1
00:00:57,195 --> 00:00:59,327
from outer space.

2
00:01:00,935 --> 00:01:02,935
He breathes from the inside.

3
00:01:06,126 --> 00:01:10,384
Our soul is a secret form that resides in our bodies.

4
00:01:13,043 --> 00:01:14,875
If the body is the shell of the soul.

5
00:01:15,988 --> 00:01:18,109
And our soul is the majesty of the Almighty.

6
00:01:20,554 --> 00:01:22,000
So God is the earth.

7
00:01:23,423 --> 00:01:24,575
God is us.

8
00:01:26,812 --> 00:01:28,289
God is the end of our lives.

9
00:01:33,829 --> 00:01:50,855
Translated & Resynced by BernadX Jakarta, October 2018 Want to donate a pulse? Please go to 081385001509

10
00:05:09,673 --> 00:05:10,728
Siobhan!

11
00:05:19,466 --> 00:05:20,542
Siobhan!

12
00:05:21,437 --> 00:05:23,336
Connor!
Connor!

13
00:05:29,944 --> 00:05:31,261
What Siobhan with you?

14
00:05:31,288 --> 00:05:32,134
Not.

15
00:05:32,363 --> 00:05:33,629
Not that he was still sleeping?

16
00:05:34,254 --> 00:05:35,163
Not.

17
00:05:48,961 --> 00:05:49,963
Siobhan!

18
00:05:59,898 --> 00:06:00,932
Siobhan!

19
00:08:51,676 --> 00:08:52,254
To.

20
00:08:52,725 --> 00:08:53,756
What are you doing here?

21
00:08:53,927 --> 00:08:55,561
I thought you were making a presentation of your artwork.

22
00:08:56,248 --> 00:08:57,107
Was so.

23
00:08:57,873 --> 00:08:58,826
- Hey. - Hai.

24
00:09:00,609 --> 00:09:02,171
I had a strange dream last night.

25
00:09:03,780 --> 00:09:05,561
I guess related to this work.

26
00:09:08,732 --> 00:09:10,068
There's something missing.

27
00:09:11,420 --> 00:09:12,282
What?

28
00:09:13,407 --> 00:09:14,115
I do not know.

29
00:09:31,518 --> 00:09:36,521
The Lost Souls in Ireland Of the many cases of missing persons that hit Ireland over the last 30 years,

30
00:09:36,600 --> 00:09:41,800
The most mysterious is the loss of Siobhan Callahan and his 8-year old portrait of him,

31
00:09:42,320 --> 00:09:45,920
Painted by Pastor Alistair Burke in 1986.

32
00:09:49,362 --> 00:09:51,552
Although there is nothing to blame,

33
00:09:51,585 --> 00:09:54,485
but because he felt haunted by the "miracle of the devil" is,

34
00:09:54,722 --> 00:09:57,722
Burke left his status as a priest,

35
00:09:58,312 --> 00:10:01,112
and in exile since then.

36
00:10:39,306 --> 00:10:42,441
It seems like I can not finish a presentation for my work.

37
00:10:42,933 --> 00:10:45,409
Looks like I'm out of ideas.

38
00:10:47,706 --> 00:10:51,355
But I promise I will finish it today.

39
00:10:53,112 --> 00:10:56,026
What? What is wrong?

40
00:10:56,359 --> 00:10:58,991
OK. But do not be surprised to see this.

41
00:10:59,742 --> 00:11:01,641
- We'll handle it. - Overcome what?

42
00:11:02,086 --> 00:11:03,594
I have bad news.

43
00:11:06,380 --> 00:11:07,950
Do not be surprised yes.

44
00:11:09,334 --> 00:11:11,673
Honestly I was also surprised about this.

45
00:11:12,097 --> 00:11:13,462
What are you doing?

46
00:11:13,693 --> 00:11:17,490
They said they would change it if there was an exhibition review.

47
00:11:17,616 --> 00:11:20,120
If only I had cetakanmu, they will review it properly.

48
00:11:20,185 --> 00:11:21,862
And you know I would not agree with it.

49
00:11:21,936 --> 00:11:23,571
When did I say my work has been completed?

50
00:11:23,812 --> 00:11:25,133
You said your hunches will succeed.

51
00:11:25,205 --> 00:11:28,250
I could change my mind every five minutes prior to the exhibition.

52
00:11:28,562 --> 00:11:31,281
I have not finished my work menyesaikan presentation.

53
00:11:32,000 --> 00:11:33,976
And what do you care if I finish it or not.

54
00:11:34,061 --> 00:11:36,061
if you think the critics will read it or not.

55
00:11:36,316 --> 00:11:38,316
I'll call them right now. All will be fine.

56
00:11:38,579 --> 00:11:40,579
So this exhibition will not work.

57
00:11:41,528 --> 00:11:43,844
He's just a critic, Mel. Who do not understand the work of art.

58
00:11:44,132 --> 00:11:46,733
It is important that the coverage may be we can.

