1 00:00:00,017 --> 00:00:04,500 JTBC Idol Room Episode 28 - Fromis 9, Loona 2 00:00:04,755 --> 00:00:09,594 Subtitle Indonesia by alyakhadra 3 00:00:10,391 --> 00:00:12,516 [Bersama 2 MC ...] 4 00:00:15,095 --> 00:00:17,691 [Tamu dengan jumlah terbanyak!] 5 00:00:18,347 --> 00:00:21,379 [Ini belum pernah terjadi sebelumnya!] 6 00:00:22,514 --> 00:00:25,230 [Termasuk dua MC, kami memiliki 23 orang di studio] 7 00:00:25,832 --> 00:00:29,567 [Cantik, lucu, dan menawan] 8 00:00:30,231 --> 00:00:32,916 [Menampilkan anggota girl group visual] 9 00:00:33,758 --> 00:00:35,862 [IDOL ROOM] 10 00:00:35,863 --> 00:00:40,196 Siaran khusus idol, acara dengan kredibilitas no.1! "IDOL ROOM!" 11 00:00:40,197 --> 00:00:48,016 Hari ini, kita memiliki jumlah terbesar dari anggota girlgroup dalam sejarah kami 12 00:00:48,017 --> 00:00:50,778 [9 dari fromis_9, 12 dari Loona] Kami memiliki 21 tamu! 13 00:00:50,779 --> 00:00:52,713 [Gasp] 14 00:00:52,714 --> 00:00:56,998 [Rookie group yang memulai debutnya pada tahun 2018] Kami bersama bintang rookie di tahun 2018, 15 00:00:56,999 --> 00:01:01,106 mereka yang mulai mengguncang 2018. 16 00:01:01,107 --> 00:01:04,336 [Super rookie yang akan lebih sukses di tahun 2019] Kami dengan group-group gadis tersebut. 17 00:01:04,337 --> 00:01:07,876 Izinkan aku memperkenalkan group dengan 9 gadis-gadis yang menawan. 18 00:01:07,877 --> 00:01:10,632 [Selamat Datang!] Fromis_9! 19 00:01:11,646 --> 00:01:13,470 Kami akan memperkenalkan diri, 2, 3! 20 00:01:13,471 --> 00:01:15,769 Mari kita berjanji. untuk tetap dicintai 21 00:01:15,770 --> 00:01:20,167 Kami akan tumbuh menjadi idola kalian! Halo, kami fromis_9. 22 00:01:21,522 --> 00:01:23,892 [Fromis_9] [Debut pada bulan Januari 2018] 23 00:01:23,893 --> 00:01:27,050 [9 anggota yang dipilih melalui acara survival "Idol Sekolah"] 24 00:01:27,051 --> 00:01:28,700 [Catatan: Semua anggota memiliki golongan darah A dan B] 25 00:01:28,701 --> 00:01:30,376 [Lagu: Glass Shoes, To Heart, DKDK, Love Bomb] 26 00:01:32,431 --> 00:01:36,347 [Seluruh kelompok memulai debutnya] Selanjutnya, kelompok yang mengungkapkan semua anggota lebih dari 17 bulan, 27 00:01:36,348 --> 00:01:40,411 12 gadis memulai yang debutnya sebagai group. 28 00:01:40,412 --> 00:01:43,093 [Selamat] Loona! 29 00:01:43,778 --> 00:01:45,427 Kami akan memperkenalkan diri, 2, 3. 30 00:01:45,428 --> 00:01:47,953 [Sederhana] Haloo, kami Loona. 31 00:01:49,865 --> 00:01:51,864 [Loona] [Debut pada bulan Agustus, 2018] 32 00:01:51,865 --> 00:01:54,769 [12 anggota yang telah diungkapkan selama 17 bulan] 33 00:01:54,770 --> 00:01:56,882 [Catatan: Mereka memiliki unique universe bernama LOONAverse] 34 00:01:56,883 --> 00:01:58,483 [Lagu: Hi High, favorite] 35 00:02:00,065 --> 00:02:02,909 Aku ingin bertanya. Apa artinya Loona? 36 00:02:02,910 --> 00:02:08,105 Loona berarti kita akan menunjukkan 37 00:02:08,106 --> 00:02:12,852 dalam berbagai bentuk termasuk solo, unit dan secara kelompok setiap hari. 38 00:02:12,853 --> 00:02:15,130 [Serangan] Tapi, semua group melakukan itu. 39 00:02:15,131 --> 00:02:18,432 Dalam konsep itu, kamu akan melihat seorang gadis baru setiap bulan. 40 00:02:18,433 --> 00:02:19,597 Itu sebabnya kita disebut Loona, yang berarti "gadis di bulan ini". 41 00:02:19,598 --> 00:02:20,912 [12 anggota telah diungkapkan] Tapi, Sekarang kami sudah bertemu semuanya. 42 00:02:20,913 --> 00:02:22,237 [Serangan berkelanjutan dengan pertanyaan] Karena kita sudah bertemu semua ... 43 00:02:22,238 --> 00:02:26,025 [Tidak ada jawaban yang benar] [Mari cepat selesaikan dengan semangat group rookie!] 44 00:02:27,200 --> 00:02:28,859 Bagaimana kamu membagi kelompokmu? 45 00:02:28,860 --> 00:02:30,554 [Unit Pertama] 1/3, silakan angkat tangan. 46 00:02:30,555 --> 00:02:32,389 Ini adalah unit pertama kami. 47 00:02:32,390 --> 00:02:34,016 - Apa namanya? - Siapa nama unit Anda? 48 00:02:34,017 --> 00:02:36,793 [Hyunjin, Heejin, ViVi, HaSeul] [Unit 1/2: girlish] Kami unit 49 00:02:36,794 --> 00:02:39,299 dengan konsep girly dan kami debut pertama. 50 00:02:40,286 --> 00:02:42,170 [Unit ke 2] Odd Eye circle. 51 00:02:42,171 --> 00:02:44,516 - Kami Odd Eye circle. - Konsep kami adalah girl crush. 52 00:02:44,517 --> 00:02:47,178 [JinSoul, Kim Lip, Choerry] - Tiga dari kalian?// - Iya nih. //- Girl crush? 53 00:02:47,179 --> 00:02:48,084 [Unit Odd Eye Circle: Girl crush concept] Dan yang lain? 54 00:02:48,085 --> 00:02:50,675 [Unit ke 3] [Untuk kamera] Kami yyxy. 55 00:02:50,676 --> 00:02:54,235 [Maaf?] yyxy. 56 00:02:54,236 --> 00:02:56,043 yyxy? 57 00:02:56,044 --> 00:02:58,718 [Lagu yyxy ini] [Mereka tahu koreografi mereka juga] 58 00:02:58,719 --> 00:03:00,679 [Semacam mengajari dari mata-ke-mata] - y? - y. 59 00:03:00,680 --> 00:03:03,155 [Mengajar LOONAverse] - xy. - Apa artinya? 60 00:03:03,883 --> 00:03:08,434 [Yyxy adalah DNA baru] DNA baru. 61 00:03:08,435 --> 00:03:11,439 [Malu] Ini tidak masuk akal. 62 00:03:11,440 --> 00:03:13,615 [Logika] y berarti gen laki-laki. 63 00:03:15,613 --> 00:03:18,730 [Semangat dari group rookie] Kami akan melakukan apa yang tidak masuk akal. 64 00:03:18,731 --> 00:03:20,506 [CEO mencintai anggota ini] 65 00:03:21,376 --> 00:03:23,868 Ini menunjukkan bahwa kamu adalah sebuah grup rookie 66 00:03:23,869 --> 00:03:27,240 bahkan jika agensi kalian meminta konsep yang sulit 67 00:03:27,241 --> 00:03:29,115 - mereka tidak akan terkejut. - Benar. 68 00:03:29,116 --> 00:03:32,060 Ini adalah sekilas info. 69 00:03:32,061 --> 00:03:35,140 [DNA baru yyxy yang muncul di "IDOL ROOM"] jenis manusia baru muncul di Idol Room. 70 00:03:35,141 --> 00:03:37,120 [I love it] 71 00:03:37,121 --> 00:03:38,790 fromis_9 apa artinya? 72 00:03:38,791 --> 00:03:41,005 [Sebuah girlgroup yang dibentuk melalui audisi] Ini berarti janji dengan fans kami 73 00:03:41,006 --> 00:03:44,153 [Kami ingin menjadi girgroup terbaik untuk fans] menjadi girlgrup terbaik. 74 00:03:44,154 --> 00:03:44,904 [Janji 9 anggota] 75 00:03:44,905 --> 00:03:47,298 [Begitu mudah untuk mengerti] Apakah ini berarti janji dengan 9 anggota? 76 00:03:47,299 --> 00:03:50,024 - Iya. - Janji dengan 9 anggota? 77 00:03:50,025 --> 00:03:52,134 [Benar] [Saerom tampaknya adalah seorang leader] Aku rasa Saerom adalah leader. Lalu siapa yang termuda? 78 00:03:52,135 --> 00:03:54,074 [Maknae yang imut (alias Jiheon] - Maknae -. Jiheon? 79 00:03:54,075 --> 00:03:56,884 Leader umurnya berapa? - Aku 22. 80 00:03:56,885 --> 00:03:57,988 - 22? - Dan yang termuda? 81 00:03:57,989 --> 00:04:00,061 [Baek Jiheon (16) / lulusan SD] - Aku 16. - kelas 9? - Iya. 82 00:04:00,062 --> 00:04:01,687 - Sekarang? - Lahir pada tahun 2003. 83 00:04:02,083 --> 00:04:04,032 anggota termuda dari Loona siapa? 84 00:04:04,033 --> 00:04:06,091 - Yeojin. - Berapa usianya? 85 00:04:06,092 --> 00:04:07,816 [Lim Yeojin (17) / 1 tahun setelah lulus dari sekolah menengah] Aku 17. 86 00:04:07,817 --> 00:04:09,858 - kelas 10? - Dia lebih tua dariinya. - Jiheon? 87 00:04:09,859 --> 00:04:11,338 - murid kelas 9. - Lahir pada tahun 2003. 88 00:04:11,339 --> 00:04:13,218 [Kecil tapi besar] Seorang siswa SMP dan siswa SMA. 89 00:04:13,219 --> 00:04:14,668 Aku seorang siswa SMA. 90 00:04:14,669 --> 00:04:17,513 - Yeojin memang terlihat seperti yang termuda. - Benar. 91 00:04:17,514 --> 00:04:19,146 [seperti Bayi] - Terima kasih. - Imut. 92 00:04:19,147 --> 00:04:21,556 fromis_9 mudah dimengerti. 93 00:04:21,557 --> 00:04:22,970 Maksudku, namanya. 94 00:04:22,971 --> 00:04:24,695 [Menggunakan nama asli] Lee Chaeyoung, Baek Jiheon, Lee Seoyeon. 95 00:04:24,696 --> 00:04:26,704 [nama yg mudah] Kalian menggunakan nama asli. 96 00:04:26,705 --> 00:04:28,426 [Mudah dimengerti,Song Ha-bbang] - Benar. - Benarkan? 97 00:04:28,427 --> 00:04:31,484 [Mudah untuk memahami nama-nama mereka] - Dan mereka memiliki Chuu. 98 00:04:31,485 --> 00:04:33,669 [CEO memberi nama Chuu] Chuu, apa nama aslimu? 99 00:04:33,670 --> 00:04:35,019 [Nama yg diberikan orangtua - Kim Jiwoo] Kim Jiwoo. 100 00:04:35,020 --> 00:04:37,557 - Apakah kamu tinggal di luar negeri? - Tidak. 101 00:04:38,152 --> 00:04:40,449 [Dari Cheongju di Korea] - Saya orang Korea. - Baiklah. 102 00:04:40,450 --> 00:04:42,173 Apa arti Chuu? 103 00:04:42,174 --> 00:04:45,770 [Tidak ada arti khusus] Hanya Chuu ... 104 00:04:45,771 --> 00:04:47,491 [Membosankan didengar] Jelek? 105 00:04:47,943 --> 00:04:49,843 [Terkejut] Tidak, tidak. 106 00:04:51,293 --> 00:04:54,878 [Kesimpulan yg menyedihkan] - Dia jelek dan Chuu. - Jelek! (Pun dalam bahasa Korea) 107 00:04:55,475 --> 00:04:56,931 [Gyuri, jangan lengah] [Ini menyenangkan ketika kamu salah satu dari penonton] 108 00:04:56,932 --> 00:04:58,411 - Tidak mungkin. - Oke, saya mengerti 109 00:04:58,412 --> 00:05:00,227 [Setuju saja] Oke. 110 00:05:00,228 --> 00:05:02,249 Dan apa artinya, Kim Lip? 111 00:05:02,250 --> 00:05:05,557 Kim Lip adalah nama dari agensi kita. 112 00:05:05,558 --> 00:05:07,598 - Nama asliku unik. - Apa itu? 113 00:05:07,599 --> 00:05:10,126 - Kim Jeongeun. - Kim Jeongeun. 114 00:05:10,127 --> 00:05:12,477 [Oh ... aku mengerti] Itu tidak unik. 115 00:05:12,478 --> 00:05:14,165 Mengapa itu unik? 116 00:05:14,166 --> 00:05:17,483 [Ide dari CEO] CEO kami memberi nama baru ini. 117 00:05:17,484 --> 00:05:18,976 [Agar penggemar mundah untuk mencari namanya] 118 00:05:19,952 --> 00:05:23,091 [dengan 21 anggota] Kalian telah menyiapkan pengenalan diri. 119 00:05:23,092 --> 00:05:24,891 Silahkan memperkenalkan diri 120 00:05:24,892 --> 00:05:28,271 [Satu persatu disorot selama pengenalan] di relay. 121 00:05:28,272 --> 00:05:30,727 [Fromis_9 X Loona] Dimulai dengan Seoyeon dari fromis_9, 122 00:05:30,728 --> 00:05:33,027 silahkan memperkenalkan diri. 123 00:05:33,028 --> 00:05:36,408 [Suara yang sangat indah] 124 00:05:38,303 --> 00:05:40,413 [Member yg lain menari untuk lagu ini] 125 00:05:44,312 --> 00:05:47,966 Saya Lee Seoyeon yang memiliki suara menawan. 126 00:05:47,967 --> 00:05:50,426 [Seperti warna es krim lokal] Hello, rambut setengah setengah dari fromis_9, 127 00:05:50,427 --> 00:05:52,858 Saya Nakyeong yang pandai berakting cute! 128 00:05:52,859 --> 00:05:57,458 Halo, saya fromis_9 Roh Jiseon. yang selalu peduli dan peduli dengan 129 00:05:57,459 --> 00:05:59,294 Roh Jiseon! 130 00:05:59,725 --> 00:06:03,061 [Fairy in Busan, Mariah Carey in Haeundae] [Megan Jiwon] 131 00:06:03,062 --> 00:06:07,071 Saya Park Jiwon, peri dari Busan dan Mariah Carey di Haeundae. 132 00:06:07,072 --> 00:06:09,771 [Berusaha keras untuk bertindak lucu] Oppa, Gyuri ingin makan burger keju. 133 00:06:09,772 --> 00:06:11,451 Dengan 3 iris keju. 134 00:06:11,452 --> 00:06:13,813 Oppa, Gyuri ingin makan burger keju. 135 00:06:13,814 --> 00:06:15,291 [Reaksi Jujur] Tiga iris keju. 136 00:06:15,638 --> 00:06:17,757 [MC Jeong menemukan korban] Mari kita melakukannya lagi. 137 00:06:17,758 --> 00:06:20,042 [Saya memperingatkan Anda] [Dia terpilih] Mari kita melakukannya lagi. 138 00:06:20,043 --> 00:06:22,759 - Harap melakukannya dengan benar. - Ketika Gyuri mengatakan oppa, Chaeyoung ... 139 00:06:22,760 --> 00:06:24,443 [tidak tahan dengan itu] 140 00:06:24,444 --> 00:06:26,772 [Terkejut] 141 00:06:27,464 --> 00:06:28,554 Mulai! 142 00:06:28,555 --> 00:06:31,662 [Mencoba terlalu keras] Oppa, Gyuri ingin makan burger keju. 143 00:06:31,663 --> 00:06:33,413 Dengan 3 iris keju. 144 00:06:33,414 --> 00:06:36,079 [Jang-tangerine Gyuri] Saya Gyuri, yang bertindak begitu lucu 145 00:06:37,524 --> 00:06:38,983 Imut. 146 00:06:39,951 --> 00:06:41,370 [Reaksi yang malu] 147 00:06:41,371 --> 00:06:45,425 Halo, Aku kapten Saerom yang baik di tarian emosional. 148 00:06:45,426 --> 00:06:48,245 [So cute] aku Mochi dari fromis_9. 149 00:06:48,246 --> 00:06:51,030 dan juga sexy, aku Hayoung. 150 00:06:51,031 --> 00:06:52,399 Halo, Aku menyegarkan 151 00:06:52,400 --> 00:06:54,499 lucu dan indah aku anggota termuda Baek Jiheon. 152 00:06:54,500 --> 00:06:56,647 [Rookie penghibur] saya bertanggung jawab untuk bakat pribadi dalam formis_9. 153 00:06:56,648 --> 00:06:58,047 Saya Chaeyoung. 154 00:06:58,048 --> 00:06:59,018 [Dengan 21 anggota] Dan Loona? 155 00:06:59,019 --> 00:07:00,437 [Sudah 10 menit untuk memperkenalkan mereka] Dimulai dengan Go Won, silakan. 156 00:07:00,438 --> 00:07:03,502 Saya gadis ke 11 yang memulai debutnya di Januari 2018. 157 00:07:03,503 --> 00:07:05,223 Saya princess Go Won. 158 00:07:05,827 --> 00:07:07,306 [Mengklaim kepemilikan] Itu milikku. (Lol, Gyuri :v) 159 00:07:07,307 --> 00:07:09,662 [Nickname nya: Princess Gyuri] 160 00:07:10,427 --> 00:07:13,116 Saya gadis ke 12 yang memulai debutnya Maret 2018. 161 00:07:13,117 --> 00:07:15,787 Assarabia Columbia, Olivia Hye. 162 00:07:16,484 --> 00:07:21,349 [Dari Hong Kong] Gadis-5, robot ViVi yang memulai debutnya pada bulan Maret. 163 00:07:21,350 --> 00:07:23,504 [gdis ke 6 - pemimpin Odd Eye Circle] saya debut Mei 2017. 