﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000


2
00:00:00,000 --> 00:00:05,599


3
00:00:10,100 --> 00:00:10,184


4
00:00:10,185 --> 00:00:10,269


5
00:00:10,270 --> 00:00:10,354


6
00:00:10,355 --> 00:00:10,438


7
00:00:10,439 --> 00:00:10,523


8
00:00:10,524 --> 00:00:10,608


9
00:00:10,609 --> 00:00:10,693


10
00:00:10,694 --> 00:00:10,778


11
00:00:10,779 --> 00:00:10,863


12
00:00:10,864 --> 00:00:10,947


13
00:00:10,948 --> 00:00:11,032


14
00:00:11,033 --> 00:00:11,117


15
00:00:11,118 --> 00:00:11,202


16
00:00:11,203 --> 00:00:11,287


17
00:00:11,288 --> 00:00:11,372


18
00:00:11,373 --> 00:00:11,457


19
00:00:11,458 --> 00:00:11,541


20
00:00:11,542 --> 00:00:11,626


21
00:00:11,627 --> 00:00:11,711


22
00:00:11,712 --> 00:00:11,796


23
00:00:11,797 --> 00:00:11,881


24
00:00:11,882 --> 00:00:11,966


25
00:00:11,967 --> 00:00:12,051


26
00:00:12,052 --> 00:00:12,135


27
00:00:12,136 --> 00:00:12,220


28
00:00:12,221 --> 00:00:12,305


29
00:00:12,306 --> 00:00:12,390


30
00:00:12,391 --> 00:00:12,475


31
00:00:12,476 --> 00:00:12,560


32
00:00:12,561 --> 00:00:12,644


33
00:00:12,645 --> 00:00:12,729


34
00:00:12,730 --> 00:00:12,814


35
00:00:12,815 --> 00:00:12,899


36
00:00:12,900 --> 00:00:25,500


37
00:00:40,970 --> 00:01:00,370
</> p>

38
00:01:53,770 --> 00:01:55,770


39
00:02:08,695 --> 00:02:10,430


40
00:02:10,430 --> 00:02:11,698
We don't wait for you until tomorrow.

41
00:02:11,698 --> 00:02:13,733
Yes, the timeline goes up.

42
00:02:13,733 --> 00:02:16,803
That's why doctors stress.

43
00:02:25,745 --> 00:02:26,946
Yes, he arrived before you did it.

44
00:02:26,946 --> 00:02:28,781
Hey, Palmer?

45
00:02:28,781 --> 00:02:29,949
Get out of here, where are you?

46
00:02:29,949 --> 00:02:32,018
No no no no no no.
- Palmer!

47
00:02:46,666 --> 00:02:49,068
Sir, we have a problem.

48
00:02:58,745 --> 00:03:00,046
- Yeah!
- Running Home!

49
00:03:01,848 --> 00:03:03,416
We have to go now.

50
00:03:31,544 --> 00:03:33,880
So, you decide what to do

51
00:03:33,880 --> 00:03:35,648
for your science project?

52
00:03:35,648 --> 00:03:38,618
You mean? what are you doing for my science project?

53
00:03:38,618 --> 00:03:40,687
Uh, no.

54
00:03:40,687 --> 00:03:43,523
Sorry, friend, you yourself.

55
00:03:43,523 --> 00:03:45,191
And I mean, it's better to be good,

56
00:03:45,191 --> 00:03:47,527
Because my regression cell synosteosis

57
00:03:47,527 --> 00:03:49,195
will destroy Dunkle's mind.

58
00:03:49,195 --> 00:03:50,597
A-ba-boom.

59
00:03:51,164 --> 00:03:52,732
Yes

60
00:03:52,732 --> 00:03:53,933
Good.

61
00:03:53,933 --> 00:03:56,169
Look, James, do you even listen?

62
00:03:57,136 --> 00:03:58,037
Absolutely.

63
00:03:59,239 --> 00:04:01,641
Let me guess, calculate the probability

64
00:04:01,641 --> 00:04:02,909
>

65
00:04:02,909 --> 00:04:04,811
what Natalie will do
go with you

66
00:04:04,811 --> 00:04:06,546
Change fat.

67
00:04:06,546 --> 00:04:09,148
You might want to start running numbers
on the last human on Earth.

68
00:04:09,148 --> 00:04:10,617
- Wait, you can do it?

69
00:04:11,751 --> 00:04:13,486
Dude , you are so
will get Dunkled.

70
00:04:13,486 --> 00:04:15,255
He will not fail.

71
00:04:15,255 --> 00:04:16,856
The last thing that
wants a woman to see is me

72
00:04:16,856 --> 00:04:18,825
asleep in his class next year.

73
00:04:18,825 --> 00:04:19,726
Dude.

74
00:04:20,893 --> 00:04:22,962
You have to start trying, man.

75
00:04:22,962 --> 00:04:24,664
You know, have to try harder.

76
00:04:24,664 --> 00:04:25,865
You have to work for it, it's not only

77
00:04:25,865 --> 00:04:27,033
will come to you, you know? </ P>

78
00:04:27,033 --> 00:04:28,835
And I'm just saying this
because I'm your friend, but...

79
00:04:30,570 --> 00:04:31,638
I mean, come on, man, I can't
keep doing everything for you.

80
00:04:31,638 --> 00:04:32,905
Do you see that?

81
00:05:04,604 --> 00:05:05,338
What?

82
00:05:29,629 --> 00:05:31,297
What do you think
they are looking for? </ P>

83
00:05:32,899 --> 00:05:33,800
Sebuah Mayat?

84
00:05:34,901 --> 00:05:36,803
Looking for talent for Kim K.,
I don't know.

85
00:05:51,818 --> 00:05:53,086
Let's find out.

86
00:06:17,977 --> 00:06:19,946
Come on let's go.

87
00:06:19,946 --> 00:06:21,948
We lost it.

88
00:06:21,948 --> 00:06:25,785
We lost it.

89
00:06:25,785 --> 00:06:28,054
p>

90
00:06:28,054 --> 00:06:28,955
We can't let
get away with this technology.

91
00:06:32,992 --> 00:06:34,961
Grant will kill us.

92
00:06:34,961 --> 00:06:36,062
Really?

93
00:06:36,062 --> 00:06:37,630
Who do you think they are , man?

94
00:06:37,630 --> 00:06:39,065
- I don't know.

95
00:06:39,065 --> 00:06:40,733
DEA?

96
00:06:40,733 --> 00:06:42,001
FBI, MIB?

97
00:06:42,001 --> 00:06:42,869
- MIB?

98
00:06:51,077 --> 00:06:53,780
Dude, seriously?

99
00:06:53,780 --> 00:06:56,783
What?

100
00:07:09,128 --> 00:07:11,030
Palmer, we
just want the device!

101
00:07:11,030 --> 00:07:13,166
This is property
Arachnacorp, come on !

102
00:07:25,077 --> 00:07:27,947
Run the Motocom Protocol.

103
00:07:31,350 --> 00:07:35,121
Of course, Dr. Palmer. </ P>

104
00:07:35,121 --> 00:07:36,389
You will be safe here. </ P>

105
00:07:36,389 --> 00:07:38,124
they panic
get out of something big. </ P>

106
00:07:38,124 --> 00:07:40,059
Something valuable. </ P>

107
00:07:40,059 --> 00:07:42,128
Maybe it's a serial killer.

108
00:07:42,128 --> 00:07:44,297
Maybe we should
check it in the morning.

109
00:07:44,297 --> 00:07:46,032
- Wow, that's a good idea.

110
00:07:47,333 --> 00:07:51,070
Besides That, I'm not
going to miss school tomorrow.

111
00:07:51,070 --> 00:07:52,371
- Come on, this is crazy.

112
00:07:57,844 --> 00:07:59,278
- Good.

113
00:07:59,278 --> 00:08:01,714
After that, we will leave afterwards

114
00:08:07,186 --> 00:08:08,387
This is my father.
-Oh.

115
00:08:08,387 --> 00:08:09,355
I have to go.

116
00:08:09,355 --> 00:08:12,325
Yes, man.

117
00:08:55,468 --> 00:08:57,370
- Ha, Buster, come on. </ P>

118
00:08:59,105 --> 00:09:00,006
Buster. </ P>

119
00:09:01,474 --> 00:09:03,276
Oof, you smell. </ P>

120
00:09:03,276 --> 00:09:05,511
9:45 a night at school, man. </ P>

121
00:09:05,511 --> 00:09:07,113
You have to hear this.

122
00:09:07,113 --> 00:09:09,181
Danny and I see these people.

123
00:09:09,181 --> 00:09:10,950
They have flashlights in the forest.

124
00:09:11,884 --> 00:09:14,921
Maybe someone just left
to run night.

125
00:09:14,921 --> 00:09:19,058
Look, I have an initial meeting
with the bank about the shop,

126
00:09:19,058 --> 00:09:20,459
can you get up early?

127
00:09:20,459 --> 00:09:22,128
I think I can manage.

128
00:09:22,128 --> 00:09:24,297
Or, you know, I can
wake you up before I go out.

129
00:09:24,297 --> 00:09:25,197
No thanks.

130
00:09:26,098 --> 00:09:27,300
- Good.

131
00:09:27,300 --> 00:09:28,134
I'll leave
money on the kitchen table,

132
00:09:28,134 --> 00:09:29,402
Get your pizza
for yourself

133
00:09:29,402 --> 00:09:31,270
I'm late, okay?

134
00:09:31,270 --> 00:09:32,939
Please half a pepperoni for me

135
00:09:32,939 --> 00:09:34,173
You know processed meat

136
00:09:34,173 --> 00:09:36,275
has been associated
with cancer, right?

137
00:09:36,275 --> 00:09:38,411
Right, it's better for lovers
meat instead.

138
00:09:40,413 --> 00:09:41,314
Come on, kid.

139
00:09:42,882 --> 00:09:43,916
The lights go out for 10.

140
00:09:46,285 --> 00:09:47,853
Come on.

141
00:09:56,996 --> 00:09:58,331
What happened, playa playa?

142
00:09:58,331 --> 00:09:59,165
Let's go.

143
00:09:59,165 --> 00:10:00,166
- Holla, the skillet house.

144
00:10:00,967 --> 00:10:02,234
- How strange last night?

145
00:10:02,234 --> 00:10:03,169
Crazy.

146
00:10:03,169 --> 00:10:04,904
I dreamed crazy about that.

147
00:10:04,904 --> 00:10:07,239
Is it after or before
your dream about Natalie?

148
00:10:57,356 --> 00:10:58,257
Morning, children

149
00:10:58,257 --> 00:10:59,925
- Hi, Mr. Miller.

150
00:10:59,925 --> 00:11:02,094
Tell your father I ordered
the moving box was ordered.

151
00:11:02,094 --> 00:11:03,529
I will do it. Thank you. </ P>

152
00:11:03,529 --> 00:11:04,964
Bye. </ P>

153
00:11:11,070 --> 00:11:12,905
Think fast. </ P>

154
00:11:14,340 --> 00:11:15,574
Later, losers. </ P>

155
00:11:18,244 --> 00:11:19,979
- Jerks!
- Jockholds.

156
00:11:26,352 --> 00:11:29,255
So, I would expect
a detailed proposal from each

157
00:11:29,255 --> 00:11:31,323
of you on Monday.

158
00:11:32,391 --> 00:11:34,427
Don't forget your
proposal must be included

159
00:11:34,427 --> 00:11:37,563
detailed hypothesis,
including an outline

160
00:11:44,003 --> 00:11:45,037
Any questions?

161
00:11:49,141 --> 00:11:51,410
I will be in the chemical
lab until 3: 15. </ P>

162
00:11:56,215 --> 00:11:57,650
Here you go. </ P>

163
00:11:57,650 --> 00:12:00,219
Um...
- You dropped your pencil. </ P>

164
00:12:00,219 --> 00:12:04,090
I didn't steal it or anything,
it only came to me.

165
00:12:04,090 --> 00:12:04,990
It rolled over to me.

166
00:12:06,158 --> 00:12:07,226
Right.

167
00:12:07,226 --> 00:12:09,095
Okay, fine, thanks?

168
00:12:09,095 --> 00:12:10,529
Nash, James Nash .

169
00:12:11,330 --> 00:12:13,032
Thank you, James.

170
00:12:13,032 --> 00:12:14,266
You're welcome, Natalie.

171
00:12:16,068 --> 00:12:17,236
Okay bye.

172
00:12:19,004 --> 00:12:20,239
It's rolling to me?

173
00:12:20,239 --> 00:12:21,173
That's weird. </ P>

174
00:12:56,408 --> 00:12:57,510
Did you find it? </ P>

175
00:12:57,510 --> 00:12:59,011
We found the car, sir. </ P>

176
00:12:59,011 --> 00:13:00,613
Actually it's my idea, sir. </ P>

177
00:13:02,348 --> 00:13:04,350
Now why am I
care about the car

178
00:13:04,350 --> 00:13:08,120
if Ms. Palmer and the device
are not in it?

179
00:13:08,120 --> 00:13:09,421
Actually, that's the idea.

180
00:13:09,421 --> 00:13:10,589
Oh no no, don't
put this on me.

181
00:13:10,589 --> 00:13:12,191
Oh no no no,

182
00:13:12,191 --> 00:13:13,259
Don't put it on me
- You are the one who said it

183
00:13:13,259 --> 00:13:15,194
I didn't say that!
- Enough!

184
00:13:15,194 --> 00:13:17,563
I want you to return
and find it.

185
00:13:17,563 --> 00:13:19,431
He won't just
just come

186
00:13:22,067 --> 00:13:24,570
Good, fine, well, you
already have the guts, don't you?

187
00:13:24,570 --> 00:13:26,672
Walk back here.

188
00:13:26,672 --> 00:13:29,275
What is he doing here, sir?

189
00:13:29,275 --> 00:13:30,476
Well, for starters I
want my car back.

190
00:13:30,476 --> 00:13:32,378
That doesn't happen.

191
00:13:32,378 --> 00:13:33,813
We have
one more round, come on! </ P>

192
00:13:40,553 --> 00:13:41,453
Danny, lift it up. </ P>

193
00:13:41,453 --> 00:13:43,155
Where are you doing? </ P>

194
00:13:43,155 --> 00:13:45,257
Um, go home? </ P>

195
00:13:45,257 --> 00:13:46,325
What are you forgetting?

196
00:13:47,393 --> 00:13:49,428
Wait, you
are serious about that?

197
00:13:49,428 --> 00:13:50,696
- We have to know what
is out there.

198
00:13:50,696 --> 00:13:53,332
p>

199
00:13:53,332 --> 00:13:55,534
- Of course you are
serious about that.

200
00:13:55,534 --> 00:13:58,237
- Come on, daylight is burning.

201
00:13:58,237 --> 00:13:59,705
- [Grant] I think
we have understanding.

202
00:13:59,705 --> 00:14:00,739
- If I am billed something,

203
00:14:00,739 --> 00:14:02,408
I want to know what it is.

204
00:14:02,408 --> 00:14:03,776
If not, I want to go.

205
00:14:03,776 --> 00:14:05,511
- [Grants] You won't be successful until you

206
00:14:05,511 --> 00:14:06,412
tell me where the device is. </ P>

207
00:14:06,412 --> 00:14:08,180
- Because it's mine.

208
00:14:08,180 --> 00:14:09,582
- That's debatable.

209
00:14:09,582 --> 00:14:11,851
Your father commissioned FREDI
to save lives,

210
00:14:11,851 --> 00:14:13,519
didn't destroy them.

211
00:14:13,519 --> 00:14:15,187
- This will save lives,
American life, on the battlefield.

212
00:14:15,187 --> 00:14:17,790
- You cancel the contract
and all your rights

213
00:14:17,790 --> 00:14:19,592
to technology when you decide--
- My lawyer doesn't look

214
00:14:19,592 --> 00:14:20,826
thinking so.
- With all those changes

215
00:14:20,826 --> 00:14:22,228
you have been mandated.
- What is your concern

216
00:14:22,228 --> 00:14:22,895
is yours?
- If it falls

217
00:14:22,895 --> 00:14:23,562
the wrong hand. </ P>

218
00:14:23,562 --> 00:14:24,763
- Tell me where it is! </ P>

219
00:14:24,763 --> 00:14:26,498
(clears throat)

220
00:14:26,498 --> 00:14:27,433
What?

