1 00:00:03,003 --> 00:00:07,543 ["Dia Bukan Manusia Cukup" bermain] Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:07,574 --> 00:00:10,783 [Manusia] Ladies and gentleman, Toni Braxton! Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:00:11,044 --> 00:00:12,614 ♪ Tapi kamu menikahinya ♪ Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:00:12,679 --> 00:00:15,285 ♪ Anda tahu Aku membuatnya pergi? Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% ♪ 5 00:00:15,315 --> 00:00:19,229 ♪ Anda tahu dia memohon untuk tinggal bersamaku ♪ BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99 6 00:00:19,285 --> 00:00:23,062 ♪ Dia tidak cukup jantan untuk saya ♪ Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578 7 00:00:23,123 --> 00:00:28,436 ♪ Begitu banyak alasan mengapa cinta kita selesai, ya ♪ 8 00:00:28,461 --> 00:00:33,774 ♪ Apa yang membuatmu berpikir? dia akan baik untukmu '? ♪ 9 00:00:34,034 --> 00:00:38,710 ♪ Tidak masuk akal, Karena dia tidak akan pernah berubah ♪ 10 00:00:38,738 --> 00:00:41,241 ♪ Gadis yang kamu butuhkan untuk mengenali ... ♪ 11 00:00:41,307 --> 00:00:42,307 ♪♪ 12 00:00:52,352 --> 00:00:56,323 [Bernyanyi terus] 13 00:01:02,495 --> 00:01:05,101 [Terengah] 14 00:01:05,732 --> 00:01:07,439 Seseorang membantu! 15 00:01:12,138 --> 00:01:16,177 (Toni) Seseorang pernah mengatakan ' saya sakit adalah informasi 16 00:01:16,242 --> 00:01:18,552 Ini cara tubuh kita memberitahu kita 17 00:01:18,611 --> 00:01:22,320 "Perhatikan, ada sesuatu tidak bekerja disini 18 00:01:22,382 --> 00:01:23,861 "Saya tidak mendengarkan." 19 00:01:25,452 --> 00:01:29,366 [Nyanyian Injil] ♪ Ini ceritaku, inilah laguku ♪ 20 00:01:29,389 --> 00:01:34,236 ♪ Memuji penyelamat saya sepanjang hari ♪ 21 00:01:34,260 --> 00:01:38,709 ♪ Inilah ceritaku, ini lagu saya ♪ 22 00:01:38,765 --> 00:01:45,512 ♪ Memuji penyelamat saya sepanjang hari sepanjang hari ♪ 23 00:01:45,538 --> 00:01:48,451 ♪ Sepanjang hari ♪ 24 00:01:48,508 --> 00:01:50,351 Tamar, kamu datar 25 00:01:50,410 --> 00:01:51,286 Tidak, bukan aku. 26 00:01:51,344 --> 00:01:51,719 Kamu adalah. 27 00:01:51,778 --> 00:01:52,688 Dia selalu datar. 28 00:01:52,745 --> 00:01:55,385 [Direktur] Gadis, jangan coba aku hari ini 29 00:01:55,448 --> 00:01:56,791 Sekarang lagi dari atas. 30 00:01:56,850 --> 00:01:58,227 Mereka disini. 31 00:02:03,289 --> 00:02:07,533 Maaf, kami baru saja melakukannya sedikit latihan 32 00:02:07,594 --> 00:02:10,336 Oh, tidak, tidak. Tidak perlu meminta maaf. 33 00:02:10,396 --> 00:02:12,876 Aku LA Reid dan ini pasangan saya, Babyface 34 00:02:13,133 --> 00:02:14,693 Apa kabar? Saya adalah Pendeta Braxton. 35 00:02:14,734 --> 00:02:15,644 Senang bertemu denganmu, pak. 36 00:02:15,702 --> 00:02:17,807 Dan ini istriku, Evelyn. 37 00:02:17,837 --> 00:02:19,839 (Evelyn) Sungguh menyenangkan untuk bertemu Anda berdua 38 00:02:19,906 --> 00:02:24,218 Dan ini adalah putri kami, Toni, Traci, Towanda, 39 00:02:24,277 --> 00:02:24,846 Tamar dan Trina. 40 00:02:24,911 --> 00:02:26,447 Senang bertemu denganmu. Apa kabar? 41 00:02:26,513 --> 00:02:28,459 Nah, dengarkan Mrs. Braxton, Aku akan melakukannya. 42 00:02:28,515 --> 00:02:30,825 Kami baru saja memulai label kami sendiri, LaFace Records, 43 00:02:30,884 --> 00:02:33,228 dan saat ini kami sedang mencari beberapa bakat baru 44 00:02:33,286 --> 00:02:34,424 dan kami banyak mendengar hal yang baik ... 45 00:02:34,487 --> 00:02:37,263 permisi, hal-hal hebat, tentang anak perempuanmu 46 00:02:37,323 --> 00:02:39,428 Oh terimakasih banyak. 47 00: 02: 39,526 - & gt; 00: 02: 42.700 Um ... kita benar-benar hanya tertarik 48 00:02:42,762 --> 00:02:45,572 di gadis-gadis kami bernyanyi bersihkan musik 49 00:02:45,632 --> 00:02:47,703 Tidak ada barang bumping dan grinding. 50 00:02:47,734 --> 00:02:48,734 Oh! 51 00:02:49,402 --> 00:02:49,937 Tidak tidak Tidak. 52 00:02:50,203 --> 00:02:51,841 Tidak, kamu tidak punya apa-apa Yang perlu dikhawatirkan, Mrs. Braxton, 53 00:02:51,871 --> 00:02:53,441 Saya jamin. 54 00:02:53,473 --> 00:02:55,475 Kenapa tidak kita? mulai saja, haruskah kita? 55 00:02:55,542 --> 00:02:57,180 Baik. 56 00:02:57,210 --> 00:02:59,212 Dengar, berpura-pura saja kita bahkan tidak disini, oke 57 00:02:59,279 --> 00:03:03,557 Anggap Anda berada di rumah di rumah Anda ruang tamu, di sofa. 58 00:03:11,558 --> 00:03:13,765 ♪ Inilah ceritaku ♪ 59 00:03:13,826 --> 00:03:16,329 ♪ Ini lagu saya ♪ 60 00:03:16,396 --> 00:03:18,672 ♪ Memuji penyelamat saya ♪ 61 00:03:18,731 --> 00:03:21,268 ♪ Sepanjang hari ♪ 62 00:03:21,334 --> 00:03:23,610 ♪ Inilah ceritaku ♪ 63 00:03:23,636 --> 00:03:25,638 ♪ Ini lagu saya ♪ 64 00:03:25,705 --> 00:03:27,548 ♪ Memuji penyelamat saya ♪ 65 00:03:27,607 --> 00:03:29,814 ♪ Sepanjang hari ♪ 66 00:03:29,876 --> 00:03:32,880 ♪ Sepanjang hari ♪ 67 00:03:32,946 --> 00:03:37,946 ♪ Sepanjang hari ♪ 68 00:03:47,493 --> 00:03:50,963 ♪ Ayah kami ♪ 69 00:03:51,231 --> 00:03:57,443 ♪ Siapa seni di surga ♪ 70 00:03:57,503 --> 00:04:04,387 ♪ Dikuduskan nama mu ♪ 71 00:04:04,410 --> 00:04:07,721 ♪ Kerajaan-Mu datang ♪ 72 00:04:07,780 --> 00:04:11,250 ♪ Mu akan dilakukan ♪ 73 00:04:11,284 --> 00:04:13,924 ♪ Di Bumi ♪ 74 00:04:13,953 --> 00:04:18,959 ♪ Seperti di Surga ♪ 75 00:04:19,025 --> 00:04:22,837 ♪ Beri kami hari ini ♪ 76 00:04:22,895 --> 00:04:26,570 ♪ Roti harian kami ♪ 77 00:04:26,633 --> 00:04:33,949 ♪ Dan maafkan kami pelanggaran kita ♪ 78 00:04:34,007 --> 00:04:35,281 ♪ Sewaktu kita memaafkan mereka ... ♪ 79 00:04:35,341 --> 00:04:36,615 Aku suka lagunya. 80 00:04:36,676 --> 00:04:38,280 Ya, ini bagus. 81 00:04:38,311 --> 00:04:45,286 ♪ Itu melanggar melawan kita ♪ 82 00:04:45,318 --> 00:04:52,293 [Semua] ♪ Karena kerajaanmu adalah ♪ 83 00:04:52,325 --> 00:04:55,772 ♪ Dan kekuatan ♪ 84 00:04:55,828 --> 00:05:00,828 ♪ Dan kemuliaan selamanya ♪ 85 00:05:07,607 --> 00:05:12,607 ♪ Amin ♪ 86 00:05:18,818 --> 00:05:21,458 Gadis, pekerjaan bagus, Terima kasih banyak. 87 00:05:21,487 --> 00:05:23,364 Dan terima kasih, Mrs. Braxton. 88 00:05:23,423 --> 00:05:24,902 Mereka cantik dan berbakat. 89 00:05:24,957 --> 00:05:28,530 Oh, kau tahu, gadis-gadis itu telah berlatih selama bertahun-tahun 90 00:05:28,594 --> 00:05:30,471 untuk kesempatan seperti ini 91 00:05:30,496 --> 00:05:31,736 Dan itu menunjukkan, Mrs. Braxton. 92 00:05:31,764 --> 00:05:33,903 Sangat mengesankan. 93 00:05:33,966 --> 00:05:35,673 Kalian punya perjalanan yang aman kembali besok 94 00:05:35,735 --> 00:05:36,907 Baiklah. Terima kasih banyak! 95 00:05:36,969 --> 00:05:38,073 Hati hati. 96 00:05:38,338 --> 00:05:38,816 Terima kasih, guys 97 00:05:38,871 --> 00:05:40,612 Sampai jumpa. 98 00:05:40,640 --> 00:05:42,551 ♪ Mereka akan mengontrak kita Mereka akan menandatanganinya ♪ 99 00:05:42,608 --> 00:05:44,417 Kamu gadis yang hebat, hanya besar 100 00:05:44,477 --> 00:05:46,855 Aku sangat bangga padamu 101 00:05:47,647 --> 00:05:51,857 ["Dia Adalah Sahabatku" bermain] 102 00:05:55,722 --> 00:05:56,598 Bagaimana kabarnya? 103 00:05:56,656 --> 00:05:57,031 Baik. 104 00:05:57,090 --> 00:05:57,966 Saya hebat 105 00:05:58,024 --> 00:05:58,900 Dia datar. 106 00:05:58,925 --> 00:06:00,370 Tidak, Tamar datar. 107 00:06:00,393 --> 00:06:03,636 Tidak, saya tidak. Aku tidak mau mendengar semua suara itu hari ini 108 00:06:03,663 --> 00:06:05,074 Kita akan pergi, Michael. Anda siap? 109 00:06:05,131 --> 00:06:05,802 Ya Bu. 110 00:06:05,865 --> 00:06:06,865 Toni '? 111 00:06:06,899 --> 00:06:08,970 Setelah kamu selesai Program hari minggu 112 00:06:09,035 --> 00:06:11,709 Langsung ke bible study. 113 00:06:11,771 --> 00:06:13,682 Jangan terlambat Baik? 114 00:06:13,740 --> 00:06:15,720 Baik. 115 00:06:29,789 --> 00:06:33,931 [musik pop] 116 00:06:44,537 --> 00:06:47,916 [Telepon berdering] 117 00:06:49,509 --> 00:06:51,420 [musik pop berhenti] 118 00:06:52,945 --> 00:06:53,616 Halo? 119 00:06:53,679 --> 00:06:55,090 Toni? 120 00:06:55,114 --> 00:06:57,094 Ya, ini Toni. 121 00:06:57,116 --> 00:06:59,892 Toni, bagaimana kabarmu? Ini LA Reid dari LaFace Records. 122 00:06:59,952 --> 00:07:02,762 Mikey, berhenti bermain ' sedang menelepon. 123 00:07:02,822 --> 00:07:04,768 Toni, ini benar-benar aku. Ini adalah LA Reid. 124 00:07:04,824 --> 00:07:07,634 Apa kabar"? 125 00:07:07,693 --> 00:07:09,866 Saya minta maaf, pak Kupikir kau saudaraku 126 00:07:09,929 --> 00:07:11,840 Tidak apa-apa. Itu baik sekali. 127 00:07:11,864 --> 00:07:13,810 Dengar, Toni, Aku akan langsung terjun ke dalamnya. 128 00:07:13,866 --> 00:07:15,903 Babyface dan aku benar-benar terkesan 129 00:07:15,968 --> 00:07:17,914 dengan audisi semalam 130 00:07:17,970 --> 00:07:20,007 dan kami ingin menawarkan Anda sebuah kontrak rekaman 131 00:07:20,072 --> 00:07:20,982 dengan LaFace Records. 132 00:07:21,007 --> 00:07:23,146 Bagaimana suara itu? 133 00:07:23,209 --> 00:07:24,119 Terima kasih Pak! 134 00:07:24,143 --> 00:07:25,520 Ya Tuhan! 135 00:07:25,578 --> 00:07:27,615 Saudara perempuan saya dan saya akan sangat bersemangat ... 136 00:07:27,680 --> 00:07:28,818 Toni, um ... 137 00:07:28,881 --> 00:07:29,655 Ya pak? 138 00:07:29,715 --> 00:07:32,889 Maaf, maafkan aku Dengarkan, satu-satunya Kami hanya ingin menandatanganimu, 139 00:07:32,952 --> 00:07:34,124 bukan saudara perempuan Braxton. 140 00:07:36,456 --> 00:07:37,594 Tunggu apa'? 141 00:07:37,623 --> 00:07:40,661 Dengar, dengar. Tidak ada yang melawan Gadis-gadis lain, kau tahu. 142 00:07:40,726 --> 00:07:42,069 Kami pikir kamu semua sangat berbakat 143 00:07:42,128 --> 00:07:44,506 Hanya saja kita sudah punya sebuah kelompok bernyanyi perempuan. 144 00:07:44,564 --> 00:07:46,202 Saya tidak bisa melakukan itu pada saudara perempuan saya. 145 00:07:46,466 --> 00:07:48,639 Ya. 146 00:07:48,701 --> 00:07:50,510 Tidak, saya ... tidak, saya mengerti. 147 00:07:50,570 --> 00:07:51,071 Maksudku, aku ... 148 00:07:51,137 --> 00:07:53,913 Anda tahu, saya yakin Michael Jackson merasa tidak enak 149 00:07:53,973 --> 00:07:56,146 Saat dia meninggalkan Jackson 5 juga. 150 00:07:58,177 --> 00:08:01,590 Dengar, Toni, Anda mengatakan ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan, benar '? 151 00:08:03,082 --> 00:08:04,603 Nah, katakan padaku sesuatu. 152 00:08:04,628 --> 00:08:08,556 Dalam mimpi itu, saat kamu melihat Anda bernyanyi di panggung itu, 153 00:08:08,588 --> 00:08:11,831 apakah kamu melihat dirimu sendiri bernyanyi dalam sebuah kelompok 154 00:08:11,891 --> 00:08:13,768 atau sendiri? 155 00:08:13,793 --> 00:08:14,897 Jujur. 156 00:08:16,662 --> 00:08:19,905 Saya hanya perlu membahasnya dengan keluargaku dulu 157 00:08:19,932 --> 00:08:21,912 Ambil waktu yang Anda butuhkan untuk membuat keputusan apa pun 158 00:08:21,968 --> 00:08:23,504 Anda perlu membuat. 159 00:08:23,536 --> 00:08:28,645 Jadi uh ... dengar, saya nantikan untuk segera mendengarmu, Toni. 160 00:08:45,691 --> 00:08:49,730 (Toni) Begitulah awal dari rasa bersalahku 161 00:08:49,795 --> 00:08:53,709 Apa yang seharusnya menjadi satu saat-saat paling membahagiakan dalam hidupku 162 00:08:53,766 --> 00:08:57,270 menjadi keputusan tersulit Aku pernah harus membuat. 163 00:09:16,589 --> 00:09:19,968 Tuhan, aku menaruh semua pengharapanku padamu. 164 00:09:19,992 --> 00:09:24,600 Dan kita membanggakan dengan harapan kemuliaan Tuhan, 165 00:09:24,664 --> 00:09:26,644 tapi juga kita " 166 00:09:29,702 --> 00:09:32,012 Ayo masuk, Toni, dan duduklah dengan saudara perempuanmu. 167 00:09:35,141 --> 00:09:38,714 Kita membaca Roma 5, ayat tiga dan empat 168 00:09:38,744 --> 00:09:39,848 Tapi kita juga kemuliaan ... 169 00:09:39,879 --> 00:09:41,085 Kamu terlambat. 170 00:09:41,147 --> 00:09:43,252 Maafkan saya. 171 00:09:43,316 --> 00:09:47,924 Karena kita tahu itu penderitaan menghasilkan ketekunan 172 00:09:47,987 --> 00:09:50,263 Dan ketekunan, karakter. 173 00:09:50,289 --> 00:09:53,133 Dan karakter, harapan. 174 00:09:53,192 --> 00:09:57,334 Sekarang, apa yang kita semua pikir itu berarti 175 00:09:59,899 --> 00:10:02,345 Traci? 176 00:10:02,602 --> 00:10:04,741 Alkitab mengatakan kita itu, seperti, 177 00:10:04,770 --> 00:10:07,910 percobaan kita bisa bekerja untuk kita, tidak melawan kita, 178 00:10:07,974 --> 00:10:10,079 tapi hanya bisa kita tentukan kursus. 179 00:10:10,142 --> 00:10:12,122 Baik. 180 00:10:13,746 --> 00:10:16,022 Toni. 181 00:10:16,082 --> 00:10:17,959 Menurut anda apa artinya 182 00:10:20,052 --> 00:10:24,865 Ini mengatakan bahwa Tuhan tidak akan melakukannya Beri kita beban lebih berat 183 00:10:24,924 --> 00:10:26,301 daripada yang bisa kita bawa 184 00:10:27,226 --> 00:10:32,198 Dan harapan tidak membuat kita malu. 185 00:10:35,801 --> 00:10:37,940 Iblis sedang mengamuk. 186 00:10:38,738 --> 00:10:40,911 LaFace Records hanya ingin menandatanganimu '? 187 00:10:40,940 --> 00:10:43,113 Tapi kami adalah sebuah kelompok. 188 00:10:43,175 --> 00:10:45,382 Mereka bilang mereka baru saja masuk kelompok cewek lain 189 00:10:45,645 --> 00:10:46,988 dan tidak bisa mengambil yang lain. 190 00:10:47,046 --> 00:10:49,026 Jadi mereka hanya pergi dan memilihmu '? 