﻿0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net untuk 5 juta terjemahan

1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Terjemahan? Dan adaptasi:
geoguyro@yahoo.com. </ P>

2
00:00:21,000 --> 00:00:28,000
Waktu: "roeduard"
varian
"Kotor 720p HDTV x264 AAC Teacher 2013 KingStoner"

3
00:00:37,752 --> 00:00:40,856
Dengan sebulan? sebelum

4
00:00:50,888 --> 00:00:53,747
Jamie.
Baik?.

5
00:00:53,959 --> 00:00:54,734
Baik?.

6
00:00:54,984 --> 00:00:55,904
Saya ingin? Berapa banyak? ini.

7
00:00:58,087 --> 00:01:01,841
Po dan s? Menurut mu? mengirimi saya sms?
Di tengah jam kimia.

8
00:01:03,335 --> 00:01:05,934
Jadi Anda melakukannya!
Tidak.

9
00:01:07,239 --> 00:01:10,316
Mungkin.
P Dan, bagaimana apakah kamu?

10
00:01:10,567 --> 00:01:13,771
Kamu dan Danny ave dan rencana n? Stru? Bagus
Saat kau merayakannya? selama setahun?

11
00:01:14,024 --> 00:01:16,972
Mungkin di sana? m? di luar? CIN?. </ P>

12
00:01:17,224 --> 00:01:19,123
Ya, itu menakutimu? </ P>

13
00:01:19,336 --> 00:01:21,289
Jadi apa yang kamu pulang ??

14
00:01:21,543 --> 00:01:23,922
? pantat? nd.
Mai? Nt? Saya sebagai? Itu menyambut Ny. Cohen. </ P>

15
00:01:24,040 --> 00:01:25,617
Teacher's pet?

16
00:01:25,735 --> 00:01:27,535
? n ?, aturan setelah kita lihat? latihan, kan?

17
00:01:27,784 --> 00:01:29,202
Bagus.

18
00:01:29,415 --> 00:01:31,335
- Sampai jumpa.
- Sampai jumpa.

19
00:01:33,319 --> 00:01:34,768
Ini? S beruntung?. </ P>

20
00:01:36,676 --> 00:01:37,645
? Aku tahu. </ P>

21
00:01:48,103 --> 00:01:49,521
Jamie! </ P>

22
00:01:49,735 --> 00:01:51,983
S harapan? kamu? nt? lnesc? sebelum pergi.

23
00:01:52,199 --> 00:01:55,215
Itu untuk Anda.
Bahkan saya tidak.

24
00:01:55,464 --> 00:01:57,035
A flecu? Te? untuk anak.

25
00:01:57,155 --> 00:01:58,928
Setelah semua,
Anda telah membantu sepanjang tahun.

26
00:01:59,015 --> 00:02:01,742
Jamie, Anda akan benar-benar baik.

27
00:02:01,959 --> 00:02:03,116
Tanda-tanda Anda adalah sangat baik,

28
00:02:03,367 --> 00:02:05,550
dan jika Anda tulang? s bekerja? rguincios
p? n? sekarang,

29
00:02:05,768 --> 00:02:07,495
Anda dapat mencapai perguruan tinggi mana pun yang Anda inginkan.

30
00:02:08,487 --> 00:02:09,873
Apakah dan Whittendale?

31
00:02:10,087 --> 00:02:11,692
Even dan Whittendale.

32
00:02:13,735 --> 00:02:15,274
Bagaimana lagi? seorang guru ??

33
00:02:15,495 --> 00:02:17,132
Hanya? Matson, kan? Saya f? khawatir

34
00:02:17,383 --> 00:02:19,494
Dengar? itu bagus ?.
Saya yakin? sebagai? - dan cinta?.

35
00:02:54,087 --> 00:02:56,040
S? go man, kamu mengerti.

36
00:02:56,296 --> 00:03:00,521
? Sekolah kami? apakah saya? ndrit? Selalu
Dengan aset ?? s ekstra? sekolah.

37
00:03:00,775 --> 00:03:05,580
Musik ?, sentuh?,
tapi sebenarnya? tingkat pan? p? saya? rie...

38
00:03:06,064 --> 00:03:07,730
adalah tim kami? enggak.

39
00:03:07,783 --> 00:03:11,247
Selama delapan musim di r? Nd,
C ?? Saya memenangkan kejuaraan negara bagian. </ P>

40
00:03:11,395 --> 00:03:12,836
wow. </ P>

41
00:03:12,859 --> 00:03:14,737
De? Aku percaya itu? itu tidak? berarti?
c? b? YAITU? tahu ??

42
00:03:14,738 --> 00:03:16,948
manfaat? untuk perawatan khusus.

43
00:03:16,968 --> 00:03:20,361
Kepada? Adalah? Mengharapkan? seperti mereka
s? AIB? nilai kelulusan.

44
00:03:20,615 --> 00:03:22,798
Jika? Tidak, saya dikecualikan dan tim?. </ P>

45
00:03:25,735 --> 00:03:30,223
Sekarang saya? - Dan kirim daftar kelas email
p? n? St. r? Hari ITUL. </ P>

46
00:03:30,439 --> 00:03:32,971
dan jika sesuatu berubah? </ P>

47
00:03:34,504 --> 00:03:36,403
Saya tidak berpikir. </ P>

48
00:03:41,767 --> 00:03:42,826
Baik?, Ayah. </ P>

49
00:03:43,047 --> 00:03:44,487
Baik?, Jamie. </ P>

50
00:03:46,055 --> 00:03:47,496
Seret ?, seperti apa? Sekolah ??

51
00:03:47,719 --> 00:03:48,778
Good.

52
00:03:49,000 --> 00:03:50,473
Bagaimana wawancara Ayah?

53
00:03:50,727 --> 00:03:53,586
Tidak begitu baik.

54
00:03:53,600 --> 00:03:56,278
? tolong aku dan s? pastikan
c? Mentah? te m? nwhich ke cin ??

55
00:03:56,424 --> 00:03:58,028
Haruskah saya? pergi bekerja.

56
00:03:58,248 --> 00:04:01,295
Jadi itu? Cara? c? jangan terima
terlalu cepat? kembali ponsel.

57
00:04:01,543 --> 00:04:05,516
Jamie ,? Kamu tahu itu? Saya berharap
s? kami pernah? - dan lu? m satu.

58
00:04:05,639 --> 00:04:07,920
? Aku tahu, kamu punya? t? Pengeluaran IEM. </ P>

59
00:04:09,703 --> 00:04:10,860
Apa ini? </ P>

60
00:04:11,080 --> 00:04:13,807
Terapkan? Saya mengambil Whittendale. </ P>

61
00:04:15,655 --> 00:04:17,423
Jamie, Anda punya? - Dan katakan sesuatu. </ P>

62
00:04:17,639 --> 00:04:20,520
Tat? Itu? U dan aku,

63
00:04:20,775 --> 00:04:25,164
aku harus? di? m? n dana kuliah
itu? Aku bayar? m tidak? untuk.

64
00:04:25,415 --> 00:04:27,150
dan 6 bulan pajak terlambat,

65
00:04:27,367 --> 00:04:29,133
dan bank c memerintahkan kami? Kami mengambil rumah kami. </ P>

66
00:04:29,320 --> 00:04:30,125
Saya dapat memiliki? Saya pikir. </ P>

67
00:04:30,280 --> 00:04:33,038
Jamie? Saya r? U, tapi
semua yang saya lakukan? ? n ?? kurang,

68
00:04:33,255 --> 00:04:35,274
lu? NDU me two? pekerjaan
Dan dengan tat? t itu? kamu? homer.

69
00:04:35,495 --> 00:04:37,295
Jadi, saya bisa kuliah sekarang?

70
00:04:37,543 --> 00:04:38,798
Tidak.

71
00:04:39,015 --> 00:04:42,026
Tidak, tidak, tidak, saya janji ??
kami membuat uang? kembali.

72
00:04:42,247 --> 00:04:43,022
Apa, Bu?

73
00:04:45,607 --> 00:04:47,407
Kemana kamu pergi?

74
00:04:47,655 --> 00:04:49,096
Aku pergi ke Danny.

75
00:05:09,479 --> 00:05:10,319
Danny berhenti? Anda naik. </ P>

76
00:05:10,567 --> 00:05:11,309
Apa? </ P>

77
00:05:11,527 --> 00:05:13,000
? Kamu tahu itu? tidak menyiapkan tit?.

78
00:05:14,503 --> 00:05:16,783
? Saya tahu. </ P>

79
00:05:16,999 --> 00:05:22,894
Janji saya itu? Saya akan mencari tahu,
c? Kapan kamu akan dipersiapkan? tit?.

80
00:05:24,679 --> 00:05:26,217
Aku berjanji.

81
00:05:26,439 --> 00:05:28,207
Bagus.

82
00:05:32,199 --> 00:05:34,153
Mai? Nt? Saya po dan mengalahkan u ??. </ P>

83
00:05:34,407 --> 00:05:36,306
Tidak perlu? ketuk pintu ?? ? n rumahku.

84
00:05:36,519 --> 00:05:40,111
Bagaimanapun, kalian berdua tidak boleh
s? ? Sebuah ?? nv dan masing-masing ke rumahnya?

85
00:05:41,895 --> 00:05:43,117
Lihat m? Tahan. </ P>

86
00:05:43,335 --> 00:05:44,394
Bagus. </ P>

87
00:05:48,743 --> 00:05:49,835
Good night ?, d-r? Campbell.

88
00:05:50,055 --> 00:05:51,660
Selamat malam?, Jamie.

89
00:05:53,127 --> 00:05:56,080
Ini yang ketiga kalinya? c? nd berada? di sini
s? untuk? m? na itu.

90
00:05:56,328 --> 00:05:58,379
Ya.

91
00:05:58,599 --> 00:06:03,602
Dengar, mungkin Anda mau? kamu g? nde? ti

92
00:06:03,815 --> 00:06:05,452
c? harus? r? apa? hubungan s? ambil.

93
00:06:05,703 --> 00:06:10,271
orang akan menggambar dan membalas? s dia
Dan pernah sekarang dan seperti aku? memberi mereka sepatu?

94
00:06:10,439 --> 00:06:12,881
tat? Saya punya pilihan.
Di sana? Kami diskon. </ P>

95
00:06:13,095 --> 00:06:14,700
Danny, saya lupa? Dirimu sendiri. </ P>

96
00:06:14,919 --> 00:06:19,207
Kami selalu memiliki kami? Diharapkan
Anda miliki? pergi ke Stanford.

97
00:06:19,463 --> 00:06:22,126
Tapi ternyata tidak? mendapatkan? menjadi perguruan tinggi yang layak

98
00:06:22,343 --> 00:06:26,222
jika? Saya menghabiskan sepanjang hari ?? Mainan ND
baseball atau c? ut? nd sesudahnya? Jamie Hall. </ P>

99
00:06:26,439 --> 00:06:28,491
? n setiap kasus. Anda seharusnya? mendapatkan nilai bagus.

100
00:06:28,743 --> 00:06:31,918
Itu seharusnya? unik? perhatian Anda.

101
00:06:32,135 --> 00:06:33,521
Bersihkan?

102
00:06:34,984 --> 00:06:36,402
Ya.

103
00:06:51,623 --> 00:06:54,023
Tidak heran? Ibu kandungmu?
Aku ingin kamu? ng? dia.

104
00:06:54,247 --> 00:06:55,982
Itu bohong?.

105
00:06:56,199 --> 00:06:57,291
Tidak, itu tidak.

106
00:06:57,543 --> 00:06:58,387
Jangan katakan itu, Bu.

107
00:06:58,599 --> 00:07:01,098
Tidak , Aku bukan ibumu. </ P>

108
00:07:01,319 --> 00:07:02,061
Meninggal! </ P>

109
00:07:02,279 --> 00:07:03,338
- Tidak ada garis? Te!
- Kematian?! </ P>

110
00:07:03,559 --> 00:07:05,938
Siapa dan keinginan? & Apos; re A freak?
sedih? dan kamu? t? seperti kamu?

111
00:07:06,183 --> 00:07:07,242
Diam!

112
00:07:15,239 --> 00:07:16,560
Baik? Halo, bagaimana kabar Anda? </ P>

113
00:07:16,807 --> 00:07:17,866
Baik?. </ P>

114
00:07:20,487 --> 00:07:22,735
Rupanya? bukan? Mungkin melewatkan kelas. </ P>

115
00:07:22,983 --> 00:07:24,588
Bagaimana? </ P>

116
00:07:24,807 --> 00:07:26,280
Hanya bercanda. </ P>

117
00:07:29,223 --> 00:07:30,031
Baik?. </ P>

118
00:07:30,247 --> 00:07:31,950
Bagaimana kabarmu saudara laki-laki? </ P>

119
00:07:34,439 --> 00:07:36,622
Baik? pagi? sama sekali? dunia.

120
00:07:36,839 --> 00:07:37,777
Saya Pak? Waktu Matson. </ P>

121
00:07:38,023 --> 00:07:41,808
dan Anda? berlangsung Mrs Cohen
untuk sisa tahun ini.

122
00:07:42,023 --> 00:07:45,041
Sekarang tidak bermaksud? S saya tambahkan? datang ke sana-sini?
dan mereka membatalkan program,

123
00:07:45,255 --> 00:07:46,696
tapi s? terus berlanjut? m di mana a dan r? mas.

124
00:07:46,919 --> 00:07:49,352
Dan saya punya? s kesempatan? m? melihat
Beberapa pekerjaan pengaturan Anda

125
00:07:49,607 --> 00:07:52,434
? n? Memahami dan berdampak
pada kutipan favorit Anda. </ P>

126
00:07:52,647 --> 00:07:55,855
Saya akui, saya tertarik?
beberapa dari Anda. </ P>

127
00:07:56,103 --> 00:07:59,278
Salah satunya adalah Trent Davies. </ P >

128
00:07:59,495 --> 00:08:01,928
"Romeo, Romeo, karenanya? Kamu, Romeo?"

129
00:08:03,239 --> 00:08:05,159
- Baik?, Romeo.
- Gadis baik?,? A. </ P>

130
00:08:05,415 --> 00:08:10,830
dan balasan Jamie & apos; & apos; cinta
d tidak selalu diperlukan? ruIe? kamu. "

131
00:08:11,047 --> 00:08:12,618
Jamie?
Siapa...?

132
00:08:12,839 --> 00:08:17,324
Gandhi, jika? bukan M?? n? itu?

133
00:08:17,575 --> 00:08:22,314
Sekarang adalah kutipan sastra
Tapi itu luar biasa.

134
00:08:22,535 --> 00:08:24,106
Apa yang dikatakan? dan...

135
00:08:26,055 --> 00:08:30,119
"Dia yang mencintai m? Ng? Kemarin
Berjalan? ? n? kegelapan. "

136
00:08:33,383 --> 00:08:37,322
Plato & apos; s Simposium,
Dan salah satu favorit saya.

137
00:08:38,759 --> 00:08:40,297
Sekarang? S sebelumnya? gemuruh dan

138
00:08:40,519 --> 00:08:43,214
Sebagai ve dan menghapus kepala? T
A? guru? yang buruk

139
00:08:43,463 --> 00:08:46,791
selanjutnya? kuesioner tor adalah
mempersiapkan tit Ms. Cohen...

140
00:08:47,015 --> 00:08:48,749
? Sebelum pergi. </ P>

141
00:08:48,967 --> 00:08:51,084
Saya hanya dan jadwal mengikuti?. </ P>

142
00:08:51,135 --> 00:08:52,921
Setelah semua, Anda harus? ? Kamu? apakah ini.

143
00:08:52,935 --> 00:08:55,335
Ini sedikit, saya pikir.

144
00:08:55,559 --> 00:08:58,254
Lua dan satu ya dan sebagainya, v? tolong.

145
00:09:03,463 --> 00:09:06,224
Lihat m? Tahan. </ P>

146
00:09:08,135 --> 00:09:10,993
Mul? Terima kasih. </ P>

147
00:09:14,887 --> 00:09:16,142
Mul? Terima kasih. </ P>

148
00:09:25,895 --> 00:09:27,532
Danny...

149
00:09:29,127 --> 00:09:31,211
R? M dan sebentar? </ P>

150
00:09:33,159 --> 00:09:36,203
Ya. </ P>

151
00:09:36,455 --> 00:09:40,262
Saya berbicara dengan sutradara dan yang disebutkan di atas
c? jika? Ingin? berpegang pada

152
00:09:40,455 --> 00:09:45,618
? n?, tim seharusnya? Saya sebutkan? 3.0 ii.
Bagaimana caranya? Apakah itu?

153
00:09:45,863 --> 00:09:47,468
Tidak bagus.

154
00:09:49,415 --> 00:09:52,109
P dan tim membutuhkan itu? Kaptennya,

155
00:09:52,327 --> 00:09:55,088
Dan saya di sini sebagai? kamu keluar
Neraka sekolah tinggi

156
00:09:55,335 --> 00:09:58,313
dan s? bantuan? terus
? n menuju ke arah yang diinginkan?.

