg menyukai musi dance 266 00:21:53,680 --> 00:21:56,714 seolah-olah kamu membiarkan dua anjing ke sebuah ruangan, 267 00:21:56,716 --> 00:22:00,518 mereka mencium pantat masing-masing dan berjalan di sekitar lingkaran. 268 00:22:00,520 --> 00:22:02,687 "Wow, kamu juga sukA musik dance?" 269 00:22:02,689 --> 00:22:05,990 kami harus menjadi sahabat 270 00:22:16,535 --> 00:22:18,436 Mari kita mulai 271 00:22:22,342 --> 00:22:27,478 kamu mundur sedikit? Oh, itu dia. 272 00:22:29,448 --> 00:22:32,583 Selalu topi yang sama. 273 00:22:35,153 --> 00:22:37,421 Ada kelanjutannya. 274 00:22:45,897 --> 00:22:47,565 Katakan "Greyhound." 275 00:22:51,002 --> 00:22:53,504 - Bagaimana kabarmu? - Saya berantakan. 276 00:22:53,506 --> 00:22:56,006 Kemarilah. kamu ingin air? 277 00:22:56,008 --> 00:22:58,409 Aku tidak bisa bernapas. 278 00:22:58,411 --> 00:23:01,779 Kami hanya tiga orang yang normal dari pinggiran kota Stockholm. 279 00:23:01,781 --> 00:23:06,083 Jangan menghancurkan ilusi. Kami tidak normal. 280 00:23:06,085 --> 00:23:08,052 Apa yang kau bicarakan? 281 00:23:08,054 --> 00:23:11,889 Satu, dua, tiga. 282 00:23:13,658 --> 00:23:16,494 pemain semua siap... 283 00:24:07,112 --> 00:24:09,180 Dimana kita? 284 00:24:15,921 --> 00:24:17,922 Saya tidak dapat bermain ski sama sekali. 285 00:24:17,924 --> 00:24:19,924 Aku juga. Aku payah. 286 00:24:24,129 --> 00:24:26,230 ini luar biasa. 287 00:24:46,284 --> 00:24:48,953 Semakin kamu berpikir , semakin kamu menyadari 288 00:24:48,955 --> 00:24:52,022 beberapa bagian dari musik dance yg diambil 289 00:24:52,024 --> 00:24:54,792 Kami tidak bisa konser di Madison Square Garden sepuluh tahun yang lalu 290 00:24:54,794 --> 00:24:57,161 kita seperti ga nyangka 291 00:24:57,163 --> 00:25:00,164 tiba-tiba kita bisa bermain di semua stadion di dunia 292 00:25:13,612 --> 00:25:17,081 buka pikiran dan selalu buka hatimu 293 00:25:20,886 --> 00:25:23,020 Saya suka Rusia. 294 00:25:49,681 --> 00:25:51,715 knapa bubar ketika mereka sudah terkenal 295 00:25:51,717 --> 00:25:53,050 Apa yang kita lakukan setelah ini 296 00:25:53,052 --> 00:25:54,618 bisa lebih besar 297 00:25:54,620 --> 00:25:57,121 seperti mengulangi 298 00:25:57,123 --> 00:25:59,323 299 00:25:59,325 --> 00:26:02,159 kami memang harus bubar 300 00:26:04,162 --> 00:26:06,196 Meskipun baru 301 00:26:06,198 --> 00:26:08,666 mungkin bukan keputusan terbaik yang pernah dibuat, 302 00:26:08,668 --> 00:26:11,669 menarik. 303 00:26:11,671 --> 00:26:14,138 ini akan menjadi sangat sedih, 304 00:26:14,140 --> 00:26:17,908 mengakhiri dengan cara yg aneh 305 00:26:17,910 --> 00:26:22,012 Kau tahu, itu adalah akhir, tapi juga menakjubkan 306 00:26:26,851 --> 00:26:28,986 Pertama kali saya mendengar " Greyhound " 307 00:26:28,988 --> 00:26:31,822 aku merasa kehilangan 308 00:26:31,824 --> 00:26:34,625 lagu terbaik yg pernah kudengar dalam hidupku. 309 00:26:34,627 --> 00:26:36,727 Apakah Anda tahu mereka membuka acara dengan Greyhound ? 310 00:26:36,729 --> 00:26:38,596 Ya, aku tahu 311 00:26:38,598 --> 00:26:40,598 bagaimana menurutmu ketika tau ? 312 00:26:40,600 --> 00:26:44,335 sama ketika kehilangan pikiran saya,, 313 00:26:44,337 --> 00:26:47,871 dan saya menenangkan pikiran dengan mendengarkan musik. 314 00:26:52,644 --> 00:26:54,645 315 00:26:55,948 --> 00:26:57,748 Go! 316 00:27:06,157 --> 00:27:09,026 Pemenang Grand Prix, Axwell 317 00:27:51,469 --> 00:27:54,805 Hei, Sayang, ini Ayah. 318 00:27:59,110 --> 00:28:03,080 Hei, Sayang, ini Ayah. 319 00:28:05,383 --> 00:28:10,120 320 00:28:10,122 --> 00:28:14,158 321 00:28:18,463 --> 00:28:23,233 rame kali...rame....iya rame... 322 00:28:28,106 --> 00:28:30,741 damn.. rame kali 323 00:28:35,080 --> 00:28:42,219 dari 20.000 orang, semua uda pergi, 324 00:28:42,221 --> 00:28:47,991 memompa adrenalin ketika bermain drum 325 00:28:47,993 --> 00:28:54,331 tidak begitu romantis berada kamar hotel sendirian 326 00:28:54,333 --> 00:29:00,971 aku tidak boleh mengeluh, tapi aku cemas 327 00:29:00,973 --> 00:29:05,109 Aku hampir panik. aku harus tenang 328 00:29:13,051 --> 00:29:16,820 Aku memikirkan sesuatu. 329 00:29:16,822 --> 00:29:18,455 ingat acara MTV show 330 00:29:18,457 --> 00:29:20,791 One Hit Wonders 331 00:29:20,793 --> 00:29:24,928 Apa yang terjadi ? 332 00:29:24,930 --> 00:29:27,231 Fred bilang 333 00:29:27,233 --> 00:29:30,300 mereka memiliki satu hit,. kemudian apa yang terjadi? 334 00:29:30,302 --> 00:29:33,137 Apakah kamu ingat grup ini, swedish house Mafia? 335 00:29:33,139 --> 00:29:36,073 yang lagunya "Don't you Worry Child." 336 00:29:36,075 --> 00:29:39,910 sekarang mreka bubar dan bersolo karir 337 00:29:39,912 --> 00:29:44,414 setelah sukses lagu "Don't You Worry Child" 338 00:29:44,416 --> 00:29:48,485 satu dari mereka menjadi pecandu kokain 339 00:29:48,487 --> 00:29:50,120 Salah satunya membeli banyak rumah 340 00:29:50,122 --> 00:29:52,156 kemudian harus dijual. 341 00:29:52,158 --> 00:29:55,325 mereka mencoba untuk membuat tur reuni 342 00:29:55,327 --> 00:29:58,428 setelah beberapa tahun ga keliatan 343 00:29:58,430 --> 00:30:01,398 nomor sepuluh di One Hit Wonders, ada.... 344 00:30:01,400 --> 00:30:04,168 swedish house Mafia. 345 00:30:04,170 --> 00:30:07,304 Itu bisa terjadi. 346 00:30:07,306 --> 00:30:11,375 Seperti uda kubilang sebelumnya 347 00:30:11,377 --> 00:30:15,879 kita telah diberi kunci ke kota emas 348 00:30:15,881 --> 00:30:18,482 kami membuangnya. 349 00:30:22,053 --> 00:30:27,391 kami terus berusaha dan akan mendapatkan yg lebih besar. 350 00:30:39,971 --> 00:30:42,372 sangat unik ketika 351 00:30:42,374 --> 00:30:45,042 membentuk swedish house Mafia 352 00:30:45,044 --> 00:30:47,177 kita hanya sedang berkumpul 353 00:30:47,179 --> 00:30:49,346 "Apakah kita bentuk swedish house Mafia ? 