1 00: 00: 23,900 --> 00: 00: 25,738 Setiap orang memiliki dua keluarga: 2 00: 00: 25,764 --> 00: 00: 28,699 Keluarga yang stabil, kita berpura-pura memiliki 3 00: 00: 28,700 --> 00: 00: 31,399 dan kemudian ada orang-orang nyata kami berhubungan dengan. 4 00: 00: 31,400 --> 00: 00: 36.000 Sahabatku, Kenny, mengatakan stabil keluarga membuat anak-anak yang membosankan. 5 00: 00: 38.000 --> 00: 00: 41,399 Dan oleh keluarga yang stabil, kurasa dia berarti jenis di mana ibu, 6 00: 00: 41,400 --> 00: 00: 44.800 dan ayah dan anak-anak semua tinggal di rumah yang sama sepanjang waktu. 7 00: 00: 45,800 --> 00: 00: 49,800 Dan dengan membosankan, dia berarti tidak sekeren kita. 8 00: 00: 56.000 --> 00: 01: 02.100 Masih dan tak terbantahkan, master universal dari gym hutan. 9 00: 01: 02,200 --> 00: 01: 04,799 Aku terlalu tua untuk itu super sonic death spiral. 10 00: 01: 04,800 --> 00: 01: 07,599 Lucy, bermain adalah pendidik hebat. 11 00: 01: 07,600 --> 00: 01: 09,799 Baiklah, ini satu-satunya tujuannya adalah untuk mempersiapkan 12 00: 01: 09,800 --> 00: 01: 11,400 hewan remaja untuk dewasa. 13 00: 01: 11,500 --> 00: 01: 14,300 Ini bukan main jika kamu muntah isi perutmu. 14 00: 01: 16,400 --> 00: 01: 18.800 Hei, saat kamu bilang itu milikmu Ayah akan pulang ke rumah? 15 00: 01: 21,400 --> 00: 01: 24.000 Saya kira saya akan melihat Anda dalam seminggu kemudian. 16 00: 01: 25,200 --> 00: 01: 28,999 Hei, aku tidak akan menyingkirkanmu hanya karena rumah ayahku. 17 00: 01: 29,000 --> 00: 01: 30,799 Lucy. Tidak apa-apa ... pergilah. 18 00: 01: 30,800 --> 00: 01: 32,899 - Tidak apa-apa ... Aku keren di sini. - Ya? 19 00: 01: 32,900 --> 00: 01: 35.200 - Kamu pergi! - Baik! 20 00: 01: 47,500 --> 00: 01: 50,299 Ibu bilang dia jatuh cinta dengan ayah karena dia menyenangkan 21 00: 01: 50,300 --> 00: 01: 54,100 dan konyol dan semuanya terasa lebih besar ketika dia ada di sekitar. 22 00: 01: 54,200 --> 00: 01: 56,100 Dan dia masih seperti itu. 23 00: 01: 56,200 --> 00: 02: 00,600 Kecuali ayah penebang pohon, dia hanya rumah empat atau lima kali setahun. 24 00: 02: 00,700 --> 00: 02: 03,199 Ketika ayah ada di sini, kami menghentikan semuanya. 25 00: 02: 03,200 --> 00: 02: 07,300 Ibu tetap di rumah, aku bolos sekolah, ini seperti liburan. 26 00: 02: 07,400 --> 00: 02: 09,199 Saya tidak tahu kapan Saya pertama kali mulai memperhatikan 27 00: 02: 09,200 --> 00: 02: 12,400 argumen orang tuaku tidak memiliki. 28 00: 02: 31.000 --> 00: 02: 33,599 Hei, ayo keluar untuk sarapan. 29 00: 02: 33,600 --> 00: 02: 35,199 Saya bukan anak kecil lagi. Aku tidak akan membantumu. 30 00: 02: 35,200 --> 00: 02: 37,900 Ya kamu. Dan ya kamu akan ... Ayolah! 31 00: 02: 45.000 --> 00: 02: 49,500 - Kami beruntung ayahmu punya pekerjaan. - Kamu selalu mengatakan itu. 32 00: 02: 50,300 --> 00: 02: 51,900 Kami semua melakukan yang terbaik semampu kami. 33 00: 02: 52,000 --> 00: 02: 54,900 Berbohong kepada ayah tentang Anda pekerjaan melakukan yang terbaik yang kami bisa? 34 00: 02: 57,500 --> 00: 03: 01,699 Dia ada di luar sana yang bekerja untuknya mendukung kami. Anda akan melukai perasaannya. 35 00: 03: 01,700 --> 00: 03: 06,400 Jadi, haruskah saya berbohong kepada Anda tentang apa Saya lakukan untuk melindungi perasaan Anda? 36 00: 03: 06,500 --> 00: 03: 08,299 Saya terkejut Anda tidak melakukannya sudah diperingatkan 37 00: 03: 08,300 --> 00: 03: 12,700 Saya akan. Saya telah melakukan sesuatu yang menarik Aku sebenarnya akan berbohong. 38 00: 03: 12,800 --> 00: 03: 16,300 Jangan khawatir sayang, kamu akan! Berikan saja waktu. 39 00: 03: 23,000 --> 00: 03: 25,299 Ibu berpura-pura tidak memilikinya pekerjaan ketika ayah ada di sini. 40 00: 03: 25,300 --> 00: 03: 29,300 Dia bilang itu karena ayah baik sekolah lama tentang peran keluarga. 41 00: 03: 30,900 --> 00: 03: 33,799 Jika kau bertanya padaku, itu agak payah bahwa dia 42 00: 03: 33,800 --> 00: 03: 36,500 identitas rahasia menjadi tele-marketer. 43 00: 03: 42,000 --> 00: 03: 46,700 - Ibu? Apa? - Langsung pulang. 44 00: 03: 47,800 --> 00: 03: 49.000 Saya bahkan belum punya SIM saya. 45 00: 03: 49,100 --> 00: 03: 51,999 Oh! Anda alami. Maksud saya, pikirkan dari semua anak yang kamu kenal dengan lisensi. 46 00: 03: 52,000 --> 00: 03: 55,900 Apakah ada di antara mereka yang lebih mampu daripada Anda? Itu akan menyenangkan. 47 00: 03: 57,500 --> 00: 04: 00.000 Tunggu! Bagaimana kamu akan pulang? 48 00: 04: 00,100 --> 00: 04: 05,300 Jika saya tidak dapat menemukan tumpangan di sini pakaian, aku pantas berjalan. 49 00: 04: 31.000 --> 00: 04: 32,399 Jadi maksudmu dia tidak sehebat itu? 50 00: 04: 32,400 --> 00: 04: 34,600 Tidak, Scott! Saya mengatakan Anda tidak perlu mengatakannya 51 00: 04: 34,700 --> 00: 04: 36.800 keras setiap pikiran acak yang kamu miliki. 52 00: 04: 36,900 --> 00: 04: 38,999 Aku yakin kamu benar-benar hebat. Anda selalu bisa tahu 53 00: 04: 39.000 --> 00: 04: 42.100 orang-orang yang akan menjadi pelacur aneh kotor. 54 00: 04: 43,000 --> 00: 04: 46,900 Oh ya ... Juicy Lucy. Ooh ... kamu suka itu. Ooh ya! 55 00: 04: 48,300 --> 00: 04: 49,500 - Huh! - Sial! 56 00: 04: 50.000 --> 00: 04: 50.800 Ooh ... ya. 57 00: 04: 54,200 --> 00: 04: 56,700 - Maaf. - Kamu mati, Kenny. 58 00: 04: 56,800 --> 00: 04: 58,899 Anda ... Anda benar-benar mati. 59 00: 04: 58,900 --> 00: 04: 59,999 - Kamu lebih mematikan daripada mati! - Hey! 60 00: 05: 00.000 --> 00: 05: 01,199 - Hey! - Kamu akan berharap kamu mati. 61 00: 05: 01,200 --> 00: 05: 02,399 Saya melihat ayahmu pergi pagi ini. 62 00: 05: 02,400 --> 00: 05: 04,500 Aku akan menyobek isi perutmu dan memberi mereka makan untuk tikus. 63 00: 05: 04,600 --> 00: 05: 07,099 Aku akan merobek kepalamu dan kesal ke lubang itu. 64 00: 05: 07,100 --> 00: 05: 09,099 Saya berani bertaruh jika dia tidak secara manual memenggal Anda, 65 00: 05: 09,100 --> 00: 05: 11,399 dan posisikan tubuh Anda hanya sudut yang tepat, 66 00: 05: 11,400 --> 00: 05: 12,699 - Aku yakin dia masih tidak bisa - Kamu akan berharap kamu mati. 67 00: 05: 12,700 --> 00: 05: 14,899 Dapatkan aliran urin. 68 00: 05: 14,900 --> 00: 05: 18,700 - Hentikan itu, bocah mati. - Hei Scott, bagaimana kalau aku menciummu? 69 00: 05: 19,200 --> 00: 05: 22,900 Nyata! Apakah Anda akan meninggalkan Kenny sendirian? 70 00: 05: 25,900 --> 00: 05: 28,900 - Ya - Lucy, apa yang kamu lakukan? 71 00: 05: 31,100 --> 00: 05: 33,999 Lucy. Ayolah, Lucy. 72 00: 05: 34,000 --> 00: 05: 36,400 Jadi kamu berjanji tidak akan menyakiti Kenny? 73 00: 05: 52,300 --> 00: 05: 54,400 Kamu pencium yang buruk. 74 00: 06: 00,400 --> 00: 06: 05.000 Apa apaan? Siapa yang mau untuk berurusan denganmu. 75 00: 06: 10,900 --> 00: 06: 14,199 Aku percaya kamu adalah milik kita sumber daya terbesar, 76 00: 06: 14,200 --> 00: 06: 17,300 dan untuk tujuan itu kami rencanakan untuk berinvestasi padamu. 77 00: 06: 17,500 --> 00: 06: 21,400 Saya senang memperkenalkan kepada Anda salah satu pemasaran tele teratas 78 00: 06: 21,500 --> 00: 06: 24,600 melakukan pelatih di negara bagian, Guy Carlsberg. 79 00: 06: 27,800 --> 00: 06: 30,600 Atas dasar kami hidup adalah makna. 80 00: 06: 31,400 --> 00: 06: 34,000 Dan arti ini memberikan arah. 81 00: 06: 35,200 --> 00: 06: 40,500 Semua tindakan kami didorong oleh keyakinan kami yang paling mendasar. 82 00: 06: 41,400 --> 00: 06: 45,899 Ini dasar makna ini, yang mencegah kita 83 00: 06: 45,900 --> 00: 06: 48,399 hanyut melalui yang kosong keberadaan di tempat kerja, di rumah 84 00: 06: 48,400 --> 00: 06: 50,600 dan dalam hubungan kita ... 85 00: 06: 51,400 --> 00: 06: 53,700 Benar-benar dalam semua aspek kehidupan kita. 86 00: 07: 00,300 --> 00: 07: 01,999 Aku tidak percaya aku hampir berhasil melakukannya 87 00: 07: 02,000 --> 00: 07: 04,000 enam belas tanpa serius mencium siapa pun. 88 00: 07: 04,100 --> 00: 07: 06.800 Lalu yang pertama adalah Scott Booker. 89 00: 07: 09,700 --> 00: 07: 11,899 Tidak ada kenangan yang lunak. 90 00: 07: 11,900 --> 00: 07: 14.800 Apa yang harus dilakukan dengan Scott mencoba menjilati bagian belakang tenggorokanku? 91 00: 07: 15,600 --> 00: 07: 18,599 Itu artinya, setiap kali kamu menceritakan sebuah kisah, 92 00: 07: 18,600 --> 00: 07: 22,599 itu sedikit berubah ingatanmu, jadi ... 93 00: 07: 22,600 --> 00: 07: 25,499 Anda bisa mengatakan bahwa saya adalah Anda ciuman pertama, dan kemudian setelah beberapa saat, 94 00: 07: 25,500 --> 00: 07: 28,100 itu akan menjadi semacam itu seperti Scott tidak pernah terjadi. 95 00: 07: 28,800 --> 00: 07: 31,700 Kenny, aku masih punya kotoran di mulutku. 96 00: 07: 31,800 --> 00: 07: 35.000 Oh yuck, saya tahu. Anda tidak perlu melakukannya benar-benar menciumku, aku hanya mengatakan. 97 00: 07: 41,700 --> 00: 07: 44,600 Saya sedang berpikir untuk mencukur kepala saya. 98 00: 07: 45,700 --> 00: 07: 47,900 Yah, kamu mungkin terlihat keren. 99 00: 07: 48.000 --> 00: 07: 49,700 Saya tidak ingin terlihat keren. 100 00: 07: 52,600 --> 00: 07: 55,300 Anda harus menciumku. 101 00: 07: 56,200 --> 00: 07: 59.200 - Apa? - Untuk mengubah hal memori. 102 00: 07: 59,300 --> 00: 08: 01,600 Kamu harus melakukannya! 103 00: 08: 05,600 --> 00: 08: 07,100 Baik! 104 00: 08: 25,700 --> 00: 08: 27,699 Jadi tentu saja ketika kamu mulai soffritto Anda 105 00: 08: 27,700 --> 00: 08: 29,199 apa yang benar-benar penting adalah mengingat itu 106 00: 08: 29,200 --> 00: 08: 32,199 kamu hanya sebagus itu bahan pantry Anda. 107 00: 08: 32,200 --> 00: 08: 35,099 Sekarang selalu ada di kata-kataku, dua jenis minyak zaitun yang berbeda. 108 00: 08: 35,100 --> 00: 08: 38,299 Yang aku masak dengan, terus masuk keberatan bahwa ada tambahan perawan. 109 00: 08: 38,300 --> 00: 08: 39,700 Yang aku masak dengan, 110 00: 08: 39,800 --> 00: 08: 44,500 dan satu yang aku selesaikan. Perbedaannya sekitar 30 dolar. 111 00: 08: 44,600 --> 00: 08: 47,400 Maka kamu harus mengevaluasi dirimu seluruh bahan pantry. 112 00: 08: 47,500 --> 00: 08: 49,999 Saya menambahkan sedikit garam laut. Garam laut dari Triponey. 