1 00:00:27,761 --> 00:00:30,764 Lizzie, gabbie ada kerjaan yang di kerjakan 2 00:00:30,764 --> 00:00:32,925 Kau duduk di samping iley 3 00:00:33,800 --> 00:00:38,931 Aku mau bicara pada mu ayah/ ini omong kosong tak di ragukan 4 00:00:39,606 --> 00:00:41,233 Lizzie 5 00:00:41,908 --> 00:00:45,845 Aku tak mau bahas lebih jauh, pada siapa aku tinggalkan estate ku 6 00:00:45,845 --> 00:00:48,381 Keputusan aku sendiri 7 00:00:48,381 --> 00:00:50,781 Sekarang gabung adikmu di lapangan 8 00:01:02,262 --> 00:01:05,732 Aku ada kerjaan/ Bagus 9 00:01:05,732 --> 00:01:10,829 Aku dengan bank, aku kembali dan pingsan 10 00:03:42,622 --> 00:03:44,715 Ayah 11 00:03:50,063 --> 00:03:52,531 Ayah 12 00:06:49,575 --> 00:06:50,872 Baik, aku baik sayang 13 00:06:52,812 --> 00:06:56,407 Ayo kerjakan 14 00:06:56,716 --> 00:06:59,485 Putar sedikit, oh ya 15 00:06:59,485 --> 00:07:03,389 Sangat seksi 16 00:07:03,389 --> 00:07:06,358 Oh bagus 17 00:07:08,327 --> 00:07:11,296 Baiklah. 18 00:07:12,231 --> 00:07:17,294 Sedikit putaran baik sangat baik 19 00:07:20,840 --> 00:07:22,642 Jadi apa yang kau lakukan dengan ini Mallory 20 00:07:22,642 --> 00:07:24,610 Kau ini sayang 21 00:07:24,610 --> 00:07:28,781 ltu untuk ulang tahun pacar, ini hadiahnya 22 00:07:28,781 --> 00:07:32,652 Jika begitu kau harus tunjukkan yang besar bagus 23 00:07:32,652 --> 00:07:36,611 Kita sudah cukup, kau bisa print itu 24 00:07:37,890 --> 00:07:39,892 Hei, sayang 25 00:07:39,892 --> 00:07:41,727 Ya? (n42n42) 26 00:07:41,727 --> 00:07:47,333 Aku akan di rumah dengan saudara perkumpulan akhir pekan ini 27 00:07:47,333 --> 00:07:53,339 Ya mereka bilang pesta, kita di hukum karena permainan minum kita ada 28 00:07:53,339 --> 00:07:57,944 Dan lagi aku mau kau datang, bisa mampir jam 8 29 00:07:57,944 --> 00:08:01,247 Kau bisa mengendap ke jendela 30 00:08:01,247 --> 00:08:06,150 Dan aku akan menunggumu dengan hadiah ulang tahun 31 00:08:06,619 --> 00:08:10,523 Lupakan pesta itu, kau datang hanya untuk menemuiku. 32 00:08:10,523 --> 00:08:15,528 ltu membosankan, hanya gadis seksi main tantangan atau kebenaran 33 00:08:15,528 --> 00:08:17,630 Kita bermain tantangan atau kebenaran 34 00:08:17,630 --> 00:08:19,565 Aku benci permainan itu 35 00:08:19,565 --> 00:08:22,235 Dengan berapa gadis? 36 00:08:22,235 --> 00:08:26,639 Lazzie gadis yang baik/ Tentu saja, dia turuan Lizzie Borden 37 00:08:26,639 --> 00:08:29,775 Apa itu ada hubungan dengan dia 38 00:08:29,775 --> 00:08:33,913 ltu di ketahui Lizzie Borden, ada hubungan dengan Oniel 39 00:08:33,913 --> 00:08:38,951 Siapa dia?/ Dia... 40 00:08:38,951 --> 00:08:41,687 Dia aktor panggung 41 00:08:41,687 --> 00:08:46,559 Hubungan dia dengan Lizzie Borden adiknya Emma tak miliki dia 42 00:08:46,559 --> 00:08:48,628 Oh, diam! 43 00:08:48,628 --> 00:08:51,831 Lizzie Borden bukan gay, dan Lezzie bukan gay 44 00:08:51,831 --> 00:08:55,535 Hei aku ada penilaian di sini 45 00:08:55,535 --> 00:09:01,167 Baik Lezzie jadi gay, itu pikiran/ Tinggalkan Lezzie sendirian 46 00:09:03,376 --> 00:09:06,879 Astaga, Asley telanjang 47 00:09:06,879 --> 00:09:09,282 Ashley, apa yang kau lakukan? 48 00:09:09,282 --> 00:09:14,387 Begitu kan?/ Ya?/ ini aku tidur 49 00:09:14,387 --> 00:09:19,625 ltu menyegarkan kau harus coba itu/ ltu pesta 50 00:09:19,625 --> 00:09:23,396 Kau harus pakai itu/ Ya 51 00:09:23,396 --> 00:09:28,534 Oke pakai sesuatu/ Kenapa dengan aku 52 00:09:28,534 --> 00:09:32,630 Lezzie akan tahu itu 53 00:09:33,839 --> 00:09:38,377 Oke, apa itu lelucon 54 00:09:38,377 --> 00:09:42,615 Baik seseorang tertawa sebelum aku marah 55 00:09:42,615 --> 00:09:48,212 Aku serius ini buat marah 56 00:09:48,654 --> 00:09:53,759 Ambil nafas dalam-dalam dan hitung sampai sepuluh 57 00:09:53,759 --> 00:09:57,997 Ashley pakai sesuatu 58 00:09:57,997 --> 00:10:00,466 Di sana 59 00:10:00,466 --> 00:10:05,426 Pertahankan itu saja 60 00:10:16,749 --> 00:10:20,586 lni bobby Baker, posting dari webiste Bobby 61 00:10:20,586 --> 00:10:23,489 Dan aku di jalur 62 00:10:23,489 --> 00:10:28,461 Aku tahu pesta gadis akan terjadi, di mana kau minta 63 00:10:28,461 --> 00:10:31,964 ltu untuk aku tahu, dan kau cari tahu 64 00:10:31,964 --> 00:10:36,736 Nonton lagi, rumah persaudaraan 65 00:10:36,736 --> 00:10:37,837 ltu benar 66 00:10:37,837 --> 00:10:42,074 Aku bilang masuk/ Kau ini/ Ow... 67 00:10:42,074 --> 00:10:47,569 Kau jorok/ Kau mungkin ada flash back ada yang masuk ke diri mu 68 00:10:50,349 --> 00:10:52,551 Tolong jangan biarkan aku main kebenaran atau tantangan 69 00:10:52,551 --> 00:10:57,590 Oke dengar kita di rumah ini, kacau tidak berbuat apa-apa 70 00:10:57,590 --> 00:11:02,528 Semua orang main tantangan atau kebenaran/ Terakhir kita main, kita minum alkohol 71 00:11:02,528 --> 00:11:07,867 ltu kenapa kita tersangkut di sini, saudara kita di florida berminggu-minggu 72 00:11:07,867 --> 00:11:12,905 Kita tak akan minum alkohol, dan jika ada orang minum aku akan bilang 73 00:11:12,905 --> 00:11:17,376 ltu kenapa kau di sini, karena kau buka mulut mu 74 00:11:17,376 --> 00:11:20,813 Kita ada peraturan untuk alasan, itu cukup 75 00:11:20,813 --> 00:11:23,646 Kita main kebenaran atau tantangan 76 00:11:24,550 --> 00:11:28,421 Dan cinty akan pergi duluan 77 00:11:28,421 --> 00:11:30,523 Baiklah. 78 00:11:30,523 --> 00:11:32,992 Aku tantang semua 79 00:11:32,992 --> 00:11:37,463 Pegang pasir ini, roh dari Lizzie Borden 80 00:11:37,463 --> 00:11:40,466 ltu berbahaya, tak ada bercanda 81 00:11:40,466 --> 00:11:45,771 Kau terobsesi dengan Lizzie Borden 82 00:11:45,771 --> 00:11:51,732 Membosankan/ Ya tahun ini kita ada turunan Lizzie Borden di ruangan ini 83 00:11:52,445 --> 00:11:56,582 Dengan hubungan darah dari Lizzie Borden 84 00:11:56,582 --> 00:11:59,051 Sesuatu akan terjadi, aku tahu itu 85 00:11:59,051 --> 00:12:01,854 Kita bisa komunikasi dengan lizzie 86 00:12:01,854 --> 00:12:05,791 Payah/ Membosankan/ lde yang buruk/ Baik. 87 00:12:05,791 --> 00:12:11,764 ltu giliran cindy jika mau ada roh dari Lizzie Borden 88 00:12:11,764 --> 00:12:14,700 Lalu kita lakukan itu 89 00:12:14,700 --> 00:12:21,629 Baik, mari semua ke lingkaran dan pegangan tangan dan leslie kau di pusat lingkaran 90 00:12:22,908 --> 00:12:27,012 Ayo, aku tantang kalian semua. 