1
00:00:15,633 --> 00:00:19,200
(musik elektronik yang kuat)
2
00:01:26,500 --> 00:01:29,333
(nafas berat)
3
00:01:43,233 --> 00:01:44,733
- [Drake] Dimana
neraka adalah semua orang?
4
00:01:44,733 --> 00:01:46,100
Kita harus pergi.
5
00:01:46,100 --> 00:01:47,733
Jatuh & tidak menunggu kami.
6
00:01:47,733 --> 00:01:49,233
- [Ginny] Apa masalahnya?
7
00:01:49,233 --> 00:01:52,667
Kami punya waktu lima hari dan kami & apos ;
hanya mengendarai beberapa jam.
8
00:01:52,667 --> 00:01:55,167
- Baik, baiklah,
geng semua orang di sini.
9
00:01:56,533 --> 00:01:58,133
Mengapa Anda tidak meloncat , geser
10
00:01:58,133 --> 00:02:00,167
atau apa pun yang Anda lakukan
untuk masuk ke mobil.
11
00:02:00,167 --> 00:02:02,500
- Sangat lucu.
- Saya coba.
12
00:02:02,500 --> 00:02:05,100
Apa adalah masalah Anda?
- Tidak ada, mengapa?
13
00:02:05,100 --> 00:02:06,600
- Tidak duduk di kursi depan?
14
00:02:06,600 --> 00:02:08,100
- Saya tidak merencanakannya.
15
00:02:08,100 --> 00:02:10,800
- Bagus itu untuk pacar
saat ini, bukan mantan pelacur.
16
00:02:10,800 --> 00:02:12,067
- Anda brengsek.
17
00:02:12,067 --> 00:02:14,867
- Ini adalah perjalanan panjang,
bisakah kita semua akur?
18
00:02:14,867 --> 00:02:19,067
- Oke Tuan Rogers, biarkan & apakan.
kami yang senang di mobil.
19
00:02:19,067 --> 00:02:19,800
- Ayo.
20
00:02:20,800 --> 00:02:23,867
(musik instrumental)
21
00:02:56,433 --> 00:02:59,433
(musik menegangkan)
22
00:03:25,100 --> 00:03:26,700
- Halo?
23
00:03:26,700 --> 00:03:27,933
Di mana semua orang?
24
00:03:28,767 --> 00:03:31,767
(musik menegangkan)
25
00:03:38,633 --> 00:03:41,467
(musik yang mengerikan)
26
00:03:44,467 --> 00:03:47,467
(menjerit)
27
00:03:47,467 --> 00:03:48,300
(terengah-engah)
28
00:03:48,300 --> 00:03:49,300
- Yesus.
29
00:03:49,300 --> 00:03:51,567
Sial & apos; s masalahmu?
30
00:03:51,567 --> 00:03:53,167
- Aku tertidur.
31
00:03:53,167 --> 00:03:54,133
Aku bermimpi buruk.
32
00:03:54,133 --> 00:03:55,933
- Nah simpan sendiri.
33
00:03:55,933 --> 00:03:57,233
- Kamu baik-baik saja?
34
00:03:57,233 --> 00:04:00,100
- Kau memberi kami ketakutan.
- Maaf.
35
00:04:00,100 --> 00:04:01,600
- Apa yang kau impikan?
36
00:04:02,667 --> 00:04:05,167
- Badut, dia menerjangku.
37
00:04:05,167 --> 00:04:07,567
- Akan pergi dan
bergabung dengan sirkus?
38
00:04:07,567 --> 00:04:10,233
- Saya sedang meneliti
legenda urban
39
00:04:10,233 --> 00:04:12,833
untuk makalah sebelum kami berangkat.
40
00:04:12,833 --> 00:04:14,500
Pasti harus saya.
41
00:04:14,500 --> 00:04:16,733
- Apa hubungannya dengan badut?
42
00:04:16,733 --> 00:04:19,067
- Ada & apos; sa legenda tentang
pembunuh dalam topeng badut
43
00:04:19,067 --> 00:04:22,633
yang menyerang dan membunuh
orang-orang dari Darah Camp.
44
00:04:22,633 --> 00:04:24,133
- Jika itu tidak berbunyi.
Seperti film horor
45
00:04:24,133 --> 00:04:25,367
Saya tidak tahu apa yang terjadi.
46
00:04:26,733 --> 00:04:29,567
- [Lizzie] Banyak orang.
telah hilang di area ini.
47
00:04:29,567 --> 00:04:31,067
- Ya, siapa yang bilang begitu?
48
00:04:31,067 --> 00:04:33,600
- Lepaskan Drake, dia
hanya memberi tahu kami apa yang dia baca.
49
00:04:33,600 --> 00:04:36,567
- Ooh, semakin lembut
pada gadis-gadis sekarang?
50
00:04:36,567 --> 00:04:38,233
Angka.
51
00:04:38,233 --> 00:04:41,067
- Cukup baik tentang badut.
52
00:04:41,067 --> 00:04:43,167
- Kita bisa membuat waktu yang lebih baik.
Jika kita mengambil jalan ini.
53
00:04:45,067 --> 00:04:48,067
(musik menegangkan)
54
00:04:49,600 --> 00:04:50,733
- Apakah Anda yakin?
55
00:04:50,733 --> 00:04:51,833
- Positif.
56
00:04:51,833 --> 00:04:53,300
- Apapun.
57
00:04:53,300 --> 00:04:56,267
- Ini akan memotong 45 menit
perjalanan kita dengan mengambil jalan ini.
58
00:04:56,267 --> 00:04:58,500
- 45 menit saya tidak & apos; t
telah untuk menghabiskan waktu dengan Anda?
59
00:04:58,500 --> 00:05:00,533
Kedengarannya bagus untuk saya.
60
00:05:00,533 --> 00:05:03,500
(musik menegangkan)
61
00:05:15,800 --> 00:05:18,633
(musik yang mengerikan)
62
00:05:24,533 --> 00:05:26,700
(terengah-engah)
63
00:05:29,333 --> 00:05:31,667
(menjerit)
64
00:05:34,133 --> 00:05:37,133
(musik menegangkan)
65
00:05:43,500 --> 00:05:45,767
- Hei, pria itu kelihatan
sepertinya dia butuh tumpangan.
66
00:05:50,433 --> 00:05:51,967
Dan dia juga imut.
67
00:05:51,967 --> 00:05:53,367
- Mungkin aku akan menjatuhkannya.
68
00:05:54,567 --> 00:05:56,500
- Tarik, biarkan & apos; s lihat
jika dia butuh sesuatu.
69
00:06:01,733 --> 00:06:03,333
- Hai di sana.
70
00:06:03,333 --> 00:06:05,133
- Anda terlihat bingung,
apakah Anda memerlukan bantuan?
71
00:06:06,267 --> 00:06:08,900
- Terima kasih, saya & apos; m
baru saja menuju utara.
72
00:06:08,900 --> 00:06:11,500
- Berjalan kaki?
- Saya menikmati hiking.
73
00:06:11,500 --> 00:06:14,100
- Baik kita dapat meringankan
memuat beberapa mil, masuk.
74
00:06:15,167 --> 00:06:16,833
- Pria itu berkata dia suka berjalan.
75
00:06:17,967 --> 00:06:20,733
- Saya bisa gunakan istirahat.
sebelum hari gelap.
76
00:06:22,367 --> 00:06:25,100
(musik dramatis)
77
00:06:35,333 --> 00:06:36,767
Saya adalah Uskup.
78
00:06:36,767 --> 00:06:40,667
- Saya Ginny, ini Lizzie,
Anna, Terry dan Drake.
79
00:06:40,667 --> 00:06:42,133
- Howdy.
80
00:06:42,133 --> 00:06:44,733
- Ini tidak sering Anda temukan
orang-orang di jalan-jalan ini berjalan.
81
00:06:44,733 --> 00:06:46,900
- Lepaskan Anne, dapat & apos; t
Anda melihat cincin kawinnya?
82
00:06:46,900 --> 00:06:47,700
Dia sudah menikah.
83
00:06:48,800 --> 00:06:50,933
- Oh, di mana Nyonya Bishop?
84
00:06:52,333 --> 00:06:53,267
- Dia pergi.
85
00:06:54,233 --> 00:06:56,300
- Teman, maaf.
86
00:06:56,300 --> 00:06:57,233
- Tidak apa-apa.
87
00:06:58,300 --> 00:06:59,833
Dia muncul hilang
di bagian ini
88
00:06:59,833 --> 00:07:03,133
dan tempat persembunyian polisi.
ada petunjuk tentang keberadaannya
89
00:07:03,133 --> 00:07:05,833
jadi saya mencari sendiri.
90
00:07:05,833 --> 00:07:08,200
- Saya bilang orang-orang pergi
hilang di hutan ini.
91
00:07:08,200 --> 00:07:12,067
- Lepaskan Liz.
- Tidak, dia benar.
92
00:07:12,067 --> 00:07:13,700
Dia sangat benar.
93
00:07:13,700 --> 00:07:16,333
- Sudah berapa lama.
dia ternyata hilang?
94
00:07:17,300 --> 00:07:18,333
- Beberapa bulan.
95
00:07:19,467 --> 00:07:21,533
Saya harus mencari tahu
apa yang terjadi padanya.
96
00:07:21,533 --> 00:07:24,400
Ini dapat membantu memecahkan
insiden lainnya di bagian ini
97
00:07:24,400 --> 00:07:27,167
jika saya tahu.
Apa yang sedang terjadi.
98
00:07:27,167 --> 00:07:28,400
- Dan polisi
don & apos; t punya masalah
99
00:07:28,400 --> 00:07:29,900
dengan Anda akan semua Scooby Doo?
100
00:07:31,267 --> 00:07:34,567
- Mereka menutup
kasus, saya sendiri.
