1 00: 00: 00,000 -> 00: 00: 04,500 JTBC Idol Room Episode 22 - Weki Meki 2 00: 00: 04,524 -> 00: 00: 09,000 sillybear 3 00: 00: 11,532 -> 00: 00: 15,567 [Minggir, piggy] [Aku perkenalkan tamu hari ini] 4 00: 00: 16,362 -> 00: 00: 18,467 [Cantik] 5 00: 00: 18,617 -> 00: 00: 20,426 [Imut] 6 00: 00: 20,427 -> 00: 00: 23,492 [Bahkan yang chic] [Mereka bisa menjadi apa pun yang mereka inginkan] 7 00: 00: 24,202 -> 00: 00: 27,232 [Waktu break] 8 00: 00: 29,277 -> 00: 00: 32,885 [Aku dapat vitamin hanya dengan melihatmu] 9 00: 00: 32,886 -> 00: 00: 35,240 [Terima kasih] [Reaksi besar untuk apa-apa] 10 00: 00: 35,241 -> 00: 00: 37,555 [Kekuatan penuh, energi, didukung oleh reaksi besar] 11 00: 00: 39,858 -> 00: 00: 42,026 Idol Room ! 12 00: 00: 43,429 -> 00: 00: 46,023 Kredibilitas dengan Peringkat No. 1 di antara program idola. 13 00: 00: 46,024 -> 00: 00: 48,243 Idol Room! 14 00: 00: 48,244 -> 00: 00: 50,405 [Ho!] Kami ingat tarian kamu. 15 00: 00: 50,406 -> 00: 00: 53,265 [Berita Besar] Gadis-gadis ini akan bernyanyi lagu baru mereka untuk pertama kalinya hari ini. 16 00: 00: 53,266 -> 00: 00: 56,025 [Sebentar lagi! Lagu baru akan dirilis!] Weki Meki! 17 00: 00: 56,026 -> 00: 00: 58,115 Kami akan mengucapkan salam kami. Dua tiga! 18 00: 00: 58,116 -> 00: 01: 01,126 Let's get crazy!..(gila2x-an) Halo, kami adalah Weki Meki! 19 00: 01: 01,996 -> 00: 01: 03,597 [Ji Suyeon] 20 00: 01: 03,851 -> 00: 01: 05,226 [Elly] 21 00: 01: 05,468 -> 00: 01: 06,737 [Choi Yoojung] 22 00: 01: 06,907 -> 00: 01: 08,172 [Km Doyeon] 23 00: 01: 08,501 -> 00: 01: 09,751 [Sei] 24 00: 01: 10,108 -> 00: 01: 11,534 [Lua] 25 00: 01: 11,914 -> 00: 01: 13,194 [Lina] 26 00: 01: 13,626 -> 00: 01: 14,893 [Lucy] 27 00: 01: 18,575 -> 00: 01: 21,230 Yoojung telah muncul 28 00: 01: 21,250 -> 00: 01: 23,005 [Selamat] di acara kami. 29 00: 01: 25,661 -> 00: 01: 28,803 - Berapa kali kamu di acara kami? - Dua kali. - Hari ini adalah yang kedua kalinya. 30 00: 01: 28,920 -> 00: 01: 30,799 [Pengunjung paling sering] Belum lama sejak kami buka. 31 00: 01: 30,800 -> 00: 01: 32,419 Belum ada yang mengunjungi kami dua kali. 32 00: 01: 32,420 -> 00: 01: 34,483 Tidak ada yang muncul di acara kami dua kali. Tapi kamu ada di acara kami sebagai penggemar Sunmi sebelumnya, 33 00: 01: 34,484 -> 00: 01: 36,695 dan sekarang sebagai anggota Weki Meki. 34 00: 01: 36,696 -> 00: 01: 38,840 [Adegan populer untuk kelucuan Yoojung] kamu perlu melihat wajahnya. 35 00: 01: 38,841 -> 00: 01: 40,415 Katakan "unni." 36 00: 01: 41,444 -> 00: 01: 43,316 [Dia gadis poster dari penggemar yang sukses] aku tidak bisa melihatnya .. 37 00: 01: 43,317 -> 00: 01: 44,923 Unni .. 38 00: 01: 44,949 -> 00: 01: 47,899 [Komentar yang menentukan] Berikan aku nomormu. 39 00: 01: 48,685 -> 00: 01: 50,605 Apakah kamu benar-benar mendapatkan nomor Sunmi? 40 00: 01: 51,970 -> 00: 01: 54,229 aku tidak mendapatkan nomor teleponnya. 41 00: 01: 54,230 -> 00: 01: 57,406 [Waktu salah] [Yoojung harus pergi] - aku di sini sebentar. - Iya nih. 42 00: 01: 57,407 -> 00: 01: 59,146 [Sunmi harus terus merekam] - Waktunya? - Ya, waktunya. 43 00: 01: 59,147 -> 00: 02: 00,886 - Itu tidak bagus. - Sangat sedih. 44 00: 02: 00,887 -> 00: 02: 03,015 [Mengolok-olok dia] - aku bahkan tidak membawa ponselku. - aku mendengar bahwa Umji mendapatkannya. 45 00: 02: 03,018 -> 00: 02: 05,058 [Teman sejati bergabung untuk mengejeknya] - Benarkah? - Hanya Yoojung yang tidak mengerti! 46 00: 02: 05,500 -> 00: 02: 07,608 [Semua bergabung untuk mengolok-olok Yoojung] - Mengapa kamu melakukan itu. - Jongmin juga mendapatkan nomor teleponnya. 47 00: 02: 07,590 -> 00: 02: 08,454 Sangat? 48 00: 02: 08,455 -> 00: 02: 09,943 [Menyakiti] Hei! Hei! 49 00: 02: 09,944 -> 00: 02: 12,005 Aku hanya bercanda. 50 00: 02: 12,006 -> 00: 02: 15,255 [Saatnya menjelajahi Weki Meki] Sebelum kita menemukan lebih banyak tentang Weki Meki. 51 00: 02: 15,256 -> 00: 02: 16,763 Banyak penggemar yang meninggalkan komentar. 52 00: 02: 16,764 -> 00: 02: 20,044 Weki Meki adalah super rookie Tarian kelompok yang tajam. 53 00: 02: 21,360 -> 00: 02: 25,449 [Itu tidak bisa lebih benar.] Mereka mengatakan setiap anggota adalah penari. 54 00: 02: 25,450 -> 00: 02: 28,029 Jadi, mari kita perkenalkan diri 55 00: 02: 28,030 -> 00: 02: 32,419 dengan tarian. Ayo ekspresikan dirimu dengan tarian. 56 00: 02: 32,420 -> 00: 02: 34,204 [Siapa yang akan duluan?] Siapa yang dipilih untuk menari? 57 00: 02: 34,205 -> 00: 02: 35,598 [Puas tari yang percaya diri, Yoojung] Yoojung? 58 00: 02: 35,599 -> 00: 02: 37,917 aku mulai dengan menari pertama. 59 00: 02: 38,095 -> 00: 02: 41,909 [Percaya diri dalam menari] - Jadi, kamu bisa mengatakan itu. - aku menantikan tarian Yoojung. 60 00: 02: 41,910 -> 00: 02: 43,849 [Percaya diri] - Apa yang kamu lakukan untuk bergabung dengan tim? - aku dipilih untuk akting. 61 00: 02: 43,850 -> 00: 02: 45,070 - Apa? - akting? 62 00: 02: 45,071 -> 00: 02: 47,433 [Dipilih jadi girl group untuk akting?] - akting? - Tapi kamu idola, kan? 63 00: 02: 47,633 -> 00: 02: 49,232 [Agen TMI] [FANTAGIO punya banyak aktor. Misalnya, Seo Kang Jun] FANTAGIO .. 64 00: 02: 49,233 -> 00: 02: 51,523 - memiliki banyak aktor juga. - Agen aktor? 65 00: 02: 52,318 -> 00: 02: 55,252 [Vokalis] - Suyeon? - aku dipilih untuk bernyanyi. - Vokalis. 66 00: 02: 55,253 -> 00: 02: 57,692 [Bertindak lagi?] - Elly? - aku dipilih untuk akting. 67 00: 02: 57,698 -> 00: 02: 59,413 Akting? 68 00: 02: 59,610 -> 00: 03: 02,066 [Sampai sekarang, setengah setengah tarian dan bernyanyi] kamu adalah grup wanita. Idola. 69 00: 03: 02,067 -> 00: 03: 03,872 [Semakin tertarik dengan cerita mereka] Sudah dua dari kamu dipilih untuk berakting? 70 00: 03: 03,937 -> 00: 03: 05,434 Lina? 71 00: 03: 05,435 -> 00: 03: 09,593 aku dipilih karena bos menyukai pancaran mata aku. 72 00: 03: 11,025 -> 00: 03: 13,967 [Agen menarik] Ini agensi unik. 73 00: 03: 13,968 -> 00: 03: 15,842 Lalu, Sei? 74 00: 03: 15,843 -> 00: 03: 18,063 [Semakin tertarik] Mengingat kemungkinan aku. 75 00: 03: 18,741 -> 00: 03: 21,794 [Tertawa terbahak-bahak] Kemungkinan.. 76 00: 03: 23,072 -> 00: 03: 25,532 Sampai Sei, 77 00: 03: 25,802 -> 00: 03: 28,201 hanya satu anggota yang mengatakan dia dipilih untuk bernyanyi. 78 00: 03: 28,202 -> 00: 03: 30,417 [Hanya satu anggota untuk vokalis dan penari masing-masing] Yah, sebenarnya seorang vokalis dan penyanyi sudah cukup. 79 00: 03: 30,875 -> 00: 03: 33,114 Harus ada rapper dan banyak bagian. 80 00: 03: 33,115 -> 00: 03: 34,970 Lua, apa yang kamu lakukan untuk masuk? 81 00: 03: 34,971 -> 00: 03: 38,263 [Akhirnya!] aku dipilih untuk bernyanyi dan menari. 82 00: 03: 38,674 -> 00: 03: 40,692 Maka kamu dapat memainkan peran ganda. 83 00: 03: 40,693 -> 00: 03: 42,786 [Reaksi lengkap] 84 00: 03: 42,787 -> 00: 03: 45,675 [Orang yang berbagi beban Suyeon dan Yoojung] aku pergi ke kedua audisi. 85 00: 03: 45,676 -> 00: 03: 47,270 Doyeon, apa yang kamu lakukan untuk bergabung dengan tim? 86 00: 03: 47,271 -> 00: 03: 50,006 [Tidak perlu berkata] [Ragu-ragu] - aku ... - Visual. - Visual. 87 00: 03: 50,193 -> 00: 03: 54,672 [Hanya satu yang dipilih oleh agensi] - Casting. - Benar. aku dipilih. 88 00: 03: 54,673 -> 00: 03: 56,972 Saat kamu berjalan di jalan? 89 00: 03: 56,973 -> 00: 03: 58,812 [Cerita casting Doyeon] aku sedang berlatih cheerleading. 90 00: 03: 58,813 -> 00: 04: 00,378 [Dia dipilih untuk kecantikannya] aku dipilih. 91 00: 04: 00,379 -> 00: 04: 02,261 [Bakat yang ditemukan oleh staf dengan penglihatan yang baik] - Hei, tidakkah kamu ingin menjadi penyanyi? 92 00: 04: 02,262 -> 00: 04: 04,076 - Dia memberiku kartu namanya. - FANTAGIO. 93 00: 04: 04,077 -> 00: 04: 05,401 Sangat? 94 00: 04: 05,402 -> 00: 04: 07,861 Mereka dipilih karena kemungkinan mereka, sorotan mata, akting dan .. 95 00: 04: 07,902 -> 00: 04: 10,921 salah satu dari mereka dipilih di jalan. 96 00: 04: 10,922 -> 00: 04: 13,268 [Menantikan profil tari mereka] Anggota Weki Meki dengan potensi besar. 97 00: 04: 13,269 -> 00: 04: 15,066 Mari kita lihat profil tarian mereka, satu demi satu. 98 00: 04: 15,296 -> 00: 04: 17,632 Mereka memilih lagu mereka sendiri. 99 00: 04: 17,633 -> 00: 04: 19,902 - Benar. - Kami akan memainkan lagu secara acak. 100 00: 04: 20,327 -> 00: 04: 21,693 [Ini bukan masalah besar.] Aku sangat gugup. 101 00: 04: 22,729 -> 00: 04: 25,667 [Siapa yang memilih lagu dengan irama pinggul?] 102 00: 04: 26.062 -> 00: 04: 28,451 [Profil tari dimulai dengan Yoojung] 103 00: 04: 28,452 -> 00: 04: 31,749 [Kombinasi indah imut dan hip-hop] 104 00: 04: 34,435 -> 00: 04: 36,335 [Dia penari] 105 00: 04: 36,835 -> 00: 04: 40,039 [Aku mencintaimu, Choi Yoojung Warna susu, Choi Yoojung] 106 00: 04: 40,446 -> 00: 04: 44,437 [Gerakan segar mengalir keluar] 107 00: 04: 46,597 -> 00: 04: 48,242 Wow! 108 00: 04: 48,745 -> 00: 04: 52,610 [Sangat berbakat, dari ujung kepala hingga ujung kaki] 109 00: 04: 53,790 -> 00: 04: 56,640 [Aku tahu itu] 110 00: 04: 59,156 -> 00: 05: 03,091 [Itu adalah martabat penari] [Sangat bangga] 111 00: 05: 04,469 -> 00: 05: 07,308 [Pemirsa puas] Dia penari. aku suka langkah ini. 112 00: 05: 07,309 -> 00: 05: 09,256 kamu berubah merah? Atau apakah itu makeup? 113 00: 05: 09,257 -> 00: 05: 11,145 [Sekarang dia malu] aku pikir itu keduanya. 114 00: 05: 12,750 -> 00: 05: 15,970 [Penari berikutnya dengan melodi groovy] 115 00: 05: 16,358 -> 00: 05: 18,108 [Apa itu?] 116 00: 05: 22,410 -> 00: 05: 25,093 [Orang yang baru saja mengatakan dia terpilih untuk menari dan bernyanyi] 117 00: 05: 26,460 -> 00: 05: 29,185 [Jika kamu perhatikan dengan teliti, itu tarian Hangeul] 118 00: 05: 29,549 -> 00: 05: 32,089 [Kerja tim terbaik] [Reaksi eksplosif konstan] 119 00: 05: 34,010 -> 00: 05: 35,704 Bukan lagunya. 120 00: 05: 35,705 -> 00: 05: 38,913 [Tari perkenalan diri] [Namaku Kim Sukyung] 121 00: 05: 38,914 -> 00: 05: 41,553 [Lua - Diberikan oleh CEO] [Kim Sookyung - Diberikan oleh orang tuanya] Dia Kim Sookyung. 122 00: 05: 41,554 -> 00: 05: 43,339 Ini sangat adiktif, bukan? 123 00: 05: 44,020 -> 00: 05: 46,779 [Kebenaran yang tidak terduga] Satu hal yang pasti, dia bukan penari. 124 00: 05: 46,780 -> 00: 05: 48,845 aku pikir kamu dipilih sebagian besar untuk nyanyian kamu. 125 00: 05: 48,870 -> 00: 05: 51,910 kamu mungkin tidak tahu ini tetapi kamu dipilih untuk keterampilan bernyanyi kamu. 126 00: 05: 52,209 -> 00: 05: 53,627 Mainkan musiknya. 127 00: 05: 54,425 -> 00: 05: 57,105 [Sei, ayolah] 128 00: 05: 59.000 -> 00: 06: 00,940 [Apa itu?] 129 00: 06: 03,420 -> 00: 06: 05,125 [Tersentak] 130 00: 06: 06,113 -> 00: 06: 08,470 [Flinching dance yang membuat penonton cemas] 131 00: 06: 11,172 -> 00: 06: 13,382 [Om my gosh] 132 00: 06: 14,146 -> 00: 06: 16,994 [Mantra sihir] [Lihatlah aku menari ~ kamu akan jatuh cinta denganku] 133 00: 06: 17,645 -> 00: 06: 20,005 [Dewi tari gaya bebas, Sei] 134 00: 06: 20,650 -> 00: 06: 22,439 Sei, apa yang kamu lakukan untuk bergabung dengan tim? 135 00: 06: 22,440 -> 00: 06: 25,440 [Sutradara casting benar] [Terbuka lebar kemungkinan] kamu dipilih untuk kemungkinan, kan? 136 00: 06: 25,868 -> 00: 06: 28,440 - Berjuang! Itu sangat .. 137 00: 06: 28,596 -> 00: 06: 31,195 [Penari berikutnya, Elly] 138 00: 06: 31,705 -> 00: 06: 33,553 [Tersenyum] 139 00: 06: 34,409 -> 00: 06: 38,663 [Dia pasti seorang penari tetapi dipilih untuk bertindak] 140 00: 06: 39,110 -> 00: 06: 42,623 [Aku malu sekarang] [Tari-akting, diungkapkan dengan seluruh tubuhnya] 141 00: 06: 42,957 -> 00: 06: 45,055 [Tersenyum] [Anggota yang khawatir, yang juga dipilih untuk berakting] 142 00: 06: 45,056 -> 00: 06: 47,240 [Merasa irama] 143 00: 06: 47,241 -> 00: 06: 49,412 [Pemimpin membalikkan punggungnya] 144 00: 06: 49,413 -> 00: 06: 52,555 [Menyelesaikan tariannya dengan akting] 145 00: 06: 52,990 -> 00: 06: 55,574 [Tari Elly membuktikan kemampuan aktingnya] Itu akting. Bertindak, di wajahmu. 146 00: 06: 55,575 -> 00: 06: 57,485 Itu tertulis di wajahnya itu "aku bertindak sekarang" 147 00: 06: 59,065 -> 00: 07: 01,771 [Ini laguku] 148 00: 07: 01,772 -> 00: 07: 04,625 [Akhirnya tarian hebat lain setelah Yoojung] 149 00: 07: 05.005 -> 00: 07: 07,784 [Ini adalah keterampilan menari orang tersebut yang dipilih untuk sorotan matanya] 150 00: 07: 07,785 -> 00: 07: 10,067 [Ya ampun] 151 00: 07: 10,297 -> 00: 07: 14,041 [Dia bisa menjadi penari tim] 152 00: 07: 14,646 -> 00: 07: 16,105 [Disinkronisasi tarian yang kuat] 153 00: 07: 16,180 -> 00: 07: 18,193 [Aku tidak tahan dengan perasaan ini!] 154 00: 07: 19,009 -> 00: 07: 20,709 Tetap menari. 155 00: 07: 21,890 -> 00: 07: 25,955 [Selera yang tidak biasa] [(17 tahun) Lucy, pergi!] 156 00: 07: 27,166 -> 00: 07: 29,508 [Konyol konyol] 157 00: 07: 29,834 -> 00: 07: 32,579 [Cutie belakang menari lagi] 158 00: 07: 32,879 -> 00: 07: 34,822 [Suka itu] 159 00: 07: 35,691 -> 00: 07: 38,167 [Berani mencoba untuk membuat tarian Donhee & Conhee] 160 00: 07: 38,700 -> 00: 07: 40,020 [Penginjil yang menyenangkan, Noh Lucy] 161 00: 07: 41,278 -> 00: 07: 43,358 [Sangat malu] [Cepat lari] 162 00: 07: 43,359 -> 00: 07: 45,855 [Seorang bayi raksasa setinggi 169 cm tidak bisa bersembunyi] Bertindak .. 163 00: 07: 45,875 -> 00: 07: 49,429 [aku melihatnya] Dia sangat malu bahwa wajahnya menjadi merah saat dia keluar. 164 00: 07: 49,430 -> 00: 07: 51,964 Dia berpikir dua kali. Dia tahu bahwa dia tidak bisa melarikan diri dari ini. 165 00: 07: 51,965 -> 00: 07: 54,474 [Selesaikan misinya, atasi malu] Tapi dia melakukannya seperti seorang profesional. 166 00: 07: 54,475 -> 00: 07: 55,547 Dia bekerja keras, kamu tahu. 167 00: 07: 55,939 -> 00: 07: 58,345 [Rasa lain yang tidak biasa] 168 00: 07: 58,346 -> 00: 08: 00,888 [Iya nih. Inilah aku] 169 00: 08: 05,177 -> 00: 08: 07,335 [Terserah!] 