354 00:30:53,351 --> 00:30:57,321 Kami adalah sekelompok orang yang memiliki waktu yang tepat dan mencintai musik 355 00:30:57,323 --> 00:30:59,957 Kita sudah mencintai setiap detiknya 356 00:31:02,861 --> 00:31:06,396 tidak peduli komentar sesudahnya 357 00:31:06,398 --> 00:31:08,398 dan apa yang orang tulis tentang kita 358 00:31:08,400 --> 00:31:11,535 kami mengalami hal menakjubkan di sana. 359 00:31:11,537 --> 00:31:13,203 datang ke festival, 360 00:31:13,205 --> 00:31:15,205 dan bermain di suatu tempat 361 00:31:19,911 --> 00:31:24,615 Kami mulai hanya untuk bersenang-senang, 362 00:31:24,617 --> 00:31:26,950 tidak berpikir tentang apa yang kita mulai 363 00:31:26,952 --> 00:31:28,352 kami tidak merencanakan apa pun 364 00:31:28,354 --> 00:31:31,321 Apakah kamu siap untuk Swedish house Mafia? 365 00:31:33,993 --> 00:31:39,196 Kami tidak melihat ini sebagai karir yg panjang 366 00:31:39,198 --> 00:31:43,267 bahkan jika kita bermimpi, 367 00:31:43,269 --> 00:31:46,036 tapi "Oh, god, kita pergi ke luar negeri 368 00:31:46,038 --> 00:31:49,006 ini adalah bagaimana kami merasakan semuanya 369 00:31:49,008 --> 00:31:50,908 Ini akan menjadi yang pertama dan pentas terakhir, 370 00:31:50,910 --> 00:31:53,110 jadi kita hanya perlu pesta 371 00:32:14,132 --> 00:32:17,267 seperti ini uda waktunya 372 00:32:17,269 --> 00:32:20,504 udah tepat untuk musik ini 373 00:32:20,506 --> 00:32:23,340 inilah saat yang tepat untuk musik kami 374 00:32:23,342 --> 00:32:25,242 kami membuat lagu mother lode 375 00:32:37,422 --> 00:32:41,258 ini akan jadi mesin besar seperti monster 376 00:33:01,579 --> 00:33:05,048 chart no 1 diInggris adalah... 377 00:33:05,050 --> 00:33:07,617 "don't you Worry Child." 378 00:33:18,296 --> 00:33:21,598 itu adalah hari yang baik. 379 00:33:26,772 --> 00:33:29,039 Kami berpesta selama enam tahun berturut-turut. 380 00:33:29,041 --> 00:33:31,641 Terus-menerus, lima hari seminggu. 381 00:33:31,643 --> 00:33:34,511 Kemudian dua hari perjalanan. 382 00:33:34,513 --> 00:33:42,319 Kami tidak hanya mengkonsumsi alkohol. Kami melakukan hampir semuanya 383 00:33:42,321 --> 00:33:47,424 terbangun ketika ulang tahunku 384 00:33:47,426 --> 00:33:50,060 Ada botol bir, minuman keras, 385 00:33:50,062 --> 00:33:54,297 orang-orang di mana-mana. 386 00:33:57,468 --> 00:33:58,735 Ini sudah cukup. 387 00:33:58,737 --> 00:34:03,073 Aku usir semua orang keluar kecuali teman-temanku 388 00:34:03,075 --> 00:34:07,444 dan berkata, siapa yg mau lanjut bisa bergabung dengan saya, 389 00:34:07,446 --> 00:34:08,845 yang lain bole pergi 390 00:34:08,847 --> 00:34:12,349 merka langsung Menghapus nomorku dan tidak pernah menelepon lagi " 391 00:34:12,351 --> 00:34:15,318 Begitulah 392 00:34:15,320 --> 00:34:19,823 saya berubah sejak hari itu 393 00:34:30,701 --> 00:34:33,703 kami memulai hanya main-main 394 00:34:33,705 --> 00:34:37,774 tanpa tanggung jawab 395 00:34:37,776 --> 00:34:42,145 kami hanya harus 396 00:34:42,147 --> 00:34:44,748 minum minuman keras dan berpesta 397 00:34:46,150 --> 00:34:47,584 Tapi karena kita telah mencapai tingkat ini, 398 00:34:47,586 --> 00:34:53,290 orang mengharapkan lebih dari kami 399 00:34:53,292 --> 00:34:59,629 untu tdk membuat kita terlihat seperti gagal, saya tidak menginginkan itu 400 00:34:59,631 --> 00:35:05,502 saya merasa ada ada perbedaan disana 401 00:35:08,606 --> 00:35:10,841 bisa kamu lihat 402 00:35:10,843 --> 00:35:12,809 Sialan, liat singa 403 00:35:12,811 --> 00:35:15,312 - Lihatlah singa di sana - Masuk ke dalam sana 404 00:35:16,648 --> 00:35:18,548 Itu adalah suara takutku 405 00:35:18,550 --> 00:35:21,218 Itu adalah suara yg tidak ingin kudengar 406 00:35:21,220 --> 00:35:23,487 Mereka akan di sana, check it out. 407 00:35:23,489 --> 00:35:26,323 Tunggu, mereka akan bersama cheetah? 408 00:35:26,325 --> 00:35:30,894 Itu menakjubkan. Apakah mereka berbahaya? 409 00:35:30,896 --> 00:35:33,130 Saya harap kalian akan menikmatinya. 410 00:35:33,132 --> 00:35:36,266 Saya berharap tidak ada banci di diri anda 411 00:35:36,268 --> 00:35:40,437 Saya banci. ... Saya banci. Ya. Aku mengakui. 412 00:35:40,439 --> 00:35:44,508 liat.. Indah. 413 00:35:44,510 --> 00:35:46,409 kamu bole pergi jika tidak suka 414 00:35:46,411 --> 00:35:48,245 kamu bisa berjalan kembali keluar. 415 00:35:48,247 --> 00:35:49,813 Aku akan menungu disana 416 00:35:49,815 --> 00:35:51,148 Tidak, tidak, tidak... 417 00:35:51,150 --> 00:35:52,582 Anda hanya berdiri dan menonton. 418 00:35:52,584 --> 00:35:54,151 Saya tidak mau. 419 00:35:54,153 --> 00:35:56,686 Ayolah, jika ada sesuatu , aku akan membunuh mereka. 420 00:35:56,688 --> 00:35:58,889 aku janji. 421 00:36:00,658 --> 00:36:06,796 Cara terbaik untuk mengenalkan diri adalah biarkan dia menjilat aroma kamu 422 00:36:10,701 --> 00:36:14,171 Dia mendengkur,,ok.. bole kutarik tanganku? 423 00:36:14,173 --> 00:36:16,439 ga bole skr.. 424 00:36:16,441 --> 00:36:17,908 Ya, kamu bisa. OK. 425 00:36:17,910 --> 00:36:20,644 tidak menjadi masalah. No OK. 426 00:36:25,217 --> 00:36:27,484 kamu melakukannya, meskipun. Aku tidak menyukainya. 427 00:36:27,486 --> 00:36:31,421 Kau tidak menyukanya No.. Ini Lihatlah. 428 00:36:37,461 --> 00:36:42,199 Apakah Anda ingat sekitar dua tahun yang lalu, saat ku bilang 429 00:36:42,201 --> 00:36:46,736 kita harus fokus pada Swedish house Mafia 100 persen? 430 00:36:46,738 --> 00:36:50,640 Saya tidak ingat kapan kita mulai kecanduan 431 00:36:50,642 --> 00:36:54,711 Kita harus fokus pada SHM 432 00:36:54,713 --> 00:37:01,284 kamu bilang mgk ga akan terjadi 433 00:37:01,286 --> 00:37:02,552 Jika kita telah melakukan, 434 00:37:02,554 --> 00:37:05,555 maka kita bisa melakukannya ini dengan benar. 