1 00:00:08,640 --> 00:00:16,640 Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:16,840 --> 00:00:19,320 Tanah liat berkabut 3 00:00:21,480 --> 00:00:24,211 Di kota London 4 00:00:26,680 --> 00:00:29,081 Apakah saya rendah 5 00:00:30,560 --> 00:00:33,370 Dan menyuruhku turun 6 00:00:35,160 --> 00:00:38,369 Saya melihat pagi hari 7 00:00:39,400 --> 00:00:42,131 Mm, dengan alarm 8 00:00:44,120 --> 00:00:47,169 Museum Inggris 9 00:00:48,080 --> 00:00:51,129 Telah kehilangan pesonanya 10 00:00:52,800 --> 00:00:55,929 Berapa lama aku bertanya-tanya 11 00:00:56,840 --> 00:01:00,162 Mungkinkah benda ini bertahan? 12 00:01:01,520 --> 00:01:05,679 Tapi usia mukjizat 13 00:01:05,680 --> 00:01:08,999 Mm, belum lulus 14 00:01:09,000 -> 00:01:11,924 Ya, untuk tiba-tiba 15 00:01:13,040 --> 00:01:16,761 Ooh, sayang, aku melihatmu disana 16 00:01:17,600 --> 00:01:21,039 Melalui kota London yang berkabut 17 00:01:21,040 --> 00:01:24,169 Matahari adalah shinin ' 18 00:01:25,120 --> 00:01:26,919 Dimana mana 19 00:01:29,600 --> 00:01:31,409 - Halo, Rob, Steve. - Siapa ini? 20 00:01:31,410 --> 00:01:32,439 - Steve Coogan 21 00:01:32,440 --> 00:01:33,759 - Hai apa kabar? 22 00:01:33,760 --> 00:01:35,359 - Bagus, bagus, apa kabar? 23 00:01:35,360 --> 00:01:36,200 - Ya, baik. 24 00:01:36,201 --> 00:01:37,122 Dimana kamu 25 00:01:37,123 --> 00:01:39,962 - Saya di London, baru saja kembali dari syuting di New York. 26 00:01:39,963 --> 00:01:42,281 Bermain koki, itu disebut Medium Rare. 27 00:01:42,282 --> 00:01:43,519 Diproduksi oleh Martin Scorsese. 28 00:01:43,520 --> 00:01:44,601 Apa kamu sudah ketemu dia 29 00:01:44,602 --> 00:01:45,679 - Tidak, saya tidak. 30 00:01:45,680 --> 00:01:47,245 - Dia hebat, dia hebat. 31 00:01:47,246 --> 00:01:49,125 Bagaimanapun, mereka ingin saya melakukan publisitas 32 00:01:49,126 --> 00:01:50,804 untuk peluncuran seri, 33 00:01:50,805 --> 00:01:53,559 untuk melakukan serangkaian review restoran. 34 00:01:53,560 --> 00:01:57,007 Kali ini, A Trip to Spain, untuk New York Times. 35 00:01:57,008 --> 00:01:59,319 - Saya tahu, tanya Observer kepada saya. 36 00:01:59,320 --> 00:02:00,763 - Baiklah, jadi kamu tahu tentang itu 37 00:02:00,764 --> 00:02:03,203 Oke, well, jadi ini baru York Times-Observer hal. 38 00:02:03,204 --> 00:02:04,611 Anda tahu, ini adalah pekerjaan berbayar. 39 00:02:04,612 --> 00:02:07,879 - Mm-hmm, ya - Jadi, ya, aku memintamu 40 00:02:07,880 --> 00:02:09,879 jika kamu ikut denganku 41 00:02:14,160 --> 00:02:16,559 - Ya saya akan datang. 42 00:02:16,560 --> 00:02:19,325 - Bagus, bagus, bagus, saya orang akan berhubungan, 43 00:02:19,326 --> 00:02:20,765 dengan, eh, oh, kamu 44 00:02:30,640 --> 00:02:33,644 - Yeah, well, kau tahu, Rob tidak akan berada di sini. 45 00:02:33,645 --> 00:02:35,799 Rob, Steve ada di sini. 46 00:02:35,800 --> 00:02:36,608 - 'Kay. 47 00:02:36,609 --> 00:02:38,364 - Tidak, karena dia punya feri untuk menangkapnya. 48 00:02:38,365 --> 00:02:39,919 Dimana kamu 49 00:02:39,920 --> 00:02:41,479 Baik. 50 00:02:41,480 --> 00:02:42,559 Kami akan melihat Anda saat Anda tiba di sini. 51 00:02:42,560 --> 00:02:43,402 Baik? 52 00:02:43,403 --> 00:02:44,599 Yeah, selamat tinggal, baiklah. 53 00:02:44,600 -> 00:02:45,406 - apakah itu semua baik? 54 00:02:45,407 --> 00:02:46,401 - Tidak, itu pembangun. 55 00:02:46,402 -> 00:02:47,759 Dia terlambat. 56 00:02:47,760 --> 00:02:51,119 Benar, ingatkah kamu paspor, dompet Anda, 57 00:02:51,120 --> 00:02:52,531 telepon Anda, - Paspor saya, dompet saya, 58 00:02:52,532 --> 00:02:54,443 - telepon saya. - buku yang sedang Anda baca 59 00:02:54,444 --> 00:02:57,879 - Aku punya semua yang aku butuhkan untuk pergi keluar 60 00:02:57,880 --> 00:02:59,959 ke dalam kegelapan. 61 00:02:59,960 --> 00:03:02,004 Baiklah, ayo, Ayah pergi, ikuti aku keluar 62 00:03:02,005 --> 00:03:03,719 - Ayah, kamu lupa topimu 63 00:03:03,720 --> 00:03:04,765 - Baiklah, bawa ke bawah. - Oh, bagus sekali. 64 00:03:04,766 --> 00:03:05,645 Anda bisa memberikannya kepadanya sekarang. 65 00:03:05,646 --> 00:03:06,607 - Mengerti? - Bawa ke saya 66 00:03:06,608 --> 00:03:09,359 - Katakan saja selamat tinggal. 67 00:03:09,360 --> 00:03:10,879 - Ah. - Buenos (Mas. 68 00:03:10,880 --> 00:03:11,722 - Mm, bagaimana kabarmu? 69 00:03:11,723 --> 00:03:13,039 - Bagus, kamu kenal Sally? 70 00:03:13,040 --> 00:03:14,005 - Ya, tuan, halo, Sally. 71 00:03:14,006 -> 00:03:14,967 - Apa kabar? - Hai, Steve, ya, bagus. 72 00:03:14,968 --> 00:03:16,479 - Apa kabar? - Senang bertemu Anda. 73 00:03:16,480 --> 00:03:17,559 - Senang bertemu denganmu, ini Charlie 74 00:03:17,560 --> 00:03:18,400 - Oh, halo, Charlie 75 00:03:18,401 --> 00:03:19,365 Saya rasa saya tidak tahu yang ini. 76 00:03:19,366 --> 00:03:20,644 - Tidak, dan ini, kamu ingat Chloe, bukan? 77 00:03:20,645 --> 00:03:21,525 - Ya, tentu saja, jelas. 78 00:03:21,526 --> 00:03:22,360 Halo, Chloe, apa kabar? 79 00:03:22,361 --> 00:03:23,771 Anda adalah bayi kecil terakhir kali saya melihat Anda 80 00:03:23,772 --> 00:03:25,203 dan Anda telah pergi seperti itu. 81 00:03:25,204 --> 00:03:26,839 - Itulah yang terjadi. 82 00:03:26,840 --> 00:03:27,680 - Ya itu benar. 83 00:03:27,681 --> 00:03:28,522 - Dibawa sepanjang banyak barang, bukan? 84 00:03:28,523 --> 00:03:30,170 - Ah, well, beberapa di antaranya adalah milik Joe. 85 00:03:30,171 --> 00:03:31,999 Anda tahu, saya, eh, anak saya? 86 00:03:32,000 -> 00:03:33,559 - Aku ingat dia 87 00:03:33,560 --> 00:03:35,210 - Dia masuk di akhir perjalanan. 88 00:03:35,211 --> 00:03:37,359 - Beri aku ciuman 89 00:03:37,360 --> 00:03:39,119 Oh, siapa yang melakukan itu? 90 00:03:39,120 --> 00:03:39,960 - kamu lakukan 91 00:03:39,961 --> 00:03:41,761 - Saya pikir Anda melakukan itu kebisingan, bukankah kamu suka? 92 00:03:43,960 --> 00:03:45,439 Charlie Farley, oy. 93 00:03:45,440 --> 00:03:46,521 - Ciuman untuk Ayah 94 00:03:46,522 --> 00:03:47,959 - Halo 95 00:03:47,960 --> 00:03:48,959 Terima kasih banyak. 96 00:03:48,960 --> 00:03:49,880 - Sampai jumpa, sayangku 97 00:03:49,881 --> 00:03:50,722 - Sampai jumpa, sayang 98 00:03:50,723 -> 00:03:51,999 - Muah. - Aku cinta kamu. 99 00:03:52,000 -> 00:03:52,806 Selamat bersenang-senang. 100 00:03:52,807 --> 00:03:54,004 - Nikmati dirimu sendiri. - merawat mereka 101 00:03:54,005 -> 00:03:55,206 Kamu akan mengurus ibu, oke 102 00:03:55,207 --> 00:03:56,244 - Ya saya akan. 103 00:03:56,245 --> 00:03:59,003 - Kamu akan, bukan, Charlie, yeah. 104 00:03:59,004 -> 00:04:01,443 Selamat jalan, dan, eh, kamu menjaganya. 105 00:04:01,444 --> 00:04:03,486 - Ya, saya akan coba dan bawa dia kembali dalam satu potong. 106 00:04:03,487 --> 00:04:04,322 - Yeah, tolong lakukan - Baiklah kalau begitu. 107 00:04:04,323 --> 00:04:08,119 - Selamat jalan. - Selamat tinggal kawan. 108 00:04:08,120 --> 00:04:09,879 Selamat tinggal kawan. 109 00:04:09,880 --> 00:04:10,800 - Hasta manana 110 00:04:10,801 --> 00:04:11,801 - Keju Manchego, dia mengucapkan selamat tinggal! 111 00:04:11,802 --> 00:04:13,479 - mencintaimu, selamat tinggal! - Sampai jumpa 112 00:04:13,480 --> 00:04:14,480 Selamat tinggal 113 00:04:19,360 --> 00:04:21,727 - Apakah kita akan mendapatkan feri ini? 114 00:04:21,728 --> 00:04:24,959 - Um, baiklah, saya akan mengatakan mungkin ya. 115 00:04:24,960 --> 00:04:28,479 Ini sedikit bahaya saya pikir jenis ... 116 00:04:28,480 --> 00:04:30,199 - Oh, ini dia, kita pergi. 117 00:04:30,200 --> 00:04:31,281 - Menambahkan sedikit ... - Hiduplah hidupmu 118 00:04:31,282 --> 00:04:35,410 di tepi dengan sampai ke sebuah feri sedikit terlambat 119 00:04:38,160 --> 00:04:39,799 - Aku punya dua kabin untukmu 120 00:04:39,800 --> 00:04:40,608 - Mm-hmm. 121 00:04:40,609 --> 00:04:43,442 - Satu kabin Commodore dan satu kabin De Luxe. 122 00:04:43,443 --> 00:04:45,165 - Oke, yang mana yang terbaik 123 00:04:45,166 --> 00:04:46,965 - Kabin Zee Commodore adalah yang terbaik. 124 00:04:46,966 --> 00:04:49,361 - Oh bagus. - Pak Coogan seharusnya memilikinya. 125 00:04:49,362 --> 00:04:51,679 - Oh, Rob. - Komodor Coogan 126 00:04:51,680 --> 00:04:52,724 - Baik. - Terima kasih. 127 00:04:52,725 --> 00:04:54,243 - apakah ini komodor? 128 00:04:54,244 --> 00:04:55,479 - Tidak, besi zee De Luxe. 129 00:04:55,480 --> 00:04:56,839 - Baiklah. 130 00:04:56,840 --> 00:04:58,762 - Sampai nanti, Commodore. - Baik. 131 00:04:58,763 --> 00:05:01,161 - Dan ada kuncimu - Terima kasih, merci. 132 00:05:01,162 --> 00:05:02,719 - Sampai jumpa lagi. - bagus 133 00:05:02,720 --> 00:05:03,799 - Lalu aku akan menunjukkan milikmu 134 00:05:03,800 --> 00:05:04,642 - Baik. 135 00:05:04,643 --> 00:05:06,119 Apa yang kamu katakan namamu? 136 00:05:06,120 --> 00:05:06,962 - Oo-ho-har 137 00:05:06,963 --> 00:05:07,999 - Oh-ho-har 138 00:05:08,000 --> 00:05:08,842 - Oo-ho-har 139 00:05:08,843 --> 00:05:09,919 - Oh-ho-har 140 00:05:09,920 --> 00:05:11,279 - Tidak, Oo-ho-har. 141 00:05:11,280 --> 00:05:12,606 - Oh-ho-har - Iya nih. 142 00:05:12,607 --> 00:05:13,884 Apakah itu cukup dekat? 143 00:05:13,885 --> 00:05:14,885 - Iya nih. 144 00:05:16,080 --> 00:05:17,764 - Anda benar tentang ini menjadi cara yang lebih baik 145 00:05:17,765 --> 00:05:19,679 Ini lebih romantis. 146 00:05:19,680 --> 00:05:21,364 Ini lebih seperti sebuah perjalanan. 147 00:05:21,365 --> 00:05:22,999 - Ini. 148 00:05:23,000 --> 00:05:24,645 Dan Anda tahu apa perahu yang paling terkenal 149 00:05:24,646 --> 00:05:27,246 Yang tertinggal di sini adalah yang paling banyak kapal terkenal, harus saya katakan? 150 00:05:27,247 --> 00:05:29,079 - Ah, Mayflower itu? 151 00:05:29,080 --> 00:05:30,639 - Ya, Mayflower 152 00:05:30,640 --> 00:05:32,159 - ayah peziarah 153 00:05:32,160 --> 00:05:33,599 - Yeah. 154 00:05:33,600 --> 00:05:35,090 - Pilgrim ayah untuk keadilan, 155 00:05:35,091 --> 00:05:37,919 mereka mengikatkan diri pada bangau itu, 156 00:05:37,920 --> 00:05:40,839 menuntut lebih banyak buah sukun untuk anak mereka 157 00:05:40,840 --> 00:05:41,807 - Ke mana mereka menuju 158 00:05:41,808 --> 00:05:43,365 - Mereka menuju Amerika. 159 00:05:43,366 --> 00:05:45,119 - Ya, apa bagian dari Amerika? 160 00:05:45,120 --> 00:05:46,120 - pantai 161 00:05:48,200 --> 00:05:51,807 Santander banyak kota terbesar di Cantabria 162 00:05:53,560 --> 00:05:56,689 dengan populasi mendekati 200.000. 163 00:05:58,320 --> 00:06:01,879 Kami memfilmkan banyak Moonraker di sini. 164 00:06:24,520 --> 00:06:25,999 Pagi. 165 00:06:26,000 --> 00:06:26,922 - Buenos diaz. 166 00:06:26,923 --> 00:06:28,439 - Buenos diaz, mi amigo 167 00:06:28,440 --> 00:06:29,521 - Buenos diaz, mi amigo 168 00:06:29,522 --> 00:06:31,719 - ini menakjubkan 169 00:06:31,720 --> 00:06:34,519 - Ini cara untuk mendekati negara baru. 170 00:06:34,520 --> 00:06:35,442 - Apakah kamu tidur dengan nyenyak? 171 00:06:35,443 --> 00:06:38,199 - Yeah, seperti, seperti bayi, ya. 172 00:06:38,200 --> 00:06:39,085 - Indah sekali, bukan? 173 00:06:39,086 --> 00:06:40,605 - Yeah, well, ini dia gerak goyang yang lembut 174 00:06:40,606 --> 00:06:43,524 Saya pikir Anda juga memilikinya kaki laut atau Anda tidak. 175 00:06:43,525 --> 00:06:47,605 - Santander, kota terbesar di Cantabria dengan sedikit margin, 176 00:06:49,240 --> 00:06:50,839 populasi 200.000. 177 00:06:50,840 --> 00:06:53,119 Sebuah resor yang elegan dan bergaya 178 00:06:53,120 --> 00:06:56,439 dengan koneksi transportasi yang sangat baik. 179 00:06:56,440 --> 00:06:58,559 - Membaca Lonely Planet? 180 00:06:58,560 --> 00:07:00,439 - Hanya barang yang saya ambil. - Panduan kasar? 181 00:07:00,440 --> 00:07:01,805 - Barang yang sudah kuambil selama ini. 182 00:07:01,806 --> 00:07:02,847 Aku spons 183 00:07:11,600 --> 00:07:13,319 - Yeah, um. - Ah. 184 00:07:13,320 --> 00:07:14,879 - aku Charles 185 00:07:14,880 --> 00:07:15,879 - Udang dengan salmon laut - Gracias. 186 00:07:15,880 --> 00:07:16,927 - Bagus segar - Terima kasih. 187 00:07:18,120 --> 00:07:18,926 - Terima kasih banyak. 188 00:07:18,927 --> 00:07:20,888 Seperti mama biasa buat. 189 00:07:20,889 --> 00:07:22,279 - Ah,. 190 00:07:22,280 -> 00:07:23,611 - Bueno ,. 191 00:07:23,612 --> 00:07:25,519 - terima kasih, gracias 192 00:07:25,520 --> 00:07:26,487 Apa yang kamu katakan padanya? 193 00:07:26,488 --> 00:07:29,285 - Saya bilang itu menawan, menawan bahwa ibunya berhasil. 194 00:07:29,286 -> 00:07:30,403 Anda tahu, sampai di rumah Leo. 195 00:07:30,404 --> 00:07:31,959 - Apa yang terjadi di New York? 196 00:07:31,960 --> 00:07:32,802 - Saya telah banyak melihat Mischa. 197 00:07:32,803 --> 00:07:34,559 Kamu ingat mischa 198 00:07:34,560 --> 00:07:36,164 - Gadis yang kamu lihat kapan kita di itali 199 00:07:36,165 --> 00:07:37,366 - Mm-hmm, ya 200 00:07:38,320 --> 00:07:40,002 - Anda melihatnya lagi? 201 00:07:40,003 --> 00:07:43,125 - tidak dia dapatkan, dia mendapat ... - Aku, aku jatuh cinta padanya. 202 00:07:43,126 --> 00:07:44,849 - Berpikir dia sudah menikah. 203 00:07:44,850 --> 00:07:46,959 - Dia sudah menikah. 204 00:07:46,960 --> 00:07:47,999 - Oh. 205 00:07:48,000 -> 00:07:48,965 - Um, aku tahu, itu tidak benar, 206 00:07:48,966 --> 00:07:50,244 - karena itu tidak ideal - Lanjutkan, luangkan waktumu 207 00:07:50,245 --> 00:07:51,127 Beri aku rinciannya. 208 00:07:51,128 --> 00:07:53,566 - Ini tidak ideal, tapi kami hanya bertemu satu sama lain 209 00:07:53,567 --> 00:07:56,759 dan, eh, dan Anda tahu, kami hanya, 210 00:07:56,760 --> 00:07:58,724 Anda bisa mengatakan itu hanya ada di sana. 211 00:07:58,725 --> 00:08:01,121 Aku tersenyum, aku memberinya satu dari senyumanku, dan, eh ... 