170 00: 08: 07,638 -> 00: 08: 10,402 [Berhenti] kamu tidak bisa melakukan ini. 171 00: 08: 11,284 -> 00: 08: 14,203 kamu tidak bisa merusak atmosfer dari pihak kami. 172 00: 08: 14,204 -> 00: 08: 15,477 [Kami tidak bisa membiarkanmu lolos dengan ini] Ini salah. 173 00: 08: 15,478 -> 00: 08: 16,929 Sang vokalis .. 174 00: 08: 17,600 -> 00: 08: 19,625 Ini tidak benar! 175 00: 08: 20,238 -> 00: 08: 21,992 Itu berarti "berputar." 176 00: 08: 21,993 -> 00: 08: 24,477 [Tdk puas] - Itu juga .. - Ini tidak benar. 177 00: 08: 24,478 -> 00: 08: 26,961 - Tidak? - kamu harus mengubah suasana hati ini. 178 00: 08: 26,962 -> 00: 08: 29,452 [Maaf] - Aneh. - Itu bagus sebelum kamu. 179 00: 08: 30,767 -> 00: 08: 32,917 [Mood changer, lagu Yoojung + Sooyeon dance] Mainkan lagu Yoojung. 180 00: 08: 35,307 -> 00: 08: 37,417 [Pemimpin .. Kami menaruh kepercayaan kami padamu] Kamu hip-hop. 181 00: 08: 37,989 -> 00: 08: 40,548 - Kejutkan kami, oke? - Baik. aku mendapatkannya. - Baik. 182 00: 08: 41,098 -> 00: 08: 43,647 [Merasa irama] 183 00: 08: 43,827 -> 00: 08: 45,803 [Ini dia] 184 00: 08: 49,530 -> 00: 08: 52,412 [Aku akan menunjukkan kepadamu tarian nyata] 185 00: 08: 53,082 -> 00: 08: 56,839 [Musik yang sama] [Tarian yang berbeda] 186 00: 08: 58,876 -> 00: 09: 01,786 [Jiwa jujur ​​..] [Aku tidak bisa melihatnya] Ya Tuhan! 187 00: 09: 02,401 -> 00: 09: 05,352 [Aku merasa seperti jenius tari] 188 00: 09: 06,420 -> 00: 09: 09,389 [Sekarang dia sadar] 189 00: 09: 10,468 -> 00: 09: 13,343 [Permohonan maaf perwakilan] Dia tertarik pada menari terlambat. 190 00: 09: 13,344 -> 00: 09: 16,760 [Donhee & Conhee, tolong maafkan kami ..] Dia tertarik pada menari terlambat. 191 00: 09: 17,951 -> 00: 09: 20,098 [Sangat panas] Terima kasih untuk tariannya. 192 00: 09: 21,821 -> 00: 09: 24,486 [Visual yang akan memperjelas tempat, pergi!] 193 00: 09: 25,197 -> 00: 09: 27,289 [Lagu yang sempurna untuknya] Casting gadis. 194 00: 09: 27,758 -> 00: 09: 30,100 [Paparazzi muncul tepat waktu] 195 00: 09: 30,101 -> 00: 09: 31,825 Pengecoran! 196 00: 09: 32,034 -> 00: 09: 33,642 [Dia turun] 197 00: 09: 33,958 -> 00: 09: 36,410 [Taburkan segenggam rubah] 198 00: 09: 36,880 -> 00: 09: 39,970 [Sedang mencari] Dia pantas untuk dipilih. 199 00: 09: 40,740 -> 00: 09: 42,995 [Juga imut] Halo. 200 00: 09: 43,185 -> 00: 09: 46,855 [Wajahnya melakukan itu semua] - Dia Doyeon. - Tentu saja kamu dipilih! - Casting! 201 00: 09: 49,388 -> 00: 09: 51,837 Yang pertama di antara berbagai acara. 202 00: 09: 51,838 -> 00: 09: 54,954 Live Pick-Dol Hari Ini, Tutup Kamera! 203 00: 09: 55,376 -> 00: 09: 58,127 [Apa itu Live Pick-Dol?] Bagian ini adalah "Tutup Kamera." 204 00: 09: 58,128 -> 00: 09: 59,635 [Tambahkan komunikasi dengan penggemar ke pojok Pilih-dol] kamu tahu apa yang kami lakukan sebelumnya? 205 00: 09: 59,636 -> 00: 10: 02,062 Tapi kali ini, kami akan melanjutkan tikungan ini, 206 00: 10: 02,063 -> 00: 10: 04,161 berkomunikasi dengan penggemar. 207 00: 10: 04,162 -> 00: 10: 06,854 [Sebuah pertunjukan di dalam pertunjukan] Ini akan ditayangkan secara real time. 208 00: 10: 06,855 -> 00: 10: 08,882 - Waktu sebenarnya. Siaran langsung. - Apakah itu ditayangkan sekarang? 209 00: 10: 08,883 -> 00: 10: 10,887 [Siaran langsung Idol Room telah dimulai] Halo, ini Idol Room. 210 00: 10: 10,888 -> 00: 10: 12,447 [Selamat atas comeback kalian, Weki Meki. Mari buat hit besar!] 211 00: 10: 12,448 -> 00: 10: 14,262 [Doyeon terlihat sangat keren dan cantik hari ini] Kami bersama Weki Meki hari ini! 212 00: 10: 14,263 -> 00: 10: 16,084 [Sei, aku mencintaimu! Ups, kontak mata dengan Elly!] Halo. 213 00: 10: 16,760 -> 00: 10: 18,427 [Apakah mereka ini indah nyata?] - Senang bertemu denganmu. - Lucy. Halo, aku Lucy. 214 00: 10: 18,428 -> 00: 10: 20,478 [Tolong miliki aku. Menangis] - Halo, aku Suyeon. - Halo, aku Elly. 215 00: 10: 20,504 -> 00: 10: 22,389 Kami bersenang-senang sekarang. 216 00: 10: 22,880 -> 00: 10: 25,454 [Jangan melihat ke angkasa, Sei. Kau begitu cantik] - Halo, aku Sei. - aku Lua. 217 00: 10: 25,455 -> 00: 10: 28,790 [Hai, Ki-Ling] Kami sedang obrolan waktu nyata sekarang. 218 00: 10: 28,791 -> 00: 10: 31,625 "Doyeon, kamu bilang kamu tidak suka hamburger tapi aku tahu kamu memakannya baru-baru ini. " 219 00: 10: 31,626 -> 00: 10: 33,600 [Kata-kata Doyeon & Tindakan Berbeda] "Aku ingin tahu yang sebenarnya." 220 00: 10: 33,601 -> 00: 10: 37,552 [Menuntut sidang untuk kebenaran tentang hamburger] aku pikir aku tidak suka hamburger. 221 00: 10: 37,553 -> 00: 10: 41,214 [Sendok! Doyeon tidak suka hamburger] Itu semacam ide yang pasti. 222 00: 10: 41,215 -> 00: 10: 44,215 [Dia mulai menyukainya] ku pikir aku suka hamburger sekarang. 223 00: 10: 44,216 -> 00: 10: 46,135 [Hamburger sedang menonton Idol Room sekarang] Kirim pesan video ke hamburger. 224 00: 10: 46,136 -> 00: 10: 48,914 Hamburger, mulai sekarang, 225 00: 10: 48,915 -> 00: 10: 51,599 [Pertama kalinya aku iri pada hamburger] Aku tidak ingin kamu mengecewakanku. 226 00: 10: 51,600 -> 00: 10: 52,920 [Berharap Doyeon untuk cinta yang cantik dengan hamburger] 227 00: 10: 52,921 -> 00: 10: 55,093 [Rekaman hari] - Mereka mengatakan selamat atas ulang tahun Rina. - Apakah hari ini hari ulang tahun Rina? 228 00: 10: 57,619 -> 00: 11: 00,243 [Rina, makan cintaku] [Lovely Rina, selamat ulang tahun!] 229 00: 11: 00,244 -> 00: 11: 02,289 [Lovely Rina, selamat ulang tahun!] 230 00: 11: 02,347 -> 00: 11: 04,104 [Terima kasih] 231 00: 11: 06,410 -> 00: 11: 08,344 Terima kasih semua. 232 00: 11: 08,345 -> 00: 11: 10,114 Apa yang kamu inginkan untuk hadiah ulang tahun? 233 00: 11: 10,115 -> 00: 11: 11,815 - aku? - Dari anggota tim? 234 00: 11: 12,323 -> 00: 11: 14,758 [Dengan mulutnya] - Ciuman? [Tolak] - Tidak. 235 00: 11: 14,759 -> 00: 11: 17,884 [Sangat tegas] [Ciuman Sei ditolak oleh Rina] 236 00: 11: 17,885 -> 00: 11: 20,129 - aku sudah menerimanya. - kamu telah menerima cinta dari anggota, bukan? 237 00: 11: 20,130 -> 00: 11: 21,689 [Dia senang untuk cinta dari anggota] Kamu benar. 238 00: 11: 21,690 -> 00: 11: 25,158 [Sorotan hari ini akan datang] Sudah waktunya untuk Pick-Dol. 239 00: 11: 25,553 -> 00: 11: 28,436 [Siapa hari ini Pick-dol?] Apa yang kamu mau 240 00: 11: 28,437 -> 00: 11: 30,501 [Tentu saja semua anggota Weki Meki] untuk Pick-Dol hari ini? 241 00: 11: 30,502 -> 00: 11: 32,366 [Ledakan energi! Yoojung, Pick-Dol, pergi!] Sekarang, waktu nyata. 242 00: 11: 32,367 -> 00: 11: 34,006 [Ji Leader yang terbaik. Saudara perempuan Ru / Lu. Mengapa aku menangis] Silakan tinggalkan komentar. 243 00: 11: 34,007 -> 00: 11: 36.771 - Siapa yang ingin menjadi Pick-Dol hari ini? - aku! 244 00: 11: 36,772 -> 00: 11: 39,116 [Aku ingin menjadi Pick-Dol] - Kita semua. - Jika kamu terpilih sebagai Pick-Dol, 245 00: 11: 39,117 -> 00: 11: 41,864 [Manfaat hari ini untuk Pick-Dol] - Gambar penuh kamu .. - Gambar penuh akan ditayangkan. 246 00: 11: 41,865 -> 00: 11: 43,630 [Berikan kamera pribadi sepanjang pertunjukan] Bagus, ya? 247 00: 11: 43,631 -> 00: 11: 46,675 [Video close-up akan dirilis setelah pertunjukan] - Semua yang direkam. - Jika kamu terpilih. 248 00: 11: 46,676 -> 00: 11: 48,190 Semua video close-up akan dirilis. 249 00: 11: 48,687 -> 00: 11: 50,135 [Tidak bisakah aku memilih semuanya? Terlalu sulit] Di ruang obrolan, 250 00: 11: 50,150 -> 00: 11: 52,383 [Ini adalah kekuatan Weki Meki yang indah] mereka semua berkata 251 00: 11: 52,384 -> 00: 11: 53,693 [Tidak peduli siapa yang dipilih, kami akan menunggu] mereka ingin memilih kalian semua. 252 00: 11: 53,695 -> 00: 11: 56,699 - Begitu banyak penggemar mengatakan itu. - Terima kasih. 253 00: 11: 56,700 -> 00: 11: 59,169 Mari kita membuat cangkir bunga. 254 00: 11: 59.170 -> 00: 12: 01,174 - Berbaring tengkurap. - Mari kita menghadap ke bawah. 255 00: 12: 01,175 -> 00: 12: 03,271 [Untuk perintah pemimpin, Berbaring siaran dimulai] 256 00: 12: 04,187 -> 00: 12: 06,844 [Mengumpulkan Weki Meki bahkan lebih manis] Kita sangat imut. 257 00: 12: 06,845 -> 00: 12: 09,826 [Lua, ciuman Weki Meki] 258 00: 12: 09,827 -> 00: 12: 11,729 [Doyeon, gadis cantik Weki Meki] 259 00: 12: 11,735 -> 00: 12: 14,967 [Suyeon, Weki Meki 'Suyeonjji] [Yoojung, Mangeumi Weki Meki] 260 00: 12: 14,968 -> 00: 12: 17,449 [Elly, Marshmally Weki Meki] Rina, Sobuksobuk Weki Meki] 261 00: 12: 17,450 -> 00: 12: 19,911 [Lucy, Weki Meki yang termuda] [Sei, gadis alami Weki Meki] 262 00: 12: 19,912 -> 00: 12: 23,289 [Mereka terlihat sangat cantik dari segala sudut] 263 00: 12: 23,290 -> 00: 12: 25,005 Kita mulai. 264 00: 12: 25,392 -> 00: 12: 28,584 [Jantung berdebar] Siapa yang akan menjadi Pick-Dol hari ini? 265 00: 12: 28,585 -> 00: 12: 34,112 [Siapa yang akan memiliki keberuntungan?] - Spin! - Halo. 266 00: 12: 34,615 -> 00: 12: 36,520 [Ayolah] 267 00: 12: 36,521 -> 00: 12: 38,736 [Mengharapkan] Siapa yang akan menjadi Pick-Dol hari ini? 268 00: 12: 38,737 -> 00: 12: 41,573 [Kamera bergulir untuk siaran waktu nyata] Itu melambat. 269 00: 12: 41,574 -> 00: 12: 43,633 [aku tidak percaya bahwa aku menonton ini secara real time] [Itu membuatku gugup] 270 00: 12: 43,634 -> 00: 12: 46,637 [Aku mencintaimu Weki Meki. Mari kita buat mega hit] - Ini melambat. - Siapa yang akan menjadi Pick-Dol? 271 00: 12: 48,057 -> 00: 12: 50,874 [Lucy dipilih] Silakan periksa di acara tepat waktu. 272 00: 12: 50,875 -> 00: 12: 55,172 [Serangan Pro MC pada kamera Live] Tolong saksikan pertunjukan kami tepat waktu, 273 00: 12: 55,173 -> 00: 12: 58,356 untuk melihat siapa yang dipilih sebagai Pick-Dol. 274 00: 12: 58,357 -> 00: 13: 01,163 [Ini adalah adegan yang tidak ditayangkan melalui Live Pick Cam] 275 00: 13: 01,164 -> 00: 13: 03,643 [Shh! Ini sebuah rahasia!] Tolong saksikan pertunjukan kami tepat waktu, 276 00: 13: 03,644 -> 00: 13: 06,764 [Lua menikmati kamera close-up] untuk melihat siapa yang dipilih sebagai Pick-Dol. 277 00: 13: 06,765 -> 00: 13: 08,249 Girls, simpan itu! 278 00: 13: 08,250 -> 00: 13: 11,230 [Ini rahasia. Selamat tinggal, Live Pick Cam] Cepat singkirkan itu! 279 00: 13: 11,231 -> 00: 13: 13,320 [Oh! Sangat penasaran] Pick-Dol hari ini. 280 00: 13: 13,321 -> 00: 13: 14,815 [Selamat tinggal, Weki Meki! Kami akan menonton acara tepat waktu] Siapa itu? 281 00: 13: 14,816 -> 00: 13: 16,986 [Siaran langsung Idol Room telah berakhir] Pick-Dol hari ini adalah Lua. 282 00: 13: 17,147 -> 00: 13: 18,719 Selamat. 283 00: 13: 18,720 -> 00: 13: 21,615 - kamera Lua. - kamera Lua. 284 00: 13: 21,616 -> 00: 13: 25,356 [Lua menyambutnya Pick Cam] Sekarang, kamera itu hanya untuk Lua. 285 00: 13: 25,411 -> 00: 13: 27,801 [Kelas santun Doyeon] - Kita tidak boleh memilih hidung kita. - Tentu saja tidak. 286 00: 13: 28,094 -> 00: 13: 30,836 Tolong katakan, seperti Pick-Dol hari ini. 287 00: 13: 31,023 -> 00: 13: 34,716 [Gadis yang beruntung hari ini, Lua] aku biasanya tidak terpilih. 288 00: 13: 34,794 -> 00: 13: 37,568 - Benarkah? Jadi bagus untukmu. - Ini pertama kalinya aku terpilih. 289 00: 13: 37,569 -> 00: 13: 42,362 aku akan menganggap ini sebagai dukungan Idol Room untuk aku untuk bekerja lebih keras. 290 00: 13: 42,363 -> 00: 13: 43,636 [Tolong awasi kamera Lua] Aku akan melakukan yang terbaik. 291 00: 13: 44,536 -> 00: 13: 48,503 [Momen indah Lua. zip] 292 00: 13: 49,436 -> 00: 13: 53,880 [Ini hanya sebuah teaser Peran aktif Lua di acara ini] 293 00: 13: 53,881 -> 00: 13: 57,039 [aku mabuk dengan menyenangkan. Ini adalah buku panduan untuk menjadi penggemar Lua] 294 00: 13: 58,416 -> 00: 14: 03,038 [Silakan lihat kedepan kamera Lua.] Idol Room, yang terbaik! 295 00: 14: 03,776 -> 00: 14: 06,174 [Akhirnya memperkenalkan lagu baru] Weki Meki telah membuat comeback setelah 8 bulan. 296 00: 14: 06,175 -> 00: 14: 08,894 [Konsep tak tertandingi dari naksir remaja plus indah] Album ini dikatakan memiliki naksir remaja 297 00: 14: 08,895 -> 00: 14: 10,838 dan keindahan. 298 00: 14: 10,839 -> 00: 14: 13,350 [Aku juga cantik] - Naksir remaja. - Apakah kamu memperkenalkan lagu-lagu di album ini? 299 00: 14: 13,351 -> 00: 14: 15,251 Ketika seseorang jatuh cinta, 300 00: 14: 15,284 -> 00: 14: 17,230 [Energi yang indah] dia menjadi lebih cantik. 301 00: 14: 17,231 -> 00: 14: 20,162 Di album ini, Weki Meki sedang jatuh cinta. 302 00: 14: 20,163 -> 00: 14: 23,243 [Ini lagu cinta Weki Meki?] Ada keelokan di album. 303 00: 14: 23,244 -> 00: 14: 25,394 Tapi bukan hanya itu tapi ... 304 00: 14: 25,395 -> 00: 14: 29,005 [Album spoiler, dua versi album] Kami memiliki dua versi album. 305 00: 14: 29,006 -> 00: 14: 29,941 [Otaknya kelebihan beban. Dua album?] 306 00: 14: 29,991 -> 00: 14: 33,395 - Ada versi KISS dan KICKS. - KISS dan KICKS versi? - Iya nih. 307 00: 14: 33,396 -> 00: 14: 36,340 - Tendang seperti menendang? - KICKS seperti pada gadis naksir? - Betul. 308 00: 14: 36,341 -> 00: 14: 39,089 [Pengarahan pada versi KISS] - Betul. - Beginilah kamu 309 00: 14: 39.090 -> 00: 14: 40,649 - ciuman. - Menyenangkan. 310 00: 14: 40,650 -> 00: 14: 42,482 [Versi KISS menunjukkan Weki Meki yang indah] Ini untuk menunjukkan sisi kita yang indah. 311 00: 14: 42,483 -> 00: 14: 45,368 Ini versi KISS yang berjalan dengan baik dengan Weki Meki. 312 00: 14: 45,369 -> 00: 14: 48,258 [Pengarahan pada versi KICKS] Dan inilah versi ini. Kamu tidak meledak 313 00: 14: 48,259 -> 00: 14: 51,068 [Versi KICKS, remaja naksir Weki Meki] cium seperti ini. Sebaliknya, kamu membuat tendangan. 314 00: 14: 51,069 -> 00: 14: 53,038 Ini adalah versi KICKS. Itu menunjukkan gadis naksir. 315 00: 14: 53,039 -> 00: 14: 57,163 [Tidak bisa mengerti] Ini menunjukkan Weki Meki yang kuat. 316 00: 14: 57,164 -> 00: 14: 59,348 [Pertanyaan bodoh] Versi apa yang akan kamu lakukan? 