1 00:01:25,351 --> 00:01:32,450 Taruhannya adalah sepuluh guinea. Senjata, pedang dan gada. 2 00:01:38,498 --> 00:01:40,489 Semua disana. 3 00:01:40,600 --> 00:01:45,697 Buka mata mu... Anak muda. 4 00:01:48,875 --> 00:01:52,038 Saya melihat apa yang harus aku lihat. 5 00:01:52,278 --> 00:01:59,946 Ketika peria datang, / Besok malam dari Rochester. 6 00:02:00,019 --> 00:02:02,385 Tidak ada yang tersisa. 7 00:02:03,323 --> 00:02:06,486 Membawa bantuan. 8 00:02:10,597 --> 00:02:12,394 Ayo! 9 00:03:14,394 --> 00:03:16,726 Ayo! Ayo! 10 00:03:36,015 --> 00:03:38,575 Dan sekarang membunuhnya! 11 00:03:40,386 --> 00:03:50,352 Bunuh Bunuh 12 00:04:36,476 --> 00:04:38,535 Ewan! 13 00:04:39,345 --> 00:04:42,314 - Ya, Ayah? - Pergi '! 14 00:05:36,269 --> 00:05:39,261 Aku minta belas kasihan. 15 00:05:41,007 --> 00:05:43,908 Belas kasihan? 16 00:05:46,879 --> 00:05:50,007 Seperti Inggris memiliki pada kami? 17 00:06:07,400 --> 00:06:10,858 Demi Nama Bapak dan anaknya. 18 00:07:01,888 --> 00:07:06,222 DoVe datang kembali ke tempat tidur? 19 00:07:31,484 --> 00:07:35,755 Sudah waktunya untuk membangunkan mereka. Ayo, Nyonya Smith. - Kau benar, Tuan Smith. 20 00:07:35,755 --> 00:07:38,781 Ayo! Bangun. 21 00:07:38,858 --> 00:07:42,695 Hari sudah siang. 22 00:07:42,695 --> 00:07:46,722 Bangun semuanya. 23 00:07:49,302 --> 00:07:51,896 Pergi dari sini. 24 00:08:32,945 --> 00:08:35,641 Dimana anak saya? 25 00:08:42,922 --> 00:08:47,359 Kau harus mendengar ayah mu, kau harus kembali. 26 00:08:47,426 --> 00:08:49,485 Ayo. 27 00:08:57,937 --> 00:09:00,667 Pergi keding-ding. 28 00:09:36,609 --> 00:09:41,478 Bawa para wanita ke atas, dan hubert jangan ikuti aku. 29 00:09:58,764 --> 00:10:00,925 Kau kosongkan keranjang itu. 30 00:10:01,000 --> 00:10:04,231 Mereka menuju ke desa, ayolah cepatlah smith. 31 00:10:04,303 --> 00:10:06,328 Ayo! Cepat! 32 00:10:06,405 --> 00:10:08,566 Dimana anak ku, jangan biarkan dia mengikuti kita. 33 00:10:10,376 --> 00:10:13,607 - Hati-hati,. - Ayah! 34 00:10:37,003 --> 00:10:39,631 Cepat sekarang. 35 00:10:46,979 --> 00:10:49,971 Masuk kedalam, cepat sekarang. 36 00:10:58,924 --> 00:11:00,653 Cepat! 37 00:11:47,606 --> 00:11:49,574 Guru! 38 00:12:12,565 --> 00:12:14,590 Ewan... 39 00:12:54,406 --> 00:12:58,570 Jatuhakan senjatamu, dan aku akan tunjukan pengampuan. 40 00:13:04,483 --> 00:13:07,452 Belas kasihan untuk babi. 41 00:13:08,454 --> 00:13:10,388 Tidak! 42 00:13:10,456 --> 00:13:12,549 Tidak! 43 00:13:28,774 --> 00:13:30,469 Tidak! 44 00:13:44,924 --> 00:13:49,759 Brits! Tunjukkan anakku! 45 00:14:11,817 --> 00:14:14,718 Tunjukkan anakku! 46 00:14:18,757 --> 00:14:21,282 Hati hati. 47 00:14:22,027 --> 00:14:23,892 Hati hati. 48 00:14:35,507 --> 00:14:38,476 Maafkan aku, Sayang. 49 00:14:38,544 --> 00:14:44,005 Lakukan apa yang kau bisa. 50 00:14:44,250 --> 00:14:49,415 Dia berdarah, setidaknya dia di berkati. 51 00:15:14,513 --> 00:15:18,916 Inggris, anak ku. 52 00:15:21,854 --> 00:15:26,791 Smith, apa yang kau lakukan? / Kau inginkan nak. 53 00:15:32,398 --> 00:15:34,798 Inggris. 54 00:15:53,786 --> 00:15:56,755 Tahan dia, Tuan Hubert. 55 00:16:09,335 --> 00:16:12,532 Cepat, nona. 56 00:16:31,023 --> 00:16:33,389 Aku pikir mereka sudah berhenti. 57 00:16:33,592 --> 00:16:37,790 Kita seharusnya tidak pernah datang ketempat ini. 58 00:16:37,896 --> 00:16:41,263 Setelah dia datang, kita harus pergi. 59 00:16:42,468 --> 00:16:46,962 Apa kau tidak pernah berpikir tentang yang lain, selain dirimu sendiri. 60 00:16:55,414 --> 00:16:57,974 Sebuah hal yang mengerikan... 61 00:16:58,050 --> 00:17:03,989 Kate, berhenti! - kau harus beristirahat. - Ibu, kita perlu bicara. - Jangan dengarkan dia. 62 00:17:04,256 --> 00:17:07,817 Setelah ayah kembali/ apa kau ingin tetap disini dan dibunuh. 63 00:17:07,893 --> 00:17:12,330 Cukup! Ayahmu tidak ingin mendengar mu berbicara ketika dia beristirahat. 64 00:17:12,398 --> 00:17:18,997 Aku mendengar/ - Ayah! - Apakah kau sudah cukup untuk hari ini? 65 00:17:20,272 --> 00:17:23,537 Sekarang... biarkan aku dengan anakku. 66 00:17:31,750 --> 00:17:35,516 Blanche benar. Orang-orang ini... itu biadab! 67 00:17:35,587 --> 00:17:40,286 Kita harus pergi. Kami akan membuat perang selamanya. - Dan kita akan melawan mereka. 