113 00: 08: 50.000 --> 00: 08: 53,199 Sekarang, jadi saya juga suka menggunakan sedikit tambahan ... untuk diselesaikan. 114 00: 08: 53,200 --> 00: 08: 55.800 Sekarang ini ... ada keduanya dari satu ... 115 00: 09: 00,500 --> 00: 09: 03.099 Anda tahu si buruk selalu duduk di belakang kelas. 116 00: 09: 03,100 --> 00: 09: 04,900 Apa, kamu memanggilku buruk? 117 00: 09: 08,700 --> 00: 09: 11,499 Saya kembali ke anak-anak yang membosankan dengan keluarga yang stabil, 118 00: 09: 11,500 --> 00: 09: 15,000 tidak memiliki ibu cantik yang bekerja di tumit stripper. 119 00: 09: 15,100 --> 00: 09: 16,900 Selamat tinggal, terima kasih! 120 00: 09: 31.000 --> 00: 09: 32.700 Hei! 121 00: 09: 37,300 --> 00: 09: 39,700 - Hilang ayahmu? - Ya! 122 00: 09: 39,800 --> 00: 09: 43,199 Jadi sekarang, kita sudah punya bumbu pergi. 123 00: 09: 43,200 --> 00: 09: 44,699 Kami punya mie kami di air ... 124 00: 09: 44,700 --> 00: 09: 46,599 Kami memiliki sesuatu yang bersifat seminari di tempat kerja hari ini. 125 00: 09: 46,600 --> 00: 09: 50,899 Ternyata saya melayang melalui keberadaan kosong tanpa makna. 126 00: 09: 50,900 --> 00: 09: 53,600 Lihat ... aku mencoba memberitahumu. 127 00: 09: 55,900 --> 00: 09: 59,700 - Bagaimana pertunjukannya selalu? - Saya merekamnya. 128 00: 10: 05.000 --> 00: 10: 09.800 Saya sudah mencium dua anak laki-laki hari ini. Jadi saya mungkin menghancurkan seluruh hidup saya. 129 00: 10: 12,900 --> 00: 10: 15,000 - Dengan lidah? - Apa? 130 00: 10: 15,100 --> 00: 10: 17,100 Tidak, itu kotor! 131 00: 10: 19.000 --> 00: 10: 22,500 Yah, kalau begitu kamu mungkin belum cukup hancur. 132 00: 10: 37,400 --> 00: 10: 41,300 - Apakah kamu mau turun ke sungai? - Kita bisa. 133 00: 10: 44,200 --> 00: 10: 45,800 Bisakah jika Anda mau. 134 00: 10: 48,200 --> 00: 10: 50,600 Bukannya kami melakukan kesalahan. 135 00: 10: 51,600 --> 00: 10: 52,299 Ya! Aku tahu. 136 00: 10: 52,300 --> 00: 10: 55,400 Baik! Jadi jangan katakan hal-hal seperti itu kita bisa jika kita mau. 137 00: 10: 55,500 --> 00: 10: 58,900 Apa jenisnya itu untuk berbicara kepada saya. 138 00: 11: 05,700 --> 00: 11: 07,500 Sialan! 139 00: 11: 10,900 --> 00: 11: 11,600 Baik... 140 00: 11: 13,100 --> 00: 11: 15,800 Yang ini aku akan ingat. 141 00: 11: 57,600 --> 00: 11: 59,500 Kenny? 142 00: 12: 06,700 --> 00: 12: 09,400 Saya pikir saya baru saja memberinya kejang. 143 00: 12: 09,600 --> 00: 12: 12,300 Oke, jadi sekarang cumi itu sangat lembut ... 144 00: 12: 15,700 --> 00: 12: 19,400 Kenny ... apa kau epilepsi? 145 00: 12: 23,200 --> 00: 12: 26,499 Chicken Caesar ... ya. Anda akan harus mendandani sendiri. 146 00: 12: 26,500 --> 00: 12: 29,500 Jika saya memakainya sekarang, daun akan mengubah semua basah dengan waktu makan siang. 147 00: 12: 29,600 --> 00: 12: 32,400 Saya mengharapkan Anda untuk memupuk lebih dalam makna dasar dalam hidup Anda sendiri. 148 00: 12: 32,500 --> 00: 12: 34,999 Oke, Anda menggunakan yang sebenarnya kata-kata bahasa inggris yang aku kenali 149 00: 12: 35.000 --> 00: 12: 37,500 tapi aku tidak tahu apa yang kamu katakan. 150 00: 12: 37,600 --> 00: 12: 39,999 Aku tidak ingin kamu berakhir seperti aku. 151 00: 12: 40,000 --> 00: 12: 43,700 Ibu, itu selalu begitu salah satu ambisi hidupku. 152 00: 12: 44,800 --> 00: 12: 46,099 Baik! Anak yang baik. 153 00: 12: 46,100 --> 00: 12: 48,499 - Aku cinta kamu. - Pergi! 154 00: 12: 48,500 --> 00: 12: 50,400 Sampai jumpa. 155 00: 12: 54.000 --> 00: 12: 55,999 Halo, Nona Burgenham. Namaku Lainee 156 00: 12: 56.000 --> 00: 12: 58.000 memanggil atas nama Premier Interworks. 157 00: 12: 58,100 --> 00: 13: 04.000 Persetan. Saya berada di no-call federal daftar. Dapatkan pekerjaan baru, kamu pecundang. 158 00: 13: 06.000 --> 00: 13: 08.100 Baiklah, biarkan aku mendengar apa kalian punya. 159 00: 13: 16,300 --> 00: 13: 19,099 Mereka merestrukturisasi kami jadwal kerja ... 160 00: 13: 19,100 --> 00: 13: 21,799 - ... karena alam ... - Lembur pada hari Minggu? 161 00: 13: 21,800 --> 00: 13: 25,599 - Aku tidak akan terlambat, aku berjanji. - Ibu, saya membuat ragu babi dan domba! 162 00: 13: 25,600 --> 00: 13: 27,500 - Lebih banyak orang pulang pada akhir pekan. - Ya baiklah. 163 00: 13: 27,600 --> 00: 13: 30,899 Anda tahu itu lebih masuk akal untuk menelepon. Aku benar-benar minta maaf, Lucy. 164 00: 13: 30,900 --> 00: 13: 33,199 - Ya saya juga. - Oke, sampai jumpa! 165 00: 13: 33,200 --> 00: 13: 33,900 Baik! 166 00: 13: 38.000 --> 00: 13: 41,100 Hei, mau tinggal untuk makan malam? 167 00: 13: 42,600 --> 00: 13: 46.000 - Saya tidak bisa. - Silahkan? 168 00: 13: 47,200 --> 00: 13: 48,800 Kamu tahu, ibuku tidak suka makan sendiri. 169 00: 13: 48,900 --> 00: 13: 51.000 Pergi mengundangnya! 170 00: 13: 54,300 --> 00: 13: 56,300 Mengapa? Apakah kamu malu saya atau sesuatu? 171 00: 14: 00.000 --> 00: 14: 02.600 Aku akan memberimu saus untuk dibawa pulang. 172 00: 14: 18,100 --> 00: 14: 20.200 Saya berharap ayah saya ada di sini. 173 00: 14: 23,400 --> 00: 14: 26,999 Anda tahu bagaimana saya mengatakan tentang bermimpi besar? 174 00: 14: 27.000 --> 00: 14: 27,900 Ya? 175 00: 14: 29,400 --> 00: 14: 34,200 Ya, hidupku lebih besar ... aku bisa makan makan malam bersamamu setiap malam. 176 00: 14: 36,800 --> 00: 14: 39,700 Aku akan memasakmu paling banyak makanan yang luar biasa. 177 00: 14: 59,300 --> 00: 15: 03,199 Jadi, pen-ay hanya sekitar 30 detik dibiarkan matang sempurna. 178 00: 15: 03,200 --> 00: 15: 05,900 Apa yang ingin kamu lakukan titik itu adalah mengeluarkannya. 179 00: 15: 06.000 --> 00: 15: 10,800 Mungkin jika saya menemukan ayah pekerjaan di sini, kita bisa menjadi keluarga sejati. 180 00: 15: 10,900 --> 00: 15: 15,200 Ibu harus berhenti bekerja. Semuanya akan sempurna. 181 00: 15: 28,400 --> 00: 15: 34,700 Saya kehilangan orang tua saya pada usia 16 tahun. Dan ada pacarku, Ron. 182 00: 15: 34,900 --> 00: 15: 38,400 Dan Chuck ... Maksudku suamiku. 183 00: 15: 39.000 --> 00: 15: 41,600 Dan aku punya Lucy pada usia tujuh belas tahun. 184 00: 15: 42,600 --> 00: 15: 45,300 Aku benar-benar berantakan. 185 00: 15: 47,400 --> 00: 15: 50,100 Anda mungkin mendengar ini semua waktu tetapi 186 00: 15: 50,200 --> 00: 15: 53,700 kamu mengalahkanku, lihat diriku di lantai ini. 187 00: 15: 56,900 --> 00: 15: 59,700 Ini sangat hilang pada usia dini. 188 00: 16: 02,300 --> 00: 16: 05,400 Jantung yang kesepian sembuh dengan kecepatan mereka sendiri. 189 00: 16: 43,200 --> 00: 16: 44,899 Apakah ini sesuatu yang aku akan lakukan perlu berbohong tentang? 190 00: 16: 44,900 --> 00: 16: 47.000 Lucy, apa yang kamu lakukan? 191 00: 16: 47,100 --> 00: 16: 49,899 Apa yang saya lakukan? Sekarang jam 5 pagi. 192 00: 16: 49,900 --> 00: 16: 51,900 Maaf, Lucy. Saya harus menelepon. 193 00: 16: 52,800 --> 00: 16: 54,299 Saya tertidur di meja saya. 194 00: 16: 54,300 --> 00: 16: 57.000 Dan dimana kamu menelepon, Uzbekistan? 195 00: 16: 57,100 --> 00: 16: 59,499 Saya baru saja pulang untuk mandi, dan berganti pakaian 196 00: 16: 59,500 --> 00: 17: 01,699 dan langsung kembali bekerja dan mulai semuanya lagi. 197 00: 17: 01,700 --> 00: 17: 04,900 Dan itu yang terbaik yang bisa Anda lakukan? Saya tertidur di meja saya. 198 00: 17: 05,000 --> 00: 17: 06,999 Kamu tahu apa... ini sudah malam yang panjang. 199 00: 17: 07,000 --> 00: 17: 09,500 Ya! Sudah malam yang panjang di sini juga. 200 00: 17: 22,900 --> 00: 17: 23,799 Bakiak yang bagus. 201 00: 17: 23,800 --> 00: 17: 27,500 Transeksual yang bagus kostum ratu kecantikan. 202 00: 17: 29,300 --> 00: 17: 31,100 - Anda tahu sekolah kembali hari ini. - Saya tahu tentang itu. 203 00: 17: 31,101 --> 00: 17: 31,899 Saya baru saja memeriksanya. 204 00: 17: 31,900 --> 00: 17: 33,599 Saya tidak tahu caranya banyak yang telah Anda lupakan 205 00: 17: 33,600 --> 00: 17: 35.200 tentang kehidupan keluarga Anda yang dituduhkan. 206 00: 17: 37,600 --> 00: 17: 40,999 Wah, semoga harimu menyenangkan, sayang ... oke! Aku akan pulang lebih awal malam ini. 207 00: 17: 41,000 --> 00: 17: 43,600 Apakah Anda akan perlu selamat untuk itu? 208 00: 17: 54,800 --> 00: 17: 59,499 Baiklah, ingat saja ... tidak ada energi seksual. Oke ... maksud saya ... 209 00: 17: 59,500 --> 00: 18: 01,900 jika orang-orang ini bahkan merasakan kita pacaran, kita akan baik-baik saja! 210 00: 18: 02,000 --> 00: 18: 03,100 Kita akan keluar? 211 00: 18: 05,100 --> 00: 18: 06,899 Saya tidak ... Maksud saya ... saya tidak tahu ... Maksud saya seperti ... 212 00: 18: 06,900 --> 00: 18: 09,600 Apa? Karena semua yang masif liburan akhir musim semi bersama Anda. 213 00: 18: 09,700 --> 00: 18: 14,800 - Ya, karena itu! - Itu 100 persen platonis. 214 00: 18: 15,800 --> 00: 18: 20,300 Menjadi tidak terlihat. Dicoba untuk menjaga keinginan hewan Anda tersembunyi. 215 00: 18: 20,800 --> 00: 18: 23.200 Ooh ... itu akan menjadi perjuangan yang luar biasa. 216 00: 18: 26,600 --> 00: 18: 29,600 Kami hanya pudel terlatih ini melompat melalui lingkaran. 217 00: 18: 29,700 --> 00: 18: 31,861 Sekolah menengah tidak dimaksudkan untuk itu menantang kecerdasan kita. 218 00: 18: 31,900 --> 00: 18: 34,400 Itu bahkan tidak mempersiapkan kita untuk sesuatu yang nyata dalam hidup. 219 00: 18: 35,200 --> 00: 18: 38,099 Maksud saya apa? Setelah 4 tahun pelatihan pudel yang kami lalui, 220 00: 18: 38,100 --> 00: 18: 39,499 dan jika kita benar-benar beruntung 221 00: 18: 39,500 --> 00: 18: 42,399 orang tua kita bisa menghabiskan ribuan dolar 4 tahun lagi 222 00: 18: 42,400 --> 00: 18: 44,360 - Pendidikan tinggi ... - Hei ... ada apa, Lucy. 223 00: 18: 44,800 --> 00: 18: 45,900 Hai! 224 00: 18: 46.000 --> 00: 18: 47,899 Kemana Saja Kamu? Saya tidak pernah melihat Anda keluar atau apa pun. 225 00: 18: 47,900 --> 00: 18: 50,199 Ada pesta setelahnya permainan pada hari Jumat. 226 00: 18: 50,200 --> 00: 18: 51,600 Saya tidak pergi ke pesta. 227 00: 18: 52,600 --> 00: 18: 54,800 Anda pasti harus mulai pergi ke pesta. 228 00: 18: 54,900 --> 00: 18: 58,100 Saya akan mengirimi Anda alamatnya. Sampai jumpa. 