191 00:10:49,081 --> 00:10:52,187 Jadi ini berarti kita tidak akan menjadi terkenal 192 00:10:56,355 --> 00:10:58,801 Braxton, apa kamu lihat apa yang terjadi? 193 00:10:58,824 --> 00:11:01,703 Kejahatan telah datang menerjang ke rumah kami 194 00:11:01,761 --> 00:11:03,240 Evelyn, tenanglah. 195 00:11:03,295 --> 00:11:04,933 Tenang'? 196 00:11:04,964 --> 00:11:07,342 Musuh sedang mencoba untuk memecah keluarga kita! 197 00:11:07,366 --> 00:11:10,370 Saya tidak perlu menerimanya. Baik? 198 00:11:10,436 --> 00:11:12,939 Aku akan menelepon mereka dan memberitahu mereka Saat ini kita semua 199 00:11:12,972 --> 00:11:13,746 atau tidak satu pun dari itu 200 00:11:13,806 --> 00:11:15,342 Tidak. 201 00:11:15,374 --> 00:11:18,821 Traci, kamu berikan Adikmu telepon. 202 00:11:18,878 --> 00:11:20,880 Mama. 203 00:11:20,946 --> 00:11:22,926 Inilah kesempatannya seumur hidup 204 00:11:22,982 --> 00:11:25,963 Toni harus menerimanya. 205 00:11:28,054 --> 00:11:29,965 Traci benar. 206 00:11:29,989 --> 00:11:31,696 Toni perlu mengambil alih kesepakatan. 207 00:11:31,724 --> 00:11:34,136 Dan ingat Evelyn, 208 00:11:34,193 --> 00:11:36,833 Anda tepat situasi yang sama sekali 209 00:11:38,397 --> 00:11:41,401 Ya, ibumu sedang bernyanyi kelompok saat masih muda 210 00:11:41,467 --> 00:11:43,913 dan dia ditawari kesepakatan solo. 211 00:11:43,969 --> 00:11:46,176 Dan saya bilang tidak. 212 00:11:46,238 --> 00:11:47,842 Aku tahu. 213 00:11:47,873 --> 00:11:50,149 Dan berapa banyak lagi tembakan Anda mendapatkan setelah itu '? 214 00:12:03,489 --> 00:12:08,336 Apakah Anda berjanji bahwa Anda akan melakukannya? kembalilah dan bantu saudara perempuanmu? 215 00:12:08,394 --> 00:12:09,771 Ya, saya berjanji. 216 00:12:09,829 --> 00:12:10,933 Dia tidak pernah kembali! 217 00:12:10,996 --> 00:12:13,943 Tamar. Biarkan dia pergi. Biarkan dia pergi. 218 00:12:13,999 --> 00:12:16,502 Aku akan berbicara dengannya. 219 00:13:08,154 --> 00:13:11,192 Terima kasih. Terima kasih. 220 00:13:14,827 --> 00:13:16,397 [Radio] Ada apa di Atlanta 221 00:13:16,462 --> 00:13:18,942 Kami tinggal di studio satu dari artis favorit saya, 222 00:13:19,131 --> 00:13:20,813 Miss Janet Jackson yang cantik! 223 00:13:20,838 --> 00:13:24,537 Kami akan memainkan sebagian dari dirinya lagu dari album terbarunya ... 224 00:13:26,205 --> 00:13:27,343 Apa apaan? 225 00:13:28,974 --> 00:13:31,113 Ya itu benar, belakang panggung dengan Janet! 226 00:13:41,053 --> 00:13:43,226 Toni '? 227 00:13:43,255 --> 00:13:44,529 Hai, saya kerikil. 228 00:13:44,590 --> 00:13:46,433 Istri dan CEO LA dari Pebbletone. 229 00:13:46,492 --> 00:13:49,302 Oh, ya, kerikil, Saya adalah penggemar. 230 00:13:49,361 --> 00:13:50,499 Senang bertemu denganmu 231 00:13:50,529 --> 00:13:52,270 Masuklah. 232 00:13:57,837 --> 00:13:59,475 Dang! 233 00:14:01,273 --> 00:14:02,482 LA akan turun sebentar lagi. 234 00:14:02,507 --> 00:14:05,244 Sementara itu aku ingin memberi Anda alamat ke tempat Anda. 235 00:14:05,277 --> 00:14:08,383 Oh, tidak, itu keren. Aku punya a reservasi di hotel di jalan. 236 00:14:08,447 --> 00:14:11,451 Batalkannya. LA membuatmu siap di apartemen sudah 237 00:14:11,517 --> 00:14:13,258 Oh. 238 00:14:15,855 --> 00:14:18,028 Oh ... aku tidak mampu ini. 239 00:14:18,090 --> 00:14:20,434 Ya kamu bisa. Itu keluar anggaran artis Anda 240 00:14:21,427 --> 00:14:22,371 Anggaran artis? 241 00:14:22,428 --> 00:14:24,169 Ada dalam kontrakmu? 242 00:14:25,497 --> 00:14:27,943 Tidak ada jalur yang pernah dibicarakan untuk saya tentang itu 243 00:14:28,000 --> 00:14:30,276 Toni Braxton. 244 00:14:30,302 --> 00:14:32,407 Selamat datang di Atlanta. Bagaimana drive Anda turun dari Maryland? 245 00:14:32,438 --> 00:14:33,542 Itu bagus. 246 00:14:33,572 --> 00:14:37,179 Mendengarkan radio. Ini adalah sebuah rumah indah yang ada disini 247 00:14:37,243 --> 00:14:38,119 Oh, terima kasih juga. 248 00:14:38,177 --> 00:14:41,056 Terima kasih. Dengar, cantik, cantik kerikil 249 00:14:41,113 --> 00:14:43,320 akan mengirimkan barangmu pergi ke apartemen untukmu 250 00:14:43,382 --> 00:14:45,555 jadi kau dan aku Bisa ke studio. 251 00:14:45,618 --> 00:14:46,323 Bagaimana suara itu? 252 00:14:46,385 --> 00:14:47,090 Halo sayang- 253 00:14:47,152 --> 00:14:48,256 Hai manis. 254 00:14:48,320 --> 00:14:49,230 Sampai jumpa. 255 00:14:49,288 --> 00:14:50,892 Sampai jumpa 256 00:14:54,293 --> 00:14:55,431 Ini luar biasa. 257 00:14:55,461 --> 00:14:56,439 Mmm-hmm. 258 00:14:56,462 --> 00:14:58,339 Begitu banyak catatan hit. 259 00:14:58,397 --> 00:15:01,935 Ya, mungkin kita bisa Anda di dinding itu berikutnya. 260 00:15:02,001 --> 00:15:03,207 Kamu pikir'? 261 00:15:03. 00: 15: 05,306 Tidak, sebaiknya kamu berpikir. 262 00:15:05,337 --> 00:15:08,944 Kamu disini karena Babyface dan aku percaya padamu. 263 00:15:09:00 - - 00: 15: 10,453 Sekarang Anda juga perlu percaya. 264 00:15:10,476 --> 00:15:11,250 Mengerti'? 265 00:15:03 3 - 00: 15: 13,449 Mmm-hmm. Baik. 266 00:15:13,479 --> 00:15:14,924 LA, saya punya pertanyaan 267 00:15:14,980 --> 00:15:18,553 Ada apa? Apa tepatnya anggaran artis? 268 00:15:5617 -> 00: 15: 21,063 Ok, baiklah cukup standar, kok. 269 00:15:21,120 --> 00:15:22,400 Ini adalah bagian dari kontrak rekaman Anda. 270 00:15:22,454 --> 00:15:24,058 Itu segalanya 271 00:15:24,089 --> 00:15:27,969 Itu sewa Anda, uang Anda belanjakan, baju yang kamu beli 272 00:15:28,027 --> 00:15:29,987 Semuanya bisa didaur ulang. Yah, setidaknya beberapa di antaranya. 273 00:15:30,029 --> 00:15:31,269 Tapi hei, lihat. 274 00:15:31,330 --> 00:15:33,606 Kita tidak perlu bicara bisnis sekarang, ok 275 00:15:53. - 00: 15: 36,670 Mmm-hmm. Aku hanya ingin menyelesaikannya menunjukkan Anda berkeliling Baiklah? 276 00:15:36,936 --> 00:15:39,075 Baik. Ok, ayo. 277 00:15:41,507 --> 00:15:42,542 Aku suka itu. 278 00:15:42,608 --> 00:15:44,349 Hei! 279 00:15:54.> 00: 15: 46,287 Itu dia. 280 00:15:56> 00: 15: 47,016 SELAMAT DATANG. 281 00:15:51 g. 00: 15: 47,955 Sungguh menakjubkan. 282 00:15:47,980 --> 00:15:50,119 Apa kabar? Saya baik-baik saja terima kasih. Apa kabar? 283 00:15:50,182 --> 00:15:52,719 Bagus. Toni, ini aku rekan menulis, Darryl Simmons. 284 00:15:52,985 --> 00:15:54,623 Senang bertemu denganmu. 285 00:15:54; 653 -> 00: 15: 56,223 Senang bertemu dengan kamu juga. 286 00:15:56) - 00: 15: 57,529 Apa yang kalian kerjakan '? 287 00:15:57,589 --> 00:15:58,659 Kedengarannya bagus. 288 00:15:52:27 -> 00: 16: 00,362 Uh, kami belum yakin. 289 00:16:00,392 --> 00:16:03,100 Tapi um ... mungkin sesuatu untukmu 290 00:16:03,128 --> 00:16:04,300 Bagaimana drive itu? 291 00:16:04,363 --> 00:16:07,367 Panjang. Tapi aku punya radio untuk menemaniku 292 00:16:07,433 --> 00:16:09,242 Jenis musik apa apakah kamu suka mendengarkan '? 293 00:16:10,269 --> 00:16:12,545 Aku tidak terlalu tahu namanya terlalu banyak album 294 00:16:12,604 --> 00:16:14,641 Kami tidak diizinkan untuk mendengarkan untuk musik sekuler ... 295 00:16:14,707 --> 00:16:18,018 Tapi saat aku punya kesempatan Aku akan menyelinap mendengarkan 296 00:16:18,077 --> 00:16:23,117 ke stasiun R & B, jadi saya suka En Vogue, LL Cool J, Pangeran Segar. 297 00:16:23,148 --> 00:16:24,058 Oh ya'? 298 00:16:24,116 --> 00:16:25,060 Aku cinta pangeran 299 00:16:25,117 --> 00:16:26,255 Apa album favoritmu? 300 00:16:26,285 --> 00:16:28,322 "Orang Tua Tidak Mengerti". 301 00:16:28,387 --> 00:16:31,163 Dia berarti yang segar, bukan Pangeran ungu. 302 00:16:31,223 --> 00:16:32,258 Oh, ayo, wajah. 303 00:16:32,291 --> 00:16:35,272 [Tertawa] Oh oke. 304 00:16:35,294 --> 00:16:36,773 Tapi uh, Anita adalah favorit saya. 305 00:16:37,029 --> 00:16:38,007 Anita Baker? 306 00:16:38,030 --> 00:16:40,408 Ya. Saat pertama kali saya dengar aku seperti akhirnya, 307 00:16:40,466 --> 00:16:42,275 seseorang dengan suara menyanyi sedalam aku. 308 00:16:42,301 --> 00:16:44,542 Kami sebenarnya sedang mengerjakannya beberapa lagu untuknya. 309 00:16:44,570 --> 00:16:45,173 Sangat? 310 00:16:45,237 --> 00:16:48,013 Ya. Memproduksi soundtrack baru untuk film Eddie Murphy yang baru, 311 00:16:48,040 --> 00:16:48,677 "Bumerang". 312 00:16:48,707 --> 00:16:50,550 Hmm. 313 00:16:50,609 --> 00:16:54,022 Anda tahu, kami melihat bagi seorang penyanyi untuk demo itu untuk Anita. 314 00:16:54,046 --> 00:16:56,652 Jadi, kamu tertarik? 315 00:16:57,649 --> 00:17:00,129 Oh, Anda ingin saya melakukannya '? 316 00:17:00,185 --> 00:17:01,755 Kami pikir kamu punya bakat yang tepat 317 00:17:02,021 --> 00:17:04,331 Anita Baker akan dengar aku bernyanyi? 318 00:17:04,390 --> 00:17:06,768 ["Cinta Dibawa Kamu rumah "bermain] 319 00:17:07,026 --> 00:17:09,438 ♪ Haruskah saya mendengarkan ♪ 320 00:17:09,461 --> 00:17:12,203 ♪ Haruskah saya mencoba '? ♪ 321 00:17:12,264 --> 00:17:16,440 ♪ Akankah saya mendengarnya? baris lama yang sama '? ♪ 322 00:17:16,468 --> 00:17:19,039 ♪ Bayi ... ♪ 323 00:17:19,071 --> 00:17:21,517 Tunggu sebentar, Toni. [musik berhenti] 324 00:17:23,075 --> 00:17:26,522 Toni, lagu ini adalah tentang cinta. 325 00:17:26,578 --> 00:17:27,613 Kerugian. 326 00: 17: 27,679 -> 00: 17: 28.783 Jadi kamu harus membawanya. 327 00:17:29,048 --> 00:17:30,584 Aku harus mendengar semua itu dalam suaramu 328 00:17:30,616 --> 00:17:33,460 Bagaimana? 329 00:17:33,485 --> 00:17:34,691 Apa yang kamu ketahui tentang cinta '? 330 00:17:38,090 --> 00:17:42,368 Toni, kami jual sakit disini Baik? 331 00:17:42,428 --> 00:17:43,202 Itu dia. 332 00:17:43,228 --> 00:17:45,230 Rasa sakit. 333 00:17:45,297 --> 00:17:46,298 Ok, mari kita coba lagi. 334 00:17:46,365 --> 00:17:49,244 Baiklah. Ayo kita ambil dari paduan suara 335 00:17:49,301 --> 00:17:51,144 [musik dimulai lagi] 336 00:17:51,203 --> 00:17:55,379 ♪ Anda mengatakan tidak cara mereka terlihat ♪ 337 00:17:55,441 --> 00:18:00,720 ♪ Tapi tetap saja Anda tidak bisa datang langsung dengan saya ♪ 338 00:18:00,779 --> 00:18:06,092 ♪ Bagaimana kamu bisa berpikir? bahwa Anda sedang jatuh cinta ♪ 339 00:18:06,151 --> 00:18:14,093 ♪ Bila Anda tidak tahu arti dari .. ♪ 340 00:18:14,126 --> 00:18:16,800 [Tertawa] 341 00:18:16,862 --> 00:18:19,672 Jadi, kamu belum pernah melihat Star Wars '? 342 00:18:19,731 --> 00:18:22,234 Saya sudah bilang, keluarga saya sangat religius 343 00:18:22,267 --> 00:18:23,712 Kami tidak diijinkan untuk menonton film. 344 00:18:23,769 --> 00:18:25,578 [Telepon berdering] 345 00:18:25,637 --> 00:18:29,585 Ok, baik kita harus memperbaikinya. 346 00:18:29,641 --> 00:18:32,121 Halo? Wajah, apa yang kamu lakukan? 347 00:18:32,177 --> 00:18:34,248 Hanya bergaul dengan Toni. 348 00:18:34,279 --> 00:18:35,314 Katakan halo. 349 00:18:35,380 --> 00:18:36,450 Hei. 350 00:18:36,515 --> 00:18:38,654 Jadi Anita memanggilnya. 351 00:18:38,684 --> 00:18:42,461 Dia menyukai demo itu, tapi dia tidak bisa melakukannya lakukan soundtrack "Boomerang". 352 00:18:42,521 --> 00:18:44,797 Mengapa'? Saya tidak tahu, penjadwalan atau semacam itu. 353 00:18:44,857 --> 00:18:46,859 Pokoknya, dengarkan. 354 00:18:47,126 --> 00:18:49,572 Saya bertanya siapa yang dia pikirkan harus menyanyikannya 355 00:18:49,628 --> 00:18:53,872 dan dia berkata, "Bawa gadis itu ke demo." 356 00:18:57,269 --> 00:18:58,270 Sangat? 357 00:18:58,303 --> 00:19:00,214 Wah, Ok, saya suka ide itu 358 00:19:00,272 --> 00:19:04,812 tapi filmnya segera keluar jadi ... 359 00:19:04,843 --> 00:19:07,756 jika kita akan melakukan ini kita perlu menyiapkan Toni. 360 00:19:09,581 --> 00:19:10,651 Baiklah, ayo kita lakukan. 361 00:19:10,916 --> 00:19:13,294 [Tertawa] 362 00:19:19,158 --> 00:19:19,636 Halo sayang- 363 00:19:19,691 --> 00:19:20,635 Hei. 364 00:19:20,692 --> 00:19:22,603 Bagaimana kabarmu? 365 00:19:22,661 --> 00:19:26,370 Dia adalah negara kecil, tapi dia imut 366 00:19:26,431 --> 00:19:27,603 Aku bisa bekerja dengan itu. 367 00:19:27,666 --> 00:19:28,736 Baik. 368 00:19:28,800 --> 00:19:29,744 Aku tahu kamu mengerti 369 00:19:29,801 --> 00:19:30,711 Kamu tahu aku 370 00:19:30,736 --> 00:19:31,510 Baiklah, sayang 371 00:19:31,570 --> 00:19:32,708 Ok, kembali ke ... 372 00:19:35,307 --> 00:19:37,651 Gadis, jangan terlihat sangat takut. 373 00:19:37,709 --> 00:19:39,711 Ini adalah bagian yang menyenangkan. 374 00:19:39,745 --> 00:19:41,190 Biarkan aku melihatmu tersenyum. 375 00:19:41,213 --> 00:19:43,489 Ini dia. 376 00:19:43,549 --> 00:19:44,721 Jadi apa yang kita lakukan hari ini? 377 00:19:46,251 --> 00:19:48,197 Potong pendek 378 00:19:48,253 --> 00:19:49,664 Real pendek. 379 00:19:50,489 --> 00:19:52,765 Ok, sayang, ini dia. 380 00:19:55,394 --> 00:19:57,203 Ya, itu dia. 381 00:19:57,896 --> 00:19:59,204 Ini terlihat sangat bagus. 382 00:19:59,231 --> 00:20:00,608 Itu terlihat sangat bagus. 383 00:20:01,833 --> 00:20:03,244 Ini buruk, ya '? 384 00:20:03,302 --> 00:20:05,213 Saya baru saja mulai putus entah dari mana. 385 00:20:05,237 --> 00:20:06,477 Ini stres, sayang. 386 00:20:06,538 --> 00:20:08,677 Ini, coba ini. 387 00:20:08,740 --> 00:20:11,448 Ini bukan lelucon. Membersihkan kulit Anda seperti itu. 388 00:20:11,977 --> 00:20:13,479 Sangat? 389 00:20:14,613 --> 00:20:16,559 Kamu tidak mencoba untuk memiliki anak-anak segera, kan '? 