212 00:08:01,122 --> 00:08:03,771 - Maksud saya, tidak harus mengatakan lagi. 213 00:08:03,772 --> 00:08:06,199 Salah satu senyum itu. 214 00:08:06,200 --> 00:08:11,079 - Lalu seperti ikan teri, dia hanya bergoyang-goyang ke jaringanku lagi. 215 00:08:11,080 --> 00:08:11,920 - apakah itu menarik 216 00:08:11,921 --> 00:08:13,522 - Ini menggairahkan, tapi memang begitu tidak seperti pertama kali 217 00:08:13,523 --> 00:08:14,679 Bukannya aku tidak mengenalnya. 218 00:08:14,680 --> 00:08:17,001 Ini seperti kita telah menghidupkan kembali apa Kami sebelumnya dan ini sangat ... 219 00:08:17,002 --> 00:08:18,123 - Masih seru 220 00:08:18,124 --> 00:08:19,605 - Oh, ya, memang begitu. 221 00:08:19,606 --> 00:08:22,519 - Kami, kamu kehilangan semangat saat kamu sudah menikah 222 00:08:22,520 --> 00:08:23,360 Saya akan memberitahu Anda itu 223 00:08:23,361 --> 00:08:24,325 - Yeah, well, kamu tidak bisa memiliki segalanya 224 00:08:24,326 --> 00:08:25,604 Masalahnya adalah Anda tidak dapat memiliki segalanya. 225 00:08:25,605 --> 00:08:26,567 - kamu tidak bisa memiliki segalanya - kamu tidak bisa memiliki segalanya 226 00:08:26,568 --> 00:08:28,599 - Itu mantra saya, kamu tidak bisa memiliki segalanya 227 00:08:28,600 --> 00:08:29,442 - Yeah. - Saat orang mengeluh 228 00:08:29,443 --> 00:08:31,399 tidak, ya, buatlah pilihan. 229 00:08:31,400 --> 00:08:33,528 - Saya tidak setuju lebih, tidak bisa setuju lebih. 230 00:08:33,529 --> 00:08:35,519 - Saya punya keluarga muda 231 00:08:35,520 --> 00:08:37,245 Bagi pria seusiaku, anak-anakku masih muda. 232 00:08:37,246 --> 00:08:38,799 - Yeah, berapa umur istrimu? 233 00:08:38,800 --> 00:08:39,800 - 43. 234 00:08:40,480 --> 00:08:41,320 - Mm-hmm. 235 00:08:41,321 --> 00:08:43,721 Anda baru saja mendapatkan anak-anak itu, hanya meremas mereka di cepat itu? 236 00:08:43,722 --> 00:08:44,919 - Yeah, ya 237 00:08:44,920 --> 00:08:46,649 Aku tidak akan menjadi Mick penuh Jagger dan memilikinya, 238 00:08:46,650 --> 00:08:48,642 dia memiliki satu lagi di 72. 239 00:08:48,643 --> 00:08:50,559 - Ah, itu sulit. 240 00:08:50,560 --> 00:08:51,919 - pernah bertemu dengannya 241 00:08:51,920 --> 00:08:52,762 - Saya sudah. 242 00:08:52,763 --> 00:08:54,439 - Saya sedang pesta 243 00:08:54,440 --> 00:08:58,126 Saya pergi, dan saya terdengar dari balkon, 244 00:08:59,160 --> 00:09:00,359 "Rob, Rob." 245 00:09:00,360 --> 00:09:02,408 - Rob, hei, eh, Rob, Rob. 246 00:09:03,360 --> 00:09:04,885 - Hanya, yah, dia tidak melakukan yang lengkap, 247 00:09:04,886 --> 00:09:07,039 dan aku mendongak, dan dia pergi, 248 00:09:07,040 --> 00:09:09,559 "Jangan melempar tombak berdarah itu padaku." 249 00:09:09,560 --> 00:09:10,559 Aku bilang apa? 250 00:09:10,560 --> 00:09:12,767 Dia berkata, "Jangan buang tombak berdarah itu padaku. " 251 00:09:12,768 --> 00:09:14,359 - Yeah, eh, tidak, tidak 252 00:09:14,360 --> 00:09:15,245 - Dia sedang melakukan Michael Caine. 253 00:09:15,246 --> 00:09:16,571 - Saya tahu, saya tahu, tapi apa yang Anda temukan 254 00:09:16,572 --> 00:09:18,365 apakah dia berbicara seperti, kadang dia, 255 00:09:18,366 --> 00:09:21,165 jadi agak seperti itu itu sebenarnya cukup mewah. 256 00:09:21,166 --> 00:09:24,205 Dan terkadang dia cukup, seperti yang bisa Anda katakan 257 00:09:24,206 --> 00:09:27,601 sebenarnya dia benar-benar semacam sekolah umum 258 00:09:27,602 --> 00:09:30,251 terjadi, Anda tahu, dan kemudian Dia pergi agak dalam seperti itu. 259 00:09:30,252 --> 00:09:32,959 Tapi, um, tapi uh, dan uh. 260 00:09:32,960 --> 00:09:37,279 Anda tahu, Anda mendapatkan keseluruhan itu semacam, um, hal merak. 261 00:09:38,203 --> 00:09:39,639 - maaf - maaf 262 00:09:39,640 --> 00:09:41,844 - Dia pergi, "Jangan buang tombak berdarah itu padaku. " 263 00:09:41,845 --> 00:09:43,682 Dan aku pergi, oh, kau Michael Caine. 264 00:09:43,683 --> 00:09:45,485 Jadi saya menatapnya dan saya berkata, 265 00:09:45,486 --> 00:09:47,801 Sudah saya katakan sebelumnya, kalau kamu tidak akan bernyanyi, 266 00:09:47,802 --> 00:09:50,451 Aku sama sekali tidak ingin tahu kembali ke ruangan lain 267 00:09:50,452 --> 00:09:55,319 Dan dia ingin ah-ah-ah-ah, dan Dia pergi, dia menyukainya. 268 00:09:55,320 --> 00:09:56,285 Tapi aku punya - Bagaimana, eh ... 269 00:09:56,286 --> 00:09:57,406 - percakapan dekat dengan dia, saya akan mengatakan, 270 00:09:57,407 --> 00:10:00,199 Apa yang kamu lakukan memiliki anak di usia 72? 271 00:10:00,200 --> 00:10:02,601 - Tidak, kamu tahu apa, aku Artinya, itu tidak ideal, 272 00:10:02,602 --> 00:10:05,279 tapi Charlie Chaplin Knockin '' mereka keluar di tahun 80-an, 273 00:10:05,280 --> 00:10:06,361 dan itu juga tidak ideal, 274 00:10:06,362 --> 00:10:10,081 tapi kami positif footloose dan bebas perawatan. 275 00:10:11,080 --> 00:10:12,605 Kita seperti remaja dibandingkan dengan orang-orang. 276 00:10:12,606 --> 00:10:13,679 - Yeah, ya 277 00:10:13,680 --> 00:10:14,727 - Kita harus menikmati momen ini. 278 00:10:14,728 --> 00:10:16,399 Kita berada di tempat yang manis dalam hidup kita. 279 00:10:16,400 --> 00:10:17,240 - Mm-mm-mm-mm. 280 00:10:17,241 --> 00:10:18,127 - Kami benar-benar 281 00:10:18,128 --> 00:10:21,039 Kita seperti matang, kau tahu. 282 00:10:21,040 --> 00:10:22,879 Saya berada di puncak saya. 283 00:10:22,880 --> 00:10:23,722 Itu Miss Jean, 284 00:10:23,723 -> 00:10:25,562 Aku harus bermain Miss Jean Brodie. 285 00:10:25,563 --> 00:10:27,369 Ada banyak pertukaran jenis kelamin yang terjadi 286 00:10:27,370 --> 00:10:28,959 sekarang dalam peran besar 287 00:10:28,960 --> 00:10:30,644 Aku bisa memainkan Miss Jean Brodie. 288 00:10:40,520 --> 00:10:41,520 - HEY - 289 00:10:42,201 --> 00:10:43,201 - Oh. 290 00:10:47,200 --> 00:10:49,248 - Terima kasih. - Terima kasih banyak. 291 00:10:52,200 --> 00:10:53,406 - Anda menulis apapun saat ini. 292 00:10:53,407 --> 00:10:54,481 - Tentu saja, ya 293 00:10:54,482 --> 00:10:57,685 Apa yang saya coba lakukan dengan pengembaraan ini melalui Spanyol 294 00:10:57,686 --> 00:10:59,159 lakukan apa yang dilakukan Laurie Lee. 295 00:10:59,160 -> 00:11:00,207 Sampai jumpa, kamu tidak tahu ini tentang aku. 296 00:11:00,208 --> 00:11:02,441 Sekitar 30 tahun yang lalu, saat berusia 18 tahun, 297 00:11:02,442 --> 00:11:04,639 Saya datang ke Spanyol, backpacking, 298 00:11:04,640 --> 00:11:07,166 setelah A-level, sebelumnya Saya ingin universitas, 299 00:11:07,167 --> 00:11:10,642 dan saya bertemu dengan seorang wanita bernama Sofia yang berusia 37 tahun. 300 00:11:11,960 --> 00:11:13,562 Dia pada dasarnya menunjukkan tali itu padaku. 301 00:11:13,563 --> 00:11:14,799 Aku kehilangan keperawananku padanya. 302 00:11:14,800 --> 00:11:16,006 - Berapa tahun yang lalu? 303 00:11:16,007 -> 00:11:18,799 - Nah, ini 32 tahun yang lalu. 304 00:11:18,800 --> 00:11:20,290 - Jadi dia sekarang 70? 305 00:11:21,400 --> 00:11:23,242 - Yeah, yeah, dia berumur 70, yeah. 306 00:11:23,243 --> 00:11:24,446 - Haruskah kita mencarinya? 307 00:11:24,447 --> 00:11:26,119 - Tidak, saya lihat, saya bertemu dengannya. 308 00:11:26,120 --> 00:11:27,239 Dia sangat besar. 309 00:11:27,240 --> 00:11:28,401 - Melihat dia di atas Vespa. - sukses? 310 00:11:28,402 -> 00:11:29,890 Tidak, tidak, maksud saya gemuk. 311 00:11:31,400 --> 00:11:33,999 - Saya pikir, kalian berdua harus mencobanya lagi. 312 00:11:34,000 -> 00:11:35,047 - Yeah, tapi kau hanya sedang - Mengapa kamu tidak membawanya saja? 313 00:11:35,048 --> 00:11:37,559 - jenaka, ayo - Beberapa orang Turki senang. 314 00:11:37,560 --> 00:11:39,085 - Saya pikir itu yang terakhir Hal yang paling dia inginkan. 315 00:11:39,086 --> 00:11:41,321 Itulah satu hal yang saya tahu tentang dia. 316 00:11:41,322 --> 00:11:45,919 Bagaimanapun, saya ingin menulis a buku tentang Spanyol dan saya 317 00:11:45,920 --> 00:11:47,762 - Apakah itu mengapa kamu membeli? buku Laurie Lee? 318 00:11:47,763 --> 00:11:49,841 - Yeah, well, dia menulis ini saat dia berusia 50-an, 319 00:11:49,842 --> 00:11:51,239 tapi ini tentang saat berusia 18 tahun, 320 00:11:51,240 --> 00:11:52,685 jadi hampir sama persis dengan saya. 321 00:11:52,686 --> 00:11:56,119 - Cervantes menulis Don Quixote saat berusia 50 tahun. 322 00:11:56,120 --> 00:11:57,799 50s dalam banyak hal, saya pikir ... 323 00:11:57,800 --> 00:11:59,039 - Tidak, kita di sweet spot dalam hidup kita 324 00:11:59,040 --> 00:12:02,439 - Usia terbaik, itu sweet spot. 325 00:12:02,440 --> 00:12:04,879 Anda masih punya, menyentuh kayu, waktu. 326 00:12:04,880 --> 00:12:06,206 - Kita sudah masak, kita buah matang 327 00:12:06,207 --> 00:12:08,005 Jika Anda menggantung ke cabang lagi, 328 00:12:08,006 --> 00:12:09,599 Anda hanya akan layu di pokok anggur, 329 00:12:09,600 --> 00:12:10,839 - dan saya tidak akan melakukan itu - Jadi apa yang kamu lakukan? 330 00:12:10,840 --> 00:12:11,879 - Drop- 331 00:12:11,880 --> 00:12:13,365 - Atau apakah kamu ingin dipetik? 332 00:12:13,366 --> 00:12:15,399 - Anda ingin dipetik, sebenarnya. 333 00:12:15,400 --> 00:12:17,241 - Saya ingin lebih suka dipetik dari pada terjatuh. 334 00:12:17,242 --> 00:12:18,239 - Oh, aku hanya menangkap diriku sendiri. - Siapa yang akan menginginkanmu 335 00:12:18,240 --> 00:12:19,240 di usia ini? 336 00:12:20,200 --> 00:12:21,929 - Anda akan terkejut 337 00:12:27,680 --> 00:12:31,241 Setelah Philomena, ini dibuka sebuah bab yang sama sekali baru 338 00:12:31,242 --> 00:12:33,799 untuk saya dalam hal seperti jalan karir saya telah pergi 339 00:12:33,800 --> 00:12:34,642 Semua, uh- 340 00:12:34,643 --> 00:12:35,923 - Co-menulis itu, bukan? 341 00:12:35,924 --> 00:12:38,486 - Ya ya ya, ya, aku selalu ikut menulis. 342 00:12:38,487 --> 00:12:41,642 Sungguh aku agak seperti, sayalah yang berbicara 343 00:12:41,643 --> 00:12:43,642 dan memiliki semua ide, dan orang lain 344 00:12:43,643 --> 00:12:45,719 agak seperti, semacam, typist 345 00:12:45,720 --> 00:12:47,365 - Apakah mereka melihatnya seperti itu? 346 00:12:47,366 --> 00:12:49,647 - Oh, tidak, saya tidak akan pernah mengatakannya itu untuk mereka secara pribadi. 347 00:12:49,648 --> 00:12:51,759 Tapi maksud saya, tapi secara pribadi. 348 00:12:51,760 --> 00:12:54,599 - Ulasan ini saya tulis sendiri tentu saja. 349 00:12:54,600 -> 00:12:55,565 - Itu hebat. 350 00:12:55,566 --> 00:12:56,400 Maksudku, bagaimana kabarmu? 351 00:12:56,401 --> 00:12:57,242 - Kami di Spanyol 352 00:12:57,243 --> 00:13:00,679 Aku akan melakukannya seperti Sancho Panza dan Don Quixote. 353 00:13:00,680 --> 00:13:03,725 Dua pria setengah baya, siapa sedang mencari petualangan 354 00:13:03,726 --> 00:13:04,926 - Itu bukan tentang ... 355 00:13:04,927 --> 00:13:07,651 - Don Quixote, idealis, pemimpi, 356 00:13:08,760 --> 00:13:10,999 - kepala di awan, iya - Yeah. 357 00:13:11,000 -> 00:13:13,241 - Dan temannya yang solid dan bisa diandalkan. 358 00:13:13,242 --> 00:13:15,199 - Ya ya ya. 359 00:13:20,800 --> 00:13:22,839 - Jadi apa yang kamu co-writing? 360 00:13:22,840 --> 00:13:23,887 - Ini disebut Hilang. 361 00:13:23,888 --> 00:13:27,719 Ini tentang seorang pria yang mencari putrinya. 362 00:13:27,720 --> 00:13:29,285 - Ini akan menjadi tindak lanjut dari film Anda 363 00:13:29,286 --> 00:13:31,362 tentang seorang wanita yang mencari anaknya. 364 00:13:31,363 --> 00:13:36,039 - Yeah, well, tepatnya, itu bagian saudara untuk itu 365 00:13:36,040 --> 00:13:37,724 Dan jika saya melakukan yang lain, maka itu akan menjadi trilogi. 366 00:13:37,725 --> 00:13:40,366 Tapi, bagaimanapun, ya, itu tentang mereka berdua ... 367 00:13:40,367 --> 00:13:42,324 - Dia harus mencari yang lain? 368 00:13:42,325 --> 00:13:44,561 Anda tahu untuk menghindari perbandingan. 369 00:13:44,562 --> 00:13:47,479 Mungkin pria mencari mobilnya. 370 00:13:47,480 --> 00:13:51,479 - Hal yang bisa kamu lakukan pria yang kehilangan mobilnya. 371 00:13:51,480 --> 00:13:54,999 Pembuat film Eropa menggunakan besar, sombong, 372 00:13:55,000 --> 00:13:57,081 menggunakan metafora tematik sepanjang waktu, 373 00:13:57,082 --> 00:13:58,762 jadi bisa jadi pria mencari mobilnya, 374 00:13:58,763 -> 00:14:00,599 tapi sebenarnya dia tidak sadar. 375 00:14:00,600 --> 00:14:01,839 Dia pikir dia mencari mobilnya, 376 00:14:01,840 --> 00:14:03,046 Tapi sebenarnya dia mencari sesuatu 377 00:14:03,047 --> 00:14:04,559 jauh lebih besar dari itu. 378 00:14:04,560 --> 00:14:05,560 - Van. 379 00:14:06,360 --> 00:14:09,079 - Yeah, tapi van hidup. 380 00:14:09,080 --> 00:14:11,239 Van kehidupan 381 00:14:11,240 --> 00:14:12,519 - yah? 382 00:14:12,520 --> 00:14:15,569 - Bisakah kita memasang ini? - Bisakah kita menutupnya? 383 00:14:18,920 --> 00:14:21,719 - Masuklah, masuklah. 384 00:14:21,720 --> 00:14:23,449 Apakah kita akan 385 00:14:25,120 --> 00:14:26,120 Ream? 386 00:14:29,760 --> 00:14:30,760 Terima kasih. 387 00:14:36,920 --> 00:14:39,161 Pernahkah kamu melihat hujan seperti ini? 388 00:14:39,162 --> 00:14:41,288 - Oh, ya, saya di atas, 389 00:14:42,600 --> 00:14:44,887 Aku terjebak dalam tanah longsor dalam semalam 390 00:14:44,888 --> 00:14:47,360 di sisi barat Thirlmere. 391 00:14:48,840 --> 00:14:50,444 Terjebak dalam tanah longsor, harus menginap 392 00:14:50,445 --> 00:14:52,568 - di dalam mobil selama 18 jam. - Hmm, hmm. 393 00:14:52,569 --> 00:14:57,279 - Saya menemukan kemudian saya masuk tempat terbasah di negeri ini 394 00:14:57,280 --> 00:15:00,011 - pernah tercatat dalam sejarah - kamu pernah memberitahuku ini sebelumnya 395 00:15:00,012 --> 00:15:01,999 Mengatakan hal ini sebelumnya. 396 00:15:52 - 00:00:15:03,923 - Um, kamu, kamu tanya, dan itu ... 