101
00:07:34,567 --> 00:07:37,300
(musik dramatis)
102
00:07:51,500 --> 00:07:54,067
- Baiklah semua orang
keluar untuk melakukan peregangan.
103
00:07:54,067 --> 00:07:55,433
Kecuali Anda Terry.
104
00:07:55,433 --> 00:07:57,133
- Lucu, saya akan menunggu di sini.
105
00:08:08,333 --> 00:08:11,667
- $ 5 untuk seikat
dari kayu bakar sialan?
106
00:08:11,667 --> 00:08:13,800
Ya benar, saya & apos; m
hanya akan mengambilnya .
107
00:08:13,800 --> 00:08:17,500
- Anda tidak berencana untuk mengambil
bahwa tanpa membayar adalah Anda?
108
00:08:18,667 --> 00:08:20,667
- Saya pikir dia,
Saya mendengar dia mengatakannya.
109
00:08:21,867 --> 00:08:23,867
- Itu adalah lima dolar Tuan.
110
00:08:23,867 --> 00:08:26,333
- Orang yang mudah dia hanya bercanda.
111
00:08:26,333 --> 00:08:29,900
- Saya tidak tertawa, jadi itu
harus & apos; t menjadi lelucon.
112
00:08:29,900 --> 00:08:32,700
- Dia tidak & # 39; t bercanda, jika kita
belum melihat mereka menarik
113
00:08:32,700 --> 00:08:34,967
mereka telah berhasil
dengan semua keuntungan kami.
114
00:08:36,067 --> 00:08:38,200
- Kami tidak perlu menanggapi
hormat kepada Anda rakyat kota
115
00:08:38,200 --> 00:08:41,067
mencoba mengambil keuntungan dari kami.
116
00:08:41,067 --> 00:08:43,267
Apakah Anda mencoba untuk
memanfaatkan kami?
117
00:08:43,267 --> 00:08:44,467
- Tidak Pak.
118
00:08:44,467 --> 00:08:46,800
- Baik setidaknya dia & apos; s
punya sopan santun.
119
00:08:46,800 --> 00:08:49,933
Agak sedikit jelek, tapi sopan.
120
00:08:49,933 --> 00:08:51,500
- Ini keren, kita pergi.
121
00:08:52,733 --> 00:08:56,200
- Sebaiknya kamu
di jalan, sekarang.
122
00:09:01,067 --> 00:09:05,900
Anak-anak bodoh.
(Tertawa)
123
00:09:14,567 --> 00:09:17,400
- Aku punya perasaan kita tidak tahu apa-apa;
Melihat yang terakhir dari mereka.
124
00:09:17,400 --> 00:09:19,367
- Mereka lebih baik menjauhkan kita.
125
00:09:19,367 --> 00:09:20,967
- Sebaiknya Anda tetap awas mata
126
00:09:20,967 --> 00:09:23,833
pada semua yang & apos ;
terjadi di sekitar sini.
127
00:09:23,833 --> 00:09:25,600
- Apa yang Anda mengoceh tentang?
128
00:09:25,600 --> 00:09:29,967
- Pembunuhan, orang-orang
menghilang idiot.
129
00:09:29,967 --> 00:09:31,367
Jangan membaca koran?
130
00:09:32,500 --> 00:09:34,867
- Jangan baca saja, hanya
lihatlah gambarnya.
131
00:09:36,067 --> 00:09:38,533
- Biarkan & apos; s pergi, the
Kebutuhan toko membutuhkan perhatian.
132
00:09:48,200 --> 00:09:50,600
- Jalan untuk pergi, kita hampir tertembak.
133
00:09:50,600 --> 00:09:51,667
- Mereka tidak akan menembak kami.
134
00:09:51,667 --> 00:09:52,867
- Mereka terlihat serius.
135
00:09:52,867 --> 00:09:54,500
- Saya senang saya tetap tinggal di mobil.
136
00:09:54,500 --> 00:09:56,967
- Besar Anda mulut selalu
membuat kita kesulitan.
137
00:09:56,967 --> 00:09:59,667
- Ya dan kamu tidak tahu kapan
untuk menutup mulut besarmu.
138
00:09:59,667 --> 00:10:02,100
- Cukup baik, itu & apos; s
selesai dan berakhir dengan.
139
00:10:04,933 --> 00:10:06,467
- Badut, aku melihatnya.
140
00:10:06,467 --> 00:10:07,900
- Apa?
141
00:10:07,900 --> 00:10:09,667
- Di balik pepohonan
menatap kami.
142
00:10:12,400 --> 00:10:14,433
- Kamu hanya ketakutan,
itu baik-baik saja.
143
00:10:14,433 --> 00:10:16,167
- Gila adalah kata yang lebih baik untuk itu.
144
00:10:16,167 --> 00:10:19,100
- Aku bersumpah aku melihat sesuatu.
145
00:10:20,567 --> 00:10:23,567
(musik menegangkan)
146
00:10:45,100 --> 00:10:47,133
- Terima kasih,
selamat jalan.
147
00:10:48,233 --> 00:10:49,467
- Bisakah kita keluar ?
148
00:10:49,467 --> 00:10:50,733
Saya bisa menggunakan pemandangan
149
00:10:50,733 --> 00:10:53,300
untuk menambahkan beberapa deskriptif
teks ke makalah saya.
150
00:10:53,300 --> 00:10:54,467
- Mengapa tidak?
151
00:10:54,467 --> 00:10:56,533
Kami mendapatkan
dimana pun dengan cepat.
152
00:11:04,333 --> 00:11:06,767
(mengobrol)
153
00:11:08,133 --> 00:11:09,433
Ke arah mana Paul Bunyan?
154
00:11:10,833 --> 00:11:12,733
- Saya harap Anda mencari tahu apa yang
terjadi pada istri Anda.
155
00:11:12,733 --> 00:11:14,967
- Terima kasih, saya juga.
156
00:11:14,967 --> 00:11:17,600
- Apakah Anda benar-benar percaya semua
omong kosong tentang badut ini?
157
00:11:17,600 --> 00:11:18,933
- Saya tidak tahu apa
untuk percaya lagi
158
00:11:18,933 --> 00:11:21,567
tapi saya berharap dapat menemukan beberapa jawaban.
159
00:11:21,567 --> 00:11:22,933
- Lihat danau.
160
00:11:24,067 --> 00:11:26,867
Sangat cantik, sangat damai.
161
00:11:28,167 --> 00:11:29,800
- Jika kita membawa pakaian renang
kita bisa mengambil Celup.
162
00:11:29,800 --> 00:11:30,633
- Ide yang lemah.
163
00:11:33,833 --> 00:11:34,667
- Lihat.
164
00:11:38,467 --> 00:11:40,467
- Kurasa Lizzie benar.
165
00:11:40,467 --> 00:11:43,600
Tiba-tiba tempat ini
tidak terlihat bagus.
166
00:11:43,600 --> 00:11:45,567
- Itu benar-benar
Disebut Darah Camp?
167
00:11:47,067 --> 00:11:49,100
Siapa yang akan mengirim anak-anak mereka ke
tempat yang disebut Camp Darah ?
168
00:11:49,100 --> 00:11:51,933
- Ini pada awalnya
disebut Camp Blackwood,
169
00:11:51,933 --> 00:11:54,733
tetapi telah ditutup
untuk waktu yang sangat lama.
170
00:11:54,733 --> 00:11:56,833
- You guys better
be getting along.
171
00:11:56,833 --> 00:12:00,067
- Saya melihat beberapa kabin di atas
di sana, biarkan & periksa mereka.
172
00:12:00,067 --> 00:12:01,833
- Tidak lebih baik tidak.
- Oh, ayolah, ayo pergi.
173
00:12:01,833 --> 00:12:04,100
- [Terry] Saya rasa saya tidak setuju; t
memiliki suara dalam hal ini.
174
00:12:04,100 --> 00:12:05,333
- Anda benar.
175
00:12:33,067 --> 00:12:35,533
- Saya tidak akan & apos; t mengirim anak-anak saya di sini.
176
00:12:35,533 --> 00:12:38,067
- Jangan khawatir, Anda & apos; re
tidak memiliki anak.
177
00:12:39,067 --> 00:12:41,500
(musik yang menakutkan)
178
00:13:41,633 --> 00:13:43,100
- Kami harus kembali.
179
00:13:44,467 --> 00:13:45,967
- Sebaiknya aku mengantarmu ke
mobilmu, lalu aku akan keluar.
180
00:13:45,967 --> 00:13:49,400
- Kamu benar-benar akan berkemah
keluar di sini di hutan ini?
181
00:13:49,400 --> 00:13:51,233
- Ya, Anda harus
mencobanya beberapa saat.
182
00:13:52,633 --> 00:13:55,167
- Mungkin saya akan jika saya
dengan orang yang tepat.
183
00:13:55,167 --> 00:13:57,400
(tertawa)
- Anda berbahaya.
184
00:13:57,400 --> 00:13:58,700
- Anda terlihat seperti orang yang berani.
185
00:13:58,700 --> 00:14:00,700
Saya akan berpikir Anda & apos; d
melihatnya sebagai tantangan.
186
00:14:00,700 --> 00:14:02,967
- Ini memalukan
tempat ini menjadi reruntuhan.
187
00:14:02,967 --> 00:14:05,300
Mungkin seseorang akan mencoba
untuk membukanya kembali.
188
00:14:05,300 --> 00:14:07,500
- Saya dapat melihat
brosur sudah.
189
00:14:07,500 --> 00:14:09,167
Jika Anda membenci anak-anak Anda
190
00:14:09,167 --> 00:14:11,533
kirim mereka ke yang baru
Darah Kamp yang dibuka kembali.
191
00:14:12,567 --> 00:14:15,067
(tertawa)
192
00:14:15,067 --> 00:14:17,533
(musik yang menakutkan)
193
00:14:49,500 --> 00:14:51,100
- Di mana sialan saya mobil?