390 00:20:16,615 --> 00:20:17,958 Aku bahkan tidak berkencan. 391 00:20:18,217 --> 00:20:20,288 Fokus saja pada karir saya. 392 00:20:20,352 --> 00:20:23,424 Mengapa? Anda tidak ingin berada di situ Jika Anda mencoba untuk hamil. 393 00:20:24,890 --> 00:20:27,393 Angkat hemline-nya. 394 00:20:27,459 --> 00:20:32,272 Lebih pendek dari ini? Kamu tampil untuk MTV, bukan layanan hari Minggu. 395 00:20:32,331 --> 00:20:32,968 Jauh lebih pendek. 396 00:20:33,232 --> 00:20:38,910 Temui Chanel, teman barumu 397 00:20:38,937 --> 00:20:40,314 Hei, Chanel. 398 00:20:40,372 --> 00:20:42,909 [Rekaman rekaman R & B] 399 00:20:42,941 --> 00:20:44,318 Ini baik. 400 00:20:44,910 --> 00:20:48,687 Ok, saya pikir kita harus pergi ke yang berikutnya 401 00:20:49,915 --> 00:20:51,986 Oh, lihat dirimu, Toni. 402 00:20:52,251 --> 00:20:53,594 Aku menyukai yang baru. 403 00:20:53,652 --> 00:20:55,928 Oh terima kasih. Ya, Maria mencoba sesuatu yang berbeda 404 00:20:55,988 --> 00:21:00,027 Aku menyukainya. Jadi apa yang kamu mau kepribadian panggungmu? 405 00:21:00,292 --> 00:21:03,034 Aku sedang berpikir seksi diva. 406 00:21:03,295 --> 00:21:05,036 [Membersihkan tenggorokan] 407 00:21:05,831 --> 00:21:06,775 Apa'? Apa yang salah dengan itu'? 408 00:21:06,832 --> 00:21:07,742 Aku bisa seksi. 409 00:21:07,799 --> 00:21:11,941 Aku tidak benar-benar melihat itu. Kami melihat kamu lebih seperti tipe cewek sebelah. 410 00:21:11,970 --> 00:21:15,941 Kanan. Lebih seperti adik perempuan 411 00:21:15,974 --> 00:21:20,354 Pergi ke yang berikutnya. ♪ Hanya saja lagu cinta lain yang menyedihkan ... ♪ 412 00:21:20,412 --> 00:21:21,550 Oh, apa permainan itu? 413 00:21:21,613 --> 00:21:23,354 Tidak, bukan itu. 414 00:21:23,949 --> 00:21:25,690 Aku merasakan hal itu. Disebut apakah itu? 415 00:21:25,717 --> 00:21:27,492 Ini disebut "Lagu Cinta Sedih lainnya". 416 00:21:27,552 --> 00:21:30,055 (Toni) Bisakah saya melakukan itu? selanjutnya untuk albumnya, Kenny? 417 00:21:32,658 --> 00:21:34,831 Apa'? Kamu terus berkata Anda ingin saya menjual rasa sakit. 418 00:21:34,893 --> 00:21:37,339 Apa yang lebih menyakitkan? daripada lagu cinta lain yang menyedihkan '? 419 00:21:39,298 --> 00:21:41,471 Dia mungkin punya sebuah titik di sana, Face. 420 00:21:44,670 --> 00:21:48,675 Dan cemberut bibir, lebih cemberut, lebih banyak seks. 421 00:21:49,574 --> 00:21:51,485 Kurang cemberut Sedikit cemberut 422 00:21:51,543 --> 00:21:55,013 Pernahkah Anda mempertimbangkan mendapatkan pekerjaan boob '? 423 00:21:55,080 --> 00:21:56,080 Sepanjang waktu. 424 00:21:57,316 --> 00:21:59,023 Dapatkah saya mengambil itu? anggaran artis saya? 425 00:21:59,084 --> 00:22:00,620 Iya nih. 426 00:22:08,026 --> 00:22:11,599 Kenny, aku sedang berpikir tentang lirik di chorus, benar. 427 00:22:11,630 --> 00:22:13,940 Bagaimana jika kita- Liriknya baik-baik saja. 428 00:22:13,999 --> 00:22:15,410 Kepercayaan. 429 00:22:15,467 --> 00:22:17,947 Baik. 430 00:22:18,003 --> 00:22:23,453 "Cinta yang Harus Dibawa You Home "ada di sepuluh besar. 431 00:22:25,610 --> 00:22:26,816 [terengah] 432 00:22:26,878 --> 00:22:29,882 Selamat. Kebanyakan seniman Butuh waktu bertahun-tahun untuk mencapai grafik. 433 00:22:29,915 --> 00:22:32,361 Yang berarti bahwa pada saat itu kami keluar dengan album debutmu 434 00:22:32,417 --> 00:22:33,987 Saya pikir Anda punya cukup bagus kesempatan untuk pergi emas, 435 00:22:34,052 --> 00:22:35,053 Toni Braxton. 436 00:22:35,120 --> 00:22:36,360 Emas? 437 00:22:36,388 --> 00:22:37,560 Aku akan platinum. 438 00:22:37,622 --> 00:22:38,965 Platinum ganda 439 00:22:39,024 --> 00:22:41,061 Oh oke. 440 00:22:41,126 --> 00:22:42,126 Sangat? Baik. 441 00:22:42,928 --> 00:22:45,670 Kamu bilang Saya lebih percaya, benar '? 442 00:22:45,731 --> 00:22:48,371 Ok, saya akan memberitahu Anda apa. Kamu pergi dua kali platinum dan aku akan membelikanmu mobil. 443 00:22:48,433 --> 00:22:50,413 Setiap mobil yang Anda inginkan. Bagaimana tentang itu'? 444 00:22:51,069 --> 00:22:53,015 Bagaimana dengan BMW? 445 00:22:53,705 --> 00:22:54,706 Tunggu, tidak 446 00:22:54,773 --> 00:22:56,980 Sebuah Porsche. 447 00:22:57,042 --> 00:22:59,579 Oh, Anda ser-Ok. 448 00:22:59,644 --> 00:23:00,644 Oke setuju. 449 00:23:01,913 --> 00:23:03,586 Anda yakin ingin sebuah Porsche? 450 00:23:03,648 --> 00:23:04,648 Cara Anda mengemudi? 451 00:23:06,952 --> 00:23:09,865 Maafkan aku Mommy, kupikir aku akan pergi untuk bisa datang akhir pekan ini 452 00:23:09,921 --> 00:23:12,060 tapi kita harus berlatih untuk pertunjukan arsenik ini 453 00:23:12,090 --> 00:23:14,866 Saudara perempuanmu akan menjadi Sangat mengecewakan. 454 00:23:14,926 --> 00:23:16,872 Aku tahu. Aku akan menebusnya. 455 00:23:16,928 --> 00:23:18,930 Bagaimana albumnya? 456 00:23:18,964 --> 00:23:20,944 Oh, kita hanya tentang memulai. 457 00:23:20,966 --> 00:23:22,843 Apa yang kita miliki sejauh ini terdengar sangat hebat 458 00:23:22,901 --> 00:23:25,006 Dengarkan, saudara perempuanmu sedang menulis lagu 459 00:23:25,070 --> 00:23:26,105 Ada juga yang bagus. 460 00:23:26,171 --> 00:23:27,673 Bernyanyilah di gereja hari yang lain, 461 00:23:27,706 --> 00:23:30,016 Semua orang berdiri di atas kaki mereka. 462 00:23:30,175 --> 00:23:32,815 Ibu, ini gereja. Semua orang berdiri. 463 00:23:32,878 --> 00:23:34,880 Oh, shush. 464 00:23:34,946 --> 00:23:38,519 Toni, mungkin kamu bisa punya LA dan Kenny mendengar beberapa musik mereka. 465 00:23:39,684 --> 00:23:41,891 Saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan. 466 00:23:41,953 --> 00:23:43,557 Ciumlah mereka untukku. 467 00:23:43,588 --> 00:23:44,157 Aku cinta kamu. 468 00:23:44,423 --> 00:23:46,596 Aku juga mencintaimu sayang. 469 00:23:46,658 --> 00:23:47,659 Sampai jumpa. 470 00:23:53,098 --> 00:23:56,045 Toni, hei. 471 00:23:56,101 --> 00:23:58,843 Tenang, kau akan baik-baik saja. 472 00:23:58,870 --> 00:24:01,749 Jadilah dirimu sendiri, baiklah '? 473 00:24:02,574 --> 00:24:04,884 Bernafas. [bernafas dalam] 474 00:24:07,913 --> 00:24:12,919 Malam ini Arsenic, Babyface Edmonds dan menampilkan Toni Braxton. 475 00:24:12,984 --> 00:24:13,758 Oh, ini akan dimulai. 476 00:24:13,819 --> 00:24:16,095 Balik ... nyalakan. Matikan volume. 477 00:24:16,154 --> 00:24:18,191 [Tepuk tangan] 478 00:24:18,457 --> 00:24:19,993 Apa kau baik-baik saja? 479 00:24:20,025 --> 00:24:21,868 Aku harus buang air kecil. 480 00:24:24,129 --> 00:24:27,804 Tolong berikan jika untuk Babyface menampilkan Toni Braxton. 481 00:24:27,866 --> 00:24:31,871 [Bersorak dan tepuk tangan] 482 00:24:34,739 --> 00:24:36,878 ♪ Cintamu begitu seru ♪ 483 00:24:36,908 --> 00:24:38,979 ♪ Anak laki-laki, saya tidak bisa menyangkalnya .. ♪ 484 00:24:39,478 --> 00:24:41,924 Oh, itu dia! 485 00:24:43,048 --> 00:24:45,619 Gaun itu agak pendek, bukan? 486 00:24:45,684 --> 00:24:48,893 Tidak, aku menyukainya. ♪ Ooh, ini sangat mendebarkan ♪ 487 00:24:48,954 --> 00:24:52,697 ♪ Saya berdoa begitu kita tidak akan pernah jatuh ♪ 488 00:24:52,757 --> 00:24:55,260 ♪ Oh, berikan aku saja satu menit ♪ 489 00:24:55,527 --> 00:24:57,973 ♪ Aku akan melompat ke kanan di dalamnya ♪ 490 00:24:58,029 --> 00:25:02,569 ♪ Kita bisa bercinta di bawah bintang ♪ 491 00:25:02,634 --> 00:25:04,671 ♪ Anak laki-laki jika itu adalah kesenangan Anda ♪ 492 00:25:04,769 --> 00:25:07,045 ♪ Aku akan menjadi milikmu selamanya ♪ 493 00:25:07,105 --> 00:25:09,210 ♪ Gadis aku tidak akan pernah meninggalkanmu ♪ 494 00:25:09,274 --> 00:25:11,754 ♪ Aku akan ke sana untuk menyenangkan Anda ♪ 495 00:25:11,843 --> 00:25:16,917 ♪ Kami tidak akan memilikinya khawatir sama sekali bayi ♪ 496 00:25:16,948 --> 00:25:23,627 ♪ Oh, sayang ♪ 497 00:25:23,688 --> 00:25:24,688 ♪ Oh, oh ♪ 498 00:25:32,964 --> 00:25:34,705 Terima kasih. 499 00:25:39,771 --> 00:25:41,216 Baiklah, kita di sini hidup di studio 500 00:25:41,273 --> 00:25:44,618 dengan sensasi menyanyi, Miss Toni Braxton yang cantik. 501 00:25:44,676 --> 00:25:45,676 Apa yang terjadi, Toni '? 502 00:25:45,710 --> 00:25:49,248 Ada apa, Atlanta? Baiklah, sekarang hanya aku atau kau keluar entah dari mana 503 00:25:49,314 --> 00:25:51,021 dan zoom langsung ke atas '? 504 00:25:51,082 --> 00:25:53,995 Maksudku, album debutmu adalah menjual besar dengan hits seperti 505 00:25:54,052 --> 00:25:56,658 "Lagu Cinta Sedih lainnya", "Bernafas lagi"... 506 00:25:56,721 --> 00:25:57,825 Sekarang jalur itu macet. 507 00:25:57,856 --> 00:26:00,234 Setiap wanita kulit hitam aku tahu ingin rambutmu habis, cewek 508 00:26:00,258 --> 00:26:03,137 Kritikus sudah membandingkan Anda ke Anita Baker yang hebat. 509 00:26:03,194 --> 00:26:05,105 Aku bilang, bagaimana rasanya? 510 00:26:05,130 --> 00:26:06,165 Seperti mimpi. 511 00:26:06,231 --> 00:26:07,904 Oh, tidak diragukan lagi. 512 00:26:07,966 --> 00:26:09,843 Apa yang kalian tidak bisa lihat adalah bahwa dia tersipu 513 00:26:09,901 --> 00:26:11,676 di studio sekarang juga. Cantiknya. 514 00:26:13,338 --> 00:26:14,817 Astaga" 515 00:26:16,575 --> 00:26:19,112 Saya tidak pernah merasa lebih bahagia kehilangan taruhan sebelumnya dalam hidupku 516 00:26:19,177 --> 00:26:22,784 Toni Braxton, kamu punya pergi platinum empat kali lipat. 517 00:26:22,847 --> 00:26:23,882 Selamat. 518 00:26:23,949 --> 00:26:26,156 Terima kasih! 519 00:26:26,217 --> 00:26:30,097 Nah, siapa yang mau naik dalam cambuk saya yang baru? 520 00:26:33,658 --> 00:26:36,036 ["Seven Whole Days" bermain] 521 00:26:44,603 --> 00:26:47,379 ♪ Tujuh malam penuh ♪ 522 00:26:47,639 --> 00:26:50,745 ♪ Dan aku hanya tentang ♪ 523 00:26:50,809 --> 00:26:52,686 ♪ Aku tidak bisa menerimanya, tidak akan mengambilnya ♪ 524 00:26:52,744 --> 00:26:54,724 ♪ Tidak tahan lagi ♪ 525 00:26:54,779 --> 00:26:56,383 Dan keluar. 526 00:26:56,648 --> 00:26:57,820 Tadi sangat menyenangkan. 527 00:26:57,882 --> 00:26:59,657 Toni, kamu bisa ambil lima. Baik. 528 00:27:00,385 --> 00:27:04,800 Melihat anak perempuanku seperti ini semua bersama-sama ... 529 00:27:04,856 --> 00:27:08,668 itu seperti saya selalu berharap itu akan terjadi 530 00:27:08,727 --> 00:27:10,798 Baiklah, terima kasih Toni terima kasih Untuk itu, Mrs. Braxton. 531 00:27:10,862 --> 00:27:15,971 Dia berkeras untuk mengikutinya semua saudara perempuannya di video. 532 00:27:16,034 --> 00:27:18,947 Anda tahu, saya sedang berpikir ... mungkin" 533 00:27:19,004 --> 00:27:21,314 Oh, Oh. Permisi saja satu detik, Mrs. Braxton. 534 00:27:21,339 --> 00:27:22,977 Hanya satu detik 535 00:27:23,041 --> 00:27:24,042 Ya, tentu. 536 00:27:26,011 --> 00:27:27,854 Toni, kamu hebat. 537 00:27:27,912 --> 00:27:28,913 Oh terima kasih. 538 00:27:28,947 --> 00:27:30,255 Indah. Ya. 539 00:27:30,315 --> 00:27:33,421 Dengar, kamu lihat itu orang berdiri disana? 540 00:27:34,152 --> 00:27:36,359 Ya? Dia sedang memikirkannya mencoba untuk mengatur saya 541 00:27:36,421 --> 00:27:38,162 Oh. Aku ingin kau menemuinya. 542 00:27:38,223 --> 00:27:40,032 Baik. Kamu suka vibe nya? 543 00:27:40,091 --> 00:27:41,695 Baiklah, kami membutuhkanmu kembali. Ya. 544 00:27:41,760 --> 00:27:42,363 Baik. Toni '? 545 00:27:42,427 --> 00:27:43,337 Saya akan berbicara dengan Anda segera. 546 00:27:43,395 --> 00:27:45,841 Pergi mendapatkan mereka Kamu seorang superstar 547 00:27:45,897 --> 00:27:49,174 Jadi Anda tahu, saya sedang berpikir Masing-masing cewek harus punya solo. 548 00:27:52,303 --> 00:27:54,010 Baik. 549 00:27:54,072 --> 00:27:58,316 Dan Tuan Reid, Anda tahu Gadis-gadis saya juga menulis musik. 550 00:28:09,387 --> 00:28:10,866 Satu juta dolar 551 00:28:10,922 --> 00:28:13,061 Mmm-hmm. 552 00:28:13,124 --> 00:28:15,798 Itu baru permulaan. 553 00:28:29,708 --> 00:28:31,119 Wow! 554 00:28:33,078 --> 00:28:35,058 Kalian, saya pikir kita perlu bernyanyi sedikit hymne 555 00:28:35,113 --> 00:28:36,319 Indah sekali, sayang 556 00:28:36,381 --> 00:28:38,292 Saya sangat senang Anda menyukainya, Momma. 557 00:28:38,349 --> 00:28:40,192 Jadi mengapa Daddy tidak datang lagi? 558 00:28:40,251 --> 00:28:43,061 Dia sedang menyaksikan orang-orang kudus akhir pekan ini 559 00:28:43,121 --> 00:28:45,192 Dia akan berada di sini lain kali, Toni. 560 00:28:45,256 --> 00:28:45,893 Baik. 561 00:28:45,957 --> 00:28:47,732 Ayolah. 562 00:28:49,260 --> 00:28:51,831 ♪ Ini adalah catatan ♪ 563 00:28:56,000 --> 00:29:04,000 [Semua] ♪ Yesus, Yesus, Yesus yang berharga ♪ 564 00:29:04,476 --> 00:29:08,322 ♪ Semua untuk anugerah ♪ 565 00:29:08,379 --> 00:29:12,452 ♪ Semua untuk anugerah ♪ 566 00:29:12,517 --> 00:29:20,299 ♪ Semua untuk anugerah ♪ 567 00:29:20,325 --> 00:29:26,970 ♪ Untuk mempercayai ♪ 568 00:29:27,031 --> 00:29:32,031 ♪ Dia lebih ♪ 569 00:29:47,452 --> 00:29:51,867 Ooh, aku akan butuh untuk melihat ini pada saya 570 00:29:51,923 --> 00:29:54,233 Ambil. Saya tidak membeli sebagian besar dari barang ini. 571 00:29:54,292 --> 00:29:55,965 Perancang hanya mengirimkannya kepada saya. 572 00:29:56,027 --> 00:29:58,098 Apa? Tunggu, jadi semuanya barang ini gratis? 573 00:29:58,163 --> 00:30:00,006 Saya rasa apa yang saya kenakan berarti sesuatu 574 00:30:00,064 --> 00:30:01,008 Saya tidak tahu 575 00:30:01,065 --> 00:30:02,408 Miss Toni ' 576 00:30:02,467 --> 00:30:03,878 Bunga telah tiba. 577 00:30:03,935 --> 00:30:05,437 Dari siapa'? 