1 00:01:17,210 --> 00:01:19,371 Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:01:19,446 --> 00:01:23,212 James Morton tidak akan dilupakan. Dia akan selamanya diingat ... 3 00:01:23,283 --> 00:01:30,189 sebagai teman, ayah dan seorang pengikut setia Tuhannya. 4 00:01:30,256 --> 00:01:32,554 Semoga ia beristirahat dalam damai. 5 00:01:37,263 --> 00:01:39,163 Bagaimana kabarmu, Jim? 6 00:01:39,232 --> 00:01:41,632 Saya? Baik. 7 00:01:42,602 --> 00:01:44,331 Dan anggota keluarga lainnya? 8 00:01:44,404 --> 00:01:47,703 Yah, mereka bagus. Derek satu-satunya yang mengambilnya dengan keras. 9 00:01:47,774 --> 00:01:48,107 Dia menghabiskan musim panasnya dengan ayah beberapa tahun yang lalu ... 10 00:01:48,108 --> 00:01:49,948 Dia menghabiskan musim panasnya dengan ayah beberapa tahun yang lalu ... 11 00:01:50,110 --> 00:01:54,240 dan dia ingin kembali, itu tidak berhasil. 12 00:01:54,314 --> 00:01:57,511 Ini mungkin untuk yang terbaik. 13 00:01:57,584 --> 00:02:01,577 Ayahmu Adalah orang yang bermasalah, Jim. 14 00:02:01,654 --> 00:02:07,354 Saya adalah salah satu teman terdekatnya, dan semakin banyak ia menarik diri. 15 00:02:08,828 --> 00:02:12,491 Bukan dirinya yang dulu. Ya. 16 00:02:37,357 --> 00:02:40,190 (SOFT MUSIC PLAYING) 17 00:02:56,409 --> 00:03:00,140 (TELEPON HINGGA) 18 00:03:20,200 --> 00:03:22,794 Ada banyak ruangan di rumah ini. 19 00:03:22,869 --> 00:03:25,702 Berkeliaran di sekitar hari ini melihat mereka 20 00:03:25,772 --> 00:03:28,263 Aku seperti hidup keluar di negara ini 21 00:03:28,341 --> 00:03:32,778 Ini bagus Lebih baik daripada semua mobil klakson. 22 00:03:39,619 --> 00:03:42,588 (THUNDER CRASHING) 23 00:03:56,002 --> 00:03:58,562 Anda tidak menjawab panggilan saya 24 00:03:58,638 --> 00:04:00,435 Layanan mengerikan di luar sana. 25 00:04:00,506 --> 00:04:02,337 Di mana kamu? 26 00:04:02,408 --> 00:04:03,898 Rumah pohon 27 00:04:03,977 --> 00:04:06,844 Anda tahu, Anda mungkin pernah melakukannya merusak pakaianmu 28 00:04:09,782 --> 00:04:12,717 Kenapa kamu di rumah pohon? 29 00:04:12,785 --> 00:04:15,379 Aku sedang mencari sesuatu. 30 00:04:15,455 --> 00:04:19,482 Melihat? Untuk apa? 31 00:04:19,559 --> 00:04:21,959 Saya tidak yakin 32 00:04:22,028 --> 00:04:24,861 Saya menemukan ini di pemakaman. Di peti mati Kakek. 33 00:04:32,338 --> 00:04:34,670 (THUNDER ROLLING) 34 00:04:36,676 --> 00:04:39,474 Tidak apa. Mungkin lelucon. 35 00:04:39,545 --> 00:04:40,637 Apa? 36 00:04:40,713 --> 00:04:42,704 Kataku, mungkin itu lelucon, lupakan saja. 37 00:04:42,782 --> 00:04:44,010 Bagaimana jika Kakek sedang mencoba untuk memberitahuku sesuatu? 38 00:04:44,284 --> 00:04:45,774 Bukan dia. 39 00:04:47,754 --> 00:04:49,984 Boleh saya dimaafkan? 40 00:04:52,492 --> 00:04:53,720 Iya nih. 41 00:04:54,794 --> 00:04:57,922 Dengar, aku tahu minggu ini telah keras pada kita semua ... 42 00:04:57,997 --> 00:05:02,991 Tapi dalam beberapa hari, kita bisa letakkan ini sepenuhnya di belakang kita 43 00:05:03,069 --> 00:05:07,472 Aku akan bertemu dengan Marcus besok rumah dan aku ingin kau ikut. 44 00:05:10,877 --> 00:05:14,540 (OMINOUS MUSIC PLAYING) 45 00:05:33,566 --> 00:05:35,966 (THUNDER CRASHING) 46 00:05:52,485 --> 00:05:56,615 GATOR MOORE (V.O.) Saya masih turun hujan seribu pertanyaan yang belum terjawab ... 47 00:05:56,689 --> 00:05:59,852 dan sekarang sosok terselubung Menghantui malam. 48 00:05:59,926 --> 00:06:03,521 Resep sempurna untuk misteri dan bahaya. 49 00:06:03,596 --> 00:06:09,933 Tapi masih ada satu kunci Bahan: penyidik ​​kelas dunia. 50 00:06:10,002 --> 00:06:13,028 (MUSIK MUSIK PLAYING) 51 00:07:30,483 --> 00:07:32,747 (SIGHS) 52 00:07:38,224 --> 00:07:41,955 Log ... format terbaru ini juga tidak bekerja. 53 00:07:42,028 --> 00:07:45,429 Ini membuat usaha saya yang keempat tanpa hasil yang memuaskan. 54 00:07:45,498 --> 00:07:47,989 Perjalanan darat adalah ledakan, Aku akan mengakui ... 55 00:07:48,067 --> 00:07:50,467 Tapi itu tidak kondusif untuk pekerjaan detektif 56 00:07:50,536 --> 00:07:55,166 Tidak ada tembakan senjata, tidak ada mobil yang diejek, tidak bahkan pembunuhan run-of-the-mill Anda. 57 00:07:56,242 --> 00:07:57,504 Ayah, aku butuh bantuan. 58 00:07:57,577 --> 00:07:59,010 Oke, ada apa 59 00:07:59,078 --> 00:08:00,670 Ini adalah novel grafis saya. 60 00:08:00,746 --> 00:08:02,111 Novel grafis? 61 00:08:02,181 --> 00:08:04,172 Sebuah buku komik yang dimuliakan 62 00:08:04,250 --> 00:08:06,718 Ace Wonder sebenarnya tidak seorang pejuang kejahatan 63 00:08:06,786 --> 00:08:09,914 Dia memecahkan misteri, seperti Sherlock Holmes. 64 00:08:09,989 --> 00:08:11,513 Oke, jadi dimana kamu terjebak? 65 00:08:11,591 --> 00:08:15,755 Pada awalnya ... sepertinya tidak Datanglah dengan sebuah misteri yang benar-benar brilian. 66 00:08:15,828 --> 00:08:18,023 Semuanya membosankan atau over-the-top. 67 00:08:18,097 --> 00:08:21,692 Nah, Anda terus berpikir, Anda akan menemukan sesuatu. 68 00:08:21,767 --> 00:08:23,530 Itu yang kamu katakan 800 mil yang lalu. 69 00:08:23,603 --> 00:08:25,833 Ya, dan masih saran yang bagus. 70 00:08:26,639 --> 00:08:30,131 Um, hei, guys, semua ini terlihat akrab bagi saya 71 00:08:30,209 --> 00:08:31,506 Um, dimana kita? 72 00:08:31,577 --> 00:08:32,771 JEFF (o.s.); GPS mengatakan kita berada di jalur ... 73 00:08:32,845 --> 00:08:35,177 tapi kita harus berhenti dan segera dapatkan bahan bakar. 74 00:08:37,984 --> 00:08:41,147 Jim, apakah kamu yakin kamu ingin menjual tempat itu 75 00:08:41,220 --> 00:08:45,953 Marcus, Denver berjarak 1.000 mil dari sini; bisnis saya menghabiskan setiap menit waktuku. 76 00:08:46,025 --> 00:08:48,084 Saya seharusnya. 77 00:08:48,160 --> 00:08:50,856 Dengar, aku akan punya makelar barang tak bergerak lihatlah untukmu 78 00:08:50,930 --> 00:08:53,160 Ini adalah properti cantik. Saya yakin akan menjual. 79 00:08:53,232 --> 00:08:55,757 Dalam ekonomi ini? Saya tidak tahu siapa yang akan membelinya. 80 00:08:55,835 --> 00:08:59,032 Kasur dan sarapan di antah berantah? 81 00:09:01,073 --> 00:09:03,701 Jim, bagaimana kalau jual tempat bagiku 82 00:09:03,776 --> 00:09:06,244 Kamu serius? 83 00:09:06,312 --> 00:09:09,281 Kami akan menjaga tempatnya persis seperti itu. 84 00:09:09,549 --> 00:09:15,010 Anda bisa kembali kapan pun Anda siap dan pergi melalui fathefis Anda hal. 85 00:09:15,087 --> 00:09:16,679 Saya tidak tahu 86 00:09:16,756 --> 00:09:18,621 Apa maksudmu, kamu tidak tahu 87 00:09:18,691 --> 00:09:20,955 Anda bisa tinggal di sana kapanpun kamu mau. 88 00:09:21,027 --> 00:09:22,551 Itu akan ideal. 89 00:09:22,628 --> 00:09:25,961 Dan untuk saya, itu akan menjadi investasi. 90 00:09:28,568 --> 00:09:30,627 Oh, hei, kamu menginginkan kita memesan sesuatu untukmu 91 00:09:30,703 --> 00:09:32,933 Ya, ya, kenapa tidak? ambilkan saya cheeseburger 92 00:09:33,005 --> 00:09:35,838 Cheeseburger, oke Uh huh. 93 00:09:35,908 --> 00:09:39,639 Dan eh, ambilkan kuasi dari mereka kentang goreng keriting, jika mereka memilikinya. 94 00:09:39,712 --> 00:09:40,974 Baik. Terima kasih. 95 00:09:42,081 --> 00:09:44,743 Aku akan memikirkannya. Terima kasih. 96 00:09:44,817 --> 00:09:46,910 Kupikir ayahmu pasti punya menyukainya seperti ini 97 00:09:48,654 --> 00:09:51,014 Asli dalam Inggris Dapatkan sesuatu untukmu minum sebelum kamu memesan? 98 00:09:51,023 --> 00:09:54,686 Pak DeWitt, seberapa baik apakah kamu kenal kakek? 99 00:09:54,760 --> 00:09:58,161 Kurasa aku mengenalnya dan juga siapa saja bisa. 100 00:09:58,230 --> 00:09:59,288 Mengapa? 101 00:09:59,365 --> 00:10:00,730 Mungkin Anda bisa membantu saya. 102 00:10:00,800 --> 00:10:03,268 Pada hari pemakaman, lfound ini 103 00:10:03,336 --> 00:10:07,102 Kakek biasa mengatur harta karun berburu sepanjang waktu 104 00:10:07,173 --> 00:10:10,973 Nah, ini jenisnya Hal yang akan dia lakukan. 105 00:10:11,043 --> 00:10:14,877 Dia selalu berpikir dari dirinya sendiri sebagai misterius. 106 00:10:14,947 --> 00:10:18,314 Derek, kakekmu adalah orang yang baik 107 00:10:18,384 --> 00:10:22,718 Dia memang, tapi ternyata tidak selalu stabil 108 00:10:22,788 --> 00:10:25,154 Saya tidak percaya itu. 109 00:10:25,224 --> 00:10:27,715 Saya tidak tahu apa itu dimaksudkan dengan catatan itu ... 110 00:10:27,793 --> 00:10:30,819 tapi saya pikir itu sama seperti baik itu ditulis dalam kode. 111 00:10:33,899 --> 00:10:35,093 Tetap berhubungan, Jim. 112 00:10:35,167 --> 00:10:37,328 Dan beritahu saya apa yang Anda putuskan. 113 00:10:39,071 --> 00:10:42,063 Lihat, jika catatan itu tidak penting, Kakek tidak ingin aku memilikinya 114 00:10:42,141 --> 00:10:44,075 Derek, jatuhkan. 115 00:10:46,078 --> 00:10:49,605 (MUSIK PLAYING) 116 00:10:54,954 --> 00:10:56,979 Tunggu sebentar, apa yang ingin kamu makan? 117 00:10:57,056 --> 00:10:59,923 Oh, um, ooh, apakah mereka punya? kentang goreng keriting kecil itu? 118 00:10:59,992 --> 00:11:01,391 Tidak, mereka tidak. 119 00:11:01,661 --> 00:11:04,687 Oh, eh, apapun Jack akan baik-baik saja 120 00:11:07,266 --> 00:11:09,860 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 121 00:11:44,770 --> 00:11:47,830 (ENGINE TURNING OVER) 122 00:11:51,944 --> 00:11:55,004 (MUSIC CONTINUES) 123 00:12:14,800 --> 00:12:18,167 Tuan? Pak, saya bertanya-tanya, teman saya mungkin telah datang ... 124 00:12:18,237 --> 00:12:20,432 Pergi sana. 125 00:12:20,506 --> 00:12:24,875 Tentu saja, saya hanya ingin tahu, saya melihat untuk temanku, dan jika dia datang seperti ini ... 126 00:12:24,944 --> 00:12:28,903 Hei! Aku bilang tinggalkan aku sendiri. 127 00:12:28,981 --> 00:12:30,380 Baik. 128 00:12:32,918 --> 00:12:36,752 Log: Perhatikan bahwa tidur orang asing Jangan terbukti sangat membantu. 129 00:12:36,822 --> 00:12:40,918 Hei, Nak, itu mainan bagus kamu sampai di sana 130 00:12:40,993 --> 00:12:43,188 Bagaimana kalau Anda memberikannya kepada saya dan saya akan melakukannya beritahu di mana temanmu lari ke '? 131 00:12:43,262 --> 00:12:45,127 Tidak apa-apa, Kupikir aku akan menemukannya. 132 00:12:45,197 --> 00:12:47,358 Saya tidak berpikir Anda mengerti. 133 00:12:47,433 --> 00:12:49,298 Begini, inilah rumahku. 134 00:12:49,368 --> 00:12:54,067 Anda berjalan di sini, Anda membayar sewa. Kemari. 135 00:12:54,140 --> 00:12:55,835 BUM (o.s.); Baiklah, kemarilah. 136 00:12:55,908 --> 00:12:57,933 Biarku lihat. 137 00:12:58,010 --> 00:12:59,034 Terlihat bagus. 