59
00:11:46,835 --> 00:11:48,608
And maybe he was very understanding.

60
00:11:48,930 --> 00:11:51,874
You realize that this is actually a real nightmare?

61
00:13:05,638 --> 00:13:06,442
Halo.

62
00:13:06,721 --> 00:13:08,493
Is this the Melanie Thomas?

63
00:13:08,925 --> 00:13:10,048
Yeah right.

64
00:13:10,490 --> 00:13:13,427
Ms. Thomas, I speak on behalf of Alistair Burke.

65
00:13:15,060 --> 00:13:17,568
- You still there, Ms. Thomas? - Well, I'm still here.

66
00:13:18,476 --> 00:13:21,136
I thought I had lost you.

67
00:13:21,704 --> 00:13:25,617
- Ms. Thomas, Alistair Burke liked your work. - Is this a joke?

68
00:13:26,938 --> 00:13:30,893
I do not think so. I realize this is a bit surprising.

69
00:13:31,075 --> 00:13:33,075
But I assure you this is not a joke.

70
00:13:33,523 --> 00:13:35,097
How do you know my number?

71
00:13:35,628 --> 00:13:37,628
Written in website'mu

72
00:13:38,756 --> 00:13:41,417
He is to see your work on the online site.

73
00:13:41,806 --> 00:13:46,194
Sorry to cut your conversation, if I know the number I might have ...

74
00:13:46,462 --> 00:13:51,606
...'m sorry if I've mentioned it. It was not kesengajaanku.

75
00:13:52,027 --> 00:13:55,841
It's okay, Miss Thomas. Although he has not been to see your work directly,

76
00:13:56,465 --> 00:14:01,258
Father Burke believe you have a special talent in that field.

77
00:14:02,054 --> 00:14:04,950
He also knows you might be busy at the moment,

78
00:14:05,442 --> 00:14:08,958
so he just wanted to see and buy one pahatanmu.

79
00:14:09,329 --> 00:14:13,490
In fact, he wants to hold an exhibition for your artwork.

80
00:14:13,977 --> 00:14:16,725
and he'll help you sell it for you here.

81
00:14:17,832 --> 00:14:21,334
Although he had long to withdraw from society for many years,

82
00:14:21,937 --> 00:14:27,976
Father Burke establish communication familiar with many influential art collectors.

83
00:14:28,847 --> 00:14:32,620
It is these people who will be buying your work.

84
00:14:34,497 --> 00:14:37,837
- Ms. Thomas, are you still there? - Yes, I'm still here.

85
00:14:39,201 --> 00:14:42,452
Father Burke will send a plane to pick you up.

86
00:14:44,181 --> 00:14:47,599
Will you not accept this invitation?

87
00:15:58,084 --> 00:16:04,992
Do not Leave Home

88
00:16:26,906 --> 00:16:27,711
Is.

89
00:16:28,619 --> 00:16:30,328
I'm Melanie Thomas.

90
00:16:37,013 --> 00:16:38,717
Let me take it.

91
00:18:31,022 --> 00:18:32,104
Halo.

92
00:18:34,008 --> 00:18:35,008
I Shelly.

93
00:18:36,060 --> 00:18:37,727
You do not need to introduce myself.

94
00:18:38,814 --> 00:18:42,234
- Nice to meet you, Miss Thomas. - Just call me Melanie.

95
00:18:42,666 --> 00:18:45,760
Melanie. You must be tired after the long flight.

96
00:18:46,075 --> 00:18:48,435
It is okay. I'm not tired.

97
00:18:48,808 --> 00:18:51,886
You do not forget to bring a sculptured request Burke pastor?

98
00:18:52,259 --> 00:18:53,151
There was in the car.

99
00:18:53,742 --> 00:18:56,261
Nice. She would love to.

100
00:18:59,840 --> 00:19:01,129
Wow so beautiful.

101
00:19:03,797 --> 00:19:06,602
We are less good at taking care of the building is as it should be.

102
00:19:07,722 --> 00:19:09,722
Terlau so do not expect much.

103
00:19:11,021 --> 00:19:13,077
They also are not too many.

104
00:19:13,569 --> 00:19:14,772
When was the house built?

105
00:19:15,661 --> 00:19:20,536
I do not know the exact date. But about 300 years ago.

106
00:19:21,580 --> 00:19:25,087
You might hear a strange noise submarines to stay here.

107
00:19:26,135 --> 00:19:27,596
Ignore it.

108
00:19:28,511 --> 00:19:33,091
Unlike a general view, I do not believe in ghosts.

109
00:19:37,175 --> 00:19:39,417
This place is huge.

110
00:19:43,091 --> 00:19:44,448
This is your bathroom.

111
00:19:46,137 --> 00:19:48,738
And this is your bedroom.

112
00:19:49,490 --> 00:19:52,540
Father Burke's room at the end of this corridor.