68 00:17:40,359 --> 00:17:47,288 Bagaimana kita bisa tanpa mu - Kita harus cepat bergerak sekarang. 69 00:17:47,366 --> 00:17:53,862 Sepupu mu, Guy de Lusignan, tahu orang- orang yang akan membantu kita. 70 00:17:53,939 --> 00:17:56,775 Di mana dia bisa menemukannya? Ibumu tahu. 71 00:17:56,775 --> 00:18:00,905 Dia adalah pejuang besar., kau membutuhkan uang, pergi saat fajar. 72 00:18:00,979 --> 00:18:07,680 Jangan kecewakan aku nak, temukan dia. 73 00:18:11,356 --> 00:18:16,988 Tetap waspada! - Tentara, pengintai di dinding! 74 00:18:33,412 --> 00:18:35,903 Sbarazziamocene. 75 00:18:49,928 --> 00:18:54,228 Kenapa kau tidak mendengarkan aku? kenapa? 76 00:19:08,847 --> 00:19:11,611 Ya, ayah. 77 00:19:14,887 --> 00:19:18,345 Aku akan membalas, anakku. 78 00:19:51,957 --> 00:19:54,721 Ayo, ayo. 79 00:20:49,081 --> 00:20:53,484 Jika Tuhan tidak menjemput aku, kakak aku pasti akan melakukannya. 80 00:20:54,686 --> 00:20:59,282 Ayah. - Kau bilang De Lusignan adalah sepupu mu. 81 00:20:59,358 --> 00:21:04,990 Keluarga aku benar disini? / Ya itu benar. 82 00:21:05,230 --> 00:21:10,293 Dia ada di sini bersama dengan uskup agung secara pribadi./ Kau bilang dia disini. 83 00:21:10,369 --> 00:21:16,933 Dia mencari perdamaian, tapi ketika seorang pria melihat apa yang dia lakukan, dan ini akan tidak mudah. 84 00:21:17,009 --> 00:21:20,779 Dia sudah pergi selama 1 bulan/ Kau tahu kemana dia pergi? 85 00:21:20,779 --> 00:21:24,442 Untuk mencari apa yang tidak bisa ditemukan di sini. 86 00:21:24,516 --> 00:21:28,816 Salah satu saudara aku melihatnya di Kingston, seminggu yang lalu. 87 00:21:30,589 --> 00:21:34,355 Terima kasih, Ayah. - Semoga Tuhan melindungi mu anak ku. 88 00:22:09,461 --> 00:22:15,593 Hei? - Berapa banyak yang kau inginkan? Empat. 89 00:22:29,848 --> 00:22:33,045 Apa kau menyesal atas dosa mu? 90 00:23:00,345 --> 00:23:04,213 Malam ini ada tiga pertarungan. 91 00:23:04,282 --> 00:23:10,517 Tiga perkelahian! lebih dekat! Dapatkan lebih dekat! 92 00:23:14,993 --> 00:23:19,396 Dia membunuh seorang pria minggu lalu! Apa dia akan membunuh lagi? 93 00:23:19,464 --> 00:23:21,762 Aku bertaruh 20 untuk dia yang menjadi pemenang. 94 00:23:24,503 --> 00:23:26,903 Aku membunuh mu/ Kau akan melihatnya. 95 00:23:44,723 --> 00:23:46,554 Lagi! 96 00:23:48,326 --> 00:23:52,695 Ayolah, aku bertaruh 3 guinea untuk dia menjadi pemenang. 97 00:23:55,367 --> 00:23:57,460 Ayo! 98 00:24:30,602 --> 00:24:36,598 Aku tahu... Aku tahu. Tapi pertarungan berikutnya akan berbeda. 99 00:24:46,284 --> 00:24:48,809 Butuh bantuan? 100 00:24:48,887 --> 00:24:57,386 Mimpinya adalah untuk pergi ke surga, sehingga mereka mengatakan, mereka mengatakan... 101 00:24:57,462 --> 00:25:07,360 ♪ ♪ Bagaimana seorang pria berada disurga tanpa kepalanya, tanpa kepalanya ♪ ♪ 102 00:25:13,879 --> 00:25:15,779 Kau menyukainya? 103 00:25:18,416 --> 00:25:22,352 Pak, aku mencari orang bernama guy De Lusignan 104 00:25:23,488 --> 00:25:28,653 Dan apa yang akan kau lakukan dengan dia? / Dia sepupu ku. 105 00:25:32,364 --> 00:25:36,460 Oh... Benarkah? 106 00:25:36,535 --> 00:25:42,269 Anak itu memiliki keluarga juga? 107 00:25:43,441 --> 00:25:48,003 Jangan berbicara tentang keluarga aku dengan cara seperti itu pak 108 00:25:50,649 --> 00:25:53,413 Dan kau akan temukan sepupu mu. 109 00:25:54,052 --> 00:25:58,682 Diatas sana dengan pelacur. 110 00:26:42,968 --> 00:26:44,936 Sepupu! 111 00:26:46,037 --> 00:26:48,403 Sepupu Guy! 112 00:26:48,473 --> 00:26:51,237 Mereka Hubert de Vesci. 113 00:27:02,253 --> 00:27:05,222 Oh, anak itu telah tumbuh! 114 00:27:11,363 --> 00:27:16,266 Ketika mereka menyerang kami, kami membentingi diri, dan ketika mereka tidak bisa masuk, mereka menghancurkan. 115 00:27:16,334 --> 00:27:22,273 Para prajurit dan para pelayan selamat, tapi tanpa ayah, / Aku merasa ini buruk. 116 00:27:22,340 --> 00:27:25,309 Paman aku telah menjadi tentara salib yang hebat. 117 00:27:25,377 --> 00:27:30,872 Dengan penjarahan telah di lakukan demi uang kecil di Malta. 118 00:27:32,317 --> 00:27:36,014 Ketika aku bilang aku sakit Dan ketika aku datang dia sudah kehilangan tangannya. 119 00:27:36,287 --> 00:27:38,346 Hal ini akan menjadi sangat sulit. 120 00:27:38,423 --> 00:27:41,551 Di pertempuran itu, anak pemimpin itu juga terbunuh. 