138 00:12:59,111 --> 00:13:01,079 Saya membutuhkan itu untuk pekerjaan saya. 139 00:13:01,147 --> 00:13:02,307 Sangat mewah. 140 00:13:02,381 --> 00:13:04,301 Saya memesan Anda atas nama keadilan Mengembalikannya! 141 00:13:08,387 --> 00:13:11,254 Baiklah, itu sudah cukup. 142 00:13:11,323 --> 00:13:12,221 Mengembalikannya. 143 00:13:12,291 --> 00:13:13,383 Berikan kembali apa? 144 00:13:13,459 --> 00:13:14,517 Kataku, berikan kembali! 145 00:13:16,028 --> 00:13:17,120 Membuat saya. 146 00:13:17,196 --> 00:13:19,357 (MUSIK DRAMATIC FADES UP) 147 00:13:25,371 --> 00:13:26,371 Ini dia. 148 00:13:28,307 --> 00:13:30,104 Baik terima kasih. 149 00:13:31,343 --> 00:13:32,469 Mencari! 150 00:13:43,956 --> 00:13:46,186 (MUSIC CONTINUES) 151 00:13:55,868 --> 00:13:58,063 Ayah, kemarilah, cepat! 152 00:14:10,449 --> 00:14:13,077 (PERUBAHAN MUSIK) 153 00:14:23,229 --> 00:14:24,355 (SNICKERS) 154 00:14:27,366 --> 00:14:28,526 Tak terjawab 155 00:14:44,617 --> 00:14:46,244 Apakah kamu baik-baik saja? 156 00:14:51,290 --> 00:14:52,188 Apa yang terjadi? 157 00:14:52,258 --> 00:14:55,091 L ... aku melihat semuanya dan manusia, itu adalah sesuatu. 158 00:14:55,160 --> 00:14:56,889 Eddie ... Eddie sudah butuh seseorang untuk melakukan itu ... 159 00:14:56,962 --> 00:14:58,190 untuk dia untuk waktu yang lama. 160 00:14:58,264 --> 00:14:59,264 Apa? 161 00:14:59,331 --> 00:15:01,561 Nah, Eddie harus memetik anak laki-laki, dan bisa mengacaukannya. 162 00:15:01,634 --> 00:15:04,364 Lalu Ms guy muncul dan 'cam,' cam, 'cam! 163 00:15:04,436 --> 00:15:06,461 Begitu saja, semuanya sudah berakhir. 164 00:15:06,538 --> 00:15:09,507 Dengar, kalian makan habis, makan ada pada saya hari ini 165 00:15:09,575 --> 00:15:11,167 Itu sangat murah hati, terima kasih. 166 00:15:11,243 --> 00:15:12,505 Tidak, tidak apa-apa, sungguh. 167 00:15:12,578 --> 00:15:15,342 Jika ada yang bisa saya lakukan untuk kalian, beri tahu saya 168 00:15:15,414 --> 00:15:18,178 Nah, Anda tidak akan terjadi kenal montir bagus, kan? 169 00:15:18,250 --> 00:15:19,274 Hm. 170 00:15:20,386 --> 00:15:24,880 Bobby John Dolan, yang terbaik dan hanya montir di kota. 171 00:15:24,957 --> 00:15:26,151 Anda bekerja di rig besar? 172 00:15:26,225 --> 00:15:27,351 Saya lakukan hari ini 173 00:15:28,360 --> 00:15:30,487 Ya, itu bisa saja buruk. 174 00:15:30,562 --> 00:15:33,122 Saya pernah melihat ini sebelumnya tapi, hanya di buku ... 175 00:15:33,198 --> 00:15:36,099 dan itu adalah sebuah buku pendek. Hmm ... 176 00:15:36,168 --> 00:15:40,195 Hal merah besar disini Saya percaya adalah mesinnya ... 177 00:15:41,573 --> 00:15:44,303 Terima kasih... untuk membantu saya keluar 178 00:15:44,376 --> 00:15:47,277 Tidak masalah. 179 00:15:47,346 --> 00:15:50,907 Saat Anda berada di restoran, saya mendengarnya Anda berbicara tentang kakek Anda ... 180 00:15:50,983 --> 00:15:52,450 dan petunjuk yang dia tinggalkan padamu. 181 00:15:52,518 --> 00:15:55,180 Saya ingin mewawancarai Anda dan mendapatkan beberapa rincian ceritanya. 182 00:15:55,254 --> 00:16:01,659 Kita tidak punya banyak waktu, jadi kalau kamu mau buka itu segera, itu akan sangat membantu 183 00:16:01,727 --> 00:16:03,991 Kita akan pergi hanya sedikit ... 184 00:16:04,063 --> 00:16:07,089 jadi saya tidak akan khawatir tentang hal itu terlalu banyak, jika aku jadi kamu 185 00:16:07,166 --> 00:16:09,100 Kenapa tidak? 186 00:16:09,168 --> 00:16:11,068 Karena Anda hanya akan melakukannya memiliki setengah cerita. 187 00:16:11,136 --> 00:16:13,036 Betapa frustrasinya itu? 188 00:16:13,105 --> 00:16:14,697 Mm, ini sangat perhatian dari kamu 189 00:16:16,575 --> 00:16:17,575 Baik. 190 00:16:19,244 --> 00:16:22,111 Ini akan membawaku sepanjang hari untuk mencari starter untuk ini. 191 00:16:22,181 --> 00:16:25,241 Sepanjang malam untuk memasukkannya ke dalam dan mungkin Bagian yang bagus besok juga. 192 00:16:25,317 --> 00:16:28,047 Kamu orang akan butuh tempat tinggal 193 00:16:28,120 --> 00:16:30,987 Anda tidak akan terjadi pada diri sendiri motel lokal juga, kan? 194 00:16:31,056 --> 00:16:33,149 Tidak, itu orang ini di sini. 195 00:16:33,225 --> 00:16:35,193 Dia memiliki tempat tidur lokal dan sarapan di jalan. 196 00:16:35,260 --> 00:16:37,194 Sempurna. 197 00:16:37,262 --> 00:16:37,328 (SOFT MUSIC PLAYING) 198 00:16:37,329 --> 00:16:39,524 (SOFT MUSIC PLAYING) 199 00:16:39,598 --> 00:16:43,500 JEFF (O.S.): Terima kasih lagi, Jim membawa kami dalam pemberitahuan singkat seperti itu. 200 00:16:43,569 --> 00:16:45,696 JIM (o.s.); Ya .. tidak masalah. 201 00:16:45,771 --> 00:16:49,502 Apa masalahnya? Pemanas air turun. 202 00:16:49,575 --> 00:16:51,975 Aku hanya harus mendapatkan yang diperbaiki malam ini. 203 00:16:52,044 --> 00:16:54,444 JEFF (O.S.): Bisakah kita memberikan sebuah tangan? Kami ingin membantu. 204 00:16:54,513 --> 00:16:57,175 JIM (o.s.); Ya, tentu, mengapa tidak? 205 00:16:58,617 --> 00:17:02,212 (SOFT MUSIC PLAYING) 206 00:17:05,691 --> 00:17:08,455 Oke, guys, di atas ke kiri, setiap ruangan tersedia 207 00:17:11,030 --> 00:17:12,429 Ikuti aku. 208 00:17:12,498 --> 00:17:16,298 Ambil saja tasmu disini untuk saat ini 209 00:17:16,368 --> 00:17:17,699 Kami memiliki tiga kamar yang tersedia. 210 00:17:17,770 --> 00:17:19,601 Yang satu ini, dan yang lainnya dua di lorong 211 00:17:19,671 --> 00:17:21,571 jadi silakan memilih. 212 00:17:21,640 --> 00:17:24,006 Anda masih tampak ragu tentang tawaran saya 213 00:17:24,076 --> 00:17:26,010 Saya benar-benar berpikir saya bisa membantu. 214 00:17:26,078 --> 00:17:28,171 Anda mungkin mempertimbangkan ukuran saya untuk menjadi cacat ... 215 00:17:28,247 --> 00:17:29,544 tapi aku suka berpikir Itu sebagai hal yang baik. 216 00:17:29,615 --> 00:17:31,412 Semacam terbang di bawah radar, boleh dikatakan. 217 00:17:31,483 --> 00:17:34,646 Saya jamin, saya juga mahir profesional terakreditasi apapun 218 00:17:35,554 --> 00:17:38,216 Hei, mereka pelatih mogok. Mereka akan menghabiskan malam disini 219 00:17:38,290 --> 00:17:41,623 Bobby bilang dia akan melakukannya hal pertama di pagi hari. 220 00:17:41,693 --> 00:17:43,490 Sedikit peringatan mungkin menyenangkan. 221 00:17:43,562 --> 00:17:45,792 Bukankah itu apa ini? 222 00:17:46,065 --> 00:17:47,726 Kami bahkan tidak memiliki air panas. 223 00:17:47,800 --> 00:17:50,633 Jadi kami akan memberi mereka diskon. 224 00:17:50,702 --> 00:17:54,365 Saya telah melakukan sejumlah penelitian yang mengejutkan pada topik investigasi forensik. 225 00:17:54,440 --> 00:17:58,137 Dan saya jarang menggunakan Wikipedia, kecuali saya mengambil waktu untuk menulis artikel sendiri. 226 00:17:58,210 --> 00:18:00,542 Baik, bunuh diri. 227 00:18:00,612 --> 00:18:03,342 Hei, guys, apakah Derek memberitahumu tentang rumah pohon? 228 00:18:03,415 --> 00:18:04,415 Rumah pohon? 229 00:18:04,483 --> 00:18:07,646 Ya, ini cukup keren. 230 00:18:07,719 --> 00:18:10,085 Ibu, apa yang kamu lakukan? 231 00:18:10,155 --> 00:18:14,785 Derek, rumah sudah bersih, Aku hanya ingin tetap seperti itu. 232 00:18:14,860 --> 00:18:16,452 Baik. 233 00:18:16,528 --> 00:18:18,155 Anda berutang saya satu. 234 00:18:27,339 --> 00:18:29,534 Ini luar biasa 235 00:18:29,608 --> 00:18:31,769 Jadi, siapa yang membangunnya? 236 00:18:31,844 --> 00:18:33,744 Ini adalah salah satu proyek Kakek. 237 00:18:33,812 --> 00:18:35,541 Oh, siapa yang meninggal? 238 00:18:35,614 --> 00:18:38,174 Jadi, kapan itu dibangun? 239 00:18:38,250 --> 00:18:40,616 Kami membangun sebagian besar ketika saya datang berkunjung. 240 00:18:40,686 --> 00:18:45,555 Dia menambahkan atapnya, tapi kalau tidak, Sama seperti kita meninggalkannya. 241 00:18:45,624 --> 00:18:48,684 Apakah dia membangun banyak barang seperti ini? 242 00:18:48,760 --> 00:18:50,728 Anda menamakannya, dia membangunnya. 243 00:18:50,796 --> 00:18:54,163 Kabinet, mebel, seni dekoratif. 244 00:18:54,233 --> 00:18:56,360 Setengah rumah. 245 00:18:56,435 --> 00:18:58,562 Tidak pernah berhenti 246 00:18:58,637 --> 00:19:00,104 Selalu ke sesuatu yang baru. 247 00:19:05,277 --> 00:19:07,302 Tunggu, dia terdengar seperti pria yang sangat keren. 248 00:19:07,379 --> 00:19:10,815 Seorang pria yang, setelah kematiannya, masih diselimuti misteri. 249 00:19:10,883 --> 00:19:13,147 Dia tidak diselimuti dalam misteri, oke 250 00:19:13,218 --> 00:19:15,846 Dia hanya orang normal, yang hidup normal ... 251 00:19:15,921 --> 00:19:17,786 dan membuat rumah pohon yang mengagumkan. 252 00:19:17,856 --> 00:19:20,825 Aku muak dengan semua orang yang mencoba mengubahnya menjadi semacam ... 253 00:19:20,893 --> 00:19:24,693 Kook? Gila? Wacko, anehnya, gila, orang gila, crackpot- 254 00:19:24,763 --> 00:19:26,663 Apa masalahmu? 255 00:19:26,732 --> 00:19:29,360 Saya harus menjelaskan, saya tidak pikir dia gila ... 256 00:19:29,434 --> 00:19:31,561 dan Anda jelas tidak pikir dia gila ... 257 00:19:31,637 --> 00:19:33,696 Tapi rupanya beberapa orang melakukannya. 258 00:19:33,772 --> 00:19:37,367 Jika ada yang bisa mengatur catatan lurus, itu kamu 259 00:19:37,442 --> 00:19:41,708 Jika Anda membantu saya menulis buku ini bersama-sama kita bisa menceritakan kisah nyata James Morton. 260 00:19:42,881 --> 00:19:46,282 Plus, kita bisa melakukan split 50-50 dari keuntungan saat buku itu masuk pasar. 261 00:21:06,832 --> 00:21:08,663 Ini jelas kode. 262 00:21:08,734 --> 00:21:13,296 Ada pola berulang di seluruh, tetapi mereka tidak membuat kata-kata bahasa Inggris. 263 00:21:13,372 --> 00:21:15,772 Dan apa artinya dengan kamu? dapat menggunakan Remington saya? 264 00:21:15,841 --> 00:21:17,570 Mungkin menginginkanmu untuk menembak seseorang 265 00:21:19,978 --> 00:21:21,639 Apa yang dimaksud dengan catatan lainnya? 266 00:21:21,713 --> 00:21:23,613 Semuanya ada dalam rencanaku. 267 00:21:23,682 --> 00:21:26,014 Apa rencananya? 268 00:21:26,285 --> 00:21:27,513 Sudahkah anda mencoba mencari Remington? 269 00:21:27,586 --> 00:21:31,920 Ya, tapi saya tidak tahu tampilannya seperti atau di mana dia akan menyimpannya 270 00:21:31,990 --> 00:21:33,924 Mungkin di sini. 271 00:21:33,992 --> 00:21:35,550 Aku sudah melihat ke sana, guys. 272 00:21:38,830 --> 00:21:39,956 Keren. 273 00:21:43,435 --> 00:21:48,737 Fisika Teoritis? Bio-listrik Transfer Impulse dan Foton? 274 00:21:50,709 --> 00:21:53,974 Foton Mass dan Charged Particle Manipulasi? 