113
00:19:53,336 --> 00:19:56,556
- So you are in the area should stay here. - Of course.

114
00:19:59,164 --> 00:20:00,680
Wow ... nice.

115
00:20:02,624 --> 00:20:04,968
- Is the sink work? - Yes.

116
00:20:05,656 --> 00:20:07,843
To refresh yourself before going to bed.

117
00:20:15,795 --> 00:20:16,607
thanks.

118
00:20:17,349 --> 00:20:18,248
Are equally.

119
00:20:21,033 --> 00:20:23,822
I quit sugar consumption since a month ago.

120
00:20:23,916 --> 00:20:25,681
But it's the one for now.

121
00:20:25,959 --> 00:20:27,693
It is okay. Please drink.

122
00:20:28,230 --> 00:20:31,636
Think of it this trip as a getaway and also work.

123
00:20:35,751 --> 00:20:37,649
Yes Padraig. Thank you.

124
00:20:45,180 --> 00:20:47,003
How do you pronounce his name?

125
00:20:49,980 --> 00:20:52,065
What ... dragon.

126
00:20:53,095 --> 00:20:55,602
Poregg? all right

127
00:20:55,962 --> 00:20:57,513
Do not worry about it.

128
00:20:57,702 --> 00:21:01,967
He rarely spoke. But he understands everything we say.

129
00:21:04,438 --> 00:21:06,414
About the exhibition ...

130
00:21:06,487 --> 00:21:09,813
is there a specific model should I make? Or...

131
00:21:10,267 --> 00:21:13,867
Yes. We had a beautiful cave on the edge of the forest.

132
00:21:14,576 --> 00:21:17,755
Father Burke says it will be very slow form.

133
00:21:18,869 --> 00:21:20,739
- OK. - It might even ...

134
00:21:21,239 --> 00:21:24,981
it helps you to see for yourself before you rest.

135
00:21:26,857 --> 00:21:28,818
Yes, I'll see it.

136
00:21:29,643 --> 00:21:30,146
That's good.

137
00:21:30,677 --> 00:21:34,733
Art collectors us, or rather Father Burke collector,

138
00:21:35,041 --> 00:21:36,702
is a very rich collectors.

139
00:21:37,458 --> 00:21:41,632
I'm not too concerned about money when it comes to my work,

140
00:21:42,752 --> 00:21:46,510
But I wish there was a little compensation in early after ...

141
00:21:47,286 --> 00:21:49,286
... sorry, after the bad reviews it,

142
00:21:50,292 --> 00:21:53,353
My financial condition a little shaken at the moment.

143
00:21:54,460 --> 00:21:56,210
Do not worry, Miss Thomas.

144
00:21:57,144 --> 00:21:59,363
You get a lot of money to be

145
00:21:59,534 --> 00:22:02,121
make you feel good for a very long time.

146
00:22:05,737 --> 00:22:07,990
Melanie sorry I can not stay.

147
00:22:08,840 --> 00:22:12,333
Just follow the straight road to the forest.

148
00:22:12,762 --> 00:22:14,762
Later the land was forest edge. You have no right to miss it.

149
00:22:16,064 --> 00:22:17,885
All right, I'll follow.

150
00:22:18,757 --> 00:22:22,875
I create the trail of breadcrumbs so I can get back home.

151
00:22:23,123 --> 00:22:25,481
I want to ask something to you.

152
00:22:26,639 --> 00:22:29,191
Have you complied Father Burke,

153
00:22:29,300 --> 00:22:31,300
to not tell anyone about this arrival?

154
00:22:31,630 --> 00:22:34,051
- No one knows I'm here. - Good.

155
00:22:34,312 --> 00:22:36,647
He is keeping confidential.

156
00:22:37,359 --> 00:22:40,311
He would be sad if anyone knows his residence.

157
00:22:41,194 --> 00:22:42,591
He will continue to be disturbed.

158
00:22:42,692 --> 00:22:43,458
Ya.

159
00:22:44,559 --> 00:22:47,172
I can not imagine the life that he lived.

160
00:26:03,749 --> 00:26:04,562
thanks.

161
00:26:07,930 --> 00:26:10,727
Should I wait Pastor Shelly Burke or, or ...

162
00:26:16,010 --> 00:26:16,635
All right.

163
00:26:20,691 --> 00:26:21,456
thanks.

164
00:26:59,861 --> 00:27:01,648
Did he bring ... Good lah.

165
00:27:02,317 --> 00:27:04,793
Sorry I did not wait.

166
00:27:05,606 --> 00:27:07,020
It is okay. You're right.

167
00:27:08,175 --> 00:27:09,941
I was the one who should apologize.

168
00:27:10,425 --> 00:27:12,214
Father Burke is not feeling well.

169
00:27:13,922 --> 00:27:15,737
- She is fine? - Of course.

170
00:27:16,546 --> 00:27:17,690
Just plain abdominal pain.

171
00:27:18,681 --> 00:27:20,026
He's a sensitive man.

