﻿1
00:01:55,685 --> 00:02:20,660


2
00:02:28,952 --> 00:02:54,826


3
00:03:07,067 --> 00:03:08,044
Lala,

4
00:03:08,900 --> 00:03:11,310
Lala I can't Lala.

5
00:03:12,567 --> 00:03:14,341
Don't be afraid of Afee.

6
00:03:16,967 --> 00:03:18,945
Believe me. </ P>

7
00:03:23,334 --> 00:03:24,437
<i> Afee. </ I>

8
00:03:27,301 --> 00:03:28,370
Lala. </ P>

9
00:03:29,167 --> 00:03:30,144
What's wrong? </ P>

10
00:03:34,900 --> 00:03:35,435
What? </ P>

11
00:03:42,500 --> 00:03:45,411
Don't be afraid. How much longer
can we wait for Afee? </ P>

12
00:03:48,967 --> 00:03:50,501
Think about my feelings too. </ P>

13
00:03:53,034 --> 00:03:53,909
Ae !!

14
00:03:54,101 --> 00:03:56,010
Lala be careful !!

15
00:03:56,201 --> 00:03:58,440
<i> Ari "Ari" </ i>

16
00:03:58,500 --> 00:03:59,842
Catch the old man.

17
00:03:59,934 --> 00:04:02,378
What's the boss?
Come on Come on Come on, Stop him !!!

18
00:04:03,401 --> 00:04:04,469
Hey Wait !!!

19
00:04:19,101 --> 00:04:20,170
Hey Wait !!!

20
00:04:20,201 --> 00:04:21,110
Get out !!!

21
00:04:24,234 --> 00:04:25,337
Come on !!!

22
00:04:31,867 --> 00:04:33,004
Capture him.

23
00:04:33,067 --> 00:04:33,976
Capture him.

24
00:04:35,301 --> 00:04:36,403
Wait for him to stop.

25
00:04:39,400 --> 00:04:40,901
He runs again. Catch him. </ P>

26
00:04:55,266 --> 00:04:57,108
Kebab kebab kebab...

27
00:04:57,167 --> 00:04:59,770
Hey uncle!
I ordered one Kebab plate !!!

28
00:05:04,167 --> 00:05:04,803
Ya tentu.

29
00:05:04,867 --> 00:05:05,776
Assalamualaikum!

30
00:05:26,900 --> 00:05:28,775
Waalaikumsalam!

31
00:05:31,133 --> 00:05:34,737
Uncle! How long will it take you
to give me a plate of kebabs? </ P>

32
00:05:34,800 --> 00:05:35,777
Get it./
Yes. </ P>

33
00:05:37,400 --> 00:05:38,309
How much is this? </ P>

34
00:05:38,367 --> 00:05:39,276
20 Rupees. </ P >

35
00:05:43,400 --> 00:05:44,377
Yes Mother?

36
00:05:44,433 --> 00:05:48,869
Dear, for God's sake
please sympathize with your mother.

37
00:05:49,734 --> 00:05:54,200
Bobby, it's been 20 days,
Your father didn't talk to you

38
00:05:56,200 --> 00:05:57,200
Do you go home?

39
00:05:57,266 --> 00:05:58,676
<i> He is on night duty. </ i>

40
00:05:58,734 --> 00:06:00,678
If you hang around like this,

41
00:06:00,734 --> 00:06:03,041
So who wants
to marry my other daughter? </ P>

42
00:06:03,100 --> 00:06:04,839
<i> Think about Noor. </ I>

43
00:06:04,899 --> 00:06:07,104
People pay attention, son. </ P>

44
00:06:07,899 --> 00:06:10,343
Close the phone and sleep.

45
00:06:15,266 --> 00:06:19,301
<font color = "# ffff00"> Saur... saur before imsak. </ font>

46
00:06:19,367 --> 00:06:20,969
Wake up!
Soon call to prayer.

47
00:06:21,200 --> 00:06:22,939
Do we not fight before fasting?

48
00:06:23,000 --> 00:06:25,807
Hey Noor! Wake up kid. </ P>

49
00:06:25,866 --> 00:06:26,741
I'm awake. </ P>

50
00:06:26,799 --> 00:06:28,038
Heat the minced meat. </ P>

51
00:06:28,100 --> 00:06:28,873
Already. </ P>

52
00:06:28,933 --> 00:06:30,706
Cook water to make tea! </ P> >

53
00:06:30,766 --> 00:06:31,335
Already.

54
00:06:31,367 --> 00:06:35,140
Say bobby to help you.
Mother will wash her face first.

55
00:06:36,233 --> 00:06:38,370
Hmmph, Bobby!

56
00:06:39,133 --> 00:06:40,610
Bobby wakes up.

57
00:06:43,066 --> 00:06:44,668
Build Bobby.

58
00:06:44,933 --> 00:06:46,968
Satan is bothering you, wake up !!

59
00:06:47,033 --> 00:06:48,136
This is his daily behavior.

60
00:06:48,200 --> 00:06:49,177
Oh ho... </ p >

61
00:06:51,000 --> 00:06:52,069
Assalamualaikum.

62
00:06:52,133 --> 00:06:53,667
Walaikumsalam.

63
00:06:59,100 --> 00:07:00,043
Assalamualaikum, Father.

64
00:07:00,100 --> 00:07:01,577
Assalamualaikum, son. /
Let's all be ready. </ p >

65
00:07:01,632 --> 00:07:02,769
Yes, I'm ready.

66
00:07:02,833 --> 00:07:03,742
Add it.

67
00:07:03,799 --> 00:07:04,902
Put it here, kid.

68
00:07:04,966 --> 00:07:05,739
Khala.

69
00:07:07,000 --> 00:07:08,034
Bobby </ p >

70
00:07:08,100 --> 00:07:09,907
Bobby, drink this milk.

71
00:07:12,033 --> 00:07:13,067
What do you want?

72
00:07:13,632 --> 00:07:14,735
Use the soup?

73
00:07:14,833 --> 00:07:16,038
How does it taste?

74
00:07:16,866 --> 00:07:18,866
How delicious .

75
00:07:27,000 --> 00:07:30,103
Look! Finally the big boss is ready. </ P>

76
00:07:31,066 --> 00:07:32,771
Get out Noor !!!

77
00:07:34,266 --> 00:07:35,766
Leave it alone. </ P>

78
00:07:35,833 --> 00:07:38,674
Kausar Khala sits at home
arranges many marriages. </ P> >

79
00:07:38,733 --> 00:07:40,642
<i> And beginners who work
for me </ i>

80
00:07:40,699 --> 00:07:42,699
<i> have considered themselves
Bobby the detective? </ i>

81
00:07:43,566 --> 00:07:48,203
<i> I told you, working in a big office
or for me, all work is the same. </ i>

82
00:07:48,265 --> 00:07:53,142
Even if you try to calm down
you will freeze like Kulfi.

83
00:07:53,632 --> 00:07:58,077
Noor if I have an office,
I will also be arrogant.

84
00:07:58,599 --> 00:07:59,576
Noor!

85
00:08:00,666 --> 00:08:04,409
Wait, don't forget your carrot
great detective "Karamchand". </ P>

86
00:08:04,465 --> 00:08:06,170
For you Kitty.
<font color = "# 00ff00"> (Assistant detective Karamchand) </ font>

87
00:08:24,065 --> 00:08:25,771
Sir, will my task be complete?

88
00:08:25,833 --> 00:08:28,242
Sir don't worry.
Your work will be finished.

89
00:08:28,499 --> 00:08:30,238
We will bring photo evidence too, huh?

90
00:08:30,499 --> 00:08:31,533
Good.

91
00:08:32,965 --> 00:08:34,965
Yes. . next?

92
00:08:37,833 --> 00:08:40,106
Hello Madam,
I'm Vikram Singh Sodhi.

93
00:08:45,165 --> 00:08:48,700
Hey! Bobby !!
You're here again? </ P>

94
00:08:49,032 --> 00:08:53,568
Sir, detective work.
Only once, listen to me. </ P>

95
00:08:53,632 --> 00:08:55,836
He came back here?
You don't recognize it Ruby?

96
00:08:55,865 --> 00:08:58,934
Sir, sir, sir.
This time you can't refuse.

97
00:08:58,999 --> 00:09:01,136
No. This time too,
I will refuse. </ P>

98
00:09:01,399 --> 00:09:04,740
Sir look at this.
Look what I did last night. </ P>

99
00:09:04,798 --> 00:09:05,935
Sir, sir, sir. </ P>

100
00:09:05,999 --> 00:09:08,671
I don't want to hear
or see anything.

101
00:09:08,732 --> 00:09:12,767
Tell me. What's in it you
always come here and waste our time. </ P>

102
00:09:12,832 --> 00:09:13,674
What's in it for you? </ P>

103
00:09:13,732 --> 00:09:16,176
Sir give me a chance and see. </ P>

104
00:09:16,432 --> 00:09:20,876
Chance! do you think I opened
a big office to give a chance?

105
00:09:20,898 --> 00:09:23,399
How many times do I have to
explain Bobby,

106
00:09:23,432 --> 00:09:26,467
To be a detective you must
qualify, you need a course

107
00:09:26,532 --> 00:09:28,532
MA MA, England. Understood? </ P>

108
00:09:28,566 --> 00:09:29,838
Get out of the way. </ P>

109
00:09:30,165 --> 00:09:31,870
Besides MA you need
experience in the field. </ P>

110
00:09:31,932 --> 00:09:35,103
It's not as easy as you see 4 films
James Bond then become a detective.

111
00:09:35,165 --> 00:09:36,165
Are you finished?

112
00:09:36,432 --> 00:09:37,136
Take a pack?

113
00:09:37,399 --> 00:09:39,070
Put it, put it...

114
00:09:39,665 --> 00:09:41,166
You need ethics.

115
00:09:41,432 --> 00:09:43,909
You need ethics.

116
00:09:44,032 --> 00:09:44,805
You need ethics. p>

117
00:09:44,865 --> 00:09:45,842
Your naughty attitude
is not needed in the field.

118
00:09:46,399 --> 00:09:47,501
Tea sir?

119
00:09:47,565 --> 00:09:50,407
Yes.

120
00:09:50,498 --> 00:09:51,976
Have you ever seen my client?

121
00:09:52,099 --> 00:09:53,804
Have you seen my client?

122
00:09:53,932 --> 00:09:56,739
<p p>

123
00:09:56,798 --> 00:09:59,402
They won't receive
a cup of tea from someone like you.

124
00:09:59,631 --> 00:10:01,802
You employ monkeys
to be a detective.

125
00:10:01,865 --> 00:10:04,775
People like this,
I can beat you in one minute.

126
00:10:04,832 --> 00:10:06,810
I've finished flattering you .

127
00:10:06,865 --> 00:10:09,900
Now Bobby will open
his own detective office.

128
00:10:10,765 --> 00:10:14,937
Right across from your office.

129
00:10:15,865 --> 00:10:17,070
Look at it.

130
00:10:19,999 --> 00:10:21,635
Geez. </ P>

131
00:10:27,898 --> 00:10:29,603
Hey who claims to be a detective! </ P>

132
00:10:29,965 --> 00:10:30,738
Come in. </ P>

133
00:10:30,765 --> 00:10:32,004
No, not today. </ P>

134
00:10:33,765 --> 00:10:37,504
Come on, your job is waiting 
/> at table no. 4. Come on! </ P>

135
00:10:39,665 --> 00:10:42,575
I'm not your personal servant.
Understand? </ P>

136
00:10:42,631 --> 00:10:45,075
I'm not in the mood
to drive everyone away. </ P>

137
00:10:46,032 --> 00:10:46,941
What ?

138
00:10:48,131 --> 00:10:50,076
I'm not in the mood
to drive everyone away.

139
00:10:50,131 --> 00:10:53,940
Madam isn't your detective office
that you can use as you please.

140
00:10:53,999 --> 00:10:58,875
My job is to get them to sit and
your job to meet them to deliver tea. </ P>

141
00:10:59,465 --> 00:11:00,602
Mengerti?

142
00:11:00,665 --> 00:11:01,404
Hurry up.

143
00:11:01,465 --> 00:11:02,465
You're fast!

144
00:11:02,531 --> 00:11:04,065
Bobby the detective!

145
00:11:04,598 --> 00:11:05,041
What?

146
00:11:05,098 --> 00:11:09,543
I want to address the girl
and the phone number!

147
00:11:09,598 --> 00:11:11,598
I think my son smoked.

148
00:11:11,665 --> 00:11:14,939
Find out if it's true.
I found a match in his pocket.

149
00:11:14,998 --> 00:11:19,773
I gave you 500 Rupees, but Make sure
you get the address and telephone number.

150
00:11:19,832 --> 00:11:22,605
Finally I found a mate for him,
everything will be smooth.

151
00:11:22,665 --> 00:11:24,643
I will only marry
with this girl .

152
00:11:24,698 --> 00:11:30,005
He didn't even glance at me. Look at
how I take care of myself. </ P>

153
00:11:30,064 --> 00:11:31,905
What do I have to say about my wife. </ P>

154
00:11:31,964 --> 00:11:35,874
He teases my son's lecturer,
it's right in front of me. </ P>

155
00:11:36,398 --> 00:11:39,841
You know Pill, right?
to last 24 hours! </ P>

156
00:11:40,331 --> 00:11:42,104
He even seduced the vegetable maker. </ P>

157
00:11:42,331 --> 00:11:44,673
I had to fix the water tap
but couldn't call the repairman plumbing.

158
00:11:44,698 --> 00:11:47,642
Hey! What kind of detective are you... PILL.

159
00:11:47,698 --> 00:11:50,733
You never saw cricket?
After the ad is finished.

160
00:11:50,797 --> 00:11:53,366
My wife thinks I'm stupid!

161
00:11:53,764 --> 00:11:55,935
O God, have mercy on my child. </ P>

162
00:11:55,998 --> 00:11:57,873
You don't need to take a taxi,
you can take a bus. </ P>

163
00:11:59,331 --> 00:12:00,331
Bobby! /
Ae Sodhi! </ P>

164
00:12:00,398 --> 00:12:01,966
This is carrot! Karamchand! </ P>

165
00:12:02,031 --> 00:12:03,906
I told you for
serving tea since then? </ P>

166
00:12:03,964 --> 00:12:05,306
Bobby Jasoos! </ P>

167
00:12:06,565 --> 00:12:08,974
Munna just wanted
money from my client.

168
00:12:09,031 --> 00:12:12,475
And Sodhi wants
men with titles.

169
00:12:12,864 --> 00:12:13,967
No.

170
00:12:15,031 --> 00:12:15,940
you?

171
00:12:16,365 --> 00:12:18,502
Hey detective,
What You're finished?

172
00:12:18,565 --> 00:12:19,735
Return my cellphone.

173
00:12:19,797 --> 00:12:21,832
And Sohail wants the cellphone too.

174
00:12:21,897 --> 00:12:23,772
My dad asked my cellphone,
I can't help.

175
00:12:23,831 --> 00:12:25,503
I will return your cellphone.

176
00:12:25,731 --> 00:12:26,640
I have a job now.

177
00:12:39,365 --> 00:12:42,934
I showed you this now,
I can also show this to your mother.

178
00:12:42,998 --> 00:12:44,475
But what?

179
00:12:44,530 --> 00:12:45,507
Bobby you're here!

180
00:12:45,564 --> 00:12:47,042
Assalamualaikum! </ P>

181
00:12:47,897 --> 00:12:50,738
Look at Afreen's engagement clothes.
This is beautiful. </ P>

182
00:12:50,797 --> 00:12:52,399
Yes, I came

183
00:12:52,464 --> 00:12:53,441
Come on. </ P>

184
00:12:54,530 --> 00:12:55,872
Sit .

185
00:12:56,497 --> 00:13:01,840
Just look at the beautiful clothes that
I got for him, did you get something?

186
00:13:02,198 --> 00:13:04,471
Yes this is really beautiful.

187
00:13:04,530 --> 00:13:07,236
When the engagement made < Afreen stands like a mosque.

188
00:13:07,297 --> 00:13:09,639
They don't need light anymore.

189
00:13:09,697 --> 00:13:11,572
I don't find anything.
Maybe it doesn't exist.

190
00:13:11,630 --> 00:13:12,801
What you mean !!

191
00:13:12,931 --> 00:13:15,205
What do you mean
found nothing?

192
00:13:15,297 --> 00:13:16,866
You certainly didn't check it properly.

193
00:13:16,964 --> 00:13:22,203
You know how difficult it is to Kausar Khala > Work to find a mate for Afreen. </ P>

194
00:13:22,764 --> 00:13:24,264
Tolong periksa dengan benar.

195
00:13:24,330 --> 00:13:25,330
I'll check it out.

196
00:13:25,397 --> 00:13:26,397
Goodbye.

197
00:13:26,464 --> 00:13:27,669
Goodbye.

198
00:13:28,530 --> 00:13:30,371
Detective is useless.

199
00:13:32,263 --> 00:13:33,240
What is that?

200
00:13:33,297 --> 00:13:36,207
p>

201
00:13:36,230 --> 00:13:38,299
You're embarrassing Bobby,
We know each other from childhood.

202
00:13:38,364 --> 00:13:41,501
You're not ashamed to do all this?

203
00:13:41,697 --> 00:13:44,766
And if he wants to marry why
You don't tell anyone home?

204
00:13:45,630 --> 00:13:47,471
I didn't say anything because it's useless.

205
00:13:47,530 --> 00:13:51,201
All I have is a moment
with Lala.

206
00:13:51,263 --> 00:13:52,707
Sure, then you have to pay five thousand.

207
00:13:53,597 --> 00:13:56,234
Bobby.

208
00:13:56,297 --> 00:13:58,434
Money? You're asking for money from me?

209
00:13:58,497 --> 00:14:01,703
Because of you,
you have time until tomorrow.

210
00:14:01,764 --> 00:14:04,765
All five thousand! Or tomorrow
I ask for four thousand from your mother. </ P>

211
00:14:16,163 --> 00:14:20,301
Look at it.
Bobby listens to me. Bobby! </ P>

212
00:14:20,497 --> 00:14:25,202
<font color = "# ffff00"> Bilkis Ahmed will show Moghulpura
that you can be Bobby the detective. </ font>

213
00:14:40,697 --> 00:14:43,799
Mother says people who fast in the holy month > his wishes will be granted.

214
00:14:43,863 --> 00:14:46,341
O God, show your greatness.

215
00:14:50,197 --> 00:14:52,868
Hello? Hey Bobby,
Lala Bhai calls you tomorrow. </ P>

216
00:14:54,530 --> 00:14:59,474
Even just here he
ordered the men. </ P>

217
00:14:59,629 --> 00:15:02,664
Afreen said right,
he was a coward.

218
00:15:02,730 --> 00:15:03,673
Ae !!!

219
00:15:03,763 --> 00:15:05,638
Ae !!!
What is it?

220
00:15:05,796 --> 00:15:07,796
You don't know who Lala Bhai is!

221
00:15:08,063 --> 00:15:11,439
then introduce me!
That's the reason I sit here.

222
00:15:11,464 --> 00:15:14,499
Bhai says the last offer is 4 thousand.
Leave the photo and go.

223
00:15:14,563 --> 00:15:15,802
You left!

224
00:15:16,263 --> 00:15:17,297
Ae! Hey !!

225
00:15:17,364 --> 00:15:21,705
And listen, I have your photo
change the plate of your stolen car! </ P>

226
00:15:21,763 --> 00:15:24,139
Hey, my photo !!! /
Last offer 5. </ P >

227
00:15:31,563 --> 00:15:32,563
6.

228
00:15:33,397 --> 00:15:35,431
Additional one because
makes me run.

229
00:15:35,730 --> 00:15:38,072
Take it or leave it.

230
00:15:40,263 --> 00:15:42,298
Alright six.