229 00: 19: 02,500 --> 00: 19: 04,199 Bagaimana kamu bisa pergi tentang teori pudel, 230 00: 19: 04,200 --> 00: 19: 06,599 ketika Anda hanya lurus A 4.0. 231 00: 19: 06,600 --> 00: 19: 08,599 Bagaimana Justin Haven punya nomor ponselmu? 232 00: 19: 08,600 --> 00: 19: 10,400 Aku tidak tahu. 233 00: 19: 10,500 --> 00: 19: 12,699 Aku bahkan tidak tahu dia tahu namaku. 234 00: 19: 12,700 --> 00: 19: 13,699 Saya tidak mendapatkan 4,0 235 00: 19: 13,700 --> 00: 19: 16,899 - jika aku selalu ada sesuatu. - Kenapa? 236 00: 19: 16,900 --> 00: 19: 20,999 - Saya butuh kekuatan. - Itu sangat gangster kamu. 237 00: 19: 21.000 --> 00: 19: 24.100 Kami malapetaka. Kamu terlalu cantik untuk tidak terlihat. 238 00: 19: 24,200 --> 00: 19: 25,500 Tolong jangan katakan itu! 239 00: 19: 25,600 --> 00: 19: 27,699 Orang-orang cantik dangkal dan egois. 240 00: 19: 27,700 --> 00: 19: 30,900 Dan ayolah ... mereka tidak pernah tumbuh dewasa. 241 00: 19: 31,700 --> 00: 19: 33,600 Aah ya ampun ... Kenny! 242 00: 19: 45.000 --> 00: 19: 49,500 - Jadi kamu mencari pekerjaan? - Mungkin. 243 00: 19: 50.000 --> 00: 19: 53,200 Apakah Anda tidak berpikir Anda telah menembak Kontraktor Umum? 244 00: 19: 54,600 --> 00: 19: 56,700 Hanya melihat apa yang terjadi di luar sana. 245 00: 20: 03,100 --> 00: 20: 06.000 - Bagaimana sekolah? - Sama. 246 00: 20: 08.000 --> 00: 20: 10,099 Hal seminar kami adalah tentang kebanggaan hari ini. 247 00: 20: 10,100 --> 00: 20: 12,400 Go figure! 248 00: 20: 13,100 --> 00: 20: 17.000 Anda akan bangga Anda tahu ... membesarkan Anda. 249 00: 20: 17,100 --> 00: 20: 18,999 Saya tidak punya banyak kredit yang bisa saya ambil 250 00: 20: 19.000 --> 00: 20: 20,700 tapi aku sangat bangga dengan siapa kamu. 251 00: 20: 21,800 --> 00: 20: 24,599 Apa masalahnya dengan pekerjaan tangan? Bagaimana Anda tahu jika Anda melakukan yang benar ... 252 00: 20: 24,600 --> 00: 20: 26,700 Lucy, tolonglah. Saya minta maaf, oke! 253 00: 20: 29,500 --> 00: 20: 32,300 Pergi ke pesta Jumat malam bersama Kenny. 254 00: 20: 32,500 --> 00: 20: 34,400 Yah, kedengarannya menyenangkan. 255 00: 20: 34,500 --> 00: 20: 35,700 Mungkin tidak. 256 00: 20: 36,600 --> 00: 20: 39.800 Apakah kamu tidak merasa kuat penghindaran orang tua berdasarkan satu. 257 00: 21: 08,200 --> 00: 21: 09.800 Ini segalanya. 258 00: 21: 11,700 --> 00: 21: 13,799 Anda tahu ada orang-orang yang sebenarnya hidup kembali di sekolah menengah 259 00: 21: 13,800 --> 00: 21: 15,800 sebagai yang terbaik dalam hidup mereka. 260 00: 21: 16,800 --> 00: 21: 20,599 - Saya baik-baik saja. - Hei, aku tahu kamu akan datang. 261 00: 21: 20,600 --> 00: 21: 24,900 - Kenny, kan? - Hai, Timmo. 262 00: 21: 26,100 --> 00: 21: 28,199 Wah, saya pikir penangkap akan menangis setelah 263 00: 21: 28,200 --> 00: 21: 31,099 - Dia jengkelkan tag itu padaku di home plate. - Aku tahu! 264 00: 21: 31,100 --> 00: 21: 34,699 - Kamu luar biasa. - Aku melakukan semuanya untukmu. 265 00: 21: 34,700 --> 00: 21: 36,500 Kami minum di sini atau apa? 266 00: 21: 37,500 --> 00: 21: 40,699 - Kemarahan! - Kemarahan? 267 00: 21: 40,700 --> 00: 21: 42,300 Marah! 268 00: 21: 49.000 --> 00: 21: 51,499 Ini seperti yang kukatakan kapan Brad memanggilku, 269 00: 21: 51,500 --> 00: 21: 54.000 jangan sembunyi-sembunyi tahun kedua, bung. 270 00: 21: 54,600 --> 00: 21: 57.200 Untuk Lucy Diamond. Terpanas jalang di Tengah Utara Tinggi. 271 00: 21: 57,300 --> 00: 21: 59,300 Hei, siapa yang kamu sebut jalang? 272 00: 22: 05,000 --> 00: 22: 07,400 Dia menggemaskan. 273 00: 22: 09,000 --> 00: 22: 11,300 Membuat lubang. Muntahan ekspres! 274 00: 22: 11,400 --> 00: 22: 11,900 - Kenny! - Dia baik-baik saja. 275 00: 22: 12.000 --> 00: 22: 14,100 Dia baik-baik saja. Dia hanya butuh sedikit udara. 276 00: 22: 14,200 --> 00: 22: 16,799 - Hey! - Apa? 277 00: 22: 16,800 --> 00: 22: 18,600 Hei, kamu lebih dari delusional rasa percaya diri. 278 00: 22: 20,600 --> 00: 22: 22,500 Kenny! 279 00: 22: 33,300 --> 00: 22: 34,900 Baik? 280 00: 22: 38,300 --> 00: 22: 40,100 Bisakah kamu tidak melakukan itu? 281 00: 22: 48,500 --> 00: 22: 53,300 - Aku mencintaimu, Lucy. Saya lakukan! - Ooh Kenny ... Kenny! 282 00: 22: 53,400 --> 00: 22: 56,500 Kenny! Anda tidak jatuh cinta. Kamu mabuk. 283 00: 22: 56,600 --> 00: 23: 00,200 Justin mengatakan bahwa kamu seksi dan kamu mencintainya sekarang. 284 00: 23: 00,300 --> 00: 23: 06.000 Justin adalah kepala daging. Dia Imut, tapi bodoh. Dia bahkan tidak mendapat sarkasme. 285 00: 23: 06,200 --> 00: 23: 09,600 - Kamu tahu ... kamu pikir dia imut. - Tidak. Kurasa dia tidak lucu. Ayolah! 286 00: 23: 09,700 --> 00: 23: 12,999 Tidak, saya tidak berpikir dia lucu. Kamu sangat berat. 287 00: 23: 13,000 --> 00: 23: 15,700 Jangan melangkah di sana, ya! 288 00: 23: 24,500 --> 00: 23: 26,100 Halo! 289 00: 23: 51,300 --> 00: 23: 54,900 Kemari! Ada gadis saya. Bagaimana kabarmu ... 290 00: 23: 55.000 --> 00: 23: 57,099 - Buatkan aku otot. - Ayah! 291 00: 23: 57,100 --> 00: 24: 01,600 Tidak ada lagi tanda. Saya ingin menjadi seorang koki. 292 00: 24: 01,700 --> 00: 24: 04.800 Semua dilakukan menjadi ayah penebang pohon kecil, ya? 293 00: 24: 05,900 --> 00: 24: 10,099 - Selamat Datang di rumah. - Jadi ... Apa yang terjadi? 294 00: 24: 10,100 --> 00: 24: 14,199 Jadi ... Anda meninggalkan 12 Maret di delapan lima belas. Ibu dan aku pergi 295 00: 24: 14,200 --> 00: 24: 16,899 ke restoran. Dia punya telur dadar, Saya punya pancake dan mereka ... 296 00: 24: 16,900 --> 00: 24: 19,500 - Ya ... baiklah, lalu apa? - Saya pulang ke rumah! 297 00: 24: 19,600 --> 00: 24: 21.000 - Anda pulang ke rumah? - Ya! 298 00: 24: 21,001 --> 00: 24: 21,999 Di kota? 299 00: 24: 22,000 --> 00: 24: 24,400 Yah, ibu menyuruhku untuk langsung datang rumah, tapi aku pergi ke taman. 300 00: 24: 24,500 --> 00: 24: 25,799 Tunggu, ibu membiarkanmu mengemudi sendiri? 301 00: 24: 25,800 --> 00: 24: 28,599 Ayah, aku ... aku hanya mencoba untuk mengesankan Kenny. 302 00: 24: 28,600 --> 00: 24: 31,040 Dan ada pria lain di sana yang membuatku menciumnya, jadi ... 303 00: 24: 31,300 --> 00: 24: 32,100 Apa!? 304 00: 24: 32,200 --> 00: 24: 33,999 Beberapa assholian bitch-tarded 305 00: 24: 34,000 --> 00: 24: 35,599 - membuatmu mencium Kenny? - Tidak, ayah! 306 00: 24: 35,600 --> 00: 24: 37,899 Beberapa orang skanky, Scott dan aku harus. 307 00: 24: 37,900 --> 00: 24: 40,199 Dia akan dihajar Kenny kalau aku tidak ... 308 00: 24: 40,200 --> 00: 24: 42,299 - Scott! Scott siapa? - Ayah, itu bukan apa-apa. 309 00: 24: 42,300 --> 00: 24: 44.200 Itu bodoh tempat bermain dan dia ... 310 00: 24: 44,300 --> 00: 24: 46,300 Baiklah ... oke! Dimana orang yang sebelumnya dikenal sebagai 311 00: 24: 46,400 --> 00: 24: 48,400 ibumu saat semua ciuman ini dan mengemudi sedang terjadi? 312 00: 24: 48,500 --> 00: 24: 49,399 Ayah! Dia akan terlambat jadi 313 00: 24: 49,400 --> 00: 24: 51,099 - Aku harus mengantarnya ... - Terlambat? Terlambat untuk apa? 314 00: 24: 51,100 --> 00: 24: 53,499 - Selamat pagi. - Lainee ... apa itu 315 00: 24: 53,500 --> 00: 24: 54,700 neraka sedang terjadi? 316 00: 24: 58,300 --> 00: 25: 02,499 Saya tidak tahu siapa saya berpikir, Chuck. 317 00: 25: 02,500 --> 00: 25: 04,900 - Saya hanya ... - Ibu, aku memberitahunya tentang pekerjaan itu. 318 00: 25: 08.000 --> 00: 25: 09.800 Sebuah pekerjaan? 319 00: 25: 13,900 --> 00: 25: 15,699 Apa yang saya butuhkan ... Apakah Anda mau saya mengirim lebih banyak uang? 320 00: 25: 15,700 --> 00: 25: 17,699 Apakah Anda mengalami masalah membayar tagihan? 321 00: 25: 17,700 --> 00: 25: 19,999 Itu sesuatu yang harus dilakukan, Chuck! 322 00: 25: 20,000 --> 00: 25: 22,699 Benar-benar kesepian. Apa sebenarnya kamu 323 00: 25: 22,700 --> 00: 25: 24,199 pikir saya harus lakukan ketika kamu pergi? 324 00: 25: 24,200 --> 00: 25: 25,599 Perhatikan membesarkan putrimu. 325 00: 25: 25,600 --> 00: 25: 29.800 Saya telah membesarkan putri kami sendiri selama 16 tahun. 326 00: 25: 56,900 --> 00: 25: 58,600 Kenny? 327 00: 26: 01,800 --> 00: 26: 05,100 - Lucy. - Aku membeku. Pindah. 328 00: 27: 55,800 --> 00: 27: 58,800 Maaf. Maafkan saya. 329 00: 28: 04,400 --> 00: 28: 06.100 Lucy! 330 00: 28: 06,900 --> 00: 28: 11,700 - Kamu tahu aku mencintaimu, bukan? - Itu seks, Kenny. Bukan cinta. 331 00: 28: 12,400 --> 00: 28: 15,700 - Lucy, aku serius. - Aku harus pergi! 332 00: 28: 18,300 --> 00: 28: 22,500 Halo? Lucy? 333 00: 28: 24,800 --> 00: 28: 26,400 Kenny? 334 00: 29: 30,800 --> 00: 29: 33,500 PERENCANAAN TERTUTUP 335 00: 29: 47,600 --> 00: 29: 50,500 Lucy! Anda punya perusahaan. 336 00: 29: 55,700 --> 00: 29: 58,799 Ada kelaparan yang sangat buruk di abad ke-3. 337 00: 29: 58,800 --> 00: 30: 02,900 Tukang daging ini, memikat 3 anak laki-laki kecil ke toko mereka, 338 00: 30: 03,000 --> 00: 30: 06,500 membunuh mereka, merendamnya dalam satu tong penuh. 339 00: 30: 06,600 --> 00: 30: 09,300 - Itu pasti laras besar. - Mengapa, potong mereka! 340 00: 30: 09,400 --> 00: 30: 11,500 Dia menjualnya sebagai ham. 341 00: 30: 11,600 --> 00: 30: 15,400 Kemudian Saint Nicholas, membawa bocah-bocah kecil itu kembali hidup. 342 00: 30: 15,500 --> 00: 30: 17,899 Saint Nicholas menyukai Sinterklas, Saint Nicholas? 343 00: 30: 17,900 --> 00: 30: 19,899 Ya, banyak orang tidak tahu itu. 344 00: 30: 19,900 --> 00: 30: 25,199 Aku tidak. Jadi seperti apa mereka zombie bocah kecil atau apalah? 345 00: 30: 25,200 --> 00: 30: 27,401 Yah, kamu benar-benar tidak percaya di Santa Elf, kan? 346 00: 30: 29,400 --> 00: 30: 31,500 - Tidak ... tidak, kamu harus ... - Saya kira tidak, ya. 347 00: 30: 31,600 --> 00: 30: 34.000 - Hai. - Hei 348 00: 30: 34,600 --> 00: 30: 36,500 Hei, saya pikir kita harus memulai pekerjaan rumah kami 349 00: 30: 36,600 --> 00: 30: 38,800 jadi tidak menggantung di atas kepala kita sepanjang akhir pekan. 350 00: 30: 38,900 --> 00: 30: 44,700 - Ya Ada kue di dalamnya. - Ya 351 00: 30: 56,400 --> 00: 30: 59,499 Jadi, ada pil yang bisa Anda ambil agar tidak hamil. 