121 00:27:41,626 --> 00:27:46,325 Jadi ini adalah masalah pribadi, jadi kenapa kau tidak pergi? / Ayah tidak ingin. 122 00:27:46,431 --> 00:27:50,527 Karena itu dia mengirim aku untuk mencari mu, dan meminta kau membantu kami. 123 00:27:52,237 --> 00:27:54,967 Kau datang untuk mencari sepupu yang salah 124 00:27:58,777 --> 00:28:01,974 kau tahu orang itu, sama seperti diri mu. 125 00:28:03,548 --> 00:28:07,177 Aku ada uang. 126 00:28:07,252 --> 00:28:10,722 Kita bisa membeli 3, orang yang berani, mungkin lebih. 127 00:28:10,722 --> 00:28:13,885 "Kita bisa membeli"? 128 00:28:16,194 --> 00:28:19,391 Aku tidak tertarik dengan uang mu. 129 00:28:21,299 --> 00:28:28,296 Tapi keluargamu, ini adalah masalah kehormatan, / biar aku katakan sesuatu sepupu. 130 00:28:30,008 --> 00:28:34,342 Aku penuh dengan keberanian dan kehormatan. 131 00:28:34,412 --> 00:28:38,439 Aku telah melihat orang telah hidup dengan hal yang mereka tidak pernah bisa lihat 132 00:28:38,516 --> 00:28:43,852 Dan hal yang menginspirasi aku adalah ini. 133 00:28:44,022 --> 00:28:46,957 Kau ingin aku untuk membayar mu 134 00:28:47,025 --> 00:28:49,653 Dan dia. 135 00:28:54,232 --> 00:29:00,193 Temanmu tidak banyak bicara. Dia berbicara bila diperlukan. 136 00:29:02,640 --> 00:29:05,200 Sekarang... 137 00:29:08,880 --> 00:29:12,680 Apa kau siapakan orang untuk diri mu? 138 00:29:18,289 --> 00:29:22,749 Tenang kami tidak menggigit, tapi jika harus. 139 00:29:39,744 --> 00:29:44,545 Datang kemari. 140 00:29:51,589 --> 00:29:58,722 Teman kita memiliki malam yang sulit. 141 00:30:01,232 --> 00:30:04,793 Kau tahu aku tidak memaksamu untuk hal ini, dan tidak menyuruh mu datang kemari. 142 00:30:04,903 --> 00:30:08,600 Aku akan membayar mu. 143 00:30:12,977 --> 00:30:18,609 Berapa banyak yang Anda menempatkan ini minggu? Enam orang, dua perempuan dan anjing. 144 00:30:18,716 --> 00:30:21,048 Semua preman dan flunkies salah satu dari mereka 145 00:30:21,286 --> 00:30:23,646 Dan, biarkan aku memberitahu mu, anjing adalah makhluk buas. 146 00:30:26,624 --> 00:30:30,560 Apa kau pernah memenggal kepala seseorang ketika melawan? 147 00:30:33,531 --> 00:30:37,331 Biarkan aku selesai di sini... dan aku akan menunjukkan kepada Anda. 148 00:30:37,402 --> 00:30:39,927 Dimana orang mu? 149 00:30:40,872 --> 00:30:43,466 Seorang pria? 150 00:30:43,541 --> 00:30:49,571 Ini adalah Mary, teman ku. membunuh 12 orang, dan memotong 3 lidah sebanyak 3 orang 151 00:30:49,647 --> 00:30:53,048 Yang satu ini kau tidak ingin melewatinya kakak. 152 00:30:55,453 --> 00:30:57,580 Berapa banyak yang Anda inginkan untuk dia? 153 00:31:00,692 --> 00:31:03,889 Ini bukan untuk dijual. Setiap orang memiliki harga. 154 00:31:03,995 --> 00:31:07,897 Tidak yang satu ini/ Dia bagai emas bagi aku. 155 00:31:07,966 --> 00:31:11,493 Kita sudah mendapatkan semua yang kita inginkan. 156 00:31:14,706 --> 00:31:16,901 Akan Memberi mu dua guinea. 157 00:31:21,512 --> 00:31:23,377 Dengar... 158 00:31:24,716 --> 00:31:27,014 empat, dan itu milikmu. 159 00:31:27,886 --> 00:31:33,449 Jangan tunjukan rasa belas kasihan, 160 00:31:53,611 --> 00:31:57,815 Aku akan buat pengecualian, jadikan itu 5. / Tidak dia hanya 4. 161 00:31:57,815 --> 00:32:04,550 Empat untuk kepala. Jika kau ingin semua itu adalah 5 guinea. 162 00:32:04,622 --> 00:32:07,692 Kau adalah seorang jiwa bisnis pak. 163 00:32:07,692 --> 00:32:11,355 Apa yang untuk posisi teman aku. 164 00:32:11,429 --> 00:32:17,390 Untuk melindungi rumah aku, / Sangat bagus. 165 00:32:24,575 --> 00:32:29,808 Pierrepoint! Ini terakhir kali aku akan menangkap mu. 166 00:32:37,355 --> 00:32:41,758 Lima guinea ...dan aku akan bergabung juga. 167 00:32:44,729 --> 00:32:49,291 Aku rasa ini akan lebih baik jika kau melawan/ Tidak ada yang melawan hukum. 168 00:32:50,468 --> 00:32:52,629 Sudah terlambat. 169 00:32:54,005 --> 00:32:57,031 Aku akan menjual 2 orang lagi. 170 00:32:57,275 --> 00:32:58,833 Kau ingin bertaruh? 171 00:32:58,977 --> 00:33:01,537 Empat pria dan seorang wanita. 172 00:33:01,612 --> 00:33:07,414 Tiga laki-laki, satu perempuan, dan seraong bajingan 173 00:33:34,245 --> 00:33:38,238 Dan kami harus memanggil mu tuan besar. 174 00:33:38,316 --> 00:33:40,477 Nama aku adalah Hubert. 175 00:33:41,919 --> 00:33:44,353 Tuan Hubert. 