164 00:07:23,505 --> 00:07:27,384 Saya gadis ke 6 yang memiliki bibir yang menarik, Kim Lip. 165 00:07:27,385 --> 00:07:29,619 Saya memulai debutnya pada Januari 2017. 166 00:07:29,620 --> 00:07:33,944 Jadi lucu dan menarik! Gadis-4, Yeojin. 167 00:07:33,945 --> 00:07:36,334 Aku gadis pertama yang memulai debutnya di Oktober 2016. 168 00:07:36,335 --> 00:07:39,414 manusia kue beras, Heejin. 169 00:07:39,415 --> 00:07:42,694 Saya gadis ke 10 yang memulai debutnya pada Desember 2017. 170 00:07:42,695 --> 00:07:44,959 pembuat jantung Chuu, aku Chuu! 171 00:07:44,960 --> 00:07:48,295 Saya gadis ke 2 yang memulai debutnya di November 2016. 172 00:07:48,296 --> 00:07:51,420 Saya bertanggung jawab untuk menjadi cantik. Hyunjin. 173 00:07:51,421 --> 00:07:55,060 Saya gadis ke 9 yang memulai debutnya di November 2017. 174 00:07:55,061 --> 00:07:58,934 [Terlalu lucu] 22 tahun! 175 00:07:58,935 --> 00:08:01,324 [Anggota lain yang malu] 176 00:08:01,325 --> 00:08:05,234 [Pemimpin yyxy] Saya Yves, yang seperti malam Natal. 177 00:08:05,235 --> 00:08:10,504 Saya gadis-7 yang memulai debutnya pada bulan Juni 2017. Dengan alis lucu, JinSoul. 178 00:08:10,505 --> 00:08:13,685 Halo, saya debutnya di Juli 2017. 179 00:08:13,686 --> 00:08:16,195 [Datang ke depan] Mata yang berkilau, 180 00:08:16,196 --> 00:08:19,335 [Menutup mata] wajahku bersinar! Saya Choerry. 181 00:08:19,336 --> 00:08:21,598 [meringis] 182 00:08:23,856 --> 00:08:25,790 [Gadis terakhir] Hello. 183 00:08:25,791 --> 00:08:28,883 [1/3 pemimpin] aku gadis-3 yang memulai debutnya di Desember 2016. 184 00:08:28,884 --> 00:08:32,064 datang dari langit, Aku yang bijak , HaSeul. 185 00:08:32,519 --> 00:08:34,639 [Kerja bagus! Tepuk tangan!] 186 00:08:35,288 --> 00:08:37,297 [Penasaran] [Apa jantung Chuu?] - Kau pembuat jantung Chuu? - jantung Chuu. 187 00:08:37,298 --> 00:08:38,293 Pada acara fansign .. 188 00:08:38,294 --> 00:08:40,352 [Pun] - Sangat jelek? - bukan. 189 00:08:40,353 --> 00:08:43,095 [menyegarkan] [ceria] Maksudku, kau Chuu. - Oh. 190 00:08:43,096 --> 00:08:46,865 [Jadi, hati Chuu?] Aku mencoba untuk membuat hati, 191 00:08:46,866 --> 00:08:51,190 tapi saya membuat lingkaran dan aku melakukan ini 192 00:08:51,191 --> 00:08:55,205 Apa artinya? 193 00:08:55,206 --> 00:08:58,150 [Ini adalah jantung mereka tahu] Kami digunakan untuk membuat hati seperti ini. 194 00:08:58,151 --> 00:08:59,985 Tidak, itu lingkaran. 195 00:08:59,986 --> 00:09:02,480 [Dia menggigit untuk membuat hati = hati Chuu] Jika kamu gigit, 196 00:09:02,481 --> 00:09:03,695 menjadi hati. 197 00:09:03,696 --> 00:09:06,174 [Menggigit] [Chuu] Itulah jantung Chuu. 198 00:09:06,175 --> 00:09:08,584 - Apa kamu yg membuatnya itu? - Aku hanya melakukannya saja 199 00:09:08,585 --> 00:09:10,697 - dan penggemar memberi nama jantung Chuu. - Mereka memberi nama. 200 00:09:10,698 --> 00:09:13,797 Ini menjadi populer di media sosial. 201 00:09:13,798 --> 00:09:16,887 [Anggota Idol Group yg lain mencoba itu juga] Banyak penyanyi idola melakukannya juga. 202 00:09:16,888 --> 00:09:20,417 [Aku pencipta hati Chuu] Aku ingin mengatakan itu. 203 00:09:20,418 --> 00:09:22,548 Itu bagus. 204 00:09:22,549 --> 00:09:24,792 [Seorang gadis yang tidak berkonsentrasi] - hati Chuu? - Baik. 205 00:09:25,553 --> 00:09:26,403 Baik. 206 00:09:26,404 --> 00:09:28,828 [Jisun, kan? Oke] Jisun, kamu sakit? 207 00:09:28,829 --> 00:09:30,618 [Aku?] - Tidak mungkin. - Apakah kamu baik-baik saja? 208 00:09:30,619 --> 00:09:32,701 [Kau tampak sangat lelah] Mengapa kamu terlihat begitu murung? 209 00:09:32,702 --> 00:09:34,841 [Roh Jiseon / kondisi Terbaik] Dia terlihat lemah. 210 00:09:34,842 --> 00:09:39,087 Dia banyak mendengar hal itu. 211 00:09:39,088 --> 00:09:41,291 [Mata lebar-terbuka] Apakah kamu membuka matamu sepenuhnya? 212 00:09:41,292 --> 00:09:44,702 - Itu pesona nya. - Dia terlihat seperti itu. 213 00:09:45,035 --> 00:09:48,284 [Menyorakinya] - Buka matamu, 1, 2, 3. - Terbuka. 214 00:09:48,285 --> 00:09:51,588 [Dia menemukan di group] Maaf, tapi Jiheon, apa kamu MC? 215 00:09:51,589 --> 00:09:53,568 - Anggota termuda. - Yang paling muda. 216 00:09:53,569 --> 00:09:56,408 [Rookie penghibur Chaeyoung] Chaeyoung dari fromis_9, 217 00:09:56,409 --> 00:09:59,508 - Aku mendengar kamu memiliki begitu banyak bakat pribadi - bakat pribadi. 218 00:09:59,509 --> 00:10:01,788 Dia pandai meniru. 219 00:10:01,789 --> 00:10:03,818 Dia bahkan pandai meniru Donhee dan Conhee. 220 00:10:03,819 --> 00:10:08,283 [Suka mengamati dan meniru orang] member lain mengatakan bahwa aku pandai meniru orang lain. 221 00:10:08,284 --> 00:10:11,894 [Dua para penghibur bersemangat untuk melihat] Tolong beri kami beberapa preview. 222 00:10:13,441 --> 00:10:14,945 [Penggemar Idol Group akan tahu] Setiap agensikan 223 00:10:14,946 --> 00:10:16,275 [Badan memiliki cara unik untuk bernyanyi] memiliki cara unik untuk bernyanyi. 224 00:10:16,276 --> 00:10:18,644 [Cara YG bernanyi] - YG. - YG. 225 00:10:18,645 --> 00:10:21,938 Untuk mempromosikan lagu kami, aku akan melakukan sedikit. 226 00:10:21,939 --> 00:10:25,307 [Memberikan terlalu banyak tekanan] Ini Chaeyoung, yang menyanyikan dengan cara YG. 227 00:10:25,308 --> 00:10:26,477 [Merasakan tekanan] 228 00:10:26,478 --> 00:10:28,325 [Aturan acara ini] Semua penyanyi YG bernyanyi seperti ini. 229 00:10:28,326 --> 00:10:29,857 [Jika Anda tidak bisa lebih dari Donhee dan Conhee, kamu tidak bisa menjadi penghibur sebenarnya] Tidak, bukan! 230 00:10:29,858 --> 00:10:33,240 Ini adalah cara resmi menyanyi di YG. 231 00:10:33,241 --> 00:10:35,183 Bukan seperti itu... Aku akan bernyanyi 232 00:10:35,184 --> 00:10:38,173 [Semua orang berkonsentrasi] 5, 6, 7, 8. 233 00:10:41,671 --> 00:10:44,741 [Ini tidak berbeda tapi kedengarannya seperti penyanyi YG] 234 00:10:45,674 --> 00:10:48,209 [Mendalami karakter] Tepat! 235 00:10:48,210 --> 00:10:49,515 Aku tahu apa perbedaannya. 236 00:10:50,693 --> 00:10:52,117 Aku tahu kenapa dia bilang begitu. 237 00:10:52,118 --> 00:10:54,660 [Melewati gerbang pertama Donhee & Conhee] - Dengan hanya A, E, I, O, U. - Benar. 238 00:10:54,661 --> 00:10:57,355 Aku tahu bagaimana rasanya. Itu sudah pasti. 239 00:10:57,755 --> 00:10:58,934 Ada yang lain? 240 00:10:58,935 --> 00:11:01,370 [Tentu saja] - Sunbaenim ... - Kamu bisa meniru kami? 241 00:11:01,795 --> 00:11:02,655 Defconn? 242 00:11:02,656 --> 00:11:05,841 Aku ingin mairu tampilan Anda melalui kacamata hitam. 243 00:11:05,842 --> 00:11:08,347 [Mungkinkah?] kamu hanya menscan-nya sekarang! 244 00:11:08,820 --> 00:11:10,276 - Dia menscan-nya 245 00:11:11,055 --> 00:11:15,627 [Berdiri dalam pose unik] - 5, 6, 7. - kamu terus bergerak bolak-balik kebelakang. 246 00:11:15,628 --> 00:11:16,609 benar. 247 00:11:17,169 --> 00:11:19,024 [Tertawa terbahak-bahak] 248 00:11:19,025 --> 00:11:21,273 [Bang] 249 00:11:21,274 --> 00:11:22,713 kamu terus membuat tampilan ini. 250 00:11:22,714 --> 00:11:28,177 [Aku tahu apa yang dia lakukan] 251 00:11:28,178 --> 00:11:31,546 [Defconn ini versi boneka] - Benar. - Dia pandai meniru. 252 00:11:31,547 --> 00:11:34,603 Karena terlalu gelap dan saya ingin melihat wajahmu. 253 00:11:34,604 --> 00:11:37,944 [Matanya yang terlihat seperti Dacota Fanning] 254 00:11:37,945 --> 00:11:40,237 [Terkejut] 255 00:11:40,238 --> 00:11:42,816 [Aku akan menemukannya] Siapa yang berteriak? 256 00:11:44,198 --> 00:11:47,388 Aku dapat menyalin Jisun. 257 00:11:49,213 --> 00:11:51,693 [Melamun] 258 00:11:53,464 --> 00:11:55,711 [Versi berlebihan dari Jiseon] 259 00:11:55,712 --> 00:11:57,892 [Berguling di lantai] 260 00:11:59,285 --> 00:12:02,785 [Tertawa begitu keras] Mataku berkilau. 261 00:12:04,662 --> 00:12:06,691 [Roh Jiseon / Sekali lagi, dalam kondisi terbaik] 262 00:12:06,692 --> 00:12:08,386 [Penghibur Loona] - Loona, tunjukkan kepada kita apa yang kalian punya. - bakat pribadi. 263 00:12:08,387 --> 00:12:09,806 Siapapun yang memiliki bakat pribadi untuk ditunjukkan? 264 00:12:09,807 --> 00:12:12,396 - aku akan melakukannya. - Yang termuda. 265 00:12:12,397 --> 00:12:14,696 [Semangat anggota termuda] - Aku akan menitu hewan. - Hewan. 266 00:12:14,697 --> 00:12:18,206 - Yang lainnya banyak melakukan itu berkali-kali. - Kalau hewan antara keberhasilan atau kegagalan. 267 00:12:18,207 --> 00:12:20,541 [Serius] - Aku akan membuat Anda tertawa. - Baik. 268 00:12:20,542 --> 00:12:22,036 - Yang mana? - Aku menyiapkan dua. 269 00:12:22,037 --> 00:12:22,856 Jerapah. 270 00:12:22,857 --> 00:12:25,330 [Anggota ingin menghentikannya] Kami belum melihatnya, kan? 271 00:12:25,331 --> 00:12:27,911 [Yakin saja] saya akan melakukannya. 272 00:12:27,912 --> 00:12:29,886 - Fighting! 273 00:12:29,887 --> 00:12:31,509 - 5, 6, 7, 8. - fighting! 274 00:12:32,023 --> 00:12:33,641 [Oh tidak] 275 00:12:33,642 --> 00:12:35,708 - 5, 6, 7, 8. - fighting! 276 00:12:36,351 --> 00:12:39,186 [Oh...] 277 00:12:40,656 --> 00:12:43,280 [Itu tidak layak berada di sebuah acara] Itu adalah sebuah kegagalan. 278 00:12:43,281 --> 00:12:44,340 Apa kamu memiliki satu lagi? 279 00:12:44,341 --> 00:12:46,624 [Jangan berkecil] - Sebuah kadal yg berjumbai. - Sebuah kadal yg berjumbai. 280 00:12:46,625 --> 00:12:49,999 [Haruskah aku menghentikannya?] [Anggota gugup] Aku tahu apa itu. 281 00:12:50,000 --> 00:12:51,055 Silahkan. 282 00:12:52,795 --> 00:12:54,530 [Oh.... 222] 283 00:12:55,301 --> 00:12:57,156 [Jadi semangat] 284 00:12:57,860 --> 00:13:00,494 [Aku akan memberikan pujian] - Kembalilah. - Kami sangat berkepala dingin. 285 00:13:00,495 --> 00:13:02,649 [Kami menghargai usaha Anda] - Aku pernah melihat itu sebelumnya. 286 00:13:02,650 --> 00:13:04,349 [Sorakan lulusan SD untuknya] Kami sangat berdarah dingin. 287 00:13:04,350 --> 00:13:05,909 - Terima kasih. - Sedih. 288 00:13:05,910 --> 00:13:10,332 Tim produksi menanyakan apa kamu memiliki pertanyaan untuk Donhee & Conhee? 289 00:13:10,333 --> 00:13:12,472 Jisun dari fromis_9 mengatakan, 290 00:13:12,480 --> 00:13:17,599 mereka selebriti dari selebriti, yang saya lihat di TV ketika saya masih muda. 291 00:13:17,600 --> 00:13:20,189 [Tersenyum] Selebriti dari selebriti. 292 00:13:20,190 --> 00:13:23,504 Dia mengatakan suatu kehormatan melihat kami ... 293 00:13:23,505 --> 00:13:25,050 Kamu membaca semuanya! 294 00:13:25,910 --> 00:13:30,931 [Fan Jisun] Kamu mungkin tidak percaya, 295 00:13:30,932 --> 00:13:34,246 Aku menjadi penggemar dari kamu ketika kamu memiliki rambut pendek keriting 296 00:13:34,247 --> 00:13:36,941 Matanya yang berkilau. 297 00:13:36,942 --> 00:13:38,881 [Menyentuh] Kamu tahu kami ketika kami tidak populer! 298 00:13:38,882 --> 00:13:40,376 Dia memuji kami. 299 00:13:40,377 --> 00:13:43,299 [Ingin mendengar lagi] Apakah kamu pikir kami selebriti dari selebriti? 300 00:13:43,300 --> 00:13:45,635 [Fan Loyal] Ya, aku tidak tertawa dengan mudah. 301 00:13:45,636 --> 00:13:46,833 Aku tidak menunjukkan reaksi banyak. 302 00:13:46,834 --> 00:13:48,037 Ya, aku dapat melihatnya. 303 00:13:48,038 --> 00:13:53,054 Ibu dan kakakku berkata, aku menunjukkan tertawa terbesar saat 304 00:13:53,055 --> 00:13:56,535 Donhee dan Conhee naik mesin dayung. 305 00:13:56,536 --> 00:13:58,658 Sudahlama] Apakah kamu ingat? 306 00:13:58,659 --> 00:14:01,318 Apakah itu di tahun 2010? 2011? 307 00:14:01,319 --> 00:14:03,414 Aku tertawa paling keras yang pernah dalam hidupku. 308 00:14:05,103 --> 00:14:07,723 [Merasa seperti seorang selebriti] aku merasa tekanan. 309 00:14:08,207 --> 00:14:09,877 Apa yang harus aku lakukan? 310 00:14:10,262 --> 00:14:13,147 [Tersenyum] Conhee, silakan bertanya pertanyaan itu. 311 00:14:13,148 --> 00:14:14,957 - Itu? - Cobalah. 312 00:14:14,958 --> 00:14:16,317 [Membuat alasan script] Aku akan lakuakan, karena di script. 313 00:14:16,318 --> 00:14:18,542 Ini ditulis dalam script. Kami biasanya tidak mengacu pada itu, tapi .. 314 00:14:18,543 --> 00:14:20,567 Jisun, aku punya pertanyaan. 315 00:14:20,568 --> 00:14:22,942 Apa arti Donhee dan Conhee bagi Anda? 316 00:14:24,970 --> 00:14:28,758 [Penghibur Rookie mengatur suasana hati] 317 00:14:30,230 --> 00:14:33,249 Selebriti yang aku temui lebih awal dari yang aku harapkan. 318 00:14:34,099 --> 00:14:37,118 Selebriti yang aku temui lebih awal dari yang aku harapkan. 319 00:14:37,119 --> 00:14:42,232 [I love it] Selebriti yang aku temui lebih awal dari yang aku harapkan. 320 00:14:42,233 --> 00:14:46,357 [Cinta Fans' begitu kuat seperti ini] 321 00:14:46,358 --> 00:14:51,780 [Apa yang ingin kita katakan] Akhirnya hari ini datang. 322 00:14:51,781 --> 00:14:55,187 [Senang melihat selebriti favoritnya] [Senang diperlakukan sebagai selebriti] 323 00:14:55,188 --> 00:14:56,902 [Congrats] 324 00:14:56,903 --> 00:14:59,249 [Mari kita lanjutkan, aku malu] Itu adalah pujian terbaik yang pernah ada. 325 00:14:59,250 --> 00:15:02,476 Aku sangat malu. Aku tidak tahu mengapa. 