435 00:37:05,557 --> 00:37:08,658 Kami bermain untuk 2 x 27.000 orang di sini. 436 00:37:08,660 --> 00:37:09,926 Untuk berada di level ini 437 00:37:09,928 --> 00:37:14,698 kita harus fokus pada hal ini saja. 438 00:37:14,700 --> 00:37:18,001 Masuk ke dalam studio selama berbulan-bulan, mengucapkan selamat tinggal kepada keluarga kita 439 00:37:22,473 --> 00:37:24,608 membuat rkomitmen. 440 00:37:26,477 --> 00:37:29,946 Hanya sampai di sini? Ya, kami lakukan. 441 00:37:29,948 --> 00:37:32,582 banyak pertanyan dari semua org.. 442 00:37:32,584 --> 00:37:35,518 apakah harus berakhir? 443 00:37:35,520 --> 00:37:37,587 Apakah mungkin hanya awalan 444 00:37:37,589 --> 00:37:39,956 kalian hanya beristirahat, 445 00:37:39,958 --> 00:37:43,393 mungkin datang kembali di kemudian hari? Bagaimana menurut kamu 446 00:37:43,395 --> 00:37:45,262 Um... 447 00:37:45,264 --> 00:37:48,565 Bagaimana menurut kamu? 448 00:37:52,970 --> 00:37:54,838 Saya pikir kita semua merasakan hal yang sama 449 00:37:54,840 --> 00:37:59,542 karena kita semua sepakat pada keputusan ini. 450 00:37:59,544 --> 00:38:02,045 Hanya saja kita belum bicara tentang hal itu. 451 00:38:06,017 --> 00:38:09,619 Beberapa jam seminggu, semuanya mengagumkan 452 00:38:09,621 --> 00:38:11,554 Kami bernostalgia 453 00:38:11,556 --> 00:38:12,956 kami merasakan keajaiban 454 00:38:12,958 --> 00:38:17,460 kemudian semuanya harus kembali 455 00:38:18,829 --> 00:38:23,566 seperti ada masalah besar disini 456 00:38:23,568 --> 00:38:27,003 kita sudah mencoba untuk mengatasinya, 457 00:38:27,005 --> 00:38:31,741 itu sangat sulit 458 00:38:31,743 --> 00:38:37,847 dan tidak ada yang keluar dari situ. 459 00:38:37,849 --> 00:38:44,054 Jadi sebagai gantinya, kami baru saja menyapu karpet. 460 00:38:44,056 --> 00:38:45,955 Kami memiliki pendapat, tapi tidak bilang. 461 00:38:45,957 --> 00:38:49,793 bagaimana itu. 462 00:38:49,795 --> 00:38:52,662 yang suka ngomong 463 00:41:08,566 --> 00:41:13,703 benar-benar pengap di sini, Aku tak bisa bernafas. 464 00:41:13,705 --> 00:41:16,473 Tur ini harus disebut One Last Complaint. 465 00:41:16,475 --> 00:41:17,807 Kita mengeluh sepanjang waktu, 466 00:41:17,809 --> 00:41:19,909 meskipun semuanya sempurna. 467 00:41:19,911 --> 00:41:22,712 Kami hanya bisa ngeluh 468 00:41:22,714 --> 00:41:25,949 ini kacau. Aku belum pernah menyukai ini . 469 00:41:25,951 --> 00:41:27,083 Buka jendela. 470 00:41:27,085 --> 00:41:28,885 sekarang kau mengeluh lagi. 471 00:41:28,887 --> 00:41:30,887 saya hanya meminta Anda untuk membuka jendela. 472 00:41:30,889 --> 00:41:36,726 Kami hanya mencoba untuk menemukan kesalahan sepanjang waktu. 473 00:41:36,728 --> 00:41:39,662 Nikmati saja, man. 474 00:41:42,900 --> 00:41:45,668 Kita semua menjadi berbeda 475 00:41:45,670 --> 00:41:48,505 kita tidak sering hang out 476 00:41:48,507 --> 00:41:50,306 kamu tahu, seperti di tempat yang berbeda 477 00:41:50,308 --> 00:41:52,075 tidak sama lagi 478 00:41:54,111 --> 00:41:58,781 Kami adalah tiga orang yang memiliki agenda masing-masing 479 00:41:58,783 --> 00:42:02,218 sepanjang waktu, hanya perbedaan yg ada 480 00:42:02,220 --> 00:42:05,855 Kami sudah tidak mampu mempertahankan swedish house Mafia 481 00:42:05,857 --> 00:42:10,560 kami ga mungkin bertahan 482 00:42:10,562 --> 00:42:13,162 untuk setiap persahabatan 483 00:42:13,164 --> 00:42:15,732 dan hubungan jarak jauh 484 00:42:15,734 --> 00:42:19,202 hanya dekat pada awalnya dan kemudian akan memudar 485 00:42:37,788 --> 00:42:40,690 pemandangan yang ga enak ... 486 00:42:57,041 --> 00:43:02,078 OK, mari kita periksa. Billboard. 487 00:43:02,080 --> 00:43:04,814 Nomor satu, Bruno Mars. 488 00:43:06,617 --> 00:43:12,088 - Yeah! Nomor tujuh. - Apa? 489 00:43:12,090 --> 00:43:14,157 - Sepuluh! - Ini gila. 490 00:43:14,159 --> 00:43:18,928 - liar, man. - aku tak percaya 491 00:43:26,136 --> 00:43:29,973 Mengapa harus bubar setelah semua kesuksesan ini 492 00:43:29,975 --> 00:43:34,410 kami melakukan tur dunia 493 00:43:34,412 --> 00:43:37,947 menempatkan proyek kami yang lain kesamping untuk sementara waktu 494 00:43:37,949 --> 00:43:40,783 mengatakan halo dan selamat tinggal untuk fans kami. 495 00:43:40,785 --> 00:43:43,386 Dan, yeah, maksudku, munkinkah bisa tetep lanjut 496 00:43:48,026 --> 00:43:52,729 kupikir mgk saja.... . 497 00:43:52,731 --> 00:43:56,165 seperti ayah saya pernah berkata, 498 00:43:56,167 --> 00:43:58,668 jika cheetah mendekat, 499 00:43:58,670 --> 00:44:01,070 Anda harus mendorong cheetah kebawah. 500 00:44:01,072 --> 00:44:05,842 artinya, ini menjadi begitu besar 501 00:44:05,844 --> 00:44:08,111 benar-benar, seperti Sebastian mengatakan, 502 00:44:08,113 --> 00:44:10,647 kami ingin menyelesaikannya pada tingkat sempurna, 503 00:44:10,649 --> 00:44:12,849 lho, jadi hanya, "Turun, cheetah". 504 00:44:34,738 --> 00:44:36,339 Mereka harus seperti: 505 00:44:36,341 --> 00:44:39,909 "Sial, itu adalah presiden!" Tidak, itu adalah tiga DJ dari swedish " 506 00:44:39,911 --> 00:44:42,278 Aku tidak bisa melihat apa-apa di sini 507 00:44:42,280 --> 00:44:45,314 aku akan muntah 508 00:44:52,690 --> 00:44:56,092 Apa-apaan ini! Dimana itu? 509 00:44:58,363 --> 00:45:01,197 ada yg lari2,. 510 00:46:44,802 --> 00:46:49,205 kami pergi ke Australia. menyewa sebuah rumah besar di atas air 511 00:46:49,207 --> 00:46:51,607 kami membuat "Don't You Worry Child." 512 00:46:51,609 --> 00:46:53,509 Sial, hangat 513 00:46:53,511 --> 00:46:54,977 hangat sekarang? 514 00:46:54,979 --> 00:46:57,547 kamu bercanda? Nah, tidak hangat. 