91 00:12:27,012 --> 00:12:30,243 Ayo jalan nona 92 00:12:40,826 --> 00:12:45,865 Aku bilang ini bahaya/ Hanya ratusan kali/ Oh 93 00:12:45,865 --> 00:12:48,834 Aku bilang sesuatu ratusan kali 94 00:12:48,834 --> 00:12:52,304 Baik itu gila, ada sesuatu yang salah dengan aku 95 00:12:52,304 --> 00:12:55,467 Apa kau bilang ada yang salah dengan aku? 96 00:13:05,251 --> 00:13:08,345 Baik, semuanya berpegangan tangan 97 00:13:09,688 --> 00:13:11,656 Dan konsentrasi 98 00:13:12,691 --> 00:13:15,888 Aku menanggil nama dari Lizzie Borden 99 00:13:17,029 --> 00:13:20,658 Lizzie Borden perlihatkan pada kita 100 00:13:22,601 --> 00:13:25,536 Berikan kita tanda 101 00:13:28,541 --> 00:13:32,912 Lizzie Borden turunanmu Leslie Borden memanggilmu 102 00:13:32,912 --> 00:13:38,407 Lizzie/ Apa aku harus, ayo tidak ada hal buruk yang akan terjadi 103 00:13:38,784 --> 00:13:42,521 Lizzie/ lebih keras 104 00:13:42,521 --> 00:13:43,180 Lizzie Borden datang pada kita 105 00:13:51,096 --> 00:13:54,533 Ayo lizzie kita mau bicara pada mu 106 00:13:54,533 --> 00:13:56,836 Bicara pada kita lizzie 107 00:13:56,836 --> 00:14:00,932 Apa kau bantai ayah dan ibu tiri mu, apa orang lain lakukan itu 108 00:14:01,440 --> 00:14:04,777 Sesuatu bridget solomn 109 00:14:04,777 --> 00:14:08,178 Atau paman mu jhon mores bicara pada kita lizzie 110 00:14:09,782 --> 00:14:14,520 Tampak pada kita bersihkan nama mu 111 00:14:14,520 --> 00:14:17,823 Tunjukkan diri mu/ Ah 112 00:14:17,823 --> 00:14:21,227 Lizlie kenapa kau teriak 113 00:14:21,227 --> 00:14:24,597 Aku merasa ada sesuatu sentuh aku/ Selesai dengan ini 114 00:14:24,597 --> 00:14:28,624 Oke giliran mu malori, tantangan atau kebenaran 115 00:14:28,868 --> 00:14:32,438 Aku tantang kita semua untuk minum 116 00:14:32,438 --> 00:14:37,569 Oh/ Sekarang kau bicara/ Aku ada barang bagus di kamar tidur ku 117 00:15:02,534 --> 00:15:05,504 Takuti aku, apa yang kau lakukan 118 00:15:05,504 --> 00:15:08,540 Kau kira itu pertanyaan yang bodoh 119 00:15:08,540 --> 00:15:11,510 Kada psikiater ku itu bukan jawaban 120 00:15:11,510 --> 00:15:14,647 Aku tak tahu aku mungkin banyak tanya pertanyaan bodoh 121 00:15:14,647 --> 00:15:17,016 Kau pikir orang seperti aku ke kuliah 122 00:15:17,016 --> 00:15:20,619 Kau pikir aku bisa ke perkumpulan mu walau aku tak ke gereja 123 00:15:20,619 --> 00:15:22,821 Kau pikir aku mati sebelum 30 tahun 124 00:15:22,821 --> 00:15:26,558 Ya apa adik mu tahu kau di sini/ jangan bilang amanda aku di sini oke 125 00:15:26,558 --> 00:15:28,327 Dia tka tahu 126 00:15:28,327 --> 00:15:30,696 Tentu dia tahu, bagaimana aku masuk 127 00:15:30,696 --> 00:15:36,435 Jangan bilang dia oke, aku tak akan bilang dia 128 00:15:36,435 --> 00:15:39,738 Aku bilang mu kata p 129 00:15:39,738 --> 00:15:43,442 Siapa yang akan bilang/ Aku tak tahu 130 00:15:43,442 --> 00:15:46,645 Apa yang kau lakukan pada aku, jika tak bilang aku 131 00:15:46,645 --> 00:15:50,445 Apa yang kau mau/ Bagaimana 132 00:15:52,284 --> 00:15:56,455 Oke/ Aku tak mau ciuman 133 00:15:56,455 --> 00:15:59,720 ltu dia/ Aku akan pura-pura tak melihat mu 134 00:16:03,729 --> 00:16:05,822 vanesa 135 00:16:10,336 --> 00:16:14,573 Agak begini kau tahu 136 00:16:14,573 --> 00:16:18,510 Aku suka minum 137 00:16:18,510 --> 00:16:20,375 Bagaimana dengna mu 138 00:16:29,388 --> 00:16:35,850 Lizzie Borden ambil kampak, saat dia lihat apa yang dia lakukan 139 00:16:40,899 --> 00:16:44,636 Apa kau tak apa-apa lizzie 140 00:16:44,636 --> 00:16:50,442 Aku baik-baik saja/ Kenapa kau berayun di pola seperti itu 141 00:16:50,442 --> 00:16:54,580 Aku tak ambil banyak/ Lizzie Borden 142 00:16:54,580 --> 00:16:59,818 Aku tak tahu/ Karena kalian ini 143 00:16:59,818 --> 00:17:02,912 ltu kembali di 1830 144 00:17:03,322 --> 00:17:08,861 Tinggalkan rumah aku./ Sebenarnya aku pergi 145 00:17:08,861 --> 00:17:13,365 lni tantangan mu./ Terserah./ Hei 146 00:17:13,365 --> 00:17:15,467 Percobaan yang bagus 147 00:17:15,467 --> 00:17:19,301 Oke coba jangan pilih lizlie 148 00:17:22,775 --> 00:17:27,439 Aku dengar kau bicara pada aku./ Tidak, berdoa 149 00:17:30,616 --> 00:17:36,555 Apa dia bunuh 281 1 , Tuan bilang kau kesempurnaan 150 00:17:36,555 --> 00:17:38,791 Penuh kebijakan dan ke cantikan 151 00:17:38,791 --> 00:17:42,795 Dari hari kau di ciptakan 152 00:17:42,795 --> 00:17:45,464 Sampai kejahatan di temukan di dalam mu 153 00:17:45,464 --> 00:17:47,466 lni menyebar 154 00:17:47,466 --> 00:17:50,436 Kau di penuhi kekerasan dan dosa mu 155 00:17:50,436 --> 00:17:54,373 Dan ada api keluar dari mu itu serap mu 156 00:17:54,373 --> 00:17:58,677 Aku kurangi kau, pada pandangan semua yang melihat 157 00:17:58,677 --> 00:18:03,582 Apa kau baca itu, kau percaya aku kirim nona borden 158 00:18:03,582 --> 00:18:07,286 Aku pilih kau anggap aku sebagai ibu 159 00:18:07,286 --> 00:18:09,822 lbu 160 00:18:09,822 --> 00:18:15,454 Apa kau perduli dengan dosa yang aku lakukan atau apa yang belum aku lakukan 161 00:18:16,328 --> 00:18:20,499 Aku baca pasl inzil itu karena ayah mu suruh aku 162 00:18:20,499 --> 00:18:23,195 Sekarang aku ada kerjaan di lakukan 163 00:18:25,804 --> 00:18:27,738 Aku ada dua mata 164 00:18:33,378 --> 00:18:35,608 Kau yakin tak apa-apa lizzie 165 00:18:38,417 --> 00:18:41,614 Oke aku tak tanya lagi 166 00:18:44,790 --> 00:18:47,559 Mari bersulang 167 00:18:47,559 --> 00:18:50,863 Pada saudara 168 00:18:50,863 --> 00:18:56,268 Semoga kita tamat, kaya, dan temukan cinta 169 00:18:56,268 --> 00:18:58,937 Dan yang penting 170 00:18:58,937 --> 00:19:01,907 Semoga kita tak ada di penjarakan 171 00:19:01,907 --> 00:19:06,469 Ya tak ada tawanan 172 00:19:11,216 --> 00:19:14,386 Minum janise./ Tidak 173 00:19:14,386 --> 00:19:16,946 Minum 174 00:19:22,794 --> 00:19:26,525 Oke aku terus dengan permainan 175 00:19:28,000 --> 00:19:29,668 Apa janis 176 00:19:29,668 --> 00:19:34,196 Kau tahu tak perlu naikkan tangan mu 177 00:19:35,307 --> 00:19:37,576 Kita semua tersangkut di sini 178 00:19:37,576 --> 00:19:41,613 tanpa jalan keluar, dan jendela tak bisa di pecahkan 179 00:19:41,613 --> 00:19:45,951 Mungkin kita berakhir seperti dia 180 00:19:45,951 --> 00:19:49,288 Aku rasa ini resep untuk bencana 181 00:19:49,288 --> 00:19:54,660 Aku tahu ada rencana kabur 182 00:19:54,660 --> 00:19:57,857 Oke baik ikuti aku 183 00:20:08,540 --> 00:20:10,442 Dapatkan 184 00:20:10,442 --> 00:20:14,446 Jika darurat gunakan kampak untuk pecahkan 185 00:20:14,446 --> 00:20:19,418 Jadi kita gunakan kampak untuk dobrak pintu./ Ya 186 00:20:19,418 --> 00:20:24,756 Apa rencananya./ Kau siap minum atua tidak./ Aku lebih baik tidak 187 00:20:24,756 --> 00:20:29,261 Kau tak ada pilihan karena kau salah satu dari kita 188 00:20:29,261 --> 00:20:32,698 Aku tak pernah merasa seperti mu./ Dengar 189 00:20:32,698 --> 00:20:36,335 lni harusnya jadi liburan musim panas yang luar biasa 190 00:20:36,335 --> 00:20:41,039 Dan tinggalkan kau di sini, jadi aku bilang itu 191 00:20:41,039 --> 00:20:44,475 Suka atau tidak, kau salah satu dari kita hari ini 192 00:21:06,798 --> 00:21:09,668 Pergi dulu./ Tidak 193 00:21:09,668 --> 00:21:11,603 Bagaimana kau ke rumah 194 00:21:11,603 --> 00:21:15,374 Ada amanda tahu