221
00:14:27,433 --> 00:14:29,335
- Lopez managed to return 78%

222
00:14:29,335 --> 00:14:30,803
of data from the cleanup, sir.

223
00:14:32,304 --> 00:14:33,339
- And the device?

224
00:14:34,473 --> 00:14:36,242
- We are locked in
the tracker flare.

225
00:14:38,711 --> 00:14:39,612
- Incredible.

226
00:14:41,881 --> 00:14:44,750
(light music)

227
00:14:44,750 --> 00:14:47,786
- So what exactly are
we looking for?

228
00:14:48,821 --> 00:14:50,456
- Anything.

229
00:14:50,456 --> 00:14:53,893
Everything, instructions,
signs, evidence, anything.

230
00:15:14,680 --> 00:15:16,582
- Uh, I'm hungry.

231
00:15:16,582 --> 00:15:17,683
- No problem.

232
00:15:23,789 --> 00:15:25,457
- What do you have there?

233
00:15:29,161 --> 00:15:30,596
Beans, really?

234
00:15:31,830 --> 00:15:33,232
Flashlight?

235
00:15:36,435 --> 00:15:38,570
Candy.

236
00:15:38,570 --> 00:15:39,571
More sweets.

237
00:15:42,174 --> 00:15:43,642
Rope?

238
00:15:43,642 --> 00:15:45,244
I don't even think
I want to know what this is for.

239
00:15:45,244 --> 00:15:46,412
- Just prepared.

240
00:15:47,513 --> 00:15:50,215
- For what, zombie apocalypse? </ P>

241
00:15:50,215 --> 00:15:51,450
May I remind you that your house

242
00:15:51,450 --> 00:15:53,953
is two soccer fields like that? </ P>

243
00:15:53,953 --> 00:15:55,621
- Yes, but no longer .

244
00:16:00,225 --> 00:16:00,960
- Yes

245
00:16:01,727 --> 00:16:03,629
I, uh, saw the sign.

246
00:16:05,698 --> 00:16:08,634
So your father really did
do it, huh?

247
00:16:08,634 --> 00:16:12,471
- [James] Put
on the market yesterday.

248
00:16:12,471 --> 00:16:13,706
- So what now?

249
00:16:13,706 --> 00:16:14,807
You're looking for treasure?

250
00:16:19,979 --> 00:16:22,414
Well, uh , let's do it.

251
00:16:28,420 --> 00:16:29,922
(dramatic music)

252
00:16:29,922 --> 00:16:32,291
- Where is the signal?

253
00:16:32,291 --> 00:16:34,360
- This will northeast
cross the national boundary.

254
00:16:35,561 --> 00:16:37,496
<p p>

255
00:16:37,496 --> 00:16:39,665
Huh, that's weird,
nothing comes out

256
00:16:39,665 --> 00:16:40,966
like that, but, oh no.

257
00:16:40,966 --> 00:16:42,668
- What do you mean oh no?

258
00:16:42,668 --> 00:16:44,503
- It just stopped.

259
00:16:44,503 --> 00:16:45,804
- What do you mean
just quit?

260
00:16:47,973 --> 00:16:50,009
- I mean just stop.

261
00:16:51,844 --> 00:16:53,012
I hope you bring
dressing clothes.

262
00:16:54,346 --> 00:16:56,315
- [Danny] Listen, guys.

263
00:16:56,315 --> 00:16:57,850
We've been looking for
almost two hours

264
00:16:57,850 --> 00:17:00,686
and we haven't find nothing.

265
00:17:00,686 --> 00:17:03,622
- [James] We haven't found anything yet.

266
00:17:03,622 --> 00:17:05,424
- Maybe it's time
you suck it.

267
00:17:07,259 --> 00:17:08,660
- My mother is waiting for me to go home
before dinner,

268
00:17:08,660 --> 00:17:10,696
you know how she is.

269
00:17:10,696 --> 00:17:12,798
- Well, we won't
let your mother wait.

270
00:17:13,599 --> 00:17:15,934
- Yes, as you know.

271
00:17:15,934 --> 00:17:17,770
- What does that mean?

272
00:17:20,372 --> 00:17:21,507
- Nothing, friend. </ P>

273
00:17:23,675 --> 00:17:26,678
What if you come to eat
a night at my house tonight. </ P>

274
00:17:26,678 --> 00:17:28,547
- I can have dinner
in my house myself.

275
00:17:29,648 --> 00:17:30,549
- Dude, I.

276
00:17:31,583 --> 00:17:33,018
I really have to go.

277
00:17:33,018 --> 00:17:34,353
- Fine, then leave.

278
00:17:35,487 --> 00:17:36,655
- I can't leave you
alone here,

279
00:17:36,655 --> 00:17:40,559
- I'll be back when I
finish this stretch of road.

280
00:17:43,695 --> 00:17:44,763
- All right.

281
00:17:46,632 --> 00:17:48,600
Contact me if you need me. </ P>

282
00:17:52,738 --> 00:17:57,810
(dramatic music)
(roar machine)

283
00:18:10,389 --> 00:18:12,491
- Kurasa aku dapat sesuatu.

284
00:18:12,491 --> 00:18:14,626
- Where is the rest?

285
00:18:17,996 --> 00:18:20,766
(light music)

286
00:18:32,077 --> 00:18:34,813
(buzzing phone)

287
00:18:42,788 --> 00:18:45,791
(tense music)

288
00:18:55,901 --> 00:18:58,904
( whistling wind

289
00:19:02,941 --> 00:19:04,109
- Here it is.

290
00:19:08,981 --> 00:19:11,783
(dramatic music)

291
00:19:19,858 --> 00:19:22,961
(leaves rustling)

292
00:19:44,816 --> 00:19:45,918
I know that!

293
00:19:51,723 --> 00:19:52,624
>

294
00:20:32,564 --> 00:20:33,298
Whoa.

295
00:20:36,702 --> 00:20:37,569
FREDI

296
00:20:39,238 --> 00:20:40,539
Buster!

297
00:20:40,539 --> 00:20:41,273
Buster, no!

298
00:20:42,541 --> 00:20:43,275
Buster.

299
00:20:49,214 --> 00:20:50,749
Go away. </ P>

300
00:20:57,956 --> 00:20:59,725
What are you doing? </ P>

301
00:20:59,725 --> 00:21:00,726
(beep)

302
00:21:03,228 --> 00:21:05,030
I found something. </ P>

303
00:21:07,499 --> 00:21:10,035
You won't
never believe this.

304
00:21:11,270 --> 00:21:12,170
(telephone buzzing)

305
00:21:18,877 --> 00:21:20,912
I don't know.

306
00:21:21,880 --> 00:21:23,949
(beeping)

307
00:21:28,053 --> 00:21:30,889
That's weird.

308
00:21:30,889 --> 00:21:31,857
You have to have the power button.

309
00:21:31,857 --> 00:21:33,892
(door thudding)

310
00:21:33,892 --> 00:21:34,926
- [Randy] James, I'm home.

311
00:21:34,926 --> 00:21:36,928
- Great.

312
00:21:36,928 --> 00:21:37,996
- Let's go, I'm starving.

313
00:21:47,239 --> 00:21:50,042
- Come!

314
00:21:51,009 --> 00:21:56,281
- Uh, well, actually sir,
we found a homing flare.

315
00:21:56,281 --> 00:21:58,950
- [Grant] Bring the device
back to the lab, stat.

316
00:21:58,950 --> 00:22:00,552
- Actually, sir, you know,

317
00:22:00,552 --> 00:22:03,955
the beacon is disconnected from the device. </ P>

318
00:22:03,955 --> 00:22:06,158
- Well, why did you do that? </ P>

319
00:22:06,158 --> 00:22:09,261
- Uh, no, sir, you
see, the beacon is separate

320
00:22:09,261 --> 00:22:11,830
before we find the device.

321
00:22:11,830 --> 00:22:13,999
We suspect that
might have been compromised.

322
00:22:13,999 --> 00:22:15,100
- OK.

323
00:22:16,001 --> 00:22:18,770
Listen, I'll chat
with Ms Palmer

324
00:22:18,770 --> 00:22:21,940
and you two clowns stop
playing games and come back here.

325
00:22:21,940 --> 00:22:23,041
Show me. </ P>

326
00:22:25,143 --> 00:22:27,579
(warping)

327
00:22:31,983 --> 00:22:34,686
(mild country music)

328
00:22:37,989 --> 00:22:39,057
- Oh my God. </ P>

329
00:22:39,057 --> 00:22:42,294
Thank you, your mother isn't there here
to see me eat like this.

330
00:22:43,628 --> 00:22:44,696
To let him know
his number one son

331
00:22:44,696 --> 00:22:46,598
- Who is ready to be refilled?

332
00:22:47,265 --> 00:22:48,100
- Sure.

333
00:22:48,100 --> 00:22:49,334
- Well, I'm fine.

334
00:22:49,334 --> 00:22:50,135
- [Waiter] Can I
Get this out of your way?

335
00:22:50,135 --> 00:22:51,970
- Oh, no, no, no, no.

336
00:22:51,970 --> 00:22:54,306
- Move for the fries
You might lose your finger.

337
00:22:54,306 --> 00:22:55,640
- Thank you for the tip.

338
00:22:58,009 --> 00:23:01,680
- Listen, um, your mother
sent me an email this morning

339
00:23:02,848 --> 00:23:04,816
and she and your sister hope

340
00:23:04,816 --> 00:23:07,986
to visit from you
for a long weekend.

341
00:23:08,954 --> 00:23:10,789
- I know, he called yesterday.

342
00:23:11,690 --> 00:23:13,825
- Oh, you talked to him.

343
00:23:15,227 --> 00:23:17,929
Great, good, so you want
I order a ticket for you?

344
00:23:19,097 --> 00:23:20,932
- Can we buy it?

345
00:23:22,667 --> 00:23:24,970
- Don't worry about that, okay?

346
00:23:24,970 --> 00:23:28,673
Meet with the bank,
I think it's pretty good.

347
00:23:28,673 --> 00:23:29,875
- Did you get the money?
- No.

348
00:23:31,410 --> 00:23:34,379
But they said that they would
return the loan to me for the store.

349
00:23:34,379 --> 00:23:37,883
- Did that means we don't have to sell the house
?

350
00:23:37,883 --> 00:23:40,018
- Do we really
need a house that big?

351
00:23:40,018 --> 00:23:41,219
Only us two?

352
00:23:42,254 --> 00:23:44,156
I think maybe
an apartment.

353
00:23:44,156 --> 00:23:46,858
You know, by swimming
swimming, something like that.

354
00:23:46,858 --> 00:23:47,926
- What about Buster?

355
00:23:48,960 --> 00:23:50,028
He is our family.

356
00:23:50,028 --> 00:23:51,363
- Also a dog.

357
00:23:51,363 --> 00:23:53,732
- He is my dog, he is my friend.

358
00:23:53,732 --> 00:23:56,101
Why can't you find out?

359
00:23:57,035 --> 00:24:00,138
(telephone buzzing)

360
00:24:00,138 --> 00:24:03,108
- You know the rules, man, no
there is a gadget at dinner.

361
00:24:06,211 --> 00:24:09,347
Have we put more in? > thoughts into your science project?

362
00:24:09,347 --> 00:24:11,383
I think maybe it's wrong
one of them, you know,

363
00:24:11,383 --> 00:24:13,151
the volcano where you pour
the items in it

364
00:24:13,151 --> 00:24:15,120
and then explode < br /> and most likely

365
00:24:15,120 --> 00:24:18,390
- That's children's stuff, I'm in
high school now, remember?

366
00:24:21,960 --> 00:24:23,462
- Okay, what's happening? </ p >

367
00:24:23,462 --> 00:24:24,463
Are you sure there isn't something
that you want to share here?

368
00:24:24,463 --> 00:24:26,131
- No, it's okay,
it's just Danny.

369
00:24:26,131 --> 00:24:29,000
He really wants to start
his career on weekends. </ P>

370
00:24:29,000 --> 00:24:30,702
- Oh, big plans? </ P>

371
00:24:30,702 --> 00:24:32,204
- Oh yeah, you know us. </ P>

372
00:24:32,204 --> 00:24:33,705
We plan to drop
some convenient stores

373
00:24:33,705 --> 00:24:35,941
in the crime of
tri-county overnight.

374
00:24:35,941 --> 00:24:37,108
Maybe raise Ferrari.

375
00:24:37,108 --> 00:24:38,910
The police must ask me
go home at dawn.

376
00:24:38,910 --> 00:24:40,245
- I look forward to that.

377
00:24:42,981 --> 00:24:44,082
- [Waiter] Everything is done here?

378
00:24:44,082 --> 00:24:45,016
- Yes

379
00:24:45,016 --> 00:24:45,817
- Anyone like a piece of cake?

380
00:24:45,817 --> 00:24:46,485
Apples or peaches?

381
00:24:46,485 --> 00:24:47,486
Fresh baked today.

382
00:24:47,486 --> 00:24:50,121
- Oh, what do you know?

383
00:24:50,121 --> 00:24:52,424
Sir, one to go for my
, breakfast champion.

384
00:24:52,424 --> 00:24:53,258
Do you want one? </ P>

385
00:24:53,258 --> 00:24:54,159
- No, thank you. </ P>

386
00:24:55,160 --> 00:24:57,095
- [Randy] Thank you. </ P>

387
00:24:58,497 --> 00:25:00,031
- I can assure you
that we will have it

388
00:25:00,031 --> 00:25:02,167
a true
success with this.

389
00:25:03,869 --> 00:25:04,769
Yes.

390
00:25:06,204 --> 00:25:07,439
Yes sir.

391
00:25:09,174 --> 00:25:10,408
I understand that, Dad .

392
00:25:10,408 --> 00:25:13,278
So what, oh, yeah,
okay, okay, Dad.

393
00:25:13,278 --> 00:25:15,146
Am I responsible here or not?

394
00:25:16,014 --> 00:25:17,182
Thank you .

395
00:25:17,182 --> 00:25:19,050
So, just enjoy
a cup of your chocolate

396
00:25:19,918 --> 00:25:21,319
and greet me for me, okay?

397
00:25:21,319 --> 00:25:22,354
Thank you goodbye.

398
00:25:30,061 --> 00:25:32,430
(light music)

399
00:25:35,467 --> 00:25:36,935
- Hmm.

400
00:25:36,935 --> 00:25:37,836
Coulda be appointed.

401
00:25:49,214 --> 00:25:50,549
- Hey, what's up?
- Hey

402
00:25:50,549 --> 00:25:53,251
- Uh, what do you think?

403
00:25:53,251 --> 00:25:55,120
People at Harvest
suggest I get

404
00:25:55,120 --> 00:25:57,188
some sort of business plan,
you know, diversify,

405
00:25:57,188 --> 00:25:59,324
and think maybe
selling this skateboard

406
00:25:59,324 --> 00:26:02,260
in the store will bring
some new customers.

407
00:26:02,260 --> 00:26:03,295
I don't know.

408
00:26:03,295 --> 00:26:04,963
- It's minimalist.

409
00:26:06,197 --> 00:26:08,133
- Yes, it's simple.

410
00:26:08,133 --> 00:26:10,001
Yes, that's what I
think so too.

411
00:26:10,001 --> 00:26:11,836
I kind of like it, I think.

412
00:26:11,836 --> 00:26:14,272
By the way, do you mind
giving it a test ride?

413
00:26:14,272 --> 00:26:15,106
- Sure, thank you.
- Thank you.

414
00:26:15,106 --> 00:26:17,042
Yes, let me know what
you are thinking about. </ P>

415
00:26:17,042 --> 00:26:20,011
Alright, listen, I'll
search for some flights

416
00:26:20,011 --> 00:26:21,246
for your trip
to Tucson and maybe

417
00:26:21,246 --> 00:26:22,514
just returned early.

418
00:26:22,514 --> 00:26:24,049
- Sounds good.

419
00:26:24,049 --> 00:26:26,318
- Watch some Netflix and
chill if you want.

420
00:26:27,252 --> 00:26:30,121
- That doesn't mean what you think about meaning, Father.

421
00:26:30,121 --> 00:26:31,489
- Yes, that's weird.

422
00:26:31,489 --> 00:26:32,390
Good evening.