397 00:15:03,924 --> 00:15:06,919 - Tidak, saya bertanya apakah Anda pernah melihat 398 00:15:56 09 - 00:00:15:07,959 hal seperti ini? 399 00:15:29/07 - 00:00:15:09,323 - Jelas, jika Anda Ajukan pertanyaan seperti itu, 400 00:15:09,324 --> 00:15:10,160 Anda juga ingin beberapa rincian. 401 00:15:10,161 --> 00:15:11,762 - Jika itu sebuah cerita yang telah Anda katakan sebelumnya, 402 00:15:5363 -> 00:15:14,001 Anda bilang, ya, apakah Anda ingat? Waktu itu dalam tanah longsor, 403 00:15:15,002 -> 00:15:16,039 dan saya berkata, Oh, saya ingat. 404 00:15:27,160 --> 00:15:31,559 Seperti lingkaran dalam spiral 405 00:15:31,560 --> 00:15:34,879 Seperti roda di dalam roda 406 00:15:54 180 - 00:15:38,239 Tidak pernah berakhir atau mulai 407 00:15:38,240 --> 00:15:41,599 Pada reel yang selalu berputar 408 00:15:51. 00:00:15:44,079 Seperti bola salju menuruni gunung 409 00:15:54 0 - 00:15:47,368 Atau balon karnaval 410 00:15:48,880 --> 00:15:51,559 Seperti korsel yang berputar 411 00:15:51,560 --> 00:15:55,399 Menjalankan cincin di sekitar bulan 412 00:15:55> 0000:15:58,679 Seperti jam yang tangannya sedang menyapu 413 00:15:5680 -> 00:16:01,959 Lewat menit wajahnya 414 00:16:01,960 --> 00:16:04,159 Dan bumi itu seperti sebuah apel 415 00:16:04,160 --> 00:16:08,079 Berburu diam-diam di luar angkasa 416 00:16:08,080 --> 00:16:11,399 Seperti lingkaran yang Anda temukan 417 00:16:11,400 --> 00:16:16,119 Di kincir angin pikiran Anda 418 00:16:16,120 --> 00:16:17,485 - Anda tahu siapa yang menyanyikannya? 419 00:16:17,486 --> 00:16:19,399 - Uh, banyak orang 420 00:16:19,400 --> 00:16:20,322 Dusty Springfield? 421 00:16:20,323 --> 00:16:22,759 - Noel Harrison adalah orang yang terkenal. 422 00:16:22,760 --> 00:16:23,760 Putra dari... 423 00:16:24,920 --> 00:16:26,719 'George? 424 00:16:26,720 --> 00:16:28,639 - Tidak, Rex Harrison. 425 00:16:28,640 --> 00:16:29,482 'Benarkah? 426 00:16:29,483 -> 00:16:32,882 - Ya, yang bernyanyi, The Rain In Spain. 427 00:16:33,840 --> 00:16:36,002 Hujan di Spanyol - Lihat, lihat, jadi kita bisa 428 00:16:36,003 --> 00:16:38,446 - lingkaran dalam lingkaran - Yeah. 429 00:16:52,840 --> 00:16:56,731 - Sepertinya kita berlayar ke Swiss 430 00:17:04,080 --> 00:17:04,888 - Halo 431 00:17:04,889 --> 00:17:07,679 - Halo, halo, eh, siapa itu 432 00:17:07,680 --> 00:17:09,565 - Ini Jonathan, asisten Matt. 433 00:17:09,566 --> 00:17:11,844 - Ini Steve Coogan untuk Matt, tolong. 434 00:17:11,845 --> 00:17:14,922 - Oh, hei, Steve, hei, ya, um, lihat, 435 00:17:14,923 --> 00:17:17,124 Aku hanya akan memanggilmu, sebenarnya, 436 00:17:17,125 --> 00:17:20,090 untuk membiarkan Anda tahu itu Matt telah meninggalkan agensi. 437 00:17:20,091 --> 00:17:21,799 - Uh, apa 438 00:17:21,800 --> 00:17:24,041 - Yeah, dia pergi ke perusahaan manajemen. 439 00:17:24,042 --> 00:17:25,963 Lihat semuanya terjadi sangat cepat, 440 00:17:25,964 --> 00:17:30,279 dan Lindeman ingin memeriksanya itu sebelum diumumkan. 441 00:17:30,280 --> 00:17:31,964 Ini akan menjadi perdagangan hari ini, 442 00:17:31,965 --> 00:17:35,359 jadi saya akan mengambil alih semua klien Matt 443 00:17:35,360 --> 00:17:36,879 yang tinggal di agensi 444 00:17:36,880 --> 00:17:37,720 Baik? 445 00:17:37,721 --> 00:17:39,324 Dan, Steve, saya hanya, saya ingin memberi tahu Anda 446 00:17:39,325 --> 00:17:41,879 Betapa senangnya saya tentang bekerja 447 00:17:41,880 --> 00:17:44,360 dengan Anda dan mewakili Anda 448 00:18:09,440 --> 00:18:14,279 - Itu kursi. 449 00:18:14,280 -> 00:18:15,770 Oke, kamu sedang liburan? 450 00:18:15,771 -> 00:18:19,759 - Tidak, tidak, saya seorang penulis. 451 00:18:19,760 -> 00:18:21,171 - Ya, kamu seorang penulis? 452 00:18:29,480 --> 00:18:31,999 - Dan aku punya film di Oscar. 453 00:18:32,000 -> 00:18:33,523 Anda tahu Academy Awards? 454 00:18:33,524 --> 00:18:34,999 Ya, salah satu film saya adalah, eh ... 455 00:18:35,000 -> 00:18:35,808 - Baik. 456 00:18:35,809 -> 00:18:37,211 - Jadi itu muy bien. 457 00:18:37,212 --> 00:18:38,326 - Tidak apa-apa. 458 00:18:53,000 --> 00:18:53,842 - Dan pemenangnya adalah 459 00:18:53,843 --> 00:18:56,959 - Steve McQueen - Oh, tuhan, aku menang. 460 00:18:56,960 --> 00:18:59,039 - aku sudah menang! - Duduk. 461 00:18:59,040 --> 00:19:00,371 Duduklah, Steve. 462 00:19:01,400 --> 00:19:02,879 Apa sebabnya? 463 00:19:02,880 --> 00:19:03,881 Saya Steve Coogan. 464 00:19:03,882 --> 00:19:05,370 - Steve McQueen 465 00:19:05,371 --> 00:19:08,039 - Oh, tuhanku, Oh, maaf 466 00:19:08,040 --> 00:19:09,040 Maaf. 467 00:19:18,880 --> 00:19:20,679 Hei, Greg, ini Steve. 468 00:19:20,680 --> 00:19:22,409 - Hai, Steve, apa kabar? 469 00:19:22,410 -> 00:19:23,479 - Bagus. 470 00:19:23,480 -> 00:19:25,562 - Bagus, bagus, kamu masuk Baru, kamu masih di New York, 471 00:19:25,563 --> 00:19:27,242 Saya mendengar hal-hal yang sangat baik tentang serial ini. 472 00:19:27,243 -> 00:19:28,765 - Tidak, saya di Spanyol bersama Rob. 473 00:19:28,766 --> 00:19:30,319 Tidak apa-apa. 474 00:19:30,320 --> 00:19:35,119 - Dengar, Greg, kau tahu itu? Matt telah meninggalkan agensi AS? 475 00:19:35,120 --> 00:19:37,686 - Ya, ya, saya lakukan, um, ya aku tahu itu 476 00:19:37,687 --> 00:19:39,245 Aku akan meneleponmu sebenarnya. 477 00:19:39,246 --> 00:19:40,965 - Apakah Anda tahu tentang ini sebelum saya melakukannya? 478 00:19:40,966 --> 00:19:43,079 - Tidak, tidak, tidak sama sekali, tidak. 479 00:19:43,080 --> 00:19:45,208 - Benar, dan tahukah anda bahwa asistennya, Jonathan, 480 00:19:45,209 --> 00:19:46,962 Apakah mengambil alih daftar kliennya? 481 00:19:46,963 --> 00:19:49,643 - Ya, ya, kamu lihat, Jonathan, Saya pikir, sangat bagus. 482 00:19:49,644 --> 00:19:52,041 Saya pikir dia sangat cerdas, jadi, Anda tahu. 483 00:19:52,042 --> 00:19:55,010 - Uh, apa yang terjadi dengan klien Matt yang lain? 484 00:19:55,011 --> 00:19:59,085 - Eh, baiklah, aku tahu itu, eh, Ricky, Ricky sudah pergi bersamanya. 485 00:20:00,520 --> 00:20:02,329 Dan, um, Will Ferrell. 486 00:20:03,240 --> 00:20:05,364 - Apakah dia meminta Ricky untuk pergi bersamanya? 487 00:20:05,365 --> 00:20:06,805 - Ya, ya, dia lakukan. 488 00:20:06,806 --> 00:20:08,479 - Dia tidak bertanya kepada saya 489 00:20:08,480 --> 00:20:10,162 - Yeah, well, Anda tahu, saya pikir, saya kira 490 00:20:10,163 --> 00:20:12,766 Anda terlihat lebih sebagai a penulis, Steve, maksud saya, 491 00:20:12,767 --> 00:20:17,319 jadi Anda tidak perlu manajer serta agen, jadi ... 492 00:20:17,320 --> 00:20:20,721 - Jadi klien mana yang menginap dengan asisten baru 493 00:20:20,722 --> 00:20:22,768 - Uh, Kevin Klein, aku tidak bisa benar-benar 494 00:20:22,769 --> 00:20:25,039 lihat dia pergi ke tempat lain. 495 00:20:25,040 --> 00:20:26,159 Um ... 496 00:20:26,160 --> 00:20:30,039 - Dengar, eh, Greg, maukah kamu membantu saya? 497 00:20:30,040 --> 00:20:34,319 Dapatkah Anda mencari tahu mengapa? naskah untuk Hilang 498 00:20:34,320 --> 00:20:36,559 belum menyala hijau belum? 499 00:20:36,560 --> 00:20:37,525 - Itu belum terjadi? 500 00:20:37,526 --> 00:20:38,679 Maksud saya yang mutlak, Aku tahu, aku tahu, yah, 501 00:20:38,680 --> 00:20:39,520 itu seharusnya terjadi 502 00:20:39,521 --> 00:20:41,600 Aku akan sampai ke sana langsung ke sana. 503 00:20:41,601 --> 00:20:42,440 Tapi, ya ... 504 00:20:42,441 --> 00:20:43,441 - Terima kasih. 505 00:20:43,442 --> 00:20:45,245 - Jadi kau di Spanyol dengan Rob Brydon? 506 00:20:45,246 --> 00:20:47,401 - Ya, aku bersama Rob Brydon. 507 00:20:47,402 --> 00:20:48,481 - Itu pasti menyenangkan. 508 00:20:48,482 --> 00:20:51,639 - Ya, ini sangat menyenangkan, terima kasih banyak, selamat tinggal 509 00:20:51,640 --> 00:20:52,640 - Oke bye. 510 00:20:54,880 --> 00:20:59,679 - Victor Arguinzoniz menggunakan Metode memasak begitu mendasar 511 00:20:59,680 --> 00:21:02,639 Bahkan manusia gua pun akan mengenalinya. 512 00:21:02,640 --> 00:21:05,206 Namun telah menjadi titik ziarah 513 00:21:05,207 --> 00:21:07,601 untuk kutu buku makanan dari seluruh dunia. 514 00:21:07,602 --> 00:21:11,571 Mungkin Anda menganggap diri Anda sebagai sesuatu dari raja barbekyu 515 00:21:11,572 --> 00:21:14,479 Dibanding Victor kamu yang ringan. 516 00:21:14,480 --> 00:21:16,679 Sedikit lebih baik dari pada manusia gua, 517 00:21:16,680 --> 00:21:19,968 yang pertama kali membakarnya bersama untuk mendapatkan percikan 518 00:21:19,969 --> 00:21:24,079 karena dia menemukan mammoth mentah Agak sulit di gigi. 519 00:21:24,080 --> 00:21:26,606 Jadi pada dasarnya itu barbekyu. 520 00:21:37,480 --> 00:21:38,288 Oh. 521 00:21:38,289 --> 00:21:40,159 - Keju segar. 522 00:21:40,160 --> 00:21:41,002 - Terima kasih. 523 00:21:41,003 --> 00:21:42,679 - Dan mentega emas 524 00:21:42,680 --> 00:21:43,522 - Ah. - Terima kasih. 525 00:21:43,523 --> 00:21:45,279 - Mereka buatan sendiri 526 00:21:45,280 --> 00:21:48,079 Kami memiliki kerbau di rumah pertanian kami 527 00:21:48,080 --> 00:21:52,399 dan setiap tanah liat untuk susu dan Victor membuat keju segar. 528 00:21:52,400 --> 00:21:53,287 Nikmati. 529 00:21:53,288 --> 00:21:54,765 - Terima kasih, Ella. - Terima kasih. 530 00:21:54,766 --> 00:21:58,204 Apa yang dia katakan adalah itu mereka memiliki kerbau sendiri. 531 00:21:58,205 --> 00:22:00,239 - Apa dia tidak mengatakannya dalam bahasa Inggris? 532 00:22:00,240 --> 00:22:01,241 Sisi cerah saya hanya ... 533 00:22:01,242 --> 00:22:04,119 - Pendengaranmu, aku sudah memperhatikan pendengaranmu 534 00:22:04,120 --> 00:22:05,042 bukan apa itu 535 00:22:05,043 --> 00:22:06,201 Apakah Anda keberatan saya mengatakan itu? 536 00:22:06,202 --> 00:22:08,999 - Dengar, hentikan perhatianmu dan aku 537 00:22:09,000 -> 00:22:11,842 dari kenyataan bahwa kamu Spanyol mengerikan. 538 00:22:11,843 --> 00:22:13,888 Saya pikir apa Anda coba lakukan sebelumnya 539 00:22:23,080 --> 00:22:24,399 - Maaf, sobat, saya ... 540 00:22:26,080 --> 00:22:28,128 Baterai berdarah dan berdarah. 541 00:22:31,440 --> 00:22:36,199 Tunggu, tunggu, aku tidak bisa, um, ini bermain, bertahan, bertahan. 542 00:22:36,200 --> 00:22:37,439 Benar, coba lagi. 543 00:22:38,249 --> 00:22:39,359 Ah, sial. 544 00:22:39,360 --> 00:22:40,771 Steve, tunggu, tunggu, aku tidak bisa mendengar sepatah kata pun, sobat. 545 00:22:40,772 --> 00:22:42,639 Ini adalah baterai. 546 00:22:42,640 --> 00:22:46,039 Steve, saya tidak bisa mendengar apapun, sst. 547 00:22:46,040 --> 00:22:49,199 Steve, Steve, berhenti, tunggu, aku punya ... 548 00:22:49,200 --> 00:22:50,200 Sangat bagus 549 00:22:51,320 --> 00:22:52,731 - Oke, apakah itu cukup? - Hanya kamu yang masih tidak bisa melakukan ini 550 00:22:52,732 --> 00:22:54,562 bisakah kamu, tidak peduli seberapa keras kamu mencoba, 551 00:22:54,563 --> 00:22:57,163 Anda tidak akan pernah bisa melakukannya pria kecil di dalam kotak. 552 00:22:57,164 --> 00:23:00,721 - Bahwa saya pikir kecil anda pria di dalam kotak itu brilian, 553 00:23:00,722 --> 00:23:04,088 Ini juga merupakan pendewaan karir Anda. 554 00:23:08,760 --> 00:23:10,489 - Mm, luar biasa, mm. 555 00:23:12,440 --> 00:23:14,005 - Jumlahkan itu untukku 556 00:23:14,006 --> 00:23:16,810 - mentega adalah mentega penguat hidup 557 00:23:16,811 --> 00:23:20,202 - mentega penguat hidup, L-A-B. 558 00:23:22,440 --> 00:23:23,440 Kerbau 559 00:23:27,000 -> 00:23:28,000 - Wow. - Wow. 560 00:23:40,600 --> 00:23:42,999 - Ini adalah chorizo ​​buatan sendiri. 561 00:23:43,000 --> 00:23:46,159 Kami membeli daging babi Iberia dari Salamanca 562 00:23:46,160 --> 00:23:49,799 dan Victor membuat chorizo seperti neneknya. 563 00:23:49,800 --> 00:23:50,642 - Wow. 564 00:23:50,643 --> 00:23:53,962 - Apakah chorizo ​​sama, hanya dimasak atau disembuhkan. 565 00:23:55,040 --> 00:23:56,999 - Dimasak atau disembuhkan, oke. 566 00:23:57,000 -> 00:23:59,279 - Dan satu kroket jagung. 567 00:23:59,280 --> 00:24:01,165 - Saya baru saja dapat... - Sama-sama 568 00:24:02,925 --> 00:24:07,439 - Saat dia bilang dia buat chorizo ​​seperti neneknya 569 00:24:07,440 --> 00:24:10,239 Seperti apa tampangnya? 570 00:24:10,240 --> 00:24:13,205 - Tidak, Rob, dia berarti jalannya Nenek biasa membuatnya. 571 00:24:13,206 -> 00:24:15,679 - Baiklah, saya pikir dia harus lebih jelas 572 00:24:15,680 --> 00:24:16,488 - Hm. 573 00:24:16,489 -> 00:24:18,959 - Karena aku membayangkan seorang wanita tua beruban 574 00:24:18,960 --> 00:24:21,201 dengan penampilan luar chorizo. 575 00:24:21,202 --> 00:24:23,679 - Nah, kamu itu hanya orang yang, sobat. 576 00:24:23,680 -> 00:24:24,680 - Ah. - Mm. 577 00:24:28,040 --> 00:24:29,079 Fantastis. 578 00:24:29,080 --> 00:24:30,319 - Mm. - Mm. 579 00:24:30,320 --> 00:24:31,759 - Wow. - Aku tahu. 580 00:24:31,760 --> 00:24:35,890 Jika neneknya mencicipinya Seperti ini, aku akan menggigit. 581 00:24:39,080 --> 00:24:42,039 Ayo, ayo, Pak Coogan, ayo, ayo. 582 00:24:42,040 --> 00:24:45,679 Anda mulai mencair, Pak, mulai mencair. 583 00:24:45,680 --> 00:24:49,082 - Tidak, saya akan menertawakan barang jika itu bagus. 584 00:24:53,160 --> 00:24:55,679 - Bahu. 585 00:24:55,680 --> 00:24:57,359 - Apa yang telah kamu kloning? 586 00:24:57,360 --> 00:24:58,838 - Pergi dari tempat tidur di pagi hari. 587 00:24:58,840 --> 00:24:59,682 Hanya menariknya. 588 00:24:59,683 --> 00:25:00,839 - Anda tidak bisa terburu-buru keluar dari tempat tidur. 589 00:25:00,840 --> 00:25:02,683 Anda harus tahu apa yang telah saya katakan? 590 00:25:02,684 --> 00:25:04,759 Stretch sambil berbaring. 591 00:25:04,760 --> 00:25:08,759 - Melahirkan darahmu. - Sebelum kamu memutar itu? 592 00:25:08,760 --> 00:25:10,489 - Anda terlihat seperti Nazi tentatif. 