515 00:46:57,549 --> 00:46:59,182 ini 33 derajat Celcius. 516 00:46:59,184 --> 00:47:00,283 OK. 517 00:47:00,285 --> 00:47:01,818 Mereka mengatakan ada hiu di sini 518 00:47:01,820 --> 00:47:04,220 kamu ga bole ke air 519 00:47:04,222 --> 00:47:07,323 kami ga mau 520 00:47:07,325 --> 00:47:12,128 aku ingin membuat musik yang terdengar seperti pemandangan ini 521 00:47:12,130 --> 00:47:14,163 ku pikir kita membuat musik yang terdengar seperti ini? 522 00:47:14,165 --> 00:47:15,631 Tentu. 523 00:47:15,633 --> 00:47:18,568 Apa seperti ini 524 00:47:19,604 --> 00:47:21,838 aku memikirkan beberapa catatan. 525 00:47:25,943 --> 00:47:29,278 Mungkin satu lagi. 526 00:47:29,280 --> 00:47:31,447 Satu lagi 527 00:47:33,084 --> 00:47:35,218 Ada! 528 00:47:35,220 --> 00:47:38,554 Saya akan melakukan ketukan sekarang. 529 00:47:49,433 --> 00:47:52,602 aku akan mencoba semuanya 530 00:47:56,007 --> 00:47:58,107 Maksudmu... 531 00:47:58,109 --> 00:48:00,276 memainkan di sini. 532 00:48:15,492 --> 00:48:19,962 Aku ingin ini bersama-sama dengan malaikat bayi 533 00:48:19,964 --> 00:48:22,365 saya punya di leherku. 534 00:48:25,203 --> 00:48:27,503 ga diangkat? 535 00:48:27,505 --> 00:48:30,539 ga diangkat..dia lg membuat tato sekarang. 536 00:48:30,541 --> 00:48:32,174 Berapa lama buat tato? 537 00:48:32,176 --> 00:48:35,011 tergantung bagaimana bentuknya 538 00:48:35,013 --> 00:48:41,017 membutuhkan waktu empat jam karena terdapat beberapa lapisan 539 00:48:41,019 --> 00:48:42,685 Apa yang harus dilakukan sekarang 540 00:48:42,687 --> 00:48:47,657 kita telah menyewa sebuah rumah setengah miliar untuk membuat musik? 541 00:48:47,659 --> 00:48:51,427 padahal kamu bisa membuat tato di LA, kan? 542 00:48:51,429 --> 00:48:53,095 Terakhir kali saya buat 543 00:48:53,097 --> 00:48:55,431 terasa sakit 544 00:48:56,433 --> 00:49:00,236 Tak ada yang peduli lagi. 545 00:49:00,238 --> 00:49:04,507 Saya meninggalkan keluarga saya, ia meninggalkan keluarganya -, Steve meninggalkan keluarganya 546 00:49:04,509 --> 00:49:07,043 masuk kerja dan menghabiskan lima hari. 547 00:49:07,045 --> 00:49:09,545 Persetan omong kosong itu, man. Saya bosan. 548 00:49:09,547 --> 00:49:11,280 belum ada apapun 549 00:49:11,282 --> 00:49:14,684 Kami tidak akan menyelesaikan rekaman ini 550 00:49:14,686 --> 00:49:18,521 Kita perlu ruang 551 00:49:18,523 --> 00:49:22,425 kacau. Rasanya sakit, man. 552 00:49:22,427 --> 00:49:26,996 - Maksudku, payah.. - Yeah. 553 00:49:26,998 --> 00:49:30,566 aku dan Ax akan berbicara ketika Steve punya waktu 554 00:49:30,568 --> 00:49:33,202 ia tidak benar-benar memahaminya, 555 00:49:33,204 --> 00:49:36,172 kita punya masalah besar 556 00:49:42,012 --> 00:49:43,312 anggota yang hilang uda kembali. 557 00:49:43,314 --> 00:49:47,984 Aku tidak tahu akan selama itu 558 00:49:47,986 --> 00:49:51,053 - Itu ide terburuk. - Untuk buat tato? 559 00:49:51,055 --> 00:49:52,755 Saya katakan tiga bulan lalu lewat e-mail. 560 00:49:52,757 --> 00:49:54,757 kita di sini bekerja. 561 00:49:54,759 --> 00:49:57,793 Ya, tapi tetap saja. Menyebalkan. 562 00:50:02,099 --> 00:50:05,067 mari kita bekerja sekarang. 563 00:50:11,376 --> 00:50:15,544 Kami merasa bahwa kami telah dalam arah yang benar 564 00:50:15,546 --> 00:50:18,581 Tapi kita tidak benar-benar sampai sejauh itu 565 00:50:18,583 --> 00:50:21,550 kita harus pergi 566 00:50:30,127 --> 00:50:32,495 tidak bersunguh sungguh 567 00:50:32,497 --> 00:50:35,297 berjalan begitu baik dengan swedish house Mafia 568 00:50:42,773 --> 00:50:45,674 saya dapat melewati itu, barang-barang kami lebih penting. 569 00:50:49,246 --> 00:50:51,714 Atau kita bisa melakukannya besok? 570 00:50:51,716 --> 00:50:54,283 kamu bisa mengandalkan ku besok, aku bersumpah. 571 00:50:59,689 --> 00:51:02,058 banyak hal 572 00:51:02,060 --> 00:51:04,560 setiap orang menempatkan waktu dan usaha 573 00:51:04,562 --> 00:51:08,164 tidak mendapatkan nilai 574 00:51:08,166 --> 00:51:10,399 aku pergi ke banyak pertemuan 575 00:51:10,401 --> 00:51:13,202 aku tidak menempatkan pada spreadsheet 576 00:51:13,204 --> 00:51:16,705 keluar banyak di sesi studio 577 00:51:16,707 --> 00:51:18,707 aku tidak pernah memberikan dia 578 00:51:18,709 --> 00:51:20,676 "Kamu tidak muncul." 579 00:51:20,678 --> 00:51:25,714 tidak peduli. Kami berada disini bersama-sama 580 00:51:27,150 --> 00:51:28,717 Kau tahu apa 581 00:51:28,719 --> 00:51:31,220 kami memiliki kenangan indah dengan swedish house Mafia, 582 00:51:31,222 --> 00:51:32,888 mengapa tidak bertahan 583 00:51:32,890 --> 00:51:37,126 karena kita tahu bahwa kita tidak mgk 584 00:51:37,128 --> 00:51:39,562 Kami tidak ingin memiliki di group 585 00:51:39,564 --> 00:51:41,730 seperti orag asing 586 00:51:41,732 --> 00:51:45,367 aku merasa seperti tidak ada yang berusaha 587 00:51:45,369 --> 00:51:47,603 Kami tidak ingin mengacaukan persahabatan kita 588 00:51:47,605 --> 00:51:51,107 karena kita marah jika tidak bekerja cukup 589 00:51:52,576 --> 00:51:55,778 kemudian Aku menjatuhkan 590 00:51:55,780 --> 00:51:59,348 saya akan berpikir 591 00:51:59,350 --> 00:52:02,618 "Bagaimana kalau kita bubarkan swedish house Mafia?" 592 00:52:14,898 --> 00:52:16,765 setelah meninggalkan panggung 593 00:52:16,767 --> 00:52:18,634 mereka menempatkan sesuatu pada situs web mereka 594 00:52:33,350 --> 00:52:35,851 "swedish house Mafia, selamanya dalam hatiku." 595 00:52:35,853 --> 00:52:39,421 " kamu tidak peduli tentang penggemar Anda." 596 00:52:39,423 --> 00:52:42,725 Sesuatu hilang dalam diriku 597 00:52:44,494 --> 00:52:48,330 "swedish house Mafia break-up adalah kematian house music." 