326 00:15:04,169 --> 00:15:07,168 Mari kita memilih pick-idol hari ini yang akan menikmati cam pribadinya sendiri. 327 00:15:07,169 --> 00:15:10,363 Pick-idol kamera pribadi untuk hari ini! 328 00:15:10,364 --> 00:15:13,113 [Bang untuk kamera] Kami akan memilih satu 329 00:15:13,114 --> 00:15:16,084 dan yang akan menikmati cam solo. 330 00:15:16,869 --> 00:15:21,728 Setelah pertunjukan, kami akan meng-upload semua klip video pribadinya di web. 331 00:15:21,729 --> 00:15:24,018 [(Saya ingin menjadi satunya)] Kami akan meng-uploadnya semua. 332 00:15:24,019 --> 00:15:25,448 [Sementara berkomunikasi dengan fans] ini akan mengudara terus. 333 00:15:25,449 --> 00:15:26,874 [Proses ini akan mengudara langsung] V LIVE. 334 00:15:28,205 --> 00:15:30,136 Ini hiudup. Semuanya senang bertemu kalian 335 00:15:30,137 --> 00:15:31,739 [21 tamu] [Begitu banyak gadis mengatakan hi] 336 00:15:31,740 --> 00:15:34,563 - Hello. - Hi, kita fromis_9. 337 00:15:34,564 --> 00:15:36,127 - Hello. - Jeong Hyungdon! 338 00:15:36,128 --> 00:15:37,308 [Donhee di sini!] Hello. 339 00:15:37,773 --> 00:15:39,463 LOONA. 340 00:15:39,464 --> 00:15:43,328 - Kami Loona. - Hello. - Senang bertemu kalian semua. 341 00:15:43,329 --> 00:15:45,344 [Tersenyum] Kami muncul di acara itu. 342 00:15:46,749 --> 00:15:50,153 Sejak itu Vlive dimulai, sudah banyak permintaaan posting dari penggemar 343 00:15:50,154 --> 00:15:53,613 Salah satu dari mereka meminta fromis_9 menyanyikan lagu Loona 344 00:15:53,614 --> 00:15:56,948 dan sebaliknya. 345 00:15:56,949 --> 00:15:59,263 [Diterima] 346 00:15:59,264 --> 00:16:01,378 [Mengetahui Loona dengan baik] Mereka memiliki poin koreografi. 347 00:16:01,379 --> 00:16:03,668 [Hi High poin koreografi] Kami akan menunjukkannya. 348 00:16:05,540 --> 00:16:07,881 [Menyentuh] - Jadi menyentuh. - Terima kasih. 349 00:16:08,464 --> 00:16:10,063 [Otomatis dalam formasi] 350 00:16:10,064 --> 00:16:12,593 Loona, 351 00:16:12,594 --> 00:16:14,931 [Memegang Cams tangan mereka] [Fan Cams] fromis_9 mempersembahkan ini kepada kalian. 352 00:16:14,932 --> 00:16:16,641 [Mendownload dalam hard drive] 353 00:16:16,642 --> 00:16:17,987 Kita mulai. 354 00:16:17,988 --> 00:16:19,288 5, 6, 7, 8. 355 00:16:19,553 --> 00:16:22,805 [Persembahan oleh fromis_9] [Bagian terbaik] 356 00:16:23,608 --> 00:16:26,800 [Ini seperti Loona-romis] 357 00:16:27,671 --> 00:16:30,228 [Fromis_9 tahu poinnya] 358 00:16:30,229 --> 00:16:32,570 [Bertepuk] 359 00:16:35,366 --> 00:16:38,063 [Fan 1, 2 dari fromis_9] Loona, giliran kalian. 360 00:16:38,064 --> 00:16:40,188 [(Kami menyiapkan itu, juga)] fromis_9 memiliki 361 00:16:40,189 --> 00:16:42,648 dance poin yg unik juga. 362 00:16:42,649 --> 00:16:43,728 [pemanasan hati] [membalas dengan poin dance] 363 00:16:43,729 --> 00:16:45,226 Kami akan menunjukkan tarian, juga. 364 00:16:45,227 --> 00:16:46,706 [Tersentuh di awal] 365 00:16:46,707 --> 00:16:48,208 1, 2, 3, 4. 366 00:16:51,519 --> 00:16:54,064 [Fromis_12 ini LOVE BOMB] 367 00:16:55,332 --> 00:16:57,973 [Tulang pipi naik begitu tinggi] 368 00:16:57,974 --> 00:16:59,573 Kami tidak mengetahui hal ini tetapi 369 00:17:00,104 --> 00:17:02,595 Saerom pandai membuat puisi akrostik. 370 00:17:02,596 --> 00:17:06,508 [Terima kasih atas laporannya] Maukah kamu membuat puisi akrostik dengan "IDOL ROOM?" 371 00:17:06,509 --> 00:17:08,484 [Selalu siap] Oke, aku akan melakukannya. 372 00:17:09,119 --> 00:17:11,058 - puisi akrostik. - 1, 2, 3. 373 00:17:11,059 --> 00:17:14,328 - "Ah". - Kamu tidak dapat bangun di pagi hari. 374 00:17:14,329 --> 00:17:17,968 - "Ee". - Sekarang, Saerom akan membangunkanmu. 375 00:17:17,969 --> 00:17:19,588 [Terkejut] [Kagum] [terkesiap] [Situasi yang sama dan reaksi yang berbeda] 376 00:17:19,589 --> 00:17:22,289 - Dol. - Dengan berbalik dan muachhh. 377 00:17:24,619 --> 00:17:26,388 [Captain Rom ini] [(Apa yang saya lihat?)] 378 00:17:26,389 --> 00:17:31,173 - Room. - Jangan berbaring sekarang. 379 00:17:31,174 --> 00:17:33,526 [Memukul] 380 00:17:34,055 --> 00:17:36,229 [Terima kasih] [Itu mengagumkan, itu bakat yg diberikan tuhan] 381 00:17:36,230 --> 00:17:38,929 [Dia membuat poin lain dalam puisi akrostik nya] Saerom memiliki banyak pesona. 382 00:17:38,930 --> 00:17:41,460 "Tolong lakukan memukul Kyulate". Apa artinya? 383 00:17:42,019 --> 00:17:43,928 [Jang Gyul diundang ke tengah] - Kyulate? - Slate. 384 00:17:43,929 --> 00:17:47,608 - Kami melakukan ini untuk Gyuri. - Kami melakukannya seperti clapperboard. 385 00:17:47,609 --> 00:17:49,408 - Slate. - Kyulate. 386 00:17:49,409 --> 00:17:51,237 Mari kita bertepuk Kyulate. 387 00:17:51,238 --> 00:17:53,571 1, 2, 3. 388 00:17:55,048 --> 00:17:57,157 [gyul yg berharga] 389 00:18:00,505 --> 00:18:02,464 [Memilih pick-idol hari] Mari kita memilih pick-dol hari ini. 390 00:18:02,745 --> 00:18:05,063 Kami memiliki jumlah terbesar dari tamu yang pernah ada dalam sejarah kita. 391 00:18:05,064 --> 00:18:07,033 [Seperti pesta rumah] [Loona + fromis_9] Kami memiliki 21 tamu. 392 00:18:07,034 --> 00:18:09,663 [12 + 9 = 21] Hari ini, kami akan bermain batu gunting kertas. 393 00:18:09,664 --> 00:18:12,508 [Mengalahkan Donhee & Conhee untuk menjadi pick-idol] untuk menentukan Pemenang ... 394 00:18:12,509 --> 00:18:16,063 [Kompetitif] Setelah bermain gunting kertas batu, 395 00:18:16,064 --> 00:18:18,698 pemenang akan menjadi pick-idol hari ini. 396 00:18:18,699 --> 00:18:21,159 Jika kamu kalah sekali, kamu akan keluar. 397 00:18:24,664 --> 00:18:27,228 [Jumlah terbanyak dari tamu] [Siapa yang akan menjadi pick-idol hari ini?] 398 00:18:27,229 --> 00:18:28,789 [Conhee] Defconn yg akan mulai dulu. 399 00:18:28,809 --> 00:18:32,009 [(Saya akan menang 111)] - Tolong angkat tanganmu untuk melakukan batu gunting kertas 400 00:18:32,744 --> 00:18:34,548 [(Saya akan menang 222)] Angkat tanganmu ke atas. 401 00:18:34,549 --> 00:18:37,729 [Destiny pick] [Hasilnya adalah?] batu gunting kertas dengan Defconn! 402 00:18:38,629 --> 00:18:41,009 Batu gunting kertas dengan Defconn! 403 00:18:41,307 --> 00:18:43,389 [Conhee memberi batu] 404 00:18:43,390 --> 00:18:45,289 Batu gunting kertas! 405 00:18:45,290 --> 00:18:46,550 [2 gunting, 4 batu, 3 kertas] Tunggu, silakan. 406 00:18:46,775 --> 00:18:48,266 Batu gunting kertas! 407 00:18:48,649 --> 00:18:50,189 [4 gunting, 6 batu, 2 kertas] tolong tahan 408 00:18:51,209 --> 00:18:52,908 Turunkan tangan Anda, jika kamu memiliki gunting. 409 00:18:52,909 --> 00:18:55,533 [Hayoung dan Seyeon] Harap menurunkan tanganmu, jika kamu memberikan gunting. 410 00:18:57,209 --> 00:18:59,243 [Menurunkan tangan] Olivia, turunkan 411 00:18:59,244 --> 00:19:01,683 [(Dia melihatku)] Olivia, turunkan tanganmu. 412 00:19:01,684 --> 00:19:03,408 [Yves, ViVi, Olivia Hye, Yeojin keluar] Yves, turunkan. Mari kita melakukannya lagi. 413 00:19:03,449 --> 00:19:05,543 [Peraturan Ganti] Jika kamu memberikan hal yang sama, kamu akan bertahan. 414 00:19:05,544 --> 00:19:08,723 Hanya ketika kamu memberikan hal yang sama. 415 00:19:08,724 --> 00:19:09,574 Kalian mengertikan? 416 00:19:09,575 --> 00:19:11,979 [Untuk. Conhee] 417 00:19:11,980 --> 00:19:14,334 Mari kita beri hal yang sama seperti Defconn! 1, 2, 3! 418 00:19:14,335 --> 00:19:16,239 [1 gunting, 2 batu, 3 kertas] Diam. Jangan bergerak. 419 00:19:16,240 --> 00:19:17,800 1, 2, 3! 420 00:19:17,801 --> 00:19:19,501 [Conhee memberikan gunting] Jangan bergerak 421 00:19:19,957 --> 00:19:22,133 [4 gunting, 3 batu, 1 kertas] Turunkan batu. 422 00:19:22,909 --> 00:19:24,638 Turunkan ke bawah batu dan kertas. 423 00:19:24,639 --> 00:19:25,774 [Oh, saya selamat!] 424 00:19:25,810 --> 00:19:27,583 [Menyingkirkan batu dan kertas] Turunkan tanganmu. 425 00:19:28,269 --> 00:19:29,919 Batu dan kertas, tolong turun. 426 00:19:31,514 --> 00:19:33,743 [Kim Lip, Chuu, JinSoul dan Go Won] [Empat bertahan di Loona] Kami memiliki 5. 427 00:19:33,744 --> 00:19:35,225 1 dari fromis_9. 428 00:19:36,059 --> 00:19:38,229 [Jang Gyul saja] Gyuri tinggal sendirian 429 00:19:38,889 --> 00:19:40,648 [Untuk pick-idol hari ini] unnie kamu bisa melakukannya! 430 00:19:40,649 --> 00:19:42,088 Saya tidak pandai dalam hal batu gunting kertas 431 00:19:42,089 --> 00:19:44,513 Kamu perlu memberikan yg sama untuk bertahan 432 00:19:44,514 --> 00:19:46,799 [Gyuri?] [Daun terakhir Fromis_9 ini] Orang yang memberikan hal yang sama akan bertahan. 433 00:19:48,279 --> 00:19:50,905 [Chuu?] 434 00:19:50,906 --> 00:19:53,318 [Kim Lip?] 435 00:19:53,319 --> 00:19:55,861 [Go Won?] 436 00:19:55,862 --> 00:19:58,161 [Jin Soul?] 437 00:19:58,162 --> 00:19:59,839 Ayo lihat. 1, 2, 3! 438 00:19:59,840 --> 00:20:01,467 [Kali ini, kertas] 439 00:20:01,468 --> 00:20:02,658 1, 2, 3! 440 00:20:02,659 --> 00:20:04,183 [Gyul-kecewa] [Ya, kau keluar] 441 00:20:04,610 --> 00:20:05,734 [Melalui tingkat persaingan 21: 1] 1, 2, 3! 442 00:20:06,590 --> 00:20:10,157 pick-dol hari ini, Go Won! 443 00:20:12,239 --> 00:20:14,458 [Kecewa] [Masih putus asa] Go Won, silakan beritahu kami bagaimana perasaan Anda. 444 00:20:14,459 --> 00:20:17,458 [Mengatakannya dgn lembut] Saya akan melakukan yang terbaik. 445 00:20:17,459 --> 00:20:19,377 Kami akan menang dalam permainan. 446 00:20:19,378 --> 00:20:21,290 Kami akan bersenang senang di sini. 447 00:20:21,291 --> 00:20:22,634 Aegyo, 1, 2, 3! 448 00:20:22,635 --> 00:20:25,422 [Seperti ini] 449 00:20:26,222 --> 00:20:29,665 [Bermain petak umpet dengan kamera] 450 00:20:30,415 --> 00:20:32,729 [Cute dance] 451 00:20:32,995 --> 00:20:35,261 [Sangat sibuk] [kontak mata (dengan bayi serigala)] 452 00:20:35,403 --> 00:20:38,944 [Kamu dapat melihat anggota lain pada CAM Go Won! Segera akan datang] 453 00:20:39,771 --> 00:20:42,680 [Dengan 2019 yang meningkat band rookie] tamu Hari ini fromis_9 dan Loona. 454 00:20:42,681 --> 00:20:45,741 Penghargaan Rookie girlgrup untuk 2018. 455 00:20:46,086 --> 00:20:48,290 [Sangat gembira] 456 00:20:48,291 --> 00:20:51,965 Akhir tahun akan datang. 457 00:20:51,966 --> 00:20:54,355 [Sudah dimulai] [Season penghargaan] akhir tahun ini musim penghargaan. 458 00:20:54,356 --> 00:20:56,250 [Cam Go Won] [Dengan Loona] Itulah hasil dari promosi satu tahun. 459 00:20:56,251 --> 00:20:58,570 Mereka adalah yang terpanas 460 00:20:58,571 --> 00:21:01,095 [Mari kita menetapkan 2018 20 Nov sebagai hari libur] girlgroup untuk tahun ini, fromis_9 461 00:21:01,096 --> 00:21:02,510 [Untuk merayakan penampilan mereka di acara itu] dan Loona. 462 00:21:02,511 --> 00:21:04,852 [2018 Rookie GirlGroup Award] Mari kita buat upacara penghargaan. 463 00:21:04,853 --> 00:21:06,757 [IDOL ROOM akan memilih pemenang masing-masing melalui proses yang unik] 464 00:21:06,758 --> 00:21:10,612 Misi 2018 Rookie GirlGroup Award di IDOL ROOM hari ini. 465 00:21:10,613 --> 00:21:11,933 Yang pertama adalah 466 00:21:12,412 --> 00:21:14,246 wajah jenius. 467 00:21:14,247 --> 00:21:16,190 - Jika itu adalah boygoup, Cha Eunwoo akan menang. - Benar. 468 00:21:16,191 --> 00:21:17,969 [Wajah cantik adalah apa yang Anda butuhkan] [Mereka semua memenuhi syarat] 469 00:21:17,970 --> 00:21:20,397 [Ini seperti hamparan bunga] fromis_9 dan Loona 470 00:21:20,398 --> 00:21:23,118 [Member tercantik dari Fromis dan Loona] terkenal karena terlihat sempurna. 471 00:21:23,119 --> 00:21:25,243 Heejin LOONA. 472 00:21:25,244 --> 00:21:28,101 [Heejin] [Aku?] Aku melihat artikel ini. 473 00:21:28,985 --> 00:21:31,204 [Apa itu?] Judulnya seperti ini. 474 00:21:31,205 --> 00:21:35,359 Loona Heejin, begitu indah yang menyoroti kegelapan. 475 00:21:35,360 --> 00:21:37,034 Apakah kamu pernah membaca artikel ini? 476 00:21:37,035 --> 00:21:39,729 [Malu] - Tidak, pertama kalinya. - Apa? 477 00:21:39,730 --> 00:21:42,484 [Tidak ada cara] [Suara Boo] Apa? 478 00:21:42,485 --> 00:21:44,724 [Dia disana, selesai sudah] Heejin, kamukan selalu mencari artikel. 479 00:21:44,725 --> 00:21:47,366 [Malu] kamu minum air di pagi hari dan melakukan pencarian. 480 00:21:47,367 --> 00:21:49,702 - kamu membaca komentarkan. 481 00:21:49,703 --> 00:21:52,112 - Kamu menghitung berapa banyak orang yg menyukaimu - Tentu 482 00:21:52,113 --> 00:21:54,532 [Wow, Aku pikir itu aku] kamu melakukan itukan. 483 00:21:54,533 --> 00:21:55,882 Mari saya bertanya lagi. 484 00:21:55,883 --> 00:21:57,642 [Lagi] Apakah kamu membaca artikel itu? 485 00:21:57,643 --> 00:21:58,781 Ya aku pernah membacanya. 486 00:21:59,246 --> 00:22:02,096 [Aku, ya] Ya aku pernah membacanya. 487 00:22:02,097 --> 00:22:04,331 [Merasa lega] - saya tahu itu! 488 00:22:04,332 --> 00:22:06,606 Tunggu sebentar. Heejin 489 00:22:06,607 --> 00:22:09,143 [Sebelum debut] kamu syuting CF sebelum kamu debut 490 00:22:09,144 --> 00:22:10,751 Dia popular. benarkan? 491 00:22:10,752 --> 00:22:13,366 [Berkonsentrasi] - Mari kita menontonnya. - Iklan. 