157
00:09:58,535 --> 00:10:02,191
Jadi apa? Kita? nt? Hati setelah? jam.

158
00:10:02,407 --> 00:10:05,069
S janji? tidak lama.

159
00:10:05,287 --> 00:10:08,146
Ya, itu? S oke?. </ P>

160
00:10:15,943 --> 00:10:19,434
Tesnya? Tetap konyol. </ P>

161
00:10:22,695 --> 00:10:25,357
Yah, itu akan menjadi bentuk? konflik?

162
00:10:25,575 --> 00:10:27,626
Seorang pria melawan manusia?

163
00:10:27,847 --> 00:10:29,484
B, melawan pria? NSU? Saya? </ P>

164
00:10:29,734 --> 00:10:32,593
C, keduanya di atas? </ P>

165
00:10:32,807 --> 00:10:34,346
A? </ P>

166
00:10:36,102 --> 00:10:38,481
? s oke? - dan taruh? pertanyaan.

167
00:10:38,695 --> 00:10:41,422
Punya teman ??

168
00:10:41,639 --> 00:10:42,927
Ya.

169
00:10:43,174 --> 00:10:46,415
? n ?, jadi mari aturan? katakan? a,

170
00:10:46,662 --> 00:10:50,894
Kamu? nt? Familiar yang lain untuk jenis ini? Gemuk?
siapa yang bingung...

171
00:10:52,774 --> 00:10:54,509
?? Tapi kamu mencintai mereka? Buat Teman?, </ P>

172
00:10:54,727 --> 00:10:59,528
Terus kenapa ?? perasaan batin?

173
00:11:00,935 --> 00:11:02,157
? n konflik.

174
00:11:02,374 --> 00:11:03,596
Tepat.

175
00:11:03,815 --> 00:11:05,386
Man? S against? NSU and.

176
00:11:16,135 --> 00:11:19,528
Itu, ini bekerja? NTR-true? R,
Sekarang lebih menjanjikan. </ P>

177
00:11:19,783 --> 00:11:21,518
Z? U? </ P>

178
00:11:21,735 --> 00:11:24,266
Mul? Terima kasih. Jujur, Anda dan guru dan siswa pertama? </ P>

179
00:11:24,487 --> 00:11:26,255
untuk memberi saya kedua? ans?.

180
00:11:26,503 --> 00:11:27,343
Wow.

181
00:11:27,559 --> 00:11:28,715
Kami? Itu hebat?. </ P>

182
00:11:30,535 --> 00:11:32,913
Mul? Terima kasih Danny. </ P>

183
00:11:33,127 --> 00:11:35,855
Itu? Cara? banyak.

184
00:11:36,934 --> 00:11:37,775
Ya.

185
00:11:38,023 --> 00:11:38,928
Dinnou banyak? Terima kasih. </ P>

186
00:11:39,143 --> 00:11:40,103
Yah, tentu. </ P>

187
00:11:40,327 --> 00:11:45,575
Hei hari Kamis gratis? setelah? jam

188
00:11:45,799 --> 00:11:48,461
jika? Anda perlu bantuan. </ P>

189
00:11:48,679 --> 00:11:50,479
Ujian menengah mendekat. </ P>

190
00:11:52,198 --> 00:11:56,331
Sebenarnya, Kamis Jamie dan saya,
merayakan tahun pertama? Bersama-sama?. </ P>

191
00:11:59,143 --> 00:12:01,042
Oke, jadi Anda sudah punya rencana. </ P>

192
00:12:01,255 --> 00:12:06,481
Bagaimana kalau Anda memberi saya?, </ P>

193
00:12:06,694 --> 00:12:10,025
nomor berambut t telepon Anda dan saya <br / > Saya? membantu pekerjaan.

194
00:12:10,247 --> 00:12:11,687
? Anda tahu, g? aku s? Anda sebuah topik.

195
00:12:11,943 --> 00:12:14,857
Um, ya, bagus, bagus!

196
00:12:18,407 --> 00:12:19,247
Mul? Dinnou terima kasih. </ P>

197
00:12:19,495 --> 00:12:20,913
Oric? Nd. </ P>

198
00:12:32,614 --> 00:12:34,414
Di sini. </ P>

199
00:12:34,663 --> 00:12:36,583
Dan saya m? ? Segera kembali
Cadangan teh. </ P>

200
00:12:36,806 --> 00:12:38,673
Mul? Terima kasih. </ P>

201
00:12:42,087 --> 00:12:43,146
Halo? </ P>

202
00:12:43,367 --> 00:12:44,524
Lauren, saya. </ P>

203
00:12:44,775 --> 00:12:46,794
Baik?, Phil.
C? T r? U? </ P>

204
00:12:47,014 --> 00:12:48,169
Sangat r? U. </ P>

205
00:12:48,186 --> 00:12:49,927
? n ?, p aturan dan tidak bisa berbuat apa-apa sekarang,

206
00:12:49,983 --> 00:12:51,904
tapi saya akan lihat?
Ini? Selama istirahat saya. </ P>

207
00:12:51,918 --> 00:12:53,337
-? Baiklah?
- Mul? Terima kasih. </ P>

208
00:13:06,183 --> 00:13:07,339
Wow. </ P>

209
00:13:12,039 --> 00:13:12,944
Halo! </ P>

210
00:13:13,159 --> 00:13:14,632
Jamie tat? Itu? U ada di rumah ??

211
00:13:14,887 --> 00:13:16,109
Tidak. Mengapa? </ P>

212
00:13:16,326 --> 00:13:20,011
P dan Phil berdering, dan itu? N bar
siap? mengikuti? Tuan Campbell. </ P>

213
00:13:20,262 --> 00:13:22,859
Dia? S mencoba? Untuk menghentikannya ?,
Tapi dia pergi dengan sangat gugup. </ P>

214
00:13:23,079 --> 00:13:26,266
Saya hanya? Cemas? itu
c? Itu akan menyebabkan p? n? di sana.

215
00:13:26,278 --> 00:13:29,159
Oke, m? pergi ke? bawa dari sana.

216
00:14:20,486 --> 00:14:22,221
Halo, kamu babi!

217
00:14:22,439 --> 00:14:24,622
Apa-apaan ini?

218
00:14:24,838 --> 00:14:27,697
Ini serigala yang hebat dan r? U
datang? - dan membuang di udara rumah.

219
00:14:35,623 --> 00:14:37,543
Apa yang kamu lakukan di sini?

220
00:14:37,766 --> 00:14:39,371
Ini? S rumah?. </ P>

221
00:14:39,623 --> 00:14:41,009
Tentu saja? Mereka ada di rumah?. </ P>

222
00:14:41,223 --> 00:14:42,641
Saya mau? st? m berbicara?.

223
00:14:42,855 --> 00:14:44,492
Apa yang ingin kamu lakukan? artinya?

224
00:14:44,742 --> 00:14:46,696
aku dulu? Ng? Anda dari nol, Brad.

225
00:14:46,918 --> 00:14:48,718
? Saya d? ruit 18.

226
00:14:48,967 --> 00:14:50,189
18!

227
00:14:50,406 --> 00:14:52,839
Dan untuk apa?

228
00:14:53,095 --> 00:14:54,153
Tidak ada.

229
00:14:54,375 --> 00:14:56,426
? Kamu tahu apa? cara? kesetiaan?

230
00:14:56,547 --> 00:14:58,937
Ayah?, tolong.
Waktu s? kamu? ndrep dan ke rumah?, Steven.

231
00:14:58,983 --> 00:15:02,601
Seperti apa? Apa?! Ke rumahku, yang mana
tulang? kalah karena?

232
00:15:02,823 --> 00:15:05,038
18 tahun? dan perusahaanmu tidak punya nilai?

233
00:15:05,254 --> 00:15:06,214
Gwen, aku menelepon? kutub? yaitu.

234
00:15:06,439 --> 00:15:09,553
Tidak, tolong? Saya pulang? sekarang, oke?
Tat Hai?, tolong.

235
00:15:09,766 --> 00:15:11,152
Hai? pergi.

236
00:15:11,366 --> 00:15:13,232
18 tahun dan saya lupa? Diri Anda sendiri. </ P>

237
00:15:14,406 --> 00:15:15,628
Siapa yang melakukan sendiri? sekarang?

238
00:15:16,903 --> 00:15:19,128
Anda tidak punya? Mengolesinya dengan lumpur.
Mungkin r? kamu di bulan Desember? t Anda f? potong.

239
00:15:19,175 --> 00:15:21,423
Ayo.

240
00:15:55,078 --> 00:15:56,366
Apa yang Anda f? Potong? </ P>

241
00:15:57,958 --> 00:15:59,017
Apa yang kamu f? Potong?! </ P>

242
00:15:59,239 --> 00:16:00,809
Apa yang kamu f? Cut?! </ P>

243
00:16:01,063 --> 00:16:02,830
Sekarang siapa ur? T ??

244
00:16:13,895 --> 00:16:17,930
Apakah Anda? S guru dan siswa pertama?
untuk memberi saya kedua? ans?.

245
00:16:18,182 --> 00:16:20,299
Kami? Itu hebat?. </ P>

246
00:16:33,959 --> 00:16:35,825
Dr? Gu?. </ P>

247
00:16:47,366 --> 00:16:49,320
Baik? pekerjaan?.

248
00:16:49,575 --> 00:16:50,993
Mul? Terima kasih. </ P>

249
00:16:52,642 --> 00:16:54,034
? n ?, mengatur hebat? pekerjaan?, b? YAITU? i.

250
00:16:54,054 --> 00:16:56,195
Beberapa dan Anda.
v-A dan melakukannya dengan sangat baik.

251
00:16:56,218 --> 00:16:57,953
Saya terkesan?.

252
00:16:59,527 --> 00:17:01,578
D-? Waktu Matson? </ P>

253
00:17:01,799 --> 00:17:02,737
Yes?

254
00:17:02,982 --> 00:17:05,478
M? ? bertanya-tanya, apakah untuk pertama kalinya?

255
00:17:05,735 --> 00:17:07,851
c? dan mendapat "C" sama sekali,

256
00:17:08,102 --> 00:17:11,017
Dan saya benar-benar membutuhkan nilai yang bagus.
itu? ob? dalam beasiswa? Whittendale.

257
00:17:11,238 --> 00:17:13,966
Whittendale. P? Saya, mengesankan. </ P>

258
00:17:14,214 --> 00:17:16,746
Ayah tidak lagi bekerja? hampir setahun,

259
00:17:16,967 --> 00:17:19,793
Lagi pula, saya tidak ingin
perlakuan khusus.

260
00:17:20,006 --> 00:17:21,774
Hanya, saya ingin? ? Saya tahu apa yang bisa saya lakukan. </ P>

261
00:17:22,023 --> 00:17:24,369
M? Saya bisa? luruskan dia?

262
00:17:24,583 --> 00:17:26,503
Ini adalah sesuatu yang tidak saya lakukan? N? Dapat dipahami
tentang tugas saya? </ P>

263
00:17:26,726 --> 00:17:28,526
Tidak sama sekali. Sebenarnya,

264
00:17:28,775 --> 00:17:30,313
Anda mengatur tugas dengan benar. </ P>

265
00:17:30,534 --> 00:17:32,967
Lihat, itulah masalahnya. </ P>

266
00:17:33,223 --> 00:17:35,307
? n bukan pekerjaan pribadi.

267
00:17:35,526 --> 00:17:37,927
Tidak ada yang akan saya lakukan? Tat
c? Jamie Hall menulis. </ P>

268
00:17:38,183 --> 00:17:41,042
P dan aku tidak menyadarinya. </ P>

269
00:17:41,255 --> 00:17:42,611
Guruku selalu? Tunggu

270
00:17:42,662 --> 00:17:44,529
banyak referensi? s dan catatan kaki.

271
00:17:44,743 --> 00:17:47,754
Yah, saya tidak
salah satu dari yang lain dan guru.

272
00:17:49,447 --> 00:17:51,247
Mendengarkan ?, bukan seorang guru? buruk

273
00:17:51,494 --> 00:17:53,196
a? C? Lihat apa yang bisa kita lakukan. </ P>

274
00:17:53,414 --> 00:17:56,273
Apa yang akan mereka lakukan? ekstrak? Bersama?
lainnya? kerja p? n? m linen,

275
00:17:56,486 --> 00:18:00,043
kenapa? saya ?, tetapi mengatakan sesuatu yang takut
lebih banyak tentang Anda Jamie,

276
00:18:00,194 --> 00:18:01,584
Dan saya akan menandai sebagai yang pertama.

277
00:18:01,606 --> 00:18:02,894
P? N? m? tahan?

278
00:18:03,143 --> 00:18:03,983
Ya.

279
00:18:05,126 --> 00:18:06,031
Apakah ada masalah?

280
00:18:06,246 --> 00:18:09,478
Tidak, hanya... c? Saya punya rencana besar. </ P>

281
00:18:09,734 --> 00:18:12,615
Lebih penting Desember? T kuliah? </ P>

282
00:18:16,135 --> 00:18:17,259
Bone? batal.

283
00:18:17,478 --> 00:18:19,017
A? Seorang gadis? A. </ P>

284
00:18:21,383 --> 00:18:23,150
? n ?, aturan & apos; akan melihat m? berlaku.

285
00:18:26,854 --> 00:18:29,200
B? Yaitu? SAYA? S bagus.
? n akhir pekan lalu, sungguh.

286
00:18:29,415 --> 00:18:31,630
Hai? Saya ulangi? m Gambar B? yaitu? i.

287
00:18:31,847 --> 00:18:33,287
- Baik ?.
- Baik?.

288
00:18:33,542 --> 00:18:34,350
Halo.

289
00:18:34,567 --> 00:18:35,887
Ini? Emosi yang disebutkan? malam ini ??

290
00:18:36,135 --> 00:18:41,293
Bahkan, saya tidak bisa? keluar.

291
00:18:41,543 --> 00:18:43,180
Artinya? Apakah Anda berkata?
Kami memiliki...

292
00:18:43,298 --> 00:18:44,504
Saya pl? Nuit sepanjang waktu. </ P>

293
00:18:44,519 --> 00:18:45,424
Ini adalah ulang tahun kita?. </ P>

294
00:18:45,639 --> 00:18:46,861
? Saya tahu. </ P>

295
00:18:47,078 --> 00:18:49,097
Anda mungkin memiliki kertas menggunakan saya. </ P>

296
00:18:50,535 --> 00:18:51,855
Itu hanya "C." </ P>

297
00:18:52,103 --> 00:18:53,740
Tapi bedanya? hanya 10% catatan akhir?.

298
00:18:55,143 --> 00:18:56,878
Belum? Beruntung? c? Anda.

299
00:18:56,994 --> 00:18:59,128
P? Rin? Saya tidak punya uang saya.
itu? m? Kirim? kuliah.

300
00:18:59,142 --> 00:19:00,615
Saya butuh beasiswa?.

301
00:19:00,839 --> 00:19:02,705
Jadi kesalahan? Milikku lagi? </ P>

302
00:19:02,919 --> 00:19:04,621
Tidak, apa yang aku katakan. </ P>

303
00:19:06,822 --> 00:19:08,262
Kamu seharusnya? pergi.

304
00:19:14,279 --> 00:19:16,079
Di sini.

305
00:19:16,326 --> 00:19:17,864
Selamat Ulang Tahun?.

306
00:19:32,038 --> 00:19:33,773
Baik?!

307
00:19:34,022 --> 00:19:35,514
? Saya r? kamu c? A dan hilang tadi malam?. </ P>

308
00:19:35,534 --> 00:19:36,526
Ini? S baik? </ P>

309
00:19:36,546 --> 00:19:38,827
Dengar? Pelatih Braun

310
00:19:38,874 --> 00:19:41,209
bisa? NTR-true? r? mpar dan ZG? rcenie
penarikan telinga.

311
00:19:41,226 --> 00:19:44,052
Ya, ya ,? Khusus c? Kapten Tim. </ P>

312
00:19:44,166 --> 00:19:45,584
Wow. </ P>

313
00:19:45,798 --> 00:19:47,435
Yah, saya? Mobil dan ulang tahun Ave

314
00:19:47,687 --> 00:19:49,389
di mana? v? Ingat? saya? sebelumnya.

315
00:19:49,607 --> 00:19:52,488
Aku ingin tapi Jamie melakukan dan kolam desa?.

316
00:19:52,743 --> 00:19:55,602
A? E. </ P>

317
00:19:55,815 --> 00:19:58,346
Maaf, saya mau? Kesepakatan S? Tuan?
s? - dan sembuh? bekerja.

318
00:19:58,566 --> 00:20:00,814
Tidak, ini hebat.

319
00:20:03,686 --> 00:20:05,738
P dan lebih banyak lagi rencana lainnya?

320
00:20:07,239 --> 00:20:10,000
Saya mau? pergi ke Trent.

321
00:20:10,246 --> 00:20:15,625
P dan, jika? saya t? S tertarik, saya punya.
cara yang aman? s? kamu? n bersukacita.

