0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:34,520 --> 00:00:36,520 - Udah ada calonnya? - Belum. 2 00:00:36,600 --> 00:00:38,080 Belum ada? 3 00:00:38,880 --> 00:00:41,880 Ya, kalau bisa sendiri mah, sendirian aja, Mbak. 4 00:00:45,440 --> 00:00:46,760 Emang nyarinya yang gimana, Mbak Sari? 5 00:00:48,880 --> 00:00:50,040 Yang... 6 00:00:51,480 --> 00:00:54,280 Enggak nyari yang gimana-gimana sih. 7 00:00:54,360 --> 00:00:55,360 Yang kaya enggak? 8 00:00:56,000 --> 00:00:57,560 - Enggak. - Enggak? 9 00:00:59,320 --> 00:01:02,840 Kalau punya cowok kaya, kita enggak perlu kerja. 10 00:01:03,840 --> 00:01:05,640 Dia kerja, kita ngurus anak. 11 00:01:06,600 --> 00:01:08,960 Ngurus anak kan sama aja juga kerja, Mbak. 12 00:01:09,560 --> 00:01:12,240 Iya sih... 13 00:01:12,320 --> 00:01:13,560 Tapi beda. 14 00:01:15,800 --> 00:01:17,280 Kalau ngurus anak itu kayak... 15 00:01:19,080 --> 00:01:21,280 Katanya sih kayak camping yang enggak kelar-kelar. 16 00:01:21,360 --> 00:01:22,320 - Beda sama kerja. - Kayak apa? 17 00:01:22,400 --> 00:01:24,200 Kayak camping yang enggak kelar-kelar. 18 00:01:25,440 --> 00:01:26,920 Jadi beda kayak kerja. 19 00:01:27,320 --> 00:01:28,240 Kalau kerja kan stres gitu loh. 20 00:01:35,640 --> 00:01:37,520 Mbak, ntar dijemput pacar lagi, Mbak? 21 00:01:37,600 --> 00:01:38,640 Iya, Mbak Sari. 22 00:01:39,800 --> 00:01:41,080 Mbak Sari mau dijemput? 23 00:01:41,760 --> 00:01:44,000 Dijemput sama supir bus. 24 00:01:46,080 --> 00:01:47,480 Kok sama supir. 25 00:01:50,280 --> 00:01:52,160 Mbak, tolong catetin dong nih. 26 00:01:52,480 --> 00:01:53,800 - Yang mana? - Yang buat besok. 27 00:01:53,880 --> 00:01:56,440 - Ini dandruff kosong. - Dandruff. 28 00:01:57,920 --> 00:01:59,080 Apel kosong. 29 00:01:59,800 --> 00:02:01,280 - Green tea kosong. - Green tea. 30 00:02:02,360 --> 00:02:03,800 - Stroberi setengah. - Stroberi. 31 00:02:05,160 --> 00:02:08,040 Alpukat setengah, melon kosong. 32 00:02:08,120 --> 00:02:10,200 - Ini dua masih oke. - Udah. 33 00:02:10,280 --> 00:02:11,440 Apa lagi? 34 00:02:11,520 --> 00:02:12,400 Udah. 35 00:02:12,680 --> 00:02:14,400 Lidah buayanya masih enggak? 36 00:02:14,480 --> 00:02:16,000 Ya, sama lidah buaya. 37 00:02:18,120 --> 00:02:19,280 - Udah? - Makasih ya. 38 00:02:19,920 --> 00:02:20,800 - Dah. - Hati-hati ya! 39 00:02:42,520 --> 00:02:43,480 Makasih ya, Pak. 40 00:03:01,520 --> 00:03:03,960 Saudara saudara sekalian! 41 00:03:04,040 --> 00:03:06,600 Jangan sampai salah pilih, saudara-saudara! 42 00:03:07,480 --> 00:03:10,560 Pilihlah presiden yang berasal dari rakyat! 43 00:03:10,800 --> 00:03:13,680 Pilihlah presiden yang paling cerdas! 44 00:03:13,760 --> 00:03:16,720 Pilihlah presiden yang paling jujur! 45 00:03:17,280 --> 00:03:20,200 Pilihlah presiden yang akan membawa indonesia 46 00:03:20,280 --> 00:03:23,520 ke kemakmuran dan menjadi negara yang terhormat. 47 00:03:29,240 --> 00:03:32,800 Sewa! Sewa! 48 00:04:26,280 --> 00:04:30,680 Kurindukan belai cinta dirimu 49 00:04:31,000 --> 00:04:32,480 Kan Ku 50 00:04:33,080 --> 00:04:34,400 Hutang cinta 51 00:04:34,480 --> 00:04:35,640 Darimu 52 00:04:35,720 --> 00:04:38,400 Yang lalu 53 00:05:13,400 --> 00:05:15,000 Ya, gantian lah. 54 00:05:18,600 --> 00:05:20,440 Ya, gajinya juga gedean dia. 55 00:05:24,280 --> 00:05:26,200 Enggak, lagi sepi toko juga. 56 00:05:27,880 --> 00:05:31,240 Ya, dapetnya cuma segitu. Masa mau disumbangin? 57 00:05:31,320 --> 00:05:33,320 - Mas, udah ori belum nih? - Enggak enak lah. 58 00:05:35,680 --> 00:05:37,680 Teksnya bener enggak? Kemarin salah-salah. 59 00:05:37,760 --> 00:05:39,120 Iya, enggak. 60 00:05:39,200 --> 00:05:40,680 - Iya, enggak bisa deh. - Mas? 61 00:05:41,520 --> 00:05:42,520 - Teksnya? - Udah. 62 00:05:42,600 --> 00:05:43,800 Teksnya udah. 63 00:06:24,680 --> 00:06:25,800 Boleh, Kak. Silakan. 64 00:06:27,440 --> 00:06:29,680 Lagi promo nih, Kak, TV yang terbaru dari Samsung. 65 00:06:31,200 --> 00:06:32,080 Iya. 66 00:06:32,720 --> 00:06:34,480 Lumayan, Kak, buat di ruang tamu. 67 00:06:35,640 --> 00:06:37,640 Yang terbaru dari Samsung, dia TV-nya lengkung gitu. 68 00:06:40,720 --> 00:06:41,840 Lagi sedih ya Kak, ya? 69 00:06:42,320 --> 00:06:43,600 Di TV-nya berbayang nih Kak. 70 00:06:45,560 --> 00:06:48,240 Lagi lihat-lihat aja, Mas, nyari yang cocok. 71 00:06:49,480 --> 00:06:52,640 Jarak pandangnya dari ruang tamunya berapa jauh, Kak? 72 00:06:54,960 --> 00:06:57,440 Ya, kira-kira segini lah. 73 00:06:57,520 --> 00:07:01,480 Segini ya? Kalau ukuran segini ya cocok emang 65 inch ini. 74 00:07:01,560 --> 00:07:02,800 Kebetulan kita lagi promo, Kak. 75 00:07:03,160 --> 00:07:07,200 Dari harga 129.900.000, diskon nya 7.990.000. 76 00:07:07,640 --> 00:07:11,240 Terus kalau pembayaran cash atau debit BCA, 10% lagi. 77 00:07:13,200 --> 00:07:14,040 Oke. 78 00:07:14,120 --> 00:07:17,560 Kebetulan hari ini promonya terakhir plus dapat tambahan TAB S, Kak. 79 00:07:18,440 --> 00:07:24,040 Jadi Kakak sambil bisa nonton TV terus bisa internetan. 80 00:07:24,880 --> 00:07:26,240 Cuma hari ini aja, ya? 81 00:07:26,600 --> 00:07:30,120 Dari kemarin promonya, hari ini pas terakhir. 82 00:07:30,200 --> 00:07:32,720 Kakak ada kartu kredit enggak? 83 00:07:32,800 --> 00:07:34,320 Kartu kredit BNI? 84 00:07:34,400 --> 00:07:35,280 Ada. 85 00:07:35,360 --> 00:07:39,040 Nah, kalau pakai kartu kredit BNI diskon tambahannya 15%, Kak. 86 00:07:39,440 --> 00:07:40,800 Coba suaranya mungkin, home theater-nya? 87 00:07:41,160 --> 00:07:42,080 Boleh. 88 00:08:16,920 --> 00:08:18,320 - Mon! - Ya? 89 00:08:18,720 --> 00:08:19,840 Hai, Sari. 90 00:08:26,720 --> 00:08:28,600 - Halo, Tante. - Baru pulang, Sari? 91 00:08:28,680 --> 00:08:30,200 - Iya. - Capek ya? 92 00:08:30,280 --> 00:08:33,280 - Capek. Ini jadi direnovasi? - Jadi. 93 00:08:33,360 --> 00:08:34,240 Kapan? 94 00:08:34,320 --> 00:08:36,360 Minggu depan. 95 00:08:36,440 --> 00:08:37,520 Oh, ya udah. 96 00:08:37,600 --> 00:08:39,320 Kamu pindah ke teman kamu dulu ya. 97 00:08:39,400 --> 00:08:40,800 Oke. 98 00:08:53,840 --> 00:08:55,600 Gosok terus! 99 00:08:56,160 --> 00:08:57,200 Biar sip. 100 00:09:17,560 --> 00:09:18,520 - Eh. - Ehh. 101 00:09:28,640 --> 00:09:31,000 Anak-anak, berhubung kost aku mau direnovasi 102 00:09:31,080 --> 00:09:35,240 jadi kamu sementara, pindah ke tempat teman kamu dulu ya. 103 00:09:35,320 --> 00:09:37,120 - Dua minggu. - Dua minggu. 104 00:09:37,200 --> 00:09:39,640 Soalnya dua minggu itu udah kelewat cepat. 105 00:09:40,280 --> 00:09:41,480 Kenapa enggak nanti-nanti aja? 106 00:09:41,560 --> 00:09:45,040 Habis dadakan, daripada ntar ini bocor? 107 00:09:45,120 --> 00:09:45,960 Hujan. 108 00:09:46,040 --> 00:09:47,240 Soalnya enggak ada yang mau nampung saya. 109 00:09:47,320 --> 00:09:50,320 Ada, pasti teman-teman kamu. Minta tolong aja ama teman-teman kamu. 110 00:09:50,400 --> 00:09:52,800 Kost yang deket sama tempat kerja aku cuma sini doang. 111 00:09:52,880 --> 00:09:53,800 Ya udah. 112 00:09:53,880 --> 00:09:58,120 Kost-nya nanti, ya enggak apa-apa dah. Nanti dipotong diskon dua minggu ya. 113 00:09:58,200 --> 00:10:00,960 Kenapa enggak setengah-setangah dulu aja, Tante? 114 00:10:02,080 --> 00:10:03,760 Setengah-setengah tanggung 115 00:10:04,040 --> 00:10:06,480 Tanggung, pemborongnya tanggung. Dia mau semua. 116 00:10:08,920 --> 00:10:11,600 Tuang air, terus blueband-nya dicairin. 117 00:11:01,160 --> 00:11:04,920 Ya ampun, John. Lihat! Berharga banget enggak, sih? 118 00:11:06,280 --> 00:11:09,760 - Ayo, dong. Lihat keluar jendela. - Ya, sudah. 119 00:11:09,840 --> 00:11:13,120 Ya, Tuhan. Lihat ayunan itu. Ayah sering mengajakku bermain di situ. 120 00:11:13,200 --> 00:11:15,200 - Gitu. - Dia sering mengayunkanku dan kadang… 121 00:11:15,280 --> 00:11:16,720 Ya, Tuhan. Kalu lihat tali itu? 122 00:11:16,800 --> 00:11:20,120 Kau bisa menaikinya dari atas dan langsung melompat ke danau. 