1
00:00:52,095 --> 00:00:54,005
Kunjungi www.Fortunebet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:00:54,155 --> 00:00:57,269
<i> burung gagak itu dulunya
burung yang paling berwarna. </ i>

3
00:00:58,105 --> 00:01:03,019
<i> Tapi mereka sia-sia dan jahat
dan tidak pernah mengenali kecantikan mereka. </ i>

4
00:01:05,285 --> 00:01:08,815
<i> Mereka terlalu sibuk
menjadi tidak baik satu sama lain </ i>

5
00:01:08,965 --> 00:01:12,759
<i> jadi mereka dilucuti dari semua
warna mereka dan menjadi hitam. </ i>

6
00:01:13,965 --> 00:01:15,832
<i> Mereka dianggap sangat jahat </ i>

7
00:01:15,982 --> 00:01:19,559
<i> makanan favorit mereka dikatakan
untuk menjadi daging orang mati. </ i>

8
00:01:26,745 --> 00:01:30,539
<i> Tapi burung gagak sangat suka
untuk bersama, seperti keluarga. </ i>

9
00:01:32,725 --> 00:01:35,239
<i> Izinkan saya memperkenalkan Anda ke gagak saya. </ i>

10
00:02:50,485 --> 00:02:52,295
Ada apa?

11
00:02:52,445 --> 00:02:55,125
Dengar, itu hanya akan beberapa hari.

12
00:02:57,225 --> 00:03:01,159
Mereka orang baik.
Anda tidak perlu khawatir, oke?

13
00:03:40,285 --> 00:03:43,075
- Ayo, Bu, ayo pergi
- Kamu tahu apa? 
Kamu pergi ke depan

14
00:03:43,225 --> 00:03:46,679
- Aku hanya ingin satu menit saja, oke?
- Baik, grump.

15
00:03:47,525 --> 00:03:49,835
- Halo Nona-nona.
- Hai.

16
00:03:50,185 --> 00:03:52,904
- Hei, Penyedia-Ayah 
Bisakah kita pergi berenang?
- Kita akan masuk sedikit.

17
00:03:53,054 --> 00:03:54,895
- Mengapa?
- Karena aku ingin berbicara dengan ibumu

18
00:03:55,045 --> 00:03:56,644
- Janji?
- Saya berjanji.

19
00:03:56,794 --> 00:03:58,819
Baik. 
Sampai jumpa di dok.

20
00:04:01,245 --> 00:04:03,695
- Bagaimana penerbangannya?
- Tidak buruk, sedikit bergelombang.

21
00:04:03,845 --> 00:04:05,559
Ya?

22
00:04:08,685 --> 00:04:12,219
- Senang kau ada di sini
- Saya juga.

23
00:04:39,445 --> 00:04:43,265
Wendy, hei. 
Ya Tuhan.
Kemarilah, peluk kelompok, peluk kelompok.

24
00:04:43,415 --> 00:04:47,565
- ini dia
- ya? 
Bagus.

25
00:04:48,165 --> 00:04:54,139
Ya Tuhan, inilah Saturnus.
Dia adalah pasangan hidup saya untuk saat ini.

26
00:04:55,405 --> 00:04:57,935
Kami harus memberi sentuhan akhir
di mobil seni untuk Burning Man,

27
00:04:58,085 --> 00:05:02,899
Jadi kami hanya bekerja semalaman, melompat
di vangina dan, boom, inilah kita.

28
00:05:03,945 --> 00:05:06,895
Baiklah, yah,
Jika Anda butuh sesuatu, tanyakan saja.

29
00:05:07,045 --> 00:05:09,639
Ya aku akan.

30
00:05:10,165 --> 00:05:12,535
Kamu seorang Virgo, bukan?

31
00:05:12,685 --> 00:05:16,108
- Triple.
- Itu sangat seksi

32
00:05:22,445 --> 00:05:27,139
- Kebenaran selalu indah.
- Mm-hm. 
Terima kasih, baiklah.

33
00:05:52,315 --> 00:05:55,409
Mereka disana. 
Waktu yang baik

34
00:05:56,445 --> 00:05:58,379
Kemari.

35
00:06:15,205 --> 00:06:16,455
- Anda berkedip.
- Tidak, saya tidak.

36
00:06:16,605 --> 00:06:19,415
Kamu lakukan 
Sekarang pergilah
menang bio-ayah minum.

37
00:06:19,565 --> 00:06:23,735
Demam kering martini kering berdiri
dengan twist lemon ... dua buah zaitun?

38
00:06:24,410 --> 00:06:26,655
- Anak Atta
- Kedengarannya bagus.

39
00:06:26,805 --> 00:06:29,205
Mengapa Anda tidak mendapatkan penyedia Anda-Ayah
salah satu dari mereka juga?

40
00:06:29,355 --> 00:06:33,375
Kemari. 
Tunjukkan Emma di mana
Anda menyimpan Chardonnay, oke?

41
00:06:34,125 --> 00:06:37,175
Ayo ambil putaran bola kecil
akhir pekan ini ya?

42
00:06:37,325 --> 00:06:42,135
- Apa itu bola kecil?
- Golf, sayang 
Ini sangat, sangat membosankan.

43
00:06:42,285 --> 00:06:43,935
- Saulus
- Ellis

44
00:06:44,085 --> 00:06:46,625
- Saulus
- Ellis

45
00:06:47,525 --> 00:06:49,685
Ini kamarmu

46
00:06:50,762 --> 00:06:54,305
Oh, ini sangat bagus

47
00:06:54,905 --> 00:07:00,119
- Kami belum pernah tinggal di lantai ini sebelumnya.
- Oh benarkah? 
Aku tidak menyadarinya.

48
00:07:00,365 --> 00:07:04,405
Ya, kami tinggal di ruangan itu
oleh dapur, tempat pembantu.

49
00:07:05,657 --> 00:07:10,475
Apa? 
Saya tidak mengatakan apapun di bawahnya
apa yang saya katakan. 
Saya hanya menyatakan sebuah fakta.

50
00:07:10,625 --> 00:07:14,775
Well, Joey sangat senang bertemu denganmu.
Yang bisa dia bicarakan hanyalah dirimu.

51
00:07:14,925 --> 00:07:16,535
Dia anak yang pintar.

52
00:07:16,685 --> 00:07:20,599
Cobalah dan meluangkan waktu bersamanya.
Ini akan sangat berarti.

53
00:08:17,885 --> 00:08:20,810
Anda tahu, kedatangan Jay.
Dia seharusnya berada di sini untuk makan malam tapi ...

54
00:08:20,960 --> 00:08:23,315
dia membawa tamu
Kurasa dia butuh tumpangan.

55
00:08:23,465 --> 00:08:27,575
Kamu tahu Jay 
Setidaknya dia punya yang baru
pacar perempuan. 
Dia tampak sangat bahagia.

56
00:08:32,415 --> 00:08:34,855
Minuman selalu di sisi kanan.

57
00:08:35,145 --> 00:08:39,469
Ini adalah sisi yang salah
atau sisi kiri.

58
00:08:39,619 --> 00:08:43,399
- Letakkan di sisi kanan.
- Saya pikir saya akan membuat roti panggang.

59
00:08:45,265 --> 00:08:49,435

Ellis dan saya sangat ingin mengucapkan terima kasih
datang ke rumah kami dan merayakannya bersama kami.

60
00:08:49,585 --> 00:08:52,064
Kami sangat menghargai Anda membuat
komitmen setiap musim panas

61
00:08:52,214 --> 00:08:54,535
untuk datang ke pesta tahunan kami 4 Juli.

62
00:08:54,685 --> 00:08:57,375
Tradisi itu penting
dan Anda berarti dunia bagi kita.

63
00:08:57,525 --> 00:09:02,135
Jadi ... sorak sorai, bagi kita dan tahun-tahun mendatang.

64
00:09:02,285 --> 00:09:04,388
- Tahun yang akan datang
- Tahun yang akan datang

65
00:09:04,538 --> 00:09:06,637
Tepuk tangan.

66
00:09:16,045 --> 00:09:18,515
- Jadi bagaimana kerja, pria besar?
- Ini fantastis

67
00:09:18,665 --> 00:09:22,955
Ketika semua orang di Hollywood bitching tentang
resesi, saya belum merasakan hal yang sial.

68
00:09:23,105 --> 00:09:26,095
Buku baruku bahkan belum keluar
dan aku sudah menjual hak-hak film.

69
00:09:26,245 --> 00:09:27,385
Wow.

70
00:09:27,535 --> 00:09:30,565
Ya, tidak menyerah pada komersialisme
adalah prestasi nyata bagi Anda, bukan, Sayang?

71
00:09:30,715 --> 00:09:35,369
Dan sepertinya Anda tidak terganggu
dengan gaya hidup yang diberikannya kepada Anda.

72
00:09:39,485 --> 00:09:43,495
- Sayang, bisakah kamu membeli lagi anggur?
- Ya, tentu.

73
00:09:43,645 --> 00:09:48,995
Joey ... bisakah kamu membawakan kami sebotol
dari '63 Chateau Lafleur, please?

74
00:09:49,145 --> 00:09:52,215
Kami keluar 
Kami memiliki Twin Oaks 2009.

75
00:09:52,365 --> 00:09:54,615
Tidak apa-apa.
Mengapa kamu tidak membawa kita dua dari mereka?

76
00:09:54,765 --> 00:09:57,100
Kami memilikinya.

77
00:09:57,250 --> 00:10:00,695
Saya diberitahu bahwa saya akan mendapatkan semua yang saya inginkan, dan
kalian menjatuhkan bola yang satu ini

78
00:10:00,845 --> 00:10:05,375
Keinginan adalah segalanya.
Saat itu memudar, hidup berakhir.

79
00:10:05,525 --> 00:10:08,454
Itu sebabnya saya tidak berhubungan seks.
Tidak seperti yang kalian lakukan.

80
00:10:08,604 --> 00:10:12,135
Aku hanya ingin mengangkat
ke bidang spiritual yang lebih tinggi.

81
00:10:12,285 --> 00:10:14,415
Mantra dari Tantra.

82
00:10:14,565 --> 00:10:17,375
- Orgasme adalah pemborosan energi.
- Hah!

83
00:10:17,525 --> 00:10:20,975
Pokoknya, Hal, ayo kita dengar ... apa yang ada
Anda pernah sampai di dunia gila Anda?

84
00:10:21,125 --> 00:10:25,195
Yah ... mendapat sertifikasi sebagai pelatih kehidupan.

85
00:10:25,345 --> 00:10:28,375
- Bersertifikat
- Apa sebenarnya itu, pelatih kehidupan?

86
00:10:28,525 --> 00:10:30,335
Hidup adalah permainan, Emma.

87
00:10:30,485 --> 00:10:33,135
Anda tidak dilahirkan sebagai starter.
Tak satu pun dari kita terlahir sebagai starter.

88
00:10:33,285 --> 00:10:38,115
Maksudku, ambil Wendy di sini, misalnya,
Maksudku, awal yang sederhana, paling tidak.

89
00:10:38,265 --> 00:10:41,666
Ada waktu di Berkeley, dia tidak akan seperti itu
Tertangkap mati nongkrong dengan kalian.

90
00:10:42,445 --> 00:10:45,775
Tapi sekarang, dia ada di skuad universitas.

91
00:10:45,925 --> 00:10:48,925
Itu tugas saya.
Aku mengajak kalian dari bangku cadangan.

92
00:10:49,075 --> 00:10:51,775
Apa yang membuatmu tidak mengambilnya?
tingkat berikutnya? 
Apa yang Anda takutkan?

93
00:10:51,925 --> 00:10:55,079
Kebenaran apa yang kamu sembunyikan?
Saat siswa siap ...

94
00:10:55,229 --> 00:10:57,652
master akan muncul

95
00:10:58,385 --> 00:11:00,375
Paman Jay!

96
00:11:00,525 --> 00:11:02,079
Jay!

97
00:11:02,345 --> 00:11:05,875
- Ellis 
Senang bertemu denganmu, Bung.
- Senang bertemu denganmu, Bung.