423
00:26:35,860 --> 00:26:39,230
(tense light music)

424
00:26:56,181 --> 00:26:59,284
(clicking on the camera)

425
00:27:05,256 --> 00:27:07,993
(telephone ringing)

426
00:27:09,060 --> 00:27:11,596
- Dude, seriously, toy?

427
00:27:11,596 --> 00:27:13,198
You tripped on a toy?

428
00:27:13,198 --> 00:27:15,200
- I don't think it's a toy.

429
00:27:15,200 --> 00:27:17,335
- Okay, did you
try turning it on?

430
00:27:18,269 --> 00:27:20,105
- [James] There are no buttons.

431
00:27:20,105 --> 00:27:22,407
- [Danny] Great, toys
that don't work.

432
00:27:22,407 --> 00:27:24,075
I mean, where do you come from? > You found it? </ P>

433
00:27:24,075 --> 00:27:27,178
- Okay, after you left I
found this old hunting blind

434
00:27:27,178 --> 00:27:28,279
and I don't know, but
it looks like that

435
00:27:28,279 --> 00:27:29,514
someone lives in it.

436
00:27:29,514 --> 00:27:31,282
There isn't anyone
there but -

437
00:27:31,282 --> 00:27:33,518
(beep)

438
00:27:37,589 --> 00:27:39,924
There is this
sleeping bag and there

439
00:27:39,924 --> 00:27:43,128
is this tactical bag and
it is in it. </ p >

440
00:27:43,128 --> 00:27:45,997
- That's pretty stupid.

441
00:27:45,997 --> 00:27:47,365
- Yes, you have to come here.

442
00:27:47,365 --> 00:27:50,268
- [Boy] Ma'am, Luke
paints in my hair!

443
00:27:50,268 --> 00:27:54,105
- [Woman] Luke,
don't paint your brother!

444
00:27:54,105 --> 00:27:56,274
- [Danny] I'll be finished soon.

445
00:27:56,274 --> 00:27:58,410
- Okay, see you a little. </ p >

446
00:28:00,145 --> 00:28:02,514
(light music)

447
00:28:26,471 --> 00:28:29,474
(creaking chairs)

448
00:28:31,342 --> 00:28:33,278
- [FREDI] Caution,
You risk falling,

449
00:28:33,278 --> 00:28:35,213
allow me to help you.

450
00:28:36,347 --> 00:28:39,150
(mystical music)

451
00:28:48,293 --> 00:28:49,327
- What?

452
00:28:49,327 --> 00:28:50,462
You can talk?

453
00:28:52,464 --> 00:28:54,165
- A warning?

454
00:28:54,165 --> 00:28:55,433
About what?

455
00:28:55,433 --> 00:28:57,202
- I expected to fall.

456
00:28:58,403 --> 00:29:01,339
- So there is an AI?

457
00:29:01,339 --> 00:29:02,407
- I think so.

458
00:29:03,308 --> 00:29:05,977
- This must be
following the law Asimov. </ P>

459
00:29:07,345 --> 00:29:08,713
- English, professor? </ P>

460
00:29:08,713 --> 00:29:10,315
- Robotics 101, guys. </ P>

461
00:29:10,315 --> 00:29:12,283
It can't let
anyone get hurt,

462
00:29:12,283 --> 00:29:13,451
it must obey human commands

463
00:29:13,451 --> 00:29:15,687
and it must protect
its own existence.

464
00:29:18,356 --> 00:29:19,724
Let's see if this is serious.

465
00:29:20,725 --> 00:29:21,760
(kick)

466
00:29:21,760 --> 00:29:22,660
- What are you waiting for?

467
00:29:25,130 --> 00:29:26,364
- Hmm.

468
00:29:26,364 --> 00:29:29,200
Alright, we have to put you
in danger again.

469
00:29:29,200 --> 00:29:32,570
Maybe we can violate other
warnings, wake him up, I don't...

470
00:29:32,570 --> 00:29:33,605
- Oh well.

471
00:29:33,605 --> 00:29:34,439
- Stand up, stand up.

472
00:29:34,439 --> 00:29:35,540
Follow me.

473
00:29:41,679 --> 00:29:43,782
- Good.
(growling)

474
00:29:43,782 --> 00:29:45,416
- You will die!

475
00:29:45,416 --> 00:29:47,218
- Oh, I will die!

476
00:29:47,218 --> 00:29:50,288
- Unless I'm saved by--
- Unless someone saves

477
00:29:50,288 --> 00:29:51,556
him for some reason.

478
00:29:52,323 --> 00:29:54,459
(pounding)

479
00:29:57,162 --> 00:29:59,531
- This sucks , he
knows we are pretending.

480
00:29:59,531 --> 00:30:00,365
(sighs)

481
00:30:00,365 --> 00:30:01,466
What is it now?

482
00:30:04,369 --> 00:30:05,470
- Well.

483
00:30:07,772 --> 00:30:10,375
How sure are you
that this

484
00:30:10,375 --> 00:30:13,044
is actually trying
to protect you? </ P>

485
00:30:13,044 --> 00:30:14,512
- [James] I know what I see. </ P>

486
00:30:17,081 --> 00:30:19,717
(dramatic music)

487
00:30:26,558 --> 00:30:28,560
(beeping)

488
00:30:44,275 --> 00:30:46,344
- What the hell?

489
00:30:46,344 --> 00:30:51,416
(dramatic music)
(Twitter crickets)

490
00:30:54,085 --> 00:30:55,420
- How long will we
do this?

491
00:30:55,420 --> 00:30:57,288
- Until you decide to work together.

492
00:31:00,391 --> 00:31:03,862
- Sir, we found
91.1% data.

493
00:31:03,862 --> 00:31:06,297
- What about the other 9.9%?

494
00:31:06,297 --> 00:31:07,465
- 8.9.

495
00:31:07,465 --> 00:31:08,533
- What?

496
00:31:08,533 --> 00:31:10,235
- 8.9% .

497
00:31:11,436 --> 00:31:14,873
91.1% will leave you 8.9%
ashamed of full data recovery.

498
00:31:14,873 --> 00:31:17,408
- Uh, so now
do you want to help?

499
00:31:17,408 --> 00:31:18,243
- Retreat, Lopez. </ P>

500
00:31:18,243 --> 00:31:19,143
- Yes sir. </ P>

501
00:31:20,812 --> 00:31:23,114
- So now
you help, hm? </ P>

502
00:31:23,114 --> 00:31:24,482
- This is simple math. </ P> >

503
00:31:24,482 --> 00:31:27,352
- There have been few
data corruption.

504
00:31:27,352 --> 00:31:28,486
- What do you mean?

505
00:31:28,486 --> 00:31:32,123
We won't know until we
try to run the protocol </ p >

506
00:31:32,123 --> 00:31:33,725
or a series of protocols
to show how

507
00:31:33,725 --> 00:31:35,593
the prototype capabilities
have been affected.

508
00:31:35,593 --> 00:31:38,730
- So why don't
let it do something.

509
00:31:39,797 --> 00:31:42,567
Hey, come back here.

510
00:31:42,567 --> 00:31:44,469
- Ah, yes, crow protocol.

511
00:31:44,469 --> 00:31:45,503
Good work, sir.

512
00:31:45,503 --> 00:31:46,337
- Do it.

513
00:31:46,337 --> 00:31:47,272
- Immediately.

514
00:31:47,272 --> 00:31:49,507
(beep)

515
00:31:56,381 --> 00:31:57,715
- All right.

516
00:31:57,715 --> 00:32:00,351
Three two one.

517
00:32:01,753 --> 00:32:04,722
(dramatic music)

518
00:32:04,722 --> 00:32:05,723
- What is that?

519
00:32:09,327 --> 00:32:11,863
- [FREDI] Activates
Raven Protocol.

520
00:32:11,863 --> 00:32:12,764
- Whoa. </ p >

521
00:32:15,266 --> 00:32:16,501
- Did you see what I saw?

522
00:32:16,501 --> 00:32:17,602
- Fly.

523
00:32:19,537 --> 00:32:21,539
- [FREDI] Cannot
activate Raven Protocol.

524
00:32:21,539 --> 00:32:24,609
p>

525
00:32:24,609 --> 00:32:25,576
I will carry out a diagnosis
myself to assess the problem.

526
00:32:25,576 --> 00:32:27,812
Please wait a moment.

527
00:32:39,691 --> 00:32:40,892
(beep)

528
00:32:40,892 --> 00:32:42,360
(buzzing)

529
00:32:43,461 --> 00:32:47,565
- What is that?

530
00:32:47,565 --> 00:32:50,335
- I don't know whether the device
has received my command

531
00:32:50,335 --> 00:32:51,402
or if so
is able to implement it.

532
00:32:51,402 --> 00:32:52,303
(banging)

533
00:32:55,506 --> 00:32:58,776
- Unacceptable!

534
00:32:58,776 --> 00:32:59,677
What do we do now?

535
00:33:03,581 --> 00:33:05,583
- We wait?

536
00:33:05,583 --> 00:33:09,854
(beeping)

537
00:33:12,457 --> 00:33:13,658
- Do you think it's like a bomb?

538
00:33:13,658 --> 00:33:16,394
- [FREDI]
Diagnostic completeness.

539
00:33:16,394 --> 00:33:17,962
It seems that electromagnetic pulses

540
00:33:17,962 --> 00:33:19,964
have disabled
my secondary amplifier,

541
00:33:19,964 --> 00:33:22,600
interferes with the ability
remote flights.

542
00:33:22,600 --> 00:33:24,635
I can't
return to the home base.

543
00:33:24,635 --> 00:33:26,604
- Where is the home base?

544
00:33:26,604 --> 00:33:28,773
- [FREDI ]
location is classified. </ P>

545
00:33:28,773 --> 00:33:30,375
- What are you? </ P>

546
00:33:30,375 --> 00:33:32,844
- [FREDI] Technology
I am the property. </ P>

547
00:33:32,844 --> 00:33:34,479
- What are you working on?

548
00:33:34,479 --> 00:33:36,314
- [FREDI] I
has many functions.

549
00:33:36,314 --> 00:33:38,783
My priority is
protecting human life.

550
00:33:40,651 --> 00:33:42,487
- What's your name? </ P>

551
00:33:42,487 --> 00:33:44,655
Your badge reads FREDI...

552
00:33:44,655 --> 00:33:46,924
- Let me guess, be classified? </ P>

553
00:33:46,924 --> 00:33:50,261
- [FREDI] The correct pronunciation of
is FREDI ..

554
00:33:50,261 --> 00:33:52,964
- Hi, FREDI,
I'm James, this is Danny.

555
00:33:52,964 --> 00:33:54,265
- Soup?

556
00:33:54,265 --> 00:33:55,767
- Did you get lost?

557
00:33:55,767 --> 00:33:58,336
- [FREDI] My directives
have not been determined at this time.

558
00:33:58,336 --> 00:33:59,804
- What does that mean ?

559
00:33:59,804 --> 00:34:01,739
- [FREDI] Information
is classified.

560
00:34:01,739 --> 00:34:03,474
- You know what, I will go
risk here and say

561
00:34:03,474 --> 00:34:04,976
that this thing is a jerk face.

562
00:34:04,976 --> 00:34:06,611
- Okay, don't make it angry.

563
00:34:06,611 --> 00:34:08,346
It can kill you, okay?

564
00:34:08,346 --> 00:34:10,681
One beam, cut it half, okay ?

565
00:34:10,681 --> 00:34:11,749
- That's right.

566
00:34:11,749 --> 00:34:12,850
Iris him.

567
00:34:13,684 --> 00:34:14,519
- What?

568
00:34:14,519 --> 00:34:15,953
No.

569
00:34:15,953 --> 00:34:17,655
I found You're in the forest. </ P>

570
00:34:17,655 --> 00:34:19,557
Do you know how you got there? </ P>

571
00:34:19,557 --> 00:34:21,893
- [FREDI] I was placed in
hiding by my creator. </ P>

572
00:34:21,893 --> 00:34:22,794
- In hiding? </ P>

573
00:34:22,794 --> 00:34:23,961
- Siapa penciptamu?

574
00:34:23,961 --> 00:34:25,630
- [FREDI]
Someone approaches.

575
00:34:25,630 --> 00:34:28,666
I judge their intentions
not to be hostile.

576
00:34:28,666 --> 00:34:29,867
- FREDI, hide.

577
00:34:30,935 --> 00:34:33,538
- So what, what, how, okay.

578
00:34:33,538 --> 00:34:36,007
(James hushes)

579
00:34:37,308 --> 00:34:38,976
- Hey, I'll go
and hand it over.

580
00:34:40,745 --> 00:34:42,814
Danny, I don't know
you are here. </ P>

581
00:34:42,814 --> 00:34:47,819
- Yes, it only helps my home skillet
with some homework. </ P>

582
00:34:49,921 --> 00:34:50,855
Yes. </ P >

583
00:34:50,855 --> 00:34:52,690
- Homework?
- Mmhmm.

584
00:34:52,690 --> 00:34:53,724
- Whatcha study?

585
00:34:53,724 --> 00:34:56,594
- Uh, ge--
- Robotics.

586
00:34:56,594 --> 00:34:57,829
- Robotics.

587
00:34:57,829 --> 00:34:59,430
- AI, artificial intelligence,

588
00:34:59,430 --> 00:35:01,032
things are pretty complicated, you know?

589
00:35:01,032 --> 00:35:02,900
Robot.
- Sounds pretty forward.

590
00:35:02,900 --> 00:35:03,935
- Yes, that is, yes.

591
00:35:05,336 --> 00:35:07,438
- Future Items.
- Very futuristic, huh?

592
00:35:09,740 --> 00:35:11,909
- All right, Dad, I will
meet you in the morning.

593
00:35:13,411 --> 00:35:14,145
- Good.

594
00:35:15,446 --> 00:35:16,881
Good night.

595
00:35:16,881 --> 00:35:17,782
- Good night.

596
00:35:23,087 --> 00:35:23,988
- FREDI?

597
00:35:25,723 --> 00:35:27,458
- [FREDI] James also
hide FREDI

598
00:35:27,458 --> 00:35:28,759
Is FREDI In danger? </ P>

599
00:35:29,760 --> 00:35:31,929
- Oh, all right, no, not here. </ P>

600
00:35:31,929 --> 00:35:33,631
But I don't know there. </ P>

601
00:35:33,631 --> 00:35:36,134
- [FREDI] FREDI 
/> will stay here safely.

602
00:35:36,134 --> 00:35:37,802
- I think it's a good idea.

603
00:35:39,036 --> 00:35:40,972
(telephone buzzing)

604
00:35:40,972 --> 00:35:43,774
- Oh, uh, I have to < Br> Go, friend, sorry.

605
00:35:43,774 --> 00:35:44,709
- What, you go?

606
00:35:44,709 --> 00:35:45,977
Now?

607
00:35:45,977 --> 00:35:48,012
- Well, if I'm not
at home at 10 my mother

608
00:35:48,012 --> 00:35:49,881
will take care of me until summer, so.

609
00:35:49,881 --> 00:35:50,982
- I hope we can
take FREDI outside

610
00:35:50,982 --> 00:35:52,650
to spin, see what he can do.

611
00:35:52,650 --> 00:35:54,485
- [F.R.E.D.I.]
F.R.E.D.I. can spin.

612
00:35:55,686 --> 00:35:56,754
- He can spin!

613
00:35:56,754 --> 00:35:58,856
(Danny chuckles)

614
00:35:58,856 --> 00:36:00,925
Whoa, whoa, whoa, FREDI,
give a break.

615
00:36:00,925 --> 00:36:03,694
p>

616
00:36:04,862 --> 00:36:05,963
- [FREDI] FREDI
will rest as instructed.

617
00:36:07,932 --> 00:36:11,836
Enter sleep mode.

618
00:36:11,836 --> 00:36:13,838
- This is really
the day amazing,

619
00:36:13,838 --> 00:36:16,140
but I have to go, so.

620
00:36:16,140 --> 00:36:17,675
- How can you sleep
at times like this?

621
00:36:17,675 --> 00:36:18,643
- Easy.

622
00:36:20,077 --> 00:36:21,045
p>

623
00:36:22,446 --> 00:36:24,081
You have to try it.

624
00:36:25,583 --> 00:36:28,052
Then!

625
00:36:28,052 --> 00:36:31,122
Text me if something happens.