275 00:21:54,046 --> 00:21:56,014 Saya pikir Kakek anda adalah tukang kayu 276 00:21:56,081 --> 00:21:57,275 Dia adalah ... 277 00:21:57,349 --> 00:22:00,045 Mengapa tukang kayu mau buku seperti ini? 278 00:22:03,522 --> 00:22:07,686 "Properti Virgil Logan, Perpustakaan Willow Wood. " 279 00:22:08,960 --> 00:22:11,554 Katanya kita tanya pustakawan. 280 00:22:11,630 --> 00:22:14,929 (MUSIK PLAYING) 281 00:22:34,753 --> 00:22:37,449 (PERUBAHAN MUSIK) 282 00:22:46,064 --> 00:22:47,588 Halo? 283 00:22:50,802 --> 00:22:51,860 Tuan? 284 00:22:52,771 --> 00:22:54,398 Pak Logan? 285 00:22:54,473 --> 00:22:56,464 Pak Logan! 286 00:22:56,541 --> 00:22:57,735 Ssh. 287 00:22:57,809 --> 00:23:01,438 Aku disini. 288 00:23:01,513 --> 00:23:04,778 Ini adalah perpustakaan demi surga 289 00:23:06,118 --> 00:23:07,551 Hmm. 290 00:23:11,490 --> 00:23:13,583 Oh, aku juga akan tidur. 291 00:23:15,560 --> 00:23:21,362 Ya, Anda juga akan tidur. Jangan berpikir Anda tidak akan melakukannya. 292 00:23:21,433 --> 00:23:27,565 Sekarang, apa yang akan Anda banyak di sini untuk? 293 00:23:27,639 --> 00:23:29,664 Atau harus saya katakan, mengapa? 294 00:23:29,741 --> 00:23:34,576 Um ... ya, Kakek meminjam beberapa buku darimu belum lama berselang. Apakah Anda ingat James Morton? 295 00:23:34,646 --> 00:23:39,606 Ya ya Tentu saja, Aku ingat James Morton. 296 00:23:39,684 --> 00:23:42,380 Saya masih punya yang sangat bagus ingatan, kamu tahu 297 00:23:42,454 --> 00:23:45,446 Ya, aku yakin begitu. 298 00:23:45,524 --> 00:23:48,391 Jangan ini tampak tidak biasa topik baginya untuk belajar '? 299 00:23:48,460 --> 00:23:54,660 Nah, itu semua tergantung dari apa yang Anda maksud oleh topik 'tidak biasa', bukan? Hmmm? 300 00:23:54,733 --> 00:23:57,497 Mengapa tukang kayu begitu tertarik pada ilmu pengetahuan? 301 00:23:57,569 --> 00:24:02,905 B ... tapi ... tapi James Morton terutama tukang kayu? 302 00:24:02,974 --> 00:24:09,402 Atau mungkin dia salah satu yang terdepan pikiran ilmiah abad ke-21, hmm '? 303 00:24:09,481 --> 00:24:10,880 Anda pernah memikirkan itu? 304 00:24:10,949 --> 00:24:14,783 Pemahamannya akan misteri itu energi dan fisika ... 305 00:24:14,853 --> 00:24:17,686 jauh melampaui apapun Aku pernah tahu 306 00:24:17,756 --> 00:24:22,921 Kejeniusannya tak ada bandingannya! 307 00:24:22,994 --> 00:24:24,154 Apa maksudmu? 308 00:24:26,531 --> 00:24:30,092 Tidak ada yang paralel untuk jenius nya. 309 00:24:31,770 --> 00:24:35,729 Agenius rupanya begitulah tidak diteruskan ke keturunannya. 310 00:24:35,807 --> 00:24:37,570 (SNICKERS) 311 00:24:37,642 --> 00:24:40,008 Apakah Anda punya daftar buku yang dia pinjam? 312 00:24:40,078 --> 00:24:43,946 Anda tahu, saya pribadi membayar untuk setiap buku di rak ini. 313 00:24:44,015 --> 00:24:50,648 Dan rak-rak itu sendiri! Custom dibuat sesuai spesifikasi saya. 314 00:24:50,722 --> 00:24:54,522 Kakekmu membuat mereka, Tentu saja, dia memotong kesepakatan untukku. 315 00:24:54,593 --> 00:24:59,053 Semua buku ini dibeli menurut untuk permintaan kakekmu. 316 00:25:00,198 --> 00:25:02,166 Anda melihat buku ini? 317 00:25:02,234 --> 00:25:06,000 Saya mengisi buku ini di a Selasa dan Kamis ... 318 00:25:06,071 --> 00:25:11,509 dia telah membacanya sampul depannya sangat akrab dengan isinya. 319 00:25:11,576 --> 00:25:13,669 Yah, dia pasti tidak menunjukkannya sisi dirinya untukku. 320 00:25:13,745 --> 00:25:15,975 Jangan konyol 321 00:25:16,047 --> 00:25:22,611 Mengapa pria dewasa berbicara dengan anak muda anak laki-laki tentang konduktivitas biokimia? 322 00:25:22,687 --> 00:25:25,781 Rupanya, Anda baru saja melakukannya menggaruk permukaan ... 323 00:25:25,857 --> 00:25:28,690 dari sesuatu yang tidak akan kamu lakukan mungkin paham. 324 00:25:30,695 --> 00:25:32,788 Biarkan aku tahu jika kamu butuh sesuatu 325 00:25:32,864 --> 00:25:36,493 Jatuhkan kapan saja, ambil apapun yang kamu butuhkan 326 00:25:42,107 --> 00:25:44,701 Tape. 327 00:25:44,776 --> 00:25:46,243 Terima kasih. 328 00:25:48,313 --> 00:25:50,804 Sekarang ini butuh perhatian beberapa waktu yang lalu. 329 00:25:50,882 --> 00:25:53,874 Yeah, Dad seperti itu; Dia jarang di rumah. 330 00:25:53,952 --> 00:25:56,614 Selalu mengutak-atik sesuatu di luar sana di toko. 331 00:25:56,688 --> 00:25:58,087 Dia meninggal? 332 00:25:58,156 --> 00:26:01,125 Yeah dia meninggal minggu lalu. 333 00:26:02,694 --> 00:26:05,162 Maaf, saya tidak tahu. 334 00:26:05,230 --> 00:26:07,892 Kami tidak begitu dekat. 335 00:26:08,967 --> 00:26:13,631 (TELEPON) 336 00:26:13,705 --> 00:26:14,797 Jim Morton. 337 00:26:14,873 --> 00:26:16,204 Hei, Dad, ini Derek. 338 00:26:16,274 --> 00:26:19,038 Aku di perpustakaan, melihat di buku yang dipinjam kakek? 339 00:26:19,110 --> 00:26:20,873 Ya, ada apa? 340 00:26:20,946 --> 00:26:24,313 Yah, mereka cukup kuat. 341 00:26:24,583 --> 00:26:29,953 Sepertinya dia belajar surya radiasi atau semacam optik canggih. 342 00:26:30,021 --> 00:26:32,546 Apakah ada yang terdengar akrab? 343 00:26:32,624 --> 00:26:33,716 Tidak ada cincin yang menjadi ". 344 00:26:33,792 --> 00:26:36,283 Jadi, Anda tidak tahu apa yang sedang dia lakukan? 345 00:26:36,361 --> 00:26:38,329 Tidak, saya tidak. 346 00:26:38,597 --> 00:26:39,962 JIM (o.s.); Kenapa kamu di perpustakaan? 347 00:26:40,031 --> 00:26:42,625 Fm baru saja mengembalikan beberapa buku Kakek meminjam. 348 00:26:42,701 --> 00:26:46,694 Oh. Yah, bagus, terima kasih. 349 00:26:48,640 --> 00:26:51,240 Man, memang sepertinya ada a banyak untuk melacak hari ini. 350 00:26:51,242 --> 00:26:52,834 Aku tahu perasaannya. 351 00:26:54,145 --> 00:26:58,980 Ya. Ambil tempat ini untuk contoh; Rumah besar yang indah. 352 00:26:59,050 --> 00:27:01,848 Yup, terima kasih, Ayah. 353 00:27:01,920 --> 00:27:08,120 Tapi kenyataannya, pajak dan pembuatannya bikin tempat ini lebih merepotkan daripada harganya. 354 00:27:08,193 --> 00:27:09,888 Aku yakin tidak apa yang dia inginkan 355 00:27:13,231 --> 00:27:15,699 Aku hanya tidak ingat dia menjadi seorang ilmuwan. 356 00:27:15,767 --> 00:27:17,928 Dia adalah seorang seniman. 357 00:27:20,205 --> 00:27:21,763 Ini, periksa ini. 358 00:27:29,180 --> 00:27:31,614 Apa? Dia membuat itu? 359 00:27:31,683 --> 00:27:34,151 Itu benar-benar, sungguh rumit. 360 00:27:34,219 --> 00:27:37,245 Yeah, dia membuat ton hal seperti ini 361 00:27:37,322 --> 00:27:41,759 Dan kembali ke bengkelnya, dia punya pengikat ini penuh dengan desain. 362 00:27:41,826 --> 00:27:43,259 Tunggu, disain? 363 00:27:43,328 --> 00:27:45,091 Ya, cetak biru. 364 00:27:45,163 --> 00:27:47,358 Seperti dalam rencananya. 365 00:27:47,432 --> 00:27:49,195 Yah begitulah, 366 00:27:51,302 --> 00:27:53,998 Semuanya ada dalam rencanaku. 367 00:27:58,910 --> 00:28:02,368 Ini adalah pengikat tiga cincin berwarna biru, Pasti ada di sini. 368 00:28:30,208 --> 00:28:32,176 DEREK (o.s.); Mendapat m 369 00:28:40,885 --> 00:28:43,046 Jadi, apa yang kita cari? 370 00:28:56,801 --> 00:28:59,827 Jawabannya ada di Willow Wood. Waspadalah terhadap pena. 371 00:28:59,904 --> 00:29:01,872 Dia adalah teman yang berbahaya. 372 00:29:08,279 --> 00:29:10,713 Lihat ini. 373 00:29:10,782 --> 00:29:13,945 Menurutnya, ada lima benda dalam seri Willow. 374 00:29:14,018 --> 00:29:15,315 Dimana mereka? 375 00:29:15,386 --> 00:29:18,116 Tiga diberikan sebagai hadiah, dua lainnya tidak terdaftar. 376 00:29:18,189 --> 00:29:20,453 Baik. Siapa dia memberi mereka untuk 377 00:29:20,525 --> 00:29:25,394 Kevin & Michelle Billings, Marcus DeVVhitt, dan Virgil Logan. 378 00:29:25,463 --> 00:29:28,296 Itu tidak mengatakan apa barangnya adalah, meskipun. 379 00:29:28,366 --> 00:29:29,833 Tidak ada desain untuk mereka. 380 00:29:29,901 --> 00:29:31,869 Oke, ini sudah mulai menarik. 381 00:29:31,936 --> 00:29:33,403 JACK (o.s.); Jadi apa selanjutnya? 382 00:29:33,471 --> 00:29:36,440 Kami berpisah, mengumpulkan potongan-potongan, dan mendapatkan beberapa jawaban 383 00:29:47,986 --> 00:29:49,419 Halo? 384 00:29:51,389 --> 00:29:53,755 Ibu Billings ... Iya nih. 385 00:29:53,825 --> 00:29:56,089 Um, aku percaya kamu kenal kakek ku 386 00:29:56,161 --> 00:30:00,257 Ya saya lakukan. aku sangat menyesal untuk kerugianmu 387 00:30:00,331 --> 00:30:03,323 Saya pikir Kakek menginginkannya saya untuk berbicara dengan anda 388 00:30:14,512 --> 00:30:16,139 Halo. Hai, disana 389 00:30:16,214 --> 00:30:18,114 Aku Jack Moore. Ini saudaraku, David. 390 00:30:18,183 --> 00:30:20,242 Kami berteman dengan Derek Morton. 391 00:30:20,318 --> 00:30:24,277 Dia mengirim kami ke sini untuk melihat a kayu willow yang dibuat kakeknya. 392 00:30:24,355 --> 00:30:29,292 Sesuatu yang kecil. Aclock, mangkuk, mungkin? 393 00:30:29,360 --> 00:30:31,453 Nah, masuklah. 394 00:30:37,035 --> 00:30:39,469 GATOR (o.s.); Ini kode. 395 00:30:41,840 --> 00:30:44,866 Lihat, kode! 396 00:30:44,943 --> 00:30:47,343 Jangan khawatir, itu hanya kode sederhana 397 00:30:49,280 --> 00:30:51,339 Ini kode. 398 00:30:51,416 --> 00:30:53,281 Kode bodoh 399 00:30:57,956 --> 00:31:01,585 Log: Saya masih belum mendapatkan Kepercayaan Derek 400 00:31:01,860 --> 00:31:05,956 Dia membawa pesan kode itu kepadanya, pergi saya di sini sama sekali tidak ada hubungannya 401 00:31:06,030 --> 00:31:09,830 Saya tidak bisa bekerja dengan klien itu tidak mempercayaiku! 402 00:31:09,901 --> 00:31:11,562 (DEVICE BEEPS) 403 00:31:11,636 --> 00:31:15,163 (STEPS APPROACHING) 404 00:31:18,977 --> 00:31:22,276 (WHISTLING) 405 00:31:26,951 --> 00:31:28,179 Ah-ha! 406 00:31:28,253 --> 00:31:29,481 Hei, Peter. 407 00:31:29,554 --> 00:31:31,920 Maaf, saya pikir itu adalah orang-orang yang datang kembali 408 00:31:31,990 --> 00:31:33,480 Kembali? Dimana mereka? 409 00:31:33,558 --> 00:31:37,016 Dalam misi. Apa yang kamu dapatkan di keranjang 410 00:31:37,095 --> 00:31:40,121 Beberapa makanan ringan, saran Ibu bahwa kita berpiknik 411 00:31:40,198 --> 00:31:42,291 Oh, ini dia kamu sudah bekerja? 412 00:31:42,367 --> 00:31:43,629 Ya! Apa yang kamu pikirkan? 413 00:31:43,902 --> 00:31:47,497 Itu benar-benar rapi! Apa itu? 414 00:31:47,572 --> 00:31:51,406 Umm itu agak apa Saya mencoba untuk mencari tahu. 415 00:31:56,147 --> 00:32:01,346 Maaf, anak laki-laki, saya tidak dapat menemukannya apapun yang sesuai dengan deskripsi anda 416 00:32:01,419 --> 00:32:04,479 Apakah boleh jika saya melihat-lihat? 