322
00:20:15,846 --> 00:20:17,646
Ya, bagaimana caranya? Untuk? </ P>

323
00:20:17,895 --> 00:20:21,135
Climb ?,? Saya ?? aku akan melakukannya? T. </ P>

324
00:20:37,522 --> 00:20:38,533
Saya tidak bisa pergi ke? A. </ P>

325
00:20:38,534 --> 00:20:39,560
Aku tidak bisa pergi ke? A. </ P>

326
00:20:39,583 --> 00:20:41,521
Saya tidak bisa laki-laki? Menjaga hal-hal
Afloat

327
00:20:41,543 --> 00:20:43,310
? Sementara kamu ?? s pl? NGI mil? di mana-mana,

328
00:20:43,526 --> 00:20:45,872
dan minum,
Berkumpul Ketika hutang kartu kredit.

329
00:20:46,086 --> 00:20:47,210
Apa yang ingin kamu lakukan? lakukan?

330
00:20:47,463 --> 00:20:50,060
Saya memiliki lebih dari 18 tahun pengalaman ??
c? insinyur

331
00:20:50,278 --> 00:20:51,736
dan tidak menyerah? A ke? sesuatu.

332
00:20:51,878 --> 00:20:53,221
? Anda tahu apa, mungkin masalah Anda adalah

333
00:20:53,446 --> 00:20:56,046
c? bulan Desember? jatuh bertanya? nd? kepercayaan
? n kamu? Sebelum ego t? u.

334
00:20:56,134 --> 00:20:58,201
Mereka? Ncrez? Tor.
Lalu ambil? Cas melukis dirimu sendiri?. </ P>

335
00:20:58,214 --> 00:21:01,552
Mereka? Ncrez? Tor.
Aku c? Berusaha? beberapa bekerja di mana-mana.

336
00:21:01,566 --> 00:21:03,304
I s? Kecepatan S? Saya terus mendengar
"Ini terlalu b? Tr? N." </ P>

337
00:21:03,327 --> 00:21:04,964
setiap hari? s? n fa? komputer.

338
00:21:05,014 --> 00:21:06,938
"Ini? S terlalu berkualitas"
Aku? kecepatan S? Saya terus mendengar. </ P>

339
00:21:06,959 --> 00:21:08,247
?? saya? n? mengerti...

340
00:21:08,294 --> 00:21:09,865
Lokasi? Berdiri apa? </ P>

341
00:21:10,086 --> 00:21:11,407
Ini persis seperti yang Anda pikirkan,

342
00:21:11,654 --> 00:21:13,837
lubang? ? Di dinding? n Chinatown.

343
00:21:15,782 --> 00:21:17,702
Apakah ada yang penting?

344
00:21:17,927 --> 00:21:20,688
Tidak, itu bukan apa-apa.

345
00:21:20,934 --> 00:21:21,872
Bagus.

346
00:21:22,086 --> 00:21:24,367
Jadi...

347
00:21:24,614 --> 00:21:30,000
Saya menemukan itu? pengobatan terbaik.
bir apa pun.

348
00:21:30,214 --> 00:21:32,134
dan sedikit MSG.

349
00:21:34,086 --> 00:21:34,992
Menurut Anda? itu bagus?

350
00:21:35,207 --> 00:21:36,647
Itu hanya bir.

351
00:21:36,902 --> 00:21:38,569
Saya tidak akan mengatakan nim? Aneh jika? Anda tidak ingin.

352
00:21:40,294 --> 00:21:45,415
Jadi apa rencana Anda.
? n Jamie malam ini?

353
00:21:45,638 --> 00:21:47,722
Di mana dan s? Kontak dan makan malam

354
00:21:47,974 --> 00:21:50,669
dan boneka seks di kursi belakang? </ P>

355
00:21:53,894 --> 00:21:56,492
Apa?
? Saya tahu itu? bahwa? cara? s? menjadi remaja.

356
00:21:58,022 --> 00:22:00,974
Tidak? Nt? MPL? sangat? C? nn
? nc? hidup? rumah?.

357
00:22:01,222 --> 00:22:02,641
Ya, itu? E. </ P>

358
00:22:02,854 --> 00:22:05,833
Mungkin bagi mereka yang benar-benar melakukannya. </ P>

359
00:22:08,199 --> 00:22:09,672
Wow. </ P>

360
00:22:15,942 --> 00:22:17,230
Halo? </ P>

361
00:22:17,447 --> 00:22:19,017
Baik?, Heather, apakah Jamie.

362
00:22:19,238 --> 00:22:21,104
Tidak? Apakah Anda tahu di mana Danny? </ P>

363
00:22:21,318 --> 00:22:23,660
Ya, saya punya? lulus?
pada Trent sesudahnya? cocok.

364
00:22:23,878 --> 00:22:25,034
Hei, Danny ap? Rut atau apa? </ P>

365
00:22:25,286 --> 00:22:26,574
Tidak, bukan? Rendah. </ P>

366
00:22:26,822 --> 00:22:27,881
Saya kira? ap tidak? rut.

367
00:22:28,934 --> 00:22:29,927
Agak aneh.

368
00:22:30,183 --> 00:22:33,802
Dengar, p dan, jika? Itu datang,
Katakan? m? terdengar?

369
00:22:34,054 --> 00:22:35,625
Ya. Tentu saja? saya t? katakanlah mereka.

370
00:22:35,846 --> 00:22:38,094
Yah, banyak? Terima kasih. </ P>

371
00:22:41,126 --> 00:22:42,567
Oke, Danny,

372
00:22:42,822 --> 00:22:49,262
di sini jika? ada yang diberikan? Anda perlu.
bermeditasi Tambahan di sini Anda alamat saya.

373
00:22:49,478 --> 00:22:50,766
Wow.

374
00:22:51,014 --> 00:22:53,741
U? Punyaku terbuka?. </ P>

375
00:22:53,958 --> 00:22:54,798
Mul? Terima kasih. </ P>

376
00:22:56,614 --> 00:22:58,480
? Anda tahu,

377
00:22:58,694 --> 00:23:00,650
Saya lupa ponsel saya.
m? ? Saya kembali, oke? </ P>

378
00:23:00,838 --> 00:23:02,093
Bagus. </ P>

379
00:23:12,326 --> 00:23:13,799
Ur ?? wajah ica.

380
00:23:19,174 --> 00:23:20,014
Ini? S baik? </ P>

381
00:23:23,142 --> 00:23:25,325
Anda seharusnya? ambil sesuatu, maaf.

382
00:23:30,374 --> 00:23:31,628
Itu dia.

383
00:23:39,206 --> 00:23:41,606
Mungkin kamu seharusnya? m? ? kembali padaku? di..

384
00:24:00,358 --> 00:24:02,704
Baik?.

385
00:24:02,918 --> 00:24:03,725
Halo.

386
00:24:05,222 --> 00:24:07,885
Aku menelpon tadi malam?
Kemana saja kamu?

387
00:24:09,126 --> 00:24:13,130
Aku mampir setelah Trent? cocok.

388
00:24:13,382 --> 00:24:14,441
Baik?, Danny!

389
00:24:14,662 --> 00:24:15,948
- Apa kabar?
- Baik?.

390
00:24:16,011 --> 00:24:18,149
Hei, b? IE dan pergi dan Sea
pesta? malam ini?

391
00:24:18,162 --> 00:24:19,689
- Tidak? Aku tahu. Di mana bisnis Anda?
- E Gil. </ P>

392
00:24:19,718 --> 00:24:21,291
P? Rin? Dia sedang pergi? N akhir pekan di Tahoe. </ P>

393
00:24:21,446 --> 00:24:22,351
Dr? Gu? Ya? tas.

394
00:24:22,566 --> 00:24:24,104
Tapi kamu, Jamie?

395
00:24:24,326 --> 00:24:26,541
Dia telah belajar mungkin, kan?

396
00:24:26,758 --> 00:24:28,078
Tidak, pergi.

397
00:24:28,326 --> 00:24:30,606
Sun? sebuah pesta.

398
00:24:32,166 --> 00:24:33,552
? n ?, memerintah gadis? Oh, aku melihatmu. </ P>

399
00:24:50,182 --> 00:24:51,787
- Danny.
- Baik?. </ P>

400
00:24:52,006 --> 00:24:53,447
Baik?, B? YAITU? Saya. </ P>

401
00:25:14,726 --> 00:25:16,144
Baik?. </ P>

402
00:25:16,358 --> 00:25:18,858
Baik ?. Anda telah tiba. </ P>

403
00:25:19,078 --> 00:25:20,813
Ya, saya mengatakan itu? anggur.

404
00:25:22,918 --> 00:25:26,061
Dengar ,? Saya r? U
ulang tahun yang sebenarnya,

405
00:25:26,278 --> 00:25:29,322
Dan saya ingin? m? Revan? ez fa ?? oleh Anda.

406
00:25:34,022 --> 00:25:35,724
Kemarilah.

407
00:26:00,326 --> 00:26:01,318
Danny berhenti? Anda naik. </ P>

408
00:26:12,966 --> 00:26:14,504
Saya katakan di sana? menghentikanmu? Kamu! </ P>

409
00:26:20,454 --> 00:26:21,992
Sial. </ P>

410
00:27:21,158 --> 00:27:23,210
Baik?. </ P>

411
00:27:23,462 --> 00:27:24,237
Baik?. </ P>

412
00:27:24,453 --> 00:27:25,490
Tidak? Apakah kamu tahu di mana Danny? </ P>

413
00:27:25,542 --> 00:27:26,764
Tidak mengapa? </ P>

414
00:27:26,981 --> 00:27:28,586
Kamu baik-baik saja? </ P>

415
00:27:28,806 --> 00:27:30,988
Tidak? Aku tahu. </ P>

416
00:27:31,206 --> 00:27:34,926
Baiklah, dengar, aku menyadari itu? lalu
c? Ketika Anda memiliki masalah dengan b? mempersingkat

417
00:27:35,174 --> 00:27:38,087
yang terbaik? bergoyang? dapatkan itu
e s? boneka yang menyenangkan.

418
00:27:38,342 --> 00:27:40,142
P? N? pantat, gadis? a.

419
00:27:44,454 --> 00:27:46,833
? n ?, biarkan aturan? lihat.

420
00:27:50,438 --> 00:27:52,456
Hai? lihat.

421
00:27:52,678 --> 00:27:54,544
? Anda tahu, itu adalah terminal baterai. </ P>

422
00:27:54,758 --> 00:27:56,231
Apa? </ P>

423
00:27:56,485 --> 00:27:58,403
Itu minus baterai Anda. </ P>

424
00:27:58,566 --> 00:28:01,260
Normal terhubung di sini. </ P>

425
00:28:03,014 --> 00:28:05,611
Tidak, lihat apa yang kotor? S M? Ini. </ P>

426
00:28:08,134 --> 00:28:09,388
No big deal.

427
00:28:09,606 --> 00:28:12,173
Masuk? Dan saya punya? dan membersihkannya ?? Saya. </ P>

428
00:28:12,422 --> 00:28:14,702
Saya ingin membuat film? -l V? D
itu? mulai saja,

429
00:28:14,918 --> 00:28:16,337
Jadi m? mobil di? t mereka? Mereka melakukannya. </ P>

430
00:28:16,582 --> 00:28:18,055
Ayo. </ P>

431
00:28:18,278 --> 00:28:19,882
Bagus. </ P>

432
00:28:23,973 --> 00:28:26,254
Apakah Anda memiliki masalah dengan saya? Ina? </ P>

433
00:28:26,501 --> 00:28:31,372
P dan aku? Saya 10 tahun, bagaimana menurut Anda? </ P>

434
00:28:31,622 --> 00:28:33,062
D? Saya m? N?. </ P>

435
00:28:35,334 --> 00:28:37,550
Jika? Anda membutuhkan mekanik yang baik,
Saya tahu satu.

436
00:28:37,765 --> 00:28:39,719
? Anda tahu studio Tony? </ P>

437
00:28:39,974 --> 00:28:42,222
Ketika mereka pergi? Kamu? Kamu punya uang? Dalam,
tetapi melakukan pekerjaan dunia. </ P>

438
00:28:43,686 --> 00:28:47,243
Mereka ada di sana sebagai semacam m? Itu? Rie? </ P>

439
00:28:47,494 --> 00:28:50,734
Cam? Sesuatu. </ P>

440
00:28:50,982 --> 00:28:57,358
Tidak? Tahu apa? ini mengandaikan
c? melakukan pekerjaan mereka.

441
00:28:58,533 --> 00:29:00,400
Tidak? Aku tahu, bagaimana menurutmu? </ P>

442
00:29:14,374 --> 00:29:16,141
Maaf, bukan? Saya tahu apa yang saya lakukan? Ndit. </ P>

443
00:29:16,358 --> 00:29:19,020
Tidak, tidak, tidak apa-apa. </ P>

444
00:29:19,238 --> 00:29:22,566
18 tahun. Po dan lakukan apa yang Anda inginkan

445
00:29:22,822 --> 00:29:25,517
dengan siapa yang Anda inginkan.

446
00:30:01,285 --> 00:30:02,606
Hei, itu bagus.

447
00:30:02,853 --> 00:30:04,174
Saya tidak akan mengatakan nim? Aneh. </ P>

448
00:30:05,637 --> 00:30:08,016
Ini hanya akan menjadi rahasia kecil kami, oke? </ P>

449
00:30:29,733 --> 00:30:31,021
Kemana saja kamu? </ P>

450
00:30:31,238 --> 00:30:32,888
Tuhan, Jamie, apa... <br / > Apa yang kamu lakukan di sini? </ P>

451
00:30:32,902 --> 00:30:33,807
Suatu pagi? A. </ P>

452
00:30:34,022 --> 00:30:36,041
Dan apa yang terjadi? Anda pulang ??

453
00:30:37,382 --> 00:30:39,084
Anda b? Ut? </ P>

454
00:30:39,302 --> 00:30:41,037
Tidak? Mengembalikan ini? Terhadap saya. </ P>

455
00:30:41,253 --> 00:30:44,429
? Saya tahu itu? kamu bersama seseorang? malam ini.

456
00:30:44,645 --> 00:30:45,900
- Saya tidak.
- Siapa?

457
00:30:46,118 --> 00:30:47,668
- Saya tidak bersama siapa pun.
- Bohong!

458
00:30:49,318 --> 00:30:52,526
Di mana dia? Malam nggak? N bahwa
Itu diasumsikan? Anda berada di Trent? </ P>

459
00:30:52,773 --> 00:30:54,476
Katakan padaku, Danny. </ P>

460
00:30:54,693 --> 00:30:55,686
Katakan padaku siapa! </ P>

461
00:30:55,942 --> 00:30:57,579
Hei, hei, apa itu? Nt? MPL? disini?

462
00:30:57,798 --> 00:30:58,889
Kamu b? Ut? </ P>

463
00:30:59,141 --> 00:31:01,095
Why not talk? You with me?

464
00:31:01,217 --> 00:31:03,528
Oke, Danny, kemari? N? Tidak benar dan
Cheam? s taksi, silakan.

465
00:31:03,622 --> 00:31:05,040
Pergi.

466
00:31:05,253 --> 00:31:07,593
Ada ide? Tidak bertanggung jawab?...
Jamie, mau kemana?

467
00:31:07,718 --> 00:31:09,191
Jamie Hall, belum naik? ? n saya? mesin Anda.

468
00:31:09,445 --> 00:31:10,786
Jamie!

469
00:31:10,842 --> 00:31:12,466
S bukan? pergi dengan itu.
S bukan? pergi dengan itu.

470
00:31:12,485 --> 00:31:14,024
Hei, Jamie, ayolah.

471
00:31:14,245 --> 00:31:16,526
Aku bukan? Tidak, apa? </ P>

472
00:31:16,773 --> 00:31:19,152
Jamie, apakah kamu memimpin. </ P>

473
00:31:22,181 --> 00:31:24,876
Oke,? N?, Aturan bagus.
Mul? Terima kasih, Gwen. </ P>

474
00:31:30,373 --> 00:31:31,366
Jamie? </ P>

475
00:31:33,605 --> 00:31:35,340
Ke mana saja kamu? </ P>

476
00:31:35,558 --> 00:31:37,260
Aku sangat? Khawatir?. </ P>

477
00:31:37,478 --> 00:31:38,764
Aku ada di pesta. </ P>

478
00:31:38,778 --> 00:31:40,949
P dan aku baru saja? Berakhir diskusi? IE
Ibu Danny & apos. </ P>

479
00:31:41,002 --> 00:31:42,153
Dia mengatakan itu? kamu B? ut?

480
00:31:42,245 --> 00:31:43,369
Saya b? Minta segelas. </ P>

481
00:31:43,622 --> 00:31:45,040
Satu?
Jamie, Anda berusia 18 tahun. </ P>

482
00:31:45,254 --> 00:31:46,827
Anda seharusnya tidak perlu? minum sama sekali.