194
00:14:53,367 --> 00:14:55,100
- Oh sial.
195
00:14:55,100 --> 00:14:55,967
- Apa yang akan kita lakukan?
196
00:14:55,967 --> 00:14:57,367
Hari semakin gelap.
197
00:14:57,367 --> 00:15:00,233
(guntur menggelegar)
198
00:15:01,400 --> 00:15:03,067
- Kedengarannya seperti
badai akan datang.
199
00:15:03,067 --> 00:15:04,267
- Hebat, hebat.
200
00:15:04,267 --> 00:15:06,200
- Tenang, kami & apos; ll
cari tahu ini.
201
00:15:06,200 --> 00:15:07,400
- Baiklah Chuck Norris.
202
00:15:07,400 --> 00:15:09,867
Kamu bukan orang yang & apos; s
mobil baru saja dicuri.
203
00:15:09,867 --> 00:15:11,133
- Biarkan & apos ; s kembali ke garasi.
204
00:15:11,133 --> 00:15:14,300
- Gagasan buruk, kami tidak ada; t
betul-betul disambut di sana.
205
00:15:14,300 --> 00:15:17,067
- Biarkan & apos; hubungi polisi,
ini konyol.
206
00:15:17,067 --> 00:15:20,333
- [Lizzie] Bagaimana bisa siapa pun
lagi bahkan sampai sejauh ini?
207
00:15:20,333 --> 00:15:22,700
- Kita terlalu jauh
keluar mencari sinyal.
208
00:15:22,700 --> 00:15:25,300
- Lihat biarkan & apos; kembali ke
kabin dan habiskan malam.
209
00:15:25,300 --> 00:15:26,933
Kita bisa mengatasinya.
di pagi hari.
210
00:15:26,933 --> 00:15:30,133
Percayalah pada saya bahwa hutan tidak ada tempat
untuk terjebak dalam badai.
211
00:15:30,133 --> 00:15:31,400
- Saya tidak & apos; tahu manusia.
212
00:15:31,400 --> 00:15:33,800
- Kita tidak bisa tinggal di sini,
kita perlu tempat berlindung.
213
00:15:33,800 --> 00:15:37,067
- Bagaimana jika Liz & apos; s badut gila
ada di sini berkeliaran di sekitar ?
214
00:15:37,067 --> 00:15:38,800
- Hampir tidak, saya akan & apos; t
terkejut
215
00:15:38,800 --> 00:15:40,667
jika pemilik garasi
berada di belakang ini.
216
00:15:40,667 --> 00:15:43,300
- Yah mungkin , tapi kami
tidak bisa berdiri di sini dan berbicara.
217
00:15:43,300 --> 00:15:44,133
- Baiklah.
218
00:15:45,133 --> 00:15:46,933
- Ayo biarkan & apos; s pergi.
219
00:15:46,933 --> 00:15:50,100
(guntur booming )
220
00:15:50,100 --> 00:15:52,600
(musik yang menakutkan)
221
00:16:06,233 --> 00:16:07,633
- Saya harap para pemilik
tidak keberatan kami
222
00:16:07,633 --> 00:16:09,567
jongkok di properti mereka.
223
00:16:09,567 --> 00:16:11,900
- Sekrup pemilik, saya harap
mereka berkelahi dengan saya.
224
00:16:11,900 --> 00:16:14,300
- Sebenarnya negara
memiliki properti sekarang.
225
00:16:14,300 --> 00:16:16,700
Pemilik asli
gagal dalam pinjaman mereka.
226
00:16:16,700 --> 00:16:18,933
- Saya berharap seorang polisi tidak menunjukkan < br /> mengajukan pertanyaan.
227
00:16:20,367 --> 00:16:23,267
Saya akan memberinya tugas.
untuk menemukan mobil saya.
228
00:16:23,267 --> 00:16:25,200
- Kami akan beruntung.
jika ada muncul.
229
00:16:29,933 --> 00:16:32,133
(musik menegangkan)
230
00:16:32,133 --> 00:16:33,133
- Astaga.
231
00:16:35,700 --> 00:16:36,833
- Apa itu?
232
00:16:36,833 --> 00:16:38,900
- Seseorang hanya
dilewatkan oleh jendela.
233
00:16:38,900 --> 00:16:41,800
Jika Anda akan mendapatkan mata Anda
yang bercampur selama dua detik
234
00:16:41,800 --> 00:16:44,600
Anda akan melihat ketika
prowlers akan berlalu.
235
00:16:48,400 --> 00:16:51,300
Yah?
- Nah apa?
236
00:16:51,300 --> 00:16:55,067
- Keluar dan lihat siapa itu.
- Untuk apa?
237
00:16:55,067 --> 00:16:58,867
- Ini bisa jadi anak-anak itu datang.
Kembali mencuri kayu kami lagi.
238
00:16:58,867 --> 00:17:00,533
- Kami menakuti mereka.
239
00:17:00,533 --> 00:17:03,333
Mereka tidak menunjukkan
mereka menghadap ke sini lagi .
240
00:17:03,333 --> 00:17:07,467
- Oh itu benar genius dan
bagaimana Anda tahu itu?
241
00:17:07,467 --> 00:17:10,567
- Saya hanya melakukan, intuisi seorang laki-laki.
242
00:17:10,567 --> 00:17:13,100
- Anda tidak tahu.
apa arti kata itu.
243
00:17:13,100 --> 00:17:17,867
Sekarang pergilah ke luar sana dan
mencari tahu siapa yang masuk tanpa izin.
244
00:17:17,867 --> 00:17:20,367
(musik yang menakutkan)
245
00:17:28,933 --> 00:17:29,767
Brengsek.
246
00:17:30,933 --> 00:17:33,500
- Pelacur, ada ain & apos; t
tidak ada di sini.
247
00:17:38,300 --> 00:17:39,833
Semuanya ada di sana.
248
00:17:39,833 --> 00:17:41,467
Wanita itu dikalahkan.
249
00:17:41,467 --> 00:17:45,233
(musik menegangkan)
250
00:17:45,233 --> 00:17:47,167
Baiklah siapa yang ada di sana?
251
00:17:48,533 --> 00:17:49,367
Keluar.
252
00:17:51,400 --> 00:17:54,833
Jika kamu keluar sekarang, aku.
tidak akan menyakitimu terlalu buruk.
253
00:17:56,700 --> 00:17:58,833
(pisau patah)
254
00:17:58,833 --> 00:18:01,733
- Kami sebaiknya mengumpulkan kayu.
selagi masih terang.
255
00:18:02,600 --> 00:18:04,400
- Aye aye captain.
256
00:18:04,400 --> 00:18:07,467
(musik instrumental)
257
00:18:29,467 --> 00:18:32,467
(musik yang menegangkan)
258
00:18:50,667 --> 00:18:53,667
(berdentang)
259
00:18:53,667 --> 00:18:55,933
(berdebar)
260
00:18:57,167 --> 00:19:00,233
(musik menegangkan)
261
00:19:07,333 --> 00:19:09,533
- Oh ya, itulah yang Saya suka,
262
00:19:09,533 --> 00:19:12,100
a man who isn't afraid of
putting his back into something.
263
00:19:14,600 --> 00:19:17,100
(musik yang menakutkan)
264
00:19:36,333 --> 00:19:37,167
- Jeb!
265
00:19:38,800 --> 00:19:40,767
Di mana Anda?
266
00:19:40,767 --> 00:19:42,767
Lebih baik tidak
menyelinap minuman keras,
267
00:19:42,767 --> 00:19:45,233
dokter mengatakan itu & apos; s
buruk untuk ginjal Anda.
268
00:19:46,400 --> 00:19:48,100
Si bodoh itu akan
kematian saya.
269
00:19:49,267 --> 00:19:51,900
Jadi adakah yang ada oleh
tumpukan kayu atau tidak?
270
00:19:53,067 --> 00:19:55,967
(musik yang menakutkan)
271
00:19:55,967 --> 00:19:58,667
(terengah-engah)
272
00:19:58,667 --> 00:19:59,500
Ya Tuhan.
273
00:20:00,833 --> 00:20:02,900
(Menjerit)
274
00:20:02,900 --> 00:20:05,900
(musik menegangkan)
275
00:20:07,900 --> 00:20:12,300
(mengiris pisau)
(menjerit)
276
00:20:12,300 --> 00:20:15,700
(pisau mencongkel)
277
00:20:15,700 --> 00:20:18,700
(Musik yang menegangkan)
278
00:20:21,067 --> 00:20:22,933
(jangkrik berkicau)
(api berderak)
279
00:20:22,933 --> 00:20:24,500
- Ketika saya mendapatkan
tangan pada orang itu
280
00:20:24,500 --> 00:20:27,500
yang mencuri kendaraan saya.
Saya akan mencekik mereka.
281
00:20:27,500 --> 00:20:28,567
- Biarkan & # 39; s hanya melalui malam ini
282
00:20:28,567 --> 00:20:30,600
dan khawatir tentang itu besok.
283
00:20:30,600 --> 00:20:32,533
- Itu terdengar final.
284
00:20:32,533 --> 00:20:35,833
- She's worried and she
has every right to be.
285
00:20:35,833 --> 00:20:37,433
Apakah Anda pikir ini
adalah kebetulan?
286
00:20:37,433 --> 00:20:39,400
- Apa yang Anda ribut?
287
00:20:39,400 --> 00:20:43,133
- Mobil curiannya, badut
Saya melihat, istrinya yang hilang.
288
00:20:44,500 --> 00:20:47,733
Saya tidak malu untuk memberi tahu
Anda bahwa saya takut.
289
00:20:48,633 --> 00:20:50,167
- Saya sedikit merinding juga.
290
00:20:52,433 --> 00:20:54,333
- Kita akan baik-baik saja selama kita
291
00:20:54,333 --> 00:20:56,233
tetap menjaga kepala kita dan
tetap bersama.