417 00:32:04,555 --> 00:32:05,988 Secara singkat. 418 00:32:09,394 --> 00:32:11,521 Jadi, kamu sudah dekat untuk Mr Morton? 419 00:32:11,596 --> 00:32:14,064 Saya adalah pengacaranya. 420 00:32:14,132 --> 00:32:19,570 Saya menulis dokumen yang diperlukan baginya untuk memulai perusahaan untuk pengembangan teknologi. 421 00:32:19,637 --> 00:32:22,105 Teknologi macam apa? 422 00:32:22,173 --> 00:32:26,041 Hm, saya minta maaf, saya takut Aku tidak dalam posisi ... 423 00:32:26,110 --> 00:32:28,305 untuk mengungkapkan informasi itu 424 00:32:28,379 --> 00:32:32,179 (JAM GAM) 425 00:32:32,250 --> 00:32:34,650 Derek menemukan sesuatu, bukan? 426 00:32:34,719 --> 00:32:39,088 Mungkin, saya khawatir saya tidak dalam posisi untuk mengungkapkan informasi itu kepada Anda 427 00:32:39,157 --> 00:32:41,955 (CHUCKLES) 428 00:32:42,026 --> 00:32:46,554 Yah ... Mr Morton mungkin, faktanya... 429 00:32:46,631 --> 00:32:50,533 telah mencoba untuk meninggalkan a pesan sebelum dia meninggal 430 00:32:50,601 --> 00:32:57,131 Dan bahkan jika dia melakukannya, pilihan terbaik Jim dan keluarganya harus pulang. 431 00:32:57,208 --> 00:33:00,507 Dan ingatlah mereka akan James yang menyenangkan ... 432 00:33:00,578 --> 00:33:04,036 tanpa semua rincian mengerikan 433 00:33:08,086 --> 00:33:10,646 Yah, aku tidak bisa menemukannya apapun juga 434 00:33:12,390 --> 00:33:14,950 Aku akan membuka mataku. 435 00:33:15,026 --> 00:33:18,018 Bersenang-senanglah anak laki-laki, tapi hati-hati. 436 00:33:18,096 --> 00:33:22,556 Warisan Morton adalah rapuh. 437 00:33:22,633 --> 00:33:22,799 Kami mengenalnya dengan cukup baik. 438 00:33:22,800 --> 00:33:24,665 Kami mengenalnya dengan cukup baik. 439 00:33:24,736 --> 00:33:29,173 Dia akan datang dan membicarakannya ide dan proyek dengan Kevin. 440 00:33:29,240 --> 00:33:32,266 Saya ingat saat mulai membangun jembatan keluar ke rumah 441 00:33:32,343 --> 00:33:34,038 Kita semua mengira begitu konyol ... 442 00:33:34,112 --> 00:33:36,603 tapi nenekmu menyukainya! 443 00:33:36,681 --> 00:33:41,983 Dia membangunnya untuknya, jadi dia tidak mau melakukannya untuk berjalan naik dan turun bukit sepanjang waktu. 444 00:33:42,053 --> 00:33:46,319 Apakah Anda tahu apakah Kakek sedang bekerja? pada proyek khusus akhir-akhir ini '? 445 00:33:46,391 --> 00:33:48,757 Apa-apa dari yang biasa? 446 00:33:49,027 --> 00:33:50,153 Tidak yang saya tahu. 447 00:33:50,228 --> 00:33:55,029 Dia akan memberitahu Anda jika dia, meskipun, kanan'? Maksudku, kamu mengenalnya dengan cukup baik? 448 00:33:55,099 --> 00:33:59,661 Sangat baik. Dia seperti ayah bagi kita. 449 00:33:59,737 --> 00:34:04,367 Kami mengalami masa-masa sulit dan dia selalu ada untuk kita. 450 00:34:04,442 --> 00:34:07,343 Tentu saja, Dia juga mengalami masa-masa sulit. 451 00:34:07,412 --> 00:34:10,210 Seperti saat Daddy pergi. 452 00:34:10,281 --> 00:34:12,112 Apa yang terjadi di antara mereka? 453 00:34:12,183 --> 00:34:14,515 Saya pikir Anda harus bertanya ayahmu... 454 00:34:14,585 --> 00:34:18,521 Tapi dari apa yang bisa kami katakan, tidak ada yang terjadi. 455 00:34:18,589 --> 00:34:21,057 James fokus pada karyanya ... 456 00:34:21,125 --> 00:34:26,563 dan ayahmu tidak melihat bagaimana dia menyesuaikan diri dengan rencana itu. 457 00:34:26,631 --> 00:34:34,037 Lain kali aku melihatnya bersama-sama berada di pemakaman. 458 00:34:34,105 --> 00:34:38,337 Apakah Kakek memberi suami Anda? hadiah dalam beberapa bulan terakhir? 459 00:34:39,644 --> 00:34:42,613 Ya, sepertinya ikatan aslinya lemah. 460 00:34:42,680 --> 00:34:45,274 Aneh dibutuhkan semua ini tahun untuk akhirnya berantakan. 461 00:34:45,349 --> 00:34:49,046 Nah, Anda hanya akan menangkapnya jika Anda benar-benar memperhatikan. 462 00:34:49,120 --> 00:34:53,318 Saya melihat bahwa ruang bawah tanah itu sedikit sedikit lebih tua dari bagian rumah lainnya. 463 00:34:53,391 --> 00:34:55,222 Ya, itu cerita lucu. 464 00:34:55,293 --> 00:34:57,386 Ayah buyut saya adalah orang Jerman. 465 00:34:57,462 --> 00:34:59,123 Dia pindah ke sini pada gilirannya abad ini. 466 00:34:59,197 --> 00:35:04,464 Dia membeli sebidang tanah, dan memulai keluarganya di sini 467 00:35:04,535 --> 00:35:11,441 Dia membangun gubuk kecil ini dan kemudian Semua orang pindah, di sini. 468 00:35:11,509 --> 00:35:16,344 Kemudian anaknya merobeknya dan membangun sesuatu sedikit lebih besar, dan sedikit lebih padat. 469 00:35:16,414 --> 00:35:22,284 Lalu saat ayah mewarisi itu, dia ... Dia memperluas, semuanya. 470 00:35:22,353 --> 00:35:26,255 Masih memiliki yayasan yang sama, meskipun. 471 00:35:26,324 --> 00:35:29,088 Jadi mengapa mereka mengubahnya? ke tempat tidur? 472 00:35:29,160 --> 00:35:32,687 Nah, setelah saya pindah, dia dan dia Ibu memiliki semua ruang ekstra ini ". 473 00:35:32,763 --> 00:35:35,288 Saya kira, Aku benar-benar tidak tahu kenapa 474 00:35:35,366 --> 00:35:38,164 Jadi apakah kamu akan terus tradisi? 475 00:35:38,236 --> 00:35:40,136 Nah, itu bukan untuk saya. 476 00:35:40,204 --> 00:35:44,231 Barang-barang artistik ... Itulah hal ayah. 477 00:35:47,645 --> 00:35:48,771 Itu saja? Tidak terlalu. 478 00:35:48,846 --> 00:35:51,886 Aku masih membutuhkan coupler ulir itu, dan Aku harus solder satu ini pas terakhir. 479 00:35:51,916 --> 00:35:55,317 Oke, saya akan menuju ke toko perangkat keras dan ambil itu sebelum mereka menutup. 480 00:35:58,189 --> 00:36:00,714 Apakah ini yang kamu butuhkan? 481 00:36:02,460 --> 00:36:04,860 Ini kotak musik, Tapi itu tidak berhasil. 482 00:36:04,929 --> 00:36:08,330 Kevin mungkin bisa katakan kenapa 483 00:36:08,399 --> 00:36:09,798 Dimana dia sekarang? 484 00:36:09,867 --> 00:36:12,734 Dia di stasiun pelatihan wakil barunya. 485 00:36:12,803 --> 00:36:13,895 Dia polisi? 486 00:36:14,172 --> 00:36:18,199 Begitulah aku untuk mengenal ayahmu 487 00:36:18,276 --> 00:36:20,437 Dapatkah saya meminjam ini untuk sementara waktu? 488 00:36:20,511 --> 00:36:22,411 Yakin. 489 00:36:22,480 --> 00:36:23,880 Terima kasih. Saya sangat menghargai ini. 490 00:36:23,881 --> 00:36:29,183 Kapan saja. Saya melihat banyak dari kakekmu di dalam kamu 491 00:36:29,253 --> 00:36:31,153 Terima kasih lagi. 492 00:36:31,222 --> 00:36:34,658 Yah, aku benar-benar membawa Reagan ke atas Ini untuk menunjukkan mesin tik tua itu. 493 00:36:34,725 --> 00:36:39,492 Oh ... oh, oh, oke. 494 00:36:45,536 --> 00:36:46,594 Itu luar biasa 495 00:36:46,671 --> 00:36:48,798 Ya, saya tidak berpikir itu berhasil, meskipun. 496 00:36:48,873 --> 00:36:51,501 Apa? 497 00:36:51,576 --> 00:36:52,634 Apakah ada yang salah? 498 00:36:52,710 --> 00:36:55,270 Ini seperti kuncinya semua bercampur aduk. 499 00:36:55,346 --> 00:36:57,314 Itu terlalu buruk. 500 00:36:57,381 --> 00:36:58,848 Wah, tunggu sebentar. 501 00:37:04,689 --> 00:37:06,657 Itu tidak rusak. 502 00:37:08,693 --> 00:37:10,661 Ini kode. 503 00:37:18,636 --> 00:37:24,199 Log: Remington-Rand Mesin ketik. Model 2. lfound it. 504 00:37:29,447 --> 00:37:30,447 Apakah kamu menemukan sesuatu? 505 00:37:30,514 --> 00:37:34,507 Dia bilang dia tidak punya apa-apa itu sesuai dengan deskripsi kami. 506 00:37:34,585 --> 00:37:36,382 Baiklah, masuklah. 507 00:37:36,454 --> 00:37:38,354 Perhentian berikutnya, perpustakaan Logan. 508 00:38:00,978 --> 00:38:02,639 Sepertinya mereka sudah tutup. 509 00:38:02,713 --> 00:38:04,772 Nah, kita bisa kembali besok kan? 510 00:38:04,849 --> 00:38:08,876 Guys, saya pikir saya bisa melihatnya. 511 00:38:08,953 --> 00:38:10,978 Bangunan ini terbilang sudah tua. 512 00:38:11,055 --> 00:38:14,718 Hei! Apakah kamu orang melakukan? 513 00:38:14,792 --> 00:38:16,589 Kita butuh sesuatu dan Mr. Logan memilikinya. 514 00:38:16,661 --> 00:38:18,822 Dan kenapa kamu membutuhkannya? 515 00:38:18,896 --> 00:38:20,625 Saya tidak yakin 516 00:38:20,698 --> 00:38:21,698 Kembali besok 517 00:38:21,766 --> 00:38:23,631 Saya dapat melihatnya, itu duduk di sana 518 00:38:23,701 --> 00:38:25,464 Ayo, Derek, itu bukan masalah besar. 519 00:38:25,536 --> 00:38:28,176 Jika Anda tidak memperhatikan, kepada saya, ya, ini adalah masalah besar. 520 00:38:28,306 --> 00:38:32,868 Derek, apa masalahnya disini? 521 00:38:32,943 --> 00:38:34,934 Tidak masalah. 522 00:38:36,614 --> 00:38:39,515 Sampai ketemu malam ini 523 00:38:39,583 --> 00:38:41,483 (ENGINE STARTS) 524 00:38:44,488 --> 00:38:47,787 (SOFT MUSIC PLAYING) 525 00:39:04,075 --> 00:39:06,805 Hei, guys, ayo lihat ini. 526 00:39:13,451 --> 00:39:14,475 Apa ini? 527 00:39:14,552 --> 00:39:16,884 Jika omong kosong, de-omong kosong. 528 00:39:16,954 --> 00:39:18,012 Apa? 529 00:39:18,089 --> 00:39:20,421 Aku tahu kau meragukanku kemampuan di masa lalu ... 530 00:39:20,491 --> 00:39:21,788 tapi saya pikir dari sekarang di ... 531 00:39:21,859 --> 00:39:24,054 Anda akan melihat banyak hal sedikit sedikit berbeda. 532 00:39:25,696 --> 00:39:27,357 Menonton ini. 533 00:39:37,808 --> 00:39:40,106 Gibberish. Sekarang tonton. 534 00:39:55,793 --> 00:39:57,351 Remington 535 00:39:58,396 --> 00:40:00,591 Saya ingin mencobanya di blog Anda catatan pertama kakek ... 536 00:40:00,664 --> 00:40:02,757 dengan seizinmu tentu saja. 537 00:40:04,034 --> 00:40:06,764 (PERUBAHAN MUSIK) 538 00:40:09,006 --> 00:40:11,907 Sekretaris, selembar segar dari kertas, please? 539 00:40:14,078 --> 00:40:16,740 Terima kasih. 540 00:40:18,916 --> 00:40:20,713 Ini akan bagus. 541 00:40:40,704 --> 00:40:41,568 Patriark? 542 00:40:41,639 --> 00:40:45,735 Artinya ayah, kakek, kakek buyut dan sebagainya. 543 00:40:45,810 --> 00:40:47,903 Sekarang, jika Anda tidak keberatan ... 544 00:41:49,673 --> 00:41:50,833 Tamat. 545 00:41:52,042 --> 00:41:53,042 Itu dia? 546 00:41:53,110 --> 00:41:55,237 Itu dia. 547 00:41:56,514 --> 00:42:00,041 Dia memiliki musuh, jadi dia dalam beberapa jenis ... 548 00:42:00,117 --> 00:42:04,213 Bahaya, tertekan, dilema, kesulitan, kekacauan, masalah? 549 00:42:09,126 --> 00:42:10,126 L0g__ 550 00:42:10,194 --> 00:42:13,925 Log: Klien tidak menghargai pilihan ganda 551 00:42:14,732 --> 00:42:17,826 Maksud saya adalah, dia punya masalah. 552 00:42:17,902 --> 00:42:20,894 Baiklah, kita perlu mencari potongan kayu yang hilang 553 00:42:20,971 --> 00:42:24,771 Oh, Derek, tunggu ... ambil ini 554 00:42:27,578 --> 00:42:30,138 Bisa berguna. 