483
00:31:46,885 --> 00:31:48,784
Dan Anda memiliki dan menuju?
Apa yang tidak? Baik? dengan Anda?

484
00:31:48,998 --> 00:31:51,082
Tuhan, tidak ada po mam?, dan s? m? itu? saya? n damai

485
00:31:51,333 --> 00:31:53,035
Seperti Anda dan lainnya? diberikan ??

486
00:31:58,405 --> 00:32:00,173
Ast? Hari, s? ? kita mulai? tinjau

487
00:32:00,422 --> 00:32:02,703
siapkan persiapan untuk ujian
jangka menengah.

488
00:32:02,917 --> 00:32:05,831
Mike, diskusi lengkap? Ambil. </ P>

489
00:32:06,085 --> 00:32:07,656
Banyak yang harus kita cover, b? YAITU? Saya. </ P>

490
00:32:07,878 --> 00:32:09,351
S? ? mulai.

491
00:32:09,606 --> 00:32:11,625
Saya dapat memiliki? Aku pikir itu? Dia memberi saya "c." </ P>

492
00:32:11,845 --> 00:32:13,286
I f? Potong persis seperti yang dia inginkan. </ P>

493
00:32:13,542 --> 00:32:15,790
saya menulis? Seluruh pekerjaan. </ P>

494
00:32:16,005 --> 00:32:18,122
Seperti apa dan bagaimana sesuatu? Terhadap saya. </ P>

495
00:32:18,373 --> 00:32:20,110
mungkin seharusnya? tentang? Anda menemuinya. </ P>

496
00:32:20,262 --> 00:32:21,037
Lihat, di sini. </ P>

497
00:32:21,253 --> 00:32:22,345
Bone? tentang? Anda bersamanya? </ P>

498
00:32:22,565 --> 00:32:24,748
Tidak. </ P>

499
00:32:24,966 --> 00:32:27,246
Have a? Longer? Nt? Familiar for this kind of party?

500
00:32:27,494 --> 00:32:30,822
Saya menyebutnya sepanjang akhir pekan,
tetapi tidak mau? saya r? merespon?.

501
00:32:31,045 --> 00:32:34,572
E? Apakah kamu yakin? c? hanya bodoh? Anda,
dan bukan itu? hanya sikat kamu ??

502
00:32:34,822 --> 00:32:36,426
Heather, itu hanya beberapa menit? Itu. </ P>

503
00:32:36,646 --> 00:32:39,457
Mengapa f? Hentikan itu, pada bulan Desember? T
jika? menyembunyikan sesuatu?

504
00:32:39,478 --> 00:32:41,643
M? s berhenti? saya mendapatkan frappuccino
? jalan ke rumah?.

505
00:32:41,702 --> 00:32:42,640
Ayo hidup?

506
00:32:45,061 --> 00:32:46,283
Mungkin t? Rziu. </ P>

507
00:32:46,502 --> 00:32:47,724
? oke?.

508
00:32:47,941 --> 00:32:49,229
Apa? Tidak ada yang perlu dikatakan. </ P>

509
00:32:54,978 --> 00:32:56,778
Saya tidak bisa? Saya pikir. </ P>

510
00:32:56,825 --> 00:32:58,365
Braun memang pelatih Ancaman? di

511
00:32:58,414 --> 00:32:59,668
pengecualian dari tim?.

512
00:32:59,686 --> 00:33:01,705
Bukan? Khawatir. </ P>

513
00:33:01,925 --> 00:33:03,725
saya yakin? c? melakukannya

514
00:33:03,974 --> 00:33:06,887
hanya c? Apakah kamu? ob? ii peringkat yang lebih tinggi.

515
00:33:07,141 --> 00:33:10,185
Dengan bantuan saya, sudah tentu? Nt? MPLA. </ P>

516
00:33:13,893 --> 00:33:15,279
Menurut Anda? tulang? cukup?

517
00:33:15,494 --> 00:33:18,567
Ini adalah kursus yang cukup langsung.

518
00:33:18,822 --> 00:33:22,960
dan catat pemeriksaan menengah.
Anda akan lulus dengan warna terbang,

519
00:33:23,174 --> 00:33:25,389
dan itu? emas.

520
00:33:42,182 --> 00:33:46,252
Jika? kamu r? m? ne? n?, tim
harus? Saya sebutkan? 3.0 ii. </ P>

521
00:33:46,501 --> 00:33:47,920
mengapa kita melihat setelahnya? ? Batubara ??

522
00:33:50,662 --> 00:33:52,681
Luar biasa? pekerjaan?.

523
00:33:59,462 --> 00:34:03,947
jika? Saya tidak akan sampai ke Stanford, dan
p? Orangtua? Saya akan menjadi kekecewaan saya? gi? i.

524
00:34:04,165 --> 00:34:05,965
Ingin? pergi?

525
00:34:06,214 --> 00:34:07,851
Tentu saja? Ya. </ P>

526
00:34:08,102 --> 00:34:10,535
Maksud saya, kan? Batu bara? BENAR?. </ P>

527
00:34:10,757 --> 00:34:12,776
Murni dan sederhana bukan? Tahu apa? tulang? dapatkah saya masuk.

528
00:34:12,998 --> 00:34:15,431
Tat? Saya selalu berhasil

529
00:34:15,685 --> 00:34:18,446
saya? n kegiatan apa pun.

530
00:34:20,645 --> 00:34:23,723
Saya pikir itu? dia berharap mereka? langkah kaki.

531
00:34:25,318 --> 00:34:29,420
Terkadang ibu dan milik Anda? Saya bisa

532
00:34:29,637 --> 00:34:32,878
s? pimpin kami? s? Kami melakukan hal-hal
sim? im c? haruskah f? lucu.

533
00:34:33,125 --> 00:34:37,293
A? A is p? Parents? I t? I?

534
00:34:37,542 --> 00:34:39,179
Tidak pernah? Saya tidak tahu p? Orangtua? ii.

535
00:34:39,397 --> 00:34:43,500
Saya... saya punya ibu? adopsi?.

536
00:34:46,246 --> 00:34:48,145
Itu adalah sesuatu.

537
00:34:51,173 --> 00:34:54,862
Itu adalah satu-satunya ibu yang saya kenal.

538
00:34:55,078 --> 00:34:56,812
P? C kucing? dia...

539
00:34:59,653 --> 00:35:02,315
p? c cat? ? Suatu hari dia meninggal. </ P>

540
00:35:03,782 --> 00:35:08,457
Ini mengerikan...
S? pabrik m? na kamu.

541
00:35:08,678 --> 00:35:09,453
Apa yang kamu f? Potong?! </ P>

542
00:35:12,837 --> 00:35:15,598
Dibunuh? </ P>

543
00:35:17,318 --> 00:35:20,045
Overdosis? insulin.

544
00:35:22,437 --> 00:35:26,158
Dia menderita diabetes, dan menyimpulkan itu?

545
00:35:26,406 --> 00:35:28,173
f? memotong gre? eal?...

546
00:35:30,341 --> 00:35:32,425
Salah? Eal? mengerikan?.

547
00:36:10,533 --> 00:36:11,951
Cui dan menulis sms?

548
00:36:12,165 --> 00:36:14,085
Trent & apos; s.

549
00:36:15,461 --> 00:36:17,196
Apa?

550
00:36:17,413 --> 00:36:19,181
Tidak ada.

551
00:36:19,397 --> 00:36:20,456
Saya pikir itu? adalah...

552
00:36:20,678 --> 00:36:22,729
Saya pikir itu? Saya stres? dengan? sekolah? dan sejenisnya.

553
00:36:22,981 --> 00:36:25,000
Ms. Matson. </ P>

554
00:36:25,222 --> 00:36:28,549
Untuk beberapa alasan,
lanjutkan? s? kasar? dengan saya.

555
00:36:30,085 --> 00:36:31,503
Artinya? apa yang kamu katakan?

556
00:36:31,717 --> 00:36:34,601
Lanjutkan? Beri aku peringkat suram.
c? Ketika saya? tahu bahwa? kerja bagus?.

557
00:36:34,853 --> 00:36:38,181
Maksud saya?, Mengapa mereka melakukan itu?

558
00:36:39,717 --> 00:36:41,355
Bagaimana caranya? Anda bisa menemukan? </ P>

559
00:36:43,141 --> 00:36:45,225
- Lihat, Anda punya? pergi.
- A? Berharap?, Danny. </ P>

560
00:36:45,445 --> 00:36:46,918
Bisakah kita bicara? </ P>

561
00:36:47,173 --> 00:36:49,901
Maaf, saya punya sesuatu? Potong. </ P>

562
00:36:50,117 --> 00:36:51,055
Seperti apa? </ P>

563
00:36:51,302 --> 00:36:54,063
Ni? Tugas untuk ibuku. </ P>

564
00:36:55,942 --> 00:36:57,000
T Bisakah kita bicara? Rziu? </ P>

565
00:38:27,813 --> 00:38:29,548
Dan kamu merindukanku? </ P>

566
00:38:29,765 --> 00:38:31,849
Apa yang aku lihat? ? Jatuh kelas

567
00:38:39,621 --> 00:38:43,948
Mungkin... pipa dan niat? Jamie disebutkan? </ P>

568
00:38:45,253 --> 00:38:46,507
Apa ?? saya berbicara tentang?

569
00:38:46,725 --> 00:38:48,973
Tidak ada. Z? Hanya u? Bertanya-tanya. </ P>

570
00:38:52,006 --> 00:38:53,576
Tidak, itu bodoh?. </ P>

571
00:38:56,517 --> 00:38:58,055
Menjadi paranoid?. </ P>

572
00:39:06,341 --> 00:39:07,334
Apa-apaan ini? </ P>

573
00:39:09,253 --> 00:39:10,726
A? Berharap ?, Diharapkan?! </ P>

574
00:39:10,981 --> 00:39:12,935
Bone? m? memastikan? tidak akan mengatakan nim? aneh.

575
00:39:13,157 --> 00:39:14,314
Tidak, Anda punya? pergi.

576
00:39:25,733 --> 00:39:27,370
Jamie!

577
00:39:48,933 --> 00:39:50,221
Jamie.

578
00:39:50,437 --> 00:39:53,034
Jamie tolong? Diharapkan?. </ P>

579
00:39:53,285 --> 00:39:54,442
Hei, Jamie.
Jamie, tolong. </ P>

580
00:39:54,693 --> 00:39:55,501
Bagaimana bisa kamu? </ P>

581
00:39:55,717 --> 00:39:57,005
Ini bukan seperti yang kamu pikirkan. </ P >

582
00:39:57,253 --> 00:39:59,053
Tentang? Kamu serius? </ P>

583
00:39:59,301 --> 00:40:00,774
? Aku tahu kamu? rendah, Danny!

584
00:40:00,897 --> 00:40:02,157
Mereka melakukan itu ?? n? Ar, lengan? Sar. </ P>

585
00:40:02,213 --> 00:40:04,330
Bercinta dengan guru kami?. </ P>

586
00:40:05,733 --> 00:40:10,379
Jamie, mendengarkan?,? Anda tahu apa yang tangguh tat? My him. </ P>

587
00:40:11,973 --> 00:40:14,734
Jika? AFL? tentang itu,
tulang? m? bunuh.

588
00:40:14,981 --> 00:40:17,708
m toh memiliki anak laki-laki dari banyak.

589
00:40:19,461 --> 00:40:23,653
Ms. Matson dia jatuh dari senior
? Sementara kalian berdua? f? bahwa? kepala,

590
00:40:23,877 --> 00:40:26,060
Dan saya harus? melindungimu?

591
00:40:27,741 --> 00:40:29,079
aku mau? aku s? nt? letakkan ini.

592
00:40:29,093 --> 00:40:31,374
P? Saya? Nt? Mplat. </ P>

593
00:40:31,621 --> 00:40:35,918
Tidak, a...? Saya khawatir? ini.
Aku berjanji.

594
00:40:37,477 --> 00:40:39,376
Hanya... tolong jangan mengatakan sepatah kata pun..

595
00:40:41,221 --> 00:40:44,364
Jamie, apakah semuanya baik-baik saja?

596
00:40:51,717 --> 00:40:53,801
Danny?

597
00:40:54,053 --> 00:40:55,526
Ya.

598
00:40:55,781 --> 00:40:57,865
Ya, Ms. Hall, semuanya baik-baik saja.

599
00:41:05,573 --> 00:41:09,065
Jamie, apa itu? Nt? MPL? ? Antara kamu dan Danny? </ P>

600
00:41:11,301 --> 00:41:14,857
Bukankah kamu sudah dengar, semuanya baik-baik saja. </ P>

601
00:41:15,077 --> 00:41:17,903
Aku tidak? D itu? S. </ P>

602
00:41:18,117 --> 00:41:20,998
Dengar, aku memilikinya? Desa tertangkap?
semua itu? nt? MPL?, </ P>

603
00:41:21,253 --> 00:41:22,890
tapi saya di sini. </ P>

604
00:41:25,797 --> 00:41:28,078
Semuanya bagus, ibu. </ P>

605
00:42:25,477 --> 00:42:26,699
R? Tanggapi! </ P>

606
00:42:26,917 --> 00:42:29,132
Siapa yang mau? T? sedih?
dan aneh? seperti kamu?

607
00:42:29,381 --> 00:42:30,951
Mulut!

608
00:42:31,173 --> 00:42:32,461
Ini milikku!

609
00:42:35,077 --> 00:42:38,569
Jamie? Jamie? Saya punya waktu sebentar? </ P>

610
00:42:38,821 --> 00:42:42,378
Saya melirik
ref Anda bekerja? potong untuk saya,

611
00:42:42,597 --> 00:42:45,456
Dan meskipun itu tidak sering dilakukan, saya akui

612
00:42:45,701 --> 00:42:49,160
c? Saya f? memotong gre? eal?.

613
00:42:52,773 --> 00:42:54,093
Jika? dari? kamu berpikir? kamu menjatuhkan

614
00:42:54,341 --> 00:42:57,679
apa yang kamu lakukan? n? eli.

615
00:42:57,893 --> 00:42:59,464
Apa?

616
00:43:10,885 --> 00:43:12,325
Hei.

617
00:43:14,085 --> 00:43:16,104
Jadi bagaimana pengintaiannya?

618
00:43:16,325 --> 00:43:18,670
Apakah kamu menangkapnya? f? sesuatu itu atau apa?

619
00:43:18,885 --> 00:43:21,712
Tidak. Tidak, bukan? A. </ P>

620
00:43:21,924 --> 00:43:23,692
Lihat? Aku sudah bilang,

621
00:43:23,841 --> 00:43:25,680
Danny & apos; bukan seperti itu.
Dia mau? main-main?

622
00:43:25,701 --> 00:43:27,120
Kamu seharusnya? pergi.

623
00:43:33,125 --> 00:43:37,262
Saya tidak mau? tidak mengatakan apa-apa,
tetapi perilaku Jamie & apos adalah

624
00:43:37,477 --> 00:43:39,245
sedikit tidak sopan? belakangan ini.

625
00:43:39,493 --> 00:43:40,748
Bagaimana caranya? A? </ P>

626
00:43:40,965 --> 00:43:43,562
P dan menjadi sangat agresif

627
00:43:43,813 --> 00:43:46,671
setelah hari c menyakitkan? dan saya memberi
Kualifikasi lebih lemah di atas kertas.

628
00:43:46,884 --> 00:43:48,619
Masa lalu? Dalam gusar. </ P>

629
00:43:48,837 --> 00:43:50,408
Apakah Anda ingin? Saya berbicara dengannya? </ P>

630
00:43:50,661 --> 00:43:52,527
Tidak, tidak, tidak, saya memiliki segalanya di bawah kendali. </ P>

631
00:43:52,741 --> 00:43:55,241
Saya g? Hanya saja? - Dan katakan di sana? ? tii.

632
00:43:55,461 --> 00:43:58,986
Ada banyak masalah di rumah? dengan keluarga,

633
00:43:59,205 --> 00:44:01,159
Dan saya ingin? dukungan

634
00:44:01,413 --> 00:44:02,570
dan s? Sebuah? didorong ,? Kau tahu. </ P>

635
00:44:02,721 --> 00:44:03,959
Ini adalah salah satu anak sekolah yang rajin. </ P>

636
00:44:03,973 --> 00:44:05,097
Tentu ?? c? Ya. </ P>

637
00:44:05,317 --> 00:44:07,401
P? Aku s ?? - m? jika? Anda butuh sesuatu.

638
00:44:07,652 --> 00:44:08,612
Bagus.

639
00:44:08,837 --> 00:44:10,474
Anda melakukan pekerjaan? Molly?, Luar biasa. </ P>

640
00:44:10,725 --> 00:44:11,784
Semua? A. </ P>

641
00:44:12,005 --> 00:44:14,220
Mul? Terima kasih, Pak Jenkins. </ P>

642
00:44:16,581 --> 00:44:18,119
Jamie. </ P>

643
00:44:20,581 --> 00:44:22,448
Bagaimana kabarnya? </ P>

644
00:44:22,660 --> 00:44:24,363
Ms. Matson memberi saya "A." </ P>

645
00:44:24,580 --> 00:44:26,632
Jelas, GRE? Saya t? N hormat? Punyaku
? dengan sengaja.