317 00: 14: 59,349 -> 00: 15: 01,533 Lagu yang sama masuk 318 00: 15: 01,534 -> 00: 15: 03,308 [Lagi, akan ada versi album yang berbeda] dua versi album. 319 00: 15: 03,309 -> 00: 15: 05,018 [Sangat bingung] - Dua album berbeda. - Dua gaya berbeda? 320 00: 15: 05,019 -> 00: 15: 06,838 Ya, ini album yang sama. 321 00: 15: 06,839 -> 00: 15: 09,183 [Quiz show] Jadi lagunya sama, tapi ada versi KISS dan KICKS dari lagu-lagunya? 322 00: 15: 09,184 -> 00: 15: 12,379 - Tidak. - Nama albumnya KISS 323 00: 15: 12,394 -> 00: 15: 13,871 [Menjelaskan dengan keras] dan KICKS. 324 00: 15: 13,872 -> 00: 15: 16,092 [Jatuh ke dalam kekacauan] Aku tidak tahu apa yang kamu katakan, tapi aku mengerti. 325 00: 15: 16,203 -> 00: 15: 19,244 - Kami akan memberi kamu album nanti. - Jadi ada dua jenis jaket. 326 00: 15: 19,245 -> 00: 15: 20,999 [Dua jenis jaket album berbeda] - Dua tipe berbeda. - Betul. 327 00: 15: 21.000 -> 00: 15: 23,849 [Berbagai versi lagu] Dan lagu-lagu serupa ada di kedua album? 328 00: 15: 23,850 -> 00: 15: 26.066 Lagu-lagunya sama. 329 00: 15: 26.067 -> 00: 15: 28,763 [Silakan periksa album jika kamu penasaran] Fantagio Entertainment akan memiliki ide. 330 00: 15: 28,764 -> 00: 15: 30,566 Ya, ini fantasi. 331 00: 15: 30,601 -> 00: 15: 32,750 [Ingin tahu, apa "Crush" tentang?] Apa itu "Crush"? 332 00: 15: 32,865 -> 00: 15: 35,324 Judul lagu kami, "Crush" adalah 333 00: 15: 35,325 -> 00: 15: 37,282 [Menunjukkan bahwa dia menghafal garis] Ini adalah lagu dansa dalam genre moombahton. 334 00: 15: 37,367 -> 00: 15: 39,745 [Menolak apa yang ada di artikel] Jangan katakan sesuatu yang dipesan perusahaan. 335 00: 15: 39,772 -> 00: 15: 41,769 [Pengenalan sentimental tentang lirik] Ada lirik. 336 00: 15: 41,770 -> 00: 15: 44,605 [Hancurkan, kamu mengaku tentang cinta] kamu mengaku kepada seseorang bahwa kamu menyukainya. 337 00: 15: 44,606 -> 00: 15: 46,998 [Ini lagu yang sangat indah] Itu pemberani, tapi 338 00: 15: 46,999 -> 00: 15: 48,657 lagu pengakuan yang sangat indah. 339 00: 15: 48,658 -> 00: 15: 51,381 - Kita tidak bisa mendapatkan ide jika kita hanya mendengarnya. - Iya nih. 340 00: 15: 51,382 -> 00: 15: 53,563 [Eksklusif, melakukan "Crush" untuk pertama kalinya di Idol Room bahkan sebelum rilis]. Mari kita lihat 341 00: 15: 53,564 -> 00: 15: 57,919 bagaimana rasanya melalui tarian Killing Part nano. 342 00: 16: 01,151 -> 00: 16: 03,893 [Tarian Nano, menari tarian bagian membunuh dalam sebuah estafet] 343 00: 16: 03,894 -> 00: 16: 07,022 [Dan menganalisa tarian dalam skala nano] 344 00: 16: 07,451 -> 00: 16: 11,570 [Ini adalah bagian tarian nano "Crush"] 345 00: 16: 15,166 -> 00: 16: 17,917 [Tarian tari Nano] Kami akan pergi ke urutan Suyeon, Doyeon, 346 00: 16: 17,918 -> 00: 16: 19,897 Rina, Lua, Yoojung, Lucy, Elly, dan Sei. 347 00: 16: 19,898 -> 00: 16: 22,721 - BAIK. - Haruskah kita melakukan "Crush?" 348 00: 16: 23,025 -> 00: 16: 25,580 [Tarian nano "Hancurkan" pertama] Beri kami musiknya. 349 00: 16: 26,124 -> 00: 16: 29,407 [Bagus, mereka menari, sambil menunjukkan naksir remaja] 350 00: 16: 33,698 -> 00: 16: 38,616 [Menantikan gerakan tarian relay mereka] 351 00: 16: 41,503 -> 00: 16: 44,827 [Memulai bagian nano] 352 00: 16: 45,709 -> 00: 16: 48,962 [Tarian Nano, 3, 2, 1] 353 00: 16: 49,682 -> 00: 16: 52,627 [Memimpin Weki Meki dengan contoh, Suyeon] 354 00: 16: 52,628 -> 00: 16: 57,315 [Dia menunjukkan tarian standar] 355 00: 16: 57,966 -> 00: 17: 01,547 [Doyeonjji Weki Meki, Doyeon] 356 00: 17: 01,548 -> 00: 17: 06,076 [Harmoni kebanggaan dan kesejukan] 357 00: 17: 06,831 -> 00: 17: 10,202 [Weki Meki's Squirtle-like Rina] 358 00: 17: 10,203 -> 00: 17: 14,955 [Tari kekuatan luar biasa seperti seorang dewi] 359 00: 17: 15,680 -> 00: 17: 18,718 [Mulgeng Weki Meki, Lua] 360 00: 17: 18,719 -> 00: 17: 23,305 [Menunjukkan betapa fleksibel dan imutnya dia] 361 00: 17: 24,553 -> 00: 17: 27,327 [Weki Meki, Weki Meki] 362 00: 17: 27,328 -> 00: 17: 31,345 [Tarian yang sangat lihai dari seseorang dengan DNA tarian] 363 00: 17: 32,799 -> 00: 17: 35,905 [Rusa Weki Meki, Lucy] 364 00: 17: 35,906 -> 00: 17: 40,231 [Naksir remaja penuh energi] 365 00: 17: 41,623 -> 00: 17: 44,917 [Haerangdungi Weki Meki, Elly] 366 00: 17: 44,918 -> 00: 17: 49,662 [Momen indah dari keindahan dingin] 367 00: 17: 50,072 -> 00: 17: 53,475 [Localie organik Weki Meki, Sei] 368 00: 17: 53,476 -> 00: 17: 57,621 [Tarian alami makanan organik mania] 369 00: 17: 58,589 -> 00: 18: 02,260 [Bersama-sama, siap untuk tepuk tangan] 370 00: 18: 03,044 -> 00: 18: 06,688 [Mereka bergerak dalam urutan prefek] 371 00: 18: 06,940 -> 00: 18: 10,137 [Sangat adiktif, bagian pembunuhan berlanjut] 372 00: 18: 10,583 -> 00: 18: 13,875 [Sangat karismatik] 373 00: 18: 14,681 -> 00: 18: 17,338 [aku mau kamu. Menjadi kecanduan melodi sudah] 374 00: 18: 17,878 -> 00: 18: 20,464 [Sangat bangga. Senyum santai & indah] 375 00: 18: 21,707 -> 00: 18: 24,467 [Seakan mereka sudah menunggu] Luar biasa. 376 00: 18: 25,401 -> 00: 18: 27,511 Lagunya luar biasa. 377 00: 18: 27,595 -> 00: 18: 30,083 [Donhee dan Conhee setuju bahwa itu sebuah mahakarya] 378 00: 18: 30,084 -> 00: 18: 32,593 Ada satu bagian lagi untuk kita. 379 00: 18: 32,594 -> 00: 18: 35,273 [Merekomendasikan kepada bintang baru, Weki Meki] Weki Meki sangat pandai menari. 380 00: 18: 35,274 -> 00: 18: 38,320 Mereka adalah idola grup tari. 381 00: 18: 38,321 -> 00: 18: 42,238 Mari menari secara berjajar untuk ditampilkan bagaimana sinkron Anda. 382 00: 18: 42,239 -> 00: 18: 43,990 Satu-satunya tim yang sempurna 383 00: 18: 44,014 -> 00: 18: 45,552 [Setelah mencoba banyak, GFRIEND adalah satu-satunya satu yang sukses] adalah GFRIEND. 384 00: 18: 46,183 -> 00: 18: 48,834 [Adegan legendaris dari tarian grup yang tajam] 385 00: 18: 49,420 -> 00: 18: 51,216 [Enam anggota semua menari selaras] 386 00: 18: 52,176 -> 00: 18: 55,072 [Adegan legendaris ini membuat dampak besar] 387 00: 18: 55,573 -> 00: 18: 57,548 [Ini tidak mudah] Tidak semudah kedengarannya. 388 00: 18: 57,549 -> 00: 18: 58,633 - Itu sulit. - Betul. 389 00: 18: 58,698 -> 00: 19: 01,682 [Khawatir] Berada dalam sinkron sempurna dan terlihat seolah-olah kamu satu orang 390 00: 19: 01,683 -> 00: 19: 04,813 - Lebih sulit dari yang kamu pikirkan. - Itu hanya mungkin jika kamu sudah 391 00: 19: 04,814 -> 00: 19: 07,207 [Setuju] banyak berlatih. 392 00: 19: 07,208 -> 00: 19: 08,983 - Betul. - Ayo menari secara berurutan. 393 00: 19: 09,191 -> 00: 19: 12,506 [Weki Meki menari berurutan] - Dalam satu baris. "La La La". 394 00: 19: 12,507 -> 00: 19: 15,109 [Mengepalkan tinjunya, siap] - Jalan untuk pergi. - Beri kami beberapa musik. 395 00: 19: 15,498 -> 00: 19: 18,015 [Menari berturut-turut, "La La La" #Weki Meki] 396 00: 19: 19,864 -> 00: 19: 22,311 [Awal yang bagus] 397 00: 19: 23,119 -> 00: 19: 26.036 [Harmoni sempurna dari 8 anggota] 398 00: 19: 26,320 -> 00: 19: 29,030 [Mereka bagus] [Mereka bergerak hampir sinkron] 399 00: 19: 29,188 -> 00: 19: 31,300 [Adegan legendaris sekali lagi] 400 00: 19: 31,905 -> 00: 19: 34,530 [Sini] 401 00: 19: 35,619 -> 00: 19: 37,933 [Sinkronisasi menyeramkan] 402 00: 19: 37,934 -> 00: 19: 40,811 [Ini dalam sinkronisasi sempurna bahkan dari atas] 403 00: 19: 41,389 -> 00: 19: 45,360 [Dan dari depan] 404 00: 19: 45,719 -> 00: 19: 48,369 [Ini adalah hasil yang sah untuk bintang yang sedang naik daun Tarian kelompok yang tajam] 405 00: 19: 49,087 -> 00: 19: 52,914 [Ada 8 anggota, tapi sepertinya mereka satu] 406 00: 19: 56,942 -> 00: 19: 59,274 [Congrats, Weki Meki berhasil menyinkronkan tarian mereka!] 407 00: 19: 59,275 -> 00: 20: 01,301 aku pikir kamu hanya berlatih tarian ini. 408 00: 20: 01,302 -> 00: 20: 03,183 [Ayo coba satu lagu lagi] Ayo coba menari dengan satu lagu lagi. 409 00: 20: 03,184 -> 00: 20: 04,724 Luar biasa. 410 00: 20: 04,793 -> 00: 20: 06,242 [Takjub] Sepertinya seseorang menari. 411 00: 20: 06,243 -> 00: 20: 08,829 aku tidak bisa melihat Doyeon. Dia terlihat seperti tidak menari. 412 00: 20: 08,830 -> 00: 20: 10,855 [Memutar] Mungkin. 413 00: 20: 11,376 -> 00: 20: 13,360 [No Doyeon] 414 00: 20: 13,879 -> 00: 20: 15,753 [Meskipun dia menari dengan keras] 415 00: 20: 15,754 -> 00: 20: 22,738 [Mereka menari dengan serempak sempurna yang menyembunyikan Doyeon setinggi 173cm] 416 00: 20: 22,739 -> 00: 20: 25,444 [Mereka berdiri dalam garis yang sempurna] Bagaimana kamu berdiri dalam garis lurus yang sempurna? 417 00: 20: 25,445 -> 00: 20: 27,125 [Pujian diri] Weki Meki bagus. 418 00: 20: 27,446 -> 00: 20: 28,891 [Pujian diri] 419 00: 20: 28,892 -> 00: 20: 32,183 [Menari berturut-turut. "Aku tidak suka Pacarmu", tolong. 420 00: 20: 33,388 -> 00: 20: 35,641 [Apa ini?] 421 00: 20: 35,642 -> 00: 20: 38,418 [Luar biasa. Tarian asli dalam bentuk] 422 00: 20: 39,121 -> 00: 20: 42,541 [Dan mereka sinkron dari waktu ke waktu] 423 00: 20: 42,627 -> 00: 20: 45,235 [Ini tariannya berturut-turut] 424 00: 20: 45,914 -> 00: 20: 49,310 [Sini] 425 00: 20: 49,780 -> 00: 20: 51,622 [Sepertinya Yoojung adalah satu-satunya yang menari] 426 00: 20: 51,623 -> 00: 20: 54,041 [Tapi kenyataannya, mereka semua menari sama] 427 00: 20: 54,983 -> 00: 20: 58,700 [Ini luar biasa] 428 00: 20: 59,543 -> 00: 21: 01,493 [Lihatlah garis] Baik. 429 00: 21: 01,946 -> 00: 21: 04,957 [Menonton tarian seolah-olah dia memiliki] Baik. 430 00: 21: 06,611 -> 00: 21: 08,775 [Kesalahan nol, tarian grup yang tajam] 431 00: 21: 14,175 -> 00: 21: 17,418 [Dan akhir yang sempurna] 432 00: 21: 18,109 -> 00: 21: 21,283 [Weki Meki melakukannya] - Ini sukses. - Aku menyukainya. 433 00: 21: 21,559 -> 00: 21: 24,268 Ayo kita berteriak lagi. Weki Meki telah berhasil! 434 00: 21: 24,269 -> 00: 21: 25,785 [Weki Meki menari berturut-turut dengan sempurna!] 435 00: 21: 25,786 -> 00: 21: 26,751 [kamu dapat menonton video lain Idol Room di v live] 436 00: 21: 28,220 -> 00: 21: 33,521 Segmen untuk Weki Meki! IDOL ROOM menyelenggarakan kompetisi ini untuk Weki Meki! 437 00: 21: 34,444 -> 00: 21: 36,233 [Wow bersemangat] 438 00: 21: 36,234 -> 00: 21: 38,669 [Nama panggilan Weki Meki, Topki Downki] Apakah kamu tahu ini? Topki, Downki? 439 00: 21: 39,167 -> 00: 21: 41,046 [Nama panggilan untuk perbedaan ketinggian mereka] Topki, Downki. 440 00: 21: 41.047 -> 00: 21: 42,913 - Fans memanggilmu itu. - Iya nih. 441 00: 21: 43,640 -> 00: 21: 45,640 Topki, tolong angkat tanganmu. 442 00: 21: 46,304 -> 00: 21: 49,054 [Topki: Lucy, Suyeon, Lua dan Doyeon] 443 00: 21: 49,055 -> 00: 21: 53,006 [Downki: Elly, Yoojung, Rina dan Sei] Downki! 444 00: 21: 53,007 -> 00: 21: 56,190 Anggota termuda Topki, berapa tinggimu? 445 00: 21: 56,191 -> 00: 21: 58,151 [Sooyeon: 164cm] - Ini aku. - Berapa tinggimu? 446 00: 21: 58,152 -> 00: 21: 59,667 - 164cm. - 164cm. 447 00: 21: 59,732 -> 00: 22: 01,767 Yang paling tinggi dari Downki, berapa tinggimu? 448 00: 22: 01,782 -> 00: 22: 04,208 [Anggota tertinggi Downki, Sei: 163cm] aku. Tinggi 163cm. 449 00: 22: 04,209 -> 00: 22: 05,738 - Dengan selisih 1cm. - Terlalu dekat. 450 00: 22: 05,739 -> 00: 22: 07,274 Kanan. 451 00: 22: 07,385 -> 00: 22: 11,132 Siapa pemimpin Downki? 452 00: 22: 11,805 -> 00: 22: 15,444 [Anggota terpendek Yoojung] - Yang terpendek, Yoojung. - Dia sangat imut. 453 00: 22: 15,445 -> 00: 22: 17,714 Untuk Topki, apakah itu Sooyeon? 454 00: 22: 17,715 -> 00: 22: 20,058 - Yang paling tinggi, Doyeon. - Doyeon. 455 00: 22: 20.059 -> 00: 22: 24.034 [Tinggi 173cm] - Doyeon adalah pemimpin Topki. - Doyeon adalah pemimpin mereka. 456 00: 22: 24,035 -> 00: 22: 26,940 Di antara Weki Meki, Sooyeon adalah .. 457 00: 22: 26,941 -> 00: 22: 28,310 [Pemimpin Ji Sooyeon / Weki Meki Terpendek dari Topki] Bagus sekali. 458 00: 22: 28,311 -> 00: 22: 31,165 - Tolong bagi menurut itu. - Ayo duduk di urutan. 459 00: 22: 31,166 -> 00: 22: 34,194 [Pindah duduk sesuai tinggi badan mereka] - Di urutan tinggi. - Itu bagus. 460 00: 22: 35,849 -> 00: 22: 39,786 [Wawasan] Ini bagus untuk bersorak dengan melakukan gelombang. 461 00: 22: 39,787 -> 00: 22: 41,564 [Rencana tempat duduk yang sempurna] 462 00: 22: 41,566 -> 00: 22: 45,391 Doyeon, perwakilan Topki, menggunakan Yoojung dari Downki 463 00: 22: 45,392 -> 00: 22: 47,152 sebagai sandaran tangannya sendiri. 464 00: 22: 47,153 -> 00: 22: 49,499 - Kami mendapat laporannya. - Apakah kamu meletakkan lenganmu di atas kepalanya? 465 00: 22: 49,500 -> 00: 22: 51,334 [Tragedi yang dihasilkan dari perbedaan ketinggian] Benar, seperti ini. 466 00: 22: 51,335 -> 00: 22: 55,587 - Benarkah? - Ya itu benar. 467 00: 22: 57,940 -> 00: 23: 01,940 [Tangan Doyeon ada di atas bahu Yoojung] 468 00: 23: 03,765 -> 00: 23: 06,975 [Itu familiar] 469 00: 23: 06,976 -> 00: 23: 08,990 Itu terlihat seperti pasangan. 470 00: 23: 08,991 -> 00: 23: 13,101 Yoojung dan Lucy, ganti kursi kamu. 471 00: 23: 13,102 -> 00: 23: 15,888 - Mari mereproduksi adegannya. - Mari kita lihat bagaimana mereka 472 00: 23: 15,889 -> 00: 23: 17,373 lakukan biasanya. 473 00: 23: 17,374 -> 00: 23: 20,459 [Secara otomatis] Ini terlihat seperti sandaran lengan yang nyaman. 474 00: 23: 20,460 -> 00: 23: 22,439 Dia juga menempatkan berat badannya. 475 00: 23: 22,440 -> 00: 23: 26,620 Dia tampak seperti bantalku aku menggunakan selama penerbangan. 476 00: 23: 26,621 -> 00: 23: 28,321 [Doyeon terlihat sangat nyaman] Ini sangat nyaman. 477 00: 23: 28,322 -> 00: 23: 31,096 [Mata cemburu anggota termuda] Itu tinggi sempurna. 478 00: 23: 31,097 -> 00: 23: 33,156 [Custom-made untuk Doyeon] Apakah kamu merasa nyaman ketika dia melakukan itu? 479 00: 23: 33,157 -> 00: 23: 34,946 [Sudah terbiasa dengannya] - Tidak terasa tidak nyaman. - Tidak berat? 480 00: 23: 34,947 -> 00: 23: 37,126 - Tidak. - Dia bisa mengatasinya karena tidak berat. 