626
00:36:34,859 --> 00:36:36,727
(light music)

627
00:36:45,970 --> 00:36:47,572
( Twitter crickets)

628
00:36:47,572 --> 00:36:50,107
- We will never
do this on Monday.

629
00:36:53,177 --> 00:36:56,547
(humming FREDI)

630
00:37:02,787 --> 00:37:05,022
(guzzling printer)

631
00:37:05,022 --> 00:37:07,525
(light music)

632
00:37:07,525 --> 00:37:09,594
Good morning, James.

633
00:37:09,594 --> 00:37:10,528
- FREDI ?

634
00:37:18,936 --> 00:37:20,204
It's impossible.

635
00:37:20,204 --> 00:37:21,606
- [FREDI] I noticed
you have a problem

636
00:37:21,606 --> 00:37:23,140
completing your paper
about climate change.

637
00:37:23,140 --> 00:37:25,610
I take freedom
finish it for you.

638
00:37:25,610 --> 00:37:27,211
(knock on the door)

639
00:37:27,211 --> 00:37:28,246
- Oh, fine, just a moment.

640
00:37:28,246 --> 00:37:30,648
FREDI , I want you to hide.

641
00:37:30,648 --> 00:37:31,716
- [FREDI] Okay.

642
00:37:33,651 --> 00:37:36,187
(phone buzzing)

643
00:37:38,856 --> 00:37:39,757
- Please enter.

644
00:37:41,859 --> 00:37:42,994
- What

645
00:37:42,994 --> 00:37:43,894
- What's that?

646
00:37:44,929 --> 00:37:45,863
- I heard voices.

647
00:37:46,664 --> 00:37:47,732
- [James] Sound?

648
00:37:47,732 --> 00:37:48,633
- Yes

649
00:37:50,201 --> 00:37:51,836
(rock music)

650
00:37:51,836 --> 00:37:54,071
Uh, that's probably just radio. </ P>

651
00:37:57,708 --> 00:38:02,013
Isn't this what I want

652
00:38:02,013 --> 00:38:02,947
- Are you kidding me?

653
00:38:03,981 --> 00:38:06,617
Come on, this is really
messy here.

654
00:38:06,617 --> 00:38:08,185
Will it kill you
to clean your room,

655
00:38:08,185 --> 00:38:09,620
I don't know, occasionally?

656
00:38:09,620 --> 00:38:11,522
- Yes, actually, that
will kill me.

657
00:38:11,522 --> 00:38:13,024
You know how much
toxic chemicals

658
00:38:13,024 --> 00:38:14,959
is in a disinfectant solution?

659
00:38:14,959 --> 00:38:18,129
Not to mention the danger of traveling
on a vacuum cable.

660
00:38:18,129 --> 00:38:20,598
Or the risk of getting entangled
on dirty sheets.

661
00:38:20,598 --> 00:38:22,833
- Wait, wait,
wait, wait, whatever.

662
00:38:22,833 --> 00:38:24,635
Okay, you fix this.

663
00:38:24,635 --> 00:38:25,736
We have an open
Sunday house afternoon,

664
00:38:25,736 --> 00:38:28,839
we will never get
the offer with it looks like this.

665
00:38:28,839 --> 00:38:29,707
- It's fine by me.

666
00:38:31,876 --> 00:38:34,111
- Hey, this movement will be good

667
00:38:34,111 --> 00:38:36,947
for both of us, you will see.

668
00:38:40,318 --> 00:38:41,819
- Good for you.

669
00:38:44,622 --> 00:38:46,290
Stay here, I have to
get ready for school.

670
00:38:46,290 --> 00:38:47,692
- [FREDI] Okay, James.

671
00:38:47,692 --> 00:38:49,960
I detected the serotonin
level

672
00:38:49,960 --> 00:38:51,062
Are you okay?

673
00:38:52,063 --> 00:38:52,963
- Yes, fine.

674
00:39:02,973 --> 00:39:06,010
(dramatic music)

675
00:39:07,978 --> 00:39:10,214
(beep)

676
00:39:13,050 --> 00:39:15,820
(light music)

677
00:39:21,192 --> 00:39:22,827
What is that?

678
00:39:22,827 --> 00:39:23,794
FREDI?

679
00:39:24,829 --> 00:39:25,930
Do you do this?

680
00:39:25,930 --> 00:39:27,198
- [ FREDI] Affirmative. </ P>

681
00:39:27,198 --> 00:39:28,766
FREDI not
want James to die.

682
00:39:29,700 --> 00:39:30,601
- Huh?

683
00:39:31,736 --> 00:39:32,870
- Will it kill you
to clean your room,

684
00:39:32,870 --> 00:39:35,106
I don't know, occasionally?

685
00:39:35,106 --> 00:39:38,075
- Oh, right, but
it's just a figure of speech,

686
00:39:38,075 --> 00:39:39,176
I won't really.

687
00:39:40,010 --> 00:39:41,278
It's okay, thanks, FREDI ..

688
00:39:41,278 --> 00:39:42,980
- [F.R.E.D.I.]
Terima kasih, James.

689
00:39:42,980 --> 00:39:46,016
- I want to make you safe, so
don't forget the basic rules.

690
00:39:47,084 --> 00:39:49,854
Remember, no one can
see or hear you.

691
00:39:49,854 --> 00:39:51,255
- [ FREDI] Observing
your natural habitat

692
00:39:51,255 --> 00:39:53,190
will enhance my
ability to help you

693
00:39:53,190 --> 00:39:55,726
in maintaining a safe environment
. </ P>

694
00:39:55,726 --> 00:39:57,128
- As long as you
make observations

695
00:39:57,128 --> 00:39:58,129
without being seen.

696
00:40:07,037 --> 00:40:09,940
(muffled speech)

697
00:40:11,709 --> 00:40:14,178
Can see
your attention torn apart </ p >

698
00:40:14,178 --> 00:40:16,313
- [FREDI] The incoming
threat is detected.

699
00:40:16,313 --> 00:40:17,715
- What?

700
00:40:17,715 --> 00:40:18,783
What is happening?

701
00:40:18,783 --> 00:40:21,819
- Oh, baby poor alone.

702
00:40:21,819 --> 00:40:22,787
- Let's catch him.

703
00:40:22,787 --> 00:40:25,022
(dramatic music)

704
00:40:25,022 --> 00:40:27,358
- [FREDI]
Anti-attack mode is involved.

705
00:40:27,358 --> 00:40:29,393
>

706
00:40:29,393 --> 00:40:33,063
Speed increase, use of
safety equipment is recommended.

707
00:40:33,063 --> 00:40:34,999
- It's a little late
for that now.

708
00:40:37,034 --> 00:40:38,068
Whoa!

709
00:40:38,068 --> 00:40:39,036
- How did he do it? </ P>

710
00:40:39,036 --> 00:40:40,404
- Dude, go faster. </ P>

711
00:40:40,404 --> 00:40:41,338
He goes. </ P>

712
00:40:43,073 --> 00:40:45,810
- What, come on, this is
a fun day .

713
00:40:45,810 --> 00:40:46,844
Just say something.

714
00:40:48,179 --> 00:40:49,747
- The first day on a new trip.

715
00:40:49,747 --> 00:40:51,382
Woohoo, freedom!

716
00:40:51,382 --> 00:40:52,450
(laugh)

717
00:40:52,450 --> 00:40:54,785
>

718
00:40:54,785 --> 00:40:55,953
(dramatic music)

719
00:40:55,953 --> 00:40:57,188
- [FREDI] Prepare olly.

720
00:40:58,155 --> 00:41:01,158
- You know how?

721
00:41:05,095 --> 00:41:06,197
(dramatic music)

722
00:41:15,172 --> 00:41:18,309
- Whoa!

723
00:41:18,309 --> 00:41:20,077
- [Mallory] Oh my God, isn't
that guy in our science class?

724
00:41:20,077 --> 00:41:21,111
- [FREDI] The laser lights up.

725
00:41:21,111 --> 00:41:22,179
Locked.

726
00:41:22,179 --> 00:41:24,715
Enabled.

727
00:41:24,715 --> 00:41:28,085
(electric shock)

728
00:41:28,085 --> 00:41:29,420
(wailing sirens)

729
00:41:29,420 --> 00:41:30,287
- Oh damn!

730
00:41:34,925 --> 00:41:37,194
- [FREDI]
Threats are removed.

731
00:41:37,194 --> 00:41:38,929
- That's crazy.

732
00:41:49,139 --> 00:41:50,875
>

733
00:41:50,875 --> 00:41:52,209
- [Girl] Hey, is that that guy?

734
00:41:52,209 --> 00:41:54,745
- [Girl] Who is there
in Mallory's video?

735
00:41:54,745 --> 00:41:56,213
- Yes, he's doing crazy crazy .
- Pound, bro.

736
00:41:58,182 --> 00:42:01,151
- [Guy] Man, the jump hurts.

737
00:42:01,151 --> 00:42:01,986
- Dude, everyone
talks about you.

738
00:42:01,986 --> 00:42:02,853
- [James] Oh really?

739
00:42:02,853 --> 00:42:05,756
I didn't realize it.

740
00:42:05,756 --> 00:42:07,324
They said you jumped
15 feet on the bench

741
00:42:07,324 --> 00:42:10,261
and almost made Bruce was arrested. </ P>

742
00:42:10,261 --> 00:42:12,763
- Bruce technically almost
caught himself

743
00:42:12,763 --> 00:42:15,232
with a little help
from FREDI...

744
00:42:16,166 --> 00:42:18,168
- Wait, is FREDI
chasing Bruce?

745
00:42:18,168 --> 00:42:19,870
- [FREDI] That
is a defensive maneuver.

746
00:42:19,870 --> 00:42:21,805
- You brought the
object to school?

747
00:42:21,805 --> 00:42:23,007
- I just, yes, that's fine.

748
00:42:23,007 --> 00:42:24,108
It's half a day.

749
00:42:24,108 --> 00:42:27,177
- [FREDI] Everyday
the sun is exactly 24 hours.

750
00:42:27,177 --> 00:42:28,078
- Shut up.

751
00:42:29,179 --> 00:42:31,215
- James, this is bad, okay?

752
00:42:31,215 --> 00:42:32,483
Don't you understand? </ P>

753
00:42:32,483 --> 00:42:35,419
This is some kind of defense bot. </ P>

754
00:42:35,419 --> 00:42:36,954
People will
come looking for it. </ P>

755
00:42:36,954 --> 00:42:38,188
- [James] I won't < br /> let them find it

756
00:42:38,188 --> 00:42:40,558
and I don't give it back.

757
00:42:40,558 --> 00:42:42,860
- Did you make your head?

758
00:42:42,860 --> 00:42:44,194
That stupid action this morning?

759
00:42:44,194 --> 00:42:45,195
I just want to know.

760
00:42:46,263 --> 00:42:47,831
- I have never felt better.

761
00:42:47,831 --> 00:42:49,033
This is the best day of my life

762
00:42:49,033 --> 00:42:51,302
and I don't mean
throw it away .

763
00:42:51,302 --> 00:42:53,203
- Hey, sweet movements, bro.

764
00:42:54,305 --> 00:42:55,205
- Oh.

765
00:42:56,307 --> 00:42:57,441
Hey, you want to join
with me after school

766
00:42:57,441 --> 00:42:59,243
to see what is F.R.E.D.I. can do?

767
00:42:59,243 --> 00:43:00,978
- I can't.

768
00:43:00,978 --> 00:43:03,981
I and the science class collect
money for the parent camp.

769
00:43:03,981 --> 00:43:06,517
So I teach students after 
/> classes to help contribute.

770
00:43:09,186 --> 00:43:11,388
And I actually want to
talk to you

771
00:43:11,388 --> 00:43:13,257
who I actually tut.

772
00:43:14,158 --> 00:43:16,093
- [James] Yes, who is that?

773
00:43:16,093 --> 00:43:19,196
- This, that, a woman.

774
00:43:19,196 --> 00:43:22,366
- Good, good, good,
good, brother.

775
00:43:22,366 --> 00:43:23,400
Uh, who him?

776
00:43:23,400 --> 00:43:25,069
Do I know him?

777
00:43:25,069 --> 00:43:26,270
- Uh.

778
00:43:26,270 --> 00:43:27,137
- [Mallory] Hi, friends.

779
00:43:27,137 --> 00:43:28,172
- Hey

780
00:43:28,172 --> 00:43:29,840
- See you this afternoon, Danny.

781
00:43:31,241 --> 00:43:32,309
- [Danny] Look at you.

782
00:43:33,877 --> 00:43:35,279
- Natalie?

783
00:43:35,279 --> 00:43:36,614
Natalie me?

784
00:43:36,614 --> 00:43:39,283
- This is not what you think, friend.

785
00:43:39,283 --> 00:43:40,417
- Good, we have to go.

786
00:43:42,620 --> 00:43:43,420
- [Danny] Really?

787
00:43:44,521 --> 00:43:45,589
James!

788
00:43:50,394 --> 00:43:52,630
(banging)

789
00:43:55,366 --> 00:43:58,869
(birdsong)

790
00:43:58,869 --> 00:43:59,603
- Sir?

791
00:43:59,603 --> 00:44:00,938
Look, forgive the interrupt,

792
00:44:00,938 --> 00:44:02,206
but I have run some tests

793
00:44:02,206 --> 00:44:04,408
virtual models FREDI
and um -

794
00:44:04,408 --> 00:44:05,309
- Move.

795
00:44:08,445 --> 00:44:09,880
What have you done?

796
00:44:09,880 --> 00:44:11,315
- Running multiple
tests on virtual models -

797
00:44:11,315 --> 00:44:14,351
- Sounds like
wasting time

798
00:44:14,351 --> 00:44:16,253
and resources, right?

799
00:44:16,253 --> 00:44:17,187
- With all due respect, I
think you will do it

800
00:44:17,187 --> 00:44:18,389
want to see this.

801
00:44:18,389 --> 00:44:19,990
- Really?
- Yes.

802
00:44:19,990 --> 00:44:21,225
Look here.

803
00:44:21,225 --> 00:44:22,926
So, back in phase one
the development we made

804
00:44:22,926 --> 00:44:25,162
this is um, this virtual model
we can do

805
00:44:25,162 --> 00:44:26,330
some, you know, - Yes.

806
00:44:26,330 --> 00:44:27,665
- Testing purpose
hypothesis without

807
00:44:27,665 --> 00:44:29,433
consequences of real work.
- Oh.

808
00:44:29,433 --> 00:44:31,235
Well, why in the real world

809
00:44:31,235 --> 00:44:34,038
I even care about all this?

810
00:44:34,038 --> 00:44:35,272
That's the question, isn't it? </ P>

811
00:44:35,272 --> 00:44:36,940
- Yes it's true. </ P>

812
00:44:36,940 --> 00:44:38,308
- Good question and I
have your answer here. </ P>

813
00:44:38,308 --> 00:44:40,444
Look, this is model
for hydrogen cores

814
00:44:40,444 --> 00:44:42,112
that FREDI
uses prototypes

815
00:44:42,112 --> 00:44:44,314
for shared fuel cells
with internal shields

816
00:44:44,314 --> 00:44:47,117
system we prepared
for stabilization.

817
00:44:48,252 --> 00:44:50,421
Well, it seems that
the shield failed.

818
00:44:50,421 --> 00:44:52,289
(dramatic music)

819
00:44:52,289 --> 00:44:54,224
- All right, without all
scientific nonsense,

820
00:44:54,224 --> 00:44:57,261
just say what is really
you mean in English.

821
00:44:57,261 --> 00:45:00,130
- Well, um, look, the more
the number is lower,

822
00:45:00,130 --> 00:45:01,398
the faster it falls.

823
00:45:01,398 --> 00:45:03,333
We call it Omega Errors.

824
00:45:03,333 --> 00:45:05,703
- Ooh , Omega Error. </ P>

825
00:45:06,937 --> 00:45:08,405
Oh, I like that sound. </ P>

826
00:45:08,405 --> 00:45:10,407
Have a certain ring, isn't it? </ P>

827
00:45:11,442 --> 00:45:12,409
Omega Error. </ P>

828
00:45:14,445 --> 00:45:17,081
What happens when
everything goes to zero?

829
00:45:17,081 --> 00:45:21,185
- Oh no, everything in
400 meters will burn.