598 00:52:48,332 --> 00:52:50,599 Kalian menguntungkan penggemar 599 00:52:52,570 --> 00:52:56,205 saya pikir harapan terbesar saya 600 00:52:56,207 --> 00:52:59,308 telah hilang, sialan, aku benar-benar sedih." 601 00:52:59,310 --> 00:53:04,446 "Mengapa, mengapa, mengapa Tidak, tidak, tidak Tolong, jangan lakukan itu..." 602 00:53:10,354 --> 00:53:14,223 omong kosong.. ini adalah kejahatan 603 00:53:15,559 --> 00:53:18,327 menyebar begitu cepat 604 00:53:19,729 --> 00:53:22,331 kalian semua berarti 605 00:53:22,333 --> 00:53:24,934 semua benar-benar saling mencintai 606 00:53:24,936 --> 00:53:29,205 energinya tidak lagi murni 607 00:53:31,675 --> 00:53:34,410 tur terakhir 608 00:53:38,415 --> 00:53:41,217 Keberhasilan swedish house Mafia 609 00:53:41,219 --> 00:53:43,419 adalah sesuatu yang tidak ada yang bisa menyangkal 610 00:53:43,421 --> 00:53:45,454 kamu telah merilis lagu hit 611 00:53:45,456 --> 00:53:48,224 tiket di ludes di seluruh dunia 612 00:53:48,226 --> 00:53:51,760 Apakah kau tidak takut masa depan tanpa SHM 613 00:53:51,762 --> 00:53:54,230 Maksudku kita di sini sekarang 614 00:53:54,232 --> 00:53:56,298 menikmati saat sekarang 615 00:53:56,300 --> 00:53:59,435 melihat apa yang akan terjadi selanjutnya 616 00:53:59,437 --> 00:54:02,037 ada skema besar atau rencana 617 00:54:02,039 --> 00:54:06,275 Kami selalu melakukan apa yang kita lakukan 618 00:54:06,277 --> 00:54:09,345 bermain event besar secara individual 619 00:54:09,347 --> 00:54:12,615 Kami hanya melihat ini sebagai akhir dari sebuah perjalanan yang menakjubkan 620 00:54:12,617 --> 00:54:14,516 yang kami lakukan bersama, sebagai teman 621 00:54:14,518 --> 00:54:17,653 Anda tahu, ini hanya hal benar 622 00:54:19,289 --> 00:54:24,693 Kita semua melihat akhirnya 623 00:54:24,695 --> 00:54:27,796 Kami pikir "kami perlu melakukan hal ini." 624 00:54:27,798 --> 00:54:33,636 kami benar-benar bersemangat . tentang mengakhiri band 625 00:54:39,043 --> 00:54:43,579 kami mengumumkan Milton Keynes Bowl sebagai pertunjukan terakhir kami di Inggris. 626 00:54:43,581 --> 00:54:44,980 Kami mengatakan dalam sebuah wawancara, 627 00:54:44,982 --> 00:54:46,982 kami terakhir disana 628 00:54:48,919 --> 00:54:53,055 menetapkan jadwal waktu untuk terakhir kali 629 00:54:53,057 --> 00:54:55,624 karena jika kita mengatakan pada 60.000 orang 630 00:54:55,626 --> 00:54:57,993 mereka akan mendengar "Dont you Worry Child" 631 00:55:06,469 --> 00:55:09,438 Senang bertemu kalian. 632 00:55:09,440 --> 00:55:11,540 Apa yang membuat satu ini begitu istimewa 633 00:55:11,542 --> 00:55:15,577 terakhir kami sebagai Swedish house Mafia di Inggris. 634 00:55:15,579 --> 00:55:17,846 Dapatkah Anda mengkonfirmasi tur anda berikunya 635 00:55:17,848 --> 00:55:19,948 menjadi "dont you Worry Child" 636 00:55:19,950 --> 00:55:21,984 Ya 637 00:55:21,986 --> 00:55:24,653 untuk terakhir kalinya di Inggris 638 00:55:26,691 --> 00:55:29,625 swedish house Mafia 639 00:56:41,030 --> 00:56:44,066 "dont you Worry Child" menerima nominasi Grammy 640 00:56:44,068 --> 00:56:46,568 resmi nomor satu di Inggris 641 00:56:46,570 --> 00:56:49,171 ITunes nomor satu di 42 negara 642 00:56:49,173 --> 00:56:53,208 swedish house Mafia nomor satu 643 00:56:54,644 --> 00:56:57,679 Kami ingin semua orang duduk. 644 00:56:59,016 --> 00:57:01,650 silakan duduk. 645 00:57:01,652 --> 00:57:04,453 kami ingin semua untuk melompat. 646 00:57:06,156 --> 00:57:08,223 Apakah kamu siap? 647 00:58:33,109 --> 00:58:36,812 Sangat bagus dan hangat di sini, ya? Ya. 648 00:58:36,814 --> 00:58:41,683 aku di Hawaii.... Apakah ini Hawai? Ini adalah Malaysia. 649 00:58:41,685 --> 00:58:45,020 Malaysia. ga nyangka... 650 00:58:45,022 --> 00:58:46,555 Nice. 651 00:58:46,557 --> 00:58:49,157 - Mungkin kamu harus menyanyikan sebuah lagu. - Apa 652 00:58:49,159 --> 00:58:52,194 Saya OK, saya OK, terima kasih. 653 00:58:52,196 --> 00:58:53,929 kamu mau. No 654 00:58:53,931 --> 00:58:57,132 Ayolah, itu tidak sopan. 655 00:58:57,134 --> 00:58:58,967 kenapa Ini tidak sopan. 656 00:58:58,969 --> 00:59:00,802 Siapa yg bilang? Ini adalah budaya mereka. 657 00:59:00,804 --> 00:59:02,905 Saya tidak peduli. 658 00:59:02,907 --> 00:59:04,806 Kau tahu ini adalah sebuah taman hiburan? 659 00:59:04,808 --> 00:59:06,241 Oh, ya? 660 00:59:44,213 --> 00:59:46,915 ini sangat aneh 661 00:59:52,322 --> 00:59:57,593 Aku tidak bisa melihat diriku ketika aku umur 40 662 00:59:59,896 --> 01:00:01,029 Aku masih akan terlibat, 663 01:00:01,031 --> 01:00:04,333 tidak berpikir aku akan tur. 664 01:00:04,335 --> 01:00:07,669 Anda tidak bisa tahu berapa lama adegan ini akan berlangsung 665 01:00:07,671 --> 01:00:09,104 Waktu akan memberitahu. 666 01:00:11,307 --> 01:00:13,375 Semuanya berakhir. 667 01:00:26,189 --> 01:00:29,925 Aku menangis sampai tidur semalam. 668 01:00:29,927 --> 01:00:31,627 Benarkah? 669 01:00:31,629 --> 01:00:36,131 Aku akan melalui beberapa masa sulit. 670 01:00:36,133 --> 01:00:39,301 Itulah hidup kadang-kadang, saya kira. 671 01:00:39,303 --> 01:00:42,904 harus membersihkan semua kotoran. 672 01:00:42,906 --> 01:00:44,873 terlalu buruk. 673 01:00:44,875 --> 01:00:48,343 nanti kamu akan melihat. 674 01:00:51,714 --> 01:00:55,851 Stelah datang kedalam hidupku 675 01:00:55,853 --> 01:00:59,054 di mana aku ingin menghapus segalanya. 676 01:00:59,056 --> 01:01:01,256 Mengapa kita tidak duduk dan berbicara layaknya org dewasa 677 01:01:01,258 --> 01:01:05,761 Apa yang kita lakukan? 678 01:01:05,763 --> 01:01:08,196 Kita berperilaku seperti remaja! 679 01:01:16,773 --> 01:01:18,940 ini akan hilang 680 01:01:29,486 --> 01:01:31,319 Saya fokus 100 per persen pada Swedish house Mafia 681 01:01:31,321 --> 01:01:36,158 kamu merasa semua melakukan hal yg sama 682 01:01:36,160 --> 01:01:39,027 jadi sangat membosankan 683 01:01:41,330 --> 01:01:42,798 Ayo, katakan saja! 684 01:01:42,800 --> 01:01:44,900 Jika kamu ada sesuatu,katakan! 