646
00:44:28,101 --> 00:44:31,462
? Saya r? kamu, z? u.

647
00:44:31,685 --> 00:44:33,551
Mul? Terima kasih c? Anda tidak mengatakan apa-apa. </ P>

648
00:44:33,765 --> 00:44:36,809
dan saya akan menyelesaikannya malam ini?. </ P>

649
00:44:38,693 --> 00:44:40,264
Tentang? Anda serius? </ P>

650
00:44:41,445 --> 00:44:42,537
Jur. </ P>

651
00:44:48,197 --> 00:44:50,063
P? Rin? Mereka akan muncul milikku? Lebih lama? Rziu. </ P>

652
00:44:51,812 --> 00:44:55,173
Po dan pulang ke rumah? Dan kita bicara?. </ P>

653
00:44:56,997 --> 00:44:58,764
Good. On May t? Rziu.

654
00:45:30,501 --> 00:45:33,229
Tentu saja dia? Nc? m? Dore? te.

655
00:45:33,444 --> 00:45:36,325
Lupakan? Diri Anda sendiri. </ P>

656
00:45:36,580 --> 00:45:39,973
Siapa dan keinginan? te o ur? t? sedih?
dan aneh? seperti kamu?

657
00:45:40,197 --> 00:45:43,056
Ur? T?...

658
00:45:43,300 --> 00:45:46,956
Ur? T?... Aneh?! </ P>

659
00:45:47,173 --> 00:45:48,232
Aneh?! </ P>

660
00:45:49,701 --> 00:45:51,141
? n?, pulang aturan? Boleh t? rziu.

661
00:45:51,365 --> 00:45:53,264
Tunggu sebentar?.

662
00:45:53,477 --> 00:45:55,330
- Kemana kamu akan pergi?
- S? m? ? nt? lnesc dengan Jamie.

663
00:45:55,384 --> 00:45:58,265
Mendekati pemeriksaan menengah
? n c? s Teva? untuk? m? ni. Anda seharusnya? ? NVE dan. </ P>

664
00:45:58,312 --> 00:46:00,053
Hanya harus? m? urus sesuatu ,? oke ??

665
00:46:00,076 --> 00:46:01,014
Kembalilah ke rumah? pantat? nd.

666
00:46:01,061 --> 00:46:02,288
Siapa yang harus? Anda lakukan?

667
00:46:02,373 --> 00:46:05,516
- Untuk apa-apa.
- Danny, Anda dan Jamie melakukan dan Desp? R? Itu? </ P>

668
00:46:34,405 --> 00:46:36,325
Halo. </ P>

669
00:46:36,581 --> 00:46:39,113
Tempat indah. </ P>

670
00:46:39,332 --> 00:46:41,252
? gelap, terpencil.

671
00:46:41,477 --> 00:46:43,081
What do you g? Nde? You?

672
00:46:43,332 --> 00:46:45,416
Di kursi belakang?

673
00:46:45,637 --> 00:46:47,820
Bagus.

674
00:46:48,037 --> 00:46:48,811
Apa yang harus nt? Mplat? </ P>

675
00:46:49,061 --> 00:46:53,929
Saya tidak suka bagaimana? N bahwa
Jamie Anda memperlakukannya. </ P>

676
00:46:54,181 --> 00:46:56,429
Saya memberi "A." </ P>

677
00:46:56,645 --> 00:46:58,216
Mengapa? Nc? lebih lama? nge?

678
00:46:58,436 --> 00:47:00,811
Tidak, kan? Nge...
bukan tentang apa ini, Molly. </ P>

679
00:47:01,060 --> 00:47:02,348
Itulah yang. </ P>

680
00:47:02,565 --> 00:47:04,966
Saya tidak bisa... Saya tidak bisa melanjutkan. </ P>

681
00:47:05,221 --> 00:47:07,293
A? Berharap?, Berbicara kepada Anda untuk tidak? A? </ P>

682
00:47:07,397 --> 00:47:09,034
Dia? S mencoba? takut.

683
00:47:09,285 --> 00:47:12,199
Anda melakukan apa? - Dan khawatir. </ P>

684
00:47:12,453 --> 00:47:16,490
Jangan bilang nim? Aneh. </ P>

685
00:47:16,741 --> 00:47:19,949
Tidak ada bukti ?, dan setelah semua,

686
00:47:20,164 --> 00:47:22,565
kita akan menyangkal semuanya. </ P>

687
00:47:22,821 --> 00:47:23,661
Cukup. </ P>

688
00:47:25,381 --> 00:47:27,148
Anda harus ? pergi.

689
00:47:27,365 --> 00:47:28,619
Apa kabar?

690
00:47:28,837 --> 00:47:30,856
Saya pergi ke sana? a v? d Jamie.

691
00:47:31,076 --> 00:47:32,943
Mengapa?

692
00:47:33,157 --> 00:47:35,023
Karena? Molly?, Sendirian. </ P>

693
00:47:35,237 --> 00:47:37,964
She ... what the f? Cut for you?

694
00:47:39,845 --> 00:47:43,337
Kami? Tikungan? Tahu bahwa? tidak dan akan d? rui.

695
00:47:43,556 --> 00:47:44,364
Saya pikir itu? jangkauan.

696
00:47:44,612 --> 00:47:45,834
? Saya tahu itu? m? Dore? ti.

697
00:47:46,053 --> 00:47:47,624
Tidak hanya!
Berhenti? & apos; re Oprea? Naik! </ P>

698
00:47:47,844 --> 00:47:50,092
Aku tidak menginginkanmu lagi. </ P>

699
00:47:50,341 --> 00:47:51,246
Ba m? inginkan.

700
00:47:51,461 --> 00:47:52,421
Berhenti? Saya... Tuhan! </ P>

701
00:47:54,053 --> 00:47:56,137
Ini? S Aneh?. </ P>

702
00:48:16,165 --> 00:48:18,183
Tidak...

703
00:48:30,021 --> 00:48:31,756
Tidak! </ P>

704
00:51:18,660 --> 00:51:19,719
Danny? </ P>

705
00:51:31,621 --> 00:51:33,192
Danny? </ P>

706
00:51:39,397 --> 00:51:40,488
Ayah?. </ P>

707
00:51:40,740 --> 00:51:41,580
Halo, sinar matahari. </ P>

708
00:51:41,796 --> 00:51:43,433
Apa cau dan sekitarnya? </ P>

709
00:51:43,685 --> 00:51:46,566
Tidak ada apa-apa, bagi saya... saya p? C rut? Saya mendengar sesuatu. </ P>

710
00:51:46,821 --> 00:51:49,548
Tidak, hanya saya. </ P>

711
00:51:49,764 --> 00:51:50,669
Ini? S baik? </ P>

712
00:51:50,884 --> 00:51:51,976
Ya. </ P>

713
00:51:52,196 --> 00:51:53,004
Aku takut padamu? </ P>

714
00:51:53,252 --> 00:51:54,638
- Kamu mengagetkanku.
- Maaf. </ P>

715
00:52:40,516 --> 00:52:42,216
Bagus ?,? Saya tahu itu? Sudah dekat? tertutup,

716
00:52:42,264 --> 00:52:44,566
tapi? Saya bisa dan memberi tiket
untuk pertunjukan pada jam 8:00? </ P>

717
00:52:44,584 --> 00:52:45,872
Safe.

718
00:52:46,020 --> 00:52:47,144
Mul? Terima kasih. </ P>

719
00:52:49,733 --> 00:52:53,738
Danny, kamu mau sarapan apa? </ P>

720
00:52:56,772 --> 00:52:58,409
Danny. </ P>

721
00:53:01,316 --> 00:53:03,716
Manis, a? buka...

722
00:53:44,420 --> 00:53:47,301
A dan mencapai tujuan? Yaitu. </ P>

723
00:53:51,844 --> 00:53:52,935
Baik?. </ P>

724
00:53:53,156 --> 00:53:54,280
Baik ?. V? Bisakah saya bantu? </ P>

725
00:53:54,532 --> 00:53:58,153
Ya? Saya bisa dan memperbaiki ini? </ P>

726
00:54:00,132 --> 00:54:01,769
Bagaimana nt? Mplat, itu berdansa di jalan

727
00:54:02,020 --> 00:54:03,755
mal membeli sepatu kami dan kami? </ P>

728
00:54:03,972 --> 00:54:06,372
Apa bedanya? As-nt? mplat?

729
00:54:06,596 --> 00:54:08,877
U? Urelite. Tidak begitu? Situs Anda, Ny. </ P>

730
00:54:09,124 --> 00:54:14,404
Baiklah, ada seseorang yang bisa saya ajak bicara.
seseorang yang lebih berkualitas? </ P>

731
00:54:14,661 --> 00:54:17,160
Hei, sama-sama berkualitas? sebagai apapun.

732
00:54:17,380 --> 00:54:20,424
Carla, pergi dan bengkak? ni? & apos; re ban.

733
00:54:20,644 --> 00:54:22,117
Apa yang Anda? Bisakah saya membantu? </ P>

734
00:54:22,372 --> 00:54:24,424
C? T cepat? Saya bisa dan memperbaiki ini? </ P>

735
00:54:27,012 --> 00:54:28,878
Ini dia? Nge. </ P>

736
00:54:29,092 --> 00:54:30,533
- Bagaimana?
- Apa yang harus dilakukan? Mplat? </ P>

737
00:54:30,756 --> 00:54:31,815
No no no.

738
00:54:33,860 --> 00:54:35,759
Tidak, saya memukul rusa.

739
00:54:35,972 --> 00:54:37,260
C? T cepat apakah saya dapat memperbaikinya? </ P>

740
00:54:37,476 --> 00:54:40,008
Layanan Express v? Ini akan dikenakan biaya tambahan. </ P>

741
00:54:42,276 --> 00:54:43,749
Pl? TESC c? T ingin

742
00:54:43,804 --> 00:54:45,601
di? t untuk c? t? Saya po dan menjamin kebijaksanaan? ambil.

743
00:54:45,604 --> 00:54:47,077
Saya tidak perlu tanda terima? A. </ P>

744
00:54:47,332 --> 00:54:49,897
Kebijaksanaan? Membawa Anda? Ini akan dikenakan biaya ekstra,
juga. </ P>

745
00:54:50,116 --> 00:54:51,851
Cam C? T? </ P>

746
00:54:52,100 --> 00:54:54,959
Remaja, 18, dan tidak
hari ini & apos; s kembali? malam rumah?.

747
00:54:55,172 --> 00:54:56,460
Wow, ini adalah sesuatu yang baru.

748
00:54:56,676 --> 00:54:57,904
Ya, nama Anda? & apos; re Danny Campbell.

749
00:54:58,117 --> 00:54:59,502
Nama umum? Brad Campbell. </ P>

750
00:54:59,716 --> 00:55:02,308
Sekarang, rupanya, dia adalah teman walikota. </ P>

751
00:55:02,465 --> 00:55:03,725
Mereka baru saja menelepon, dan mereka menginginkan

752
00:55:03,781 --> 00:55:04,802
s? Saya kita? c? m pergi.

753
00:55:04,820 --> 00:55:06,740
Tentu saja, karena? b? boy
sendok ?? perak

754
00:55:06,824 --> 00:55:08,643
- Should? it? returns? p? n? CIN ?.
- Yes.

755
00:55:08,696 --> 00:55:10,334
Ini diperintahkan selanjutnya? Mencetak ponsel! </ P>

756
00:55:10,380 --> 00:55:12,178
- 20 menit yang lalu.
-? N ?, s aturan? pergi.

757
00:55:12,244 --> 00:55:13,182
? n?, saya mendorong aturan.

758
00:55:16,357 --> 00:55:17,927
Hei, Danny.

759
00:55:18,181 --> 00:55:19,785
L? Untuk? Pesan dan s? v? Kontak. </ P>

760
00:55:30,724 --> 00:55:33,867
? n? kembali untuk po dan sc? pa dari yang lama?

761
00:55:34,084 --> 00:55:35,852
Senin datang truk derek.

762
00:55:36,100 --> 00:55:37,803
Dan kemudian apa ??

763
00:55:38,020 --> 00:55:40,203
Kemudian memakai kapal ke Fontana.

764
00:55:40,420 --> 00:55:41,860
Lalu menghilang selamanya. </ P>

765
00:55:43,076 --> 00:55:45,739
Baiklah, apakah

766
00:55:45,956 --> 00:55:48,456
untuk 2.000 dolar. </ P>

767
00:55:48,676 --> 00:55:50,281
Jadilah f? R? ?, peduli

768
00:55:50,532 --> 00:55:52,551
sedikit rahasia Anda adalah? dengan aman ?? dengan saya.

769
00:55:52,772 --> 00:55:54,377
Hormat adalah.

770
00:56:08,036 --> 00:56:09,509
? n?, s aturan? ? mulai.

771
00:56:09,764 --> 00:56:11,631
SMS dikirim pada pukul 7:21 siang.

772
00:56:11,844 --> 00:56:13,164
C? Tre a num? R tidak teridentifikasi. </ P>

773
00:56:13,412 --> 00:56:15,728
Fantastis. Ia mengatakan itu?
Kita? nt? Jantung? n Bellevue Park.

774
00:56:15,781 --> 00:56:17,002
Color? NDR? Gosti? ILOR.

775
00:56:17,220 --> 00:56:18,311
- Ya.
- Hebat.

776
00:56:18,532 --> 00:56:19,718
E Peters.

777
00:56:19,732 --> 00:56:22,229
Saya butuh tim? itu
s? Kita? nt? Jantung? n Bellevue Park.

778
00:56:22,236 --> 00:56:23,441
Saya? N? Dapat dipahami. S? pergi.

779
00:56:23,492 --> 00:56:25,194
? oke?
Mul? Terima kasih, Pak. </ P>

780
00:57:01,540 --> 00:57:04,998
Seseorang tidak f? Sebuah potongan? Suatu upaya besar.
untuknya atau untuk saya? Ina. </ P>

781
00:57:05,220 --> 00:57:07,502
Ya, sepertinya itu adalah kebun bit
s? p? r? Seascale? tempat?

782
00:57:07,716 --> 00:57:09,135
Forensik mengatakan?

783
00:57:09,380 --> 00:57:11,083
Ada neraka? Sepenuhnya, sebenarnya. </ P>

784
00:57:11,300 --> 00:57:13,646
Tapi siapa penulis tanda centang? Sakit. </ P>

785
00:57:13,860 --> 00:57:15,814
Di sini, lupakan? S sendiri untuk? Tetap anak. </ P>

786
00:57:16,036 --> 00:57:17,225
Akankah mereka? Pengumuman S? keluarga?

787
00:57:17,316 --> 00:57:20,394
Tidak. Tidak m? mendapatkannya.

788
00:57:25,636 --> 00:57:27,687
Tuhan.

789
00:57:27,940 --> 00:57:29,064
Ya, kami akan datang ke sana.

790
00:57:29,284 --> 00:57:30,670
Mul? Terima kasih. </ P>

791
00:57:33,380 --> 00:57:35,148
Aku sudah selesai dengan topiknya. </ P>

792
00:57:36,580 --> 00:57:37,834
Apa yang salah? </ P>

793
00:57:38,052 --> 00:57:40,168
Honey, sit down.

794
00:57:42,660 --> 00:57:44,879
Itu Detektif Allen
departemen kepolisian? yaitu.

795
00:57:44,900 --> 00:57:46,984
Rumah? Danny. </ P>

796
00:57:47,204 --> 00:57:49,288
Di rumah Danny ??

797
00:57:49,540 --> 00:57:50,697
Kenapa? </ P>

798
00:57:50,916 --> 00:57:52,259
? nc? tidak semua detailnya,

799
00:57:52,284 --> 00:57:54,172
tapi apa yang akan kita miliki? pergi.
sebentar? mengambil tiang? yaitu.

800
00:57:54,180 --> 00:57:55,766
Mam?, Katakan padaku lagi? yang mana nt? mplat.

801
00:57:57,412 --> 00:57:59,212
Sayang,

802
00:57:59,460 --> 00:58:01,380
Danny & apos; s mati.

803
00:58:07,140 --> 00:58:08,581
Apa?

804
00:58:08,804 --> 00:58:11,565
Mereka g? Situs tubuh? N Bellevue Park. </ P>

805
00:58:22,404 --> 00:58:24,603
- Siapa f? Potong itu?
- Maaf? -m ??

806
00:58:24,624 --> 00:58:26,797
Danny mengatakan itu? sudahkah mereka? itu
? nt? lneasc? kamu semalam?.

807
00:58:26,852 --> 00:58:27,943
Kamu mabuk?, itu?