830
00:45:21,185 --> 00:45:23,387
(chuckles)

831
00:45:24,988 --> 00:45:26,123
- Sounds amazing. </ P>

832
00:45:26,123 --> 00:45:28,492
- Uh, amazing?
- Yes. </ P>

833
00:45:28,492 --> 00:45:31,295
- Well, that will--
- Continue.

834
00:45:36,433 --> 00:45:38,068
- [FREDI] Why are we
in the forest?

835
00:45:38,068 --> 00:45:39,703
- I want to take you
out to spin.

836
00:45:41,105 --> 00:45:42,973
No, no, no, You
can stop spinning. </ P>

837
00:45:44,007 --> 00:45:45,409
Hanya ingin melihat apa lagi
yang bisa Anda lakukan.

838
00:45:45,409 --> 00:45:46,376
- [FREDI] I am programmed
to do it

839
00:45:46,376 --> 00:45:49,146
more than 10,000 different tasks.

840
00:45:49,146 --> 00:45:50,047
- Show me.

841
00:45:54,118 --> 00:45:57,254
(music cheerful)

842
00:46:02,326 --> 00:46:04,561
(electric shock)

843
00:46:10,067 --> 00:46:11,468
Three two one!

844
00:46:14,104 --> 00:46:16,240
Ready, I'll get it.

845
00:46:23,147 --> 00:46:23,814
(branch snapping)

846
00:46:23,814 --> 00:46:24,648
Ow!

847
00:46:28,519 --> 00:46:30,554
(beep)

848
00:46:35,526 --> 00:46:38,762
- [FREDI] This won't
sting at all.

849
00:46:45,102 --> 00:46:45,836
- Whoa!

850
00:46:50,407 --> 00:46:53,243
(dramatic music)

851
00:47:06,456 --> 00:47:09,827
Alright, FREDI, how much
can you go?

852
00:47:09,827 --> 00:47:12,329
(blasting)

853
00:47:20,370 --> 00:47:21,772
(laughs )

854
00:47:21,772 --> 00:47:22,673
Yes!

855
00:47:29,746 --> 00:47:31,415
That's what it was.

856
00:47:31,415 --> 00:47:33,317
- [FREDI]
Attention, Omega Error.

857
00:47:33,317 --> 00:47:36,520
Depletion power cell, possibly
source of destruction.

858
00:47:36,520 --> 00:47:37,554
- FREDI?

859
00:47:37,554 --> 00:47:38,522
What is an Omega Error?

860
00:47:38,522 --> 00:47:39,623
Are you hurt?

861
00:47:39,623 --> 00:47:40,557
- [FREDI]
Power cell FREDI

862
00:47:40,557 --> 00:47:42,593
capacity runs out halfway.

863
00:47:43,727 --> 00:47:45,629
Someone approaches.

864
00:47:45,629 --> 00:47:47,097
I will scan the area.

865
00:47:48,565 --> 00:47:50,500
I will scan the area.

866
00:47:50,500 --> 00:47:53,604
I will scan the area. p>

867
00:47:53,604 --> 00:47:55,839
Scan finished.

868
00:47:55,839 --> 00:47:56,740
I detected two individuals
with hostile intentions.

869
00:48:04,147 --> 00:48:06,250
Bioscan they were recorded
in my database.

870
00:48:06,250 --> 00:48:07,517
- Let's go.

871
00:48:09,553 --> 00:48:11,521
- [Brody] Hey,
Williams, come here.

872
00:48:11,521 --> 00:48:13,390
- What do you have?

873
00:48:13,390 --> 00:48:15,459
What is this?

874
00:48:16,627 --> 00:48:18,595
- [Brody] I don't know,
there seems to be a fortress.

875
00:48:18,595 --> 00:48:20,430
- [Williams] How do we
skip this last time?

876
00:48:20,430 --> 00:48:21,265
- [FREDI] I detect
increase your heart rate

877
00:48:21,265 --> 00:48:24,134
consistent with extreme stress.

878
00:48:24,134 --> 00:48:24,868
- Shut up!

879
00:48:25,702 --> 00:48:26,637
(telephone ringing)

880
00:48:28,538 --> 00:48:31,541
Sounds like
you want to release it.

881
00:48:32,509 --> 00:48:33,610
Very?

882
00:48:34,544 --> 00:48:36,413
Oh, right now.

883
00:48:36,413 --> 00:48:38,248
- [Williams] What happened?

884
00:48:38,248 --> 00:48:40,484
- Grant wants to release Palmer.

885
00:48:40,484 --> 00:48:41,451
- We have to go.

886
00:48:41,451 --> 00:48:42,486
- [FREDI] Okay.

887
00:48:47,491 --> 00:48:50,294
- [FREDI] FREDI <

888
00:48:50,294 --> 00:48:51,762


889
00:48:52,930 --> 00:48:54,564


890
00:48:54,564 --> 00:48:56,667
- Where did you come from?

891
00:48:56,667 --> 00:48:58,568
And don't say it's confidential.

892
00:48:58,568 --> 00:48:59,436
- [FREDI] I won't give
know you that it's classified. </ P>

893
00:48:59,436 --> 00:49:00,837
- So tell me. </ P>

894
00:49:00,837 --> 00:49:02,639
- [FREDI] I can't. </ P>

895
00:49:03,407 --> 00:49:04,708
- All right, I'll search for it myself.

896
00:49:04,708 --> 00:49:05,609
(electric shock)

897
00:49:07,511 --> 00:49:09,346
Hey!

898
00:49:09,346 --> 00:49:11,315
- [FREDI] We
are probably being watched .

899
00:49:11,315 --> 00:49:15,519
I recommend using
public access points for research.

900
00:49:15,519 --> 00:49:19,289
(dramatic music)

901
00:49:19,289 --> 00:49:22,459
- [Brody] So, tell me why we can't
leave it here again?

902
00:49:22,459 --> 00:49:24,261
- [Williams] Constitution.

903
00:49:24,261 --> 00:49:25,696
- Right.
- Enough.

904
00:49:25,696 --> 00:49:27,331
I have decided.

905
00:49:27,331 --> 00:49:28,532
We will let it go.

906
00:49:28,532 --> 00:49:29,733
He doesn't give us anything.

907
00:49:29,733 --> 00:49:32,636
- [Brody] Yes, so
let him go again.

908
00:49:32,636 --> 00:49:33,603
- [Grant] Right.

909
00:49:34,738 --> 00:49:37,407
And then I want you
to track every move.

910
00:49:37,407 --> 00:49:38,542
- [Williams] Right, because
it won't long

911
00:49:38,542 --> 00:49:40,944
before he immediately
headed to the gadget.

912
00:49:40,944 --> 00:49:42,713
- [Grants] That's what
I rely on.

913
00:49:46,583 --> 00:49:49,486
(engine roar)

914
00:50:06,737 --> 00:50:08,605
- Yes, you know, that
is very helpful.

915
00:50:08,605 --> 00:50:12,876
- Yes, uh, there are many
little tricks like that.

916
00:50:12,876 --> 00:50:15,879
Here, look at
this phylum classification?

917
00:50:15,879 --> 00:50:19,950
Looks really amazing when
You see everything at once,

918
00:50:19,950 --> 00:50:22,719
but if you break it first
with the vertebra

919
00:50:22,719 --> 00:50:25,789
and nonvertebra and
later by the environment

920
00:50:25,789 --> 00:50:28,258
where they are more
it's easy to destroy it

921
00:50:28,258 --> 00:50:29,626
and attack it like that.

922
00:50:29,626 --> 00:50:31,361
So let's start--
- May I ask a question? </ p >

923
00:50:31,361 --> 00:50:32,629
- Yes of course.

924
00:50:32,629 --> 00:50:34,731
Isn't that why
I was paid handsomely?

925
00:50:35,866 --> 00:50:39,336
- Um, what's the problem
with your friend James? </ p >

926
00:50:43,473 --> 00:50:46,543
- I, I don't know.

927
00:50:46,810 --> 00:50:47,778
What do you mean?

928
00:50:47,778 --> 00:50:52,649
- You know, like she's single,
does she have a boyfriend?

929
00:50:52,649 --> 00:50:54,985
(laugh)

930
00:50:56,787 --> 00:50:57,621
- James?

931
00:50:57,621 --> 00:50:58,655
- I just asked.

932
00:50:58,655 --> 00:51:00,290
You know, for a friend.

933
00:51:01,491 --> 00:51:02,626
Never mind.

934
00:51:02,626 --> 00:51:04,394
- [Danny] Uh.

935
00:51:04,394 --> 00:51:05,595
- So.
- Come on uh,

936
00:51:05,595 --> 00:51:07,330
let's go back to this.

937
00:51:08,632 --> 00:51:09,766
So there are many similarities
this looks, uh.

938
00:51:12,469 --> 00:51:13,503
(light music)

939
00:51:13,503 --> 00:51:15,338
- What's that? </ P>

940
00:51:15,338 --> 00:51:19,309
- Uh, just a child. </ P>

941
00:51:20,377 --> 00:51:22,446
Let's go back
to this classification. </ P>

942
00:51:41,631 --> 00:51:44,601
(clicking the keyboard)

943
00:51:55,846 --> 00:51:58,915
- The future of design innovation
robotics is engineered.

944
00:51:59,816 --> 00:52:01,518
FREDI...

945
00:52:01,518 --> 00:52:03,086
FREDI, you are a star.

946
00:52:03,086 --> 00:52:04,588
- [ FREDI]
FREDI not stars.

947
00:52:04,588 --> 00:52:06,857
Stars are a collection of
luminous hydrogen

948
00:52:06,857 --> 00:52:09,659
and helium which is joined
by its own gravity.

949
00:52:09,659 --> 00:52:10,794
- Shh, you must remain silent.

950
00:52:10,794 --> 00:52:12,529
We are in the library.

951
00:52:12,529 --> 00:52:15,065
(telephone buzzing)

952
00:52:16,766 --> 00:52:19,136
(light music)

953
00:52:40,757 --> 00:52:43,593
(printer buzzing)

954
00:52:54,905 --> 00:52:57,741
(dramatic music)

955
00:53:05,849 --> 00:53:07,884
(beeping)

956
00:53:11,521 --> 00:53:14,457
(talking muted)

957
00:53:14,457 --> 00:53:16,660
- [FREDI] Hi, there. </ P>

958
00:53:16,660 --> 00:53:17,561
- Hi. </ P>

959
00:53:18,128 --> 00:53:19,563
What is your name? </ P>

960
00:53:19,563 --> 00:53:21,198
- [FREDI] Name
I am FREDI...

961
00:53:23,767 --> 00:53:25,602
- [Boy] Bye, robot. </ P>

962
00:53:37,547 --> 00:53:39,883
- You know, this is
a waste of time. </ P>

963
00:53:39,883 --> 00:53:41,017
I have been sitting in
here for many hours hour

964
00:53:41,017 --> 00:53:43,520
and now my ass is numb.

965
00:53:43,520 --> 00:53:45,055
I mean, it's not like
Palmer will swing

966
00:53:45,055 --> 00:53:46,923
through the front door
during the day hole.

967
00:53:46,923 --> 00:53:47,857
Come on!

968
00:53:47,857 --> 00:53:49,092
- Well, if you don't lose him,

969
00:53:49,092 --> 00:53:50,694
you won't do
surveillance tasks.

970
00:53:50,694 --> 00:53:51,828
- If he's not driving
like crazy

971
00:53:51,828 --> 00:53:53,063
I won't lose him.

972
00:53:53,063 --> 00:53:53,997
- Patience.

973
00:53:56,066 --> 00:53:58,768
- Wow, be patient, huh , okay.

974
00:53:58,768 --> 00:54:00,937
I will show you how to be patient.

975
00:54:00,937 --> 00:54:03,940
(dramatic music)

976
00:54:20,924 --> 00:54:22,092
- FREDI?

977
00:54:27,264 --> 00:54:28,231
FREDI?

978
00:54:28,231 --> 00:54:30,000
Where are you ?

979
00:54:30,000 --> 00:54:31,001
FREDI?

980
00:54:32,569 --> 00:54:33,570
FREDI?

981
00:54:34,904 --> 00:54:37,741
(dramatic music)

982
00:55:12,042 --> 00:55:13,877
- Oh, you don't have to put aside
the book the book itself,

983
00:55:13,877 --> 00:55:16,046
You will mess up the system.

984
00:55:16,046 --> 00:55:17,080
Let me do it.

985
00:55:23,553 --> 00:55:24,688
- FREDI...

986
00:55:26,022 --> 00:55:28,758
- Young people, this is a library,
not a racetrack.

987
00:55:28,758 --> 00:55:30,694
- Yes, ma & apos; am, sorry about that.

988
00:55:35,665 --> 00:55:38,134
(electric shock)

989
00:55:38,134 --> 00:55:39,269
How do you do it?

990
00:55:39,269 --> 00:55:40,670
- [FREDI]
FREDI comes with

991
00:55:40,670 --> 00:55:41,971
with the cloaking device
to avoid detection of

992
00:55:41,971 --> 00:55:44,341
in unfriendly situations.

993
00:55:44,341 --> 00:55:45,675
- Exceptional.

994
00:55:45,675 --> 00:55:46,910
- [FREDI]
Attention, Omega Error.

995
00:55:46,910 --> 00:55:49,179
Current power is 45%.

996
00:55:51,181 --> 00:55:53,049
- Hey, I found a series of
related searches FREDI

997
00:55:53,049 --> 00:55:55,985
comes from the IP address
in the public library.

998
00:55:55,985 --> 00:55:58,054
I'm heading there now.

999
00:55:58,054 --> 00:55:59,022
Yes.

1000
00:55:59,022 --> 00:55:59,889
Bye

1001
00:56:03,226 --> 00:56:05,061
p>

1002
00:56:05,061 --> 00:56:07,263
- Yes, no, no, you
got it, you got it.

1003
00:56:07,263 --> 00:56:08,698
Continue to do it,
keep doing it.

1004
00:56:08,698 --> 00:56:10,166
Very simplified.

1005
00:56:10,166 --> 00:56:12,035
- I need to talk to
you, like now.

1006
00:56:13,169 --> 00:56:14,938
- Can you not wait
until we're done?

1007
00:56:14,938 --> 00:56:17,741
Come on.

1008
00:56:17,741 --> 00:56:19,008
- No, it's okay, we can
finish everything now.

1009
00:56:19,008 --> 00:56:20,143
And I can give you

1010
00:56:20,143 --> 00:56:21,311
ride home in the car 
if you want.

1011
00:56:21,311 --> 00:56:22,812
- Do you have a car?

1012
00:56:22,812 --> 00:56:24,781
- So where do I
take you?

1013
00:56:24,781 --> 00:56:27,951
- Uh, Arachnacorp, that
is a technological complex.

1014
00:56:27,951 --> 00:56:30,787
From the freeway <br / > and with a pause out.

1015
00:56:30,787 --> 00:56:32,188
- So it's a science lab?

1016
00:56:33,056 --> 00:56:35,058
- Uh, this is for a science project.

1017
00:56:35,058 --> 00:56:37,227
- Lifetime
is a science project .

1018
00:56:37,227 --> 00:56:40,029
(birdsong)

1019
00:56:41,064 --> 00:56:45,735
(tap)
(shouts)

1020
00:56:48,138 --> 00:56:50,106
- Don't do that.

1021
00:56:50,106 --> 00:56:51,174
- Delivery ?

1022
00:56:54,010 --> 00:56:56,045
I have shipping
for Mr. Brody. </ P>

1023
00:56:57,147 --> 00:56:59,315
- Um, I'm Mr. Brody. </ P>

1024
00:56:59,315 --> 00:57:00,750
- [Female] Tazikis. </ P>

1025
00:57:00,750 --> 00:57:01,718
- Tazikis? </ P>

1026
00:57:01,718 --> 00:57:02,652
- Yes 
/> - Tazikis? </ P>

1027
00:57:02,652 --> 00:57:03,920
That's my favorite. </ P>

1028
00:57:03,920 --> 00:57:05,422
I mean, I don't have
cash for me right now

1029
00:57:05,422 --> 00:57:06,856
so I don't know how to < br /> I will pay you.

1030
00:57:06,856 --> 00:57:08,091
- Already taken care of.

1031
00:57:09,793 --> 00:57:11,795
- Surely people at the station.

1032
00:57:11,795 --> 00:57:12,796
I like those people.