172
00:27:21,279 --> 00:27:22,601
Please eat.

173
00:27:23,322 --> 00:27:24,718
He ate if it is better.

174
00:27:25,503 --> 00:27:26,386
How about you?

175
00:27:27,314 --> 00:27:29,397
I used to be late lunch.

176
00:27:33,218 --> 00:27:34,555
How does it feel?

177
00:27:36,552 --> 00:27:38,587
- Meaning? - Sup'nya.

178
00:27:40,146 --> 00:27:42,067
This is good. thanks.

179
00:27:42,708 --> 00:27:45,950
Will you show pahatanmu when he appears?

180
00:27:46,891 --> 00:27:47,763
Of course.

181
00:27:49,261 --> 00:27:51,461
He will be glad to see it.

182
00:27:52,433 --> 00:27:53,725
We're both happy.

183
00:28:43,590 --> 00:28:45,232
The Pastor Burke.

184
00:28:45,723 --> 00:28:47,764
- Nice to finally meet you. - Please, ...

185
00:28:48,305 --> 00:28:49,150
Call me Alistair.

186
00:28:49,716 --> 00:28:50,525
This is it.

187
00:28:51,153 --> 00:28:52,966
Nice, is not it?

188
00:28:53,794 --> 00:28:54,403
thanks.

189
00:28:55,026 --> 00:28:56,123
Can I hold it?

190
00:28:56,816 --> 00:28:59,075
Of course. It has become yours.

191
00:29:01,726 --> 00:29:04,894
There are things that I think is lacking in this sculpture.

192
00:29:05,460 --> 00:29:08,398
- But I do not know what its shortcomings. - Mystical once.

193
00:29:10,134 --> 00:29:11,754
What did you feel that day?

194
00:29:14,880 --> 00:29:18,396
Do you want to sculpt the appropriate fee that we agree on?

195
00:29:19,048 --> 00:29:22,841
Of course. The offer really generous.

196
00:29:23,243 --> 00:29:25,785
Impossible. After seeing this ...

197
00:29:26,449 --> 00:29:29,387
- ... I think we're too cheap to pay you. - Of course not.

198
00:29:30,677 --> 00:29:33,352
Thank you to accept me here.

199
00:29:34,164 --> 00:29:36,148
Precisely time your offer.

200
00:29:38,948 --> 00:29:40,352
I feel honored to be accepted here.

201
00:29:42,523 --> 00:29:43,820
We were honored.

202
00:33:19,525 --> 00:33:20,069
Is.

203
00:33:21,475 --> 00:33:22,264
Nona Thomas.

204
00:33:24,709 --> 00:33:25,998
You're a Catholic?

205
00:33:27,905 --> 00:33:31,569
I've been baptized. But I have not been attend the mass.

206
00:33:33,773 --> 00:33:34,241
If you?

207
00:33:37,019 --> 00:33:40,124
I heard you left the status Pastor after ...

208
00:33:41,186 --> 00:33:41,663
Ya.

209
00:33:45,419 --> 00:33:46,786
You're still a Catholic?

210
00:33:47,684 --> 00:33:49,755
I'm afraid to choose a difficult choice.

211
00:33:51,433 --> 00:33:52,352
Choosing what?

212
00:33:54,248 --> 00:33:55,384
Paint or God.

213
00:34:01,856 --> 00:34:03,528
It's beautiful here.

214
00:34:05,267 --> 00:34:07,580
Disinikah you settle after ...

215
00:34:08,236 --> 00:34:09,353
Yes, immediately after the incident.

216
00:34:10,725 --> 00:34:12,014
And when you meet Shelly?

217
00:34:13,867 --> 00:34:14,881
Maybe after that.

218
00:34:16,065 --> 00:34:17,933
He wants mendukukungku when no one wants.

219
00:34:18,187 --> 00:34:20,187
Whether it's family or kongegrasiku.

220
00:34:22,039 --> 00:34:23,023
How about Padraig?

221
00:34:24,375 --> 00:34:25,758
He came with his talent.

222
00:34:31,201 --> 00:34:33,394
Maybe you've read the reviews about ...

223
00:34:33,867 --> 00:34:35,052
pameranku results.

224
00:34:35,682 --> 00:34:36,905
I want you to know that ...

225
00:34:38,191 --> 00:34:41,970
I did not mean to take advantage of the story, or ...

226
00:34:42,620 --> 00:34:46,855
as alleged critics accuse it to me.

227
00:34:50,412 --> 00:34:51,149
Forgive me.

228
00:34:53,762 --> 00:34:56,168
I understand that you feel strange about all of this.

229
00:34:58,882 --> 00:34:59,923
It is also strange to me.

230
00:35:22,215 --> 00:35:23,307
I am curious,

231
00:35:23,626 --> 00:35:27,266
mebuat what did you choose the theme of missing persons in pameranmu?

232
00:35:29,949 --> 00:35:31,247
Ehm..mungkin ...