292
00:20:56,233 --> 00:20:59,167
- Ya selama kita
jangan sampai kehilangan kami kepala.
293
00:20:59,167 --> 00:21:01,467
- Kalian terdengar seperti
sekelompok anak berusia dua tahun.
294
00:21:01,467 --> 00:21:03,367
Pembunuh badut?
295
00:21:03,367 --> 00:21:06,400
- Saya tidak akan benar-benar
Hilangkan perasaan Lizzie & apos.
296
00:21:06,400 --> 00:21:08,567
Tempat ini.
Memiliki reputasi.
297
00:21:09,933 --> 00:21:13,200
- Apakah tempat ini ditutup karena
dari dugaan pembunuhan?
298
00:21:13,200 --> 00:21:14,733
- Sebenarnya ya.
299
00:21:14,733 --> 00:21:16,200
Orang berhenti mengirim
anak-anak mereka di sini
300
00:21:16,200 --> 00:21:19,967
ketika mereka mendengar tentang pembunuhan
dan orang-orang menghilang.
301
00:21:19,967 --> 00:21:21,767
Dua anggota dewan kamp
akhirnya mati.
302
00:21:22,933 --> 00:21:25,500
Dan Camp Blackwood
secara resmi ditutup.
303
00:21:25,500 --> 00:21:27,367
- Dan menjadi Darah Camp.
304
00:21:27,367 --> 00:21:30,267
- Dan kita terjebak di kanan.
di tengahnya, hebat.
305
00:21:32,367 --> 00:21:36,933
Saya benci menjadi gangguan
tapi saya benar-benar perlu kencing.
306
00:21:36,933 --> 00:21:38,533
- Lalu pergi.
307
00:21:38,533 --> 00:21:40,967
- Saya tidak dapat membuat itu
melalui kuas.
308
00:21:40,967 --> 00:21:42,900
- Aku menarikmu
keledai sepanjang hari.
309
00:21:42,900 --> 00:21:44,667
Orang lain bisa melakukannya.
310
00:21:44,667 --> 00:21:46,533
- Oh demi Pete & apos saya akan melakukannya.
311
00:21:47,933 --> 00:21:49,433
- Terima kasih.
312
00:21:49,433 --> 00:21:51,933
(musik yang menakutkan)
313
00:21:55,933 --> 00:21:57,467
- Jika Anda tidak
kembali 10 menit
314
00:21:57,467 --> 00:21:59,500
kami akan mengirim pencarian
pesta setelah Anda
315
00:21:59,500 --> 00:22:03,200
jika Anda bertemu
badut pembunuh.
316
00:22:03,200 --> 00:22:04,600
- Kamu benar-benar brengsek.
317
00:22:06,067 --> 00:22:09,700
- Kamu tahu dibalik setiap urban.
legenda adalah butir kebenaran.
318
00:22:09,700 --> 00:22:12,567
Terkadang waktu menyela
atau menambahnya.
319
00:22:13,933 --> 00:22:17,100
Tapi Anda harus bertanya-tanya.
Apa yang membuat seorang pembunuh berantai.
320
00:22:17,100 --> 00:22:19,300
- Sederhana, mereka gila.
321
00:22:19,300 --> 00:22:23,067
- Ini lebih dari itu.
- Ini tentang dominasi.
322
00:22:23,067 --> 00:22:25,133
- Selalu tentang
dominasi dengan Anda.
323
00:22:25,133 --> 00:22:27,500
- Yah dia benar, kebanyakan
pembunuh melakukan apa yang mereka lakukan
324
00:22:27,500 --> 00:22:29,433
untuk sensasi total
325
00:22:29,433 --> 00:22:32,100
dan kontrol penuh
Lebih dari seseorang & apos; s kehidupan.
326
00:22:32,100 --> 00:22:34,767
- Mereka gila,
Seperti kata Lizzie.
327
00:22:34,767 --> 00:22:37,400
- Kegilaan memainkan
bagian di dalamnya pasti ,
328
00:22:37,400 --> 00:22:38,667
tapi itu adalah sensasi dari membunuh
329
00:22:38,667 --> 00:22:41,067
yang mendorong seseorang untuk
menyelesaikan hidup seseorang & apos.
330
00:22:41,067 --> 00:22:42,633
- Bisakah Anda membunuh seseorang Bishop ?
331
00:22:43,967 --> 00:22:45,500
- Tergantung.
- Pada apa?
332
00:22:47,900 --> 00:22:50,200
- Jika saya pernah menghadapi
orang atau orang
333
00:22:50,200 --> 00:22:54,300
yang memiliki bagian dalam istri saya & apos; s
menghilang maka saya akan tahu.
334
00:23:00,567 --> 00:23:02,100
- Terima kasih telah membantu Ginny saya.
335
00:23:02,100 --> 00:23:05,167
Saya kenal seseorang di
kursi roda & apos; sa nyata downer.
336
00:23:05,167 --> 00:23:08,300
- Tunggu, Anda berada di
kursi roda, saya tidak pernah tahu.
337
00:23:08,300 --> 00:23:10,267
- Anda adalah tindakan kelas A.
338
00:23:10,267 --> 00:23:14,900
Kebanyakan orang melihat saya sebagai seorang /> Membebani, saya bisa agak melihat mengapa.
339
00:23:14,900 --> 00:23:17,300
- Anda tidak harus bicara
seperti itu tentang diri Anda.
340
00:23:17,300 --> 00:23:18,833
Anda adalah seorang pria yang sangat menyenangkan.
341
00:23:18,833 --> 00:23:23,700
- Ya, satu barel tawa,
setiap wanita menginginkanku.
342
00:23:23,700 --> 00:23:25,867
- Yah itu tidak masalah
jika setiap wanita menginginkanmu
343
00:23:25,867 --> 00:23:30,200
selama yang sama.
- Di mana dia?
344
00:23:30,200 --> 00:23:32,733
- Tidak di sini, di sini
hutan, itu pasti.
345
00:23:32,733 --> 00:23:34,867
- Do Anda punya pacar Ginny?
346
00:23:34,867 --> 00:23:38,433
- Saya melihat seorang pria berhenti
dan terus, sebagian besar tidak aktif.
347
00:23:38,433 --> 00:23:39,833
Dia memiliki beasiswa sepakbola
348
00:23:39,833 --> 00:23:41,800
jadi sebagian besar
fokusnya adalah pada olahraga.
349
00:23:43,133 --> 00:23:44,667
- Itu terlalu buruk.
350
00:23:44,667 --> 00:23:46,400
Dia sangat pendek
mengubah dirinya sendiri.
351
00:23:47,833 --> 00:23:50,233
Any guy would be lucky to have
a girl like you by his side.
352
00:23:52,700 --> 00:23:54,233
Untuk apa itu?
353
00:23:54,233 --> 00:23:55,733
- Untuk menjadi pria yang benar-benar baik.
354
00:23:55,733 --> 00:23:59,600
- Kamu tahu apa yang kamu bisa
bawa aku keluar untuk kencing setiap hari.
355
00:23:59,600 --> 00:24:02,267
- Yah itu tidak seperti
kita bertunangan atau apapun.
356
00:24:02,267 --> 00:24:04,867
- Nah ini adalah
baik tempat sebagai apapun.
357
00:24:04,867 --> 00:24:07,700
Anda dapat menunggu tepat.
di sana, saya hanya akan semenit.
358
00:24:08,833 --> 00:24:10,533
Kecuali Anda ingin membantu?
359
00:24:12,067 --> 00:24:14,700
- Anda berada di Terry Anda sendiri,
Saya akan berada di sana.
360
00:24:14,700 --> 00:24:15,533
- Oke.
361
00:24:21,533 --> 00:24:25,267
(jangkrik berkicau)
362
00:24:25,267 --> 00:24:26,867
(musik menegangkan)
363
00:24:26,867 --> 00:24:29,100
(terengah-engah)
364
00:24:29,100 --> 00:24:31,633
Apa yang salah, Anda
takut saya sampai mati.
365
00:24:31,633 --> 00:24:34,633
(musik menegangkan)
366
00:24:36,800 --> 00:24:37,967
Dan saya marah pada diri saya sendiri.
367
00:24:42,767 --> 00:24:44,800
Ginny kamu baik-baik saja?
368
00:24:44,800 --> 00:24:48,300
- Ya, hanya kaget,
biarkan & apos; s kembali.
369
00:24:48,300 --> 00:24:51,067
- [Terry] Anda tidak & apos; t
melihat beruang kan?
370
00:24:51,067 --> 00:24:54,067
- Tidak, saya tidak tahu
apa yang saya lihat sebenarnya.
371
00:24:54,067 --> 00:24:56,200
- Karena jika itu adalah
beruang saya tidak akan marah jika
372
00:24:56,200 --> 00:24:58,267
Anda berlari dan meninggalkan saya di belakang
373
00:24:58,267 --> 00:25:01,100
karena itulah yang saya
akan lakukan jika saya bisa berlari.
374
00:25:01,100 --> 00:25:03,300
- Jangan khawatir, itu tidak perlu.
375
00:25:03,300 --> 00:25:05,067
Biarkan & apos; kembali saja ke api.
376
00:25:19,067 --> 00:25:20,067
- Ada apa dengan dia?
377
00:25:21,133 --> 00:25:22,900
- Saya tidak tahu,
sesuatu mengejutkannya.
378
00:25:24,067 --> 00:25:25,400
- Anda terlihat seperti Anda
kesal.
379
00:25:25,400 --> 00:25:27,800
Apakah Ginny tidak mendapatkan
cengkeraman yang cukup baik?
380
00:25:27,800 --> 00:25:28,800
- Sangat lucu.
381
00:25:29,933 --> 00:25:32,133
- Kami akan lebih baik semua tetap
di kabin yang sama.