123 00:11:20,200 --> 00:11:21,600 Aku akan siapkan perahuku. 124 00:11:22,280 --> 00:11:25,600 - John, kau serius? - Sudah kubilang aku tak mau ikut, 'kan? 125 00:11:25,680 --> 00:11:29,520 Apakah kau tak bisa menikmatinya saja? Seperti… 126 00:12:11,800 --> 00:12:14,240 Tai, kalah dua juta gue. 127 00:12:15,040 --> 00:12:16,480 Makanya ketengan. 128 00:12:31,640 --> 00:12:32,840 Dengar dulu, dengar dulu! 129 00:12:32,920 --> 00:12:35,520 Kalau gue harus ngurusin bayar satu-satu gila aja. 130 00:12:35,600 --> 00:12:38,840 - Gue kasih ke satu oranglah! - Kita belum, terus siapa yang mau bayar? 131 00:12:38,920 --> 00:12:40,120 Gue enggak mau tahu lah! 132 00:12:40,200 --> 00:12:42,240 - Udah keringetan, panas-panas. - Enggak bisa. 133 00:12:48,600 --> 00:12:51,440 Dia aja narik angkot sehari berapa coba? 134 00:12:51,520 --> 00:12:52,640 Seratus ribu, Bos. 135 00:13:13,480 --> 00:13:14,520 Makan dulu, Bude. 136 00:13:27,160 --> 00:13:28,200 Minumnya di sini, ya. 137 00:14:19,480 --> 00:14:20,760 Ada apa itu di luar? 138 00:14:22,360 --> 00:14:23,520 Uangnya kurang, Om. 139 00:14:24,240 --> 00:14:25,640 Emangnya dibayar berapa seorang? 140 00:14:28,400 --> 00:14:29,480 Tiga puluh lima ribu. 141 00:14:29,760 --> 00:14:31,400 Tiga puluh lima ribu? 142 00:14:31,480 --> 00:14:32,480 Seharian? 143 00:14:36,400 --> 00:14:37,320 Tiga puluh lima ribu. 144 00:14:38,040 --> 00:14:39,040 Kamar loe jorok amat. 145 00:14:39,360 --> 00:14:42,720 Ya, mending lo dong, satu film dua ratus ribu. 146 00:14:44,760 --> 00:14:47,600 Nih, gue tambahin lagi nih, lima. 147 00:14:48,640 --> 00:14:49,680 Selesai besok. 148 00:14:51,080 --> 00:14:53,760 Mana mungkin gue ngerjain film lima, satu hari lagi. 149 00:14:53,840 --> 00:14:57,000 Kerjain aja deh, ini dialognya sedikit. 150 00:14:58,480 --> 00:14:59,360 Film seni? 151 00:15:00,720 --> 00:15:01,600 Film seni? 152 00:15:02,200 --> 00:15:03,080 Bokep. 153 00:15:03,960 --> 00:15:10,560 Sekarang ya, bokep kalau dikasih subtitle, itu pembelinya lebih banyak. 154 00:15:11,920 --> 00:15:13,240 Kita mesti kreatif. 155 00:15:14,480 --> 00:15:17,320 Kalau bajakan film-film biasa mah udah kagak laku. 156 00:15:18,160 --> 00:15:19,160 Apalagi yang original. 157 00:15:19,240 --> 00:15:20,080 Aduh. 158 00:15:21,520 --> 00:15:23,440 Tapi ini kan karena ini dikit, ya? 159 00:15:24,360 --> 00:15:27,920 - Tujuh puluh lima ribu se-film. - Ogah. 160 00:15:28,360 --> 00:15:31,760 Ah, elo jangan sok milih-milih kerjaan deh, lo kerjain aja. 161 00:15:32,480 --> 00:15:34,120 Mana karet rambut lo? 162 00:15:34,640 --> 00:15:35,640 Panas banget. 163 00:15:47,760 --> 00:15:50,240 Ya udah, gue jalan ya. 164 00:15:50,880 --> 00:15:51,760 Yok. 165 00:16:23,080 --> 00:16:24,240 LUMPUHKAN DIA 166 00:16:24,320 --> 00:16:25,760 Anjrit. 167 00:16:26,120 --> 00:16:27,160 Tai. 168 00:16:32,680 --> 00:16:35,760 Allahu Akbar, Allahu Akbar! 169 00:16:36,240 --> 00:16:41,400 Allahu Akbar! Allahu Akbar! 170 00:16:51,400 --> 00:16:57,440 Ashhadu an la ilaha illa Allah 171 00:16:57,520 --> 00:17:03,080 Ashhadu an la ilaha illa Allah 172 00:17:04,360 --> 00:17:10,680 Ashhadu an la ilaha illa Allah 173 00:17:10,760 --> 00:17:16,040 Ashhadu an la ilaha illa Allah 174 00:17:18,120 --> 00:17:23,960 Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah 175 00:17:24,240 --> 00:17:27,080 Waktu aku kerja, 176 00:17:27,160 --> 00:17:29,840 - Ini di luar deh. - Terus? 177 00:17:29,960 --> 00:17:32,720 Bapak-bapaknya nanyain, kamu udah nikah belom? 178 00:17:32,800 --> 00:17:35,160 Wah, ini Kakek-kakek ganjen, kan mikirnya Kakek-kakeknya ganjen. 179 00:17:35,240 --> 00:17:37,920 Enggak tahunya ada istrinya. Enggak tahunya dia nawarin anaknya. 180 00:17:39,480 --> 00:17:42,360 Tapi anaknya jauh banget di Jerman. 181 00:17:42,440 --> 00:17:44,360 Tapi nomornya kamu minta kan, ya? 182 00:17:45,080 --> 00:17:46,200 Tapi ngarep! 183 00:17:46,280 --> 00:17:49,120 Keluarganya lumayan. Bapaknya pensiunan PLN. 184 00:17:51,600 --> 00:17:52,920 Bilang mau enggak tapi? 185 00:17:53,440 --> 00:17:55,800 Senyum-senyum, gengsi lah bilang mau. 186 00:17:57,680 --> 00:17:59,680 Malu-malu gitu. 187 00:18:02,320 --> 00:18:04,600 Kan lumayan, kalau enggak lo udah di Jerman sekarang. 188 00:18:04,680 --> 00:18:07,200 Enggak usah kerja jadi customer service. 189 00:18:08,320 --> 00:18:12,720 Harmoni, Harmoni, Harmoni, terus. Kota, Kota, Kota, Kota. 190 00:18:13,040 --> 00:18:17,280 Kiri, kiri. Ada yang mau turun. 191 00:18:18,160 --> 00:18:20,080 Kiri, kiri, kiri. 192 00:18:20,960 --> 00:18:22,040 Tarik terus. 193 00:18:28,840 --> 00:18:32,480 Komisi Pemilihan Umum (KPU) pusat, pada Sabtu telah menerima 194 00:18:32,560 --> 00:18:34,840 jadwal kampanye dari masing-masing 195 00:18:34,920 --> 00:18:37,560 tim sukses pasangan calon peserta pemilu 196 00:18:37,640 --> 00:18:41,920 Presiden dan Wakil Presiden hingga 5 Juli mendatang. 197 00:18:42,000 --> 00:18:45,200 KPU membebaskan masing-masing pasangan calon 198 00:18:45,280 --> 00:18:49,440 untuk menentukan lokasi dan jadwal pelaksanaan kampanye mereka 199 00:18:49,520 --> 00:18:52,800 sepanjang melaporkan kegiatan mereka kepada pihak 200 00:18:52,880 --> 00:18:56,680 kepolisian dan tidak bersamaan di satu lokasi. 201 00:19:01,760 --> 00:19:05,920 Kondisi Pemerintah Jakarta di masa kampanye pemilihan Presiden 202 00:19:06,240 --> 00:19:08,440 Saat kampanye 203 00:19:08,520 --> 00:19:11,400 kubu calon Presiden nomor dua dan satu 204 00:19:11,640 --> 00:19:12,480 Bentrokan massa terjadi di beberapa tempat. 205 00:19:14,600 --> 00:19:19,760 Hisap kontolku. Hisap kontolku. Kau suka? Kau suka? 206 00:19:20,360 --> 00:19:23,360 Kendaraan pun menjadi sasaran kerusakan massa 207 00:19:24,000 --> 00:19:27,080 yang berseberangan calon pilihan Presidennya. 208 00:19:27,680 --> 00:19:33,120 Akhir-akhir ini juga terjadi kekerasan berkedok agama dan pelemparan bom molotov. 209 00:19:33,680 --> 00:19:36,400 Saat kampanye pilpres tidak bisa dihindari, 210 00:19:36,480 --> 00:19:37,880 terjadi pembentrokan massa 211 00:19:37,960 --> 00:19:42,160 masing-masing pendukung calon nomor satu dan nomor dua. 212 00:19:42,600 --> 00:19:44,720 Sekitar pukul 17.00 213 00:19:51,520 --> 00:19:54,520 Ada sekelompok orang beratribut warna hijau 214 00:19:54,600 --> 00:19:58,880 merusak dua sepeda motor dan melempari lima rumah dengan batu. 215 00:19:59,320 --> 00:20:02,800 Beberapa warga memang baru saja ikut kirab budaya 216 00:20:02,880 --> 00:20:07,080 mendukung satu pasangan Presiden dan Wakil Presiden. 217 00:20:08,000 --> 00:20:12,440 Akibat bentrokan itu, dua sepeda motor dan lima rumah rusak. 218 00:20:12,880 --> 00:20:15,720 Massa yang beratribut salah satu partai 219 00:20:15,800 --> 00:20:20,640 dengan ciri khas warna hijau pendukung calon Presiden. 220 00:20:32,000 --> 00:20:32,960 Sssstt! 221 00:20:34,840 --> 00:20:36,400 Aduh, bisa tolong tenang enggak ya? 222 00:20:39,800 --> 00:20:44,000 Kalau facial itu ya mesti begini, Mbak. Mesti rame, namanya juga dagang. 223 00:20:45,480 --> 00:20:47,240 Ya, enggak gini dong. 224 00:20:47,320 --> 00:20:50,800 Kalau facial itu ya diam aja, orang lagi di facial, kok ngomong terus. 225 00:20:50,880 --> 00:20:53,200 Kalau mau gitu cari tempat lain aja lah. 226 00:20:54,800 --> 00:20:55,840 Kok gitu, Mbak? 227 00:20:56,920 --> 00:20:59,880 Loh, kalau mau protes... 228 00:20:59,960 --> 00:21:02,560 mendingan enggak usah di sini, Mbak, kalau merasa kurang nyaman. 229 00:21:04,120 --> 00:21:05,120 Kamu siapa namanya? 230 00:21:05,640 --> 00:21:07,040 Nanti saya laporin bosnya. 231 00:21:08,920 --> 00:21:10,200 Sari, Mbak. 232 00:21:10,280 --> 00:21:12,000 Bukan kamu, itu yang tadi ngomong. 233 00:21:12,840 --> 00:21:14,080 Yang ngomong saya, Mbak. 234 00:21:14,160 --> 00:21:15,000 Siapa namanya? 235 00:21:15,080 --> 00:21:16,440 Saya pelanggan di sini. 236 00:22:47,800 --> 00:22:49,280 - Misi, Mbak. - Iya? 237 00:22:49,360 --> 00:22:51,120 Selamat siang, ada yang bisa saya bantu? 