593 00:25:13,080 --> 00:25:16,319 - Oh, aku tenggelam vhat ve're lakukan, kau tahu, 594 00:25:16,320 --> 00:25:20,319 sangat salah pada begitu banyak tingkat, tapi aku tidak bisa berhenti. 595 00:25:20,320 --> 00:25:22,759 - Mengapa Nazi Anda begitu berkemah? 596 00:25:22,760 --> 00:25:24,479 Oh, saya seorang Nazi, Oh. 597 00:25:24,480 --> 00:25:26,279 - Anda beritahu saya, Fuehrer. 598 00:25:26,280 --> 00:25:27,406 - Heil Hitler. 599 00:25:28,520 --> 00:25:29,407 Apakah dia marah? 600 00:25:29,408 --> 00:25:30,765 - Mm, dia akan. 601 00:25:35,160 --> 00:25:37,439 - Oke, kita lanjutkan 602 00:25:37,440 --> 00:25:38,566 Kerang hijau 603 00:25:39,920 --> 00:25:41,799 Dengan jus wortel. 604 00:25:41,800 --> 00:25:43,529 - Jus wortel? - Iya nih 605 00:25:44,840 --> 00:25:46,171 - Bueno. 606 00:25:50,123 --> 00:25:51,243 - Oh, tidak, tidak, Steve. 607 00:25:51,244 --> 00:25:52,526 - Oh. - Lihat, lihat, lihat. 608 00:25:52,527 --> 00:25:53,599 - Pergilah kalau begitu. 609 00:25:53,600 --> 00:25:54,440 - Tapi apa yang kita lakukan? 610 00:25:54,441 --> 00:25:55,280 Kami, kami ... 611 00:25:55,281 --> 00:25:56,086 - kamu bawa mereka 612 00:25:56,087 --> 00:25:57,087 - Uh huh. 613 00:25:59,720 --> 00:26:01,210 - Mm, wow 614 00:26:02,240 --> 00:26:04,686 - Nah, ini dia, Tuan Coogan, kami berhasil mengeluarkannya 615 00:26:04,687 --> 00:26:08,162 Um, maksud saya, kabar baiknya adalah, itu jinak. 616 00:26:09,160 --> 00:26:13,559 Berita buruknya adalah, kita menemukan tujuh lagi dari mereka. 617 00:26:13,560 --> 00:26:16,530 Beberapa dari mereka telah pergi ke dalam kelenjar getah bening. 618 00:26:21,520 --> 00:26:24,086 Apakah kamu akan membacanya? buku sambil makan siang, 619 00:26:24,087 --> 00:26:26,559 atau Anda hanya membawanya sebagai semacam lencana? 620 00:26:26,560 --> 00:26:29,679 - Tidak, saya membawanya, jadi, karena saya, 621 00:26:29,680 --> 00:26:32,119 Saya meniru perjalanannya. 622 00:26:32,120 --> 00:26:34,039 - Saat aku keluar suatu pagi di musim panas. 623 00:26:34,040 --> 00:26:34,962 Apa versimu? 624 00:26:34,963 --> 00:26:39,119 Saat aku pergi keluar satu musim panas pagi di Land Rover V8 saya. 625 00:26:39,120 --> 00:26:39,962 - Range Rover. 626 00:26:39,963 --> 00:26:42,725 - Range Rover, maaf, itu adalah kesalahan yang mengerikan 627 00:26:42,726 --> 00:26:43,839 - Yeah. 628 00:26:43,840 --> 00:26:46,159 - Berapa banyak yang telah kamu baca? 629 00:26:46,160 --> 00:26:48,079 - Um, sekitar seperempat, 630 00:26:48,080 --> 00:26:50,839 - tapi itu sangat bagus - Untuk buku tebal 631 00:26:58,080 --> 00:26:59,119 - Tuhan, tidak 632 00:26:59,120 --> 00:27:02,279 - Satu sauvignon blanc - Ah iya. 633 00:27:02,280 --> 00:27:05,250 - Untuk menghubungkan dengan kerang bakar. 634 00:27:06,200 --> 00:27:08,919 Kaviar itu berasal dari Iran. 635 00:27:08,920 --> 00:27:09,919 Nikmati.- 636 00:27:09,920 --> 00:27:12,526 - Luar biasa, kaviar Iran. 637 00:27:12,527 --> 00:27:14,399 - Tolong, pergi dulu 638 00:27:14,400 --> 00:27:17,290 - Tidak tidak Tidak, tidak, tolong, kamu pergi dulu 639 00:27:17,291 --> 00:27:19,959 - Nah, sebelum saya melakukannya, Scaramanga, 640 00:27:19,960 --> 00:27:22,639 mengapa saya tidak mengubahnya seperti itu? 641 00:27:22,640 -> 00:27:26,563 Dalam hal ini, jika Anda memilikinya mengganggu kerangku ... 642 00:27:26,564 --> 00:27:28,244 - Di negara saya selalu tradisional 643 00:27:28,245 --> 00:27:32,599 itu kerang terdekat disajikan kepada tamu. 644 00:27:32,600 --> 00:27:36,321 - Dari mana saya berasal darinya adalah kebiasaan untuk diajukan 645 00:27:37,800 --> 00:27:41,279 kerang yang lebih besar untuk tamu. 646 00:27:41,280 -> 00:27:43,282 - Di negara saya ketika tawaran semacam itu dibuat 647 00:27:43,283 -> 00:27:47,199 itu adalah tradisional untuk mengubah lempeng 'dua kali 648 00:27:47,200 --> 00:27:49,521 dan ganti di atas meja. 649 00:27:50,800 --> 00:27:53,485 - Ayo, ayo, Pak Bond, Anda menikmati kerang 650 00:27:53,486 --> 00:27:55,159 sama seperti aku. 651 00:27:55,160 --> 00:27:56,160 Silahkan makan. 652 00:28:11,840 --> 00:28:12,966 - Botol naik 653 00:28:17,280 --> 00:28:18,930 - Selamat tinggal, Pak Bond. 654 00:28:21,160 --> 00:28:22,685 Pak Bond, selamat tinggal. 655 00:28:26,920 --> 00:28:29,879 - Anda harus membayar lebih perhatikan koki Anda 656 00:28:29,880 --> 00:28:31,560 Dia bekerja untuk pemerintahan Yang Mulia. 657 00:28:41,880 --> 00:28:45,999 - Pemula untuk 10, apa apakah Camino de Santiago? 658 00:28:46,000 -> 00:28:46,922 - Um. - tidak? 659 00:28:46,923 --> 00:28:50,720 Rute peziarah ke Santiago ke Compostela, 660 00:28:52,200 --> 00:28:54,521 dimana Saint James berada seharusnya dikuburkan 661 00:28:54,522 --> 00:28:58,079 Menjadi yang terpenting tujuan orang Kristen 662 00:28:58,080 --> 00:29:00,439 setelah Roma dan Yerusalem. 663 00:29:00,440 --> 00:29:03,006 - Maksudku hanya untuk yang paling akhir berziarah, untuk melihat paus. 664 00:29:03,007 --> 00:29:04,682 Aku pergi ke sana bersama Philomena. 665 00:29:04,683 --> 00:29:06,405 Saya memperkenalkan Philomena kepada paus. 666 00:29:06,406 --> 00:29:09,079 - Dan kami menyambut Philomena Kembali ke percakapan. 667 00:29:09,080 --> 00:29:10,286 Sudah lima sampai enam menit yang bagus 668 00:29:10,287 --> 00:29:11,765 sejak terakhir dia mengungkitnya. 669 00:29:11,766 --> 00:29:13,519 Tapi tidak, tidak, teruskan, selalu senang mendengarnya. 670 00:29:13,520 --> 00:29:14,362 - Maksud saya, Anda tahu. 671 00:29:14,363 --> 00:29:15,759 - Jadi kamu ada di sana untuk apa? 672 00:29:15,760 --> 00:29:16,600 - Untuk tur publisitas Cannes? - Saya tidak bisa berpura-pura tidak 673 00:29:16,601 --> 00:29:18,123 menjadi bagian penting hidupku, tapi begitulah. 674 00:29:18,124 --> 00:29:19,929 - Saya tidak bisa berpura-pura tidak telah menjadi bagian penting 675 00:29:19,930 --> 00:29:21,809 dari perjalanan berdarah ini 676 00:29:41,720 --> 00:29:42,801 - Ah. 677 00:29:44,240 --> 00:29:45,763 - Ini bagus, bukan? 678 00:29:45,764 --> 00:29:47,285 - hebat - Menyenangkan. 679 00:29:47,286 --> 00:29:51,079 - Anda terlihat seperti orang itu siapa yang akan mengikuti James Bond, 680 00:29:51,080 --> 00:29:54,759 tidak jauh, dalam satu dari film Sean Connery. 681 00:29:54,760 --> 00:29:56,125 - Salah satu film awal. - Siapa yang tidak akan pernah mengatakan apapun 682 00:29:56,126 --> 00:29:58,279 - ya ya - Dia tidak akan pernah berbicara, misterius 683 00:29:58,280 --> 00:29:59,122 - sosok sinister 684 00:29:59,123 --> 00:30:01,599 - Tokoh sinister mengikutinya, yeah. 685 00:30:01,600 --> 00:30:05,279 - Sos del Rey Catolico, sekarang apa artinya? 686 00:30:05,280 --> 00:30:08,559 - Ah, del rey, adalah pemerintahan, pemerintahan Katolik, 687 00:30:08,560 --> 00:30:11,599 jadi ini adalah sos dari raja Katolik, 688 00:30:11,600 --> 00:30:14,919 karena di situlah sang Raja Ferdinand lahir, disini. 689 00:30:14,920 --> 00:30:15,760 - Disini. 690 00:30:15,761 --> 00:30:17,567 - Di sini, juga tidak di sini, Tapi, Anda tahu, 'di sekitar sini. 691 00:30:17,568 --> 00:30:19,162 - Dia memperkenalkan Inkuisisi Spanyol? 692 00:30:19,163 --> 00:30:20,000 - Ya memang. 693 00:30:20,001 --> 00:30:20,808 - Apa kamu yakin akan hal itu? 694 00:30:20,809 --> 00:30:23,039 - Dia adalah catalytic converter, di satu sisi. 695 00:30:23,040 --> 00:30:24,324 - Bagus sekali, kamu terbakar 696 00:30:24,325 --> 00:30:25,325 - Cheers. 697 00:30:26,600 --> 00:30:30,730 - Anda benar-benar akan membuat yang sangat Inkuisitor yang baik, saya pikir, 698 00:30:31,960 --> 00:30:33,079 untuk Inkuisisi Spanyol. 699 00:30:33,080 --> 00:30:34,002 - Jangan mengambil ini dengan cara yang salah. - tidak. 700 00:30:34,003 --> 00:30:35,399 - Anda memiliki sifat ingin tahu. 701 00:30:35,400 --> 00:30:36,731 - Pikiran, aku punya pikiran yang ingin tahu, ya. 702 00:30:36,732 --> 00:30:39,039 - Dan Anda memiliki sisi yang kejam, Anda memiliki sisi yang kejam. 703 00:30:39,040 --> 00:30:40,769 - Tidak benar-benar, yah, Ini tentu lompatan singkat 704 00:30:40,770 --> 00:30:44,890 bukan dari rasa ingin tahu untuk, uh, niat membunuh. 705 00:30:45,960 --> 00:30:48,359 Maksudku, uh, maksudku, Ini lompatan besar. 706 00:30:48,360 --> 00:30:50,044 - Ini lompatan yang sangat besar. - Ini lompatan besar. 707 00:30:50,045 --> 00:30:52,441 Jika saya mempertanyakan Anda dan Anda berada di rak, 708 00:30:52,442 --> 00:30:55,522 Aku akan mulai dengan beberapa pertanyaan sederhana seperti, 709 00:30:55,523 --> 00:30:57,681 Aku hanya bilang, oke, hangatkan dirimu sendiri. 710 00:30:57,682 --> 00:30:59,159 Beri aku nama, alamat, 711 00:30:59,160 --> 00:31:00,127 katakan padaku apa yang kamu punya untuk sarapan 712 00:31:00,128 --> 00:31:02,039 - Rob Brydon, London. 713 00:31:02,040 --> 00:31:04,084 - Yeah, dan apa yang kau punya untuk sarapan. 714 00:31:04,085 --> 00:31:06,359 - Orak-arik telur. - Hal-hal indah, oke 715 00:31:06,360 --> 00:31:07,325 - Uh, Rob ... - Ks itu? 716 00:31:07,326 --> 00:31:08,160 - Bisakah saya pergi sekarang? - Tidak tidak Tidak. 717 00:31:08,161 --> 00:31:09,002 Akan mengajukan beberapa pertanyaan lagi. 718 00:31:09,003 --> 00:31:11,970 - Hanya, eh, tenang saja. - Saya tidak bisa, itu benar-benar menyakitkan 719 00:31:11,971 --> 00:31:15,199 - Apa jenis musik favoritmu? 720 00:31:15,200 --> 00:31:17,519 - Bruce Springsteen - Baiklah, baiklah. 721 00:31:17,520 --> 00:31:18,601 - apakah itu - Tidak tidak Tidak. 722 00:31:18,602 --> 00:31:22,239 Tidak, tidak, tidak, berapa banyak BAFTA yang Anda menangkan? 723 00:31:22,240 --> 00:31:23,080 - apa? 724 00:31:23,081 --> 00:31:23,922 - Berapa banyak BAFTA yang Anda menangkan? 725 00:31:23,923 --> 00:31:25,519 - Aku tidak bisa mendengarmu 726 00:31:25,520 --> 00:31:27,719 - Baiklah, oke, berikan saja itu takik, cowok 727 00:31:27,720 --> 00:31:29,563 - Berapa banyak BAFTAs ... - Saya seorang Welsh. 728 00:31:29,564 --> 00:31:31,449 - Saya punya seorang Welsh. - Nah, satu BAFTA BAIK. 729 00:31:31,450 --> 00:31:34,039 Terima kasih, kamu lihat betapa mudahnya itu? 730 00:31:34,040 --> 00:31:36,486 Anda lihat betapa mudahnya itu untuk menjawab pertanyaan? 731 00:31:36,487 --> 00:31:38,079 Oke sekarang... 732 00:31:38,080 --> 00:31:39,718 - Saya sudah dinominasikan tujuh kali untuk yang normal. 733 00:31:39,720 --> 00:31:40,687 - Saya tidak menanyakan hal itu. 734 00:31:40,688 --> 00:31:41,966 Takik, beri dia takik. 735 00:31:43,400 --> 00:31:45,439 Seberapa tinggi dia? 736 00:31:45,440 --> 00:31:46,799 Lima 8 1/2. 737 00:31:46,800 --> 00:31:49,119 - Ooh, benarkah - Yeah, ya 738 00:31:49,120 --> 00:31:51,361 - Ooh, ooh. - Itu tidak buruk, eh? 739 00:31:51,362 --> 00:31:54,519 Oke, satu lagi pertanyaan itu Anda tidak ingin menjawab, 740 00:31:54,520 --> 00:31:55,885 karena kita coba sampai jam lima sembilan 741 00:31:55,886 --> 00:31:58,446 Aku ada di sisimu disini 742 00:31:58,447 --> 00:32:00,559 Apakah Anda ingin berhenti di lima delapan, lima 8 1/2, 743 00:32:00,560 --> 00:32:01,719 atau apakah Anda ingin pergi untuk lima-sembilan? 744 00:32:01,720 --> 00:32:02,562 - Aku akan pergi untuk lima-sembilan! 745 00:32:02,563 --> 00:32:04,289 - Dia akan pergi untuk lima kaki sembilan! 746 00:32:04,290 --> 00:32:05,919 Oke, satu pertanyaan lagi. 747 00:32:05,920 --> 00:32:07,559 - Oh, sh! - Rampok. 748 00:32:07,560 --> 00:32:09,359 - Yeah. - Apakah kamu percaya 749 00:32:09,360 --> 00:32:11,679 dalam Tuhan Yang Maha Esa? 750 00:32:11,680 -> 00:32:13,199 - Saya lebih suka tidak mengatakannya. 751 00:32:13,200 --> 00:32:14,962 Dapatkan dia beberapa takik. 752 00:32:14,963 --> 00:32:16,562 - Dan kita berumur lima sembilan tahun. - Oh terima kasih. 753 00:32:16,563 --> 00:32:17,686 - Lima sembilan, biarkan dia pergi 754 00:32:17,687 --> 00:32:21,519 Anda meninggalkan sini sebagai lima kaki sembilan manusia, selamat 755 00:32:21,520 --> 00:32:22,405 - terima kasih, Steve 756 00:32:22,406 --> 00:32:23,811 - Oh, aku sudah memukul kepalaku - Saya minta maaf atas rasa sakitnya 757 00:32:23,813 --> 00:32:24,924 Itu dia, itu akan menjadi masalah 758 00:32:24,925 --> 00:32:25,805 Anda harus bersaing dengan sekarang, 759 00:32:25,806 -> 00:32:27,450 dan Anda harus membiarkannya Celana Anda juga turun. 760 00:32:27,451 --> 00:32:30,091 Bapak-bapak dan Ibu-ibu, Rob Brydon. 761 00:33:14,400 --> 00:33:15,686 'Oh-ah! 762 00:33:18,800 --> 00:33:20,881 - Ini daerahnya Terry Gilliam masuk 763 00:33:20,882 --> 00:33:22,839 Saat dia mencoba melakukan Don Quixote. 764 00:33:22,840 --> 00:33:24,205 - Hilang di La Mancha adalah film dokumenter 765 00:33:24,206 --> 00:33:25,770 tentang kegagalannya untuk melakukannya 766 00:33:25,771 --> 00:33:28,119 - Ini adalah pertunjukan yang ingin saya lakukan 767 00:33:28,120 --> 00:33:28,960 - tentang La Mancha - Hilang di La Mancha? 768 00:33:28,961 --> 00:33:30,450 - Oh, Man of La Mancha? - Man of La Mancha 769 00:33:30,451 --> 00:33:32,039 adalah panggung musikal. 770 00:33:32,040 --> 00:33:34,361 Mungkin ini merupakan usaha teatrikal berikutnya. 771 00:33:34,362 --> 00:33:35,679 - benarkah - Iya nih 772 00:33:35,680 --> 00:33:38,729 Anda bisa menyanyikan The Impossible Dream. 773 00:33:40,720 --> 00:33:43,119 Mengingat bahwa ini adalah Rioja, 774 00:33:43,120 --> 00:33:45,999 Aku akan mengira kita akan melakukannya melihat lebih banyak tanaman merambat 775 00:33:46,000 -> 00:33:47,525 - Ini tidak menarik Bagi saya tanah liat ini, Rob, 776 00:33:47,526 --> 00:33:50,759 karena saya tidak lagi minum alkohol. 777 00:33:50,760 --> 00:33:53,081 - Saya suka anggur, saya suka Rioja. 