231
00:15:54,230 --> 00:15:56,071
It's not over yet.

232
00:15:59,730 --> 00:16:02,674
This boss scooter is not his.
He fools us.

233
00:16:03,063 --> 00:16:05,563
<font color = "# ffff00"> Your job is to be vigilant,
and alert. </ font>

234
00:16:05,629 --> 00:16:08,266


235
00:16:08,329 --> 00:16:11,500
p>

236
00:16:11,563 --> 00:16:12,597
<font color = "# ffff00"> Your safety is
your own responsibility. </ font>

237
00:16:12,663 --> 00:16:14,073
<font color = "# ffff00"> This is Alert India, 
I'm Tassawur Shaikh, see you later. </ font>

238
00:16:14,130 --> 00:16:15,698
Hey who's dead.

239
00:16:15,763 --> 00:16:17,297
This is my office.

240
00:16:17,463 --> 00:16:19,270
I paid rent for this rat hole .

241
00:16:19,396 --> 00:16:20,772
Yes, that's true.

242
00:16:20,997 --> 00:16:23,497
But this month the rent runs out, honey.

243
00:16:24,396 --> 00:16:26,101
Now relax.

244
00:16:27,396 --> 00:16:28,738
And turn on the channel 4. < br /> My lover is performing.

245
00:16:29,196 --> 00:16:31,004
Take your lover and go.

246
00:16:31,063 --> 00:16:36,268
Hey why are you serious about me.
Now make me tea.

247
00:16:36,463 --> 00:16:38,304
I'm fasting.

248
00:16:41,096 --> 00:16:42,096
Sorry.

249
00:16:42,296 --> 00:16:44,740
So what's the latest gossip?

250
00:16:45,129 --> 00:16:47,607
Everything is the same.
Every computer tells the same story.

251
00:16:47,663 --> 00:16:50,368
Some tell porn stars
and others tell the queen of their dreams.

252
00:16:52,029 --> 00:16:55,530
Shetty? do you know Lala Bhai?

253
00:16:57,096 --> 00:16:58,301
Lala Bhai?

254
00:16:58,730 --> 00:17:00,173
You have to be careful!

255
00:17:00,229 --> 00:17:03,469
He's a thug,
you won't be able to spy on him

256
00:17:04,596 --> 00:17:08,062
I've just succeeded
spying on your great thugs.

257
00:17:08,129 --> 00:17:09,368
What do you say?

258
00:17:09,429 --> 00:17:13,567
Aunt Kausar has arranged a wedding
Afreen with a child Khureshi. </ P>

259
00:17:13,629 --> 00:17:18,369
But Afreen's mother suspected she had
had a relationship with someone else. </ P>

260
00:17:18,663 --> 00:17:19,697
Whoa. </ P>

261
00:17:20,429 --> 00:17:23,498
You mean Afreen is related
with Lala Bhai ?

262
00:17:23,563 --> 00:17:24,563
Yes !!

263
00:17:28,229 --> 00:17:29,536
Someone is looking for you.

264
00:17:29,596 --> 00:17:31,574
Who?
Whoever is leaving it.

265
00:17:31,629 --> 00:17:33,436
They come in a luxury car.

266
00:18:09,528 --> 00:18:11,302
I'm Bobby.

267
00:18:11,495 --> 00:18:14,133
I'm Bobby.

268
00:18:15,996 --> 00:18:17,235
I'm Bobby. p>

269
00:18:18,262 --> 00:18:19,399
Hmm. Aneez Khan. </ P>

270
00:18:19,462 --> 00:18:23,339
There is a case. </ P>

271
00:18:25,196 --> 00:18:28,231
Do you want to do it? </ P>

272
00:18:29,395 --> 00:18:30,930
Case? You know me? </ P>

273
00:18:31,096 --> 00:18:32,233
This is a very important matter
and must be handled with care. </ P>

274
00:18:32,996 --> 00:18:36,439
You have to find someone. </ P>

275
00:18:36,996 --> 00:18:40,940
Who?

276
00:18:41,996 --> 00:18:44,201
I asked,
you answered.

277
00:18:44,962 --> 00:18:47,906
The sooner you understand,
the better for you.

278
00:18:47,962 --> 00:18:49,564
Sir, this is Moghulpura.

279
00:18:49,628 --> 00:18:53,401
There are more than 10 people
every 1 square meter.

280
00:18:53,462 --> 00:18:56,168
Forty thousand people
live in this area.

281
00:18:56,228 --> 00:18:58,866
About 75,000 people pass
this road every day.

282
00:18:58,895 --> 00:19:01,066
Buildings collapse here,
bomb explosions occur.

283
00:19:01,129 --> 00:19:04,902
Riots occur,
people disappear all the time sir.

284
00:19:05,395 --> 00:19:08,896
It's not that easy
find people here.

285
00:19:11,228 --> 00:19:13,502
We can't talk here.

286
00:19:14,862 --> 00:19:16,033
Do you have an office?

287
00:19:16,829 --> 00:19:20,967
Yes! Of course.
Over there. </ P>

288
00:19:21,962 --> 00:19:27,099
Now it's a small office sir, but I'm
moving to a big office soon. </ P>

289
00:19:27,261 --> 00:19:28,001
Watch out, watch out! </ P >

290
00:19:28,061 --> 00:19:30,005
Who are you talking to dear?

291
00:19:30,061 --> 00:19:31,164
He is my client.

292
00:19:31,228 --> 00:19:32,570
Where? /
This is...

293
00:19:34,128 --> 00:19:35,435
Your client has left .

294
00:19:35,495 --> 00:19:37,803
How long will this last?

295
00:19:37,862 --> 00:19:40,100
We have not received an
application for Noor.

296
00:19:40,161 --> 00:19:43,002
How can this be wrong Bobby?

297
00:19:43,061 --> 00:19:44,164
Don't force me
talk Zebo.

298
00:19:44,228 --> 00:19:47,399
I know what you are doing.

299
00:19:47,462 --> 00:19:51,270
Bilkis, have no interest in
getting married or getting married.

300
00:19:51,328 --> 00:19:54,465
All he does is
hang around all day.

301
00:19:54,795 --> 00:19:57,796
He doesn't respect parents
Or worry about his sister.

302
00:19:58,495 --> 00:20:02,371
It's all your fault Zebo, 
> You're too free of her.

303
00:20:06,928 --> 00:20:08,928
Don't dare to call her.

304
00:20:11,261 --> 00:20:13,102
Complete your lecture.

305
00:20:13,794 --> 00:20:15,272
Look out for people
who respect you.

306
00:20:15,428 --> 00:20:16,837
It's useless. </ P>

307
00:20:17,028 --> 00:20:18,801
That's my dear. </ P>

308
00:20:19,161 --> 00:20:21,070
I told you Boby is coming. </ P>

309
00:20:21,128 --> 00:20:24,129
He must have come to
eat his mother's food. </ P> >

310
00:20:28,562 --> 00:20:30,039
My father...

311
00:20:42,261 --> 00:20:43,932
How can this be here?

312
00:20:44,161 --> 00:20:47,037
It's hard to find a driver
who left 10 minutes ago.

313
00:20:47,128 --> 00:20:48,128
People riding luxury cars? </ P>

314
00:20:48,228 --> 00:20:49,262
Yes. </ P>

315
00:20:51,028 --> 00:20:52,028
Hello. </ P>

316
00:20:52,061 --> 00:20:53,437
<font color = "# ffff00"> Hallo. Bobby? </ Font>

317
00:20:54,362 --> 00:20:55,805
You got the envelope? </ P>

318
00:20:56,228 --> 00:20:57,228
Kau?

319
00:20:57,295 --> 00:20:58,295
<font color = "# ffff00"> Aneez Khan. </ font>

320
00:20:59,828 --> 00:21:01,806
<font color = "# ffff00"> First open the envelope. </ font>

321
00:21:01,995 --> 00:21:05,337
<font color = "# ffff00"> There is a girl I am looking for. </ font>

322
00:21:05,995 --> 00:21:09,166
Name, sign and date of birth
written on paper.

323
00:21:09,228 --> 00:21:11,263
<font color = "# ffff00"> It's possible that the name
has changed. </ font>

324
00:21:11,427 --> 00:21:13,803
<font color = "# ffff00"> All the details
have the paper. </ font >

325
00:21:13,861 --> 00:21:16,429
You have to find out,
he is still in this area or not.

326
00:21:16,494 --> 00:21:19,302
Sir, how do you find it?
Do you have a photo?

327
00:21:19,361 --> 00:21:21,101
There's only that, you search.

328
00:21:21,161 --> 00:21:23,298
But this isn't enough
to do a search,

329
00:21:23,427 --> 00:21:25,996
Can you please give me
other information? </ p >

330
00:21:26,061 --> 00:21:28,005
Yesterday, you explained...

331
00:21:28,261 --> 00:21:32,069
... You know this area well enough,
that's all I have.

332
00:21:32,361 --> 00:21:34,430
Your pay for this
fifty thousand.

333
00:21:37,394 --> 00:21:40,929
The money is in the envelope the other.
The rest follows.

334
00:21:44,361 --> 00:21:46,464
Yes or no?

335
00:21:49,494 --> 00:21:50,801
Yes!

336
00:21:51,160 --> 00:21:52,866
And now the most important.

337
00:21:52,928 --> 00:21:56,371
If You found the girl.
Don't say anything to him.

338
00:21:56,761 --> 00:21:58,068
Immediately contact me.

339
00:21:58,127 --> 00:21:59,127
Goodbye.

340
00:22:04,061 --> 00:22:05,834
The old man seems smart.

341
00:22:05,894 --> 00:22:06,871
Is he not from here?

342
00:22:06,928 --> 00:22:09,031
He doesn't talk much,
just sends this note.

343
00:22:09,728 --> 00:22:10,762
What is the writing?

344
00:22:10,828 --> 00:22:14,772
Nilofer, age 20,
Birthmark 3 inches in the palm of your right hand. </ P>

345
00:22:14,828 --> 00:22:15,396
Birthmark means? </ P>

346
00:22:15,661 --> 00:22:17,229
Birthmarks mean
black marks... .

347
00:22:17,294 --> 00:22:18,271
Mole?

348
00:22:19,694 --> 00:22:20,694
Not a mole!

349
00:22:20,761 --> 00:22:22,864
Look, in the middle of the palm...

350
00:22:23,260 --> 00:22:26,329
Gosh! Your skin is very dry!
You never use images? </ P>

351
00:22:26,394 --> 00:22:27,098
Stop. </ P>

352
00:22:27,160 --> 00:22:28,103
Why stop? </ P>

353
00:22:28,160 --> 00:22:30,195
Bobby, you asked him
go to police?

354
00:22:30,260 --> 00:22:33,965
Shut up! Why is he?
You don't want Boby's efforts to advance? </ P>

355
00:22:34,027 --> 00:22:35,164
Don't you have a brain? </ P>

356
00:22:35,227 --> 00:22:36,705
You have to tie it with a rope. </ P>

357
00:22:36,761 --> 00:22:38,238
Are you brave? /
Yes, come here!

358
00:22:38,294 --> 00:22:39,965
Really? /
Yes.

359
00:22:48,060 --> 00:22:51,197
Look, Tassawur is coming! /
Hi.

360
00:22:55,960 --> 00:22:57,165
Hi Bobby. </ P>

361
00:23:00,827 --> 00:23:03,669
Request signature...

362
00:23:09,693 --> 00:23:10,796
Thank you. </ P>

363
00:23:15,994 --> 00:23:18,767
I know how to open the car door. </ P>

364
00:23:18,827 --> 00:23:22,271
This is a base- stale,
but it's useless.

365
00:23:30,626 --> 00:23:33,298
What's up?

366
00:23:34,660 --> 00:23:36,797
Inayat Ali, age 22.

367
00:23:36,860 --> 00:23:39,997
Kausar Khala has arrived
Attar Bazaar bring an application.

368
00:23:40,060 --> 00:23:42,060
Huh! Attar Bazaar? </ P>

369
00:23:44,094 --> 00:23:47,663
Itu telah sampai kemari?
Bagaimana kita menanganinya?

370
00:23:47,927 --> 00:23:51,371
Instead of mocking, why don't you show your courage?

371
00:23:52,626 --> 00:23:54,900
Inayat ran away from home last year.

372
00:23:55,027 --> 00:23:56,698
There were no traces for 6 days.

373
00:23:57,127 --> 00:23:59,604
Good, good, good... excellent. </ P>

374
00:23:59,660 --> 00:24:01,899
This information will arrive at your family. </ P>

375
00:24:01,960 --> 00:24:03,165
Thank you. </ P>

376
00:24:04,060 --> 00:24:06,163
Okay... good. </ P>

377
00:24:06,927 --> 00:24:08,166
Okay... good. </ P> p>

378
00:24:11,227 --> 00:24:12,034
Da...

379
00:24:12,094 --> 00:24:12,867
Hey cowards!

380
00:24:12,927 --> 00:24:14,234
Yes.

381
00:24:15,060 --> 00:24:15,833
Don't you forget something?

382
00:24:16,827 --> 00:24:17,998
Hmm.

383
00:24:21,793 --> 00:24:25,566
Hmm.

384
00:24:27,960 --> 00:24:29,029
This takes your money.

385
00:24:30,160 --> 00:24:31,899
How much is this?

386
00:24:35,827 --> 00:24:39,771
This takes it again.

387
00:24:41,159 --> 00:24:43,569


388
00:24:43,626 --> 00:24:45,070
This has another car. luxury but
stingy for mercy!

389
00:24:45,126 --> 00:24:47,604
Hey! I've heard about my case?

390
00:24:47,660 --> 00:24:49,535
Now see what Bobby is doing!

391
00:24:49,593 --> 00:24:52,003
The Nilofer and the birthmark
won't escape from me.

392
00:24:52,060 --> 00:24:56,800
Much to say! late, late...
Where are you going?

393
00:24:57,126 --> 00:24:58,160
Gosh!

394
00:24:59,226 --> 00:25:00,932
<font color = "# ffff00"> I have to succeed. </ font>

395
00:25:00,994 --> 00:25:02,903
>

396
00:25:02,960 --> 00:25:05,904
<font color = "# ffff00"> How do I find this girl? </ font>

397
00:25:05,960 --> 00:25:09,563
<font color = "# ffff00"> I don't even know
the ins and outs of Moghulpura </ font>

398
00:25:10,693 --> 00:25:13,637
<font color = "# ffff00"> How would I
find a Nilofer? </ font>

399
00:25:15,159 --> 00:25:16,932
<font color = "# ffff00 "> How will you see
birthmarks with Bobby binoculars? </ Font>

400
00:25:16,959 --> 00:25:18,562
<font color =" # ffff00 "> Use your brain. </ Font>

401
00:25:18,626 --> 00:25:21,035
<font color = "# ffff00"> Aadhar ID, Pan ID. </ font>

402
00:25:21,093 --> 00:25:23,594
<font color = "# ffff00"> In what documents
mention birthmarks? </ font>

403
00:25:26,193 --> 00:25:27,671
<font color = "# ffff00"> Birth certificates! </ font >

404
00:25:27,727 --> 00:25:31,864
<font color = "# ffff00"> God gives a sign to
someone's face, hands or feet. </ font>

405
00:25:31,926 --> 00:25:33,734
<font color = "# ffff00 "> Birthmark! </ Font>

406
00:25:34,826 --> 00:25:37,963
<font color =" # ffff00 "> No one cares about
the lowest height of the rank. </ Font>

407
00:25:38,026 --> 00:25:39,197
<font color = "# ffff00"> Come on Bobby! </ font>

408
00:25:46,226 --> 00:25:47,828
<font color = "# ffff00"> Lots of Nilofers? </ font>

409
00:25:47,892 --> 00:25:49,767
<font color =

410
00:25:50,493 --> 00:25:52,528
<font color = "# ffff00"> How many are aged 21? </ font>

411
00:25:52,593 --> 00:25:56,730
Do you think you can meet
with just a birth certificate?

412
00:25:58,226 --> 00:25:59,602
<font color = "# ffff00"> Beggars! </ font>

413
00:25:59,660 --> 00:26:02,137
<font color = "# ffff00"> They definitely see
one thousand hands a day. </ font>

414
00:26:04,626 --> 00:26:07,762
<font color = "# ffff00"> I can't even
see 4 hands! </ font>

415
00:26:07,792 --> 00:26:10,532
<font color = "# ffff00"> Use your brain .
Use your brain Bobby. </ font>

416
00:26:10,593 --> 00:26:13,070
<font color = "# ffff00"> Here I can't find
hands or get money. </ font> </ p >

417
00:26:14,726 --> 00:26:17,829
<i> Nice bracelets, nice bracelets,
for beautiful women! </ i>

418
00:26:17,892 --> 00:26:19,767
<font color = "# ffff00"> Good plan, Bobby! </ font >

419
00:26:19,826 --> 00:26:21,498
<font color = "# ffff00"> Now you have
used your brain! </ font>

420
00:26:21,559 --> 00:26:24,037
<font color = "# ffff00"> Become a bracelet seller ,
and the hands will come to you! </ font>

421
00:26:24,093 --> 00:26:30,003
Hey listen, wrap all the
bracelets that are right for them.

422
00:26:30,525 --> 00:26:33,026
Yes, yes...

423
00:26:37,026 --> 00:26:38,901
It's free for you.

424
00:26:39,559 --> 00:26:41,060
It's free. ../
This.

425
00:26:41,659 --> 00:26:42,932
Come on.

426
00:26:45,892 --> 00:26:47,801
Assalamualaikum Bobby! /
Waalaikalam!

427
00:26:47,859 --> 00:26:51,496
Wasting your time and money.
Return my cash now!

428
00:26:52,826 --> 00:26:55,429
Forget it. Show me the costume. </ P>

429
00:26:56,792 --> 00:26:58,031
Show me! </ P>

430
00:27:01,625 --> 00:27:05,501
Nilofer? No? /
What will happen to me? </ P>

431
00:27:05,559 --> 00:27:07,867
There is no hope for you.
Go away

432
00:27:07,926 --> 00:27:10,029
Nilofer? No? </ P>

433
00:27:10,093 --> 00:27:12,093
Go! you're destined to fail.

434
00:27:12,359 --> 00:27:15,565
Come on hurry up! run...

435
00:27:15,926 --> 00:27:17,597
Not not! /
What type of fortune teller is he?

436
00:27:17,659 --> 00:27:18,398
No no no go.

437
00:27:18,459 --> 00:27:19,766
Is your brother named Nilofer?

438
00:27:19,826 --> 00:27:21,929
Is your brother named Nilofer?

439
00:27:21,993 --> 00:27:23,993
p>

440
00:27:24,059 --> 00:27:27,628
Isn't Nilofer? go.

441
00:27:27,692 --> 00:27:30,636
No, no... are you crazy!

442
00:27:30,692 --> 00:27:33,898
Nothing will ever happen to you.

443
00:27:33,959 --> 00:27:35,664
It's free, right?

444
00:27:35,726 --> 00:27:36,999
Yes. </ P>

445
00:27:37,959 --> 00:27:39,527
Fine, look. </ P>

446
00:27:42,726 --> 00:27:44,499
You can see it, right? </ P>

447
00:27:44,726 --> 00:27:46,635
Yes yes. </ P>

448
00:27:47,759 --> 00:27:49,998
He will make you proud...

449
00:27:50,058 --> 00:27:51,730
Your daughter...

450
00:27:54,025 --> 00:27:58,663
You will be very
famous in Moghulpura...

451
00:28:01,592 --> 00:28:03,763
Because of your daughter...

452
00:28:03,859 --> 00:28:07,393
No this one... not this one.