233
00:35:31,590 --> 00:35:34,734
I hear their stories, and then I heard about the story.

234
00:35:34,926 --> 00:35:39,281
And when I started researching, I got the news of

235
00:35:39,498 --> 00:35:43,900
cases of missing persons in this area over the past 30 years.

236
00:35:44,405 --> 00:35:48,552
And I wonder why these people suddenly disappeared without a trace.

237
00:35:48,888 --> 00:35:51,490
There is no plausible explanation for it all.

238
00:35:52,430 --> 00:35:54,578
This might sound crazy, but ...

239
00:35:54,871 --> 00:35:57,399
I suspect that all this is part of something ...

240
00:35:58,025 --> 00:36:00,705
greater than we have today.

241
00:36:00,990 --> 00:36:03,573
And I think the best way to understand the mystery of it is ...

242
00:36:04,120 --> 00:36:07,651
with sculptural dioramas that seem mystical.

243
00:36:08,587 --> 00:36:11,000
It is an incredible art form.

244
00:36:11,305 --> 00:36:12,675
Undoubtedly.

245
00:36:20,655 --> 00:36:23,486
Thanks again for holding the auction.

246
00:36:24,594 --> 00:36:26,930
How many collectors who will attend?

247
00:36:30,164 --> 00:36:31,023
Excuse me.

248
00:37:51,008 --> 00:37:53,187
Sorry to bother you, Miss Thomas.

249
00:37:53,649 --> 00:37:55,374
But I see your bedroom lights were still on.

250
00:37:57,225 --> 00:38:00,779
I want to know if you are willing to meet you in the morning?

251
00:38:01,406 --> 00:38:02,536
Near the river.

252
00:38:03,444 --> 00:38:06,366
There are personal things I want to talk to you.

253
00:38:08,256 --> 00:38:08,975
Certain.

254
00:38:10,587 --> 00:38:11,370
All right.

255
00:38:12,741 --> 00:38:13,652
What time is it?

256
00:38:14,019 --> 00:38:15,540
After you wake up alone.

257
00:38:16,587 --> 00:38:19,142
But better before noon.

258
00:38:19,867 --> 00:38:21,361
Alright then.

259
00:38:22,167 --> 00:38:25,806
If you meet Shelly on the way to the forest,

260
00:38:26,709 --> 00:38:28,601
say you want to walk.

261
00:38:28,766 --> 00:38:31,601
We'll talk some other time.

262
00:38:32,565 --> 00:38:33,128
All right.

263
00:38:33,753 --> 00:38:35,339
Do not forget to wear a jacket.

264
00:38:36,525 --> 00:38:38,948
The rain will soon stop.

265
00:38:39,639 --> 00:38:41,112
But still wet.

266
00:38:41,540 --> 00:38:44,470
All right. Good night.

267
00:38:45,008 --> 00:38:45,825
Good night.

268
00:41:58,073 --> 00:41:59,523
Nona Thomas.

269
00:42:48,440 --> 00:42:50,416
- Good morning. - Good morning too.

270
00:42:52,840 --> 00:42:53,997
How was your sleep?

271
00:42:56,050 --> 00:42:57,359
Well ... good night.

272
00:43:03,740 --> 00:43:05,341
Are you afraid of water?

273
00:43:05,692 --> 00:43:06,395
Not.

274
00:43:27,121 --> 00:43:27,959
Nona Thomas.

275
00:43:28,749 --> 00:43:30,592
Just call me Melanie.

276
00:43:32,251 --> 00:43:33,119
Melanie.

277
00:43:34,921 --> 00:43:39,713
I want you to know I did not kidnap Siobhan Callahan.

278
00:43:41,137 --> 00:43:42,082
I know it.

279
00:43:43,132 --> 00:43:46,763
Even though I feel responsible for the incident.

280
00:43:48,549 --> 00:43:52,461
You pray in your room all night, right?

281
00:43:53,537 --> 00:43:54,398
It is true.

282
00:43:55,641 --> 00:43:59,525
But you have to understand about this guilt.

283
00:44:03,189 --> 00:44:05,189
I've never said this before to anyone else.

284
00:44:06,689 --> 00:44:08,978
Today when I paint Siobhan,

285
00:44:09,555 --> 00:44:12,946
and when she posed as people pray,

286
00:44:17,142 --> 00:44:18,606
the light is changed.

287
00:44:19,528 --> 00:44:20,481
It's like,

288
00:44:21,191 --> 00:44:24,106
holy light from heaven.

289
00:44:26,090 --> 00:44:27,449
The light was not long.

290
00:44:28,746 --> 00:44:29,386
But,

291
00:44:30,324 --> 00:44:32,987
I've never experienced anything like it before.

292
00:44:35,456 --> 00:44:36,565
It happened to me.

293
00:44:37,268 --> 00:44:37,972
What?

294
00:44:39,634 --> 00:44:41,125
I got the light.

295
00:44:41,328 --> 00:44:41,985
When?