382
00:25:33,133 --> 00:25:34,100
- Itu menyedihkan.
383
00:25:35,367 --> 00:25:36,200
- Baik oleh saya.
384
00:25:37,267 --> 00:25:39,767
(musik yang menakutkan)
385
00:25:46,333 --> 00:25:49,067
- Sialan , brengsek itu mungkin
tidak akan menjawab.
386
00:25:56,533 --> 00:25:58,567
- Apa yang salah, apa yang membuatmu kesal?
387
00:25:58,567 --> 00:26:00,667
- Tidak ada, jangan khawatir tentang itu.
388
00:26:01,700 --> 00:26:03,400
- Apakah itu badut?
389
00:26:03,400 --> 00:26:05,400
- Itu bukan apa-apa, binatang
390
00:26:05,400 --> 00:26:07,833
atau sesuatu yang cepat
keluar dan membuatku takut.
391
00:26:07,833 --> 00:26:11,700
Bisakah & apos; ta gadis ketakutan?
- Yah tentu, jangan khawatir.
392
00:26:11,700 --> 00:26:15,167
- Terima kasih, Aku merasa lebih baik
memilikimu.
393
00:26:15,167 --> 00:26:18,533
- Maaf Ginny, aku telah
memikirkan itu semua.
394
00:26:18,533 --> 00:26:21,167
- Apa pun Anna, itu & apos; s
Bukan yang saya maksud.
395
00:26:21,167 --> 00:26:22,967
- Saya harap tidak.
396
00:26:22,967 --> 00:26:24,800
- Uskup si wanita pembunuh.
397
00:26:24,800 --> 00:26:27,500
Kita harus memposting
penjaga untuk menjaga Anda di teluk.
398
00:26:27,500 --> 00:26:29,800
- Itu tidak akan diperlukan.
399
00:26:29,800 --> 00:26:31,500
Saya mencari
istriku ingat?
400
00:26:31,500 --> 00:26:33,067
- [Drake] Baiklah kalau begitu.
401
00:26:33,067 --> 00:26:36,700
(petir menggelegar)
402
00:26:36,700 --> 00:26:38,600
- Oh sial.
- Biarkan masuk ke dalam.
403
00:26:38,600 --> 00:26:40,200
- Kabin di atas
Sebaiknya tidak apa-apa.
404
00:26:40,200 --> 00:26:41,067
Cepat.
405
00:26:42,167 --> 00:26:45,067
(guntur menggelegar)
406
00:27:15,067 --> 00:27:17,100
- Saya senang saya selalu
menjaga benda ini tetap berguna.
407
00:27:18,567 --> 00:27:21,800
- Nah, ini tidak masuk akal,
tetapi ini harus dilakukan.
408
00:27:21,800 --> 00:27:24,967
Semua orang menemukan sesuatu dan
membuat diri Anda nyaman.
409
00:27:24,967 --> 00:27:26,733
- Saya menyebut dibs di kursi malas.
410
00:27:29,333 --> 00:27:30,733
Apa, itu adalah lelucon.
411
00:27:33,700 --> 00:27:34,533
- Ha ha.
412
00:27:35,400 --> 00:27:36,933
Di mana Anda tidur Bishop?
413
00:27:38,467 --> 00:27:40,200
- Di sana di sudut.
414
00:27:40,200 --> 00:27:42,100
- Lepaskan itu Anna.
- Tidak ada salahnya.
415
00:28:06,433 --> 00:28:09,133
(guntur booming)
416
00:28:09,133 --> 00:28:11,467
- Selamat malam John boy,
selamat malam Mary Allen.
417
00:28:11,467 --> 00:28:13,333
- Bisakah, biarkan & apos; s mendapatkan beberapa tidur.
418
00:28:14,233 --> 00:28:17,233
(musik menegangkan)
419
00:29:40,967 --> 00:29:42,600
- Siapa di sana?
420
00:29:42,600 --> 00:29:43,867
Saya melihat Anda.
421
00:29:43,867 --> 00:29:46,867
(musik menegangkan)
422
00:29:54,133 --> 00:29:56,800
Pikiran saya harus
bermain trik pada saya.
423
00:29:56,800 --> 00:29:59,800
(musik menegangkan)
424
00:30:10,633 --> 00:30:11,667
Halo?
425
00:30:11,667 --> 00:30:14,667
(musik menegangkan)
426
00:30:22,300 --> 00:30:25,133
(blade thwacking)
427
00:30:27,233 --> 00:30:29,500
(batuk)
428
00:30:33,267 --> 00:30:37,033
(musik dramatis yang menegangkan)
429
00:30:55,200 --> 00:30:58,400
(blade thwacking)
430
00:30:58,400 --> 00:31:00,900
( musik yang menakutkan)
431
00:31:27,500 --> 00:31:30,100
- Bishop, Bishop apakah kamu sudah bangun?
432
00:31:32,967 --> 00:31:35,233
- [Peluncur] Apa itu Anna?
433
00:31:35,233 --> 00:31:40,200
- Saya tahu ini mungkin terdengar
aneh, tapi saya takut.
434
00:31:40,200 --> 00:31:41,833
Saya ingin tahu apakah
Anda akan memegangku,
435
00:31:41,833 --> 00:31:43,800
hanya untuk sementara?
436
00:31:48,467 --> 00:31:51,333
- Tidak ada yang perlu.
takut, kita semua aman.
437
00:31:52,500 --> 00:31:56,167
Selain apa yang akan
pacar Anda pikirkan?
438
00:31:56,167 --> 00:31:58,433
- Mantan pacar, dan siapa yang peduli?
439
00:32:05,067 --> 00:32:07,400
- Ini adalah ide yang sangat buruk.
440
00:32:07,400 --> 00:32:09,100
Mungkin lain kali.
441
00:32:09,100 --> 00:32:10,233
- Lima menit kemudian?
442
00:32:16,133 --> 00:32:16,967
Baik.
443
00:32:18,100 --> 00:32:19,333
Terserah Anda,
444
00:32:20,500 --> 00:32:22,067
tetapi beri tahu saya jika < br /> Anda berubah pikiran
445
00:32:22,067 --> 00:32:24,467
ketika Anda merasa dingin dan kesepian.
446
00:32:24,467 --> 00:32:26,967
(musik yang menakutkan)
447
00:32:31,167 --> 00:32:33,233
- Terry di mana Anda laki-laki?
448
00:32:33,233 --> 00:32:34,900
Ayo jawab
kita, di mana Anda?
449
00:32:34,900 --> 00:32:35,800
- Terry!
- Terry!
450
00:32:37,433 --> 00:32:39,533
- Saya terbangun tadi malam
untuk menutup pintu.
451
00:32:39,533 --> 00:32:40,833
Itu sedikit terbuka.
452
00:32:42,233 --> 00:32:44,067
- Apakah Anda memperhatikan jika Terry
masih ada di ruangan?
453
00:32:44,067 --> 00:32:46,767
- Tidak, saya tidak benar-benar
berpikir untuk mencari siapa pun.
454
00:32:46,767 --> 00:32:48,733
Aku kembali tidur
untuk sementara waktu
455
00:32:48,733 --> 00:32:52,067
dan kemudian aku mencoba membuatmu
menghiburku atau apakah kau lupa?
456
00:32:52,067 --> 00:32:53,967
- Baik dia tidak bisa.
pergi jauh sendiri
457
00:32:53,967 --> 00:32:55,533
dan mengapa dia pergi?
458
00:32:55,533 --> 00:32:58,333
- Itu tidak masuk akal.
sama sekali, ada yang salah .
459
00:32:58,333 --> 00:32:59,633
- Dia benar.
460
00:32:59,633 --> 00:33:02,300
- Hentikan itu dengan ini
bisnis badut, baiklah.
461
00:33:02,300 --> 00:33:05,300
Dia mungkin pergi untuk mengambil
kencing dan jatuh di suatu tempat.
462
00:33:05,300 --> 00:33:06,733
- Inilah yang akan kita lakukan.
463
00:33:06,733 --> 00:33:08,467
Aku akan pergi ke
toko umum dan mendapatkan bantuan.
464
00:33:08,467 --> 00:33:10,067
Kalian tetap di sini
dan cari Terry.
465
00:33:10,067 --> 00:33:12,967
- Tidak, saya ingin pergi
Anda, kami tidak harus berpisah.
466
00:33:12,967 --> 00:33:14,933
- Tidak, saya dapat membuat
waktu yang lebih cepat sendirian.
467
00:33:14,933 --> 00:33:17,800
Selain kebutuhan Terry
Anda, saya akan baik-baik saja.
468
00:33:17,800 --> 00:33:18,900
- Ya, baiklah.
469
00:33:18,900 --> 00:33:20,467
Berapa lama yang akan Anda ambil?
470
00:33:20,467 --> 00:33:22,467
- Oh dan jam atau
jadi untuk sampai ke sana.
471
00:33:22,467 --> 00:33:24,933
Lebih cepat di jalan kembali
dengan satu set roda.
472
00:33:24,933 --> 00:33:27,700
Setelah Anda menemukannya ke < br /> jalan dan tinggal di sana.
473
00:33:27,700 --> 00:33:30,333
- Kedengarannya seperti ide yang bagus, oke.
474
00:33:30,333 --> 00:33:33,067
- Di sini ambil ini.
- Menang & apos; t Anda membutuhkannya?
475
00:33:33,067 --> 00:33:33,833
- Saya akan baik-baik saja.
476
00:33:34,867 --> 00:33:36,300
- Good luck man.
477
00:33:36,300 --> 00:33:37,533
- Terima kasih, saya akan membutuhkannya.
478
00:33:39,833 --> 00:33:42,167
- Jika Anda hanya
Setengah laki-laki dia.
479
00:33:42,167 --> 00:33:43,633
- Dia tidak tertarik.