481 00: 23: 37,127 -> 00: 23: 38,656 [Mainan Doyeon, Yoojung] Mereka terlihat sangat dekat satu sama lain. 482 00: 23: 38,657 -> 00: 23: 41,934 [Mencoba menggoda] Silakan ganti kursi. Yoojung, jangan coba menghentikannya? 483 00: 23: 41,935 -> 00: 23: 44,749 Tidak masalah. aku baik-baik saja dengan Doyeon. 484 00: 23: 44,750 -> 00: 23: 46,799 [Copy-kucing muncul] Tetapi yang lain mengikuti setelannya. 485 00: 23: 46,800 -> 00: 23: 49,217 - Rina. - Bukan aku. 486 00: 23: 49,218 -> 00: 23: 52,164 [Menatap] aku berharap orang lain akan melakukan hal yang sama. 487 00: 23: 52,165 -> 00: 23: 55,217 aku kira anggota Downki tidak bisa melakukan itu. Apakah tidak sulit melakukan ini? 488 00: 23: 55,218 -> 00: 23: 57,447 [Alasan yang menyedihkan] 489 00: 23: 57,448 -> 00: 24: 00,042 - Elly. - Iya nih. - Apakah kamu melakukan itu pada Yoojung? 490 00: 24: 00,043 -> 00: 24: 02,054 [Aku tidak bersalah] - Aku belum pernah melakukannya. - Elly tidak melakukan itu. 491 00: 24: 02,055 -> 00: 24: 03,459 - aku merawatnya. - Siapa yang melakukan itu? 492 00: 24: 03,460 -> 00: 24: 05,605 [Rina dari Downki] - Yang ini. - Rina? Silakan ganti kursi. 493 00: 24: 05,812 -> 00: 24: 08,479 [Reproduksi adegan] Tidak... 494 00: 24: 08,485 -> 00: 24: 10,920 [Tersangka Kang] - Bagaimana kamu bisa melakukan itu? -Aku tidak berusaha keras .. 495 00: 24: 10,921 -> 00: 24: 12,616 aku melakukan seperti ini. 496 00: 24: 12,668 -> 00: 24: 14,114 Coba itu, apa yang kamu lakukan sebelumnya. Mengambil gambar. 497 00: 24: 14,115 -> 00: 24: 15,457 [Korban Choi mencoba untuk mereproduksi adegan] Mengambil gambar. 498 00: 24: 15,683 -> 00: 24: 18,743 Dia melakukan ini kepadaku. 499 00: 24: 18,744 -> 00: 24: 21,123 [Mengejutkan: Gunakan bahunya sebagai tripod] Dia mendekatkan ponsel ke wajahku. 500 00: 24: 21,124 -> 00: 24: 23,498 [Menyangkal] - kamu menggunakan bahunya sebagai tripod. - Tidak mungkin! 501 00: 24: 23,499 -> 00: 24: 25,375 aku mengambil fotonya. 502 00: 24: 25,376 -> 00: 24: 28,498 Dia terlihat bagus dari sudut itu. Jadi aku mencobanya. 503 00: 24: 28,554 -> 00: 24: 31,125 [Menggunakan dia sebagai tongkat selfie] Jika kamu mengambil foto seperti ini ... 504 00: 24: 31,126 -> 00: 24: 34,044 Dia memiliki tanda kecantikan di pipi ini. 505 00: 24: 34,045 -> 00: 24: 35,824 [Terlalu close-up shot] - aku kira itu hanya menunjukkan pipinya. - Tidak. 506 00: 24: 35,825 -> 00: 24: 37.800 Mencoba mengambil foto telinganya? 507 00: 24: 39,042 -> 00: 24: 42,015 [Aku akan memotong beberapa celana panjang] - Tidak. - Dia melakukannya untuk pertama kalinya. - Benar. 508 00: 24: 42,016 -> 00: 24: 43,846 [Nasihat dari seorang penatua] Semuanya dimulai seperti itu. 509 00: 24: 43,895 -> 00: 24: 46,370 - Jika kamu mengatakan baik-baik saja, dia akan terus melakukannya. - Dia akan, tentu saja. 510 00: 24: 47,131 -> 00: 24: 51,198 [Persaingan antara Topki dan Downki!] Bagaimanapun, Topki dan Downki, 511 00: 24: 51,199 -> 00: 24: 53,208 [Melalui banyak game] mari kita adu pertempuran tim. 512 00: 24: 53,209 -> 00: 24: 54,749 [Persaingan antara Topki dan Downki] Mari kita lakukan. 513 00: 24: 54,750 -> 00: 24: 56,988 [Antusias] Melalui berbagai permainan, 514 00: 24: 56,989 -> 00: 24: 59,360 kita akan lihat tim mana yang lebih baik. 515 00: 25: 00,438 -> 00: 25: 03,920 [Percaya diri] Tim mana yang lebih baik? Topki atau Downki? 516 00: 25: 03,921 -> 00: 25: 07,123 [Hadiah] Untuk mendorong dan memotivasi kamu, 517 00: 25: 07,124 -> 00: 25: 10,281 [Oh ya!] kami akan memberikan hadiah. 518 00: 25: 10,282 -> 00: 25: 12,612 [Daging sapi Korea mewah] Lihat itu? 519 00: 25: 13,191 -> 00: 25: 16,098 [Pecinta daging yang bersemangat] 520 00: 25: 16,244 -> 00: 25: 19.077 [Anggota terlihat sangat bersemangat] 521 00: 25: 19.078 -> 00: 25: 21,448 Mari kita mulai kompetisi pertama. 522 00: 25: 21,449 -> 00: 25: 24,656 Tema pertama adalah 523 00: 25: 24,657 -> 00: 25: 27,552 - membungkuk. - Membungkuk? 524 00: 25: 28,107 -> 00: 25: 30,959 Membungkuk. 525 00: 25: 31,984 -> 00: 25: 35,776 Kata pencarian terkait Weki Meki adalah fleksibilitas. 526 00: 25: 35,777 -> 00: 25: 39,405 Sudah diketahui bahwa semua anggota sangat fleksibel. 527 00: 25: 39,406 -> 00: 25: 41,698 [Percaya diri] - Benarkah? - Iya nih. 528 00: 25: 41,699 -> 00: 25: 44,758 - Semua orang terlihat sangat fleksibel. - Siapa yang paling fleksibel? 529 00: 25: 44,759 -> 00: 25: 46,438 [Yang paling fleksibel dari Weki Meki] 530 00: 25: 46,439 -> 00: 25: 47,873 [Bulat] Lua. 531 00: 25: 47,874 -> 00: 25: 49,198 [Siapa yang berlatih senam ritmik] Dia adalah pemain senam ritmik. 532 00: 25: 49,199 -> 00: 25: 50,740 Di episode sebelumnya ... 533 00: 25: 50,794 -> 00: 25: 52,242 [WJSN Yeonjeong menunjukkan fleksibilitas yang tinggi] Yeonjeong. 534 00: 25: 52,243 -> 00: 25: 54,122 [Diragukan] Yeonjeong? 535 00: 25: 54,123 -> 00: 25: 55,998 - Dia sangat fleksibel. - Benarkah? 536 00: 25: 56,063 -> 00: 25: 59,445 [Donhee dan Conhee melihat itu] Anggota WJSN sedang berlatih Pilates. 537 00: 25: 59,446 -> 00: 26: 02,605 - Mereka sangat fleksibel. - Dalam kasus Yeonjeong, 538 00: 26: 02,606 -> 00: 26: 04,651 kami pikir dia seperti seekor invertebrata. 539 00: 26: 04,765 -> 00: 26: 07,010 [Bagi mereka yang tidak percaya itu] Dia sangat fleksibel. 540 00: 26: 07.059 -> 00: 26: 10,027 [Di sinilah buktinya] Berpikir tentang pai cokelat ... 541 00: 26: 10,028 -> 00: 26: 12,187 Yeonjeong ... 542 00: 26: 12,188 -> 00: 26: 13,782 [Anggota terkejut] Dia melakukannya! 543 00: 26: 15,169 -> 00: 26: 17,724 Yeonjeong, pikirkanlah Pai cokelat! 544 00: 26: 17,771 -> 00: 26: 19,365 [Yeonjeong melakukan postur!] 545 00: 26: 19,366 -> 00: 26: 24,066 - Lua, kamu sudah berlatih Pilates. - Iya nih. 546 00: 26: 24.067 -> 00: 26: 26,896 [Bisakah kamu melakukan postur yang menantang?] Apakah kamu akan menunjukkan pose? 547 00: 26: 26,897 -> 00: 26: 28,761 Kami telah melihat bagaimana WJSN melakukannya. 548 00: 26: 28,762 -> 00: 26: 30,626 Mari kita tantang posenya yang Yeonjeong lakukan. 549 00: 26: 30,627 -> 00: 26: 33,296 - Apa itu? - Bagaimana jika aku tidak bisa melakukan itu? 550 00: 26: 34,052 -> 00: 26: 36,126 [Bisakah kamu melakukan itu?] - Pose ini. - Yang ini. 551 00: 26: 36,127 -> 00: 26: 38,923 [Pose keajaiban] - Bagaimana orang bisa melakukan itu? - Dia melakukannya dengan ringan. 552 00: 26: 39,919 -> 00: 26: 42,469 [Ayo tantangan] - aku akan melakukan itu. - Tunggu sebentar. Dia tidak ada di tim kami. 553 00: 26: 42,470 -> 00: 26: 45,062 Yeonjeong mencoba dan melakukannya dengan baik. 554 00: 26: 45,063 -> 00: 26: 48,016 [Tidak tahu di mana harus meletakkan kaki dan lengannya] - Kamu bisa melakukannya. - Tunggu sebentar. 555 00: 26: 48,017 -> 00: 26: 49,806 [Lebih mudah dikatakan daripada dilakukan] kamu harus meletakkan kaki kamu di depan kamu. 556 00: 26: 49,807 -> 00: 26: 52,066 Letakkan kaki kamu di depan kamu. 557 00: 26: 52,067 -> 00: 26: 54,360 [Jatuh] 558 00: 26: 54,361 -> 00: 26: 57,405 aku bisa melakukan ini tetapi aku tidak bisa mencapai keseimbangan. 559 00: 26: 57,406 -> 00: 26: 59,061 [Dia memberi perintah] Konsentrat. 560 00: 26: 59,062 -> 00: 27: 00,996 - Pukullah pose pertama. - Berkonsentrasilah. 561 00: 27: 00,997 -> 00: 27: 03,415 [Sulit melakukannya sendiri] Tolong bantu aku. 562 00: 27: 03,416 -> 00: 27: 05,983 [Meminta bantuan] - Tolong aku. - Tentu saja. 563 00: 27: 05,984 -> 00: 27: 08,937 - Letakkan kaki ini di depanmu. - Letakkan tangan dan kaki kamu di garis lurus. 564 00: 27: 08,938 -> 00: 27: 10,603 Ini pose yang menantang. 565 00: 27: 13,323 -> 00: 27: 15,386 [Permisi?] Apa yang sedang kamu lakukan? 566 00: 27: 15,387 -> 00: 27: 19,522 [Pose yang terlihat berbeda dari yang satu] Menaruh berat di kaki dan lenganmu. 567 00: 27: 19,523 -> 00: 27: 23,062 - Tidak, Doyeon. Bukan pinggulnya. - Lenganku... 568 00: 27: 24,428 -> 00: 27: 26,766 [Jatuh] Apakah tidak apa-apa dengan lututmu? 569 00: 27: 27,015 -> 00: 27: 30,939 [Donhee keluar padanya] Apakah kamu baik-baik saja? Lututmu baik-baik saja? 570 00: 27: 30,940 -> 00: 27: 33,666 [Pola pikir positif] aku pikir lengan aku pendek. 571 00: 27: 34,073 -> 00: 27: 36,464 [aku mendapat informasi] aku mendengar Doyeon juga berlatih Pilates. 572 00: 27: 36,465 -> 00: 27: 38,734 - Beri dia kesempatan. - Doyeon, silakan coba. 573 00: 27: 38,735 -> 00: 27: 40,484 [Pelatih Doyeon mencoba] Lengan aku panjang. 574 00: 27: 40,485 -> 00: 27: 42,519 Benar, aku pikir kamu bisa melakukan ini. 575 00: 27: 42,520 -> 00: 27: 45,362 - Tapi kakiku panjang juga. - Banyak selebriti berlatih Pilates. 576 00: 27: 45,363 -> 00: 27: 47,432 [Tiba-tiba terlihat sulit] Bagaimana aku bisa melakukan ini? 577 00: 27: 47,761 -> 00: 27: 50,546 [Helper datang] - Itu membutuhkan kekuatan lengan. - Lakukan seperti ini. 578 00: 27: 50,547 -> 00: 27: 53,300 [Mengepakkan] Dibelakangmu... 579 00: 27: 53,301 -> 00: 27: 55,759 - Kamu harus meletakkan tanganmu dibelakangmu. - Di belakang. 580 00: 27: 56.079 -> 00: 27: 59,422 [Tolong aku] 581 00: 28: 00,421 -> 00: 28: 02,956 [Masih ragu] - Apakah Yeonjeong melakukan itu? - Iya nih. 582 00: 28: 02,957 -> 00: 28: 05,777 [Usaha Yoojung] - Yoojung, silakan coba. - Aku akan. 583 00: 28: 06,686 -> 00: 28: 09,336 - Harus seperti itu. - aku pikir dia bisa melakukan ini. 584 00: 28: 09,337 -> 00: 28: 12,558 [Tidak mungkin] Sulit. 585 00: 28: 12,559 -> 00: 28: 15,087 [Mencoba membuat mereka merasa kompetitif] Yeonjeong melakukannya sendiri. 586 00: 28: 15,088 -> 00: 28: 17,182 [aku tidak bisa kehilangan] - Benarkah? - Ya, dia melakukannya sendiri. 587 00: 28: 17,183 -> 00: 28: 19,224 [Argh!] 588 00: 28: 19,743 -> 00: 28: 23,035 [Membuat alasan] aku 589 00: 28: 23,036 -> 00: 28: 25,773 - Kamu tahu itu, pose ini. - Berdiri. 590 00: 28: 26,233 -> 00: 28: 30,460 [Yeonjeong berhasil juga ini] Dawon, lulus! Yeonjeong, lulus! 591 00: 28: 31,360 -> 00: 28: 34,502 [Ayo coba ini juga! Anggota Weki Meki mencoba pose itu] 592 00: 28: 34,503 -> 00: 28: 37,134 [Postur buruk] 593 00: 28: 39,100 -> 00: 28: 42,183 [Yoojung berhasil?] - Apakah kamu baik-baik saja? - Yoojung! 594 00: 28: 42,184 -> 00: 28: 43,961 aku bisa melakukan itu 595 00: 28: 43,962 -> 00: 28: 46,597 [Yoojung, ini bukan yang satu ini] 596 00: 28: 46,598 -> 00: 28: 49,585 [Berjuang dengan pose yang salah] - Yoojung. - Bukan yang ini? 597 00: 28: 49,586 -> 00: 28: 51,046 Itu tidak benar. 598 00: 28: 51,090 -> 00: 28: 53,366 [Pose yang tepat] - Dia mencoba yang lain. - Ini. 599 00: 28: 53,551 -> 00: 28: 55,411 Berdiri di pelukannya. 600 00: 28: 57,436 -> 00: 28: 59,861 [Tampak seperti katak setelah mengubah pose] 601 00: 28: 59,862 -> 00: 29: 02,298 [Menyerah] aku tidak bisa melakukan itu. Itu membutuhkan latihan mental. 602 00: 29: 03,390 -> 00: 29: 05,490 [FYI, 4 anggota WJSN berhasil] Untuk informasimu, 603 00: 29: 05,491 -> 00: 29: 07,325 [Membuat mereka merasa kompetitif] tiga anggota melewati ini. 604 00: 29: 07,326 -> 00: 29: 10,557 [Kompetitif] Mari kita lakukan! Semua orang! 605 00: 29: 10,558 -> 00: 29: 13,224 [Enthusiastic, kami akan melakukan ini] - Ayo coba bersama. - Kita bisa melakukannya. 606 00: 29: 13,225 -> 00: 29: 16,015 [Namun, tidak ada yang mendekati sukses] Kenapa kamu melakukan itu di tanah? Gunakan matras! 607 00: 29: 16,016 -> 00: 29: 18,447 - Bagaimana mereka bisa melakukan ini? - Bagaimana caranya? 608 00: 29: 23,573 -> 00: 29: 26,280 [Sikap lucu] 609 00: 29: 27,639 -> 00: 29: 29,986 [Semua orang gagal] 610 00: 29: 29,987 -> 00: 29: 33,043 [Datanglah ke kenyataan] - Kembali. - Kami tidak memintamu melakukan ini semua. 611 00: 29: 33,938 -> 00: 29: 36,481 [Semua orang gagal] 612 00: 29: 36,482 -> 00: 29: 39,266 [Menghormati Yeonjeong] Kami pikir itu pasti mudah, setelah melihat Yeonjeong. 613 00: 29: 39,267 -> 00: 29: 41,051 Itu yang sulit. 614 00: 29: 41,052 -> 00: 29: 44,497 [Ayo tantang yang lebih sulit] Kalau begitu, tolong tunjukkan pada mereka 615 00: 29: 44,498 -> 00: 29: 46,516 - pose yang lebih sulit. - Iya nih. - Haruskah kita lihat? 616 00: 29: 46,517 -> 00: 29: 51,045 Lua, bisakah kau melakukan perpecahan meletakkan kakimu di kursi? 617 00: 29: 51,046 -> 00: 29: 52,355 - Benarkah? - Bahkan dengan kursi-kursi ini. 618 00: 29: 52,356 -> 00: 29: 54,535 [Dia bukan orang yang akan melakukan itu] - Kami sangat fleksibel! - WJSN tidak pernah menantang ini. 619 00: 29: 54,536 -> 00: 29: 57,263 [Masih bicara dulu] - Silakan coba. - Tolong lakukan ini. - Bisakah kamu melakukan itu? 620 00: 29: 57,264 -> 00: 29: 59,694 - Tantangan. - Bisakah kamu naik ke sana? 621 00: 29: 59,695 -> 00: 30: 02,272 [Menyiapkan posenya] - Dengan cara itu? - Lakukan ini dulu ... - Hati-hati. 622 00: 30: 02,307 -> 00: 30: 05,407 [Anggota mencoba untuk membantunya] 623 00: 30: 06,177 -> 00: 30: 07,789 [Astaga] 624 00: 30: 07,790 -> 00: 30: 10,161 [Ta-da] 625 00: 30: 11,093 -> 00: 30: 14,591 [Lua nyaman] - Aku bisa merasakan sakitnya. - Aku merasa seperti kesakitan. 626 00: 30: 15,972 -> 00: 30: 18,473 [Dia memantul] 627 00: 30: 18,474 -> 00: 30: 20,930 [Luar Biasa] - Jangan bergerak. - Apakah itu tidak sakit? - Tidak. 628 00: 30: 20,931 -> 00: 30: 23,076 [Conhee memberi pujian] - Tidak sakit. - Karena dia belajar menari. 629 00: 30: 23,077 -> 00: 30: 24,688 WJSN tidak melakukan ini. 630 00: 30: 24,689 -> 00: 30: 27,309 Weki Meki Lua adalah satu-satunya yang berhasil ini. 631 00: 30: 27,310 -> 00: 30: 28,884 [Sangat bangga] 632 00: 30: 28,885 -> 00: 30: 32.800 Yoojung, aku dengar kamu bisa melakukan itu pose yoga berdiri di kepalamu. 633 00: 30: 32,801 -> 00: 30: 35,424 Sangat? Apakah kamu bisa melakukan ini? 634 00: 30: 35,425 -> 00: 30: 38,084 [Setengah khawatir, setengah bersemangat] 635 00: 30: 40,452 -> 00: 30: 42,220 [Do-manis [ - Dia belum mencobanya untuk sementara waktu. - Hati-hati. 636 00: 30: 43,839 -> 00: 30: 45,843 [Tiba-tiba, rasanya seperti pertunjukan bakat] Kita mulai! Kita mulai! 