492 00:22:14,116 --> 00:22:16,229 [Ini adalah salah satunya] 493 00:22:16,767 --> 00:22:17,966 Apakah itu kamu? 494 00:22:17,967 --> 00:22:21,564 [Gasp] 495 00:22:22,453 --> 00:22:25,877 [sama] [Dia masih ingat] 496 00:22:25,878 --> 00:22:28,208 [Cha Cha mencobanya] 497 00:22:29,049 --> 00:22:31,618 [Shooting bolak-balik] - Apakah itu kamu? - Ya, itu aku. 498 00:22:31,619 --> 00:22:35,243 Mari kita tunjukan CF yg lain lagi disini. 499 00:22:35,244 --> 00:22:36,938 [Hei] - Dapatkah aku membuat permintaan? - Yang mana? 500 00:22:36,939 --> 00:22:40,359 Hyungdon dan Daejun ini lagu baru akan keluar. 501 00:22:40,706 --> 00:22:44,485 Silakan membuat sebuah penampilan di teaser kami. 502 00:22:44,486 --> 00:22:46,432 [Meminta untuk penampilan bebas] Karena kita dapat menggunakannya. 503 00:22:49,107 --> 00:22:50,755 [Meminta komentar khusus] lihatlah ke depan, dan katakan tunggulah, tolonglah dan aku mencintaimu 504 00:22:50,756 --> 00:22:52,071 katakan itu saja. 505 00:22:52,574 --> 00:22:53,848 Mulai. 506 00:22:53,849 --> 00:22:56,656 tunggulah, tolonglah dan aku mencintaimu 507 00:22:57,045 --> 00:22:58,284 - Konsentrasi. - Mari kita gunakan ini. 508 00:22:58,285 --> 00:23:00,240 [514% konsen] 509 00:23:01,421 --> 00:23:02,807 Chaeyoung, mari kita lakukan ini. 510 00:23:02,808 --> 00:23:04,633 [Kita mulai! Chaeyoung] 511 00:23:05,104 --> 00:23:07,000 [Sangat cantik] - Sebuah iklan kosmetik. - Kecantikan? 512 00:23:07,575 --> 00:23:09,638 [Berpikir tentang hal itu] [Selalu siap] - produk Lip. - Baik. 513 00:23:09,639 --> 00:23:12,591 [Nada suara untuk iklan] - kamu mengubah nadamu. - Iya sedikit. 514 00:23:13,879 --> 00:23:16,534 [kepribadian ke2] [Chaeng-Lizabeth] - MAri kita mulai - 1, 2. 515 00:23:17,272 --> 00:23:21,104 [Tanggapan dari anggota lain yang melihat Chaeng-Lizabeth. gif] 516 00:23:22,848 --> 00:23:25,583 [Ini adalah kecantikan Chaeng-Lizabeth] 517 00:23:26,194 --> 00:23:28,708 [kamu tidak bisa menolak lipstik ini] 518 00:23:28,709 --> 00:23:31,655 [Wajah yg Sempurna untuk komersial kecantikan] 519 00:23:31,656 --> 00:23:33,965 [Pose mesin penjual otomatis] 520 00:23:33,966 --> 00:23:36,640 [Kagum] chaeng membuat pertunjukan yg menyenangkan 521 00:23:37,901 --> 00:23:40,650 [Bukti] - Dia lebih baik di satu ini. - Yang mana? - Facial foam pembersih. 522 00:23:40,651 --> 00:23:44,208 [Sentimen Asing] - ini merek asing busa pembersih. - Baik. 523 00:23:44,209 --> 00:23:45,372 Dengan seorang teman... 524 00:23:45,373 --> 00:23:47,459 [# 1. Tertawa riang seperti gadis-gadis asing] 525 00:23:47,460 --> 00:23:48,375 Adegan bergaul dengan teman-teman. 526 00:23:48,376 --> 00:23:50,792 [# 2. (Berbalik)] Aku tidak bisa seperti ini ketika aku lelah. 527 00:23:50,793 --> 00:23:52,943 [Kau tahu apa itu] Neutrogena Cleanser. 528 00:23:53,800 --> 00:23:56,754 [Aku tahu apa itu] 529 00:23:56,755 --> 00:23:58,719 Bercanda dengan teman-teman? 530 00:23:58,720 --> 00:24:02,361 [Potensi besar untuk menjadi seorang wanita comedy] Kamu akan menjadi komedian sukses. 531 00:24:02,362 --> 00:24:05,608 orang tua mengatakan bahwa, kamu yg sekarang, kamu tidak akan kelaparan di mana saja. 532 00:24:05,609 --> 00:24:06,979 [Lee Chaeyoung (19) / Banyak peran] [penari utama, sub-vokalis, rapper dan entertain] 533 00:24:06,980 --> 00:24:11,517 [Artikel tentang Nakyung] - fromis_9 Nakyung. - Benar. 534 00:24:11,518 --> 00:24:12,527 Judul ini menakjubkan, juga. 535 00:24:12,528 --> 00:24:18,073 [Fromis_9 Lee Nakyung] Nakyung, indah seperti dewi surga. 536 00:24:18,948 --> 00:24:21,177 [Wow] Heejin ada di dunia. 537 00:24:21,178 --> 00:24:23,037 - Surga. - Dia keindahan dari surga. 538 00:24:23,038 --> 00:24:26,143 [Gadis-gadis cantik dari langit dan bumi] Bumi dan langit. 539 00:24:26,689 --> 00:24:29,408 [Nakyung, kau ...] Apakah kamu mencari artikelnya? 540 00:24:30,505 --> 00:24:32,696 [Malu] [Aku membacanya] Bahkan, aku terkejut membacanya. 541 00:24:32,697 --> 00:24:34,657 kenalanku menunjukkannya kepadaku. 542 00:24:35,128 --> 00:24:36,727 - Terima kasih. - Tidak ada yang menunjukkan itu! 543 00:24:36,728 --> 00:24:38,398 - Terima kasih. - Tidak ada yang menunjukkannya kepadamu. 544 00:24:39,191 --> 00:24:41,684 kau mencarinya sendiri. 545 00:24:42,112 --> 00:24:44,221 Kamu yg menemukan artikelnya. 546 00:24:44,222 --> 00:24:46,693 [Kesaksian] - kamu bahkan mengambil screenshot. - Ini tidak bekerja. 547 00:24:46,694 --> 00:24:48,980 Kamu menemukannya dan menunjukkan kepadaku. 548 00:24:48,981 --> 00:24:51,535 [Aku bilang begitu] Kamu membual tentang hal itu untuk keluargamu. 549 00:24:51,536 --> 00:24:54,212 [Menggoda para wajah jenius pada kedua tim] Ternyata inilah rasanya TT. 550 00:24:54,213 --> 00:24:57,423 [Tiba-tiba?] Nakyung, kamu memiliki wajah yg kecil. 551 00:24:57,424 --> 00:24:59,338 - Benar. - Sangat kecil. 552 00:24:59,339 --> 00:25:02,141 [Mengejutkan] Wajahnya dapat ditutupi dengan selembar kertas toilet. 553 00:25:04,000 --> 00:25:06,018 [Apakah mungkin?] Tolong beri aku itu. 554 00:25:06,019 --> 00:25:07,026 Jika tidak ... 555 00:25:07,027 --> 00:25:09,649 [Mari kita memeriksanya] - Di bawah alis. - Jika tidak ... 556 00:25:10,086 --> 00:25:12,345 [Ayo lihat] 557 00:25:14,070 --> 00:25:15,695 [Kontak mata] 558 00:25:16,287 --> 00:25:18,156 [Mendeteksi bahaya naluriah] 559 00:25:18,157 --> 00:25:20,057 [Jadi lucu] 560 00:25:20,604 --> 00:25:22,797 [Donhee menafsirkannya dengan caranya] Aku tidak berkata apa-apa tapi dia menawarkan diri. 561 00:25:22,798 --> 00:25:24,029 Dia ingin melakukan itu. 562 00:25:24,030 --> 00:25:25,811 [Astaga. Chaeyoung ingin mencoba] Dia meminta untuk melakukannya 563 00:25:25,812 --> 00:25:27,166 Di bawah alisnya. 564 00:25:27,167 --> 00:25:29,426 [Penolakan yang kuat] Tidak apa-apa. 565 00:25:29,427 --> 00:25:30,721 Aku tidak akan melakukannya. 566 00:25:30,722 --> 00:25:34,101 [pengakuan diri] - Itu normal. - Sebenarnya aku melakukannya. 567 00:25:34,102 --> 00:25:36,437 [Oh, benar ... Chaeyoung mencobanya sendiri] 568 00:25:36,438 --> 00:25:39,303 [Semua orang tertawa terbahak-bahak] 569 00:25:40,097 --> 00:25:43,293 [Menjelaskan terburu-buru] Saat nakyung melakukannya wajahnya tertutupi. 570 00:25:43,294 --> 00:25:45,839 [Mengapa kamu melakukan itu?] Aku diam-diam melakukannya di kamar mandi tapi wajahku tidak tertutupi. 571 00:25:47,639 --> 00:25:49,273 Wajahmu cukup kecil. 572 00:25:49,274 --> 00:25:51,543 [Ini normal] [menutupi hanya daerah hidung] untukku, itu hanya menutup hidungku. 573 00:25:51,544 --> 00:25:54,609 Ini normal. Ini akan menutupi area hidung untuk orang normal. 574 00:25:54,610 --> 00:25:57,576 [Ini normal 222] [Banyak daerah lain] - ini adalah normal. - Itu normal. 575 00:25:57,577 --> 00:25:58,524 Ini normal. 576 00:25:58,525 --> 00:26:00,394 [Jangan sembunyikan] [Jangan kehilangan kepercayaan Anda] Kalian semua memiliki wajah yg kecil. 577 00:26:00,395 --> 00:26:02,752 [Memeriksa Fakta] Nakyung. 578 00:26:02,753 --> 00:26:05,345 [Wajah Nakyung ditutupi oleh selembar kertas toilet!] 579 00:26:05,857 --> 00:26:09,332 [Menakjubkan] Termasuk dagu! 580 00:26:09,333 --> 00:26:10,771 [Terbukti] Dengan kertas toilet! 581 00:26:12,675 --> 00:26:15,639 Sulit untuk memutuskan siapa yang paling cantik. 582 00:26:15,640 --> 00:26:16,839 Karena semua dari kalian cantik.. 583 00:26:16,840 --> 00:26:18,724 Benar, layaknya idolgrup. 584 00:26:18,725 --> 00:26:20,608 [2018 Rookie Girl Award Kategori Wajah Genius Award] Untuk fans, 585 00:26:20,609 --> 00:26:22,983 [menafsirkan tampilan yang diberikan] tolong tunjukkan berbagai penampilanmu 586 00:26:22,984 --> 00:26:25,088 [Caranya sendiri akan memenangkan penghargaan] dan pesona. 587 00:26:25,089 --> 00:26:28,190 Kami akan memberikan hadiah untuk satu pemenang. 588 00:26:29,580 --> 00:26:32,669 [4 anggota terbaik dalam membuat ekspresi wajah] Empat dari masing-masing tim. 589 00:26:32,670 --> 00:26:35,474 - Jika kamj pandai membuat ekspresi wajah. - Kaya ekspresi wajah. 590 00:26:35,475 --> 00:26:38,349 [Pertemuan darurat Loona ] Kamu yg akan mewakili timmu. 591 00:26:38,350 --> 00:26:39,305 Pilih dengan hati-hati. 592 00:26:39,306 --> 00:26:41,941 [Fromis_9 berdiskusi] Ekspresi wajah ... 593 00:26:41,942 --> 00:26:43,462 Ekspresi wajah... 594 00:26:44,425 --> 00:26:47,044 [si tupai Chaeng terpilih] 595 00:26:47,045 --> 00:26:49,275 [Menggoda nya] Aku bertaruh Chaeng akan sukarela ikut. 596 00:26:50,340 --> 00:26:53,054 [Tidak!] Kami memintanya untuk bergabung. 597 00:26:53,640 --> 00:26:56,579 [Choerry, Chuu, ViVi dan Hyunjin] 598 00:26:56,580 --> 00:26:59,220 [Chaeyoung, Gyuri, Jiwon, Jiheon] 599 00:26:59,540 --> 00:27:01,744 [Pendahuluan untuk 2018 Rookie Girl award kategori Face Genius] Kami akan memberikan gambar 600 00:27:01,745 --> 00:27:05,404 [Donhee adalah juri] Jika wajah kamu tidak terlihat seperti gambar, 601 00:27:05,405 --> 00:27:06,859 Kamu akan keluar. 602 00:27:06,860 --> 00:27:08,945 [Aku akan melakukan yang terbaik] Mengertikan? 603 00:27:08,946 --> 00:27:10,236 ViVi, mari kita mulai. 604 00:27:11,097 --> 00:27:13,205 [Peserta Pertama] mulai! 605 00:27:13,206 --> 00:27:16,088 [Mudah] [Happy puppy. jpg] 606 00:27:16,597 --> 00:27:18,253 [Bow wow] [Nama panggilannya adalah puppy] Aku harusnya yg melakukan itu. 607 00:27:18,302 --> 00:27:20,832 1, 2, 3! 608 00:27:20,833 --> 00:27:23,028 [Sama] 609 00:27:23,032 --> 00:27:25,235 [Ding dong] Oke! 610 00:27:25,236 --> 00:27:27,235 [Dia yang terbaik!] - Dia bagus. - Identik. 611 00:27:27,236 --> 00:27:28,897 Aku merasa senang. 612 00:27:28,898 --> 00:27:30,642 [merasa puas] - sama. - bagus. 613 00:27:30,643 --> 00:27:33,787 [Jadi senang] Hyunjin. 1, 2, 3. 614 00:27:33,788 --> 00:27:35,087 [Lulus] 615 00:27:35,088 --> 00:27:36,904 - Chuu, adalah pesaing yang paling menjanjikan. - 1, 2, 3. 616 00:27:37,341 --> 00:27:39,811 [ Chuu jadi senang] So cute. 617 00:27:39,812 --> 00:27:41,851 [Dia begitu lucu] Choerry. 618 00:27:41,852 --> 00:27:43,959 1, 2, 3. 619 00:27:43,960 --> 00:27:46,096 [Keluar?] 620 00:27:46,349 --> 00:27:48,894 [Yang pertama keluar] 621 00:27:48,895 --> 00:27:50,514 [Alasan] [Tidak tampak begitu bahagia] gadis lain tampak begitu bahagia. 622 00:27:50,515 --> 00:27:52,554 Kamu perlu lebih bahagia. 623 00:27:52,555 --> 00:27:54,656 Jiheon, 1, 2, 3. 624 00:27:54,722 --> 00:27:56,664 [Senyum angel] 625 00:27:56,665 --> 00:27:59,386 [Lulus tanpa ragu-ragu] Cute. 626 00:27:59,387 --> 00:28:01,446 [bayi bungsu kami!] Uri maknae... 627 00:28:01,762 --> 00:28:04,773 [Lucu apapun yang dia lakukan] Maknae selalu lucu. 628 00:28:05,220 --> 00:28:08,067 [seperti wajah alami dari lahir] Gyuri, 1, 2, 3. 629 00:28:08,751 --> 00:28:11,150 [Identik] 630 00:28:11,690 --> 00:28:13,310 [Donhee terkagum] 631 00:28:13,330 --> 00:28:15,490 - Itu sama. Sama seperti anak anjing! - Ini panggilan akrabnya. 632 00:28:15,510 --> 00:28:17,850 [Nickname nya] [Menyalin dirinya] julukan Gyuri adalah gaejooki. 633 00:28:18,373 --> 00:28:20,182 Dia tampak seperti anak anjing. 634 00:28:20,183 --> 00:28:21,908 1, 2, 3. 635 00:28:21,909 --> 00:28:23,749 [Keluar] 636 00:28:24,642 --> 00:28:26,402 Jiwon. 637 00:28:26,403 --> 00:28:27,923 [Keluar] 638 00:28:29,109 --> 00:28:31,274 [Setelah membuat orang lain tertawa ...] Kembali ke tempat dudukmu. 639 00:28:31,275 --> 00:28:33,186 - Kemari. - Mengapa ... 640 00:28:33,187 --> 00:28:35,297 [Sedih] 641 00:28:35,298 --> 00:28:37,343 [Babak 1] Jiwon, Chaeyoung, Choerry keluar. 642 00:28:39,541 --> 00:28:41,701 Kerja bagus. 643 00:28:42,495 --> 00:28:43,703 Mari kita lanjutkan. 644 00:28:44,309 --> 00:28:46,217 [Tingkat Medium] [Kamu pikir kamu siapa. jpg] 645 00:28:48,445 --> 00:28:50,610 [Membuka mata mereka] kamu pikir kamu siapa? 646 00:28:51,375 --> 00:28:52,534 Kamu pikir kamu siapa? 647 00:28:52,535 --> 00:28:56,540 [Menantang lagi] Seseorang mengatakan pandai 648 00:28:58,190 --> 00:29:00,289 Kami membutuhkan pertandingan hiburan. 649 00:29:00,290 --> 00:29:02,404 Dia tidak dapat menguasainya. 650 00:29:02,405 --> 00:29:04,369 [Mari kita lihat] - Ini bukan bagian yang terbaik. - Mari kita lihat lagi. 651 00:29:04,370 --> 00:29:06,578 - Kamu pikir kamu siapa? - Jika kamu pandai ... 652 00:29:06,579 --> 00:29:08,720 [Contoh Ekspresi ] - Jiwon ... - Jika kamu pandai ... 653 00:29:08,787 --> 00:29:10,638 [Mirip 320%] [Kamu pikir kamu siapa?] 654 00:29:11,338 --> 00:29:13,363 [Kerja Bagus, Park Jiwon] 655 00:29:13,364 --> 00:29:15,668 [Ini dia] 656 00:29:16,629 --> 00:29:19,213 Bayangkan kamu melihat buku teks. 657 00:29:19,214 --> 00:29:21,273 [Sekarang, ini pertandingan nyata] Kamu dapat melakukannya seperti itu. 658 00:29:21,274 --> 00:29:24,124 ViVi, 1, 2, 3. 659 00:29:25,235 --> 00:29:28,328 [Keluar] [Dia tampak menyedihkan] 660 00:29:28,778 --> 00:29:30,278 Hyunjin. 661 00:29:30,858 --> 00:29:32,798 [Jadi serius] Mulai! 662 00:29:32,865 --> 00:29:34,936 [Puting terangkat] 663 00:29:34,937 --> 00:29:38,071 [Lulus, bahkan terlihat sama jika dilihat dari jauh] 664 00:29:38,072 --> 00:29:40,514 [(Memulai!)] 