238 00:22:51,200 --> 00:22:53,120 Saya mau nanya-nanya. 239 00:22:54,600 --> 00:22:59,040 Kita di sini ada treatment-treatmentnya. Mau nanya apa? 240 00:23:00,160 --> 00:23:04,080 Ini, bukan ini. Saya mau nanya, lagi ada lowongan kerja enggak ya? 241 00:23:04,160 --> 00:23:05,640 Oh, lowongan kerja. 242 00:23:05,720 --> 00:23:08,240 Saya tanya dulu sama manejer saya ya. 243 00:23:08,320 --> 00:23:09,920 Silakan tunggu sebentar ya. 244 00:23:10,000 --> 00:23:11,360 Iya, makasih. 245 00:23:15,360 --> 00:23:16,200 Silakan. 246 00:23:16,280 --> 00:23:17,240 Iya. 247 00:23:49,720 --> 00:23:51,360 Yang nanya soal kerja? 248 00:23:51,840 --> 00:23:52,720 Iya. 249 00:23:52,800 --> 00:23:53,880 Ke ruangan saya. 250 00:23:53,960 --> 00:23:54,920 Iya, Pak. 251 00:24:05,600 --> 00:24:08,760 Oke, jadi pada intinya 252 00:24:08,840 --> 00:24:12,040 kita itu kekurangan staff di facial. 253 00:24:12,920 --> 00:24:15,320 Kemarin ada sih satu... 254 00:24:16,080 --> 00:24:18,400 Tapi dia kita pindahin ke lulur. 255 00:24:18,720 --> 00:24:22,120 Because the klien sangat suka cara dia... 256 00:24:22,800 --> 00:24:23,800 melulur. 257 00:24:25,480 --> 00:24:27,960 Kamu pengalamannya apa aja? 258 00:24:28,040 --> 00:24:32,800 Saya sekarang kerja di Salon YELO, facial juga, Pak. 259 00:24:32,880 --> 00:24:34,320 Oke. 260 00:24:36,240 --> 00:24:37,680 Di sini agak beda. 261 00:24:39,640 --> 00:24:41,320 Clientele-nya agak beda. 262 00:24:41,800 --> 00:24:45,480 Cara kerja kita di sini agak berbeda. 263 00:24:45,560 --> 00:24:48,200 Kalau di sana lebih pakai tangan, 'kan? 264 00:24:48,280 --> 00:24:51,640 Kalau di sini kita punya banyak macam-macam alat. 265 00:24:51,720 --> 00:24:57,200 Ioniser, laser merah kuning hijau di langit yang biru... 266 00:24:57,280 --> 00:24:58,840 Macam-macam itu lah. 267 00:25:00,400 --> 00:25:01,480 Jadi... 268 00:25:02,360 --> 00:25:04,680 Akan butuh waktu untuk belajar. 269 00:25:04,880 --> 00:25:06,160 Also seperti aku bilang tadi, 270 00:25:06,240 --> 00:25:08,400 klien-klien kami sangat berbeda. 271 00:25:09,160 --> 00:25:11,400 Mereka harus dimanjakan. 272 00:25:11,480 --> 00:25:13,000 Harus lebih di manja. 273 00:25:14,480 --> 00:25:17,640 Dan, ya… 274 00:25:18,240 --> 00:25:20,840 Kira-kira kamu tertarik atau? 275 00:25:21,120 --> 00:25:22,360 Tertarik, Pak. 276 00:25:22,440 --> 00:25:27,480 Oke, basically tahapnya adalah untuk 2-3 minggu pertama kamu harus training. 277 00:25:28,080 --> 00:25:32,640 Trainingnya itu lebih ke ngikutin senior therapist. 278 00:25:33,040 --> 00:25:35,880 Perhatikan cara mereka memperlakukan klien. 279 00:25:35,960 --> 00:25:38,040 Pelajari penggunaan alat-alatnya. 280 00:25:39,280 --> 00:25:44,200 Cara mereka menawarkan produk ke klien, jadi itu jangan terlalu di hard sell ya. 281 00:25:44,280 --> 00:25:45,640 Enggak usah di-push. 282 00:25:46,160 --> 00:25:47,560 Baikin saja mereka. 283 00:25:47,640 --> 00:25:49,600 Buat mereka nyaman. 284 00:25:49,680 --> 00:25:52,320 Dan setelah itu baru tawarin produknya. 285 00:25:53,440 --> 00:25:56,240 Untuk itu kira-kira 2-3 minggu. 286 00:25:56,320 --> 00:26:01,600 Habis itu kalau misalnya aku merasa kamu bisa, udah siap 287 00:26:02,400 --> 00:26:04,840 baru kamu bisa pegang klien langsung. 288 00:26:05,560 --> 00:26:06,520 Gimana? 289 00:26:06,880 --> 00:26:09,680 Pak, di sini harus bisa Bahasa Inggris? 290 00:26:10,240 --> 00:26:13,000 Enggak harus sih, tapi... 291 00:26:13,360 --> 00:26:18,440 Sebaiknya enggak bego-bego amat ya soal itu. 292 00:26:18,520 --> 00:26:20,560 Belajarlah gitu, dikit. 293 00:26:22,040 --> 00:26:24,560 Biar keliatan lebih sedikit berkelas, 294 00:26:24,640 --> 00:26:28,640 soalnya klien-klien di sini agak gimana gitu. 295 00:26:31,320 --> 00:26:32,920 - Masalah kah itu? - Enggak. 296 00:26:33,000 --> 00:26:34,040 - Oke. - Bisa, Pak. 297 00:26:34,120 --> 00:26:35,200 Ya sudah. 298 00:26:35,280 --> 00:26:39,520 Besok kita buka jam sembilan, kamu sampai sini jam delapan. 299 00:26:39,600 --> 00:26:43,600 Di brief sama senior therapist-nya dan bisa mulai. 300 00:26:44,000 --> 00:26:44,840 - Oke? - Iya. 301 00:26:44,920 --> 00:26:49,600 Pak, kalau selama training dapat duit transport enggak, Pak? 302 00:26:49,680 --> 00:26:51,160 Oh, dapet, jangan khawatir. 303 00:26:51,240 --> 00:26:56,640 Tapi kamu belum bisa dapat gaji full sampe udah fulltime di sini. 304 00:26:57,240 --> 00:27:01,120 Tapi untuk training-nya jangan khawatir, transport dan makan dapet kok. 305 00:27:01,520 --> 00:27:02,600 - Ya? - Ya. 306 00:29:00,160 --> 00:29:01,840 Mau pindah kerja. 307 00:29:02,160 --> 00:29:03,360 Kok pindah kerja? 308 00:29:03,440 --> 00:29:04,360 Kenapa? 309 00:29:06,840 --> 00:29:09,000 Di sini aja, orang di sini juga enak kok. 310 00:29:10,080 --> 00:29:11,560 Dapat tawaran. 311 00:29:11,800 --> 00:29:13,800 Dari siapa? Temannya? 312 00:29:14,320 --> 00:29:16,680 Itu salon yang di pojokan. 313 00:29:17,440 --> 00:29:19,760 Oh, yang di pojokan. Berapa di situ kira-kira? 314 00:29:20,760 --> 00:29:22,000 Lebih gede dari di sini ya? 315 00:29:22,640 --> 00:29:25,760 Mungkin sama, tapi tip-nya lebih gede kali. 316 00:29:27,120 --> 00:29:30,680 Di sini juga enak kok. Aku di sini betah kok lama. 317 00:29:31,160 --> 00:29:35,440 Enak, tapi mau nyari yang baru aja. 318 00:29:35,960 --> 00:29:38,720 Ya udah, itu mah terserah Sari aja sih. 319 00:29:38,800 --> 00:29:43,600 Cuma dipikir-pikir dulu aja ya, sayang loh di sini juga enak. 320 00:29:44,520 --> 00:29:45,520 Iya sih. 321 00:29:45,600 --> 00:29:46,560 Iya, 'kan? 322 00:29:50,080 --> 00:29:52,880 Ntar bilang sama bos, ntar dimarahin loh. 323 00:29:53,960 --> 00:29:56,440 Iya, ntar pikir-pikir dulu dah alasannya apa. 324 00:29:57,760 --> 00:29:59,720 Ya udah, ntar hati-hati aja ya. 325 00:29:59,800 --> 00:30:00,840 Iya. 326 00:30:02,400 --> 00:30:03,560 Hati-hati, ya. 327 00:30:03,640 --> 00:30:04,760 Yok, Mbak. 328 00:30:04,840 --> 00:30:06,000 Hati-hati ya, Sari. 329 00:30:06,080 --> 00:30:07,000 Iya. 330 00:30:09,520 --> 00:30:11,280 Honey. Game, habis. 331 00:30:13,240 --> 00:30:14,880 Jadi orang nyari juga enak. 332 00:30:16,440 --> 00:30:18,720 Udah lama kerja disini, 'kan? 333 00:30:19,240 --> 00:30:21,200 Harusnya ngerti tuh. 334 00:30:21,280 --> 00:30:24,440 Ini kayak gini masa ada di sini? Ini seharusnya gini. Nah. 335 00:30:26,360 --> 00:30:27,240 Ya? 336 00:30:29,520 --> 00:30:32,000 Jadi ikutin, musik-musik, film-film. 337 00:30:32,080 --> 00:30:34,440 Mas, nih teksnya jelek. 338 00:30:35,040 --> 00:30:37,840 Kan gue udah tanya kemarin, lo bilang iya-iya aja bagus. 339 00:30:38,480 --> 00:30:39,760 Gue minta ganti yang baru. 340 00:30:40,640 --> 00:30:41,920 Gua enggak mau di sini, nih. 341 00:30:42,000 --> 00:30:46,120 Nih ya, peratuannya kalo di sini tuh, kalo gambar yang jelek, gue ganti. 342 00:30:46,200 --> 00:30:47,200 Sama film yang sama. 343 00:30:47,880 --> 00:30:49,120 Lah, terus ini gimana? 344 00:30:50,000 --> 00:30:51,200 Tapi gambar bagus, 'kan? 345 00:30:52,160 --> 00:30:53,160 Gambar bagus enggak? 346 00:30:53,680 --> 00:30:55,680 Ya bagus, cuma teksnya jelek. 347 00:30:55,920 --> 00:30:58,080 Lo mau nonton teks atau mau nonton gambar? 348 00:30:58,160 --> 00:31:00,160 Ya, kalau enggak ada teksnya gue nontonnya gimana? 349 00:31:02,600 --> 00:31:07,520 Kalau gambar gue ganti deh sama film yang sama. 350 00:31:09,280 --> 00:31:10,320 Kalau teks... 351 00:31:12,440 --> 00:31:13,400 Kebetulan nih. 352 00:31:13,960 --> 00:31:14,880 Bentar ya, Mbak. 353 00:31:15,720 --> 00:31:16,680 Lek. 354 00:31:16,760 --> 00:31:19,920 Nih customer, katanya teksnya jelek. 355 00:31:20,640 --> 00:31:22,040 Gue udah bilang ada winner-nya,. 356 00:31:22,840 --> 00:31:24,680 Enggak ngaruh ada winner-nya apa enggak. 