578 00:30:07,806 --> 00:30:09,114 Wesley Snipes '? 579 00:30:09,174 --> 00:30:11,245 [Screams] 580 00:30:11,309 --> 00:30:13,380 Bisakah kamu mengatur ini di meja dapur untukku '? 581 00:30:13,444 --> 00:30:15,287 Terima kasih. 582 00:30:15,346 --> 00:30:16,916 Apakah Anda berkencan dengan Wesley Snipes '? 583 00:30:16,981 --> 00:30:18,551 Belum pernah bertemu dengannya. 584 00:30:18,817 --> 00:30:20,387 Aku akan pergi keluar dengan dia. 585 00:30:20,451 --> 00:30:22,522 Apa bedanya dengan kamu? 586 00:30:22,587 --> 00:30:24,123 Saya tidak bisa menempatkannya. 587 00:30:26,825 --> 00:30:28,532 [Semua terkesiap] 588 00:30:28,593 --> 00:30:30,266 Boobies mu! 589 00:30:30,328 --> 00:30:32,035 Aku ingin aku beberapa boobies baru. 590 00:30:32,096 --> 00:30:32,904 Apa! 591 00:30:32,964 --> 00:30:33,999 [Screams] 592 00:30:36,501 --> 00:30:41,041 Mereka membawa Anda ke sini dan mengatakannya Anda betapa mereka mencintaimu, 593 00:30:41,105 --> 00:30:43,915 maka semua yang mereka coba lakukan adalah mengubah Anda 594 00:30:43,975 --> 00:30:46,956 Anda membiarkan mereka keluar di tubuh Anda? 595 00:30:48,112 --> 00:30:50,922 Itu dosa di hadapan Jahweh. 596 00:30:53,852 --> 00:30:55,160 Aku suka mereka 597 00:30:55,220 --> 00:30:59,032 Terima kasih. Anda tahu, itu sebenarnya hal baik yang kamu tinggalkan 598 00:30:59,090 --> 00:31:02,003 Aku tahu itu tidak tampak seperti itu Tapi Mommy mengendur. 599 00:31:02,627 --> 00:31:03,469 Sangat? 600 00:31:03,528 --> 00:31:07,271 [Telepon berdering] 601 00:31:07,298 --> 00:31:08,470 Halo? 602 00:31:08,533 --> 00:31:10,479 Oh, hei LA. 603 00:31:10,535 --> 00:31:12,014 Ya. 604 00:31:12,871 --> 00:31:14,145 Ya. 605 00:31:15,039 --> 00:31:16,541 Terima kasih telah memberi tahu saya. 606 00:31:16,574 --> 00:31:17,574 Baiklah. 607 00:31:20,111 --> 00:31:21,419 Semuanya Ok, Toni '? 608 00:31:22,580 --> 00:31:25,151 Saya baru saja dinominasikan untuk tiga Grammy's! 609 00:31:25,216 --> 00:31:27,958 [Teriakan] 610 00:31:30,188 --> 00:31:34,432 [Man] Dan Grammy untuk Best New Artis pergi ke ... Toni Braxton! 611 00:31:35,660 --> 00:31:38,004 [Wanita] Pertunjukan Vokal Wanita R & B Terbaik ... 612 00:31:38,062 --> 00:31:39,939 Toni Braxton! 613 00:31:39,998 --> 00:31:42,069 (Toni) Pada saat itu, rasanya seperti mimpi 614 00:31:42,133 --> 00:31:44,943 Saya sedang berpikir, apakah ini nyata? 615 00:31:45,270 --> 00:31:47,250 Kenny G? 616 00:31:47,305 --> 00:31:50,115 Kenny G memilikinya dari album terlaris sepanjang sejarah. 617 00:31:50,174 --> 00:31:53,053 Dia sudah dua belas platinum kali berakhir. Iya nih. 618 00:31:53,077 --> 00:31:55,523 Buka dia untuk tur dan Anda mendapatkan basis penggemar itu. 619 00:31:55,580 --> 00:31:57,423 Dengar, aku merasakanmu pada eksposur, 620 00:31:57,482 --> 00:31:59,325 tapi saya pikir itu berisiko dengan penggemar intinya. 621 00:31:59,384 --> 00:32:01,591 Scott, labelnya menyukai idenya. 622 00:32:01,619 --> 00:32:03,690 Persis. Jadi cantik sekali banyak kesepakatan selesai 623 00:32:03,955 --> 00:32:05,559 Dengar, baru mulai dengan tur Kenny G, 624 00:32:05,623 --> 00:32:08,229 lalu ikuti dengan tur dunia Anda sendiri 625 00:32:08,293 --> 00:32:09,363 Boleh aku berkata sesuatu? 626 00:32:10,194 --> 00:32:11,138 Tentu saja, Toni. 627 00:32:11,195 --> 00:32:13,641 Apa yang sedang kamu pikirkan'? 628 00:32:13,698 --> 00:32:16,269 Nah, kalau kita benar-benar mau untuk menjadi lebih muda, 629 00:32:16,334 --> 00:32:18,473 Aku berpikir aku butuh untuk pergi lebih seksi 630 00:32:18,536 --> 00:32:19,276 Persis. 631 00:32:19,337 --> 00:32:20,145 Tidak, Toni. 632 00:32:20,204 --> 00:32:21,979 Tidak tidak. Anda tidak menjual seks, oke? 633 00:32:22,040 --> 00:32:22,609 Kamu? 634 00:32:22,640 --> 00:32:23,641 Kamu menjual rasa sakit 635 00:32:23,708 --> 00:32:25,551 Jika tidak rusak, jangan memperbaikinya. 636 00:32:25,610 --> 00:32:27,385 Bagaimana dengan demo Diane Warren? 637 00:32:27,445 --> 00:32:28,287 "Jangan sakiti hatiku"? 638 00:32:28,346 --> 00:32:29,346 Iya nih. 639 00:32:29,380 --> 00:32:30,586 Saya tidak berpikir itu seksi. 640 00:32:32,951 --> 00:32:35,261 Saya pikir kamu butuh Untuk mendengarkannya lagi, Toni. 641 00:32:35,320 --> 00:32:36,390 Saya tidak tahu, Ken. 642 00:32:36,454 --> 00:32:38,161 Anda tahu, Toni, dapatkah Anda ... 643 00:32:38,222 --> 00:32:39,701 bisakah kamu mempercayai kami yang satu ini? 644 00:32:39,958 --> 00:32:42,131 Silahkan? Apakah kita pernah mengarahkan Anda salah 645 00:32:46,965 --> 00:32:50,037 Baiklah, Aku akan mendengarkannya lagi. 646 00:32:50,101 --> 00:32:53,639 Tapi aku tidak benar-benar merasa ' seperti itu 647 00:32:53,705 --> 00:32:57,346 [Musik bermain musik] 648 00:33:08,753 --> 00:33:14,032 ["Unbreak My Heart" bermain] 649 00:33:14,092 --> 00:33:22,092 ♪ La, da, di, da ... ♪ 650 00:33:22,633 --> 00:33:29,050 ♪ Aahhh ♪ 651 00:33:29,107 --> 00:33:32,088 ♪ Jangan tinggalkan aku dalam semua rasa sakit ini .. ♪ 652 00:33:32,143 --> 00:33:33,645 Ok, Toni. Terima kasih, itu bagus. 653 00:33:33,711 --> 00:33:35,384 Terima kasih. 654 00:33:46,024 --> 00:33:47,594 Keri. 655 00:33:47,658 --> 00:33:49,763 Saya suka apa yang Anda tambahkan di sana, 656 00:33:50,028 --> 00:33:52,338 tapi agak terlalu sibuk untuk intro 657 00:33:52,397 --> 00:33:53,467 Jaga agar tetap sederhana. 658 00:33:53,531 --> 00:33:55,568 Hah, Ok. 659 00:33:56,534 --> 00:33:59,743 Seperti ini'? 660 00:33:59,804 --> 00:34:01,477 Ya, itu lebih baik. 661 00:34:01,539 --> 00:34:03,382 Tapi saat kamu bermain tujuh e-minor, 662 00:34:03,441 --> 00:34:05,352 mainkan versi kedua 663 00:34:05,410 --> 00:34:06,410 Apakah boleh'? 664 00:34:07,178 --> 00:34:08,748 Tidak, lanjutkan, Miss Braxton. 665 00:34:09,547 --> 00:34:10,753 Ok, jadi kamu pergi kesini ... 666 00:34:10,815 --> 00:34:12,795 ♪♪ 667 00:34:20,558 --> 00:34:21,400 Itu dia, bagus. 668 00:34:21,459 --> 00:34:22,529 Itu lebih baik. 669 00:34:22,593 --> 00:34:24,402 Baik. 670 00:34:24,462 --> 00:34:26,408 Lihat, jika Anda memulai dengan sederhana 671 00:34:26,464 --> 00:34:29,070 maka kita akan memiliki suatu tempat untuk pergi pada akhirnya 672 00:34:31,569 --> 00:34:36,245 Hei, Tony. Um ... aku hanya ingin mengucapkan terima kasih Anda telah membawa band saya tur. 673 00:34:36,307 --> 00:34:37,513 Oh, ini kesenangan saya 674 00:34:37,575 --> 00:34:42,285 Saya adalah penggemar Mint Condition. 675 00:34:42,346 --> 00:34:44,121 Tapi ada pertunjukan yang hebat. 676 00:34:44,182 --> 00:34:46,628 Bukankah kamu suka berada di Paris '? 677 00:34:51,456 --> 00:34:54,369 [Tepuk tangan] 678 00:35:01,499 --> 00:35:03,501 [Bersorak] 679 00:35:03,534 --> 00:35:05,514 ["Unbreak My Heart" bermain] 680 00:35:05,536 --> 00:35:09,848 ♪ La, da, di, da .. ♪ 681 00:35:10,108 --> 00:35:15,108 ♪ Ahhhhh ♪ 682 00:35:20,384 --> 00:35:24,696 ♪ Jangan tinggalkan aku dalam semua rasa sakit ini ♪ 683 00:35:24,755 --> 00:35:29,135 ♪ Jangan tinggalkan aku keluar di tengah hujan ♪ 684 00:35:29,160 --> 00:35:31,834 ♪ Kembalilah dan kembalikan senyuman ♪ 685 00:35:31,896 --> 00:35:36,572 ♪ Datang dan ambil air mata ini hilang ♪ 686 00:35:36,634 --> 00:35:38,614 ♪ Aku butuh lenganmu ♪ 687 00:35:38,669 --> 00:35:41,479 ♪ Untuk menahan saya sekarang ♪ 688 00:35:41,539 --> 00:35:46,454 ♪ Malam sangat tidak menyenangkan ♪ 689 00:35:46,511 --> 00:35:48,457 ♪ Bawa kembali malam-malam itu ♪ 690 00:35:48,513 --> 00:35:51,585 ♪ Saat aku memelukmu di sampingku ♪ 691 00:35:51,649 --> 00:35:56,621 ♪ Pecahkan hatiku ♪ 692 00:35:56,687 --> 00:36:00,601 ♪ Katakan kau mencintaiku lagi ♪ 693 00:36:00,658 --> 00:36:04,504 ♪ Undo sakit ini bahwa Anda menyebabkan ♪ 694 00:36:04,562 --> 00:36:06,872 ♪ Saat kamu berjalan keluar dari pintu ♪ 695 00:36:06,931 --> 00:36:09,468 ♪ Dan berjalan keluar dari hidupku ♪ 696 00:36:09,534 --> 00:36:13,380 ♪ Takut air mata ini ♪ 697 00:36:13,437 --> 00:36:17,886 ♪ Aku menangis begitu banyak, banyak malam ♪ 698 00:36:17,942 --> 00:36:22,948 ♪ Pecahkan saya, Lepaskan hatiku ♪ 699 00:36:23,214 --> 00:36:25,353 ♪ Oh sayang ♪ 700 00:36:25,416 --> 00:36:29,660 ♪ Kembalilah dan katakan kau mencintaiku ♪ 701 00:36:29,720 --> 00:36:31,631 ♪ Pecahkan hatiku ♪ 702 00:36:31,689 --> 00:36:34,260 ♪ Sweet darlin '♪ 703 00:36:34,325 --> 00:36:39,325 ♪ tanpa kamu Saya tidak bisa melanjutkan ♪ 704 00:36:46,237 --> 00:36:49,377 ♪ Saya tidak bisa melanjutkan ♪ 705 00:36:49,440 --> 00:36:52,250 ♪ Katakan bahwa kau mencintaiku ♪ 706 00:36:52,310 --> 00:36:56,781 [Tepuk tangan] 707 00:36:56,847 --> 00:36:58,622 Terima kasih! 708 00:37:13,931 --> 00:37:14,966 Hei. 709 00:37:15,233 --> 00:37:16,906 Oh, hei. 710 00:37:17,602 --> 00:37:19,275 Um, dengar. 711 00:37:19,337 --> 00:37:22,580 Saya tidak begitu tahu bagaimana mengatakan ini, tapi uh ... 712 00:37:22,640 --> 00:37:25,678 tidak ada teman saya telah dibayar sebentar. 713 00:37:25,743 --> 00:37:27,814 Serius? Ya. 714 00:37:28,913 --> 00:37:30,824 Oh maafkan saya. 715 00:37:30,881 --> 00:37:32,792 Mengapa saya tidak mencari tahu apa yang sedang terjadi'? 716 00:37:32,817 --> 00:37:34,660 Whoa. 717 00:37:34,685 --> 00:37:37,996 Wah, apa kamu baik? 718 00:37:38,256 --> 00:37:39,896 Ya, hanya sedikit lelah, itu saja. 719 00:37:39,924 --> 00:37:40,834 Kamu perlu duduk '? 720 00:37:40,891 --> 00:37:41,961 Tidak tidak. Ambil beberapa napas dalam-dalam. 721 00:37:42,026 --> 00:37:44,939 Tidak, percayalah, aku baik-baik saja. Tidak apa-apa. 722 00:37:44,962 --> 00:37:47,408 Aku akan pergi berbicara dengan manajer tur Ok. 723 00:37:47,431 --> 00:37:49,570 Dan mencari tahu apa terjadi, ok 724 00:37:49,634 --> 00:37:52,410 Keren. Saya menghargainya 725 00:37:56,941 --> 00:37:59,820 [Telepon berdering] 726 00:38:02,780 --> 00:38:04,453 Scott, apa yang terjadi? 727 00:38:04,515 --> 00:38:05,858 Saya cek info kalau 728 00:38:05,916 --> 00:38:07,793 dan Anda harus berpikir tentang membatalkan tur 729 00:38:07,852 --> 00:38:09,490 Tidak, saya tidak bisa mengelupas pada fans saya seperti itu. 730 00:38:09,553 --> 00:38:10,896 Lalu kita perlu membuat beberapa luka. 731 00:38:10,955 --> 00:38:14,300 Perjalanan, hotel, set ... saudara perempuanmu. 732 00:38:14,358 --> 00:38:16,338 Tidak, saudara perempuan saya tinggal. 733 00:38:16,394 --> 00:38:18,738 Kondisi Mint juga. Aku akan membayar mereka dari saku. 734 00:38:18,796 --> 00:38:20,298 Toni, kamu tidak punya sponsor. 735 00:38:20,364 --> 00:38:22,344 Kamu sudah membayar untuk tur keluar dari saku 736 00:38:22,400 --> 00:38:24,903 Pertunjukanmu menjual kacang tapi kau kehilangan uang 737 00:38:24,969 --> 00:38:26,915 Scott, pertunjukannya harus besar. 738 00:38:26,971 --> 00:38:29,349 Lihat, Arista memberi Anda beberapa dukungan tur. 739 00:38:29,407 --> 00:38:33,014 Itu tidak cukup untuk menutupi biaya pertunjukan menunjukkan ukuran ini. 740 00:38:33,077 --> 00:38:35,421 Mereka mengatakan jika Anda menginginkannya untuk memberi lebih banyak uang 741 00:38:35,479 --> 00:38:36,919 Anda akan memiliki untuk mengambil pinjaman 742 00:38:40,818 --> 00:38:43,355 Baik. Pinjam uangnya untuk menyelesaikan tur 743 00:38:44,455 --> 00:38:46,799 Baiklah. Aku akan adil harus membayar mereka kembali 744 00:38:47,558 --> 00:38:49,868 Saya mengharapkan royalti yang besar periksa segera 745 00:38:49,894 --> 00:38:51,669 Kita akan baik-baik saja. 746 00:38:53,431 --> 00:38:56,037 $ 1,992.00 '? 747 00:38:56,100 --> 00:38:57,511 Dimana sisa uang saya? 748 00:38:57,568 --> 00:38:59,878 Hanya itu yang tertinggal dari cek royalti mu 749 00:38:59,937 --> 00:39:04,943 Apa? Arista mengembalikan semuanya biaya mereka ditambah bunga. 750 00:39:05,009 --> 00:39:06,579 Anda menandatangani kesepakatan mendera, Toni. 751 00:39:06,644 --> 00:39:08,123 Aku menelepon LA dan Kenny. 752 00:39:08,379 --> 00:39:09,949 Bukan mereka. 753 00:39:10,014 --> 00:39:11,755 Itu datang dari jalan lebih tinggi dari mereka. 754 00:39:11,816 --> 00:39:15,389 Tur ini menempatkan Anda hampir $ 4 juta utang. 755 00:39:15,453 --> 00:39:19,060 Satu-satunya permainanmu disini adalah untuk menuntut LaFace Records 756 00:39:19,123 --> 00:39:20,466 dan menyatakan kebangkrutan. 757 00:39:33,571 --> 00:39:36,916 Oh, Tuhan, Miss Braxton '? 758 00:39:36,941 --> 00:39:39,581 Dapatkah saya memiliki tanda tangan? 759 00:39:39,643 --> 00:39:40,713 Ya, siapa namamu? 760 00:39:40,778 --> 00:39:43,657 Arlina. Arlina. 761 00:39:43,714 --> 00:39:44,658 Senang bertemu denganmu. 762 00:39:44,715 --> 00:39:45,715 (Arlina) Senang bertemu denganmu 763 00:39:45,750 --> 00:39:46,950 (Tom) Itu dia. Terima kasih. 764 00:39:46,984 --> 00:39:48,588 Tentu saja. 765 00:39:48,652 --> 00:39:51,030 Maaf, Miss Braxton. Kartu ini juga ditolak. 766 00:39:53,057 --> 00:39:54,866 Saya minta maaf. Aku punya yang lain. 767 00:39:54,925 --> 00:39:56,996 Toni, biarkan aku mengobati perubahan. 768 00:39:57,061 --> 00:39:58,802 Tidak tidak. Sungguh, ini satu bekerja dengan baik. 769 00:39:58,863 --> 00:40:02,470 T, Anda membawa kita keluar sepanjang waktu. 770 00:40:02,533 --> 00:40:03,739 Terima kasih. 771 00:40:03,801 --> 00:40:05,075 Ayo pergi. 