kau di sini, apa kau lihat pria itu 195 00:21:15,374 --> 00:21:17,709 ltu pertanyaan bodoh 196 00:21:17,709 --> 00:21:20,812 Serius apa yang terjadi./ Tak apada apa- apa 197 00:21:20,812 --> 00:21:23,482 Aku di sini lama dan amanda tahu 198 00:21:23,482 --> 00:21:27,782 Amanda tak akan duduk di sekitar, saat kau putar2 di rumah 199 00:21:27,986 --> 00:21:29,988 Dia pakai itu 200 00:21:29,988 --> 00:21:33,091 Apa orang dengan bunga pink 201 00:21:33,091 --> 00:21:37,396 Apa orang tua mu tahu kau di sini 202 00:21:37,396 --> 00:21:42,067 Hei./ Berhenti tanya banyak pertanyaan. / Dengar 203 00:21:42,067 --> 00:21:46,972 Aku biarkan kau pergi, dia dengan ruang tinggal dengan adik nya 204 00:21:46,972 --> 00:21:50,642 Maksud ku saudara perkumpulan 205 00:21:50,642 --> 00:21:53,270 Aku pergi lihat dia aku janji 206 00:22:09,895 --> 00:22:13,262 Apa kau di bawah sini 207 00:22:14,833 --> 00:22:17,893 Kau coba takuti aku, kau tak dapatkan apapun 208 00:22:20,372 --> 00:22:23,603 Benar hantu yang menakutkan 209 00:22:43,495 --> 00:22:46,064 Aduh 210 00:22:46,064 --> 00:22:49,693 Selamat ulang tahun./ Apa ini 211 00:22:51,436 --> 00:22:55,640 Wow ini seksi sayang 212 00:22:55,640 --> 00:22:58,541 Selamat ulang tahun sayang./ Terimakasih 213 00:23:01,713 --> 00:23:06,785 Aku suka minum, aku tahu bisa ke sisi gelap 214 00:23:06,785 --> 00:23:09,788 ltu salah dan sangat 215 00:23:09,788 --> 00:23:12,023 Aku tak perduli 216 00:23:12,023 --> 00:23:16,261 Kau kau mengkonsomsi alkohol 217 00:23:16,261 --> 00:23:17,896 Yang buat kau menganggu 218 00:23:17,896 --> 00:23:21,992 Mabuk menjijikkan./ Setidaknya kita tahu tak mabuk 219 00:23:24,870 --> 00:23:27,839 Mungkin kita harus berikan ashley kesempatan 220 00:23:27,839 --> 00:23:31,707 Akan jadi apa, kebenaran atau tantangan. / Mari aku pikir 221 00:23:32,477 --> 00:23:36,948 Pastikan kau tak tantang aku apapun itu 222 00:23:36,948 --> 00:23:42,354 Kau suka nyanyi./ Tidak 223 00:23:42,354 --> 00:23:46,458 Benar aku tidak, tolong jangan tantang aku menyanyi 224 00:23:46,458 --> 00:23:49,461 ltu tak akan bekerja 225 00:23:49,461 --> 00:23:53,832 Baik aku ada itu./ Kebenaran 226 00:23:53,832 --> 00:23:57,869 Apa yang terjadi di sini adik vanesa 227 00:23:57,869 --> 00:24:03,535 Apa maksud mu apa yang terjadi pada vanesa./ Dia gila kan 228 00:24:03,909 --> 00:24:06,478 Aku tak bicarakan tentang ini 229 00:24:06,478 --> 00:24:10,048 Tidak, ini kebenaran atau tantangan 230 00:24:10,048 --> 00:24:14,519 Ya kau buat semua benar 231 00:24:14,519 --> 00:24:17,255 Aku bilang aku tak mau bicarakan tentang itu 232 00:24:17,255 --> 00:24:21,326 Aku harus lalui itu, kau tak dapatkan free pass 233 00:24:21,326 --> 00:24:23,294 Oke 234 00:24:23,728 --> 00:24:26,288 lni dia 235 00:24:27,365 --> 00:24:29,595 lni terjadi berapa tahun lalu 236 00:24:30,469 --> 00:24:32,630 Aku di pesta 237 00:24:33,271 --> 00:24:36,608 Adik ku di basement 238 00:24:36,608 --> 00:24:39,845 Dia dengar musik dan lakukan pr 239 00:24:39,845 --> 00:24:42,871 Dia tak dengar ini terjadi 240 00:24:49,888 --> 00:24:52,356 lbu 241 00:25:10,942 --> 00:25:14,309 lbu ayah 242 00:25:50,482 --> 00:25:53,451 venesa melihat orang tua aku di bunuh 243 00:25:53,451 --> 00:25:55,612 Dan rubah dia 244 00:25:55,921 --> 00:26:00,551 Bagaimana dengan mu maksud ku sulit tapi 245 00:26:01,226 --> 00:26:03,490 Aku belajar untuk hidup dengan itu 246 00:26:05,397 --> 00:26:07,532 Apa kau temukan siapa yang lakukan itu 247 00:26:07,532 --> 00:26:09,000 Tidak 248 00:26:09,000 --> 00:26:11,803 ltu tak benar./ Apa yang tak benar 249 00:26:11,803 --> 00:26:13,566 Aku tahu siapa yang lakukan itu 250 00:26:19,311 --> 00:26:21,613 Lizzie borden bunuh orang tua mu 251 00:26:21,613 --> 00:26:24,783 Kau bercanda tentang ekmatian orang tua aku 252 00:26:24,783 --> 00:26:28,353 Tidak aku minta maaf 253 00:26:28,353 --> 00:26:30,689 Aku tak tahu kenapa bilang itu 254 00:26:30,689 --> 00:26:36,027 Permainan ini payah bisa kita cek itu sudah 255 00:26:36,027 --> 00:26:40,332 Kita harus dapatkan malory lakukan./ Di mana malory 256 00:26:40,332 --> 00:26:43,668 Harusnya kembali sekarang./ Dia harus kembali 257 00:26:43,668 --> 00:26:48,401 Ada orang kemari./ Aku lakukan./ Aku pergi 258 00:26:55,847 --> 00:26:58,617 venesa apa yang kau lakukan di sini 259 00:26:58,617 --> 00:27:02,587 Kenapa tak ada orang senang melihat aku 260 00:27:02,587 --> 00:27:05,790 Kau lihat malory./ Tidak 261 00:27:05,790 --> 00:27:09,661 Kau mirip aku kan./ Apa maksud mu 262 00:27:09,661 --> 00:27:14,232 Ada di dalam mu./ Maaf tentang orang tua mu 263 00:27:14,232 --> 00:27:17,463 Aku sumpah tak bunuh dia 264 00:27:21,239 --> 00:27:23,537 Kita semua akan mati 265 00:27:33,852 --> 00:27:37,355 Sejak boby baker rekam dari webiste 266 00:27:37,355 --> 00:27:41,926 Sebagai janji aku jalan ke dalam rumah sorotiy 267 00:27:41,926 --> 00:27:45,030 ltu sungguh tua 268 00:27:45,030 --> 00:27:48,700 Jika aku tak bisa ambil itu kunci nama aku bukan boby beker 269 00:27:48,700 --> 00:27:50,535 Pembuat masalah 270 00:27:50,535 --> 00:27:53,004 Di dalam tunggu aku 271 00:27:53,004 --> 00:27:57,464 Pesta terjadi apa yang aku bilang 272 00:28:25,203 --> 00:28:27,672 Seseorang tolong 273 00:28:27,672 --> 00:28:29,765 Tolong 274 00:28:35,246 --> 00:28:37,315 lni makin membosankan 275 00:28:37,315 --> 00:28:42,787 Apa kau pikir ini waktunya turunkan./ Orang tua aku di bunuh 276 00:28:42,787 --> 00:28:45,290 Aku minta maaf kau tak apa-apa 277 00:28:45,290 --> 00:28:47,926 Lizley keluarkan dari aku 278 00:28:47,926 --> 00:28:50,662 Di mana lizley dia pergi sudah lama 279 00:28:50,662 --> 00:28:55,366 Waktunya untuk pelan karena tak ada pria yang temani 280 00:28:55,366 --> 00:28:58,269 Dan dua adik mu konsumsi alkohol 281 00:28:58,269 --> 00:29:01,534 Yang ini./ Tunggu 282 00:29:06,411 --> 00:29:09,380 Berhenti tertawa 283 00:29:09,380 --> 00:29:12,183 Aku pikir aku dengar sesuatu 284 00:29:12,183 --> 00:29:16,387 Aku tak dengar apaun./ Apa yang kau kira dengar 285 00:29:16,387 --> 00:29:20,225 Aku tak tahu ada yang teriak 286 00:29:20,225 --> 00:29:24,829 Apa kau bercanda./ Tidak 287 00:29:24,829 --> 00:29:26,998 Tidak juga 288 00:29:26,998 --> 00:29:32,368 Tidak, tak bercanda./ Kita butuh lebih 289 00:29:44,983 --> 00:29:49,010 Datang aku dapatkan itu 290 00:29:50,288 --> 00:29:55,225 Hanya pergi dari surga 291 00:30:33,498 --> 00:30:36,592 Malori 292 00:31:10,668 --> 00:31:14,806 Lebih dari yang kau suka, cek ini 293 00:31:14,806 --> 00:31:19,911 Aku temukan pintu tapi tertutup dari luar./ Apa di dalam sana 294 00:31:19,911 --> 00:31:24,816 Mungkin bintang seks, mereka terculik di sana 295 00:31:24,816 --> 00:31:27,852 Mungkin aku ke dalam sana akan ke tubuh aku 