778 00:33:56,800 --> 00:33:59,359 Ada apa dengan semua tanda dinosaurus? 779 00:33:59,360 --> 00:34:00,771 - Saya kira ada banyak dinosaurus 780 00:34:00,772 --> 00:34:03,399 yang dulu tinggal 'di sini. 781 00:34:03,400 --> 00:34:07,119 - saya bilang kita kunjungi, karena Chloe mencintai dinosaurus. 782 00:34:07,120 --> 00:34:08,439 - Siapa Chloe? 783 00:34:08,440 --> 00:34:09,441 Anak perempuanku. 784 00:34:09,442 --> 00:34:10,487 - Oh. 785 00:34:45,760 --> 00:34:48,679 - Aku akan memakai sepatu botku 786 00:34:48,680 --> 00:34:50,639 - sepatu bot Anda? - Yeah. 787 00:34:50,640 --> 00:34:51,482 Berdebu. 788 00:34:51,483 --> 00:34:53,608 - Kita akan masuk ke sana? 789 00:34:57,960 --> 00:34:59,879 - Cinta sepatu ini. 790 00:34:59,880 --> 00:35:02,804 - Yeah, tidak, mereka sepatu berjalan baik antara, 791 00:35:02,805 --> 00:35:05,406 Mereka, tapi Anda tidak bisa menyentuh Crampon, 792 00:35:05,407 --> 00:35:07,359 jika ada es 793 00:35:07,360 --> 00:35:09,803 - Saya tidak berencana untuk pergi pada es apapun. 794 00:35:09,804 --> 00:35:11,285 - Tidak ada yang berencana untuk es, Rob. 795 00:35:11,286 --> 00:35:12,441 Kamu harus siap 796 00:35:12,442 --> 00:35:14,079 jika ada yang tiba-tiba muncul. 797 00:35:14,080 --> 00:35:14,922 Kamu melihat? 798 00:35:14,923 --> 00:35:18,481 Mereka tidak begitu bagus untuk pekerjaan scree juga. 799 00:35:20,160 --> 00:35:21,887 Anda harus menentukan tentang di mana Anda meletakkan kaki Anda, 800 00:35:21,888 --> 00:35:22,888 itu saja 801 00:35:25,720 --> 00:35:29,406 - Lakukan gambar saya dengan dinosaurus 802 00:35:36,120 --> 00:35:38,559 - Mana yang dinosaurus? 803 00:35:40,400 --> 00:35:43,359 Oke, uh, melihat seperti yang dinosaurus lakukan 804 00:35:43,360 --> 00:35:48,079 gaya jempol McCartney, Lalu mengapa kamu tidak meniru itu? 805 00:35:48,080 --> 00:35:49,809 - Hei, rock-and-roll. 806 00:35:51,480 --> 00:35:55,319 Maksudku, Ringo, dia sebenarnya seorang drummer yang baik, kau tahu 807 00:35:55,320 --> 00:35:57,527 Apa dinosaurus itu disebut? 808 00:35:57,528 --> 00:35:59,921 - Barney - Tidak, ini T. Rex. 809 00:36:00,800 --> 00:36:03,559 - Sebenarnya bukan, itu Iguanodon. 810 00:36:03,560 --> 00:36:05,319 - Bagaimana kamu tahu? 811 00:36:05,320 --> 00:36:06,959 - Lemparkan telepon? 812 00:36:06,960 --> 00:36:09,839 Karena Chloe adalah seorang ahli. 813 00:36:09,840 --> 00:36:11,001 - Nah, katakan ini padaku 814 00:36:11,002 --> 00:36:12,365 Mengapa mereka mengganti namanya? 815 00:36:12,366 --> 00:36:15,039 dari Brontosaurus ke Brachiosaurus? 816 00:36:15,040 --> 00:36:15,880 Tidak ada orang lain yang memberi saya 817 00:36:15,881 --> 00:36:17,848 - penjelasan yang memadai - Brontosaurus yang akan 818 00:36:17,849 --> 00:36:20,319 sebelumnya berkeliaran di tanah. 819 00:36:20,320 --> 00:36:22,284 - Siapa itu? - Ini John Hurt. 820 00:36:22,285 --> 00:36:23,359 - Itu bukan John Hurt. 821 00:36:23,360 --> 00:36:24,200 - Lalu siapa? 822 00:36:24,201 --> 00:36:25,565 - Saya tidak tahu, tapi kalau Anda akan melakukan John Hurt, 823 00:36:25,566 --> 00:36:26,879 kamu harus, um ... 824 00:36:26,880 --> 00:36:30,441 Brachiosaurus akan melakukannya Begitu berkeliaran di darat, 825 00:36:31,720 --> 00:36:34,279 raja semua itu disurvei 826 00:36:34,280 --> 00:36:35,770 - Itu adalah John Hurt yang sangat baik. 827 00:36:35,771 --> 00:36:37,922 - Raja dari semua dia disurvei. 828 00:36:38,800 --> 00:36:41,041 Ini adalah kombinasi dari dia sebagai 829 00:36:42,040 --> 00:36:46,039 Quentin Crisp dan Caligula di I, Claudius. 830 00:36:46,040 --> 00:36:47,769 - kenapa kamu berdiri - Anda bisa pergi sekarang, Rob. 831 00:36:47,770 --> 00:36:51,890 Aku sedang berpikir untuk membunuh Anda, tapi saya telah berubah pikiran. 832 00:36:53,040 --> 00:36:56,479 Begitu juga Chloe tahu tentang yang berbeda, eh, 833 00:36:56,480 --> 00:36:57,766 periode prasejarah 834 00:36:57,767 --> 00:36:59,159 - Yap- 835 00:36:59,160 --> 00:37:01,599 Nah, Anda tahu, dia, tidak ke mana 836 00:37:01,600 --> 00:37:03,762 - Dia bisa mengikuti ujian. - Apakah dia tahu Trias, 837 00:37:03,763 --> 00:37:05,489 Jurassic, Kapur? 838 00:37:06,880 --> 00:37:08,803 - Dia tahu beberapa Mereka, dia tahu kata-katanya. 839 00:37:08,804 --> 00:37:13,399 Aku tidak akan berpura-pura itu dia bisa memberikan ceramah 840 00:37:13,400 --> 00:37:16,165 - Tentu saja di periode Trias 841 00:37:17,400 --> 00:37:21,879 dunia adalah satu daratan massa, hanya dengan laut, 842 00:37:21,880 --> 00:37:23,924 dan begitulah, satu badan tanah. 843 00:37:23,925 --> 00:37:25,684 Dan dalam periode Jurassic, 844 00:37:25,685 --> 00:37:29,239 terbagi menjadi dua gumpalan besar tanah. 845 00:37:29,240 --> 00:37:31,368 Dan akhirnya Cretaceous, 846 00:37:31,369 --> 00:37:34,999 itu terputus menjadi benua yang kita kenal sekarang. 847 00:37:38,080 --> 00:37:39,491 - Oh, lihat di sana 848 00:37:41,560 --> 00:37:43,479 Jejak kaki yang sebenarnya. 849 00:37:43,480 --> 00:37:45,084 - Mereka besar bukan? 850 00:37:45,085 --> 00:37:47,159 Apa ukuran kakimu? 851 00:37:47,160 --> 00:37:48,160 - Tujuh. 852 00:37:49,440 --> 00:37:50,726 - benarkah - Yeah. 853 00:37:53,080 --> 00:37:54,486 - Ayo, kalau begitu, pergilah. 854 00:37:54,487 --> 00:37:56,159 - Tidak, hanya saja itu cukup feminin. 855 00:37:56,160 --> 00:37:57,685 - Mereka terlalu kecil - Sangat feminin. 856 00:37:57,686 --> 00:37:59,123 - Mereka feminin, aku tahu 857 00:37:59,124 --> 00:38:01,042 - Aku tidak akan menjadi ... - Kaki kecil. 858 00:38:01,043 --> 00:38:03,359 Bagus pada wanita tapi aneh pada cowok. 859 00:38:03,360 --> 00:38:04,360 - Memang. 860 00:38:05,880 --> 00:38:08,479 Jika saya bisa mengubah satu hal tentang saya, 861 00:38:08,480 --> 00:38:09,527 Yah, itu tidak akan menjadi kaki, 862 00:38:09,528 --> 00:38:12,119 Tapi aku akan segera sampai ke kaki. 863 00:38:12,120 --> 00:38:13,884 - Itu akan menjadi kaki, tinggi, dan rambut, bukan? 864 00:38:13,885 --> 00:38:15,405 - Ya ya ya. 865 00:38:30,600 --> 00:38:31,600 - Ah. - Oh. 866 00:38:35,920 --> 00:38:36,762 - Gracias. 867 00:38:36,763 --> 00:38:38,119 - Terima kasih banyak. 868 00:38:38,120 --> 00:38:39,359 - Muchas, muchas gracias. 869 00:38:43,280 --> 00:38:44,280 - yah? 870 00:38:45,320 --> 00:38:46,759 - Tidak terima kasih. 871 00:38:48,880 --> 00:38:49,927 - Apa yang dia minta? 872 00:38:49,928 --> 00:38:52,287 - Apakah kamu menginginkan anggur lagi? 873 00:38:58,960 --> 00:39:00,439 Mm, mm. 874 00:39:00,440 --> 00:39:02,519 - Tahun yang mengerikan dalam banyak hal. 875 00:39:02,520 --> 00:39:04,566 Jika Anda berpikir tentang jumlah orang yang sudah meninggal 876 00:39:05,403 --> 00:39:06,759 Maksud saya orang yang berbakat. 877 00:39:06,760 --> 00:39:07,760 - Yeah. 878 00:39:08,800 --> 00:39:10,243 Kematian David Bowie seperti, 879 00:39:10,244 --> 00:39:11,401 apa yang Tony Visconti katakan? 880 00:39:11,402 --> 00:39:13,679 Itu adalah kematian aktor artistik. 881 00:39:13,680 --> 00:39:15,489 - Apa yang dia lakukan itu luar biasa. - Dia baru saja lenyap. 882 00:39:15,490 --> 00:39:17,641 Tidak ada pemakaman, dia benar-benar hanya pergi fshoo. 883 00:39:17,642 --> 00:39:19,759 - Punya lagu yang disebut Lazarus pada catatan terakhirnya. 884 00:39:19,760 --> 00:39:21,649 - Ya, itu luar biasa, itu benar-benar brilian 885 00:39:21,650 --> 00:39:23,359 - Yeah, itu, itu mengagumkan. 886 00:39:23,360 --> 00:39:25,124 Memberitahu Anda tentang waktu dia di radio, 887 00:39:25,125 --> 00:39:27,122 dan, eh, dia ingin menyebutkan saya, 888 00:39:27,123 --> 00:39:30,239 tapi tidak bisa mengingat namaku 889 00:39:30,240 --> 00:39:31,048 - benarkah 890 00:39:31,049 --> 00:39:32,565 - Mm, dia diwawancarai, 891 00:39:32,566 --> 00:39:34,799 dan, eh, pewawancara berkata, 892 00:39:34,800 --> 00:39:38,600 apa yang kamu lakukan kapan Anda sedang tur di bus? 893 00:39:39,520 --> 00:39:42,319 Dan dia bilang dia menonton Cruise dari para Dewa yang kita lakukan. 894 00:39:42,320 --> 00:39:43,606 Dan dia berkata, Anda tahu, yang itu, 895 00:39:43,607 --> 00:39:45,559 itu bintang orang itu. 896 00:39:45,560 --> 00:39:46,400 - Dan dia bilang, siapa? - benarkah 897 00:39:46,401 --> 00:39:47,208 - Yeah, katanya, siapa? 898 00:39:47,209 --> 00:39:49,926 Dan aku berada di dapur, dan aku, oh, apa, tuhanku, 899 00:39:49,927 --> 00:39:51,519 dia akan menyebutkan saya, David Bowie. 900 00:39:51,520 --> 00:39:52,360 - Tentu dia tidak bermaksud saya? 901 00:39:52,361 --> 00:39:53,247 - Tidak, tidak, tidak, tidak, karena dia bilang, 902 00:39:53,248 --> 00:39:55,604 Anda tahu, yang dari Marion dan Geoff. 903 00:39:55,605 --> 00:39:56,639 - benarkah - Iya nih 904 00:39:56,640 --> 00:39:57,482 - Dia bilang Marion dan Geoff? - Iya nih 905 00:39:57,483 --> 00:39:59,524 - Wow. - Dan aku akan itu aku! 906 00:39:59,525 --> 00:40:01,363 Dan pewawancara pergi, 907 00:40:01,364 --> 00:40:03,759 Oh, saya tidak tahu, saya tidak tahu. 908 00:40:03,760 --> 00:40:05,330 Jadi dia tidak pernah mengatakan namaku. 909 00:40:05,331 --> 00:40:08,559 Tapi dia memikirkannya Wajahku pada saat itu. 910 00:40:08,560 --> 00:40:11,919 Dan saat dia meninggal, aku melihat di memiliki umpan Twitter, 911 00:40:11,920 --> 00:40:12,967 dan tahukah anda apa, Steve? 912 00:40:12,968 --> 00:40:15,088 Dia mengikuti saya di Twitter. 913 00:40:16,080 --> 00:40:16,920 - benarkah 914 00:40:16,921 --> 00:40:19,082 - Anda tidak tahu harus berbuat apa dengan informasi itu, bukan? 915 00:40:19,083 --> 00:40:20,764 - Nah, tidak hormat kepada Anda, 916 00:40:20,765 --> 00:40:23,679 tapi dia hanya sedikit, 917 00:40:23,680 --> 00:40:28,319 Maksudku, secara mikroskopis tenggelam dalam pikiranku 918 00:40:28,320 --> 00:40:30,721 - Pikirkan saja, dan saya tahu Anda tidak akan menyukai ini, 919 00:40:30,722 --> 00:40:32,882 Masih ada saat dia duduk di sana 920 00:40:32,883 --> 00:40:35,439 dengan teleponnya, dan pergi, 921 00:40:35,440 --> 00:40:37,399 Haruskah aku mengikutinya? 922 00:40:37,400 --> 00:40:40,639 Haruskah aku mengikutinya? 923 00:40:40,640 --> 00:40:42,559 Apakah aku Saya pikir saya akan 924 00:40:42,560 --> 00:40:44,119 Dia lucu 925 00:40:44,120 --> 00:40:47,727 Haruskah saya mengikuti Rob Brydon 926 00:40:48,920 --> 00:40:50,799 Saya pikir saya akan 927 00:40:50,800 --> 00:40:53,279 Haruskah saya mengikuti Rob Brydon 928 00:40:53,280 --> 00:40:57,919 Atau aku harus mengikuti Rob Brydon di tahun-tahun terakhir saya 929 00:40:57,920 --> 00:41:00,559 Dan saat itulah 930 00:41:00,560 --> 00:41:04,039 Di tahun-tahun berikutnya 931 00:41:04,040 --> 00:41:05,485 Dan dia pasti sudah menekan tombol itu 932 00:41:05,486 --> 00:41:09,530 dan klik dan diikuti saya dan melihat setiap Tweet 933 00:41:29,920 --> 00:41:33,241 - Dan seperti yang Anda tahu ini adalah istana Moor, 934 00:41:33,242 --> 00:41:35,288 dan saat ditaklukkan oleh orang-orang Kristen 935 00:41:35,289 --> 00:41:37,479 itu menjadi kediaman resmi 936 00:41:37,480 --> 00:41:39,289 dari. 937 00:41:39,290 --> 00:41:41,599 - Silahkan. - Terima kasih. 938 00:41:41,600 --> 00:41:43,204 - Sama-sama 939 00:41:43,205 --> 00:41:44,999 Dan selama Perang Sipil, 940 00:41:45,000 --> 00:41:48,679 kota itu dibombardir oleh Legsion Condor 941 00:41:48,680 --> 00:41:50,479 dan kastil dipukul ... 942 00:41:50,480 --> 00:41:51,811 - Di Castelo Guernica? 943 00:41:51,812 --> 00:41:56,359 - Yeah, la Guernica, perlawanan terakhir kota 944 00:41:56,360 --> 00:41:58,319 berlangsung di katedral. 945 00:41:58,320 --> 00:42:00,799 Dan itu dibombardir juga, dan mereka menyerah 946 00:42:00,800 --> 00:42:03,483 karena mereka tidak punya amunisi lagi 947 00:42:03,484 --> 00:42:05,528 - Ya, tentu saja, wow. - Atau makanan untuk melawan 948 00:42:05,529 --> 00:42:06,931 serangan terakhir 949 00:42:08,720 --> 00:42:11,879 Di sana kita memiliki a Ruangan itu adalah sebuah setting 950 00:42:11,880 --> 00:42:15,646 untuk merek Marlon Brando film di awal 90-an. 951 00:42:16,600 --> 00:42:19,959 Dia memainkan peran Friar Torquemada, 952 00:42:19,960 --> 00:42:21,845 yang adalah Inkuisitor Agung di sini. 953 00:42:21,846 --> 00:42:23,569 - Tentu saja, the Spanish Inkuisisi. 954 00:42:23,570 --> 00:42:26,359 - Yeah. - Tidak ada yang mengharapkan itu 955 00:42:26,360 --> 00:42:30,239 - Monty Python 956 00:42:30,240 --> 00:42:31,363 - Saya mencintai mereka juga. 957 00:42:31,364 --> 00:42:32,799 - Oh, apakah kamu - Yeah. 958 00:42:32,800 --> 00:42:33,847 - bagus - tolong, setelah kamu 959 00:42:33,848 --> 00:42:36,079 - Ke kiri. - Ya tentu saja 960 00:42:36,080 --> 00:42:37,525 - ini adalah Jonathan 961 00:42:37,526 --> 00:42:39,959 - Hei, Jonathan, Steve Coogan. 962 00:42:39,960 --> 00:42:42,759 - Steve, hei, apa kabar, kawan? 963 00:42:42,760 --> 00:42:43,919 - baik, apa kabarmu 964 00:42:43,920 --> 00:42:45,410 - Yeah, aku hebat, jadi, dengarkan, 965 00:42:45,411 --> 00:42:47,359 Saya berbicara dengan studio. 966 00:42:47,360 --> 00:42:48,202 - Mm-hmm. 967 00:42:48,203 --> 00:42:50,005 - Dan mereka menyukai naskahnya. 968 00:42:50,006 -> 00:42:52,128 Mereka benar-benar di kapal untuk film ini. 969 00:42:52,129 --> 00:42:54,119 - Fantastis, bagus - ya? 970 00:42:54,120 --> 00:42:55,042 - apa tangkapannya? 971 00:42:55,043 --> 00:42:59,319 - Yeah, eh, mereka ingin membawa penulis baru 972 00:42:59,320 --> 00:43:00,240 - apa? 973 00:43:00,241 --> 00:43:01,321 - Nah, ini untuk cat, 974 00:43:01,322 --> 00:43:03,002 itu hanya untuk semir, itu ... 975 00:43:03,003 --> 00:43:04,406 - Hei, bagaimana kabarmu? 976 00:43:04,407 --> 00:43:05,731 - Halo apa kabarmu? 