453
00:28:07,459 --> 00:28:09,562
Then who? Zeenu? </ P>

454
00:28:09,859 --> 00:28:12,029
Your eldest daughter. </ P>

455
00:28:12,258 --> 00:28:16,760
Your biggest daughter.
He will bring your name to life. </ P>

456
00:28:20,858 --> 00:28:21,802
Come on Noor. </ P>

457
00:28:21,858 --> 00:28:23,995
Yes, daddy, let's go.
He doesn't know anything. </ P>

458
00:28:24,258 --> 00:28:26,293
Bobby will make
us proud... hmmphh! </ P>

459
00:28:26,359 --> 00:28:29,667
Listen to me... <br / > he will make you proud.

460
00:28:30,258 --> 00:28:33,498
Find me a girl named Nilofer
Who has a birthmark.

461
00:28:33,559 --> 00:28:36,628
You're stuck with a strange man,
a strange case, forget it.

462
00:28:36,692 --> 00:28:37,964
Shut up you servant!

463
00:28:38,025 --> 00:28:40,401
You will find Bobby,
don't worry.

464
00:28:40,559 --> 00:28:43,264
Good to say how
took me today?

465
00:28:43,392 --> 00:28:44,461
As usual.

466
00:28:44,525 --> 00:28:46,628
You look constipated.

467
00:28:46,691 --> 00:28:48,294
Who asks you?

468
00:28:48,359 --> 00:28:50,859
I do facial treatment,
golden face treatment!

469
00:28:50,925 --> 00:28:53,630
It costs 3,000 rupees,
now say my appearance?

470
00:28:53,691 --> 00:28:55,465
Hey jongos, < br /> have you ever had 3000?

471
00:28:55,525 --> 00:28:56,502
You or me?

472
00:28:56,559 --> 00:28:57,298
Noor.

473
00:28:57,359 --> 00:28:59,496
Your friend works at the salon,
I ask for the number?

474
00:28:59,559 --> 00:29:00,400
<p p>

475
00:29:00,459 --> 00:29:01,800
For what?

476
00:29:08,758 --> 00:29:09,827
Just give it.

477
00:29:10,192 --> 00:29:11,295
Nilofer?

478
00:29:11,492 --> 00:29:13,231
Yes?

479
00:29:14,591 --> 00:29:16,228
Where have you been? p>

480
00:29:22,247 --> 00:29:43,226
Who are you?

481
00:29:49,491 --> 00:29:51,197


482
00:29:51,258 --> 00:29:52,701
<font color = "# ffff00"> Where are you, kid? </ font>

483
00:29:55,591 --> 00:29:59,729
<font color = "# ffff00"> Sodhi is right. Maybe I
need a degree to be a detective! </ Font>

484
00:30:03,257 --> 00:30:04,735
<font color = "# ffff00"> English courses? </ Font>

485
00:30:04,791 --> 00:30:05,666
Nothing here .

486
00:30:05,725 --> 00:30:08,202
Sir how can you
conclude without checking it?

487
00:30:08,257 --> 00:30:09,860
I am very busy now.

488
00:30:09,925 --> 00:30:14,426
The 22 year old girl disappeared.
How if the police look for it?

489
00:30:14,558 --> 00:30:14,865
Exit!

490
00:30:14,925 --> 00:30:16,925
Sir, think about it.

491
00:30:17,358 --> 00:30:18,301
Exit!

492
00:30:21,958 --> 00:30:24,401
<font> = p>

493
00:30:26,891 --> 00:30:28,232


494
00:30:33,491 --> 00:30:34,730
<font color = "# ffff00"> You also have to study
English, Bobby! </ Font>

495
00:30:50,324 --> 00:30:51,563
Nilofer! </ P>

496
00:30:53,224 --> 00:30:54,793
Borrow a pen! </ P>

497
00:30:59,758 --> 00:31:02,235
Nilofer! </ P>

498
00:31:13,658 --> 00:31:14,533
Nilofer!

499
00:31:20,558 --> 00:31:21,558
Maybe this class has Nilofer!

500
00:31:21,624 --> 00:31:23,158
Nilofer! /
Your full name?

501
00:31:23,224 --> 00:31:24,600
Nilofer Baig, but who are you?

502
00:31:24,658 --> 00:31:25,635
Date of birth?

503
00:31:25,691 --> 00:31:26,759
First tell who you are?

504
00:31:26,857 --> 00:31:27,665
Shut up!

505
00:31:27,724 --> 00:31:31,430
Why did you bring me here?
My father has no money. Let me go. </ P>

506
00:31:31,458 --> 00:31:32,458
Enough! </ P>

507
00:31:32,524 --> 00:31:35,400
None of the right sentences
still speak English! </ P>

508
00:31:35,458 --> 00:31:36,367
Nilu my child. </ P>

509
00:31:36,424 --> 00:31:40,868
Dad, he forced me to come here.
Don't give him money... don't. </ P>

510
00:31:41,124 --> 00:31:41,602
Who? </ P>

511
00:31:41,657 --> 00:31:43,329
He! /
Assalamualaikum uncle! </ P>

512
00:31:43,391 --> 00:31:44,629
What do you want?

513
00:31:44,724 --> 00:31:45,827
Why do you photograph it?

514
00:31:45,890 --> 00:31:46,867
Tell who is it?

515
00:31:47,124 --> 00:31:48,829
Take a moment to uncle.

516
00:31:49,124 --> 00:31:53,159
How dare you stop me? <br / > If you dare to hurt my daughter...

517
00:31:53,224 --> 00:31:55,133
Why are you angry? </ P>

518
00:31:55,191 --> 00:31:56,294
Let go! </ P>

519
00:31:56,358 --> 00:31:57,495
Listen to me first. </ P>

520
00:31:57,557 --> 00:31:58,467
Bobby!

521
00:32:01,458 --> 00:32:03,129
Glad you were here, he...

522
00:32:03,324 --> 00:32:05,393
What happened here?

523
00:32:05,458 --> 00:32:06,799
What are you doing?

524
00:32:07,157 --> 00:32:08,657
What is all this?

525
00:32:08,724 --> 00:32:09,701
Wait a minute.

526
00:32:12,790 --> 00:32:14,166
Assalamualaikum. </ P>

527
00:32:16,091 --> 00:32:17,727
Bobby please wait outside. </ P>

528
00:32:20,657 --> 00:32:22,396
Take him too! </ P>

529
00:32:22,790 --> 00:32:23,665
Daddy...

530
00:32:23,724 --> 00:32:24,565
Daddy...

531
00:32:25,224 --> 00:32:25,826
p>

532
00:32:26,091 --> 00:32:26,830
Father...

533
00:32:27,157 --> 00:32:28,191
Daddy...

534
00:32:34,157 --> 00:32:36,600
Daddy...

535
00:32:39,157 --> 00:32:41,395
He has expelled you
from your office!

536
00:32:41,457 --> 00:32:42,457
Computer That's good.

537
00:32:42,523 --> 00:32:45,058
That's what's in the middle?

538
00:32:59,991 --> 00:33:00,593
I've fixed it myself.

539
00:33:00,657 --> 00:33:03,294
Mr. Khan.

540
00:33:04,124 --> 00:33:08,727
You forgot my command
the most important thing. </ P>

541
00:33:09,256 --> 00:33:10,563
I don't want to receive
this kind of mistake again. </ P>

542
00:33:10,623 --> 00:33:12,225
But she's the girl, right? </ P>

543
00:33:12,290 --> 00:33:15,097
I told you,

544
00:33:15,357 --> 00:33:18,699
If you find the girl,
don't talk to her.

545
00:33:18,991 --> 00:33:20,263
I came for that.

546
00:33:20,457 --> 00:33:23,162
You contacted me a hundred times,
I'll be there a hundred times.

547
00:33:23,623 --> 00:33:27,431
Next, you can't talk
to the girl after finding it,

548
00:33:27,490 --> 00:33:28,661
Understand?

549
00:33:30,190 --> 00:33:32,429
But at least you
found the girl...

550
00:33:32,490 --> 00:33:34,525
Yes... good... thank you ".

551
00:33:43,023 --> 00:33:47,297
You can't repeat
this mistake again.

552
00:33:54,490 --> 00:33:55,467
Again?

553
00:34:05,156 --> 00:34:09,100
Amna, age 23,
birthmark on the right arm.

554
00:34:10,123 --> 00:34:11,032
Hello.

555
00:34:11,090 --> 00:34:13,466
<font color = "# ffff00"> Your payment for this job
one hundred thousand rupees. </ font>

556
00:34:14,623 --> 00:34:17,533
One hundred thousand !

557
00:34:19,689 --> 00:34:21,258
One hundred thousand!

558
00:34:26,290 --> 00:34:29,530
Hello, mother, forget that.

559
00:34:29,756 --> 00:34:34,757
My head tells me
we will see the moon Tonight.

560
00:34:35,123 --> 00:34:38,124
<i> <font color = "# 00ff00"> Listen! the happiness song will be played </ font> </ i>

561
00:34:38,190 --> 00:34:41,100
<i> <font color = "# 00ff00"> Listen! Aspiration will look as beautiful as a bride. </ Font> </ i>

562
00:34:41,156 --> 00:34:44,157
<i> <font color = "# 00ff00"> Listen! outside the shadows of clouds. </ font> </ i>

563
00:34:44,223 --> 00:34:47,429
<i> <font color = "# 00ff00"> Tonight you will see
the moon shines brightly </ font> </ i>

564
00:34:59,023 --> 00:35:04,933
<i> <font color = "# 00ffff"> Today dreams seem like
come true </ font> </ i>

565
00:35:08,090 --> 00:35:13,625
<i > <font color = "# 00ffff"> It's time to go ahead
don't worry about tomorrow </ font> </ i>

566
00:35:16,556 --> 00:35:19,500
<i> <font color = "# ff8000"> Today my heart sings and smiles </ font> </ i>

567
00:35:19,556 --> 00:35:22,500
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart is celebrating </ font> </ i>

568
00:35:22,556 --> 00:35:25,557
<i> <font color = "# ff8000"> I feel like I can fly </ font> </ i>

569
00:35:25,622 --> 00:35:29,123
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart celebrates it </ font> </ i>

570
00:35:40,923 --> 00:35:46,526
<i> <font color = "# 00ffff"> Today is a dream it seems like
came true </ font> </ i>

571
00:35:46,589 --> 00:35:52,534
<i> <font color = "# 00ffff"> It's time to go ahead
don't worry about tomorrow </ font > </ i>

572
00:35:52,589 --> 00:35:55,567
<i> <font color = "# ff8000"> Today my heart sings and smiles </ font> </ i>

573
00:35:55,622 --> 00:35:58,498
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart celebrates it </ font> </ i>

574
00:35:58,556 --> 00:36:01,500
<i> <font color = "# ff8000"> I seem to feel I can fly </ font> </ i>

575
00:36:01,556 --> 00:36:05,090
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart is celebrating it </ font> </ i>

576
00:36:35,422 --> 00:36:38,798
Happy Eid Mothers. > Happy Eid al-Fitr too. </ P>

577
00:36:38,855 --> 00:36:42,197
Selamat Idul Fitri./
Selamat Idul Fitri.

578
00:36:47,022 --> 00:36:53,558
<i> <font color = "# 00ffff"> My hard work paid off already
and my wishes were fulfilled </ font> </ i>

579
00:36:59,155 --> 00:37:05,100
<i> <font color = "# 00ffff "> My family's dream now
everything can be fulfilled. </ Font> </ i>

580
00:37:05,155 --> 00:37:07,996
<i> <font color =" # 00ffff "> tears of joy poured out </ font> </ i>

581
00:37:08,055 --> 00:37:10,862
<i> <font color = "# 00ffff"> My smile removes their complaints </ font> </ i>

582
00:37:10,922 --> 00:37:18,390
<i> <font color = " # 00ffff "> Happiness won't mean
if you just enjoy it yourself </ font> </ i>

583
00:37:19,989 --> 00:37:27,025
<i> <font color =" # 00ffff "> Sometimes we miss happy tears < br /> and today tears flow freely </ font> </ i>

584
00:37:27,089 --> 00:37:30,090
<i> <font color = "# ff8000"> Today my heart sings and smiles </ font> </ i >

585
00:37:30,155 --> 00:37:33,099
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart is celebrating </ font> </ i>

586
00:37:33,155 --> 00:37:36,133
<i> <font color = "# ff8000"> I seem to feel can fly </ font> </ i>

587
00:37:36,189 --> 00:37:39,326
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart is celebrating </ font> </ i>

588
00:37:39,389 --> 00:37:45,129
< i> <font color = "# 00ff00"> Today dreams seem like
come true </ font> </ i>

589
00:37:45,189 --> 00:37:51,099
<i> <font color = "# 00ff00"> It's time just do it
don't worry about tomorrow </ font> </ i>

590
00:37:51,122 --> 00:37:54,123
<i> <font color = "# ff8000"> Today my heart sings and smiles </ font> </ font> i>

591
00:37:54,189 --> 00:37:57,133
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart is celebrating </ font> </ i>

592
00:37:57,189 --> 00:38:00,133
<i> <font color = "# ff8000 "> I feel like I can fly </ font> </ i>

593
00:38:00,155 --> 00:38:03,826
<i> <font color = "# ff8000"> As if my heart is celebrating it </ font> </ i>

594
00:38:18,321 --> 00:38:20,959
Daddy, my first big salary.

595
00:38:21,655 --> 00:38:24,963
I'll give to you... argh... no.

596
00:38:25,254 --> 00:38:30,063
Daddy I got a very big
case...

597
00:38:30,122 --> 00:38:31,827
Mom for a moment.

598
00:38:32,755 --> 00:38:33,391
Daddy....

599
00:38:36,421 --> 00:38:37,364
Daddy...

600
00:38:40,055 --> 00:38:43,396
I got a big case.

601
00:38:48,022 --> 00:38:50,260
I received my salary
first too.

602
00:38:57,288 --> 00:38:58,197
So...

603
00:39:00,722 --> 00:39:03,632
I want to give it to you. </ P>

604
00:39:05,755 --> 00:39:07,596
I want to give it to you. </ P>

605
00:39:10,588 --> 00:39:11,292
<i> Zebu </ i>

606
00:39:11,355 --> 00:39:12,264
Yes. </ P>

607
00:39:12,855 --> 00:39:14,696
Are you short of money
for everyday life? </ P>

608
00:39:14,755 --> 00:39:17,198
No, not at all. </ P>

609
00:39:18,021 --> 00:39:22,227
Bobby wants to give
his first salary.

610
00:39:24,088 --> 00:39:25,623
Tell him.

611
00:39:26,755 --> 00:39:29,255
This house doesn't live from
women's income.

612
00:39:30,588 --> 00:39:32,657
I'm still alive,
I'm not dead .

613
00:39:33,854 --> 00:39:38,889
He can save his salary
for himself.

614
00:39:43,188 --> 00:39:44,790
Don't think about it.

615
00:39:46,721 --> 00:39:48,824
Hey, hey bobby!

616
00:39:53,121 --> 00:39:54,656
Please look at Miss.

617
00:40:20,721 --> 00:40:21,858
No!

618
00:40:21,921 --> 00:40:25,024
My cafe without office
Detective Bobby Jasoos...

619
00:40:25,088 --> 00:40:27,327
It's nothing Bobby...
it's not what -What!

620
00:40:27,754 --> 00:40:30,630
Hey soap opera player,
please help me.

621
00:40:30,687 --> 00:40:31,664
Yes yes.

622
00:40:34,887 --> 00:40:36,160
Where is my dad now?

623
00:40:40,854 --> 00:40:42,355
Why don't you answer your phone? </ P>

624
00:40:42,854 --> 00:40:43,831
You don't see misscall? </ P>

625
00:40:43,887 --> 00:40:45,660
He sees, I see too. </ P>

626
00:40:45,721 --> 00:40:48,063
Dear, he misscall 3 times in front of me. </ P >

627
00:40:48,221 --> 00:40:49,198
I'm busy.

628
00:40:49,288 --> 00:40:50,993
You're busy?
During this busy time

629
00:40:51,088 --> 00:40:53,725
... my father made
two applications for me.

630
00:40:53,887 --> 00:40:56,865
It's not professional,
this is very unprofessional Bobby.

631
00:40:56,988 --> 00:41:00,159
Profession, you want to teach me
about my profession?

632
00:41:00,754 --> 00:41:03,755
Forget the profession,
you are a shameful child!

633
00:41:03,854 --> 00:41:06,525
Your poor father
found a suitable girl.

634
00:41:06,587 --> 00:41:08,997
But you want an upper class girl.

635
00:41:09,154 --> 00:41:11,529


636
00:41:11,587 --> 00:41:14,622
p>

637
00:41:14,654 --> 00:41:16,962
So you blame me
after your father did it?

638
00:41:16,988 --> 00:41:21,126
I can find a good girl
but you keep rejecting them.

639
00:41:21,187 --> 00:41:23,825
Hey I'm not here to
I hear the history of my life.

640
00:41:23,887 --> 00:41:26,160
I have to leave this environment,
I want a good lifestyle.

641
00:41:26,220 --> 00:41:27,527
I want to live in a building
multilevel, why can't you?

642
00:41:27,754 --> 00:41:29,857
If I'm married here,
a day is like centuries.

643
00:41:29,921 --> 00:41:31,796
That's what I know.

644
00:41:31,854 --> 00:41:34,832
I don't want to argue my father.

645
00:41:35,054 --> 00:41:36,861
I'm not that type of person.

646
00:41:37,087 --> 00:41:40,759
This is a rubbish idea, and for
a garbage detective like me.

647
00:41:40,821 --> 00:41:41,798
Do you understand?

648
00:41:41,854 --> 00:41:44,092
I can't chase your father.

649
00:41:44,153 --> 00:41:45,688
Go up rickshaw.

650
00:41:45,754 --> 00:41:47,231
Me? Yes me! </ P>

651
00:41:47,287 --> 00:41:50,026
Becak? Where are you going? </ P>

652
00:41:51,921 --> 00:41:53,728
Thank you for dropping off. </ P>

653
00:41:53,987 --> 00:41:55,829
This is your office? </ P>

654
00:41:56,053 --> 00:41:58,463
I don't know that
has moved your business! </ P>

655
00:41:58,520 --> 00:42:01,963
Not with your money dear.
His detective business has a lot of tasks. </ P>

656
00:42:02,020 --> 00:42:03,828
Add the cost Bobby. </ P>

657
00:42:03,887 --> 00:42:06,558
Increase the cost but
please help me. </ P>

658
00:42:06,620 --> 00:42:09,154
Poor thing!
Please help him Bobby.

659
00:42:09,220 --> 00:42:11,220
Come on Tasawur,
I can't do it.

660
00:42:11,920 --> 00:42:14,989
Fine, now I understand everything.

661
00:42:15,754 --> 00:42:18,993
You have changed to
like an arrogant person.

662
00:42:20,853 --> 00:42:21,887
Good!

663
00:42:22,687 --> 00:42:23,756
Yes, good!

664
00:42:24,020 --> 00:42:24,827
Good.

665
00:42:24,886 --> 00:42:26,694
Good, good.

666
00:42:30,220 --> 00:42:31,095
Good.

667
00:42:38,187 --> 00:42:39,062
Hello.

668
00:42:39,120 --> 00:42:42,859
<font color = "# ffff00"> Bobby, I'm running out of time. </ font>

669
00:42:43,587 --> 00:42:45,689
<font color = "# ffff00"> And you have tasks
to do. </ font>

670
00:42:45,753 --> 00:42:52,562
<font color = "# ffff00"> I understand.
Your pay is now 200,000. </ font>

671
00:43:07,920 --> 00:43:09,727
Mother, get me a meal. </ P>

672
00:43:10,619 --> 00:43:11,063
Yes. </ P>

673
00:43:11,120 --> 00:43:13,723
<font color = "# ffff00"> Lie. </ Font>

674
00:43:14,653 --> 00:43:15,393
<font color = " # ffff00 "> Mother! </ font>

675
00:43:15,454 --> 00:43:18,522
<font color =" # ffff00 "> I'm talking honestly, Mom.
This is all my jewelry. </ font>

676
00:43:18,553 --> 00:43:22,793
Poor girl, she is always abused. </ P>

677
00:43:22,853 --> 00:43:27,161
Why are you sorry for her?
Do you know what she did? </ P>

678
00:43:27,753 --> 00:43:32,629
I found the bridegroom
and on the day of his marriage run away.