480
00:33:43,633 --> 00:33:45,700
Mengapa Anda tidak bisa mendapatkan itu
melalui tengkorak tebal Anda?
481
00:33:45,700 --> 00:33:48,400
- Oh ya, bagaimana Anda tahu kita.
tidak melakukan sesuatu tadi malam
482
00:33:48,400 --> 00:33:51,300
di bawah hidung kanan Anda
ketika Anda tidur?
483
00:33:51,300 --> 00:33:52,633
- Karena saya akan & apos; ve diketahui.
484
00:33:52,633 --> 00:33:55,100
- Oh yeah, how ex-boyfriend?
485
00:33:55,100 --> 00:33:56,867
- Karena Anda & # 39; s
seburuk seperti berbaring
486
00:33:56,867 --> 00:33:58,800
dia akan & apos; ve been
mendengkur satu menit masuk
487
00:34:00,233 --> 00:34:01,867
Baiklah mari & apos; s mulai mencari .
488
00:34:01,867 --> 00:34:03,367
- Bukankah kita harus berpisah?
489
00:34:03,367 --> 00:34:05,533
- Tidak, kami akan membentuk garis
dan pergi ke arah ini.
490
00:34:05,533 --> 00:34:08,133
adalah cara terbaik.
Kursi bisa & apos; sudah pergi.
491
00:34:08,133 --> 00:34:09,300
- Biarkan & apos; s melakukannya.
492
00:34:22,900 --> 00:34:25,900
(musik menegangkan)
493
00:34:27,467 --> 00:34:30,233
- Sekarang saya berharap saya akan & apos; ve
menyimpan pisau itu.
494
00:34:30,233 --> 00:34:33,233
(musik menegangkan)
495
00:34:58,133 --> 00:35:00,300
(mendesing)
(mengerang)
496
00:35:00,300 --> 00:35:03,167
(burung squawking)
497
00:35:03,167 --> 00:35:05,067
Sekarang saya mulai gelisah.
498
00:35:08,233 --> 00:35:10,733
(musik yang menakutkan)
499
00:35:14,067 --> 00:35:14,900
- Terry?
500
00:35:16,067 --> 00:35:18,067
Ayo Terry, dimana kamu lelaki ?
501
00:35:18,067 --> 00:35:20,133
- Terry!
- Terry!
502
00:35:20,133 --> 00:35:22,067
- Jawab kami, dimana kamu?
503
00:35:22,067 --> 00:35:22,867
- Terry!
504
00:35:28,267 --> 00:35:30,067
- Dia tidak di sini di mana saja.
505
00:35:30,067 --> 00:35:32,633
- The rain would've
washed away his tracks.
506
00:35:32,633 --> 00:35:34,733
- Mungkin dia tidak datang
di sini.
507
00:35:34,733 --> 00:35:36,267
- Apa yang kamu maksudkan?
508
00:35:36,267 --> 00:35:38,633
- Mungkin dia pergi ke salah satu.
dari gubuk sebagai gantinya.
509
00:35:38,633 --> 00:35:40,467
- Tapi dia akan & apos; ve
mendengar kami menelepon.
510
00:35:40,467 --> 00:35:41,867
- Tidak jika dia terluka.
511
00:35:41,867 --> 00:35:43,333
- Dia adalah benar.
512
00:35:43,333 --> 00:35:44,700
Kami belum memeriksa satu pun.
dari bangunan luar.
513
00:35:44,700 --> 00:35:46,800
- Baik biarkan & apos; s pergi check it out.
514
00:35:47,933 --> 00:35:50,433
( musik yang menakutkan)
515
00:36:29,567 --> 00:36:31,400
- Terry di mana kamu?
516
00:36:34,900 --> 00:36:35,900
- Tidak ada.
517
00:36:35,900 --> 00:36:37,200
- Tidak ada tanda-tanda dia.
518
00:36:37,200 --> 00:36:38,767
- Saya hanya menemukan beberapa sampah tua.
519
00:36:38,767 --> 00:36:39,700
- Saya tidak melihatnya.
520
00:36:39,700 --> 00:36:41,300
- Sial, di mana dia bisa?
521
00:36:41,300 --> 00:36:43,200
Ini tidak seperti mendapat
diculik oleh alien.
522
00:36:43,200 --> 00:36:45,100
- Kami akan menemukannya, dingin.
523
00:36:45,100 --> 00:36:46,367
Jika dia tidak di hutan
524
00:36:46,367 --> 00:36:49,433
dan dia tidak ada di
gubuk di mana dia bisa?
525
00:36:49,433 --> 00:36:52,333
(nafas berat)
526
00:36:52,333 --> 00:36:54,833
- Danau itu, kita tidak tahu; t
memeriksa danau.
527
00:36:54,833 --> 00:36:57,867
- Ya Tuhan, bagaimana jika dia
jatuh ke dalam air?
528
00:36:57,867 --> 00:37:00,400
(musik yang menakutkan)
529
00:37:06,433 --> 00:37:07,267
- Terry?
530
00:37:09,933 --> 00:37:10,767
Terry.
531
00:37:14,767 --> 00:37:17,667
Oh man ini tidak terlihat bagus.
532
00:37:17,667 --> 00:37:20,167
(musik yang menakutkan)
533
00:37:26,233 --> 00:37:29,067
(musik yang mengerikan)
534
00:37:33,733 --> 00:37:36,067
(tidak berguna)
535
00:37:41,600 --> 00:37:44,433
(musik yang mengerikan)
536
00:38:01,600 --> 00:38:06,600
(pisau patah)
(menjerit)
537
00:38:08,433 --> 00:38:11,267
(musik yang mengerikan)
538
00:39:10,667 --> 00:39:12,067
- Terry!
- Terry!
539
00:39:14,200 --> 00:39:16,633
- Terry datang.
- Ayo di mana kamu?
540
00:39:17,800 --> 00:39:19,133
- Terry.
- Terry!
541
00:39:28,400 --> 00:39:31,067
(panggilan burung)
542
00:39:33,833 --> 00:39:35,533
- Ada gagasan lain?
543
00:39:35,533 --> 00:39:38,867
- Saya pikir kita harus melakukan seperti
Kata Bishop dan menemukan jalan.
544
00:39:38,867 --> 00:39:41,933
Kami dapat mencari Terry
setelah kami mendapatkan bantuan.
545
00:39:43,067 --> 00:39:44,700
- Kami mungkin tidak pernah
bisa keluar hidup-hidup.
546
00:39:44,700 --> 00:39:47,500
- Diam Anna, Anda & apos; re
tidak membantu penting.
547
00:39:49,067 --> 00:39:51,867
- Saya hanya mengatakan apa.
semua orang berpikir.
548
00:39:51,867 --> 00:39:53,500
Terry sudah mati.
549
00:39:53,500 --> 00:39:56,067
- Cukup, Anda tidak tahu itu.
550
00:39:56,067 --> 00:39:56,900
- Ya kita lakukan.
551
00:39:58,367 --> 00:40:00,700
Badut itu,
Pembunuh Darah Kamp
552
00:40:00,700 --> 00:40:03,267
membunuhnya tadi malam.
dan menyeretnya pergi.
553
00:40:03,267 --> 00:40:04,900
Kita beruntung itu bukan salah satu dari kita.
554
00:40:04,900 --> 00:40:08,400
- Biarkan & # 39; s saja sampai ke jalan.
555
00:40:08,400 --> 00:40:13,400
- Ini sedang menonton, menunggu
untuk menjemput kami satu per satu.
556
00:40:14,333 --> 00:40:17,100
Ini tidak akan membuat saya,
itu tidak akan membuat saya.
557
00:40:17,100 --> 00:40:19,400
- Ann, cukup, berhenti.
558
00:40:19,400 --> 00:40:20,933
- Kita harus & apos;
tinggal dengan Bishop.
559
00:40:20,933 --> 00:40:22,867
Dia sepertinya tahu
apa yang dia lakukan.
560
00:40:22,867 --> 00:40:24,667
- Oh Anda ingin
itu tidak akan Anda.
561
00:40:24,667 --> 00:40:26,867
- Hentikan, Anda berdua.
562
00:40:26,867 --> 00:40:28,133
- Anda hanya cemburu
563
00:40:28,133 --> 00:40:29,967
bahwa aku punya perasaan
untuknya dan bukan kamu.
564
00:40:29,967 --> 00:40:31,333
- Aku akan mengatakan kamu dalam keadaan panas.
565
00:40:33,733 --> 00:40:35,700
- Itu dia, aku keluar dari sini.
566
00:40:35,700 --> 00:40:39,500
Saya akan pergi mencari Bishop dan
kalian bisa tinggal di sini dan mati.
567
00:40:40,900 --> 00:40:43,667
(tamparan yang terbentur)
568
00:40:47,000 --> 00:40:48,967
Jangan sentuh saya.
569
00:40:48,967 --> 00:40:50,200
Persetan dengan kalian.
570
00:40:59,100 --> 00:41:00,500
- Beri dia waktu sebentar.
571
00:41:00,500 --> 00:41:03,500
Dia akan kembali setelah dia
datang ke akal sehatnya.
572
00:41:03,500 --> 00:41:04,867
- Ini tidak berjalan dengan baik.
573
00:41:11,067 --> 00:41:13,467
- Saya akan menemukan Bishop, mereka akan melihat.
574
00:41:14,300 --> 00:41:16,800
(musik yang menakutkan)
575
00:42:02,067 --> 00:42:05,067
(musik yang menegangkan)
576
00:42:05,067 --> 00:42:06,667
- Dia tidak akan kembali.
577
00:42:06,667 --> 00:42:09,767
- Dia akan kembali, dia
tidak punya tempat lain untuk pergi.
578
00:42:09,767 --> 00:42:11,933
- Dia gila, percayalah, aku tahu.
579
00:42:11,933 --> 00:42:14,433
- Kamu satu-satunya.
yang menamparnya.