98
00:11:06,025 --> 00:11:09,815
Semua orang, ini temanku, Chad.

99
00:11:09,965 --> 00:11:12,415
- Hai, Chad
- Hai, Chad

100
00:11:12,565 --> 00:11:15,159
- Halo, Chad
- Kenapa kamu tidak datang duduk?

101
00:11:17,265 --> 00:11:19,188
- Tidak masalah?
- Tidak masalah.

102
00:11:19,338 --> 00:11:22,819
Hai, burung Jay 
Senang Anda berhasil.

103
00:11:23,885 --> 00:11:26,785
Jadi aku menuju
negara kembali besok

104
00:11:26,935 --> 00:11:30,975
Saya bertemu cewek hippy imut ini. 
Kita akan
Biarkan naluri binatang kita menjadi liar.

105
00:11:31,125 --> 00:11:33,655
Chad akan membiarkan saya menggunakan
truknya lepas landas.

106
00:11:33,805 --> 00:11:36,325
Apakah keren kalau dia tetap di sini?
untuk beberapa hari?

107
00:11:36,925 --> 00:11:39,435
- Tentu saja
- Yeah.

108
00:11:39,665 --> 00:11:42,705
- Semakin meriah
- Keren. 
Chad membuat film.

109
00:11:42,855 --> 00:11:46,275
- Film macam apa?
- Film alam.

110
00:11:46,425 --> 00:11:48,655
Apa yang mereka tentang

111
00:11:48,805 --> 00:11:50,095
Alam.

112
00:11:50,245 --> 00:11:53,335
Nah, Anda tahu apa Thoreau
mengatakan tentang alam.

113
00:11:53,485 --> 00:11:58,859
Tidak memiliki moralitas,
hanya apa yang umat manusia memaksakannya.

114
00:12:00,765 --> 00:12:03,095
Kamu adalah raja Saul

115
00:12:03,245 --> 00:12:04,385
Iya nih.

116
00:12:04,535 --> 00:12:09,069
Saya telah membaca empat buku dalam hidup saya
dan tiga di antaranya adalah milikmu

117
00:12:09,925 --> 00:12:11,055
Apa yang lain?

118
00:12:11,205 --> 00:12:16,110

"Buku Burung Besar Kecil."
Aku hafal itu. 
Ini tentang burung.

119
00:12:17,485 --> 00:12:20,397
"Covey of Coots" lucu tapi ...

120
00:12:21,243 --> 00:12:23,535
Kupikir itu akan menjadi tentang burung.

121
00:12:24,245 --> 00:12:25,535
Ini adalah metafora.

122
00:12:25,685 --> 00:12:29,295
Saya terutama menyukai "A Cast of Hawks"
Tapi bukan tentang burung.

123
00:12:29,445 --> 00:12:34,125
Aneh juga, Anda tahu, Anda benar-benar
Bisa saja dikatakan sesuatu yang menarik.

124
00:12:34,275 --> 00:12:37,175
Darimana Anda mendapatkan ide untuk buku Anda?

125
00:12:37,325 --> 00:12:39,069
Saya memikirkan mereka.

126
00:12:40,365 --> 00:12:44,039
Dapatkah saya mewawancarai Anda? 
Tentang buku Anda.

127
00:12:45,505 --> 00:12:47,295
- Mungkin nanti.
- Jam berapa?

128
00:12:47,445 --> 00:12:50,235
- Saya tidak tahu
- Baik. 
Bisakah saya...

129
00:12:50,385 --> 00:12:52,839
Saya sangat menyesal, bisakah saya tidur sekarang?

130
00:12:55,605 --> 00:12:57,775
Kamar saya di atas
aula ke kiri.

131
00:12:57,925 --> 00:13:00,239
Apakah Anda ingin makanan penutup?

132
00:13:02,065 --> 00:13:04,919
- Tidak terima kasih.
- Baik.

133
00:13:16,245 --> 00:13:18,099
Selamat malam.

134
00:13:38,185 --> 00:13:41,725
Hei, baju tidur?

135
00:13:42,125 --> 00:13:45,219
Ya, sesuatu seperti itu.

136
00:13:47,405 --> 00:13:49,175
Tuhan, kamu terlihat cantik.

137
00:13:49,325 --> 00:13:52,339
- Kamu berpikir seperti itu?
- Tentu saja

138
00:13:56,225 --> 00:13:59,755
Tidak, tidak, Saulus.

139
00:13:59,905 --> 00:14:03,065
- Apa yang salah?
- Tidak, aku tidak bisa.

140
00:14:03,465 --> 00:14:07,191
Anda tahu, ini lucu karena saya ...
tidak ingat kamu

141
00:14:07,341 --> 00:14:10,955
pernah menulis sepanjang waktu
kami bersama

142
00:14:11,105 --> 00:14:13,635
Saya bahkan tidak ingat pernah membaca buku.

143
00:14:13,785 --> 00:14:15,271
Itu seperti...

144
00:14:15,421 --> 00:14:20,045
kamu meninggalkan aku dan ...
berubah menjadi orang lain

145
00:14:21,005 --> 00:14:24,215
Dengar, aku sendiri sepanjang waktu.

146
00:14:24,365 --> 00:14:28,655
Menulis adalah eksistensi yang mengerikan.

147
00:14:28,805 --> 00:14:32,545
Anda harus bersyukur
Anda memblokir suara kreatif saya.

148
00:14:32,885 --> 00:14:36,175
Pasti akan sangat sulit untuk hidup bersama.

149
00:14:36,325 --> 00:14:38,139
Wendy?

150
00:14:40,305 --> 00:14:42,423
Ya, Chad?

151
00:14:42,573 --> 00:14:44,979
Saya siap untuk pencuci mulut saya sekarang.

152
00:14:47,465 --> 00:14:50,979
Yakin. 
Tentu, Chad.

153
00:15:5119> 00: 15: 57,589
Ada apa sayang?

154
00:16:01,325 --> 00:16:03,739
Saya pikir itu Chad.

155
00:16:05,665 --> 00:16:11,135
Chad! 
Silakan datang kembali. 
Chad, kembalilah.

156
00:16:11,285 --> 00:16:16,539
Oke, ayolah. 
Ini barang antik.
Itu tidak dibuat basah, Chad.

157
00:16:18,825 --> 00:16:21,119
Mari kita lakukan.

158
00:16:21,545 --> 00:16:24,065
Kebenarannya selalu indah.

159
00:16:25,065 --> 00:16:27,279
Apa yang sedang terjadi?

160
00:16:29,125 --> 00:16:32,285
- Ayah, bisakah kamu melihatku berenang?
- aku tidak bisa

161
00: 16: 33,485 - & g> 00: 16: 37,819
Apa yang Chad lakukan di luar sana?
Dia bahkan tidak bisa berenang.

162
00:16:41,325 --> 00:16:46,779
Hei, sobat, bawa masuk, ya?
Sudah waktunya pergi.

163
00:17:06,565 --> 00:17:10,145
Oke, sampai jumpa di Hari Kemerdekaan.

164
00:17:10,845 --> 00:17:13,415
Semoga tanggal 4 bersamamu.

165
00:17:40,605 --> 00:17:44,219
<i> Ada semacam elang yang dihabiskan
Sebagian besar waktunya di udara. </ i>

166
00:17:47,325 --> 00:17:49,770
<i> Orang mengira mereka pemburu, </ i>

167
00:17:49,920 --> 00:17:52,939
<i> hanya menunggangi angin, mencari mangsa ... </ i>

168
00:17:53,765 --> 00:17:56,859
<i> tapi mereka benar-benar tenang dan lembut ... </ i>

169
00:17:57,585 --> 00:17:59,819
<i> bahkan rahasia. </ i>

170
00:18:02,965 --> 00:18:05,819
<i> Mereka hanya ingin bepergian sendiri. </ i>

171
00:18:45,225 --> 00:18:49,975
Saya tidak bisa bekerja seperti ini. 
Makanannya menyebalkan.
Fasilitas itu tidak mencukupi.

172
00:18:50,125 --> 00:18:53,659
Anda berjanji pada saya sebuah kabin
dan Anda tetap saya di shithole ini.

173
00:18:56,955 --> 00:18:59,445
Terakhir kali piano ini disetel

174
00:18:59,595 --> 00:19:02,249
seperti dia tidak memiliki lubang di kepalanya.

175
00:19:05,365 --> 00:19:08,235
Hei, kamu sudah dibayar mahal untuk pekerjaan

176
00:19:08,385 --> 00:19:11,655
banyak lainnya akan jatuh
di lutut sialan mereka untuk.

177
00:19:11,805 --> 00:19:14,799
Apa-apaan ini?

178
00:19:15,885 --> 00:19:19,019
- Aku terjebak, Saulus.
- kamu terjebak

179
00:19:20,845 --> 00:19:24,419
- Biarkan aku membantumu keluar.
- Tidak, saya diblokir

180
00:19:27,845 --> 00:19:32,799
- Apa maksudmu kamu diblokir?
- Ini adalah sesuatu yang penulis dapatkan.

181
00:19:33,825 --> 00:19:35,975
Aku tidak punya apa-apa

182
00:19:36,125 --> 00:19:40,175
Saya kosong 
Selesai dengan
dan dicuci, muse hilang.

183
00:19:40,325 --> 00:19:42,535
Apa yang telah terjadi?

Itu tidak hilang begitu saja.

184
00:19:42,685 --> 00:19:45,235
- Itu jika Anda telah membuangnya
- Nah, undang kembali.

185
00:19:45,385 --> 00:19:47,399
Aku tidak bisa

186
00:19:48,785 --> 00:19:50,899
Saya berhenti minum.

187
00:19:58,665 --> 00:20:02,095
Apa jenis merusak diri sendiri?
perilaku itu?

188
00:20:02,245 --> 00:20:06,145
Maksudku, siapa sih yang berhenti minum?
di bab terakhir?

189
00:20:06,295 --> 00:20:08,909
Mungkin aku juga, Saulus.

190
00:20:10,385 --> 00:20:13,859
Atau mungkin aku lebih baik darimu
membuat omong kosong, hmm?

191
00:20:14,365 --> 00:20:16,469
Tuliskan buku sialanmu sendiri.

192
00:20:50,005 --> 00:20:52,215
Apa yang sedang kamu lakukan?

193
00:20:52,365 --> 00:20:54,759
Anda bilang saya bisa mewawancarai Anda.

194
00:20:55,405 --> 00:20:58,215
- Tentang buku Anda.
- Tidak, saya tidak.

195
00:20:58,365 --> 00:21:00,979
Aku berkata "mungkin." 
Tapi maksud saya "tidak."

196
00:21:01,645 --> 00:21:03,479
Saul?

197
00:21:04,405 --> 00:21:09,075
Anda harus bertanya kepada seseorang apakah Anda memang demikian
akan membuat film dokumenter tentang mereka.

198
00:21:09,225 --> 00:21:12,299
- Iya nih.
- Hei, Saulus

199
00:21:18,045 --> 00:21:21,435
- Saul? 
Saul?
- <i> Satu. 
Dua. </ I>

200
00:21:21,585 --> 00:21:24,725
Satu dua tiga empat.

201
00:21:26,025 --> 00:21:27,899
Ya.

202
00:21:28,105 --> 00:21:32,415
Baiklah. 
Kita mulai.
Kami pergi, satu, dua, tiga dan empat.

203
00:21:32,565 --> 00:21:34,615
Itu sempurna.

204
00:21:34,765 --> 00:21:38,235
Langkah tinggi. 
Chins up.

205
00:21:38,385 --> 00:21:42,619
Kita mulai. 
Sekali lagi, kita pergi tinggi,
tinggi, rendah dan rendah.

206
00:21:47,085 --> 00:21:50,595
Dan untuk terakhir kalinya. 
Buat ini berarti.

207
00:21:50,745 --> 00:21:53,159
Tinggalkan mereka menginginkan lebih.

208
00:21:56,205 --> 00:21:59,425
Iya nih! 
Kalian mengagumkan.