296
00:44:42,659 --> 00:44:43,752
Yesterday when,

297
00:44:44,448 --> 00:44:48,418
I was in the cave Maria in the forest. Just like you said.

298
00:44:48,988 --> 00:44:49,894
Tell me.

299
00:44:51,353 --> 00:44:53,861
The light changes, and ...

300
00:44:54,470 --> 00:44:58,357
I suddenly felt overwhelmed with a feeling I can not explain.

301
00:44:59,443 --> 00:45:00,318
So great.

302
00:45:08,872 --> 00:45:11,922
That morning when Siobhan disappears,

303
00:45:13,555 --> 00:45:15,625
I was praying in church,

304
00:45:15,771 --> 00:45:17,281
and I got a different vision.

305
00:45:30,609 --> 00:45:31,716
And at that moment,

306
00:45:32,879 --> 00:45:34,879
I knew something bad had happened.

307
00:45:37,099 --> 00:45:39,490
I'm not making him disappear.

308
00:45:41,397 --> 00:45:43,225
You did not do anything wrong.

309
00:45:54,026 --> 00:45:56,439
I've been hiding from the public for 30 years,

310
00:45:56,674 --> 00:45:59,697
but I had to be 10 minutes to myself I can not.

311
00:46:12,607 --> 00:46:13,820
Good morning, Melanie.

312
00:46:14,754 --> 00:46:16,897
- Lovely morning for boating. - Good morning.

313
00:46:19,164 --> 00:46:21,054
You're doing it again.

314
00:46:21,750 --> 00:46:23,919
Do not try you do this again.

315
00:46:46,496 --> 00:46:47,731
You surprise me.

316
00:46:48,331 --> 00:46:49,425
What did he tell you?

317
00:46:50,233 --> 00:46:50,925
Sorry?

318
00:46:53,379 --> 00:46:54,636
You do not listen to him.

319
00:46:55,764 --> 00:46:57,972
His mind was somewhat distracted.

320
00:47:00,584 --> 00:47:02,278
I mean is,

321
00:47:02,964 --> 00:47:04,419
he was seriously ill.

322
00:47:07,960 --> 00:47:10,994
We can not lose the award to go with him.

323
00:47:12,021 --> 00:47:13,227
Awards do?

324
00:47:14,349 --> 00:47:16,713
You're here for a reason, my dear.

325
00:47:31,088 --> 00:47:33,630
Do not you listen to him.

326
00:47:47,817 --> 00:47:49,817
I see you're working on something.

327
00:49:14,097 --> 00:49:15,340
This has not been completed.

328
00:49:16,305 --> 00:49:17,097
I know.

329
00:49:20,415 --> 00:49:22,415
It's a different challenge.

330
00:49:23,511 --> 00:49:25,511
You're always like this when it would finish.

331
00:49:26,269 --> 00:49:27,830
Sensitive and troubled.

332
00:49:28,572 --> 00:49:29,729
Relax a little.

333
00:49:32,482 --> 00:49:33,897
You would not understand.

334
00:49:36,235 --> 00:49:39,178
Of course I would not understand what you feel.

335
00:49:40,190 --> 00:49:41,600
I'm not an artist.

336
00:49:42,340 --> 00:49:43,794
Solve this evening.

337
00:51:31,068 --> 00:51:31,969
Good morning, Melanie.

338
00:51:32,645 --> 00:51:34,645
- Good morning. - Do you sleep well last night?

339
00:51:35,030 --> 00:51:36,345
- Yes. - Good.

340
00:51:41,117 --> 00:51:44,646
I really appreciate the invitation here, and ...

341
00:51:45,725 --> 00:51:47,725
set up the auction, but ...

342
00:51:48,528 --> 00:51:50,514
But I think I should go home.

343
00:51:51,038 --> 00:51:52,202
Today.

344
00:51:53,341 --> 00:51:54,313
What are all okay?

345
00:51:55,094 --> 00:51:57,007
All was fine, I just feel ...

346
00:51:57,183 --> 00:51:59,113
loss of passion and I ...

347
00:51:59,884 --> 00:52:01,589
knew it was not true.

348
00:52:01,877 --> 00:52:05,151
So I'm going to sell the sculpture that I made here,

349
00:52:05,157 --> 00:52:07,721
but I can not be present at the auction.

350
00:52:08,156 --> 00:52:12,118
Honey, I understand kerisauanmu,

351
00:52:12,424 --> 00:52:15,782
but the problem is this is a special situation.

352
00:52:16,648 --> 00:52:18,895
The most important and interesting thing is,

353
00:52:19,193 --> 00:52:21,306
collectors want to meet you in person.

354
00:52:21,643 --> 00:52:22,459
The artist.

355
00:52:22,945 --> 00:52:23,740
I understand.

356
00:52:24,522 --> 00:52:28,415
To be honest, I do not see it happening without you.