808
00:58:28,064 --> 00:58:30,274
Kamu marah? dia untuk itu? akan
s? ? ncheia dan hubungan? mengambil

809
00:58:30,372 --> 00:58:33,548
Dan kemudian Anda memberi saya? Ina atas dia?
Bahwa Anda f? Potong?! </ P>

810
00:58:33,764 --> 00:58:35,783
A? SEBUAH? Saya telah tumbuh gadis?
Mengapa tidak? kejutan?

811
00:58:36,004 --> 00:58:37,622
Tenang? Diri Anda.
Hei, hei, hei, tenang? Yourself. </ P>

812
00:58:37,636 --> 00:58:40,517
Mendengarkan ?, Adalah Detektif Allen.
Dan dia Detektif Peters. </ P>

813
00:58:40,772 --> 00:58:42,310
Sebelumnya saya berbicara di telepon. </ P>

814
00:58:42,532 --> 00:58:44,373
jika? Anda tidak keberatan sekarang? -m? Di sekitar sini. </ P>

815
00:58:44,516 --> 00:58:45,987
Ya, jika? Ingin? duduk di sini,

816
00:58:46,040 --> 00:58:47,932
tulang? Tolong seseorang
s? -? saya bawa? segelas air?.

817
00:58:47,952 --> 00:58:50,451
Di sini.
Hanya karena? Beberapa menit, oke? </ P>

818
00:58:52,324 --> 00:58:54,408
Jamie, c? Ketika kamu melihat? Terakhir terlihat
diberikan? Danny Campbell? </ P>

819
00:58:54,660 --> 00:58:55,882
Itu? Sekolah?. </ P>

820
00:58:56,100 --> 00:58:58,283
Um, aku? Ng? pohon.

821
00:58:58,500 --> 00:58:59,754
Anda berbicara dengannya?

822
00:58:59,972 --> 00:59:01,226
Ya.

823
00:59:01,444 --> 00:59:02,830
P dan apa yang dia katakan?

824
00:59:03,044 --> 00:59:08,295
Dia mengatakan itu? tulang? lulus?, dan belum ap? rut.

825
00:59:08,516 --> 00:59:10,535
Dan itu saja?

826
00:59:13,380 --> 00:59:18,154
Bolehkah dia berkata? tulang? menangani apa pun.

827
00:59:19,844 --> 00:59:21,481
Apa itu?

828
00:59:23,044 --> 00:59:25,292
Bagus, sayang.
Lanjutkan?.

829
00:59:26,564 --> 00:59:27,524
Dia mengatakan itu? tulang?

830
00:59:27,780 --> 00:59:29,679
istirahat? hubungan? bawa pacarnya.

831
00:59:29,892 --> 00:59:31,911
Jamie, saya pikir? kamu e? pacar.

832
00:59:32,132 --> 00:59:33,550
Dia melihat orang lain.

833
00:59:35,812 --> 00:59:37,253
? Tahu dengan siapa? </ P>

834
00:59:42,660 --> 00:59:45,257
Dengan guru kami?, Ms. Matson. </ P>

835
00:59:45,476 --> 00:59:46,632
Bagaimana? </ P>

836
00:59:46,883 --> 00:59:48,521
Jamie, kamu punya bukti ??

837
00:59:48,772 --> 00:59:52,643
Dia mengatakan kepada saya, dan saya v? Terlihat? Bersama-sama?. </ P>

838
00:59:52,900 --> 00:59:53,674
Nah, di mana? </ P>

839
00:59:53,892 --> 00:59:55,180
Di rumah?. </ P>

840
00:59:56,644 --> 00:59:58,409
Tn. dan Nyonya .. aula,
goggle dan sesuatu tentang itu?

841
00:59:58,532 --> 01:00:00,005
- Tidak.
- Tidak.

842
01:00:00,260 --> 01:00:02,950
Hei, Jamie, kamu tidak bilang nim? Aneh.
Keluarga tentang? sesuatu,

843
01:00:03,172 --> 01:00:05,013
p? Orangtua? ILOR t? saya,
atau pejabat apa pun? Batubara ??

844
01:00:06,052 --> 01:00:06,957
Tidak. </ P>

845
01:00:07,172 --> 01:00:08,426
Mengapa tidak? </ P>

846
01:00:09,860 --> 01:00:11,660
Dia mengatakan kepada saya untuk? tidak.

847
01:00:42,276 --> 01:00:44,491
Itu sesuatu yang mengerikan? katakan? sesuatu.

848
01:00:44,739 --> 01:00:47,140
Tapi kebanyakan tidak bisa dipercaya.

849
01:00:47,263 --> 01:00:49,166
Jadi, pak? Time Matson,
tidak ada yang salah

850
01:00:49,252 --> 01:00:51,172
? n hubungan? mengambil Danny Campbell Anda?

851
01:00:51,396 --> 01:00:52,782
Tentu saja tidak.

852
01:00:52,996 --> 01:00:55,374
Bukankah? tidak melakukan apa-apa, s? r saya? Siswa Nesci. </ P>

853
01:00:56,932 --> 01:00:59,529
Hanya g seperti itu? Nd
Saya berhalusinasi. </ P>

854
01:00:59,780 --> 01:01:02,213
Mengapa dan c? Jamie Hall
f? memotong biaya seperti itu? ii?

855
01:01:02,436 --> 01:01:06,408
Tidak? Aku tahu. Ini adalah salah satu siswa terbaik. </ P>

856
01:01:08,356 --> 01:01:10,756
Meskipun saya punya? bisa mengatakan

857
01:01:11,011 --> 01:01:14,829
c ?, perilakunya berubah
untuk c? s Teva? untuk? m? ni.

858
01:01:15,044 --> 01:01:16,168
Seperti apa?

859
01:01:16,419 --> 01:01:18,984
Sudah jadi? N semakin garang. </ P>

860
01:01:19,204 --> 01:01:22,346
Saya berdiskusi? Ie hari. </ P>

861
01:01:22,564 --> 01:01:23,818
Lanjutkan?. </ P>

862
01:01:24,036 --> 01:01:25,771
Dia mengambil kualifikasi yang lebih lemah

863
01:01:26,019 --> 01:01:28,682
dan hampir c...? m ancaman? di.

864
01:01:28,899 --> 01:01:31,534
A kind of threat? Has. He said that?
s not? I help with that.

865
01:01:31,779 --> 01:01:34,060
A dan saya mendiskusikan ini dengan siapa pun?

866
01:01:34,276 --> 01:01:36,043
Ya, saya berbicara dengan sutradara Jenkins.

867
01:01:36,292 --> 01:01:39,270
Dan saya memutuskan? lu tidak? m no m? sura.

868
01:01:39,492 --> 01:01:41,991
Kami g? Ndit ,? Anda? S,
c? Itu karena stres. </ P>

869
01:01:42,212 --> 01:01:43,685
? anda? , masalah akrab.

870
01:01:43,940 --> 01:01:45,959
Tat? Itu tidak berhasil?. </ P>

871
01:01:46,179 --> 01:01:47,653
Danny. </ P>

872
01:01:47,876 --> 01:01:49,480
D-? Waktu Matson, jika? kamu dan dr? gu ??

873
01:01:49,732 --> 01:01:52,078
s? Ia mengatakan dan masalah dengan Danny. </ P>

874
01:01:52,291 --> 01:01:53,251
Tidak? Saya tahu. </ P>

875
01:01:53,476 --> 01:01:54,862
Tentunya? Saya tidak membayar Perhatian:

876
01:01:55,075 --> 01:01:59,014
drama remaja.
itu terjadi? n sekolah menengah.

877
01:01:59,236 --> 01:02:01,768
Tapi saya mendengar Jamie

878
01:02:02,020 --> 01:02:06,126
disalahkan? NDU Danny,
c? aku s? nt? LNE? dengan orang lain.

879
01:02:08,324 --> 01:02:10,702
Siapa? Tahu itu? itu aku?

880
01:02:10,916 --> 01:02:11,854
Hampir lupa.

881
01:02:11,999 --> 01:02:13,796
D-? Time Matson,
dimana? saya adalah Jumat malam

882
01:02:13,804 --> 01:02:15,758
? Between 7:30 and 10:00 in the evening.?

883
01:02:16,803 --> 01:02:19,303
Jumat? Saya ada di bioskop. </ P>

884
01:02:19,523 --> 01:02:21,771
Ya? Dan mengapa? saya v? dilihat?

885
01:02:22,020 --> 01:02:23,973
Saya v? Fell BlackBerry Winter

886
01:02:24,196 --> 01:02:28,997
sebenarnya? n center
Broadway di Istana.

887
01:02:29,252 --> 01:02:30,954
? SAYA? SAYA? Saya suka cl? Ings bioskop lama. </ P>

888
01:02:31,172 --> 01:02:34,446
Tidak? Nt? MPL?
s? Semoga Anda memiliki potongan tiket? </ P>

889
01:02:34,660 --> 01:02:37,486
Tidak? Aku tahu. Aku pikir itu? mungkin, sebenarnya.

890
01:02:44,676 --> 01:02:46,760
Ya, Blackberry Winter,

891
01:02:47,011 --> 01:02:49,063
dikatakan. Dan inilah saatnya. </ P>

892
01:02:49,283 --> 01:02:50,986
Ya Ya Ya. </ P>

893
01:02:52,900 --> 01:02:55,016
A? A adalah. </ P>

894
01:02:58,724 --> 01:03:03,078
Yah, pakai sedikit aneh. </ P>

895
01:03:03,331 --> 01:03:05,131
Danny ?, yaitu penolakan,

896
01:03:05,380 --> 01:03:07,978
tapi dia menafsirkannya dan bagaimana
itu akan menjadi? n? Singkirkan itu. </ P>

897
01:03:08,196 --> 01:03:09,101
? SAYA? Apakah itu?

898
01:03:09,316 --> 01:03:11,694
Tidak, bukan C? Te? Saya tahu. </ P>

899
01:03:11,940 --> 01:03:13,991
? Suatu hari berikutnya? Ritus ke rumah?.

900
01:03:14,212 --> 01:03:16,711
Dan aku mengatakan itu? bukan s? n? KL untuk f? dipotong.
Dan aku benar.

901
01:03:16,931 --> 01:03:18,798
Dia mengatakan itu? Dia belum menangkap apa-apa. </ P>

902
01:03:19,012 --> 01:03:21,412
Jadi dia mengaku c? tidak
Itu bersembunyi? terlihat dengan orang lain?

903
01:03:21,636 --> 01:03:22,727
Ya.

904
01:03:22,980 --> 01:03:26,153
? Š mekanisme apa yang mendukung adalah? sekolah?
? n c hari? Ketika Danny meninggal? </ P>

905
01:03:26,404 --> 01:03:28,652
A? Anda bisa mengatakan? adalah cam dukungan sedikit

906
01:03:28,899 --> 01:03:30,853
? tikus?.

907
01:03:31,075 --> 01:03:32,572
Yang saya katakan, tapi tidak? Nghit mengira itu? </ P>

908
01:03:32,739 --> 01:03:34,442
Dia akan tidur dengan gurunya. </ P>

909
01:03:34,459 --> 01:03:36,843
P dan kita cuv? Ntul Jamie
? melawan St. Ntuli Molly. </ P>

910
01:03:36,868 --> 01:03:38,610
Tapi tidak? Tahu apa? Jamie
Dia sangat marah? Molly

911
01:03:38,611 --> 01:03:40,185
karena? saya memberi kualifikasi yang lebih lemah.

912
01:03:40,215 --> 01:03:41,518
Oke, apa yang kita punya di sini?

913
01:03:41,635 --> 01:03:44,370
Kuncinya? Dari seluruh kasus adalah ini
kartu seluler prabayar, kan? </ P>

914
01:03:44,420 --> 01:03:47,174
jika? AFL? m yang mengirim SMS Danny
? kita memiliki si pembunuh.

915
01:03:47,291 --> 01:03:48,680
Baiklah, saya katakan? ? mulai dengan Jamie.

916
01:03:48,703 --> 01:03:50,161
Ini adalah satu-satunya dengan alasan yang jelas.

917
01:03:50,240 --> 01:03:51,631
Dan satu-satunya yang telah menunjukkan kepada kami

918
01:03:51,652 --> 01:03:53,354
di mana Anda berada? ? antara jam 8 pagi sampai jam 10 malam ..

919
01:03:53,572 --> 01:03:54,532
? malam pembunuhan itu, kan?

920
01:03:54,756 --> 01:03:56,971
Benar. Aku pikir itu? kita sudah cukup?

921
01:03:57,220 --> 01:03:58,955
- Ya, cukup dekat.
- Ya.

922
01:03:59,171 --> 01:04:00,230
- Membawa dan dia?
- Ya.

923
01:04:00,452 --> 01:04:02,452
- Letnan Ryan.
- Kami membutuhkan mandat. </ P>

924
01:04:02,499 --> 01:04:03,940
Loca? Mengambil? Kembali? Presiden? Family Hall. </ P>

925
01:04:09,692 --> 01:04:11,895
M? s bahagia? berkumpul kembali.
Kami memiliki surat perintah untuk pencarian? Yaitu. </ P>

926
01:04:11,976 --> 01:04:13,230
- Bagaimana?
- Ya. </ P>

927
01:04:13,380 --> 01:04:15,950
Tidak, Anda bisa dan datang ke sana-sini?
? mulai? aku s? r? sekolah dan lokasi.

928
01:04:16,164 --> 01:04:17,276
Tidak, Jamie tidak f? Potong apa saja. </ P>

929
01:04:17,476 --> 01:04:18,627
Itu bekerja sama?. </ P>

930
01:04:18,852 --> 01:04:20,805
Dia bilang apa? TIA. </ P>

931
01:04:21,060 --> 01:04:22,216
Mam? apa? nt? MPL? di sini?

932
01:04:22,236 --> 01:04:24,133
Detektif datang dengan
pencarian waran? yaitu.

933
01:04:24,200 --> 01:04:25,160
Mengapa?

934
01:04:25,283 --> 01:04:26,588
S apa yang saya inginkan? ? Saya tahu dan saya sendiri. </ P>

935
01:04:26,820 --> 01:04:28,554
Teman-teman, Anda? Tolong biarkan
s? menenangkan kita? m baik?

936
01:04:28,771 --> 01:04:30,191
Itu adalah bagian dari Badan Investigasi.

937
01:04:30,339 --> 01:04:32,910
Jika? mengatakan dan benar berambut.
kita pergi? NDATA?. </ P>

938
01:04:33,023 --> 01:04:35,367
Dan kita dapat dan membantu d? NDU Kami
ponsel Anda. </ P>

939
01:04:35,395 --> 01:04:36,487
Saya tidak punya. </ P>

940
01:04:36,740 --> 01:04:37,899
Ya, benar, dan saya mengambil pada bulan November

941
01:04:38,019 --> 01:04:39,656
sekarang c? beberapa bulan.

942
01:04:39,676 --> 01:04:41,549
- saya pikir itu? Aku s? memeriksa? n saya? di?.
- Baik? ide.

943
01:04:41,640 --> 01:04:43,986
- M? alasan? saya.
- saya punya? memeriksa? n ruang tamu.

944
01:04:45,220 --> 01:04:48,133
Jamie, beri tahu kami semuanya? Anda tahu? </ P>

945
01:04:48,356 --> 01:04:49,894
Mam?, Bukan? Tahu apa? Nt? MPL?. </ P>

946
01:04:50,116 --> 01:04:51,883
I s? hubungi pengacara kami.

947
01:04:53,635 --> 01:04:54,792
Hei, tonton di sini.

948
01:04:55,043 --> 01:04:57,444
Ya? Mengapa kamu memberikannya? </ P>

949
01:04:57,700 --> 01:05:00,362
Apakah itu di sini. </ P>

950
01:05:00,580 --> 01:05:01,540
Ken. Ken. </ P>

951
01:05:01,763 --> 01:05:02,723
Yes.

952
01:05:02,979 --> 01:05:05,576
Ini adalah sesuatu yang harus Anda lakukan? lihat.

953
01:05:05,796 --> 01:05:06,603
Apa yang Anda g? Situs? </ P>

954
01:05:06,852 --> 01:05:08,470
Tonton dan V? bar? perlindungan? fa ?? IE. </ P>

955
01:05:17,731 --> 01:05:19,630
Itu mesin seperti Anda, Jamie? </ P>

956
01:05:19,844 --> 01:05:21,481
Ya. </ P>

957
01:05:21,731 --> 01:05:24,489
Itu menunjukkan? seperti kita? te? s nge kering
bar? perlindungan? yaitu.

958
01:05:26,596 --> 01:05:27,785
Tidak? Saya tahu bagaimana hal itu terjadi di sini. </ P>

959
01:05:27,812 --> 01:05:29,416
Jamie, siapa yang tidak? Mplat? </ P>

960
01:05:29,636 --> 01:05:30,858
Apa ini? </ P>

961
01:05:30,975 --> 01:05:32,268
- Anda memukul sesuatu, sayang?
- Tidak. </ P>

962
01:05:32,324 --> 01:05:33,415
- Ken.
- Ya ?