176 00:33:48,593 --> 00:33:54,759 Temanmu tampaknya loyal berada di Rochester? - namnaya adalah Berenger. 177 00:33:54,866 --> 00:34:00,031 Aku selamatkan dia ketika terjadi perperangan, dan dia berhutang budi kepada aku. 178 00:34:00,204 --> 00:34:03,401 Kau tidak bertanya tentang ibu? 179 00:34:03,474 --> 00:34:07,877 Aku yakin, bibi aku baik baik saja/ Itu tergantung 180 00:34:08,880 --> 00:34:13,977 Dan sepupuku Blanche? dia masih seperti putri. 181 00:34:14,218 --> 00:34:18,382 Lebih buruk lagi ketika dia kembali dari sekolah di perancis tanpa seorang pangeran. 182 00:34:18,456 --> 00:34:23,792 Dia tidak sabar untuk mendengar Anda memberitahu pemberontakan, karena Anda telah berperang melawan raja. 183 00:34:35,873 --> 00:34:38,671 Ayo. Ayo! 184 00:35:05,670 --> 00:35:08,366 Mereka datang! Semua pada posisi! 185 00:35:09,674 --> 00:35:13,337 Mereka datang! Ambil batu, cepat! 186 00:35:19,951 --> 00:35:22,647 Cepat! Bawa batu lainnya! 187 00:35:30,695 --> 00:35:33,528 Butuh batu lagi! Cepat! 188 00:35:33,598 --> 00:35:36,362 Portatemele sini, sekarang! 189 00:35:49,847 --> 00:35:53,339 Mereka tidak membuang-buang waktu! Kita melihat dari mana saja. 190 00:35:53,451 --> 00:35:57,547 Ada sebuah pintu rahasia? - Ya, di sisi lain bagian dari benteng. - Kita akan pergi dari sana. 191 00:35:57,622 --> 00:36:00,989 Tidak, aku akan berada di sana - Kami di sini untuk bertarung! 192 00:36:02,593 --> 00:36:07,758 Hamba mu akan mengenali kita? - Mereka harus. - Lalu mari kita pergi... kakak. 193 00:36:24,749 --> 00:36:27,013 Bunuh mereka semua! 194 00:36:31,889 --> 00:36:34,653 Ada terlalu banyak mereka. 195 00:37:21,272 --> 00:37:22,933 Tiarap. 196 00:37:37,922 --> 00:37:40,390 Hanya ada didepan sana. 197 00:37:51,469 --> 00:37:53,596 Ogre! 198 00:37:54,405 --> 00:37:56,669 Ya. 199 00:37:57,008 --> 00:38:02,241 Buka pintu! - Ini adalah pangeran Hubert! Buka pintu. 200 00:38:04,215 --> 00:38:07,878 - Mereka datang! - Buka pintu! 201 00:38:09,654 --> 00:38:12,885 Apriteci sekarang! Buka pintu! 202 00:38:19,530 --> 00:38:21,691 Buka pintu! 203 00:38:23,401 --> 00:38:26,461 Buka pintu! - Ini adalah Pangeran Hubert! 204 00:38:35,546 --> 00:38:38,777 Cepat! Cepat! 205 00:38:43,954 --> 00:38:46,388 Buka pintu! 206 00:38:50,628 --> 00:38:53,995 - Apriteci! - Kau masih milik ku. 207 00:38:57,702 --> 00:39:00,466 Tidak! masuk. 208 00:39:02,540 --> 00:39:04,303 Ah... 209 00:39:17,288 --> 00:39:19,756 Ayolah, kau harus pergi! 210 00:39:20,858 --> 00:39:22,689 Ayo! 211 00:39:32,236 --> 00:39:34,500 Tutup gerbang! 212 00:39:40,010 --> 00:39:43,241 Dari sini, cepat! Cepat! 213 00:39:44,849 --> 00:39:47,283 Ayo! 214 00:39:48,619 --> 00:39:50,484 Guru Hubert... 215 00:39:51,288 --> 00:39:53,586 Ayo pergi kedinding. 216 00:40:09,306 --> 00:40:11,866 Ayolah, lawan. 217 00:40:25,656 --> 00:40:27,817 Lawan mereka. 218 00:40:53,617 --> 00:40:55,710 Ayo! 219 00:41:12,002 --> 00:41:14,027 Tidak! Ayah! 220 00:41:14,972 --> 00:41:19,341 Aku harus keluar dari sini. Tidak, ayah, aku mohon. 221 00:41:19,410 --> 00:41:21,378 Jatuhkan mereka dari dingding. 222 00:41:22,613 --> 00:41:25,241 Lempar mereka! 223 00:41:25,316 --> 00:41:27,511 Lempar mereka! 224 00:41:37,928 --> 00:41:43,025 Aku mencintai ini, 225 00:41:56,080 --> 00:41:59,379 Prajurit! Skotlandia mundur! 226 00:41:59,917 --> 00:42:02,647 Kerja bagus. 227 00:43:09,920 --> 00:43:12,218 Bagus 228 00:43:12,289 --> 00:43:14,553 Smith. 229 00:43:14,625 --> 00:43:17,492 Ayah yang baik. 230 00:43:27,771 --> 00:43:29,966 Selamat kembali. 231 00:43:31,308 --> 00:43:34,869 Sangat lembut lah. 232 00:43:37,715 --> 00:43:41,310 Selamat datang. 233 00:43:41,385 --> 00:43:48,348 Aku temukan sepupu gay /bagus apa bawa yang lain. 234 00:43:48,425 --> 00:43:51,917 Tiga dan yang lain nya. 235 00:43:51,996 --> 00:43:55,397 Musuh pasti sadar. 236 00:43:58,569 --> 00:44:01,402 Mari. 237 00:44:02,406 --> 00:44:10,313 Paman/Senang kau datang kita harap untuk keadaan lebih baik. 238 00:44:11,281 --> 00:44:14,409 Aku bukan orang asing pada keadaan kau. 239 00:44:14,485 --> 00:44:20,583 Butuh orang lebih bawa ini sendiri. 240 00:44:20,691 --> 00:44:24,183 Ini dalam generasiaku tiga tahunl 241 00:44:24,261 --> 00:44:30,222 Dan tak perduli apa yang terjadi pada aku, kau tak menyerah. 242 00:44:31,468 --> 00:44:34,733 Master. 