357 00:31:24,760 --> 00:31:25,840 Urusin lah, Lek. 358 00:31:26,840 --> 00:31:28,360 - Ini lo yang bikin? - Beli cuma satu, lagi. 359 00:31:28,640 --> 00:31:30,040 Bikin apaan? Teks? 360 00:31:30,360 --> 00:31:31,840 - Iya. - Kok ngaco? 361 00:31:32,280 --> 00:31:33,800 Bisa bahasa Inggris enggak sih lo? 362 00:31:36,440 --> 00:31:38,720 Lo kalau mau nyari yang bagus, nyari yang asli lah. 363 00:31:40,480 --> 00:31:42,040 Bajakan masa lo protes. 364 00:31:42,760 --> 00:31:44,320 Bajakan itu juga duit. 365 00:32:21,000 --> 00:32:21,920 Heh! 366 00:32:24,880 --> 00:32:25,760 Kenapa? 367 00:32:27,120 --> 00:32:28,640 Lo kenapa takut kayak maling? 368 00:32:29,160 --> 00:32:30,080 Enggak. 369 00:32:31,800 --> 00:32:32,960 Coba gue lihat tas lo. 370 00:32:33,520 --> 00:32:35,120 Ngapain lo lihat-lihat tas gue? 371 00:32:35,200 --> 00:32:36,720 Tadi gue lihat lo ngambil. 372 00:32:36,800 --> 00:32:37,920 Loe ngambil apa? Coba gue lihat. 373 00:32:45,520 --> 00:32:48,920 Jelek, banyak ngomong, lo enggak akan suka deh. 374 00:32:51,760 --> 00:32:53,280 Gini, gue minta maaf sama lo. 375 00:32:54,680 --> 00:32:59,160 Enggak usah, udahlah, gue udah dapat DVD yang gue mau, gue sekarang mau cabut. 376 00:32:59,240 --> 00:33:01,080 Tunggu, dengar dulu. 377 00:33:01,160 --> 00:33:02,040 Apa sih? 378 00:33:02,120 --> 00:33:04,880 Gue punya banyak film di rumah, lo bakal suka deh. 379 00:33:05,200 --> 00:33:06,760 Tahu dari mana gue bakal suka? 380 00:33:07,040 --> 00:33:08,040 Lo suka film apa? 381 00:33:08,480 --> 00:33:09,480 Ya, adalah. 382 00:33:09,560 --> 00:33:11,360 Nah, semua ada di rumah gue. 383 00:33:11,840 --> 00:33:14,880 Film yang baru rilis, itu semua larinya ke tempat gue. 384 00:33:16,040 --> 00:33:16,880 Lo boleh pilih, bebas. 385 00:33:16,960 --> 00:33:18,520 - Enggak, enggak. - Pilih aja film yang lo mau. 386 00:33:18,600 --> 00:33:21,400 Kalau lo enggak mau ikut gue, gue sekarang teriak. 387 00:33:23,000 --> 00:33:23,960 Gue bilang lo pencuri. 388 00:33:24,040 --> 00:33:26,120 Yang ada, kalau gue yang teriak, lo yang ditangkap. 389 00:33:26,200 --> 00:33:28,600 Ya udah lo teriak aja enggak apa-apa, orang gue orang sini kok. 390 00:33:29,560 --> 00:33:30,400 Teriak. 391 00:33:33,960 --> 00:33:36,040 Loe mau ikut enggak? Gue teriak sekarang nih. 392 00:33:40,640 --> 00:33:41,520 Enggak. 393 00:33:42,800 --> 00:33:44,640 - Woy! - Iya, iya. 394 00:33:47,880 --> 00:33:49,880 Aman kok, gua enggak gigit. 395 00:33:50,120 --> 00:33:51,000 Udah ikut gua aja. 396 00:33:53,000 --> 00:33:53,920 Ayo, udah. 397 00:33:57,080 --> 00:33:58,600 Ini teman gua, semua teman gua. 398 00:33:59,960 --> 00:34:00,800 Ayo. 399 00:34:10,840 --> 00:34:12,000 Mau mesen enggak sih? 400 00:34:13,680 --> 00:34:14,800 Mau mesen enggak sih? 401 00:34:16,200 --> 00:34:17,960 - Lo mau makan enggak? - Enggak. 402 00:34:20,000 --> 00:34:21,480 - Makan ya, Kak? - Iya, bungkus ya. 403 00:34:21,560 --> 00:34:23,120 - Bungkus berapa? - Satu. 404 00:34:29,960 --> 00:34:31,040 Pake... 405 00:34:31,600 --> 00:34:32,760 Pake apa, Kak? 406 00:34:44,160 --> 00:34:45,600 Itu siapa? Ibu kamu? 407 00:34:46,320 --> 00:34:49,440 Bukan, itu sih Bude, Ibu kost gue. 408 00:34:51,880 --> 00:34:52,960 Gue ngurusin dia. 409 00:34:56,400 --> 00:34:58,040 Anaknya enggak ada yang mau ngurusin dia. 410 00:34:59,760 --> 00:35:00,760 Makan Bude ya. 411 00:35:02,240 --> 00:35:03,960 Makanya gue bisa gratis ngekost di sini. 412 00:35:13,480 --> 00:35:15,840 Bude, ini minumnya taruh sini. 413 00:35:18,000 --> 00:35:19,040 Kutinggal ke atas, ya? 414 00:35:20,880 --> 00:35:21,760 Yuk. 415 00:35:29,480 --> 00:35:30,440 Ini kamar gue. 416 00:35:34,320 --> 00:35:36,000 Udah masuk aja, enggak usah takut. 417 00:35:36,880 --> 00:35:37,920 Itu DVD. 418 00:35:39,840 --> 00:35:42,720 Banyak, 'kan? Lo tinggal pilih tuh yang mana yang lo mau. 419 00:35:47,480 --> 00:35:48,920 Boleh ambil lebih dari satu enggak? 420 00:35:49,360 --> 00:35:50,880 Boleh, lo ambil deh. Lo mau ambil berapa? 421 00:35:51,240 --> 00:35:52,160 Lima? 422 00:35:53,200 --> 00:35:54,040 Boleh. 423 00:35:55,200 --> 00:35:56,120 Semuanya? 424 00:35:57,720 --> 00:35:58,800 Gila. 425 00:36:03,440 --> 00:36:06,440 Nah, ini film-film kesukaan gue nih. 426 00:36:08,120 --> 00:36:09,040 Gue pisahin. 427 00:36:17,120 --> 00:36:19,320 Ini boleh lo pinjam, tapi harus lo balikin. 428 00:36:27,280 --> 00:36:28,520 Sini, sini. 429 00:36:30,000 --> 00:36:32,520 Ini film yang paling baru, yang lagi gue kerjain. 430 00:36:35,160 --> 00:36:36,360 Tuh, baru, 'kan? 431 00:36:38,520 --> 00:36:40,120 Terus ini lo yang bikin terjemahannya? 432 00:36:40,200 --> 00:36:41,080 Iya lah. 433 00:36:43,080 --> 00:36:44,680 Minggu depan baru diedarin. 434 00:36:45,840 --> 00:36:49,200 Nih, semalam lagi gue kerjain. 435 00:36:58,480 --> 00:36:59,960 Siapa tadi nama lo? 436 00:37:00,560 --> 00:37:02,440 Lo dulu suka film-film kayak gitu? 437 00:37:02,520 --> 00:37:04,440 - Iya. - Seru ya? 438 00:37:04,520 --> 00:37:07,280 Yang makhluk-makhluk gitu, monster-monster. 439 00:37:07,920 --> 00:37:10,160 Kayak misalkan... 440 00:37:10,880 --> 00:37:14,600 Buaya sama ikan gitu, jadi BuKan... 441 00:37:14,960 --> 00:37:16,280 Atau… 442 00:37:18,560 --> 00:37:20,200 - Nih, minum. - Thank you. 443 00:37:22,400 --> 00:37:23,800 Lo asli sini atau gimana? 444 00:37:23,880 --> 00:37:24,920 - Jakarta? - Enggak. 445 00:37:27,120 --> 00:37:29,200 Gue pindah ke sini dua tahun yang lalu lah. 446 00:37:32,280 --> 00:37:33,320 Kerja di mana? 447 00:37:34,360 --> 00:37:36,480 Facial, di salon. 448 00:37:37,160 --> 00:37:38,200 Facial? 449 00:37:39,200 --> 00:37:40,680 Lo emang suka? 450 00:37:42,120 --> 00:37:43,840 Ya, adanya itu doang. 451 00:37:47,160 --> 00:37:48,480 Emang cita-cita lo apaan? 452 00:37:50,040 --> 00:37:54,560 Kalau cita-cita gue sih, gue pengen banget punya home theater. 453 00:37:55,680 --> 00:37:59,360 Jadi bisa nonton di layar yang gede. 454 00:37:59,960 --> 00:38:01,400 Suaranya bagus. 455 00:38:01,800 --> 00:38:04,000 Soalnya kalau di kost-an gue tuh. TV-nya suka mati-mati. 456 00:38:04,080 --> 00:38:06,440 Harus di pukul dulu baru nyala. 457 00:38:06,840 --> 00:38:09,600 - Oh ya? - Iya, suaranya juga hilang-hilang. 458 00:38:10,920 --> 00:38:12,880 Gue suka banget soalnya nonton film. 459 00:38:21,840 --> 00:38:22,960 Kalau lo apa? 460 00:38:23,920 --> 00:38:25,520 - Cita-cita? - He-eh. 461 00:38:30,120 --> 00:38:31,960 Wah, enggak tahu cita-cita gue apaan. 462 00:38:33,520 --> 00:38:35,320 Mendingan gue dong ada cita-cita. 463 00:38:43,600 --> 00:38:45,840 Allahu Akbar, Allahu Akbar! 464 00:38:45,920 --> 00:38:46,840 Lo enggak Salat? 465 00:38:49,680 --> 00:38:50,600 Enggak. 466 00:38:51,960 --> 00:38:53,080 Emang agamanya apa? 467 00:38:54,520 --> 00:38:55,400 Ada? 468 00:38:56,280 --> 00:38:57,280 Mungkin. 469 00:38:58,280 --> 00:38:59,480 Di KTP apa? 470 00:39:01,240 --> 00:39:02,640 KTP gua enggak punya. 471 00:39:10,400 --> 00:39:11,720 Tadi lo minjem berapa film? 472 00:39:23,480 --> 00:39:25,360 Pertama-tama, kita lihat dulu 473 00:39:25,440 --> 00:39:29,440 posisi mukanya, sudah rapi belum rambutnya. 474 00:39:30,160 --> 00:39:33,320 Udah terikat, setelah itu kita cuci mukanya ya. 475 00:39:37,080 --> 00:39:39,320 Cuci mukanya, kita lihat mukanya sudah kering, 476 00:39:39,400 --> 00:39:42,200 kita pakaikan sabun, dibasahin. 477 00:39:49,320 --> 00:39:52,560 Dulu saya di salon Yelo juga gini sih, Mbak. 478 00:39:53,000 --> 00:39:53,960 Yelo? 479 00:39:54,200 --> 00:39:55,080 Iya. 480 00:39:56,560 --> 00:40:00,360 Kita ada alatnya juga yang satu lagi microdermabrasi. 481 00:40:06,400 --> 00:40:08,560 Hidungnya oke tuh abis dipencetin. 482 00:40:10,720 --> 00:40:12,160 Oke, kita kecilin. 483 00:40:24,200 --> 00:40:25,600 Di-massage ya. 484 00:40:29,160 --> 00:40:32,120 Ayam jualin ke tukang pecel lele. 485 00:40:32,200 --> 00:40:33,560 - Bagus tuh. - Yoi. 486 00:40:36,480 --> 00:40:38,080 Pake seragam nih sekarang. 