665 00:29:40,901 --> 00:29:42,556 - Chuu. - Kamu tidak pernah melakukan ini sebelumnyakan. 666 00:29:42,557 --> 00:29:44,161 [Pertama kalinya] - Ya. - Cobalah di sini. 667 00:29:44,162 --> 00:29:46,569 [Berdiri untuk melihatnya] berharap kamu dapat mengesankan orang lain. 668 00:29:47,722 --> 00:29:50,638 [Melihat dia] Mulai! 669 00:29:52,022 --> 00:29:54,200 [Oh ... dia hanya lucu] 670 00:29:54,201 --> 00:29:56,019 - Apa yang kamu lakukan itu? - Kamu pikir kamu siapa? 671 00:29:56,020 --> 00:29:58,615 [Meminta anggota untuk memeriksa] 672 00:29:58,616 --> 00:30:00,798 [Memberi nasihat] 673 00:30:00,799 --> 00:30:03,258 [Berkomentar tanpa ragu] Bukankah itu flatfish? 674 00:30:04,014 --> 00:30:06,420 Jiheon, 1, 2, 3. 675 00:30:06,421 --> 00:30:08,117 [Aku yang terbaik dibagian ini] [Dia hanya mengangkat kepalanya] 676 00:30:08,301 --> 00:30:10,616 [Lulus dengan mudah untuk Jiheon] 677 00:30:10,617 --> 00:30:13,077 [Kakaknya sangat bangga padanya] 678 00:30:13,102 --> 00:30:15,116 - kamu hebat! 679 00:30:15,117 --> 00:30:16,523 Aku sangat takut. 680 00:30:16,524 --> 00:30:19,236 [Spoiler] Aku melihat gyuri unnie dan itu terlihat seperti flatfish. 681 00:30:20,270 --> 00:30:22,014 - Flatfish. 682 00:30:22,015 --> 00:30:23,094 1, 2, 3. 683 00:30:23,095 --> 00:30:25,797 [membuang wajah imut nya] [Hello, Jang flatfish] Apa ini? 684 00:30:25,798 --> 00:30:28,487 [Dia keluar ... oh, tidak] - GR: Bukan seperti ini? - Tidak. 685 00:30:28,488 --> 00:30:30,973 [Jiheon dan Hyunjin membuatnya] [Out dari putaran ke-2] Jiheon vs Hyunjin. 686 00:30:31,916 --> 00:30:33,674 Kim Hyunjin, Hwaiting! 687 00:30:34,297 --> 00:30:37,193 [Fromis_9 Jiheon vs Loona Hyunjin] [final pertandingan wajah jenius!] 688 00:30:37,194 --> 00:30:40,259 [Tingkat kesulitan yang tinggi] [Ayo. jpg] 689 00:30:40,407 --> 00:30:43,107 [Kagum dengan levelnya] 690 00:30:43,692 --> 00:30:46,432 [(Senang aku keluar)] Jiheon. 691 00:30:46,433 --> 00:30:48,492 [Berdiri untuk melihat yg lain] - Buka mulut mu, kamu tahukan. - Dia akan melakukannya dengan baik. 692 00:30:48,493 --> 00:30:51,178 [Bersemangat] [Memeriksa penampilannya] - mulutmu besar. - Cobalah. 693 00:30:53,261 --> 00:30:56,093 [Kami percaya kamu] - Hanya melakukannya, seperti yang kamu lakukan biasanya. - Benar. 694 00:30:56,094 --> 00:30:57,812 - Tunjukan dirimu. - Lakukan apa yang kamj lakukan kepadaku. 695 00:30:57,813 --> 00:30:59,996 [Hyunjin duluan] - Hyunjin, silakan mulai. - Hyunjin. 696 00:30:59,997 --> 00:31:01,434 1, 2, 3. 697 00:31:01,435 --> 00:31:03,835 [Kemarahan dari perut] 698 00:31:04,535 --> 00:31:08,720 [Hwaiting!] [Mengharapkan kemenangan] 699 00:31:08,979 --> 00:31:11,569 - Dia pandai 700 00:31:11,570 --> 00:31:13,822 [(Saya percaya pada mu, Heon)] - kamu akan menang. - Jiheon, memakai wajah marah. 701 00:31:14,432 --> 00:31:17,123 [Para unnie yang Antusias] Maaf untuk mengatakan ini 702 00:31:17,124 --> 00:31:19,626 tapi tolong jangan memberi arahan. 703 00:31:19,979 --> 00:31:22,370 [Naluri Kapten] Dia akan melakukan sendiri. 704 00:31:22,371 --> 00:31:26,279 [Tapi sorakan terus menerus] 705 00:31:26,768 --> 00:31:29,123 [Begitu bersemangat untuk melihatnya ] - Dia pandai. - Kita mulai. 706 00:31:29,124 --> 00:31:31,589 - Tampilkan gigimu. - Mulai! 707 00:31:32,075 --> 00:31:35,290 [Ini 2D tapi terasa seperti 3D] 708 00:31:35,291 --> 00:31:37,380 [Tepuk tangan] 709 00:31:37,381 --> 00:31:40,188 [Antuas para unnie menyukai itu!] Kerja bagus. 710 00:31:40,189 --> 00:31:42,680 [Senyum malaikat Jiheon kembali] - Ini yang terakhir. 711 00:31:42,681 --> 00:31:46,168 [Guru mengakui master lain] Ini leher dan leher. Kalian berdua Menakjubkan. 712 00:31:46,169 --> 00:31:48,048 [Pertandingan final] [Dua wajah jenius, Hyun & Heon] - Mari kita mulai. - Apa ini? 713 00:31:48,049 --> 00:31:50,871 [Tingkat kesulitan tertinggi] [Wajah anjing terburuk. jpg] Itu sedikit berlebihan. 714 00:31:50,872 --> 00:31:53,239 [Keduanya akan mencoba pada saat yang sama] - Berlebihan. - Lakukan itu pada waktu yang sama. 715 00:31:54,331 --> 00:31:56,569 [Oh, aku ingin melihat lebih dekat] Mari kita lakukan ini bersama-sama. 716 00:31:56,570 --> 00:31:58,787 [Maknae kami ...] - Maknae kami... - 1, 2, 3. 717 00:31:58,788 --> 00:32:01,718 [Oh...] 718 00:32:02,740 --> 00:32:05,147 [Tertawa terbahak-bahak] 719 00:32:05,148 --> 00:32:08,557 [Menggunakan pupil matanya] 720 00:32:09,503 --> 00:32:13,338 [Dunia master] [Merasa kekalahan secara naluriah] 721 00:32:13,597 --> 00:32:16,692 [ Real jenius di sini] Encore! 722 00:32:16,693 --> 00:32:19,503 [Kagum dengan profesionalismenya] Encore! 723 00:32:19,694 --> 00:32:21,891 [Untuk. Jiheon] [Orang yang tidak dapat melakukannya] Jiheon, silakan kesini dan melihatnya. 724 00:32:21,892 --> 00:32:23,634 Datang ke sini dan lihat bagaimana dia melakukannya. 725 00:32:25,419 --> 00:32:27,335 [Jadi penasaran] Lakukan hal yang sama, silakan. 726 00:32:27,840 --> 00:32:29,540 [Datang] Siap ... 727 00:32:31,143 --> 00:32:34,194 [Berkonsentrasi] 1, 2, 3. 728 00:32:34,649 --> 00:32:36,322 [Sempurna menyalin jiwa anak anjing ini] 729 00:32:36,323 --> 00:32:39,129 [Congrats] Hyunjin memenangkan hadiah! 730 00:32:42,275 --> 00:32:45,170 [Setuju] [Dua jempol] 731 00:32:45,190 --> 00:32:48,010 2018 Rookie Award 732 00:32:48,765 --> 00:32:50,705 di wajah jenius. 733 00:32:50,900 --> 00:32:52,966 LOONA Hyunjin! 734 00:32:52,967 --> 00:32:54,394 [Memberikan trofi dan karangan bunga] 735 00:32:54,395 --> 00:32:56,729 [Kompetisi Berdarah dingin] [Murid kelas 9 yang mencicipi kekalahan pahit] 736 00:32:56,730 --> 00:32:59,159 Mari kita bertanya padanya tentang bagaimana perasaannya. 737 00:32:59,160 --> 00:33:03,274 [Komentar Serius] Ini kehormatan saya untuk menerima hadiah ini. 738 00:33:03,275 --> 00:33:05,676 Aku akan bekerja keras untuk ekspresi wajahku. 739 00:33:05,677 --> 00:33:06,831 [Kerja bagus, sangat profesional!] 740 00:33:06,832 --> 00:33:10,327 Silakan berikan tampilanmu yg paling cantik. 741 00:33:11,123 --> 00:33:13,572 [Siap, mulai!] 1, 2, 3 742 00:33:13,573 --> 00:33:16,336 [Woo] 743 00:33:16,337 --> 00:33:17,870 Itu bagus. 744 00:33:19,809 --> 00:33:23,308 [Mengambil kembali] Beri aku lagi. 745 00:33:23,309 --> 00:33:25,639 Kamu tahu itu. 746 00:33:26,085 --> 00:33:28,244 [Seperti yang diharapkan] Ini pertama kalinya kamu tapi bagaimana kamu tahu tentang ini? 747 00:33:28,245 --> 00:33:30,621 [Kami akan kembali menggunakan trofi dan bunga buket sepanjang hari] Kami akan menggunakan lagi. 748 00:33:32,043 --> 00:33:33,942 bagian selanjutnya. 749 00:33:33,943 --> 00:33:38,020 2018 Rookie Award, bagian "Aku ratunya fisik". 750 00:33:38,021 --> 00:33:40,542 [Apa itu?] Staf produksi memberikan informasi bahwa 751 00:33:40,543 --> 00:33:42,087 ada banyak anggota girlgrup 752 00:33:42,088 --> 00:33:44,967 [Fromis_9 dan Loona] yang dapat melakukan sesuatu yg eksentrik secara fisik. 753 00:33:44,968 --> 00:33:46,442 Mereka adalah ahli dalam hal itu. 754 00:33:46,443 --> 00:33:47,787 Saya mendengar begitu. 755 00:33:47,788 --> 00:33:49,532 [Dia orangnya] Hebatnya, 756 00:33:49,533 --> 00:33:51,719 Semua anggota fromis_9 757 00:33:51,720 --> 00:33:55,199 dapat membuat "ㄱ" dengan jari-jari mereka. 758 00:33:55,200 --> 00:33:57,249 - Apa itu? - mulai. 759 00:33:57,250 --> 00:33:59,559 [ㄱ saya sendiri] 760 00:33:59,803 --> 00:34:02,522 [Sini] 761 00:34:02,523 --> 00:34:04,422 [Sana] 762 00:34:04,423 --> 00:34:06,122 [Maaf?] 763 00:34:06,123 --> 00:34:07,817 [Semua orang bisa melakukan itu] [sudut kanan] - Seperti ini. - kami tidak dapat menekuk. 764 00:34:07,818 --> 00:34:10,652 [(Ini adalah yg paling mudah)] - Bagian ini harus lurus. - Seperti ini. 765 00:34:10,653 --> 00:34:12,387 Apakah kalian mendapatkan operasi bersama? 766 00:34:12,388 --> 00:34:14,512 [Orang normal] - Tidak - Aku tidak bisa melakukan itu. 767 00:34:14,513 --> 00:34:16,638 [Aku hanya menemukannya] [( bakatku yg lain)] Bagaimana kamu menemukan ini? 768 00:34:16,963 --> 00:34:18,892 Salah satu dari kami yg melakukannya dan 769 00:34:18,893 --> 00:34:21,227 [Semua orang mencoba dan berhasil] - Salah satu mencoba dan sisanya melakukannnya, juga. - Semua orang melakukannya. 770 00:34:21,228 --> 00:34:23,853 [Gyuri belajar] - Gyuri tidak bisa jadi kami mengajarkannya - Kita telah melakukannya. 771 00:34:24,153 --> 00:34:26,781 [Jang Gyuri / Belajar itu] Dengan terburu-buru. 772 00:34:26,966 --> 00:34:29,422 [Penasaran] [Apa gunanya ini?] Apa manfaat dari ini? 773 00:34:31,397 --> 00:34:35,903 [Kamu dapat mempelajari alfabet Korea] 774 00:34:35,904 --> 00:34:38,024 [Silakan melakukan ini] 775 00:34:39,924 --> 00:34:42,696 [Belajar alfabet Korea] Mereka sedang bersenang-senang. 776 00:34:42,697 --> 00:34:45,131 Dan Nakyung. 777 00:34:45,132 --> 00:34:48,136 [Kandidat ke 2] Aku tidak percaya itu. Dia bisa melakukan itu? 778 00:34:48,137 --> 00:34:49,856 - Lidahmu mencapai dagumu? - Lidah? 779 00:34:49,857 --> 00:34:52,056 [Tidak percaya itu] Sampai dagu? 780 00:34:52,057 --> 00:34:53,927 [Mari kita coba] Nakyung, kamu akan melakukannya? 781 00:34:53,928 --> 00:34:55,708 1, 2, 3. 782 00:34:56,085 --> 00:34:58,229 [Lidah menyentuh dagunya] 783 00:34:58,723 --> 00:35:00,712 [Terkejut] 784 00:35:00,713 --> 00:35:02,446 [Laporan tambahan] Ini mencapai hidungnya juga. 785 00:35:02,454 --> 00:35:04,208 Apakah karena dia memiliki wajah kecil? 786 00:35:04,941 --> 00:35:06,571 [Lucu] [Lidah menyentuh hidungnya] 787 00:35:06,798 --> 00:35:09,106 [Memberi saran] Kamu dapat mengorek hidungmu dengan itu. 788 00:35:09,617 --> 00:35:12,383 [Itu menakjubkan] Jika kamu berusaha lebih keras, mungkin bisa mencapai telingamu. 789 00:35:12,698 --> 00:35:15,317 [Nakyung, jangan lakukan itu] Jika kamu berusaha lebih keras ... 790 00:35:15,318 --> 00:35:16,852 [Bakat fisik Menakjubkan] - Coba. - kamu dapat menghapus tidur dengan itu. 791 00:35:16,853 --> 00:35:18,952 [Heejin mencoba] Coba. 792 00:35:18,953 --> 00:35:20,279 Siapapun dari Loona yang bisa melakukan itu? 793 00:35:20,280 --> 00:35:22,555 [Go Won mencoba] - Chin? - Go Won? Mulai. 794 00:35:23,177 --> 00:35:24,862 [Mencuat] 795 00:35:25,378 --> 00:35:29,702 [Terkejut] 796 00:35:29,940 --> 00:35:32,348 [(Oh bakat pribadiku yg berharga)] Miliknya lebih panjang dariku. 797 00:35:33,098 --> 00:35:35,365 [Aku mengembangkan bakat fisik ku!] itu tampak seperti unta. 798 00:35:35,366 --> 00:35:37,100 Lidahnya panjang. 799 00:35:37,101 --> 00:35:40,690 [kandidat ke 3] JinSoul, kamu dapat meregangkan lehermu? 800 00:35:40,691 --> 00:35:42,740 [Leher panjang] Aku memiliki leher panjang. 801 00:35:42,741 --> 00:35:46,670 sekolahku memiliki aturan untuk panjang rambut. 802 00:35:46,671 --> 00:35:49,922 Aku menggeliat leherku, untuk tidak melanggar aturan. 803 00:35:49,923 --> 00:35:53,014 [Seperti ini] 804 00:35:53,910 --> 00:35:56,312 [Terkejut] 805 00:35:56,313 --> 00:35:58,179 kamu tahu, Amazon ... 806 00:35:58,180 --> 00:36:00,208 [Tolong beri aku pengukur] Beri aku pengukur. 807 00:36:00,209 --> 00:36:02,294 [Bahkan untuk pesaing lain] Itu sangat menakjubkan. 808 00:36:02,295 --> 00:36:04,921 [yg satu ini tenang] Menakjubkan. Itu mengagumkan. 809 00:36:04,922 --> 00:36:07,121 Itu mengagumkan. 810 00:36:07,122 --> 00:36:10,137 Aku rasa anggota idolgrup harus memiliki bakat seperti ini untuk debut. 811 00:36:11,053 --> 00:36:14,312 [Panjang yang normal: 6cm] - Itulah panjang normal. 812 00:36:14,981 --> 00:36:16,485 [Role play] guru datang untuk memeriksa rambut panjang. 813 00:36:16,486 --> 00:36:19,911 Aku akan memotong rambutmu jika mencapai bahumu. 814 00:36:21,033 --> 00:36:23,192 [Misterius tubuh manusia ] [leher panjang JinSoul] JinSoul, kemarilah. 815 00:36:23,193 --> 00:36:24,178 1, 2, 3. 816 00:36:24,596 --> 00:36:26,004 [Terkejut] 817 00:36:26,042 --> 00:36:27,349 1, 2, 3. 818 00:36:27,350 --> 00:36:29,244 [ leher karet] 819 00:36:29,245 --> 00:36:30,501 1, 2, 3. 820 00:36:30,502 --> 00:36:33,863 [melebar 2cm] [leher terus tumbuh] 821 00:36:33,864 --> 00:36:36,478 [Tidak bisa menghilangkan pandangan mereka] - Oh, apa yg barusan terjadi - Diamlah. 822 00:36:36,479 --> 00:36:38,968 - Bagaimana dia bisa melakukan itu? - Ini adalah panjang normal 823 00:36:38,969 --> 00:36:41,199 [Seperti jerapah] Ini naik sebesar 3cm. 824 00:36:41,785 --> 00:36:43,797 [(Saya ingin memilikinya)] Menakjubkan. 825 00:36:44,169 --> 00:36:46,757 [Fromis_9 akan menantang] - Siapa lagi? - Siapa yang bisa melakukan itu? 826 00:36:46,758 --> 00:36:49,103 [Merekomendasikan Kapten Rom] - Saerom. - Cobalah, Saerom. 827 00:36:49,104 --> 00:36:51,108 - Dia memiliki leher panjang. - Aku akan menarik lehermu. 828 00:36:51,109 --> 00:36:53,318 [Memalsukan leher] itu terlihat pendek biasanya. 829 00:36:53,319 --> 00:36:57,429 [Upaya Gagal untuk memperpendek lehernya] 830 00:36:57,430 --> 00:36:58,885 cepatlah. 831 00:37:00,898 --> 00:37:04,205 [Panjang normalnya] - Ini ... tidak panjang - Biasa. 