555 00:42:30,214 --> 00:42:33,206 Jika Anda menemukan sesuatu, biarkan aku tahu. 556 00:42:36,253 --> 00:42:38,050 GATOR (ON RAD / O): Halo! Dapatkah Anda mendengar saya? 557 00:42:38,122 --> 00:42:40,556 Ya, aku bisa mendengarmu! 558 00:42:40,624 --> 00:42:43,115 Anda harus menjawab saya lebih dari {dia radio. 559 00:42:45,663 --> 00:42:46,960 Ya, saya bisa mendengarmu. 560 00:42:47,031 --> 00:42:49,693 Batalkan radio penggunaan untuk keadaan darurat. 561 00:42:53,070 --> 00:42:54,628 (ENGINE STARTS) 562 00:42:56,974 --> 00:43:00,671 Hari mulai gelap. kupikir kita juga akan kembali. 563 00:43:01,011 --> 00:43:02,842 Jangan tinggal di sini terlambat. 564 00:43:02,913 --> 00:43:04,312 Ya terima kasih. 565 00:43:30,074 --> 00:43:32,065 (OMINOUS MUSIC PLAYING) 566 00:43:32,142 --> 00:43:33,142 Bukankah itu mobil DeWhitt? 567 00:43:33,210 --> 00:43:34,871 Apa yang dia lakukan di sini? 568 00:43:41,619 --> 00:43:45,077 Oh, itu dia! Anda perlu untuk dikemas. Kami berangkat pagi-pagi sekali. 569 00:43:45,155 --> 00:43:47,123 Apa?! Dimana? 570 00:43:47,191 --> 00:43:48,783 Kita akan pulang! 571 00:43:48,859 --> 00:43:50,656 Siapa yang akan mengurusnya? dari tempat tidur 'n sarapan? 572 00:43:50,728 --> 00:43:52,127 Marcus mengajukan penawaran di milik... 573 00:43:52,196 --> 00:43:55,359 dan dia bilang kita bisa meninggalkan semuanya seperti itu sampai kita kembali. 574 00:43:55,633 --> 00:43:56,964 Lagi pula, kita berangkat jam 8:00. 575 00:43:57,034 --> 00:43:59,628 Bagaimana dengan Moores? Apakah kita hanya akan meninggalkan mereka di sini 576 00:43:59,703 --> 00:44:03,139 Bobby John sudah memasang rig itu. Kita bisa mulai lebih awal di pagi hari. 577 00:44:05,175 --> 00:44:07,815 Sekarang jika Anda melihat sesuatu di sana bahwa Anda ingin telah berubah ... 578 00:44:07,878 --> 00:44:10,711 kita bisa memilikinya direvisi segera. 579 00:44:10,781 --> 00:44:12,646 Tidak, tidak, ini terlihat baik-baik saja. Tunggu! Jangan tanda itu! 580 00:44:12,716 --> 00:44:14,809 Apa? Aku bilang tidak menandatanganinya. 581 00:44:14,885 --> 00:44:16,250 Jangan-jangan menandatangani apapun 582 00:44:16,320 --> 00:44:19,778 Anda keberatan memberi kami semacam penjelasan? 583 00:44:19,857 --> 00:44:23,384 Dengar, aku terlalu dekat untuk mencari tahu ini keluar Kita belum bisa pergi. 584 00:44:23,661 --> 00:44:25,925 Nah, sebaiknya Anda memikirkannya keluar, karena kamu tidak punya banyak waktu ... 585 00:44:25,996 --> 00:44:27,020 Ayah! Anda tidak mendengarkan saya. 586 00:44:27,097 --> 00:44:28,621 Hei! 587 00:44:34,171 --> 00:44:36,799 (RUSTLING) 588 00:44:39,410 --> 00:44:42,208 (PENYELESAIAN LANJUTAN) 589 00:44:42,279 --> 00:44:44,008 Halo? 590 00:44:56,193 --> 00:44:59,651 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 591 00:45:24,421 --> 00:45:25,718 Agh! 592 00:45:31,428 --> 00:45:32,690 Apa masalahmu? 593 00:45:32,763 --> 00:45:35,095 Ayah, kami berhasil memecahkannya petunjuk omong kosong ... 594 00:45:35,165 --> 00:45:37,099 dan salah satu teman Kakek disebut Pena, mengkhianatinya. 595 00:45:37,167 --> 00:45:39,226 Pulpen? Ini adalah nama kode. 596 00:45:39,303 --> 00:45:41,294 Pena adalah bagiannya proyek rahasia Kakek 597 00:45:41,371 --> 00:45:43,202 Derek, bisa kamu dengar dirimu sekarang 598 00:45:43,273 --> 00:45:46,765 Anda benar-benar terobsesi dengan Hal ini, dan itu masalah! 599 00:45:46,844 --> 00:45:48,364 Dan kamu tidak ... dan itu masalah! 600 00:45:48,412 --> 00:45:52,212 Melihat! Dengar, aku peduli lebih dari yang Anda pikirkan ... 601 00:45:52,282 --> 00:45:56,719 tapi aku punya tanggung jawab ... dan mereka tidak di sini 602 00:45:56,787 --> 00:45:59,381 Ayah, kamu tidak bisa menandatangani ini ... 603 00:45:59,456 --> 00:46:00,980 Itu bukan panggilanmu, Derek! 604 00:46:01,058 --> 00:46:05,461 Sekarang pergi dikemas dan dapatkan tidur. Anda membutuhkannya. 605 00:46:15,305 --> 00:46:19,139 Jim, jika Anda ingin mengambil beberapa lebih banyak waktu untuk memikirkan ini ... 606 00:46:19,209 --> 00:46:22,201 Tidak, saya melakukan ini sekarang. 607 00:46:25,983 --> 00:46:28,975 Terima kasih, Jim, Ini menyenangkan. 608 00:46:29,052 --> 00:46:30,986 Aku punya pesan untukmu, Nak. 609 00:46:31,054 --> 00:46:34,023 Sekarang kamu dengarkan aku, dan kamu mendengarkan dengan baik ... 610 00:46:34,091 --> 00:46:37,424 kamu ... kamu detektif kecil orang, kamu 611 00:46:37,494 --> 00:46:39,325 Panggil aku Ace 612 00:46:39,396 --> 00:46:42,388 Kartu as? Baiklah, Ace ... 613 00:46:42,466 --> 00:46:44,900 Aku datang untuk memperingatkanmu 614 00:46:44,968 --> 00:46:48,165 Anda tinggal jauh dari James Harta karun Morton 615 00:46:48,238 --> 00:46:53,005 Ya, Anda telah menusuk Anda hidung kecil terlalu dalam ... 616 00:46:53,076 --> 00:46:56,409 ke tempat dimana kamu sedikit hidung paling tidak disukai! 617 00:46:56,480 --> 00:47:03,909 Begini, harta karun ini punya tujuan jauh melampaui kemampuan Anda untuk mengerti. 618 00:47:03,987 --> 00:47:06,785 Maksudku, apa kamu mengerti? 619 00:47:06,857 --> 00:47:08,119 Aku pikir begitu. 620 00:47:08,192 --> 00:47:10,285 Sangat baik Sangat baik 621 00:47:10,360 --> 00:47:13,227 Jadi, apakah Anda ingin saya mengantarkannya? pesan ini ke Derek juga? 622 00:47:13,297 --> 00:47:17,233 Tidak! Tidak tidak Tidak! Tidak ada yang harus tahu bahwa kita ... kita telah berbicara! 623 00:47:17,301 --> 00:47:22,136 Ini ... ini seharusnya untuk menjadi rahasia kecil kita! 624 00:47:22,206 --> 00:47:27,940 Anda lihat, jika ... jika ... jika identitas saya ada terungkap, akan, yah, itu bisa ... 625 00:47:28,011 --> 00:47:32,038 itu mungkin... menghancurkan segalanya, dan ... 626 00:47:32,115 --> 00:47:37,348 Mengapa saya memiliki ini? percakapan, dengan ... 627 00:47:37,421 --> 00:47:40,151 Maksudku, berapa umurmu? Sembilan? 628 00:47:40,224 --> 00:47:42,556 Sepuluh, sebenarnya. 629 00:47:42,626 --> 00:47:45,186 Mm, ya. 630 00:47:45,262 --> 00:47:51,861 Sekarang kamu hati-hati sekarang kamu jangan salah, ya? 631 00:47:51,935 --> 00:47:58,397 Dan buat hal-hal yang sulit lagi saya daripada mereka sudah? Hei? Iya nih.. 632 00:48:14,258 --> 00:48:18,922 GATOR (ON RADIO): Derek, kamu bangun? Derek? 633 00:48:18,996 --> 00:48:21,089 Ya, saya di sini 634 00:48:21,164 --> 00:48:26,261 Ah ha! Aku tahu ini akan berguna. Melihat! Saya tahu identitas rahasia The Pen! 635 00:48:26,336 --> 00:48:31,569 Ya aku tahu. Aku mencoba berhenti itu, tapi aku sudah terlambat 636 00:48:31,642 --> 00:48:34,202 ya Tunggu, apa? 637 00:48:34,278 --> 00:48:37,213 DeVVhitt, dia membeli rumah itu. 638 00:48:37,281 --> 00:48:41,445 Kita berangkat besok pagi. Semuanya sudah berakhir. 639 00:48:41,518 --> 00:48:43,884 Oh, ini hebat! 640 00:48:43,954 --> 00:48:47,515 Lihatlah, Logan menghentikanku di hutan Peringatkan saya untuk menjauh dari harta karun. 641 00:48:47,591 --> 00:48:49,218 Bagaimana jika dia Pena?! 642 00:48:49,293 --> 00:48:51,921 Logan? 643 00:48:51,995 --> 00:48:55,328 Jadi, DeWhitfs The Pocket. 644 00:48:55,399 --> 00:48:57,458 Tidak, bisa jadi salah satunya. 645 00:48:57,534 --> 00:48:59,502 Kita tidak mampu untuk memerintah orang lain. 646 00:48:59,569 --> 00:49:03,630 Jika saya bisa naik, saya bisa menggali beberapa informasi tentang mereka berdua. 647 00:49:08,645 --> 00:49:09,907 Tidak bisa tidur 648 00:49:09,980 --> 00:49:12,540 Sesuatu seperti itu. 649 00:49:16,653 --> 00:49:18,211 Anda baik-baik saja? 650 00:49:18,288 --> 00:49:22,190 Ya, hanya ini saja hal dengan Derek. 651 00:49:22,259 --> 00:49:26,025 Sepertinya dia sedang dalam perjalanan misi merusak diri sendiri. 652 00:49:26,096 --> 00:49:28,257 Dia menuju ke jalan yang buruk. 653 00:49:28,332 --> 00:49:30,960 Sudahkah Anda berbicara dengannya tentang hal itu? 654 00:49:31,034 --> 00:49:33,559 Dia tidak mau mendengarkan. 655 00:49:33,637 --> 00:49:35,969 Ini patut dicoba. 656 00:49:49,486 --> 00:49:52,114 Derek? 657 00:49:52,189 --> 00:49:57,286 Hei, um, aku hanya ingin berbicara denganmu. aku tahu Sudah agak sulit bagimu minggu ini ... 658 00:49:57,361 --> 00:50:03,129 dan, yah, aku hanya ingin bicara. 659 00:50:06,136 --> 00:50:07,626 Derek? 660 00:50:11,508 --> 00:50:15,376 (OMINOUS MUSIC FADES UP) 661 00:50:16,713 --> 00:50:20,080 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 662 00:51:33,256 --> 00:51:35,224 (GLASS BULB SMASHES) 663 00:52:15,632 --> 00:52:19,193 (MUSIK DRAMATIC FADES UP) 664 00:52:31,882 --> 00:52:35,477 (PENDEKATAN POLISI SIRENS) 665 00:52:46,363 --> 00:52:49,730 Hei, hei, hei! Aku bilang berhenti! 666 00:52:52,602 --> 00:52:54,194 Aku punya izin dari pemiliknya 667 00:52:54,271 --> 00:52:58,435 Baiklah, itu sebabnya kamu menerobos Jendela dan berlari saat aku bilang berhenti. 668 00:52:58,508 --> 00:53:00,806 Ayo pergi. Kamu tidak mengerti 669 00:53:00,877 --> 00:53:03,141 (CELL DOOR SLAMS) 670 00:53:03,213 --> 00:53:05,238 (STEPS APPROACHING) 671 00:53:05,315 --> 00:53:07,579 Ayahmu akan ada di sini dalam beberapa menit untuk menjemputmu 672 00:53:07,651 --> 00:53:10,643 Katanya dia akan menutupi kerusakannya. 673 00:53:12,956 --> 00:53:17,359 Michelle memberitahuku kau mampir rumah tadi hari ini 674 00:53:17,427 --> 00:53:20,396 Mengatakan Anda tampak seperti anak yang baik. 675 00:53:30,907 --> 00:53:33,375 Dulu aku mengenal ayahmu cukup baik. 676 00:53:33,443 --> 00:53:37,903 Belum pernah bicara dengannya bertahun-tahun. 677 00:53:39,649 --> 00:53:42,482 Anda mengingatkan saya padanya. 678 00:53:46,756 --> 00:53:48,883 (SOFT MUSIC PLAYING) 679 00:53:48,959 --> 00:53:55,262 Log: Pertanyaannya masih ada, apa rahasia James Morton? 680 00:53:57,234 --> 00:54:01,261 Apa harta karun Apa apakah dia takut dengan temuan The Pen? 681 00:54:01,338 --> 00:54:03,431 Kamu akan terjaga sepanjang malam 682 00:54:03,506 --> 00:54:05,497 Ini adalah kasus nyata pertama saya. 683 00:54:05,575 --> 00:54:08,544 Saya tidak ingin memulai karir saya sebagai sebuah kegagalan 684 00:54:13,950 --> 00:54:16,214 Kamu Jim Morton 685 00:54:16,286 --> 00:54:17,378 Ya. 686 00:54:24,761 --> 00:54:26,388 Deputi Billings. 687 00:54:26,463 --> 00:54:30,593 Uh, ini Sheriff sekarang. Senang bertemu denganmu, Jim. 688 00:54:32,435 --> 00:54:33,993 Saya minta maaf tentang ini 689 00:54:34,271 --> 00:54:39,334 Uh, sepertinya dia sebuah chip dari blok lama 690 00:54:45,749 --> 00:54:47,649 Masuk ke dalam mobil. 691 00:54:53,757 --> 00:54:55,019 Selamat malam, Sheriff. 