243 00:44:38,776 --> 00:44:42,906 Aku tak suka tampang ayah/ Aku lihat akin buruk. 244 00:44:52,589 --> 00:44:57,390 Kau tak bilang aku ini. 245 00:44:59,663 --> 00:45:05,329 Hal yang sama untuk sepupu aku. 246 00:45:05,402 --> 00:45:08,929 Aku terkejut sepupu aku ini. 247 00:45:10,674 --> 00:45:13,643 Tolong permisi. 248 00:45:17,381 --> 00:45:21,784 Jangan khawatir. 249 00:45:52,249 --> 00:45:56,276 Aku pilih kau. 250 00:45:59,656 --> 00:46:01,419 Sepupu. 251 00:46:02,326 --> 00:46:05,523 Ini yang aku ingat. 252 00:46:05,596 --> 00:46:09,733 Terakhir kali aku lihat kau main di lapangan. 253 00:46:09,733 --> 00:46:14,761 Kau bilang aku tentang pemberontak. 254 00:46:14,838 --> 00:46:17,363 Lain kali mungkin. 255 00:46:18,342 --> 00:46:21,334 Menyesal di belakang itu. 256 00:46:32,422 --> 00:46:36,415 Ayo 257 00:46:36,493 --> 00:46:40,930 ini dia. 258 00:46:48,005 --> 00:46:53,443 kau dan teman kau, yang rahasia. 259 00:46:53,510 --> 00:46:56,673 Kita ada banyak latihan 260 00:46:56,780 --> 00:46:59,305 berapa rasakan. 261 00:46:59,383 --> 00:47:04,286 Tapi lebih dan sebelum dia putuskan. 262 00:47:04,354 --> 00:47:10,918 Coba sesuatu dan bangga 263 00:47:13,297 --> 00:47:15,925 pergi dapatkan nama. 264 00:47:18,502 --> 00:47:23,337 Itu dengan dia. 265 00:47:23,407 --> 00:47:26,308 Pandu itu. 266 00:47:27,277 --> 00:47:31,873 Kebanggan kau tuan/Dengan senang hati. 267 00:47:40,757 --> 00:47:43,317 Kita butuh kau. 268 00:48:04,381 --> 00:48:07,407 Hanya itu. 269 00:48:18,929 --> 00:48:22,490 Berhenti tidak. 270 00:48:30,274 --> 00:48:31,571 Hei kau. 271 00:48:42,686 --> 00:48:44,210 Bakar itu. 272 00:48:44,288 --> 00:48:47,257 Diam. 273 00:49:55,559 --> 00:50:00,360 kau berhenti. 274 00:50:02,532 --> 00:50:05,558 Serang semua/Besok. 275 00:50:05,635 --> 00:50:10,504 Aku ada pedang. 276 00:50:10,574 --> 00:50:15,477 Kita kehilangan sangat banyak. 277 00:50:15,545 --> 00:50:17,672 Tak pastikan akan itu. 278 00:50:17,781 --> 00:50:24,914 Salah satu dari kita rasakan kita akan bawa itu. 279 00:50:24,988 --> 00:50:26,819 Ayo. 280 00:50:26,890 --> 00:50:33,318 Berapa banyak adik dan peramal berkorban untuk satu ini. 281 00:50:35,632 --> 00:50:42,538 Banyak istri aku. 282 00:50:42,606 --> 00:50:45,769 Bacakan ibu dengans sarung tangan. 283 00:50:47,744 --> 00:50:53,649 Tak ada yang melihat, darah terakhir aku. 284 00:50:53,750 --> 00:50:57,550 Berapa banyak dari kau tahu yang sama. 285 00:51:06,630 --> 00:51:10,498 Kau Akan temukan kau 286 00:51:10,567 --> 00:51:13,730 Cara kau melawan kita 287 00:51:21,711 --> 00:51:25,408 Dan kau lihat di sini. 288 00:51:29,319 --> 00:51:33,221 Di tanah ini biar ada darah inggris. 289 00:51:33,323 --> 00:51:35,985 Selamatkan/ Ayo. 290 00:51:43,066 --> 00:51:45,762 Ah. 291 00:51:45,869 --> 00:51:49,896 Ada itu prancis dan pandu. 292 00:51:53,810 --> 00:51:59,271 Dokter. 293 00:52:03,553 --> 00:52:05,714 Ini dia. 294 00:52:07,757 --> 00:52:10,726 Aku tak aman dinun. 295 00:52:10,861 --> 00:52:15,423 Masih ada waktu berikan. 296 00:52:22,305 --> 00:52:27,504 Itu tak hanya begitu. 297 00:52:27,577 --> 00:52:32,480 Itu pada semua jiwa di berikan di sana. 298 00:52:32,549 --> 00:52:40,854 Ya 299 00:52:45,529 --> 00:52:48,930 Dan Tuhan tak bisa berikan itu pada kita. 300 00:52:49,032 --> 00:52:53,833 Selesaiakn dinding batu 301 00:52:53,904 --> 00:52:56,896 tempat dari bahaya. 302 00:52:56,973 --> 00:53:00,932 Itu lindungi kita seperti besi pedang. 303 00:53:02,212 --> 00:53:06,979 Kakek aku darah murni. 304 00:53:07,217 --> 00:53:11,176 Anak aku. 305 00:53:11,254 --> 00:53:14,485 Keramian itu. 306 00:53:14,558 --> 00:53:20,394 Sekarang aku tuan gilbert berikan ini. 307 00:53:20,463 --> 00:53:25,332 Curi tanah aku dan gelar. 308 00:53:25,402 --> 00:53:29,736 Pada kau anak aku. 309 00:53:32,042 --> 00:53:40,006 Janji aku ini kastil hebat untuk kau nak. 310 00:53:42,519 --> 00:53:45,352 Kehadiran dari kau. 311 00:53:46,256 --> 00:53:48,486 Sumpah itu. 312 00:53:59,369 --> 00:54:02,463 Aku akan pertahankan tanah ini dengan cinta aku. 313 00:54:03,807 --> 00:54:08,244 Ini kastil dan semua gelarnya akan turunkan ke anak aku. 314 00:54:09,546 --> 00:54:14,415 Baik nak. 315 00:54:38,308 --> 00:54:40,970 Ini untuk kau. 316 00:54:51,454 --> 00:54:55,792 Ayah sekarat kan. 317 00:54:55,792 --> 00:55:02,857 Aku minta maaf untuk ini/ Aku bicara atas pikiran aku. 318 00:55:04,401 --> 00:55:06,869 Apa yang terjadi pada kau. 319 00:55:06,936 --> 00:55:12,397 Apa yang terjadi pada sepupu muda. 320 00:55:15,412 --> 00:55:19,712 Ada sesuatu yang kau dapatkan. 