772 00:40:17,581 --> 00:40:19,083 Dimanakah Miss Braxton benar? 773 00:40:19,150 --> 00:40:21,027 Ayolah. 774 00:40:21,085 --> 00:40:23,065 Sangat? 775 00:40:25,189 --> 00:40:27,430 [Sighs] Ikuti aku. 776 00:40:28,993 --> 00:40:30,802 Seharusnya menyembunyikannya. 777 00:40:51,882 --> 00:40:54,658 Ooh, baunya seperti pemutih. 778 00:40:54,718 --> 00:40:58,689 Mereka menyentuh segalanya, termasuk celana dalam saya 779 00:41:02,126 --> 00:41:04,504 Orang-orang ini benar-benar berpikir bahwa aku di sini 780 00:41:04,562 --> 00:41:06,132 hanya menghabiskan uang saya belanja? 781 00:41:08,599 --> 00:41:10,579 Seperti saya beberapa penyanyi pop manja 782 00:41:10,634 --> 00:41:12,204 menjalani gaya hidup mewah yang gila 783 00:41:12,470 --> 00:41:14,143 Anda tahu kain ini tidak Bahkan repot-repot mewawancarai saya 784 00:41:14,205 --> 00:41:15,582 untuk mencari tahu apa benar-benar terjadi 785 00:41:15,639 --> 00:41:18,916 Kamu hanya harus membuat suaramu terdengar, sayang 786 00:41:18,976 --> 00:41:20,683 Saya menjual dua puluh juta catatan. 787 00:41:20,744 --> 00:41:23,247 Saya sedang melakukan tur dunia untuk rumah yang dikemas setiap malam 788 00:41:23,514 --> 00:41:25,016 Tidak seharusnya saya berasumsi uang itu masuk '? 789 00:41:25,082 --> 00:41:28,029 Jadi kamu mengakuinya Anda menghabiskan uang 790 00:41:28,085 --> 00:41:29,564 bahwa Anda bahkan tidak memiliki '? 791 00:41:29,620 --> 00:41:31,759 Saya menghabiskan uang di tur. 792 00:41:31,789 --> 00:41:35,134 Saya harus membayar kostum, demonstrasi, lampu, bus, 793 00:41:35,192 --> 00:41:37,138 gaji semua orang 794 00:41:37,194 --> 00:41:40,141 Kebanyakan seniman pada tingkat itu punya sponsor, tapi bukan aku 795 00:41:40,197 --> 00:41:45,772 Miss Braxton, benarkah? bahwa Anda memiliki barang perak Gucci? 796 00:41:45,836 --> 00:41:47,247 Keberatan. 797 00:41:47,505 --> 00:41:51,112 Relevansi? Dia hanya mencoba membuat Saksi terlihat tidak bertanggung jawab. 798 00:41:51,175 --> 00:41:52,711 Ditolak 799 00:41:52,776 --> 00:41:55,586 Miss Braxton, tolong jawab pertanyaannya 800 00:41:55,646 --> 00:41:58,126 Maaf, saya tidak mengerti apa ini ada hubungannya dengan apapun 801 00:41:58,182 --> 00:42:00,093 Ya atau tidak'? 802 00:42:00,150 --> 00:42:03,996 Bisakah anda menjawabnya? pertanyaannya silahkan 803 00:42:04,054 --> 00:42:06,125 Ya, saya memperlakukan diri saya sendiri setiap sekali-sekali, tapi ... 804 00:42:06,190 --> 00:42:06,725 Terima kasih. 805 00:42:06,790 --> 00:42:08,929 Biaya hanya dua ribu ... tidak pertanyaan lebih lanjut, kehormatanmu 806 00:42:08,959 --> 00:42:10,267 Saksi dimaafkan. 807 00:42:25,809 --> 00:42:27,755 Kami memiliki sedikit uang yang disimpan. 808 00:42:27,811 --> 00:42:29,813 Hampir dua puluh ribu. 809 00:42:31,949 --> 00:42:36,022 Kamu butuh uang, kami bisa membantumu, Toni. 810 00:42:36,086 --> 00:42:40,159 Terima kasih, Ibu, tapi aku akan mencari tahu sendiri. 811 00:42:40,224 --> 00:42:41,931 Anda menyimpan uang Anda. 812 00:42:41,992 --> 00:42:44,165 Apa yang paling penting sekarang? adalah bagi saya untuk membersihkan nama saya 813 00:42:44,228 --> 00:42:45,571 [Ketukan] 814 00:42:45,596 --> 00:42:46,802 Saya akan mendapatkannya. 815 00:42:48,198 --> 00:42:49,802 Siapa sekarang ' 816 00:42:51,068 --> 00:42:52,638 Keri. 817 00:42:52,703 --> 00:42:54,979 Kejutan yang menyenangkan sekali 818 00:42:59,343 --> 00:43:02,916 Oh, ini indah sekali. 819 00:43:02,980 --> 00:43:04,789 Aku mendengar apa yang terjadi 820 00:43:04,848 --> 00:43:06,128 dan berpikir Anda bisa menggunakan tangan. 821 00:43:06,183 --> 00:43:07,184 Oh, Anda mengatakannya. 822 00:43:07,251 --> 00:43:08,696 Ikuti aku. 823 00:43:12,656 --> 00:43:16,126 Jadi apa yang terjadi dengan Anda dan Keri '? 824 00:43:16,160 --> 00:43:17,036 Tidak ada. 825 00:43:17,094 --> 00:43:18,198 Mmm-hmm. 826 00:43:18,262 --> 00:43:19,605 Toni punya pacar. 827 00:43:19,630 --> 00:43:21,109 Tidak, saya tidak. 828 00:43:21,165 --> 00:43:22,200 Anda tahu lagu itu? 829 00:43:22,266 --> 00:43:23,336 Saya lakukan, bagaimana caranya? ' 830 00:43:23,601 --> 00:43:26,275 [Singsongy] Toni punya pacar, 831 00:43:26,303 --> 00:43:27,805 ♪ Toni punya pacar. ♪ 832 00:43:27,871 --> 00:43:30,078 Tidak, saya tidak. 833 00:43:30,140 --> 00:43:32,142 (Toni) Hubungan saya dengan Keri mulai mekar 834 00:43:32,209 --> 00:43:34,155 selama tur pertamaku 835 00:43:35,879 --> 00:43:37,825 Kami berdua sadar perlahan koneksi kita 836 00:43:37,881 --> 00:43:39,155 lebih dari sekadar persahabatan. 837 00:43:39,216 --> 00:43:40,627 Buka matamu. 838 00:43:40,651 --> 00:43:41,857 Selamat ulang tahun. 839 00:43:41,986 --> 00:43:45,365 Oh ya ampun, Keri, ini indah. 840 00:43:45,623 --> 00:43:46,829 Terima kasih. 841 00:43:46,890 --> 00:43:48,164 Sama-sama. 842 00:43:48,192 --> 00:43:50,103 [Telepon berdering] 843 00:43:50,160 --> 00:43:53,198 Maafkan aku, aku harus mendapatkan ini Saya t mungkin pengacaraku tentang kasus ini 844 00:43:53,263 --> 00:43:54,742 Halo? 845 00:43:59,303 --> 00:44:01,283 Aku akan menemukannya sebelum kita pergi. 846 00:44:03,007 --> 00:44:08,047 ♪♪ 847 00:44:32,202 --> 00:44:34,282 Tom, kita harus mengambil hakim untuk menyatakan kontraknya 848 00:44:34,338 --> 00:44:37,114 Batal demi hukum. Dengar, aku tahu Anda mencoba untuk mengubah jalan 849 00:44:37,174 --> 00:44:39,154 seluruh industri rekaman apakah bisnis, 850 00:44:39,209 --> 00:44:42,053 tapi aku fokus untuk menang Kasus ini seperti berdiri. 851 00:44:42,112 --> 00:44:43,887 Aku hanya ingin memastikan bahwa Toni, 852 00:44:43,947 --> 00:44:46,427 dan artis lainnya seperti dia, dapatkan kompensasi yang layak mereka dapatkan. 853 00:44:46,684 --> 00:44:47,754 Ini penting. 854 00:44:47,818 --> 00:44:48,990 Bukan hanya untuk saya. 855 00:44:49,386 --> 00:44:53,027 Tuan Edmonds, kamu juga artis? 856 00:44:53,090 --> 00:44:56,071 Benar. Jika Anda ditawarkan kontrak rekaman 857 00:44:56,126 --> 00:44:59,835 yang ditawarkan Miss Braxton, maukah kamu mengambilnya '? 858 00:45:10,207 --> 00:45:11,207 Tidak. 859 00:45:11,241 --> 00:45:12,914 Tidak, saya tidak mau. 860 00:45:14,845 --> 00:45:16,324 Selamat, Toni. 861 00:45:16,380 --> 00:45:17,984 Terima kasih. 862 00:45:18,015 --> 00:45:19,722 Label itu membayar apa yang mereka berutang, 863 00:45:19,750 --> 00:45:22,788 ditambah jumlah renegosiasi pada kontrak barumu 864 00:45:22,853 --> 00:45:25,265 Dengan uang itu Anda bisa belilah semua barang milikmu 865 00:45:25,289 --> 00:45:28,736 Grammy's, penghargaan Soul Train, Penghargaan American Music, 866 00:45:28,792 --> 00:45:31,398 semua itu. 867 00:45:31,462 --> 00:45:35,171 Hanya ada satu syarat. 868 00:45:35,232 --> 00:45:37,735 Anda tidak bisa mendiskusikan setelannya. 869 00:45:39,837 --> 00:45:43,046 Tidak ada yang tahu Anda telah menerima $ 22 juta. 870 00:45:43,107 --> 00:45:44,814 Apakah kamu serius? 871 00:45:44,875 --> 00:45:46,354 Tidak, kita harus membicarakan hal ini. 872 00:45:46,410 --> 00:45:47,354 Saya perlu membersihkan nama saya. 873 00:45:47,411 --> 00:45:48,788 Tidak untuk sepuluh tahun. 874 00:45:50,280 --> 00:45:52,760 Dengar, Toni, kamu menang. 875 00:45:52,783 --> 00:45:54,524 Kami tahu itu, mereka tahu itu. 876 00:45:54,785 --> 00:45:56,924 Dan kau kembali dalam permainan. Hanya itu yang penting. 877 00:45:57,521 --> 00:46:00,866 Saat ini yang paling penting adalah untuk mulai bekerja. 878 00:46:00,924 --> 00:46:03,268 Catatan hit adalah cara terbaik untuk menghapus nama anda 879 00:46:06,396 --> 00:46:08,842 Kenny, aku tidak pernah mendapatkannya kesempatan untuk memberitahu Anda, 880 00:46:08,899 --> 00:46:12,506 tapi saya sangat menghargai apa yang kamu lakukan untukku di pengadilan 881 00:46:12,770 --> 00:46:15,808 Hei, aku hanya mengatakan yang sebenarnya. 882 00:46:15,873 --> 00:46:17,784 Kamu tahu? 883 00:46:17,808 --> 00:46:19,981 Jadi apa yang Anda pikirkan tentang lagu '? 884 00:46:20,043 --> 00:46:21,249 Oh, ya aku suka yang terakhir. 885 00:46:21,311 --> 00:46:23,985 Ketukan itu terasa panas. 886 00:46:24,047 --> 00:46:27,392 Ayo, melodi hanya apa saja 887 00:46:27,451 --> 00:46:30,796 dan saya tidak suka berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk hook untuk menendang masuk 888 00:46:31,989 --> 00:46:33,832 Saya tidak tahu 889 00:46:33,891 --> 00:46:36,997 Ayo pergi saja dengan yang pertama. 890 00:46:37,060 --> 00:46:38,266 Saya tidak suka yang pertama. 891 00:46:38,328 --> 00:46:40,069 Saya ingin melakukan lagu uptempo. 892 00:46:40,097 --> 00:46:42,043 Bisakah kita menemukan yang lain? 893 00:46:44,568 --> 00:46:45,945 Toni '? Toni '? 894 00:46:46,804 --> 00:46:48,340 Toni! 895 00:47:08,525 --> 00:47:11,904 Kamu sedang hamil 896 00:47:11,962 --> 00:47:14,909 Ya. 897 00:47:14,965 --> 00:47:16,342 Kamu yakin'? 898 00:47:17,401 --> 00:47:20,177 Aku mengencingi, seperti, sepuluh tongkat. Saya yakin. 899 00: 47: 21,271 - & gt: 00: 47: 23,012 Saya pikir itu adalah sebuah kesalahan. 900 00:47:23,874 --> 00:47:24,944 Biarku lihat'? 901 00:47:34,551 --> 00:47:37,930 Dengar, aku tahu itu segera dan semuanya. 902 00:47:37,988 --> 00:47:39,194 Anda tidak tampak terlalu ke dalamnya. 903 00:47:39,256 --> 00:47:40,428 Kamu tidak ingin melahirkan? 904 00:47:40,490 --> 00:47:42,470 Tidak. 905 00:47:42,526 --> 00:47:47,441 Tidak, bukan itu sama sekali. 906 00:47:47,497 --> 00:47:52,003 Ada obat jerawat ini yang telah saya pakai. 907 00:47:52,035 --> 00:47:54,538 Ternyata, itu penyebabnya cacat lahir. 908 00:47:57,241 --> 00:47:58,401 Mereka menyuruh saya menandatangani surat ini 909 00:47:58,442 --> 00:47:59,921 menjanjikan itu Aku tidak akan menerimanya 910 00:47:59,977 --> 00:48:02,218 jika saya sedang mencoba untuk hamil 911 00:48:05,449 --> 00:48:07,087 Saya tidak tahu harus berbuat apa. 912 00:48:14,658 --> 00:48:18,162 Apa pun yang Anda putuskan, Aku akan mendukungmu 913 00:48:19,029 --> 00:48:20,440 Tidak peduli apa 914 00:48:22,065 --> 00:48:23,510 Aku cinta kamu. 915 00:48:38,415 --> 00:48:40,395 Dokter akan benar dengan kamu 916 00:48:57,000 --> 00:48:58,570 Aku tidak bisa 917 00:49:20,657 --> 00:49:22,967 Maaf, tapi kita akan harus membatalkan 918 00:49:48,218 --> 00:49:51,563 Selamat Tahun Baru ke Paris, dan Selamat Tahun Baru ke Eropa. 919 00:49:56,126 --> 00:49:59,471 Kita akan memiliki kesehatan, bayi yang cantik 920 00:49:59,529 --> 00:50:01,270 kapan waktunya tepat 921 00:50:10,307 --> 00:50:13,220 ["Dia Bukan Manusia Cukup" bermain] ♪ Jika Anda tidak tahu ♪ 922 00:50:13,276 --> 00:50:14,550 ♪ Sekarang inilah kesempatanmu ♪ 923 00:50:14,578 --> 00:50:17,218 ♪ Lihat aku sudah apakah orangmu ♪ 924 00:50:17,280 --> 00:50:20,159 ♪ Apakah Anda bertanya-tanya saja? dimana dia berada, yeah ♪ 925 00:50:20,217 --> 00:50:23,323 ♪ Aku akan khawatir tentang dia, ya ♪ 926 00:50:23,387 --> 00:50:25,458 ♪ Sekarang, saatnya untuk mengetahui kebenaran ♪ 927 00:50:25,522 --> 00:50:27,763 ♪ Saya pikir dia hanya pria untukmu ♪ 928 00:50:28,025 --> 00:50:30,027 ♪ Apa yang kamu pikirkan? ♪ 929 00:50:30,060 --> 00:50:32,301 ♪ Anda tahu kita kembali? ♪ 930 00:50:32,329 --> 00:50:34,138 Selamat datang kembali, Toni Braxton. 931 00:50:35,399 --> 00:50:38,505 ♪ Pacarku, aku tidak berpikir tentang dia ♪ 932 00:50:38,568 --> 00:50:40,479 ♪ Tapi kamu menikahinya '? ♪ 933 00:50:40,537 --> 00:50:43,177 ♪ Anda tahu Aku membuatnya pergi ♪ 934 00:50:43,206 --> 00:50:47,382 ♪ Anda tahu dia memohon untuk tinggal bersamaku ♪ 935 00:50:47,444 --> 00:50:51,051 ♪ Dia bukan manusia cukup untuk pria ♪ 936 00:50:51,081 --> 00:50:56,190 ♪ Begitu banyak alasan mengapa cinta kita lewat, ya ♪ 937 00:50:56,219 --> 00:51:01,760 ♪ Apa yang membuatmu berpikir? dia akan baik untukmu ♪ 938 00:51:01,825 --> 00:51:07,104 ♪ Tidak masuk akal, Karena dia tidak akan pernah berubah ♪ 939 00:51:07,164 --> 00:51:11,510 ♪ Girl, kamu butuh untuk mengenali permainan ♪ 940 00:51:14,471 --> 00:51:20,752 [Telepon berdering] 941 00:51:20,777 --> 00:51:23,417 Halo? 942 00:51:23,480 --> 00:51:25,084 Apa'? 943 00:51:25,615 --> 00:51:30,689 Keluar! Keluarlah, kamu berbohong, tidak baik, anak dari seorang ... 944 00:51:30,754 --> 00:51:31,858 [Mengalahkan di pintu] 945 00:51:32,122 --> 00:51:34,568 Aku tidak keluar dari sini! 946 00:51:34,624 --> 00:51:37,230 Nah, Anda harus keluar dari sana kapan-kapan! 947 00:51:37,260 --> 00:51:39,171 Kamu pembohong! 948 00:51:39,229 --> 00:51:40,765 Kamu pembohong! 949 00:51:40,797 --> 00:51:42,640 Toni, terima kasih Tuhan kamu di sini 950 00:51:42,666 --> 00:51:44,543 Itu buruk. 951 00:51:44,601 --> 00:51:45,739 Apa yang terjadi? 952 00:51:45,802 --> 00:51:48,510 Ibu menemukan Ayah sedang curang padanya. 953 00:51:48,538 --> 00:51:50,484 Ayah melesat sendiri di kamar tidur. 954 00:51:50,540 --> 00:51:53,384 [Kaca pecah] Kita tidak bisa membuat mereka berhenti 955 00:51:53,410 --> 00:51:55,185 Mom '? Mama'? 956 00:51:55,846 --> 00:51:59,794 Anda berkeliling dan Anda mempermalukan saya! [Smashes glass] 957 00:51:59,816 --> 00:52:04,526 Orang itu, pendeta, bersumpah di hadapan Tuhan! 958 00:52:04,588 --> 00:52:08,126 Dan selama sembilan tahun dia sudah berlarian dengan pelacur itu! 959 00:52:08,158 --> 00:52:09,796 Sembilan tahun! 