352 00: 30: 59,500 --> 00: 31: 04,200 Ini adalah rencana kontrasepsi darurat B pil. Saya mendapatkannya di Planned Parenthood. 353 00: 31: 04,300 --> 00: 31: 06,100 Kamu pergi ke sana? 354 00: 31: 07,400 --> 00: 31: 09,299 Begitu pun dalam semangat Paskah, 355 00: 31: 09,300 --> 00: 31: 11,900 Anda mengatakan membawa orang-orang kembali dari kematian 356 00: 31: 11,901 --> 00: 31: 13,999 bukan hal yang baik. 357 00: 31: 14,000 --> 00: 31: 17,199 Yah, maksudku jika itu a penuh keajaiban tanpa 358 00: 31: 17,200 --> 00: 31: 19,599 efek samping seperti kerusakan otak, atau kontrol motor, 359 00: 31: 19,600 --> 00: 31: 21,199 maka ya ... itu hal yang bagus tapi 360 00: 31: 21,200 --> 00: 31: 23,999 Saya pikir daerah abu-abu secara moral 361 00: 31: 24,000 --> 00: 31: 26,200 adalah kualitas hidup setelah resusitasi. 362 00: 31: 26,400 --> 00: 31: 28,999 Yakin! Saya bisa mencium seperti acar. 363 00: 31: 29,000 --> 00: 31: 31,300 Kanan! Lihat ... itu tidak bagus, kamu tahu. 364 00: 31: 32,400 --> 00: 31: 34,600 - Saya paham! - Pekerjaan rumah. 365 00: 31: 35,800 --> 00: 31: 37,899 - Halo! - Chuck, ini Libby. 366 00: 31: 37,900 --> 00: 31: 40.000 Oh ... hei, bagaimana kabarmu? 367 00: 31: 44,700 --> 00: 31: 48,500 Yang terbaik adalah minum pil sebelum 72 jam dari pagi ini. 368 00: 31: 48,600 --> 00: 31: 49,900 Saya sudah mengambilnya. 369 00: 31: 51,100 --> 00: 31: 52,499 Saya akan memberi tahu apa. Saya punya ide yang lebih baik. 370 00: 31: 52,500 --> 00: 31: 54,500 Kenapa kalian tidak datang di sini untuk makan siang. 371 00: 31: 57,600 --> 00: 31: 58,900 Ya, Lucy selalu dibuat beberapa gunung makanan. 372 00: 31: 59.000 --> 00: 32: 00,699 Mereka seperti saudara dan kakak sudah, jadi ... 373 00: 32: 00,700 --> 00: 32: 03,199 - Anda tahu, kita sudah seperti keluarga. - Oke! 374 00: 32: 03,200 --> 00: 32: 04,999 - Jam 11 pada hari Minggu? - Baiklah. 375 00: 32: 05,000 --> 00: 32: 07,400 Fantastis! Baiklah, sampai ketemu nanti. 376 00: 32: 08,900 --> 00: 32: 12,900 Kita akan makan siang Paskah Hari minggu bersama. Seberapa hebat itu? 377 00: 32: 19,300 --> 00: 32: 21,299 Apakah Anda tahu bahwa saya dulu mengasuh ibumu? 378 00: 32: 21,300 --> 00: 32: 22,599 Tentu saja. 379 00: 32: 22,600 --> 00: 32: 23,999 Ingat saya sudah memberi tahu Anda tentang babysitter 380 00: 32: 24.000 --> 00: 32: 27.800 - Siapa yang muntah di petugas kebersihan Jack kami? - Ooh, saya lupa semua itu! 381 00: 32: 29,700 --> 00: 32: 31,699 - Dan apa yang kamu lakukan ... bukankah kamu ... - Apa? 382 00: 32: 31,700 --> 00: 32: 34,199 Berikan sepupu Lainee itu tumbuh gigi untuk dipakai 383 00: 32: 34,200 --> 00: 32: 36.800 yang Anda temukan di ibunya laci pakaian dalam? 384 00: 32: 36,900 --> 00: 32: 39,899 Saya berumur 14. Saya tidak tahu mengapa para wanita itu 385 00: 32: 39,900 --> 00: 32: 42,700 begitu marah dan orang-orang tidak bisa berhenti tertawa. 386 00: 32: 44,100 --> 00: 32: 45,399 Itu adalah vibrator. 387 00: 32: 45,400 --> 00: 32: 48,700 Ya, saya tiba di sana sendiri. Terima kasih. 388 00: 32: 52,800 --> 00: 32: 55,999 Jadi, Lucy, berakhir harus mencium ini 389 00: 32: 56.000 --> 00: 32: 59,199 anak sial Scott sesuatu, Scott ... 390 00: 32: 59,200 --> 00: 33: 00,299 Booker. 391 00: 33: 00,300 --> 00: 33: 01,099 Scott Booker. 392 00: 33: 01,100 --> 00: 33: 04.000 Scott Booker. Scott baunya bau baunya Booker. Iya nih! 393 00: 33: 04,100 --> 00: 33: 07,400 Rupanya untuk menyelamatkan Kenny dari mendapat pukulan. 394 00: 33: 07,500 --> 00: 33: 10,200 Lihat, itu tidak adil. 395 00: 33: 10,300 --> 00: 33: 12,899 Hei, ayo kita lakukan itu di mana kita semua berputar 396 00: 33: 12,900 --> 00: 33: 13,899 dan mengatakan apa yang kami syukuri. 397 00: 33: 13,900 --> 00: 33: 15,399 - Semua yang aku katakan tidak adil? - Saat Thanksgiving ... 398 00: 33: 15,400 --> 00: 33: 18,399 Remaja laki-laki juga punya perasaan. Apakah terpikir olehmu itu 399 00: 33: 18,400 --> 00: 33: 21,299 Scott atau Kenny mungkin malu atau kesal dengan apa yang terjadi? 400 00: 33: 21,300 --> 00: 33: 24,300 Saya akan mulai ... Saya bersyukur untuk tinggal di negara ... 401 00: 33: 24,400 --> 00: 33: 28,100 Saya dapat memberi tahu Anda semua tentang remaja laki-laki dan perasaan peka-sentris mereka. 402 00: 33: 28,200 --> 00: 33: 29.200 ... novel nonfiksi dan 403 00: 33: 29,300 --> 00: 33: 30,399 - televisi realitas. - Ooh, itu seperti itu 404 00: 33: 30,400 --> 00: 33: 32,599 bodoh atas generalisasi. 405 00: 33: 32,600 --> 00: 33: 35.000 Saya bersyukur untuk multi Italiano cookbook yang saya dapatkan ... 406 00: 33: 35,100 --> 00: 33: 37,399 Ini sama sulitnya seorang remaja laki-laki seperti itu 407 00: 33: 37,400 --> 00: 33: 39,600 menjadi gadis remaja. Bukankah itu benar, Kenny? 408 00: 33: 39,700 --> 00: 33: 43,499 Sebagai mantan remaja hamil, Saya akan mengatakan itu lebih sulit menjadi seorang gadis. 409 00: 33: 43,500 --> 00: 33: 46,350 Lenny, aku tahu kamu hilang dalam kesedihanmu 410 00: 33: 46,351 --> 00: 33: 48,500 dan kemarahanmu ketika orang tuamu meninggal. 411 00: 33: 48,600 --> 00: 33: 51,799 Dan ... dan bahkan Chuck jatuh keluar dari sekolah menengah. 412 00: 33: 51,800 --> 00: 33: 54,200 Semua orang bilang dia punya kesempatan bermain bola kampus. 413 00: 33: 54,600 --> 00: 33: 58,400 Saya tidak ingin Kenny harus menyerah hidupnya seperti yang dilakukan Chuck. 414 00: 33: 58,600 --> 00: 34: 03.700 Kenny memiliki banyak risiko dalam hubungan seksual seperti yang dilakukan Lucy. 415 00: 34: 06,300 --> 00: 34: 08,100 Apa yang ... sial? 416 00: 34: 08,200 --> 00: 34: 11,599 Saya pikir masalahnya tidak begitu banyak yang memiliki waktu lebih sulit, 417 00: 34: 11,600 --> 00: 34: 13,199 Saya pikir itu menantang untuk kita semua... 418 00: 34: 13,200 --> 00: 34: 14,600 - Mungkin kamu tidak tahu? - Tidak, saya tidak. 419 00: 34: 14,700 --> 00: 34: 17,299 Aku tidak perlu kamu memberitahuku apa kamu pikir putriku sedang melakukan ... 420 00: 34: 17,300 --> 00: 34: 18,400 Tidak ada yang diajarkan ... 421 00: 34: 18,500 --> 00: 34: 19,899 Dan saya tidak perlu melakukannya siaga dan berpura-pura 422 00: 34: 19,900 --> 00: 34: 21,599 bahwa tidak ada yang bisa saya lakukan lakukan tentang itu. 423 00: 34: 21,600 --> 00: 34: 24.099 Masalah sebenarnya adalah bagaimana kita membuat masyarakat lebih bertanggung jawab? 424 00: 34: 24,100 --> 00: 34: 25.800 Cukup! 425 00: 34: 29,300 --> 00: 34: 34,700 Apakah Anda membuat tuduhan terhadap putri kami? Beraninya kamu? 426 00: 34: 36.000 --> 00: 34: 39,900 Dan saya tidak menyerahkan hidup saya. Keluargaku adalah hidupku. 427 00: 34: 47,100 --> 00: 34: 49,999 Anda tahu dalam agama timur mereka ... mereka percaya bahwa kita semua 428 00: 34: 50.000 --> 00: 34: 53,200 Hidup hanyalah ilusi dan semua ini tidak nyata. 429 00: 34: 54,700 --> 00: 34: 57,500 Umat ​​Buddha menyebutnya samsara. 430 00: 34: 57,600 --> 00: 35: 00,500 Hei ... hei! 431 00: 35: 01,600 --> 00: 35: 03.100 Siapa anak yang baik? 432 00: 35: 07,300 --> 00: 35: 12.000 - Apa samsara Paskah. - Kamu tahu aku tidak mengatakan apa-apa padanya. 433 00: 35: 12,800 --> 00: 35: 14,500 Aku tahu. 434 00: 35: 15,500 --> 00: 35: 19,600 Orang tua kita tidak akan pernah ada dalam jarak 500 yard satu sama lain. 435 00: 35: 19,700 --> 00: 35: 22,600 Itu benar-benar keharusan. 436 00: 35: 26,500 --> 00: 35: 28.000 Saya tidak ingin berhubungan seks lagi. 437 00: 35: 29,400 --> 00: 35: 31.100 Bukan karena ibumu dan ayahku. 438 00: 35: 32,800 --> 00: 35: 36,600 - Aku hanya ingin menunggu sampai kita lebih tua. - Baik. 439 00: 35: 40,300 --> 00: 35: 43,499 Itu dia? Baik? 440 00: 35: 43,500 --> 00: 35: 45,100 Halo, Chica. 441 00: 35: 47,500 --> 00: 35: 50,400 Apakah Anda tahu sudah berapa lama telah melakukan ini? 442 00: 35: 51,500 --> 00: 35: 55.200 Paskah sisa makanan untuk anjing? Sejak kita berusia 8 tahun. 443 00: 35: 55,300 --> 00: 35: 58,700 Benar dan kami sudah berteman sejak kami berumur enam tahun. 444 00: 35: 58,800 --> 00: 36: 03,100 10 tahun, Lucy. Anda tahu, sebagian besar pernikahan bahkan tidak berlangsung selama itu. 445 00: 36: 04,000 --> 00: 36: 06,100 Saya hanya ingin kita bertahan. 446 00: 36: 12,800 --> 00: 36: 16,500 Saya pikir pria seharusnya punya pikiran seksual setiap 30 detik? 447 00: 36: 17,800 --> 00: 36: 20.800 Saya tidak mengatakan saya tidak akan melakukannya Pikirkan tentang itu. 448 00: 36: 24,200 --> 00: 36: 29,600 - Hey! Tanpa alkohol. - Setuju, tapi ... 449 00: 36: 29,700 --> 00: 36: 33.000 Anda menyadari ini membuat kita seperti benar-benar abnormal, kan? 450 00: 36: 33,100 --> 00: 36: 35.000 Kami selalu bisa merokok. 451 00: 36: 35,800 --> 00: 36: 40,600 Ya, atau latexbondage. Kudengar itu menyenangkan. 452 00: 36: 51,900 --> 00: 36: 53,700 Scott? 453 00: 36: 57,300 --> 00: 37: 00,100 Hei, Lucy. Lihatlah apa yang saya pergi dan temukan. 454 00: 37: 03,200 --> 00: 37: 04.800 Di sini kamu pergi. 455 00: 37: 06,100 --> 00: 37: 07,900 Scott. 456 00: 37: 10,100 --> 00: 37: 12,899 Saya dibesarkan di Panti asuhan Saint Bartholomew. 457 00: 37: 12,900 --> 00: 37: 15,599 Dan ketika saya menyadari itu cukup ketat 458 00: 37: 15,600 --> 00: 37: 18,500 didikan dan waktu yang berbeda ... 459 00: 37: 19,900 --> 00: 37: 22,700 Kami tidak memaksa perempuan untuk melakukannya hal-hal saat itu. 460 00: 37: 24,400 --> 00: 37: 24.800 Ya pak! 461 00: 37: 24,801 --> 00: 37: 26,900 Ayah, itu bukan idenya. 462 00: 37: 28,700 --> 00: 37: 29.200 Apakah kamu tahu apa yang telah terjadi 463 00: 37: 29,201 --> 00: 37: 32,500 - untuk Saint Bartholomew? - Tidak pak! 464 00: 37: 35,100 --> 00: 37: 38,400 Mereka mengambil pisau dan mereka menguliti kakinya. 465 00: 37: 40,400 --> 00: 37: 43,399 Dan dia hidup. Dia memperhatikan ini terjadi. Sekarang, mereka hanya menginginkan 466 00: 37: 43,400 --> 00: 37: 45,900 1 potongan besar kulit. Jadi, kamu tahu ... 467 00: 37: 46,700 --> 00: 37: 51,800 Mereka mengambil waktu mereka. Satu irisan panjang di kaki ... 