321 00:55:21,251 --> 00:55:27,190 Ini akan sementara/Tak banyak yang aku berikan. 322 00:55:33,763 --> 00:55:37,426 Itu kau yang bawa dia. 323 00:55:46,409 --> 00:55:49,435 Kau kira dunia penuh pemberian. 324 00:55:49,512 --> 00:55:53,881 Itu kau akan potong hingga akhir. 325 00:55:55,552 --> 00:56:00,012 Berikan yang berharga kau. 326 00:56:00,190 --> 00:56:04,854 Sejak kapan keparawanan aku yang berharga ada hubungan dengan kau. 327 00:56:06,596 --> 00:56:08,928 Dengar. 328 00:56:08,998 --> 00:56:13,367 Hal yang sama bawa aku ke prancis bawa aku kemari. 329 00:56:13,436 --> 00:56:15,672 Itu pribadi 330 00:56:15,672 --> 00:56:19,768 Yang lain sangat baik. 331 00:56:19,843 --> 00:56:23,176 Dia bayar kau. 332 00:56:23,246 --> 00:56:27,273 Ini yang kau lawan, jika tidak kau kehilangan. 333 00:56:27,350 --> 00:56:31,946 Aku pikir pedang Harry buka mata kau. 334 00:56:32,021 --> 00:56:36,287 Kau salah kau buta. 335 00:56:41,231 --> 00:56:44,394 Mari datang cepat. 336 00:58:12,422 --> 00:58:16,859 Seperti kita bertahan, ada makanan cukup untuk sebulan. 337 00:58:20,897 --> 00:58:23,365 Kayu mungkin akan berbahaya 338 00:58:23,433 --> 00:58:28,564 tidak ini sumber dari bukit, ini jalan bawah tanah. 339 00:58:28,671 --> 00:58:31,299 Aku tak bisa sentuh itu. 340 00:58:35,745 --> 00:58:40,546 Ini di mana anaknya terbunuh/Siapa yang bunuh. 341 00:58:40,617 --> 00:58:42,752 Aku lakukan. 342 00:58:42,752 --> 00:58:46,813 Tapi itu hilang 343 00:58:46,923 --> 00:58:49,949 Dan kita akan berdiri di sini. 344 00:58:50,226 --> 00:58:52,524 Pecahkan itu. 345 00:58:52,595 --> 00:58:55,894 Sungguh bodoh tahu tanggung jawab d isini. 346 00:58:55,999 --> 00:59:00,834 Sampai ini selesai kau terima perintah dari sepupu aku. 347 00:59:00,937 --> 00:59:03,405 Ya. 348 00:59:07,544 --> 00:59:11,913 kau pergi dari keluarga/ Aku harus jika tidak mereka tak akan datang. 349 00:59:12,181 --> 00:59:15,548 Kau bisa ada yang lain/Tidak/kau berikan uang ayah. 350 00:59:15,652 --> 00:59:19,656 Aku sudah bilang tak ada pilihan lagi, dan lagi ayah tak d isini lagi. 351 00:59:19,656 --> 00:59:24,286 Lihat apa yang kau bawa pada kita, tikus untuk selamatkan dia/Tolong aku. 352 00:59:24,360 --> 00:59:26,260 Cukup. 353 00:59:26,329 --> 00:59:30,766 Ayah mati, aku besarkan anak aku lebih baik dari ini. 354 00:59:30,833 --> 00:59:35,167 Dia berikan kita untuk untuk kemari. 355 00:59:35,538 --> 00:59:37,674 kau. 356 00:59:37,674 --> 00:59:41,542 Itu keputusan kakak kau. 357 00:59:41,611 --> 00:59:45,570 Tidak dia tak akan pernah jadi tuan aku 358 00:59:46,382 --> 00:59:49,180 hati hati. 359 00:59:49,252 --> 00:59:51,948 Ayo. 360 00:59:52,755 --> 00:59:55,952 Pergi dengan itu. 361 01:00:04,000 --> 01:00:06,730 Apa yang mereka lakukan. 362 01:00:28,791 --> 01:00:31,521 kau sialan. 363 01:02:09,759 --> 01:02:12,728 Lari. 364 01:02:23,873 --> 01:02:28,711 Mereka di menara/Tidak, itu yang mereka inginkan kita. 365 01:02:28,711 --> 01:02:30,906 Semuanya di sini. 366 01:04:59,528 --> 01:05:01,359 Biarkan dia pergi. 367 01:05:04,967 --> 01:05:08,459 Tolong lepaskan aku, tolong. 368 01:05:08,537 --> 01:05:10,562 Tolong. 369 01:05:14,610 --> 01:05:16,510 Tolong. 370 01:05:16,679 --> 01:05:19,512 Biarkan dia pergi dan kau hidup. 371 01:06:02,224 --> 01:06:04,692 Hei. 372 01:06:40,930 --> 01:06:43,194 Ayo. 373 01:06:45,868 --> 01:06:48,336 Bentuk serangannya. 374 01:06:54,977 --> 01:06:57,411 Serangan. 375 01:06:59,648 --> 01:07:02,344 Ayo semua ke gerbang. 376 01:07:13,295 --> 01:07:15,559 Apa yang kau bilang. 377 01:09:24,860 --> 01:09:29,820 Itu kematian yang di bayar. 378 01:09:29,899 --> 01:09:32,561 Kematian aku. 379 01:09:34,303 --> 01:09:37,363 Masih anak kecil. 380 01:09:39,308 --> 01:09:44,507 Jadi itu kerjanya/ Orang tak sembunyi lagi. 381 01:09:46,515 --> 01:09:49,712 Perjalanan panjang ke prancis. 382 01:09:50,920 --> 01:09:53,252 Itu selalu kau. 383 01:09:53,355 --> 01:09:56,415 Jadi itu bohong/Mau bagi beberapa darah. 