487 00:40:38,160 --> 00:40:39,360 Iya, tempat baru. 488 00:40:41,880 --> 00:40:43,000 Udah nonton belum filmnya? 489 00:40:44,920 --> 00:40:46,240 Belum, belum sempat. 490 00:40:48,040 --> 00:40:49,280 Nonton bareng aja gimana? 491 00:40:50,480 --> 00:40:51,400 Boleh. 492 00:40:52,280 --> 00:40:53,320 Hari ini bosen. 493 00:40:54,200 --> 00:40:56,720 Gara-gara kerjaannya nontonin orang doang facial. 494 00:40:56,800 --> 00:41:01,120 Padahal treatmentnya juga sama dengan salon yang lama. 495 00:41:07,760 --> 00:41:09,120 Lo facial-in gue aja, mau enggak? 496 00:41:09,680 --> 00:41:11,600 Gue juga belum pernah ngerasain di-facial. 497 00:41:13,080 --> 00:41:16,120 Boleh, muka lo kasar abis. 498 00:41:18,480 --> 00:41:19,720 Aspal kali. 499 00:41:20,240 --> 00:41:22,240 Yuk. Lo pilih film? 500 00:41:22,840 --> 00:41:23,760 Kan udah ada dari lo. 501 00:41:23,840 --> 00:41:24,920 Iya, makanya. 502 00:41:44,720 --> 00:41:46,280 Enak juga habis di-facial. 503 00:41:49,760 --> 00:41:51,040 Halus kayaknya muka. 504 00:41:52,960 --> 00:41:55,320 Makanya sering-sering, biar cakepan dikit. 505 00:42:00,360 --> 00:42:01,680 Nomer telpon kamu berapa? 506 00:42:05,480 --> 00:42:06,680 Enggak punya telpon. 507 00:42:08,440 --> 00:42:10,160 Terus kalau aku mau hubungin, gimana? 508 00:42:12,400 --> 00:42:13,320 Kenapa? 509 00:42:15,080 --> 00:42:17,440 Emang kamu mau hubungin aku lagi? 510 00:42:19,200 --> 00:42:20,440 Ya, kalau mau. 511 00:42:32,040 --> 00:42:34,400 Kamu kan tahu aku tinggal di mana. 512 00:42:40,640 --> 00:42:43,200 Tempat aku biasa nongkrong juga kamu tahu. 513 00:42:45,520 --> 00:42:46,360 Iya, 'kan? 514 00:42:46,800 --> 00:42:47,760 Iya. 515 00:44:29,240 --> 00:44:30,240 Kamu deg-degan? 516 00:44:34,760 --> 00:44:35,640 Kamu takut? 517 00:44:38,400 --> 00:44:39,360 Enggak. 518 00:46:44,880 --> 00:46:47,120 Ini apa sih, ditaruh-taruh di sini? 519 00:46:51,840 --> 00:46:53,320 Tadinya mau aku penuhin. 520 00:46:55,520 --> 00:46:56,640 Tapi males. 521 00:47:06,000 --> 00:47:06,920 Itu dia tuh. 522 00:47:07,640 --> 00:47:09,000 Masih banyak banget. 523 00:47:11,440 --> 00:47:13,200 Satu tembok ini maunya? 524 00:47:13,360 --> 00:47:14,400 Iya, di sini. 525 00:47:22,560 --> 00:47:23,640 Kamu mau bantuin aku? 526 00:47:27,080 --> 00:47:27,960 Iya. 527 00:47:29,440 --> 00:47:30,840 - Beneran? - Iya. 528 00:47:34,600 --> 00:47:37,200 Dibilas bisa sampai 3-4 kali. 529 00:47:37,680 --> 00:47:40,200 Karena kan kalau sisa make-up itu tebal biasanya. 530 00:47:42,840 --> 00:47:47,000 Kita bersihkan dengan kapas alkohol di bagian yang akan kita pencet. 531 00:47:47,080 --> 00:47:48,360 Seperti daerah hidung. 532 00:47:49,360 --> 00:47:51,040 Komedonya banyak nih si Ibu. 533 00:47:52,320 --> 00:47:53,280 Iya. 534 00:47:53,760 --> 00:47:54,680 Oke. 535 00:47:55,400 --> 00:47:57,120 Gila, ini macet parah banget ya. 536 00:48:02,920 --> 00:48:04,080 Udah lama mangkal di sini? 537 00:48:04,280 --> 00:48:05,360 Udah lama, Mas. 538 00:48:08,760 --> 00:48:09,960 Salon ini rame enggak? 539 00:48:10,200 --> 00:48:11,040 Rame. 540 00:48:17,960 --> 00:48:19,160 - Tadi udah kan duitnya? - Ya. 541 00:48:19,240 --> 00:48:22,320 Pas ya, ini sama rokok dua batang. 542 00:48:44,640 --> 00:48:45,600 Duluan ya. 543 00:48:46,200 --> 00:48:47,160 Iya, Mas. 544 00:49:00,480 --> 00:49:01,400 Gimana tadi? 545 00:49:02,560 --> 00:49:03,520 Ya, gitu deh. 546 00:49:17,400 --> 00:49:18,280 Yok, Pak. 547 00:49:29,280 --> 00:49:30,840 Ini tempat rahasia nih. 548 00:49:31,960 --> 00:49:33,320 Pokoknya pusatnya semua di sini. 549 00:49:35,040 --> 00:49:38,440 Musik, MP3, CD, segala macam di situ. 550 00:49:39,720 --> 00:49:43,040 Kalau yang ini nih, buat software, games. 551 00:49:45,080 --> 00:49:46,160 Kamu tunggu di sini sebentar ya. 552 00:49:46,760 --> 00:49:47,600 Bos. 553 00:50:10,400 --> 00:50:11,360 Dapat tambahan enggak? 554 00:50:21,680 --> 00:50:22,640 Bini gue. 555 00:50:23,360 --> 00:50:24,280 Yang lain nyusul yah. 556 00:50:27,120 --> 00:50:28,000 Gue dapat uang. 557 00:50:29,440 --> 00:50:30,440 Makan mie ayam yuk. 558 00:50:34,720 --> 00:50:36,160 Samping situ tuh ada yang enak. 559 00:50:50,960 --> 00:50:52,440 Ada berapa orang yang tinggal di sini? 560 00:50:52,520 --> 00:50:53,560 Seratus. 561 00:50:54,040 --> 00:50:56,120 Seratus. Kamar mandi? 562 00:50:56,400 --> 00:50:57,280 Sepuluh. 563 00:51:02,880 --> 00:51:04,520 Campur, cewek cowok. 564 00:51:12,880 --> 00:51:14,680 Megashark vs. Giant Octopus … 565 00:51:21,400 --> 00:51:22,640 Betah kamu tinggal di sini? 566 00:51:23,640 --> 00:51:24,600 Betah. 567 00:51:28,320 --> 00:51:29,400 Bagus nih. 568 00:51:35,520 --> 00:51:36,640 Itu yang kamu bawa? 569 00:51:36,720 --> 00:51:37,560 Iya. 570 00:51:37,880 --> 00:51:38,760 Udah dicuci? 571 00:51:39,200 --> 00:51:40,320 Udah di angin-anginin. 572 00:51:41,880 --> 00:51:42,920 Aku. 573 00:51:43,880 --> 00:51:45,040 Nah, ini bukan nih. 574 00:51:45,640 --> 00:51:47,600 Yang kamu bikin jelek-jelek semua, tahu enggak? 575 00:51:49,680 --> 00:51:51,320 Yang lainnya bagus teksnya. 576 00:51:51,800 --> 00:51:52,960 Yang tadi bukan aku bagus? 577 00:51:53,040 --> 00:51:53,880 Iya. 578 00:51:58,280 --> 00:52:00,400 Kalau kamu mau beli DVD bajakan, 579 00:52:00,680 --> 00:52:03,520 jangan yang ada tulisan ini, combo format. 580 00:52:04,200 --> 00:52:05,160 Kenapa emang? 581 00:52:05,600 --> 00:52:07,720 Enggak bagus, udah di-copy beberapa kali soalnya. 582 00:52:07,800 --> 00:52:09,280 Kamu kalau mau nyari yang kayak gini nih. 583 00:52:10,160 --> 00:52:14,880 Yang tulisannya DTS, digital surround sound. 584 00:52:15,600 --> 00:52:18,560 - Digital surround. - Pasti lebih bagus, 'kan? 585 00:52:20,640 --> 00:52:22,400 Iya sih, benar. Itu emang lebih bagus. 586 00:52:22,480 --> 00:52:25,520 Lain kali kalau mau beli yang kayak gitu. 587 00:52:25,960 --> 00:52:27,240 Sepatunya lepas dong. 588 00:52:28,080 --> 00:52:29,120 Eh. Sori, sori, sori. 589 00:52:29,720 --> 00:52:30,720 Emang bule? 590 00:53:41,880 --> 00:53:42,880 Tunggu. 591 00:53:44,600 --> 00:53:46,400 Kamu ada bokep enggak? 592 00:53:49,000 --> 00:53:49,880 Enggak ada. 593 00:53:50,720 --> 00:53:51,760 Kemarin ada. 594 00:53:52,480 --> 00:53:54,080 Enggak ada, itu bokep gay. 595 00:53:56,040 --> 00:53:57,320 Aku mau lihat. 596 00:53:58,520 --> 00:53:59,760 Itu laki sama laki. 597 00:54:00,040 --> 00:54:01,240 Iya, aku mau lihat. 598 00:54:01,480 --> 00:54:02,360 Enggak ah. 599 00:54:03,560 --> 00:54:04,520 Pasang dulu. 600 00:54:06,960 --> 00:54:08,040 Ayo, cepat. 601 00:55:19,720 --> 00:55:20,960 Lihat! 602 01:00:00,440 --> 01:00:01,760 Kok udah terang sih? 603 01:00:04,600 --> 01:00:06,360 Enggak ada suara Azan sih. 604 01:00:07,800 --> 01:00:09,800 Di sini emang enggak ada suara Azan. 605 01:00:11,080 --> 01:00:12,360 Di sini kan daerah Cina. 606 01:00:24,320 --> 01:00:26,400 Kita lihat areanya. 607 01:00:26,480 --> 01:00:29,600 Kalau untuk komedo kita bisa tahu itu komedo atau bukan 608 01:00:29,680 --> 01:00:33,240 biasanya di dalam spot-nya ini kayak bintik-bintik yang agak hitam. 609 01:00:33,320 --> 01:00:36,600 Atau dia lebih ke warnanya kuning lebih gelap. 610 01:00:36,680 --> 01:00:39,840 Nah, itu bisa kita lihat kayak gini, diraba. 611 01:00:40,480 --> 01:00:41,360 Silakan masuk. 612 01:00:42,480 --> 01:00:45,400 Ada apa? Kok serius banget kelihatannya. 613 01:00:50,160 --> 01:00:51,160 Begini, Pak. 614 01:00:51,840 --> 01:00:57,000 Selama beberapa hari ini kan saya udah nontonin terapis yang lain. 615 01:00:57,080 --> 01:01:00,800 Facial, pijet, lulur, segala macam. 616 01:01:01,280 --> 01:01:03,880 Saya rasa kayaknya saya udah siap deh, Pak. 617 01:01:04,440 --> 01:01:09,040 Jadi, kira-kira bisa enggak saya mulai megang klien? 618 01:01:10,880 --> 01:01:11,960 Yah, 619 01:01:12,800 --> 01:01:16,920 senior therapist yang di atas kamu tuh semua prosesnya sama juga. 620 01:01:17,320 --> 01:01:22,640 Mereka itu observe dulu seminggu-dua minggu sebelum mulai megang klien. 