468 00: 37: 53,100 --> 00: 37: 58,300 dan mereka dengan hati-hati mengupas kulitnya jauh dari otot. 469 00: 37: 59,700 --> 00: 38: 02,800 Sekarang, kebanyakan orang mati ketika mereka mencapai bagian tengah tetapi Bartholomew, 470 00: 38: 02,801 --> 00: 38: 04,900 adalah salah satu dari para rasul. 471 00: 38: 06,400 --> 00: 38: 09,400 Dia masih hidup, bahkan setelah mereka menguliti wajahnya dari tengkoraknya. 472 00: 38: 09,600 --> 00: 38: 12,699 Ayah ... ayo! Tidak ada ... 473 00: 38: 12,700 --> 00: 38: 16,700 Permintaan maaf Anda harus sangat tulus, bahwa itu menghancurkan hatiku. 474 00: 38: 17,700 --> 00: 38: 19,300 Maafkan saya. 475 00: 38: 24,500 --> 00: 38: 29,700 Maaf, Lucy. Saya benar-benar tidak berarti. Aku benar-benar minta maaf. 476 00: 38: 32,500 --> 00: 38: 35,500 Pria sejati memperlakukan wanita dengan hormat. 477 00: 38: 36,400 --> 00: 38: 40,300 - Katakan. - Pria sejati memperlakukan wanita dengan hormat. 478 00: 38: 43,600 --> 00: 38: 45,700 Selamat menikmati Paskah, Scott. 479 00: 38: 49,100 --> 00: 38: 50,900 Scott, aku sangat ... 480 00: 38: 56,600 --> 00: 38: 58,400 - Scott takut mati. - Aku hanya butuh dia untuk meminta maaf kepada Lucy. 481 00: 38: 58,500 --> 00: 38: 59,699 - Nah, kamu akan beruntung jika keluarganya - Melihat dia berkeliling ... 482 00: 38: 59,700 --> 00: 39: 01,100 tidak menekan biaya. 483 00: 39: 01,200 --> 00: 39: 03,899 Bisa aja! Anda sudah punya pekerjaan sekarang, kan? 484 00: 39: 03,900 --> 00: 39: 05.800 Jadi, seseorang harus membuatnya waktu untuk menjadi orang tua. 485 00: 39: 05,900 --> 00: 39: 07.800 Anda menyebut itu sebagai orangtua? 486 00: 39: 07,900 --> 00: 39: 10.000 Apa ... aku tidak cukup untuk cemburu lagi, 487 00: 39: 10,100 --> 00: 39: 12.000 kamu harus membuang Lucy juga? 488 00: 39: 13,300 --> 00: 39: 16,099 Apa saja yang perlu saya cemburu? Siapa yang harus saya cemburu? 489 00: 39: 16,100 --> 00: 39: 19,500 Bersantailah sebelum Anda melakukannya sesuatu yang sangat bodoh. 490 00: 39: 30,400 --> 00: 39: 32,900 Ibu, apa kamu baik-baik saja? 491 00: 39: 34,300 --> 00: 39: 36.000 Ya, saya akan. 492 00: 39: 39,300 --> 00: 39: 40,399 - Halo? - Bagaimana kabar terpanas 493 00: 39: 40,400 --> 00: 39: 43,999 - dari Pusat Tinggi Utara. - Apakah Anda berhenti memanggil saya itu. 494 00: 39: 44.000 --> 00: 39: 47,599 - Masalah bocah? - Bajingan ini tidak akan meninggalkanku sendiri. 495 00: 39: 47,600 --> 00: 39: 50,200 Terbiasalah. 496 00: 39: 55.000 --> 00: 39: 58,800 Hai manis. Saya baru saja menelepon kerja, mereka pendek beberapa orang. 497 00: 39: 59,200 --> 00: 40: 00,599 Bahkan tidak bisa memberi orang ini beberapa privasi. 498 00: 40: 00,600 --> 00: 40: 01,900 Sama tua ... sama tua. 499 00: 40: 07,500 --> 00: 40: 08,599 Apa ... kamu pergi? 500 00: 40: 08,600 --> 00: 40: 11,400 Ya, saya baru saja menelepon kerja. Mereka pendek dari beberapa orang. Aku harus pergi. 501 00: 40: 13,400 --> 00: 40: 17.800 Ya Tuhan ... Chuck, kau berbohong. Kamu berbohong tepat di hadapanku. 502 00: 40: 19,400 --> 00: 40: 22.100 Sekarang aku pembohong? Sayalah orangnya yang membuat kita terus berjalan, nyonya. 503 00: 40: 22,200 --> 00: 40: 25.000 Anda pikir Anda membuat cukup dengan Anda sedikit pekerjaan untuk membayar semua ini? 504 00: 40: 27,100 --> 00: 40: 30,600 Aku pergi karena aku harus bekerja. Seseorang harus bekerja ... 505 00: 40: 34,400 --> 00: 40: 38,100 Kamu tahu apa? Pergi, pergi saja. Lari ... 506 00: 41: 01,600 --> 00: 41: 05.000 Bagaimana jalang terpanas Tinggi Tengah Utara? 507 00: 41: 44,300 --> 00: 41: 47,800 Membangun harga diri adalah satu hal, tapi mempertahankan penghargaan tingkat tinggi 508 00: 41: 47,900 --> 00: 41: 50.000 mengharuskan Anda memasukkan 629 509 00: 41: 50,100 --> 00: 41: 52.200 ke dalam hidupmu dan buatlah mereka kebiasaan untukmu. 510 00: 41: 52,300 --> 00: 41: 54,100 Sungguh sial! 511 00: 42: 00,900 --> 00: 42: 02,500 - Hei - Hei 512 00: 42: 09,800 --> 00: 42: 12,199 Jadi Anda ingin menambahkan sedikit herbal dan ... 513 00: 42: 12,200 --> 00: 42: 14,399 sedikit paisley segar, sedikit ... 514 00: 42: 14,400 --> 00: 42: 17,600 Kenny mengatakan kita mencapai titik terendah dengan pesta Paskah aneh. 515 00: 42: 17,700 --> 00: 42: 21,500 Aku selalu membayangkan titik terendah dengan cara lebih banyak obat keras dan masakan yang buruk. 516 00: 42: 21,600 --> 00: 42: 24,400 Jadi saat 30 detik terakhir ini ketika semuanya benar-benar hebat, 517 00: 42: 24,500 --> 00: 42: 27.200 itu bisa terjadi, tetapi juga ketika itu bisa menjadi bencana. 518 00: 42: 28,300 --> 00: 42: 32,500 Dan sekarang ini membuatmu di tempat yang tepat, dan kemudian kamu bawa ke piring. 519 00: 42: 37,700 --> 00: 42: 39,300 Hei! 520 00: 42: 41,400 --> 00: 42: 44,600 Saya mendapat teks Anda. Apa yang sedang terjadi? 521 00: 42: 44,700 --> 00: 42: 47,900 - Saya baik-baik saja! Hanya... - Hey! 522 00: 42: 51,100 --> 00: 42: 54,300 Anda tidak benar-benar terlihat baik-baik saja! 523 00: 43: 00.000 --> 00: 43: 03.000 Apakah Anda ingat pagi itu? Saya datang ke kamar Anda? 524 00: 43: 05,300 --> 00: 43: 10,400 Yah, saya pikir kita bisa memperbaiki memori itu. 525 00: 43: 12,600 --> 00: 43: 15,100 Bagaimana dengan janji pantang kami? 526 00: 43: 15,200 --> 00: 43: 17,200 Ini akan menjadi seperti sebuah do-over. 527 00: 43: 17,300 --> 00: 43: 19,500 Do-overs tidak dihitung. 528 00: 43: 51,300 --> 00: 43: 55,300 - Aku harus tinggal bersama ayahku. - Apa? 529 00: 43: 57,200 --> 00: 44: 00,500 Mereka telah mengubah rencana pengasuhan saya. 530 00: 44: 00,600 --> 00: 44: 03.700 Ternyata ayah saya benar-benar ada bekerja dengan tenang. 531 00: 44: 05,300 --> 00: 44: 09,500 Mereka tidak bisa membuatmu bergerak jelas di seluruh negara bagian. 532 00: 44: 09,600 --> 00: 44: 12,600 Kami anak di bawah umur. Mereka bisa membuatnya aku melakukan apapun yang mereka inginkan. 533 00: 44: 15,600 --> 00: 44: 17,199 Kami harus menunggu sampai tahun sekolah berakhir. 534 00: 44: 17,200 --> 00: 44: 21,400 Tidak, Lucy ... kekuasaan merusak. Dan kekuasaan orang tua benar-benar korup. 535 00: 44: 27,700 --> 00: 44: 29,600 Apakah itu karena aku, karena kita? 536 00: 44: 31,900 --> 00: 44: 35,300 - Mungkin. - Tuhanku! 537 00: 44: 37,300 --> 00: 44: 41.000 Kami bodoh. Kami telah merusak segalanya. 538 00: 45: 11,900 --> 00: 45: 13,600 Hei! 539 00: 45: 14,600 --> 00: 45: 16,300 Yo! 540 00: 45: 18,300 --> 00: 45: 22.100 - Di mana Kenny? - Saya tidak tahu. 541 00: 45: 38,300 --> 00: 45: 40,500 Hei, kamu tahu apa yang terjadi di sana? 542 00: 45: 43,900 --> 00: 45: 48.200 Kamu! Kamu ada di sana. 543 00: 45: 50,400 --> 00: 45: 52,900 Itu adalah sesuatu yang tidak pernah saya alami perlu tahu. 544 00: 45: 56,700 --> 00: 45: 59,099 Ayahmu adalah satu-satunya pria Saya akan berhubungan seks sampai tahun ini. 545 00: 45: 59,100 --> 00: 46: 02.000 Mom, aku ... ayo! 546 00: 46: 17,700 --> 00: 46: 20,400 Di mana Kenny? Dimana kamu? 547 00: 46: 20,500 --> 00: 46: 23.299 Kirim pesan kepada massa, memotong kelas ... 548 00: 46: 23,300 --> 00: 46: 25,899 memukul mereka ... 549 00: 46: 25,900 --> 00: 46: 31.100 Hello shawty! Tidak, dengar ... serius. Ada pesta yang sangat hebat malam ini. 550 00: 46: 31,400 --> 00: 46: 32,499 Semua orang akan ada di sana. 551 00: 46: 32,500 --> 00: 46: 35,050 Sayang sekali aku benci semua orang atau aku akan ada di sana juga. 552 00: 46: 35,051 --> 00: 46: 37,099 Kamu aneh, kamu tahu tetapi dengan cara yang sangat panas. 553 00: 46: 37,100 --> 00: 46: 40,900 Anda tidak mengerti, Anda tahu tetapi dengan cara yang membosankan dan jelas. 554 00: 46: 41.000 --> 00: 46: 45,600 Saya melihat masa depan Anda, Lucy Diamond. Anda akan meringankan dan Anda akan bersenang-senang. 555 00: 46: 48,500 --> 00: 46: 51,199 Di sekolah menengah, saya pikir Saya akan menjadi terkenal. 556 00: 46: 51,200 --> 00: 46: 52,499 Terkenal untuk apa? 557 00: 46: 52,500 --> 00: 46: 55,500 Aku tidak tahu. Saya hanya ... Saya masih berpikir saya tidak pergi 558 00: 46: 55,600 --> 00: 46: 58,400 berakhir begitu, sangat teratur. 559 00: 46: 59,500 --> 00: 47: 00,399 Membosankan. 560 00: 47: 00,400 --> 00: 47: 03,900 Orang tua saya meninggal dalam kecelakaan mobil ketika saya masih di sekolah menengah, jadi ... 561 00: 47: 04,800 --> 00: 47: 08,500 - Sebenarnya saya suka agak menonjol. - Yesus! 562 00: 47: 08,600 --> 00: 47: 11,399 Dan Chuck adalah seorang yatim piatu jadi saya pikir dia 563 00: 47: 11,400 --> 00: 47: 13,899 satu-satunya orang yang bisa mengerti saya. 564 00: 47: 13,900 --> 00: 47: 17.800 - Dia semacam menyelamatkanmu? - Tidak, itu Lucy. 565 00: 47: 18,900 --> 00: 47: 23,900 Dia memaksa saya untuk berjuang dengan cara saya kembali ke rutin dan membosankan. 566 00: 47: 24,100 --> 00: 47: 27,500 Ooh, tidak ada apa-apa tentangmu itu biasa dan membosankan. 567 00: 47: 32,500 --> 00: 47: 35,300 Dia belum sekolah sepanjang minggu. Dia tidak akan pergi begitu saja. 568 00: 47: 35,400 --> 00: 47: 38.800 - Dia benar-benar tidak ada di sini, Lucy. - Tidak, aku akan kesana. 569 00: 47: 44,500 --> 00: 47: 47,100 Justin bilang kamu ingin naik bersama kita ke pesta. 570 00: 47: 58.000 --> 00: 48: 01,600 Saya punya ini untuk Anda. Sepertinya kamu tidak suka bir. 571 00: 48: 06,900 --> 00: 48: 10.000 - Saint Judah. - Huh? 572 00: 48: 10,900 --> 00: 48: 13,100 Santo pelindung dari penyebab yang hilang. Dipukuli sampai mati 573 00: 48: 13,200 --> 00: 48: 15,400 dengan klub dan dipenggal Abad ke-1. 574 00: 48: 16,700 --> 00: 48: 19,100 Bukankah itu lagu Beatles? 575 00: 48: 29,900 --> 00: 48: 32,900 Mobil bagus. Apakah itu berjalan cepat? 576 00: 48: 47,500 --> 00: 48: 49,799 Pahlawan SMA tidak bisa menari? Tidak! 577 00: 48: 49,800 --> 00: 48: 51,880 Apakah Anda akan mengetuk atau tidak kamu akan menari? Ayolah! 578 00: 48: 51,900 --> 00: 48: 54.000 Saya bisa menari. Saya bisa menari. 579 00: 49: 03,600 --> 00: 49: 07,700 Saya pikir pacarmu agak cemburu pada kita berbicara. 580 00: 49: 07,800 --> 00: 49: 10,600 Jaime? Tidak, aku dan dia putus lama. 581 00: 49: 12,300 --> 00: 49: 15,600 Anda tidak berpikir saya cukup baik, jadi saya tidak bisa bergaul dengan kalian? 