977 00:43:05,732 --> 00:43:07,679 - Yeah, bagus sekali. 978 00:43:07,680 --> 00:43:10,559 Ah, oh, dari mana kamu mendapatkannya? 979 00:43:10,560 --> 00:43:11,721 - Saya temukan disini 980 00:43:11,722 --> 00:43:14,166 - Saya pikir Anda telah kehilangan itu, Kupikir aku sudah menyembunyikannya. 981 00:43:14,167 --> 00:43:15,719 Siapa? 982 00:43:15,720 --> 00:43:17,243 - Ed Hirsch 983 00:43:17,244 --> 00:43:18,439 - Saya tidak, siapa dia 984 00:43:18,440 --> 00:43:19,280 Tidak pernah mendengarnya. 985 00:43:19,281 --> 00:43:20,086 Apa yang dia kloning 986 00:43:20,087 --> 00:43:21,366 - Dia menulis beberapa skrip yang sudah benar 987 00:43:21,367 --> 00:43:22,771 baru saja mendapat banyak panas 988 00:43:22,772 --> 00:43:23,999 - lihat ke sini 989 00:43:24,000 --> 00:43:26,119 Charlie, aku di sini, lihat! 990 00:43:26,120 --> 00:43:26,882 Sedikit kawan yang ... 991 00:43:26,883 --> 00:43:28,243 - Uh. - ada, halo 992 00:43:28,244 --> 00:43:31,289 - Dia baru, dia panas, dia bangun dan datang 993 00:43:31,290 --> 00:43:35,279 - Aku mendapat dua nominasi Oscar. 994 00:43:35,280 --> 00:43:39,279 Aku baru, dan aku tidak bangun dan datang, aku sudah sampai. 995 00:43:46,080 --> 00:43:47,080 Oh. 996 00:43:48,440 --> 00:43:49,559 - selamat malam 997 00:43:49,560 --> 00:43:52,559 - selamat malam - Buenos tardes 998 00:43:52,560 --> 00:43:54,959 Bukankah itu ruangan yang megah? 999 00:43:54,960 --> 00:43:56,639 - Ini kamar Brando. 1000 00:43:56,640 --> 00:43:59,999 Aku hanya melihat sedikit Klip di YouTube dia. 1001 00:44:00,000 -> 00:44:03,839 Anda tidak bisa benar-benar bekerja persis di mana mereka berada 1002 00:44:03,840 --> 00:44:06,479 Dia sangat kelebihan berat badan pada tahap itu. 1003 00:44:06,480 --> 00:44:09,479 - Yeah, yang baik untuk Torquemada. 1004 00:44:09,480 --> 00:44:11,879 Memberinya kehadiran. 1005 00:44:11,880 --> 00:44:14,319 - Aku akan bermain Torquemada 1006 00:44:14,320 --> 00:44:17,079 dari Inkuisisi Spanyol. 1007 00:44:17,080 --> 00:44:20,479 - Tidak ada yang mengharapkan Inkuisisi Spanyol. 1008 00:44:20,480 --> 00:44:22,959 - tidak ada - Diantara persenjataan kita 1009 00:44:22,960 --> 00:44:25,639 adalah elemen yang beragam sebagai ketakutan, kejutan, 1010 00:44:25,640 --> 00:44:26,607 sebuah efisiensi yang kejam, 1011 00:44:26,608 --> 00:44:28,841 dan hampir fanatik pengabdian kepada paus 1012 00:44:28,842 --> 00:44:30,959 Dan seragam merah bagus. 1013 00:44:30,960 --> 00:44:34,599 - Tidak ada yang mengharapkan Inkuisisi Spanyol. 1014 00:44:34,600 --> 00:44:37,809 Diantara persenjataan kita adalah rasa takut, kejutan, 1015 00:44:38,920 --> 00:44:40,599 sebuah efisiensi yang kejam, 1016 00:44:40,600 --> 00:44:43,645 dan hampir fanatik pengabdian kepada paus 1017 00:44:43,646 --> 00:44:45,083 - Anda melakukan dia di The Godfather. 1018 00:44:45,084 --> 00:44:46,159 - Hah. - Anda hanya melakukan Marlon 1019 00:44:46,160 --> 00:44:48,208 - Brando di Godfather. - Baru saja melakukan 'Brando 70'. 1020 00:44:48,209 --> 00:44:50,484 Dan itu lebih seperti ini, dan, seperti, agak nasal. 1021 00:44:50,485 --> 00:44:52,528 - Anda tahu apa, nya suara sedikit lebih tinggi, 1022 00:44:52,529 --> 00:44:53,799 cara dia berbicara 1023 00:44:53,800 --> 00:44:58,359 Itu, Anda tahu, itu seperti itu, kamu tahu 1024 00:44:58,360 --> 00:44:59,519 - Anda punya barang De Niro. - Saat dia berbicara dengan orang. 1025 00:44:59,520 --> 00:45:00,759 - Mengapa kamu melakukan De Niro kamu? 1026 00:45:00,760 --> 00:45:03,523 - Jika aku pergi De Niro, aku akan Lakukan seperti itu, kamu tahu? 1027 00:45:03,524 --> 00:45:04,846 Begitu caranya, 1028 00:45:04,847 --> 00:45:06,559 Begitulah cara De Niro berbicara, Anda tahu? 1029 00:45:06,560 --> 00:45:07,402 - Itu bagus. - Ayo kita lakukan sesuatu 1030 00:45:07,403 --> 00:45:08,439 tentang itu, kamu tahu 1031 00:45:08,440 --> 00:45:09,282 Itu benar, Anda tahu apa yang akan saya lakukan? 1032 00:45:09,283 --> 00:45:10,439 Aku akan merobek kepalamu, 1033 00:45:10,440 --> 00:45:11,726 Sialkan leher sialanmu, 1034 00:45:11,727 --> 00:45:14,041 Anda berdua-bit, dick-suckin ', bajingan ibu bajingan 1035 00:45:14,042 --> 00:45:15,519 - Itu hebat, itu hebat sekali. 1036 00:45:15,520 --> 00:45:17,361 - Yeah, well, alasannya Anda pikir saya melakukan De Niro 1037 00:45:17,362 --> 00:45:19,044 Saat aku sedang melakukan Brando karena De Niro sendiri 1038 00:45:19,045 --> 00:45:21,079 dipengaruhi oleh Brando. 1039 00:45:21,080 --> 00:45:23,479 Jadi saat De Niro bertindak, 1040 00:45:23,480 --> 00:45:27,119 Anda melihat sisa elemen Brando 1041 00:45:27,120 --> 00:45:29,009 dalam apa yang dia lakukan, jadi Anda sudah salah jalan. 1042 00:45:29,010 --> 00:45:31,284 - Jadi dalam usaha mengkritik Anda, 1043 00:45:31,285 --> 00:45:33,085 Saya telah secara tidak sengaja memuji Anda. 1044 00:45:33,086 --> 00:45:34,762 - Anda telah menunjukkan beberapa detail ... 1045 00:45:34,763 -> 00:45:38,526 - Anda hanya akan keluar Atas di tukar ini, lalu. 1046 00:45:38,527 --> 00:45:41,559 - Saya hanya mengatakan yang sebenarnya. 1047 00:45:41,560 --> 00:45:44,479 - Tidak ada yang mengharapkan Inkuisisi Spanyol. 1048 00:45:44,480 --> 00:45:47,239 Dan tidak ada yang mengharapkan kursi yang nyaman. 1049 00:45:47,240 --> 00:45:49,527 - Tidak, dia harus melakukan, mendapatkan 1050 00:45:50,960 --> 00:45:53,759 kursi yang nyaman 1051 00:45:53,760 --> 00:45:55,524 - Dapatkan kursi yang nyaman. 1052 00:45:59,560 --> 00:46:02,439 Aku seperti kura-kura, lihat aku. 1053 00:46:02,440 --> 00:46:04,719 - Dapatkan kursi yang nyaman. 1054 00:46:04,720 --> 00:46:07,839 - Dapatkan kursi yang nyaman dan sepotong selada. 1055 00:46:07,840 --> 00:46:09,239 Aku merasa lapar. 1056 00:46:09,240 --> 00:46:13,359 Diantara persenjataan kita adalah Seperti beragam saya, bagi saya, 1057 00:46:13,360 --> 00:46:15,249 - Woody Allen - Woody Allen, ya 1058 00:46:15,250 --> 00:46:19,404 - Ya, di antara persenjataan kami adalah berbagai elemen seperti 1059 00:46:20,640 --> 00:46:22,005 takut, kaget, 1060 00:46:23,600 -> 00:46:27,571 dan hampir fanatik pengabdian kepada orang Yankee. 1061 00:46:28,480 --> 00:46:29,480 - Meh. 1062 00:46:43,120 --> 00:46:45,168 - Apakah kamu ingin mengakuinya? 1063 00:46:46,480 --> 00:46:47,480 - tidak. 1064 00:46:49,640 --> 00:46:53,119 - Anda tahu semua orang Yahudi diperintahkan untuk meninggalkan negara tersebut 1065 00:46:53,120 --> 00:46:55,799 atas perintah raja dan ratu Katolik. 1066 00:46:55,800 --> 00:46:59,039 - Ya, tapi, aku, aku bukan orang Yahudi. 1067 00:46:59,040 --> 00:47:01,566 Saya seorang Katolik, Katolik Roma. 1068 00:47:02,720 --> 00:47:06,281 - Jika Anda Katolik, kalau begitu Anda harus menghormati otoritas saya. 1069 00:47:06,282 --> 00:47:08,123 Kewenangan saya berasal dari paus. 1070 00:47:08,124 --> 00:47:10,319 - Saya pernah bertemu dengan paus 1071 00:47:10,320 --> 00:47:13,639 Apa itu, saya bertemu dengan Paus, saya bertemu Yang Mulia 1072 00:47:13,640 --> 00:47:17,839 di Vatikan, dan dia melihat sebuah film yang saya buat. 1073 00:47:17,840 --> 00:47:19,285 - Kamu berbohong. - Aku mengatakan yang sebenarnya. 1074 00:47:19,286 -> 00:47:21,404 Baiklah baiklah, dia tidak melihat filmnya, 1075 00:47:21,405 --> 00:47:25,007 penasehatnya melakukannya, dan mereka memberi dia rincian film, 1076 00:47:25,008 --> 00:47:26,570 dan dia menyetujuinya. 1077 00:47:27,600 --> 00:47:29,519 - Anda, um, seorang bidah? 1078 00:47:29,520 --> 00:47:32,639 - Saya bukan sesat, saya bukan Yahudi, saya bukan Muslim, 1079 00:47:32,640 --> 00:47:33,641 Saya seorang Katolik Roma. 1080 00:47:33,642 --> 00:47:35,399 Saya berjanji, saya tidak tahu Quran, 1081 00:47:35,400 --> 00:47:36,561 Saya tidak tahu Perjanjian Lama. 1082 00:47:36,562 --> 00:47:39,319 Aku adalah anak altar, um ... 1083 00:47:39,320 --> 00:47:40,320 - Sst. 1084 00:47:42,280 -> 00:47:44,567 Apakah Anda menghormati otoritas saya? 1085 00:47:46,320 --> 00:47:47,519 - baik 1086 00:47:47,520 --> 00:47:50,039 - Apakah kamu menghormati otoritas saya? 1087 00:47:50,040 --> 00:47:52,008 - Kenapa kamu, kenapa kamu bergumam 1088 00:47:52,009 --> 00:47:54,002 - Apa, apa yang kamu katakan? 1089 00:47:55,320 --> 00:47:57,891 - Anda tidak mengucapkan, enuncio. 1090 00:47:57,892 --> 00:48:00,279 - Maafkan aku, Esteban 1091 00:48:00,280 --> 00:48:02,601 Apakah Anda menghormati otoritas saya? 1092 00:48:05,480 --> 00:48:07,524 - Ya, saya, ya saya menghormati otoritas Anda. 1093 00:48:07,525 --> 00:48:08,567 - Bawa dia pergi. 1094 00:48:10,160 --> 00:48:12,561 - Anda tahu persis apa yang akan terjadi sekarang 1095 00:48:12,562 --> 00:48:14,604 Aku tidak melakukan apapun, bukan? 1096 00:48:14,605 ​​- & gt; 00:48:16,644 Mengapa mereka membawa saya mundur? 1097 00:48:16,645 --> 00:48:18,130 Aku tidak melakukan apapun 1098 00:48:29,160 --> 00:48:33,290 Hei, tebak kemana aku mengambilnya Joe di akhir minggu ini. 1099 00:48:35,200 --> 00:48:36,200 Ini, lihat. 1100 00:48:37,440 --> 00:48:38,280 - kawat Zip? 1101 00:48:38,281 --> 00:48:39,122 - Yeah. 1102 00:48:39,123 --> 00:48:40,159 Terpanjang di Spanyol. 1103 00:48:40,160 --> 00:48:41,002 - Sudahkah kamu mengkloning ini? 1104 00:48:41,003 --> 00:48:43,526 - Ya, aku sudah selesai sekitar lima di Inggris, 1105 00:48:43,527 --> 00:48:45,599 pasangan di Eropa 1106 00:48:45,600 --> 00:48:48,559 - Kata peringatan, ada apa batas usia ini? 1107 00:48:48,560 --> 00:48:50,130 - Tidak ada batasan usia, selama kamu cocok 1108 00:48:50,131 --> 00:48:52,359 Ada pembatasan ketinggian. 1109 00:48:52,360 --> 00:48:54,361 - Nah, kami di Italia tahun lalu, 1110 00:48:54,362 --> 00:48:56,203 dan ada arung jeram. 1111 00:48:56,204 --> 00:48:57,439 'Yeah? 1112 00:48:57,440 --> 00:49:01,411 - Jadi kupikir aku akan mengeceknya keluar, kamu tahu, umurnya 1113 00:49:02,680 --> 00:49:03,680 Delapan sampai 55. 1114 00:49:06,240 --> 00:49:08,082 Jadi pada saat Charlie's cukup tua untuk melakukannya 1115 00:49:08,083 --> 00:49:09,605 - Aku akan terlalu tua - Itu konyol 1116 00:49:09,606 --> 00:49:10,761 - Aku tahu. - 55? 1117 00:49:11,600 --> 00:49:12,522 Itu konyol. 1118 00:49:12,523 --> 00:49:15,043 - Mengapa Anda tidak bisa mengairi rakit di 55? 1119 00:49:15,044 --> 00:49:17,324 Saya mungkin mendapatkan beberapa ID palsu atau semacam itu. 1120 00:49:17,325 --> 00:49:19,891 - Yeah, kamu harus mendapatkannya ID palsu seperti remaja. 1121 00:49:19,892 --> 00:49:23,279 - Uh, John Jones, lahir tahun 1970. 1122 00:49:23,280 --> 00:49:25,279 Saya seorang tukang kayu dari Wrexham. 1123 00:49:25,280 --> 00:49:26,765 - Anda bilang Anda seorang tukang kayu. 1124 00:49:26,766 --> 00:49:29,081 - Betul - Pertanyaan sederhana. 1125 00:49:29,082 --> 00:49:33,999 Jika membangun standar rawa, uh, lidah dan alur, 1126 00:49:34,000 --> 00:49:36,719 bangku kayu lem dan pas untuk di luar, 1127 00:49:36,720 --> 00:49:38,046 jenis kayu apa yang kamu pilih, 1128 00:49:38,047 --> 00:49:40,884 jika Anda ingin cuaca ke patina keperakan yang bagus? 1129 00:49:40,885 --> 00:49:42,291 Abu, beech, jati 1130 00:49:44,360 --> 00:49:45,691 Pertanyaan sederhana. 1131 00:49:47,040 --> 00:49:47,880 Anda harus buru-buru. 1132 00:49:47,881 --> 00:49:48,881 Ada orang lain yang ingin melanjutkan 1133 00:49:48,882 --> 00:49:50,319 rakit arung ini 1134 00:49:50,320 --> 00:49:53,559 - Um, bisakah kamu ceritakan lagi hutannya? 1135 00:49:53,560 --> 00:49:55,039 - Ash, jati, beech. 1136 00:49:55,040 --> 00:49:57,008 - Ash, jati, beech? - Mm. 1137 00:49:58,280 --> 00:49:59,759 - Beech. 1138 00:49:59,760 --> 00:50:01,879 - Tidak, sobat, itu jati. 1139 00:50:01,880 --> 00:50:04,281 Setiap tukang kayu layak untuknya garam akan memberitahu Anda itu 1140 00:50:04,282 --> 00:50:05,599 - Jangan menangis, Charlie. 1141 00:50:05,600 --> 00:50:06,963 - kamu tidak, kamu bukan tukang kayu, sobat. 1142 00:50:06,964 --> 00:50:07,800 - Mari kita lanjutkan 1143 00:50:07,801 --> 00:50:08,926 - Dijalanmu. - Ini satu-satunya kesempatan 1144 00:50:08,927 --> 00:50:11,321 - Aku harus, aku hanya ingin ... - Dijalanmu. 1145 00:50:11,322 --> 00:50:13,321 - Jangan menangis, Charlie, jangan menangis. 1146 00:50:13,322 --> 00:50:14,885 Mungkin Ibu bisa membawamu. 1147 00:50:14,886 --> 00:50:16,439 Lihatlah bocah itu, dia menangis. 1148 00:50:16,440 --> 00:50:18,010 - Oh ayolah, berapa umurmu? - Tolong jangan seperti ... 1149 00:50:18,011 --> 00:50:19,959 - apa? - Berapakah umur Anda? 1150 00:50:19,960 --> 00:50:21,599 - saya 56 1151 00:50:21,600 --> 00:50:23,759 - Oh, demi Tuhan, lanjutkan, pada Anda, naik. 1152 00:50:23,760 --> 00:50:25,171 - Hanya, oh, tolong - Terima kasih, jadi, oh! 1153 00:50:25,172 --> 00:50:27,319 Oh, aku sudah menembaki lenganku. 1154 00:50:27,320 --> 00:50:28,207 - Nah, jangan bilang begitu. 1155 00:50:28,208 --> 00:50:30,487 Aku baru saja memecahkan aturan untukmu, kamu bangsawan 1156 00:50:30,488 --> 00:50:33,599 - Beri aku waktu sebentar, aku jadi pusing. 1157 00:50:33,600 --> 00:50:34,879 Baiklah. Terima kasih. 1158 00:50:34,880 --> 00:50:35,881 Ayo, Charlie. 1159 00:50:35,882 --> 00:50:37,245 Tidak begitu cepat, Nak. 1160 00:50:39,520 --> 00:50:42,679 - Anda tahu saat berjalan menuruni bukit, 1161 00:50:42,680 --> 00:50:44,602 Akan lebih baik jika Anda melibatkan abs Anda. 1162 00:50:44,603 --> 00:50:45,803 - Yeah, tentu saja 1163 00:50:45,804 --> 00:50:48,610 - Dan jika kau melibatkan perut Anda, 1164 00:50:48,611 --> 00:50:51,079 dibutuhkan tekanan dari lutut Anda. 1165 00:50:51,080 --> 00:50:52,762 - Siapa yang memberitahumu itu? 1166 00:50:52,763 --> 00:50:55,399 - Hanya saja yang kamu bisa rasakan secara anatomis. 