685 01:01:44,902 --> 01:01:46,368 ada apa? 686 01:01:48,971 --> 01:01:52,841 kalo ga masala,biarlah 687 01:01:56,446 --> 01:02:00,982 buat down 688 01:02:00,984 --> 01:02:04,052 kita ingin memulai perang sekarang? 689 01:03:09,886 --> 01:03:12,120 Aah, aah! Kita perlu untuk bersantai, OK? 690 01:03:27,170 --> 01:03:29,137 sialan 691 01:03:58,234 --> 01:04:00,902 Steve pergi 692 01:04:00,904 --> 01:04:02,237 kemana 693 01:04:02,239 --> 01:04:06,474 Aku tidak tahu. Curly memberikan dia sebuah mobil. 694 01:04:22,225 --> 01:04:27,562 , ahem, apa itu, man. 695 01:04:27,564 --> 01:04:32,601 seperti nya berakhir 696 01:04:34,570 --> 01:04:37,372 Jadi... 697 01:05:14,577 --> 01:05:17,545 Banyak telah terjadi tahun ini 698 01:05:17,547 --> 01:05:19,948 membuat saya menyadari 699 01:05:19,950 --> 01:05:24,286 kita bukan teman lagi. 700 01:05:24,288 --> 01:05:26,421 itu adalah kebenaran. 701 01:05:40,436 --> 01:05:43,939 Biasanya, kita berkata, "Yah, kami telah lama bersama" 702 01:05:43,941 --> 01:05:45,607 dan sebagainya dan sebagainya dan sebagainya, 703 01:05:45,609 --> 01:05:50,145 mungkin kita tidak dimaksudkan untuk bersama lagi 704 01:06:31,755 --> 01:06:37,125 Kemarilah, hiu! 705 01:07:09,225 --> 01:07:12,260 Lihatlah. 706 01:07:12,262 --> 01:07:14,129 kamu ingin bunga? 707 01:07:21,404 --> 01:07:24,773 Hei, Sayang. 708 01:07:26,042 --> 01:07:29,844 kamu tidak pernah bisa pergi lagi. 709 01:07:33,549 --> 01:07:35,483 Apa 710 01:07:35,485 --> 01:07:37,185 Daddy. 711 01:07:37,187 --> 01:07:41,122 Ayah, aku mencintaimu. Aku juga mencintaimu. 712 01:07:41,124 --> 01:07:43,324 Aku merindukanmu. 713 01:07:45,327 --> 01:07:50,765 ciuman juga. Bagaimana kabarmu? Baik. 714 01:07:50,767 --> 01:07:53,068 Lihatlah, aku akan berenang. 715 01:07:56,639 --> 01:07:58,239 Aha! 716 01:08:12,254 --> 01:08:14,456 Selamat Datang di Indira Gandhi 717 01:08:14,458 --> 01:08:16,758 International Airport, New Delhi 718 01:08:16,760 --> 01:08:20,128 Suhu 27 derajat Celcius 719 01:08:48,357 --> 01:08:52,260 - Terima kasih banyak. - Have a nice day. 720 01:09:15,784 --> 01:09:18,586 Nikhil, kapan pertama kali aku ke India? 721 01:09:18,588 --> 01:09:20,488 2007 722 01:09:20,490 --> 01:09:23,858 sangat berbeda dan energinya sangat menakjubkan 723 01:09:23,860 --> 01:09:27,162 aku seperti, "Wow, ini adalah sesuatu yang lain 724 01:09:27,164 --> 01:09:29,697 Aku harus sering datang ke sini 725 01:09:29,699 --> 01:09:32,667 Adegan kita di India hari ini 726 01:09:32,669 --> 01:09:35,904 dengan jutaan penggemar musik dance. 727 01:09:35,906 --> 01:09:38,439 Kesalahan mreka 728 01:09:43,712 --> 01:09:45,880 teman lama saya. 729 01:09:48,484 --> 01:09:50,785 ku pikir Axwell yang akan terkejut 730 01:09:50,787 --> 01:09:52,921 dengan jumlah penggemar di India sekarang 731 01:09:52,923 --> 01:09:55,356 dibandingkan dengan apa yang terjadi pada tahun 2007 732 01:10:05,467 --> 01:10:11,539 gila dan mendengar musik ini 733 01:10:19,815 --> 01:10:23,218 begitu banyak orang ingin nonton mereka sekarang. 734 01:10:26,655 --> 01:10:30,658 Aku punya koneksi dengan mereka sehingga ketika aku melihat mereka bermain 735 01:10:30,660 --> 01:10:32,260 aku mendapat perasaan khusus 736 01:10:32,262 --> 01:10:35,230 yang saya tidak dapatkan ketika saya melihat DJ lain bermain. 737 01:11:32,821 --> 01:11:34,756 Nama saya Axwell. 738 01:11:34,758 --> 01:11:37,759 Ini adalah Sebastian Ingrosso dan Steve Angello, 739 01:11:37,761 --> 01:11:40,528 kami... swedish Gedung Mafia. 740 01:12:24,073 --> 01:12:25,707 Whoo! 741 01:12:35,851 --> 01:12:38,619 Apa yang terjadi malam ini? Axwell, 742 01:12:38,621 --> 01:12:40,555 Sebastian Ingrosso, dan Steve Angello , 743 01:12:43,093 --> 01:12:45,727 Malam ini gila 744 01:12:45,729 --> 01:12:48,396 Aku bahkan tidak bisa berbicara 745 01:12:50,065 --> 01:12:55,436 Kami sudah menunggu untuk ini begitu lama. 746 01:12:55,438 --> 01:12:57,572 ku pikir kita akan mengatakan bahwa itu mungkin 747 01:12:57,574 --> 01:13:00,742 Perubahan house musik di India, 748 01:13:02,679 --> 01:13:05,179 seperti 15.000-20.000 orang, 749 01:13:41,216 --> 01:13:43,718 aku ingin merokok 750 01:13:43,720 --> 01:13:45,119 Kau tampak seperti Burt Reynolds. 751 01:13:45,121 --> 01:13:46,954 Aku bisa memberikan blowjob. 752 01:13:50,058 --> 01:13:53,060 hanya akan keliatan buruk jika kamu merokok. Jangan lakukan itu. 753 01:13:53,062 --> 01:13:57,031 Santai dengan saya Ini hanya rokok 754 01:13:57,033 --> 01:13:59,066 Aku hanya ingin yang terbaik, bro 755 01:13:59,068 --> 01:14:00,935 Aku tahu, bro. 756 01:14:18,720 --> 01:14:21,022 Hei, Michelle, itu adalah Amy 757 01:14:21,024 --> 01:14:22,790 Aku harus cepat. 758 01:14:22,792 --> 01:14:25,560 Saya ada di tengah2 festival, 759 01:14:25,562 --> 01:14:28,896 ketika kita bisa melakukan untuk berapa lama 760 01:14:28,898 --> 01:14:34,068 Saya pada dasarnya ketua swedish house Mafia 761 01:14:34,070 --> 01:14:39,640 Mereka seperti keluarga kedua saya, 762 01:14:39,642 --> 01:14:42,977 Aku menelepon Steve Angello,belikan saya buku 763 01:14:42,979 --> 01:14:45,947 aku bisa melakukannya dengan Anda? " 764 01:14:45,949 --> 01:14:48,182 Saya Axwell 765 01:14:48,184 --> 01:14:51,219 Steve memperkenalkan saya ke Sebastian 766 01:14:51,221 --> 01:14:56,123 Aku hanya ingat mereka memiliki kesombongan, 767 01:14:56,125 --> 01:14:59,660 terutama Steve, terutama Steve. 