580
00:42:14,433 --> 00:42:17,833
- Jangan biarkan dia menipu Anda, dia.
Untuk itu, seorang aneh nyata.
581
00:42:17,833 --> 00:42:20,100
- Kami tidak meninggalkan
dia di sini sendirian.
582
00:42:20,100 --> 00:42:22,400
- Apakah Anda ingin kami
untuk melakukan itu padamu?
583
00:42:22,400 --> 00:42:24,500
- Menjadi sendirian.
Cukup bagus sekarang.
584
00:42:24,500 --> 00:42:27,267
- Tangkap dia, sekarang juga.
585
00:42:27,267 --> 00:42:30,267
(musik menegangkan)
586
00:43:14,967 --> 00:43:16,467
(terengah-engah)
587
00:43:16,467 --> 00:43:18,067
- Tidak, saya tidak pergi.
588
00:43:18,067 --> 00:43:21,100
- Pergilah dan kita semua bisa
membawanya ke jalan bersama.
589
00:43:21,100 --> 00:43:22,800
- Drake melakukannya.
590
00:43:22,800 --> 00:43:26,300
- Dia membenci orang saya, dia menang & apos; t
dengarkan aku, dia tidak pernah melakukannya.
591
00:43:26,300 --> 00:43:30,633
- Kita tidak bisa menganiaya dia jika
dia menjadi gila, kamu bisa.
592
00:43:30,633 --> 00:43:32,800
Dia menuju ke danau.
593
00:43:32,800 --> 00:43:35,067
- Baiklah, baiklah,
Saya akan kembali.
594
00:43:35,067 --> 00:43:36,467
Jika dia tidak sadar ketika
595
00:43:36,467 --> 00:43:38,100
Saya sampai di sini meskipun
itu bukan salahku.
596
00:43:38,100 --> 00:43:39,833
- Siapa yang peduli, tangkap dia.
597
00:43:39,833 --> 00:43:41,300
- Beberapa istirahat jatuh ini.
598
00:43:42,367 --> 00:43:44,867
(musik yang menakutkan)
599
00:43:56,067 --> 00:43:59,400
Bodoh gila
pelacur, semua & apos; em.
600
00:44:00,800 --> 00:44:02,300
Anne!
601
00:44:02,300 --> 00:44:04,367
Ayo Anne Saya tidak & apos; t
bermaksud menamparmu.
602
00:44:07,433 --> 00:44:10,067
Kita harus pergi, saya tidak perlu; t
ingin meninggalkanmu.
603
00:44:13,067 --> 00:44:14,567
- Apa yang membuatnya begitu lama?
604
00:44:15,767 --> 00:44:17,833
- Mungkin badut membuatnya juga.
605
00:44:17,833 --> 00:44:20,167
- Hentikan dengan hal-hal badut.
606
00:44:20,167 --> 00:44:22,133
- Dia nyata dan dia ada di luar sana.
607
00:44:23,300 --> 00:44:25,967
- Badut Darah Camp
hanyalah legenda urban,
608
00:44:25,967 --> 00:44:29,067
dan hanya itu,
penekanan pada legenda,
609
00:44:29,067 --> 00:44:32,167
cerita yang diturunkan, bukan fakta .
610
00:44:32,167 --> 00:44:35,600
- Percaya apa yang Anda inginkan, tapi
Saya tahu dia adalah real deal.
611
00:44:35,600 --> 00:44:38,067
- Oke, kira
Bahwa Anda benar.
612
00:44:38,067 --> 00:44:40,200
Mengapa kamu mengira
bahwa itu adalah dia?
613
00:44:40,200 --> 00:44:43,300
- Karena pria adalah bajingan
dan secara statistik
614
00:44:43,300 --> 00:44:47,400
mereka lebih mungkin menjadi < br /> pembunuh berantai daripada wanita.
615
00:44:47,400 --> 00:44:50,333
- Huh lihat nama depan Anda.
- Ada apa dengan itu?
616
00:44:50,333 --> 00:44:52,900
- Anda berbagi nama yang sama dengan
wanita yang dibantai ibunya
617
00:44:52,900 --> 00:44:54,200
dan ayah dengan kapak
618
00:44:54,200 --> 00:44:56,900
di Fall Brook Massachusets,
Lizzie Borden.
619
00:44:58,133 --> 00:44:59,200
Selamat datang di klub.
620
00:45:00,400 --> 00:45:02,067
- Itu tidak membuat
saya seorang pembunuh.
621
00:45:02,067 --> 00:45:05,100
- Dan dongeng bodoh don & apos; t membuat
badut pembunuh yang sebenarnya.
622
00:45:06,267 --> 00:45:10,067
- Apapun, menurut Anda
Drake akan menemukan Anna?
623
00:45:10,067 --> 00:45:13,267
- Saya harap demikian, kita perlu
ke jalan dan bertemu Bishop
624
00:45:13,267 --> 00:45:14,433
jika tidak kami akan
akan tersandung
625
00:45:14,433 --> 00:45:16,233
di sekitar hutan ini
mencari satu sama lain.
626
00:45:16,233 --> 00:45:19,067
- Saya hanya ingin mendapatkan
rumah untuk tempat tidur saya sendiri
627
00:45:19,067 --> 00:45:22,233
dan lupakan
tentang mimpi buruk ini.
628
00:45:22,233 --> 00:45:23,933
- Saya pikir kita semua
menginginkan itu Lizzie.
629
00:45:25,067 --> 00:45:27,933
- Saya merasa sangat bertanggung jawab.
Untuk seluruh kekacauan ini.
630
00:45:27,933 --> 00:45:29,333
- [Ginny] Mengapa Anda mengatakan itu?
631
00:45:29,333 --> 00:45:32,233
- Karena jika saya tidak perlu; t
bersikeras bahwa kita ikuti Bishop
632
00:45:32,233 --> 00:45:34,400
agar saya dapat.
beberapa foto hebat
633
00:45:34,400 --> 00:45:35,733
kami akan & apos; telah dalam perjalanan kami
634
00:45:35,733 --> 00:45:38,233
dan mobil tidak akan & belum; br /> telah dicuri.
635
00:45:38,233 --> 00:45:42,167
- Yah sudah terlambat untuk khawatir
tentang itu sekarang bukan?
636
00:45:42,167 --> 00:45:44,667
(musik yang menakutkan)
637
00:46:06,700 --> 00:46:08,600
- Darah, tapi dari apa?
638
00:46:10,067 --> 00:46:11,133
Anna?
639
00:46:11,133 --> 00:46:12,600
Anna!
640
00:46:12,600 --> 00:46:13,833
Anna!
641
00:46:13,833 --> 00:46:15,233
Anna!
642
00:46:15,233 --> 00:46:16,600
Anna!
643
00:46:16,600 --> 00:46:19,100
(musik yang menakutkan)
644
00:46:44,100 --> 00:46:45,067
Anna, Anna!
645
00:46:46,900 --> 00:46:48,500
Anna!
646
00:46:48,500 --> 00:46:51,067
Sialan ini tidak terlihat bagus.
647
00:46:51,067 --> 00:46:53,533
(musik yang menakutkan)
648
00:46:58,567 --> 00:46:59,400
Terry?
649
00:47:00,600 --> 00:47:01,400
Terry.
650
00:47:03,533 --> 00:47:04,367
Ter -
651
00:47:06,533 --> 00:47:09,367
(musik yang mengerikan)
652
00:47:34,900 --> 00:47:36,967
Sial, di mana saya?
653
00:47:36,967 --> 00:47:39,967
(musik menegangkan)
654
00:48:33,333 --> 00:48:35,500
(Menghela nafas)
655
00:48:37,200 --> 00:48:38,433
(musik yang mengerikan)
656
00:48:38,433 --> 00:48:40,067
- Mungkin kita harus
pergi mencari dia.
657
00:48:40,067 --> 00:48:42,133
- Ya, Kamu benar.
658
00:48:42,133 --> 00:48:44,633
(musik yang menakutkan)
659
00:48:48,500 --> 00:48:51,700
- Tunggu, ada Anna?
660
00:48:51,700 --> 00:48:53,067
- Ya.
661
00:48:53,067 --> 00:48:54,600
Anna, sebelah sini.
662
00:48:56,067 --> 00:48:57,067
- Anna!
663
00:48:57,067 --> 00:48:59,700
- Ayolah dia dapat & apos; t di sini kita.
664
00:48:59,700 --> 00:49:02,200
(musik yang menakutkan)
665
00:49:13,600 --> 00:49:14,433
- Tolong saya.
666
00:49:16,533 --> 00:49:17,367
Badut.
667
00:49:19,433 --> 00:49:21,667
(megap-megap)
668
00:49:21,667 --> 00:49:24,500
(musik yang mengerikan)
669
00:49:31,067 --> 00:49:32,533
- Jalankan!
670
00:49:32,533 --> 00:49:33,700
Lari!
671
00:49:33,700 --> 00:49:37,067
(musik yang mengerikan)
672
00:49:37,067 --> 00:49:39,067
- Kemana kita akan pergi?
- Teruslah berjalan.
673
00:49:39,067 --> 00:49:40,500
Tepat di belakang kita.
674
00:49:40,500 --> 00:49:41,567
- Di mana, saya tidak & apos; t bahkan
tau kemana kita akan pergi.
675
00:49:41,567 --> 00:49:42,400
- Lari!
676
00:49:45,067 --> 00:49:46,933
- Ke arah mana, saya tidak tahu.
tahu kemana kita akan pergi.
677
00:49:46,933 --> 00:49:48,600
- [Ginny] Cukup bergerak!
678
00:49:48,600 --> 00:49:51,433
(musik yang mengerikan)
679
00:49:52,933 --> 00:49:54,867
(mengerang)
680
00:49:54,867 --> 00:49:56,300
- Tolong aku.
- Ayo bangun.