692 00:54:55,292 --> 00:55:01,356 Jim ... jangan lupa malam-malam yang Anda habiskan di sini 693 00:55:02,432 --> 00:55:05,629 Hanya itu yang bisa kupikirkan. Selamat malam. 694 00:55:16,846 --> 00:55:19,371 (ENGINE STARTS) 695 00:55:48,345 --> 00:55:49,869 Malam yang panjang? 696 00:55:49,946 --> 00:55:52,346 Ya, bisa dibilang begitu. 697 00:55:52,415 --> 00:55:54,076 Jam berapa penerbangan anda di pagi hari? 698 00:55:54,351 --> 00:55:58,788 Check in adalah 9:00, tapi kami butuh untuk keluar dari sini sekitar jam 8:00. 699 00:55:58,855 --> 00:56:02,484 Oke, kita bisa keluar dari rambutmu jam 6:30. 700 00:56:02,559 --> 00:56:06,017 Na, tidak ada yang terburu-buru. Kalian luangkan waktu yang Anda butuhkan. 701 00:56:06,096 --> 00:56:09,395 Marcus cukup santai, dia tidak akan keberatan 702 00:56:12,469 --> 00:56:15,927 Anda tahu, saya bahkan tidak merasa seperti saya menjual Tempat itu, dengan Marcus merawatnya. 703 00:56:20,777 --> 00:56:23,610 Aku hanya tidak mengerti kenapa Derek sangat menentangnya 704 00:56:24,881 --> 00:56:26,940 Dad seperti itu. 705 00:56:27,016 --> 00:56:30,782 Mengikuti ide seperti seekor banteng pit dan tidak pernah melepaskannya. 706 00:56:34,991 --> 00:56:38,051 Mungkin Derek takut dia kalah hubungannya dengan masa lalu 707 00:56:38,128 --> 00:56:42,360 Anda tahu, pertama kakeknya, dan kemudian rumah ini 708 00:56:42,432 --> 00:56:44,923 Ada banyak sejarah di dinding ini. 709 00:56:45,001 --> 00:56:48,835 Anda tahu, saya ayah yang baik ... Saya. 710 00:56:48,905 --> 00:56:52,136 Hanya saja ... Anda tahu, kapan saya lihat di mata Derek, aku ... aku ... 711 00:56:56,813 --> 00:57:00,112 Saya ... saya tidak melihat kebencian di sana, Aku hanya tidak melihat cinta. 712 00:57:04,087 --> 00:57:06,555 Apa yang dia lihat kapan? dia terlihat di matamu? 713 00:57:07,757 --> 00:57:09,520 Dia tidak pernah terlihat. 714 00:57:12,462 --> 00:57:16,523 Selamat malam, Jim. Sampai ketemu besok pagi. 715 00:57:21,671 --> 00:57:24,606 (SOFT MUSIC PLAYING) 716 00:57:40,824 --> 00:57:42,849 Jim, terimakasih untukmu keramahan. 717 00:57:42,926 --> 00:57:44,450 Kalian memiliki penerbangan yang aman. 718 00:57:44,527 --> 00:57:45,527 Kami akan. 719 00:57:50,900 --> 00:57:54,563 Um, maaf kamu tidak pernah mendapatkannya untuk menyelesaikan ceritamu 720 00:57:54,637 --> 00:58:00,542 Tidak apa-apa, saat ini, saya tidak akan realistis kesempatan untuk mendapatkannya diterbitkan anyways. 721 00:58:00,610 --> 00:58:03,078 Ayo, Gator, ayo pergi, Sayang. 722 00:58:03,146 --> 00:58:06,775 Saya belum menyerah. Jika saya menemukannya apapun, aku akan memberitahumu 723 00:58:10,787 --> 00:58:13,483 (ENGINE STARTS) 724 00:58:17,560 --> 00:58:19,721 Mary, kau dan Audrey selesai sarapan. 725 00:58:19,796 --> 00:58:21,889 Derek dan aku akan ambil tasnya, dan segera kembali 726 00:59:20,823 --> 00:59:24,657 (SOFT MUSIC FADES UP) 727 00:59:59,095 --> 01:00:01,029 Anda siap? 728 01:00:02,832 --> 01:00:04,265 Tidak juga. 729 01:00:04,334 --> 01:00:06,564 Ya. 730 01:00:11,808 --> 01:00:13,639 Derek, kita perlu bicara. 731 01:00:15,345 --> 01:00:19,111 Aku tahu beberapa hari terakhir ini telah cukup keras pada Anda. 732 01:00:19,182 --> 01:00:21,776 Jujur saja, saya tidak tahu apa untuk membuatnya. 733 01:00:23,686 --> 01:00:26,746 Ayah, saya minta maaf 734 01:00:29,392 --> 01:00:32,190 Aku tahu betapa kecewanya Kamu harus. 735 01:00:32,261 --> 01:00:34,252 Aku hanya seharusnya berbicara dengan Anda 736 01:00:34,330 --> 01:00:39,996 Ini adalah kesalahanku. Aku benar-benar tidak memberi Anda banyak kesempatan 737 01:00:40,069 --> 01:00:42,196 Saya ingin membuat ini benar. 738 01:00:42,271 --> 01:00:46,332 Aku akan membayar Logan kembali untuk perpustakaan 739 01:00:46,409 --> 01:00:49,936 Semuanya ini hanya bodoh 740 01:00:50,013 --> 01:00:51,981 Pasti sudah gila. 741 01:00:52,048 --> 01:00:53,345 Sedikit. 742 01:00:56,152 --> 01:00:59,121 Saya pikir kembali ke sini membawa kembali banyak kenangan ... 743 01:00:59,188 --> 01:01:04,649 perasaan ... sejarah aku sungguh tidak ingin diulang 744 01:01:05,762 --> 01:01:08,788 Ini adalah sejarah Aku ingin tahu. 745 01:01:08,865 --> 01:01:12,392 Sheriff Billings sedang berbicara tentang kamu tadi malam ... 746 01:01:12,669 --> 01:01:17,663 dan rasanya seperti mendengar tentang orang asing. 747 01:01:17,740 --> 01:01:20,004 Aku benar-benar tidak tahu apapun tentang kamu 748 01:01:20,076 --> 01:01:22,169 Tidak ada gunanya mengetahui. 749 01:01:23,746 --> 01:01:28,376 Tapi perlu diketahui. 750 01:01:28,451 --> 01:01:32,751 Aku mulai berpikir itu sebabnya Kakek mengatur semuanya ini. 751 01:01:32,822 --> 01:01:37,282 Jadi saya bisa belajar tentang saya ... 752 01:01:37,360 --> 01:01:40,386 Warisan? 753 01:01:40,463 --> 01:01:42,363 Ya. 754 01:01:44,100 --> 01:01:46,762 Dan aku ingin kau tahu itu ... 755 01:01:48,938 --> 01:01:51,270 Aku bangga menjadi anakmu. 756 01:01:53,342 --> 01:01:55,776 Saya hanya tidak ingin melewatinya hidup dan pindah suatu hari nanti ... 757 01:01:55,845 --> 01:01:58,905 tidak pernah melihatmu lagi, sampai terlambat, dan kemudian ... 758 01:02:05,188 --> 01:02:09,056 Bahkan tidak peduli saat kamu mati. 759 01:02:09,125 --> 01:02:12,993 Derek, aku peduli lebih dari yang kamu tahu. 760 01:02:13,062 --> 01:02:14,723 Kemari. 761 01:02:18,201 --> 01:02:21,398 Mari kita pastikan itu tidak pernah terjadi 762 01:02:21,471 --> 01:02:25,430 Apapun yang harus saya lakukan, Saya hanya ingin membuat ini benar. 763 01:02:28,111 --> 01:02:30,978 Maaf, seharusnya begitu mungkin keluar dari sini 764 01:02:34,917 --> 01:02:37,317 Anda tahu, kita punya sedikit waktu. 765 01:02:37,386 --> 01:02:42,119 Kupikir kalau Dad ada di sini, pasti begitu ingin saya membantu Anda dengan ini 766 01:02:43,226 --> 01:02:45,956 Dan kurasa aku mau untuk membuat ini benar juga 767 01:03:01,043 --> 01:03:04,342 (MUSIK DRAMATIC FADES UP) 768 01:03:13,222 --> 01:03:17,283 Baiklah, kita harus mulai dengan mengumpulkan lima petunjuk kayu. 769 01:03:17,360 --> 01:03:19,851 Aku hanya punya satu sejauh ini. 770 01:03:19,929 --> 01:03:22,329 Proyektor ayah ... dimana kamu menemukannya? 771 01:03:22,398 --> 01:03:25,231 Ah, di rumah pohon, di dada tempur Kakek. 772 01:03:29,272 --> 01:03:32,833 Dan ini adalah petunjuk pertama. Ini disebut The Poem. 773 01:03:32,909 --> 01:03:34,308 Tapi itu tidak berhasil. 774 01:03:41,551 --> 01:03:45,453 Tune spool hilang Ini sedikit potong seukuran jempolmu 775 01:03:45,521 --> 01:03:51,118 Petunjuk itu mengatakan, "sang patriark harus mengembalikan suara puisi itu ... 776 01:03:51,194 --> 01:03:53,788 "dan sang patriark harus belajar lagu puisi ". 777 01:03:53,863 --> 01:03:55,797 Patriark berarti 'ayah', rig ht? 778 01:03:55,865 --> 01:04:02,202 Ya, atau kakek, kakek buyut dan sebagainya. 779 01:04:02,271 --> 01:04:04,068 Aku tahu apa yang kita cari. 780 01:04:09,879 --> 01:04:12,905 (MUSIK DRAMATIC FADES UP) 781 01:04:18,120 --> 01:04:23,524 Log: Mencari penemuan James Morton telah membawa saya untuk menemukan 'Solara' ... 782 01:04:23,593 --> 01:04:28,189 sebuah perusahaan riset besar, dan salah satu pesaing utama Morton. 783 01:04:28,264 --> 01:04:33,292 Log: Pada tanggal 5 Januari 2005, James Morton mencatat penyelesaiannya ... 784 01:04:33,369 --> 01:04:36,964 dari teknologi serat optiknya kode bernama 'Tango'. 785 01:04:37,039 --> 01:04:41,339 Dua hari kemudian, Solara Corp mengumumkan teknologi yang sama. 786 01:04:41,410 --> 01:04:48,111 Log! Pada tanggal 27 April 2009, James Morton menyelesaikan proyek Synergy '... 787 01:04:48,184 --> 01:04:50,982 sebuah electroluminescent modifikasi klorofil 788 01:04:51,053 --> 01:04:56,355 Pada tanggal 28 April, Solara Corp mengumumkan penemuan proses yang sama persis! 789 01:04:57,960 --> 01:05:00,554 Ayah! Mendengarkan, ini baru saja besar! 790 01:05:17,313 --> 01:05:20,009 (MUSIK BOX PLAYING) 791 01:05:25,154 --> 01:05:28,146 (MUSIK BOX LANJUTKAN BERMAIN) 792 01:05:34,430 --> 01:05:36,398 Tunggu, apa lagunya? 793 01:05:36,465 --> 01:05:40,299 Ini adalah nyanyian rohani. Kami biasa menyanyikannya di gereja. saya Ingat itu menjadi salah satu favorit Dad. 794 01:05:40,369 --> 01:05:41,495 Tentang apa ini? 795 01:05:41,570 --> 01:05:43,265 Saya tidak ingat 796 01:05:43,339 --> 01:05:44,431 Jadi kemana kita pergi? 797 01:05:44,507 --> 01:05:47,374 Ke gereja, kita bisa melihat ke atas lirik di salah satu himne. 798 01:05:49,378 --> 01:05:50,698 Gator, apa kabar coba katakan? 799 01:05:50,947 --> 01:05:53,939 Aku bilang kita punya kasus dari industri espini-age. 800 01:05:54,016 --> 01:05:55,074 Apa? 801 01:05:55,151 --> 01:05:57,244 Es ... espini-age. 802 01:05:57,320 --> 01:05:59,550 Saya pikir dia berarti spionase ... 803 01:05:59,622 --> 01:06:01,903 John, maukah kamu memeriksanya? dan katakan padaku apa yang kamu pikirkan? 804 01:06:01,958 --> 01:06:05,086 Selama enam tahun terakhir, Morton telah bekerja sebagai penemu. 805 01:06:05,161 --> 01:06:08,653 Virgil Logan dan Marcus DeVVhitt berada keduanya pendiri perusahaan. 806 01:06:08,731 --> 01:06:10,323 Apakah kamu benar-benar yakin tentang itu? 807 01:06:10,399 --> 01:06:11,661 Dia benar, Ayah! 808 01:06:11,734 --> 01:06:13,934 Somebodys telah mencuri Morton's desain terobosan 809 01:06:14,003 --> 01:06:16,972 dan menjualnya ke orang Rusia perusahaan bernama 'Solara'. 810 01:06:17,039 --> 01:06:18,631 Pasti Logan atau DeWhitt. 811 01:06:18,708 --> 01:06:21,700 Mereka hanya dua itu akan memiliki akses 812 01:06:24,013 --> 01:06:27,210 (BRAKES SQUEALING, AIR BRAKES HISSING) 813 01:06:27,283 --> 01:06:28,409 Apa yang kita lakukan? 814 01:06:28,484 --> 01:06:29,542 Kami akan kembali. 815 01:06:29,618 --> 01:06:32,314 Jika kita cepat, kita bisa sampai di sana sebelum mereka sampai di bandara. 816 01:06:36,125 --> 01:06:39,617 (OMINOUS MUSIC FADES UP) 817 01:06:45,034 --> 01:06:47,229 Halo? 818 01:06:55,578 --> 01:06:59,014 (TELEPON HINGGA) 819 01:07:04,487 --> 01:07:07,979 (PERUBAHAN MUSIK) 820 01:07:41,257 --> 01:07:43,521 (GROWLS) 821 01:07:56,205 --> 01:07:57,604 Apakah kamu menemukannya? 822 01:07:57,673 --> 01:07:59,368 Ya, paduan suara itu ... 823 01:07:59,442 --> 01:08:03,503 "Salib, di kayu salib, tempat saya pertama kali melihat lampu itu. " 824 01:08:06,248 --> 01:08:07,681 Saya tidak melihat apapun 825 01:08:11,303 --> 01:08:13,414 (EERIE MUSIC PLAYING) 826 01:08:13,489 --> 01:08:15,457 Kapan kamu pikir ini dibangun? 