832 00:37:04,206 --> 00:37:05,657 6cm. 833 00:37:05,658 --> 00:37:08,777 [JinSoul ingin tahu itu] JH: Regangkan. unnie kamu harus meregangkannya! 834 00:37:08,778 --> 00:37:10,216 1, 2, 3. 835 00:37:10,217 --> 00:37:12,680 [Mengangkat kepalanya] [Itu hanya peregangan] Lebih, lebih. 836 00:37:12,681 --> 00:37:14,501 [Saerom, kembali] 837 00:37:16,084 --> 00:37:19,076 [itu tidak mudah] Dia hanya mengangkat dagu. 838 00:37:19,077 --> 00:37:20,762 Anda mencoba untuk menipu kita? 839 00:37:21,672 --> 00:37:24,015 [Kecewa] [Sulit untuk meregangkan itu] Menakjubkan. 840 00:37:24,016 --> 00:37:25,780 [Calon lain] ViVi, kamu dapat 841 00:37:25,781 --> 00:37:29,031 memegang tanganmu di belakang punggung dan membawanya kembali ke depan? 842 00:37:29,064 --> 00:37:32,978 [menberi penjelasan] pertama Aku akan memegang tangan di belakang punggungku, 843 00:37:32,979 --> 00:37:34,348 - dan membawanya kembali ke depan. - Benarkah? 844 00:37:34,349 --> 00:37:36,468 [Kami yang menonton IDOL ROOM sekarang. gif] - Seperti lompat tali. - Bagaimana? 845 00:37:36,469 --> 00:37:37,968 Bagaimana dia bisa melakukan itu? 846 00:37:37,969 --> 00:37:40,429 Memegang belakang punggungnya. 847 00:37:40,430 --> 00:37:42,227 [Mari aku tunjukkan] mulai. 848 00:37:43,175 --> 00:37:45,104 [!!!] 849 00:37:46,477 --> 00:37:49,233 [(Apa yang kita lihat?] 850 00:37:49,549 --> 00:37:50,672 Apakah itu tidak sakit? 851 00:37:50,673 --> 00:37:52,143 Tidak, tidak. 852 00:37:52,144 --> 00:37:53,837 [Aku bisa merasakan rasa sakit] Kapan kamu mulai melakukan hal itu? 853 00:37:53,838 --> 00:37:56,102 Semuanya, apa yg kamu lakukan sekarang? 854 00:37:56,103 --> 00:37:58,281 [Mengembangkan bakat pribadi mereka sendiri] 855 00:37:58,634 --> 00:38:00,325 Apa yang sedang kamu lakukan? 856 00:38:00,326 --> 00:38:03,148 [(Oh, dia bisa melakukan itu)] Dia bisa melakukannya. 857 00:38:03,149 --> 00:38:04,645 [ membantunya] 858 00:38:04,646 --> 00:38:05,874 Song Hayoung bisa melakukan itu. 859 00:38:05,875 --> 00:38:08,174 [pesaing Rookie dengan potensi besar] Jika aku membantumu, aku pikir kamu bisa melakukannya. 860 00:38:08,731 --> 00:38:11,506 [Bisakah aku?] - Mari lakukan. - Dapatkah kamu bertahan? 861 00:38:12,084 --> 00:38:15,495 [Dia belajar begitu cepat] 862 00:38:15,496 --> 00:38:17,556 Bagus, lepas kepalamu. 863 00:38:18,723 --> 00:38:21,743 [Jadi lucu] 864 00:38:21,768 --> 00:38:24,072 [Hayoung, aku akan membantumu] - Tunggu. - Menanggung. 865 00:38:24,073 --> 00:38:26,548 [Ini tidak mudah untuk menjadi seorang dewi fisik] Hayoung, menggantung di sana. 866 00:38:26,873 --> 00:38:28,333 [Kepalanya keluar?] 867 00:38:30,787 --> 00:38:33,029 [Halus] 868 00:38:35,485 --> 00:38:38,061 [Setengah sukses] Dan memindahkan tangan ke depan. 869 00:38:38,062 --> 00:38:40,522 [Berjuang] Pindahkan ke depan. Ke depan. 870 00:38:41,022 --> 00:38:43,826 [Pertumbuhan Hayoung] Dia berhasil! 871 00:38:43,827 --> 00:38:46,986 [Jadi bangga padanya] ini ... 872 00:38:46,987 --> 00:38:50,192 Dia perlu bantuan untuk mendorong kepalanya. 873 00:38:51,371 --> 00:38:52,920 - Menakjubkan. - Ini sangat lucu melihat 874 00:38:52,921 --> 00:38:54,520 seseorang melakukan sesuatu 875 00:38:54,521 --> 00:38:56,220 dan anggota tim lainnya mencoba itu bersama-sama. 876 00:38:56,221 --> 00:38:59,151 [Sekali lagi] - ViVi, tunjukkan itu lagi - Ke depan. 877 00:39:00,239 --> 00:39:02,535 [Jadi nyaman] [Seperti latihan yang normal] Sungguh menakjubkan untuk memegang tangan. 878 00:39:04,198 --> 00:39:06,897 Apa kamu bisa menempatkan pada kakimu juga? 879 00:39:06,898 --> 00:39:08,742 [Tingkat Lanjutan] - aku pikir dia bisa melakukannya. - Lagi? 880 00:39:08,743 --> 00:39:10,733 kaki yg Itu juga. 881 00:39:10,775 --> 00:39:12,874 [Mungkin] dan menempatkannya di belakang punggungmu. 882 00:39:14,798 --> 00:39:18,559 [Bergerak lanjut] 883 00:39:19,155 --> 00:39:21,198 Aku tidak menyadari aku bisa melakukan ini. 884 00:39:21,751 --> 00:39:23,751 [Terkejut begitu banyak hal hari ini] Bagaimana kamu bisa melepaskannya? 885 00:39:23,776 --> 00:39:24,923 Memindahkan mereka ke depan lagi? 886 00:39:24,924 --> 00:39:27,382 [Ta-da] 887 00:39:27,532 --> 00:39:30,541 Ini seperti tali skipping manusia. 888 00:39:30,542 --> 00:39:31,711 [Dia bisa melakukan seperti 961.209 kali] 889 00:39:31,712 --> 00:39:34,577 [Jangan lupa] aku yg menemukan bakat ini. Aku membantumu. 890 00:39:34,578 --> 00:39:36,932 tambahkan ini. 891 00:39:36,933 --> 00:39:39,302 [Hyungdon membujuk] - Hayoung, mari kita coba. - Lompat tali. 892 00:39:39,303 --> 00:39:41,193 [Menantang] - Hayoung, kamu bisa melakukan itu. 893 00:39:41,758 --> 00:39:43,683 [Katakanlah apa pun] aku akan membantumu. 894 00:39:44,066 --> 00:39:47,897 [Hayoung] - Tapi dia memiliki kaki yg panjang ... - SY: Benar. 895 00:39:47,898 --> 00:39:50,943 [Dia belajar begitu cepat] [Dia melewati kakinya] 896 00:39:53,139 --> 00:39:55,531 [(Sekarang!)] 897 00:39:55,643 --> 00:39:57,303 Tunggu tunggu. 898 00:39:57,723 --> 00:39:59,447 Tunggu. 899 00:39:59,448 --> 00:40:02,909 [LOL party] 900 00:40:02,910 --> 00:40:06,260 [Donhee seperti tukang pijat] 901 00:40:08,791 --> 00:40:11,185 [Aku senang bahwa kau kembali] 902 00:40:11,186 --> 00:40:13,110 [Hayoung, pekerjaan besar] kerja bagus. 903 00:40:13,111 --> 00:40:15,270 Ini adalah persaingan sengit. 904 00:40:15,271 --> 00:40:17,536 Ini bahkan bukan pertandingan nyata. 905 00:40:18,108 --> 00:40:20,217 [Semua anggota menjanjikan seorang pesaing] Setiap tim 906 00:40:20,218 --> 00:40:22,018 - sangat kompetitif. 907 00:40:22,520 --> 00:40:25,374 [Sejauh ini, kami telah menikmati preview] Untuk memenangkan penghargaan"Ratu Fisik" ini, 908 00:40:25,375 --> 00:40:29,059 Kamu harus menggunakan seluruh tubuh. 909 00:40:29,060 --> 00:40:31,800 Orang yang dapat mengontrol seluruh bagian tubuh 910 00:40:31,820 --> 00:40:34,214 pantas untuk memenangkan penghargaan ini. 911 00:40:34,215 --> 00:40:38,379 Kamu akan berlutut di bola latihan. Lepas kakimu dari tanah. 912 00:40:38,380 --> 00:40:40,640 [Tanpa menyentuh lantai] Kami akan melihat siapa yang akan berada di bola untuk waktu yang lama. 913 00:40:40,660 --> 00:40:43,040 Kami akan mengukur waktu dan memberikan penghargaan. 914 00:40:44,560 --> 00:40:46,180 - Untuk waktu yg lama. 915 00:40:46,200 --> 00:40:49,159 [Perwakilan Setiap tim] Jika kamu berpikir kamu baik dalam olahraga, 916 00:40:49,160 --> 00:40:52,519 [Member Kompetitif] jika kamj pandai mengatur keseimbangan, 917 00:40:52,520 --> 00:40:54,919 [Antusias] 918 00:40:54,920 --> 00:40:56,634 [Kapten Saerom mewakili fromis_9] Siapa yang akan mewakili tim mu pertama? 919 00:40:56,635 --> 00:40:58,194 Saerom. 920 00:40:58,195 --> 00:41:00,354 [Ambisius Heejin dari Loona] Heejin dan Saerom. 921 00:41:00,355 --> 00:41:02,344 Aku pikir aku bisa melakukannya, di perutku. 922 00:41:02,345 --> 00:41:05,021 [Mari kita mulai berlatih] Pada perutmu? Cobalah. 923 00:41:05,022 --> 00:41:08,001 [Seperti ini?] Bagaimana jika kamu terluka? Maaf. 924 00:41:08,002 --> 00:41:11,061 [postur Menakjubkan] - Saerom, kamu melakukan terlalu berlebihan. - kamu mungkin mengalami cedera. 925 00:41:11,062 --> 00:41:13,402 - Cobalah. - Mari kita berpose. 926 00:41:13,633 --> 00:41:15,351 [Berbagai cara] [Aku akan melakukan ini dengan caraku sendiri] 927 00:41:15,352 --> 00:41:17,519 "IDOL ROOM" suka bola. 928 00:41:19,865 --> 00:41:22,717 [Oh itu bagus] 929 00:41:25,104 --> 00:41:27,853 [Pertunjukan komedi yg bagus] Rasanya sakit. 930 00:41:27,854 --> 00:41:29,773 [Menyerah dengan postur tubuhnya] lakukan dengan caramu sendiri. 931 00:41:29,774 --> 00:41:33,423 [Keduanya akan mencoba dengan cara biasa] - Mereka duduk di bola. - Akhirnya. 932 00:41:33,424 --> 00:41:37,284 - Di sini kita mulai! - Siap. - Siap, mulai! 933 00:41:38,689 --> 00:41:41,250 [Heejin keluar] 934 00:41:42,555 --> 00:41:45,279 [Saerom menunjukkan pertunjukan komedi lain] 935 00:41:45,280 --> 00:41:46,699 Mulai. 936 00:41:46,700 --> 00:41:50,100 [Adegan terbaik dari game ini] 937 00:41:53,220 --> 00:41:55,175 [Dia jatuh secara tidak normal] Apa yang kamu lakukan? 938 00:41:56,265 --> 00:41:58,969 [Efek samping] [Merasa pusing] 939 00:41:58,970 --> 00:42:01,315 [Begitu menyenangkan] saat jatuh dari bola adalah waktu yg terbaik .. 940 00:42:01,960 --> 00:42:04,509 [Saerom membuat orang lain tertawa] Terima kasih atas hiburanmu. 941 00:42:04,510 --> 00:42:05,874 Terima kasih untuk itu. 942 00:42:05,875 --> 00:42:08,349 [Seperti ini] Siapa yang akan mencoba lagi? 943 00:42:08,350 --> 00:42:11,429 [Nakyung dari fromis_9] - Nakyung. - Dan siapa lagi? 944 00:42:11,430 --> 00:42:13,824 [Kim Lip dari Loona] Kim Lip. 945 00:42:13,825 --> 00:42:16,643 [Berlatih] - Dapatkah kau memeluknya saja pada perutmu? - Cobalah. 946 00:42:16,644 --> 00:42:18,664 [Anggota Loona ini mendengarnya] - Apa kamu bisa memeluk itu? - Berbaring. 947 00:42:19,911 --> 00:42:21,436 [Tidak ada efek] Baik. 948 00:42:22,455 --> 00:42:24,030 Baik. 949 00:42:25,185 --> 00:42:27,333 [Lip gagal juga] apa yg kalian lakukan? 950 00:42:27,334 --> 00:42:28,779 cobalah untuk tetap diatasnya 951 00:42:28,780 --> 00:42:31,413 [Mencoba segala macam postur] aku berpikir bahwa itu tidak akan bekerja. 952 00:42:32,754 --> 00:42:33,931 Ada apa dengan dia? 953 00:42:34,139 --> 00:42:37,466 [Tertawa keras] Apa yang salah? Apakah itu menyenangkan? 954 00:42:38,235 --> 00:42:39,684 Apakah kamu di sini untuk bersenang-senang? 955 00:42:39,685 --> 00:42:41,609 [Tantangan] [Nakyung dari fromis_9 vs Kim Bibir dari Loona] Mulai. 956 00:42:41,610 --> 00:42:43,819 Terlalu keras. 957 00:42:43,820 --> 00:42:46,394 [Keduanya mencoba postur biasa] - Dapatkah aku meletakkan tanganku di atasnya? - Tahan. 958 00:42:46,395 --> 00:42:47,403 Kita mulai. 959 00:42:47,456 --> 00:42:49,984 Siap, mulai! 960 00:42:49,985 --> 00:42:51,870 Diam. 961 00:42:51,871 --> 00:42:53,862 - Oh! - Mengapa kau begitu gemetar? 962 00:42:57,554 --> 00:43:01,322 [Begitu banyak adegan lucu] 963 00:43:01,323 --> 00:43:02,822 [Tertawa terbahak-bahak] 964 00:43:02,823 --> 00:43:05,528 [Kim Lip mencoba untuk tetap] 965 00:43:06,970 --> 00:43:09,599 [Apa yang terjadi dengan Kim Lip?] 966 00:43:09,600 --> 00:43:11,449 8 detik dan 66! 967 00:43:11,450 --> 00:43:13,255 - Lucu! - Nako! 968 00:43:13,885 --> 00:43:16,800 - Kerja bagus. - Kerja bagus, Nako. 969 00:43:17,006 --> 00:43:19,330 [Kembali ke kursi] Tantangan terakhir. 970 00:43:19,331 --> 00:43:20,906 Silahkan coba posturmu. 971 00:43:20,907 --> 00:43:23,505 [Fromis_9 vs Loona] [Hayoung vs Yves] 972 00:43:25,073 --> 00:43:27,176 [Oh?] 973 00:43:28,310 --> 00:43:31,077 [Tertawa keluar begitu keras] aku harus mencoba ini! 974 00:43:33,816 --> 00:43:35,973 [Calon kuat untuk menang] Apakah kamu sudah menemukannya? 975 00:43:35,974 --> 00:43:37,463 [Kagum] Lucu! 976 00:43:37,464 --> 00:43:39,583 Aku melihatnya dari belakang 977 00:43:39,584 --> 00:43:40,984 dan itu tampak seperti sirkus. 978 00:43:41,055 --> 00:43:42,212 Kita mulai. 979 00:43:42,213 --> 00:43:44,076 [Serius] [kompetisi dimulai] Di sini kita mulai. 980 00:43:44,539 --> 00:43:46,874 [kamj dapat melakukannya!] Jika kamu naik, kita akan mulai. 981 00:43:46,875 --> 00:43:48,259 - Bersiap - Siap, mulai! 982 00:43:49,009 --> 00:43:50,857 Bersiap, mulai! 983 00:43:50,858 --> 00:43:54,205 [Yves keluar] 984 00:43:54,331 --> 00:43:58,513 [Calon kuat Hayoung] 985 00:43:58,514 --> 00:44:01,199 [Kerja bagus] [Tersenyum] 986 00:44:01,776 --> 00:44:03,564 Majulah. 987 00:44:04,402 --> 00:44:07,330 [Semuanya, diamlah] 988 00:44:07,331 --> 00:44:09,277 [Tertawa terbahak-bahak] kedepanlah, kedepan 989 00:44:11,389 --> 00:44:15,143 [Dia tidak jatuh dengan mudah] 990 00:44:15,144 --> 00:44:17,315 [Semua orang berkonsentrasi] 991 00:44:17,316 --> 00:44:20,346 Itu lucu. 992 00:44:20,347 --> 00:44:22,649 [Mata tetap ke cam] [Tubuh sedang berjuang] 993 00:44:23,116 --> 00:44:25,088 [Menakjubkan] 994 00:44:26,440 --> 00:44:28,227 [Malu] 995 00:44:28,507 --> 00:44:31,677 [Dia tidak percaya bahwa dia pandai dalam hal ini] 996 00:44:31,678 --> 00:44:35,887 [rekor hayoung] 26 detik dan 52! 997 00:44:37,818 --> 00:44:39,952 [Keren] 998 00:44:39,953 --> 00:44:42,873 [Setuju] Song Hayoung adalah ratu fisik. 999 00:44:46,424 --> 00:44:49,686 [Kekuatan latihan Yoga] 26 detik dan 52. 1000 00:44:50,219 --> 00:44:52,460 [Selamat] 2018 penghargaan Rookie Girl award. 1001 00:44:52,461 --> 00:44:54,300 [upacara Penghargaan] Di bidang "Ratu Fisik". 1002 00:44:54,301 --> 00:44:56,236 pemenangnya adalah Song Hayoung. 1003 00:44:56,753 --> 00:44:58,229 Selamat. 1004 00:44:59,119 --> 00:45:01,086 [Komentar] [Itu sangat menyenangkan] Aku tertawa begitu keras. 1005 00:45:01,087 --> 00:45:02,994 Itu lucu jika kamu melihat dari belakang. 1006 00:45:03,019 --> 00:45:06,883 [senang + sukacita] [Air mata] Hayoung menunjukkan arti terbaik dari keseimbangan. 