582 00: 49: 15,700 --> 00: 49: 17,900 - Dia salah tentang itu. - Ya 583 00: 49: 19,900 --> 00: 49: 23,300 - Kamu mabuk. - Aku tahu. 584 00: 49: 23,400 --> 00: 49: 25,500 Ayolah. 585 00: 49: 47,800 --> 00: 49: 50,699 Lihatlah, semua orang menatap kami sekarang. 586 00: 49: 50,700 --> 00: 49: 52,800 - Biarkan mereka menonton! - Baik... 587 00: 49: 52,900 --> 00: 49: 55.000 Oke, Anda harus memberi mereka pertunjukan. 588 00: 50: 10,500 --> 00: 50: 14,600 Ayolah! Saya bahkan punya kaos keringatku. 589 00: 50: 20,400 --> 00: 50: 24,599 Ayolah ... Aku tidak bisa menggerakkan lenganku. Hei, berhenti! 590 00: 50: 24,600 --> 00: 50: 27.100 Ayo, hentikan itu. Itu sakit... hentikan itu. 591 00: 50: 54,300 --> 00: 50: 56.000 Itu luar biasa! 592 00: 50: 57,600 --> 00: 51: 01.800 Jadi kata, konsensus ada artinya bagimu? 593 00: 51: 04,500 --> 00: 51: 06.800 Apa yang kamu pikirkan akan terjadi? 594 00: 51: 10,600 --> 00: 51: 13,100 Aku membutuhkanmu ... Aku ingin kamu pergi. 595 00: 51: 47,700 --> 00: 51: 51,100 - Apakah semuanya baik-baik saja? - Apakah itu benar-benar terlihat seperti aku baik-baik saja? 596 00: 52: 36,500 --> 00: 52: 38.000 Kenapa kamu bau seperti muntahan? 597 00: 52: 40,200 --> 00: 52: 42,800 Berapa banyak jawaban yang mungkin bisa ada pertanyaan itu? 598 00: 52: 50,300 --> 00: 52: 52,300 Kenny hilang. 599 00: 52: 53,500 --> 00: 52: 58,700 - Dia bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal. - Oh Lucy, sayang. Saya minta maaf. 600 00: 53: 02,400 --> 00: 53: 05,900 Seseorang memberi saya schnapps peppermint di pesta. 601 00: 53: 06.000 --> 00: 53: 08,500 Setelah saya sakit pada schnapps kayu manis. 602 00: 53: 09,400 --> 00: 53: 12,400 Dan sekarang saya berkumur sedikit setiap waktu Aku berjalan melewati Cinnabon. 603 00: 53: 20,400 --> 00: 53: 22,900 - Hai ibu... - Ya? 604 00: 53: 34,500 --> 00: 53: 37,100 Aku muntah di dalam bajuku. 605 00: 54: 01,300 --> 00: 54: 03,700 Sudah pengalaman saya, orang tua biasanya 606 00: 54: 03,800 --> 00: 54: 05,700 tahu lebih banyak dari yang Anda kira. 607 00: 54: 05,800 --> 00: 54: 06.900 Ayah saya sedang pergi bekerja. 608 00: 54: 08,200 --> 00: 54: 10,401 Mungkin membantu Anda berdua jika kamu membiarkan ibumu tahu. 609 00: 54: 11,200 --> 00: 54: 12,720 Dia pikir aku akan berakhir sama seperti dia. 610 00: 54: 13,600 --> 00: 54: 17,299 Bukti yang saya kumpulkan saat ini bisa diadakan secara anonim selama 30 hari. 611 00: 54: 17,300 --> 00: 54: 21,100 Anda memiliki jumlah waktu untuk memutuskan jika Anda ingin mengajukan laporan polisi. 612 00: 54: 22,100 --> 00: 54: 26,500 Ada obat Truvada ... itu pasti membantu mencegah Anda terkena HIV. 613 00: 54: 28,700 --> 00: 54: 30,400 Seperti AIDS ... HIV? 614 00: 54: 30,500 --> 00: 54: 32,899 Itu harus diambil 3 minggu dan efek sampingnya 615 00: 54: 32,900 --> 00: 54: 35,100 sangat intens seperti flu yang sangat buruk. 616 00: 54: 36,100 --> 00: 54: 40,500 Saya seorang mahasiswa tingkat dua di sekolah menengah. Saya mencium total 3 anak laki-laki. 617 00: 54: 40,600 --> 00: 54: 43,700 Obat yang saya dorong Anda untuk mempertimbangkan situasi yang diberikan. 618 00: 54: 53,400 --> 00: 54: 57,800 Hei ... hei! Apa kabar? Saya ... Saya mencoba menghubungi Anda. 619 00: 54: 58,800 --> 00: 55: 00,700 Saya sangat khawatir. 620 00: 55: 01,900 --> 00: 55: 03.600 Hey Lucy! Tunggu. 621 00: 55: 05,500 --> 00: 55: 10,399 Saya bukan Justin. Saya tidak menyukainya, Lucy. Saya tidak melakukan apapun. 622 00: 55: 10,400 --> 00: 55: 12.999 Tidak, kamu tidak melakukan apa-apa. Anda tidak mengatakan apa pun. 623 00: 55: 13,000 --> 00: 55: 14,600 Anda biarkan saja dia berpikir itu baik-baik saja. 624 00: 55: 14,700 --> 00: 55: 16,499 Ya ... aku tidak berpikir dia akan mendengarkan apa pun. 625 00: 55: 16,500 --> 00: 55: 18,600 Oke ... baiklah, selamat karena kamu sangat banyak 626 00: 55: 18,700 --> 00: 55: 20,700 orang yang lebih baik, sangat mengesankan. 627 00: 55: 26,800 --> 00: 55: 30,100 Maaf, aku pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal. Dalam hidupku yang lebih besar, 628 00: 55: 30,200 --> 00: 55: 33,700 Aku jauh lebih dewasa dari itu. Bukan kotoran ayam yang menjijikkan. 629 00: 55: 38,900 --> 00: 55: 40,199 Bagaimana perasaanmu? 630 00: 55: 40,200 --> 00: 55: 44,600 Seperti saya tertutup bara dan Aku ingin muntah di mataku. 631 00: 55: 47,500 --> 00: 55: 50.200 Aku tidak percaya kamu punya itu flu pada hari ulang tahunmu. 632 00: 55: 50,600 --> 00: 55: 51,399 Ya! 633 00: 55: 51,400 --> 00: 55: 55,600 - Kemalasan, ya! - Mau buka ayah dulu? 634 00: 56: 11,000 --> 00: 56: 16,900 Wow, penghargaan prestasi seumur hidup untuk hadiah terburuk yang pernah ada. 635 00: 56: 19,500 --> 00: 56: 21,400 Saya pikir mereka menggemaskan. 636 00: 56: 31,300 --> 00: 56: 33,900 - Apakah itu dari Kenny? - Ya 637 00: 56: 35,800 --> 00: 56: 38,600 Oh, ini botol cantik. 638 00: 56: 42,200 --> 00: 56: 44.000 Ini adalah minyak zaitun. 639 00: 56: 46,400 --> 00: 56: 48.000 Pasti barang bagus. 640 00: 56: 50,100 --> 00: 56: 51,700 Ini sungguh sangat bagus. 641 00: 57: 03,000 --> 00: 57: 04,899 Sesuatu baunya enak! 642 00: 57: 04,900 --> 00: 57: 07,399 Oh ... Ini hanya ayam. 643 00: 57: 07,400 --> 00: 57: 10.000 Saya tidak punya waktu untuk merencanakannya, membuatnya lebih rumit. 644 00: 57: 13,000 --> 00: 57: 17,500 Oh, aku tidak tahu kamu memperbaiki apa pun. 645 00: 57: 17,600 --> 00: 57: 21.100 - Ini hari ulang tahunku! - Saya minta maaf. Aku ... aku ... 646 00: 57: 21,200 --> 00: 57: 25,500 Saya hanya berpikir bahwa kita akan keluar bersama ketika kamu merasa lebih baik. 647 00: 57: 29,200 --> 00: 57: 30,999 Kamu tahu, Aku akan duduk bersamamu saat kamu makan. 648 00: 57: 31.000 --> 00: 57: 33,500 Hai ibu! Anda tidak perlu melakukannya. 649 00: 57: 34,800 --> 00: 57: 36,699 - Tidak, aku akan menelepon dan membatalkan ini- - Ibu ... 650 00: 57: 36,700 --> 00: 57: 38,261 Secara jujur! Itu saja membuatnya lebih buruk. 651 00: 57: 41,300 --> 00: 57: 43.000 Saya baik-baik saja. 652 00: 57: 46,800 --> 00: 57: 49,599 Jadi dengan hidangan ini, Saya merekomendasikan kering yang lembut 653 00: 57: 49,600 --> 00: 57: 52,599 anggur putih dari Pouilly atau dari Veneto 654 00: 57: 52,600 --> 00: 57: 55,900 Favorit saya adalah Pinot Grigio, penuh dengan kehijauan 655 00: 57: 56.000 --> 00: 57: 59,299 di perbukitan sisi timur dari pegunungan Fréville. 656 00: 57: 59,300 --> 00: 58: 04,900 Jika aku tidak berhubungan seks dengan Kenny, jika aku lebih ketat dengan ibu ... 657 00: 58: 06,100 --> 00: 58: 09,500 Jika aku menjelaskannya pada Ayah, bahwa kami membutuhkannya di sini. 658 00: 58: 09,600 --> 00: 58: 12,799 Jika aku tidak seperti itu bodoh mabuk bodoh-pantat yang 659 00: 58: 12,800 --> 00: 58: 16.000 bahkan tidak memikirkan sesuatu mengerikan bisa terjadi ... 660 00: 58: 16,800 --> 00: 58: 21.000 Hanya dengan sedikit ... dari almond iris panggang. 661 00: 58: 45,300 --> 00: 58: 47,600 Hei, aku dapat kartu posmu. 662 00: 58: 47,700 --> 00: 58: 49,899 Ya, baiklah, hanya karena Saya mengirimi Anda kartu pos setiap hari 663 00: 58: 49,900 --> 00: 58: 51,800 bukan berarti aku berpikir tentang kamu sepanjang waktu. 664 00: 58: 51,900 --> 00: 58: 56,400 - Itu akan sangat menyedihkan. - Ya ... ya, bahkan untukku. 665 00: 58: 59,900 --> 00: 59: 01,899 Aku bermimpi ini di mana kami berada di gim Jungle. 666 00: 59: 01,900 --> 00: 59: 03,820 Tunggu, aku bingung. Saya pikir itu adalah kehidupan nyata. 667 00: 59: 03,900 --> 00: 59: 05.200 Tidak, tidak ... dengar. 668 00: 59: 05,400 --> 00: 59: 09,099 Dalam mimpi, kita mulai di Jungle Gym. Kami berjalan di seberang 669 00: 59: 09,100 --> 00: 59: 11,599 arah sampai kita bertemu di sisi lain dunia. 670 00: 59: 11,600 --> 00: 59: 12,899 Dan kemudian aku berterima kasih padamu untuk 671 00: 59: 12,900 --> 00: 59: 15,500 - selalu punggungku. - Ya ... 672 00: 59: 15,600 --> 00: 59: 17,300 Diam! 673 00: 59: 20,600 --> 00: 59: 22,999 Anda tahu apa yang harus kita lakukan ini musim panas? Ada kelas bahasa Italia 674 00: 59: 23.000 --> 00: 59: 25,499 di perpustakaan dan gratis dan kita bisa mengambilnya dan ... 675 00: 59: 25,500 --> 00: 59: 26,999 Hanya ayahku sudah mendaftarkan saya 676 00: 59: 27.000 --> 00: 59: 28,899 untuk kelas musim panas sebagai ini adalah tahun kuliah. 677 00: 59: 28,900 --> 00: 59: 29,699 Bodoh sekali. 678 00: 59: 29,700 --> 00: 59: 31.099 Tapi ada satu minggu tepat sebelum 679 00: 59: 31,100 --> 00: 59: 32,299 sekolah mulai lagi dan ... 680 00: 59: 32,300 --> 00: 59: 35,899 - Apa sebelum sekolah mulai? - Yah, itu bukan ideku, oke. 681 00: 59: 35,900 --> 00: 59: 37,899 Kenny, kamu bercanda? Kamu mengatakan padaku aku tidak akan 682 00: 59: 37,900 --> 00: 59: 43,700 - sampai jumpa sepanjang musim panas. Itu gila! - Lucy! Lucy ... Lucy ... 683 00: 59: 47,100 --> 00: 59: 49,099 Hei! SAYA... 684 00: 59: 49,100 --> 00: 59: 52,199 Oke, saya membayangkan Anda berpikir Anda dikhususkan dan ketekunan 685 00: 59: 52,200 --> 00: 59: 54,799 - Tapi ini dikenal sebagai mengintai. - Oke, aku berjanji akan melakukannya 686 00: 59: 54,800 --> 00: 59: 55,440 meninggalkanmu sendiri. 687 00: 59: 55,500 --> 00: 59: 57,899 Oh, jadi kau hanya mengikutiku saja berjanji untuk meninggalkanku sendirian musim panas ini. 688 00: 59: 57,900 --> 01: 00: 00,399 Tolong biarkan saya katakan satu hal, oke. 689 01: 00: 00,400 --> 01: 00: 03,599 Saya telah melakukan banyak hal berpikir akhir-akhir ini ... 690 01: 00: 03,600 --> 01: 00: 05,799 Oh, sudah terlambat untuk mulai berpikir. Cukup menempel 691 01: 00: 05,800 --> 01: 00: 07.700 tanpa berpikir mengikuti kelompok temanmu. 692 01: 00: 09,400 --> 01: 00: 13,500 - Hal kelompok sebaya itu ... - Yo ... masuk! 693 01: 00: 16,700 --> 01: 00: 17,599 Bergerak Artful di sana, dude. 694 01: 00: 17,600 --> 01: 00: 19,199 Oh, jadi begitulah menjadi seperti itu, ya. 695 01: 00: 19,200 --> 01: 00: 21.099 - Baiklah! - Saya merasa seperti saya harus membuatnya 696 01: 00: 21,100 --> 01: 00: 23.100 mengubah bagian saya dalam hal itu. 697 01: 00: 24,400 --> 01: 00: 27.800 Selalu mengambil rebounds saya, ya ... anak Timmy. 