1033
00:57:12,796 --> 00:57:15,398
(dramatic music)

1034
00:57:46,329 --> 00:57:48,765
(beeping)

1035
00:57:48,765 --> 00:57:51,835
(tense music)

1036
00:57:54,904 --> 00:57:57,207
(rock music)

1037
00:57:58,308 --> 00:58:00,043
Last Saturday I
crashed the car

1038
00:58:00,043 --> 00:58:05,215
To the back end
your opposition mode

1039
00:58:05,215 --> 00:58:07,083
So if I stayed at night house this

1040
00:58:07,083 --> 00:58:11,421
That's just because I
can't wake up

1041
00:58:12,722 --> 00:58:14,958
(beeping)

1042
00:58:18,795 --> 00:58:21,231
- No no no no no no no.

1043
00:58:21,231 --> 00:58:22,131
No.

1044
00:58:27,237 --> 00:58:29,038
Who is real now,
who is tearing down

1045
00:58:29,038 --> 00:58:34,110
I feel so slim,
I feel contagious

1046
00:58:35,211 --> 00:58:39,115
And you get your hand
in bad business

1047
00:58:39,115 --> 00:58:41,451
It's like a bad deal
is a bad deal

1048
00:58:41,451 --> 00:58:45,121
You have a problem that
is bigger now

1049
00:58:45,121 --> 00:58:48,825
And I can't hear you
crying out loud

1050
00:58:48,825 --> 00:58:51,060
- What's your business here
today, children?

1051
00:58:51,060 --> 00:58:52,962
- Um, I just drove -

1052
00:58:52,962 --> 00:58:55,164
- Morning, we just headed to

1053
00:58:55,164 --> 00:58:57,233
p>

1054
00:58:57,233 --> 00:58:59,035
to find out
technology park sidewalks

1055
00:58:59,035 --> 00:59:00,270
for some sweet places to drive.

1056
00:59:00,270 --> 00:59:01,538
- I don't think so.
- Why?

1057
00:59:01,538 --> 00:59:03,006
Skateboard is not a crime.

1058
00:59:03,006 --> 00:59:05,041
- This is a free country.

1059
00:59:05,041 --> 00:59:05,942
- But this is a safe area.

1060
00:59:06,843 --> 00:59:08,478
- Since when?

1061
00:59:08,478 --> 00:59:09,946
>

1062
00:59:09,946 --> 00:59:12,148
It's just a business park.

1063
00:59:12,148 --> 00:59:15,818
- What is going on?

1064
00:59:15,818 --> 00:59:17,120
- I want you children
to play this car

1065
00:59:17,120 --> 00:59:18,788
- Okay, yes, we don't
want a problem.

1066
00:59:18,788 --> 00:59:19,455
- Wait a minute.

1067
00:59:19,455 --> 00:59:21,324
You.

1068
00:59:23,393 --> 00:59:26,162
- Me? </ p >

1069
00:59:26,162 --> 00:59:26,996
- Yes, you, Tony Hawk.

1070
00:59:26,996 --> 00:59:28,097
- We don't want
to have a problem, okay?

1071
00:59:28,097 --> 00:59:28,998
Can we just go?

1072
00:59:28,998 --> 00:59:29,899
- Open the bag.

1073
00:59:34,871 --> 00:59:37,106
- I will open the bag.

1074
00:59:38,107 --> 00:59:39,108
Do it now.

1075
00:59:41,144 --> 00:59:42,011
Here I go.

1076
00:59:49,852 --> 00:59:52,188
- Okay, then, on your journey.

1077
00:59:52,188 --> 00:59:54,290
And I don't want
to see you again here.

1078
00:59:54,290 --> 00:59:55,124
Okay?

1079
00:59:55,124 --> 00:59:56,025
- You can count on it.

1080
00:59:57,360 --> 00:59:59,862
(buzzing)

1081
00:59:59,862 --> 01:00:02,231
(light music)

1082
01:00:17,513 --> 01:00:19,182
Why are you lying to that person?

1083
01:00:21,351 --> 01:00:22,385
What is happening?

1084
01:00:25,355 --> 01:00:27,290
Does anyone tell me what is going on?

1085
01:00:29,359 --> 01:00:32,028
Look, I know this is
yours or whatever.

1086
01:00:32,929 --> 01:00:34,263
What will we do, guys?

1087
01:00:35,565 --> 01:00:38,067
- Okay, listen, I 
/> don't go to the lab

1088
01:00:38,067 --> 01:00:39,602
for science projects.

1089
01:00:39,602 --> 01:00:41,904
I just, I think.

1090
01:00:43,339 --> 01:00:45,642
I think I found
something very amazing

1091
01:00:45,642 --> 01:00:48,311
and I need to talk to
certain people about it.

1092
01:00:49,512 --> 01:00:53,049
- Are you in trouble,
Is that something dangerous?

1093
01:00:53,049 --> 01:00:53,950
- No.

1094
01:00:54,584 --> 01:00:55,952
Well, not really.

1095
01:00:55,952 --> 01:00:57,353
(air hissing tires)
- Whoa .

1096
01:00:59,522 --> 01:01:00,423
Large.

1097
01:01:06,629 --> 01:01:09,399
(light music)

1098
01:01:15,471 --> 01:01:17,473
I have a backup in the trunk.

1099
01:01:21,544 --> 01:01:23,613
(sighs)

1100
01:01:28,017 --> 01:01:31,387
- Yes, get a backup at
here but no ban.

1101
01:01:31,387 --> 01:01:32,655
- Or jack.

1102
01:01:32,655 --> 01:01:34,390
- My father just
taught me how to

1103
01:01:34,390 --> 01:01:37,360
p>

1104
01:01:37,360 --> 01:01:38,227
I just didn't put it
back there.

1105
01:01:39,328 --> 01:01:43,599
- It's ironic.

1106
01:01:43,599 --> 01:01:45,334
should be driving to and
from school and practicing.

1107
01:01:45,334 --> 01:01:47,036
p>

1108
01:01:47,036 --> 01:01:48,538
What about Mallory,
can we call him?

1109
01:01:48,538 --> 01:01:50,306
- He is in a dance class.

1110
01:01:50,306 --> 01:01:53,242
Besides, he only has a student permit. / p>

1111
01:01:53,242 --> 01:01:54,477
But I think I can call Bruce.

1112
01:01:54,477 --> 01:01:56,312
- No.
- No no.

1113
01:01:56,312 --> 01:01:57,413
My father is in his shop.

1114
01:01:58,281 --> 01:02:00,349
He's not far away, he can
bring us equipment. </ P>

1115
01:02:02,318 --> 01:02:03,319
- Alright, let's
get this tire. </ P>

1116
01:02:03,319 --> 01:02:04,420
- Hi dad. </ P>

1117
01:02:04,420 --> 01:02:07,023
I'm with Danny and a friend.

1118
01:02:07,023 --> 01:02:09,525
We need your help fixing
ban, contact me again.

1119
01:02:10,960 --> 01:02:12,128
- So now I'm a friend?

1120
01:02:13,696 --> 01:02:14,597
- I hope so.

1121
01:02:16,566 --> 01:02:19,035
(telephone ringing)

1122
01:02:19,035 --> 01:02:22,338
- Where are you and who is
the car you drive?

1123
01:02:22,338 --> 01:02:24,273
- The story long,
I can explain.

1124
01:02:24,273 --> 01:02:25,975
- [FREDI] Tire problem?

1125
01:02:25,975 --> 01:02:26,709
(panting)

1126
01:02:26,709 --> 01:02:28,311
Maybe I can help.

1127
01:02:28,311 --> 01:02:29,145
- What is that?

1128
01:02:29,145 --> 01:02:31,047
- Who is it, who
is shouting?

1129
01:02:31,047 --> 01:02:33,082
- Uh no nothing, Dad, Club
Automatically here, have to go.

1130
01:02:33,082 --> 01:02:34,417
- No, no, James,
don't close...

1131
01:02:34,417 --> 01:02:35,718
( click the phone)

1132
01:02:35,718 --> 01:02:37,754
- I think the cat has come out
from the bag now.

1133
01:02:37,754 --> 01:02:39,689
Or the robot comes out of the bag.

1134
01:02:40,656 --> 01:02:42,225
Is that bad, okay?

1135
01:02:42,225 --> 01:02:43,259
- Is this your robot?

1136
01:02:44,060 --> 01:02:46,329
- Um yes, I think so.

1137
01:02:46,329 --> 01:02:47,530
It's called FREDI...

1138
01:02:47,530 --> 01:02:49,198
- Who knows about this?

1139
01:02:49,198 --> 01:02:50,299
- Nothing.

1140
01:02:50,299 --> 01:02:53,536
- And Dr. Palmer, so you can't
tell anyone. </ P>

1141
01:02:53,536 --> 01:02:54,370
- Excuse me for a moment. </ P>

1142
01:02:54,370 --> 01:02:55,571
Who is Dr. Palmer? </ P>

1143
01:02:55,571 --> 01:02:57,173
- [F.R.E.D.I.] Dr.
Palmer is my creator. </ P>

1144
01:02:57,173 --> 01:02:59,075
I received a warning
from his advice

1145
01:02:59,075 --> 01:03:00,710
we leave Arachnacorp.

1146
01:03:00,710 --> 01:03:01,778
- Warning?

1147
01:03:01,778 --> 01:03:02,612
What warning?

1148
01:03:02,612 --> 01:03:04,213
Is this dangerous?

1149
01:03:04,213 --> 01:03:05,748
- [FREDI] FREDI
not dangerous.

1150
01:03:05,748 --> 01:03:07,583
My directives are to help people.

1151
01:03:07,583 --> 01:03:09,352
I can help you.

1152
01:03:09,352 --> 01:03:11,387
- I, oh, you want to help me?

1153
01:03:11,387 --> 01:03:12,655
- Do your work, FREDI ..

1154
01:03:13,556 --> 01:03:16,359
(beep)

1155
01:03:16,359 --> 01:03:18,461
- [FREDI] The tire looks flat.

1156
01:03:18,461 --> 01:03:20,429
Do you have a tire < br /> drag it in the vehicle?

1157
01:03:20,429 --> 01:03:21,464
- It talks to me.

1158
01:03:21,464 --> 01:03:23,399
- So, speak again.

1159
01:03:23,399 --> 01:03:26,369
- Um, I have a backup <br / > but it doesn't seem like

1160
01:03:26,369 --> 01:03:29,105
to have a jack or a tire iron.

1161
01:03:29,105 --> 01:03:30,439
- [FREDI] It doesn't matter.

1162
01:03:33,609 --> 01:03:35,411
- [Danny] Do you see
this?

1163
01:03:35,411 --> 01:03:36,746
- Can't be trusted.

1164
01:03:43,586 --> 01:03:45,488
- No no No.
- Stop, what are you doing?

1165
01:03:45,488 --> 01:03:46,589
- What's the problem?

1166
01:03:46,589 --> 01:03:48,424
Okay, this is amazing.

1167
01:03:48,424 --> 01:03:49,692
You said that
was not dangerous. </ P>

1168
01:03:49,692 --> 01:03:51,561
- I said FREDI
was not dangerous. </ P>

1169
01:03:51,561 --> 01:03:54,297
I don't know about
the people who searched for it.

1170
01:03:54,297 --> 01:03:55,765
- So you're in trouble.

1171
01:03:55,765 --> 01:03:56,666
- We are.

1172
01:03:58,301 --> 01:03:59,635
We are in trouble.

1173
01:03:59,635 --> 01:04:01,370
- Excuse me?

1174
01:04:01,370 --> 01:04:04,106
- Well, actually, now you
know as much as we do. </ P>

1175
01:04:04,106 --> 01:04:06,409
- Oh no, no, no, no,
I'll take you both

1176
01:04:06,409 --> 01:04:08,344
and this tin can go home now.

1177
01:04:08,344 --> 01:04:10,413
- I'm afraid it's a bit
late for that.

1178
01:04:15,751 --> 01:04:17,353
- Oh, please.

1179
01:04:17,353 --> 01:04:19,856
- No , I'm good, I need
something a little higher.

1180
01:04:19,856 --> 01:04:21,424
- Bad day?

1181
01:04:21,424 --> 01:04:23,693
- I've done
the wild goose chase from one

1182
01:04:23,693 --> 01:04:25,528
the end of this city to another.

1183
01:04:25,528 --> 01:04:27,096
- Yes, you won't
believe what we see

1184
01:04:27,096 --> 01:04:28,331
at the front gate today.

1185
01:04:28,331 --> 01:04:32,101
Wrong delivery, apprentice worker
missing, nosy teenager.

1186
01:04:32,101 --> 01:04:33,870
- Teenage nosy in here?

1187
01:04:33,870 --> 01:04:34,770
What do they want?

1188
01:04:37,573 --> 01:04:40,509
(telephone ring)

1189
01:04:45,514 --> 01:04:48,818
The manufacturer recommends
limit your speed

1190
01:04:48,818 --> 01:04:50,720
up to 50 miles per hour. </ P>

1191
01:04:50,720 --> 01:04:52,121
- Thank you. </ P>

1192
01:04:52,121 --> 01:04:53,155
- [FREDI]
You're welcome, Natalie. </ P>

1193
01:04:53,155 --> 01:04:54,390
- She's amazing, isn't it ?

1194
01:04:54,390 --> 01:04:55,825
- [FREDI]
Attention, Omega Error.

1195
01:04:55,825 --> 01:04:57,693
Power cell at 30%.

1196
01:04:57,693 --> 01:04:59,695
Shield with extraordinary risk.

1197
01:05:01,597 --> 01:05:03,566
Shield with extraordinary risk.

1198
01:05:03,566 --> 01:05:05,635
p>

1199
01:05:05,635 --> 01:05:09,472
That's why I need to
find Dr. This Palmer. </ P>

1200
01:05:09,472 --> 01:05:10,373
Like now. </ P>

1201
01:05:12,408 --> 01:05:17,480
(beep)
(dramatic music)

1202
01:05:27,323 --> 01:05:29,859
(telephone ring)

1203
01:05:31,227 --> 01:05:34,397
- [Grant] I want you to see
whether Palmer is inside. </ P>

1204
01:05:34,397 --> 01:05:35,298
- Good. </ P>

1205
01:05:45,207 --> 01:05:48,277
(tense music)

1206
01:05:54,650 --> 01:05:56,652
Palmer?

1207
01:05:56,652 --> 01:05:59,522
(creaking door)

1208
01:05:59,522 --> 01:06:00,723
I know you are here.

1209
01:06:03,326 --> 01:06:04,226
Come on.

1210
01:06:05,194 --> 01:06:05,928
Come on out.

1211
01:06:10,633 --> 01:06:11,634
Palmer?

1212
01:06:22,311 --> 01:06:23,512
Dr. Palmer, come on!

1213
01:06:24,413 --> 01:06:25,715
That's Brody.

1214
01:06:26,983 --> 01:06:28,651
That's your friend.

1215
01:06:30,953 --> 01:06:33,522
(telephone ringing)

1216
01:06:33,522 --> 01:06:36,592
- Is he there
or not there? </ P>

1217
01:06:36,592 --> 01:06:37,827
Huh? </ P>

1218
01:06:37,827 --> 01:06:39,362
- [Williams] Gotcha, skater boy. </ P>

1219
01:06:39,362 --> 01:06:41,430
- You know why I am want
the answer to that question?

1220
01:06:41,430 --> 01:06:43,799
Because I want to know how much
I am angry with you -

1221
01:06:43,799 --> 01:06:45,267
- [Williams] Sir?

1222
01:06:45,267 --> 01:06:46,002
- [Grant] Hold.

1223
01:06:46,002 --> 01:06:46,969
- I think you should see this.

1224
01:06:46,969 --> 01:06:48,404
- Yes?

1225
01:06:48,404 --> 01:06:49,705
- I have a short list > possible location.

1226
01:06:49,705 --> 01:06:50,940
- Then we will give a new one.

1227
01:06:50,940 --> 01:06:52,241
(chuckle)

1228
01:06:52,241 --> 01:06:53,342
- Amazing, sir.
- How much short?

1229
01:06:53,342 --> 01:06:55,644
- Um, three addresses
place to stay.

1230
01:06:55,644 --> 01:06:57,780
- How positive are you
about this?

1231
01:06:57,780 --> 01:06:59,382
- Positive enough.

1232
01:06:59,382 --> 01:07:00,549
- Positive enough not
sounds good enough.

1233
01:07:00,549 --> 01:07:01,617
- Very positive, sir.