1007 00:45:06,884 --> 00:45:09,028 [aku ratu fisik] tolong beritahu kami bagaimana perasaanmu. 1008 00:45:09,029 --> 00:45:13,309 Aku pikir aku baik dalam keseimbangan. 1009 00:45:14,435 --> 00:45:17,454 [Sederhana] Aku pikir aku punya bakat. 1010 00:45:17,455 --> 00:45:18,849 Itu sangat lucu. 1011 00:45:18,850 --> 00:45:21,170 [???] Hayoung, selamat. 1012 00:45:21,171 --> 00:45:23,620 Terima kasih. Dia memberikannya kepadaku. 1013 00:45:23,621 --> 00:45:25,887 [Sempurna dapat menyesuaikan diri dengan IDOL ROOM] 1014 00:45:25,888 --> 00:45:26,870 Mereka memberikan kepada kami. 1015 00:45:27,157 --> 00:45:30,007 bagian berikutnya, silakan. 1016 00:45:30,907 --> 00:45:34,702 Untuk 2018 Rookie Girl Award, di bagian cover dance! 1017 00:45:35,301 --> 00:45:40,210 Ini adalah suatu keharusan bagi rookie girlgroup. 1018 00:45:40,211 --> 00:45:45,154 Aku mendengar dua tim begitu baik dalam cover dance. 1019 00:45:45,155 --> 00:45:48,077 [Berbakat di cover dance] Aku mendapat laporan dari tim produksi. 1020 00:45:48,436 --> 00:45:50,228 Dan kalian sudah menyiapkan sesuatu 1021 00:45:50,229 --> 00:45:52,828 khusus untuk "IDOL ROOM". 1022 00:45:52,829 --> 00:45:54,308 - Benarkah? - Setiap tim? 1023 00:45:54,309 --> 00:45:56,093 [Silahkan lihat ke depan untuk itu] 1024 00:45:56,094 --> 00:45:58,378 [Loona siap] Mari kita menikmati kinerja Loona pertama. 1025 00:45:58,379 --> 00:45:59,703 Bersiaplah, mulai! 1026 00:45:59,704 --> 00:46:02,402 Musik, silakan! 1027 00:46:03,117 --> 00:46:05,878 [Thank you #SEVENTEEN] 1028 00:46:05,879 --> 00:46:08,039 [Siap] 1029 00:46:08,782 --> 00:46:11,979 [Ketika musik dimulai, gadis yang tertawa] 1030 00:46:11,980 --> 00:46:13,979 [Mulai menari begitu serius] 1031 00:46:15,207 --> 00:46:17,682 [Bahkan bergerak sulit] 1032 00:46:18,680 --> 00:46:20,736 [Bagus di cover dance] 1033 00:46:23,413 --> 00:46:25,982 [Terima kasih untuk menunjukkan kinerja ini] 1034 00:46:25,983 --> 00:46:27,894 [Otomatis bertepuk tangan] 1035 00:46:30,192 --> 00:46:32,638 [Tarian Powerfull] 1036 00:46:33,558 --> 00:46:36,318 [Gerakan Sempurna] 1037 00:46:37,680 --> 00:46:39,219 Mereka menyiapkan banyak hal. 1038 00:46:39,220 --> 00:46:41,694 [Jika kamu keren, kamu adalah Unni] [Semua gadis-gadis seperti unnie kami] 1039 00:46:42,605 --> 00:46:45,542 [Dengan lebih dari 12 pesona] 1040 00:46:47,379 --> 00:46:49,984 [serangan Hati untuk fans kami] 1041 00:46:50,632 --> 00:46:53,261 [Fromis_9 mulai menari] 1042 00:46:53,262 --> 00:46:55,479 [I NEED U #BTS] 1043 00:46:56,159 --> 00:46:58,871 [koreografi BTS lebih sulit dari biasanya] 1044 00:46:58,872 --> 00:47:01,247 [Fromis_9 melakukannya dengan begitu luar biasa] 1045 00:47:03,472 --> 00:47:06,462 [I NEED U tarian utama ] 1046 00:47:08,766 --> 00:47:11,096 [Tambahan tarian gelombang fromis_9 ] 1047 00:47:11,712 --> 00:47:14,032 [pesona BOMB] 1048 00:47:15,322 --> 00:47:17,149 [Wow] 1049 00:47:19,152 --> 00:47:21,636 [Break Dance] 1050 00:47:21,637 --> 00:47:23,217 [Sinkronisasi Sempurna] 1051 00:47:25,229 --> 00:47:27,289 [murid kelas 9 ini adalah member girl crush] 1052 00:47:28,038 --> 00:47:30,636 [Tarian yang Powerfull] 1053 00:47:31,966 --> 00:47:33,825 [Bahkan suara hentakannya disinkronkan] 1054 00:47:33,826 --> 00:47:35,635 [Keren] 1055 00:47:35,636 --> 00:47:37,256 - Terima kasih. - Terima kasih semua. 1056 00:47:37,727 --> 00:47:40,305 [Sampul tari hadiah] Yang paling menjanjikan menjadi tersangka adalah ... 1057 00:47:40,306 --> 00:47:41,396 Tidak, bukan seperti itu. 1058 00:47:43,334 --> 00:47:46,176 Siapa yang akan menjadi kandidat yang paling menjanjikan? 1059 00:47:46,177 --> 00:47:48,236 Orang yang kamu pikir adalah yang terbaik. 1060 00:47:48,237 --> 00:47:50,076 [Maknae fromis_9] - Yang termuda. - Yang paling muda. 1061 00:47:50,077 --> 00:47:52,431 [Ini aku] Yang termuda. 1062 00:47:52,432 --> 00:47:53,281 Dan tim ini? 1063 00:47:53,282 --> 00:47:56,754 [ Yeojin yg termuda dari Loona] - Maknae - Ini pertandingan dari anggota termuda. 1064 00:47:58,379 --> 00:47:59,417 Bagian ke 2. 1065 00:47:59,418 --> 00:48:01,767 [Cover Dance] Siapa yang akan memenangkan penghargaan? 1066 00:48:01,768 --> 00:48:04,621 [Pemanasan] Jika kamu tahu lagunya, silahkan datang ke depan. 1067 00:48:04,622 --> 00:48:05,764 Tiga dari masing-masing tim. 1068 00:48:05,765 --> 00:48:08,088 [Excited] Music, silakan! 1069 00:48:08,089 --> 00:48:10,638 [What is love? #TWICE] 1070 00:48:11,780 --> 00:48:13,465 [Calon yg menjanjikan maju] 1071 00:48:14,513 --> 00:48:17,545 [Anggota Loona datang] 1072 00:48:19,394 --> 00:48:21,562 [Center] 1073 00:48:21,563 --> 00:48:23,885 [Damai tapi pertandingannya sengit] Para anggota termuda! 1074 00:48:24,685 --> 00:48:26,504 [Calon kuat 1. Beauty Jiheon] 1075 00:48:26,505 --> 00:48:28,748 [ calon Kuat 2. Cute Yeojin] 1076 00:48:28,749 --> 00:48:30,603 [Calon yg tidak terduga Go Won?] 1077 00:48:31,419 --> 00:48:34,645 [Bersorak untuk satu sama lain] 1078 00:48:37,822 --> 00:48:39,880 [KNOCK KNOCK #TWICE] 1079 00:48:39,881 --> 00:48:41,465 [Kembali ke panggung] 1080 00:48:41,466 --> 00:48:43,062 Pertandingan anggota termuda! 1081 00:48:44,054 --> 00:48:47,937 [Persaingan antara yang termuda dari masing-masing tim] 1082 00:48:48,854 --> 00:48:51,965 [Dua orang termuda menari dengan baik] 1083 00:48:52,513 --> 00:48:54,551 [Jangan lupa Saerom] 1084 00:48:57,288 --> 00:49:00,276 [Ini terlihat begitu damai] 1085 00:49:00,277 --> 00:49:02,508 [Tapi ini adalah medan pertempuran] Ini seri. 1086 00:49:03,426 --> 00:49:05,595 [Cam pick-dol, KNOCK KNOCK] 1087 00:49:05,596 --> 00:49:07,497 [Aku akan melakukannya, KNOCK KNOCK] 1088 00:49:08,531 --> 00:49:10,701 [Wow!] 1089 00:49:10,702 --> 00:49:13,636 [Bboom Bboom #MOMOLAND] 1090 00:49:14,832 --> 00:49:17,906 [Penari utama, dua anggota termuda] 1091 00:49:18,588 --> 00:49:20,837 [Nakyung dan Hayoung datang kemudian] 1092 00:49:20,838 --> 00:49:24,851 Hayoung, kembalilah ke tempat dudukmu. 1093 00:49:25,554 --> 00:49:27,554 [Sangat memukau] 1094 00:49:27,555 --> 00:49:29,477 [Sangat mahir] 1095 00:49:30,233 --> 00:49:32,989 [Semua orang mulai menari] 1096 00:49:32,990 --> 00:49:35,681 [Yang paling bersemangat] 1097 00:49:35,682 --> 00:49:38,007 [Semangat penari luar Jiwon] 1098 00:49:38,008 --> 00:49:40,023 Heboh! 1099 00:49:40,024 --> 00:49:42,959 [Roller Coaster #Chung Ha] 1100 00:49:42,960 --> 00:49:45,666 [Jika kamu ragu-ragu untuk maju,] 1101 00:49:45,667 --> 00:49:48,663 [Just do it] Dia tahu setiap gerakan tari. 1102 00:49:50,833 --> 00:49:54,241 [Kim Lip mulai menari] 1103 00:49:55,216 --> 00:49:58,213 [Maknae kelahiran tahun 2003 vs Madeonni yang lahir pada tahun 1999] 1104 00:49:58,214 --> 00:50:00,494 [Lagu terbaik untuknya] 1105 00:50:00,495 --> 00:50:02,951 [Orang yang terlihat dewasa dalam tim] 1106 00:50:02,952 --> 00:50:05,565 [Merasa tekanan dengan tarian seksi] [ perlu kembali ke kursi] 1107 00:50:05,566 --> 00:50:07,918 [Aku hanya mulai menari] 1108 00:50:09,191 --> 00:50:13,185 [Pesona dewasa yang tak terduga] Kim Lip! 1109 00:50:15,539 --> 00:50:17,737 [Dia yang terbaik] 1110 00:50:17,738 --> 00:50:20,568 [Penari bersemangat lain] 1111 00:50:21,485 --> 00:50:24,647 [Semangat Kinerja solonya] Kim Lip, menakjubkan! 1112 00:50:24,648 --> 00:50:27,084 [Siren #Sunmi] 1113 00:50:27,977 --> 00:50:30,344 [Jumlah terbesar dari anggota mulai menari] 1114 00:50:31,758 --> 00:50:34,193 [Jiheon kembali] 1115 00:50:37,259 --> 00:50:40,536 [Anggota Loona lebih matang] 1116 00:50:41,920 --> 00:50:44,507 [Heejin, Yves dan Kim Lip] 1117 00:50:45,246 --> 00:50:47,353 [Kita tidak bisa membiarkan mereka menang] 1118 00:50:47,846 --> 00:50:50,437 [Chaeyoung dan Jisun bergabung] Mereka tahu setiap gerakan. 1119 00:50:52,668 --> 00:50:55,319 [Menakjubkan] 1120 00:50:55,320 --> 00:50:56,743 Itu mengagumkan. 1121 00:50:57,966 --> 00:51:00,222 [Penari dalam] [Orang yang tidak tahu tarian] 1122 00:51:00,223 --> 00:51:02,255 [Lagu ini!] 1123 00:51:02,256 --> 00:51:03,948 [MOVE #Taemin] 1124 00:51:03,949 --> 00:51:06,275 [Tarian boygrup dengan tingkat kesulitan yang lebih tinggi] 1125 00:51:06,276 --> 00:51:08,305 [Jiheon menari untuk "MOVE"] 1126 00:51:08,306 --> 00:51:10,095 Mereka telah menyaksikan begitu banyak video tarian. 1127 00:51:10,096 --> 00:51:12,795 [Unit Loona menari di center] 1128 00:51:14,822 --> 00:51:16,245 Menakjubkan. 1129 00:51:16,246 --> 00:51:20,301 [murid kelas 9 ini tidak bagus pada tarian seksi] 1130 00:51:20,302 --> 00:51:23,491 [Seoyeon muncul] 1131 00:51:23,492 --> 00:51:26,812 [#BTS FAKE LOVE] Mereka tahu semua jenis tarian! 1132 00:51:26,813 --> 00:51:29,565 [Yeojin kembali] 1133 00:51:29,566 --> 00:51:31,647 [Seoyeon mulai menari] 1134 00:51:31,648 --> 00:51:34,097 [Lee Seoyeon (alias Yangpyeong Sawag) / khusus dalam tari yang kuat] 1135 00:51:34,719 --> 00:51:36,258 [Tertawa terbahak-bahak] 1136 00:51:36,859 --> 00:51:40,119 [Penari luar bergembira lagi] 1137 00:51:40,750 --> 00:51:42,846 [Bom Bom] 1138 00:51:42,847 --> 00:51:45,012 [Jiwon datang ke panggung] 1139 00:51:46,402 --> 00:51:48,780 [Kembali] [Ini adalah satu-satunya bagian yang aku tahu] 1140 00:51:49,967 --> 00:51:52,611 [Aku menikmatinya juga] 1141 00:51:52,612 --> 00:51:55,156 [Tempo #EXO] 1142 00:51:55,948 --> 00:51:57,761 [Jiheon datang lagi] 1143 00:51:58,126 --> 00:52:00,541 [Kehadiran Sempurna untuk cover dance] 1144 00:52:01,142 --> 00:52:03,320 [Bersorak skuad bergabung] 1145 00:52:05,503 --> 00:52:08,060 [Ahli tarian Powerfull] 1146 00:52:09,154 --> 00:52:11,160 [Fromis_9 menguasai panggung!] 1147 00:52:11,161 --> 00:52:13,105 [Aku juga] 1148 00:52:13,661 --> 00:52:15,788 [Sangat gembira] 1149 00:52:15,789 --> 00:52:17,998 [Komentar] dia seperi Dancing mesin. 1150 00:52:17,999 --> 00:52:20,476 [La Vi en Rose # IZ*ONE] 1151 00:52:21,565 --> 00:52:23,911 [Kapan kamu berlatih?] [Mengetahui semua lagu trendi] 1152 00:52:23,912 --> 00:52:25,812 [Aku juga tahu] 1153 00:52:26,604 --> 00:52:29,234 [Jiheon ada di center lagi] 1154 00:52:30,768 --> 00:52:34,190 [Anggota Loona bergabung] Ini adalah lagu IZ*ONE. 1155 00:52:34,868 --> 00:52:36,867 [Synchronized dance] 1156 00:52:36,868 --> 00:52:39,163 [Sexy] [Lucu] Lagu ini dirilis bulan ini. 1157 00:52:42,466 --> 00:52:45,616 [Akhir dari cover dance battle] Semuanya. 1158 00:52:45,617 --> 00:52:48,626 [Kagum] Kaliam tahu begitu banyak tarian. 1159 00:52:48,627 --> 00:52:49,966 Bukankah ini yang terbaik yang pernah ada? 1160 00:52:49,967 --> 00:52:53,680 [Jumlah terbesar dari lagu] Kami telah memainkan jumlah terbesar dari lagu, 1161 00:52:53,681 --> 00:52:56,116 [Mereka menari untuk semua lagu] - dan kalian tahu segalanya. - Kalian semua. 1162 00:52:56,117 --> 00:52:59,078 [Terutama] Jiheon menakjubkan. 1163 00:52:59,079 --> 00:53:01,359 [Orang yang tidak hadir sekali] Bagaimana dia bisa tahu? 1164 00:53:01,360 --> 00:53:04,012 [Yang termuda] [Jiheon vs Yeojin] Para anggota termuda yang memimpin. 1165 00:53:04,013 --> 00:53:06,714 [2018 Rookie Girl Award] Di bagian cover dance, 1166 00:53:06,715 --> 00:53:09,535 [Gembira] 1167 00:53:10,176 --> 00:53:12,099 pemenangnya adalah ... orang yang menari untuk sebagian besar lagu, 1168 00:53:12,100 --> 00:53:14,585 [Anggota termuda] - Jiheon. - Selamat. 1169 00:53:17,239 --> 00:53:19,987 [Setuju] - Kami punya satu, setidaknya. - Dia pantas untuk menang. 1170 00:53:19,988 --> 00:53:21,632 Dia menarikan begitu banyak lagu. 1171 00:53:21,633 --> 00:53:23,217 - Selamat. - Selamat. 1172 00:53:23,218 --> 00:53:25,689 [Tepuk tangan dari semua] Selamat. 1173 00:53:25,690 --> 00:53:28,020 Tolong beritahu kami bagaimana perasaanmu. 1174 00:53:28,686 --> 00:53:30,191 Aku sangat bahagia. 1175 00:53:30,192 --> 00:53:31,930 [Komentar dari Bukan Miss Korea] Aku ingin memberikan hadiah ini untuk orang tuaku, 1176 00:53:31,931 --> 00:53:33,296 dan anggota. 1177 00:53:33,297 --> 00:53:36,682 Aku akan terus memantau tarian trendi 1178 00:53:36,683 --> 00:53:38,522 [Pembaruan komitmennya untuk banyak menonton TV] dan memenangkan penghargaan cover dance lagi. 1179 00:53:38,523 --> 00:53:39,829 Terima kasih. 1180 00:53:40,572 --> 00:53:43,482 [Berikan lagi] Dia memberikannya kembali kepada kami. 1181 00:53:44,300 --> 00:53:45,811 [Pengiriman cepat] Tidak ada yang mencoba untuk membawanya pulang . 1182 00:53:45,812 --> 00:53:47,134 Mereka hanya memberikan kepada kami, tanpa ragu-ragu. 1183 00:53:47,515 --> 00:53:50,157 [Gadis pintar yang belajar dan berpikir cepat] Mereka tidak ragu-ragu untuk memberikannya kembali. 1184 00:53:50,327 --> 00:53:51,906 Kami sedang melakukan kompetisi. 1185 00:53:51,907 --> 00:53:55,226 [2018 Rokiee Girl Award] Sesuatu yang disebut Best Teamwork Award 1186 00:53:55,227 --> 00:53:57,076 [Teamwork?] - Kita akan mencoba itu ... - Itu pertandingan tim. 1187 00:53:57,077 --> 00:53:58,456 [Apa?] Kami memiliki pertandingan tim. 1188 00:53:58,457 --> 00:54:00,411 Ini sederhana. 