357
00:52:28,745 --> 00:52:30,962
If he wants to go home, leave it alone.

358
00:52:33,421 --> 00:52:36,891
Dwell another day, and you can return to the United States.

359
00:52:38,466 --> 00:52:41,093
There is also an unresolved problem.

360
00:52:42,319 --> 00:52:44,775
After all you've worked hard for this your work.

361
00:52:45,594 --> 00:52:47,368
And you agreed to be held exhibitions.

362
00:52:48,854 --> 00:52:52,389
Professionalism is the most important thing of all of this.

363
00:52:54,320 --> 00:52:55,234
I think you're right.

364
00:52:55,614 --> 00:52:58,953
Need I remind you if you still want to go home now,

365
00:53:00,174 --> 00:53:02,111
we certainly will not stop you.

366
00:53:06,087 --> 00:53:08,748
You're right, I ...

367
00:53:09,775 --> 00:53:12,524
I've been traveling a lot and I'm committed.

368
00:53:13,212 --> 00:53:14,063
Yeah right.

369
00:53:15,197 --> 00:53:19,416
- We will make this an unforgettable night with ... - Shelly!

370
00:53:59,315 --> 00:54:01,122
- Nona Thomas. - You have.

371
00:54:10,521 --> 00:54:11,668
What are all okay?

372
00:54:14,592 --> 00:54:18,462
About you and all that are here ...

373
00:54:20,267 --> 00:54:22,035
Sorry, that's not my problem.

374
00:54:31,490 --> 00:54:34,150
You're a good man, Miss Thomas.

375
00:56:13,485 --> 00:56:15,160
It's him.

376
00:56:18,273 --> 00:56:19,980
Our honored guests.

377
00:56:22,229 --> 00:56:22,882
Is.

378
00:56:25,659 --> 00:56:26,330
Gentlemen,

379
00:56:26,938 --> 00:56:28,682
Thank you for joining tonight.

380
00:56:28,979 --> 00:56:31,112
To welcome Melanie Thomas.

381
00:56:31,409 --> 00:56:33,547
Who has come all the way from America.

382
00:56:34,306 --> 00:56:36,642
To entertain us with his work beautiful.

383
00:56:37,366 --> 00:56:38,337
Very beautiful.

384
00:56:39,622 --> 00:56:44,079
Most of you already know that Ms. Thomas is a very talented artist.

385
00:56:44,960 --> 00:56:47,582
We can see some of the results of his talent there.

386
00:56:48,154 --> 00:56:50,154
We clearly see it.

387
00:56:54,732 --> 00:56:55,567
Slainte! (for health)

388
00:56:58,006 --> 00:57:00,006
Slainte!

389
00:57:12,347 --> 00:57:14,808
Maybe you need time for that.

390
00:57:19,786 --> 00:57:21,410
Drinks what's this?

391
00:57:22,156 --> 00:57:22,947
Poitin.

392
00:57:23,650 --> 00:57:25,650
or Americans often say ...

393
00:57:26,174 --> 00:57:27,512
Moonshine.

394
00:57:30,887 --> 00:57:32,887
Let me introduce.

395
00:57:43,976 --> 00:57:45,099
I feel...

396
00:57:48,013 --> 00:57:49,749
It took me a minute ...

397
00:57:59,337 --> 00:58:01,002
Melanie Thomas.

398
00:58:48,203 --> 00:58:50,576
If I could just record it.

399
00:58:51,873 --> 00:58:53,338
That is the real purpose.

400
00:58:58,512 --> 00:58:59,709
Good luck, dear sir,

401
00:59:00,922 --> 00:59:03,156
Are you ready to see a miracle?

402
00:59:03,242 --> 00:59:04,547
Of course.

403
00:59:04,694 --> 00:59:06,422
You have come to the right place.

404
00:59:08,988 --> 00:59:10,199
My dear...

405
00:59:14,328 --> 00:59:16,359
You're supposed to get up yet.

406
00:59:18,468 --> 00:59:20,197
This is certainly the will of God.

407
00:59:24,049 --> 00:59:26,690
Nice to meet you Melanie Thomas.

408
00:59:27,874 --> 00:59:30,070
You're a very talented artist.

409
00:59:30,913 --> 00:59:32,913
And also a beautiful woman.

410
00:59:36,738 --> 00:59:38,895
Now, are we ready?

411
00:59:39,193 --> 00:59:41,785
- Yes, of course. - Then let's get on with it.

412
00:59:49,176 --> 00:59:51,295
Discover the wonders of this, gentlemen.

413
01:00:17,568 --> 01:00:20,818
- It's beautiful - Remarkable.

414
01:01:04,666 --> 01:01:06,252
Oh my god...

415
01:01:19,708 --> 01:01:21,528
What are all okay?

416
01:01:27,899 --> 01:01:29,688
The auction begins!

417
01:02:18,924 --> 01:02:21,637
Will repay you some other time.

418
01:02:22,920 --> 01:02:24,091
You can get me.