963
01:05:33,636 --> 01:05:35,174
Bukankah saya? Terlihat ini? Maju. </ P>

964
01:05:37,051 --> 01:05:39,017
- Di situlah dia?
- Jamie, sudahkah kamu beli? Telepon tikus? </ P>

965
01:05:39,044 --> 01:05:40,484
Tidak? N any case.
Ini bukan milik saya. </ P>

966
01:05:43,203 --> 01:05:44,622
Kami memiliki apa yang kami butuhkan. </ P>

967
01:05:44,836 --> 01:05:46,221
Taruh? Tas N?. </ P>

968
01:05:46,435 --> 01:05:48,085
- Dia? S ditangkap?
- Apa yang kamu lakukan? </ P>

969
01:05:48,099 --> 01:05:49,485
A? Berharap ?, detektif. </ P>

970
01:05:49,700 --> 01:05:50,805
- Mam ??
- Apa pun yang Anda katakan dapat

971
01:05:50,820 --> 01:05:52,624
digunakan? melawan kamu
? n ruang sidang?.

972
01:05:52,643 --> 01:05:53,964
Mam ??!

973
01:05:54,211 --> 01:05:55,478
Anda berhak atas pengacara.

974
01:05:55,491 --> 01:05:58,369
Jika? ?? tidak ada surat pos yang memungkinkan satu,
?? saya akan diberikan secara otomatis.

975
01:05:58,500 --> 01:06:00,999
Mam?!

976
01:06:03,076 --> 01:06:04,614
Jamie!
Jamie!

977
01:06:04,835 --> 01:06:06,090
- Mam?!
- Jamie!

978
01:06:08,836 --> 01:06:10,538
Tuhan.

979
01:06:10,756 --> 01:06:13,134
? perjuangan itu sendiri? s? tidur, dan kita akan melihat m? memegang.

980
01:06:16,643 --> 01:06:18,062
Danny punya pacar?.

981
01:06:18,275 --> 01:06:19,830
? Aku tahu. Apa cerita dengan guru? </ P>

982
01:06:19,879 --> 01:06:21,481
- Ini.
- Bagaimana dia? </ P>

983
01:06:21,699 --> 01:06:24,844
Ini bagus. Mereka akan kembali? Tetaplah semalaman
p? n? Pengaturan pendengaran Cau? contravention.

984
01:06:25,091 --> 01:06:26,313
Akankah dia? Aman ???

985
01:06:26,532 --> 01:06:27,899
Apakah mereka akan pergi? Ke dalam sel? single?.

986
01:06:27,904 --> 01:06:29,836
Tidak diinginkan? dicampur?
sisa populasi? ambil.

987
01:06:29,891 --> 01:06:30,979
Saya yakin ini.

988
01:06:30,995 --> 01:06:32,184
Kita bisa? Kami mendapatkan? tahan?

989
01:06:32,240 --> 01:06:34,866
P? Saya, pengacara mereka memiliki kasus yang menarik? Tor. </ P>

990
01:06:34,980 --> 01:06:38,949
S? Darah G? Duduk di bar? Jamie
diidentifikasi sebagai Danny. </ P>

991
01:06:39,204 --> 01:06:40,328
Tuhan. </ P>

992
01:06:40,580 --> 01:06:42,038
Tidak bisakah seseorang? Saya telah berikan? di sana,

993
01:06:42,179 --> 01:06:43,271
- Dan telepon?
- Benar.

994
01:06:43,491 --> 01:06:45,890
Dan ini adalah argumen
Anda akan menggunakan m? berlaku.

995
01:06:45,911 --> 01:06:47,770
? Bersama? fakta bahwa? Ini
seorang siswa kehormatan. </ P>

996
01:06:47,792 --> 01:06:49,110
Tidak ada prior. </ P>

997
01:06:49,124 --> 01:06:51,978
Saya pikir itu? Kami Kesempatan sebagai hakim? tor
s? r? menanggapi? permintaan kami positif.

998
01:06:52,100 --> 01:06:53,802
Don? Re akan merugikan kita? </ P>

999
01:06:54,020 --> 01:06:57,031
Pembunuhan dengan kecerobohan ?? Ini adalah 100.000. </ P>

1000
01:06:57,252 --> 01:07:00,427
Dan Anda akan perlu
50 ribu untuk cau BAGIAN. </ P>

1001
01:07:01,956 --> 01:07:03,429
Baik? </ P>

1002
01:07:04,676 --> 01:07:06,094
Baik. </ P>

1003
01:07:09,220 --> 01:07:11,271
Mul? Terima kasih, Carl.
Maafkan? -m? c? untuk memanggilmu? T? rziu.

1004
01:07:11,492 --> 01:07:13,096
Ini? S oke?
Tapi? Anda tahu apa yang kami miliki? Terhadap. </ P>

1005
01:07:13,124 --> 01:07:13,684
Yes.

1006
01:07:13,709 --> 01:07:15,157
? n ?, aturan & apos; akan melihat pagi? a.

1007
01:07:15,171 --> 01:07:16,710
- Tonton?.
- Saya menghargai ini.

1008
01:07:16,931 --> 01:07:17,739
Bye Bye.

1009
01:07:17,955 --> 01:07:18,915
Apa itu? Nt? Mplat? </ P>

1010
01:07:19,172 --> 01:07:20,645
Mul? Terima kasih Tuhan atas saudaraku. </ P>

1011
01:07:20,900 --> 01:07:24,198
? Antara dia dan p? Orangtua? ii millet, dan tidak peduli.
apa yang bisa kita dapatkan dari itu? rduri,

1012
01:07:24,419 --> 01:07:26,820
Saya pikir itu? kita bisa mengumpulkan 50 ribu.

1013
01:07:27,043 --> 01:07:28,997
Mul? Terima kasih, Tuhan. </ P>

1014
01:07:40,356 --> 01:07:42,440
Hall ditangkap? </ P>

1015
01:07:42,691 --> 01:07:45,111
? n kaki? wisata? untuk berlari? TKP
apa? tim c? nd

1016
01:07:45,316 --> 01:07:47,236
Itu pacarnya, Danny Campbell.

1017
01:07:47,491 --> 01:07:50,535
dan poli? Dia memberi kami terlalu sedikit? terus
detail disalahkan? II

1018
01:07:50,756 --> 01:07:52,712
saya menemukan? sebuah cau? bagian saat mendengar
Akan ditetapkan?

1019
01:07:52,740 --> 01:07:54,278
hingga 11.00 m? ?? memegang pagi.

1020
01:07:54,500 --> 01:07:56,846
c saja? Kami akan berada di sini dan kami akan melakukannya.
laporan? n secara langsung.

1021
01:07:56,959 --> 01:07:58,595
Untuk saat ini? T Wilfred High School,

1022
01:07:58,692 --> 01:08:00,907
Saya Rick Chambers.
S? pergi? n studio.

1023
01:08:37,315 --> 01:08:39,214
Lupakan? Diri Anda ini. </ P>

1024
01:08:39,459 --> 01:08:41,260
M? c merasa seperti? memegang? n lan?.

1025
01:08:41,475 --> 01:08:42,948
Ya, setelah? Seperti kata Don,

1026
01:08:43,204 --> 01:08:45,070
tidak? tahu jika? hakim? apakah itu? Anda keluar?.

1027
01:08:45,284 --> 01:08:47,222
Saya pikir itu? ini
hanya harga kecil? pembayaran? tit.

1028
01:08:47,244 --> 01:08:50,102
Ini? S a c?, Bukan? Saya meninggalkan rumah sama sekali ??

1029
01:08:50,115 --> 01:08:51,174
Jangan p? N? percobaan.

1030
01:08:51,396 --> 01:08:52,650
Tapi itu bisa memakan waktu berbulan-bulan.

1031
01:08:52,899 --> 01:08:56,742
Aku dan ibumu melakukan semua yang kita bisa.
itu? kamu keluar dari sini.

1032
01:08:56,963 --> 01:08:58,436
Mereka menanyainya di d-? Waktu Matson? </ P>

1033
01:09:00,963 --> 01:09:02,665
Rupanya? Ya. </ P>

1034
01:09:02,883 --> 01:09:04,007
? Aku?

1035
01:09:04,259 --> 01:09:05,645
Ini punya alibi.

1036
01:09:05,859 --> 01:09:07,430
Yah, ingat.

1037
01:09:07,651 --> 01:09:10,151
Danny memberitahuku? sudahkah mereka? pergi? Saya melihat? ? pada malam itu?.

1038
01:09:10,371 --> 01:09:11,790
dia adalah orang yang membunuhnya.

1039
01:09:12,004 --> 01:09:14,540
Tidak, sayang, kami percaya padamu,
hanya c? poli? itu tidak ada apa-apa

1040
01:09:14,755 --> 01:09:16,141
itu? kejahatan hukum?.

1041
01:09:17,731 --> 01:09:18,985
Mereka memeriksa saya? Ina mereka? </ P>

1042
01:09:19,203 --> 01:09:20,360
Tidak? Saya tahu. </ P>

1043
01:09:20,611 --> 01:09:23,337
p? Saya harus? apakah ada bukti?.

1044
01:09:23,555 --> 01:09:25,475
dan jika Anda poli? dia tidak mau? lihat,

1045
01:09:25,731 --> 01:09:27,651
maka mungkin seharusnya begitu? Kami melihat? m pada bulan November.

1046
01:09:53,571 --> 01:09:56,234
Bagus.

1047
01:09:57,603 --> 01:09:59,338
Hanya? Matson. </ P>

1048
01:10:00,516 --> 01:10:01,901
Ya, kamu? Dapatkah saya membantu? </ P>

1049
01:10:02,115 --> 01:10:04,035
Saya Lauren Hall. </ P>

1050
01:10:05,123 --> 01:10:06,411
Ibu Jamie & apos. </ P>

1051
01:10:09,731 --> 01:10:14,570
dan d-ta & apos; s? itu disini? s membawa mereka pekerjaan rumah?

1052
01:10:14,820 --> 01:10:16,424
Cam? Sesuatu. </ P>

1053
01:10:16,643 --> 01:10:19,021
Bagaimana keadaannya? </ P>

1054
01:10:19,235 --> 01:10:20,195
Tidak begitu baik. </ P>

1055
01:10:20,451 --> 01:10:22,022
Dan dia menghabiskan malam itu? N? Penjara. </ P>

1056
01:10:22,244 --> 01:10:24,295
Aku dengar itu. </ P>

1057
01:10:24,516 --> 01:10:25,737
? Saya r? u.

1058
01:10:25,955 --> 01:10:27,657
D-? Time Matson...

1059
01:10:27,875 --> 01:10:30,407
Seseorang? Dirinya sendiri berjuang? s? s? nsceneze
anak saya ini? kejahatan?.

1060
01:10:30,659 --> 01:10:32,558
Z? U? </ P>

1061
01:10:32,771 --> 01:10:34,790
Siapa yang akan melakukan itu? Sesuatu? </ P>

1062
01:10:36,419 --> 01:10:38,286
Tidak? Aku tahu. </ P>

1063
01:10:38,499 --> 01:10:39,754
Mungkin d-ta. </ P>

1064
01:10:42,275 --> 01:10:44,840
Nyonya. Hall,

1065
01:10:45,091 --> 01:10:46,957
Benarkah? Saya suka itu. </ P>

1066
01:10:47,171 --> 01:10:50,350
Poli? Ambil f? Potong penyelidikan dan
Aku benar-benar dibebaskan. </ P>

1067
01:10:50,371 --> 01:10:52,139
Benarkah? Danny melihat. </ P>

1068
01:10:52,356 --> 01:10:55,458
Aku dan ibunya, tentu saja c? Saya adalah sebuah pemikiran? i.

1069
01:10:55,619 --> 01:10:57,703
V? memastikan? menciptakan? ini.

1070
01:10:57,923 --> 01:11:01,316
? Anda tahu, saya kembali? didukung tuduhan? berbaring
? melawan Jamie.

1071
01:11:01,571 --> 01:11:04,299
Bahkan setelahnya? Danny memberitahuku.
masalah yang mereka hadapi. </ P>

1072
01:11:04,515 --> 01:11:06,315
? SAYA? Tahu apa? </ P>

1073
01:11:06,563 --> 01:11:10,731
Karena? ? Saya tahu itu? Anda sesuatu.
cinta remaja.

1074
01:11:10,979 --> 01:11:15,082
dan ini membuat orang-orang? berarti?
? saya lakukan? hal-hal gila? ti.

1075
01:11:15,300 --> 01:11:17,166
Jadi kamu Danny sudah cukup? Inuit? </ P>

1076
01:11:18,532 --> 01:11:19,917
Tidak. </ P>

1077
01:11:20,131 --> 01:11:21,866
Mencari? seseorang dengan itu? berbicara?.

1078
01:11:22,083 --> 01:11:25,258
dan keberuntungannya, c? adalah Anda dan di sana.

1079
01:11:26,499 --> 01:11:28,398
Atau milik Anda?

1080
01:11:30,819 --> 01:11:34,212
Nyonya. Hall, saya punya? Nt? Lnire college
sekarang,

1081
01:11:34,435 --> 01:11:36,235
Jadi m? s mengambil? Saya membuat mereka mempersiapkan tit? </ P>

1082
01:11:36,483 --> 01:11:37,771
itu? Anda bisa dan mengambil. </ P>

1083
01:11:38,019 --> 01:11:39,886
Sampai jumpa. </ P>

1084
01:11:40,099 --> 01:11:41,005
Aman. </ P>

1085
01:12:52,899 --> 01:12:54,667
Destina? Ambil

1086
01:13:10,563 --> 01:13:11,981
Hei.
Um, kamu melakukannya? Anda Gino? </ P>

1087
01:13:12,195 --> 01:13:13,581
Ya. </ P>

1088
01:13:13,795 --> 01:13:15,176
m? ? bertanya-tanya apakah? Anda bisa membantu.

1089
01:13:15,300 --> 01:13:17,038
Itu dibawa? di sini tentang aku? di? ? n layanan

1090
01:13:17,059 --> 01:13:18,926
? Suatu hari? untuk? m? na itu,
jip perak,

1091
01:13:19,140 --> 01:13:22,795
num berambut "4D0Q67B"?

1092
01:13:23,011 --> 01:13:24,266
Maaf, saya tidak menelepon? dikenal.

1093
01:13:24,483 --> 01:13:25,640
E? Apakah kamu yakin? Seorang wanita,

1094
01:13:25,891 --> 01:13:27,796
rambut coklat yang menarik ?, ??
Mungkin? Saya telah membawa ke sini? ina

1095
01:13:27,815 --> 01:13:29,388
dengan beberapa kerusakan ke depan ???

1096
01:13:29,443 --> 01:13:31,014
?? I mean, I do not remember.

1097
01:13:31,035 --> 01:13:33,049
Lihat di sini, putri saya.
Itu bisa mencapai? n? penjara

1098
01:13:33,103 --> 01:13:35,560
untuk lari? di tempat kejadian.
Bahwa dia belum berkomitmen,

1099
01:13:35,561 --> 01:13:36,999
hanya jika? tidak membuktikan sebaliknya.

1100
01:13:37,251 --> 01:13:39,515
Dan saya pikir? bukti? Ini di sini untuk Anda

1101
01:13:39,535 --> 01:13:41,497
Dengar, saya tidak ingin tiang? SAYA? S
siapa? t memberi saya? rcoale.

1102
01:13:41,498 --> 01:13:42,490
Anda? N? Mengerti? </ P>

1103
01:13:42,659 --> 01:13:44,579
Jadi seperti yang saya katakan, saya tidak ingat. </ P>

1104
01:13:54,339 --> 01:13:56,041
Hei. </ P>

1105
01:13:56,259 --> 01:13:58,856
- O? Saya tahu cewek itu? Anda bertanya.
- O? Anda tahu? </ P>

1106
01:13:59,075 --> 01:14:00,712
Ya, di bawah? IRIC? c ?? Jaringan dengan bibir merah muda,

1107
01:14:00,963 --> 01:14:02,391
Dia datang ke sini dengan sebotol tar taman yang rusak. </ P>

1108
01:14:02,403 --> 01:14:03,462
? nc? ? Anda masih punya? </ P>

1109
01:14:03,683 --> 01:14:04,621
Tidak. </ P>

1110
01:14:04,835 --> 01:14:06,573
Dia dibawa untuk memo tiga hari yang lalu. </ P>

1111
01:14:07,875 --> 01:14:10,276
Jadi itu BENAR, Gagic? memukul seseorang?

1112
01:14:10,531 --> 01:14:11,916
A t? N? R. </ P>

1113
01:14:12,131 --> 01:14:14,477
Kesalahannya dilemparkan? putriku.

1114
01:14:14,691 --> 01:14:16,077
E? M yakin kamu? tidak m? po dan membantu?

1115
01:14:16,291 --> 01:14:18,486
Anda berpikir? po dan berbicara dengan polisi? mengambil
dan s? Anda memberi tahu mereka apa? Anda tahu? </ P>

1116
01:14:18,499 --> 01:14:20,234
Jika? berbicara r? m? n f? r? hal.