637 00: 30: 45,844 -> 00: 30: 47,118 Angkat kaki ke atas! 638 00: 30: 47,427 -> 00: 30: 49,089 [Gemetaran] Angkat kaki ke atas! 639 00: 30: 49,395 -> 00: 30: 52,190 [Menempatkan mereka] Angkat kakimu! 640 00: 30: 54,605 ​​-> 00: 30: 57,009 [Dia terlihat lebih tinggi dari sudut ini] 641 00: 30: 57,010 -> 00: 30: 58,919 [Senyum kemenangan] 642 00: 30: 58,920 -> 00: 31: 00,436 Dia berbakat. 643 00: 31: 00,437 -> 00: 31: 03,406 [WJSN, apakah kamu menonton ini?] WJSN, kembalilah! 644 00: 31: 03,407 -> 00: 31: 05,337 Mari kita berkompetisi dengan Weki Meki! 645 00: 31: 05,524 -> 00: 31: 07,898 WJSN belum pernah mencobanya. 646 00: 31: 07,899 -> 00: 31: 09,790 [Setelah memeriksa fleksibilitas mereka] Kami belum memulai game sebenarnya. 647 00: 31: 09,791 -> 00: 31: 11,957 Pertandingan ini sangat menyenangkan! 648 00: 31: 13,104 -> 00: 31: 15,429 Yang pertama adalah game untuk periksa fleksibilitas mereka. 649 00: 31: 15,834 -> 00: 31: 20,413 [Menurunkan] Anggota Weki Meki akan meregangkan kakimu 650 00: 31: 20,414 -> 00: 31: 25,793 - dan membungkukkan badan bagian atas saja untuk mengambil pasir. - aku tidak bagus ini. 651 00: 31: 25,794 -> 00: 31: 28,059 [Siap] Ayo mulai. Dimulai dengan Elly. 652 00: 31: 28.060 -> 00: 31: 30,144 [Anggota tim Topki dan Downki] Jika kamu menekuk lututmu, 653 00: 31: 30,145 -> 00: 31: 31,804 - kamu akan keluar. - Baik. 654 00: 31: 31,805 -> 00: 31: 34,653 [Downki] [Pemain No.1 Elly] Pergi! 655 00: 31: 35,302 -> 00: 31: 37,918 [Menghapus segenggam pasir] - Yay! - Bagus. 656 00: 31: 38,752 -> 00: 31: 42,816 [Awal yang bagus] - Bagus. - Elly, kamu bisa melakukan itu. 657 00: 31: 44,834 -> 00: 31: 47,028 [Topki] [Doyeon masuk duluan] 658 00: 31: 49,249 -> 00: 31: 50,629 [Terkejut] Apa? 659 00: 31: 51,713 -> 00: 31: 54,033 [Dia hanya menggunakan satu tangan] Apa? 660 00: 31: 54,816 -> 00: 31: 56.055 Dia terlihat sangat santai. 661 00: 31: 56,056 -> 00: 31: 58,246 [Downki] [pemain 2] - Sei. - Sei. - aku akan lakukan. 662 00: 32: 00,042 -> 00: 32: 03,127 [Dia berteriak lo tetapi hanya butuh sedikit pasir] 663 00: 32: 03,128 -> 00: 32: 04,652 Apakah kamu sedang berenang? 664 00: 32: 04,653 -> 00: 32: 07,337 [Menggunakan keterampilan berenang kupu-kupu] Apakah kamu tahu kupu-kupu itu? 665 00: 32: 07,338 -> 00: 32: 08,977 kamu harus memiliki langkah awal. 666 00: 32: 08,978 -> 00: 32: 10,519 [Topki] [Pemain ke-2 Lucy] Lucy. 667 00: 32: 11,707 -> 00: 32: 13,326 [Ditentukan] 668 00: 32: 13,327 -> 00: 32: 16,162 [Provokasi anggota termuda] 669 00: 32: 18,086 -> 00: 32: 20,911 [Langkah berani yang dihasilkan dari fleksibilitas luar biasa] Fleksibel! 670 00: 32: 21,649 -> 00: 32: 23,120 Baik. 671 00: 32: 23,600 -> 00: 32: 25,548 [Malu] [Senyum manis termuda] Fleksibel. 672 00: 32: 25,549 -> 00: 32: 27,069 [Downki] [pemain ke-3 Rina] Rina. 673 00: 32: 27,630 -> 00: 32: 29,468 [Mendapatkan banyak pasir] 674 00: 32: 29,469 -> 00: 32: 31,577 - Baik. - Rina sangat fleksibel. 675 00: 32: 31,622 -> 00: 32: 33,537 [Topki] [Pemain 3 Sooyeon] - Sooyeon! - Ayo pergi! 676 00: 32: 34,286 -> 00: 32: 36,335 - Dia adalah pemimpin kita. - Sooyeon. 677 00: 32: 36,336 -> 00: 32: 38,821 Dia gemetar ... 678 00: 32: 40,514 -> 00: 32: 42,823 [Hanya segenggam pasir] Gemetaran... 679 00: 32: 42,824 -> 00: 32: 45,333 [Pemimpin tidak fleksibel] - Yoojung. - Yoojung. 680 00: 32: 45,334 -> 00: 32: 46,084 Sulit untuk dilakukan. 681 00: 32: 46,085 -> 00: 32: 47,717 [Downki] [pemain ke-4 Yoojung] Regangkan kakimu. Kaki. 682 00: 32: 47,718 -> 00: 32: 49,322 Ini dia! 683 00: 32: 49,323 -> 00: 32: 52,247 [Cutie mencoba yang terbaik] - Regangkan kakimu. - Ini dia. 684 00: 32: 52,524 -> 00: 32: 53,633 Baik. 685 00: 32: 53,634 -> 00: 32: 55,502 [Kamera pribadi] [Topki] [Pemain ke-4 Lua] Ayo pergi! 686 00: 32: 56,848 -> 00: 32: 58,601 Dia sangat santai. 687 00: 32: 58,602 -> 00: 33: 00,243 [Segenggam pasir] 688 00: 33: 00,244 -> 00: 33: 02,091 [Hampir setengah dari sisa pasir] - Itu terlalu banyak. - Tetap saja, kita punya pasir. 689 00: 33: 02,863 -> 00: 33: 05,990 [Setelah giliran Lua] [Mencoba yang terbaik] [Anggota terus mengambil pasir] 690 00: 33: 06,758 -> 00: 33: 09,644 [Kastil pasir menjadi lebih kecil] 691 00: 33: 10,690 -> 00: 33: 12,609 [Bendera muncul] Kerja bagus. 692 00: 33: 12,950 -> 00: 33: 15,443 [Tidak bisa mencapai pasir] [Semakin sulit] 693 00: 33: 16,682 -> 00: 33: 18,492 [Sejumlah kecil pasir tersisa] 694 00: 33: 18,926 -> 00: 33: 21,197 Mari kita mulai permainan sesungguhnya. 695 00: 33: 21,889 -> 00: 33: 23,968 - Dia ... - Bagus. 696 00: 33: 23,969 -> 00: 33: 25,894 Euu .... pa. 697 00: 33: 26,552 -> 00: 33: 28,213 Maaf? Apa? Euupa? 698 00: 33: 29,214 -> 00: 33: 31,366 [Orang yang suka menggoda hal seperti itu] - Euppa? - Euppa. 699 00: 33: 31,367 -> 00: 33: 33,913 [Downki berlalu!] - Euppa. - Euppa. 700 00: 33: 33,914 -> 00: 33: 37,009 [Santai bergerak] [Topki mengambil beberapa pasir] - Doyeon. - Dia terlihat sangat nyaman. 701 00: 33: 37,621 -> 00: 33: 38,837 Sei. 702 00: 33: 38,838 -> 00: 33: 40,687 - Hup! - Hup! 703 00: 33: 40,688 -> 00: 33: 42,397 [Downki juga lolos] 704 00: 33: 42,398 -> 00: 33: 44,727 [Santai] aku berharap untuk membuang banyak pasir, untuk membuatnya berisiko. 705 00: 33: 44,728 -> 00: 33: 46,552 Lucy adalah orang yang akan mengakhiri itu. 706 00: 33: 46,553 -> 00: 33: 49,034 [Gambaran besar Lucy] Dia adalah pelanggar aturan, sekarang. 707 00: 33: 49,035 -> 00: 33: 51,842 [Lucy, tolong jangan lakukan itu] 708 00: 33: 51,843 -> 00: 33: 53,834 [Bergerak Bold lagi?] 709 00: 33: 53,835 -> 00: 33: 57,361 Letakkan lututmu ke bawah. Tunggu sebentar. 710 00: 33: 58,238 -> 00: 34: 00,233 [Apa yang terjadi sekarang?] 711 00: 34: 02,237 -> 00: 34: 03,798 [Bendera jatuh!] 712 00: 34: 05,059 -> 00: 34: 06,969 [Hasil yang tidak terduga] [Topki kalah!] 713 00: 34: 06,970 -> 00: 34: 10,317 [Teriakan kegembiraan dan kekecewaan] 714 00: 34: 10,656 -> 00: 34: 13,951 [Dalam membungkuk permainan] Downki menang! 715 00: 34: 14,764 -> 00: 34: 18,038 [Tragedi karena antusiasme yang berlebihan] Dia terlalu antusias. 716 00: 34: 18,039 -> 00: 34: 19,662 [Dua ekstrim] [Downki berdiri dalam sukacita] - Jangan lakukan itu. - Benar. 717 00: 34: 19,663 -> 00: 34: 20,801 Kerja bagus. 718 00: 34: 20,802 -> 00: 34: 22,503 [Melambaikan bendera SOS kepada orang lain] Lucy melambai terakhir kali. 719 00: 34: 22,504 -> 00: 34: 24,024 Dia ingin melakukannya lagi. 720 00: 34: 24,995 -> 00: 34: 26,963 Ini akan terjadi sebaliknya arah dari apa yang kami harapkan. 721 00: 34: 26,964 -> 00: 34: 28,444 [Yoo-hoo!] 722 00: 34: 29,302 -> 00: 34: 32,267 [Sedih] - Tim Topki ... - Mereka terlalu santai. - Iya nih. 723 00: 34: 34,507 -> 00: 34: 36,297 Apa pertempuran selanjutnya? 724 00: 34: 37,101 -> 00: 34: 38,615 [Apa?] Apa itu? 725 00: 34: 38,616 -> 00: 34: 41,611 [Pertempuran Weki Meki] Makan keripik udang! 726 00: 34: 41,661 -> 00: 34: 45,820 kamu penuh energi dan kegembiraan, yang memberi kamu nama panggilan. 727 00: 34: 45,821 -> 00: 34: 47,885 [Nama lain Weki Meki] - Bersemangat Meki? - Iya nih. - Benar. 728 00: 34: 47,886 -> 00: 34: 49,725 [Iya nih!] - Bersemangat Meki? - Bersemangat Meki. 729 00: 34: 49,726 -> 00: 34: 53,803 [Siapa yang paling bersemangat?] Lalu, siapa yang menjadi sumber kegembiraan seperti itu? 730 00: 34: 53,804 -> 00: 34: 55,888 [Temanku, Yoojung!] - Siapa? Yoojung, tentu saja. - Yoojung. 731 00: 34: 55,889 -> 00: 34: 57,853 [Lucu Yoojung dengan kegembiraan yang luar biasa] - Yoojung. - Iya nih. - Selalu. 732 00: 34: 57,854 -> 00: 34: 59,453 Dia terlihat sangat gembira dan bersemangat sepanjang waktu. 733 00: 34: 59,454 -> 00: 35: 03,253 [Siapa pertandingannya?] - Anggota mana yang bersemangat seperti dia? - Siapa gadis lain yang bersemangat? 734 00: 35: 03,254 -> 00: 35: 04,674 - Lua. - Lua? - Lucy. 735 00: 35: 04,675 -> 00: 35: 06,339 [Sumber utama] [Lucu Yoojung dan Lu-saudara perempuan] - Benarkah? 736 00: 35: 06,340 -> 00: 35: 08,717 - Iya nih. Kami mengklik. - Semua anggota ... 737 00: 35: 08,718 -> 00: 35: 09,973 [Pelaporan] [(Kapan) Semua anggota Weki Meki] pergi ke taman di sepanjang Sungai Han. 738 00: 35: 09,974 -> 00: 35: 11,538 [Pada hari itu di Sungai Han] [(Waktu) Larut malam] Gelap. 739 00: 35: 11,539 -> 00: 35: 13,218 [Ups] Saat itu tengah malam. 740 00: 35: 13,219 -> 00: 35: 15,280 [(Di mana) Di taman] Kami duduk di halaman. 741 00: 35: 15,281 -> 00: 35: 17,510 - Di halaman? - Iya nih. - Lua pergi seperti ... 742 00: 35: 17,511 -> 00: 35: 20,832 [Tiba-tiba] "Aku ingin menggerakkan tubuhku!" 743 00: 35: 20,833 -> 00: 35: 22,577 Dia menyalakan musik dan dia mulai menari. Yoojung bergabung. 744 00: 35: 22,578 -> 00: 35: 25,312 [Nada tinggi] Mereka menari di sana-sini. 745 00: 35: 25,313 -> 00: 35: 26,717 [Di tengah kerumunan] - Tidak ada siapa-siapa di sana? - Ada banyak orang. 746 00: 35: 26,718 -> 00: 35: 28,262 [Dansa Impromptu] Kami bahkan tidak tahu siapa mereka. Orang asing. 747 00: 35: 28,263 -> 00: 35: 29,892 - Semangat! - Itu tidak berbeda dari penampilan. 748 00: 35: 29,893 -> 00: 35: 31,240 [Perhatikan?] Adakah yang memperhatikan siapa kamu? 749 00: 35: 31,241 -> 00: 35: 33,671 - Benarkan? - Tidak, aku tidak berpikir begitu. 750 00: 35: 33,672 -> 00: 35: 35,828 [kamera Lua] [Berharap tidak ada yang memperhatikan] Itu terlalu gelap. 751 00: 35: 35,829 -> 00: 35: 37,829 [Orang-orang menikmati tariannya!] Mereka benar-benar menyukai tarian mereka. 752 00: 35: 38,242 -> 00: 35: 39,901 Baik... 753 00: 35: 39,902 -> 00: 35: 43,421 [Angkat tanganmu jika kamu malu lalu] Katakan padaku, siapa yang malu? 754 00: 35: 43,422 -> 00: 35: 44,781 [aku] [Angkat tanganmu!] 755 00: 35: 44,782 -> 00: 35: 47,076 [Pengkhianat!] Kamu juga melakukannya! 756 00: 35: 47,077 -> 00: 35: 50,466 [Pengkhianat! Kamu juga melakukan tarian palu itu!] Suyeon, kamu melakukan ini denganku! 757 00: 35: 50,467 -> 00: 35: 51,846 Kamu melakukannya. 758 00: 35: 51,847 -> 00: 35: 53,769 [Kata-kata dan tindakan berbeda!] [Menari, malu] 759 00: 35: 53,770 -> 00: 35: 56,899 aku benar-benar malu pada awalnya. 760 00: 35: 56,900 -> 00: 35: 58,344 aku terkejut, OMG ... 761 00: 35: 58,345 -> 00: 35: 59,744 [Bagaimana, Sei?] Kenapa kamu malu, Sei? 762 00: 35: 59,745 -> 00: 36: 03,154 Ya ... orang-orang di sekitar kita ... 763 00: 36: 03,155 -> 00: 36: 06,233 [Terlalu dekat] - Mereka sangat dekat. - Iya nih. 764 00: 36: 06,234 -> 00: 36: 07,693 [Ini dekat!] - Seperti jarak ini? - Oh benarkah? 765 00: 36: 07,694 -> 00: 36: 08,969 [Jarak antara MC dan Weki Meki] Seperti ini banyak? 766 00: 36: 08,970 -> 00: 36: 10,711 Ya ya! 767 00: 36: 10,712 -> 00: 36: 12,509 [OH TUHAN] - Kamu menari dengan jarak yang begitu sempit? 768 00: 36: 12,769 -> 00: 36: 14,299 Dengan pengeras suara Bluetooth? 769 00: 36: 14,300 -> 00: 36: 15,547 - Di ponsel. - Ya, telepon. 770 00: 36: 15,548 -> 00: 36: 18,230 [Musik tidak nyaring] aku berharap musik itu lebih keras. 771 00: 36: 18,633 -> 00: 36: 20,408 Itu membuktikan kamu penuh kegembiraan. 772 00: 36: 21,659 -> 00: 36: 25,604 [Excited Meki] Untuk gadis-gadis ini, kami memiliki misi hari ini. 773 00: 36: 25,629 -> 00: 36: 27,378 Kami tahu kamu penuh energi dan kegembiraan. 774 00: 36: 27,379 -> 00: 36: 30,183 [Kami mendapatkanmu!] [Bernyanyi dan menari] Tolong tunjukkan kami apa yang kamu miliki dengan bernyanyi dan menari. 775 00: 36: 30,184 -> 00: 36: 34,154 Apakah kamu sering pergi ke karaoke? 776 00: 36: 34,212 -> 00: 36: 36,011 [kamera Lua] [aku suka karaoke!] - Ya aku mengerti. - Dengan anggota? 777 00: 36: 36,012 -> 00: 36: 37,866 [Benarkah?] [Tidak, bukan dengan anggota] Tidak juga... 778 00: 36: 37,867 -> 00: 36: 39,396 [Karaoke berbayar koin] aku pergi ke karaoke dengan penny-sen saja. 779 00: 36: 39,397 -> 00: 36: 40,901 aku juga. 780 00: 36: 40,902 -> 00: 36: 43,031 - Pergi ke karaoke koin-koin saja. - Pergi ke karaoke koin-koin saja. 781 00: 36: 43,032 -> 00: 36: 45,581 - Pergi ke karaoke koin-koin saja. - Oh? - Pergi ke karaoke koin-koin saja. 782 00: 36: 45,582 -> 00: 36: 48,140 [Jalanku] aku menyebutnya karaoke dengan biaya penny. 783 00: 36: 48,141 -> 00: 36: 51,112 [Doyeon, ayo!] Maaf, aku dari kota lain, Wonju. 784 00: 36: 51,514 -> 00: 36: 52,734 Tidak masalah. 785 00: 36: 53,406 -> 00: 36: 55,705 Jadi, seolah-olah kita ada di karaoke, 786 00: 36: 55,706 -> 00: 36: 58,456 [Pertandingan ini adalah tentang tingkat kegembiraanmu] Selamat bersenang-senang 787 00: 36: 59,439 -> 00: 37: 01,698 [Ini bukan semuanya] Kemudian, kami akan memberimu satu bungkus keripik udang. 788 00: 37: 01,699 -> 00: 37: 04,079 Itu normal kita memilikinya di karaoke. 789 00: 37: 04,427 -> 00: 37: 06,091 [Game nyata] Sampai lagu selesai, 790 00: 37: 06,092 -> 00: 37: 09,027 kamu harus makan sebanyak yang kamu bisa. 791 00: 37: 09.059 -> 00: 37: 10.864 Tolong beri kami chipnya. 792 00: 37: 11,292 -> 00: 37: 12,797 Pasti enak! 793 00: 37: 13,167 -> 00: 37: 15,515 [OH TUHAN] - Begitu besar! - Wow! 794 00: 37: 15,516 -> 00: 37: 17,070 Keripik udang di karaoke. 795 00: 37: 17.071 -> 00: 37: 19,896 [Keripik udang super besar] Kelihatannya enak. 796 00: 37: 19,897 -> 00: 37: 21,546 [Baunya sempurna!] - Keripik udang. - Aku menyukainya! 797 00: 37: 21,547 -> 00: 37: 23,300 Itu bau udang. 798 00: 37: 23,900 -> 00: 37: 25,606 [aku menginginkannya!] 799 00: 37: 25,607 -> 00: 37: 28,066 [Tim Meki, kamu memenangkan ronde pertama!] Tim Meki, kamu duluan. 800 00: 37: 28,067 -> 00: 37: 29,771 Baik. 801 00: 37: 29,772 -> 00: 37: 31,956 [Siapa?] Willy Wonka! 802 00: 37: 31,957 -> 00: 37: 34,085 [Dia terlihat seperti Willy Wonka!] 