698 01: 00: 32.700 --> 01: 00: 36.000 Mengutuk. Langkah besar, Tim. 699 01: 00: 36,600 --> 01: 00: 38.900 - Justin, kamu baru saja parit! - Permisi ... 700 01: 00: 39,500 --> 01: 00: 43,299 Hei, aku akan memancing. Menurut mu Anda mungkin ingin ikut? 701 01: 00: 43,300 --> 01: 00: 46,600 Saya baru saja berhenti berpikir dari Anda sebagai lubang pantat yang keji. 702 01: 00: 46,800 --> 01: 00: 49,099 Oke, ini hanya memancing. Ini untuk merayakan 703 01: 00: 49,100 --> 01: 00: 50.800 akhir tahun sekolah. Dan untuk 704 01: 00: 50,900 --> 01: 00: 55,500 tunjukkan aku bukan lubang pantat yang keji. Itu tidak berarti apa-apa. 705 01: 00: 57,800 --> 01: 00: 59,500 Oke, mungkin! 706 01: 01: 03,900 --> 01: 01: 07,799 Nah, Anda tahu kapan Mario Batali seusia kami, dia tinggal di Spanyol. 707 01: 01: 07,800 --> 01: 01: 10,240 Saya tinggal di daerah yang terkenal untuk itu steak ayam goreng. 708 01: 01: 12,000 --> 01: 01: 14,400 Aku sangat tertinggal dalam hidupku. 709 01: 01: 16,300 --> 01: 01: 19,699 Anda tahu saya membaca bahwa wanita yang memiliki lebih dari satu seksual 710 01: 01: 19,700 --> 01: 01: 22,600 mitra kemudian lebih diperhitungkan dalam pernikahan mereka. 711 01: 01: 22,700 --> 01: 01: 28.000 Wow, itu benar-benar statistik romantis Anda, Mr. Idle Leftfield. 712 01: 01: 29,600 --> 01: 01: 32,299 Anda tahu jika Anda pernah memutuskan untuk berhubungan dengan orang lain, 713 01: 01: 32,300 --> 01: 01: 34,800 jangan bilang tentang itu, oke. Maksud saya ... saya ... 714 01: 01: 34,900 --> 01: 01: 39,700 Saya memiliki imajinasi yang sangat visual. saya tidak perlu foto-foto itu di kepalaku. 715 01: 01: 39,900 --> 01: 01: 41,299 Kamu memberitahuku, kamu ingin aku berbohong kepadamu? 716 01: 01: 41,300 --> 01: 01: 45,700 Ya, tolong bohongi pantatmu. Hanya meyakinkan saja. 717 01: 01: 49,900 --> 01: 01: 53,300 Saya harus memperingatkan ya. Aku tipe pria yang kuno. 718 01: 01: 53,400 --> 01: 01: 56,999 Seperti memakai whitties yang ketat dan dengarkan Bob Seger dan ZZ Top. 719 01: 01: 57.000 --> 01: 02: 00,799 Tidak ... Maksudku, aku percaya akan lambat. 720 01: 02: 00,800 --> 01: 02: 04,600 - Maksud Anda dengan seks? - Ya 721 01: 02: 04,700 --> 01: 02: 07,599 Anda tahu saya hanya berpikir ... Anda tahu ... 722 01: 02: 07,600 --> 01: 02: 10,899 Keintiman nyata adalah fisik dan emosional, benar. 723 01: 02: 10,900 --> 01: 02: 15,599 Saya hanya ... Saya merasa seperti saya perlu benar-benar mengenal seseorang sebelum kita dapat ... 724 01: 02: 15,600 --> 01: 02: 16,900 Ciuman? 725 01: 02: 18.000 --> 01: 02: 20.100 Tidak, ciuman akan baik-baik saja. 726 01: 02: 22,300 --> 01: 02: 25,200 Bukan yang lengkap di horizontal Bob ? 727 01: 02: 25,300 --> 01: 02: 26,400 Dan sekarang Anda mengolok-olok saya 728 01: 02: 26,500 --> 01: 02: 29.200 - Tidak, tidak, tidak, aku serius. - Tidak, tidak ... kamu mengejekku. 729 01: 02: 29,900 --> 01: 02: 32,900 Anda tidak tahu betapa kerennya Saya pikir itu. 730 01: 02: 33,900 --> 01: 02: 36.200 Itu keren. 731 01: 02: 36,400 --> 01: 02: 40,300 Saya mendapatkan semua lagu cinta sekarang, tidak dulu masuk akal bagiku sebelumnya. 732 01: 02: 43,800 --> 01: 02: 45,700 Dia sudah menikah, bukan? 733 01: 02: 46,800 --> 01: 02: 49,600 Mengapa kamu mengatakan hal-hal seperti itu? 734 01: 02: 50,500 --> 01: 02: 53,100 Aku benci kamu benar sepanjang waktu. 735 01: 02: 53,200 --> 01: 02: 56.800 Saya seorang pesimis yang lengkap kemungkinan selalu bersama saya. 736 01: 02: 58.600 --> 01: 03: 03.000 Kenapa orang tinggal bersama? Dalam hubungan yang buruk, maksud saya. 737 01: 03: 05,700 --> 01: 03: 09.200 Mereka makan banyak kotoran begitu lama, 738 01: 03: 09,300 --> 01: 03: 12,900 mereka bahkan tidak mengenali rasa itu setelah beberapa saat. 739 01: 03: 15,900 --> 01: 03: 19.000 Anda pikir saya sudah makan kotoran, bukan? 740 01: 03: 59,900 --> 01: 04: 03.900 - Lucy, tunggu! - Tidak masalah. Aku ingin. 741 01: 04: 06,100 --> 01: 04: 07,700 Apakah mereka harus menjadi jamur tiram? 742 01: 04: 07,900 --> 01: 04: 10,300 Bagaimana Anda tahu yang mana apakah jamur tiram? 743 01: 04: 10,400 --> 01: 04: 14,300 Seperti coklat muda, kipas berbentuk. 744 01: 04: 14,400 --> 01: 04: 15,900 Berhenti. 745 01: 04: 19,600 --> 01: 04: 23.200 Tunggu, aku akan bertanya pada seseorang. 746 01: 04: 25,400 --> 01: 04: 27,500 Sudahlah, aku akan pulang sedikit lagi. 747 01: 04: 33,400 --> 01: 04: 35.000 Sial, sial! Cepat, cepat! 748 01: 04: 38,500 --> 01: 04: 40,600 Hei, nak! 749 01: 04: 48,400 --> 01: 04: 50,500 Cepat pasang jeans Anda! 750 01: 05: 12,600 --> 01: 05: 14,900 Halo ... halo? 751 01: 05: 18,400 --> 01: 05: 20,900 Seseorang di sini? 752 01: 05: 21.000 --> 01: 05: 23.100 Lucy? 753 01: 05: 38,600 --> 01: 05: 41,800 - Halo? - Bob? 754 01: 05: 41,900 --> 01: 05: 44,700 Hei! Saya bersama keluarga sekarang. 755 01: 05: 46.000 --> 01: 05: 48,900 Apakah itu istrimu yang terasing? ada lenganmu sekarang? 756 01: 05: 49.000 --> 01: 05: 51,900 Yang tidak bisa kau sentuh? 757 01: 06: 00,300 --> 01: 06: 02.800 - Tolong, tolong, tolong tolong ... - Lainee? 758 01: 06: 05,800 --> 01: 06: 08.000 Jeff? Apakah itu ... apakah itu kamu? 759 01: 06: 10,100 --> 01: 06: 13,299 Hanya karena kita tidak berhubungan seks bukan berarti kamu tidak curang. 760 01: 06: 13,300 --> 01: 06: 16,700 Kamu harus tahu itu, kamu sedang tidak setia kepada semua orang di sekitar Anda. 761 01: 06: 16,701 --> 01: 06: 18,300 Lainee! 762 01: 06: 20,900 --> 01: 06: 22,700 Ayah, ini hanya aku. 763 01: 06: 23,600 --> 01: 06: 25,100 Lucy ... 764 01: 06: 25,900 --> 01: 06: 27,399 Saya datang ke sana jika Anda terus begini. 765 01: 06: 27,400 --> 01: 06: 30,600 Dengar ... jangan! Saya hanya akan..., biarkan aku pergi ke ... 766 01: 06: 31,500 --> 01: 06: 34,699 Tuan Diamond ... Saya Tim, saya minta maaf kami harus bertemu dengan cara ini 767 01: 06: 34,700 --> 01: 06: 36,400 Hanya satu detik. 768 01: 06: 42,200 --> 01: 06: 46,100 Tim, Tim ... tolong berhenti! 769 01: 06: 52,100 --> 01: 06: 53,600 Ayah! 770 01: 06: 53,700 --> 01: 06: 57,100 - Jangan membuat keributan. - Tidak, kamu membuat keributan! Ini sepenuhnya 771 01: 06: 57,200 --> 01: 07: 00,200 dan sepenuhnya kuno Anda pria semacam adegan! 772 01: 07: 03,400 --> 01: 07: 06,050 Hei, manis sayang, lihat aku memberimu ini. 773 01: 07: 06,051 --> 01: 07: 09,000 Kenapa kau tidak memasukkan itu di ... di mobil dengan Mummy, ya. 774 01: 07: 11,200 --> 01: 07: 13,299 Kami saling mencintai. Kami akan menikah. 775 01: 07: 13,300 --> 01: 07: 15,300 Tidak, kami tidak. Kami tidak ... pergi saja! 776 01: 07: 22,700 --> 01: 07: 24,700 Ayah ... ayah, apa kau baik-baik saja? 777 01: 07: 45,300 --> 01: 07: 52,500 Dan Saint Agathe dipaksa menjadi seorang rumah bordil, tapi tidak ada ... bisa ... masuk. 778 01: 07: 53,800 --> 01: 07: 56,600 Mereka yang berani menyentuh dia sakit dan mati. 779 01: 07: 57,200 --> 01: 08: 00,200 Dia dilemparkan ke dalam penjara dan disiksa. 780 01: 08: 01,300 --> 01: 08: 04,600 Payudaranya hancur dan kemudian dipotong. 781 01: 08: 05,300 --> 01: 08: 08,400 Dia dipaksa untuk menggulung batubara panas. 782 01: 08: 08,500 --> 01: 08: 13,600 Tapi melalui itu semua, dia menolak untuk melepaskan keperawanannya. 783 01: 08: 20,900 --> 01: 08: 24,499 Jadi, saya ingin menjadi disiksa dan dimutilasi 784 01: 08: 24,500 --> 01: 08: 28,300 daripada berhubungan seks dengan seorang pria yang sangat aku sukai? 785 01: 08: 28,400 --> 01: 08: 30,300 Apakah itu moral untuk cerita? 786 01: 08: 31,700 --> 01: 08: 33,501 Ini bukan orang yang saya inginkan kamu, Lucy. 787 01: 08: 33,600 --> 01: 08: 36,099 Anda ingin saya menjadi apa? Anda ingin saya menjadi seperti ibu siapa 788 01: 08: 36,100 --> 01: 08: 38.700 seperti yang terjadi, Anda hamil saat kami sama persis dengan usiaku. 789 01: 08: 38,800 --> 01: 08: 42,900 Ibumu dan aku menyerahkan segalanya. Kami menikah denganmu. 790 01: 08: 43,000 --> 01: 08: 46,399 Apa? Bagaimana kalau aku egois belum dewasa mengendalikan sekolah menengah 791 01: 08: 46,400 --> 01: 08: 49,799 putus sekolah yang menggunakan setiap alasan untuk tidak bersama keluarga saya? 792 01: 08: 49,800 --> 01: 08: 51,900 Apakah itu orang yang Anda inginkan? 793 01: 08: 53.000 --> 0 1: 08: 55,700 Kamu luar biasa panutan, ayah. 794 01: 09: 10,200 --> 01: 09: 12,099 Anda tahu kami harus muncul setiap 795 01: 09: 12,100 --> 01: 09: 14,100 3 bulan untuk menyediakan bimbingan moral Anda. 796 01: 09: 14,200 --> 01: 09: 17,600 Saya mendapatkannya. Saya mendapatkannya! 797 01: 10: 01,700 --> 01: 10: 04,100 Kita bisa mendapatkan perintah penahanan. 798 01: 10: 04,200 --> 01: 10: 06,099 Mengapa? Dia akan kembali masuk 799 01: 10: 06,100 --> 01: 10: 08.100 beberapa bulan dan semuanya akan tetap sama. 800 01: 10: 09,600 --> 01: 10: 11,900 Aku tidak menginginkan itu! 801 01: 10: 12,900 --> 01: 10: 19,900 - Apakah kamu dan ayah di atas, lalu? - Kami sudah lama sekali. 802 01: 10: 24,100 --> 01: 10: 27,400 Saya berharap orang tua saya masih hidup. 803 01: 10: 28,200 --> 01: 10: 29,900 Apa kau merindukan mereka? 804 01: 10: 31,300 --> 01: 10: 34,700 Ya, tapi aku merindukan mereka semua untukmu. 805 01: 10: 36.000 --> 01: 10: 40,300 - Aku berharap kamu memilikinya. - Kakek-nenek akan baik-baik saja. 806 01: 10: 40,400 --> 01: 10: 42,900 Saya berasal dari keluarga yang baik, Anda tahu. 807 01: 10: 43,700 --> 01: 10: 48,400 Dan kekacauan apa pun yang telah saya buat dalam hidup saya, Saya tidak akan menyalahkan siapa pun kecuali diri saya sendiri. 808 01: 10: 53,200 --> 01: 10: 58,800 Tidak ada yang ingin saya ajak bicara ... Kecuali Kenny dan kamu. 809 01: 11: 08.000 --> 01: 11: 10,700 - Halo. - Lainee, apa itu kamu? 810 01: 11: 10,800 --> 01: 11: 12,500 - Ron? - Ini aku. 811 01: 11: 12,600 --> 01: 11: 15,500 - Ya Tuhan! - Aku tahu, kan ... 