296 00:31:27,852 --> 00:31:29,410 Mari cari tahu 297 00:32:12,397 --> 00:32:17,302 Apa kau ikuti aku di sini./ Tidak 298 00:32:17,302 --> 00:32:20,872 Ada orang bunuh pacar ku, kita harus keluar dari sini./ Serius 299 00:32:20,872 --> 00:32:26,606 ltu lizzie kita harus bilang yang lain. / Bukannya dia mati bertahun-tahun lalu 300 00:32:34,585 --> 00:32:37,816 Aku tak tahu aku dengar sesuatu lagi 301 00:32:39,991 --> 00:32:42,755 Dan aku bicara pada diri ku lagi 302 00:32:48,633 --> 00:32:50,668 Tolong 303 00:32:50,668 --> 00:32:53,504 Jika bunuh dia harusnya tenang 304 00:32:53,504 --> 00:32:56,574 nyalahkan hp mu./ Aku tak tahu aku tak mau hp./ Baik 305 00:32:56,574 --> 00:32:59,544 Kau percaya itu./ Orang nya 306 00:32:59,544 --> 00:33:04,982 Hei aku bilang ada website ku./ Kita keluar dari sini 307 00:33:09,721 --> 00:33:14,659 Hei leslie kembali dia bisa main lebih tantangan atau kebenaran 308 00:33:14,659 --> 00:33:17,729 Baik, janise giliran mu 309 00:33:17,729 --> 00:33:22,700 Leslie dan ashley untuk bercinta 310 00:33:22,700 --> 00:33:28,973 ltu akan hebat./ AKu duah bilang 311 00:33:28,973 --> 00:33:32,310 Apa tak ada yang mau tahu malory lakukan apa 312 00:33:32,310 --> 00:33:36,447 Aku tak bisa temukan apapun itu pintu belakang terbuka 313 00:33:36,447 --> 00:33:40,284 Terkunci di sini./ Ya itu bearti kita tak bisa pergi 314 00:33:40,284 --> 00:33:43,287 Aku tutup pintu dan terkunci maaf 315 00:33:43,287 --> 00:33:47,291 Aku pikir bagaimana malory bisa buka itu 316 00:33:47,291 --> 00:33:50,428 Lupakan tentang pergi, lupakan tentang pintu 317 00:33:50,428 --> 00:33:52,563 Kita terkunci di sini./ Lagi 318 00:33:52,563 --> 00:33:54,799 Dan kau main kebenaran atau tantangan 319 00:33:54,799 --> 00:33:58,360 Jadi Leslie dan asley bercinta 320 00:34:01,939 --> 00:34:04,373 Oke 321 00:34:09,781 --> 00:34:11,908 Oke 322 00:34:15,553 --> 00:34:19,690 Luar biasa lakukan lagi 323 00:34:19,690 --> 00:34:21,793 Tantantangan atau kebenaran 324 00:34:21,793 --> 00:34:24,695 Ada seseorang 325 00:34:24,695 --> 00:34:28,633 Tidak, aku tantang kau bercinta./ Ya 326 00:34:28,633 --> 00:34:34,639 Aku tak bisa bercinta di depan kalian./ Ayo 327 00:34:34,639 --> 00:34:38,040 lkut dengan aku 328 00:34:39,544 --> 00:34:43,674 Kau mau lihat itu 329 00:34:44,715 --> 00:34:50,676 Oh 330 00:34:51,722 --> 00:34:57,683 Apa yang kau lakukan./ Aku ada sesuatu yang nyaman./ hei apa? 331 00:34:58,729 --> 00:35:04,634 AleX pergi./ Aku pergi ambil hp ku dan ketemu di kamar ku oke 332 00:35:05,670 --> 00:35:11,631 Untuk bantuan./ Aku pikir perkosa mu./ Aku tak tahu mungkin 333 00:35:18,683 --> 00:35:21,311 Aku pikir aku lalui itu 334 00:35:22,653 --> 00:35:24,644 n42n42 335 00:35:29,994 --> 00:35:34,795 Aku kira kau mengecek./ oh tidak 336 00:35:35,299 --> 00:35:37,494 Kau kemari 337 00:35:38,970 --> 00:35:43,304 Aku tak pikir kau muncul, aku kira itu alasan 338 00:35:43,541 --> 00:35:45,441 Ya 339 00:35:47,645 --> 00:35:48,839 Oh tidak 340 00:35:59,323 --> 00:36:02,690 Dapatkan 341 00:36:06,898 --> 00:36:10,299 Serius siapa yang mau dengar itu 342 00:36:20,845 --> 00:36:23,648 Apa yang kau lakukan./ Tak ada 343 00:36:23,648 --> 00:36:28,653 Rasakan website ku./ Tidak./ Baik 344 00:36:28,653 --> 00:36:33,613 Karena aku dengar mu serius 345 00:36:41,632 --> 00:36:45,736 Dia tahu harus ngapain 346 00:36:45,736 --> 00:36:49,502 Apa 347 00:36:50,841 --> 00:36:55,505 Oh apa begitu./ Ya 348 00:36:56,447 --> 00:37:00,178 Oke./ Ya 349 00:37:13,798 --> 00:37:16,467 Kenapa kau tak filmkan aku, kau sangat seksi 350 00:37:16,467 --> 00:37:19,698 Kau akan populer di website ku./ Apa webiste mu 351 00:37:21,405 --> 00:37:24,704 Bilang aku./ Popi.com 352 00:37:26,544 --> 00:37:29,707 Kau dengan orang itu di basement 353 00:37:30,014 --> 00:37:34,752 Tidak tak benar itu bukan basementnya 354 00:37:34,752 --> 00:37:39,357 Tidak tepatnya aku ada kamar ku sendiri hanya saja 355 00:37:39,357 --> 00:37:42,693 Terjadi di basementnya 356 00:37:42,693 --> 00:37:46,797 Kenapa buat aku seperti pecundang apa kau tak suka ibu mu 357 00:37:46,797 --> 00:37:51,860 Aku sayang pada ibu aku, tapi tak tinggal dengannya./ Apa tak sayang padanya lagi 358 00:37:53,504 --> 00:37:58,339 Kau tak bisa jaga dia, tak bisa lewati 359 00:37:58,509 --> 00:38:00,578 Kau tahu indian kuno 360 00:38:00,578 --> 00:38:05,216 Mereka tinggal dengan orang tuanya sampai akhir, itu sungguh kehormatan 361 00:38:05,216 --> 00:38:08,652 Tanda kehormatan./ AKu tak dapatkan signal apapun 362 00:38:10,521 --> 00:38:11,715 Kau bisa tinggalkan aku 363 00:38:16,894 --> 00:38:19,556 Aku mau pergi 364 00:38:24,535 --> 00:38:25,968 Dapatkan itu 365 00:38:41,919 --> 00:38:43,978 Hei 366 00:38:53,064 --> 00:38:56,397 YaTuhan aku akan segera di sana 367 00:39:22,593 --> 00:39:27,462 lni menjijikkan./ kau tak tahu aku rasa dia terpotong berkeping2 368 00:39:31,669 --> 00:39:34,103 ltu dia kan./ Ayo 369 00:39:44,382 --> 00:39:48,619 Apa kita duduk sekitar dan lihat janes di sia-siakan 370 00:39:48,619 --> 00:39:53,624 Tidak mari terus main./ Baik 371 00:39:53,624 --> 00:39:57,856 Giliran mu./ Amanda 372 00:39:58,429 --> 00:39:58,986 Kebenarannya 373 00:40:00,765 --> 00:40:03,996 Apa cerita yang di bilang pada orang tua mu benar 374 00:40:05,703 --> 00:40:07,295 Ya aku tahu 375 00:40:09,006 --> 00:40:12,305 Orang tua kita terbunuh tapi 376 00:40:12,710 --> 00:40:17,306 Kita di adopsi jadi orang tua biologi 377 00:40:18,549 --> 00:40:21,347 Sangat sedih 378 00:40:23,654 --> 00:40:28,023 Aku muncul sekali, nama terakhirnya oniel 379 00:40:29,293 --> 00:40:32,228 Apa mau ketemu dia 380 00:40:32,496 --> 00:40:35,266 Kau tahu venesa hanya bayi tapi 381 00:40:35,266 --> 00:40:38,565 Aku usia dua tahun aku ada ingatan 382 00:40:39,336 --> 00:40:40,860 ltu cukup bagi aku 383 00:40:42,907 --> 00:40:48,368 Oke kau bilang licy ada hubungan dengan oniel 384 00:40:50,314 --> 00:40:55,286 ltu sesuatu kau turunan lizzlie dan dia 385 00:40:55,286 --> 00:40:58,517 Seperti cinta dari anak lizzie borden 386 00:40:59,089 --> 00:41:04,028 Amanda bisa jadi anak cinta dari lizlie 387 00:41:04,028 --> 00:41:09,033 Pertama gendernya sendirian./ Cukup itu oke 388 00:41:09,033 --> 00:41:14,038 Kau tak tahu ini hanya buat2 ini./ Tidak ini benar lihat saja 389 00:41:14,038 --> 00:41:19,043 Karena hubungannya dengan oniel./ Atau 390 00:41:19,043 --> 00:41:23,547 Karena dia ada orang tuanya./ Bukan itu kasusnya 391 00:41:23,547 --> 00:41:26,584 Lizzie dan emma tetap diam setelah kematian orang tuanya 392 00:41:26,584 --> 00:41:29,386 Jelas emma tak percaya dia pemburu darah dingin 393 00:41:29,386 --> 00:41:32,878 ltu hubungan lizzie dan oniel berakhir dengan kematian selamanya 394 00:41:36,060 --> 00:41:40,929 Jadi kau pikir bisa?