621 01:01:23,280 --> 01:01:27,160 Iya, Pak. Tapi kan di Salon Yelo, saya juga udah facial. 622 01:01:27,240 --> 01:01:30,400 Dan itu pas saya lihat, ternyata sama juga. 623 01:01:30,480 --> 01:01:32,280 Kecuali mesin-mesinnya. 624 01:01:32,360 --> 01:01:38,080 Mesinnya juga saya coba lihat-lihat, kayaknya saya udah bisa, Pak. 625 01:01:38,800 --> 01:01:43,400 Mesin-mesin itu lebih rumit daripada keliatannya loh. 626 01:01:43,480 --> 01:01:48,280 Kamu salah tembak sedikit nanti muka klien bisa kebakar. 627 01:01:49,880 --> 01:01:51,920 Aku masih agak kurang yakin. 628 01:01:52,840 --> 01:01:57,560 Kayaknya kamu masih harus semingguan lagi deh observe dulu. 629 01:01:57,640 --> 01:01:59,320 Sebelum kamu megang klien. 630 01:02:03,200 --> 01:02:04,080 Bisa. 631 01:02:05,040 --> 01:02:07,960 Dan aku juga denger dari senior therapist yang lain 632 01:02:08,040 --> 01:02:12,440 kamu masih sedikit terlalu kasar megang klien, masih kurang halus. 633 01:02:12,920 --> 01:02:15,960 Kalau itu kan bisa diatur, Pak. 634 01:02:16,040 --> 01:02:18,440 Yang penting kan udah bisa dulu. 635 01:02:21,880 --> 01:02:22,760 Oke. 636 01:02:23,360 --> 01:02:28,440 Kalau untuk megang klien di sini, kayaknya kamu belum siap. 637 01:02:29,080 --> 01:02:31,000 Tunggu dulu semingguan lagi. 638 01:02:32,840 --> 01:02:33,880 Tapi... 639 01:02:35,280 --> 01:02:38,640 Aku juga punya bisnis lain. 640 01:02:40,160 --> 01:02:44,520 Menyediakan servis outcall buat tamu-tamu istimewa. 641 01:02:49,520 --> 01:02:53,040 Ada klien kita satu, namanya Ibu Mirna, dia di penjara. 642 01:02:55,000 --> 01:03:00,040 Dan sekali seminggu biasanya aku kirim orang ke sana 643 01:03:00,120 --> 01:03:04,000 buat facial dan full body service buat dia. 644 01:03:04,280 --> 01:03:07,840 Tapi orang yang biasa aku kirim udah malas ke sana. 645 01:03:07,920 --> 01:03:09,840 Karena katanya penjara ribet. 646 01:03:12,080 --> 01:03:13,040 Kamu mau? 647 01:03:14,320 --> 01:03:17,040 Penjara itu maksudnya di sel gitu, Pak? 648 01:03:18,240 --> 01:03:22,280 Tidak sel seperti yang biasa kamu bayangin sih. 649 01:03:22,360 --> 01:03:26,320 Lebih sel untuk tahanan istimewa. 650 01:03:28,760 --> 01:03:31,160 Tapi ini melanggar hukum enggak, Pak? 651 01:03:31,920 --> 01:03:32,960 Enggak kok. 652 01:03:33,480 --> 01:03:34,920 Setahu saya, ya. 653 01:04:53,280 --> 01:04:54,280 Ayo, Mbak, ikut saya. 654 01:05:25,840 --> 01:05:27,440 Malah aku enggak boleh pulang katanya. 655 01:05:30,080 --> 01:05:30,920 Goblok. 656 01:05:33,360 --> 01:05:34,360 Blekok! 657 01:05:35,400 --> 01:05:36,760 Udah enggak usah pulang enggak apa-apa, Bu. 658 01:05:36,840 --> 01:05:37,840 Emang iya, Pak. 659 01:06:20,120 --> 01:06:21,000 Siapa kamu? 660 01:06:22,440 --> 01:06:24,160 Sari, Bu, yang mau facial. 661 01:06:24,720 --> 01:06:25,680 Erlin mana? 662 01:06:25,880 --> 01:06:27,640 Erlin udah enggak bisa datang. 663 01:06:28,600 --> 01:06:30,240 Bandi yang ngirim kamu ke sini? 664 01:06:30,320 --> 01:06:31,280 Iya, Bu. 665 01:06:34,440 --> 01:06:35,520 Taruh di sana. 666 01:06:38,920 --> 01:06:40,760 Tunggu, coba saya lihat tangannya. 667 01:06:46,480 --> 01:06:47,880 Udah berapa lama facial? 668 01:06:50,400 --> 01:06:52,680 Udah satu setengah tahun, Bu. 669 01:07:00,520 --> 01:07:01,720 Tadinya kerja di mana? 670 01:07:02,760 --> 01:07:05,440 Di salon lain. 671 01:07:05,520 --> 01:07:07,400 Bu, boleh saya ambil bantalnya? 672 01:07:11,440 --> 01:07:16,960 Di luar pasti lagi ribet banget, ya? Kampanye-kampanye. 673 01:07:17,280 --> 01:07:20,960 Iya, Bu. Saya sampai pusing di depan kost-an berisik terus. 674 01:07:21,040 --> 01:07:23,040 Adalah yang berantem. 675 01:07:23,560 --> 01:07:27,040 Merek-merek itu ada yang namanya Hermes, tasnya itu segini kira-kira. 676 01:07:27,120 --> 01:07:31,080 Well, ada macam-macam sih ukurannya, tapi yang paling common itu segini. 677 01:07:32,040 --> 01:07:35,760 Namanya Birkin, kaku-kaku gitu. 678 01:07:36,400 --> 01:07:37,720 Pegangannya kecil gitu. 679 01:07:38,760 --> 01:07:43,000 Ditenteng-tenteng, enggak bisa ditaruh di bahu. 680 01:07:43,080 --> 01:07:44,200 Tapi kadang-kadang lebih enak, 681 01:07:44,280 --> 01:07:46,480 karena sakit kan kalau terus-terusan ditaruh di bahu. 682 01:07:46,560 --> 01:07:48,760 Kadang-kadang isi tas itu kan banyak sekali. 683 01:07:50,320 --> 01:07:53,280 Ini kamu udah selesai apa gimana sih? Kok tidak melakukan apa-apa? 684 01:07:53,600 --> 01:07:54,440 Iya, Bu. 685 01:07:55,080 --> 01:07:56,280 Terkadang... 686 01:07:57,920 --> 01:07:59,360 Orang Salat 687 01:08:01,160 --> 01:08:05,000 kalau dia butuh sama yang punya. 688 01:08:07,880 --> 01:08:08,840 Saya ingin sih... 689 01:08:09,360 --> 01:08:12,800 Aduh, kekerasan, di sini-sini aja. 690 01:08:12,880 --> 01:08:13,720 Iya, Bu. 691 01:08:15,240 --> 01:08:19,440 Naik Haji, kuat enggak ya tapi? 692 01:08:19,680 --> 01:08:21,040 Tapi bisa bayar kan, ya? 693 01:08:21,960 --> 01:08:24,400 Iya, setahu saya bisa bayar itu. 694 01:08:24,880 --> 01:08:28,160 Sampai di sana keliling-keliling Ka’bah itu apa namanya? 695 01:08:28,960 --> 01:08:32,440 Itu ada yang bisa dibayar untuk nandu. 696 01:08:33,160 --> 01:08:37,480 Ya, memang biasanya yang ditandu itu kalau enggak yang tua atau yang sakit. 697 01:08:37,560 --> 01:08:42,960 Tapi rasanya kalau dikasih sedikit uang pasti bisa deh. 698 01:08:43,680 --> 01:08:44,960 Saya pengen ke sana. 699 01:08:45,040 --> 01:08:49,040 Tapi bukannya justru harus jalan kaki ya, Bu, makanya itu … 700 01:08:49,120 --> 01:08:52,800 Kamu tahu enggak berapa juta orang yang naik haji setiap tahunnya? 701 01:08:55,040 --> 01:08:59,520 Enggak mungkin, enggak mungkin saya ada di antara orang-orang sebanyak itu. 702 01:08:59,920 --> 01:09:01,840 Pasti langsung sesak nafas. 703 01:09:01,920 --> 01:09:03,720 Terus ada yang namanya Bottega. 704 01:09:03,800 --> 01:09:07,000 Itu tuh kayak anyam-anyaman gitu, lucu. 705 01:09:07,400 --> 01:09:10,560 Kalau kamu lihat di Bali atau di Yogya itu sebenarnya banyak. 706 01:09:11,080 --> 01:09:12,200 Kayak tas tradisional? 707 01:09:12,280 --> 01:09:16,080 Iya, menurut saya agak bodoh orang bayar segitu mahal 708 01:09:16,160 --> 01:09:19,840 untuk tas yang bisa kamu dapetin di Bali dengan harga 709 01:09:19,920 --> 01:09:22,920 tujuh puluh ribu, delapan puluh ribu paling mahal. 710 01:09:23,000 --> 01:09:24,280 Emang harganya berapa, Bu? 711 01:09:24,840 --> 01:09:26,200 Tergantung modelnya. 712 01:09:26,280 --> 01:09:30,360 Tapi yang saya tahu yang paling mahal itu harganya bisa sampai ratusan juta. 713 01:09:32,360 --> 01:09:33,400 Buat apa, ya? 714 01:09:33,840 --> 01:09:34,680 Yah, again… 715 01:09:34,760 --> 01:09:37,480 Tas segitunya kenapa mahal banget, Bu? 716 01:09:38,320 --> 01:09:42,560 Kan ada yang namanya craftsmanship, ngerti enggak? 717 01:09:43,320 --> 01:09:45,920 Craftmanship itu ide. 718 01:09:46,720 --> 01:09:47,760 Pernah ditangkap polisi? 719 01:09:52,120 --> 01:09:57,680 Kalau misalnya sampai suatu saat kamu berurusan sama polisi, 720 01:10:00,000 --> 01:10:01,080 bilang saja sama saya. 721 01:10:01,240 --> 01:10:05,240 Polisi-polisi itu sama lah sama kamu nasibnya. 722 01:10:06,680 --> 01:10:07,960 Susah hidupnya. 723 01:10:57,560 --> 01:10:58,520 Tas kamu. 724 01:10:59,240 --> 01:11:01,440 - Kenapa, Bu? - Tas kamu bawa sini. 725 01:11:02,360 --> 01:11:03,600 Buat apa, Bu? 726 01:11:03,680 --> 01:11:04,920 Enggak apa-apa. Bawa sini. 727 01:11:05,640 --> 01:11:06,560 Buat apa? 728 01:11:06,640 --> 01:11:07,960 Bawa sini tas kamu. 729 01:11:26,240 --> 01:11:27,880 Cuma satu handphone-nya? 730 01:11:28,760 --> 01:11:29,600 Iya. 731 01:11:35,800 --> 01:11:37,440 Kamu enggak pakai alat perekam, 'kan? 732 01:11:38,480 --> 01:11:39,440 Enggak, Bu. 733 01:11:50,760 --> 01:11:51,640 Misi, Bu. 734 01:12:45,920 --> 01:12:48,720 Pasar Baru. Pasar Baru. 735 01:12:50,160 --> 01:12:52,840 Pasar Baru. Pasar Baru. 736 01:12:58,160 --> 01:13:03,520 Pasar Baru. Pasar Baru. 737 01:13:18,720 --> 01:13:19,800 Gimana kerjaan? 