384 01:10:01,497 --> 01:10:04,227 Itu pasti aku. 385 01:10:04,300 --> 01:10:07,360 Pertahankan kau di sini. 386 01:10:11,240 --> 01:10:15,438 Seperti kau bilang tak ambil resiko ini tapi. 387 01:10:16,045 --> 01:10:21,950 Aku tinggal dengan anak aku yang pertahankan, dia yang baik. 388 01:10:22,017 --> 01:10:25,214 Bagaimana kau tahu itu. 389 01:10:32,795 --> 01:10:38,256 Ada beberapa yang manis/ Aku rsa aku tak asing. 390 01:10:42,471 --> 01:10:44,439 Aku sudah tinggal. 391 01:10:45,741 --> 01:10:48,642 Anak anak. 392 01:10:50,479 --> 01:10:54,882 Kerja cara lain, jemput negara untuk melihat dia. 393 01:10:56,352 --> 01:11:00,015 Kita jadi saudara yang lain jeniskl. 394 01:11:28,951 --> 01:11:31,920 Aku menyesal tentang istri kau. 395 01:11:35,557 --> 01:11:38,890 Orang terbaik bisa akan ada. 396 01:11:40,496 --> 01:11:48,596 Ini aku suka. 397 01:11:50,072 --> 01:11:52,700 Bisa temukan wanita seperti itu. 398 01:11:54,476 --> 01:11:57,570 Tahan pada dia sampi akhir hayat kau. 399 01:12:03,018 --> 01:12:08,320 Apa yang kau buat pada dia, penghukum. 400 01:12:08,390 --> 01:12:12,326 Dia sembuhkan ini. 401 01:12:34,616 --> 01:12:38,382 Aku hanya seperti di ambil. 402 01:12:38,454 --> 01:12:42,948 Hal yang belum pernah kita lakukan dalam beberapa saat. 403 01:12:43,025 --> 01:12:45,858 Kadang begitu. 404 01:12:48,597 --> 01:12:52,829 Jika kau tunjukkan pilih. 405 01:12:57,806 --> 01:13:01,173 Itu sumpahkan. 406 01:13:01,243 --> 01:13:05,339 Lahir untuk masalah tak perduli apa. 407 01:13:05,414 --> 01:13:10,818 Dalam waktu singkat kau harus pilih. 408 01:13:12,988 --> 01:13:16,651 Mungkin tak cukup saat dia mati 17 tahun. 409 01:13:16,759 --> 01:13:21,389 Sangat aman bagi kau untuk nuniah bersalah. 410 01:13:25,000 --> 01:13:32,202 Lihat kau sendiri dan bilang dari kau tak mati. 411 01:14:48,984 --> 01:14:52,476 Apa itu. 412 01:14:53,655 --> 01:14:57,216 Saudara aku tak bayar itu. 413 01:14:57,326 --> 01:15:00,420 Itu satu/ Aku datang untuk kau/ Oh ya ambil uang keluarga / cium dia untuk aman/Jadi ini yang kita pikirkan dewa. 414 01:15:00,496 --> 01:15:05,832 Bilang itu di pengadilan/kau bilang untuk itu. 415 01:15:05,901 --> 01:15:08,529 Apa yang kau tahu kak sejak ayah kau mati/Beraninya kau. 416 01:15:08,604 --> 01:15:12,267 Bilang tentang keluarga aku, kau hanya orang sewaan. 417 01:15:12,341 --> 01:15:15,242 Lakukan ini untuk aman. 418 01:15:16,411 --> 01:15:19,471 Jadi ini yang kita pikir. 419 01:15:19,548 --> 01:15:24,451 Pergi janji ini. 420 01:15:26,522 --> 01:15:30,549 Selalu tahu. 421 01:15:31,760 --> 01:15:35,457 Mungkin aku harus ambil satu bawa keluar. 422 01:15:35,531 --> 01:15:39,490 Tapi kau tak bisa, kau miliki yang terakhir dari itu. 423 01:15:41,403 --> 01:15:45,499 Kau bisa tantang aku, pada sesuatu yang lain. 424 01:15:45,574 --> 01:15:48,338 Beraninya kau. 425 01:15:56,418 --> 01:16:02,186 Ini alasan aku datang. 426 01:16:21,877 --> 01:16:24,243 kau lihat. 427 01:16:28,917 --> 01:16:31,477 Banyak binatang buas. 428 01:16:33,889 --> 01:16:36,585 Prajurit lahir. 429 01:16:38,760 --> 01:16:42,423 Aku lihat api besar. 430 01:16:42,497 --> 01:16:47,230 Kita terdiam saat matahari terang. 431 01:17:06,989 --> 01:17:09,856 Itu pengampunan yang jelas. 432 01:17:12,260 --> 01:17:17,857 Bilang prajurit ayah, ada dalam sini. 433 01:17:17,933 --> 01:17:22,495 Mereka minta pengampuan/Kau tak bisa lakukan apapun. 434 01:17:22,571 --> 01:17:26,473 Itu kau lakukan/ Ah. 435 01:17:27,342 --> 01:17:32,748 AKu minta kau dengan baik. 436 01:17:32,748 --> 01:17:38,243 Dia hidup di sini/Kau istri yang kasihan. 437 01:17:38,320 --> 01:17:40,811 Kau benar. 438 01:17:47,262 --> 01:17:49,321 Itu di dalam. 439 01:17:50,399 --> 01:17:53,459 Bayar untuk terakhir kali kau tahu. 440 01:18:33,842 --> 01:18:36,436 Di mana pengeksekusi nya. 441 01:18:47,355 --> 01:18:50,347 Hei ke dinding sekarang. 442 01:18:50,425 --> 01:18:53,952 Akan datng ke gerbang/ Ambil pedang itu. 443 01:18:54,029 --> 01:18:56,725 Semuanya bantu, temukan semua yang kau bisa temukan. 444 01:18:58,867 --> 01:19:01,529 Itu mereka datang. 445 01:19:04,639 --> 01:19:07,233 Itu untuk aku. 446 01:19:08,710 --> 01:19:11,838 Kau lakukan sangat baik/Untuk ayah. 447 01:19:40,976 --> 01:19:46,175 Kasih api. 448 01:21:27,449 --> 01:21:29,940 Itu air datang. 449 01:21:41,296 --> 01:21:43,355 Ahh. 450 01:22:24,973 --> 01:22:27,305 Ke dinding. 