1167 00:50:55,400 --> 00:50:56,322 Aku tahu itu. 1168 00:50:56,323 --> 00:50:58,399 - Paling tidak berdiri ke kelompok fokus dengannya. 1169 00:50:58,400 --> 00:50:59,604 - Nah Anda tidak akan menunjukkannya itu ke kelompok fokus. 1170 00:50:59,605 --> 00:51:01,441 - Percobaan klinis, saya tidak akan melakukannya kirimkan ke uji klinis. 1171 00:51:01,442 --> 00:51:02,771 - Tepat, mereka tidak mau tunjukkan ke kelompok fokus. 1172 00:51:02,773 --> 00:51:04,487 - Uji klinis, itu mengapa saya mengatakan uji klinis 1173 00:51:04,488 --> 00:51:06,084 - Oh, oke, ya, kamu tidak perlu uji klinis 1174 00:51:06,085 --> 00:51:08,683 Jika Anda mendengarkan Anda Tubuh, Anda akan mengetahuinya. 1175 00:51:08,684 --> 00:51:09,966 Ini seperti shock absorber, 1176 00:51:09,967 --> 00:51:14,319 jadi lutut tidak punya untuk mengambil semua dampaknya. 1177 00:51:14,320 --> 00:51:15,320 Wow. 1178 00:51:17,800 --> 00:51:21,919 - Ah, besar, lebih besar daripada yang terlihat dari luar. 1179 00:51:21,920 --> 00:51:24,810 - Hei, angkat topimu di gereja. 1180 00:51:26,080 --> 00:51:27,080 Bountiful. 1181 00:51:28,960 --> 00:51:32,043 Saya mencoba untuk mencari tahu dimana kerusakan bom itu 1182 00:51:32,044 --> 00:51:36,039 Dari, Anda tahu, kapan Franco dan Nazi. 1183 00:51:36,040 --> 00:51:38,850 - Pameran disana, dengan Cervantes dan Shakespeare. 1184 00:51:38,851 --> 00:51:40,319 Di sana, lihat. 1185 00:51:40,320 --> 00:51:42,049 Mengapa mereka memiliki keduanya? dari mereka dalam satu pameran. 1186 00:51:42,050 --> 00:51:45,079 - Ah, mereka berdua meninggal di tahun yang sama. 1187 00:51:45,080 --> 00:51:47,845 Sepertinya mereka sudah selesai pekerjaan perbaikan yang sangat bagus 1188 00:51:47,846 --> 00:51:49,246 Tidak dapat melihat kerusakan. 1189 00:51:49,247 --> 00:51:52,764 - Yah, mungkin bukan ini Bagian dari itu yang mengalami kerusakan. 1190 00:51:52,765 --> 00:51:55,730 - Maksud saya pengerjaan Ini adalah sebuah wasiat 1191 00:51:55,731 --> 00:51:58,679 untuk semua pekerja yang membantu membangunnya, 1192 00:51:58,680 --> 00:52:00,405 namun Franco, sangat bahagia, 1193 00:52:00,406 --> 00:52:02,402 meski mengaku sebagai seorang Katolik, 1194 00:52:02,403 --> 00:52:05,599 untuk mengebom omong kosong itu sebuah bangunan keagamaan. 1195 00:52:05,600 --> 00:52:09,599 Yang hanya menunjukkan apa semacam perusakan dia. 1196 00:52:09,600 --> 00:52:13,730 - Kami memiliki lantai seperti ini di dapur 1197 00:52:15,680 --> 00:52:17,599 - Mitra disana - Yeah. 1198 00:52:17,600 --> 00:52:21,571 - Dikuburkan, berbaring di sebelah satu sama lain untuk selamanya. 1199 00:52:30,000 --> 00:52:32,367 Brr. 1200 00:52:35,160 --> 00:52:39,290 Edisi pertama koleksi Karya Shakespeare, 1623. 1201 00:52:40,640 --> 00:52:43,962 Jadi, enam tahun tujuh tahun setelah kematiannya. 1202 00:52:43,963 --> 00:52:47,359 Mereka sudah menyadari apa yang telah mereka hilang. 1203 00:52:50,920 --> 00:52:51,920 Rob, Rob. 1204 00:52:52,920 --> 00:52:55,207 Sampul album '80an Elektronik. 1205 00:52:56,480 --> 00:52:58,719 - Sangat bagus. 1206 00:52:58,720 --> 00:53:01,519 Aku menahan perutku saat melakukan ini. 1207 00:53:01,520 --> 00:53:03,601 - Baiklah Berjalan menuruni bukit sebenarnya 1208 00:53:03,602 --> 00:53:04,931 lebih baik untuk itu, kamu tahu 1209 00:53:04,932 --> 00:53:09,084 - Yeah, tapi aku menahannya hampir sepanjang waktu sekarang. 1210 00:53:17,280 --> 00:53:19,681 Apakah Anda pernah melakukannya? Shakespeare di atas panggung? 1211 00:53:19,682 --> 00:53:22,919 - aku pasti suka telah bermain Hamlet. 1212 00:53:22,920 --> 00:53:25,730 - Kereta itu telah meninggalkan stasiun. 1213 00:53:26,760 --> 00:53:27,999 Siapa yang ingin kamu mainkan sekarang? 1214 00:53:28,000 --> 00:53:29,239 - Olivier memainkannya saat berusia 42 tahun. 1215 00:53:29,240 --> 00:53:31,559 - Olivier adalah aktor yang lebih baik darimu. 1216 00:53:31,560 --> 00:53:32,447 - Nah, aktor yang berbeda. 1217 00:53:32,448 --> 00:53:35,639 - aktor yang lebih baik - aktor yang berbeda 1218 00:53:35,640 --> 00:53:36,527 - King Lear 1219 00:53:36,528 --> 00:53:38,359 - Dia, tua. 1220 00:53:38,360 --> 00:53:39,479 - Tidak tua, dia dia ayah. 1221 00:53:39,480 --> 00:53:40,641 Anda memiliki lebih banyak kesamaan dengan dia 1222 00:53:40,642 --> 00:53:43,839 daripada yang Anda miliki dengan seorang remaja. 1223 00:53:51,800 --> 00:53:52,767 Apakah kamu kehilangan sesuatu? 1224 00:53:52,768 --> 00:53:54,569 - Dia pergi selamanya 1225 00:53:56,800 --> 00:54:00,282 Saya tahu kapan seseorang hidup dan ada yang meninggal, 1226 00:54:01,280 --> 00:54:03,328 dan dia mati seperti bumi. 1227 00:54:05,720 --> 00:54:08,199 Pinjamkan aku gelas yang tampak. 1228 00:54:08,200 --> 00:54:12,250 Karena jika napasnya mungkin kabut atau noda batu, 1229 00:54:14,520 --> 00:54:16,045 kenapa dia hidup 1230 00:54:17,240 --> 00:54:19,119 - sangat bagus, bagus sekali 1231 00:54:19,120 --> 00:54:20,007 Midsummer Murders. 1232 00:54:20,008 --> 00:54:22,241 Kamu seorang ayah yang adil telah diberitahu putrinya 1233 00:54:22,242 --> 00:54:24,891 baru terbunuh di jalan kecelakaan, dan itu efektif, 1234 00:54:24,892 --> 00:54:29,279 dan kita langsung masuk iklan setelah itu 1235 00:54:29,280 --> 00:54:31,926 - Saya terlambat, meskipun Oleh karena itu aku tidak tahu, 1236 00:54:31,927 --> 00:54:34,486 Kehilangan semua kegembiraanku, hilang semua kebiasaan latihan. 1237 00:54:34,487 --> 00:54:36,764 Memang begitu berat dengan disposisi saya 1238 00:54:36,765 --> 00:54:38,683 bahwa itu bagus membingkai bumi. 1239 00:54:38,684 -> 00:54:42,439 Dengar, ini baik-baik saja Cakrawala O'erhanging, langit, 1240 00:54:42,440 --> 00:54:45,967 Sepertinya tidak ada apa-apa bagiku kecuali a gejolak uap. 1241 00:54:45,968 --> 00:54:48,201 Yeah-ah, Jumping Jack Flash. 1242 00:54:51,360 --> 00:54:54,399 Batu lakukan Shakespeare, ayolah! 1243 00:54:54,400 --> 00:54:57,722 - Oh, oh, daging ini juga terlalu padat 1244 00:54:58,840 --> 00:55:02,959 akan mencair dan mengatasi dirinya menjadi embun. 1245 00:55:02,960 --> 00:55:05,319 Oh, bahwa Everlastin 'tidak memperbaikinya 1246 00:55:05,320 --> 00:55:08,085 meriamnya 'mendapatkan pembantaian diri. 1247 00:55:09,840 --> 00:55:13,839 - Apakah Russell Brand pernah mengkloning Shakespeare? 1248 00:55:13,840 --> 00:55:15,679 - Anda melakukan Mick Jagger. - Oh, tidak, tuhan 1249 00:55:15,680 -> 00:55:16,520 - Anda melakukan Mick Jagger. 1250 00:55:16,521 --> 00:55:17,487 - Kami ", aku, guci! 1251 00:55:17,488 --> 00:55:18,719 - apa yang kamu katakan - Hah! 1252 00:55:18,720 --> 00:55:20,039 - Hah, apa itu 1253 00:55:20,040 --> 00:55:21,644 - Baiklah, ya, baiklah. - Huh, ya, ya! 1254 00:55:21,645 --> 00:55:22,719 Itu bukan Mick Jagger. 1255 00:55:22,720 --> 00:55:23,642 - Itu hanya suara. - Ya itu. 1256 00:55:23,643 --> 00:55:26,802 - Steve, kau salah melakukannya. - Mari kita lihat apa yang akan kamu miliki? 1257 00:55:26,803 -> 00:55:28,165 - Tenang dan biarkan aku melakukannya 1258 00:55:28,166 --> 00:55:29,719 - Tidak, kamu tidak bisa melakukannya, 1259 00:55:29,720 --> 00:55:30,685 Anda menyalin Morrisey. 1260 00:55:30,686 --> 00:55:31,486 Dan dia tidak terlihat seperti itu. 1261 00:55:31,487 --> 00:55:32,320 - Itu semua gay. - Saya melihat. 1262 00:55:32,321 --> 00:55:33,162 - Dia memang seperti itu 1263 00:55:33,163 --> 00:55:35,119 - Sepotong tambang kerja, ah-ah-ah. 1264 00:55:35,120 --> 00:55:36,359 - Dia pergi sangat dalam kadang-kadang 1265 00:55:36,360 --> 00:55:38,085 dan Anda tidak bisa ke sana. 1266 00:55:38,086 --> 00:55:39,241 Itu hanya bisa naik ke sana. 1267 00:55:39,242 --> 00:55:41,321 Dia terjatuh, jadi lakukan dengan benar. 1268 00:55:41,322 --> 00:55:43,399 - Anda bilang saya tidak bisa ke sana. 1269 00:55:43,400 --> 00:55:44,763 Kamu serius berkata Aku tidak bisa ke sana. 1270 00:55:44,764 --> 00:55:46,091 - Tidak, ayo kita berhenti, tapi jangan hanya mengatakan apapun 1271 00:55:46,092 -> 00:55:47,570 tentang Mick Jagger. 1272 00:55:57,440 --> 00:55:58,440 Ah. 1273 00:56:03,320 --> 00:56:04,959 - Gracias. - Terima kasih banyak. 1274 00:56:05,767 --> 00:56:06,600 - Si, si. 1275 00:56:06,601 --> 00:56:07,647 - Ha-ha-ha-hah. - Saya suka anggur 1276 00:56:07,648 --> 00:56:09,051 Tidak ada sendok atau garpu 1277 00:56:11,480 --> 00:56:12,599 Terima kasih banyak. 1278 00:56:12,600 --> 00:56:14,090 - Uh huh. 1279 00:56:16,920 --> 00:56:19,764 - Jadi, George Orwell datang ke Spanyol pada tahun 1936. 1280 00:56:19,765 --> 00:56:20,959 - Oh. 1281 00:56:20,960 --> 00:56:23,759 Satu tahun setelah kelahiran Elvis. 1282 00:56:23,760 --> 00:56:25,999 - Dia keluar ke Barcelona bersama istrinya. 1283 00:56:26,000 --> 00:56:26,840 - Dengan istrinya. 1284 00:56:26,841 --> 00:56:27,680 - Dia tinggal di sana, 1285 00:56:27,681 --> 00:56:28,839 - ketika dia pergi ke ... - Mini-break. 1286 00:56:28,840 --> 00:56:29,680 Dia tinggal di sana, 1287 00:56:29,681 --> 00:56:30,520 - ketika dia pergi ke ... - Ini tempat yang bagus 1288 00:56:30,521 --> 00:56:31,442 untuk mini break. 1289 00:56:31,443 --> 00:56:33,599 Itukah yang mereka lakukan? 1290 00:56:33,600 --> 00:56:35,519 Apakah mereka mampu melakukan itu di tanah liat itu? 1291 00:56:35,520 --> 00:56:37,488 - Apakah kamu ingin belajar sesuatu? tentang perang saudara sama sekali, 1292 00:56:37,489 --> 00:56:39,199 atau menurut Anda memang seperti itu, saya hanya berpikir, 1293 00:56:39,200 --> 00:56:40,725 tidak, saya tidak benar-benar memberikan a sial tentang Perang Sipil 1294 00:56:40,726 --> 00:56:42,359 Tidak begitu tertarik dengan itu. 1295 00:56:42,360 --> 00:56:43,599 - Saya ingin belajar sesuatu tentang perang saudara 1296 00:56:43,600 --> 00:56:47,161 - Baiklah, jadi dia keluar Barcelona, ​​meninggalkan istrinya di sana, 1297 00:56:47,162 --> 00:56:49,683 pergi ke depan untuk bertarung, 50 mil jauhnya. 1298 00:56:49,684 --> 00:56:51,569 Ketika dia kembali, dia sangat kecewa 1299 00:56:51,570 --> 00:56:54,999 dengan para intelektual yang kembali ke Barcelona, 1300 00:56:55,000 --> 00:56:56,729 Saat dia kembali ke sana, dia melihat mereka semua. 1301 00:56:56,730 --> 00:56:58,399 Mereka menjadi borjuis. 1302 00:56:58,400 --> 00:56:59,763 Mereka tidak melihat cita-cita mereka. 1303 00:56:59,764 --> 00:57:02,762 Dia bilang mereka makan mewah makanan di restoran mewah. 1304 00:57:02,763 --> 00:57:04,884 Jadi dia kembali ke depan sekali lagi 1305 00:57:04,885 --> 00:57:06,723 dan akhirnya tertembak di tenggorokan. 1306 00:57:06,724 --> 00:57:08,799 Tidak bisa berbicara selama enam bulan. 1307 00:57:08,800 --> 00:57:12,247 - Dimana peluru ke tenggorokan saat kamu membutuhkannya? 1308 00:57:12,248 --> 00:57:15,483 Saya tidak berpikir jika saya harus mengatakan kepada Sally, 1309 00:57:16,760 -> 00:57:19,081 Aku akan bertengkar, dia tidak akan berdiri di sana, katakan saja, 1310 00:57:19,082 --> 00:57:21,481 baiklah, kamu pergi untuk dibunuh 1311 00:57:21,482 --> 00:57:23,279 - Ya, atau bunuh 1312 00:57:23,280 --> 00:57:24,559 - Itu poin yang sangat bagus, 1313 00:57:24,560 --> 00:57:26,083 Karena itu sesuatu Aku tidak bisa melakukannya lagi. 1314 00:57:26,084 --> 00:57:27,842 - Saya tidak akan bertarung di a perang karena aku punya anak. 1315 00:57:27,843 --> 00:57:28,727 - saya punya anak 1316 00:57:28,728 --> 00:57:31,559 - Yeah, tapi kalau tidak Punya anak, saya rasa saya akan melakukannya 1317 00:57:31,560 --> 00:57:32,400 - siap untuk itu - Saya tidak berpikir Anda akan. 1318 00:57:32,401 --> 00:57:33,240 - Saya rasa saya akan melakukannya. 1319 00:57:33,241 --> 00:57:34,319 - Saya pikir Anda ingin berpikir Anda akan, 1320 00:57:34,320 --> 00:57:35,160 tapi kurasa tidak. 1321 00:57:35,161 --> 00:57:36,284 Anda bisa pergi dan menghibur pasukan. 1322 00:57:36,285 --> 00:57:37,884 Anda bisa pergi dan melakukan Alan Partridge untuk pasukan, 1323 00:57:37,885 --> 00:57:39,679 itulah yang akan Anda lakukan. 1324 00:57:39,680 --> 00:57:42,001 Dan semua pria yang tepat ini, siapa memberikan segalanya, 1325 00:57:42,002 --> 00:57:44,443 akan senang saat Anda keluar dan pergi ah-ha. 1326 00:57:44,444 -> 00:57:47,205 Anda tahu apa yang saya cintai, jika a sniper membuatmu pada saat itu 1327 00:57:47,206 --> 00:57:48,519 Ah-ugh. 1328 00:57:48,520 --> 00:57:49,681 Anda bahkan tidak menyelesaikan ah-ha. 1329 00:57:49,682 --> 00:57:51,199 Anda hanya harus ah. 1330 00:57:51,200 --> 00:57:53,999 - Aku akan melakukan itu hah sebagai napas sekarat saya. 1331 00:57:54,000 -> 00:57:55,204 - Saya tidak berpikir Anda akan. - Saya akan. 1332 00:57:55,205 --> 00:57:56,006 - Tidak, tidak akan. - Ah,. 1333 00:57:56,007 --> 00:57:57,081 - Jika itu ke kepala, kamu idiot. 1334 00:57:57,082 --> 00:57:58,603 - Ah, ha. 1335 00:57:58,604 -> 00:57:59,803 - Anda tidak akan mengatakan ah-ha. 1336 00:57:59,804 -> 00:58:00,926 - Aku akan mengeluarkannya 1337 00:58:00,927 --> 00:58:02,559 - Tidak akan ada ha. 1338 00:58:02,560 --> 00:58:04,324 Dan saya akan mengatakan, jika Steve ada di sini sekarang, 1339 00:58:04,325 --> 00:58:06,199 Aku tahu apa yang akan dia katakan, ha ... 1340 00:58:06,200 --> 00:58:07,200 - Ha. - Hm. 1341 00:58:14,480 --> 00:58:15,320 - Halo 1342 00:58:15,321 --> 00:58:16,242 - Hai, Steve 1343 00:58:16,243 --> 00:58:17,679 - Halo, Emma, ​​cinta. 1344 00:58:17,680 --> 00:58:19,362 - Bagaimana kabarmu, bagaimana kabarnya? 1345 00:58:19,363 --> 00:58:21,328 - Melakukan dengan sangat baik, iya 1346 00:58:21,329 --> 00:58:23,919 - Bagus, bagus, bagaimana kabar Rob? 1347 00:58:23,920 --> 00:58:26,439 - Rob hebat, dia berjalan dengan sangat baik. 1348 00:58:26,440 --> 00:58:27,883 - kamu di, kamu di ... - Saya baik, saya baik. 1349 00:58:27,884 --> 00:58:30,121 - Yeah, kamu di speakerphone, Itu sebabnya aku bersikap baik. 1350 00:58:30,122 --> 00:58:31,919 - Hiya apa kabarmu? 