209
00:22:00,025 --> 00:22:02,479
- Hei, Chad, ini Olivia.
- Hai, Olivia

210
00:22:02,629 --> 00:22:04,995
Hai, Chad
Joey, aku akan mengambilkan baju renangku.

211
00:22:05,145 --> 00:22:06,939
Sampai jumpa.

212
00:22:08,265 --> 00:22:12,299
- Maukah kamu mengajak kami berenang?
- Saya tidak bisa berenang

213
00:22:17,645 --> 00:22:19,899
Kamu benar-benar tidak berenang

214
00:22:21,805 --> 00:22:23,619
Tidak.

215
00:22:24,105 --> 00:22:27,175
Sepertinya salah.
Ayo, Chad, hidup sedikit.

216
00:22:27,325 --> 00:22:30,499
Itu hanya air. 
Silahkan?

217
00:22:31,225 --> 00:22:33,479
Oke, tapi tidak terlalu jauh, oke?

218
00:22:42,245 --> 00:22:44,595
Whoa. 
Apakah itu pistol yang sebenarnya?

219
00:22:44,745 --> 00:22:47,535
Ya, itu nyata.

220
00:22:47,685 --> 00:22:51,479
- kenapa kamu memilikinya
- Saya selalu membawa pistol

221
00:22:52,725 --> 00:22:55,039
Dapatkah saya memegangnya?

222
00:23:19,085 --> 00:23:21,895
- Chad pergi berenang bersama kami.
- mengagumkan

223
00:23:22,045 --> 00:23:24,647
Ayo ayo.

224
00:23:42,285 --> 00:23:45,605
Bisakah kita berhenti? 
Aku ingin berhenti

225
00:23:48,245 --> 00:23:52,135
Saya ingin berhenti. 
Bisakah kita berhenti?

226
00:23:52,285 --> 00:23:54,139
Tidak.

227
00:23:57,205 --> 00:24:01,859
Berhenti. 
Berhenti, tolong, berhenti! 
Berhenti!
Berhenti!

228
00:24:03,785 --> 00:24:07,725
Joey, Joey, apa yang terjadi? 
Hah?

229
00:24:07,875 --> 00:24:11,375
Kami hanya berenang dan dia
mulai panik. 
Dia menyakitiku.

230
00:24:11,525 --> 00:24:14,939
- Dia menyakitimu? 
Bagaimana dia menyakitimu?
- Dia tidak bermaksud begitu. 
Kami membuatnya takut.

231
00:24:18,025 --> 00:24:20,389
Aku takut.

232
00:24:26,205 --> 00:24:28,882
Baiklah, kamu tahu apa?
Itu cukup berenang untuk hari ini. 
Joey.

233
00:24:29,032 --> 00:24:32,875
- Tapi ibu....
- Tidak, kamu sudah selesai, kamu sudah selesai
Madu...

234
00:24:45,285 --> 00:24:48,695
Dia bersembunyi. 
Dia selalu mengintai.

235
00:24:48,845 --> 00:24:51,415
Siapa yang tahu apa yang sedang terjadi
dalam pikirannya?

236
00:24:51,565 --> 00:24:55,455
- Dia mulai memfilmkan saya hari ini
- Ya, well, dia sedang syuting semua orang, Saulus.

237
00:24:55,605 --> 00:24:59,955
Ya, tapi dia membuat film dokumenter
tentang saya, penulis favoritnya.

238
00:25:00,105 --> 00:25:03,935
Saya pikir dia semacam penggemar gila.
Dimana Jay bertemu orang ini?

239
00:25:04,085 --> 00:25:08,965
Aku tidak tahu, tapi aku hanya ...
Saya tidak sepenuhnya mempercayainya dengan anak-anak.

240
00:25:09,115 --> 00:25:12,395
Baik. 
Kalau begitu, dia harus pergi.

241
00:25:12,645 --> 00:25:14,005
Baik.

242
00:25:15,155 --> 00:25:16,809
Baik.

243
00:25:17,265 --> 00:25:19,895
Lihatlah kami, co-parenting.

244
00:25:20,045 --> 00:25:22,915
- Jadi siapa yang akan memberitahunya?
- Aku akan memberitahunya

245
00:25:23,065 --> 00:25:25,219
Aku akan memberitahunya

246
00:25:28,045 --> 00:25:30,319
Hei, Chad

247
00:25:36,965 --> 00:25:39,295
- Aku membuatmu kesal
- Tidak.

248
00:25:39,445 --> 00:25:42,739
Hanya saja itu tidak akan berhasil.

249
00:25:44,405 --> 00:25:47,235
Yang sebenarnya kami tidak harapkan
orang lain akhir pekan ini

250
00:25:47,385 --> 00:25:49,464
Saya mengerti.

251

00:25:50,045 --> 00:25:52,124
Apakah kamu?

252
00:25:53,205 --> 00:25:57,024
- Iya nih.
- Saya menghargai itu.

253
00:26:00,254 --> 00:26:03,095
Kamu semua sangat baik padaku.

254
00:26:03,245 --> 00:26:05,584
Saya berharap bisa membayarnya kembali.

255
00:26:10,725 --> 00:26:13,004
Sampai jumpa, Chad.

256
00:26:20,165 --> 00:26:23,955
- Dimana Chad pergi?
- Dia harus pergi, sayang

257
00:26:24,105 --> 00:26:26,518
Tapi kenapa?

258
00:26:26,668 --> 00:26:28,338
Baik...

259
00:26:30,409 --> 00:26:32,935
Orang-orang seperti kebun.

260
00:26:33,085 --> 00:26:38,005
Kebun dan bunga ingin mekar
Tapi gulma mengalahkan segalanya

261
00:26:38,155 --> 00:26:42,913
dan bunga belajar menoleransi gulma
tapi jika mereka tidak bisa ...

262
00:26:43,463 --> 00:26:46,814
Gulma harus ditarik
untuk menyelamatkan kebun

263
00:26:54,585 --> 00:26:57,164
Siapa yang memutuskan apa itu rumput liar?

264
00:27:33,285 --> 00:27:36,904
Joey, jangan lakukan
setiap gerakan mendadak

265
00:27:41,165 --> 00:27:43,235
Tidak datang dengan

266
00:27:43,385 --> 00:27:46,035
Tidak terima kasih. 
Hanya akan jalan-jalan.

267
00:27:46,185 --> 00:27:48,355
Aku akan berjalan denganmu

268
00:27:48,505 --> 00:27:52,044
Ya, tentu, jika tidak apa-apa dengan Hal.

269
00:27:55,025 --> 00:27:59,375
Saya tidak punya keluarga jadi sangat indah
untuk melihat satu dengan begitu banyak cinta.

270
00:27:59,525 --> 00:28:01,555
Kenapa kamu tidak punya keluarga?

271
00:28:01,705 --> 00:28:07,192
Oh, ayah saya meninggal saat masih muda
dan ibuku melepas kembalinya Saturnus

272
00:28:07,342 --> 00:28:10,115
dan aku sendiri sejak umurku 14 tahun.

273
00:28:10,365 --> 00:28:13,015
14, itu masih muda

274
00:28:13,165 --> 00:28:15,895
Tidak tidak tidak tidak. 
Itu sempurna.

275
00:28:16,045 --> 00:28:21,015
Bebas pada usia itu, tidak punya
untuk menekan semua energi seksual itu,

276
00:28:21,165 --> 00:28:24,135
Aku tidak bisa membayangkan telah hidup
berbeda.

277
00:28:24,285 --> 00:28:26,475
Saya pasti belajar satu atau dua hal.

278
00:28:26,625 --> 00:28:28,815
Saya bisa membayangkan Anda melakukannya.

279
00:28:28,965 --> 00:28:31,805
Anda perlu meniduri puja yoni saya.

280
00:28:32,605 --> 00:28:34,644
Wow.

281
00:28:35,405 --> 00:28:38,025
Wow, itu bagus.

282
00:28:38,529 --> 00:28:41,975
Saya menghargainya 
Tapi aku mencintai istriku.

283
00:28:42,125 --> 00:28:45,115
Tidak apa-apa. 
Saya juga.
Saya ingin menyenangkan kalian berdua.

284
00:28:45,265 --> 00:28:48,035
Oke, Saturnus, aku ingin kau berhenti.

285
00:28:48,185 --> 00:28:51,664
Seluruh percakapan ini
membuat saya sangat tidak nyaman

286
00:28:55,255 --> 00:28:58,575
Saya tidak merasa seperti ini
sejak ayahku meninggal

287
00:29:04,325 --> 00:29:06,124
Chad?

288
00:29:07,905 --> 00:29:12,465
Ada suku tit warbler
bersarang di pohon juniper itu.

289
00:29:13,365 --> 00:29:18,246
- Dimana? 
Saya tidak melihat mereka.
- Mereka lebih mudah didengar daripada yang terlihat.

290
00:29:19,845 --> 00:29:22,124
Saya punya hadiah

291
00:29:29,405 --> 00:29:32,057
Lihat siapa yang kutemukan, semuanya.

292
00:29:33,585 --> 00:29:36,345
Ini Chad. 
Dia membawa hadiah.

293
00:29:36,495 --> 00:29:38,044
Mengagumkan

294
00:29:38,645 --> 00:29:40,845
Hadiah? 
Mengapa?

295
00:29:40,995 --> 00:29:43,325
Karena begitu baik padaku. 
Untuk membayarnya kembali.

296
00:29:43,475 --> 00:29:48,394
- Chad, kamu tidak perlu melakukan itu
- Ya, Wendy, saya lakukan.

297
00:29:50,765 --> 00:29:55,626
Ellis, ini untukmu
karena Wendy cinta bunga.

298
00:29:57,325 --> 00:29:59,635
Oh, cantik sekali.

299
00:29:59,785 --> 00:30:02,775
Saya terima kasih, Chad,
untuk dukungan bunga Anda

300
00:30:02,925 --> 00:30:04,139
- Dan Saulus?
- ya?

301
00:30:04,289 --> 00:30:05,345
- Saul?
- ya?

302
00:30:05,495 --> 00:30:07,795
- Saul?
- ya?

303
00:30:07,945 --> 00:30:10,504
Saulus, ini untukmu

304
00:30:17,135 --> 00:30:20,884
Pilihan yang sangat menarik, Chad. 
Saya suka itu.

305
00:30:22,285 --> 00:30:24,824
Oh! 
Eh, aku punya sesuatu untukmu

306
00:30:26,685 --> 00:30:30,084
- Jadi kamu membawanya kembali?
- Dia tidak berbahaya

307
00:30:31,885 --> 00:30:35,424
- Untuk tempat limun kami
- sempurna

308
00:30:59,725 --> 00:31:02,065
Kenapa kamu berdiri begitu canggung?

309
00:31:02,385 --> 00:31:05,015
- Aku akan pergi berdiri di sana
- Tidak, saya tidak bermaksud begitu.

310
00:31:05,165 --> 00:31:08,924
- Maksud saya, apakah Anda merasa tidak nyaman?
- Yeah.

311
00:31:09,325 --> 00:31:12,455
Sebagian besar waktu. 
Sepanjang waktu, sebenarnya.

312
00:31:12,605 --> 00:31:14,484
Mengapa?

313
00:31:16,045 --> 00:31:18,115
Begitulah perasaanku.

314
00:31:18,265 --> 00:31:20,504
Duduklah, Chad.

315
00:31:26,425 --> 00:31:30,095
Jika kita akan menjadi teman baik,
kita harus saling menceritakan rahasia,

316
00:31:30,245 --> 00:31:33,133
rahasia yang belum pernah kita ceritakan pada orang lain.

317
00:31:33,845 --> 00:31:36,264
Aku harus memberitahumu sebuah rahasia?

318
00:31:42,865 --> 00:31:45,424

Aku meninggalkan sekolah saat aku seusiamu.

319
00:31:47,145 --> 00:31:49,524
Saya lebih suka menonton burung.