738 01:13:20,360 --> 01:13:21,480 Capek. 739 01:13:24,960 --> 01:13:26,520 Yang, tolong ambilin dong itu. 740 01:13:28,280 --> 01:13:30,160 - Hah? - Tolong ambilin tas. 741 01:13:32,680 --> 01:13:34,360 Aku punya DVD baru. 742 01:13:35,280 --> 01:13:36,680 - DVD baru? - Iya. 743 01:13:37,760 --> 01:13:39,320 Ini DVD semua banyak. 744 01:13:39,400 --> 01:13:40,640 Yang ini beda. 745 01:13:41,600 --> 01:13:43,600 - Bokep? - Bukan. 746 01:13:44,080 --> 01:13:44,920 Apa dong? 747 01:13:47,760 --> 01:13:49,320 Ada deh, ini lihat aja. 748 01:14:11,120 --> 01:14:12,320 Makhluk-makhluk lagi? 749 01:14:12,400 --> 01:14:13,360 Iya dong. 750 01:14:14,720 --> 01:14:15,760 Ini apa judulnya? 751 01:14:16,240 --> 01:14:19,200 Ini judulnya Piranha versus Anacobra. 752 01:14:23,480 --> 01:14:24,480 Mana sih ini? 753 01:14:29,400 --> 01:14:33,240 Keperluannya adalah untuk membuat undang-undang 754 01:14:33,320 --> 01:14:36,200 kan karena memang lahan yang mau dipakai itu kan berupa hutan. 755 01:14:37,280 --> 01:14:39,680 Makanya hari ini saya pertemukan dengan bapak-bapak 756 01:14:39,760 --> 01:14:40,800 Ini apaan sih? 757 01:14:41,720 --> 01:14:42,800 Enggak tahu. 758 01:14:48,800 --> 01:14:51,960 Tapi itu belum angka mati dong, Pak? 759 01:14:52,040 --> 01:14:54,080 Semuanya ini harus win-win. 760 01:14:54,680 --> 01:14:58,480 Ini sih Ibu-ibu yang tadi yang aku facial di penjara. 761 01:14:59,040 --> 01:15:00,360 Empat setengah. 762 01:15:00,440 --> 01:15:02,200 Iya, tadi disuruh facial di penjara. 763 01:15:02,280 --> 01:15:06,880 Tapi ini penjaranya beda, enggak kayak penjara yang biasa dilihat di TV. 764 01:15:06,960 --> 01:15:08,760 Ini tuh kayak hotel deh. 765 01:15:10,640 --> 01:15:13,080 Terus kok bisa dapat DVD ini? 766 01:15:13,920 --> 01:15:14,840 Aku ambil. 767 01:15:15,640 --> 01:15:16,640 Kamu nyolong? 768 01:15:17,960 --> 01:15:19,120 Enggak. 769 01:15:19,200 --> 01:15:20,520 Iya sih... 770 01:15:21,560 --> 01:15:23,360 Kamu nyolong terus, udah dua kali loh kamu nyolong. 771 01:15:23,680 --> 01:15:26,680 Sekarang ketemu lagi di sini biar cepet, 772 01:15:26,880 --> 01:15:30,240 Ininya turun, ininya naik, biar sama-sama seneng. 773 01:15:39,400 --> 01:15:40,680 Ya udah, nonton yang lain. 774 01:15:43,360 --> 01:15:45,040 Itu pasti penting banget buat dia. 775 01:15:50,160 --> 01:15:51,080 Ya, terus? 776 01:17:32,320 --> 01:17:33,200 Alek? 777 01:17:36,640 --> 01:17:37,560 Alek? 778 01:18:23,120 --> 01:18:24,000 Misi, Pak. 779 01:18:24,080 --> 01:18:25,640 - Iya, Mbak? - Saya mau ketemu Ibu Mirna. 780 01:18:25,720 --> 01:18:27,720 Iya, Mbak, udah ada janji, Mbak? 781 01:18:27,800 --> 01:18:30,320 Udah, saya udah ada janji sama Ibu Mirna. 782 01:18:30,400 --> 01:18:31,760 Tapi saya enggak ada perintah, Mbak. 783 01:18:32,360 --> 01:18:36,120 Coba Bapak tanya deh sama Ibu Mirna, pasti dia ngebolehin saya masuk. 784 01:18:36,200 --> 01:18:37,760 Biasanya ada perintah dulu, Mbak. 785 01:18:37,840 --> 01:18:39,200 Kemarin saya kan dari sini, Pak. 786 01:18:39,280 --> 01:18:41,720 Ya itu kan kemarin, Mbak. Hari ini saya enggak ada perintah. 787 01:18:42,040 --> 01:18:44,880 Tolong lah, Pak. Masuk sebentar aja, satu menit aja. 788 01:18:44,960 --> 01:18:46,480 Maaf, Mbak. Saya enggak ada perintah. 789 01:18:46,560 --> 01:18:48,320 Nanti malah saya yang kena lagi. 790 01:18:48,400 --> 01:18:49,720 Tolong lah, Pak. 791 01:18:49,800 --> 01:18:51,200 Maaf, Mbak, enggak bisa. 792 01:18:51,280 --> 01:18:52,880 Bisalah, Pak, ditolongin. 793 01:18:52,960 --> 01:18:54,720 Iya, Mbak, enggak bisa tuh. 794 01:18:57,480 --> 01:19:01,480 Ya udah, kalau gitu saya titip ini aja buat Ibu Mirna, tolong ya, Pak. 795 01:19:01,560 --> 01:19:03,560 Enggak bisa juga, Mbak. Maaf ya, Mbak. 796 01:19:04,720 --> 01:19:06,440 Cuma ngasih CD aja kok, Pak. 797 01:19:06,520 --> 01:19:08,120 Iya, Mbak. Cuma enggak ada perintah. 798 01:19:08,200 --> 01:19:10,400 Diselipin aja di selnya. 799 01:19:10,480 --> 01:19:11,400 - Tolong dong, Pak. - Maaf, Mbak. 800 01:19:11,480 --> 01:19:12,920 - Enggak bisa. - Tolong banget, Pak. 801 01:19:13,000 --> 01:19:15,040 Saya butuh Ibu Mirna dapat ini, Pak. 802 01:19:15,120 --> 01:19:17,200 Iya, cuma tapi saya enggak bisa, Mbak. Maaf ya, Mbak. 803 01:19:17,280 --> 01:19:18,600 Tolonglah, Pak. 804 01:19:18,680 --> 01:19:21,440 Iya, Mbak, nanti malah saya yang kena, enggak enak kan, Mbak? 805 01:19:23,440 --> 01:19:26,560 Gini deh, Pak. Gimana bisa sama-sama bantu? 806 01:19:27,800 --> 01:19:29,400 Iya, kalau ada janji saya bantu, Mbak. 807 01:19:29,480 --> 01:19:31,400 Tapi kalau enggak ada janji, saya enggak bisa bantu. 808 01:19:35,520 --> 01:19:37,120 - Ya udah, makasih, Pak. - Sama-sama, Mbak. 809 01:19:49,520 --> 01:19:50,440 Pak? 810 01:19:51,640 --> 01:19:52,680 Ada apa? 811 01:19:53,360 --> 01:19:55,800 - Pak, saya bisa minta tolong, Pak? - Apa? 812 01:19:56,840 --> 01:19:58,960 Bapak bisa kirim saya ke penjara lagi? 813 01:19:59,720 --> 01:20:00,880 Buat apa? 814 01:20:02,600 --> 01:20:05,040 Kemarin Ibu Mirna minta saya datang lagi. 815 01:20:05,320 --> 01:20:07,160 Dia enggak ada bilang apa-apa sama saya. 816 01:20:09,720 --> 01:20:12,320 Mungkin Ibu lupa terus minta saya sampaiin ke Bapak. 817 01:20:12,400 --> 01:20:15,080 Enggak mungkin. Dia pasti hubungi saya dulu. 818 01:20:15,600 --> 01:20:17,480 Tapi saya perlu ke penjara lagi, Pak. 819 01:20:18,200 --> 01:20:19,880 Buat apa? Ada apa? 820 01:20:22,160 --> 01:20:23,440 Kamu ngapain kemarin? 821 01:20:25,520 --> 01:20:27,600 Saya kemarin ngambil barang, 822 01:20:29,960 --> 01:20:31,680 tapi niatnya mau saya balikin. 823 01:22:08,000 --> 01:22:08,960 Sari. 824 01:22:12,920 --> 01:22:13,800 Gimana? 825 01:22:17,240 --> 01:22:18,760 - Masuk dulu lah. - Oke, masuk dulu. 826 01:22:29,280 --> 01:22:32,320 Tadi aku dari penjara mau balikin DVD, sekalian minta maaf. 827 01:22:32,880 --> 01:22:34,040 Tapi enggak boleh masuk. 828 01:22:35,280 --> 01:22:36,560 Ya udah lah. 829 01:22:37,360 --> 01:22:39,480 Kamu enggak usah ikut-ikut campur urusan mereka lagi lah, 830 01:22:39,560 --> 01:22:41,080 aku tahu dia itu siapa. 831 01:22:43,920 --> 01:22:45,720 Ny. Mirna itu makelar suap. 832 01:22:46,160 --> 01:22:49,520 Kalau ada pengusaha yang mau berhubungan sama pejabat-pejabat 833 01:22:49,600 --> 01:22:52,440 atau mau nyuap anggota DPR ya melalui Ny. Mirna. 834 01:22:53,120 --> 01:22:54,400 Dia bukan orang sembarangan. 835 01:22:54,720 --> 01:22:56,440 Ya, terus aku harus balikin dong DVD-nya. 836 01:22:56,520 --> 01:22:58,720 Kalau dia mikir aku megang barang buktinya dia? 837 01:22:59,280 --> 01:23:00,120 Lah? 838 01:23:00,640 --> 01:23:02,160 Kalau dibalikin ya bahaya buat kamu dong? 839 01:23:02,240 --> 01:23:04,200 Pokoknya udah, kita enggak usah ikut campur urusan mereka. 840 01:23:04,280 --> 01:23:06,160 Kita enggak tahu apa-apa, kamu di sini aja. 841 01:23:06,240 --> 01:23:07,960 Kamu enggak usah balik ke kost-an kamu, udah. 842 01:23:08,600 --> 01:23:09,880 Aku enggak ada baju. 843 01:23:10,200 --> 01:23:11,840 Pakai baju aku dulu sementara. 844 01:23:16,160 --> 01:23:17,000 Minum. 845 01:23:19,400 --> 01:23:21,160 Iya kan, atau aku ambilin? 846 01:23:22,440 --> 01:23:23,320 Jangan. 847 01:23:23,960 --> 01:23:26,000 Ntar ada yang nyariin aku ke sana lagi. 848 01:23:26,080 --> 01:23:27,440 Nah, itu kamu tahu. 849 01:23:28,840 --> 01:23:30,480 Bener ya, janji jangan ke sana. 850 01:23:30,560 --> 01:23:31,440 Iya. 851 01:23:42,880 --> 01:23:43,760 Sakit perut? 852 01:23:44,640 --> 01:23:45,480 Enggak. 853 01:24:19,120 --> 01:24:20,080 Halo? 854 01:24:26,440 --> 01:24:27,320 Halo? 855 01:24:30,440 --> 01:24:31,440 Lo siapa? 856 01:24:31,720 --> 01:24:32,680 Sari di mana? 857 01:24:33,960 --> 01:24:34,800 Lo mau apa? 858 01:24:37,000 --> 01:24:38,160 Sari di mana? 859 01:24:41,440 --> 01:24:45,000 Lo kalau butuh sama Sari, lo ngomong aja sama gue. 860 01:24:49,080 --> 01:24:50,280 Lo siapa? 