679
00:43:32,686 --> 00:43:34,527
Who? This fat cow? </ P>

680
00:43:34,586 --> 00:43:35,586
Ya.

681
00:43:35,786 --> 00:43:37,855
<i> I've arranged for him in Mumbai. </ i>

682
00:43:39,153 --> 00:43:42,063
Auntie, you're lying!

683
00:43:44,553 --> 00:43:45,724
Auntie.

684
00:43:48,120 --> 00:43:49,563
Do you think I'm lying?

685
00:43:55,519 --> 00:43:56,622
Lying?

686
00:43:57,020 --> 00:43:58,020
Bobby.

687
00:43:58,087 --> 00:44:00,587
lie... look at this.

688
00:44:02,920 --> 00:44:04,920
That rotten face
runs away from the station itself.

689
00:44:04,987 --> 00:44:06,965
<font color = "# ffff00"> Trust mom. </ font>

690
00:44:07,020 --> 00:44:08,895
This.

691
00:44:08,953 --> 00:44:11,453
See this.

692
00:44:11,953 --> 00:44:14,624
Famous money and children. </ P>

693
00:44:14,820 --> 00:44:17,764
Can anyone refuse it? </ P>

694
00:44:18,720 --> 00:44:21,994
<i> Everyone seems to want to enter Tv. </ I>

695
00:44:26,020 --> 00:44:27,725
Hunt for Aamna.

696
00:44:28,519 --> 00:44:34,327
Your Aamna and the birthmark on your arm
your right will run towards me.

697
00:44:37,453 --> 00:44:38,897
This is an easy job.

698
00:44:38,920 --> 00:44:40,898
You just need to give me
name from the voter list.

699
00:44:40,953 --> 00:44:42,328
Cannot Bobby.

700
00:44:43,052 --> 00:44:44,029
What do you mean you can't?

701
00:44:44,086 --> 00:44:45,792
How can I do it Bobby?

702
00:44:46,952 --> 00:44:50,658
Buy chocolate for your kids.
Now you can, right?

703
00:44:51,686 --> 00:44:52,720
We'll see.

704
00:44:52,786 --> 00:44:53,763
Capture.

705
00:44:55,986 --> 00:44:58,624
200 posters and 2000 pamphlets , understand?

706
00:44:58,686 --> 00:45:00,425
You wrote the same
to the flyer too, right?

707
00:45:00,453 --> 00:45:02,021
Yes! / Do we get the same clothes sewn
?

708
00:45:02,286 --> 00:45:03,355
Hmmm.

709
00:45:05,252 --> 00:45:06,820
150 pieces

710
00:45:07,720 --> 00:45:08,992
All the same? /
Yes

711
00:45:09,252 --> 00:45:09,991
And the size?

712
00:45:11,586 --> 00:45:14,961
32-28- 38, size M. </ P>

713
00:45:15,019 --> 00:45:17,691
And the rest if there is a change,

714
00:45:17,752 --> 00:45:19,492
Make sure all without arms! </ P>

715
00:45:19,553 --> 00:45:21,894
Don't you dare
you add an arm.

716
00:45:21,952 --> 00:45:23,294
Watch out. Yes

717
00:45:24,885 --> 00:45:27,261
No, please. </ P>

718
00:45:27,852 --> 00:45:29,330
Sohail. </ P>

719
00:45:29,386 --> 00:45:30,863
This little camera
won't work. </ P>

720
00:45:30,919 --> 00:45:32,988
We have to rent it. < br /> A good camera,

721
00:45:33,252 --> 00:45:35,752
Someone has to run it,
and a lighting.

722
00:45:35,852 --> 00:45:36,955
You just go.

723
00:45:37,252 --> 00:45:40,695
What can stand and microphone.
Don't forget.

724
00:45:40,752 --> 00:45:42,458
There's nothing left
from the voter list.

725
00:45:42,519 --> 00:45:45,689
All Aamna is age 23
from this area is in this list.

726
00:45:45,752 --> 00:45:46,889
What if something is missed?

727
00:45:47,419 --> 00:45:50,692
We have flyers and posters, stupid!
Now we start!

728
00:46:10,752 --> 00:46:11,752
Aamna. </ P>

729
00:46:12,319 --> 00:46:14,660
You will be happy to know...

730
00:46:14,719 --> 00:46:17,697
That you have been chosen for
the final audition for the series...

731
00:46:17,785 --> 00:46:19,263
"Aamna Ka Salim "

732
00:46:19,286 --> 00:46:21,490
Come here
the 12th of the month...

733
00:46:21,585 --> 00:46:24,563
... between 11: 00-14: 00
in Khatri's Wedding Hall.

734
00:46:25,919 --> 00:46:29,522
Please bring your photo,
ID card and also this letter.

735
00:46:29,585 --> 00:46:31,859
This Aamna is your way
to make money.

736
00:46:31,919 --> 00:46:33,261
Shut up and finish your meal.

737
00:46:33,318 --> 00:46:35,421
They fool people.

738
00:46:35,518 --> 00:46:36,427
Mother... Mother.

739
00:46:36,485 --> 00:46:39,473
You can't eat
mango now.

740
00:46:39,499 --> 00:46:43,384
Your body must drop
2kg in 6 days.

741
00:46:50,318 --> 00:46:52,557
Your age or
your manners, Auntie.

742
00:46:52,618 --> 00:46:54,254
Not an aunt, it's me.

743
00:46:54,485 --> 00:46:56,656
>

744
00:46:56,719 --> 00:46:59,287
Sohail! What are you doing on Burkha?

745
00:46:59,352 --> 00:47:00,455
What if you see me?
I use this to make it invisible.

746
00:47:00,518 --> 00:47:01,495
Quickly use this.

747
00:47:01,552 --> 00:47:02,825
What is this?

748
00:47:04,719 --> 00:47:06,822
Just use it.

749
00:47:10,785 --> 00:47:11,558
But what do you say? >

750
00:47:11,618 --> 00:47:14,892
Your tool is extraordinarily Sohail!
Shetty can you hear me?

751
00:47:15,151 --> 00:47:16,322
Yes dear.

752
00:47:16,385 --> 00:47:17,260
Even I can hear you.

753
00:47:17,318 --> 00:47:18,421
Wow.

754
00:47:18,585 --> 00:47:20,722
People don't come?

755
00:47:21,585 --> 00:47:23,358
They come...

756
00:47:25,251 --> 00:47:27,160
Please.
Are you with him?

757
00:47:27,251 --> 00:47:28,695
Come on please.

758
00:47:28,752 --> 00:47:30,627
You got the card? Give it. </ P>

759
00:47:31,885 --> 00:47:32,862
Your name? </ P>

760
00:47:33,118 --> 00:47:35,221
They have to write it down. </ P>

761
00:47:35,285 --> 00:47:37,422
Tak bawa KTP? Pergi.

762
00:47:38,285 --> 00:47:39,524
Keep the queue fast!

763
00:47:39,585 --> 00:47:41,119
Your mother can come later.

764
00:47:41,185 --> 00:47:41,856
You can go.

765
00:47:42,118 --> 00:47:43,460
Please help me.

766
00:47:43,785 --> 00:47:46,194
Can you put it your hand here.

767
00:47:46,351 --> 00:47:46,795
KTP?

768
00:47:46,795 --> 00:47:49,636
Hello! How much longer will it take? </ P>

769
00:47:50,785 --> 00:47:53,319
Mother, please do something. </ P>

770
00:47:53,385 --> 00:47:54,862
How long will it be for our turn? </ P>

771
00:47:56,685 --> 00:47:58,424
Why not allow us to enter? </ P>

772
00:47:58,485 --> 00:47:59,656
> How long do you have to stand up? </ P>

773
00:47:59,719 --> 00:48:02,526
Don't you see
many are lining up? </ P>

774
00:48:02,585 --> 00:48:03,619
Is everything in the list there? </ P>

775
00:48:03,685 --> 00:48:05,594
No, less 2 or 3. </ P>

776
00:48:06,385 --> 00:48:08,760
How long is our turn? </ P>

777
00:48:08,784 --> 00:48:11,422
KTP... KTP... letter? Go! </ P>

778
00:48:11,485 --> 00:48:14,622
Hurry hurry
Drama will be created. </ P>

779
00:48:16,085 --> 00:48:17,222
KTP? </ P>

780
00:48:17,585 --> 00:48:18,789
Everything from the list has arrived. </ P>

781
00:48:19,051 --> 00:48:21,529
Shetty closes gate
and collect everyone!

782
00:48:21,585 --> 00:48:22,687
I'll do it well.

783
00:48:49,051 --> 00:48:50,756
Security, come on!

784
00:48:50,784 --> 00:48:54,354
Security, come with me!

785
00:48:55,517 --> 00:48:58,518
Good Madam!
All of the ladies come over.

786
00:48:58,584 --> 00:49:01,188
Where are you going? through here!

787
00:49:01,251 --> 00:49:03,251
Form a line!

788
00:49:10,684 --> 00:49:12,662
God is great.

789
00:49:12,718 --> 00:49:15,457
God is great.

790
00:49:16,417 --> 00:49:19,418
According to what Guruji said...

791
00:49:20,617 --> 00:49:24,322
That in Hyderabad's old city...

792
00:49:24,451 --> 00:49:29,887
A 23 year old girl
and named Aamna.

793
00:49:29,913 --> 00:49:34,810
Destined to be
make my show successful.

794
00:49:35,284 --> 00:49:36,660
Applause... applause!

795
00:49:37,751 --> 00:49:42,127
That's my reason why
I came here.

796
00:49:42,417 --> 00:49:43,690
Understand? </ p >

797
00:49:45,085 --> 00:49:48,255
God is great.

798
00:49:49,217 --> 00:49:51,388
Prepare the camera.

799
00:49:51,517 --> 00:49:54,461
Everyone is in line.
You are here to audition or eat!

800
00:49:54,517 --> 00:49:57,688
Move ahead / / I have never seen
many fine hands in my life. </ P>

801
00:49:57,751 --> 00:49:59,695
Keep checking his hands. /
Good. </ P>

802
00:49:59,751 --> 00:50:02,194
Tepat di bawah bahu./
Baik.

803
00:50:02,250 --> 00:50:04,728
Look for a birthmark
Detailed on the right arm!

804
00:50:04,985 --> 00:50:06,087
My eyes see the arm.

805
00:50:06,150 --> 00:50:07,526
Understand? /
Yes Bobby.

806
00:50:08,084 --> 00:50:10,255
Sohail we start. </ P>

807
00:50:10,584 --> 00:50:12,619
Camera rolling. Action! </ P>

808
00:50:12,684 --> 00:50:15,662
My name is Aamna Durrani,
is 23 years old. </ P>

809
00:50:15,718 --> 00:50:17,195
Face right. </ P>

810
00:50:17,417 --> 00:50:18,690
Girls inharhar
are better than this.

811
00:50:18,751 --> 00:50:20,626
Who will marry me Ma'am?

812
00:50:20,684 --> 00:50:23,685
I can't bring
honor in this family.

813
00:50:24,017 --> 00:50:25,620
Geez!
Where is she from?

814
00:50:25,684 --> 00:50:27,252
My name is Aamna Farhan.

815
00:50:27,317 --> 00:50:28,761
Now face right.

816
00:50:29,284 --> 00:50:29,694
Next!

817
00:50:29,751 --> 00:50:32,490
Who will marry me Mom?

818
00:50:32,551 --> 00:50:33,358
Next! </ P>

819
00:50:33,417 --> 00:50:35,395
I can't bring
honor in this family. </ P>

820
00:50:35,451 --> 00:50:36,622
Next! </ P>

821
00:50:37,017 --> 00:50:38,393
Sohail expels him. </ P>

822
00:50:38,451 --> 00:50:39,224
Next! </ P>

823
00:50:39,317 --> 00:50:40,317
Next! </ P>

824
00:50:40,718 --> 00:50:42,320
What happened to Bobby? </ P>

825
00:50:43,384 --> 00:50:44,589
Tak ada satupun tanda.

826
00:50:44,651 --> 00:50:46,651
The number of shoulders decreases.

827
00:50:46,718 --> 00:50:47,990
The number of girls decreases too.

828
00:50:48,050 --> 00:50:50,255
<i> Right facing Miss,
don't face left. </ i>

829
00:50:50,317 --> 00:50:51,420
Action!

830
00:50:52,517 --> 00:50:53,460
Hello?

831
00:50:53,984 --> 00:50:55,155
<font color = "# ffff00"> Today is the time, right? </ font>

832
00:50:56,117 --> 00:50:58,561
Yes it is... .

833
00:50:58,617 --> 00:50:59,958
<font color = "# ffff00"> I'll be right there. </ font>

834
00:51:00,017 --> 00:51:01,324
Sir...

835
00:51:01,384 --> 00:51:04,362
Action, ok come on, 
hurry now.

836
00:51:05,617 --> 00:51:07,424
Who will marry me Mom?

837
00:51:07,484 --> 00:51:10,223
I can't bring
honor in this family.

838
00:51:10,284 --> 00:51:11,387
Girls live a little now.

839
00:51:11,451 --> 00:51:12,485
Let's move forward.

840
00:51:12,551 --> 00:51:14,653
Bobby how many girls
do you need?

841
00:51:14,950 --> 00:51:17,326
You're too confident Bobby.

842
00:51:17,384 --> 00:51:18,588
Hurry up lady.

843
00:51:19,117 --> 00:51:21,186
Camera rolling.

844
00:51:21,917 --> 00:51:22,621
Action!

845
00:51:24,217 --> 00:51:25,058
Sir...

846
00:51:25,117 --> 00:51:28,583
<i> I can't bring
honor in this family. </ i>

847
00:51:28,616 --> 00:51:29,390
Bobby!

848
00:51:29,417 --> 00:51:31,190
<i> Yes. It's finished? </ I>

849
00:51:31,250 --> 00:51:32,659
<i> Proceed now. </ I>

850
00:51:32,917 --> 00:51:34,190
<i> Next. </ I>

851
00:51:34,384 --> 00:51:36,453
<i> Let's move forward

852
00:51:37,050 --> 00:51:38,289
Who will marry me ma'am?

853
00:51:39,084 --> 00:51:40,925
I can't bring
honor in this family.

854
00:51:40,984 --> 00:51:41,688
Only four shoulders are left now.

855
00:51:43,650 --> 00:51:44,390
Where is he?

856
00:51:44,450 --> 00:51:46,528
Uhhh... He...

857
00:51:46,554 --> 00:51:49,544
I can't bring
honor in this family.

858
00:51:49,583 --> 00:51:51,618
Audition. Audition... Audition sir

859
00:51:51,683 --> 00:51:52,922
Auditions are finished, go away!

860
00:51:53,084 --> 00:51:54,187
Uhhh... Dia...

861
00:51:54,250 --> 00:51:57,319
Aku tak bisa membawa
kehormatan dalam keluarga ini.

862
00:51:57,383 --> 00:51:59,987
Audisi .. audisi .. audisi pak.

863
00:52:00,050 --> 00:52:01,050
KTPmu?

864
00:52:01,117 --> 00:52:01,958
Ya aku bawa.

865
00:52:02,017 --> 00:52:02,619
Coba lihat.

866
00:52:03,017 --> 00:52:05,291
Namaku bukan Aamna di KTP.

867
00:52:05,950 --> 00:52:08,224
Audisi sudah selesai, pergiah!

868
00:52:08,283 --> 00:52:12,057
Who will marry me bu?
I can't bring honor...

869
00:52:12,117 --> 00:52:15,095
Sir, I saw a poster...

870
00:52:15,283 --> 00:52:17,261
... but I just returned < br /> pilgrimage with my family ..

871
00:52:17,316 --> 00:52:19,954
Believe me, I'm a great artist...

872
00:52:20,050 --> 00:52:20,891
Sir, one chance...

873
00:52:20,950 --> 00:52:23,325
Miss, we finished the audition,
Please leave.

874
00:52:23,350 --> 00:52:25,589
<i> I can't bring
honor in this family. </ i>

875
00:52:25,850 --> 00:52:27,327
<i> Almost nothing <br / > what's left Bobby. </ i>

876
00:52:27,383 --> 00:52:30,123
Please understand.
Hey security, do your job.

877
00:52:30,183 --> 00:52:31,855
Why yell at me?
You go.

878
00:52:31,917 --> 00:52:34,224
Hey look, look! Salman Khan. </ P>

879
00:52:34,283 --> 00:52:35,317
Where? Where is he. </ P>

880
00:52:35,383 --> 00:52:36,486
Hey... hey... Hey. </ P>

881
00:52:36,550 --> 00:52:40,961
Madam... everyone
at home calls me Aamna...

882
00:52:41,316 --> 00:52:43,988
Silahkan datang ke rumah
dan periksalah sendiri.

883
00:52:44,050 --> 00:52:47,005
I swear to my mother
my name is Aditi in the school record.

884
00:52:47,031 --> 00:52:50,212
That's why my name is
not Aamna on the ID card.

885
00:52:50,249 --> 00:52:52,989
But I'm really Aamna, < br /> please give me a chance.

886
00:52:53,049 --> 00:52:55,425
Madam one chance...
please...

887
00:52:55,483 --> 00:52:57,051
We will give a chance,
please come out.

888
00:52:57,116 --> 00:52:59,355
Just one chance Madam...
One chance.

889
00:52:59,416 --> 00:53:01,451
I told you
come out miss.

890
00:53:01,516 --> 00:53:05,858
<i> We will take
your address and telephone number. </ i>

891
00:53:05,917 --> 00:53:07,223
She's the girl, right?

892
00:53:14,350 --> 00:53:16,828
Sir, occasionally
please say this.

893
00:53:16,882 --> 00:53:19,985
Good good...
2 thumbs up, thank you!

894
00:53:20,383 --> 00:53:21,951
Full payment.

895
00:53:29,316 --> 00:53:32,123
Hello mom, you won't
believe what happened.

896
00:53:32,350 --> 00:53:35,021
Bobby, go home now. </ P>

897
00:53:35,350 --> 00:53:36,952
Now? why?

898
00:53:37,016 --> 00:53:39,789
Don't ask,
go home now.

899
00:53:41,450 --> 00:53:42,791
<i> Like I said. </ i>

900
00:53:42,849 --> 00:53:45,259
<i> My son is a simple person.
A very simple child. </ i>

901
00:53:45,316 --> 00:53:48,157
< i> The most educated
in this area. </ i>

902
00:53:48,216 --> 00:53:50,322
Bobby... Bobby is here.

903
00:53:50,382 --> 00:53:52,882
<i> He is an extraordinary child. </ i>

904
00:53:53,516 --> 00:53:55,357
Bobby comes.

905
00:53:56,216 --> 00:53:57,091
<i> What's wrong? </ i>

906
00:53:57,149 --> 00:53:59,058
<i> God finally answered
my prayers, Bobby. < / i>

907
00:53:59,116 --> 00:54:01,424
What do Tasawur do here?

908
00:54:01,483 --> 00:54:02,926
Bobby slowly.

909
00:54:03,149 --> 00:54:05,491
Mother, Tasawur is not...

910
00:54:05,749 --> 00:54:06,352
Shut up! </ P>

911
00:54:07,116 --> 00:54:09,719
We have given up hope. </ P>

912
00:54:10,083 --> 00:54:12,890
After years,
we got a good applicant. </ P>

913
00:54:12,916 --> 00:54:13,985
Mother...