960 00:52:09,826 --> 00:52:11,567 Keluar dari sana 961 00:52:11,628 --> 00:52:14,700 Aku akan keluar dari itu! Aku akan keluar dari itu! 962 00:52:15,432 --> 00:52:17,412 Ya Tuhan. 963 00:52:17,434 --> 00:52:19,277 Ya Tuhan. 964 00:52:19,836 --> 00:52:22,407 Ya Tuhan. 965 00:52:23,406 --> 00:52:26,444 Ambil "lepaskan! Disini, ambil ... tolong lepas saja! 966 00:52:26,510 --> 00:52:27,318 Lepaskan! 967 00:52:27,377 --> 00:52:28,822 Lepaskan! 968 00:52:28,845 --> 00:52:30,415 Lepaskan! 969 00:52:41,558 --> 00:52:42,832 (Ayah) Toni. 970 00:52:53,403 --> 00:52:55,474 Kenapa, Ayah? 971 00:53:00,343 --> 00:53:04,587 Toni, kau tahu itu tidak pernah niat saya 972 00:53:04,648 --> 00:53:07,720 untuk hal-hal yang bisa berubah seperti ini. 973 00:53:07,751 --> 00:53:09,526 Bukan? 974 00:53:11,454 --> 00:53:12,454 Dank pergi. 975 00:53:18,328 --> 00:53:20,740 (Toni) aku tahu ayahku berharap dia bisa memalsukan semuanya kembali. 976 00:53:20,764 --> 00:53:23,904 Dan aku tahu dia mencintai ibuku. 977 00:53:23,967 --> 00:53:28,746 Tapi sejak saat itu keluargaku akan berubah selamanya 978 00:53:37,514 --> 00:53:41,223 Ya, ini berikutnya level superstardom 979 00:53:41,251 --> 00:53:44,391 Streisand, Celine Dion, Elton John. 980 00:53:44,454 --> 00:53:46,229 Saya tidak bisa berpikir dari satu artis kulit hitam 981 00:53:46,289 --> 00:53:49,236 itu sudah jadi tempat tinggal di Vegas seperti ini 982 00:53:49,259 --> 00:53:51,671 Maksudku, aku tahu ini masalah besar, 983 00:53:51,728 --> 00:53:54,766 tapi jujur, setelah dua album terakhir saya, 984 00:53:54,798 --> 00:53:57,335 Aku tidak sabar untuk hanya keluar dari jalan 985 00:53:57,400 --> 00:54:01,940 dan berada di satu tempat dan menghabiskan waktu dengan anak laki-laki saya. 986 00:54:02,005 --> 00:54:03,643 Aku mendengarmu. 987 00:54:03,673 --> 00:54:05,243 Ayo pergi. 988 00:54:07,510 --> 00:54:13,654 ["Breathe Again" memainkan] ♪ ... jika saya jangan pernah merasakan ciuman lembutmu lagi ♪ 989 00:54:13,683 --> 00:54:19,793 ♪ Jika saya tidak pernah mendengar "saya cinta kamu" sekarang dan kemudian ♪ 990 00:54:19,823 --> 00:54:23,965 ♪ Apakah saya tidak akan pernah bercinta? untuk Anda sekali lagi ♪ 991 00:54:24,027 --> 00:54:32,027 ♪ Mohon dimengerti jika cinta berakhir ♪ 992 00:54:32,702 --> 00:54:34,613 [Detak jantung cepat] 993 00:54:34,671 --> 00:54:37,743 [Bernyanyi terus] 994 00:54:39,809 --> 00:54:43,916 [Alarm berbunyi] 995 00:54:49,853 --> 00:54:55,428 Lima pertunjukkan seminggu lebih sulit dari yang saya duga 996 00:54:55,458 --> 00:54:57,597 Anda menyesal memberikan pengasuh itu pagi hari belum '? 997 00:54:57,661 --> 00:54:59,334 Uh-eh. 998 00:54:59,396 --> 00:55:02,400 Nah, pagi ini, ya. 999 00: 55: 02,465 - & gt; 00: 55: 06.003 Saya mengambil pertunjukan ini supaya bisa saya ambil anak laki-laki ke sekolah setiap hari 1000 00:55:09,406 --> 00:55:11,386 Kadang aku merasa tidak sebagai terhubung dengan mereka 1001 00:55:11,441 --> 00:55:13,785 seperti dulu. 1002 00:55:13,843 --> 00:55:14,981 Toni. 1003 00:55:15,045 --> 00:55:17,321 Anak laki-laki tidak merasa seperti itu sama sekali 1004 00:55:17,380 --> 00:55:21,988 Mereka mencintai setiap saat ini. 1005 00:55:22,018 --> 00:55:23,759 Terima kasih. 1006 00:55:24,821 --> 00:55:26,459 Aku akan membangunkan mereka. 1007 00:55:26,489 --> 00:55:28,025 Tidak, jangan pergi lagi. 1008 00:55:33,763 --> 00:55:34,798 Diezel '? 1009 00:55:34,864 --> 00:55:36,468 Bangun. 1010 00:55:37,734 --> 00:55:40,977 Denim? Diezel, kenapa kamu tidak menggosok gigi? 1011 00:55:43,440 --> 00:55:45,750 Oh ayolah. Ayo kita sikat gigi kita. 1012 00:55:45,775 --> 00:55:47,982 Dengar, kamu mengerti sweter baru Anda basah. 1013 00:55:54,584 --> 00:55:56,860 Ayo, Diezel. Makan sarapanmu. 1014 00:56:02,859 --> 00:56:04,429 Saya tidak berpikir dia menyukainya. 1015 00:56:06,029 --> 00:56:07,940 Kamu tidak lapar, Diezel ' 1016 00:56:08,865 --> 00:56:10,606 Diezel, lihat Mommy. 1017 00:56:15,038 --> 00:56:16,073 Ok, anak laki-laki, ayolah. 1018 00:56:16,139 --> 00:56:17,049 Kita akan terlambat. 1019 00:56:17,073 --> 00:56:18,575 Ayo pergi. 1020 00:56:18,641 --> 00:56:20,052 Ayolah. 1021 00:56:24,914 --> 00:56:28,054 Baiklah, kamu baik di sekolah. Ayo pergi. 1022 00:56:31,621 --> 00:56:33,658 Mari kita semua beres. 1023 00:56:41,531 --> 00:56:43,010 Sampai jumpa, Mommy mencintaimu, oke? 1024 00:56:43,066 --> 00:56:44,067 Selamat bersenang-senang. 1025 00:56:48,838 --> 00:56:51,478 Miss Braxton, apakah kamu punya waktu sebentar '? 1026 00:56:51,541 --> 00:56:52,952 Yakin. 1027 00:56:59,716 --> 00:57:01,491 Silahkan. 1028 00:57:02,652 --> 00:57:04,529 Oh, saya baik-baik saja, terima kasih. 1029 00:57:05,688 --> 00:57:09,966 Miss Braxton, saya perlu bicara untuk Anda tentang Diezel 1030 00:57:09,993 --> 00:57:12,473 Dia tidak bisa lagi menghadiri sekolah kami 1031 00:57:12,529 --> 00:57:14,509 Maaf, apakah terjadi sesuatu? 1032 00:57:15,965 --> 00:57:17,706 Sebenarnya, kekhawatiran saya adalah 1033 00:57:17,734 --> 00:57:20,578 bahwa dia tidak berinteraksi dengan teman sekelasnya, 1034 00:57:20,603 --> 00:57:24,574 dia tidak terlibat dengan guru atau menanggapi permintaan. 1035 00:57:24,641 --> 00:57:26,143 Dia lebih suka sendirian 1036 00:57:26,209 --> 00:57:28,519 dan perjuangan dengan melakukan kontak mata. 1037 00:57:28,578 --> 00:57:29,613 Diezel hanya malu. 1038 00:57:29,679 --> 00:57:31,488 Dia selalu sedikit pendiam. 1039 00:57:32,148 --> 00:57:34,492 Saya pikir itu lebih dari itu. 1040 00:57:34,551 --> 00:57:37,225 Anak Anda mungkin memiliki kebutuhan khusus, 1041 00:57:37,487 --> 00:57:39,899 dan kami tidak dapat mendukung kebutuhannya di sekolah kita 1042 00:57:41,825 --> 00:57:43,805 Pernahkah kamu melihat ini'? 1043 00:57:45,595 --> 00:57:48,132 Diezel menunjukkan banyak dari gejala. 1044 00:57:50,900 --> 00:57:53,779 Diezel tidak memiliki masalah perilaku. Dia baik-baik saja. 1045 00:57:53,837 --> 00:57:57,216 Autisme tidak selalu berarti masalah perilaku 1046 00:57:57,474 --> 00:57:59,181 Setiap anak berbeda. 1047 00:57:59,242 --> 00:58:01,620 Dalam kasus Diezel, gejalanya ringan. 1048 00:58:01,644 --> 00:58:03,146 Dia masih muda, dan dengan deteksi dini, 1049 00:58:03,213 --> 00:58:04,715 itu bisa buat semua perbedaan 1050 00:58:04,781 --> 00:58:07,193 Suami saya dan saya punya sudah terlihat dua dokter anak 1051 00:58:07,250 --> 00:58:10,629 tentang ini yang setuju bahwa Diezel sedikit tertunda 1052 00:58:10,653 --> 00:58:16,001 Tapi dia akan menyusul. Miss Braxton, saya kira Anda benar-benar perlu membuatnya diuji. 1053 00:58:19,195 --> 00:58:22,506 ["Kamu segalanya untukku"] ♪ Hatiku ingin menerimamu ♪ 1054 00:58:22,532 --> 00:58:27,106 ♪ Buat aku tahu bahwa kamu tulus ♪ 1055 00:58:31,641 --> 00:58:35,282 Berhenti. Ambillah. 1056 00:58:38,214 --> 00:58:39,887 Maafkan saya. 1057 00:58:53,096 --> 00:59:00,241 Hari ini saya temukan bahwa anak laki-laki saya autis 1058 00:59:02,138 --> 00:59:04,140 Saya hanya ... Dapatkah saya memiliki waktu? 1059 00:59:07,777 --> 00:59:09,984 [Manusia] Yo, kami mencintaimu Toni! 1060 00:59:10,046 --> 00:59:12,856 Aku mencintaimu juga. [Tepuk tangan] 1061 00:59:17,687 --> 00:59:18,859 Kita bisa mengambilnya dari atas, 1062 00:59:18,922 --> 00:59:21,766 tapi saya ingin mendedikasikan ini untuk anakku 1063 00:59:21,824 --> 00:59:25,033 Diezel, maksudmu dunia bagiku 1064 00:59:25,094 --> 00:59:28,132 [bersorak nyaring] 1065 00:59:28,197 --> 00:59:31,269 [musik dimulai] 1066 00:59:35,738 --> 00:59:37,843 Baiklah, jadi kamu tahan di tingkat mata 1067 00:59:37,874 --> 00:59:40,115 tapi kamu pastikan dia terlihat Anda benar di mata 1068 00:59:40,176 --> 00:59:41,951 sebelum Anda memberikannya kepadanya. 1069 00:59:45,148 --> 00:59:47,856 Oh, bagus, Diezel. 1070 00:59:47,884 --> 00:59:49,864 Kerja bagus. 1071 00:59:49,886 --> 00:59:52,765 Anda tahu, itu pertama kalinya Dia menatapku sepanjang waktu. 1072 00:59:52,822 --> 00:59:54,768 Angela adalah anugerah. 1073 00:59:54,824 --> 00:59:58,271 Dia membuat begitu banyak kemajuan. 1074 00:59:58,294 --> 00:59:59,295 Nah, kita harus pergi. 1075 00:59:59,362 --> 01:00:00,773 Aku perlu membawanya untuk pelajaran berikutnya 1076 01:00:00,830 --> 01:00:02,901 Sayang, kenapa kamu punya? untuk melakukan semuanya? 1077 01:00:02,966 --> 01:00:04,673 Dimana Keri '? 1078 01:00:06,169 --> 01:00:08,342 Dia membantu, tapi aku ibu. 1079 01:00:08,605 --> 01:00:10,084 Dan pemenang roti. 1080 01:00:10,139 --> 01:00:11,777 Dan majikannya. 1081 01:00:11,841 --> 01:00:16,950 Dengar, aku hanya bilang, Keri sangat berbakat dia bisa berkontribusi lebih banyak lagi. 1082 01:00:20,116 --> 01:00:22,858 Kamu mengawasinya '? 1083 01:00:22,919 --> 01:00:24,125 Maksudku, dia tidak keluar ... 1084 01:00:24,187 --> 01:00:25,359 Serius, Momma? 1085 01:00:26,055 --> 01:00:27,261 Semua pria curang. 1086 01:00:28,391 --> 01:00:31,133 Semua pria curang. 1087 01:00:32,662 --> 01:00:33,970 Kecuali Obama. 1088 01:00:44,273 --> 01:00:45,273 Anda disana. 1089 01:00:45,308 --> 01:00:47,151 Bagaimana harimu'? Baik. 1090 01:00:47,176 --> 01:00:48,280 Ya? 1091 01:00:50,346 --> 01:00:52,326 Punya beberapa barang bagus. 1092 01:00:52,348 --> 01:00:55,192 [Balap detak jantung] 1093 01:00:58,755 --> 01:00:59,859 Toni! Toni! 1094 01:00:59,922 --> 01:01:00,832 Toni. 1095 01:01:00,890 --> 01:01:02,062 Toni! 1096 01:01:04,394 --> 01:01:05,668 Tolong aku! 1097 01:01:05,695 --> 01:01:07,936 Tolong aku! Istri saya tidak bisa bernafas! 1098 01:01:09,666 --> 01:01:12,806 Ayo Toni! Tinggal dengan aku, tinggal bersamaku, T! 1099 01:01:14,804 --> 01:01:15,839 Siapa Namanya'? Toni. 1100 01:01:16,706 --> 01:01:18,185 Dia mungkin akan pergi menjadi serangan jantung 1101 01:01:18,241 --> 01:01:20,278 Dapatkan defibrilator siap. 1102 01:01:20,343 --> 01:01:21,822 Tunggu di T! Kamu akan menjadi Ok! 1103 01:01:21,878 --> 01:01:24,119 Bernapaslah, Toni, hirup! 1104 01:01:24,180 --> 01:01:28,219 (Keri) apakah dia akan menjadi Ok '? Apakah dia akan menjadi Ok '? 1105 01:01:43,399 --> 01:01:45,436 Dadaku... 1106 01:01:45,702 --> 01:01:49,240 Whoa, T. Anda memiliki hati Serangan, kamu harus tinggal di tempat tidur. 1107 01:01:49,272 --> 01:01:52,412 Kami berhasil masuk seorang spesialis yang kami temukan 1108 01:01:52,475 --> 01:01:54,045 Dia seharusnya yang terbaik. 1109 01:01:54,110 --> 01:01:56,852 Dengar, kalau aku tidak naik panggung 1110 01:01:56,879 --> 01:02:00,019 ada ratusan orang siapa yang tidak akan dibayar 1111 01:02:00,083 --> 01:02:03,155 Jadi saya pikir itu yang terbaik Aku mulai mendorong diriku sendiri. 1112 01:02:08,091 --> 01:02:09,934 ["Seven Whole Days" memainkan] ♪ Saya tidak dapat mengambilnya ♪ 1113 01:02:09,992 --> 01:02:13,030 ♪ Tidak akan menerimanya Tidak bisa tahan lagi ♪ 1114 01:02:13,096 --> 01:02:15,133 ♪ Sudah cukup tentang kamu ♪ 1115 01:02:15,164 --> 01:02:20,113 ♪ aku lebih suka saya sendiri, ya ♪ 1116 01:02:20,169 --> 01:02:22,206 [Dokter] Anda adalah satu wanita kuat, Toni. 1117 01:02:22,271 --> 01:02:26,777 Saya tidak percaya Anda telah tampil malam demi malam dengan kondisi kamu 1118 01:02:26,843 --> 01:02:28,754 Darah Braxton Kami dibangun tangguh. 1119 01:02:29,412 --> 01:02:31,050 Pernahkah Anda mendengar tentang Lupus? 1120 01:02:31,114 --> 01:02:32,184 Mungkin. 1121 01:02:32,248 --> 01:02:33,818 Ini adalah kelainan autoimun. 1122 01:02:33,916 --> 01:02:36,055 Dalam kasus Anda, Ini mempengaruhi organ tubuh Anda. 1123 01:02:36,119 --> 01:02:37,928 Bentuk penyakit lainnya 1124 01:02:37,987 --> 01:02:39,967 menyerang tubuh dengan cara yang berbeda. 1125 01:02:40,022 --> 01:02:42,832 Bentuk yang Anda miliki, itu menyerang hatimu 1126 01:02:42,892 --> 01:02:44,803 Itulah sebabnya kau pernah melakukannya Memiliki nyeri dada, 1127 01:02:44,861 --> 01:02:48,308 sesak napas, dan gejala serangan jantung lainnya. 1128 01:02:48,364 --> 01:02:50,810 Sekarang Anda telah mengatakan bahwa Anda sudah selalu mengalami kesulitan bernapas? 1129 01:02:50,867 --> 01:02:54,815 Ya, tapi saya tidak bisa berpikir dari siapapun dalam keluarga langsung saya 1130 01:02:54,871 --> 01:02:55,906 siapa yang memilikinya 1131 01:02:55,972 --> 01:02:58,350 Mungkin sudah memiliki penyakit sepanjang waktu 1132 01:02:58,407 --> 01:03:01,479 Tapi bekerja begitu keras adalah apa telah membuat tubuhmu melemah. 1133 01:03:01,544 --> 01:03:04,491 Dan terus terang saja, dari hasil tes Anda, 1134 01:03:04,547 --> 01:03:06,083 Anda beruntung masih hidup. 1135 01:03:09,318 --> 01:03:11,195 Ok, jadi bagaimana cara memperbaikinya? 1136 01:03:12,288 --> 01:03:14,063 Sayangnya tidak ada obatnya. 1137 01:03:14,323 --> 01:03:18,396 Tapi ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan untuk membantu mengendalikan penyakit. 1138 01:03 18,461 -> 01: 03: 20,407 Hal pertama Yang perlu Anda lakukan adalah istirahat. 1139 01:03:21,497 --> 01:03:24,944 Ok, saya kira saya bisa ambil beberapa hari libur 1140 01:03:26,169 --> 01:03:28,513 Aku tidak berbicara hari. 1141 01:03:28,571 --> 01:03:30,517 Aku berbicara berbulan-bulan. 