320
00:31:54,385 --> 00:31:57,744
- Tapi aku punya rahasia yang lebih besar lagi.
- benarkah

321
00:31:58,825 --> 00:32:02,415
Aku memilihmu sebagai temanku
karena kamu sempurna

322
00:32:02,565 --> 00:32:05,995
- Atau hanya aku luar biasa
- kamu luar biasa

323
00:32:06,145 --> 00:32:08,255
Hal yang menakjubkan
Apa menurutmu aku akan lakukan?

324
00:32:08,405 --> 00:32:11,575
Tidak, jika saya katakan, Anda akan menganggap saya bodoh.

325
00: 32: 11,725 ​​- & gt; 00: 32: 14,184
Tolong beritahu aku.

326
00:32:15,525 --> 00:32:17,815
Saya pikir Anda akan membuat orang tersenyum.

327
00:32:17,965 --> 00:32:20,575
Itu penting, kamu tahu?

328
00:32:20,725 --> 00:32:23,611
Dan aku cukup yakin kau akan melakukannya
menyembuhkan kanker dan akhirnya membenci juga, jadi ...

329
00:32:23,761 --> 00:32:26,395
Anda memiliki kehidupan yang besar di depan Anda.

330
00:32:26,645 --> 00:32:29,204
Keren, kamu benar

331
00:32:33,605 --> 00:32:35,544
Giliranmu.

332
00:32:39,465 --> 00:32:41,695
Semua orang berbohong padaku.

333
00:32:41,845 --> 00:32:43,705
Mengapa?

334
00:32:44,005 --> 00:32:46,863
Karena mereka berpikir yang sebenarnya
akan menyakitiku lebih.

335
00:32:47,265 --> 00:32:50,484
Anda harus berjanji
tidak berbohong padaku, oke?

336
00:32:52,885 --> 00:32:54,764
Janji.

337
00:33:34,765 --> 00:33:38,155
Jadi saya meningkatkan ekuitas untuk sebuah startup baru.
Kami berada di putaran pertama pembiayaan kami.

338
00:33:38,305 --> 00:33:40,855
Kupikir itu mungkin sesuatu
Anda akan tertarik.

339
00:33:41,005 --> 00:33:42,545
Oke, apa perusahaannya?

340
00:33:42,695 --> 00:33:46,615
Ini tidak begitu banyak perusahaan per se
karena itu adalah uang bibit.

341
00:33:46,765 --> 00:33:52,005
Berinvestasi dalam siklus sehari-hari dalam hidupku.
Apa yang akan Anda investasikan adalah keahlian saya.

342
00:33:53,405 --> 00:33:55,255
Keahlian anda

343
00:33:55,405 --> 00:33:58,475
Anda adalah anak dana perwalian, Ellis.
Saya tidak tahu keahlian Anda,

344
00:33:58,625 --> 00:34:01,895
Jika Anda menaruh pistol ke kepala saya.
Bagaimanapun,
persentase yang tinggi dari startup ini gagal,

345
00:34:02,045 --> 00:34:06,035
dan selalu ada resiko kehilangan
uang temanmu dan persahabatanmu

346
00:34:06,185 --> 00:34:08,215
Saya hanya meminta sedikit bantuan.

347
00:34:08,365 --> 00:34:11,255
Begini, Ellis, hal terakhir yang kuinginkan

348
00:34:11,405 --> 00:34:15,095
adalah untuk reuni keluarga ini untuk berbalik
lebih ke apa yang sedang dilakukan startup

349
00:34:15,245 --> 00:34:18,485
daripada tentang penangkapan
dengan teman dan keluarga.

350
00:34:18,985 --> 00:34:21,744
Saya hanya tidak berpikir saya orang yang tepat.

351
00:34:22,685 --> 00:34:24,445
Ya.

352
00:34:24,845 --> 00:34:28,364
Yup, baik, kehilanganmu

353
00:34:40,385 --> 00:34:43,676
Lebah! 
Lebah!

354
00:34:46,465 --> 00:34:48,522
Lebah!

355
00:35:03,945 --> 00:35:06,325
Apakah dia menelepon?

356
00:35:06,825 --> 00:35:09,955
- Tidak.
- Dia brengsek.

357
00:35:10,105 --> 00:35:13,185
Kami seharusnya bermain
bola kecil malam ini

358
00:35:14,085 --> 00:35:17,245
Hei, setidaknya kita punya satu sama lain.

359
00:35:17,645 --> 00:35:19,365
Kanan?

360
00:35:28,785 --> 00:35:33,325
Saya diserang secara keseluruhan
segerombolan lebah sial.

361
00:35:33,475 --> 00:35:35,435
Ini baju sialan.

362
00:35:35,585 --> 00:35:40,185
Yesus, menurut mereka bisa
Bau nektar pada saya atau sesuatu.

363
00:35:40,885 --> 00:35:43,114
Lebah bisa merasakan rasa takut.

364
00:35:54,825 --> 00:35:57,864
Maaf. 
Maaf.

365
00:35:58,825 --> 00:36:01,055
Dia melakukan ini dengan sengaja.

366
00:36:01,205 --> 00:36:03,235
Melakukan apa yang sengaja?

367
00:36:03,385 --> 00:36:06,539
Beri aku baju yang dimaksudkan untuk membunuhku.

368
00:36:06,689 --> 00:36:08,655
- Itu konyol
- Apakah itu?

369
00:36:08,805 --> 00:36:12,685
Jay akan kembali besok.
Mari kita biarkan pergi sekarang, oke?

370
00:36:13,385 --> 00:36:15,944
Oh, itu terasa enak.

371
00:36:17,685 --> 00:36:19,705
Kamu sangat cantik.

372
00:36:20,205 --> 00:36:22,064
Terima kasih.

373
00:36:25,325 --> 00:36:26,876
- Ayolah.
- Tidak.

374
00:36:27,026 --> 00:36:29,055
- Ayolah.
- Saya tidak mood

375
00:36:29,205 --> 00:36:31,735
Lalu bagaimana kalau saja melakukannya untukku?

376
00:36:31,885 --> 00:36:33,675
- aku tidak mau
- Ayo, Wendy.

377
00:36:33,825 --> 00:36:36,414
Ellis, aku tidak mau.

378
00:36:39,025 --> 00:36:42,595
- Apakah kamu masih mencintainya?
- Dengan siapa?

379
00:36:42,745 --> 00:36:45,335
Saulus. 
Saul, Wendy.

380
00:36:45,485 --> 00:36:48,655
Tidak Memangnya kenapa? 
Apakah dia mengatakan sesuatu padamu?

381
00:36:48,805 --> 00:36:50,555
Tidak.

382
00:36:50,705 --> 00:36:54,495
Tidak, dia tidak mengatakan apa-apa.
Aku bisa melihatnya dengan mataku sendiri.

383
00:36:54,645 --> 00:36:57,095
Dengar, mungkin aku orang kecil di sini

384
00:36:57,245 --> 00:37:00,645

tapi ini semua menjadi teman
Dengan mantan suami, itu aneh.

385
00:37:00,795 --> 00:37:03,095
Aku punya anak bersamanya.
Maksudku, apa yang kau ingin aku lakukan?

386
00:37:03,245 --> 00:37:07,525
Saya ingin merasakan bahwa Anda sangat mencintaiku.

387
00:37:07,825 --> 00:37:11,745
Saya tidak ingin membicarakan hal ini sekarang,
baik? 
Kami memiliki rumah penuh tamu.

388
00:37:11,895 --> 00:37:14,015
- Apa lagi yang bisa saya lakukan?
- Ellis

389
00:37:14,165 --> 00:37:17,315
- Apa ... apa lagi yang bisa saya lakukan?
- Ellis

390
00:37:17,465 --> 00:37:20,025
- Hah?
- Saya tidak bisa melakukan ini 
Maafkan saya.

391
00:37:20,365 --> 00:37:22,244
Tidak...

392
00:37:26,385 --> 00:37:29,784
Berapa banyak penolakan yang harus saya ambil?

393
00:37:40,965 --> 00:37:43,984
Apa nap terbaik yang pernah kamu lakukan?

394
00:37:46,485 --> 00:37:49,095
Ketika saya masih kecil,
Dulu saya berpura-pura tidur

395
00:37:49,245 --> 00:37:52,075
jadi aku bisa mendengar ibuku
dan Dad membicarakanku.

396
00:37:52,225 --> 00:37:54,555
Mereka akan berkata, "Yang itu penyendiri"

397
00:37:54,705 --> 00:37:57,055
dan kemudian ayahku akan menjemputku
dan membawa saya ke tempat tidur.

398
00:37:57,205 --> 00:38:00,375
- ya?
- Bagaimana dengan kamu?

399
00:38:00,525 --> 00:38:04,264
Aku belum benar-benar tertidur
dalam waktu yang lama.

400
00:38:10,925 --> 00:38:13,164
Hey sobat.

401
00:38:19,095 --> 00:38:21,185
Apa menurutmu kucing itu menyakitinya?

402
00:38:21,335 --> 00:38:23,595
Burung bayi jatuh atau ...

403
00:38:23,745 --> 00:38:26,515
dan terkadang mereka terdesak
dari sarang mereka

404
00:38:26,665 --> 00:38:29,745
- Mengapa?
- Untuk belajar terbang.

405
00:38:30,445 --> 00:38:32,135
Itu berarti

406
00:38:32,285 --> 00:38:34,655
Tidak, itu normal.

407
00:38:34,805 --> 00:38:39,135
Dan jika berbulu, itu adalah buram
dan telah meninggalkan sarangnya sendiri.

408
00:38:39,285 --> 00:38:41,975
Lalu Anda tinggalkan di tempat Anda menemukannya.

409
00: 38: 42,125 - & g> 00: 38: 46,484
Jika tidak beralasan,
maka kamu mencari sarang.

410
00:38:48,045 --> 00:38:50,417
Dan jika Anda menemukannya ...

411
00:38:51,723 --> 00:38:54,091
Anda bisa membawanya pulang.

412
00:39:19,385 --> 00:39:21,169
Chad!

413
00:39:21,319 --> 00:39:23,624
Tunggu aku

414
00:39:33,485 --> 00:39:35,814
Anda pasti bercanda dengan saya.

415
00:39:37,725 --> 00:39:40,335
Joey, aku ingin kau turun sekarang juga.

416
00:39:40,485 --> 00:39:43,415
Aku ingin kau turun
di tanah yang kokoh sekarang.

417
00:39:43,565 --> 00:39:47,175
- kenapa kamu peduli
- Aku akan menghitung sampai 10.

418
00:39:47,325 --> 00:39:50,455
- maksudmu 3.
- maksud saya 10!

419
00:39:50,605 --> 00:39:52,459
Satu.

420
00:39:52,859 --> 00:39:55,035
Joey, jangan buat aku
datang ke sana, setelah kamu

421
00:39:55,185 --> 00:39:57,924
Aku ingin kau turun
dari sana sekarang

422
00:39:58,685 --> 00:40:01,915
Baiklah, baiklah, aku akan ke sana.
Aku bisa memanjat pohon.

423
00:40:02,065 --> 00:40:04,965
Saya tidak tahu mengapa ada orang yang pernah melakukannya

424
00:40:05,115 --> 00:40:08,455
ingin memanjat pohon sialan
dan bawa anak kecil ke atas.

425
00:40:08,805 --> 00:40:13,215
Mari kita semua memanjat pohon,
mari memanjat pohon dan membebaskan burung,

426
00:40:13,365 --> 00:40:17,205
Karena kalau begitu, semuanya baik
dan istri kita tidak jauh dari emosi.

427
00:40:17,355 --> 00:40:19,774
Persetan!

428
00:40:20,205 --> 00:40:24,024
Jangan lihat aku 
Lihat saya.

429
00:40:26,925 --> 00:40:30,504
Joey. 
Joey, sayang, bantu aku.

430
00:40:31,625 --> 00:40:34,944
Begitulah cara orang
mengendarainya keluar, ya, tolong

431
00:40:45,065 --> 00:40:48,104
Sampai jumpa lagi, sedih.