/ Bisa apa? 395 00:41:41,732 --> 00:41:43,968 Turunan nenace on nil 396 00:41:43,968 --> 00:41:46,504 Jika lizzee ada bunuh orang uanya 397 00:41:46,504 --> 00:41:50,674 Tahu itu dan dia ada hubungan dengan lizzie 398 00:41:50,674 --> 00:41:55,634 Hubungan./ Lebih baik aku tak kenal diri mu 399 00:41:56,347 --> 00:41:59,748 Kau tahu sesuatu tentang orang tua 400 00:42:00,251 --> 00:42:01,479 Tidak 401 00:42:03,287 --> 00:42:04,413 Aku tidak 402 00:42:06,423 --> 00:42:09,693 Kau tahu itu benar telat jadi 403 00:42:09,693 --> 00:42:13,631 Kita butuh temukan yang lain./ kita butuh pergi 404 00:42:13,631 --> 00:42:17,692 Kirim janis./ ltu ide bagus 405 00:42:18,502 --> 00:42:22,962 Kenapa aku./ Janise pergi temukan malory dan asley 406 00:42:23,908 --> 00:42:25,739 Ya pak 407 00:42:38,322 --> 00:42:41,985 Ada orang di sini 408 00:42:45,763 --> 00:42:49,392 Kau tersia-siakan 409 00:42:53,637 --> 00:42:56,440 ibu apa itu kau 410 00:42:56,440 --> 00:43:01,343 Ya tentu itu ibu mu, apa aku seperti ibu mu 411 00:43:02,913 --> 00:43:06,349 Maafi bu./ Kau minta maaf 412 00:43:07,685 --> 00:43:11,388 Aku thau kau mau aku main piano 413 00:43:11,388 --> 00:43:14,959 Aku mencoba tapi aku 414 00:43:14,959 --> 00:43:18,362 Aku hanya tak menyukai itu 415 00:43:18,362 --> 00:43:22,230 sangat susah untuk hidup sempurna 416 00:43:22,666 --> 00:43:27,228 Apa kau masih sayang aku./ Ya 417 00:43:35,546 --> 00:43:36,478 Kau bukan ibu aku 418 00:43:37,581 --> 00:43:41,285 Kau adik terbelakang amanda./ aku tak bokong 419 00:43:41,285 --> 00:43:43,754 ltu berbeda besar 420 00:43:43,754 --> 00:43:47,925 Dan lagi tak ada yang gunakan kata kita 421 00:43:47,925 --> 00:43:52,885 Aku serius jangan panggil aku itu lagi 422 00:43:53,864 --> 00:43:57,668 Apa yang kau mau lakukan 423 00:43:57,668 --> 00:44:02,571 Aku akan bunuh mu 424 00:44:07,945 --> 00:44:10,614 Aku butuh lihat adik aku 425 00:44:10,614 --> 00:44:16,416 Kau pikir bisa bantu aku 426 00:44:16,887 --> 00:44:21,415 Tentu saja 427 00:44:22,693 --> 00:44:26,424 Kau bunuh aku kan 428 00:44:29,033 --> 00:44:31,593 Bisa kita selesaikan lakukan sesuatu 429 00:44:32,536 --> 00:44:35,305 ltu pasti sakit jika kita tak tantang 430 00:44:35,305 --> 00:44:40,310 Mungkin kita harus berani./ Amanda kau dengar ini 431 00:44:40,310 --> 00:44:45,270 Lucy aku kira ayah mu suruh kau kerja 432 00:44:46,250 --> 00:44:50,846 Aku butuh bicara tentang sesuatu kali ini tanpa referensi pada injil 433 00:44:51,622 --> 00:44:55,854 Tak ada pembahasan yang kita ada, itu buku baru 434 00:44:57,594 --> 00:45:02,258 lni sangat sulit tapi ada hal yang aku bicarakan 435 00:45:05,436 --> 00:45:09,770 ltu tentang pria./ ltu hati-hati 436 00:45:10,407 --> 00:45:11,931 Aku tak perduli pada mereka 437 00:45:12,710 --> 00:45:15,813 Aku pilih lebih bersama mereka 438 00:45:15,813 --> 00:45:18,882 Hentikan, hentikan sekarang 439 00:45:18,882 --> 00:45:23,842 Aku hanya butuh orang mengerti./ Kau jijikkan aku 440 00:45:24,321 --> 00:45:28,892 Segera ayah mu kembali aku akan bilang dia, dia hadapi mu 441 00:45:28,892 --> 00:45:31,986 Apa kau mengerti, dia mau hadapi dengan mu 442 00:45:53,383 --> 00:45:55,010 lni hanya awal nya 443 00:45:57,387 --> 00:46:00,290 Lizzie apa yang kau lakukan dengan kampak itu 444 00:46:00,290 --> 00:46:02,758 - 445 00:46:05,262 --> 00:46:08,527 Segalanya oke 446 00:46:10,868 --> 00:46:12,233 - 447 00:46:13,203 --> 00:46:15,939 Aku rasa aku baru tertidur 448 00:46:15,939 --> 00:46:22,242 Ya tapi pesta ini menyenangkan./ Apa yang kau bicarakan 449 00:46:24,381 --> 00:46:28,841 Kita butuh sesuatu dengan pamanaan kau tak 450 00:46:29,787 --> 00:46:32,722 Kau pikir aku bila./ Telat sekali 451 00:46:35,225 --> 00:46:35,748 Baik. 452 00:46:38,562 --> 00:46:40,826 Tentang lizzie 453 00:46:41,565 --> 00:46:44,968 Aku harap ini bukan./ Kita tak harus lakukan 454 00:46:44,968 --> 00:46:49,302 Kita sudah bilang di perpustakaan 455 00:46:52,342 --> 00:46:55,709 Coba bilang dia ibu./ Dia les bian 456 00:46:56,013 --> 00:46:59,983 Biarkan orangutuanya, lalu dia di mua 457 00:46:59,983 --> 00:47:03,387 Dengan kampak lihat 458 00:47:03,387 --> 00:47:09,292 Secara logika aku baru di bilang kalian buat perubahan dulu 459 00:47:11,395 --> 00:47:14,922 Menarik dan aku yakin itu benar 460 00:47:15,399 --> 00:47:21,304 Dia di ganggu templarnya tapi dia malah kabur 461 00:47:22,339 --> 00:47:26,343 - 462 00:47:26,343 --> 00:47:30,507 Aku harap ini tak bearti sesuatu./ Seperti apa 463 00:47:30,781 --> 00:47:36,219 Hantu Lizzie datang ke rumah oke 464 00:47:38,555 --> 00:47:40,724 Oke sekarang giliran aku 465 00:47:40,724 --> 00:47:43,994 Aku rasa ini bukan semuanya 466 00:47:43,994 --> 00:47:48,799 hati-hati./ Tak banyak ben di bidcarakan 467 00:47:48,799 --> 00:47:51,563 Oke baik 468 00:48:11,321 --> 00:48:14,415 Secara teknik ibu tiri 469 00:48:47,858 --> 00:48:50,850 Ada orang di sini 470 00:48:52,362 --> 00:48:55,854 Uh kau menakutkan, kenapa dengan mu 471 00:48:56,633 --> 00:49:00,404 Bagaimana aku tahu, itu jelas butuh 2 472 00:49:00,404 --> 00:49:03,941 lbu mu mati, manda bilang dia terbunuh 473 00:49:03,941 --> 00:49:08,901 Aku mau bicara pada mu./ Tunggu 474 00:49:09,947 --> 00:49:12,711 Orang gila 475 00:49:15,986 --> 00:49:19,823 Mungkin saja hanya itu cerita gadis 476 00:49:19,823 --> 00:49:22,724 Bisa dapatkan pria tapi aku tak bisa 477 00:49:23,894 --> 00:49:26,658 Aku akan bilang ini sekali jadi dengar 478 00:49:27,965 --> 00:49:31,702 Hubungan seperti teka teki tak tersusun 479 00:49:31,702 --> 00:49:35,399 Dan kau kepingannya dan kau cocok di suatu tempat 480 00:49:36,540 --> 00:49:41,477 Ada banyak tempat bisa temukan tempt yang bagus./ ltu dl 481 00:49:42,312 --> 00:49:46,984 Begitu banyak teka teki aku tak tahu 482 00:49:46,984 --> 00:49:49,953 AKu cocok, kau thau tidak 483 00:49:49,953 --> 00:49:55,359 Aku coba tampak semua orang benci aku 484 00:49:55,359 --> 00:50:00,319 Coba lakukan yang benar./ lsabel 485 00:50:01,565 --> 00:50:04,625 Apa kau dari 80 an sekarang 486 00:50:07,004 --> 00:50:09,673 Ya Tuhan aku dengar itu 487 00:50:09,673 --> 00:50:14,678 Aku selesai bantu mu./ Tunggu aku ras aku minum banyak 488 00:50:14,678 --> 00:50:18,375 - 489 00:51:19,643 --> 00:51:21,736 - 490 00:51:22,612 --> 00:51:26,742 Aku memaksa 491 00:52:03,386 --> 00:52:07,618 Ashley di mana kalian 492 00:52:49,733 --> 00:52:51,935 Seseorang telepon 81 1 493 00:52:51,935 --> 00:52:54,836 ltu sangat pantas 494 00:53:01,711 --> 00:53:05,615 Oke cindy kau lihat itu 495 00:53:05,615 --> 00:53:08,385 Kau cek ke basement 496 00:53:08,385 --> 00:53:11,555 Kau ke ruang tinggal jika ada orang mau temukan kita 497 00:53:11,555 --> 00:53:14,724 Aku cek kamar lain./ Serius 498 00:53:14,724 --> 00:53:19,729 Kau mau pindah./ Tidak, kita tetap bersama./ Baik 499 00:53:19,729 --> 00:53:24,734 Kalian cek basement dan yang lain cek . / Kita tak pisah 500 00:53:24,734 --> 00:53:29,194 Tak ada dari kita temukan./ Kau di mana di mana dia 501 00:53:32,375 --> 00:53:36,413 Ruangan benaran oke 502 00:53:36,413 --> 00:53:41,612 Kita tak temukan siapapun./ Tidka apa kau tahu kakak mu di sini./ Apa?