827 01:08:16,859 --> 01:08:18,656 Saya tidak tahu, kenapa 828 01:08:18,727 --> 01:08:20,319 Kami berada di gereja yang salah. 829 01:08:20,396 --> 01:08:21,556 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 830 01:08:21,630 --> 01:08:22,528 Masih belum ada jawaban. 831 01:08:22,598 --> 01:08:23,690 Sudahkah kamu mencoba sel Jim? 832 01:08:23,766 --> 01:08:25,631 Satu-satunya angka yang kumiliki adalah sarapan pagi di tempat tidur. 833 01:08:25,701 --> 01:08:27,396 Nah, terus mencobanya. 834 01:08:27,470 --> 01:08:29,062 (RINGING) 835 01:08:32,174 --> 01:08:36,543 (TELEPON HINGGA) 836 01:08:45,788 --> 01:08:48,154 Halo, Marcus DeWh / tt. 837 01:08:48,224 --> 01:08:51,387 Um, hai, apakah Derek ada? 838 01:08:51,460 --> 01:08:55,487 Aku takut tidak, si Mortons tidak di sini sekarang 839 01:08:55,564 --> 01:08:57,862 Apakah ada sesuatu? Aku bisa lakukan untukmu 840 01:08:58,134 --> 01:09:00,728 Um, apakah kamu tahu kapan Derek? akan tersedia selanjutnya? 841 01:09:00,803 --> 01:09:05,172 Aku takut tidak, bisakah saya mengambil pesan? 842 01:09:05,241 --> 01:09:06,503 (BISIKAN) 843 01:09:06,575 --> 01:09:09,015 Ini DeWhitt! Dia ada di sana dan di sana Morton's tidak ada di dalam rumah. 844 01:09:09,145 --> 01:09:11,272 Tanyakan di mana Morton berada. 845 01:09:11,347 --> 01:09:13,611 Apa yang dia lakukan di sana? 846 01:09:13,682 --> 01:09:16,583 ANDREA (ON PHONE): Saya tidak tahu. Meminta dia sudah terbang keluar. 847 01:09:16,652 --> 01:09:17,311 Bagaimana jika dia Pena ??? 848 01:09:17,386 --> 01:09:18,512 Halo? 849 01:09:18,587 --> 01:09:21,454 Um, ya, Mr. DeWhitt, Anda bisa menerima pesan. 850 01:09:22,791 --> 01:09:27,592 Dan pesannya adalah ... keadilan akan dilayani 851 01:09:29,565 --> 01:09:33,797 DeWhitt, ya, ini dia Andrea, ibu Gator. 852 01:09:33,869 --> 01:09:35,700 Uh-huh, terima kasih ya 853 01:09:35,771 --> 01:09:39,434 Um, apakah kamu kebetulan punya? Nomor sel Jim Morton? 854 01:09:39,508 --> 01:09:44,309 Iya nih. Oke terima kasih. Kamu juga. 855 01:09:52,188 --> 01:09:53,246 Apa? 856 01:09:53,322 --> 01:09:53,355 (SOFT MUSIC PLAYING) 857 01:09:53,356 --> 01:09:54,379 (SOFT MUSIC PLAYING) 858 01:10:13,375 --> 01:10:15,741 Inilah tempatnya. 859 01:10:28,557 --> 01:10:30,320 Sana! 860 01:10:47,376 --> 01:10:48,376 Foto-foto. 861 01:10:48,444 --> 01:10:51,743 Baiklah, Ayah, apa apakah kamu ingin kita lihat? 862 01:10:53,449 --> 01:10:54,541 Kita butuh kunci untuk membuka ini 863 01:10:54,617 --> 01:10:56,812 Atau palu. Ayo pergi. 864 01:10:59,388 --> 01:11:02,653 (TELEPON HINGGA) 865 01:11:02,725 --> 01:11:04,522 Jim Morton. 866 01:11:16,572 --> 01:11:19,541 (DIALING, RINGING) 867 01:11:48,037 --> 01:11:50,267 (TIRES SQUEALING) 868 01:11:53,776 --> 01:11:54,902 Ayo, masuk, cepat. 869 01:11:54,977 --> 01:11:56,035 Apakah itu Moores? 870 01:11:56,312 --> 01:11:57,779 Ya, sekarang masuk, Akan saya jelaskan nanti. 871 01:12:07,790 --> 01:12:12,386 Oh, tidak, tidak, Anda tidak tahu siapa Anda melakukan dan Anda tidak punya hak untuk melakukan ini. 872 01:12:12,461 --> 01:12:14,656 Saya tahu hak saya! 873 01:12:14,730 --> 01:12:17,665 Berapa nomor lencana anda? Aku akan melaporkanmu 874 01:12:18,867 --> 01:12:23,998 Saya tahu hak saya! Kamu tidak bahkan membacakan Miranda padaku. 875 01:12:24,073 --> 01:12:26,473 Miranda, kamu dimana ketika saya membutuhkan Anda? 876 01:12:26,542 --> 01:12:27,804 Apa yang terjadi, Sheriff? 877 01:12:27,876 --> 01:12:30,743 Sheriff! Kamu perlu tempat orang yang ditangkap! 878 01:12:30,813 --> 01:12:34,374 Dia mencuri milik Morton bekerja dan menjualnya di luar negeri. 879 01:12:34,450 --> 01:12:36,315 saya takut Anda membuat kesalahan. 880 01:12:36,385 --> 01:12:41,049 Oh, tidak, Anda tidak tahu kita semua tentang Solara Corporation! 881 01:12:41,123 --> 01:12:45,025 Nah, Anda benar tentang pencurian rencana James ... 882 01:12:45,094 --> 01:12:48,461 Tapi semua sudah diambil peduli, karena kamu 883 01:12:48,530 --> 01:12:49,622 Bagaimana? 884 01:12:50,432 --> 01:12:55,062 Nah, James tahu itu juga Logan atau aku di balik semua ini ... 885 01:12:55,137 --> 01:12:57,799 Tapi dia tidak bisa menyematkannya pada salah satu dari kita. 886 01:12:57,873 --> 01:13:02,401 Jadi dia mulai mengerjakannya proyek terakhirnya di rahasia. 887 01:13:02,478 --> 01:13:06,005 Itu adalah kode bernama jam matahari, setelah kematiannya 888 01:13:06,081 --> 01:13:08,606 Saya mulai melakukan beberapa hal menyelidiki ... 889 01:13:08,684 --> 01:13:13,417 dan saya menemukan beberapa perbedaan yang aneh di akun Sundial. 890 01:13:13,489 --> 01:13:18,017 Sementara itu, semua harta ini berburu bisnis telah meyakinkan Logan ". 891 01:13:18,093 --> 01:13:21,585 Itu ada final penemuan. 892 01:13:21,663 --> 01:13:25,394 Dan dia membuat yang terakhir usaha untuk menemukannya 893 01:13:25,467 --> 01:13:27,958 Untungnya, kebetulan aku ada di sini. 894 01:13:28,036 --> 01:13:30,368 Jadi begitulah Pocket selama ini? 895 01:13:30,439 --> 01:13:32,669 Tapi kenapa kamu begitu bersemangat? membeli properti itu? 896 01:13:32,741 --> 01:13:36,370 Yah, aku tidak mau James untuk menjualnya kepada siapa saja. 897 01:13:36,445 --> 01:13:38,436 Saya membutuhkan lebih banyak informasi di Logan ... 898 01:13:38,514 --> 01:13:41,608 dan lfigured itu akan disini kalau itu dimana saja 899 01:13:41,683 --> 01:13:44,516 Saya sangat menyesal meragukan karaktermu 900 01:13:44,586 --> 01:13:46,781 Padahal, aku yakin kamu mengerti. 901 01:13:47,589 --> 01:13:50,057 Tidak apa-apa, anak muda. 902 01:13:50,125 --> 01:13:52,457 Apa yang kamu dapatkan disana? 903 01:13:52,528 --> 01:13:53,756 Anda tahu, saya tidak begitu tahu. 904 01:13:53,829 --> 01:13:55,126 Itu adalah sesuatu yang Ayah ingin aku memilikinya 905 01:13:55,197 --> 01:13:59,065 Hei, Marcus, Anda kira begitu apa kunci itu? 906 01:13:59,134 --> 01:14:01,534 Kunci. 907 01:14:01,603 --> 01:14:04,128 James memberiku ini. 908 01:14:10,179 --> 01:14:12,079 (METAL CLANKS) 909 01:14:15,083 --> 01:14:17,142 (WHISTLES) 910 01:14:17,219 --> 01:14:22,486 Proyektor 911 01:14:22,558 --> 01:14:25,152 Yah, aku takut Sheriff membutuhkan saya di stasiun ... 912 01:14:25,227 --> 01:14:27,923 untuk membantu beberapa orang laporan tentang semua ini 913 01:14:27,996 --> 01:14:30,965 Yah, terima kasih lagi, Marcus. 914 01:14:31,033 --> 01:14:33,763 Apa saja untuk ayahmu, Jim. 915 01:14:40,976 --> 01:14:43,035 Nah, apa sekarang? 916 01:14:43,111 --> 01:14:44,976 Mari menonton film. 917 01:15:01,930 --> 01:15:03,022 Aku ingin tahu apa yang ada di sana. 918 01:15:03,098 --> 01:15:04,122 Film rumah 919 01:15:04,199 --> 01:15:05,461 Tidak, jangan konyol. 920 01:15:05,534 --> 01:15:11,632 Ini mungkin rangkaian mikrofilm cetak biru untuk penemuannya. 921 01:15:11,707 --> 01:15:14,801 (SOFT MUSIC PLAYING) 922 01:15:19,014 --> 01:15:20,777 Kita mulai. 923 01:15:34,263 --> 01:15:35,662 Apa itu? 924 01:15:35,731 --> 01:15:39,861 Ini surat ... dari Ayah. 925 01:15:41,904 --> 01:15:46,000 Anakku sayang, sudah lama. 926 01:15:46,074 --> 01:15:49,601 Saya memiliki begitu banyak yang ingin saya katakan; begitu banyak untuk memberitahu Anda 927 01:15:49,678 --> 01:15:55,014 Saya berharap kita bisa berbicara tatap muka, tapi itu tidak terlihat seperti itu akan terjadi 928 01:15:55,083 --> 01:15:59,247 Ibumu sudah pergi di depan aku, dan tak lama lagi aku akan mengikutinya. 929 01:16:00,989 --> 01:16:03,822 Sepertinya baru kemarin Carol dan aku adalah pasangan muda ... 930 01:16:03,892 --> 01:16:06,793 penuh dengan kegembiraan saat kelahiranmu 931 01:16:06,862 --> 01:16:09,729 Hati kami terikat padamu dari saat kamu tiba 932 01:16:09,798 --> 01:16:13,529 Sayangnya, kami tidak mengikat hatimu untuk kita. 933 01:16:13,602 --> 01:16:18,699 Aku mengedipkan mataku dan kamu sudah pergi 934 01:16:18,774 --> 01:16:22,733 Itu terjadi secara bertahap dan saya tidak melihat itu jelas sampai sudah terlambat 935 01:16:22,811 --> 01:16:25,780 Awalnya, kami adalah milikmu seluruh dunia... 936 01:16:25,847 --> 01:16:29,180 rumah kami dan mainanmu sudah cukup untukmu 937 01:16:29,251 --> 01:16:34,211 Ketika Anda pergi ke sekolah, Anda menemukan dunia baru dan teman baru. 938 01:16:34,289 --> 01:16:36,985 Kami menyalahkan pengaruhnya padamu... 939 01:16:37,059 --> 01:16:42,725 Tapi sebenarnya, meski begitu hati kami, kami tidak memiliki milikmu 940 01:16:43,298 --> 01:16:47,325 Kami kehilangan Anda, dan saya tidak tahu harus berbuat apa. 941 01:16:50,739 --> 01:16:55,005 Jadi saya hanya mengabaikan masalah. Kita menyerahkan hatimu tanpa perlawanan. 942 01:16:58,614 --> 01:17:00,878 Semoga Tuhan memaafkan saya ... 943 01:17:03,719 --> 01:17:09,180 Sekarang di akhir hidupku, aku tahu caranya Aku sama seperti ayahku dan dia sebelum dia. 944 01:17:09,257 --> 01:17:12,249 Dan sekarang tujuan surat saya adalah untuk memohon padamu ... 945 01:17:12,327 --> 01:17:17,890 untuk memutus siklus itu, dan ke belajar dari kesalahan saya 946 01:17:17,966 --> 01:17:22,699 Saya meninggalkan jurnal saya, dipenuhi dengan pikiran saya, harapan saya, dan visi saya untuk masa depan. 947 01:17:24,039 --> 01:17:27,975 Saya berharap itu akan melayani Anda, dan membantu membimbing Anda melewati kehidupan. 948 01:17:28,043 --> 01:17:32,878 Saya berdoa agar Anda menjadi pria untuk Anda Nak, bahwa aku tidak bisa untukmu. 949 01:17:34,850 --> 01:17:38,251 Dengan cinta, Ayah. 950 01:17:54,102 --> 01:17:57,697 Hei, Derek, lihat. Logan harus telah meninggalkan penanya di sini 951 01:17:57,773 --> 01:17:58,933 Anda harus menyimpannya. 952 01:18:04,780 --> 01:18:09,911 P.s. Saya harap Anda menemukan Tiga Raja dan akan melanjutkan pekerjaan saya dengan mereka. 953 01:18:12,921 --> 01:18:14,115 Tiga Raja? 954 01:18:14,189 --> 01:18:16,714 Ini adalah bagian dari petunjuk. 955 01:18:16,792 --> 01:18:19,693 Gambar-gambar itu akan bersinar dalam kegelapan dan Anda akan melihat Tiga Raja. 956 01:18:20,128 --> 01:18:22,892 (PROYEKTOR EMPI Y RA-l-l-LES) 957 01:18:22,964 --> 01:18:26,263 (MUSIK DRAMATIC FADES UP) 958 01:18:32,974 --> 01:18:35,670 Nah, itu lebih seperti itu. 959 01:18:35,744 --> 01:18:38,008 Gambar akan bersinar dalam kegelapan. 960 01:18:39,114 --> 01:18:40,945 Tiga Raja ... 