681
00:49:56,300 --> 00:49:58,467
Pindah.
- Kita tidak akan pernah berhasil.
682
00:49:58,467 --> 00:50:01,300
(musik yang mengerikan)
683
00:50:02,433 --> 00:50:04,833
(mengerang)
684
00:50:04,833 --> 00:50:07,667
(mengerikan musik)
685
00:50:09,600 --> 00:50:11,133
- Di sana, cepat.
686
00:50:11,133 --> 00:50:13,300
- Kami akan duduk bebek.
- Kami tidak punya pilihan.
687
00:50:13,300 --> 00:50:14,833
Pindah.
688
00:50:14,833 --> 00:50:17,667
(musik yang mengerikan)
689
00:50:22,067 --> 00:50:24,767
Tetap di bawah.
melihat jendelanya.
690
00:50:24,767 --> 00:50:26,533
- Dia akan tahu kita ada di dalam di sini.
691
00:50:26,533 --> 00:50:29,433
- Tidak jika dia bisa & apos; t melihat
atau mendengar kami. (shushing)
692
00:50:29,433 --> 00:50:32,267
(mengerikan musik)
693
00:51:21,867 --> 00:51:24,400
- Jangan pergi, tetap,
aman di sini.
694
00:51:24,400 --> 00:51:26,300
- Tidak, salah satu dari kami dapat mengalihkan perhatiannya
695
00:51:26,300 --> 00:51:27,600
sementara yang lain lolos.
696
00:51:27,600 --> 00:51:28,833
- Itu gila.
697
00:51:28,833 --> 00:51:31,067
- Ini adalah satu-satunya cara
, Anda tahu itu.
698
00:51:31,067 --> 00:51:32,900
- Baik saya tidak & apos; t, saya < br /> don & apos; t tahu tentang ini.
699
00:51:32,900 --> 00:51:35,300
- Lihatlah dia hanya bisa
pergi setelah salah satu dari kami,
700
00:51:35,300 --> 00:51:37,267
itu berarti salah satu
kita bisa mendapatkan jauh.
701
00:51:37,267 --> 00:51:38,967
- Apa rencananya?
702
00:51:38,967 --> 00:51:40,633
- Kami akan meledakkan pintu.
703
00:51:40,633 --> 00:51:42,667
Saya akan mengalihkan perhatiannya dan
berlari ke arah danau.
704
00:51:42,667 --> 00:51:46,300
Anda berlari secepat yang Anda bisa
ke hutan dan ke jalan.
705
00:51:46,300 --> 00:51:48,067
- Oke, hati-hati.
706
00:51:48,067 --> 00:51:49,200
- Anda juga, ayolah.
707
00:51:50,367 --> 00:51:53,200
(musik yang mengerikan)
708
00:51:57,733 --> 00:51:58,567
Jalankan!
709
00:52:00,433 --> 00:52:01,800
Tidak.
710
00:52:01,800 --> 00:52:02,667
Kamu menginginkan saya.
711
00:52:03,867 --> 00:52:07,400
Itu dia, datang dan
dapatkan aku bajingan.
712
00:52:07,400 --> 00:52:10,233
(musik yang mengerikan)
713
00:53:16,867 --> 00:53:19,400
(mengerang)
714
00:53:19,400 --> 00:53:20,233
- Jesus.
715
00:53:26,633 --> 00:53:28,800
Saya bisa & apos; t, pergelangan kaki saya.
716
00:53:28,800 --> 00:53:30,733
(mengerang)
717
00:53:30,733 --> 00:53:35,200
Tuhan. (Mengerang)
718
00:53:37,067 --> 00:53:38,833
Aku tidak akan pernah
membuatnya ke jalan.
719
00:53:40,300 --> 00:53:41,733
Lebih baik aku kembali ke gudang.
720
00:53:43,567 --> 00:53:45,900
Aku akan ditemukan di sini
jika aku tinggal di sini untuk memastikan.
721
00:53:47,833 --> 00:53:48,733
Oke, oke.
722
00:53:51,067 --> 00:53:51,967
Ini semua salahku.
723
00:53:53,167 --> 00:53:56,133
Aku harus & apos; ve tetap tinggal
Ketika saya punya kesempatan.
724
00:53:56,133 --> 00:53:58,633
(musik yang menakutkan)
725
00:54:16,800 --> 00:54:19,333
Oh pergelangan kaki saya & apos; s membunuh saya.
726
00:54:19,333 --> 00:54:21,833
(musik yang menakutkan)
727
00:54:32,967 --> 00:54:33,800
Oh ya ampun.
728
00:54:35,767 --> 00:54:37,333
Tidak!
729
00:54:37,333 --> 00:54:39,533
Tinggalkan saya sendiri, saya tidak & # 39; t
melakukan apa saja untuk Anda.
730
00:54:41,900 --> 00:54:44,800
Ambil satu lagi langkah dan
Aku akan memotong kepalamu.
731
00:54:44,800 --> 00:54:46,967
(berteriak)
732
00:54:48,533 --> 00:54:50,800
Tidak, tidak, tidak.
733
00:54:50,800 --> 00:54:52,067
Tidak, tidak, tidak, tidak !
734
00:54:53,733 --> 00:54:58,733
(blade thwacking)
(berdeguk)
735
00:55:02,433 --> 00:55:05,200
(berdebar)
736
00:55:05,200 --> 00:55:07,700
(musik yang menakutkan)
737
00:55:12,433 --> 00:55:13,267
- Mobil .
738
00:55:20,533 --> 00:55:21,367
Ya.
739
00:55:23,100 --> 00:55:26,267
(penyalaan kesulitan)
740
00:55:31,900 --> 00:55:33,533
(terengah)
741
00:55:33,533 --> 00:55:34,767
Tidak, tidak.
742
00:55:34,767 --> 00:55:37,600
(musik yang mengerikan)
743
00:56:09,867 --> 00:56:12,467
Nah, apa yang kamu tunggu?
744
00:56:14,633 --> 00:56:15,467
Bunuh aku!
745
00:56:18,633 --> 00:56:19,467
Bunuh aku.
746
00:56:21,567 --> 00:56:23,833
(thumping)
747
00:56:32,333 --> 00:56:33,400
Kukira kamu sudah mati.
748
00:56:33,400 --> 00:56:34,800
- Aku tidak bisa begitu mudah.
749
00:56:34,800 --> 00:56:35,833
Di mana yang lain?
750
00:56:36,733 --> 00:56:38,300
Apakah Anda yakin?
751
00:56:38,300 --> 00:56:40,133
- Lizzie mungkin & apos; ve
berhasil sampai ke jalan.
752
00:56:40,133 --> 00:56:41,900
Saya hanya don & apos; t tahu.
753
00:56:41,900 --> 00:56:44,400
- Beberapa kekacauan ini
berubah menjadi.
754
00:56:44,400 --> 00:56:47,067
- Saya menemukan mobil, biarkan aku.
membantu Anda, kita bisa membuatnya.
755
00:56:48,067 --> 00:56:50,533
(musik yang menakutkan)
756
00:57:10,967 --> 00:57:12,567
Dia tidak memulai sebelumnya.
757
00:57:12,567 --> 00:57:15,300
- Dia membanjiri dengan nyata,
dengan lembut pada pedal gas. / p>
758
00:57:19,067 --> 00:57:21,167
Sekarang mari kita dapatkan
Neraka keluar dari sini.
759
00:57:21,167 --> 00:57:22,200
- Amin untuk itu.
760
00:57:27,133 --> 00:57:30,100
- Ini adalah hal yang baik kamu
tersandung di kendaraan.
761
00:57:30,100 --> 00:57:31,533
- Itu tersembunyi cukup baik.
762
00:57:31,533 --> 00:57:32,767
Kami akan & apos; ve tidak pernah melihatnya
763
00:57:32,767 --> 00:57:34,600
dari jalan utama
tempat kami parkir.
764
00:57:34,600 --> 00:57:36,767
- Siapa yang akan & tahu betul
badut dapat mengendarai mobil.
765
00:57:37,933 --> 00:57:40,067
- Saya kira Lizzie & apos; s
intuisi benar.
766
00:57:40,067 --> 00:57:42,633
Sepertinya ini seperti itu
belum benar-benar terjadi.
767
00:57:42,633 --> 00:57:44,400
- Ini sangat tidak nyata.
768
00:57:44,400 --> 00:57:46,200
- Apa yang kita lakukan sekarang?
769
00:57:46,200 --> 00:57:49,233
- Panggil polisi, dapatkan & apos; em atas
di sini untuk membersihkan kekacauan ini.
770
00:57:49,233 --> 00:57:52,200
- Ini lebih dari sekadar < br /> berantakan, ini adalah mimpi buruk.
771
00:57:52,200 --> 00:57:54,067
- Kita seharusnya.
senang kita hidup.
772
00:57:54,067 --> 00:57:56,300
(pisau patah)
(mengerang)
773
00:57:56,300 --> 00:58:01,300
(menjerit)
(musik yang mengerikan)
774
00:58:51,233 --> 00:58:54,767
(berdebar-debar)
(mengerang)
775
00:58:54,767 --> 00:58:59,767
(musik yang mengerikan)
( groaning)
776
00:59:28,600 --> 00:59:31,433
(blade thwacking)
777
00:59:37,933 --> 00:59:42,867
(thumping)
(pisau mengiris)
778
00:59:43,900 --> 00:59:46,400
(musik yang menakutkan)
779
01:00:02,900 --> 01:00:05,133
( tertawa)
780
01:00:24,900 --> 01:00:27,400
(musik yang menakutkan)
781
01:00:58,167 --> 01:01:00,867
- Hei wanita, Kamu berada di
tengah jalan sialan.
782
01:01:02,067 --> 01:01:04,900
(musik yang mengerikan)
783
01:01:13,233 --> 01:01:16,800
(musik elektronik yang kuat)