/ vanessa 503 00:53:41,751 --> 00:53:44,015 Kau lihat vanesea./ Aku bicara padanya 504 00:53:45,589 --> 00:53:49,992 Aku tak tahu kita dengar cerita dongengbilang mauselesaikan ini sesuatu 505 00:53:50,427 --> 00:53:55,031 Kenapa kau tak tinggal dengan dia./ Aku jalan 506 00:53:55,031 --> 00:53:58,935 Oke kawan2 kita butuh temukan semua orang 507 00:53:58,935 --> 00:54:02,371 Sekarang 508 00:54:39,576 --> 00:54:42,912 Dan kau di sini./ Tidak./ Aku rasa mereka pergi 509 00:54:42,912 --> 00:54:49,586 Pinahkan aku di sini sebelumnya./ Kau berhenti./ ku kira kau percaya pada hal itu 510 00:54:49,586 --> 00:54:54,257 Untuk mu tidak./ Oke kenr, oke salah tangkap kisrush lag 511 00:54:54,257 --> 00:54:57,886 Jadi aku akan ke atas temukan hp ku 512 00:55:18,648 --> 00:55:20,717 Aku tahu aku tinggalkan di sini 513 00:55:20,717 --> 00:55:25,722 Lakukan ini pada hp kita./ Salah satu dari kita./ Tak mungkin 514 00:55:25,722 --> 00:55:29,225 Kita tak tahu di mana marly dan Leslie. / Bukan mereka 515 00:55:29,225 --> 00:55:32,962 Aku rasa vanesa bukan pembunuh./ Dia tidak bunuh 516 00:55:32,962 --> 00:55:38,400 Baik itu sakit 517 00:55:38,702 --> 00:55:43,401 vanesaa bukan pembununya dan jangan bilang itu lagi 518 00:55:43,940 --> 00:55:47,944 Kau tak ./ Bagaimana itu 519 00:55:47,944 --> 00:55:52,949 Apa tuuh getaarn itu akan ada lol 520 00:55:52,949 --> 00:55:57,954 Oke lalu siapa ini./ Jelas sekali 521 00:55:57,954 --> 00:56:02,892 Ada orang melanggar masuk kemari, aku tahu kuncinya./ Apa? 522 00:56:02,892 --> 00:56:07,852 Harusnya terkunci di dalam sini./ Tidak ada di dapur 523 00:56:10,600 --> 00:56:13,831 Kalian lihat itu aku tak takut 524 00:56:26,616 --> 00:56:29,819 ada 4 hari kita bisa bawa dia 525 00:56:29,819 --> 00:56:32,722 Lizzie./ Dia ada kampak 526 00:56:32,722 --> 00:56:37,360 4 dari kita satu dari dia./ Dia menang lizzie 527 00:56:37,360 --> 00:56:42,320 ltu gila bukan hantu./ Bagmana kau tahu itu./ Aku rasa kau tak pergi 528 00:56:42,565 --> 00:56:47,332 Kau percaya itu 529 00:56:54,744 --> 00:56:57,304 Dia pergi kemana 530 00:57:01,384 --> 00:57:04,376 Masih tak percaya pada hantu./ Tidak 531 00:57:17,400 --> 00:57:19,969 Oke ini yang kita lakukan 532 00:57:19,969 --> 00:57:24,374 Cindy dan aku akan cek lantai dasar kalian utamanya 533 00:57:24,374 --> 00:57:25,642 Aku kira kita tak akan pinsah 534 00:57:25,642 --> 00:57:30,914 ltu seperti kita sendirian./ Ya 535 00:57:30,914 --> 00:57:34,884 Kau tahu apa temui di dapur 15 menit./ Bagaimana kita tahu 536 00:57:34,884 --> 00:57:39,344 15 menit./ Apa./ tak ada orang hp atau 537 00:57:39,689 --> 00:57:41,591 Tebak saja 538 00:57:41,591 --> 00:57:46,551 Ah... 539 00:58:15,458 --> 00:58:18,027 Kau harusnya ke basement 540 00:58:18,027 --> 00:58:23,032 Aku tahu kita bisa cek di sini kita sudah di sini dalam berapa menik lagi 541 00:58:23,032 --> 00:58:26,202 Tidak leslie tak ada varnesa 542 00:58:26,202 --> 00:58:30,773 Kau takut ke basement./ Tidak aku hanya 543 00:58:30,773 --> 00:58:35,733 Kerjakan sesuatu./ Kau butuh bantuan dengna itu 544 00:58:38,047 --> 00:58:41,885 lni hantunya 545 00:58:41,885 --> 00:58:45,480 Tak ada orang liburan musim panas ku usudah di tiga 546 00:58:46,589 --> 00:58:49,353 Dan aku terjebak dengan janice 547 00:58:51,594 --> 00:58:52,686 Aku baik 548 00:59:05,308 --> 00:59:07,776 Tidak mungkin kau menemukan selpon 549 00:59:08,411 --> 00:59:14,179 Sejak orang sama culik ruang kamar mu 550 00:59:14,517 --> 00:59:19,181 Oke benar./ Ayo ke dapur 551 00:59:48,418 --> 00:59:52,855 Buka pintu ini 552 00:59:52,855 --> 00:59:56,484 ltu terkunci dari samping 553 00:59:56,960 --> 01:00:01,531 Bajingan apa yang kunci rumahnya 554 01:00:01,531 --> 01:00:05,468 Apa yang kau cari./ Kunicnya 555 01:00:05,468 --> 01:00:10,428 Di mana mereka./ Aku tak tahu 556 01:00:17,914 --> 01:00:22,418 Lezlie .. Malory 557 01:00:22,418 --> 01:00:24,443 Sialan 558 01:00:27,023 --> 01:00:29,626 Orang maniak./ Kau tak akan bunuh aku kan 559 01:00:29,626 --> 01:00:33,663 Apa yang terjadi./ Ada cewek membacok cewek lain dengan kampak 560 01:00:33,663 --> 01:00:36,933 Lizzie borden./ Lizzie Borden./ Si pembunuh 561 01:00:36,933 --> 01:00:41,037 Maksudmu Lizzie borden mengambil kampak dan berikan ibunya 40 kali kampakan. 562 01:00:41,037 --> 01:00:43,039 Hantunya mencoba untuk membunuh kita 563 01:00:43,039 --> 01:00:48,945 Kurasa itu bukan Lizzie borden 564 01:00:48,945 --> 01:00:53,905 Hanya satu. Namanya Malory. Pacarnya sudah mati juga 565 01:01:01,024 --> 01:01:03,925 Kita harus cari jalan lain dari sini 566 01:01:06,596 --> 01:01:10,299 Kita harus cari jalan keluar lain./ Bagaimana dengan yang lain 567 01:01:10,299 --> 01:01:14,570 Kita temukan orang lain kau cari bantuan, sementara aku cari yang lain 568 01:01:14,570 --> 01:01:17,004 Bagaimana dengan Lizzie borden./ Oke 569 01:01:17,473 --> 01:01:19,498 Kau tahu bukan Lizzie Borden, kan 570 01:01:19,842 --> 01:01:23,676 Tidak logis, tapi ini penjelasan terbaik yang kita miliki 571 01:01:24,280 --> 01:01:28,718 Walau Lizzie Borden bisa kembali dari kematian 572 01:01:28,718 --> 01:01:33,656 Kenapa kau mau bunuh kita semua./ Aku ada banyak teori 573 01:01:33,656 --> 01:01:34,657 Oh seperti apa. 574 01:01:34,657 --> 01:01:39,720 Aku sudah bilang teori ku lizzy Borden ada hubungan lesbian dangan bibi O'neil 575 01:01:39,996 --> 01:01:42,999 Jadi dengan acara yang kita adakan malam ini dengan 576 01:01:42,999 --> 01:01:48,304 Leslie dengan keturunan Lizzie Borden dan Leslie bercinta dengan wanita lain 577 01:01:48,304 --> 01:01:49,038 Ashley 578 01:01:49,038 --> 01:01:54,444 Dan mungkin kejadian malam ini dengan sukses membawa Lizzie Borden kembali dari kubur 579 01:01:54,444 --> 01:01:59,404 Jadi dia bisa balas dendam pada kita semua yang dia rasa menghina keturannya 580 01:02:00,416 --> 01:02:04,387 ltu satu teori./ Kau mau dengar yang lain./ Tidak 581 01:02:04,387 --> 01:02:05,945 Ayo 582 01:02:30,480 --> 01:02:31,913 Apa yang kau lakukan 583 01:02:32,448 --> 01:02:33,750 Aku tidak akan cari jalan keluar dari sini, 584 01:02:33,750 --> 01:02:36,719 Aku akan duduk disini dan tunggu orang datang menjemputku 585 01:02:39,555 --> 01:02:41,887 lni bukan ide yang jelek 586 01:02:51,968 --> 01:02:55,426 Apa nama mu./ Dee 587 01:02:57,774 --> 01:03:02,302 