861 01:24:53,320 --> 01:24:54,280 Gue lakinya. 862 01:24:59,960 --> 01:25:01,360 Di mana dia sekarang? 863 01:25:06,360 --> 01:25:07,280 Tai lo. 864 01:27:09,400 --> 01:27:10,400 Handphone. 865 01:27:16,720 --> 01:27:17,680 Handphone? 866 01:27:21,120 --> 01:27:22,040 Enggak ada. 867 01:27:24,760 --> 01:27:25,640 KTP? 868 01:27:29,280 --> 01:27:30,360 KTP enggak ada. 869 01:27:33,680 --> 01:27:34,560 SIM? 870 01:27:38,480 --> 01:27:39,480 Enggak ada SIM. 871 01:27:40,480 --> 01:27:41,320 Dompet? 872 01:29:06,040 --> 01:29:07,080 Lek? 873 01:29:52,120 --> 01:29:57,120 Mbak, mau pesen, bungkus satu. Pakai telor ceplok sama ayam. 874 01:30:19,480 --> 01:30:21,360 - Berapa? - Lima belas ribu. 875 01:31:46,560 --> 01:31:49,680 Keperluannya adalah untuk membuat undang-undang. 876 01:31:49,760 --> 01:31:55,120 Karena memang lahan yang mau dipakai itu kan berupa hutan. 877 01:31:55,480 --> 01:31:58,800 Makanya hari ini saya pertemukan dengan Bapak-bapak 878 01:31:58,880 --> 01:32:03,000 dengan adik-adik pengusaha muda-muda ini, gitu. Silakan lho. 879 01:32:03,720 --> 01:32:05,400 Karena kalau di sana itu harus punya 880 01:32:05,480 --> 01:32:08,440 suara terbanyak untuk menggolkan undang-undang itu. 881 01:32:08,800 --> 01:32:12,680 Kalau sendiri kita bertiga, itu enggak bisa. 882 01:32:13,520 --> 01:32:15,040 Mungkin ini kedengarannya agak 883 01:32:15,120 --> 01:32:17,960 sedikit keberatan dengan jumlah apelnya ya? 884 01:32:18,040 --> 01:32:19,440 Iya. 885 01:32:19,520 --> 01:32:23,080 Jumlah apelnya mungkin terlalu banyak, Bapak-bapak. 886 01:32:23,160 --> 01:32:24,920 Nah, ini yang harus dicari. 887 01:32:25,000 --> 01:32:28,240 Kita kan juga butuh modal untuk membangun si resortnya sendiri, Pak. 888 01:32:28,320 --> 01:32:29,400 Iya, betul. 889 01:32:29,480 --> 01:32:34,080 Saya rasa itu kecil untuk pengusaha. 890 01:32:34,440 --> 01:32:37,160 Kita kan baru mulai, Pak. 891 01:32:37,240 --> 01:32:41,360 Ini baru mulai sekarang, mungkin yang sebelum-sebelumnya kan udah jalan? 892 01:32:43,800 --> 01:32:50,400 Kita punyanya 3,8 krat apel Florida. 893 01:32:52,120 --> 01:32:54,800 Hargai kita-kita juga gitu loh. 894 01:32:54,880 --> 01:32:58,280 Selama ini kan kita membikin undang-undang kan tidak segampang itu. 895 01:32:58,360 --> 01:33:01,880 Kita perlu biaya juga dan di belakang kita itu bukan kita bertiga saja. 896 01:33:01,960 --> 01:33:05,560 Tapi di belakang-belakang kita itu banyak fraksi-fraksi lain yang harus… 897 01:33:05,640 --> 01:33:10,200 Lah ini gimana, kalo biasanya cuma sekali ketemu langsung kelar kok. 898 01:33:10,960 --> 01:33:15,840 Saya kan banyak yang harus dikerjain lain, 899 01:33:15,920 --> 01:33:19,240 pokoknya hari ini banget harus putus lho. 900 01:33:19,560 --> 01:33:25,240 Ini kan undang-undang begitu besar, lahan begitu luas mau dibuat resort. 901 01:33:25,320 --> 01:33:29,480 Tapi kok buahnya cuma sedikit, aduh, gimana sih? 902 01:33:29,560 --> 01:33:31,760 Nanti kata teman-teman gimana kita? 903 01:33:31,840 --> 01:33:36,640 Loh betul, ini semua resikonya saya yang nanggung loh. 904 01:33:37,080 --> 01:33:41,320 Aku juga ada resikonya loh, Bu Mirna. Resiko saya itu lebih besar. 905 01:33:41,880 --> 01:33:47,600 Maka dari itu jangan lama-lama, nanti malah kedengaran sama yang lain. 906 01:33:47,680 --> 01:33:52,480 - Oke, kita deal, Bu. - Semoga ini ada banyak gunanya. 907 01:33:52,560 --> 01:33:54,600 Buat Bapak-bapak juga sama keluarga. 908 01:33:54,680 --> 01:33:56,920 Ya, mudah-mudahan kita bisa bisnis selanjutnya. 909 01:33:57,000 --> 01:33:58,720 - Ya, ya. - Lagi. 910 01:33:58,800 --> 01:34:02,720 - Masih ada waktu dua tahun lagi. - Masih buat nabung. 911 01:34:03,040 --> 01:34:05,920 Betul, itu yang paling penting ya, 'kan? 912 01:34:06,000 --> 01:34:07,960 Ada tabungan. 913 01:34:08,040 --> 01:34:10,640 Buat posko kita banyak, Bu Mirna. 914 01:34:10,720 --> 01:34:13,480 Posko 1, Posko 2. 915 01:34:14,800 --> 01:34:16,920 Jadi, Sari? 916 01:34:29,920 --> 01:34:30,960 Anjing! 917 01:34:45,880 --> 01:34:46,840 Sari di mana? 918 01:35:38,040 --> 01:35:41,000 Ngentot! 919 01:35:41,320 --> 01:35:43,320 Woi, gue cari sinyal dulu ya. 920 01:36:22,000 --> 01:36:28,240 Sebentar lagi kita akan hadirkan seorang penyanyi yang tidak asing lagi. 921 01:36:28,320 --> 01:36:31,440 Penyanyi yang mendukung pilihan kita. 922 01:36:31,520 --> 01:36:35,160 Pilihan presiden yang akan memajukan negara kita. 923 01:36:35,240 --> 01:36:38,480 Inilah dia penyanyi dengan tema-tema politik. 924 01:36:38,560 --> 01:36:42,680 Lagu-lagu tentang sejarah politik 925 01:36:42,760 --> 01:36:45,360 seantero Indonesia, tapi sebelumnya 926 01:37:09,080 --> 01:37:12,520 Dan sekarang kita sambut dengan meriah dan gegap gempita. 927 01:37:12,600 --> 01:37:14,720 Inilah calon Presiden kita. 928 01:37:14,800 --> 01:37:19,920 Yang kita banggakan, yang kita pilih atas hati nurani Indonesia 929 01:37:20,000 --> 01:37:22,640 untuk memimpin bangsa ini. 930 01:37:22,720 --> 01:37:23,720 Selamat datang, Bapak. 931 01:37:23,800 --> 01:37:28,640 Selamat datang di panggung Indonesia, di panggung untuk rakyat Indonesia. 932 01:37:29,280 --> 01:37:34,520 Selamat datang. Kami yakin Bapak akan mampu memimpin negara Indonesia ini 933 01:37:34,600 --> 01:37:37,840 dengan baik. Karena bapak dipilih oleh 934 01:37:37,920 --> 01:37:40,560 umat insan Indonesia. 935 01:38:24,320 --> 01:38:25,280 Lek? 936 01:38:28,040 --> 01:38:29,480 Bude, Alek udah pulang belum? 937 01:38:34,880 --> 01:38:35,720 Lek? 938 01:38:39,680 --> 01:38:40,600 Alek? 939 01:39:52,840 --> 01:39:53,880 Lo enggak pernah mikir? 940 01:39:55,360 --> 01:40:00,000 Kecil aja, palingan ya 50 meter persegi atau berapa lah. 941 01:40:00,600 --> 01:40:06,720 Yang penting anak gue bisa main, enggak usah ngontrak, enggak usah… 942 01:40:09,000 --> 01:40:10,960 Gimana ya? Enggak usah mikirin yang... 943 01:40:12,000 --> 01:40:14,520 Gila, anak gue kan masih 5 tahun. 944 01:40:17,480 --> 01:40:21,440 Jakarta emang tai juga nih, pusing nyari duit. 945 01:40:26,080 --> 01:40:30,440 Yang penting taman, tahu enggak lo? Rumahnya itu ada taman, ada rumput... 946 01:40:30,760 --> 01:40:35,080 Yang penting teman-teman bisa datang, anak gue bisa main. 947 01:40:36,160 --> 01:40:40,520 Udaranya juga agak segar lah, di luar kota gitu mungkin. 948 01:40:41,440 --> 01:40:47,160 Gila, 6 tahun nabung tetep aja enggak kesampean terus. 949 01:40:48,120 --> 01:40:49,560 Gue enggak tahu lagi deh harus gimana nih. 950 01:41:09,480 --> 01:41:10,400 Lek? 951 01:41:21,960 --> 01:41:22,840 Lek? 952 01:41:28,520 --> 01:41:29,400 Lek? 953 01:41:36,160 --> 01:41:37,400 Bude lapar, Bude? 954 01:43:18,400 --> 01:43:19,520 Alek! 955 01:43:23,920 --> 01:43:25,360 Alek! 956 01:43:31,760 --> 01:43:33,200 Alek! 957 01:44:18,920 --> 01:44:23,440 - Iya. - Ini semua risikonya saya yang nanggung. 958 01:45:36,600 --> 01:45:37,680 Alek mana? 959 01:45:37,760 --> 01:45:38,680 Sakit. 960 01:47:29,400 --> 01:47:30,760 Berantem lagi pasti. 961 01:47:31,640 --> 01:47:34,520 Pemberitaan itu nonton TV, ya? 962 01:48:54,640 --> 01:48:56,680 - Mbak-mbak, duluan ya. - Iya. 963 01:51:07,920 --> 01:51:11,920 Allahu Akbar, Allahu Akbar 964 01:51:12,000 --> 01:51:16,640 Allahu Akbar, Allahu Akbar 965 01:51:19,760 --> 01:51:25,120 Allahu Akbar, Allahu Akbar 966 01:51:25,200 --> 01:51:30,880 Ashhadu an la ilaha illa Allah 967 01:51:30,960 --> 01:51:36,760 Ashhadu an la ilaha illa Allah 968 01:51:37,240 --> 01:51:42,480 Ashhadu an la ilaha illa Allah 969 01:51:42,560 --> 01:51:48,440 Ashhadu an la ilaha illa Allah 970 01:51:48,520 --> 01:51:54,480 Ashhadu an la ilaha illa Allah 971 01:51:59,760 --> 01:52:06,160 Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah 972 01:52:07,680 --> 01:52:12,480 Hayya 'ala-s-Salah 973 01:52:13,240 --> 01:52:16,640 Hayya 'ala-s-Salah