961 01:18:41,450 --> 01:18:43,918 Derek, ketiga pohon ini! 962 01:18:43,985 --> 01:18:45,782 Aku tahu dimana ini 963 01:18:59,067 --> 01:19:01,763 (AIR HISSING) 964 01:19:01,837 --> 01:19:03,099 Hah. 965 01:19:11,780 --> 01:19:13,839 Saya tidak dapat menemukan "on" switch. 966 01:19:26,161 --> 01:19:28,891 (SOMBER MUSIC FADES UP) 967 01:19:28,964 --> 01:19:31,057 (DEVICE BEEPING) 968 01:19:40,542 --> 01:19:42,840 (ELECTRONIC CRACKLING) 969 01:19:48,250 --> 01:19:51,219 (ELECTRONIC HUMMING) 970 01:19:58,994 --> 01:20:02,088 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 971 01:20:20,582 --> 01:20:23,380 (MUSIC CONTINUES) 972 01:20:30,926 --> 01:20:33,952 Rad, Derek! Dia benar-benar seorang ilmuwan! 973 01:20:35,497 --> 01:20:37,522 Oh, pena! 974 01:20:41,069 --> 01:20:43,560 (CRACKLING LISTRIK) 975 01:20:43,839 --> 01:20:46,364 (LISTRIK WHIRRING DOWN) 976 01:20:46,441 --> 01:20:49,239 OTOMATISASI SUARA. ' Diagnostik selesai. 977 01:21:04,492 --> 01:21:07,461 Whoa. 978 01:21:07,529 --> 01:21:08,860 Halo. 979 01:21:10,332 --> 01:21:13,199 MARCUS (0.3); Sheriff ... iya, saya memiliki penyusup di rumah saya. 980 01:21:13,268 --> 01:21:16,169 Dia merobek tempat itu, mencari sesuatu. 981 01:21:16,238 --> 01:21:20,004 Jadi, Kakek menemukan dunia lampu malam paling keren 982 01:21:20,075 --> 01:21:23,533 Tidak. Tidak, ini mengukur masukan listrik 983 01:21:23,612 --> 01:21:27,048 Dia memanen energi matahari. 984 01:21:27,115 --> 01:21:30,881 Ia merasa bahwa pilihan lain itu jelek dan tidak efisien 985 01:21:30,952 --> 01:21:33,443 Dia biasa membicarakannya Sepanjang waktu aku masih kecil. 986 01:21:36,091 --> 01:21:41,256 Betapa suatu hari dia akan menggunakan ciptaan ubahlah kekuatan matahari. 987 01:21:46,534 --> 01:21:49,332 Aku tidak percaya dia benar-benar melakukannya 988 01:22:42,223 --> 01:22:46,421 Log: DeVVhitt adalah Pena. Segala sesuatu Dia bilang tentang Logan itu bohong. 989 01:22:59,341 --> 01:23:02,970 Percayalah kepadaku. 990 01:23:03,044 --> 01:23:06,309 saya beri tahu, cetakannya ada di rumah itu di suatu tempat. 991 01:23:06,381 --> 01:23:09,111 Segera setelah keluarga saya keluar dari sana, saya akan menemukannya. 992 01:23:09,184 --> 01:23:10,446 Cetak biru! 993 01:23:15,290 --> 01:23:17,281 Halo? 994 01:23:17,359 --> 01:23:20,522 (EERIE MUSIC PLAYING) 995 01:23:21,162 --> 01:23:23,153 Lupa koper saya 996 01:23:32,674 --> 01:23:34,198 (ENGINE STARTS) 997 01:23:34,275 --> 01:23:37,142 Hei, guys, ikuti aku, Kita harus sampai ke cetak biru. 998 01:23:39,247 --> 01:23:40,714 Kemana dia pergi 999 01:23:54,729 --> 01:23:57,562 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 1000 01:24:14,449 --> 01:24:16,280 (PHONE BEEPS, DIALING) 1001 01:24:16,351 --> 01:24:19,047 Aku punya cetak biru. Ini kesepakatan yang sudah selesai. 1002 01:24:19,120 --> 01:24:22,419 Jadi, panggil dari anjing Anda dan siapkan uangnya. 1003 01:24:26,294 --> 01:24:28,125 (PENDEKATAN MOBIL) 1004 01:24:35,103 --> 01:24:36,570 Mencari! 1005 01:24:51,586 --> 01:24:53,587 Ini dia, ambil ini! Aku akan memukulmu 1006 01:24:53,588 --> 01:24:54,714 (GUN FIRES) 1007 01:25:08,369 --> 01:25:11,736 (MUSIK MUSIM BERMAIN) 1008 01:25:27,155 --> 01:25:30,283 (MUSIK DRAMATIC PLAYING) 1009 01:25:57,385 --> 01:26:00,513 (STEPS THUMPING) 1010 01:26:21,309 --> 01:26:23,209 Berikan aku kasus itu 1011 01:26:24,612 --> 01:26:26,239 SEKARANG! 1012 01:26:31,219 --> 01:26:35,315 Itu anak yang baik. 1013 01:26:35,390 --> 01:26:38,689 (MUSIM TRIUMPHANT PLAYING) 1014 01:26:39,661 --> 01:26:42,653 Itu dari Ayah ... dengan cinta. 1015 01:26:45,667 --> 01:26:47,726 Whoa, itu ... maksudku ... 1016 01:26:47,802 --> 01:26:50,771 Spektakuler, menakjubkan, fantastis, fenomenal 1017 01:26:52,440 --> 01:26:55,932 Anda melanggar properti saya dan Tak satu pun dari ini akan menempel di pengadilan. 1018 01:26:56,211 --> 01:26:57,337 Kamu menembaki anakku 1019 01:26:57,412 --> 01:26:59,437 Untuk membela diri, dia mencoba membunuhku 1020 01:26:59,514 --> 01:27:02,608 Kami tahu semua tentang Anda berurusan dengan Solara. 1021 01:27:02,684 --> 01:27:04,879 Cobalah untuk membuktikannya di pengadilan. 1022 01:27:05,954 --> 01:27:08,946 Anda telah mencuri beberapa Morton's penemuan di masa lalu ... 1023 01:27:09,224 --> 01:27:12,216 Tapi pencurian itu sedikit terlalu bersih 1024 01:27:12,293 --> 01:27:14,625 Jangan pernah meninggalkan jejak kertas, kanan? 1025 01:27:14,696 --> 01:27:18,359 Dia butuh bukti, jadi, dia memberi Anda hadiah 1026 01:27:18,433 --> 01:27:20,594 Kuda ATrojan 1027 01:27:23,938 --> 01:27:27,499 Betul. Hal ini, Sudah direkam selama berbulan-bulan. 1028 01:27:27,575 --> 01:27:32,774 Semua yang telah Anda ucapkan, pikirkan setiap Kejahatan yang Anda lakukan, semuanya baik-baik saja di sini. 1029 01:27:32,847 --> 01:27:33,939 Itu tidak bisa diterima di pengadilan. 1030 01:27:34,015 --> 01:27:35,915 Anda mencatatnya tanpa seizin saya 1031 01:27:35,984 --> 01:27:38,748 Sebenarnya, saya pikir Anda akan menemukannya hukum bervariasi menurut negara. 1032 01:27:38,820 --> 01:27:43,814 Di negara bagian besar Tennessee, ini berfungsi sebagai catatan hukum atas kejahatan Anda. 1033 01:27:43,891 --> 01:27:46,826 Oh, omong-omong, masih rekaman. 1034 01:27:50,031 --> 01:27:52,864 Berapakah umur Anda? Sembilan? 1035 01:27:52,934 --> 01:27:54,834 Sepuluh ... sebenarnya. 1036 01:27:54,902 --> 01:27:56,699 Luar biasa, Nak. 1037 01:28:00,475 --> 01:28:02,636 Hei, terima kasih lagi untuk datang kembali, Jeff 1038 01:28:02,710 --> 01:28:04,405 Datanglah menemui kami di Texas, Maukah kamu? 1039 01:28:04,479 --> 01:28:07,505 Anda tahu saya akan, saya punya bisnis di Texas, jadi Anda mungkin akan melihat kami lebih cepat dari perkiraan Anda. 1040 01:28:07,582 --> 01:28:09,277 Baik. 1041 01:28:10,585 --> 01:28:11,847 Sini. 1042 01:28:11,919 --> 01:28:13,853 Pikir Anda mungkin ingin untuk memiliki ini 1043 01:28:13,921 --> 01:28:15,582 Ini harus dijual. 1044 01:28:15,657 --> 01:28:17,989 Misteri pembunuhan selalu terjadi. 1045 01:28:19,794 --> 01:28:22,319 Misteri pembunuhan? 1046 01:28:22,397 --> 01:28:23,989 Gator, Kakek meninggal dari serangan jantung 1047 01:28:24,065 --> 01:28:25,327 (SNICKERS) 1048 01:28:25,400 --> 01:28:26,992 Kanan. 1049 01:28:27,068 --> 01:28:28,797 Tunggu, serius? 1050 01:28:28,870 --> 01:28:31,566 Dia tidak dibunuh? 1051 01:28:31,639 --> 01:28:34,472 Bagaimana kita tidak membahasnya bahwa dia tidak dibunuh? 1052 01:28:34,542 --> 01:28:35,770 Yah, saya tidak berpikir bahwa- 1053 01:28:35,843 --> 01:28:37,868 Bagus, sekarang bagaimana aku bisa untuk mendapatkan hal ini diterbitkan? 1054 01:28:37,945 --> 01:28:39,037 (CLEARING THROAT) 1055 01:28:39,314 --> 01:28:43,512 Aku kebetulan punya sejumlah teman yang terhubung dengan baik di industri ... 1056 01:28:43,584 --> 01:28:46,052 dan dengan sedikit persuasi 1057 01:28:46,321 --> 01:28:50,655 Saya mungkin bisa mendapatkan yang agak kontrak besar atas nama Anda 1058 01:28:50,725 --> 01:28:53,387 Apa-apa, benarkah? Nah, terima kasih, Pak Logan. 1059 01:28:53,461 --> 01:28:55,326 Ini bisnis, bukan amal. 1060 01:28:55,396 --> 01:28:58,695 Saya pikir Ace Wonder memiliki masa depan yang indah di depannya 1061 01:28:58,766 --> 01:29:00,290 JEFF (o.s.); Ayo, Gator! 1062 01:29:00,368 --> 01:29:01,528 Saya tidak tahu harus berkata apa. 1063 01:29:01,602 --> 01:29:04,332 Ucapkan selamat tinggal dan dapatkan bersamamu. 1064 01:29:04,405 --> 01:29:06,635 Terima kasih, Pak Logan. 1065 01:29:07,709 --> 01:29:10,507 Saya sangat menyesal bahwa saya pikir Anda adalah seorang pencuri bohong. 1066 01:29:10,578 --> 01:29:12,512 Permintaan maaf diterima. 1067 01:29:12,580 --> 01:29:14,013 Tentu saja. 1068 01:29:15,116 --> 01:29:16,447 Selamat tinggal 1069 01:29:18,019 --> 01:29:20,419 Anak kecil yang sangat aneh 1070 01:29:20,488 --> 01:29:22,012 Dia memang punya poin. 1071 01:29:22,090 --> 01:29:24,081 Kita seharusnya tidak pernah meragukanmu 1072 01:29:24,359 --> 01:29:26,657 Oh, jangan khawatir, Ada kalanya aku meragukanmu. 1073 01:29:26,728 --> 01:29:28,593 Bagaimana? 1074 01:29:28,663 --> 01:29:32,394 Ayahmu menyuruhku mengantarkan pesan ke Derek 1075 01:29:32,467 --> 01:29:35,493 Dia begitu tertutup, bahkan aku tidak tahu apa isinya. 1076 01:29:35,570 --> 01:29:41,634 Dan hal berikutnya yang saya tahu, Anda berdua menunjukkannya petunjuk untuk setiap jackanapes di Willow Wood. 1077 01:29:41,709 --> 01:29:43,370 Itu adalah judi besar. 1078 01:29:43,444 --> 01:29:46,470 Tak satu pun dari Anda bisa menemukan harta Anda sendiri 1079 01:29:46,547 --> 01:29:49,880 Jika Anda tidak bekerja sama, semua pasti sudah hilang 1080 01:29:49,951 --> 01:29:53,352 Untungnya, itu terbayar. 1081 01:29:53,421 --> 01:29:59,826 Ayahmu secara signifikan lebih percaya Anda daripada seharusnya menurut pendapat saya. 1082 01:29:59,894 --> 01:30:03,990 Anda tahu, untuk seorang jenius, dia melakukannya kadang terbodoh. 1083 01:30:04,065 --> 01:30:10,368 Oh, aku keluar dari sini Sampai jumpa. 1084 01:30:10,438 --> 01:30:11,666 Arrivederci 1085 01:30:13,741 --> 01:30:20,476 Hei, Dad, mm, Sheriff Billings, ketika kita berbicara ... 1086 01:30:20,548 --> 01:30:24,484 Dia mengatakan sesuatu tentang pengeluaran Anda waktu di penjara saat kau masih kecil ... 1087 01:30:24,552 --> 01:30:26,918 tapi dia tidak mau memberitahuku apa yang Anda lakukan. 1088 01:30:26,988 --> 01:30:33,018 Maksud saya, Anda tahu, di kota kecil seperti ini, jalan kembali kapan, um ... apa itu '? 1089 01:30:34,195 --> 01:30:38,996 Baiklah, saya, uh, diserang putra walikota 1090 01:30:39,066 --> 01:30:41,830 Dia dan saya sampai pada no baik dan tertangkap 1091 01:30:41,903 --> 01:30:46,602 Aku mengambil semua kesalahan, dan dia turun dari hook, karena dia adalah anak walikota. 1092 01:30:46,674 --> 01:30:52,442 Ironisnya, kita menjadi teman baik, tapi Aku meninggalkan Willow dan dia tinggal di belakang ... 1093 01:30:52,513 --> 01:30:55,175 dan menjadi sheriff. 1094 01:30:55,450 --> 01:30:57,975 Tunggu, Sheriff Billings? 1095 01:31:01,756 --> 01:31:03,849 saya ingin mendengar cerita seperti itu 1096 01:31:03,925 --> 01:31:07,656 Baiklah, kalau begitu, saya kira kita Banyak yang harus dibicarakan. 1097 01:31:07,728 --> 01:31:10,629 (SOFT MUSIC CONTINUES) 1098 01:31:44,565 --> 01:31:46,795 (TELEPON HINGGA) 1099 01:32:02,283 --> 01:32:02,449 BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99 1100 01:32:02,450 --> 01:32:05,544 Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117