432
00:40:53,435 --> 00:40:57,064
<i> Saya membaca burung-burung yang ketakutan itu
akan membeku di tempat. </ i>

433
00:40:57,945 --> 00:41:00,775
<i> Berharap mereka tidak akan terlihat atau didengar </ i>

434
00:41:00,925 --> 00:41:03,464
<i> saat mereka ketakutan atau bermasalah. </ i>

435
00:41:05,155 --> 00:41:07,085
<i> Tapi beberapa burung terbang sendiri. </ i>

436
00:41:07,235 --> 00:41:09,565
<i> Mereka yang terbang tertinggi. </ i>

437
00:41:09,715 --> 00:41:12,024
<i> Dan mereka bisa paling banyak melihat. </ i>

438
00:41:13,395 --> 00:41:17,334
<i> Mereka bisa terbang begitu tinggi,
bahwa mereka menghilang ke udara yang tipis ... </ i>

439
00:41:22,515 --> 00:41:24,774
<i> seperti mimpi. </ i>

440
00:41:54,555 --> 00:41:57,135
Apakah kamu tahu kemana aku pergi setiap hari ...

441
00:41:57,535 --> 00:42:00,375
kapan aku bilang aku pergi kerja?

442
00:42:00,975 --> 00:42:03,645
Aku benar-benar pergi ke driving range

443
00:42:03,795 --> 00:42:07,625
yang ironis mengingat
bahwa permainan golf saya adalah untuk omong kosong.

444
00:42:07,775 --> 00:42:10,575
Sama seperti sisa hidupku.

445
00:42:11,075 --> 00:42:15,325
Dan jika saya benar-benar termotivasi,

446
00:42:15,475 --> 00:42:18,655
Aku akan pulang dan aku akan tersentak.

447
00:42:19,155 --> 00:42:22,345
Itu adalah jumlah total hari saya.

448
00:42:22,495 --> 00:42:25,094

Kedengarannya cukup bagus bagiku, bro.

449
00:42:26,635 --> 00:42:31,552
Tidak, Bung, Anda pasti punya
omong Anda bersama untuk merokok ini. 
Maaf.

450
00:42:31,935 --> 00:42:33,387
Kamu tahu...

451
00:42:33,537 --> 00:42:36,415
kita menjalani hidup seperti yang seharusnya
untuk menjadi cara tertentu dan ...

452
00:42:36,565 --> 00:42:39,965
Bila itu tidak terjadi,
kita berpikir bahwa hidup itu salah

453
00:42:40,115 --> 00:42:44,505
Tapi kau memegang kendali, bro. 
Maksudku,
Tangan Anda berada di roda kemudi.

454
00:42:44,655 --> 00:42:48,005
Anda menabrakkan mobil Anda ke pohon,
kamu tidak menyalahkan pohon

455
00:42:48,155 --> 00:42:51,654
Anda bisa memiliki semuanya. 
Seperti saya.

456
00:42:53,335 --> 00:42:56,585
Apa yang kamu bicarakan, Hal?
Anda tidak melakukan apapun dengan hidup Anda.

457
00:42:56,735 --> 00:42:59,425
Yeah, tapi itulah intinya, man.
Itu pilihan saya.

458
00:42:59,575 --> 00:43:02,965
Itulah yang membuat saya bahagia dan, fuck you,
karena aku di sini sekarang,

459
00:43:03,115 --> 00:43:05,885
yang lebih dari yang bisa Anda katakan.

460
00:43:06,035 --> 00:43:11,019
Anda menciptakan apa yang ingin Anda buat
dirimu sendiri, bro 
Anda harus tetap nyata.

461
00:43:13,115 --> 00:43:17,194
Jadi ... apa yang kamu inginkan?

462
00:43:28,955 --> 00:43:31,155
- Saul ingin punya bayi
- benarkah

463
00:43:31,305 --> 00:43:34,885
- kamu kaget
- Saya pikir dia bahkan tidak menyukai anak-anak.

464
00:43:35,035 --> 00:43:37,025
Dia bahkan nyaris tidak menatap Joey.

465
00:43:37,175 --> 00:43:39,125
Saya tidak berpikir menyukai anak-anak
ada hubungannya dengan itu

466
00:43:39,275 --> 00:43:42,845
Saya pikir dia hanya ingin memiliki sesuatu
miliknya sendiri, sesuatu yang dia buat.

467
00:43:42,995 --> 00:43:48,312
Dia membuat cerita ini tentang dirinya sendiri dan
Sekarang dia meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu benar.

468
00:43:49,115 --> 00:43:53,465
- Apakah Anda hamil?
- Tidak, kenapa aku terlihat gemuk?

469
00:43:53,615 --> 00:43:58,833
Tidak, saya hanya berpikir sejak Anda mengatakannya
Saul ingin punya bayi.

470
00:43:58,983 --> 00:44:02,145
Wendy, aku bukan hanya sebuah kapal
untuk kebutuhan pria itu.

471
00:44:02,295 --> 00:44:05,965
Anda tahu, tubuh saya tidak ada di sini
hanya untuk melahirkan anak saja.

472
00:44:06,115 --> 00:44:09,011
Saya menyuruhnya untuk mendapatkan rahimnya sendiri.

473
00:44:09,315 --> 00:44:11,189
Atau memilikinya dengan orang lain.

474
00:44:11,615 --> 00:44:15,854
Dan Anda tahu Saulus, katakan padanya
dia tidak bisa memiliki sesuatu dan ...

475
00:44:18,875 --> 00:44:20,874
Dia menipuku.

476
00:44:22,355 --> 00:44:24,356
Apa yang kamu lakukan?

477
00:44:24,975 --> 00:44:26,814
SAYA...

478
00:44:30,975 --> 00:44:33,414
Cinta itu hilang.

479
00:44:34,275 --> 00:44:37,695
Dan saat semuanya hilang ...

480
00:44:38,195 --> 00:44:41,094
Ini mengejutkan bagaimana membebaskannya.

481
00:44:42,335 --> 00:44:44,734
Tidak peduli

482
00:45:10,775 --> 00:45:12,645
Apa yang bisa saya bantu?

483
00:45:12,795 --> 00:45:17,685
Saya punya ulang tahun yang akan datang
minggu depan. 
Ini adalah kesepuluh saya yang besar.

484
00:45:17,835 --> 00:45:21,345
Dan aku jujur ​​tidak yakin
Jika pernikahan saya akan berhasil sampai saat itu

485
00:45:21,495 --> 00:45:25,285
kecuali aku melakukan sesuatu yang besar.

486
00:45:25,835 --> 00:45:28,255
Ada hubungannya dengan ...

487
00:45:28,405 --> 00:45:31,725
Oh, sengatan lebah?
Tidak, itu hanya sial keberuntungan.

488
00:45:31,875 --> 00:45:35,205
Baik. 
Ceritakan sedikit
tentang istrimu

489
00:45:35,355 --> 00:45:37,595
Apa yang dia ... apa yang dia suka?

490
00:45:37,745 --> 00:45:39,136
Baik.

491
00:45:40,475 --> 00:45:45,585
Kamu tahu apa? 
Kenapa tidak begitu?
tunjukkan cincin paling mahal yang kamu punya?

492
00:45:46,285 --> 00:45:48,065
Baik.

493
00:45:48,265 --> 00:45:50,808
Itu akan menjadi...

494
00:45:51,329 --> 00:45:53,245
ini disini

495
00:45:53,395 --> 00:45:56,691
Ini adalah 6,5 karat

496
00:45:56,841 --> 00:46:00,129
GIA bersertifikat bantalan berlian berlian.

497
00:46:01,167 --> 00:46:04,565
Ini sangat cantik. 
Berapa harganya?

498
00:46:04,815 --> 00:46:07,935
Ini adalah $ 250.000.

499
00:46:08,515 --> 00:46:13,365
Kamu tahu apa? 
Bisakah Anda menunjukkannya kepada saya?
sesuatu yang sedikit lebih murah?

500
00:46:13,515 --> 00:46:15,321
Baik.

501
00:46:18,275 --> 00:46:21,105
Itu cantik
Ini lebih kecil, itu pasti lebih kecil,

502
00:46:21,255 --> 00:46:24,445
Tapi wanita seperti itu, bukan?

503
00:46:24,595 --> 00:46:26,654
Saya akan.

504
00:48:24,515 --> 00:48:27,734
<i> Ravens biasanya bersarang bersama seumur hidup. </ i>

505
00:48:29,855 --> 00:48:32,564
<i> Tapi terkadang mereka berkunjung
dengan burung gagak lainnya. </ i>

506
00:48:34,235 --> 00:48:37,325
<i> Mungkin ini karena
mereka menyukai hal-hal yang mengilap </ i>

507
00:48:37,475 --> 00:48:41,024
<i> dan bahkan akan mencuri mereka
dari sarang burung lainnya. </ i>

508
00:48:45,475 --> 00:48:49,724
<i> Anyways, itu apa
"The Little Big Book" mengatakan. </ I>

509

00:48:52,155 --> 00:48:55,185
<i> Tapi saya pikir mereka melihat
untuk sesuatu yang hilang </ i>

510
00:48:55,335 --> 00:48:57,804
<i> dan mereka tidak tahu apa itu. </ i>

511
00:48:59,555 --> 00:49:02,344
<i> Dan mereka tidak tahu di mana menemukannya. </ i>

512
00:49:24,255 --> 00:49:26,735
Apa yang kamu katakan padanya?

513
00:49:27,235 --> 00:49:29,685
Kukatakan padanya aku berhenti.

514
00:49:29,835 --> 00:49:31,884
Kamu berhenti?

515
00:49:33,555 --> 00:49:35,784
Ya Tuhan.

516
00:49:38,155 --> 00:49:40,813
Kamu luar biasa

517
00:49:41,355 --> 00:49:43,644
Will, kamu yang melakukannya

518
00:49:44,655 --> 00:49:46,885
Kami gratis

519
00:49:50,555 --> 00:49:54,133
- Tidak persis.
- Apa artinya?

520
00:49:55,715 --> 00:49:59,565
Ini dimulai lambat
dan itu baru saja cepat sekali.

521
00:49:59,715 --> 00:50:01,984
Apa artinya?

522
00:50:03,155 --> 00:50:05,975
Kukatakan padanya aku berhenti minum.
Aku pasti mengatakan hal itu padanya.

523
00:50:06,125 --> 00:50:09,934
Oh, sial. 
Oh!

524
00:50:11,285 --> 00:50:12,335
Jadi dia tidak tahu.

525
00:50:12,485 --> 00:50:15,515
Aku menatapnya
dan aku lumpuh karena takut.

526
00:50:15,665 --> 00:50:19,995
Ya, dia memiliki efek itu.
Jadi apa yang kamu katakan padanya?

527
00:50:20,145 --> 00:50:22,994
Aku pasti memberitahunya
dia bukan bos saya

528
00:50:25,285 --> 00:50:27,714
Maafkan aku, Emma.

529
00:50:28,485 --> 00:50:32,494
Aku hanya lelah dan adil
benar-benar bosan dengan semua itu

530
00:50:33,405 --> 00:50:35,834
Kamu tidak akan mengatakan apapun

531
00:50:37,625 --> 00:50:40,374
Tidak mudah bagi saya juga, Anda tahu?

532
00:50:43,425 --> 00:50:46,154
Hanya beberapa phonies, bukan?