812 01: 11: 15,600 --> 01: 11: 17,900 - Aku hanya berpikir kalau aku ... - Ron ... 813 01: 11: 18.000 --> 01: 11: 20.200 - Di mana kamu? - Yah, sebenarnya aku ... 814 01: 11: 20,300 --> 01: 11: 22.800 Anda tahu ini sudah bertahun-tahun dan bertahun-tahun. 815 01: 11: 25,500 --> 01: 11: 27,700 - Yah, saya tahu saya melakukannya. - Jadi aku mencoba ... 816 01: 11: 31,800 --> 01: 11: 34,500 Ini bukan orang yang saya inginkan kamu menjadi. 817 01: 11: 38,700 --> 01: 11: 40.200 Mom! 818 01: 11: 41,200 --> 01: 11: 44,600 - Apakah ayah pernah mencoba mencari orang tuanya? - Apa? 819 01: 11: 44,700 --> 01: 11: 47,599 Saya pikir mungkin itu sebabnya dia pergi sepanjang waktu. 820 01: 11: 47,600 --> 01: 11: 51,099 - Hei, kamu tahu apa yang aku pikirkan? - Tidak, hampir tidak pernah. 821 01: 11: 51,100 --> 01: 11: 54,300 Kami mendapatkan jalan untuk sementara. Kami mengambil sedikit perjalanan. 822 01: 11: 54,400 --> 01: 11: 56,999 Ron mengatakan bahwa orang tuanya memiliki sebuah restoran di Fairview. 823 01: 11: 57.000 --> 01: 11: 58,099 Ron? 824 01: 11: 58,100 --> 01: 12: 01,599 Seperti pacar SMAmu, Ron? 825 01: 12: 01,600 --> 01: 12: 03,899 Yah, kita bisa makan malam bersama Ron. 826 01: 12: 03,900 --> 01: 12: 06,899 Dan kemudian hanya kamu dan aku, kita bisa tinggal selama beberapa hari. 827 01: 12: 06,900 --> 01: 12: 10,800 - Mengapa kita mau melakukan hal tersebut? - Karena kita tidak pernah melakukan apa-apa. 828 01: 12: 10,900 --> 01: 12: 15,400 Kami berhak mendapatkan sesuatu yang menyenangkan. Dan karena itu, itu punya ... kamu tahu semua itu 829 01: 12: 15,401 --> 01: 12: 18,500 hal-hal alam dan kecantikan terjadi. 830 01: 12: 19,900 --> 01: 12: 22.800 - Saya tebak... - Oke, bagus! 831 01: 12: 22,900 --> 01: 12: 26,900 Kami pergi berkemas jika kita akan pergi. Kita harus pergi ke jalan. 832 01: 13: 08,800 --> 01: 13: 11,199 Orang tua Ron dimiliki "The Two Sister's Cafe"? 833 01: 13: 11,200 --> 01: 13: 13,500 - Anda pernah mendengarnya? - Anda belum pernah mendengarnya? 834 01: 13: 14,400 --> 01: 13: 16,699 Ron membantu ayahnya beberapa minggu terakhir. 835 01: 13: 16,700 --> 01: 13: 17,799 Dia seharusnya pergi pagi ini, tapi 836 01: 13: 17,800 --> 01: 13: 20,700 dia bilang dia akan menunggu kami jika kami datang. 837 01: 13: 24,500 --> 01: 13: 26,400 Apakah kamu sudah selesai? 838 01: 13: 43,900 --> 01: 13: 46,600 Hai, Lainee. 839 01: 13: 54,900 --> 01: 13: 58,800 - Ini Lucy. - Oh ... hai! 840 01: 14: 58,100 --> 01: 14: 59.900 Berhenti menatap. 841 01: 15: 03,500 --> 01: 15: 06.700 - Aku suka dia. - Ya saya juga. 842 01: 15: 06,800 --> 01: 15: 10,400 - Dia seperti Kenny kamu. - Ya, mungkin. 843 01: 15: 12,400 --> 01: 15: 17,599 Ron memiliki restoran di pantai. Ini seperti tempat yang sangat mewah. 844 01: 15: 17,600 --> 01: 15: 20,399 - Pantai apa? - Puerto Vallarta. 845 01: 15: 20,400 --> 01: 15: 22,500 Puerto Vallarta yang ada di Meksiko? 846 01: 15: 24,300 --> 01: 15: 29.100 - Dia suka kita datang ke sana. - Seperti liburan? 847 01: 15: 29,200 --> 01: 15: 32,599 Ron benar-benar menyukaimu, Lucy. Anda bisa bekerja 848 01: 15: 32,600 --> 01: 15: 35,999 di dapur profesional. Kami bisa belajar berbicara bahasa Spanyol. 849 01: 15: 36.000 --> 01: 15: 39,499 Ini jenis liburannya di mana saya mendapatkan pekerjaan? 850 01: 15: 39,500 --> 01: 15: 42,299 Dia harus pergi malam ini. Itu akan mengambil beberapa hari 851 01: 15: 42,300 --> 01: 15: 44,900 untuk sampai ke sana tapi kita semua bisa untuk saling mengenal lebih baik di dalam mobil. 852 01: 15: 45.000 --> 01: 15: 46,999 Anda menyadari itu gila, kan? 853 01: 15: 47,000 --> 01: 15: 49,700 Benar, itu mungkin bagian dari banding. 854 01: 15: 52,000 --> 01: 15: 54,699 Ingat ketika kamu memberitahuku bahwa kamu dan ayah sudah selesai? 855 01: 15: 54,700 --> 01: 15: 56,799 Oh sebenarnya tidak, tunggu. Itu hari ini! 856 01: 15: 56,800 --> 01: 15: 57,300 Tidak tidak! 857 01: 15: 57,400 --> 01: 16: 00,499 Ini bukan tentang aku dan ayahmu. 858 01: 16: 00,500 --> 01: 16: 02,499 Tidak, jadi tentang apa ini? Karena ini bukan tentang 859 01: 16: 02,500 --> 01: 16: 04,500 saya bekerja di dapur profesional. 860 01: 16: 04,600 --> 01: 16: 07,399 - Ini akan menyenangkan. - Ibu, berhenti! Kami tidak melakukan ini. 861 01: 16: 07,400 --> 01: 16: 10,099 Anda bukan orang yang memutuskan. Aku adalah ibu dan kamu anak itu. 862 01: 16: 10,100 --> 01: 16: 11,300 Berdasarkan apa? 863 01: 16: 11,400 --> 01: 16: 13,199 Makna agung Anda tanggung jawab atau 864 01: 16: 13,200 --> 01: 16: 14,999 kemampuan memecahkan masalah Anda yang luar biasa? 865 01: 16: 15.000 --> 01: 16: 17,399 Anda ingin kami pindah ke Puerto Vallarta bersama 866 01: 16: 17,400 --> 01: 16: 18,299 beberapa orang asing dari apa, Tuhan tahu ... 867 01: 16: 18,300 --> 01: 16: 19,900 Tidak! Dia bukan orang asing! 868 01: 16: 20.000 --> 01: 16: 24,199 Lucy, tolong! Saya harus tahu, saya harus melakukan ini! 869 01: 16: 24,200 --> 01: 16: 26,799 Harus tahu apa? Betapa mengagumkan hidupmu 870 01: 16: 26,800 --> 01: 16: 27,900 sudahkah jika aku belum lahir? 871 01: 16: 28.000 --> 01: 16: 33,400 Tuhan, tidak! Tidak, Lucy, kamu satu-satunya hal yang ternyata benar. 872 01: 16: 34,400 --> 01: 16: 37,700 Kau adalah segalanya! 873 01: 16: 40,800 --> 01: 16: 46.100 Saya hanya ... Saya tidak bisa melakukannya lagi. 874 01: 16: 46,300 --> 01: 16: 50,400 Tidak bisa melakukan apa? Jadilah ibuku? 875 01: 16: 51,700 --> 01: 16: 53,600 Saya hanya ... 876 01: 16: 54,800 --> 01: 16: 58.600 ... merasa seperti aku ... seperti aku sekarat. 877 01: 17: 00,000 --> 01: 17: 01,800 SAYA... 878 01: 17: 04,400 --> 01: 17: 09,000 Saya butuh sesuatu. Saya butuh ... sesuatu yang lain. 879 01: 17: 12,200 --> 01: 17: 15,600 Saya harus ... milik. 880 01: 17: 17,000 --> 01: 17: 20,800 Saya harus menemukan sesuatu. 881 01: 17: 24,400 --> 01: 17: 26.800 Oke, bu. 882 01: 17: 31,100 --> 01: 17: 34,400 Jika Anda harus pergi ... pergi. 883 01: 17: 39.000 --> 01: 17: 44,199 - Aku tidak bisa pergi tanpamu. - Saya 16. Saya tidak hamil. 884 01: 17: 44,200 --> 01: 17: 46,400 Saya tidak akan menikah. 885 01: 17: 48,600 --> 01: 17: 50,999 Siapa yang bisa lebih baik peduli padaku daripada aku? 886 01: 17: 51,000 --> 01: 17: 53,800 Tidak, Lucy, aku ... 887 01: 17: 54,600 --> 01: 17: 55,899 Anda akan membuat saya lari pergi ke Meksiko 888 01: 17: 55,900 --> 01: 17: 59.200 dengan Anda dan Anda Pacar SMA? Tidak! 889 01: 18: 00,700 --> 01: 18: 02,800 Kamu pergi. 890 01: 18: 11,400 --> 01: 18: 16.000 Saya ... Saya mungkin bisa pergi selama dua minggu. 891 01: 18: 17,900 --> 01: 18: 20.100 Aku akan mengambilnya. 892 01: 18: 20,300 --> 01: 18: 23,700 - Saya akan memberi Anda kartu ATM. - Baik. 893 01: 18: 25,900 --> 01: 18: 29.800 - Oke, dua minggu. - Baik. 894 01: 18: 35,900 --> 01: 18: 38,999 Jean Paul Satre mengatakan kita mengalaminya sense of being abandon 895 01: 18: 39.000 --> 01: 18: 41,899 ketika kita menyadari tidak ada Tuhan. 896 01: 18: 41,900 --> 01: 18: 45,400 - Atau dalam hal ini orang tua untuk membimbing kita. - Aku cinta kamu. 897 01: 18: 46,200 --> 01: 18: 48,799 Tapi itu memaksa kita ambil tanggung jawab mutlak 898 01: 18: 48,800 --> 01: 18: 51,300 untuk tindakan dan pilihan kita. 899 01: 18: 52,400 --> 01: 18: 54,300 Saya pikir saya bertanggung jawab. 900 01: 18: 55,600 --> 01: 18: 59.200 Anda yang paling bertanggung jawab orang yang saya kenal. 901 01: 18: 59,300 --> 01: 19: 03,400 - Yah, kamu tidak tahu banyak orang. - Tetap saja, saya kenal banyak orang. 902 01: 19: 06,100 --> 01: 19: 10,600 - Apakah kamu mendengarku sebelumnya? - Aku melakukannya. 903 01: 19: 13,600 --> 01: 19: 15,200 Terima kasih untuk punggungku. 904 01: 19: 17,000 --> 01: 19: 19,100 Selalu punya. 905 01: 19: 20,600 --> 01: 19: 22,700 Akan selalu. 906 01: 19: 35.000 --> 01: 19: 39,500 Tolong jangan membenciku untuk ini. Saya akan menelepon Anda setiap hari. 907 01: 19: 50,200 --> 01: 19: 51,799 Ayah saya akan kembali dalam satu jam, jadi ... 908 01: 19: 51,800 --> 01: 19: 54,481 - Jadi saya yakin Anda harus bertemu .. - Ya, saya akan kembali ke sini. 909 01: 24: 02,200 --> 01: 24: 04,600 Hai, saya Lucy Diamond. 910 01: 24: 06,200 --> 01: 24: 08,500 Namaku Gerald. 911 01: 24: 08,600 --> 01: 24: 11,700 Ibuku yang berlari pergi ke Meksiko bersama putra Anda. 912 01: 24: 12,700 --> 01: 24: 15.800 Ya, lingkaran semacam itu kembali, bukan? 913 01: 24: 17,200 --> 01: 24: 19,900 - Apakah kamu lapar? - Apa yang kita layani? 914 01: 24: 22,300 --> 01: 24: 26,600 Telur di neraka. Oh, jangan tersinggung, itu hanya saus khusus. 915 01: 24: 26,700 --> 01: 24: 28,600 Tidak ada yang diambil. 916 01: 24: 40,800 --> 01: 24: 43,099 Benar-benar melihat tempat ini di jaringan makanan. 917 01: 24: 43,100 --> 01: 24: 44,600 - Benarkah? - Ya 918 01: 24: 45,500 --> 01: 24: 50,300 Yah, kita baik-baik saja untuk kafe makanan terjebak di antah berantah. 919 01: 25: 05,400 --> 01: 25: 10,200 Dilakukan dengan baik. Jalapeño tidak mengalahkan rasa lainnya. 920 01: 25: 10,300 --> 01: 25: 14.800 Ini seperti ... piring Americana yang dimasak sendiri. 921 01: 25: 16,600 --> 01: 25: 18,400 Keren. 922 01: 25: 21,700 --> 01: 25: 24.800 Anda tahu, jika Anda suka ini, Saya membuat risotto yang berarti. 923 01: 25: 25,200 --> 01: 25: 26,321 - Oh, aku suka risotto. - Ya 924 01: 25: 26,500 --> 01: 25: 27.800 Ini makanan yang menenangkan. 925 01: 25: 31.000 --> 01: 25: 33,499 Begini caraku berpikir hidup yang lebih besar akan terlihat. 926 01: 25: 33,500 --> 01: 25: 36.100 Orang tuaku berpisah. 927 01: 25: 36,200 --> 01: 25: 39.200 Saya lulus dari lembaga kuliner. 928 01: 25: 40.000 --> 01: 25: 44,600 Kenny mendapat gelar PhD dalam sesuatu yang cerdas dan dunia berubah. 929 01: 25: 44,700 --> 01: 25: 46,999 Kemudian saya terbitkan buku masak terlaris 930 01: 25: 47,000 --> 01: 25: 50,100 berdasarkan resepnya dari restoranku. 931 01: 25: 50,200 --> 01: 25: 53,200 Mario Batali menulis pendahuluan. 932 01: 25: 54,900 --> 01: 26: 00.000 Hei, jika ingatan itu lunak, maka masa depan juga, kan?