1142 01:03:30,573 --> 01:03:32,951 Tahun. Mungkin bahkan sisa karir Anda. 1143 01:03:33,009 --> 01:03:37,151 Anda tidak bisa pergi tur dan lakukan Pertunjukan besar seperti ini lagi. 1144 01:03:37,213 --> 01:03:38,157 Aku ingin kau beristirahat ... 1145 01:03:38,214 --> 01:03:40,285 Tidak tidak Tidak. Kamu tidak mengerti 1146 01:03:40,349 --> 01:03:42,260 Semua orang tergantung pada saya. 1147 01:03:42,318 --> 01:03:45,128 Keluarga saya, fans saya 1148 01:03:45,188 --> 01:03:47,225 Saya baru saja memperbaharui kontrak saya dengan Vegas 1149 01:03:47,290 --> 01:03:48,894 Mereka mengharapkan saya untuk satu tahun lagi 1150 01:03:48,958 --> 01:03:50,528 Dan kemudian kita memiliki anak-anak dan tagihan tersebut ... 1151 01:03:50,593 --> 01:03:51,594 T, melambat. 1152 01:03:51,861 --> 01:03:52,271 Aku tidak bisa 1153 01:03:52,328 --> 01:03:53,432 Saya tidak bisa melambat. 1154 01:03:53,496 --> 01:03:55,407 Anda tidak punya pilihan. 1155 01:03:59,535 --> 01:04:01,606 Aku ingin kau mulai kemoterapi segera. 1156 01:04:21,858 --> 01:04:24,862 Saya tidak mau siapapun untuk mengetahui bahwa saya sakit, ok 1157 01:04:27,496 --> 01:04:29,476 Tidak ada yang tahu saya menderita Lupus. 1158 01:04:29,532 --> 01:04:31,068 Berjanjilah padaku 1159 01:04:31,133 --> 01:04:32,874 Saya berjanji. 1160 01:04:32,935 --> 01:04:34,505 Saya berjanji. 1161 01:04:36,572 --> 01:04:40,281 ["Dia Bukan Manusia Cukup" bermain] 1162 01:04:52,655 --> 01:04:55,898 [Balap detak jantung] 1163 01:04:58,995 --> 01:05:00,440 [Terengah] 1164 01:05:00,529 --> 01:05:02,065 Seseorang membantu! 1165 01:05:02,632 --> 01:05:05,340 Toni! Sayang, bangunlah 1166 01:05:05,401 --> 01:05:07,074 Pergi mendapatkan seseorang 1167 01:05:07,136 --> 01:05:09,946 (Toni) Saya mengatasi kecemasan saya dengan tetap bertahan dalam mode survival. 1168 01:05:10,006 --> 01:05:13,044 Saya baru saja bekerja dan bekerja dan bekerja 1169 01:05:13,075 --> 01:05:16,682 sampai suatu hari tubuhku berhenti bekerja. 1170 01:05:18,481 --> 01:05:19,391 Kamu dituntut 1171 01:05:19,448 --> 01:05:21,485 Apa'? Dengan siapa 1172 01:05:21,550 --> 01:05:22,995 Semua vendor di Flamingo. 1173 01:05:23,052 --> 01:05:25,965 Mengapa? Setelah Anda membatalkan Vegas menunjukkan perusahaan asuransi 1174 01:05:26,022 --> 01:05:27,660 menolak untuk menutupi biaya. 1175 01:05:27,924 --> 01:05:30,461 Sekarang para vendor hotel datang setelah Anda kehilangan pendapatan 1176 01:05:30,526 --> 01:05:32,096 Berapa banyak mereka menuntut saya untuk '? 1177 01:05:32,161 --> 01:05:33,401 Jutaan. 1178 01:05:33,462 --> 01:05:35,271 Kalian berdua perlu mencari sesuatu keluar 1179 01:05:35,331 --> 01:05:37,538 Bekerjalah beberapa kesepakatan dengan beberapa orang. Sesuatu. 1180 01:05:43,339 --> 01:05:44,579 Hei, kuncup. 1181 01:05:45,608 --> 01:05:49,420 Ibu, kapan kamu akan membuat kue cupcakes untuk besok? 1182 01:05:49,478 --> 01:05:52,322 Marta seharusnya membuatnya untukmu sebelum dia pulang. 1183 01:05:52,715 --> 01:05:55,218 Pergi melihat apakah Anda bisa menangkapnya dan ingatkan dia 1184 01:05:55,651 --> 01:05:57,528 Keri '? 1185 01:06:00,589 --> 01:06:02,296 Bisakah kamu... 1186 01:06:03,059 --> 01:06:04,059 Kemana kamu pergi? 1187 01:06:04,327 --> 01:06:05,738 Ke studio 1188 01:06:08,431 --> 01:06:10,206 Jangan lupa kamu harus mengambil Diezel 1189 01:06:10,266 --> 01:06:11,540 untuk terapi di pagi hari. 1190 01:06:11,600 --> 01:06:13,580 Oh, benar 1191 01:06:13,636 --> 01:06:14,546 Serius? 1192 01:06:14,603 --> 01:06:17,413 Tidak tidak. 1193 01:06:17,473 --> 01:06:19,111 Saya ikut. 1194 01:06:19,542 --> 01:06:21,317 Bagaimana studio anda? sesi datang '? 1195 01:06:21,377 --> 01:06:23,584 Anda menyelesaikan lagu itu untuk Kenny Latimore '? 1196 01:06:23,646 --> 01:06:25,648 Belum, tapi aku akan bekerja di atasnya malam ini 1197 01:06:26,482 --> 01:06:28,291 Anda telah mengerjakannya untuk tiga bulan. 1198 01:06:29,719 --> 01:06:32,290 Dan aku akan selesai jika bukan karena semua barangnya 1199 01:06:32,355 --> 01:06:33,698 Aku harus melakukannya untukmu 1200 01:06:35,524 --> 01:06:37,060 Maksudnya apa'? 1201 01:06:37,126 --> 01:06:39,299 Itu berarti saya sangat sibuk melakukan segalanya untukmu 1202 01:06:39,362 --> 01:06:41,569 Saya tidak punya waktu untuk bekerja pada barang saya sendiri 1203 01:06:43,399 --> 01:06:44,503 Aku harus pergi- 1204 01:06:44,767 --> 01:06:46,212 Oh, jadi itu salahku 1205 01:06:47,103 --> 01:06:49,310 Apa yang kamu inginkan dari saya, Toni '? Hmm '? 1206 01:06:49,372 --> 01:06:51,079 Aku sudah bekerja untukmu selama sepuluh tahun terakhir. 1207 01:06:51,140 --> 01:06:53,450 Pertunjukan apa yang bisa saya dapatkan itu akan menghasilkan cukup uang 1208 01:06:53,509 --> 01:06:57,184 untuk menyelesaikan semua keuangan kita masalah sekarang '? 1209 01:06:57,246 --> 01:07:00,056 Anda tahu kita harus menyatakannya kebangkrutan lagi, benar '? 1210 01:07:05,254 --> 01:07:07,234 Kupikir kita bekerja ini semua keluar dengan bank. 1211 01:07:07,289 --> 01:07:10,361 Yeah, yah Vegas vendor mengingkari. 1212 01:07:10,426 --> 01:07:12,497 Kita harus membayar. 1213 01:07:12,561 --> 01:07:14,336 Mengutuk. 1214 01:07:14,397 --> 01:07:15,637 Kita akan mengetahuinya, Ok? 1215 01:07:15,698 --> 01:07:18,474 Tidak, berhenti mengatakan "kita". 1216 01:07 18,534 -> 01: 07: 20,343 Akulah yang memiliki untuk memecahkan masalah. 1217 01:07:20,403 --> 01:07:21,575 Penjualnya tidak datang untukmu 1218 01:07:21,637 --> 01:07:23,378 Nama saya adalah satu itu di atas sana 1219 01:07:23,439 --> 01:07:26,579 Mereka datang untukku dan Anda tidak bisa membantu 1220 01:07:54,703 --> 01:07:56,512 T? 1221 01:07:56,572 --> 01:07:58,279 T. 1222 01:07:58,340 --> 01:08:00,411 T? 1223 01:08:00,476 --> 01:08:03,548 Ker. 1224 01:08:03,612 --> 01:08:06,149 Anda harus di tempat tidur. 1225 01:08:06,215 --> 01:08:07,819 Saya bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda. 1226 01:08:28,104 --> 01:08:30,607 Terkadang aku merasa sangat kesepian. 1227 01:08:42,251 --> 01:08:43,525 Apa yang ingin kamu lakukan'? 1228 01:08:45,521 --> 01:08:47,626 Aku tidak bisa melakukan ini lagi. 1229 01:08:51,494 --> 01:08:53,337 Ini bukan yang saya inginkan. 1230 01:08:55,231 --> 01:08:56,505 Begitu juga dengan saya. 1231 01:09:04,373 --> 01:09:06,751 (Toni) Pernikahan bisa jadi tantangan. 1232 01:09:06,809 --> 01:09:10,188 Tapi saat Anda juga dihadapkan dengan penyakit yang bisa mematikan, 1233 01:09:10,246 --> 01:09:12,248 Ada perjuangan yang lebih besar lagi. 1234 01:09:17,153 --> 01:09:20,464 Selalu ada Banyak cinta diantara kita 1235 01:09:20,523 --> 01:09:23,868 tapi terkadang cinta hanya saja tidak cukup 1236 01:09:25,628 --> 01:09:29,906 ["Pulse" bermain] ♪ Mereka mengatakan bahwa dari tampilannya ♪ 1237 01:09:32,935 --> 01:09:37,714 ♪ Bahwa kau dan aku mungkin tidak akan membuatnya ♪ 1238 01:09:41,177 --> 01:09:44,886 ♪ Aku tahu itu di suatu tempat ♪ 1239 01:09:44,947 --> 01:09:47,393 ♪ Cinta itu masih ada ♪ 1240 01:09:47,449 --> 01:09:52,330 ♪ Bisa mereka katakan apa yang mereka inginkan ♪ 1241 01:09:52,388 --> 01:09:57,770 ♪ Itu sebabnya aku merasa untuk pulsa ♪ 1242 01:09:57,826 --> 01:09:59,806 ♪ Karena aku bisa merasakannya nafasnya ♪ 1243 01:09:59,862 --> 01:10:01,671 ♪ Rasakan hatiku beatin '♪ 1244 01:10:01,730 --> 01:10:04,233 ♪ Sepertinya sedikit lemah disini ♪ 1245 01:10:04,300 --> 01:10:08,908 ♪ Tapi aku tahu kita bisa hidup kembali ♪ 1246 01:10:08,971 --> 01:10:13,420 ♪ Saya merasakan denyut nadi ♪ 1247 01:10:13,475 --> 01:10:15,512 ♪ Karena aku bisa merasakannya nafasnya ♪ 1248 01:10:15,578 --> 01:10:17,615 ♪ Rasakan hatiku beatin '♪ 1249 01:10:17,646 --> 01:10:19,683 ♪ Tampaknya sedikit lemah disini ♪ 1250 01:10:19,748 --> 01:10:23,992 ♪ Tapi aku tahu itu kita bisa hidup kembali ... ♪ 1251 01:10:41,637 --> 01:10:43,639 Mama? 1252 01:10:50,346 --> 01:10:52,519 Towanda '? 1253 01:11:11,667 --> 01:11:12,737 Whoa, Whoa, Whoa, Whoa. 1254 01:11:12,801 --> 01:11:14,610 T. kenapa kamu keluar dari tempat tidur '? 1255 01:11:14,670 --> 01:11:15,478 Tidak apa-apa. 1256 01:11:15,537 --> 01:11:16,845 Anda harus beristirahat. 1257 01:11:18,941 --> 01:11:19,976 Dapatkah saya mendapatkan sesuatu? 1258 01:11:20,042 --> 01:11:20,986 Uh-eh. 1259 01:11:21,043 --> 01:11:23,387 Ok kemudian, datanglah duduklah. 1260 01:11:42,298 --> 01:11:45,006 Grammy ada di lantai atas. 1261 01:11:57,713 --> 01:12:01,525 Aku merasa seperti hatiku akan meledak. 1262 01:12:17,866 --> 01:12:19,038 Kanan. Tahan. 1263 01:12:19,635 --> 01:12:23,105 Mereka bilang mereka bisa menjadwal ulang tapi pasti begitu Harus melakukan malam yang sama denganmu. 1264 01:12:23,372 --> 01:12:26,012 Aku tidak bisa Aku butuh setidaknya a hari di antara untuk beristirahat. 1265 01:12:29,011 --> 01:12:33,391 Toni, kenapa tidak Anda katakan saja? dunia bahwa Anda memiliki Lupus? 1266 01:12:33,449 --> 01:12:35,429 Dan kemudian orang akan mengerti. 1267 01:12:35,484 --> 01:12:36,986 Aku tidak akan bekerja lagi, Bu. 1268 01:12:37,086 --> 01:12:38,690 Itu tidak benar. 1269 01:12:38,754 --> 01:12:41,064 Anda akan selalu bekerja, Toni. 1270 01:12:41,123 --> 01:12:42,123 Lupakan saja. 1271 01:12:42,358 --> 01:12:44,133 Biarkan aku memanggilmu kembali 1272 01:12:51,033 --> 01:12:53,639 Mari kita biarkan Toni beristirahat. 1273 01:13:53;> 01: 13: 05,520 (Toni) Akhirnya aku sudah cukup. 1274 01:13:05,547 --> 01:13:07,458 Aku sangat lelah. 1275 01:13:07,516 --> 01:13:09,996 Aku sedang bersembunyi kebenaran selama bertahun-tahun 1276 01:13:10,052 --> 01:13:14,398 Hari ini saya putuskan untuk menghadapi kebenaran saya 1277 01:13:22,398 --> 01:13:25,072 Hai. 1278 01:13:25,100 --> 01:13:30,482 Nama saya Toni Braxton, dan saya adalah orang yang selamat dari Lupus. 1279 01:13:30,539 --> 01:13:35,682 [Tepuk tangan] 1280 01:13:37,045 --> 01:13:41,016 Wow. Itu pertama kalinya Saya mengakuinya di depan umum. 1281 01:13:41,083 --> 01:13:44,030 saya takut bahwa jika orang tahu aku memilikinya 1282 01:13:44,086 --> 01:13:46,066 mereka tidak mau mempekerjakan saya 1283 01:13:46,121 --> 01:13:51,093 Lupus tidak menghentikan saya dari menjalani hidupku, 1284 01:13:51,160 --> 01:13:56,633 tapi aku membiarkannya menghentikanku dari menjalankan kebenaran saya 1285 01:13:56,698 --> 01:13:59,008 Tapi tidak lebih. 1286 01:13:59,067 --> 01:14:01,911 Tidak ada lagi persembunyian. 1287 01:14:01,970 --> 01:14:08,910 Saya ingin mengambil kembali kontrol hidupku 1288 01:14:08,977 --> 01:14:11,719 Saya tidak ingin menjadi korban. 1289 01:14:11,747 --> 01:14:15,923 Saya adalah seorang yang terlalu berpengalaman. 1290 01:14:15,984 --> 01:14:16,984 Terima kasih. 1291 01:14:40: 24,460 -> 01: 14: 27,202 Oooh, mengapa kamu mendapatkannya? di gaun jelek itu? 1292 01:14:27,463 --> 01:14:29,670 Mengapa Anda melakukannya untuk kita '? 1293 01:14:29,731 --> 01:14:32,803 Dengar, gaunnya, rambut, semua itu 1294 01:14:32,868 --> 01:14:34,108 Kalian terlihat sempurna. 1295 01:14:01:16>> 01: 14: 35,204 Mmm-hmm. 1296 01:14:35,471 --> 01:14:37,212 Begitu sempurna kamu membawanya kembali dua kali 1297 01:14:38,707 --> 01:14:40,618 Apa'? 1298 01:14:40,642 --> 01:14:42,747 [Membersihkan tenggorokan] 1299 01:14:43,679 --> 01:14:44,919 Apa'? 1300 01:14:14:481 -> 01: 14: 49,224 Jadi ... kita ingin lakukan sebuah reality show 1301 01:14:49,485 --> 01:14:50,190 "Kami" siapa '? 1302 01:14:50,252 --> 01:14:53,893 Saya, Trina, Towanda, Traci-Ann. 1303 01:14:54,690 --> 01:14:56,499 Oh, tidak, saya tidak melakukannya tidak ada reality show 1304 01:14:56,525 --> 01:14:57,196 Kenapa tidak'? 1305 01:14:57,259 --> 01:14:58,533 Lihat'? Mengatakan padamu 1306 01:14:58,594 --> 01:15:00,164 Sekarang, dengarkan mereka, Toni. 1307 01:15:51 01> 15: 01,765 Hidupku adalah reality show. 1308 01:15:01,830 --> 01:15:03,241 Ya, hidupmu, T. 1309 01:15:03,499 --> 01:15:04,102 Bukan milik kita 1310 01:15:54 1666 -> 01: 15: 06,669 Ok, dengarkan saja ini 1311 01:15:56)> 01: 15: 09,841 Kita akan menyebutnya Nilai Keluarga Braxton 1312 01:15:09,905 --> 01:15:12,818 dan itu akan terjadi 1313 01:15:5875 -> 01: 15: 16,254 Dan dia, sedang tentang bisnisnya, 1314 01:15:51 -> 01: 15: 18,253 bahkan menemukan jaringan siapa yang akan menaruh ... 1315 01:15:51;> 01: 15: 19,083 Tunggu, bisnis kamu 1316 01:15:19,147 --> 01:15:20,251 Tidak. Ya, bisnis saya 1317 01:15:29: 20,516 -> 01: 15: 23,520 Akulah yang membuat panggilan telepon Tidak, tidak, tidak. 1318 01:15:51;> 01: 15: 24,121 Kami adalah keluarga. 1319 01:15:24,186 --> 01:15:25,995 Tidak, itu bahkan tidak penting. 1320 01:15:26,054 --> 01:15:26,862 Kebohongan. 1321 01:15:29: 26 - 01 - 01: 15: 29,869 Ok, begitulah intinya 1322 01:15:29: - 01: 15: 31,199 mereka tidak akan melakukannya jika kamu tidak di dalamnya 1323 01:15:31,260 --> 01:15:35,106 Anda adalah nama, T. Lihat, semua yang Anda harus lakukan katakan saja Anda akan terikat 1324 01:15:35,163 --> 01:15:36,642 Ya, kita akan menjadi fokus. 1325 01:15:36,698 --> 01:15:38,234 Maksudku, semuanya selalu membantu kamu, 1326 01:15:40: 38,300 -> 01: 15: 39,904 kenapa kamu tidak bisa membantu orang lain? 1327 01:15:51;> 01: 15: 42,278 Cukup. Untuk nyata, itu selalu tentang Toni. 1328 01:15:51 - 01:09: 44,950 Kukatakan itu sudah cukup, Tamar. 