533
00:50:51,225 --> 00:50:53,885
<i> Kita di sini hari ini dengan Saul King,
bekas Wall Street Whiz Kid </ i>

534
00:50:54,035 --> 00:50:56,710
<i> siapa penulis Amerika pertama
untuk mencapai posisi nomor satu </ i>

535
00:50:56,860 --> 00:50:59,185
<i> dengan debutnya sejak F. Scott Fitzgerald. </ i>

536
00:50:59,335 --> 00:51:02,515
<i> Mr. 
Pekerjaan King telah dijelaskan
sebagai campuran mistik yang aneh, </ i>

537
00:51:02,665 --> 00:51:04,634
<i> sedikit tidak masuk akal dan ... </ i>

538
00:51:39,885 --> 00:51:41,695
<i> Terima kasih, Pak King, untuk bergabung dengan kami hari ini. </ i>

539
00:51:41,845 --> 00:51:44,895
Terri, senang berada di sini. 
Terima kasih banyak
untuk datang ke rumahku. </ i>

540
00:51:45,045 --> 00:51:47,375
- <i> Saya sangat menghargainya. </ i>
- <i> Senang berada di sini. </ i>

541
00:51:47,525 --> 00:51:51,615
<i> Jadi, Tuan, katakan padaku,
di mana Anda menemukan inspirasi Anda? </ i>

542
00:51:51,765 --> 00:51:55,035
Terri, cerita seperti wanita cantik. </ i>

543
00:51:55,185 --> 00:51:58,155
<i> Bagi saya, menulis seperti bercinta. </ i>

544
00: 52: 04,605 ​​- & gt; 00: 52: 07,415
<i> indah 
Apakah kamu ... </ i>

545
00:52:07,565 --> 00:52:10,815
<i> Apakah Anda menemukan diri Anda menulis
dimanapun Anda berada di dunia? </ i>

546
00:52:10,965 --> 00:52:13,791
<i> Apakah Anda memiliki tempat tertentu?
di mana Anda menulis? </ i>

547
00:52:59,525 --> 00:53:01,414
Merayu!

548
00:53:01,925 --> 00:53:05,794
Oh, maksud saya, mungkinkah ini lebih indah?

549
00:53:08,205 --> 00:53:10,034
Sebenarnya...

550
00:53:11,025 --> 00:53:13,254
ya, bisa

551
00:53:15,885 --> 00:53:18,134
Apa itu?

552
00:53:51,245 --> 00:53:53,974
Omong kosong ini tidak bekerja sama sekali

553
00:54:15,485 --> 00:54:17,175
Apa yang kamu bicarakan?

554
00:54:17,325 --> 00:54:21,482
Aku sangat mencintaimu dan aku mengerti,
Aku mengerti ketakutan, kau tahu?

555
00:54:21,632 --> 00:54:24,875
Aku masuk ke mulut harimau
setiap hari sial.

556
00:54:25,025 --> 00:54:27,615
Aku punya banyak hal
Itu menakutkanku, kau tahu?

557
00:54:27,765 --> 00:54:32,235
Laba-laba dan pantat besar
predator berbulu jahat

558
00:54:32,385 --> 00:54:36,555
dan, kau tahu, aku takut ...
Saturnus membuatku takut.

559
00:54:36,705 --> 00:54:38,814
Sungguh membuatku takut.

560
00:54:41,965 --> 00:54:43,793
Chad?

561
00:54:44,065 --> 00:54:45,944
Apa yang saya lakukan?

562
00:55:13,105 --> 00:55:15,475
Anda mengkhianati penyebabnya.
Kami akan mengubah dunia.

563
00:55:15,625 --> 00:55:18,125
- Oh ya.
- Saya suka uang 
Semua orang menyukai uang.

564
00:55:18,275 --> 00:55:22,794
Saya suka uang
Tapi apakah Anda benar-benar membutuhkan semua omong kosong ini?

565
00:57:08,885 --> 00:57:10,614
Hei.

566
00:57 17,105 - 00: 57: 21,255
- Mengapa kamu membawanya?
- Karena dia tamu rumah kita, Ellis.

567
00:57:21,405 --> 00:57:24,434
Tidak bisa begitu saja meninggalkannya
di rumah sendiri.

568
00:57:25,285 --> 00:57:29,454
Apa yang akan kamu pakai, Chad?
Phil Collins?

569
00:57:52,825 --> 00:57:59,274
<i> # Saya hijau dan saya terkena blues # </ i>

570
00:58:00,605 --> 00:58:06,794
<i> # Dan setiap hari ada sedikit kurang
perbedaan antara kedua # </ i>

571
00:58:08,005 --> 00:58:13,894
<i> # Saya perut dan hilang # </ i>

572
00:58:16,145 --> 00:58:21,574
<i> # Nah, saya tidak benar-benar tenggelam
Karena aku melihat pantai dari sini # </ i>

573
00:58:23,865 --> 00:58:27,775
<i> # Dan aku bisa membawa pulang Greyhound # </ i>

574
00:58:27,925 --> 00:58:31,232
<i> # Tapi ketika aku sampai di sana itu akan hilang # </ i>

575
00:58:31,382 --> 00:58:37,134
<i> # Seiring dengan segalanya
sebuah rumah terdiri dari # </ i>

576
00:58:39,125 --> 00:58:42,995
<i> # Jadi saya akan mengambil dua dari apa yang Anda miliki # </ i>

577
00:58:43,145 --> 00:58:46,495
<i> # Dan aku akan mengambil semua yang kamu punya # </ i>

578
00:58:46,645 --> 00:58:52,734
<i> # Untuk membunuh kesepian sial ini,
sial sekali cinta # </ i>

579
00:58:57,585 --> 00:59:00,303
Anda tidak pernah memberi saya hadiah.

580
00:59:02,225 --> 00:59:04,554
Sayang, itu sudah cukup.

581
00:59:10,185 --> 00:59:15,683
<i> # Suster, dengarkan apa kata ayahmu # </ i>

582
00:59:17,565 --> 00:59:23,935
<i> # Jangan malu dengan hal-hal
yang bersembunyi di balik baju Anda # </ i>

583
00:59:24,085 --> 00:59:26,345
Wendy, hentikan!

584
00:59:26,534 --> 00:59:32,074
<i> # Belly naik dan lengkungkan punggungmu # </ i>

585
00:59:33,965 --> 00:59:36,255
- Kalian berdua...
- Lepaskan aku

586
00:59:36,405 --> 00:59:40,317
- Lepaskan aku 
Lepaskan aku
- Jangan bercinta dengan istriku!

587
00:59:41,005 --> 00:59:45,035
<i> # Dan Anda bisa mendatangi saya dengan pesawat # </ i>

588
00:59:45,185 --> 00:59:48,595
<i> # Tapi itu tidak sama # </ i>

589
00:59:48,745 --> 00:59:55,465
<i> # Seperti kamar motel tua itu
di Texarkana adalah # </ i>

590
00:59:56,565 --> 00:59:58,855
<i> # Jadi saya akan mengambil dua dari apa ... # </ i>

591
00:59:59,005 --> 01:00:00,934
Saya tidak ingin disentuh.

592
01:00:03,045 --> 01:00:06,465
- Wendy.
- Kamu mabuk. 
Pulang ke rumah.

593
01:00:07,265 --> 01:00:11,034
<i> # ... sialan sepi cinta # </ i>

594
01:00:20,745 --> 01:00:25,355
<i> # Hentikan saya jika Anda pernah mendengarnya
yang ini sebelum # </ i>

595
01:00:25,505 --> 01:00:28,135
<i> # Seorang pria masuk ke sebuah bar # </ i>

596
01:00:28,285 --> 01:00:34,294
<i> # Dan pergi sebelum abunya
tekan di lantai </ i>

597
01:01:21,745 --> 01:01:23,775
Kamu tertidur

598
01:01:23,925 --> 01:01:25,774
Ya.

599
01:01:31,805 --> 01:01:33,994
Apakah kamu telah selesai?

600
01:01:35,405 --> 01:01:38,204
- Apakah kamu ingin membacanya?
- Tidak.

601
01:01:39,835 --> 01:01:42,124
Apakah rasanya enak?

602
01:01:42,935 --> 01:01:44,344
Ya.

603
01:01:46,505 --> 01:01:48,874
Aku mencintaimu, Will.

604
01:01:52,935 --> 01:01:55,204
Aku juga mencintaiku.

605
01:02:25,345 --> 01:02:28,074
Kembang api sudah dimulai.

606
01:02:28,475 --> 01:02:30,464
Mereka sangat keras.

607
01:02:34,975 --> 01:02:37,244
Apakah kamu baik-baik saja?

608
01:02:39,505 --> 01:02:41,285
Tidak.

609
01:02:41,685 --> 01:02:43,854
Tidak, bukan aku.

610
01:02:47,345 --> 01:02:49,634
Duduk bersamaku

611
01:03:08,805 --> 01:03:11,314
Ayah saya selalu menginginkan anak laki-laki.

612
01:03:18,885 --> 01:03:21,024
Itu sebabnya dia menamai saya Joey.

613
01:03:23,905 --> 01:03:26,874
Aku kecewa ayahku dengan menjadi seorang gadis ...

614
01:03:27,925 --> 01:03:31,194
dan ibuku karena terlalu mirip ayahku.

615
01:03:40,125 --> 01:03:42,754
Saya pikir itu sebabnya ayah saya pergi ...

616
01:03:44,005 --> 01:03:46,454
Karena saat dia menatapku ...

617
01:03:47,405 --> 01:03:49,594
dia melihat dirinya sendiri

618
01:03:56,365 --> 01:03:59,374
- Itu semua salah ku.
- Hey ...

619
01:04:00,545 --> 01:04:02,835
Kamu hanya anak kecil

620
01:04:02,985 --> 01:04:05,354
Bagaimana mungkin ini salahmu?

621
01:04:07,425 --> 01:04:10,614
Saya mengenal keluarga saya
tidak akan pernah bersama lagi

622
01:04:11,585 --> 01:04:13,854
Tapi aku masih berharap.

623
01:04:14,845 --> 01:04:17,154
Apakah itu gila?

624
01:04:18,445 --> 01:04:20,234
Tidak.

625
01:04:21,865 --> 01:04:24,334
Tidak, saya tidak berpikir begitu.

626
01:05:10,865 --> 01:05:15,254
<i> Ravens bersifat teritorial
dan seperti menggali melawan burung lain, </ i>

627
01:05:16,085 --> 01:05:19,254
<i> terutama saat mereka berada di dekat sarang mereka. </ i>

628
01:05:19,665 --> 01:05:23,510
<i> Anyways, itu apa
"The Little Big Book" mengatakan ... </ i>

629
01:05:23,660 --> 01:05:26,255
<i> tapi menurut saya buku itu salah. </ i>

630
01:05:26,405 --> 01:05:28,675
<i> Mereka hanya pengganggu. </ i>

631
01:05:28,825 --> 01:05:31,454
<i> Mereka adalah orang-orang yang takut. </ i>

632
01:05:39,905 --> 01:05:41,935
Itu begitu indah.

633
01:05:42,085 --> 01:05:43,874
Ya.

634
01:06:04,145 --> 01:06:06,015
- Selamat pagi.
- Selamat pagi.

635
01:06:06,165 --> 01:06:09,014
Apakah ada Tuan Saul King tinggal di sini?

636
01:06:10,725 --> 01:06:14,754
Tuan terlibat dalam permusuhan
kejadian dengan taksi kemarin

637
01:06:15,275 --> 01:06:17,824
Tuan King, kamu harus ikut dengan saya.

638
01:07:06,685 --> 01:07:08,655
Terima kasih telah menjemputku.

639
01:07:08,805 --> 01:07:10,894
Sama-sama.

640
01:07:13,165 --> 01:07:15,574
Saya ingin bercerai, Saulus.

641

01:07:16,185 --> 01:07:19,725
Yesus Kristus, Emma.
Apakah kita harus melakukan hal ini malam ini lagi?

642
01:07:20,425 --> 01:07:23,335
Ini adalah hari yang cukup berat. 
Aku bersumpah
Tuhan setiap kali kamu mendapatkan 3 minuman di dalam kamu,

643
01:07:23,485 --> 01:07:25,267
- Anda ingin bercerai sial.
- Saya benar-benar sadar.

644
01:07:25,417 --> 01:07:28,140
Saya tidak pernah merasakan hal ini dengan jelas.

645
01:07:32,745 --> 01:07:35,054
Aku tidak setia.

646
01:07:39,505 --> 01:07:41,994
Jadi begitulah.

647
01:07:44,565 --> 01:07:47,295
Kamu luar biasa

648
01:07:47,445 --> 01:07:50,395
Jangan bilang kau orang lain

649
01:07:50,545 --> 01:07:53,655
dan berharap aku jatuh
dari kursi sialku, oke

650
01:07:53,805 --> 01:07:56,415
Kepekaan anda yang halus
bisa pergi sendiri.