803 00: 37: 35,303 -> 00: 37: 36,521 Imut! 804 00: 37: 37,192 -> 00: 37: 40,083 [Kami siap] - Musik dinyalakan! - Berjuang. 805 00: 37: 40,312 -> 00: 37: 41,912 [Hidup sekarang] [Amor party #Meki] 806 00: 37: 41,913 -> 00: 37: 43,934 - Pergi sekarang! - Makanlah. 807 00: 37: 43,935 -> 00: 37: 46,025 [Misi dimulai] - Wow, ini karaoke. - Memilikinya! 808 00: 37: 46,026 -> 00: 37: 48,446 [Semangat meningkat] Wow, ini karaoke. 809 00: 37: 48,447 -> 00: 37: 51,549 [Nyam nyam] Makan sebanyak yang kamu bisa. 810 00: 37: 52,815 -> 00: 37: 54,692 [Nyam nyam] 811 00: 37: 55,492 -> 00: 37: 58,232 [Snack setengah mulutmu] 812 00: 37: 58,233 -> 00: 37: 59,944 [Makan lebih banyak lagi] Ayolah! 813 00: 37: 59,945 -> 00: 38: 01,860 [Segenggam camilan] 814 00: 38: 02,109 -> 00: 38: 04,576 [Pace harus stabil] 815 00: 38: 04,577 -> 00: 38: 06,187 Elly, ayolah. 816 00: 38: 07,058 -> 00: 38: 10,704 [Makan dan bernyanyi] 817 00: 38: 11,902 -> 00: 38: 14,332 [Kami tidak bisa mengerti apa yang kamu nyanyikan!] 818 00: 38: 14,333 -> 00: 38: 16,875 [Bergumam] 819 00: 38: 22,394 -> 00: 38: 25,771 [Menyoroti] - kamu harus memiliki lebih banyak. - Di sini kita pergi! 820 00: 38: 27,241 -> 00: 38: 29,291 [Semangat memuncak! Mulai!] 821 00: 38: 30,499 -> 00: 38: 33,427 [Semangat ada dimana-mana] 822 00: 38: 34,787 -> 00: 38: 37,301 [Hei, keripik udang!] 823 00: 38: 37,302 -> 00: 38: 40,721 [Sangat menyenangkan] Lihatlah Yoojung. 824 00: 38: 40,722 -> 00: 38: 42,530 Amorrhhh partihee! 825 00: 38: 44,743 -> 00: 38: 46,509 [LOL] 826 00: 38: 47,345 -> 00: 38: 49,768 [Tertarik] 827 00: 38: 51,570 -> 00: 38: 55,461 [Bernyanyi dan makan pada saat yang sama] 828 00: 38: 58,924 -> 00: 39: 01,787 [Air!] [Hei, itu asin ...] Nyanyikan! Bernyanyi! 829 00: 39: 01,788 -> 00: 39: 04,696 [Mari tetap fokus] [kamu tidak dapat memiliki air sampai lagu berakhir] 830 00: 39: 05,007 -> 00: 39: 06,425 [Kita mulai!] 831 00: 39: 08,087 -> 00: 39: 10,261 Amor party! 832 00: 39: 12,212 -> 00: 39: 14,812 [Elly lagi ada di sini!] 833 00: 39: 15,341 -> 00: 39: 18,260 [Yoojung bersemangat seperti biasa] 834 00: 39: 18,261 -> 00: 39: 21,369 [Melakukan pekerjaan dengan baik tanpa jeda] 835 00: 39: 21,740 -> 00: 39: 24,111 [Gembira] 836 00: 39: 24,112 -> 00: 39: 25,643 Sudah hampir berakhir. 837 00: 39: 27,212 -> 00: 39: 29,318 Selesai Baik. 838 00: 39: 29,325 -> 00: 39: 30,869 [Biarkan aku memeriksa] [Masukkan keping di tanganmu] Kembalikan ini. 839 00: 39: 30,870 -> 00: 39: 33,030 - Di tanganmu. - Kamu melakukan pekerjaan dengan baik. - Yoojung makan banyak. 840 00: 39: 33,031 -> 00: 39: 35,543 - Kalian semua makan banyak. - Lagu-lagu tidak seharusnya selama ini. 841 00: 39: 35,544 -> 00: 39: 38,341 [Kami melakukan yang terbaik] "Amor Party" bukanlah lagu yang mudah. 842 00: 39: 38,342 -> 00: 39: 39,875 - Kami belum mengukur. - Baik. 843 00: 39: 39,876 -> 00: 39: 41,940 [Setelah Tim Weki bermain, mari kita lihat hasilnya] Dalam semenit, 844 00: 39: 41,941 -> 00: 39: 45,149 kita akan mengukur sisa setelah Tim Weki memainkan. 845 00: 39: 45,987 -> 00: 39: 47,731 [Kami sudah menunggu ini] [Weki, ayo!] Ayo, Weki. 846 00: 39: 47,732 -> 00: 39: 51,331 [Siap sepenuhnya] - Pembukaannya lebih lebar. - aku menginginkannya. 847 00: 39: 51,332 -> 00: 39: 53,741 [Unicorn Doyeon] - Seekor kelinci! 848 00: 39: 53,742 -> 00: 39: 55,757 [Dia manis!] Pakaianmu cocok dengan yang itu. 849 00: 39: 55,758 -> 00: 39: 58,260 [Pinky kelinci] Mereka semua memiliki yang sempurna. 850 00: 39: 58,261 -> 00: 40: 00,412 Musik, satu. 851 00: 40: 01,603 -> 00: 40: 04,833 [Siap bertarung!] 852 00: 40: 06,594 -> 00: 40: 08,789 - Pergi. - Memilikinya! 853 00: 40: 08,790 -> 00: 40: 10,386 [Keburu] Pergi pergi. 854 00: 40: 10,634 -> 00: 40: 12,431 Permulaan panjang. 855 00: 40: 12,432 -> 00: 40: 14,930 [Nyam nyam] Mereka punya cukup waktu. 856 00: 40: 15,626 -> 00: 40: 19,074 [Vokalis memegang paket] 857 00: 40: 19,273 -> 00: 40: 21,232 [Makanlah] [Pekerjaan yang baik #Weki] 858 00: 40: 21,233 -> 00: 40: 22,203 1, 2! 859 00: 40: 22,811 -> 00: 40: 23,877 [Tarian] 860 00: 40: 24,757 -> 00: 40: 26.120 [Waktu yang tepat] 861 00: 40: 26,337 -> 00: 40: 28,822 [Lua memainkan bagian vokal] 862 00: 40: 28,823 -> 00: 40: 30,621 [Doyeon makan semua barang] 863 00: 40: 31,126 -> 00: 40: 33,641 [Pembagian kerja] 864 00: 40: 35,675 -> 00: 40: 38,351 [3 orang untuk makan: 1 orang untuk bernyanyi] [Pilihan strategis] 865 00: 40: 39,602 -> 00: 40: 42,608 [Gembira!] 866 00: 40: 42,609 -> 00: 40: 46,139 [Ini enak] 867 00: 40: 46,749 -> 00: 40: 48,978 [Weki memiliki strategi cerdas!] 868 00: 40: 48,979 -> 00: 40: 50,984 [Kita mulai] - Bolehkah kita? - Sambil makan, kamu bernyanyi! 869 00: 40: 50,985 -> 00: 40: 53,896 [Kesempatan bagus untuk makan lebih banyak] Ini waktu yang bagus. 870 00: 40: 54,314 -> 00: 40: 58,108 [Tidak! Kesempatan untuk menari] - Ini waktu yang bagus. - Makan makan! 871 00: 40: 58,494 -> 00: 41: 00,306 Kerja bagus! 872 00: 41: 00,307 -> 00: 41: 02,322 [Makanlah!] Lagi lagi lagi! 873 00: 41: 02,323 -> 00: 41: 03,932 Baik! 874 00: 41: 04,398 -> 00: 41: 06,671 [Meneguk] Dia memiliki pesonanya sendiri. 875 00: 41: 06,672 -> 00: 41: 09,612 [Tidak pernah berakhir bergantian] Dia berubah baik. 876 00: 41: 11,996 -> 00: 41: 14,265 [Malu] [Hilang ketukan] 877 00: 41: 14,970 -> 00: 41: 16,757 [Lihat wanita itu] 878 00: 41: 17,137 -> 00: 41: 19,702 [Giliran Lucy] 879 00: 41: 19,703 -> 00: 41: 21,560 [aku tidak butuh lagu] Gulung. 880 00: 41: 22,463 -> 00: 41: 26,334 [Pemimpin yang hanya mengejar kemenangan] 881 00: 41: 30,041 -> 00: 41: 33,786 [Dia sudah kenyang ...] 882 00: 41: 34,556 -> 00: 41: 35,776 Besar! 883 00: 41: 36,736 -> 00: 41: 39,991 [Otomatis dari tangan ke mulut] 884 00: 41: 40,560 -> 00: 41: 41,840 [Bertepuk tangan] 885 00: 41: 43,168 -> 00: 41: 46,338 [Semangat naik, dan dia lupa keripik udang] 886 00: 41: 48,501 -> 00: 41: 51,496 [Dia bernyanyi sejak awal] 887 00: 41: 53,056 -> 00: 41: 56,764 [Lagu yang tidak pernah berakhir] Ini belum berakhir. 888 00: 41: 57,026 -> 00: 42: 00,045 [Tolong hentikan ini] 889 00: 42: 00,046 -> 00: 42: 02,269 [Kedengarannya seperti penyanyi teuroteu yang berpengalaman] 890 00: 42: 02,270 -> 00: 42: 04,119 Sekarang, masukkan ke mulut. 891 00: 42: 04,120 -> 00: 42: 05,879 [Ending rhythm] 892 00: 42: 05,880 -> 00: 42: 08,125 - Weki menang! - Berhenti. 893 00: 42: 08,175 -> 00: 42: 10,579 [Yang terakhir] - Weki menang. - Berhenti. 894 00: 42: 10,580 -> 00: 42: 12,449 [Kerja keras] - Berhenti. - Berhenti. 895 00: 42: 12,450 -> 00: 42: 14,824 [Oh tidak...] 896 00: 42: 14,825 -> 00: 42: 17,269 kamu sudah banyak. Lagunya adalah pilihan yang bagus. 897 00: 42: 17,270 -> 00: 42: 19,950 [Mari kita lihat siapa pemenangnya!] - Sempurna. - Duduk. 898 00: 42: 20,431 -> 00: 42: 22,940 [Bagaimana dengan Tim Meki?] - Meki. - Baik. - Pergi. 899 00: 42: 22,941 -> 00: 42: 26,482 [Kami adalah pemenangnya] - Tolong. - Sangat gembira. - Kami punya lebih banyak, bukan? 900 00: 42: 26,483 -> 00: 42: 28,553 [Skala yang tepat] - Meki. - Di sini kita pergi. 901 00: 42: 30,945 -> 00: 42: 32,191 Apa itu. 902 00: 42: 32,192 -> 00: 42: 33,831 [Senang] Apa itu. 903 00: 42: 33,832 -> 00: 42: 35,354 Wow. 904 00: 42: 35,355 -> 00: 42: 37,304 660 905 00: 42: 37,305 -> 00: 42: 39,469 [Sisa dari Tim Meki] [0,660 lb = sekitar 299g] - 660g. - 660g. 906 00: 42: 39,470 -> 00: 42: 44,094 [Jika sosok Weki lebih kecil dari 660g] - Jadi ... - Kurang dari 600g ... 907 00: 42: 44,095 -> 00: 42: 46,759 [Weki menang] - Weki menang. 908 00: 42: 46,760 -> 00: 42: 48,427 - Silahkan. - Itu terlihat mirip. 909 00: 42: 48,428 -> 00: 42: 50,142 [Tidak...] Silahkan. 910 00: 42: 50,143 -> 00: 42: 52,028 - Lebih kecil? - Kontennya sendiri ... lebih sedikit. 911 00: 42: 52,297 -> 00: 42: 54,522 [Serius...] Silahkan. 912 00: 42: 55,260 -> 00: 42: 57,379 [Fokus] Silahkan. 913 00: 42: 58,355 -> 00: 42: 59,724 Wow, apa? 914 00: 42: 59,725 -> 00: 43: 01,045 - Jangan memaksanya. - Iya nih. 915 00: 43: 01,494 -> 00: 43: 03,924 [Hasil?] 916 00: 43: 07,472 -> 00: 43: 10,471 [Weki's sisa?] [0,658lb = sekitar 298g] 658! 917 00: 43: 10,472 -> 00: 43: 12,498 [Teriakan karena gembira] 918 00: 43: 12,591 -> 00: 43: 14,595 [Hanya celah dua gram] 2g! 2g! 919 00: 43: 14,596 -> 00: 43: 16,163 [Oh ...] [Seandainya aku punya lebih banyak] 2g 920 00: 43: 16,164 -> 00: 43: 19,023 - 2g. - Hanya dua potong. - Wow, 658g. 921 00: 43: 19,024 -> 00: 43: 21,944 [Kecewa vs. Berbahagia] - Hanya dua bagian ... - Sungguh celah kecil. 922 00: 43: 22,791 -> 00: 43: 24,731 Luar biasa. 923 00: 43: 24,751 -> 00: 43: 27,856 [Makan keripik udang!] Weki menang! 924 00: 43: 28,251 -> 00: 43: 30,076 Hanya dengan selisih dua gram. 925 00: 43: 30,296 -> 00: 43: 31,571 [Oh ya! Kerja bagus!] 926 00: 43: 33,367 -> 00: 43: 35,301 [Meki: Weki = 1: 1] Mereka bahkan. 927 00: 43: 35,302 -> 00: 43: 38,082 - Apa selanjutnya? - Ingin tahu. 928 00: 43: 38.083 -> 00: 43: 42,402 Pertarungan Weki Meki! Mari Menari! 929 00: 43: 42,403 -> 00: 43: 44,853 Apakah kamu sering melakukan cover dance? 930 00: 43: 44,854 -> 00: 43: 47,669 Kami melakukan banyak hal ketika kami masih trainee. 931 00: 43: 47,670 -> 00: 43: 49,459 Di lagu apa? 932 00: 43: 49,460 -> 00: 43: 51,742 Biarkan aku daftar. 933 00: 43: 51,743 -> 00: 43: 54,053 Lagu GFRIEND. 934 00: 43: 54,094 -> 00: 43: 56,781 - Beludru merah. - OH MY GIRL. 935 00: 43: 56,782 -> 00: 43: 59,092 - F (x). - OH MY GIRL. 936 00: 43: 59,725 -> 00: 44: 03,119 Yoojung adalah tuannya, bukan? 937 00: 44: 03,120 -> 00: 44: 05,041 [Dia yang terbaik] - Ya, Yoojung. - Dia bisa melakukan semuanya. 938 00: 44: 05,042 -> 00: 44: 06,486 Iya nih. 939 00: 44: 07,282 -> 00: 44: 10,486 [Sumber: V LIVE Weki Meki] [Sangat lucu] 940 00: 44: 10,487 -> 00: 44: 13,476 [Sumber: twitter TheGsd] [Kuat] 941 00: 44: 13,477 -> 00: 44: 18,065 [Sumber: V LIVE Weki Meki] [Segala sesuatu!] 942 00: 44: 18,401 -> 00: 44: 21,101 [Tuan] Berapa banyak lagu? 943 00: 44: 21,656 -> 00: 44: 24,277 [Hmm ...] Apa itu? 944 00: 44: 24,773 -> 00: 44: 27,425 [Tuan berpose sangat imut] Apa itu? 945 00: 44: 27,426 -> 00: 44: 29.100 Dia memasang penutup di wajahnya. 946 00: 44: 29,101 -> 00: 44: 31,195 [Sangat imut] Untuk apa itu? 947 00: 44: 31,196 -> 00: 44: 33,497 Berapa banyak lagu? 948 00: 44: 33,498 -> 00: 44: 35,157 Band anak laki-laki dan perempuan ... semuanya? 949 00: 44: 35,158 -> 00: 44: 37,617 - Iya nih. - Dia mesin fotokopi. - Lebih dari 20 lagu? 950 00: 44: 37,618 -> 00: 44: 40,858 Aku pikir begitu. 951 00: 44: 41,639 -> 00: 44: 44,475 [Bangga] Baiklah, mari kita lihat ... 952 00: 44: 44,476 -> 00: 44: 47,573 [Ayo kita lakukan dance cover] Tunjukkan pada kami. 953 00: 44: 47,574 -> 00: 44: 51,430 - Mereka menyiapkan sesuatu untuk kita. - Terima kasih. 954 00: 44: 52,097 -> 00: 44: 56,315 Mari kita lihat apa yang akan mereka lakukan untuk kita. 955 00: 44: 56,316 -> 00: 44: 58,064 Musik dinyalakan. 956 00: 44: 58,622 -> 00: 45: 01,888 [Doyeon solo Siren #Sunmi] 957 00: 45: 02,770 -> 00: 45: 04,691 [Dia terlihat seperti putri duyung] 958 00: 45: 05.009 -> 00: 45: 07,767 [Dia melakukan versinya] 959 00: 45: 08,246 -> 00: 45: 10,993 [Dia adalah ratu] 960 00: 45: 11,268 -> 00: 45: 18,083 [Musik menguasai dunia. Yoojung masuk juga] 961 00: 45: 19,362 -> 00: 45: 23,703 [Lihatlah aliran menari itu] 962 00: 45: 24,307 -> 00: 45: 26,831 [Langkah yang bagus!] 963 00: 45: 27,378 -> 00: 45: 30,121 [Awe..some ..] 964 00: 45: 33,944 -> 00: 45: 36,435 [Membunuh bagian dari tarian putri duyung] 965 00: 45: 40,446 -> 00: 45: 43,081 [Semuanya sempurna] 966 00: 45: 43,443 -> 00: 45: 47,238 [6-gadis OH MY Weki Meki Cupid #OH MY GIRL] 967 00: 45: 47,543 -> 00: 45: 50,811 [Gadis-gadis cantik] Sangat lucu! 968 00: 45: 51,334 -> 00: 45: 55,301 [Segar dan imut] 969 00: 45: 58,845 -> 00: 46: 01,837 [Mereka semua adalah tuan] 970 00: 46: 02,416 -> 00: 46: 06.094 [Guru penutup IDOL #BTS] 971 00: 46: 06,678 -> 00: 46: 10,290 [Tari penutup penuh energik] 972 00: 46: 11,835 -> 00: 46: 14,201 [Dia menarik semua orang] 973 00: 46: 14,258 -> 00: 46: 17,677 [OMG, dia manis dan keren!] 974 00: 46: 18,218 -> 00: 46: 21,754 [Dia tahu poin dari tarian penutup] 975 00: 46: 21,755 -> 00: 46: 23,545 [Versi BTS Yoojung] [MIC Drop #BTS] 976 00: 46: 23,934 -> 00: 46: 26,426 [Lagu terbaik untuknya] 977 00: 46: 26,842 -> 00: 46: 29,548 [Dia sepenuhnya siap!] Kerja bagus! 978 00: 46: 29,549 -> 00: 46: 32,746 [Resolusi 1080p, kualitas tinggi] [Tarian beresolusi tinggi] 979 00: 46: 34,961 -> 00: 46: 37,929 [Ekspresi wajahnya sama kerennya Anggota BTS '] 980 00: 46: 40,805 -> 00: 46: 43,330 [Keren] [Kamu adalah tuannya] 981 00: 46: 43,331 -> 00: 46: 46,218 [Tidak lucu, tapi sangat keren!] 982 00: 46: 46,219 -> 00: 46: 50,220 [Repertoar ketika mereka dilatih] [Hot Summer #f (x)] 983 00: 46: 50,636 -> 00: 46: 54,049 [Mereka benar-benar luar biasa!] 984 00: 46: 54,050 -> 00: 46: 56,447 [Bergerak menarik] 985 00: 46: 58,455 -> 00: 47: 02,112 [Elly adalah gadis utama] Elly! 986 00: 47: 02,734 -> 00: 47: 06,150 [Weki Meki dalam cover dance membuat kita bahagia] 987 00: 47: 06,151 -> 00: 47: 09,514 [Penari Terbukti] [Mereka berkualitas tinggi] kamu melakukan pekerjaan yang hebat. 988 00: 47: 09,515 -> 00: 47: 12,696 [Bangga] Gerakan yang sangat jelas. 989 00: 47: 12,697 -> 00: 47: 14,321 Luar biasa. 990 00: 47: 14,322 -> 00: 47: 16,227 [Itu pemanasan] Kami belum mulai. 991 00: 47: 17,378 -> 00: 47: 21,095 Kompetisi itu ... 992 00: 47: 23,186 -> 00: 47: 25,770 Membuat gerakan kamu sendiri. 993 00: 47: 25,771 -> 00: 47: 28,250 [Pertarungan gaya bebas] Buatlah milikmu sendiri. 994 00: 47: 28,251 -> 00: 47: 29,940 aku tidak pandai berimprovisasi. 995 00: 47: 29,941 -> 00: 47: 31,415 Saat musik aktif, 996 00: 47: 31,416 -> 00: 47: 33,205 seorang anggota datang di panggung dan menari. 