768 01:15:01,096 --> 01:15:03,998 Saya pikir mereka tahu kalo mereka sombong 769 01:15:04,000 --> 01:15:06,567 mereka tahu musik mereka sangat bagus 770 01:15:06,569 --> 01:15:09,937 mereka tahu yang mereka dengar 771 01:15:09,939 --> 01:15:11,706 tahu apa yang mereka buat < 772 01:15:11,708 --> 01:15:15,810 Yeah.. mereka seperti sejenis, Ha, ha! 773 01:15:19,648 --> 01:15:21,182 Dan Anda? 774 01:15:21,184 --> 01:15:23,784 Steve Angello. OK, baik. 775 01:15:25,120 --> 01:15:28,189 Komentar? Phat. 776 01:15:47,709 --> 01:15:50,611 Axwell, kamu ngomong apa? 777 01:15:50,613 --> 01:15:53,581 awalnya, ada house. 778 01:15:53,583 --> 01:15:55,349 Pada akhirnya, ada house. 779 01:15:55,351 --> 01:15:57,852 di tengah ada Axwell. 780 01:16:04,126 --> 01:16:06,928 ku pikir kami melakukan beberapa kesalahn 781 01:16:06,930 --> 01:16:11,832 fakta bahwa kita belum mampu bertahan 782 01:16:11,834 --> 01:16:16,837 hanya bilang maaf 783 01:16:16,839 --> 01:16:20,341 kadang kami ga saling bermaafan 784 01:16:20,343 --> 01:16:22,843 aku tidak berpikir itu akan baik 785 01:16:24,780 --> 01:16:29,250 saya berpikir kita semua ingin bahagia 786 01:16:29,252 --> 01:16:33,154 kami tetap ingin di swedish house Mafia 787 01:16:34,957 --> 01:16:37,058 Kami sangat senang untuk hari ini 788 01:16:37,060 --> 01:16:39,260 anggota swedish house Mafia: < 789 01:16:39,262 --> 01:16:42,964 Axwell, Steve Angello dan Sebastian Ingrosso 790 01:16:42,966 --> 01:16:45,333 membantu lighting di Empire State Building. 791 01:16:45,335 --> 01:16:47,602 Hello, New York, 792 01:16:47,604 --> 01:16:50,638 pertama kalinya kami mengunjungi Empire State Building. 793 01:16:50,640 --> 01:16:53,608 cara yang mengagumkan untuk tampil 794 01:16:53,610 --> 01:16:56,210 setelah itu menyala dalam warna swedish. 795 01:17:06,722 --> 01:17:09,223 akan segera berakhir 796 01:17:11,761 --> 01:17:18,366 mulai terasa sangat emosional. 797 01:17:18,368 --> 01:17:20,668 Pada awal tur, tidak pernah merasa seperti teakhir. 798 01:17:20,670 --> 01:17:24,238 berakhir jauh. 799 01:17:24,240 --> 01:17:27,308 Saya tidak berpikir bahwa semua akan berakhir begitu cepat. 800 01:17:27,310 --> 01:17:32,380 Apakah kamu menyesal? . Kadang-kadang. 801 01:17:32,382 --> 01:17:35,082 inilah Sebastian Ingrosso. 802 01:17:35,084 --> 01:17:38,185 Dan lihat sekarang, Saya swedish house Mafia. 803 01:17:38,187 --> 01:17:40,855 Ta-da! 804 01:17:40,857 --> 01:17:42,890 Bisakah kita berfoto sebelum kamu pergi? 805 01:17:42,892 --> 01:17:45,793 pakaian badass Anda. Yeah! 806 01:17:45,795 --> 01:17:48,229 kamu perlu untuk bersantai 807 01:17:48,231 --> 01:17:49,997 ku pikir itu baik. 808 01:17:49,999 --> 01:17:53,467 Dia mengatakan itu adalah pakaian terbaik saya jika saya menambahkan minyak. 809 01:17:53,469 --> 01:17:56,370 aku hanya mengatakan, yang tidak benar. 810 01:17:58,740 --> 01:18:00,474 Alex, siapa aku? 811 01:18:00,476 --> 01:18:01,709 Sebastian. 812 01:18:01,711 --> 01:18:05,246 sekarang? swedish house Mafia. 813 01:18:07,816 --> 01:18:13,220 Kami membutuhkan Ax menjadi orang yang selalu ada di sana 814 01:18:13,222 --> 01:18:16,857 aku sendiri, sangat buruk di awal, 815 01:18:18,494 --> 01:18:21,162 mungkin Ax atau Steve diberikan sedikit 816 01:18:21,164 --> 01:18:23,297 saya bisa dengan orang-orang sialan ini 817 01:18:23,299 --> 01:18:25,700 setelah pihak, mereka memperbaikinya 818 01:18:25,702 --> 01:18:27,702 empat tahun kemudian 819 01:18:27,704 --> 01:18:30,404 aku bangun dan berkata, "Apa yang telah kulakukan?" 820 01:18:30,406 --> 01:18:33,274 tahun ini dan tahun sebelumnya 821 01:18:33,276 --> 01:18:37,278 saya telah bekerja untuk membuktikan kepada kedua Ax dan Steve 822 01:18:37,280 --> 01:18:40,915 saya ingin memberikan sesuatu kembali kepada mereka 823 01:18:40,917 --> 01:18:43,451 berapa tahun mereka berkarir 824 01:19:17,185 --> 01:19:20,187 Apa ? kamu ingin pesta? 825 01:19:20,189 --> 01:19:23,157 seperti, "aku Paris Hilton", aku, "aku tidak peduli." 826 01:19:23,159 --> 01:19:26,393 Aku hanya ingin pelukan. 827 01:19:30,032 --> 01:19:32,566 Wow, saya akan bercinta 828 01:19:54,489 --> 01:19:56,157 kamu telah mencuri 829 01:19:59,995 --> 01:20:03,998 melihat begitu banyak orang tersenyum. 830 01:20:41,304 --> 01:20:43,537 Siapa yang bisa mengatakan bahwa mereka telah bermain drum 831 01:20:43,539 --> 01:20:47,441 Madison Square Garden? Aku bisa. 832 01:20:47,443 --> 01:20:49,476 Steve! Ax! 833 01:20:53,915 --> 01:20:55,216 Aku melepas penyumbat telinga 834 01:20:55,218 --> 01:20:57,852 Aku mengambil vodka, karena itu begitu besar. 835 01:20:57,854 --> 01:20:59,353 Oh, Anda mengambil vodka? 836 01:21:02,892 --> 01:21:04,959 Jika terus seperti ini, 837 01:21:04,961 --> 01:21:08,028 Pada akhir tur kami akan kembali melakukan coke, 838 01:21:10,433 --> 01:21:13,334 saya pikir begitu. , untuk terakhir.. 839 01:21:14,937 --> 01:21:17,671 Kembali ke awal lagi. Ha-ha-ha! 840 01:21:17,673 --> 01:21:21,375 Mengapa tidak? 841 01:22:09,090 --> 01:22:11,525 beritahu kami mengapa Anda memilih Miami 842 01:22:11,527 --> 01:22:14,395 untuk mengakhiri swedish house Mafia 843 01:22:14,397 --> 01:22:19,233 Kami selalu kembali ke Miami setiap tahun untuk konferensi 844 01:22:19,235 --> 01:22:21,335 agak terasa alami 845 01:22:21,337 --> 01:22:23,070 menyebarkan abu di sini 846 01:22:23,072 --> 01:22:26,206 kami bisa datang dan mengunjungi dari waktu ke waktu. Ha, ha. 847 01:22:28,511 --> 01:22:30,511 hanya keberuntungan dan terima kasih banyak 848 01:22:30,513 --> 01:22:32,980 untuk semua yg telah kamu lakukan,, untuk semua orang 849 01:22:32,982 --> 01:22:35,049 Anda telah memberikan semua orang,kenagan yg baik 850 01:22:35,051 --> 01:22:37,484 Terima kasih, man. Terima kasih. 851 01:22:47,062 --> 01:22:50,230 sesuatu yg kami lakukan pada kita sendiri sebelumnya. 