914
00:54:14,049 --> 00:54:15,822
p>

915
00:54:15,849 --> 00:54:20,055
He's a very good kid.

916
00:54:20,116 --> 00:54:24,890
He has a lot of salary,
he even goes to television.

917
00:54:25,149 --> 00:54:27,990
He's not suitable for Noor.

918
00:54:28,316 --> 00:54:29,725
Don't act too much?

919
00:54:29,782 --> 00:54:30,652
What are you doing?

920
00:54:30,716 --> 00:54:33,754
This application is not for Noor...

921
00:54:33,780 --> 00:54:36,015
>

922
00:54:36,816 --> 00:54:37,816
But for you!

923
00:54:39,350 --> 00:54:40,327
Come on.

924
00:54:40,382 --> 00:54:44,952
Come on!

925
00:54:45,116 --> 00:54:48,117
<i> A man visits Hyderabad. </ i>

926
00:54:53,415 --> 00:54:56,121
<i> then he asked me. </ i>

927
00:54:58,183 --> 00:55:01,161
At least he had a pretty face.

928
00:55:01,216 --> 00:55:03,160
Excuse me. Where is the toilet? </ P>

929
00:55:03,216 --> 00:55:04,193
It's behind. </ P>

930
00:55:07,849 --> 00:55:09,054
Thank you. </ P>

931
00:55:09,849 --> 00:55:11,292
<i> Please eat. </ I>

932
00:55:11,349 --> 00:55:12,326
< i> You don't eat anything. </ i>

933
00:55:12,816 --> 00:55:14,089
Tassawur waits.

934
00:55:14,682 --> 00:55:15,284
<i> Please eat. </ i>

935
00:55:15,349 --> 00:55:17,021
<i> Take it. </ I>

936
00:55:17,782 --> 00:55:18,987
<i> Bobby made this tea. </ I>

937
00:55:19,049 --> 00:55:21,049
What is this? </ P>

938
00:55:21,282 --> 00:55:22,259
Bobby is all because of you .

939
00:55:22,315 --> 00:55:23,020
Because of me?

940
00:55:23,083 --> 00:55:26,219
You don't want to help me,
Then I take care of it myself.

941
00:55:26,682 --> 00:55:28,717
This is how you handle it? Stupid

942
00:55:28,782 --> 00:55:31,089
I told them.
I like you. </ P>

943
00:55:31,382 --> 00:55:33,656
If you refuse,
I will pretend to be a heart disease. </ P>

944
00:55:33,716 --> 00:55:35,387
And it makes me calm for 6 months.

945
00:55:36,115 --> 00:55:38,923
For your 6 months of calm
you will damage my reputation?

946
00:55:38,949 --> 00:55:40,324
Are you crazy?

947
00:55:40,649 --> 00:55:43,149
Not crazy, I think.

948
00:55:44,716 --> 00:55:45,693
Thank you.

949
00:55:48,215 --> 00:55:53,785
Hyderabad is famous for two things,
namely Briyani and Gandipet lake water.

950
00:55:53,849 --> 00:55:56,656
But Hyderabad is no longer the same.

951
00:55:57,215 --> 00:55:59,159
>

952
00:55:59,749 --> 00:56:01,886
Alright... Mr. Ahmed. </ P>

953
00:56:02,015 --> 00:56:03,959
We are very glad you
accepted our application. </ P>

954
00:56:04,248 --> 00:56:05,248
It's better if you ask Bilkis first. </ P>

955
00:56:05,315 --> 00:56:07,883
Bilkis? </ P>

956
00:56:08,848 --> 00:56:11,622
We don't need to ask him.

957
00:56:18,248 --> 00:56:21,817
Zebo try asking him.

958
00:56:23,215 --> 00:56:25,920
<i> Congratulations everyone. </ i>

959
00:56:25,982 --> 00:56:28,858
<i> This must be celebrated. </ i>

960
00:56:30,115 --> 00:56:34,253
<i> Yes my child you have succeeded </ i>

961
00:56:38,015 --> 00:56:40,220
Go to the bridge from there.

962
00:56:43,815 --> 00:56:46,952
<font color = "# 00ff00"> Bobby Private Detective! </ font>

963
00:56:48,781 --> 00:56:49,986
Wait here.

964
00:57:02,881 --> 00:57:03,722
Wait here.

965
00:57:03,781 --> 00:57:04,656


966
00:57:04,781 --> 00:57:06,123
Wait here. p>

967
00:57:06,282 --> 00:57:09,123
Hello.

968
00:57:09,182 --> 00:57:13,557
Yes?

969
00:57:13,581 --> 00:57:15,820
Good morning.

970
00:57:15,881 --> 00:57:18,086
Mr. Sodhi, you? please enter.

971
00:57:18,915 --> 00:57:21,257
I saw your board,
I can't believe my eyes.

972
00:57:22,815 --> 00:57:24,793
I think I should see
myself if this is your office.

973
00:57:24,815 --> 00:57:26,986
Yes, this is my office. </ P>

974
00:57:27,548 --> 00:57:29,117
Right in front of your office. </ P>

975
00:57:29,815 --> 00:57:31,122
It's good finally
you have an office. </ P>

976
00:57:31,182 --> 00:57:33,887
But have you got an assignment? </ P>

977
00:57:33,948 --> 00:57:34,823
p>

978
00:57:34,881 --> 00:57:38,848
What are you doing? Do you check your client's background? </ P>

979
00:57:38,915 --> 00:57:40,893
Or you don't care about all that. </ P>

980
00:57:40,948 --> 00:57:41,982
The important thing is to have an office. </ P>

981
00:57:42,048 --> 00:57:44,924
Hey detective, <br / > Bhai wants to meet. </ P>

982
00:57:47,848 --> 00:57:49,121
"Bhai" wants to meet? </ P>

983
00:57:51,514 --> 00:57:53,151
"Bhai" wants to meet? </ P>

984
00:57:53,848 --> 00:57:55,190
Who is Bhai (<font color = "# 00ff00"> Brother </ font>)

985
00:57:55,247 --> 00:57:56,657
And who will let you in? </ P>

986
00:57:56,715 --> 00:57:58,454
Hey hey... what are you doing? </ P>

987
00:57:58,514 --> 00:57:59,719
Get away. </ P>

988
00:58:01,115 --> 00:58:03,456
Please come for a moment my mom!

989
00:58:04,848 --> 00:58:06,848
Is this the place to meet?

990
00:58:07,982 --> 00:58:11,687
Hey detective! go through here...
He will come Bhai.

991
00:58:20,848 --> 00:58:21,848
What's wrong?

992
00:58:22,681 --> 00:58:24,955
You have to do
a small task for me.

993
00:58:25,781 --> 00:58:29,953
If you help me, I swear
your problem will be my problem.

994
00:58:32,147 --> 00:58:33,147
What's Lala?

995
00:58:33,214 --> 00:58:35,836
I want you to do
the same thing...

996
00:58:35,862 --> 00:58:39,081
Like you did to Tassawur.

997
00:58:39,648 --> 00:58:43,751
Destroy marriage applications
aimed at Afreen.

998
00:58:45,715 --> 00:58:50,216
I don't want to interfere with your affairs.
I am very busy

999
00:58:50,748 --> 00:58:52,225
Da.

1000
00:58:52,848 --> 00:58:54,086
Think about this...

1001
00:58:55,014 --> 00:58:59,481
If you are not looking for girls,
you will do my job, right?

1002
00:59:08,381 --> 00:59:10,858
You can argue
and also refuse.

1003
00:59:10,914 --> 00:59:13,483
Even your shoes
don't deserve to marry me.

1004
00:59:13,648 --> 00:59:15,523
But you agree happily!

1005
00:59:15,581 --> 00:59:17,456
Yes! You dare come...

1006
00:59:17,514 --> 00:59:20,855
Lying to my father
just to save yourself?

1007
00:59:21,614 --> 00:59:24,615
Tassawur Shaikh You play games
with the wrong person. </ p >

1008
00:59:24,680 --> 00:59:26,680
I'm sorry.
I'm sorry.

1009
00:59:26,947 --> 00:59:29,118
So now you really
will marry me?

1010
00:59:34,081 --> 00:59:35,525
Answer.

1011
01:00:05,547 --> 01:00:09,616
Your new office,
did you buy it?

1012
01:00:10,447 --> 01:00:11,481
No.

1013
01:00:12,114 --> 01:00:13,591
I rented it.

1014
01:00:15,680 --> 01:00:17,658
There are 500 thousand Rupees in this bag.

1015
01:00:17,981 --> 01:00:21,720
And the letters for the upper floors
the building in front of your office.

1016
01:00:22,081 --> 01:00:24,150
I have bought the whole floor. </ P>

1017
01:00:24,780 --> 01:00:25,849
On your behalf. </ P>

1018
01:00:28,981 --> 01:00:29,822
My name is <

1019
01:00:30,014 --> 01:00:31,491


1020
01:00:32,613 --> 01:00:35,784
Only one last task. </ P>

1021
01:00:36,114 --> 01:00:37,614
There is one more person <br

1022
01:00:53,380 --> 01:00:56,915
As fast as possible.

1023
01:00:56,981 --> 01:00:59,652
<i> <font color = "# ffff00"> If you're not looking for girls,
You will do my job, right? </ font> </ i>

1024
01:01:01,847 --> 01:01:04,791
Mr. Khan, who is this?

1025
01:01:05,680 --> 01:01:08,886
I will hand this over
to you starting today.

1026
01:01:08,947 --> 01:01:10,447
p>

1027
01:01:17,947 --> 01:01:21,336
But remember,
we have very little time.

1028
01:01:21,362 --> 01:01:22,814
Only 10 days.

1029
01:01:22,980 --> 01:01:25,424
Ali, age 28, doesn't have
right foot.

1030
01:01:25,480 --> 01:01:26,924
But why should I ask?

1031
01:01:27,313 --> 01:01:30,848
I have to take care of my own business.
I'm a private investigator, not a police officer.

1032
01:01:31,980 --> 01:01:32,754
What?

1033
01:01:34,913 --> 01:01:37,755
Why I care about
the stupid Lala's words?

1034
01:01:37,946 --> 01:01:40,424
Khan never even
talked to girls.

1035
01:01:43,814 --> 01:01:45,984
Try to kiss the girl once.

1036
01:01:46,046 --> 01:01:49,422
Then worries disappear,
I can start looking for Ali.

1037
01:01:53,046 --> 01:01:54,023
Who are you looking for?

1038
01:01:54,046 --> 01:01:56,320
Auntie, is Nilofer there?

1039
01:01:56,347 --> 01:01:57,586
And you?

1040
01:01:57,647 --> 01:01:59,283
I am Noor.

1041
01:01:59,513 --> 01:02:02,684
I have an English course
with him.

1042
01:02:03,246 --> 01:02:04,383
He is not here.

1043
01:02:04,447 --> 01:02:06,254
May I come again?

1044
01:02:06,280 --> 01:02:09,951
I don't know when he came home.
My child.

1045
01:02:26,413 --> 01:02:27,890
Aamna lives here, right?

1046
01:02:27,946 --> 01:02:29,253
Right.

1047
01:02:30,313 --> 01:02:31,313
Where did he go?

1048
01:02:31,612 --> 01:02:32,646
What do I know?

1049
01:02:33,546 --> 01:02:36,922
The whole family packs
and goes overnight.

1050
01:02:39,646 --> 01:02:42,556
Hey they still haven't paid
the eggs they bought.

1051
01:02:45,612 --> 01:02:47,749
<i> <font color = "# ffff00"> Did you ask him
to go to the police? < / font> </ i>

1052
01:02:49,679 --> 01:02:52,748
<i> <font color = "# ffff00"> You need to check the
client background. </ font> </ i>

1053
01:02:55,946 --> 01:03:00,412
<i> <font color = "# ffff00"> If you're not looking for girls,
you will do my job, right? </ font> </ i>

1054
01:03:01,546 --> 01:03:04,320
I hope I did not do
something wrong?

1055
01:03:05,913 --> 01:03:08,221
How did they both disappear?

1056
01:03:22,113 --> 01:03:22,954
Hello.

1057
01:03:24,113 --> 01:03:25,056
Bo...

1058
01:03:25,513 --> 01:03:26,889
Bobby? </ P>

1059
01:03:27,446 --> 01:03:29,152
What? What are you doing? </ P>

1060
01:03:30,080 --> 01:03:31,183
My father will...

1061
01:03:32,046 --> 01:03:33,046
Hello? </ P>

1062
01:03:33,813 --> 01:03:34,847
Tassawur, Hi! </ P>

1063
01:03:34,913 --> 01:03:35,788
You? </ P>

1064
01:03:36,613 --> 01:03:37,420
You? crazy girl!

1065
01:03:37,479 --> 01:03:38,752
What are you
doing here?

1066
01:03:39,013 --> 01:03:40,082
What if someone sees?

1067
01:03:40,146 --> 01:03:43,057
I accept your apology.

1068
01:03:43,113 --> 01:03:44,090
What?

1069
01:03:44,579 --> 01:03:47,023
Tassawur is relaxed,
nothing will come.

1070
01:03:47,080 --> 01:03:48,614
Take a deep breath.

1071
01:03:48,679 --> 01:03:49,748
Now sit down.

1072
01:03:53,613 --> 01:03:54,886
Do you hear what I say?

1073
01:03:54,946 --> 01:03:55,480
What?

1074
01:03:55,546 --> 01:03:57,751
I accept your apology.

1075
01:03:58,479 --> 01:04:00,014
I will refuse the application. </ P>

1076
01:04:00,079 --> 01:04:00,784
Huh! </ P>

1077
01:04:00,846 --> 01:04:05,017
Why do I have a feeling
that this is not free? </ P>

1078
01:04:05,880 --> 01:04:06,789
Say. </ P>

1079
01:04:07,012 --> 01:04:09,513
You know a 5-star hotel, Avasa? </ P>

1080
01:04:09,913 --> 01:04:11,913
We need to go into the room
someone and look for it. </ P>

1081
01:04:11,979 --> 01:04:14,150
Are you crazy?
It's forbidden. </ P>

1082
01:04:14,413 --> 01:04:16,448
We won't steal,
we only see see.

1083
01:04:16,513 --> 01:04:17,650
No, can't.

1084
01:04:17,813 --> 01:04:19,757
Are you crazy?

1085
01:04:19,813 --> 01:04:21,688
I'm not crazy Tassawur. </ P>

1086
01:04:22,012 --> 01:04:24,012
A person's life can be in danger. </ P>

1087
01:04:24,546 --> 01:04:25,921
This is very important. </ P>

1088
01:04:26,012 --> 01:04:27,115
Apa itu Bobby?

1089
01:04:27,646 --> 01:04:29,021
What happened
with your case?

1090
01:04:29,079 --> 01:04:29,819
Huh?

1091
01:04:30,379 --> 01:04:33,050
I hope you aren't involved
in a crime.

1092
01:04:37,071 --> 01:04:59,349


1093
01:05:03,678 --> 01:05:04,781
p>

1094
01:05:04,845 --> 01:05:05,879
What are you doing Shetty?

1095
01:05:06,479 --> 01:05:08,979
Take a look !!

1096
01:05:09,045 --> 01:05:10,079
Lots of checks,
this seems impossible.

1097
01:05:11,513 --> 01:05:14,423
Give me

1098
01:05:14,513 --> 01:05:16,649
This is not a safe area.
Bobby doesn't take risks!

1099
01:05:16,712 --> 01:05:19,713
Elite people come here?

1100
01:05:19,779 --> 01:05:23,485
If Tassawur is here, he will speak
with them in English.

1101
01:05:23,513 --> 01:05:25,922
Forget that. Where will you get the room number
? And the key? </ P>

1102
01:05:25,979 --> 01:05:27,389
Key? The door is not opened using the key. </ P>

1103
01:05:27,545 --> 01:05:30,716
They open it
with a card. </ P>

1104
01:05:31,512 --> 01:05:36,513
Hey the card can be made,
but it won't work. </ P>

1105
01:05:40,745 --> 01:05:42,723
Why are you playing
with my things?

1106
01:05:57,779 --> 01:06:01,879
I have to search you, miss.
Please work together.

1107
01:06:01,905 --> 01:06:03,544
What is there ?

1108
01:06:04,578 --> 01:06:06,522
What is that? This is cellphone! </ P>

1109
01:06:16,578 --> 01:06:17,749
Hello Miss. </ P>

1110
01:06:18,612 --> 01:06:20,214
Aneez Khan. </ P>

1111
01:06:21,545 --> 01:06:23,284
May I know your name? </ P>

1112
01:06:23,345 --> 01:06:24,345
Why? </ P>

1113
01:06:24,578 --> 01:06:26,283
To tell Mr. Khan. </ P>

1114
01:06:26,345 --> 01:06:27,414
No, no, no, no. </ P>

1115
01:06:27,478 --> 01:06:28,956
But we have to tell him. </ P>

1116
01:06:29,211 --> 01:06:32,382
Hang up the phone.
You don't may tell me here.

1117
01:06:32,445 --> 01:06:33,548
Give me the room number.

1118
01:06:33,612 --> 01:06:37,454
But miss, we can't give
numbers without telling guests.

1119
01:06:37,612 --> 01:06:38,783
Who told you < br /> do that?

1120
01:06:38,845 --> 01:06:41,322
I came here means
I am also your guest, right?

1121
01:06:41,378 --> 01:06:43,549
Sorry Miss,
that is not the point.

1122
01:06:43,612 --> 01:06:44,851
No, no, you...

1123
01:06:46,278 --> 01:06:48,654
You're here dear!
Why aren't you waiting for me?

1124
01:06:48,712 --> 01:06:50,656
He doesn't want to wait for anyone!

1125
01:06:51,545 --> 01:06:52,887
So you tell them the plan?

1126
01:06:52,945 --> 01:06:56,252
This is Uncle Aneez's birthday,
we will make a surprise.

1127
01:06:57,211 --> 01:06:57,951
Hi./
Hi...

1128
01:06:58,211 --> 01:07:01,246
Tassawur Shaikh, Alert India? </ P>

1129
01:07:04,845 --> 01:07:07,880
You know I have Filing
today you will help me. </ P >

1130
01:07:07,944 --> 01:07:11,445
Sunita? Yes? Good name

1131
01:07:14,512 --> 01:07:15,489
Please. </ P>

1132
01:07:15,612 --> 01:07:17,681
Come on, come on, come on! /
What are you doing? </ P>

1133
01:07:18,278 --> 01:07:21,256
Polite. This is useless for you. </ P>

1134
01:07:26,311 --> 01:07:27,788
How will you enter
to her room? </ P>

1135
01:07:27,844 --> 01:07:28,652
Not successful. </ P>

1136
01:07:28,712 --> 01:07:31,382
But now it's time to clean up
and someone will come.

1137
01:07:44,345 --> 01:07:46,414
How do you know Khan
isn't in his room?

1138
01:07:47,311 --> 01:07:49,619
Some people pray
on Friday.

1139
01:07:49,677 --> 01:07:51,314
He is good okay.

1140
01:07:53,778 --> 01:07:55,518
Dimana kamarnya?/
Ini.

1141
01:08:00,245 --> 01:08:02,189
Kau akan pulang dan
menolak lamaran.

1142
01:08:02,811 --> 01:08:05,153
Open the door.

1143
01:08:05,211 --> 01:08:06,484
Get away.

1144
01:08:08,278 --> 01:08:09,347
Promise.

1145
01:08:09,711 --> 01:08:11,082
Will you cancel the marriage?

1146
01:08:11,145 --> 01:08:11,645
Yes!

1147
01:08:11,711 --> 01:08:13,417
Definitely? /
Definitely.