451 01:23:53,795 --> 01:23:56,958 Itu di jaga/Pergi. 452 01:23:58,333 --> 01:24:00,961 Pergi/Ke raja. 453 01:24:19,220 --> 01:24:21,245 Ayo. 454 01:24:55,523 --> 01:24:58,219 Menyerah. 455 01:25:01,663 --> 01:25:04,791 kau datang cukup cepat. 456 01:25:54,549 --> 01:25:57,313 Tolong. 457 01:26:24,212 --> 01:26:26,271 Oh tidak. 458 01:27:14,195 --> 01:27:16,629 Ayo. 459 01:27:34,282 --> 01:27:35,909 Ah. 460 01:27:36,618 --> 01:27:38,347 Pergi. 461 01:27:57,405 --> 01:28:00,203 Hei. 462 01:28:10,184 --> 01:28:12,243 Itu dia. 463 01:28:13,288 --> 01:28:15,779 Pergi dengan dia, ayo. 464 01:28:16,724 --> 01:28:19,192 Cepat. 465 01:28:32,507 --> 01:28:34,498 Biarkan. 466 01:28:36,210 --> 01:28:37,905 Bakar itu. 467 01:28:38,446 --> 01:28:40,380 Bakar. 468 01:29:06,274 --> 01:29:09,243 Apa yang kita lakukan. 469 01:29:14,515 --> 01:29:18,815 Aku buat janji aku akan bertarung di tempat ini sampai nafas terakhir aku. 470 01:29:18,886 --> 01:29:24,290 Aku tak pantas/Tak ada yang mulia dalam membunuh. 471 01:29:24,359 --> 01:29:28,159 Bukan untuk kebebasan, untuk Tuhan, bukan untuk uang. 472 01:29:28,229 --> 01:29:31,528 Ada yang bilang ini pada aku sebelumnya. 473 01:29:31,599 --> 01:29:35,228 Tanpa uangnya/Uang itu karenaya kau datang. 474 01:29:35,303 --> 01:29:40,675 Apa yang kau tahu apa yang benar/ Aku tahu darahnya dan kita keluarga. 475 01:29:40,675 --> 01:29:44,338 Bawa kakak kau ke ruang atas/ini bukan waktu untuk bertengkar sepupu. 476 01:29:44,412 --> 01:29:48,644 Itu kenapa kau pergi dengan kakak aku/master pertahanan. 477 01:29:57,291 --> 01:29:59,350 Keluar. 478 01:30:02,930 --> 01:30:04,955 Ayo. 479 01:30:07,969 --> 01:30:12,201 Kenapa dengan aku/Ku mau tetap dengan kau. 480 01:30:46,908 --> 01:30:51,902 Tak akan terlau parah/jangan. 481 01:30:53,080 --> 01:30:56,243 Harus dengan kau. 482 01:31:08,996 --> 01:31:11,191 Cepat. 483 01:31:21,909 --> 01:31:26,005 Aku mau dengan kau/Tolong. 484 01:31:26,247 --> 01:31:32,880 Kau tahu kenapa. 485 01:31:52,507 --> 01:31:54,907 Pergi dengan dia. 486 01:32:27,775 --> 01:32:30,608 Tak ada yang aku bilang. 487 01:32:36,350 --> 01:32:39,251 Itu dia. 488 01:32:39,887 --> 01:32:42,378 Uh. 489 01:33:05,413 --> 01:33:09,247 Ikat dia/Tidak. 490 01:33:10,885 --> 01:33:12,819 Tidak. 491 01:33:18,626 --> 01:33:20,526 Jangan. 492 01:33:25,366 --> 01:33:26,958 Tidak. 493 01:33:52,326 --> 01:33:55,352 Lakukan sesuatu. 494 01:33:57,565 --> 01:33:59,965 Misionaris. 495 01:34:03,938 --> 01:34:06,634 Ahh. 496 01:34:09,677 --> 01:34:12,805 Datang kemari. 497 01:34:12,880 --> 01:34:14,871 Itu dia. 498 01:34:20,488 --> 01:34:23,423 Ini keluarga aku dan rumah aku. 499 01:34:26,494 --> 01:34:28,394 Lawan aku. 500 01:34:29,964 --> 01:34:31,864 Aku bilang lawan aku. 501 01:34:31,932 --> 01:34:36,960 Lawan aku, kau anak yang mati dan orang yang berdiri di sana. 502 01:34:37,038 --> 01:34:40,371 Tapi tak ada lagi mati atas nama nya. 503 01:34:41,275 --> 01:34:45,268 kau pedang tertinggi. 504 01:34:45,379 --> 01:34:48,280 Anjing yang bertarung. 505 01:34:48,382 --> 01:34:50,976 Kenapa kau di sini. 506 01:34:51,052 --> 01:34:55,512 Bawa aku Tuhan dan kau bebas untuk pergi. 507 01:34:55,589 --> 01:34:58,683 Ini keluarga aku dan rumah aku. 508 01:34:58,793 --> 01:35:04,356 Jika kau ada kehormatan untuk anak kau dan darah kau sendiri. 509 01:35:04,432 --> 01:35:06,798 Lalu lawan aku. 510 01:35:06,967 --> 01:35:09,561 Biarkan kita lakukan sendirian 511 01:35:18,679 --> 01:35:20,704 tunggu. 512 01:36:42,496 --> 01:36:48,196 Aku tak temukan siapa, tak buat kita. 513 01:36:48,269 --> 01:36:51,397 Lebih dari darah untuk buat jadi ayah. 514 01:40:08,936 --> 01:40:10,870 Tidak. 515 01:40:16,643 --> 01:40:19,271 Bunuh dia. 516 01:41:42,029 --> 01:41:46,625 Klan kembali ke bukit, dan nikmati kedamaian. 517 01:41:47,734 --> 01:41:52,330 Tapi untuk inggris dan skotlandia damai selalu ilusi. 518 01:41:52,406 --> 01:41:54,397 Kastil akan bangkit dan terbentuk. 519 01:41:54,475 --> 01:41:58,536 Ini keluarga yang bangun mereka. 520 01:41:58,612 --> 01:42:03,549 Sepupu kita tingalkan pertarungan dalam prancis. 521 01:42:03,617 --> 01:42:07,553 Di mana pasukan dan misionaris lahir. 522 01:42:07,621 --> 01:42:12,490 Selalu ada orang di dalam sana bisa di ambil