651
01:07:56,565 --> 01:08:00,695
Anda tidak memiliki jiwa.
Anda adalah penipuan dan, Anda tahu,

652
01:08:00,845 --> 01:08:06,219
Saya membiarkan diri saya ditelan
oleh Anda selama bertahun-tahun dan, Anda tahu, sekarang ...

653
01:08:06,369 --> 01:08:10,405
Aku hanya merasa seperti aku datang
keluar dari mimpi yang panjang dan lamban ini.

654
01:08:11,105 --> 01:08:12,994
Bukankah menurutmu
ini sedikit dramatis

655
01:08:13,144 --> 01:08:16,383
Jangan bicara untukku 
Untuk sekali,
hanya tidak fucking berbicara untuk saya!

656
01:08:16,533 --> 01:08:21,194
Ini dia. 
Setiap kali Anda mencoba untuk menang
sebuah pertengkaran, Anda harus menjerit.

657
01:08:24,825 --> 01:08:27,134
Aku tahu tentang kebohonganmu.

658
01:08:27,985 --> 01:08:30,074
Yang mana?

659
01:08:31,765 --> 01:08:34,134
Bagaimana tulisannya, Saul?

660
01:08:36,545 --> 01:08:38,226
Anda menolak saya

661
01:08:38,765 --> 01:08:41,534
Aku hanya tidak mencintaimu lagi, Saulus.

662
01:08:53,045 --> 01:08:55,634
Aku juga tidak mencintaimu

663
01:08:56,385 --> 01:08:59,014
dan aku tidak pernah memilikinya.

664
01:09:04,205 --> 01:09:06,234
Terima kasih.

665
01:09:37,365 --> 01:09:39,354
Anda baik-baik saja?

666
01:09:39,765 --> 01:09:41,515
Tidak.

667
01:09:41,665 --> 01:09:44,237
Istri saya baru saja meninggalkan saya.

668
01:09:46,965 --> 01:09:49,434
Apa yang akan kamu lakukan?

669
01:09:56,745 --> 01:09:59,435
- Di kamar tidur saya?
- Iya nih. 
Saya hanya akan menggunakannya,

670
01:09:59,585 --> 01:10:01,914
hanya untuk sesaat, oke?

671
01:10:02,885 --> 01:10:04,914
Kemari.

672
01:10:07,625 --> 01:10:12,415
Ibu dari putri satu-satunya,
Aku perlu bercinta denganmu.

673
01:10:12,565 --> 01:10:16,075
Saya tidak bermaksud memaksa tapi saya pikir
jika aku bisa bercinta sekali lagi,

674
01:10:16,225 --> 01:10:18,595
Maksudku, benar-benar bercinta Anda,

675
01:10:18,745 --> 01:10:22,814
bahwa segala sesuatu dalam hidupku akan baik-baik saja

676
01:10:24,125 --> 01:10:26,355
Tidak! 
Saulus.

677
01:10:26,505 --> 01:10:28,275
- Tidak.
- Apa?

678
01:10:28,425 --> 01:10:30,455
Sial.

679
01:10:30,605 --> 01:10:32,883
Jangan pergi dariku.

680
01:10:33,033 --> 01:10:36,815
Jangan bicara padaku seperti itu.
Aku bukan istrimu lagi.

681
01:10:36,965 --> 01:10:40,814
Saya punya masalah sendiri.
Aku tidak membutuhkan yang lain.

682
01:10:41,625 --> 01:10:43,975
Apa yang sedang kamu lakukan? 
Apa yang kamu inginkan

683
01:10:44,125 --> 01:10:47,205
Aku sekarat disini, Wendy. 
Aku membutuhkanmu.

684
01:10:47,355 --> 01:10:49,775
Kamu tidak membutuhkan saya

685
01:10:49,925 --> 01:10:53,655
Anda hanya mencoba untuk mendapatkan penis Anda kembali
karena Anda kehilangan seseorang yang Anda sayangi.

686
01:10:53,805 --> 01:10:58,815
Mengapa Anda tidak bisa mengakui bahwa Anda peduli
tentang dia, bahwa Anda benar-benar merasakan sesuatu?

687
01:10:58,965 --> 01:11:01,695
Dan kenapa tidak Anda akui saja
bahwa tidak ada bedanya

688
01:11:01,845 --> 01:11:07,135
antara fucking seseorang sebesar $ 10
dan fucking mereka sebesar $ 10 juta?

689
01:11:07,445 --> 01:11:09,775
Ini rumah pelacur, Wendy.

690
01:11:09,925 --> 01:11:14,514
Kesal 
Kesal 
Keluar dari rumah saya.

691
01:11:23,065 --> 01:11:24,894
Ayah.

692
01:11:25,325 --> 01:11:27,914
Ayah, bolehkah saya menunjukkan sesuatu?

693
01:11:33,405 --> 01:11:35,794
Aku berhasil untukmu

694
01:11:45,965 --> 01:11:47,854
Hei.

695
01:11:56,285 --> 01:11:58,256
Anda suka?

696
01:11:58,485 --> 01:12:02,353
Yah, mari kita berharap itu tidak hujan.

697
01:12:02,845 --> 01:12:06,645
- Yeah, aku membangunnya sendiri.
- Nah, joknya nyaman.

698
01:12:06,795 --> 01:12:12,173
- Sayang, aku harus pergi
- Tunggu, aku membuatmu sesuatu

699
01:12:21,565 --> 01:12:22,894
Terima kasih.

700
01:12:24,565 --> 01:12:27,074
Sampai jumpa besok, oke?

701
01:12:27,965 --> 01:12:30,395
Tunggu. 
Bisakah saya minta bantuan kepada Anda?

702
01:12:30,545 --> 01:12:32,091
Lanjutkan.

703
01:12:32,241 --> 01:12:35,574
Dapatkah Anda setidaknya berpura-pura
tertarik pada saya

704
01:12:36,785 --> 01:12:39,495
Apa yang kamu bicarakan?
Tentu saja aku tertarik padamu.

705
01:12:39,645 --> 01:12:42,116
Tidak, bukan kau. 
Dan tidak apa-apa.

706
01:12:42,266 --> 01:12:45,355

Hanya berpikir kita bisa
jujur ​​tentang hubungan kita

707
01:12:45,505 --> 01:12:48,194
Saya tidak ingin merasa seperti palsu.

708
01:12:48,785 --> 01:12:51,395
Apakah kamu memanggil ayahmu palsu?

709
01:12:51,545 --> 01:12:53,594
Agak.

710
01:12:56,125 --> 01:12:58,394
Kemari.

711
01:13:34,385 --> 01:13:19,514
Anda berkedip.

712
01:13:41,545 --> 01:13:44,154
Apakah kamu fucking istriku?

713
01:13:50,925 --> 01:13:52,714
Iya nih.

714
01:13:54,005 --> 01:13:56,254
Bagaimana kamu tahu

715
01:13:56,905 --> 01:14:01,534
Seorang wanita seperti itu tidak meninggalkan Anda
kecuali jika dia menaiki rantai makanan.

716
01:14:03,635 --> 01:14:05,674
Terima kasih.

717
01:14/09/01 -> 01: 14: 13,185
- kamu tidak selesai
- Tidak.

718
01:14:13,335 --> 01:14:16,264
Saya terlalu lelah untuk memukul Anda.

719
01:14:25,695 --> 01:14:28,724
Aku memilih hidup
bahwa aku ingin hidup, Saulus.

720
01:14:29,905 --> 01:14:33,554
Tidak menghantui kamar hotel,
anonim bagi dunia

721
01:14:35,625 --> 01:14:38,254
Saya punya cerita dan akan terdengar.

722
01:14:40,685 --> 01:14:43,495
- Apa ini?
- Ini adalah karya agungmu.

723
01:14:43,645 --> 01:14:46,692
Ini adalah daftar kejahatan yang dimulai
dengan kecurangan, diakhiri dengan penyerangan.

724
01:14:46,842 --> 01:14:50,875
Mungkin cerita terbaik
kamu pernah bilang

725
01:14:51,325 --> 01:14:53,614
Ini milikmu, paling tidak.

726
01:15:08,645 --> 01:15:11,215
- Apa yang kamu inginkan?
- Hati nurani yang jernih

727
01:15:11,365 --> 01:15:14,303
- Kedengarannya mahal.
- Hm.

728
01:15:51;> 01: 15: 24,854
Kebenaran harus selalu datang dulu.

729
01:15:25,625 --> 01:15:29,274
Itu satu-satunya yang tidak pernah kami miliki.

730
01:15:36,925 --> 01:15:38,794
Kotoran.

731
01:15:40: 40,465 -> 01: 15: 42,794
Hei, Penyedia-Ayah.

732
01:15:43,235 --> 01:15:45,445
Apakah kamu datang
pesta 4 Juli dengan kami?

733
01:15:51;>; 01: 15: 47,895
Nah, itu terdengar menyenangkan
Tapi kenapa kalian tidak pergi ke depan?

734
01:15:51; - 01: 15: 50,535
Apa maksudmu? 
Ini tanggal 4 Juli.

735
01:15:50,685 --> 01:15:55,455
Permen kapas, permen apel, badut.

736
01:15:51 - 01:09: 59,894
Kenapa kamu tidak pergi tanpa aku?
Aku akan menyusulmu nanti.

737
01:16:15,885 --> 01:16:17,616
Apa yang sedang kamu lakukan?

738
01:16:29,305 --> 01:16:31,514
Saya ingin Anda memiliki ini.

739
01:16:39,285 --> 01:16:43,540
Jika Anda pernah memiliki pertanyaan
tentang apapun...

740
01:16:44,285 --> 01:16:46,894
semua jawaban ada di sana

741
01:17:01,885 --> 01:17:03,714
Chad.

742
01:17:15,045 --> 01:17:17,315
Bagaimana kabarnya, bro?
Apakah kamu bersenang-senang?

743
01:17:17,465 --> 01:17:20,935
Ya. 
Semua orang sangat baik padaku.
Aku ingin pulang sekarang juga.

744
01:17:21,085 --> 01:17:25,795
Hm. 
Apa yang Anda katakan kita hanya berguling ke sini
dengan primata beberapa saat lagi?

745
01:17:25,945 --> 01:17:28,875
Lalu kita keluar dari sini, mudah-peasy.

746
01:17:29,025 --> 01:17:30,914
Jay.

747
01:17:34,925 --> 01:17:36,431
Hei.

748
01:17:36,581 --> 01:17:40,014
Oh, astaga, kamu pasti kelaparan, ya?

749
01:17:41,205 --> 01:17:43,374
Selamat keempat

750
01:20:20,245 --> 01:20:21,954
Chad.

751
01:20:22,104 --> 01:20:24,274
Ya, Saulus.

752
01:20:26,365 --> 01:20:28,874
Saya ingin berbicara dengan Anda.

753
01:20:48,725 --> 01:20:52,175
- kamu semua gussied up
- Terima kasih.

754
01:20:52,325 --> 01:20:55,975
Aku memilikinya dibuat untuk pemakaman.

755
01:20:56,125 --> 01:20:57,943
Oh.

756
01:20:58,445 --> 01:21:02,434
- Dapatkah saya mendapatkan sesuatu?
- Tidak terima kasih. 
Apakah kau bekerja?

757
01:21:08,285 --> 01:21:11,687
Saya ingin bertanya apakah Anda bersedia?

758
01:21:12,439 --> 01:21:15,267
untuk membaca buku baruku

759
01:21:18,285 --> 01:21:20,495
Tapi ada tangkapan.

760
01:21:20,645 --> 01:21:22,874
Kamu akan menjadi yang pertama

761
01:21:25,015 --> 01:21:27,484
Bagaimana itu terdengar?

762
01:21:28,015 --> 01:21:30,304
Aku ingin itu, Saulus.

763
01:21:33,085 --> 01:21:35,014
Apakah tentang burung?

764
01:21:52,485 --> 01:21:54,834
Kamu beritahu aku.

765
01:22:58,905 --> 01:23:01,335
Apakah kamu telah selesai?

766
01:23:01,485 --> 01:23:03,274
Iya nih.

767
01:23:06,645 --> 01:23:09,525
Dia terlalu baik untuk dunia ini dan ...