1148
01:08:14,878 --> 01:08:18,084
Oh no. Again. </ P>

1149
01:08:18,744 --> 01:08:20,416
Always happens. </ P>

1150
01:08:20,477 --> 01:08:22,149
Excuse me, can you...

1151
01:08:23,178 --> 01:08:24,383
The card doesn't work. </ P>

1152
01:08:25,477 --> 01:08:26,780
You have to be fast Bobby.

1153
01:08:26,811 --> 01:08:29,317
Yes, you checked there.
Check the bag.

1154
01:08:29,378 --> 01:08:30,446
Yes.

1155
01:08:32,444 --> 01:08:34,422
What is that.
What are we looking for?

1156
01:08:34,477 --> 01:08:37,300
Whatever gave
instructions about Khan.

1157
01:08:37,326 --> 01:08:38,544
What did he do.

1158
01:08:38,577 --> 01:08:40,055
Tassawur, check under the mattress.

1159
01:08:40,345 --> 01:08:41,549
What? </ P>

1160
01:08:44,211 --> 01:08:45,211
Nothing. </ P>

1161
01:08:46,744 --> 01:08:48,653
Bobby? /
Yes? Did you find something?

1162
01:08:48,811 --> 01:08:49,652
Yes.

1163
01:08:49,811 --> 01:08:50,618
What?

1164
01:08:50,677 --> 01:08:54,644
He's a man with good taste,
drinking scotch. It's very expensive. </ P>

1165
01:08:54,711 --> 01:08:55,620
Tassawur! </ P>

1166
01:08:55,677 --> 01:08:56,711
Sorry. </ P>

1167
01:09:15,244 --> 01:09:16,517
Aneez Khan.

1168
01:09:18,111 --> 01:09:19,020
Bobby.

1169
01:09:19,377 --> 01:09:20,377
Release.

1170
01:09:21,144 --> 01:09:22,315
Release.

1171
01:09:22,377 --> 01:09:23,719
I say let go of my hand.

1172
01:09:29,577 --> 01:09:31,577
How dare you do this.

1173
01:09:33,711 --> 01:09:35,450
What are you doing
to Nilofer and Aamna.

1174
01:09:35,577 --> 01:09:38,418
You will pay for what you do today.

1175
01:09:38,477 --> 01:09:41,250
Just where does 
Nilofer and Amna? </ P>

1176
01:09:41,277 --> 01:09:45,244
I don't ask you to
track down Nilofer and Aamna. </ P>

1177
01:09:45,310 --> 01:09:47,515
If you have done
something to them... </ p >

1178
01:09:47,744 --> 01:09:50,617
Now I'm involved.
You pay a lot...

1179
01:09:50,644 --> 01:09:51,713
To distract me.

1180
01:09:51,778 --> 01:09:54,221
The only error
that happened was </ p >

1181
01:09:54,611 --> 01:09:57,248
That money poisoned your head.

1182
01:09:57,477 --> 01:09:59,682
People like you
must be kept on their limits.

1183
01:10:00,177 --> 01:10:01,120
Bobby let's go.

1184
01:10:01,177 --> 01:10:03,348
What do you know
about the real world?

1185
01:10:03,477 --> 01:10:04,614
You are not educated.

1186
01:10:04,677 --> 01:10:06,245
Mr. Khan is enough.

1187
01:10:06,310 --> 01:10:08,151
This is between you and me.

1188
01:10:08,210 --> 01:10:10,313
Don't involve my education.

1189
01:10:10,377 --> 01:10:12,480
Now I won't let
this matter! Be careful Khan,

1190
01:10:12,544 --> 01:10:14,647
Now Bobby Jasoos
will come looking for you. </ P>

1191
01:10:14,711 --> 01:10:15,620
Drive them out! </ P>

1192
01:10:15,677 --> 01:10:17,052
Do you have to report the police? /
Release me! </ P>

1193
01:10:17,110 --> 01:10:18,087
No. /
Release...

1194
01:10:18,144 --> 01:10:19,417
Release...

1195
01:10:19,477 --> 01:10:20,420
Release...

1196
01:10:27,943 --> 01:10:28,580
Release...

1197
01:10:28,943 --> 01:10:29,580
Let me go!

1198
01:10:30,144 --> 01:10:31,213
Let me go!

1199
01:10:32,010 --> 01:10:32,545
Hey!

1200
01:10:32,611 --> 01:10:34,316
I'll search for you.

1201
01:10:34,377 --> 01:10:36,980
Enough, enough ./
How dare they touch me?

1202
01:10:39,210 --> 01:10:40,347
Are you okay?

1203
01:10:40,643 --> 01:10:41,587
Let's go.

1204
01:10:46,144 --> 01:10:47,053
Bobby.

1205
01:11:01,977 --> 01:11:05,148
Mother, I'm honest.
Listen to me once. </ P>

1206
01:11:05,210 --> 01:11:06,415
Then tell us. </ P>

1207
01:11:06,476 --> 01:11:08,045
Even we have to know. </ P>

1208
01:11:08,110 --> 01:11:10,610
What do you do with 
/> Tassawur in the hotel room? </ P>

1209
01:11:10,676 --> 01:11:12,449
Tell us./
Search...

1210
01:11:12,576 --> 01:11:14,485
My mother did nothing.

1211
01:11:14,543 --> 01:11:16,452
I went there because of the case.

1212
01:11:16,510 --> 01:11:18,386
Tassawur had no intention of coming.

1213
01:11:18,476 --> 01:11:20,386
Daddy please listen to me.

1214
01:11:20,443 --> 01:11:21,387
Listen to what?

1215
01:11:22,610 --> 01:11:26,020
That you wander and
go to the hotel room?

1216
01:11:31,476 --> 01:11:33,977
Yes, Shaikh Sahib, greetings.

1217
01:11:34,277 --> 01:11:37,050
Yes, I'm very embarrassed myself. </ P>

1218
01:11:37,309 --> 01:11:40,344
Shaikh Sahib if
you don't mind. </ P>

1219
01:11:40,610 --> 01:11:42,417
Can the marriage be accelerated? </ P>

1220
01:11:44,144 --> 01:11:46,280
Yes sir...

1221
01:11:47,510 --> 01:11:49,182
Ten days is enough.

1222
01:11:49,877 --> 01:11:51,252
Ten days is enough.

1223
01:11:52,144 --> 01:11:53,144
Thank you.

1224
01:11:53,643 --> 01:11:55,985
Thank you very much.

1225
01:11:56,643 --> 01:11:58,382
Goodbye. </ P>

1226
01:11:58,576 --> 01:12:02,486
Daddy please listen to me.
Are you embarrassed why? </ P>

1227
01:12:02,543 --> 01:12:04,145
I didn't do anything. </ P>

1228
01:12:04,209 --> 01:12:05,983
This is detective work.

1229
01:12:06,043 --> 01:12:07,486
I need to go there to do the task.

1230
01:12:07,543 --> 01:12:11,385
Give me time
for ten days Bilkis...

1231
01:12:11,643 --> 01:12:13,518
Just ten days.

1232
01:12:14,576 --> 01:12:18,043
There is no longer a name
detective in this house.

1233
01:12:18,877 --> 01:12:20,218
Everything has limits.

1234
01:12:20,276 --> 01:12:21,379
What limit?

1235
01:12:21,877 --> 01:12:23,047
What am I doing?

1236
01:12:23,209 --> 01:12:24,983
Why are you punishing me?

1237
01:12:25,042 --> 01:12:27,543
I'm the one punished here!

1238
01:12:34,176 --> 01:12:35,153
Bobby.

1239
01:12:35,343 --> 01:12:38,514
I have to know.
I have to know Zebo. </ P>

1240
01:12:38,576 --> 01:12:40,520
Shut up. Shut up. /
What are you doing there? </ P>

1241
01:12:40,576 --> 01:12:43,281
Shut up... Shut up. p>

1242
01:12:43,376 --> 01:12:45,012
I've never
done all this.

1243
01:12:45,543 --> 01:12:47,248
<i> I know that. </ i>

1244
01:13:11,976 --> 01:13:13,045
<i> Causar. </ i>

1245
01:13:13,109 --> 01:13:14,109
Lala? What are you doing here? </ P>

1246
01:13:19,443 --> 01:13:21,352
Bobby! Wait. </ P>

1247
01:13:21,410 --> 01:13:22,887
So this is what you do. </ P>

1248
01:13:26,942 --> 01:13:29,011
And you want me to receive your application with Aafi? </ P>

1249
01:13:29,909 --> 01:13:32,387
Talents can be changed
but no character.

1250
01:13:32,443 --> 01:13:34,818
Bakat dapat diubah
tapi karakter tidak.

1251
01:13:34,842 --> 01:13:36,320
My income for charity.

1252
01:13:36,376 --> 01:13:38,354
I can't bear to see poverty.

1253
01:13:39,143 --> 01:13:41,178
Don't be silly, Lala!

1254
01:13:42,076 --> 01:13:43,883
It doesn't matter if you do charity
for what people...

1255
01:13:43,942 --> 01:13:46,147
The truth is your income is forbidden.

1256
01:13:49,309 --> 01:13:52,446
Do as you hear...

1257
01:13:53,243 --> 01:13:55,982
And if not, then...

1258
01:14:01,209 --> 01:14:03,584
Then what? Then what? </ P>

1259
01:14:03,842 --> 01:14:05,184
Bilkis! </ P>

1260
01:14:06,509 --> 01:14:07,543
Greetings. </ P>

1261
01:14:08,976 --> 01:14:11,284
Congratulations on your daughter's marriage. </ P>

1262
01:14:25,509 --> 01:14:26,919
Hello? /
What are you do Bobby?

1263
01:14:26,976 --> 01:14:29,317
Why not answer my call?
I miscalled 20 times.

1264
01:14:29,375 --> 01:14:30,444
What's Tassawur?

1265
01:14:30,509 --> 01:14:33,113
Marriage has been set.
Now what? </ P>

1266
01:14:33,176 --> 01:14:35,949
We take care of that later.
I have to meet the lala now. </ P>

1267
01:14:36,509 --> 01:14:37,452
What? </ P>

1268
01:14:46,942 --> 01:14:48,045
What did you
do on here?

1269
01:14:48,109 --> 01:14:50,211
Go back inside. /
I'll be back soon.

1270
01:14:50,275 --> 01:14:52,310
Bobby, aren't you ashamed at all?

1271
01:14:52,375 --> 01:14:53,751
Why should I be ashamed?

1272
01:14:53,809 --> 01:14:56,787
Everyone at home
is stressed and you...

1273
01:14:57,175 --> 01:14:58,152
Noor.

1274
01:14:59,108 --> 01:15:01,279
I know everything is stressful.

1275
01:15:03,108 --> 01:15:06,416
I will end all this,
a little more everything ends.

1276
01:15:07,009 --> 01:15:09,279
And if you believe to me
for once...

1277
01:15:09,305 --> 01:15:11,307
... it won't kill you.

1278
01:15:12,308 --> 01:15:14,047
Go!
Hurry back.

1279
01:15:14,108 --> 01:15:16,313
Bobby if anyone's awake
what should I say?

1280
01:15:17,041 --> 01:15:19,019
Tell me before you leave!

1281
01:15:19,809 --> 01:15:20,752
Don't be stupid Bobby...

1282
01:15:20,809 --> 01:15:22,013
Are you crazy.
Tassawur stepped aside.

1283
01:15:22,142 --> 01:15:24,211
Don't be a person
easily angry "Bobby!

1284
01:15:24,275 --> 01:15:26,116
Tassawur don't block me.

1285
01:15:26,175 --> 01:15:28,016
Bobby! Bobby....

1286
01:15:36,709 --> 01:15:38,879
How dare you?

1287
01:15:38,908 --> 01:15:41,682
Come to my house and
threaten my aunt?

1288
01:15:41,742 --> 01:15:45,276
You brought a gun to my house?
You're a lowly thug.

1289
01:15:45,342 --> 01:15:49,309
Aunt Kausar is right. You showed
your real self today. </ P>

1290
01:15:49,375 --> 01:15:51,943
Take care of your mouth. /
Shut up! </ P>

1291
01:15:52,908 --> 01:15:56,079
I guarantee you Aunt Kausar won't
accept your marriage proposal.

1292
01:15:56,142 --> 01:15:57,847
I won't let it.

1293
01:15:58,275 --> 01:16:01,378
I'll make Aafi marry
right in front of your eyes.

1294
01:16:01,442 --> 01:16:02,681
Don't carry Aafi!

1295
01:16:02,741 --> 01:16:04,348
Why did you involve my family? </ P>

1296
01:16:04,408 --> 01:16:06,477
Bobby, you're outrageous. </ P>

1297
01:16:10,075 --> 01:16:12,178
That's enough Bobby.
Let's go. </ P>

1298
01:16:17,275 --> 01:16:18,809
Come on. </ P>

1299
01:16:19,308 --> 01:16:20,683
Come on. </ P>

1300
01:16:27,075 --> 01:16:29,678
How did Bobby
get this photo? </ P>

1301
01:16:37,708 --> 01:16:38,777
So it's gone? </ P>

1302
01:16:38,841 --> 01:16:41,183
Yes. He left last night. </ P>

1303
01:16:41,775 --> 01:16:42,946
Even the phone was turned off. </ P>

1304
01:16:43,008 --> 01:16:43,815
Now? </ P>

1305
01:16:43,875 --> 01:16:46,217
Now like this.
Send me your scarf. </ P>

1306
01:16:46,608 --> 01:16:48,314
For what? /
I want to hang myself.

1307
01:16:48,741 --> 01:16:50,185
Tassawur don't play games.

1308
01:16:50,242 --> 01:16:52,741
Later after returning home. /
I didn't go to the office today.

1309
01:16:52,808 --> 01:16:53,377
Why?

1310
01:16:53,674 --> 01:16:56,118
I have to buy supplies
marriage with my father.

1311
01:16:56,608 --> 01:16:59,882
p>

1312
01:16:59,941 --> 01:17:02,112
Tasawur if you don't help,
We will both be destroyed.

1313
01:17:03,041 --> 01:17:04,314
I'm not afraid.
I have to go.

1314
01:17:04,374 --> 01:17:05,613
My father is waiting.

1315
01:17:06,208 --> 01:17:08,083
Listen to hear.

1316
01:17:08,208 --> 01:17:09,776
Tassawur dare!

1317
01:17:09,841 --> 01:17:11,046
Talk to him once.

1318
01:17:13,374 --> 01:17:14,182
He will agree.

1319
01:17:14,374 --> 01:17:15,148
Hello ?

1320
01:17:32,875 --> 01:17:34,944
Hello?

1321
01:18:00,274 --> 01:18:02,752
Where is the photo?

1322
01:18:02,808 --> 01:18:04,786
Come on. Come on /
Mother... please help me. </ P>

1323
01:18:05,007 --> 01:18:06,815
Listen to me.
Why not? </ P>

1324
01:18:06,875 --> 01:18:08,284
I will release you
after marriage. ?

1325
01:18:08,541 --> 01:18:09,541
Aunty? Auntie? /
Sitting inside.

1326
01:18:09,741 --> 01:18:11,776
Where do you want to go?

1327
01:18:12,207 --> 01:18:14,879
I was in doubt from the start.

1328
01:18:15,141 --> 01:18:17,982
Luckily I found
the cellphone in her clothes.

1329
01:18:18,241 --> 01:18:20,048
She had an affair with Lala.

1330
01:18:20,541 --> 01:18:22,712
Causers will definitely praise you.

1331
01:18:22,775 --> 01:18:24,045
It can't even be imagined.

1332
01:18:24,107 --> 01:18:25,608
Go! /
Let's walk!

1333
01:18:25,674 --> 01:18:26,708
Mother, don't do this.

1334
01:18:26,775 --> 01:18:28,911
Aunt, listen to me...

1335
01:18:34,674 --> 01:18:35,878
Khan's driver! </ P>

1336
01:18:36,641 --> 01:18:37,209
Hey! </ P>

1337
01:18:44,541 --> 01:18:45,678
Stop! </ P>

1338
01:19:23,007 --> 01:19:25,178
Where is Khan? Huh? </ P>

1339
01:19:28,107 --> 01:19:29,376
You stole the phone, right? </ P>

1340
01:19:29,473 --> 01:19:30,712
No, I didn't steal it. </ P>

1341
01:19:30,740 --> 01:19:32,446
He has 5 cellphones. </ P>

1342
01:19:32,507 --> 01:19:33,780
Five? /
Yes.

1343
01:19:34,141 --> 01:19:35,175
Five./
Where is Khan?

1344
01:19:35,440 --> 01:19:37,419
Don't want to talk? accept this.

1345
01:19:37,774 --> 01:19:39,809
You don't want to tell me?

1346
01:19:40,007 --> 01:19:42,042
Yes? Tell me. </ P>

1347
01:19:43,473 --> 01:19:46,849
He gave me 5000 Rupees.
And this cellphone. </ P>

1348
01:19:46,907 --> 01:19:49,578
I drove him to the international airport
overnight. </ P>

1349
01:19:49,640 --> 01:19:50,709
Where is the cellphone ?

1350
01:19:50,840 --> 01:19:52,113
In my pocket.

1351
01:20:06,707 --> 01:20:08,651
Go now.

1352
01:20:08,707 --> 01:20:10,878
You have to practice often
so that your breath is smooth.

1353
01:20:10,940 --> 01:20:13,077
See what are you all?

1354
01:20:16,907 --> 01:20:19,646
<i> Bobby now how
Will you find Khan? </ i>

1355
01:20:19,907 --> 01:20:23,078
<i> You must meet. Let us strengthen
this marriage problem first. </ I>

1356
01:20:23,107 --> 01:20:24,107
<i> Go now. </ I>

1357
01:20:28,074 --> 01:20:29,745
Yes Bobby. </ P>

1358
01:20:30,673 --> 01:20:31,548
What ?

1359
01:20:32,640 --> 01:20:33,413
What?

1360
01:20:34,440 --> 01:20:36,611
Now? Where are you? </ P>

1361
01:20:37,707 --> 01:20:38,707
Outside my house...

1362
01:20:39,040 --> 01:20:40,745
What are you doing
outside my house? </ P>

1363
01:20:42,707 --> 01:20:43,582
Bobby? </ P>

1364
01:20:45,573 --> 01:20:46,448
Bobby? </ P>

1365
01:20:47,039 --> 01:20:47,779
Bob...

1366
01:20:50,740 --> 01:20:51,774
Open your buttons. </ P>

1367
01:20:51,840 --> 01:20:52,510
Huh? </ P>

1368
01:20:52,573 --> 01:20:54,517
Come on, I don't have much time. </ P>

1369
01:20:54,607 --> 01:20:55,676
What do you mean?

1370
01:20:55,907 --> 01:20:58,975
Daddy is watching night.
And the others are outside watching movies.

1371
01:20:59,039 --> 01:21:00,073
And you?

1372
01:21:00,540 --> 01:21:02,540
Everyone in the theater .

1373
01:21:02,673 --> 01:21:05,378
No one is aware
I leave until pause.

1374
01:21:05,840 --> 01:21:06,715
Open.

1375
01:21:06,774 --> 01:21:08,376
Huh? Bobby

1376
01:21:08,573 --> 01:21:11,050
Bobby bobby bobby. </ P>

1377
01:21:13,840 --> 01:21:16,647
Mic? Where did you get it? </ P>

1378
01:21:20,473 --> 01:21:21,610
Shhh. </ P>

1379
01:21:25,707 --> 01:21:27,843
Bobby! What are you doing? What? </ P>

1380
01:21:28,273 --> 01:21:30,376
This will not be seen
if put in a leg. </ P>

1381
01:21:34,373 --> 01:21:35,612
Do you know what this is? </ P>

1382
01:21:36,373 --> 01:21:37,350
Put it in your ears. </ P>

1383
01:21:37,373 --> 01:21:37,941
No.