852 01:22:50,232 --> 01:22:53,567 kami akan terus melakukannya sendiri setelah ini. 853 01:22:56,972 --> 01:22:59,273 Hal ini sebenarnya tidak aneh. 854 01:23:04,012 --> 01:23:07,314 Kita semua berbeda, 855 01:23:13,655 --> 01:23:16,690 Sulit 856 01:23:24,232 --> 01:23:28,535 Pokoknya itu sudah berakhir sekarang. Ini adalah yang terakhir... 857 01:23:35,710 --> 01:23:38,212 ku rasa Anda memiliki banyak hal 858 01:23:38,214 --> 01:23:40,514 diantara anda bertiga 859 01:23:40,516 --> 01:23:43,183 mungkin tidak akan pernah dikatakan baik, 860 01:23:43,185 --> 01:23:45,519 mungkin di masa depan. Nah, kita ga pernah tahu 861 01:23:47,355 --> 01:23:49,523 kita akan lebih dewasa, mudah-mudahan 862 01:23:49,525 --> 01:23:52,126 kami akan saling bertemu di Ibiza 863 01:23:52,128 --> 01:23:54,428 memiliki segelas anggur atau apa pun 864 01:23:54,430 --> 01:23:56,030 berbicara tentang hal itu atau tidak. 865 01:24:08,376 --> 01:24:10,110 Pada awalnya mengatakan: 866 01:24:10,112 --> 01:24:12,212 "Aku... Ini adalah Steve, ini adalah Sebastian, 867 01:24:12,214 --> 01:24:13,781 Kita swedish Gedung Mafia " 868 01:24:13,783 --> 01:24:15,783 bisa saya katakan: 869 01:24:15,785 --> 01:24:18,819 ". Kami adalah swedish house Mafia untuk terakhir kalinya " 870 01:24:18,821 --> 01:24:20,320 Tidak, saya pikir lebih baik katakan.... 871 01:24:20,322 --> 01:24:22,089 jauh lebih baik 872 01:24:22,091 --> 01:24:24,591 Ketika kamu mengatakan terakhir kali, aku seperti aaah 873 01:24:24,593 --> 01:24:27,628 Aku merasa seperti aku berada di kerumunan dan ingin bercinta 874 01:24:27,630 --> 01:24:30,798 OK, baik 875 01:24:30,800 --> 01:24:33,634 Ya, itu seperti poof 876 01:24:33,636 --> 01:24:37,171 Sial, kita selanjutnya 877 01:24:37,173 --> 01:24:40,174 Apakah Anda yakin Sangat lama 878 01:24:40,176 --> 01:24:41,475 Kita harus pergi ke sana 879 01:24:41,477 --> 01:24:43,811 masuk ke dalam, memainkan beberapa drum 880 01:24:43,813 --> 01:24:47,247 Perlu untuk masuk ke irama ,,,saya stres sekarang 881 01:26:38,826 --> 01:26:40,994 Miami 882 01:26:43,398 --> 01:26:45,732 Aku akan selalu menjadi teman mereka, 883 01:26:45,734 --> 01:26:48,669 hanya tidak bisa kerja bersama lg 884 01:26:50,371 --> 01:26:52,506 Kami memiliki hal yang menakjubkan 885 01:26:52,508 --> 01:26:58,011 selalu sedih melihat apa yang kamu cintai 886 01:26:58,013 --> 01:27:00,380 lihatlah kami sekarang, kami bertahan. 887 01:27:00,382 --> 01:27:02,382 kami melihat kebelakang 888 01:27:02,384 --> 01:27:05,819 aku akan sangat menghargainya 889 01:27:07,322 --> 01:27:09,957 kita masi bersahabat 890 01:27:09,959 --> 01:27:12,993 kita akan memiliki persahabatan yg anggun. 891 01:27:12,995 --> 01:27:14,661 Sangat menyedihkan, 892 01:27:14,663 --> 01:27:17,998 ketika berpikir tentang hal itu.. terasa sangat indah 893 01:27:18,000 --> 01:27:19,800 kami membuat sesuatu bersama-sama 894 01:27:19,802 --> 01:27:21,435 kami adalah teman baik. 895 01:27:21,437 --> 01:27:24,504 kami mulai perjalanan ini bersama-sama 896 01:27:24,506 --> 01:27:26,506 hal kecil ini 897 01:27:26,508 --> 01:27:28,508 pada akhirnya tidak melakukan apa apa 898 01:27:28,510 --> 01:27:31,044 kita ingin meninggalkannya, 899 01:27:31,046 --> 01:27:34,748 kita tidak ingin mengakhiri persahabatan kami dengan cara yang super buruk, 900 01:27:34,750 --> 01:27:36,383 bisa lebih buruk 901 01:27:36,385 --> 01:27:38,552 Kursi terbang kemuka 902 01:27:38,554 --> 01:27:41,421 memukul satu sama lain dengan pisau. Heh. 903 01:27:41,423 --> 01:27:43,757 Tapi bukan itu yg kami mau 904 01:28:01,009 --> 01:28:03,910 Mari kita mendengar kamu bernyanyi, Miami. 905 01:28:08,583 --> 01:28:11,084 kamu dapat melakukan lebih keras! 906 01:28:18,726 --> 01:28:21,528 Saya pikir saya berbicara untuk kita semua 907 01:28:21,530 --> 01:28:25,065 terima kasih atas perjalanan besar yang telah kamu berikan 908 01:28:25,067 --> 01:28:28,702 semua tempat dan semua cinta yang kita punya 909 01:28:43,985 --> 01:28:46,119 Kata-kata tidak dapat menggambarkan perasaanku sekarang. 910 01:28:46,121 --> 01:28:47,988 Aku sangat sedih. Aku seperti senang tapi sedih. 911 01:28:47,990 --> 01:28:49,456 Pada saat yang sama 912 01:28:51,326 --> 01:28:55,062 Madison Square Garden, Barclays, Barclays, 913 01:28:55,064 --> 01:28:58,098 aku sering pergi ke saudara ku, kau mengerti? 914 01:28:58,100 --> 01:29:00,634 Vibes strong, energi. 915 01:29:01,836 --> 01:29:03,704 Saya tidak pernah mendapatkan lebih dari itu 916 01:29:03,706 --> 01:29:05,505 Malam terbaik dalam hidupku. 917 01:29:05,507 --> 01:29:08,675 Sangat sedih melihat mereka pergi. Mereka akan baik-baik saja. 918 01:29:08,677 --> 01:29:10,377 Maksudmu individual, 919 01:29:10,379 --> 01:29:12,746 menyenangkan melihat mereka bersama-sama. 920 01:29:12,748 --> 01:29:14,614 mereka akan kembali dari sana 921 01:29:14,616 --> 01:29:16,850 Mereka harus tetap bersama 922 01:29:16,852 --> 01:29:18,618 Karena semua orang menyukai mereka 923 01:29:18,620 --> 01:29:21,088 mereka hanya sekelompok orang. 924 01:29:29,097 --> 01:29:30,964 Mereka hal terbaik yang pernah terjadi 925 01:29:30,966 --> 01:29:32,966 Hal terbaik di sepanjang hidup saya. 926 01:29:32,968 --> 01:29:35,902 Manusia tidak bisa mengontrol emosi 927 01:29:35,904 --> 01:29:38,705 swedish house Mafia ternyata bisa. 928 01:29:40,541 --> 01:29:43,877 Aku bisa mati bahagia. Aku bisa mati bahagia. 929 01:30:01,462 --> 01:30:04,865 Kami swedish house Mafia. 930 01:30:35,930 --> 01:30:37,998 Miami, terima kasih banyak. 931 01:30:40,067 --> 01:30:41,868 Ketika kami datang, 932 01:30:41,870 --> 01:30:45,505 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com