1189 00:54:00,412 --> 00:54:02,899 [Tim lompat tali, klimaks dari battle kerja sama tim] Tim lompat tali. 1190 00:54:02,900 --> 00:54:05,755 [Baiklah] 1191 00:54:05,756 --> 00:54:08,211 Dan Loona dikatakan, Hyunjin 1192 00:54:09,114 --> 00:54:12,668 - Aku mendengar bahwa kamu mengatakan kamu dapat membuat 50 lompatan. - Tepat 1193 00:54:12,669 --> 00:54:14,948 - apa anggota lain setuju ... - Tidak 1194 00:54:14,949 --> 00:54:17,668 [Kami tidak tahu apa-apa tentang hal itu] - Tidak - Ya 1195 00:54:17,669 --> 00:54:19,539 [Jadi percaya diri] Kamu mengatakan bahwa kamu ingin membuat 50 lompatan 1196 00:54:19,540 --> 00:54:20,924 untuk menunjukkan kerja sama timmu, bukan? 1197 00:54:20,925 --> 00:54:23,644 - Aku pikir kamu dapat melakukannya. - Kita bisa melakukannya. 1198 00:54:23,645 --> 00:54:24,779 Kita semua bisa melakukannya. 1199 00:54:24,780 --> 00:54:26,487 [Di sisi lain] - Kami sudah mencobanya - Berapa banyak melompat? 1200 00:54:26,488 --> 00:54:28,183 - 7 maksimum. - 7 adalah rekor terbaik kami. 1201 00:54:28,184 --> 00:54:30,833 [menunjuk landung sumber kegagalan] Dia tidak bisa melompat. 1202 00:54:30,834 --> 00:54:32,101 kamu dapat melompat dengan menyusul 1203 00:54:32,102 --> 00:54:34,106 Dan jumlah lompatan dimulai dari titik ketika semuanya melompat bersama-sama. 1204 00:54:34,107 --> 00:54:35,981 Mari kita mulai dengan fromis_9. 1205 00:54:35,982 --> 00:54:38,419 Aku pikir itu akan berhasil jika semua bisa melompat. 1206 00:54:38,420 --> 00:54:40,769 [Bersemangat] - Mari kita mulai - Mari kita mulai 1207 00:54:40,770 --> 00:54:42,064 fromis_9 1208 00:54:42,065 --> 00:54:44,489 [Fromis_9 MULAI] Mulai! 1209 00:54:45,815 --> 00:54:47,964 [Jisun telah masuk] 1210 00:54:47,965 --> 00:54:50,299 [melihat waktu yg tepat] 1211 00:54:50,300 --> 00:54:53,556 [1 kid 2 kid] - Mari kita mulai - Cara untuk pergi 1212 00:54:53,557 --> 00:54:55,944 [3 kid] Itu bagus 1213 00:54:55,945 --> 00:54:57,309 [4 kid] bagus 1214 00:54:57,310 --> 00:54:58,784 [5 kid] 1215 00:54:58,785 --> 00:55:00,782 [Ketakutan] Ya bagus. 1216 00:55:00,783 --> 00:55:05,456 Ini terlalu cepat, terlalu cepat 1217 00:55:05,457 --> 00:55:07,577 [Kid 7 dari 9 telah memasuki berhasil] - Terlalu cepat - masih Belum masuk. 1218 00:55:07,578 --> 00:55:10,252 [Seoyeon telah masuk] Terlalu cepat 1219 00:55:10,253 --> 00:55:12,054 Satu lagi harus masuk. 1220 00:55:12,055 --> 00:55:15,045 [Anak terakhir harus masuk sekarang ...] Jiheon harus masuk sekarang. 1221 00:55:16,304 --> 00:55:18,197 [Gelisah] Jiheon, kamu harus masuk cepat. 1222 00:55:20,961 --> 00:55:23,491 [Bingung] [Mendorong, lebih cepat lebih cepat] - kamu harus masuk sekarang! - Masuklah! 1223 00:55:24,369 --> 00:55:26,815 [ ragu sementara ] 1224 00:55:29,345 --> 00:55:31,876 [Gadis Lemah tertangkap oleh tali] 1225 00:55:32,482 --> 00:55:34,441 [seperti yang diharapkan hanya satu masalahnya] Jiheon ... 1226 00:55:34,442 --> 00:55:37,806 [Maaf] Waktunya ... Dia terlalu menunda waktu. 1227 00:55:37,807 --> 00:55:40,491 [Baik baik] [baby kecewa] Tidak apa-apa 1228 00:55:40,492 --> 00:55:43,246 Aku pikir Jiheon harus masuk pertama. 1229 00:55:43,247 --> 00:55:46,095 - Ya, Jiheon tidak harus menjadi yang terakhir untuk masuk. - Betul. 1230 00:55:46,096 --> 00:55:48,544 [Gilirannya Loona ] Ini dia Loona. 1231 00:55:48,545 --> 00:55:50,489 - fighting! - fighting! 1232 00:55:50,490 --> 00:55:51,580 Mulai! 1233 00:55:52,315 --> 00:55:53,295 Mulai! 1234 00:55:53,296 --> 00:55:55,138 [Chuu kid masuk] 1235 00:55:55,682 --> 00:55:57,581 Dia masuk tanpa hambatan. 1236 00:55:58,611 --> 00:56:02,636 [Dari Chuu kid ke Hye kid] - Mereka tanpa hambatan. - Dia hampir jatuh. 1237 00:56:02,637 --> 00:56:04,188 sampai Olivia Hye juga 1238 00:56:04,806 --> 00:56:07,528 [masuk begitu cepat] mereke ber 5 adalah ace. 1239 00:56:07,922 --> 00:56:09,124 mereke ber 5 adalah ace. 1240 00:56:09,125 --> 00:56:10,683 [Berbalik kembali untuk menonton bagaimana kelanjutannya] kamu harus lebih dekat. 1241 00:56:10,684 --> 00:56:11,976 Lebih dekat dengan orang di depanmu. 1242 00:56:15,625 --> 00:56:19,164 [Choerry tertangkap] Choerry! 1243 00:56:19,165 --> 00:56:21,884 - Tidak apa-apa 1244 00:56:21,885 --> 00:56:24,637 Semua orang mengatakan tidak apa-apa tapi, 1245 00:56:26,480 --> 00:56:28,557 Tidak apa-apa, di mana Choerry? 1246 00:56:28,558 --> 00:56:30,857 [Gadis kompetitif tidak dapat dihalangi] Dimana Choerry? 1247 00:56:30,858 --> 00:56:33,783 [babak ke 2 oleh fromis_9] - Start - kamu masuk pertama. 1248 00:56:34,094 --> 00:56:37,536 [ Komunikasi eror] [Jisun mulai] - Tidak - aku tidak mendengarnya. 1249 00:56:38,552 --> 00:56:40,789 [memberi perintah untuk Jiheon seperti yang direncanakan] Sekarang! 1250 00:56:40,790 --> 00:56:42,745 Sekarang! 1251 00:56:46,601 --> 00:56:48,514 Sekarang! 1252 00:56:49,006 --> 00:56:51,676 [Didorong oleh orang lain untuk masuk] [langsung gagal] 1253 00:56:51,677 --> 00:56:53,677 [Maknae gagal] 1254 00:56:54,540 --> 00:56:57,150 [GAME OVER] Dia hanya tidak bisa melakukan ini. 1255 00:56:57,625 --> 00:56:59,635 [Babak ke 2 utk Loona] Mulai 1256 00:57:01,641 --> 00:57:04,423 [ masuk berturut-turut] Mereka pandai. 1257 00:57:05,488 --> 00:57:08,441 [4 kids telah masuk] Nah, sampai 4 ... 1258 00:57:08,442 --> 00:57:09,421 Bukankah Aku baik? 1259 00:57:09,422 --> 00:57:11,214 [Olivia Hye telah aman masuk] 1260 00:57:12,453 --> 00:57:14,244 [Rope tertangkap oleh kaki Heejin] 1261 00:57:14,245 --> 00:57:16,210 - Heejin! - Tali tertangkap oleh Heejin. 1262 00:57:16,553 --> 00:57:18,925 [Tunggu] Melakukannya dengan cara ini, 1263 00:57:18,926 --> 00:57:21,145 [Ini tidak bekerja] [lenganku yang berharga] lenganku akan lepas. 1264 00:57:21,146 --> 00:57:22,862 [Aturan berubah] Mari kita mulai melompat saat semuanya telah masuk . 1265 00:57:22,863 --> 00:57:25,082 [12 gadis loona duluan] Apakah kalian siap? 1266 00:57:25,083 --> 00:57:27,608 [Dibutuhkan waktu untuk mengatur posisi 12 gadis] - Fighting! - Apakah itu oke? 1267 00:57:27,609 --> 00:57:29,561 Kamu harus bergerak maju sedikit. 1268 00:57:29,562 --> 00:57:31,998 [Nagyung membantu tim lain] kamu dapat maju sedikit ke depan. 1269 00:57:32,294 --> 00:57:33,109 Terima kasih. 1270 00:57:33,110 --> 00:57:34,903 [Cobaan ke 3 Loona] - Berapa banyak lompatan yang harus kita lakukan? - fighting 1271 00:57:34,904 --> 00:57:36,229 - Mari kita mulai -Siap 1272 00:57:36,566 --> 00:57:38,140 - Mulai - Berkonsentrasilah, mulai! 1273 00:57:38,821 --> 00:57:42,640 [Mereka semua memulainya dengan baik] 1,2,3,4 1274 00:57:42,641 --> 00:57:47,188 [Wajah yang nyaman di tahap awal] 1,2,3,4 1275 00:57:47,189 --> 00:57:50,488 5,6,7 1276 00:57:50,489 --> 00:57:52,831 [Wow mereka baik] 8,9 1277 00:57:52,832 --> 00:57:55,668 [10 lompatan sukses] [masuk dengan nomor dua digit untuk pertama kalinya] 10,11,12 1278 00:57:55,669 --> 00:57:59,149 [apakah akan sampai 50?] [Yeojin tidak ada di sini?] 13 1279 00:58:00,560 --> 00:58:01,774 13 1280 00:58:01,775 --> 00:58:03,200 [Yves jatuh] 1281 00:58:04,430 --> 00:58:08,910 [Tolongi Yves] - talinya terlalu tinggi - aku tahu. 1282 00:58:08,911 --> 00:58:11,055 [Ini menunjukkan bagaimana pentingnya pengaturan posisi] Yang terakhir adalah yang tertinggi. 1283 00:58:11,056 --> 00:58:13,491 Mengapa yg terpendek dibuat di belakang? 1284 00:58:13,492 --> 00:58:15,817 [Total 13 lompatan oleh Loona] kaliam sudah melakukan Total 13 lompatan. 1285 00:58:16,219 --> 00:58:18,823 [Simple] [Target adalah 14 lompatan] Mari kita lakukan 14 lompatan. 1286 00:58:18,824 --> 00:58:21,048 [Mengambil posisi pertama] Dia mengambil tempat pertama. 1287 00:58:21,049 --> 00:58:22,977 [Dia menemukan cara untuk bertahan hidup] kamu mengambil tempat pertama. 1288 00:58:22,978 --> 00:58:24,130 Kami pikir kami akan kalah. 1289 00:58:24,131 --> 00:58:27,084 [Persaingan yang kian ketat dari yang diharapkan] meskipun kami akan kalah, tapi kompetisi di sini cukup sengit. 1290 00:58:27,085 --> 00:58:30,002 [Kami tidak pernah berharap lembur] aku yakin tentang hal ini. 1291 00:58:31,004 --> 00:58:32,829 [Dengarkan fromis] Dua orang yg di ujung 1292 00:58:32,830 --> 00:58:34,070 [Nagyung memberikan arahan] kamu harus melompat lebih lambat. 1293 00:58:34,071 --> 00:58:36,948 [kami siap] - Siap? - Fighting 1294 00:58:37,387 --> 00:58:38,364 Siap-siap 1295 00:58:38,365 --> 00:58:40,685 [percobaan ke 3 untuk fromis_9] - Start - Mulai 1296 00:58:40,686 --> 00:58:44,898 [Langsung melompat] 1,2,3,4 1297 00:58:45,428 --> 00:58:47,514 1,2 1298 00:58:47,515 --> 00:58:49,753 [membuat jenggot] 3.4 1299 00:58:49,754 --> 00:58:54,817 [Nomor terus meningkat] 5,6,7,8,9 1300 00:58:54,818 --> 00:58:58,578 [10 sudah] [Berbahaya? Melompat keluar dari ritme] 10,11,12,13 1301 00:58:58,579 --> 00:59:00,832 11,12 1302 00:59:00,833 --> 00:59:02,527 [Sebanyak 13] [ akankah memecahkan rekor loona] 13 1303 00:59:02,528 --> 00:59:04,430 [akankah fromis menang?] 1304 00:59:04,431 --> 00:59:05,685 [Hasil?] 1305 00:59:06,532 --> 00:59:08,538 11,12 1306 00:59:08,539 --> 00:59:10,127 [Sebanyak 13] [akankah memecahkan rekor loona] 13 1307 00:59:10,128 --> 00:59:11,939 [akankah fromis menang?] 1308 00:59:11,940 --> 00:59:13,343 [Apa hasilnya?] 1309 00:59:14,073 --> 00:59:16,093 12,13 1310 00:59:16,094 --> 00:59:17,883 [Selamat untuk 14 lompatan oleh fromis] 14,15 1311 00:59:17,884 --> 00:59:20,048 [Mungkin ini semua berkat jenggot] 1312 00:59:20,049 --> 00:59:22,825 [Sudah menang] [mencoba untuk memecahkan rekor] 16,17,18 1313 00:59:22,826 --> 00:59:26,584 [Bergembiralah, fromis] 19,20, itulah cara untuk mulai. 1314 00:59:28,091 --> 00:59:31,241 18,19,20 1315 00:59:31,242 --> 00:59:32,951 [Ini dia] 1316 00:59:32,952 --> 00:59:35,277 [Total 20 lompatan sukses dengan fromis_9] 1317 00:59:37,319 --> 00:59:40,240 [Pemenang telah diputuskan setelah 3 putaran pertandingan] fromis_9 menang! 1318 00:59:40,241 --> 00:59:42,032 [Memenangkan dengan jenggot] 1319 00:59:42,902 --> 00:59:45,014 [Sangat senang] 1320 00:59:46,190 --> 00:59:51,561 2018 Rookie girl Award kategori Best Of Teamwork dimenangkan oleh fromis_9! 1321 00:59:52,028 --> 00:59:53,807 [Ini bukan tiruan] 1322 00:59:53,808 --> 00:59:56,018 [Selamat] 1323 00:59:56,513 --> 00:59:59,317 [Kapten fromis menerima trofi] Terima kasih. 1324 00:59:59,318 --> 01:00:01,193 Silakan mengucapkan sepatah kata. 1325 01:00:01,760 --> 01:00:06,181 [Semua bersama-sama] [ucapan syukur bersama-sama] trofi ini adalah untuk semua orang 1326 01:00:06,182 --> 01:00:08,547 [Semua orang di sini adalah pemenang] Ini merupakan penghargaan untuk kerja sama tim dari semuanya 1327 01:00:08,548 --> 01:00:10,236 [Eh? Mengapa?] -Benar. - Untuk masa depan, 1328 01:00:10,237 --> 01:00:13,501 kami akan tetap Berjuang untuk kerja tim 1329 01:00:13,502 --> 01:00:15,068 Fighting! 1330 01:00:15,069 --> 01:00:17,327 [Kata kata menyentuh ] Terima kasih. 1331 01:00:17,852 --> 01:00:20,503 Hari ini, kita dengan 1332 01:00:20,504 --> 01:00:22,847 rookie girlgrup yang akan mengguncang di 2019! 1333 01:00:22,848 --> 01:00:25,177 Dengan fromis_9 dan Loona. 1334 01:00:25,526 --> 01:00:28,045 Bagaimana perasaanmu tentang acara ini? 1335 01:00:28,046 --> 01:00:30,570 [Pemimpin Loona] Ini adalah variety show pertama kami. 1336 01:00:30,571 --> 01:00:34,136 Aku takut kita akan gugup. 1337 01:00:34,162 --> 01:00:36,263 [Evaluasi Diri] tapi Anggota melakukannya dengan baik, tanpa merasa gugup. 1338 01:00:36,264 --> 01:00:38,923 [Berkat fromis_9] - Benar. - Itu honor kami 1339 01:00:38,924 --> 01:00:40,913 untuk berada di acara yg sama dengan fromis_9 sunbaenim. 1340 01:00:40,914 --> 01:00:44,547 [Celeb kami ...] Dan dengan kalian, selebriti kami .. 1341 01:00:44,548 --> 01:00:47,344 [Kau yang terbaik] Terima kasih banyak! 1342 01:00:47,345 --> 01:00:50,466 Tolong beri banyak dukungan untuk "Hi High" dari Loona. 1343 01:00:50,467 --> 01:00:52,397 Terima kasih. 1344 01:00:52,555 --> 01:00:54,005 [komentar Rom-kapten] fromis_9, juga. 1345 01:00:54,340 --> 01:00:58,309 Kami sangat sangat senang berada di acara ini dengan MC yang baik 1346 01:00:58,310 --> 01:01:01,734 [Fromis_9 memiliki waktu yang baik] dan anggota Loona. 1347 01:01:01,735 --> 01:01:04,568 fromis_9 akan selalu melakukan yang terbaik. Tolong lihat kami ke depannya! 1348 01:01:04,569 --> 01:01:06,675 - Terima kasih. - Terima kasih. 1349 01:01:06,889 --> 01:01:10,114 fromis_9 dan Loona. 1350 01:01:10,471 --> 01:01:12,681 [Kami akan tetap mendukung fromis_9 & Loona] Pada 2018, 1351 01:01:12,682 --> 01:01:15,068 [Mari kita terbang tinggi] Aku harap mereka bersinar di langit. 1352 01:01:15,069 --> 01:01:18,140 IDOL ROOM akan mendukung kalian. 1353 01:01:18,151 --> 01:01:22,073 Ini adalah "IDOL ROOM," acara idol group dengan kredibilitas no.1! 1354 01:01:22,074 --> 01:01:23,735 [Klip termasuk cam pick-dol] Terima kasih! 1355 01:01:23,887 --> 01:01:31,000 [Subtitle Indonesia by alyakhadra] Please give many love for fromis_9. Thank You.