768
01:23:10,525 --> 01:23:13,119
dia hidup tapi ...

769
01:23:13,869 --> 01:23:15,985
dia tidak

770
01:23:17,005 --> 01:23:21,954
Dia perlu mati
sehingga dia bisa hidup selamanya.

771
01:23:33,545 --> 01:23:35,994
Ada yang lain?

772
01:23:36,645 --> 01:23:39,154
Saya tidak suka apa namanya.

773
01:23:40,105 --> 01:23:42,414
Ada saran

774
01:23:43,725 --> 01:23:46,034
"Menyerah Hantu."

775
01:23:51,865 --> 01:23:55,154
Kamu tidak akan pergi lari
beberapa tempat, bukan?

776
01:23:59,085 --> 01:24:00,414
Tidak.

777
01:24:01,365 --> 01:24:03,594
Itu bagus.

778
01:24:03,745 --> 01:24:05,784
Itu bagus.

779

01:24:31,665 --> 01:24:33,111
Kesal

780
01:24:43,045 --> 01:24:47,575
- Ayolah sayang. 
Ya. 
Ayolah.
- Bukan ... aku tidak di sana 
Maafkan saya.

781
01:24:47,725 --> 01:24:50,135
- Ya, kamu bisa melakukan ini, kan?
- Aku tahu.

782
01:24:50,285 --> 01:24:52,535
Ayolah. 
Ayolah!

783
01:24:52,685 --> 01:24:56,155
Persetan aku.
Apakah kamu sudah terlalu tua, ya?

784
01:24:56,305 --> 01:24:58,815
Tidak bisa bangun? 
Tidak bisa bangun, orang tua?

785
01:24:58,965 --> 01:25:01,835
Ayolah! 
Saya perlu ini.

786
01:25:01,985 --> 01:25:05,234
Apa yang salah denganmu? 
Hentikan.

787
01:25:06,545 --> 01:25:08,794
Persetan kamu

788
01:25:42,345 --> 01:25:44,674
Hai, Chad

789
01:25:47,865 --> 01:25:50,094
Kamu suka menonton

790
01:25:53,965 --> 01:25:55,794
Menonton.

791
01:26:00,325 --> 01:26:02,474
Dengan matamu sendiri.

792
01:26:44,965 --> 01:26:48,694
Sentuh saya. 
Sentuh aku, Chad!

793
01:27:37,125 --> 01:27:39,754
Anda pasti bercanda dengan saya.

794
01:27:43,045 --> 01:27:45,094
Chad!

795
01:27:45,965 --> 01:27:49,005
Oh, Tuhanku, dia punya pistol.
Dia punya pistol.

796
01:27:49,155 --> 01:27:51,495
Chad memiliki senjata sialan.

797
01:27:51,645 --> 01:27:54,845
Menjauh darinya 
Tinggalkan dia sendiri!

798
01:27:54,995 --> 01:27:58,715
- Menjauhlah. 
Letakkan itu!
- Kembali! 
Dia punya pistol!

799
01:27:58,865 --> 01:28:01,545
Dia punya kondisi, oke?
Sarafnya menjadi gatal.

800
01:28:01,695 --> 01:28:03,885
Dia mungkin membuat dia ketakutan
dan dia kelebihan beban.

801
01:28:04,035 --> 01:28:07,535
Dia sesat.
Dia membungkuk di pekaranganku.

802
01:28:07,685 --> 01:28:10,829
- Hentikan, kamu gila 
Jay, hentikan!
- omong kosong

803
01:28:11,465 --> 01:28:15,195
Anda ingin hanya fucking memukul saya, ya?
Kamu fucking memukul saya

804
01:28:15,345 --> 01:28:19,444
Jangan, jangan.
Ellis, hentikan, kamu sangat gila.

805
01:28:30,695 --> 01:28:33,990
Ayo jalan-jalan, Chad.

806
01:29:41,245 --> 01:29:43,755
Semua orang senang.

807
01:29:43,905 --> 01:29:46,155
Liburan sialan ini.

808
01:29:46,305 --> 01:29:49,445
Ellis, apa yang kau lakukan?
Anda menakut-nakuti saya.

809
01:29:49,595 --> 01:29:52,375
Kami bangkrut 
Kita harus menjual rumah itu.

810
01:29:52,525 --> 01:29:55,095
Kita harus menjual semua itu karena saya meniupnya,

811
01:29:55,245 --> 01:29:59,015
pada perhiasan dan sekolah swasta
dan kano antik.

812
01:29:59,165 --> 01:30:02,275
Aku meniup semuanya. 
Itu hilang.
Ini hanya ilusi saja.

813
01:30:02,425 --> 01:30:06,495
- Itu bahkan tidak ada lagi.
- Akhirnya! 
Tidak ada omong kosong

814
01:30:06,645 --> 01:30:09,362
Apa menurutmu aku bodoh?
bahwa saya tidak tahu?

815
01:30:09,512 --> 01:30:13,155
Maafkan saya karena telah memberi Anda
semua yang anda inginkan.

816
01:30:13,305 --> 01:30:16,275
Aku bangkrut mencoba membuatmu bahagia.

817
01:30:16,425 --> 01:30:19,795
Apa menurutmu omong kosong ini?
membuatku bahagia? 
Apakah kamu?

818
01:30:19,945 --> 01:30:23,235
Apakah saya terlihat bahagia? 
Aku tersesat, Ellis.

819
01:30:23,385 --> 01:30:27,135
Saya tersesat dalam semua omong kosong ini,
dalam keseluruhan hidup ini kita bangun bersama.

820
01:30:27,285 --> 01:30:30,334
Aku bahkan tidak tahu
siapa aku lagi

821
01:30:40,705 --> 01:30:43,315
- Joey! 
Joey!
- Dia punya putri kita 
Joey!

822
01:30:43,465 --> 01:30:46,475
- Joey! 
Kembali kesini.
- Joey, berhenti 
Joey, berhenti. 
Kembali kesini.

823
01:30:46,625 --> 01:30:49,524
- Kembalilah, apa yang kamu lakukan?
- Chad!

824
01:30:51,468 --> 01:30:54,110
Tidak tidak Tidak! 
Ayolah. 
Ayolah.

825
01:30:54,260 --> 01:30:57,155
Menjauh dari saya! 
Jangan sentuh aku

826
01:30:57,305 --> 01:31:00,175
Biarkan aku pergi. 
Chad!

827
01:31:00,325 --> 01:31:04,114
Tidak! 
Tidak! 
Tidak!

828
01:31:07,265 --> 01:31:09,654
Jangan tinggalkan aku.

829
01:31:11,759 --> 01:31:14,814
Silahkan. 
Jangan tinggalkan aku.

830
01:31:33,765 --> 01:31:36,855
<i> Saya bermimpi. 
Saya sama ringan seperti burung. </ I>

831
01:31:37,005 --> 01:31:39,616
<i> Semangat terbang di udara ... </ i>

832
01:31:40,005 --> 01:31:42,354
<i> dan saya bisa melihat rumah saya ... </ i>

833
01:31:42,504 --> 01:31:46,065
<i> dan keluarga saya 
Tapi kemudian aku terbangun. </ I>

834
01:31:46,765 --> 01:31:49,194
<i> Dan saya berada di tanah. </ i>

835
01:31:52,945 --> 01:31:57,405
<i> Bila Anda melangkah keluar dari mimpi,
hal-hal tidak seperti apa yang mereka rasakan. </ i>

836
01:31:58,305 --> 01:32:01,375
<i> Apa yang Anda pikir itu nyata,
sama sekali tidak nyata. </ i>

837
01:32:01,525 --> 01:32:04,285
<i> Tidak ada yang terang atau jernih ... </ i>

838
01:32:04: 00 - 01: 32: 07,174
<i> tapi mimpi itu selalu ada. </ i>

839
01:32:07,835 --> 01:32:09,865
<i> Dan itu memberi Anda harapan ... </ i>

840
01:32:01 -> 01: 32: 12,975
<i> suatu hari nanti akan kembali ... </ i>

841
01:32:13,125 --> 01:32:15,125
<i> dan jika Anda beruntung, </ i>

842
01:32:15,275 --> 01:32:17,874
<i> Anda akan bertemu dengan teman Anda lagi. </ i>

843
01:32:19,225 --> 01:32:21,315

Itu begitu indah.

844
01:32:21,465 --> 01:32:23,294
Ya.

845
01:33:26,945 --> 01:33:29,015
Beberapa burung terbang sendiri. </ i>

846
01:33:29,165 --> 01:33:33,585
<i> Mereka yang terbang paling tinggi,
dapat melihat paling banyak. </ i>

847
01:33:34,385 --> 01:33:38,954
<i> Mereka bisa terbang begitu tinggi,
bahwa mereka menghilang ke udara yang tipis. </ i>

848
01:33:42,425 --> 01:33:44,654
<i> Seperti mimpi. </ i>

849
01:33:47,435 --> 01:33:49,664
Jangan khawatir, Bu.

850
01:33:55,025 --> 01:33:57,614
Semua jawaban ada di sini.

851
01:35:30,565 --> 01:35:33,733
<i> # Saya akan melihat Anda dalam mimpi saya # </ i>

852
01:35:33,883 --> 01:35:37,555
<i> # Dan kami akan menari bersamamu # </ i>

853
01:35:37,705 --> 01:35:40,098
<i> # Tapi aku tahu # </ i>

854
01:35:40,248 --> 01:35:44,228
<i> # Hatimu tidak akan menjadi milikku # </ i>

855
01:35:46,065 --> 01:35:49,275
<i> # Bulan bersinar terang di langit # </ i>

856
01:35:49,425 --> 01:35:53,335
<i> # Dan saya melihat cahaya di matamu # </ i>

857
01:35:53,485 --> 01:35:55,564
<i> # Tapi aku tahu # </ i>

858
01:35:55,714 --> 01:35:59,916
<i> # Hatimu tidak akan menjadi milikku # </ i>

859
01:36:01,485 --> 01:36:08,075
<i> # Aku tahu kita tidak akan pernah, oh, sayang # </ i>

860
01:36:08,225 --> 01:36:14,454
<i> # Aku takut hatiku hilang untukmu # </ i>

861
01:36:16,965 --> 01:36:23,285
<i> # sayangku manis,
betapa gilanya aku jatuh cinta padamu # </ i>

862
01:36:23,435 --> 01:36:29,924
<i> # Sekarang aku takut hatiku hilang untukmu # </ i>

863
01:36:40,005 --> 01:36:43,095
<i> # Hati Anda mencuri saya # </ i>

864
01:36:43,245 --> 01:36:46,945
<i> # Dan aku memimpikanmu setiap hari # </ i>

865
01:36:47,095 --> 01:36:49,429
<i> # Tapi aku tahu # </ i>

866
01:36:49,579 --> 01:36:53,803
<i> # Hatimu tidak akan menjadi milikku # </ i>

867
01:36:55,125 --> 01:37:00,615
<i> # Jadi saya akan mengatakan tarif saya kepada anda
dan juga air mataku jatuh # </ i>

868
01:37:00,765 --> 01:37:05,014
<i> # Betapa sedihnya mereka mengatakan bagaimana hatimu # </ i>

869
01:37:05,785 --> 01:37:09,314
<i> # Tidak akan menjadi milikku # </ i>

870
01:37:10,725 --> 01:37:17,275
<i> # Aku tahu kita tidak akan pernah, oh, sayang # </ i>

871
01:37:17,425 --> 01:37:23,854
<i> # Aku takut hatiku hilang untukmu # </ i>

872
01:37:25,925 --> 01:37:32,330
<i> # sayangku manis,
betapa gilanya aku jatuh cinta padamu # </ i>

873
01:37:32,480 --> 01:37:39,070
<i> # Sekarang aku takut hatiku hilang untukmu # </ i>

874
01:37:40,435 --> 01:37:45,645
<i> # Ya, saya takut hati saya hilang # </ i>

875
01:37:46,095 --> 01:37:48,306
BBM: 2C05FBF1
LINE: FORTUNEBET99