1234
01:07:01,617 --> 01:07:03,753
Actually, I'm 100% sure.

1235
01:07:03,753 --> 01:07:06,555
Listen, your partner
here, Williams,

1236
01:07:06,555 --> 01:07:08,290
has got three
addresses and he will go

1237
01:07:08,290 --> 01:07:09,759
send you text
to you immediately,

1238
01:07:09,759 --> 01:07:11,594
I want you to meet us at
there and don't mess this up.

1239
01:07:11,594 --> 01:07:12,995
- Yes, sir, I'm on my way now.

1240
01:07:12,995 --> 01:07:13,896
- Come on in.

1241
01:07:14,663 --> 01:07:16,365
Get out of my way.

1242
01:07:17,400 --> 01:07:20,469
(tense music)

1243
01:07:33,449 --> 01:07:34,683
- Do you know what I didn't get?

1244
01:07:34,683 --> 01:07:36,452
How did Palmer know
where are we?

1245
01:07:36,452 --> 01:07:37,920
- Or are we in danger?

1246
01:07:37,920 --> 01:07:39,655
>

1247
01:07:39,655 --> 01:07:41,390
- FREDI, what can you
tell us

1248
01:07:41,390 --> 01:07:42,725
a message from Dr. Palmer? </ P>

1249
01:07:42,725 --> 01:07:44,894
- [FREDI] Every
message has been received

1250
01:07:44,894 --> 01:07:46,862
using a message system
hidden is not disclosed

1251
01:07:46,862 --> 01:07:48,697
in the settings <br / > my manual program.

1252
01:07:48,697 --> 01:07:49,899
- So he can talk to you?

1253
01:07:49,899 --> 01:07:51,067
Like quietly?

1254
01:07:51,067 --> 01:07:53,436
- [FREDI] I
can receive messages

1255
01:07:53,436 --> 01:07:55,438
from Dr. Palmer
within a 10 mile radius

1256
01:07:55,438 --> 01:07:57,039
uses the system
secret communication. </ P>

1257
01:07:57,039 --> 01:07:58,774
- Okay, but if that's the case,

1258
01:07:58,774 --> 01:08:00,843
then why don't we
get another message from him?

1259
01:08:02,411 --> 01:08:03,579
- I hope he's fine.

1260
01:08:06,015 --> 01:08:07,416
- So what are we doing now?

1261
01:08:20,696 --> 01:08:21,797
(beeping)

1262
01:08:21,797 --> 01:08:22,865
- He's good to rent,

1263
01:08:22,865 --> 01:08:23,766
just marks him there.

1264
01:08:23,766 --> 01:08:24,867
>

1265
01:08:25,901 --> 01:08:29,939
- Hi daddy.

1266
01:08:29,939 --> 01:08:31,407
- [Randy] Four calls,
five texts, three voicemails.

1267
01:08:31,407 --> 01:08:32,908
- I know, I'm sorry. </ p >

1268
01:08:33,976 --> 01:08:36,745
- [Randy] You want to tell me
what happened here?

1269
01:08:37,780 --> 01:08:40,749
- It's a bit difficult to know
where to start.

1270
01:08:40,749 --> 01:08:41,717
Why don't put this, go
ahead in the dugout.

1271
01:08:42,685 --> 01:08:43,719
- Not too fast.

1272
01:08:44,687 --> 01:08:46,522
Who are you?

1273
01:08:47,423 --> 01:08:48,157
- Uh, I'm Natalie.

1274
01:08:49,625 --> 01:08:52,595
- Natalie.

1275
01:08:52,595 --> 01:08:54,463
- You have heard my name?

1276
01:08:54,463 --> 01:08:55,631
- Did you hear me shout?

1277
01:08:55,631 --> 01:08:56,899
Of course hope it isn't you.

1278
01:08:58,033 --> 01:09:00,002
- No, no, no, no,
no, no, sir, it's not.

1279
01:09:00,002 --> 01:09:01,804
- Yes, yes, that's me.

1280
01:09:01,804 --> 01:09:04,940
I'm just, I'm surprised,
everything alright.

1281
01:09:06,108 --> 01:09:08,577
I mean everything is fine
only, everything is fine,

1282
01:09:08,577 --> 01:09:10,045
there is nothing strange here--
- Kay, that's for sure. </ P>

1283
01:09:10,045 --> 01:09:11,614
- Nice to meet you. </ P>

1284
01:09:16,719 --> 01:09:17,620
- Let's talk. </ P>

1285
01:09:19,755 --> 01:09:22,124
(light music)

1286
01:09:24,860 --> 01:09:28,931
we are looking for something
We saw the night before.

1287
01:09:28,931 --> 01:09:32,668
I found this hunting
small blind and inside

1288
01:09:32,668 --> 01:09:37,640
this sleeping bag and FREDI in
inside so I took it.

1289
01:09:37,640 --> 01:09:39,141
Think it's not dangerous.

1290
01:09:39,141 --> 01:09:41,944
And there is this scientist, Dr. Palmer,

1291
01:09:42,811 --> 01:09:44,647
he has people
who look for him

1292
01:09:44,647 --> 01:09:46,715
because I'm out,
thinks they will

1293
01:09:46,715 --> 01:09:48,417
take him and use him for crime.

1294
01:09:48,417 --> 01:09:49,852
>

1295
01:09:49,852 --> 01:09:52,121
- Hey, Williams, I
sent you an update.

1296
01:09:52,121 --> 01:09:53,889
That's 16%, that's not good.

1297
01:09:54,857 --> 01:09:55,958
16%, okay?

1298
01:09:57,693 --> 01:09:59,728
- Hi, ma'am. </ P>

1299
01:10:00,863 --> 01:10:02,932
What are you waiting for? </ P>

1300
01:10:02,932 --> 01:10:07,069
Some officials came to
my house asked me. </ P>

1301
01:10:07,069 --> 01:10:08,637
- Driving, um, and < br /> the tires are flat out

1302
01:10:10,506 --> 01:10:12,575
and that is what you hear.

1303
01:10:13,909 --> 01:10:17,780
(sighs)

1304
01:10:19,081 --> 01:10:21,850
- Wow, I can't believe you
did everything this is alone.

1305
01:10:21,850 --> 01:10:23,485
Why don't you just tell me?

1306
01:10:23,485 --> 01:10:24,853
- I don't want to bother you.

1307
01:10:26,021 --> 01:10:28,757
- Don't bother me?

1308
01:10:28,757 --> 01:10:31,660
- You know, with home
and shop and all.

1309
01:10:31,660 --> 01:10:34,897
and I have been a little bothered by
lately,

1310
01:10:34,897 --> 01:10:36,732
but I want you to feel like that

1311
01:10:36,732 --> 01:10:38,934
you can come to
me with anything.

1312
01:10:38,934 --> 01:10:41,804
- Even flying robots
speak bazillion-dollars?

1313
01:10:41,804 --> 01:10:44,740
- Yes, even flying robots
speak bazillion-dollars.

1314
01:10:45,641 --> 01:10:47,476
Nothing in my life

1315
01:10:47,476 --> 01:10:49,645
is more important than you, okay?

1316
01:10:51,614 --> 01:10:53,749
- So, do you want to meet him?

1317
01:10:53,749 --> 01:10:54,650
- Yes

1318
01:10:58,821 --> 01:11:01,824
- Listen , I really, I
don't know about this, okay?

1319
01:11:01,824 --> 01:11:02,691
I just thought that -

1320
01:11:02,691 --> 01:11:04,493
- I know you're scared.

1321
01:11:04,493 --> 01:11:05,894
That will be fine. </ P>

1322
01:11:05,894 --> 01:11:06,996
- No.

1323
01:11:13,902 --> 01:11:16,071
- FREDI, this is my father, Randy. </ P>

1324
01:11:16,071 --> 01:11:18,274
- [FREDI] Hello, Randy, 
/> nice to meet you.

1325
01:11:19,174 --> 01:11:20,809
Incoming calls.

1326
01:11:20,809 --> 01:11:21,844
- Who is it from?

1327
01:11:21,844 --> 01:11:22,978
- [F.R.E.D.I.] Dr. Andi Palmer. </ P>

1328
01:11:22,978 --> 01:11:24,913
- Dr. Palmer? </ P>

1329
01:11:24,913 --> 01:11:27,983
You have to have lots of questions,
like I did for you,

1330
01:11:27,983 --> 01:11:30,953
but the time is short
and the stakes are high

1331
01:11:30,953 --> 01:11:32,021
so let's get there right away.

1332
01:11:32,021 --> 01:11:34,056
(dramatic music)

1333
01:11:34,056 --> 01:11:35,891
- I arrived here as soon as possible.

1334
01:11:35,891 --> 01:11:38,027
- Well, this car, I
see it on the security record

1335
01:11:38,027 --> 01:11:39,728
when I see
the camera from the lab.

1336
01:11:39,728 --> 01:11:40,896
- Stop!

1337
01:11:40,896 --> 01:11:42,798
Congratulate each other later.

1338
01:11:42,798 --> 01:11:45,534
You, close the back just in case
someone tries to run away.

1339
01:11:45,534 --> 01:11:46,302
Let's go.

1340
01:11:49,938 --> 01:11:51,140
I will do all the talking.

1341
01:11:51,140 --> 01:11:52,908
- Are you sure
this will work? </ P>

1342
01:11:52,908 --> 01:11:55,277
- I'm sure that, you only
have to trust me. </ P>

1343
01:11:55,277 --> 01:11:57,880
- Dr. Palmer, I
want you to guarantee

1344
01:11:57,880 --> 01:11:59,682
that these children will be safe.

1345
01:11:59,682 --> 01:12:01,150
- I will do everything I can.

1346
01:12:01,150 --> 01:12:03,085
F.R.E.D.I. also here to
keep you safe.

1347
01:12:03,085 --> 01:12:06,221
He excels in risk management
in a terrible situation.

1348
01:12:06,221 --> 01:12:08,724
So ask for help
whenever you need it.

1349
01:12:08,724 --> 01:12:10,192
Okay, everyone knows the plan?

1350
01:12:11,960 --> 01:12:13,762
- [FREDI] Three
enemies are approaching.

1351
01:12:13,762 --> 01:12:16,732
One behind and two 
towards the front door.

1352
01:12:16,732 --> 01:12:17,633
- Stay here.

1353
01:12:22,671 --> 01:12:25,341
- Looks like a man who
is really angry in a suit

1354
01:12:26,775 --> 01:12:29,645
and one girl who seems to
hate her job.

1355
01:12:29,645 --> 01:12:31,113
- That is Grant and
one of her henchmen.

1356
01:12:31,113 --> 01:12:32,781
They are here to FREDI...

1357
01:12:32,781 --> 01:12:33,949
This is playing time.

1358
01:12:33,949 --> 01:12:36,719
(dramatic music)

1359
01:12:39,021 --> 01:12:40,989
- Randy Nash, please.

1360
01:12:42,991 --> 01:12:44,660
Randy Nash?

1361
01:12:44,660 --> 01:12:46,929
- Yes, Cat, you can continue and
take your lunch, thank you.

1362
01:12:46,929 --> 01:12:48,797
- Welcome to Phat Tire, 
what can I do for you?

1363
01:12:48,797 --> 01:12:51,066
- We want to talk
with your son, James.

1364
01:12:51,066 --> 01:12:54,002
- We believe that
he is in possession </ p >

1365
01:12:54,002 --> 01:12:56,004
a very dangerous machine.

1366
01:12:57,072 --> 01:12:58,340
- I'm sorry, who are you?

1367
01:12:58,340 --> 01:12:59,708
- This is a national security issue.

1368
01:12:59,708 --> 01:13:01,210
- Internal security.

1369
01:13:02,344 --> 01:13:04,947
- Okay, I want
to see some IDs.

1370
01:13:09,351 --> 01:13:12,087
Oh, manufacturing weapons.

1371
01:13:12,087 --> 01:13:14,289
- This is a very secret job.

1372
01:13:14,289 --> 01:13:16,692
- So what makes you
think that James

1373
01:13:16,692 --> 01:13:19,128
is in this possession, what?

1374
01:13:19,128 --> 01:13:21,029
- Machines.

1375
01:13:22,364 --> 01:13:23,966
- How do we
can get it

1376
01:13:23,966 --> 01:13:26,402
get out of here without being seen?

1377
01:13:26,402 --> 01:13:27,836
- You are worried about being found out?

1378
01:13:27,836 --> 01:13:29,671
You will be punished
until the age of 50.

1379
01:13:31,807 --> 01:13:35,377
- Look, I don't care
anymore, okay?

1380
01:13:35,377 --> 01:13:37,212
I just want to do what's right.

1381
01:13:38,180 --> 01:13:39,848
- Okay, so, what's the plan?

1382
01:13:41,650 --> 01:13:42,885
- FREDI?

1383
01:13:42,885 --> 01:13:44,420
- [FREDI] Prepare
send radio messages. </ P>

1384
01:13:44,420 --> 01:13:46,855
Active voice replication. </ P>

1385
01:13:46,855 --> 01:13:48,190
Brody? </ P>

1386
01:13:48,190 --> 01:13:49,658
- What's wrong? </ P>

1387
01:13:49,658 --> 01:13:50,959
- [FREDI ]
Children have just left. </ P>

1388
01:13:50,959 --> 01:13:52,961
They run to
north, catch them. </ P>

1389
01:13:52,961 --> 01:13:53,862
Come on, hustle! </ P>

1390
01:13:55,431 --> 01:13:56,765
- Good work, FREDI...

1391
01:13:56,765 --> 01:13:57,433
- [FREDI] Thank you, James. </ P>

1392
01:13:57,433 --> 01:13:59,034
- Okay let's go. </ P>

1393
01:13:59,034 --> 01:14:01,069
- [FREDI] Our mission <br / > may prove dangerous.

1394
01:14:01,069 --> 01:14:03,105
First, security precautions.

1395
01:14:05,174 --> 01:14:07,209
(beeping)

1396
01:14:11,113 --> 01:14:12,014
- Whoa.

1397
01:14:16,785 --> 01:14:18,454
- [FREDI]
Emergency power is off.

1398
01:14:20,823 --> 01:14:22,257
- Oh no more.

1399
01:14:22,257 --> 01:14:26,195
- Okay, there's no time for
, go now .

1400
01:14:26,195 --> 01:14:29,097
- This photo was taken outside
our facilities today.

1401
01:14:30,699 --> 01:14:34,036
- Do you know
where your child is, sir?

1402
01:14:34,036 --> 01:14:36,205
- Or did he happen to be
mentioning Dr. Palmer? </ P>

1403
01:14:36,205 --> 01:14:37,706
- Hmm, no, can't tell you. </ P>

1404
01:14:37,706 --> 01:14:39,775
- He is an individual
who is very dangerous. </ P>

1405
01:14:39,775 --> 01:14:41,210
- Yes, as I say, I
don't know anything about him

1406
01:14:41,210 --> 01:14:43,145
and I'm sure James doesn't.

1407
01:14:45,147 --> 01:14:48,083
- We really want to talk
with your son now , Mr. Nash. </ P>

1408
01:14:48,083 --> 01:14:51,119
You came to my shop with
a hunch and you want to talk

1409
01:14:51,119 --> 01:14:54,756
to my underage son
about some war machines that gone?

1410
01:14:54,756 --> 01:14:55,491
Come on.

1411
01:14:57,025 --> 01:14:59,094
- Your lack of cooperation
can be considered treasonous.

1412
01:14:59,094 --> 01:15:00,162
- Don't threaten me.

1413
01:15:01,096 --> 01:15:02,798
As far as I know the only
thing you can prove

1414
01:15:02,798 --> 01:15:04,766
he is guilty of
driving a car.

1415
01:15:05,501 --> 01:15:06,468
- What is going on?

1416
01:15:08,103 --> 01:15:08,937
- [Williams] Brody, what are you
do?

1417
01:15:08,937 --> 01:15:09,972
Did you see them?

1418
01:15:09,972 --> 01:15:11,206
- What do you mean?

1419
01:15:11,206 --> 01:15:12,875
You said they
went north.

1420
01:15:12,875 --> 01:15:14,343
(gasping)

1421
01:15:14,343 --> 01:15:16,144
Which direction is going north?

1422
01:15:16,144 --> 01:15:17,145
- What, it's not me.

1423
01:15:17,145 --> 01:15:18,247
I don't say anything.