1329 01:15:47,042 --> 01:15:48,544 Ugh. 1330 01:15:51;> 01: 15: 55,622 Mommy, aku tidak bisa. 1331 01:15:51: 01 - 01: 15: 59,757 Dengan Lupus dan segalanya, bagaimana keadaanku? Aku hanya akan mengekspos diriku seperti itu? 1332 01:15:51 8 - 01,767 Ada hari bahwa saya bahkan tidak bisa bangun dari tempat tidur. 1333 01:16:01,823 --> 01:16:04,269 Bagaimana saya bisa memiliki kamera? sekitar saya 24/7 '? 1334 01:16:04,326 --> 01:16:06,306 Saya mengerti. 1335 01:16:06,562 --> 01:16:08,906 Tapi saudara perempuan Anda membutuhkan bantuan Anda. 1336 01:16:08,964 --> 01:16:10,170 Mommy, kapan selesai? 1337 01:16:10,232 --> 01:16:13,270 Saya mendapatkan mereka kontrak rekaman. Saya memasukkan mereka ke dalam video, 1338 01:16:13,335 --> 01:16:15,315 membawa mereka tur, membawa mereka ke Vegas, 1339 01:16:15,571 --> 01:16:19,075 menempatkan mereka dalam pertemuan. saya sudah selesai segala sesuatu dalam kekuatan saya untuk membantu 1340 01:16:23,211 --> 01:16:24,656 Ya. 1341 01:16:24,713 --> 01:16:26,715 Ya, sudah. 1342 01:16:30,118 --> 01:16:31,791 Maafkan aku, Toni. 1343 01:16:31,853 --> 01:16:34,197 Untuk apa'? 1344 01:16:34,256 --> 01:16:37,203 Untuk menjadi keras pada Anda selama ini. 1345 01:16:37,993 --> 01:16:40,803 Saya melihat bahwa saya menaruh beban besar di bahu Anda, 1346 01:16:40,862 --> 01:16:44,105 membuat Anda merasa bertanggung jawab untuk saudara perempuanmu 1347 01:16:44,900 --> 01:16:48,780 Tapi kurasa aku hanya ngeri kehilangan keluargaku 1348 01:16:52,140 --> 01:16:55,349 Tapi saya harap Anda tahu 1349 01:16:55,611 --> 01:16:58,751 bahwa saya selalu telah bangga padamu 1350 01:16:59,848 --> 01:17:02,055 Dan bukan hanya seorang seniman, 1351 01:17:02,117 --> 01:17:06,725 Tapi wanita itu, Toni Braxton. 1352 01:17:11,093 --> 01:17:12,697 Dan aku mencintaimu. 1353 01:17:13,895 --> 01:17:15,067 Kemari. 1354 01:17:19,167 --> 01:17:22,239 Maksudku, ini bodoh. 1355 01:17:22,304 --> 01:17:25,114 Ini adalah ceritaku. 1356 01:17:26,308 --> 01:17:28,379 Itu tidak lucu. ♪ Ini lagu saya ♪ 1357 01:17:28,644 --> 01:17:29,714 Itu tidak lucu. 1358 01:17:29,778 --> 01:17:31,849 ♪ Memuji penyelamat saya ... ♪ 1359 01:17:31,913 --> 01:17:36,862 Saya kira ada beberapa bernyanyi terus berlanjut 1360 01:17:36,918 --> 01:17:39,398 ♪ Inilah ceritaku ♪ 1361 01:17:39,655 --> 01:17:42,397 ♪ Ini lagu saya ♪ 1362 01:17:42,658 --> 01:17:48,802 ♪ Memuji penyelamat saya sepanjang hari ♪ 1363 01:17:48,830 --> 01:17:50,867 ♪ Inilah ceritaku ♪ 1364 01:17:50,932 --> 01:17:53,674 ♪ Ini lagu saya ♪ 1365 01:17:53,702 --> 01:17:56,410 ♪ Memuji penyelamat saya ♪ 1366 01:17:56,672 --> 01:17:59,380 ♪ Sepanjang hari ♪ 1367 01:17:59,441 --> 01:18:02,718 ♪ Sepanjang hari ♪ 1368 01:18: 02.778 -> 01: 18: 07,778 ♪ Sepanjang hari ♪ 1369 01:18:21,263 --> 01:18:23,402 [Man] Jadi apa yang kamu inginkan? melakukan reality show? 1370 01:18:23,465 --> 01:18:27,140 Untuk keluarga saya, walaupun mereka semua bintang di hak mereka sendiri. 1371 01:18:27,202 --> 01:18:29,148 Saya harus berhenti '? Apa perlu berhenti menyerang saya 1372 01:18:29,204 --> 01:18:30,410 "Wall baru saja bilang minggu lalu 1373 01:18:30,472 --> 01:18:31,849 itu Toni mendapatkan semuanya perhatian... 1374 01:18: 31.873 -> 01: 18: 32.783 Tidak! 1375 01:18:32,841 --> 01:18:33,785 Tidak ada yang mengatakan itu. 1376 01:18:33,842 --> 01:18:34,286 Untuk mendapatkan hidupmu 1377 01:18:34,342 --> 01:18:37,323 Kamu tahu apa? Kamu akan membuat Aku menampar kencingmu. 1378 01:18:37,379 --> 01:18:40,155 Baru, aku jijik bertanya. Bisa kita harapkan ada musik baru dalam waktu dekat '? 1379 01:18:40,215 --> 01:18:42,024 Apakah ada rencana untuk merilis album? 1380 01:18:42,818 --> 01:18:44,764 Toni Braxton tertegun dunia musik 1381 01:18:44,820 --> 01:18:46,424 saat dia mengumumkan dalam sebuah wawancara 1382 01:18: 46.488 -> 01: 18: 49,298 dia sudah pensiun dari musik biz 1383 01:18:49,357 --> 01:18:51,064 Anda tahu, saya hanya belum merasa terhubung 1384 01:18:51,126 --> 01:18:52,730 untuk membuat musik lagi. 1385 01:18:52,794 --> 01:18:55,138 Saya kira bisa dibilang Aku sudah jatuh cinta padanya. 1386 01:18:55,163 --> 01:18:56,801 Penggemar Anda akan menjadi sangat kecewa mendengarnya 1387 01:18:56,865 --> 01:18:58,936 Saya suka fans saya. Mereka segalanya bagi saya, 1388 01:18:59,000 --> 01:19:02,914 Tapi musik saja belum terasa benar dalam waktu yang lama. 1389 01:19:02,971 --> 01:19:06,043 Apakah Anda mengatakan kepada dunia? bahwa Anda pensiun? 1390 01:19:51 - 01:09: 08,145 Ya, saya kira saya. 1391 01:19:41,048 --> 01:19:16,962 T, teleponnya sudah berdering. 1392 01:19: 17.018 -> 01: 19: 21,899 Pangeran, Anita Baker, Madonna, Barbara Streisand ... 1393 01:19:21,923 --> 01:19:23,368 Apa yang kamu bicarakan'? 1394 01:19:23,425 --> 01:19:25,029 Sini. 1395 01:19:28,530 --> 01:19:30,806 "Jangan berhenti bernyanyi, Toni. Dunia membutuhkan Anda. 1396 01:19: 30.866 -> 01: 19: 32,072 Cinta, Anita. " 1397 01:19: 32,134 -> 01:19: 33.169 Mmm-hmm. 1398 01:19:33,201 --> 01:19:35,112 "Jangan berhenti." Madonna 1399 01:19:35,170 --> 01:19:36,843 "Kita semua berada di tempat Anda berada, bernyanyi pergi. 1400 01:19: 36.905 -> 01: 19: 37,349 Pangeran. 1401 01:19: 37.405 -> 01: 19: 39,942 Iya nih. Pangeran. 1402 01:19: 40.008 -> 01: 19: 44,081 Penggemar Anda menghubungi radio dan pertunjukan hiburan 1403 01:19:44,146 --> 01:19:46,126 memohon Anda untuk tidak berhenti. 1404 01:19:46,181 --> 01:19:48,457 Wawancara Anda dibuat cukup keributan. 1405 01:19:48,917 --> 01:19:51,329 Ah, ini sangat manis. 1406 01:19:51,353 --> 01:19:52,957 "AW"? 1407 01:19:53,021 --> 01:19:54,022 Itu dia'? 1408 01:19:54,456 --> 01:19:56,197 Aku sudah selesai, Noba. 1409 01:19: 56.258 -> 01:19: 59,239 [Cincin belang] 1410 01:19:59,294 --> 01:20:01,103 Anda keberatan melihat siapa itu untukku '? 1411 01:20:08,336 --> 01:20:10,373 Hei! Hei. 1412 01:20:10,438 --> 01:20:13,112 Ken '? Ya Tuhan! 1413 01:20:13,175 --> 01:20:15,553 Hai! 1414 01:20:15,811 --> 01:20:16,881 Sudah terlalu lama. 1415 01:20:16,945 --> 01:20:18,982 Silahkan masuk. Ayo duduk. 1416 01:20: 19.047 -> 01: 20: 22,119 Terima kasih. 1417 01:20:22,184 --> 01:20:24,858 Jadi, bagaimana perasaanmu? 1418 01:20:24,920 --> 01:20:27,423 Hari ini adalah hari yang baik. 1419 01:20: 27.489 -> 01:20: 30,129 Ayo, ini aku, Toni. 1420 01:20:31,193 --> 01:20:34,140 Ok, beberapa hari lebih baik daripada yang lain. 1421 01:20:34,196 --> 01:20:36,972 Flare-up tidak dapat diprediksi, jadi kamu tidak pernah tahu 1422 01:20:39,201 --> 01:20:42,978 Jadi um ... apa yang kudengar tentang Anda berhenti musik? 1423 01:20: 49.010 -> 01: 20: 50,580 Aku lelah, Ken. 1424 01:20:52,380 --> 01:20:54,121 Aku tidak punya yang lain kiri untuk memberi 1425 01:20:54,182 --> 01:20:56,321 Ingat kapan kamu pertama kali datang ke LaFace '? 1426 01:20:58,119 --> 01:20:59,291 Saya begitu negara 1427 01:20:59,354 --> 01:21:01,925 Uh huh. Saya tidak tahu a Aku hanya ingin bernyanyi. 1428 01:21:01,990 --> 01:21:03,298 Ya. 1429 01:21:03,358 --> 01:21:05,634 Dan kesuksesan, mencatat penjualan, merek, 1430 01:21:05,894 --> 01:21:08,135 tidak ada barang itu berarti apapun untukmu 1431 01: 21: 09,130 ​​-> 01: 21: 11,337 Kamu harus kembali ke tempat itu, Toni. 1432 01:21:13,001 --> 01:21:15,106 Bagaimana jika tidak ada yang peduli '? 1433 01:21:16,972 --> 01:21:18,576 Selama Anda memiliki suara itu 1434 01:21:18,640 --> 01:21:21,951 akan selalu ada penggemar yang ingin mendengar Anda bernyanyi. 1435 01:21:22,644 --> 01:21:24,248 Dan aku salah satunya. 1436 01:21:28,984 --> 01:21:30,327 Memperdaya. Kemari. 1437 01:21:34,556 --> 01:21:38,504 Tunggu, bagaimana dengan ... di sini. 1438 01:21:38,560 --> 01:21:40,597 Tidak, saya tidak suka itu. 1439 01:21:40,662 --> 01:21:45,202 Saya pikir seharusnya simpan saja di sini di A, 1440 01:21:45,267 --> 01:21:47,247 disana. Jadi, mari kita teruskan saja. 1441 01:21:47,302 --> 01:21:50,613 Kenny, aku cinta kamu, 1442 01:21:50,672 --> 01:21:53,551 tapi aku tidak hanya di sini untuk melakukan 1443 01:21:53,608 --> 01:21:55,645 apapun yang kamu ceritakan untuk melakukan lagi 1444 01:21:55,911 --> 01:21:59,984 Jadi entah kita akan benar-benar berkolaborasi, atau ... 1445 01:22:00,048 --> 01:22:01,356 Saya tidak tahu 1446 01:22:04,286 --> 01:22:06,061 Baiklah. 1447 01:22:07,555 --> 01:22:08,932 Lanjutkan. 1448 01:22:08,990 --> 01:22:10,298 Tunjukkan apa yang kamu punya. 1449 01:22:12,027 --> 01:22:13,529 Baik. 1450 01:22:15,297 --> 01:22:18,278 Jadi seperti yang saya katakan, kita bisa coba disini, 1451 01:22:18,333 --> 01:22:22,247 maka mungkin masuk ke E-flat kembali ke A-minor Anda. 1452 01:22:22,304 --> 01:22:24,284 Ok, ya 1453 01:22:25,407 --> 01:22:27,512 Ya, saya suka itu. Aku suka itu. 1454 01:22:27,575 --> 01:22:29,953 Tapi tambahkan bagianmu. 1455 01:22:29,978 --> 01:22:31,286 Pada waktu bersamaan. 1456 01:22:31,947 --> 01:22:35,417 ["Hurt You" bermain] ♪ Ini dia .. ♪ 1457 01:22:35,483 --> 01:22:39,124 ♪ Sialan, ini dia lagi ♪ 1458 01:22:39,187 --> 01:22:40,393 [Wanita] Aku mencintaimu, Babyface! 1459 01:22:40,455 --> 01:22:46,371 ♪ Mencintai Anda telah menyebabkan saya sangat sakit ♪ 1460 01:22:46,394 --> 01:22:48,635 ♪ Tapi kamu tidak melihatnya ♪ 1461 01:22:48,663 --> 01:22:51,200 ♪ Anda tidak pernah melihatnya ♪ 1462 01:22:52,334 --> 01:23:00,334 ♪ Jadi mengapa minta maaf ♪ 1463 01:23:02,377 --> 01:23:08,328 ♪ Saya baru saja melakukannya apa yang harus saya lakukan, sayang ♪ 1464 01:23:08,383 --> 01:23:11,523 ♪ Mata untuk mata ♪ 1465 01:23:11,553 --> 01:23:16,764 ♪ Tuhan tahu aku tidak pernah dimaksudkan untuk menyakiti Anda ♪ 1466 01:23:17,025 --> 01:23:20,598 ♪ Saya tidak pernah bermaksud untuk menghancurkan hatimu ♪ 1467 01:23:20,662 --> 01:23:22,005 ♪ Bayi jantungmu ♪ 1468 01:23:22,063 --> 01:23:25,567 ♪ Tuhan tahu aku tidak pernah bermaksud untuk mengaktifkanmu ♪ 1469 01:23:25,633 --> 01:23:27,704 ♪ Matikan ♪ 1470 01:23:27,769 --> 01:23:30,613 ♪ tidak pernah berarti untuk mengambil sejauh itu ♪ 1471 01:23:30,672 --> 01:23:32,549 ♪ Sejauh itu, bayi ♪ 1472 01:23:32,607 --> 01:23:35,611 ♪ Tuhan tahu Aku tidak pernah bermaksud menyakitimu ♪ 1473 01:23:35,677 --> 01:23:36,621 ♪ Hurt you ♪ 1474 01:23:36,678 --> 01:23:39,158 ♪ Hurt you ♪ ♪ Hurt you .. ♪ 1475 01:23:39,180 --> 01:23:42,389 [Bersorak dan Tepuk Tangan] 1476 01:23:45,553 --> 01:23:46,553 Toni Braxton! 1477 01:23:46,588 --> 01:23:48,261 Dan Babyface! 1478 01:23:48,323 --> 01:23:50,530 [Bersorak] 1479 01:23:51,693 --> 01:23:55,106 (Toni) Ini benar-benar berkah mintalah semua impianmu menjadi kenyataan. 1480 01:23:55,163 --> 01:23:57,109 Tapi seperti yang telah saya pelajari Dengan cara yang sulit, 1481 01:23:57,165 --> 01:24:01,204 bahkan yang paling diberkati kehidupannya bukan tanpa rasa sakit 1482 01:24:01,269 --> 01:24:01,747 Ada ibu 1483 01:24:01,803 --> 01:24:02,747 Hai, Bu! 1484 01:24:02,804 --> 01:24:05,114 [Bersorak] 1485 01:24:05,173 --> 01:24:07,346 Dia hebat! Ya, ini dia! 1486 01:24:07,409 --> 01:24:10,356 Dia terlihat luar biasa !! 1487 01:24:10,412 --> 01:24:11,720 Dia hebat!! 1488 01:24:11,780 --> 01:24:15,091 [Reporter] Ini pertama kalinya di tahun kalian berdua telah berkolaborasi. 1489 01:24:15,150 --> 01:24:18,222 Katakan padaku, apa yang berbeda kali ini? 1490 01:24:18,286 --> 01:24:24,237 Nah, kenapa tidak kita biarkan Toni menjawab itu '? 1491 01:24:24,292 --> 01:24:26,636 Nah, kali ini ... 1492 01:24:26,694 --> 01:24:30,506 [Announcer] Dan Grammy untuk yang terbaik R & B Album tahun pergi ke ... 1493 01:24:30,565 --> 01:24:34,741 Kenny "Babyface" Edmonds dan Toni Braxton. 1494 01:24:34,769 --> 01:24:37,375 (Toni) Sudah lama aku mencoba menyembunyikan rasa sakitku 1495 01:24:37,439 --> 01:24:40,648 Mencoba untuk mengabaikannya, mencoba mendorongnya. 1496 01:24:40,708 --> 01:24:42,688 Tapi sakit adalah guru yang hebat. 1497 01:24:42,744 --> 01:24:46,419 Rasa sakitku membuatku lebih bijak dan lebih dari apapun 1498 01:24:46,481 --> 01:24:49,860 telah membuatku menjadi wanita bahwa saya hari ini 1499 01:24:51,352 --> 01:24:59,352 ♪ Pecahkan hatiku ♪ 1500 01:24:59,761 --> 01:25:03,675 ♪ Katakan kau mencintaiku lagi ♪ 1501 01:25:03,731 --> 01:25:07,235 ♪ Undo sakit ini bahwa Anda menyebabkan ♪ 1502 01:25:07,268 --> 01:25:09,544 ♪ Saat kamu berjalan keluar dari pintu ♪ 1503 01:25:09,604 --> 01:25:12,813 ♪ Dan keluar dari hidupku ♪ 1504 01:25:12,874 --> 01:25:17,846 ♪ Takut air mata ini ♪ 1505 01:25:18,113 --> 01:25:22,152 ♪ Aku menangis begitu banyak, banyak malam ♪ 1506 01:25:22,217 --> 01:25:24,720 ♪ Pecahkan ♪ saya 1507 01:25:24,786 --> 01:25:29,166 ♪ Pecahkan hati saya bayi ♪ 1508 01:25:29,224 --> 01:25:33,832 ♪ Kembalilah dan katakan kau mencintaiku ♪ 1509 01:25:33,895 --> 01:25:38,776 ♪ Pecahkan hatiku, manis darlin '♪ 1510 01:25:38,833 --> 01:25:46,833 ♪ tanpamu aku hanya tidak bisa terus ♪ 1511 01:25:47,909 --> 01:25:50,856 ♪ Bayi, sayang, ya ♪ 1512 01:25:50,912 --> 01:25:58,194 ♪ Tidak bisa terus, tidak ♪ 1513 01:25:58,253 --> 01:26:03,828 ♪ Pecahkan hatiku ♪ 1514 01:26:03,858 --> 01:26:08,568 [menyuarakan] 1515 01:26:17,572 --> 01:26:23,853 ♪ Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com