997 00: 47: 33,206 -> 00: 47: 34,875 Dia memilih pesaing berikutnya. 998 00: 47: 34,876 -> 00: 47: 36,615 Bawa yang lain ke panggung. 999 00: 47: 36,616 -> 00: 47: 39,894 Misalnya, kamu tidak harus melakukan penutup menari di "Boom Boom," tapi buat sendiri. 1000 00: 47: 39,895 -> 00: 47: 41,954 kamu suka ini untuk "Boom Boom," tapi... 1001 00: 47: 41,955 -> 00: 47: 43,325 bukan dengan cara ini! 1002 00: 47: 43,326 -> 00: 47: 44,759 Itu mirip. Itu tidak kreatif. 1003 00: 47: 44,760 -> 00: 47: 47,084 Jadi, kami akan memberi kamu minus. 1004 00: 47: 47,303 -> 00: 47: 49,607 Musik dinyalakan! 1005 00: 47: 50,034 -> 00: 47: 53,559 [1] [Genie #SNSD] 1006 00: 47: 53,663 -> 00: 47: 55,834 Kau jalan duluan. 1007 00: 47: 55,954 -> 00: 47: 58,456 - Hei, kamu pergi dulu. - Kenapa aku? 1008 00: 47: 58,793 -> 00: 48: 01,152 [Kemudian...] 1009 00: 48: 01,584 -> 00: 48: 05,225 [Menurut lirik 111] [Aku mencintaimu dan aku percaya padamu] 1010 00: 48: 05,226 -> 00: 48: 07,991 [Menurut lirik 222] [Aku memberimu mimpi dan semangatku] 1011 00: 48: 07,992 -> 00: 48: 09,546 Apa itu? 1012 00: 48: 09,547 -> 00: 48: 13,030 [Tari acak] Apa itu! 1013 00: 48: 13,290 -> 00: 48: 15,309 [Apa?] 1014 00: 48: 15,310 -> 00: 48: 17,748 [Tubuhnya bergerak secara acak] 1015 00: 48: 17,749 -> 00: 48: 19,937 Seperti kata lagu ... 1016 00: 48: 19,995 -> 00: 48: 22,310 Dia mengekspresikan lirik lagu dengan tubuhnya! 1017 00: 48: 22,311 -> 00: 48: 25,062 Ini adalah tarian untuk anak-anak. 1018 00: 48: 25,063 -> 00: 48: 27,268 Dia menari seperti guru TK. 1019 00: 48: 27,614 -> 00: 48: 30,662 [Terima kasih!] - Siapa selanjutnya? - kamu pilih. 1020 00: 48: 30,663 -> 00: 48: 32,733 Kamu! 1021 00: 48: 32,734 -> 00: 48: 34,895 Elly, ayolah. 1022 00: 48: 34,896 -> 00: 48: 36,449 Sini? 1023 00: 48: 36,906 -> 00: 48: 40,778 [Langkah yang tidak terhentikan] Apa itu? 1024 00: 48: 41,036 -> 00: 48: 43,466 [Oh, Suyeon menunjukkan contoh yang bagus] Lakukan sesuai lirik. 1025 00: 48: 43,467 -> 00: 48: 45,355 [aku merasakanya] 1026 00: 48: 47,196 -> 00: 48: 50,838 [Tari tanpa judul] 1027 00: 48: 52,558 -> 00: 48: 54,338 [Sei!] 1028 00: 48: 54,339 -> 00: 48: 56,023 [aku? Kami berada di tim yang sama!] 1029 00: 48: 56,024 -> 00: 48: 57,633 [Hei, jaga aturannya ...] kamu harus memilih satu di tim lain. 1030 00: 48: 57,634 -> 00: 49: 00,131 Hei, aturannya ... 1031 00: 49: 00,132 -> 00: 49: 03,964 Kenapa kamu memilih Sei? 1032 00: 49: 03,965 -> 00: 49: 06,072 Aku sangat tertarik dengan musik, jadi ... 1033 00: 49: 06,635 -> 00: 49: 10,172 Suyeon ... kamu benar-benar! 1034 00: 49: 10,173 -> 00: 49: 12,514 [Lucu] [Menari anak-anak] 1035 00: 49: 12,515 -> 00: 49: 15,534 [Bahasa tubuh] "Aku cinta kamu". 1036 00: 49: 16,021 -> 00: 49: 17,861 [Seperti ini] 1037 00: 49: 17,862 -> 00: 49: 20,180 Bahkan jika kamu tidak tahu liriknya, 1038 00: 49: 20,181 -> 00: 49: 22,343 - kamu dapat melihat dari gerakannya. - Membaca cerita untuk anak-anak. 1039 00: 49: 23,855 -> 00: 49: 26,155 Tolong lagu selanjutnya. 1040 00: 49: 26,600 -> 00: 49: 29,735 [Kami ingin melihat beberapa tarian kreatif asli bergerak] ["Pindah" #Taemin] 1041 00: 49: 30,346 -> 00: 49: 32,326 [aku dapat lagu ini] 1042 00: 49: 34,935 -> 00: 49: 38,162 [Mengekspresikan bersembunyi dari lampu] [Pantomim kali ini] 1043 00: 49: 39,108 -> 00: 49: 40,459 Seberapa rendah dia membungkuk? 1044 00: 49: 40,460 -> 00: 49: 41,685 [Aku suka ini] 1045 00: 49: 41,939 -> 00: 49: 44,214 [Dia harus memiliki penyakit "Pindah"] [Aku sangat suka diriku] 1046 00: 49: 45,620 -> 00: 49: 48,310 [Aku sangat luar biasa] 1047 00: 49: 48,680 -> 00: 49: 52,615 [Ini betapa berbahayanya Penyakit "Pindah" bisa jadi] 1048 00: 49: 56,285 -> 00: 49: 58,620 [Lucy bergerak] 1049 00: 49: 58,930 -> 00: 50: 00,685 [Berbahaya dan menular] 1050 00: 50: 01,755 -> 00: 50: 03,804 [Ha ha] Apa itu? 1051 00: 50: 03,805 -> 00: 50: 06,015 [Bahkan pasien nol terkejut] 1052 00: 50: 07.094 -> 00: 50: 08,464 Anggota termuda kami. 1053 00: 50: 09,107 -> 00: 50: 11,227 [Seperti ikan hidup] Apa itu? 1054 00: 50: 12,030 -> 00: 50: 14,085 ([Kepala yang secara mengejutkan bergerak secara terpisah seharusnya) ekornya] Apa yang dia lakukan? 1055 00: 50: 14,768 -> 00: 50: 15,958 Kami menang. 1056 00: 50: 16,950 -> 00: 50: 18,475 [Lucy ikan layak diacungi jempol] 1057 00: 50: 21,607 -> 00: 50: 25.126 [Para babi juga kagum] Ini pertama kalinya ada yang melakukan itu. 1058 00: 50: 25,127 -> 00: 50: 28,313 [Seni pertunjukan mamalia dan ikan] aku belum pernah melihat ada yang melakukan itu. 1059 00: 50: 28,314 -> 00: 50: 29,785 Tidak mudah dikalahkan. 1060 00: 50: 29,786 -> 00: 50: 31.075 Tolong lagu selanjutnya. 1061 00: 50: 31,500 -> 00: 50: 33,909 [Apa yang akan terjadi kali ini?] ["BANG BANG BANG" #BigBang] 1062 00: 50: 33,910 -> 00: 50: 35,409 Koreografinya sangat sulit. 1063 00: 50: 36,180 -> 00: 50: 38,663 [Lua Kim mulai perlahan melangkah keluar] - Itu sulit. - Ini. 1064 00: 50: 40,759 -> 00: 50: 42,688 [Bang 1, bang 2, bang 3] 1065 00: 50: 42,689 -> 00: 50: 44,161 [Ha ha ha] aku dipukul. 1066 00: 50: 44,653 -> 00: 50: 46,043 [Dapatkan nanti] Oh dia dipukul? 1067 00: 50: 46,470 -> 00: 50: 48,808 [Dia jatuh dari mendapatkan 3 peluru] - Dia dipukul? - Iya nih. 1068 00: 50: 50,029 -> 00: 50: 51,481 [Bang 4, bang 5, bang 6] 1069 00: 50: 52,062 -> 00: 50: 53,532 [Membuat gerakan tarian seolah-olah dia ditembak] 1070 00: 50: 55,341 -> 00: 50: 57,244 [Sangat lucu] 1071 00: 50: 57,245 -> 00: 51: 00,705 [Ayo Yoo-Jung] Ekspresi Yoo-Jung. 1072 00: 51: 01,865 -> 00: 51: 04,510 [Aku akan menunjukkan kepadamu gerakan tarian nyata] Ekspresi Yoo-Jung. 1073 00: 51: 05,220 -> 00: 51: 08,155 [Tarian ini ada di suatu tempat menjadi keren dan lucu] 1074 00: 51: 10,263 -> 00: 51: 14,819 [Akhirnya, sesuatu yang kita tunggu-tunggu] Luar biasa. 1075 00: 51: 14,820 -> 00: 51: 16,924 [Ha ha] - Ini ... - Dia hebat. 1076 00: 51: 16,925 -> 00: 51: 19,669 [Tapi tarian lucu menguasai tarian dingin] Tetapi bahkan penari terbaik terlihat lucu ketika ... 1077 00: 51: 19,670 -> 00: 51: 21,754 - aku tidak bisa. - Ini terlalu banyak. 1078 00: 51: 21,755 -> 00: 51: 25,647 [Tim Weki menyerang] [Mereka terus berbaring] Tim Weki terus berbaring dan muncul ... 1079 00: 51: 25,648 -> 00: 51: 26,787 Ya. 1080 00: 51: 26,788 -> 00: 51: 28,837 [Keahlian mereka adalah gerakan tarian lucu] [Tim Weki menang] Sungguh menakjubkan. 1081 00: 51: 28,838 -> 00: 51: 31.048 Para pionir menari ikan. 1082 00: 51: 31,049 -> 00: 51: 33,731 - Apakah kamu masing-masing memiliki 1 anggota tersisa? - Iya nih. 1083 00: 51: 33,732 -> 00: 51: 36,671 [Pertempuran terakhir] [Kecil dan menakjubkan Rina VS Do-Yeon yang tinggi dan luar biasa] - OK. - Rina. 1084 00: 51: 36,672 -> 00: 51: 38,242 Tolong beri kami sebuah lagu. 1085 00: 51: 38,647 -> 00: 51: 41,046 [Waspadai gerakan tarian tua] ["Cheer UP" #TWICE] 1086 00: 51: 42,927 -> 00: 51: 44,443 [Ragu-ragu] 1087 00: 51: 44,444 -> 00: 51: 46,244 [Gelisah] [Ingin Tahu] 1088 00: 51: 47,029 -> 00: 51: 50,850 [Memuat ke TWICE] Apa? 1089 00: 51: 51,506 -> 00: 51: 54,232 [Sangat lucu itu hampir canggung (?)] 1090 00: 51: 54,233 -> 00: 51: 57,104 [Menggunakan koreografi asli dan menggunakan gerakan tariannya sendiri juga] 1091 00: 51: 57,105 -> 00: 51: 58,185 [Ayo lihat] 1092 00: 51: 59,656 -> 00: 52: 02,644 [Puncaknya akan datang] 1093 00: 52: 02,645 -> 00: 52: 04,464 [Hop hop] 1094 00: 52: 04,465 -> 00: 52: 06,819 [Tahan] 1095 00: 52: 06,820 -> 00: 52: 09,214 [Keluhan] [Gerakan tarian itu kelihatannya terlalu familiar] 1096 00: 52: 09,215 -> 00: 52: 11,604 [The picky piggies melangkah masuk lagi] 1097 00: 52: 11,605 -> 00: 52: 13,185 - Itu terlalu mirip. - Itu ... 1098 00: 52: 13,186 -> 00: 52: 14,418 [Mengatakan bahwa dia mengekspresikan peregangan] Peregangan. 1099 00: 52: 14,419 -> 00: 52: 16,076 - Ini versi lompat. - Tidak. 1100 00: 52: 16,077 -> 00: 52: 18,854 Itu tidak akan berhasil. Kami hakim yang tangguh. 1101 00: 52: 20,429 -> 00: 52: 21,936 Kami tajam. 1102 00: 52: 21,937 -> 00: 52: 23,759 [Boo] - Rina, kamu masih imut. - Lucu sekali. 1103 00: 52: 23,760 -> 00: 52: 25,041 Lagu itu sulit. 1104 00: 52: 25,042 -> 00: 52: 26,631 [Bagian yang sulit] kamu tidak bisa menahannya, tarian itu otomatis. 1105 00: 52: 26,632 -> 00: 52: 28,279 aku tidak bisa berbuat apa-apa kecuali melakukannya. 1106 00: 52: 28,663 -> 00: 52: 31,367 [Lagu penutup untuk pertempuran ini] ["DDU-DU DDU-DU" #BLACKPINK] 1107 00: 52: 35,894 -> 00: 52: 37,155 [Bang 1] 1108 00: 52: 37,156 -> 00: 52: 38,628 [Bang 2] 1109 00: 52: 41,609 -> 00: 52: 43,684 [Apakah ini nyata?] [Gerakan tarian yang keras untuk anggota grup idola wanita] 1110 00: 52: 44,595 -> 00: 52: 46,579 [Dia menyia-nyiakan wajahnya yang cantik] 1111 00: 52: 50,260 -> 00: 52: 51,615 Tolong sekali lagi. 1112 00: 52: 52,102 -> 00: 52: 53,297 Tolong sekali lagi. 1113 00: 52: 53,298 -> 00: 52: 56,657 [Untuk sesaat, kami melihat Jang Do-Yeon sebagai gantinya Kim Do-Yeon] 1114 00: 52: 56,658 -> 00: 52: 58,844 [Shout, "God Do-Yeon"!] 1115 00: 52: 58,845 -> 00: 53: 00,187 Luar biasa. 1116 00: 53: 01,846 -> 00: 53: 04,089 aku ingin menggunakannya sebagai emotikon. 1117 00: 53: 04,090 -> 00: 53: 06,349 Kami tidak mengharapkan itu tetapi ekspresinya ... 1118 00: 53: 06,350 -> 00: 53: 08,350 [Dia benar-benar bisa mengendalikan wajahnya] [Bahkan komedian cemburu] 1119 00: 53: 09,363 -> 00: 53: 11,992 [Temanku luar biasa] Dia pergi seperti ini. 1120 00: 53: 11,993 -> 00: 53: 15,792 [Gerakan tarian terbaik] Tim Weki memenangkan pertandingan ini! 1121 00: 53: 15,793 -> 00: 53: 19,045 Semua 4 anggota tim Weki datang gerakan tarian lucu. 1122 00: 53: 19,046 -> 00: 53: 20,441 [Kita perlu melihatnya lagi] - kamu tidak bisa melihat wajahnya, kan? - Tidak. 1123 00: 53: 20,442 -> 00: 53: 22,521 [Sebuah encore dance oleh God Do-Yeon] - Kemarilah. - Tonton. 1124 00: 53: 22,522 -> 00: 53: 23,923 - Awasi dia. - Aku ingin tahu seperti apa rupanya. 1125 00: 53: 24,859 -> 00: 53: 27,924 [Semua orang menonton Do-Yeon] - Sangat lucu. - aku juga ingin menonton. aku ingin pergi. 1126 00: 53: 27,925 -> 00: 53: 30,725 - Kita semua menonton sekarang. - Kemari. 1127 00: 53: 31,774 -> 00: 53: 34,014 - Musik... - Tonton dari sisi lain. 1128 00: 53: 34,883 -> 00: 53: 37,408 [Semua bergerak] Mereka pergi ke tempat yang lebih baik untuk menonton. 1129 00: 53: 37,409 -> 00: 53: 39,082 kamu pergi ke sana. 1130 00: 53: 39,910 -> 00: 53: 41,260 Ayo pergi. 1131 00: 53: 41,261 -> 00: 53: 44,183 [Penari telah dikirim ke pusat] - Sama seperti sebelumnya. - Tarian yang sama. 1132 00: 53: 44,184 -> 00: 53: 46,582 [Titik kunci] kamu harus fokus pada wajahnya. 1133 00: 53: 46,583 -> 00: 53: 48,776 [Bersiap-siap] Wajah itu yang penting. 1134 00: 53: 50,813 -> 00: 53: 53,681 [Ini adalah apa tarian asli tentang] 1135 00: 53: 53,682 -> 00: 53: 56,683 [Kaki dan tangannya mengendalikan irama] 1136 00: 53: 58,102 -> 00: 54: 00,151 [Dia berada di komando lengkap wajahnya] 1137 00: 54: 00,152 -> 00: 54: 01,746 [Sangat menyenangkan] 1138 00: 54: 01,747 -> 00: 54: 05,012 [Ulasan mereka] [Ini luar biasa] 1139 00: 54: 05,945 -> 00: 54: 07,509 [Ulasan] [Ini seperti hadiah dari atas] 1140 00: 54: 08,310 -> 00: 54: 10,019 [Wajah dan fisiknya sempurna untuk gerakan tarian yang luar biasa ini] 1141 00: 54: 10,020 -> 00: 54: 13,973 [Terima kasih] - Wow. - Wow, ekspresinya. 1142 00: 54: 13,974 -> 00: 54: 15,752 - Ini sangat menyenangkan. - Dia bisa melakukan banyak ekspresi wajah. 1143 00: 54: 15,753 -> 00: 54: 16,900 - Ekspresinya ... - Itu adiktif. 1144 00: 54: 16,901 -> 00: 54: 19,155 [Sulit dipercaya, tapi dia meniru dia] 1145 00: 54: 19,156 -> 00: 54: 21,131 [Ini cara kerjanya] 1146 00: 54: 21,132 -> 00: 54: 24,960 Tim Weki memimpin, 2: 1. 1147 00: 54: 25,428 -> 00: 54: 27,957 [Game terakhir untuk daging sapi] Ini pertandingan terakhir. 1148 00: 54: 27,958 -> 00: 54: 30,397 [2 poin di game ini] Pemenangnya akan mendapat 2 poin. 1149 00: 54: 30,398 -> 00: 54: 34,157 [Hakim yang adil] Tapi itu bisa membuat tim Weki kesal. 1150 00: 54: 34,158 -> 00: 54: 37,320 - Jadi untuk 1,7 milyar poin. - Bagus. 1151 00: 54: 37,321 -> 00: 54: 39,876 [Sempurna] Jika kamu menang, kamu harus mengalahkan mereka dengan banyak. 1152 00: 54: 40,302 -> 00: 54: 41,617 1,7 milyar poin. 1153 00: 54: 42,438 -> 00: 54: 47,102 Game terakhir adalah Run Weki Meki. 1154 00: 54: 47,103 -> 00: 54: 48,243 Jalankan Weki Meki. 1155 00: 54: 48,806 -> 00: 54: 50,515 Apakah ada anggota yang dulunya seorang pelari estafet? 1156 00: 54: 50,516 -> 00: 54: 52,370 - Apakah kamu memiliki banyak anggota yang terbiasa berolahraga? - Anggota yang mana? 1157 00: 54: 52,371 -> 00: 54: 54,770 [Mengangkat tangannya] 1158 00: 54: 54,771 -> 00: 54: 55,970 Maaf, aku bukan pelari profesional. 1159 00: 54: 55,971 -> 00: 54: 57,970 [Puncak kelas] Tapi aku biasa mewakili kelas kami di acara sekolah. 1160 00: 54: 57,971 -> 00: 55: 00,305 [Do-Yeon, Lua, Rina, Lucy, Elly, Yoo-Jung] Di acara sekolah ... 1161 00: 55: 00,306 -> 00: 55: 02,320 [Mereka dulu berlari di sekolah] - Sebagai perwakilan kelas ... - Untuk kelasmu? 1162 00: 55: 02,321 -> 00: 55: 05.090 Tidak mudah menjadi perwakilan kelas. 1163 00: 55: 05,091 -> 00: 55: 07,210 Kami pelari yang cukup bagus. 1164 00: 55: 07,211 -> 00: 55: 09,336 Apakah kamu pernah berlari masuk "Kejuaraan Atletik Idol Star"? 1165 00: 55: 09,337 -> 00: 55: 11,135 [Tentu saja] - Iya nih. - Apakah kalian semua menang? 1166 00: 55: 11,136 -> 00: 55: 13,607 [Mereka memenangkan perunggu di "Idol Star Athletics Kejuaraan "] - Perunggu. - Itu luar biasa. 1167 00: 55: 13,608 -> 00: 55: 15,854 [Dia yang tercepat] - Rina adalah yang tercepat. - Dia adalah. 