419
01:02:24,874 --> 01:02:26,565
But maybe not.

420
01:03:11,314 --> 01:03:12,377
This Minumah.

421
01:03:20,981 --> 01:03:21,917
Did you see?

422
01:03:23,647 --> 01:03:24,590
I had not the heart.

423
01:03:25,174 --> 01:03:26,606
Difficult to understand the human mind.

424
01:03:27,168 --> 01:03:29,168
You make me sick.

425
01:03:29,790 --> 01:03:32,042
How many times must I say ...

426
01:03:32,359 --> 01:03:34,064
This is a gift for you.

427
01:03:34,362 --> 01:03:35,345
But they are human.

428
01:03:36,498 --> 01:03:37,580
You give them death.

429
01:03:37,965 --> 01:03:39,006
How do you know that?

430
01:03:39,277 --> 01:03:41,545
You know that. That's what they want.

431
01:03:42,330 --> 01:03:45,935
- That's what everyone wants. - What if they lost?

432
01:03:48,460 --> 01:03:51,295
Do not you yourselves law. You're a good man.

433
01:03:55,235 --> 01:03:56,781
You just need a break.

434
01:03:57,652 --> 01:03:59,652
You're tired of a few days.

435
01:04:00,455 --> 01:04:01,621
She's gone.

436
01:04:03,329 --> 01:04:05,329
We can get another victim.

437
01:04:36,784 --> 01:04:38,169
All will pass.

438
01:05:55,947 --> 01:05:56,651
Halo.

439
01:06:01,239 --> 01:06:01,758
To.

440
01:06:03,367 --> 01:06:05,817
- What are you doing? - Throw stuff.

441
01:06:05,965 --> 01:06:06,910
Do this.

442
01:06:07,035 --> 01:06:08,113
But this evidence.

443
01:06:08,359 --> 01:06:09,473
No one will find it.

444
01:06:09,646 --> 01:06:10,804
You're too familiar with it.

445
01:07:21,133 --> 01:07:22,508
Forgive me.

446
01:07:30,980 --> 01:07:32,085
Forgive me.

447
01:07:42,273 --> 01:07:43,387
I fool ...

448
01:07:45,331 --> 01:07:47,331
I was fooling myself.

449
01:07:52,188 --> 01:07:52,968
I am weak.

450
01:07:58,412 --> 01:08:01,131
I get it wrong this time.

451
01:08:17,268 --> 01:08:18,634
Where are you?

452
01:08:24,912 --> 01:08:25,461
Are ...

453
01:08:28,786 --> 01:08:30,248
Is there?

454
01:09:45,914 --> 01:09:46,828
Shioban?

455
01:09:58,062 --> 01:10:00,007
Is your name Shioban Callahan?

456
01:10:01,075 --> 01:10:03,369
I could not find my house.

457
01:10:05,981 --> 01:10:07,348
How long have you lost?

458
01:10:08,354 --> 01:10:11,299
I went to bed last night at my house.

459
01:10:11,650 --> 01:10:13,831
I could not find a way out.

460
01:10:15,695 --> 01:10:16,973
I can not either.

461
01:10:17,556 --> 01:10:19,762
I miss my father and my mother.

462
01:10:22,158 --> 01:10:23,672
I just want to go home.

463
01:11:11,464 --> 01:11:12,294
Come forward.

464
01:11:13,401 --> 01:11:14,762
Grab your stuff.

465
01:12:43,904 --> 01:12:44,750
How is that?

466
01:12:46,168 --> 01:12:46,853
Smoothly.

467
01:12:48,112 --> 01:12:49,134
Why do you rush?

468
01:12:49,983 --> 01:12:51,463
Let's all settled quickly.

469
01:14:48,568 --> 01:14:49,594
Where are you going?

470
01:14:50,257 --> 01:14:50,907
To pray.

471
01:14:52,557 --> 01:14:53,803
Want some tea?

472
01:14:54,420 --> 01:14:55,615
I drink tea.

473
01:17:18,122 --> 01:17:19,445
Oh, my God.

474
01:18:23,680 --> 01:18:25,910
You stupid ...

475
01:18:26,176 --> 01:18:28,322
Fool.

476
01:21:01,858 --> 01:21:02,966
She's evil.

477
01:21:03,854 --> 01:21:05,407
We have to leave this place.

478
01:21:05,788 --> 01:21:06,657
Come participate.

479
01:21:43,783 --> 01:21:44,724
Not...

480
01:21:46,147 --> 01:21:49,491
Tidakkk ...

481
01:22:33,498 --> 01:22:34,734
Stop the car.

482
01:23:23,154 --> 01:23:24,157
Hai Shioban.

483
01:23:26,655 --> 01:23:27,995
I want to take you home.

484
01:23:30,543 --> 01:23:31,729
All of us?

485
01:23:43,520 --> 01:24:03,520
Yuk Help Share, Like and Follow us @ Layarkaca21indo.id Instgram