1117
01:14:20,451 --> 01:14:22,251
Saya dan punya anak.

1118
01:14:58,723 --> 01:15:01,124
Itu ada di sana, Steven.

1119
01:15:01,379 --> 01:15:03,603
Pemilik, Gino, tidak mau
s? berbicara? tentang hal itu,

1120
01:15:03,651 --> 01:15:07,236
tapi sopirnya, menceritakan semuanya kepada saya.

1121
01:15:07,491 --> 01:15:09,444
Dikonfirmasi c? Molly membawaku? Ina

1122
01:15:09,699 --> 01:15:11,117
s? mb? t? pagi? a.

1123
01:15:11,331 --> 01:15:13,740
Mesin mesin pemanggang itu hanya bukti?
Saya memilikinya,

1124
01:15:13,955 --> 01:15:16,621
tapi saya rasa? Dia dibesarkan?
sekitar 3 hari yang lalu. </ P>

1125
01:15:16,835 --> 01:15:18,323
Lainnya? seperti dia? m? mengaku?,

1126
01:15:18,371 --> 01:15:19,692
dan kami tidak punya apa-apa lagi.

1127
01:15:21,123 --> 01:15:22,596
Lalu? Saya kita? c? m.

1128
01:15:23,779 --> 01:15:24,772
S? apakah kamu?

1129
01:15:24,995 --> 01:15:27,495
S? Apakah mereka? m? mengaku?.

1130
01:15:27,715 --> 01:15:29,450
Maksudku?, jika? berkonfrontasi,
mungkin?...

1131
01:15:29,499 --> 01:15:31,504
Tidak, tidak, tidak, tidak saya
s? v? pendekatan dan wanita.

1132
01:15:31,523 --> 01:15:34,193
Dan setelah semua, tidak ada po dan p? r? dan rumah.
benda itu di pergelangan kaki.

1133
01:15:34,211 --> 01:15:36,295
Poli? Dia akan g? Dan? Dalam 10 menit. </ P>

1134
01:15:43,523 --> 01:15:45,477
I f? Potong. </ P>

1135
01:15:47,843 --> 01:15:49,545
Seberapa buruk? adalah!

1136
01:15:49,763 --> 01:15:52,490
Nah, apa itu? lakukan?

1137
01:15:52,739 --> 01:15:55,500
Apa itu? Anda melakukannya?
Ie harus?,? Atap saya? Jejak R! </ P>

1138
01:15:55,715 --> 01:15:56,774
Idiot! </ P>

1139
01:15:56,995 --> 01:15:58,697
Nah, dimana itu? Kamu? Dimana itu? Anda? </ P>

1140
01:15:58,915 --> 01:16:00,136
saya di sini. Bagus. </ P>

1141
01:16:00,355 --> 01:16:01,163
M? sakit kepala.

1142
01:16:01,411 --> 01:16:02,884
Apa yang saya lakukan salah? Bodoh! </ P>

1143
01:16:03,139 --> 01:16:04,580
Mulut

1144
01:16:04,803 --> 01:16:06,058
Feti? Ur ?? ica.

1145
01:16:07,779 --> 01:16:09,481
Feti? Ur ?? ica.

1146
01:16:09,699 --> 01:16:11,304
Ur ?? ica! Ur ?? ica!

1147
01:16:11,523 --> 01:16:12,680
Mulut!

1148
01:16:19,971 --> 01:16:21,771
Po dan pergi? Kembali ke Brad,
benar? Saya tahu. </ P>

1149
01:16:22,019 --> 01:16:23,339
Kita bisa mengambil uang dari Brad. </ P>

1150
01:16:23,555 --> 01:16:25,126
Do not believe? It would be a good idea ?.

1151
01:16:25,379 --> 01:16:27,147
Maksud saya? Dia bisa? coba dia.

1152
01:16:27,363 --> 01:16:30,825
Oke, tapi yang kita butuhkan adalah uang.
bayi dan kita tidak memilikinya.

1153
01:16:31,042 --> 01:16:32,581
Kamu seharusnya? g kita? ndim opsi lain? pertentangan.

1154
01:16:32,803 --> 01:16:34,276
Ada? S tahu apa? Mereka melakukannya. </ P>

1155
01:16:34,531 --> 01:16:37,502
Dengar ,? Tahu bahwa? ?, tidak bersalah
dan seharusnya? terus berlanjut? Nona? Pertempuran m. </ P>

1156
01:16:37,540 --> 01:16:39,468
Ini
dari saat-saat nyata

1157
01:16:39,469 --> 01:16:41,239
? n siapa yang kamu pikirkan? Sebuah? suatu keharusan f? dipotong.

1158
01:16:41,283 --> 01:16:44,840
? Aku tahu,? Aku tahu. </ P>

1159
01:17:10,371 --> 01:17:11,844
Jamie. </ P>

1160
01:17:13,091 --> 01:17:14,247
Bagaimana kabarmu? </ P>

1161
01:17:14,498 --> 01:17:16,037
Hei. </ P>

1162
01:17:16,259 --> 01:17:18,009
Kamu harus? bicara
baik t teman Anda Gino.

1163
01:17:18,082 --> 01:17:20,745
? Anda tahu, orang yang telah dibongkar? negara.

1164
01:17:22,083 --> 01:17:23,403
Apa?

1165
01:17:23,651 --> 01:17:25,702
Kami grille.

1166
01:17:25,923 --> 01:17:28,516
? Anda tahu, yang Anda? diganti
setelah? Kenapa kamu membunuh? t Danny?

1167
01:17:28,771 --> 01:17:30,986
Saya tidak...

1168
01:17:31,103 --> 01:17:32,691
No threw For as? They said.

1169
01:17:32,738 --> 01:17:34,059
Mereka p? Layer. </ P>

1170
01:17:34,275 --> 01:17:35,748
Ada TRUE. </ P>

1171
01:17:36,003 --> 01:17:37,160
Ibu Gino & apos memberinya. </ P>

1172
01:17:37,411 --> 01:17:39,146
Sekarang? Jalan ke kutub? Ya. </ P>

1173
01:17:39,363 --> 01:17:41,545
Saya yakin? Mereka lebih banyak bukti. </ P>

1174
01:17:41,763 --> 01:17:43,814
Tidak ada. Saya f? Potong apa saja. </ P>

1175
01:17:44,035 --> 01:17:46,534
Kenapa, ya? Dihapus? </ P>

1176
01:17:46,755 --> 01:17:50,061
Seperti kamu? Ntins? S darah di pos saya? </ P>

1177
01:17:50,075 --> 01:17:52,447
Nah, Anda tidak perlu? dengarkan ini.
Anda harus? pergi dan.

1178
01:17:52,519 --> 01:17:55,944
Anda menanam di sana? Darah? Mesin N sebagai saya.
Dan Anda menyembunyikan ponsel Anda? n torpedo.

1179
01:17:56,035 --> 01:17:58,283
Tidak, tidak? A. Itu? S gila?!
S? IE dan rumahku. </ P>

1180
01:17:58,531 --> 01:18:00,135
Mengapa kamu membunuh? T, Molly, katakan? </ P>

1181
01:18:00,355 --> 01:18:02,057
- Apa?
- Haruskah? -? Maksud saya ??

1182
01:18:02,275 --> 01:18:04,774
Scion? dan menuangkanmu? - Dan kehilangan layanan?

1183
01:18:04,995 --> 01:18:07,854
Jika? ave dan grille, kenapa? Saya
Anda mengatakan itu? </ P>

1184
01:18:11,459 --> 01:18:15,300
? Anda coba? m? Apakah mereka? katakan sesuatu.

1185
01:18:15,523 --> 01:18:17,477
Apa ,? Anda coba? m? p? c? kamu? kamu?

1186
01:18:17,731 --> 01:18:19,335
Apa ini?

1187
01:18:21,603 --> 01:18:22,377
Kamu e? Ti. </ P>

1188
01:18:23,459 --> 01:18:25,379
Ya! </ P>

1189
01:18:25,603 --> 01:18:28,298
Kamu? S mencoba? Anda merekam m? Kesaksian? </ P>

1190
01:18:28,515 --> 01:18:30,152
Ie dan di rumahku! </ P>

1191
01:18:30,403 --> 01:18:31,843
Dia menginginkanmu. </ P>

1192
01:18:32,099 --> 01:18:36,516
Dia menggunakan t? Rf?
itu? ob? di? yang Anda butuhkan.

1193
01:18:37,379 --> 01:18:39,708
Dia mengatakan bahwa g? NDEA dengan BENAR
tentang Anda. </ P>

1194
01:18:39,938 --> 01:18:45,034
Dia mengatakan itu? saya t? s seorang pria? ? n V? pertama?
Gila?, dimana? jijik padanya?.

1195
01:18:45,251 --> 01:18:49,059
Dan c? Apakah kamu berpikir? Aku akan tetap bersamamu? </ P>

1196
01:18:49,282 --> 01:18:51,814
Lupakan? Diri Anda sendiri. </ P>

1197
01:18:53,955 --> 01:18:55,526
Ini? S menyedihkan?. </ P>

1198
01:18:57,091 --> 01:18:59,852
Ini tidak BENAR. Danny m? diinginkan!

1199
01:19:01,410 --> 01:19:05,130
Menurut Anda? karena? e? ti? Dr? gu?
dan populer?

1200
01:19:05,379 --> 01:19:06,983
atau C? saya t? s terbaik? dari saya,?!

1201
01:19:07,203 --> 01:19:09,965
Anda percaya itu? seseorang menginginkannya?
atau S? tetap, ur ?? ica Molly?

1202
01:19:10,179 --> 01:19:11,783
Dia mau? bersamaku!

1203
01:19:12,003 --> 01:19:15,240
Tapi sejak saat itu? Anda telah memotong Anda,
tidak lagi dengan saya.

1204
01:19:15,491 --> 01:19:17,924
Miskin?, egois? Sosis?...

1205
01:19:22,979 --> 01:19:25,544
aku anak laki-laki di fa ??.

1206
01:19:35,299 --> 01:19:38,627
Lihat siapa yang menyedihkan? sekarang.

1207
01:19:38,850 --> 01:19:40,650
T? Saya masih cinta, bukan? A? </ P>

1208
01:19:40,899 --> 01:19:42,437
? Anda tahu apa, saya tidak bisa? Saya

1209
01:19:42,659 --> 01:19:46,727
c? Danny f? Potong juga
GRE? eal?, untuk itu?

1210
01:19:46,979 --> 01:19:48,420
Danny mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan?.

1211
01:19:48,643 --> 01:19:49,636
Dan sekarang, kamu...

1212
01:19:53,443 --> 01:19:55,309
Tuhan! Detektif!
M? Joy! </ P>

1213
01:19:55,422 --> 01:19:58,177
Dia masuk? N rumah saya untuk? Di... berhenti? Saya melihat?!
Dengar dan katakan benar,

1214
01:19:58,210 --> 01:19:59,834
dan saya mendengar semua yang Anda katakan tentang Danny,

1215
01:19:59,855 --> 01:20:01,528
- A? C? diam, oke?
- Tidak, itu salahnya!

1216
01:20:01,555 --> 01:20:03,850
- Dia melakukan seorang anak laki-laki!
- D-? Waktu Matson, harus? tenang.

1217
01:20:03,935 --> 01:20:07,454
V? Tolong, tenang dan baik-V?,? </ P>

1218
01:20:07,875 --> 01:20:09,479
Good?

1219
01:20:10,723 --> 01:20:11,880
Bagus.

1220
01:20:13,762 --> 01:20:15,235
Sekarang, ya? S? N ?? mengatur

1221
01:20:15,490 --> 01:20:16,647
Bukan? Kamu r? Nit? atau sesuatu yang lain?

1222
01:20:27,139 --> 01:20:28,579
bukan? Suka! </ P>

1223
01:20:30,179 --> 01:20:32,558
Tidak? Kamu tahu apa? Buat lengan?. </ P>

1224
01:20:32,770 --> 01:20:34,211
Ayam bertaruh? </ P>

1225
01:20:41,795 --> 01:20:43,213
Hei, ini enak. </ P>

1226
01:20:43,459 --> 01:20:44,899
M? Saya bisa mengatasinya. </ P>

1227
01:20:57,474 --> 01:20:59,820
saya? Cemas? I.
Lihatlah c? Itu datang. </ P>

1228
01:21:14,723 --> 01:21:16,643
Yah, sepertinya itu bukan pertama kalinya?. </ P>

1229
01:21:16,899 --> 01:21:19,298
Dia mengakui itu? apakah itu? ncurcat?
seorang siswa? n Timur

1230
01:21:19,319 --> 01:21:20,973
tapi apa yang ada di distrik mu? amalizat semua.

1231
01:21:20,991 --> 01:21:22,529
Dan itu tersedia? s? pindah? n L.A.,

1232
01:21:22,551 --> 01:21:25,000
dan s? -? IG? Seascale? Untuk bekerja
kapan dan kapan tidak ada? nt? mplat?

1233
01:21:25,014 --> 01:21:27,312
Dia punya tubuh? Negara.
AT? tidak perlu.

1234
01:21:27,363 --> 01:21:29,000
Kalimat apa? Anda dapatkan? </ P>

1235
01:21:29,250 --> 01:21:31,716
Pembunuhan dengan kecerobohan?
dan menyerang petugas? kutub? yaitu,

1236
01:21:31,717 --> 01:21:34,182
s? katakan 20, 25.

1237
01:21:34,202 --> 01:21:35,938
Detektif, saya mau? v? ? Aku bertanya sesuatu padamu. </ P>

1238
01:21:35,939 --> 01:21:37,063
Aman. </ P>

1239
01:21:37,082 --> 01:21:38,602
Apa yang membawamu? T as s? sampai di sini?

1240
01:21:38,714 --> 01:21:40,402
Ayahku mengatakan itu? tidak lebih dari 10 menit.

1241
01:21:40,451 --> 01:21:41,671
Di m ini? Saya mengandalkan. </ P>

1242
01:21:41,719 --> 01:21:44,056
? Kamu tahu apa, Jamie, lain kali.
c? ndiri ke dalam? N? sedikit,

1243
01:21:44,075 --> 01:21:46,593
saya sarankan ?? s? melakukan? Sebelum
Waktu v? rf, juga.

1244
01:21:49,058 --> 01:21:50,499
S? pergi.

1245
01:21:59,042 --> 01:22:00,925
Menurunkan? 17, Nasdaq turun? 38...

1246
01:22:00,950 --> 01:22:02,843
- Baik?, Ibu?.
- Baik?. </ P>

1247
01:22:03,331 --> 01:22:04,677
Ayah pulang ??

1248
01:22:04,899 --> 01:22:07,399
Tidak, tapi dia berjanji untuk? Sampai di sana
? Sebelum waktu makan malam. </ P>

1249
01:22:07,650 --> 01:22:09,604
Ngomong-ngomong,

1250
01:22:09,859 --> 01:22:11,725
sudahkah kita? & Apos; re mail hari ini. </ P>

1251
01:22:20,963 --> 01:22:22,217
Jadi...? </ P>

1252
01:22:22,435 --> 01:22:24,006
"Kami senang dan memiliki Gives

1253
01:22:24,159 --> 01:22:25,564
Masuk Whittendale ke Universitas

1254
01:22:25,571 --> 01:22:28,714
Dan kita? nc? nta dan
s? v? Kami sebagai siswa baru. "

1255
01:22:28,930 --> 01:22:31,363
Sayang, kenapa? NDR? adalah kamu.

1256
01:22:33,155 --> 01:22:34,428
Sehari setelah? Molly Matson

1257
01:22:34,482 --> 01:22:36,720
telah dikirim? the
penjara untuk melayani kalimat

1258
01:22:36,743 --> 01:22:39,377
Saya? bertanya berbagai siswa
reaksi seperti itu? Yunus

1259
01:22:39,394 --> 01:22:41,693
? n jika? n dihadapi?
dengan seorang guru? menarik. </ p >

1260
01:22:41,739 --> 01:22:45,006
Lihat kata John Ludlow dari
Litton High School. Lempar? lihat.

1261
01:22:45,219 --> 01:22:47,098
Yah, jika? Saya melihat? seperti d-? waktu Matson,

1262
01:22:47,170 --> 01:22:49,603
Ya, neraka,
tinggalkan s? -? Aku lakukan? Num? Ber me. </ P>

1263
01:22:49,858 --> 01:22:51,244
Maksudku?, Lupa? Yourself to her look? Concrete. </ P>

1264
01:22:51,458 --> 01:22:54,041
Jika? dari itu tidak akan guru saya,
tidak? Atau hadir di setiap?.

1265
01:22:56,930 --> 01:22:59,331
Apa dr? Gu?.

1266
01:22:59,554 --> 01:23:01,638
John.

1267
01:23:03,000 --> 01:23:10,000
Waktu: "roeduard"
varian
"Kotor 720p HDTV x264 AAC Teacher 2013 KingStoner"

1268
01:23:11,000 --> 01:23:21,000
Terjemahan dan adaptasi:
geoguyro@yahoo.com.