1168 00: 55: 15,855 -> 00: 55: 18,604 - Berapa detik kamu bisa berlari sejauh 100 meter? - 100 meter? 1169 00: 55: 18,605 -> 00: 55: 20,937 [Tidak ragu sebentar] - 7.9. - 100 meter? 1170 00: 55: 20,938 -> 00: 55: 23.297 [Tunggu, Usain Bolt membutuhkan 9,58 detik!] - Usain Bolt mengambil 9 ... - Tidak. 1171 00: 55: 23,298 -> 00: 55: 25,612 [Mengoreksi dirinya sendiri] [Tidak, itu untuk 50 meter] - 50 meter. - Itu harus 50 meter. 1172 00: 55: 25,613 -> 00: 55: 27,792 [Menggoda Rina] kamu tidak perlu membuang waktu kamu di "IDOL ROOM". 1173 00: 55: 27,793 -> 00: 55: 30,667 [Haha] Apa yang kamu lakukan sebagai idola kapan kamu dapat melakukan 100m dalam 6,7 detik? 1174 00: 55: 30,668 -> 00: 55: 32,987 [Maaf, ini sepanjang 50 meter] - Apakah kamu membuat kesalahan? - Iya nih. 1175 00: 55: 32,988 -> 00: 55: 35,273 - Untuk 50 meter? - Ya, untuk 50 meter. 1176 00: 55: 36,331 -> 00: 55: 39,067 [Apa ini?] Ambil satu untuk setiap tim. 1177 00: 55: 39.068 -> 00: 55: 42,357 [Item grup idola paling populer] Sangat lucu. 1178 00: 55: 42,358 -> 00: 55: 43,862 Aturannya sederhana. 1179 00: 55: 43,863 -> 00: 55: 45,507 Ini sebuah estafet. 1180 00: 55: 45,508 -> 00: 55: 46,408 Tapi bukannya tongkat estafet, 1181 00: 55: 46,409 -> 00: 55: 48,692 - Topi? - kamu harus menyerahkan topi. 1182 00: 55: 48,693 -> 00: 55: 52,346 Kaki kamu akan terikat dan kamu harus melakukannya pakai topi binatang. 1183 00: 55: 52,347 -> 00: 55: 54,206 Dan melompatlah. 1184 00: 55: 54,207 -> 00: 55: 56,742 [Anggota Shortest] [Bahkan mereka punya kesempatan] - Tidak ada lompatan. - Aku sedang memikirkan itu. 1185 00: 55: 56,743 -> 00: 55: 58,383 Mari atur urutan yang akan kamu masuki. 1186 00: 55: 58,849 -> 00: 56: 01,199 [Dia tidak tahu estafet berjalan dengan baik] - Haruskah yang jahat pergi dulu? - Tidak. 1187 00: 56: 01,200 -> 00: 56: 03.253 - Kita semua harus melakukannya dengan baik. - Betul. 1188 00: 56: 04,558 -> 00: 56: 06,437 [Dia tidak marah, jujur ​​saja] Kamu tidak marah, kan? 1189 00: 56: 06,438 -> 00: 56: 08,402 - Kita semua harus melakukannya dengan baik. - Seperti yang dia katakan, apa kamu mengatakan kamu tidak akan mencoba yang terbaik? 1190 00: 56: 08,403 -> 00: 56: 09,837 [Tentu ... aku akan mencoba yang terbaik] Setiap orang harus melakukannya dengan baik. 1191 00: 56: 09,838 -> 00: 56: 11,718 Mengenakan topi binatang. 1192 00: 56: 11,719 -> 00: 56: 16,108 Ini bakalan bagus untuk cirikhasmu . 1193 00: 56: 16,109 -> 00: 56: 18,711 [Weki Meki tidak pernah mencoba topi ini sebelumnya] Ayo kita berkeliling dan mencoba membuat wajah imut. 1194 00: 56: 18,712 -> 00: 56: 20,681 Haruskah telinganya naik? 1195 00: 56: 20,682 -> 00: 56: 22,460 [Mereka kagum dengan topi] Sangat lucu. 1196 00: 56: 22,461 -> 00: 56: 24,437 - Ini sangat lucu. - Itu menggemaskan. 1197 00: 56: 25,533 -> 00: 56: 28,415 [Kalian sangat imut] 1198 00: 56: 29,441 -> 00: 56: 32,854 [Ini adalah 4 kelinci dan 4 hamster] 1199 00: 56: 34,087 -> 00: 56: 36,812 [Manis imut] 1200 00: 56: 37,829 -> 00: 56: 39,744 [GIF hari yang berharga] 1201 00: 56: 41,701 -> 00: 56: 45,036 [Ini dia Do-Yeon lagi ...] 1202 00: 56: 46,099 -> 00: 56: 49,208 [The cuties semua siap untuk pergi] 1203 00: 56: 49,209 -> 00: 56: 52,453 [Pertempuran terakhir untuk Weki Meki] - Tim pemenang akan memenangkan daging sapi. - Berjuang. 1204 00: 56: 52,454 -> 00: 56: 54,223 - Apakah kamu siap? - Iya nih. 1205 00: 56: 54,224 -> 00: 56: 55,753 Tim Weki, apakah kamu siap? 1206 00: 56: 55,754 -> 00: 56: 57,048 [Kami siap!] Iya nih! 1207 00: 56: 57,049 -> 00: 56: 59,385 - Tim Meki, apakah kamu siap? - Iya nih! 1208 00: 56: 59.386 -> 00: 57: 02.055 [Pelari nomor 1 Su-Yeon VS Sei] Bersedia, siap, mulai! 1209 00: 57: 02,056 -> 00: 57: 04,336 [Menjalankan!] kamu bisa melompat. 1210 00: 57: 04,337 -> 00: 57: 06,206 [Ini adalah yang tercepat yang bisa mereka lakukan] [Kaki mereka sangat sibuk] kamu harus berlari dalam langkah-langkah kecil. 1211 00: 57: 07,022 -> 00: 57: 11,174 - Sangat dekat. - Permainan ini sangat adil. 1212 00: 57: 11,175 -> 00: 57: 13,828 [Menikung dengan aman] - Su-Yeon sampai di sini dulu. - Su-Yeon di depan. 1213 00: 57: 13,829 -> 00: 57: 15,623 [Mereka bertabrakan satu sama lain] - Keluar! - Bagus. 1214 00: 57: 15,624 -> 00: 57: 17,771 [Menabrak] - Keluar! - Bagus. 1215 00: 57: 18,257 -> 00: 57: 20.080 [Sei, datang pada asuransi akan mengurus itu] 1216 00: 57: 22,148 -> 00: 57: 24,372 [Mereka mulai berlari lagi] kamu tidak boleh melompat. 1217 00: 57: 24,930 -> 00: 57: 28,239 [Bergegas] Ayo, kesini. 1218 00: 57: 28,240 -> 00: 57: 31,714 - Menabrak satu sama lain adalah dasar acara hiburan. - Yakin. 1219 00: 57: 31,715 -> 00: 57: 34,902 [Baiklah kalau begitu] - Dorong. - Bagus! 1220 00: 57: 34,903 -> 00: 57: 38,188 [Menabrak kedua yang disengaja] - Dorong. - Bagus! 1221 00: 57: 38,837 -> 00: 57: 40,586 [Terjun untuk ke-2 kalinya sendiri] 1222 00: 57: 40,587 -> 00: 57: 42,893 - Hati-hati. - Hati-hati. 1223 00: 57: 42,894 -> 00: 57: 45,123 [Nomor pelari tim Weki 2 Lua dimulai] Lua cepat. 1224 00: 57: 45,124 -> 00: 57: 47,291 [Dia ingat untuk menjadi imut] - Cepat dan pakai topi. - Percepat. 1225 00: 57: 47,760 -> 00: 57: 49,499 [Bergegas] kamu harus memakai topi untuk memulai. 1226 00: 57: 50,005 -> 00: 57: 52,295 [Minggir! Elly sedang dalam perjalanan] kamu harus memiliki topi. 1227 00: 57: 52,296 -> 00: 57: 55,147 [Akhirnya, kesempatan terbaik untuk menghentikannya] Elly cepat. 1228 00: 57: 55,148 -> 00: 57: 57,422 [Kesantunan] Dia baru saja keluar dari jalan. 1229 00: 57: 57,423 -> 00: 57: 58,319 Dia seharusnya mendorongnya. 1230 00: 57: 58,320 -> 00: 57: 59,628 [Jadi dia maju dengan mudah] Rina, dorong. 1231 00: 57: 59,629 -> 00: 58: 01,324 Oke? kamu harus mendorong Lucy. 1232 00: 58: 02,576 -> 00: 58: 05,079 [Lucy adalah pelari ketiga] [Kesenjangan semakin melebar] Lucy sangat cepat. 1233 00: 58: 05,080 -> 00: 58: 07,762 [Lucy ingat untuk menjadi lucu juga] - Wajah imutmu. - Pakai aku. 1234 00: 58: 07,763 -> 00: 58: 09,709 [Tim Meki melemparkan topi ke pelari nomor 3, Rina] - Taruh pada aku. - Wajahmu. 1235 00: 58: 10,774 -> 00: 58: 11,995 kamu dapat mengambil waktu kamu. 1236 00: 58: 11,996 -> 00: 58: 13,463 [Mereka saling bertemu] Mereka akan bertemu. 1237 00: 58: 14,144 -> 00: 58: 15,722 [Lucy dan Rina akan bertemu satu sama lain] Mereka bertemu. 1238 00: 58: 17,366 -> 00: 58: 19,340 [Hah?] 1239 00: 58: 20,049 -> 00: 58: 21,868 [Gagal untuk menghentikannya] [Mereka hanya pergi cara terpisah] Dia gagal. 1240 00: 58: 22,604 -> 00: 58: 24,529 [Tim Weki sudah sampai ke pelari terakhir, Do-Yeon] Pemain terakhir. 1241 00: 58: 25,131 -> 00: 58: 28,129 [Apakah tim Weki menang tanpa drama?] - Permainannya sendiri ... - Ayo pergi! 1242 00: 58: 28,130 -> 00: 58: 30,299 Game itu sendiri ... 1243 00: 58: 30,300 -> 00: 58: 32,348 [Oh ya, oh ya] [Menyenangkan] 1244 00: 58: 33,125 -> 00: 58: 35,690 [Dia lupa tentang lomba] [Dia sangat sibuk bersemangat] 1245 00: 58: 35,691 -> 00: 58: 37,740 [Pelari terakhir tim Meki, Yoo-Jung dimulai] 1246 00: 58: 37,769 -> 00: 58: 38,981 Yoo-Jung! 1247 00: 58: 40,363 -> 00: 58: 41,636 [Do-Yeon hanya berjalan-jalan] 1248 00: 58: 41,637 -> 00: 58: 43,299 [Hah?] Dia sangat cepat. 1249 00: 58: 43,878 -> 00: 58: 45,332 [Ayo hamster Choi!] 1250 00: 58: 45,851 -> 00: 58: 47,432 [Penguat di] [Dia seperti Usain Bolt] 1251 00: 58: 48,048 -> 00: 58: 50,542 [Sangat cepat] [Dia mengejar kecepatan luar biasa] 1252 00: 58: 52,607 -> 00: 58: 54,395 [Whoa] 1253 00: 58: 57,211 -> 00: 58: 59,727 [Akankah dia memenangkannya?] 1254 00: 59: 01,057 -> 00: 59: 02,778 [Selamatkan Do-Yeon] 1255 00: 59: 02,779 -> 00: 59: 04,112 [Noooooo] 1256 00: 59: 05,810 -> 00: 59: 07,557 [Hamster Choi memblokir Do-Yeon] 1257 00: 59: 08,655 -> 00: 59: 10,226 [Baiklah kalau begitu] 1258 00: 59: 13,333 -> 00: 59: 14,696 [Mengambil topinya] 1259 00: 59: 15,628 -> 00: 59: 17,283 [Dia mengganggu Do-Yeon hanya dengan satu tangan] 1260 00: 59: 18,223 -> 00: 59: 20,068 [Topi-topi itu lepas] Mereka berkelahi. 1261 00: 59: 21,201 -> 00: 59: 22,999 [Mereka lupa tentang balapan] Mereka berkelahi. 1262 00: 59: 24,522 -> 00: 59: 26,941 [Seperti mereka di rumah] kamu harus memakai topi. 1263 00: 59: 26,942 -> 00: 59: 28,285 [Selamatkan Do-Yeon!] 1264 00: 59: 28,919 -> 00: 59: 30,495 [Ayolah! Cepat!] 1265 00: 59: 30,496 -> 00: 59: 31,930 [Ini seperti lomba jarak dekat] 1266 00: 59: 32,568 -> 00: 59: 37,057 [Baton] [Mereka bisa bergerak hanya ketika mereka punya topi mereka di atas] kamu harus memakai topi kamu! 1267 00: 59: 37,793 -> 00: 59: 40,409 [Garis finish tepat di depan mereka] [Siapa yang akan menang?] kamu harus memakai topimu! 1268 00: 59: 41,063 -> 00: 59: 45,552 [Baton] [Mereka bisa bergerak hanya ketika mereka punya topi mereka di atas] kamu harus memakai topimu! 1269 00: 59: 46,406 -> 00: 59: 49,763 [Garis finish tepat di depan mereka] [Siapa yang akan menang?] kamu harus memakai topimu! 1270 00: 59: 49,788 -> 00: 59: 50,637 kamu harus memakai topimu! 1271 00: 59: 50,638 -> 00: 59: 53,521 [Seruan terakhir Hamster Choi] 1272 00: 59: 55,340 -> 00: 59: 57,645 [Tim Meki menang secara dramatis] 1273 00: 59: 58,956 -> 01: 00: 02.005 [Hamster Choi melakukannya] Di bagian terakhir ... 1274 01: 00: 02,006 -> 01: 00: 05,811 [Kebahagiaan dan kesedihan] 1275 01: 00: 05,812 -> 01: 00: 07,191 [Dia membiarkan Hamster Choi menang dengan bermain-main] [Dia tiba-tiba orang jahat] 1276 01: 00: 07,192 -> 01: 00: 09,725 Karena tanda tangan "oh ya, oh ya" ... 1277 01: 00: 09,726 -> 01: 00: 12,988 - Yoo-Jung luar biasa cepat. - Dia. 1278 01: 00: 12,989 -> 01: 00: 15,285 [Yoo-Jung adalah pahlawan] - Begitu menakjubkan. - Sepertinya dia tidak punya kaki. 1279 01: 00: 15,286 -> 01: 00: 20,002 [Skor akhir adalah] Menang sebesar 1,7 miliar hingga 2, 1280 01: 00: 20,003 -> 01: 00: 22.429 Tim Meki menang! 1281 01: 00: 22,430 -> 01: 00: 24,488 [Weki vs tim Meki] [Tim Meki adalah pemenang akhir] 1282 01: 00: 25,980 -> 01: 00: 29,380 [Membuat kebisingan untuk daging sapi] 1283 01: 00: 29,381 -> 01: 00: 31,937 [Sepertinya daging sapi diambil dari tangan mereka] aku berdetak. 1284 01: 00: 32,629 -> 01: 00: 33,883 Pemenangnya adalah... 1285 01: 00: 33,884 -> 01: 00: 37,143 [Daging sapi Korea adalah hadiahnya] Ini hasil yang tidak terduga! Tim Meki! 1286 01: 00: 37,144 -> 01: 00: 38,698 Selamat! 1287 01: 00: 39.037 -> 01: 00: 42,853 [Selamat-diri dengan daging sapi Korea] 1288 01: 00: 43,243 -> 01: 00: 45,222 [Kami iri padamu] 1289 01: 00: 46,075 -> 01: 00: 50,828 [Yoojung, kerja bagus!] Yoojung memainkan peran kunci! 1290 01: 00: 50,829 -> 01: 00: 52,579 Dia melakukan pekerjaan hebat di bagian terakhir. 1291 01: 00: 53,053 -> 01: 00: 55,412 [Hmm ...] Dia melakukan sebanyak yang dilakukan Doyeon. 1292 01: 00: 55,413 -> 01: 00: 56,977 Beritahu kami bagaimana perasaanmu. 1293 01: 00: 56,978 -> 01: 00: 59,042 [MVP hari ini] aku tidak tahu aku bisa berlari secepat itu. 1294 01: 00: 59,043 -> 01: 01: 00,699 [Daging sapi Korea adalah milikku] aku akan melakukan yang terbaik, jadi ... 1295 01: 01: 00,700 -> 01: 01: 03,838 aku akan mendapatkan lebih dari lima bungkus daging sapi Korea sebagai hadiah. 1296 01: 01: 04,261 -> 01: 01: 06,296 Ini pertempuran terakhir. Ini sudah berakhir. 1297 01: 01: 06,668 -> 01: 01: 08,884 Oke, jika aku bisa tampil di acara berikutnya ... 1298 01: 01: 09,450 -> 01: 01: 10,869 Oke. 1299 01: 01: 10,870 -> 01: 01: 14,490 [60 menit dengan Weki Meki] Kami sudah bersama Weki Meki yang telah kembali dengan "Crush". 1300 01: 01: 14,491 -> 01: 01: 15,815 - Lua. - Iya nih. 1301 01: 01: 15,816 -> 01: 01: 17,414 kamu adalah pick dol hari ini. Bagaimana itu? 1302 01: 01: 17,415 -> 01: 01: 18,754 Apa pun yang kamu khawatirkan? 1303 01: 01: 18,755 -> 01: 01: 21,955 [Biarkan aku berpikir ...] Tidak ada... 1304 01: 01: 21,956 -> 01: 01: 23.090 Sangat? 1305 01: 01: 23,091 -> 01: 01: 24,210 aku tidak berpikir demikian. 1306 01: 01: 25,848 -> 01: 01: 28,272 [Kamu cantik] Katakan padaku bagaimana perasaanmu sebagai pick dol hari ini. 1307 01: 01: 28,273 -> 01: 01: 30,832 [Tembakan Solo untuk Lua] aku dipilih di antara anggota. 1308 01: 01: 30,833 -> 01: 01: 32,928 aku mendapat foto solo, hari ini. 1309 01: 01: 32,947 -> 01: 01: 35,256 Tapi, aku harap kita Weki Meki bisa ... berkat album ketiga kami ... 1310 01: 01: 35,257 -> 01: 01: 37,803 mengumpulkan banyak perhatian dan tertembak di banyak acara. 1311 01: 01: 39,338 -> 01: 01: 41,432 Suyeon, bagaimana denganmu? 1312 01: 01: 41,433 -> 01: 01: 44,849 Ini adalah pertama kalinya kami berkunjung ke sini. 1313 01: 01: 44,850 -> 01: 01: 46,354 Rasanya kita sedang piknik. 1314 01: 01: 46,355 -> 01: 01: 48,790 Itu sangat menyenangkan. 1315 01: 01: 48,791 -> 01: 01: 50,817 [Terima kasih, MC!] kamu memimpin kami dengan sangat baik. 1316 01: 01: 50,818 -> 01: 01: 53,228 Album single kami akan segera hadir. 1317 01: 01: 53,279 -> 01: 01: 55,293 ["KISS, KICS" akan dirilis] Tolong beri semangat pada kami. 1318 01: 01: 55,294 -> 01: 01: 58,638 aku meminta dukungan dan cinta kamu kepada kami. 1319 01: 01: 58,639 -> 01: 01: 59,938 Terima kasih. 1320 01: 01: 59,939 -> 01: 02: 03,578 Dalam 8 bulan, mereka sudah kembali "Crush". 1321 01: 02: 03,579 -> 01: 02: 06,929 [Sebelum comeback mereka, mereka ada di sini di acara] Kami akan mendukungmu. 1322 01: 02: 06,949 -> 01: 02: 08,508 [Lovely Teen Crush Weki Meki, kamu rock!] aku harap kamu akan menjadi besar. 1323 01: 02: 08,509 -> 01: 02: 10,903 Acara idola yang paling tepercaya! 1324 01: 02: 10.904 -> 01: 02: 12,796 Idol Room! 1325 01: 02: 12,797 -> 01: 02: 13,697 Terima kasih. 1326 01: 02: 13,756 -> 01: 02: 15,526 [kamu dapat melihat berbagai klip video termasuk kamera lua] 1327 01: 02: 15,551 -> 01: 02: 17,604 [di v live] Terima kasih.