1384
01:21:38,006 --> 01:21:39,711
Uh uh. </ P>

1385
01:21:41,340 --> 01:21:44,648
And listen. I'll tell
how to talk to your father...

1386
01:21:44,706 --> 01:21:45,809
When you are above. </ P>

1387
01:21:45,906 --> 01:21:46,611
But. </ P>

1388
01:21:46,672 --> 01:21:48,617
Good, now leave. Go. </ P>

1389
01:21:59,540 --> 01:22:01,049
What do I put on my leg? </ P>

1390
01:22:01,106 --> 01:22:02,106
Ooww! </ P>

1391
01:22:03,773 --> 01:22:05,046
What's wrong? </ P>

1392
01:22:10,440 --> 01:22:11,440
What is this? </ P>

1393
01:22:11,506 --> 01:22:14,916
This will give you courage.
Just give a 10 volt voltage. </ P>

1394
01:22:14,973 --> 01:22:16,383
Now call your father. </ P>

1395
01:22:16,472 --> 01:22:17,472
Dad? </ P>

1396
01:22:18,472 --> 01:22:19,711
This won't work Bobby. </ P> >

1397
01:22:19,773 --> 01:22:20,648
Aahh!

1398
01:22:20,706 --> 01:22:22,615
Talk to him now,
today, now

1399
01:22:22,672 --> 01:22:24,241
Tassawur.

1400
01:22:24,706 --> 01:22:25,445
Huh!

1401
01:22:26,539 --> 01:22:27,642
What are you doing?

1402
01:22:28,206 --> 01:22:29,377
No Dad. No

1403
01:22:29,439 --> 01:22:30,917
Say you want to talk to him. </ P>

1404
01:22:30,973 --> 01:22:32,882
No, no Aahh! </ P>

1405
01:22:33,206 --> 01:22:33,945
Are you okay? </ P>

1406
01:22:34,206 --> 01:22:36,615
There is something important > what I want to talk about.

1407
01:22:36,672 --> 01:22:38,479
There are important things
I want to talk about.

1408
01:22:38,539 --> 01:22:40,448
Want to talk about what?
get oil.

1409
01:22:40,506 --> 01:22:41,643
No....

1410
01:22:43,306 --> 01:22:47,216
Look... I want to talk
to Daddy about me.

1411
01:22:47,539 --> 01:22:49,574
What is that? /
Come on, kid, talk.

1412
01:22:49,706 --> 01:22:53,582
Say: My dad feels too fast
making this big decision.

1413
01:22:53,639 --> 01:22:56,010
My father feels too fast
making this big decision.

1414
01:22:56,073 --> 01:22:57,910
What decision?
About marriage.

1415
01:22:58,372 --> 01:23:00,907
About wedding clothes
that we buy too fast.

1416
01:23:01,973 --> 01:23:02,848
Why?

1417
01:23:02,873 --> 01:23:04,680
Nothing.
Looks like an insect.

1418
01:23:04,739 --> 01:23:06,717
Tell him you
don't want to marry me.

1419
01:23:06,773 --> 01:23:08,580
I don't want to.
I don't want .

1420
01:23:08,773 --> 01:23:10,409
Are you sprawling?

1421
01:23:10,472 --> 01:23:12,211
Idiot. Talk about marriage. </ P>

1422
01:23:12,272 --> 01:23:13,341
Idiot. Talk about marriage. </ P>

1423
01:23:13,406 --> 01:23:13,781
What? </ P>

1424
01:23:13,839 --> 01:23:18,840
No... no. Actually.
Nothing. We're talking tomorrow. </ P>

1425
01:23:19,305 --> 01:23:20,442
Tassawur is waiting. </ P>

1426
01:23:20,806 --> 01:23:22,647
What about the wedding
that you want to talk about? </ P>

1427
01:23:23,272 --> 01:23:24,909
Make a bad reason for me. </ P>

1428
01:23:24,973 --> 01:23:25,814
What should I say?

1429
01:23:25,873 --> 01:23:26,942
Take a seat and sit down.

1430
01:23:27,406 --> 01:23:27,850
Yes?

1431
01:23:28,439 --> 01:23:29,678
Take a seat and sit down.

1432
01:23:29,739 --> 01:23:30,512
Good.

1433
01:23:40,839 --> 01:23:41,839
You come in.

1434
01:23:41,906 --> 01:23:42,883
Good.

1435
01:23:53,539 --> 01:23:54,710
Listen to Tassawur.

1436
01:23:55,439 --> 01:23:57,610
Even I want to talk to you.

1437
01:23:59,439 --> 01:24:03,383
Kau punya 34 lamaran pernikahan
tapi kau menolak mereka semua.

1438
01:24:03,672 --> 01:24:05,707
Then you tell us
about Bilkis.

1439
01:24:06,372 --> 01:24:07,906
There's something about him.

1440
01:24:08,239 --> 01:24:10,649
Mr. Ahmed is a respected person
in our neighborhood.

1441
01:24:11,472 --> 01:24:12,813
But Bilkis?

1442
01:24:15,639 --> 01:24:18,640
Actually he's
not worthy of marriage.

1443
01:24:19,838 --> 01:24:20,646
Huh?

1444
01:24:21,539 --> 01:24:22,380
Why not?

1445
01:24:22,439 --> 01:24:23,745
He can't take care of his house.

1446
01:24:23,805 --> 01:24:25,681
How will he take care of our home?

1447
01:24:26,372 --> 01:24:29,612
He's 30 years old,
how can he have children?

1448
01:24:29,805 --> 01:24:31,215
He doesn't respect people.

1449
01:24:31,272 --> 01:24:34,341
He is like a bum.
He dares to invite you to the hotel?

1450
01:24:34,539 --> 01:24:37,278
He didn't come with me,
I went with him.

1451
01:24:37,339 --> 01:24:38,408
What? /
Yes. </ P>

1452
01:24:38,472 --> 01:24:39,881
Tassawur, shut up. </ P>

1453
01:24:40,139 --> 01:24:41,481
No no, wait a minute. </ P>

1454
01:24:41,539 --> 01:24:43,141
Whatever it is...

1455
01:24:43,506 --> 01:24:47,416
That girl doesn't deserve to be
anyone's son-in-law. Enough. </ P>

1456
01:24:49,239 --> 01:24:52,308
Bobby adalah detektif swasta, Ayah.

1457
01:24:53,605 --> 01:24:55,674
Even that day he went
to the hotel because of work.

1458
01:24:56,172 --> 01:24:58,547
That's good for a career.

1459
01:24:59,339 --> 01:25:01,509
That's why he is less
interested in getting married.

1460
01:25:02,406 --> 01:25:04,350
I admit he's a little different.

1461
01:25:04,838 --> 01:25:05,815
It's not like other girls.

1462
01:25:05,872 --> 01:25:09,373
Just cooking and watching TV series.
He isn't like them.

1463
01:25:09,438 --> 01:25:10,382
I'm sorry.

1464
01:25:12,738 --> 01:25:15,443
What are you saying?

1465
01:25:16,072 --> 01:25:18,515
I'm a little confused, I...

1466
01:25:40,671 --> 01:25:42,081
Remove the Mic.

1467
01:25:42,338 --> 01:25:44,407
I have to return it to Sohail.

1468
01:25:46,772 --> 01:25:47,545
Hey,

1469
01:25:49,438 --> 01:25:51,609
Don't be offended by
Father's words.

1470
01:25:53,538 --> 01:25:57,142
You know, people's minds are different.

1471
01:25:59,271 --> 01:26:02,647
A man who is lucky to be
to be your husband, you see.

1472
01:26:05,705 --> 01:26:07,705
Now you are that lucky man.

1473
01:26:07,838 --> 01:26:10,406
I know. And that's all your fault. </ P>

1474
01:26:10,471 --> 01:26:12,574
Why don't you stop me? </ P>

1475
01:26:14,171 --> 01:26:16,149
Karena aku mengetahuinya hari ini.

1476
01:26:16,538 --> 01:26:18,538
Tassawur is able to speak honestly.

1477
01:26:20,738 --> 01:26:22,215
Crazy.

1478
01:26:23,705 --> 01:26:25,307
We have to think about other things.

1479
01:26:28,238 --> 01:26:30,216
Hey when? Tomorrow...

1480
01:26:39,171 --> 01:26:41,513
Bobby what is
you doing! </ P>

1481
01:26:42,037 --> 01:26:43,606
Give your hand Bobby. </ P>

1482
01:26:44,171 --> 01:26:47,274
<i> My daughter looks like a princess.
Really. </ i>

1483
01:26:48,571 --> 01:26:53,743
God bless this couple. /
Wow they look very harmonious.

1484
01:26:54,571 --> 01:26:55,480
Yes...

1485
01:27:19,304 --> 01:27:20,281
Tassawur!

1486
01:27:21,204 --> 01:27:23,647
Tassawur,
Khan is here, he is here.

1487
01:27:23,704 --> 01:27:27,205
He won't go before
hunts down his last prey.

1488
01:27:56,238 --> 01:27:58,307
What uncle is all right
in my passport?

1489
01:27:58,371 --> 01:28:00,076
I can't make mistakes.

1490
01:28:00,470 --> 01:28:03,539
What is your name... Ali Khan?

1491
01:28:03,604 --> 01:28:04,638
Yes .

1492
01:28:05,238 --> 01:28:06,613
Why not say before?

1493
01:28:06,670 --> 01:28:07,647
I told you!

1494
01:28:07,704 --> 01:28:10,944
Tapi karena semua orang memanggil
dengan nama Munna itu jadi terbiasa.

1495
01:28:11,004 --> 01:28:13,107
Is that so? Come back to work now. </ P>

1496
01:28:14,971 --> 01:28:18,574
Of all his personal belongings,
you get one copy of this. </ P>

1497
01:28:18,971 --> 01:28:20,414
What will you look for from that? </ P>

1498
01:28:24,104 --> 01:28:25,638
Hey! What are you doing dear? </ P>

1499
01:28:25,904 --> 01:28:28,472
There are still 2 stacks, fast! </ P>

1500
01:28:46,937 --> 01:28:51,540
Stationary MQ, Eastham, London? </ P>

1501
01:28:52,170 --> 01:28:53,170
Hello? </ P>

1502
01:28:54,170 --> 01:28:55,341
Stationary MQ? </ P>

1503
01:28:55,404 --> 01:28:56,473
Who is speaking? </ P>

1504
01:28:56,537 --> 01:28:58,481
I am looking for someone. </ P>

1505
01:28:58,537 --> 01:29:00,446
I hope you can help me. </ P>

1506
01:29:01,004 --> 01:29:02,345
Aneez Khan. </ P> >

1507
01:29:03,004 --> 01:29:04,276
Aneez Khan?

1508
01:29:06,537 --> 01:29:09,981
I came, I came.
Do you want to break the door?

1509
01:29:10,036 --> 01:29:11,537
Can't I take a bath calmly?

1510
01:29:11,604 --> 01:29:13,275
Are you Ali? </ P>

1511
01:29:15,003 --> 01:29:16,481
Yes. Why? </ P>

1512
01:29:16,537 --> 01:29:17,514
Why didn't you say before? </ P>

1513
01:29:17,570 --> 01:29:19,343
Why suddenly
was interested in my name? </ P>

1514
01:29:19,404 --> 01:29:21,473
A man asked you. </ P>

1515
01:29:21,537 --> 01:29:23,537
Menanyakanku?

1516
01:29:23,804 --> 01:29:26,475
Munna, are you running
an illegal business in my house?

1517
01:29:26,504 --> 01:29:28,448
What is a police? /
Is this a police case?

1518
01:29:28,504 --> 01:29:31,209
Oh no uncle! 
I applied for a passport. </ P>

1519
01:29:31,270 --> 01:29:33,373
No wonder the police came
to verify. </ P>

1520
01:29:33,404 --> 01:29:35,313
I have a new job. </ P>

1521
01:29:36,103 --> 01:29:37,172
In Muscat! </ P >

1522
01:29:37,237 --> 01:29:38,306
Go. /
You go.

1523
01:29:38,370 --> 01:29:39,313
Go.

1524
01:29:39,537 --> 01:29:40,878
You go.

1525
01:29:41,804 --> 01:29:44,906
You hide where Khan is!

1526
01:29:49,303 --> 01:29:50,576
SHetty!

1527
01:29:52,137 --> 01:29:54,137
I'll kill you Shetty.

1528
01:29:54,903 --> 01:29:57,142
Run... How far
you can run fat!

1529
01:30:21,103 --> 01:30:22,308
Biryani? </ p >

1530
01:30:24,237 --> 01:30:25,476
14 Kg?

1531
01:30:27,270 --> 01:30:29,145
Bobby, where did you take us?

1532
01:30:29,203 --> 01:30:30,771
Come along.

1533
01:30:30,836 --> 01:30:32,507
Who is married? /
You.

1534
01:30:32,770 --> 01:30:34,509
So I want the most delicious Biryani.

1535
01:30:34,736 --> 01:30:36,112
Yes, of course, kid!

1536
01:30:36,270 --> 01:30:39,077
Did you send Biryani
to an old orphanage?

1537
01:30:39,137 --> 01:30:40,012
No no.

1538
01:30:40,070 --> 01:30:42,344
Let's just spend it.
Go.

1539
01:30:42,404 --> 01:30:44,904
No, one month ago.
You didn't send it?

1540
01:30:44,970 --> 01:30:47,175
No, no... Please leave
ask the others. </ P>

1541
01:30:47,237 --> 01:30:48,839
Let's go. Not this one. </ P>

1542
01:30:49,237 --> 01:30:50,044
Huh? </ P>

1543
01:30:56,403 --> 01:30:58,381
Get off Zebo. Hurry up! </ P>

1544
01:31:02,036 --> 01:31:06,242
Bobby stopped making us
eat a lot. / Enter Zeenu. </ P>

1545
01:31:06,302 --> 01:31:10,474
<i> At least he's a little interested in
marriage. / Because of Biryani rice? </ i>

1546
01:31:10,903 --> 01:31:12,903
<i> Thousands of thanks to God. </ i>

1547
01:31:12,970 --> 01:31:14,970
<i> But why didn't Bobi eat? </ i>

1548
01:31:15,203 --> 01:31:16,874
<i> Bobby? </ i>

1549
01:31:16,936 --> 01:31:18,345
What? /
Come here.

1550
01:31:18,970 --> 01:31:19,777
<i> Hey! </ i>

1551
01:31:20,170 --> 01:31:21,374
<i> Bobby! </ i>

1552
01:31:23,970 --> 01:31:24,845
Enough.

1553
01:31:25,236 --> 01:31:27,407
Why? continue.

1554
01:31:28,269 --> 01:31:30,338
Zebo how much more
do we have to eat?

1555
01:31:34,903 --> 01:31:35,778
Biryani?

1556
01:31:36,903 --> 01:31:38,778
Halo? Hyderabad house?

1557
01:31:39,103 --> 01:31:40,978
Assalamualaikum Uncle!

1558
01:31:41,036 --> 01:31:45,878
Uncle is there an order in your place
14 Kilos Biryani last month?

1559
01:31:49,269 --> 01:31:51,338
Enough Enough.

1560
01:31:51,403 --> 01:31:53,006
Let's go Zebo.

1561
01:31:54,102 --> 01:31:56,808
I won't touch Biryani
for one year.

1562
01:31:56,870 --> 01:31:58,245
Oh Kausar!

1563
01:31:58,803 --> 01:32:00,712
I forgot to cook again today.

1564
01:32:03,136 --> 01:32:04,443
Biryani again! </ P>

1565
01:32:05,836 --> 01:32:06,813
Stop this! </ P>

1566
01:32:06,870 --> 01:32:09,006
Who is the name you mentioned? </ P>

1567
01:32:09,069 --> 01:32:10,046
Aneez khan! </ P>

1568
01:32:10,102 --> 01:32:12,137
How much more
can we eat?

1569
01:32:12,703 --> 01:32:13,874
Thank you.

1570
01:32:15,736 --> 01:32:18,270
Mother, this is the last!
This is the best!

1571
01:32:19,736 --> 01:32:21,974
Come on, come on, come on. /> Noor come on! </ P>

1572
01:32:22,035 --> 01:32:23,741
Thank God! </ P>

1573
01:32:23,803 --> 01:32:26,076
I will wake up slowly. </ P>

1574
01:32:26,136 --> 01:32:27,637
Bajai, Moghulpura? </ P>

1575
01:32:28,136 --> 01:32:30,045
Come on everyone.
I go first.

1576
01:32:31,269 --> 01:32:32,713
Come on! Come on sir. </ P>

1577
01:32:33,202 --> 01:32:38,771
Gosh! My stomach will really explode. </ P>

1578
01:32:39,369 --> 01:32:40,642
Ayo.

1579
01:32:41,136 --> 01:32:42,239
<font color = "# ffff00"> Jalan Mang... !!!! </ font>

1580
01:32:54,369 --> 01:32:58,609
Do you hear? My son says
something noble. </ P>

1581
01:32:58,869 --> 01:33:01,642
He wants to feed
children in the orphanage. </ P>

1582
01:33:02,302 --> 01:33:04,211
Bobby, tell your father. </ P>

1583
01:33:05,136 --> 01:33:07,011
Daddy... I have...

1584
01:33:08,369 --> 01:33:10,244
Take money from my pocket. </ P>

1585
01:33:10,602 --> 01:33:12,773
I feel something
suspicious. </ P>

1586
01:33:13,336 --> 01:33:15,973
Will your brother
Make a new riot?

1587
01:33:16,668 --> 01:33:21,374
Aunty, what kind of spies did
do in an orphanage?

1588
01:33:21,969 --> 01:33:23,878
I sometimes don't understand.

1589
01:33:28,635 --> 01:33:30,113
You tricked me. </ P>

1590
01:33:30,169 --> 01:33:32,169
Hey look see, look there. </ P>

1591
01:33:34,735 --> 01:33:38,804
Anjuman Khairul Orphanage
Islamic Madrasa. </ P>

1592
01:33:51,668 --> 01:33:54,737
You wait here. <Br /> I'll be right back. </ P>

1593
01:33:55,802 --> 01:33:56,609
Excuse me. </ P>

1594
01:33:56,668 --> 01:33:58,612
Yes, brother. p> Zebu...

1595
01:33:58,668 --> 01:34:00,078
Hmm?

1596
01:34:00,136 --> 01:34:01,205
Zebu...

1597
01:34:01,268 --> 01:34:02,178
Hmm?

1598
01:34:02,202 --> 01:34:04,770
Nothing
looks poor here.

1599
01:34:05,035 --> 01:34:08,138
It looks like they eat
Biryani every day.

1600
01:34:13,136 --> 01:34:14,579
Assalamualaikku.

1601
01:34:37,268 --> 01:34:38,302
Hello ? /
<font color = "# ffff00"> Hello Zebo. </ font>

1602
01:34:38,568 --> 01:34:40,705
Sayeeda? Why are you crying? </ P>

1603
01:34:43,702 --> 01:34:44,736
Hold it over there. </ P>

1604
01:34:45,301 --> 01:34:46,301
Wait, wait. </ P>

1605
01:34:46,568 --> 01:34:47,136
Be careful. </ P>

1606
01:34:47,201 --> 01:34:48,645
Aafi my child. </ P> >

1607
01:34:49,201 --> 01:34:51,702
Open your eyes to your child.
He will be fine.

1608
01:34:55,702 --> 01:34:58,145
He drinks a bottle of Baygon.

1609
01:34:58,869 --> 01:35:00,710
O God, save my child.

1610
01:35:20,001 --> 01:35:22,842
See Afreen opening her eyes!

1611
01:35:22,901 --> 01:35:23,935
What happened to her?

1612
01:35:24,168 --> 01:35:24,770
Afreen?

1613
01:35:24,834 --> 01:35:25,642
Afreen?