halo Dee aku boby dari Bobby Peep satcom 588 01:03:03,813 --> 01:03:07,305 Kau tahu, kau seksi sekali dengan celana pendekmu disana 589 01:03:08,284 --> 01:03:13,422 Kau mau bercinta dengan aku./ Persetan. / Bagaimana satu ciuman besar 590 01:03:13,422 --> 01:03:15,792 Tak perlu di bibir 591 01:03:15,792 --> 01:03:19,694 Matikan itu kamera atau aku hancurkan di kepalamu 592 01:03:20,696 --> 01:03:26,469 Baik pengemar olahraga 593 01:03:26,469 --> 01:03:31,429 Tolong jangan rusak di sini 594 01:03:31,808 --> 01:03:37,337 Menyedihkan, teman ku semua mati, dan kau main main dengan website mesum mu 595 01:03:37,580 --> 01:03:41,918 Maaf 596 01:03:41,918 --> 01:03:46,218 Apa masalah mu./ Kau ingin tahu 597 01:03:52,395 --> 01:03:58,265 Aku tak bilang pada siapapun, Tapi kurasa ini waktu yang tepat 598 01:04:00,603 --> 01:04:01,501 teruskan 599 01:04:04,941 --> 01:04:07,376 Aku tinggal dengan ibuku 600 01:04:07,376 --> 01:04:10,937 Di lantai basemen sebenarnya 601 01:04:11,414 --> 01:04:12,779 lni lelucon 602 01:04:16,352 --> 01:04:17,785 Aku gay 603 01:04:19,021 --> 01:04:23,726 Jadi apa urusannya dengan website mesum 604 01:04:23,726 --> 01:04:28,686 lbu aku tak tahu, itu akan menghancurkan hatinya 605 01:04:29,932 --> 01:04:31,866 Dia tahu tentang webiste 606 01:04:33,569 --> 01:04:37,273 Dalam hati ku, aku tahu dia bisa terima 607 01:04:37,273 --> 01:04:42,233 Aku jadi tukang mesum, selama itu adalah cewek 608 01:04:42,912 --> 01:04:46,348 Tak masuk akal./ ltu memang 609 01:04:46,482 --> 01:04:50,350 Aku tak ada pacar, tak tahu apa aku bisa dapat satu 610 01:04:52,321 --> 01:04:55,950 Aku ngerti, websitemu seperti janggutmu 611 01:04:57,360 --> 01:05:02,320 Apa?/ Janggutmu, penyamaranmu./ Benar 612 01:05:05,768 --> 01:05:08,328 Apa aku anak yang parah 613 01:05:08,671 --> 01:05:11,936 Aku tak mau mati mengetahui aku anak yang buruk 614 01:05:16,379 --> 01:05:20,713 Apa kau sayang ibu mu./ Lebih dari siapapun 615 01:05:20,950 --> 01:05:24,477 Kau di sana untuk dia kapan saja butuhkan 616 01:05:24,887 --> 01:05:26,718 Selalu 617 01:05:27,290 --> 01:05:31,693 Kau akan mati jadi anak yang bangga, hanya saja kita tidak akan mati malam ini. 618 01:05:42,571 --> 01:05:44,835 Jadi kau tidak pikir ini Lizzie Borden 619 01:05:45,541 --> 01:05:50,479 Aku tak tahu Lizzie borden seperti apa, tapi yang aku lihat bukan hantu 620 01:05:50,479 --> 01:05:52,470 Kau pernah lihat hantu sebelumnya 621 01:05:53,449 --> 01:05:56,316 Tidak, kau 622 01:05:57,520 --> 01:05:59,283 Kita harus diam 623 01:06:05,528 --> 01:06:10,488 Ah../ Hentikan../ Oke 624 01:06:10,666 --> 01:06:14,704 Kita pecahkan kacanya./ Ada hutan diluar jendela ini 625 01:06:14,704 --> 01:06:16,695 Tidak di ruang tamu, ayo 626 01:06:18,874 --> 01:06:22,244 Apa 627 01:06:22,244 --> 01:06:26,772 Apa yang kau lakukan di sini./ Aku kabur dari rumah, bisa tinggal bersamamu sebentar 628 01:06:28,451 --> 01:06:31,784 Kau harus percaya sesuatu, baik untuk kita semua 629 01:06:37,526 --> 01:06:40,256 Aku tak tahu, tak ada orang semurna 630 01:06:41,297 --> 01:06:45,393 Lepaskan sesuatu dari dadamuk, seperti bh mu 631 01:06:45,935 --> 01:06:49,632 Bh ku./ Aku bercanda 632 01:06:52,308 --> 01:06:56,438 Serius, apa yang buat kau terjaga dimalam hari 633 01:06:59,015 --> 01:07:04,715 Kemarahanku./ Kau marah, tidak 634 01:07:06,622 --> 01:07:08,317 ltu benar 635 01:07:10,760 --> 01:07:15,720 Aku sangat marah, tidak tahu kenapa, hanya tak bisa mengendalikannya 636 01:07:16,866 --> 01:07:20,734 Apa kau sudah coba manajemen kemarahan. / Ya 637 01:07:21,570 --> 01:07:25,472 Berikan aku teknik hitung mundur atau apa 638 01:07:25,875 --> 01:07:29,412 Kadang Amanda bisa tenangkan aku dengan hitungannya 639 01:07:29,412 --> 01:07:33,007 Aku tak tahu, seperti ada yang terbakar didalamku 640 01:07:33,549 --> 01:07:37,280 Berikan aku contoh sesuatu yang membuatmu marah 641 01:07:38,921 --> 01:07:42,591 Aku mengemudi, ada orang berhenti didepanku 642 01:07:42,591 --> 01:07:47,329 Aku lewati dia, aku tekan klaksonku 643 01:07:47,329 --> 01:07:50,833 Tidak ada yang suka di potong./ Maksudku berhenti didepan 644 01:07:50,833 --> 01:07:54,370 Banyak ruang digunakan sebagai indikator 645 01:07:54,370 --> 01:07:59,330 Aku masih marah sekali, dan aku mau membunuhnya, itu tidak benar 646 01:08:00,943 --> 01:08:03,468 Aku tak tahan 647 01:08:03,746 --> 01:08:09,651 Yang aku lakukan saat marah, dan ini mungkin kedengaran bodoh 648 01:08:11,587 --> 01:08:15,819 Aku coba salurkan kemarahanku ke pikiran yang bahagia 649 01:08:16,926 --> 01:08:20,293 Kau benar./ Kau coba itu 650 01:08:20,596 --> 01:08:22,621 Tidak, kau benar itu terdengar bodoh 651 01:08:23,799 --> 01:08:24,163 Lupakan saja./ Ayo, teruskan 652 01:08:30,473 --> 01:08:34,739 Kalau ada orang memotongku di jalan raya, dan aku marah 653 01:08:35,778 --> 01:08:38,474 Lalu aku pikirkan ibuku 654 01:08:38,914 --> 01:08:42,251 Ashley buatkan aku brownies semalam 655 01:08:42,251 --> 01:08:44,515 lbuku mencintaiku 656 01:08:45,654 --> 01:08:49,522 Dan amarahnya akan hilang 657 01:08:57,566 --> 01:09:01,263 Bobby 658 01:09:05,441 --> 01:09:09,377 Kau bunuh aku, aku butuh sesuatu 659 01:09:10,279 --> 01:09:13,649 Sudah bertahun-tahun 660 01:09:13,649 --> 01:09:16,886 Dan aku tak harus malu akan itu 661 01:09:16,886 --> 01:09:21,550 Seluruh hidup ku ini kebohongan 662 01:09:22,191 --> 01:09:26,560 Dan ada hubungan aku tak akan jadi malu 663 01:09:26,996 --> 01:09:30,488 Aku akan bangga pada itu, aku akan menerimanya 664 01:09:31,300 --> 01:09:36,203 Teriak padanya 665 01:11:11,033 --> 01:11:11,727 Leslie 666 01:11:20,542 --> 01:11:22,442 Leslie kau tak apa-apa 667 01:11:26,915 --> 01:11:31,487 Aku tak terkesan dengan kenyataan kau tidak pacaran di usia ini, apa lagi menikah 668 01:11:31,487 --> 01:11:34,957 Aku coba jelaskan./ Kau keparat 669 01:11:34,957 --> 01:11:40,054 Ada pikiran yang baik, tunjukkan kehormatanr 670 01:11:40,496 --> 01:11:45,734 Apa yang kau katakan./ Tak ada yang aku bisa bilang kau mau dengar 671 01:11:45,734 --> 01:11:50,406 Jadi aku rasakan perasaan mu tinggal di dalam aku 672 01:11:50,406 --> 01:11:51,740 Dan satu hari 673 01:11:51,740 --> 01:11:56,700 Mereka lepaskan amarahku 674 01:11:59,315 --> 01:12:00,646 Ashley 675 01:12:04,887 --> 01:12:08,390 Kau tak bisa tinggal dengan aku./ Kau tak cintai aku./ Ya 676 01:12:08,390 --> 01:12:12,628 Tentu saja ya, tapi ini kesmpatan aku untuk ke kuliah 677 01:12:12,628 --> 01:12:17,633 Aku ambil semua jurusan psikologi untuk belajar mengurus mu 678 01:12:17,633 --> 01:12:21,270 Kita bicara tentang ini./ tapi aku butuh bantuanmu sekarang. 