1424
01:15:18,247 --> 01:15:19,147
>

1425
01:15:20,115 --> 01:15:21,183
Tuan.

1426
01:15:21,183 --> 01:15:22,150
- Do not go anywhere.

1427
01:15:22,150 --> 01:15:23,252
- Move aside.

1428
01:15:23,252 --> 01:15:24,219
- I am not moving.

1429
01:15:24,219 --> 01:15:25,220
- Move aside. </ P>

1430
01:15:25,220 --> 01:15:26,321
(electric shock)
- Seriously? </ P>

1431
01:15:36,098 --> 01:15:36,999
- Exit. </ P>

1432
01:15:43,171 --> 01:15:45,407
- Let's go. </ P>

1433
01:15:45,407 --> 01:15:46,308
Let's go.

1434
01:15:52,147 --> 01:15:53,882
- Really?

1435
01:16:00,155 --> 01:16:01,924
Wait for me!

1436
01:16:01,924 --> 01:16:04,560
(dramatic music)

1437
01:16:07,029 --> 01:16:09,331
- Hi Brody, send me update?

1438
01:16:09,331 --> 01:16:11,533
- [Brody] Can't speak,
we are cycling.

1439
01:16:11,533 --> 01:16:12,834
- You use a bicycle?

1440
01:16:12,834 --> 01:16:14,102
Why are you cycling?

1441
01:16:14,102 --> 01:16:17,372
Why are you cycling?

1442
01:16:31,019 --> 01:16:33,488
only the numbers
dropped, you have, hello?

1443
01:16:34,923 --> 01:16:35,857
(bell dinging)

1444
01:16:35,857 --> 01:16:38,460
- [FREDI]
Probability

1445
01:16:38,460 --> 01:16:41,229
we're capturing is 78.6%.

1446
01:16:41,229 --> 01:16:43,332
Danger, the power of FREDI
quickly thinned out.

1447
01:16:43,332 --> 01:16:44,366
Protection Protocol offline.

1448
01:16:44,366 --> 01:16:45,434
- The time is good. </ P>

1449
01:16:55,844 --> 01:16:58,180
We need to separate. </ P>

1450
01:17:02,250 --> 01:17:04,052
(pounding)

1451
01:17:04,052 --> 01:17:06,455
- Time to end this. </ P>

1452
01:17:06,455 --> 01:17:07,990
You, sir, move .

1453
01:17:07,990 --> 01:17:10,325
Internal security.

1454
01:17:10,325 --> 01:17:12,227
- What did you do
, he left.

1455
01:17:12,227 --> 01:17:13,562
Move after him.

1456
01:17:13,562 --> 01:17:15,297
(buzzing)
Exit.

1457
01:17:15,297 --> 01:17:16,131
- No.
- What? </ P>

1458
01:17:16,131 --> 01:17:17,065
- I'm out! </ P>

1459
01:17:17,065 --> 01:17:18,233
I'm not registering for this. </ P>

1460
01:17:18,233 --> 01:17:19,368
I'm out. </ P>

1461
01:17:19,368 --> 01:17:20,168
- What do you mean, you stopped? </ P>

1462
01:17:20,168 --> 01:17:21,003
You can't stop. </ P>

1463
01:17:21,003 --> 01:17:22,237
- You crossed the line. </ P>

1464
01:17:22,237 --> 01:17:24,039
- You didn't leave
just like that from me

1465
01:17:25,073 --> 01:17:26,608
You were fired!

1466
01:17:26,608 --> 01:17:29,111
You know what, I can
do this alone.

1467
01:17:29,111 --> 01:17:30,512
You, what's your name?

1468
01:17:30,512 --> 01:17:31,346
- Brody, sir. </ P>

1469
01:17:31,346 --> 01:17:33,048
- Come on, Brody. </ P>

1470
01:17:33,048 --> 01:17:34,282
Let's get this child. </ P>

1471
01:17:36,151 --> 01:17:37,886
Get out of our way,
fat man with bicycles.

1472
01:17:40,355 --> 01:17:43,392
(tense music)

1473
01:18:15,090 --> 01:18:17,693
(dramatic music)

1474
01:18:27,269 --> 01:18:29,504
(beeping)

1475
01:18:30,706 --> 01:18:31,606
- Dr. Palmer? </ P>

1476
01:18:32,541 --> 01:18:34,209
- Kau berhasil.

1477
01:18:34,209 --> 01:18:36,344
Hurry up, we don't
have a lot of time.

1478
01:18:36,344 --> 01:18:37,646
- They're right behind us.

1479
01:18:37,646 --> 01:18:39,281
- I need someone
to block the door.

1480
01:18:39,281 --> 01:18:40,415
<p p>

1481
01:18:40,415 --> 01:18:42,951
Just open the backpack.

1482
01:18:47,422 --> 01:18:49,124
- I understand, I understand, I understand.

1483
01:19:21,623 --> 01:19:23,358
- I need your help.

1484
01:19:24,726 --> 01:19:27,362
Does that look right for you ?

1485
01:19:41,109 --> 01:19:42,577
I want you to check
back those numbers, okay?

1486
01:19:52,554 --> 01:19:54,790
I thought they were inside.

1487
01:19:54,790 --> 01:19:55,724
All right, big man, I
want you to open it.

1488
01:19:55,724 --> 01:19:58,293
Yes sir.

1489
01:20:10,505 --> 01:20:12,440
I'll go around.

1490
01:20:12,440 --> 01:20:13,542
Down.

1491
01:20:19,481 --> 01:20:20,515
That will go down.

1492
01:20:22,484 --> 01:20:24,586
What will we do?

1493
01:20:25,420 --> 01:20:26,655
Follow the instructions when
I enter the code.

1494
01:20:27,622 --> 01:20:29,357
Um, friends?

1495
01:20:38,066 --> 01:20:39,334
I need another 30 seconds. </ P>

1496
01:20:39,334 --> 01:20:41,369
- That's 2%. </ P>

1497
01:20:42,504 --> 01:20:43,171
- Do something, come on! </ P>

1498
01:20:45,140 --> 01:20:46,608
- We have to be fast.

1499
01:20:48,844 --> 01:20:52,180
Palmer, we
know you are inside.

1500
01:20:52,180 --> 01:20:53,582
- He came!

1501
01:20:53,582 --> 01:20:55,083
- That's 1% .

1502
01:20:55,083 --> 01:20:56,518
- We are almost there.

1503
01:20:56,518 --> 01:21:01,590
- Stop, stop, stop,
stop, stop, stop, stop.

1504
01:21:02,624 --> 01:21:04,326
- Done!

1505
01:21:04,326 --> 01:21:06,061
- It stops.

1506
01:21:08,263 --> 01:21:10,532
It stops.

1507
01:21:21,810 --> 01:21:23,178
Are you sure about this?

1508
01:21:24,446 --> 01:21:25,347
I'm ready.

1509
01:21:29,551 --> 01:21:30,418
Pull .

1510
01:21:37,392 --> 01:21:38,660
Here!

1511
01:21:38,660 --> 01:21:39,794
Give it back.

1512
01:21:43,231 --> 01:21:44,599
It's not here.

1513
01:21:44,599 --> 01:21:45,834
It's not here!

1514
01:21:52,841 --> 01:21:57,913
How many times have I said
if I never lose?

1515
01:22:00,148 --> 01:22:01,716
The game is over, it's dark.

1516
01:22:02,884 --> 01:22:03,852
I will never
give FREDI to you.

1517
01:22:03,852 --> 01:22:05,287
Oh yes, you will.

1518
01:22:06,655 --> 01:22:07,722
Come on.

1519
01:22:08,556 --> 01:22:09,457
Submit.

1520
01:22:10,325 --> 01:22:11,693
Come on.

1521
01:22:11,693 --> 01:22:13,328
We can be
someone together,

1522
01:22:13,328 --> 01:22:15,397
we can become units,
we can be a team.

1523
01:22:15,397 --> 01:22:16,564
Only you and me.

1524
01:22:17,532 --> 01:22:21,202
My beautiful and beautiful little creations.

1525
01:22:22,570 --> 01:22:24,472
Start the self destruction sequence. </ P>

1526
01:22:24,472 --> 01:22:26,207
- Wait a minute. </ P>

1527
01:22:26,207 --> 01:22:27,542
You. </ P>

1528
01:22:27,542 --> 01:22:29,177
You did not turn this off? </ P>

1529
01:22:29,177 --> 01:22:30,545
Here, we all will die.

1530
01:22:30,545 --> 01:22:32,414
No, we won't.

1531
01:22:32,414 --> 01:22:35,483
Because some of us are programmed
for protection, not war.

1532
01:22:44,659 --> 01:22:47,429
Goodbye, James.

1533
01:23:05,447 --> 01:23:06,948
FREDI!

1534
01:23:06,948 --> 01:23:08,316
Geez.

1535
01:23:23,832 --> 01:23:25,233
You destroyed my baby!

1536
01:23:25,233 --> 01:23:26,267
You and I both
knew that FREDI

1537
01:23:26,267 --> 01:23:27,736
the core is compromised.

1538
01:23:27,736 --> 01:23:29,404
This is just an experiment
that failed.

1539
01:23:29,404 --> 01:23:30,872
You are a failed experiment.

1540
01:23:30,872 --> 01:23:31,873
I will destroy you

1541
01:23:31,873 --> 01:23:33,008
Hey, boss?

1542
01:23:33,008 --> 01:23:33,842
We have to go.

1543
01:23:33,842 --> 01:23:35,610
- Shut up!

1544
01:23:35,610 --> 01:23:36,745
Don't tell me what to do.

1545
01:23:38,580 --> 01:23:39,381
Let's go.

1546
01:23:39,381 --> 01:23:40,281
I will destroy you.

1547
01:23:50,258 --> 01:23:52,327
I thought you deactivated it

1548
01:23:52,327 --> 01:23:53,628
I'm sorry, James.

1549
01:23:53,628 --> 01:23:54,996
That's too risky.

1550
01:23:54,996 --> 01:23:55,897
Why do you want to do that?

1551
01:23:55,897 --> 01:23:56,865
We have agreed.

1552
01:23:56,865 --> 01:23:59,701
That's the only way, trust me. </ P>

1553
01:24:08,510 --> 01:24:09,644
He's gone, Daddy.
- It's OK. </ P>

1554
01:24:09,644 --> 01:24:11,780
He left.
- It's ok what.

1555
01:24:27,662 --> 01:24:29,431
Hi, James.
- Hey

1556
01:24:31,699 --> 01:24:32,801
Natalie.

1557
01:24:37,639 --> 01:24:41,042
Where did you find
interest in robots? </ p >

1558
01:24:41,042 --> 01:24:43,445
- This is a hobby that
I took recently.

1559
01:24:43,445 --> 01:24:44,646
- He is obsessed.

1560
01:24:44,646 --> 01:24:45,880
It's kind of funny actually.

1561
01:24:47,415 --> 01:24:49,918
- Okay, Pak Nash, I have to
say I'm quite impressed. </ P>

1562
01:24:54,656 --> 01:24:55,523
Thank you. </ P>

1563
01:25:28,656 --> 01:25:29,557
What? </ P>

1564
01:25:42,036 --> 01:25:47,041
Whoa!
- Man me.

1565
01:25:55,717 --> 01:25:56,985
Okay, I have to go.

1566
01:25:56,985 --> 01:25:58,553
I'll meet you later tonight.

1567
01:25:58,553 --> 01:26:01,623
- Okay, until
see you later, Natalie.

1568
01:26:13,101 --> 01:26:14,402
Fredi? </ P>

1569
01:26:14,402 --> 01:26:16,504
Hello, James. </ P>

1570
01:26:16,504 --> 01:26:19,807
Dr. Palmer
holds a prototype

1571
01:26:19,807 --> 01:26:21,576
of my original design. </ P>

1572
01:26:21,576 --> 01:26:23,578
He downloaded
my memory in the chapel. </ P>

1573
01:26:23,578 --> 01:26:24,779
What? </ P>

1574
01:26:24,779 --> 01:26:26,047
This is crazy.

1575
01:26:26,047 --> 01:26:29,017
I function at 100%.

1576
01:26:29,017 --> 01:26:29,918
That's awesome.

1577
01:26:31,019 --> 01:26:32,887
Why doesn't he
tell me or my father?

1578
01:26:32,887 --> 01:26:34,088
He thought
was too dangerous

1579
01:26:34,088 --> 01:26:35,823
to reveal my existence.

1580
01:26:35,823 --> 01:26:37,859
So why are you here?

1581
01:26:37,859 --> 01:26:40,762
Fredi
Palmer in problem.

1582
01:26:40,762 --> 01:26:41,763
He needs our help.

1583
01:26:56,778 --> 01:26:58,680
When I was a child

1584
01:26:58,680 --> 01:27:00,181
I built a rocket ship

1585
01:27:00,181 --> 01:27:04,018
Pretending I was flying < > high to month

1586
01:27:04,018 --> 01:27:05,887
Hanging with stars

1587
01:27:05,887 --> 01:27:07,789
Sowing Mars

1588
01:27:07,789 --> 01:27:12,093
Riding a storm
in the middle of Neptune

1589
01:27:12,093 --> 01:27:14,729
I am Earth
bound, feet on the ground

1590
01:27:14,729 --> 01:27:19,167
But when you close
with me I'm in the cloud

1591
01:27:19,167 --> 01:27:21,903
You like a slingshot
out of the darkness

1592
01:27:21,903 --> 01:27:26,975
You hit my heart and
I didn't want to go down

1593
01:27:28,543 --> 01:27:31,246
Because when I'm with you,
I'm in the galaxy

1594
01:27:31,246 --> 01:27:33,982
You make me weak,
makes me weak in the knees

1595
01:27:33,982 --> 01:27:36,884
Just thinking I'm not
never want to be free

1596
01:27:36,884 --> 01:27:39,954
From your gravitational pull

1597
01:27:39,954 --> 01:27:42,824
Your centrifugal style,
just setting me

1598
01:27:42,824 --> 01:27:45,159
Have me dance, oh, oh

1599
01:27:45,159 --> 01:27:47,562
Saturn's ring,
feel the heat

1600
01:27:47,562 --> 01:27:50,164
To your room on time

1601
01:27:50,164 --> 01:27:53,534
Because when I'm with you
I am in the galaxy

1602
01:27:53,534 --> 01:27:57,138
For me to feel, you
make me feel like

1603
01:27:57,138 --> 01:28:02,210
I'm an astronaut

1604
01:28:03,911 --> 01:28:08,983
Oh, I'm an astronaut

1605
01:28:12,687 --> 01:28:14,155
Magic in your touch

1606
01:28:14,155 --> 01:28:15,990
Cosmic is rather love

1607
01:28:15,990 --> 01:28:19,961
You take me, to another dimension

1608
01:28:19,961 --> 01:28:23,564
You pull me inward,
trace your skin

1609
01:28:23,564 --> 01:28:27,902
You are constellations
my little star

1610
01:28:27,902 --> 01:28:30,138
I am Earth
bound, feet on the ground

1611
01:28:30,138 --> 01:28:34,942
But when you're close
with me I'm in the cloud

1612
01:28:34,942 --> 01:28:37,845
Like a slingshot
out of the darkness

1613
01:28:37,845 --> 01:28:41,949
You hit my heart,
I don't want to go down

1614
01:28:41,949 --> 01:28:45,086
Because when I'm with you
I'm in the galaxy

1615
01:28:45,086 --> 01:28:47,989
I have a weak,
makes me weak in the knees

1616
01:28:47,989 --> 01:28:50,825
Thinking I'm not

1617
01:28:50,825 --> 01:28:53,594
> ever want to be free

1618
01:28:53,594 --> 01:28:56,798
From your gravitational pull

1619
01:28:56,798 --> 01:28:59,934
Your centrifugal force,
just setting

1620
01:28:59,934 --> 01:29:04,072
Have me dance, oh,
oh , Saturn's ring

1621
01:29:04,072 --> 01:29:07,108
Because when I'm with you
I'm in the galaxy

1622
01:29:07,108 --> 01:29:11,012
you make me feel like,
you make me feel like

1623
01:29:11,012 --> 01:29:15,917
I'm an astronaut

1624
01:29:15,917 --> 01:29:20,988
Oh oh oh oh I'm an astronaut

1625
01:29:23,257 --> 01:29:27,028
Oh