1614
01:35:25,934 --> 01:35:27,934
Is she okay ?

1615
01:35:28,068 --> 01:35:31,012
Afreen? Look at me son! </ P>

1616
01:35:34,668 --> 01:35:36,202
Thank God! </ P>

1617
01:35:36,602 --> 01:35:38,204
Lihat, dia telah sadar.

1618
01:36:05,934 --> 01:36:09,140
<i> <font color = "# ff8000"> You are my true love,
Only you love me </ font> </ i>

1619
01:36:09,201 --> 01:36:12,474
<i> <font color = "# ff8000 "> You're my favorite,
you are the one who is </ font> </ i>

1620
01:36:12,534 --> 01:36:15,569
<i> <font color =" # ff8000 "> You're my reason to smile,
you are my reason worry </ font> </ i>

1621
01:36:15,634 --> 01:36:18,703
<i> <font color = "# ff8000"> You're my true mistake,
Only you I forgive </ font> </ i>

1622
01:36:18,768 --> 01:36:20,609
<i> <font color = "# ff8000"> You're in my vein </ font> </ i>

1623
01:36:20,667 --> 01:36:21,906
<i> <font color = "# ff8000"> You became my veins </ font> </ i>

1624
01:36:21,968 --> 01:36:24,844
<i> <font color = "# ff8000"> You're my life and you are my soul </ font> </ i>

1625
01:36:25,034 --> 01:36:26,739
< i> <font color = "# ff8000"> Only you are my spirit </ font> </ i>

1626
01:36:26,801 --> 01:36:28,403
<i> <font color = "# ff8000"> You're my poison </ font> </ i>

1627
01:36:28,434 --> 01:36:31,435
<i> <font color = "# ff8000"> You're my prayer and I bow to you </ font> </ i>

1628
01:36:31,634 --> 01:36:34,737
<i> <font color = "# ff8000"> You are my true love,
Only you love me </ font> </ i>

1629
01:36:34,801 --> 01:36:37,938
<i> <font color = "# ff8000"> You're my favorite,
you are the one who </ font> </ i>

1630
01:36:40,001 --> 01:36:46,139
<i> <font color = "# 00ffff "> My heart asks for your presence
please come </ font> </ i>

1631
01:36:46,401 --> 01:36:52,778
<i> <font color =" # 00ffff "> I want to say a lot
please come </ font> </ i>

1632
01:36:52,834 --> 01:36:59,143
<i> <font color = "# 00ffff"> A new feeling has been
present in me </ font> </ i>

1633
01:36:59,401 --> 01:37:05,641
<i> <font color = "# 00ffff"> new songs seem to be played
just listen </ font> </ i>

1634
01:37:05,667 --> 01:37:11,907
<i> <font color = "# 00ffff"> My heart asks for your presence
please come </ font> </ i>

1635
01:37:11,968 --> 01:37:17,844
<i> <font color = "# 00ffff" > I want to say a lot
please come </ font> </ i>

1636
01:37:17,901 --> 01:37:20,970
<i> <font color = "# ff0080"> You're my true love,
Only you love me < / font> </ i>

1637
01:37:21,034 --> 01:37:24,568
<i> <font color = "# ff0080"> You're my favorite,
you are the one who </ font> </ i>

1638
01:37:45,667 --> 01:37:52,009
<i> <font color = "# 00ffff"> I often lay alone
wish you had my back to sleep </ font> </ i>

1639
01:37:55,067 --> 01:38:01,103
<i> <font color = "# 00ffff "> I often feel empty
hope that you come to comfort me </ font> </ i>

1640
01:38:01,567 --> 01:38:07,943
<i> <font color =" # 00ffff "> My night is quiet without you
promise to appear in my dream </ font> </ i>

1641
01:38:08,000 --> 01:38:15,468
<i> <font color = "# 00ffff"> My wish is only one
that you love me </ font> </ i>

1642
01:38:17,467 --> 01:38:23,934
<i> <font color = "# 00ffff "> Change destiny and
come to me </ font> </ i>

1643
01:38:24,000 --> 01:38:30,434
<i> <font color =" # ff0080 "> My heart asks for your presence
please come </ font > </ i>

1644
01:38:30,501 --> 01:38:36,672
<i> <font color = "# 00ffff"> A new feeling has been
present in me </ font> </ i>

1645
01:38:36,733 --> 01:38:43,269
< i> <font color = "# 00ff00"> new songs seem to be played
just listen </ font> </ i>

1646
01:38:43,334 --> 01:38:49,506
<i> <font color = "# ff0080"> My heart asks your presence
please come </ font> </ i>

1647
01:38:49,566 --> 01:38:55,533
<i> <font color = "# ff0080"> I want to say a lot
please come </ font> </ i>

1648
01:38:55,600 --> 01:38:58,703
<i> <font color = "# ff8000"> You are my true love,
Only you love me </ font> </ i>

1649
01:38:58,767 --> 01:39:01,643
<i> <font color = "# ff8000 "> You're my favorite,
you are the one who is </ font> </ i>

1650
01:39:01,867 --> 01:39:05,277
<i> <font color =" # ff8000 "> You're my reason to smile,
you are my reason worry </ font> </ i>

1651
01:39:05,334 --> 01:39:08,539
<i> <font color = "# ff8000"> You're my true mistake,
Only you I forgive </ font> </ i>

1652
01:39:32,400 --> 01:39:34,969
I'm looking for you there,
What are you doing here?

1653
01:39:35,433 --> 01:39:36,410
No.

1654
01:39:37,867 --> 01:39:39,776
Why does he poison himself?

1655
01:39:39,833 --> 01:39:42,777
He can just run
with Lala. Stupid! </ P>

1656
01:39:48,933 --> 01:39:50,433
Why did you see me like that? </ P>

1657
01:39:51,233 --> 01:39:52,233
Sorry. </ P>

1658
01:39:55,566 --> 01:39:57,703
Why? say.

1659
01:40:04,299 --> 01:40:05,936
Even I found
myself on the run, Bobby!

1660
01:40:06,700 --> 01:40:07,734
Away from these streets,

1661
01:40:07,800 --> 01:40:09,209
Away from this environment,

1662
01:40:09,733 --> 01:40:12,574
I run away from all my relationships,

1663
01:40:14,533 --> 01:40:17,511
But this relationship,

1664
01:40:19,400 --> 01:40:20,844
This describes me.

1665
01:40:22,500 --> 01:40:25,535
When I'm with you,
I forgot to be in this neighborhood. </ P>

1666
01:40:31,700 --> 01:40:33,609
I feel happy
when I'm around you. </ P>

1667
01:40:35,767 --> 01:40:39,267
And maybe marry you
at all not bad.

1668
01:40:47,733 --> 01:40:49,335
Tassawur, listen, listen.

1669
01:40:49,633 --> 01:40:50,736
Tassawur.

1670
01:40:51,333 --> 01:40:53,777
Tassawur wait,
don't do anything.

1671
01:40:54,133 --> 01:40:54,872
Tassawur,

1672
01:40:56,366 --> 01:40:59,572
According to my plan we can
find Khan.

1673
01:40:59,899 --> 01:41:01,536
Let this case be finished and we...

1674
01:41:01,600 --> 01:41:04,703
Case! Case! Case! Bobby! </ P>

1675
01:41:06,832 --> 01:41:09,742
What you care about is only a case! </ P>

1676
01:41:10,566 --> 01:41:13,476
Even me. Right? Right? </ P>

1677
01:41:15,099 --> 01:41:17,441
I'm stupid, carried away by the atmosphere. </ P>

1678
01:41:17,832 --> 01:41:20,071
I thought for once,
you will think...

1679
01:41:20,133 --> 01:41:22,168
Orang lain selain dirimu.

1680
01:41:24,400 --> 01:41:26,139
Where do you want Tassawur to go?

1681
01:41:27,832 --> 01:41:31,333
This relationship,
this marriage is canceled.

1682
01:41:31,400 --> 01:41:32,638
Bilkis...

1683
01:42:59,076 --> 01:43:24,051


1684
01:43:34,566 --> 01:43:59,541


1685
01:44:09,198 --> 01:44:11,176
Damn!

1686
01:44:30,531 --> 01:44:32,407
Hey, hey let me go!

1687
01:44:32,465 --> 01:44:33,942
Stop!

1688
01:44:36,365 --> 01:44:37,434
Stop!

1689
01:44:39,098 --> 01:44:40,507
Stop the car !

1690
01:44:41,065 --> 01:44:42,338
Stop!

1691
01:44:43,399 --> 01:44:44,535
Stop the car!

1692
01:44:55,398 --> 01:44:56,206
Ali!

1693
01:45:12,132 --> 01:45:13,370
He is not Ali.

1694
01:45:15,865 --> 01:45:16,638
What do you mean?

1695
01:45:16,898 --> 01:45:18,239
What are you thinking about?

1696
01:45:18,464 --> 01:45:22,340
Munna appeared with
carrying a passport like that?

1697
01:45:27,197 --> 01:45:29,232
Didn't I say, Khan?

1698
01:45:29,297 --> 01:45:33,298
Now Detective Bobby will
come looking for you, Be careful! </ P>

1699
01:45:41,164 --> 01:45:45,336
And the gun you carry.
Leave it. </ P>

1700
01:45:46,531 --> 01:45:49,998
I'll take you
to police station.

1701
01:46:04,531 --> 01:46:06,008
What are you thinking about?

1702
01:46:06,431 --> 01:46:09,204
You can throw money at me
and hide the truth?

1703
01:46:09,264 --> 01:46:12,504
You've turned into
lowly people, Mr. Khan.

1704
01:46:12,964 --> 01:46:16,568
Truth won't be hidden.
Stop running.

1705
01:46:17,398 --> 01:46:21,842
How far you will run 
to hide your past?

1706
01:46:25,464 --> 01:46:27,941
Life has given me a lot of injuries.

1707
01:46:28,930 --> 01:46:31,135
It's not my nature to run.

1708
01:46:35,264 --> 01:46:37,469
Then why do you run away now?

1709
01:46:39,264 --> 01:46:42,140
Why feel embarrassed to look for
their own children?

1710
01:46:48,331 --> 01:46:51,070
<font color = "# ffff00"> At my father's school...
give me one chance.

1711
01:46:51,131 --> 01:46:53,938
<p font>

1712
01:46:54,464 --> 01:46:55,964
<font color = "# ffff00"> Madame please,
give me one chance. </ font>

1713
01:46:56,030 --> 01:46:57,372
Surprised? Mr. Khan? </ P>

1714
01:46:57,431 --> 01:47:00,102
<font color = "# ffff00"> MQ Stationery? </ Font>

1715
01:47:00,164 --> 01:47:02,937
<font color = "# ffff00"> Mr. Khan supplied paper
hand-made here. </ font>

1716
01:47:02,997 --> 01:47:04,997
<font color = "# ffff00"> He should have been <br / > back from India now. </ font>

1717
01:47:08,464 --> 01:47:12,408
<font color = "# ffff00"> Everything was destroyed
in the 1992 riots. </ font>

1718
01:47:12,431 --> 01:47:16,000
<font color = "# ffff00"> Mr. Khan rebuilt all that. </ font>

1719
01:47:17,131 --> 01:47:20,302
<font color = "# ffff00"> The whole orphanage
went with his contribution. </ font> </ font> p>

1720
01:47:20,364 --> 01:47:23,137
<font color = "# ffff00"> People say you can
hear his name everywhere. </ font>

1721
01:47:23,164 --> 01:47:25,835
<font color = "# ffff00" > But you won't be able to find it. </ Font>

1722
01:47:30,297 --> 01:47:32,070
<font color = "# ffff00"> Bobby what if Khan doesn't come? </ Font>

1723
01:47:32,131 --> 01:47:34,302
<font color = " # ffff00 "> One hundred percent, Khan will come. </ font>

1724
01:47:34,364 --> 01:47:38,365
<font color = "# ffff00"> You only take a passport and
get ready he will look for you. </ font>

1725
01:47:38,430 --> 01:47:41,772
<font color = "# ffff00"> Remember if there is
ask your name Ali. </ font>

1726
01:47:43,097 --> 01:47:44,302
<font color = "# ffff00"> What is your name Ali? </ font>

1727
01:47:44,363 --> 01:47:46,069
<font color = "# ffff00

1728
01:47:46,164 --> 01:47:48,437
<font color =" # ffff00 "> Yes, why? </ Font>

1729
01:47:56,097 --> 01:47:57,301
<font color =" # ffff00 "> A man comes looking for you. </ Font>

1730
01:47:57,797 --> 01:47:59,968
What kind of father are you? </ P> >

1731
01:48:00,964 --> 01:48:03,339
You throw money at
your kids then leave?

1732
01:48:03,997 --> 01:48:06,804
You think your money will return...

1733
01:48:12,730 --> 01:48:14,106
their childhood
live without you?

1734
01:48:15,330 --> 01:48:16,330
He is right.

1735
01:48:16,430 --> 01:48:18,339
Answer him.

1736
01:48:18,764 --> 01:48:21,867
You don't interfere.

1737
01:48:35,797 --> 01:48:37,240
That is his right, let him talk. < /p>

1738
01:48:38,697 --> 01:48:39,697
Ali.

1739
01:48:46,363 --> 01:48:47,864
Ali.

1740
01:48:49,296 --> 01:48:50,967
She's right.

1741
01:48:52,230 --> 01:48:55,374
I searched for you everywhere,
during the riot.

1742
01:49:06,797 --> 01:49:08,672
On the night of the riot...

1743
01:49:09,663 --> 01:49:13,834
One by one.
I lost all of you

1744
01:49:15,630 --> 01:49:18,608
In that mess I
lost your mother too.

1745
01:49:20,896 --> 01:49:23,067
Leaving the children
in the orphanage?

1746
01:49:24,697 --> 01:49:26,140
I went looking for him

1747
01:49:28,230 --> 01:49:33,038
I found the body.

1748
01:49:37,330 --> 01:49:41,933
And the demon killed him,

1749
01:49:42,996 --> 01:49:47,997
I stabbed him with
the same knife.

1750
01:49:49,696 --> 01:49:51,299
He has killed my wife.

1751
01:49:54,763 --> 01:49:56,707
That's how it started.

1752
01:49:57,763 --> 01:50:01,139
Everywhere there
curfew and police...

1753
01:50:01,996 --> 01:50:08,702
I somehow managed to escape yourself
from this city and leave my country.

1754
01:50:09,296 --> 01:50:11,069
And your child.

1755
01:50:14,929 --> 01:50:16,271
20 years.

1756
01:50:17,029 --> 01:50:19,234
For 20 years you
never thought of me ?

1757
01:50:19,629 --> 01:50:21,039
My child.

1758
01:50:24,130 --> 01:50:28,165
I don't want to complicate your life.

1759
01:50:28,230 --> 01:50:30,105
I want to give prosperity.

1760
01:50:32,096 --> 01:50:35,267
I sent Nilofer
to London to study.

1761
01:50:35,796 --> 01:50:38,104
I have moved Aamna

1762
01:50:38,829 --> 01:50:40,306
A better house.

1763
01:50:41,096 --> 01:50:42,664
I haven't even said they...

1764
01:50:44,230 --> 01:50:46,605
Who I am.

1765
01:50:51,063 --> 01:50:54,939
I can't even
bless them.

1766
01:51:04,829 --> 01:51:06,170
Father...

1767
01:51:19,729 --> 01:51:22,206
I don't expect to be able to meet you. </ P>

1768
01:51:22,963 --> 01:51:25,736
I need help from someone. </ P>

1769
01:51:26,195 --> 01:51:30,571
Those who won't ask my past,
just do what I tell you. </ P >

1770
01:51:31,662 --> 01:51:36,834
Your aspirations and my needs are the same.

1771
01:51:38,696 --> 01:51:40,037
Thank you, Bobby.

1772
01:51:42,829 --> 01:51:44,135
Jasoos.
<font color = "# 00ff00"> (Detective) </ font>

1773
01:52:24,596 --> 01:52:25,868
My father...

1774
01:52:35,028 --> 01:52:36,097
Father...

1775
01:52:37,028 --> 01:52:38,165
Daddy!

1776
01:52:39,962 --> 01:52:40,996
Daddy!

1777
01:52:41,928 --> 01:52:45,804
If I really gone,
Did you stop worrying about me?

1778
01:52:46,496 --> 01:52:46,905
Huh?

1779
01:52:46,962 --> 01:52:49,440
It's okay to worry about you.

1780
01:52:49,995 --> 01:52:51,473
Daddy!

1781
01:52:52,162 --> 01:52:57,504
My detective work, which has
made us fight.

1782
01:52:59,595 --> 01:53:02,801
Has taught me something
that is very valuable today.

1783
01:53:05,028 --> 01:53:10,904
That a father's heart, 
not always cold,

1784
01:53:13,428 --> 01:53:15,406
But often become helpless.

1785
01:53:28,628 --> 01:53:29,765
Daddy.

1786
01:53:31,928 --> 01:53:36,497
Today I met a father
whose children have been long lost hate me.

1787
01:53:40,495 --> 01:53:42,132
Daddy is just too worried about me.

1788
01:53:44,628 --> 01:53:46,606
I understand, father!

1789
01:53:49,561 --> 01:53:51,903
But why can't you understand?

1790
01:53:53,595 --> 01:53:56,539
I don't want to make Dad shy.

1791
01:53:57,795 --> 01:54:00,671
Instead I want to make
Daddy to be proud.

1792
01:54:05,862 --> 01:54:07,806
Where do you want to go?

1793
01:54:09,728 --> 01:54:11,865
Who will take this bag?

1794
01:54:13,561 --> 01:54:17,505
You never put
items in their place.

1795
01:54:19,361 --> 01:54:22,737
Sebaliknya aku ingin membuat
Ayah menjadi bangga.

1796
01:54:55,595 --> 01:54:56,833
Kau mau kemana?

1797
01:54:57,861 --> 01:54:59,861
Siapa yang akan mengambil tas ini?

1798
01:55:03,428 --> 01:55:06,031
Kau tak pernah menaruh
barang-barang ditempatnya.

1799
01:55:08,761 --> 01:55:10,103
Daddy!

1800
01:55:12,994 --> 01:55:15,029
Enter.

1801
01:55:16,595 --> 01:55:17,436
Mother!

1802
01:55:17,528 --> 01:55:18,937
Look at him!

1803
01:55:24,594 --> 01:55:26,436
He really is an adult.

1804
01:55:36,495 --> 01:55:37,665
>

1805
01:55:37,727 --> 01:55:42,865
Congratulations!

1806
01:55:42,927 --> 01:55:44,371
Sayeeda, your daughter married
her chosen man because of my daughter Bobby.

1807
01:55:44,428 --> 01:55:45,205
Yes, you are right.

1808
01:55:45,961 --> 01:55:48,837
Yes, right ?

1809
01:56:00,027 --> 01:56:01,698
But where is Bobby?

1810
01:56:10,961 --> 01:56:12,939
Come on kids, go!

1811
01:56:13,594 --> 01:56:15,765
Red rose means sorry.

1812
01:56:17,194 --> 01:56:18,398
Red rose doesn't mean sorry.

1813
01:56:24,494 --> 01:56:25,972
Right.

1814
01:56:35,527 --> 01:56:38,596
I love you.

1815
01:56:51,260 --> 01:56:55,466
That is the meaning.
Red rose.

1816
01:57:05,260 --> 01:57:07,704
Tassawur! 
The case is not everything to me. </ P>

1817
01:57:11,460 --> 01:57:15,165
Bobby now what do you want? </ P>

1818
01:57:15,227 --> 01:57:16,170
Tassawur I still
do not understand one thing. </ P>

1819
01:57:17,193 --> 01:57:19,535
What? </ P >

1820
01:57:25,154 --> 01:57:50,129
Our marriage doesn't work?