679 01:12:21,270 --> 01:12:23,295 Tapi ini hanya beberapa tahun lagi 680 01:12:23,605 --> 01:12:28,844 Tahunan.. apa ini.. kau akan berikan aku tahunan./ Apa kau akan.. 681 01:12:28,844 --> 01:12:32,981 Tenang./ Tidak./ oke 682 01:12:32,981 --> 01:12:36,815 Ah... 683 01:12:37,353 --> 01:12:41,023 Kau tahu aku bisa tendang bokong mu./ Ayo saja 684 01:12:41,023 --> 01:12:45,294 Brad, ada orang jalan ke rumah ini 685 01:12:45,294 --> 01:12:48,564 Dan bunuh ashley, kita harus tetap tenang kau mengerti. 686 01:12:48,564 --> 01:12:50,299 Aku tahu, dia coba bunuh aku 687 01:12:50,299 --> 01:12:55,738 Apa kau lihat dia./ Tidak juga, aku kabur 688 01:12:55,738 --> 01:12:58,073 Aku lihat apa yang dia lakukan pada ashley 689 01:12:58,073 --> 01:13:03,011 Kenapa tidak bilang lebih cepat./ Siapa yang perduli./ Oke 690 01:13:03,011 --> 01:13:08,016 Jika kau biarkan kau pergi, kau akan bersikap baik, apa kau? 691 01:13:08,016 --> 01:13:13,021 Ah..../ Sekarang lepaskan aku 692 01:13:13,021 --> 01:13:18,026 ltu siap2 buat sistem kapan saja, setiap kali kau minta 693 01:13:18,026 --> 01:13:21,830 Kau yakin tak melihat pembunuhnya./ Aku tidak melihat dia. 694 01:13:21,830 --> 01:13:24,264 Bagaimana kau tahu itu wanita 695 01:13:24,633 --> 01:13:27,466 Aku rasa itu Lizzie Borden 696 01:14:33,469 --> 01:14:36,597 Ya kemari anak muda 697 01:14:38,974 --> 01:14:41,272 Jangan takut 698 01:15:09,238 --> 01:15:12,774 Kita baru lihat Lizzie Borden, dia baru saja bunuh orang didepan kita 699 01:15:12,774 --> 01:15:15,368 Bobby./ Aku tak tahu siapa dia, tapi dia menyelamatkan nyawa vanessa 700 01:15:17,379 --> 01:15:21,281 Kita tak pikirkan ini./ Ayo 701 01:15:30,726 --> 01:15:34,363 Oke kita butuh temukan siapa yang masih hidup 702 01:15:34,363 --> 01:15:37,900 Alasan ini Leslie dan Mallory 703 01:15:37,900 --> 01:15:42,905 Bobby bilang dia melihat mayat Malory 704 01:15:42,905 --> 01:15:47,576 Di mana kau lihat dia./ Atas./ Oke sekarang di mana dia 705 01:15:47,576 --> 01:15:51,672 Aku tak tahu aku kehilangan dia, dan ini bagian anehnya 706 01:15:52,581 --> 01:15:56,051 Dia telanjang./ Telanjang 707 01:15:56,051 --> 01:16:00,954 Mungkin dia kaget./ Oke 708 01:16:01,857 --> 01:16:06,595 lni bagian aneh aku rasa dia sentuh keningku dan 709 01:16:06,595 --> 01:16:10,725 Ada terbayang sesuatu tentang Lizzie mau bilang pada ayahnya dia lesbian 710 01:16:12,601 --> 01:16:16,872 Apa kau mabok./ Kukira itu Lizzie borden juga, tapi bukan 711 01:16:16,872 --> 01:16:22,477 Aku lihat dia kali ini, kita semua lihat dia, kita semua lihat Lizzie Borden./ Tidak 712 01:16:22,477 --> 01:16:25,378 Aku tahu dia./ kau tahu dia 713 01:16:26,448 --> 01:16:28,507 Siapa itu./ ltu 714 01:16:42,898 --> 01:16:44,763 Dia bunuh vannesa 715 01:16:45,601 --> 01:16:49,765 Aku mau bunuh dia, kenapa kau hentikan aku 716 01:16:50,339 --> 01:16:53,508 Adikmu sudah mati, oke 717 01:16:53,508 --> 01:16:57,412 ltu adalah hantu 718 01:16:57,412 --> 01:17:00,245 Bagaimana kita bunuh, dia sudah mati 719 01:17:00,849 --> 01:17:04,785 Menurutku itu bukan hantu yang sebenarnya./ Apa maksudmu 720 01:17:06,321 --> 01:17:08,585 Saat kita memanggil roh Lizzie Borden 721 01:17:08,924 --> 01:17:13,629 Dia butuh tubuh untuk di rasuki untuk dia bisa melakukan sesuatu secara fisik 722 01:17:13,629 --> 01:17:18,589 Hal seperti membunuh kita./ sepertinya 723 01:17:19,368 --> 01:17:22,428 ltu Leslie../ Leslie? 724 01:17:23,338 --> 01:17:25,974 ltu kelihatan seperti Zombie, bukan Lizzie 725 01:17:25,974 --> 01:17:29,544 Borden, itu tidak mirip Leslie 726 01:17:29,544 --> 01:17:34,549 vanessa tidak berpikir itu Lizzie Borden, dia hampir beritahu kita siapa dia 727 01:17:34,549 --> 01:17:38,920 Dan Bobby katanya dia tidak melihat apa yang kulihat, dia tidak melihat Lizzie borden 728 01:17:38,920 --> 01:17:41,556 jadi Lizzie Borden merasuki Leslie 729 01:17:41,556 --> 01:17:44,993 Mereka yang dalam lingkaran 730 01:17:44,993 --> 01:17:47,329 Kita di manterai 731 01:17:47,329 --> 01:17:50,632 Berarti kita lihat apa yang dia mau kita lihat 732 01:17:50,632 --> 01:17:55,001 Muka membusuk Lizzie Borden./ lni tidak masuk akal 733 01:17:56,705 --> 01:18:00,004 Kenapa ada orang mau bunuh dia, kenapa 734 01:18:01,777 --> 01:18:05,679 Mungkin lizzie tidak mau kita tahu, itu Leslie 735 01:18:09,284 --> 01:18:11,219 Kita bisa bicara pada Leslie 736 01:18:11,219 --> 01:18:15,383 Dia bisa melawan ini, kita bisa hentikan Leslie, tapi bukan Lizzie 737 01:18:17,693 --> 01:18:19,320 Leslie 738 01:18:29,571 --> 01:18:31,835 Siapa Leslie, aku melihat dia keatas 739 01:18:34,676 --> 01:18:38,840 Periksa semua kamar tidur 740 01:18:44,586 --> 01:18:47,322 Apa yang kau lakukan./ kita harus pertahankan diri kita 741 01:18:47,322 --> 01:18:49,024 Jadi apa, kau akan tusuk Leslie? 742 01:18:49,024 --> 01:18:51,560 Ya, jika aku harus./ Dia bunuh adikmu. 743 01:18:51,560 --> 01:18:55,497 Tidak, Leslie tidak bunuh adikku, Leslie Borden yang lakukan 744 01:18:55,497 --> 01:18:59,901 Kau tak bisa sakiti Leslie 745 01:18:59,901 --> 01:19:04,306 Kenapa tidak kau keluar dan dapatkan bantuan 746 01:19:04,306 --> 01:19:08,410 Oke bagaimana aku keluar./ Ada jendela rusak di basemen 747 01:19:08,410 --> 01:19:12,948 Kurasa itu cara Bobby dan vannesa kesini./ Tidak, lupakan itu, oke 748 01:19:12,948 --> 01:19:16,907 Ayo kalian mau bantu aku, ikat ini, kalian akan turunkan aku dari jendela 749 01:19:19,588 --> 01:19:20,889 lni bukan ide buruk 750 01:19:20,889 --> 01:19:23,658 Apapun ini kesepatannya statistiknya lebih tinggi 751 01:19:23,658 --> 01:19:26,821 bertahan disini dirumah ini dengan Lizzie borden 752 01:19:32,667 --> 01:19:35,337 Leslie, kami tahu 753 01:19:35,337 --> 01:19:38,507 lni kau./ Oke, kami bisa membantumu 754 01:19:38,507 --> 01:19:43,478 Kita adalah saudara, dan itu harusnya ada artinya 755 01:19:43,478 --> 01:19:48,438 Dari segala yang kita lalui bersama, oke. kita saudara 756 01:19:48,683 --> 01:19:50,685 Lizzie (n42n42) 757 01:19:50,685 --> 01:19:55,690 Aku dari keluarga Mansis, dan kau cintai 758 01:19:55,690 --> 01:19:59,661 Nans, dan leslie bagian darimu 759 01:19:59,661 --> 01:20:03,698 Dan itu harus ada artinya, jadi 760 01:20:03,698 --> 01:20:06,326 Turunkan kampaknya 761 01:20:06,701 --> 01:20:10,872 Tinggalkan Leslie dengan kami, karena kami akan menerima Leslie 762 01:20:10,872 --> 01:20:15,900 Seperti cara kami menerimamu 763 01:20:39,968 --> 01:20:43,802 Lepaskan Leslie, keparat 764 01:20:48,877 --> 01:20:51,004 Leslie 765 01:21:11,366 --> 01:21:16,303 Leslie Borden mengambil kampak, dan berikan ibunya 40 bacokan 766 01:21:17,572 --> 01:21:22,407 Saat dia melihat apa yang dia sudah lakukan, dia berikan ayahnya 41 767 01:21:27,582 --> 01:21:32,417 Katakan itu lagi, dan aku akan sakiti kamu 768 01:21:32,888 --> 01:21:37,416 Aku baik, bagaimana kita keluar dari sini?