1351 00:58:31,920 --> 00:58:34,079 - Aku mencintaimu, aku hanya, eh, Saya menelepon untuk mengingatkan Anda 1352 00:58:34,080 --> 00:58:35,445 bahwa saya akan datang menemuimu besok. 1353 00:58:35,446 --> 00:58:36,599 Yay. 1354 00:58:36,600 -> 00:58:39,479 - Terima kasih Tuhan, saya sedang putus asa. 1355 00:58:39,480 --> 00:58:42,719 - Oh, wow, oke, bagus, dan Aku membawa Yolanda bersamaku. 1356 00:58:42,720 --> 00:58:44,358 Karena kenyataan itu itu New York Times? 1357 00:58:44,360 --> 00:58:45,200 - Oh bagus 1358 00:58:45,201 --> 00:58:46,042 - Dan pengamat 1359 00:58:46,043 --> 00:58:48,611 - Saya hanya ingin mengingatkan Anda, mereka memang menginginkan Anda 1360 00:58:48,612 --> 00:58:52,919 berpakaian seperti Don Quixote dan Sancho Panza, oke? 1361 00:58:52,920 --> 00:58:54,999 - Benar-benar kejutan. 1362 00:58:55,000 --> 00:58:56,044 - mana mana aku? 1363 00:58:56,045 --> 00:58:57,642 - Anda harus menjadi Sancho Panza kami. 1364 00:58:57,643 -> 00:58:58,562 Hei. 1365 00:58:58,563 --> 00:59:01,450 - Ya, baik, peran pendukung, seperti biasa. 1366 00:59:15,320 --> 00:59:19,450 - Parador de Cuenca adalah bekas biara yang megah, 1367 00:59:20,360 --> 00:59:23,879 Hati-hati, bertengger di atas Jurang Huecar 1368 00:59:23,880 -> 00:59:27,519 dengan pemandangan kota tua yang menakjubkan. 1369 00:59:27,520 --> 00:59:28,724 - Oh, begitulah, lihat itu 1370 00:59:28,725 --> 00:59:29,721 - Oh, itu indah - Sangat bagus 1371 00:59:29,722 --> 00:59:32,200 Sekarang jangan melihatnya terlalu banyak. 1372 00:59:48,040 --> 00:59:49,239 - Halo 1373 00:59:49,240 --> 00:59:50,765 - Hai, itu Rob Brydon. 1374 00:59:50,766 --> 00:59:52,479 - Uh, berbicara 1375 00:59:52,480 --> 00:59:54,999 - Aku punya Matt Jenkins untukmu 1376 00:59:55,000 -> 00:59:56,000 - baik 1377 00:59:56,960 --> 01:00:00,039 - Hei, Rob Bryden. 1378 01:00:00,040 --> 01:00:01,119 - Halo 1379 01:00:01,120 --> 01:00:01,962 Hai, Matt. 1380 01:00:01,963 --> 01:00:03,041 - Hei, man, bagaimana kabarmu? 1381 01:00:03,042 --> 01:00:05,439 - Yeah, aku baik-baik saja, apa kabar? 1382 01:00:05,440 --> 01:00:07,282 - Saya baik, bagaimana, uh, London? 1383 01:00:07,283 --> 01:00:08,324 - Oh, saya di Spanyol 1384 01:00:08,325 --> 01:00:10,129 Saya tidak di London, saya di Spanyol. 1385 01:00:10,130 --> 01:00:11,359 - Hai, Greg 1386 01:00:11,360 --> 01:00:13,159 - Hai, Steve, apa kabar? 1387 01:00:13,160 --> 01:00:14,679 - Saya sudah lebih baik 1388 01:00:14,680 -> 01:00:19,399 Anda tahu mereka membawa yang baru Penulis untuk menulis ulang Hilang? 1389 01:00:19,400 --> 01:00:21,966 - Yeah, tapi itu bukan apa-apa, itu saja, itu standar 1390 01:00:21,967 -> 01:00:23,803 Hanya untuk cat, itu saja. 1391 01:00:23,804 --> 01:00:27,799 - Saya bersama Steve, dengan, eh, dengan Steve Coogan 1392 01:00:27,800 --> 01:00:30,839 - Ah, Steve Coogan, ya, ya, bagus, bagus 1393 01:00:30,840 --> 01:00:33,161 - Apakah ini Matt yang agen Steve? 1394 01:00:33,162 --> 01:00:37,439 - Ya, memang, yah, tidak Maksudku, aku sudah meninggalkan agensi. 1395 01:00:37,440 --> 01:00:39,090 Kami bertemu di Sundance, Anda ingat itu. 1396 01:00:39,091 --> 01:00:42,559 - Saya punya dua nominasi Oscar. 1397 01:00:42,560 --> 01:00:45,722 Uh, film terakhir yang saya tulis punya empat Nominasi Academy Award. 1398 01:00:45,723 --> 01:00:47,322 - Yeah, aku tahu, tapi Joey, dia benar-benar, 1399 01:00:47,323 --> 01:00:48,924 dia hebat, dia bangun dan datang 1400 01:00:48,925 --> 01:00:50,239 UP dan datang? 1401 01:00:50,240 --> 01:00:51,605 Aku sudah bangun dan datang. 1402 01:00:52,560 --> 01:00:53,402 Aku sudah bangun dan datang. 1403 01:00:53,403 --> 01:00:56,131 - Anda memiliki, tidak, ya, tentu saja, Anda punya, Steve, Anda punya. 1404 01:00:56,132 --> 01:01:00,839 - Lihat, lemme potong ke mengejar, aku melihatmu di 1405 01:01:00,840 --> 01:01:01,648 - Penunggang kuda - Huntsman itu 1406 01:01:01,649 --> 01:01:04,119 - Huntsman, melihatmu di The Huntsman. 1407 01:01:04,120 -> 01:01:05,281 Kupikir kau fantastis, Bung. 1408 01:01:05,282 --> 01:01:07,281 Maksud saya, sungguh, Anda membakar layar. 1409 01:01:07,282 --> 01:01:09,404 Anda sudah mendapatkannya sedikit Cela jalan kaki Anda lakukan. 1410 01:01:09,405 --> 01:01:12,244 Layar mencintaimu, tapi kau sedang kurang dimanfaatkan di sana. 1411 01:01:12,245 --> 01:01:14,719 Jadi biarkan aku memotong untuk mengejar, oke. 1412 01:01:14,720 --> 01:01:17,562 Anda harus melakukan apa Nick Frost sedang melakukan. 1413 01:01:17,563 --> 01:01:19,961 - Baiklah, saya lakukan Huntsman bersamanya. 1414 01:01:19,962 --> 01:01:21,166 - Ini yang saya katakan 1415 01:01:21,167 --> 01:01:24,919 Anda harus melakukan apa James Corden sedang melakukannya. 1416 01:01:24,920 --> 01:01:26,524 Anda tahu, dia adalah yang terbesar di TV. 1417 01:01:26,525 --> 01:01:30,039 - Saya bersama James di Gavin & Stacey. 1418 01:01:30,040 --> 01:01:32,639 - Saya mendengar tentang itu, itu seharusnya fantastis 1419 01:01:32,640 -> 01:01:34,449 Aku, aku, eh, merindukannya, tapi Saya pasti akan mendapatkan salinannya. 1420 01:01:34,450 --> 01:01:36,807 Anda tahu, seharusnya jadilah Simon Pegg yang baru. 1421 01:01:36,808 -> 01:01:40,159 Anda seharusnya, Anda bisa menjadi, Anda akan menjadi 1422 01:01:40,160 --> 01:01:41,759 Ricky Gervais yang baru. 1423 01:01:41,760 -> 01:01:44,725 - Oh, astaga, well, Ricky, Itulah yang kita semua impikan. 1424 01:01:44,726 --> 01:01:46,126 - Apa yang dipikirkan Jeff tentang ini? 1425 01:01:46,127 --> 01:01:47,323 - Jeff baik-baik saja dengan itu 1426 01:01:47,324 --> 01:01:49,684 Jeff sangat sibuk melakukan yang lain skenario untuk Fox, jadi dia ... 1427 01:01:49,685 --> 01:01:51,959 - Skrip apa yang Jeff lakukan untuk Fox? 1428 01:01:51,960 --> 01:01:52,800 Aku tidak tahu itu. 1429 01:01:52,801 --> 01:01:54,325 - Skrip untuk George Clooney 1430 01:01:54,326 --> 01:01:55,799 - George Clooney? 1431 01:01:55,800 -> 01:01:57,685 Baiklah, oke, saya tidak tahu tentang itu. 1432 01:01:57,686 -> 01:01:59,804 Hal lain yang tidak saya tahu. 1433 01:01:59,805 --> 01:02:01,722 - Pernahkah kamu melakukan hosting? 1434 01:02:01,723 -> 01:02:03,688 Anda tahu, upacara penghargaan? 1435 01:02:03,689 -> 01:02:05,719 - Saya menjadi tuan rumah LA BAFTA satu kali. 1436 01:02:05,720 --> 01:02:06,879 - apa? 1437 01:02:06,880 -> 01:02:08,439 Mereka memiliki LA BAFTAs? 1438 01:02:08,440 -> 01:02:09,766 Siapa yang mereka berikan? 1439 01:02:09,767 -> 01:02:12,479 Dengar, tidak apa, seharusnya menjadi tuan rumah Golden Globes. 1440 01:02:12,480 -> 01:02:13,719 Inilah yang saya bicarakan. 1441 01:02 13,720 -> 01:02:17,559 - Ini naskah saya, saya tulis itu, yah saya ikut menulisnya, 1442 01:02 17,560 -> 01:02:19,445 Aku memproduksinya, aku akan membintanginya, 1443 01:02:19,446 -> 01:02:22,799 bukan Tim Huddleston atau beberapa twat sialan lainnya. 1444 01:02:22,800 -> 01:02:24,086 - Ini harus menjadi panggilan telepon terbaik, 1445 01:02:24,087 -> 01:02:27,839 ini akan menjadi yang terbaik panggilan telepon yang pernah Anda miliki 1446 01:02:27,840 -> 01:02:28,762 - Iya nih 1447 01:02:28,763 -> 01:02:29,839 - Ini film saya, oke? 1448 01:02:29,840 -> 01:02:30,680 - Tentu saja. 1449 01:02:30,681 -> 01:02:31,488 - Itulah yang akan terjadi. 1450 01:02:31,489 -> 01:02:32,811 Baik terima kasih. 1451 01:02:39,925 -> 01:02:42,839 - Itulah yang seharusnya kamu masuk 1452 01:02:42,840 -> 01:02:44,565 - Berdirilah seperti ibu jari yang sakit. 1453 01:02:44,566 -> 01:02:47,679 Itulah yang dibutuhkan Laurie untuk membayar jalan di sekitar Spanyol. 1454 01:02:47,680 -> 01:02:48,680 Dia berbisik. 1455 01:02:54,600 -> 01:02:57,888 - Terima kasih 1456 01:03:04,600 --> 01:03:08,399 - Anda tahu itu, eh, Cuenca adalah salah satu tempat terakhir 1457 01:03:08,400 -> 01:03:12,519 untuk jatuh ke Fasis dalam Perang Sipil 1458 01:03:12,520 --> 01:03:14,759 pada tanggal 29 Maret 1939. 1459 01:03:14,760 -> 01:03:16,645 - Posisi hebat, terserah di puncak bukit, 1460 01:03:16,646 -> 01:03:19,562 jadi sangat sulit untuk menyerang, dan sangat mudah untuk dipertahankan. 1461 01:03:19,563 -> 01:03:21,403 - Yeah, dan mereka mungkin sangat baik telah mengulurkan tangan, 1462 01:03:21,404 --> 01:03:24,399 jika bukan karena fakta bahwa tentara, 1463 01:03:24,400 -> 01:03:25,523 tentara Republik, 1464 01:03:25,524 -> 01:03:27,282 berbalik melawan pemerintah Sosialis. 1465 01:03:27,283 -> 01:03:30,639 Kalau bukan karena Franco itu mungkin belum pernah menang 1466 01:03:30,640 -> 01:03:31,640 - Halo 1467 01:03:32,600 -> 01:03:33,959 - Aku memberimu uang tadi, sobat. 1468 01:03:33,960 -> 01:03:35,323 - Oh, ya, maaf, fellas, hati-hati. 1469 01:03:35,324 -> 01:03:37,207 - Anda bisa minum Kami, jika Anda mau. 1470 01:03:37,208 -> 01:03:38,165 - ya? - Yeah. 1471 01:03:38,166 -> 01:03:39,000 - Kamu yakin? 1472 01:03:39,001 -> 01:03:39,965 - Yeah, minum bir 1473 01:03:39,966 --> 01:03:41,325 - Saya dengan Steve - Itu akan menyenangkan. 1474 01:03:41,326 --> 01:03:42,446 - Cheers, man. - Jangan khawatir. 1475 01:03:44,280 -> 01:03:45,247 - kamu terdengar sangat bagus 1476 01:03:45,248 -> 01:03:46,439 - Terima kasih, Bung. 1477 01:03:46,440 -> 01:03:47,930 - Terutama seperti penyanyi pendukungmu. 1478 01:03:47,931 -> 01:03:49,439 - Oh, ya, hampir tidak Ronettes kan? 1479 01:03:49,440 -> 01:03:50,407 - Anda tahu mereka? 1480 01:03:50,408 --> 01:03:53,006 - Um, ya, saya kira dekat kenalan, mungkin 1481 01:03:53,007 -> 01:03:54,919 - Wow. - Yeah. 1482 01:03:54,920 -> 01:03:56,725 - Jadi kalian disini sedang berlibur? 1483 01:03:56,726 -> 01:03:57,999 - Tidak, kami sedang bekerja. 1484 01:03:58,000 -> 01:03:59,000 Oh, bukan? 1485 01:04:00,680 -> 01:04:03,839 - Saya sedang menulis buku tentang saya, um, 1486 01:04:03,840 -> 01:04:05,799 semacam perjalanan melalui Spanyol. 1487 01:04:05,800 -> 01:04:07,759 Mereplikasi sebuah perjalanan yang saya lakukan saat saya berada, 1488 01:04:07,760 -> 01:04:08,602 Saat aku masih muda. 1489 01:04:08,603 -> 01:04:12,959 Ini agak sedikit terinspirasi oleh Laurie Lee, 1490 01:04:12,960 -> 01:04:14,599 Anda tahu, kapan saya berjalan keluar satu 1491 01:04:14,600 -> 01:04:15,485 - Midsummer Morning. - Midsummer Morning. 1492 01:04:15,486 -> 01:04:16,561 - Yeah, aku tahu itu - Tapi kita mengendarainya. 1493 01:04:16,562 -> 01:04:17,599 Tepuk tangan 1494 01:04:17,600 -> 01:04:19,599 - Cheers, mate, yeah, aku cinta Laurie. 1495 01:04:19,600 -> 01:04:21,443 - Itulah alasannya ketika aku melihatmu di sana, 1496 01:04:21,444 -> 01:04:23,202 Saya pikir ini Laurie Lee kita, 1497 01:04:23,203 -> 01:04:24,839 karena dia membayar perjalanannya ke Spanyol 1498 01:04:24,840 --> 01:04:25,680 dengan melakukan cara yang sama 1499 01:04:25,681 --> 01:04:27,170 - Dengan sebuah violin, yeah - Ya itu benar. 1500 01:04:27,171 --> 01:04:28,559 - Yeah, benar 1501 01:04:28,560 -> 01:04:31,919 Jadi kalian tinggal di Cuenca lama? 1502 01:04:31,920 -> 01:04:32,760 - Suatu hari di setiap tempat. 1503 01:04:32,761 -> 01:04:33,568 Saya sedang menulis ulasan restoran, 1504 01:04:33,569 -> 01:04:35,479 jadi kita pergi ke satu kota, kita ada tanah liat, 1505 01:04:35,480 -> 01:04:36,322 dan kemudian kita lanjutkan. 1506 01:04:36,323 -> 01:04:38,639 - Oh, sudahkah kamu masuk San Sebastian untuk makanan. 1507 01:04:38,640 -> 01:04:40,005 Ini adalah tempat terbaik di Spanyol untuk makanan 1508 01:04:40,006 -> 01:04:41,398 - oleh sebuah negara mil. - Ya aku tahu 1509 01:04:41,400 -> 01:04:42,684 - Kami berada di dekat Santander, 1510 01:04:42,685 -> 01:04:43,602 - bukan? - Yeah. 1511 01:04:43,603 -> 01:04:45,119 - Atau Catalonia, bukan hanya Barcelona. 1512 01:04:45,120 -> 01:04:46,199 Makanannya sangat bagus, ya. 1513 01:04:46,200 -> 01:04:47,087 - tidak. - Yeah. 1514 01:04:47,088 -> 01:04:48,639 Baiklah, kita saja 1515 01:04:48,640 -> 01:04:50,085 Kami akan pergi ke sana, kami hanya berpikir 1516 01:04:50,086 --> 01:04:51,241 itu agak terlalu jelas 1517 01:04:51,242 --> 01:04:53,843 Kami mencoba melakukan sesuatu itu sedikit, agak, 1518 01:04:53,844 --> 01:04:55,519 jenis sudut dan celah, 1519 01:04:55,520 -> 01:04:56,931 sedikit terpencil sedikit. 1520 01:04:56,932 --> 01:04:58,919 - Seperti Sanlucar, dekat Cadiz. 1521 01:04:58,920 -> 01:05:00,886 Tuna ada benar-benar bang-on, aku suka itu 1522 01:05:00,887 --> 01:05:01,722 - Yeah, aku tahu, ya 1523 01:05:01,723 --> 01:05:03,721 Ini lebih seperti budaya daripada makanan, 1524 01:05:03,722 -> 01:05:04,999 Meskipun makanan itu bagian dari itu, 1525 01:05:05,000 -> 01:05:06,490 tapi lebih seperti Semacam budaya, kurasa. 1526 01:05:06,491 --> 01:05:10,399 - Tapi kalau itu makanan dan budaya bahwa Anda lookin 'untuk, 1527 01:05:10,400 -> 01:05:11,479 Valencia. 1528 01:05:11,480 --> 01:05:12,320 - Valencia 1529 01:05:12,321 --> 01:05:13,160 - Yeah, kamu mungkin tahu itu 1530 01:05:13,161 --> 01:05:14,239 - Casa Montana? - Yeah, ya 1531 01:05:14,240 -> 01:05:15,558 - Yeah, itu yang terbaik 1532 01:05:15,560 --> 01:05:16,402 - Aku tahu. 1533 01:05:16,403 -> 01:05:17,959 - Dan Valencia mendapat Holy Grail. 1534 01:05:17,960 --> 01:05:20,042 - Berapa lama waktu yang dibutuhkan sampai ke Valencia dari sini? 1535 01:05:20,043 -> 01:05:22,201 - Valencia seperti dua jam jauh, man, sudah dekat. 1536 01:05:22,202 -> 01:05:23,679 - Ayo pergi ke Valencia 1537 01:05:23,680 -> 01:05:25,601 - Nah, tidak, kami tidak akan pergi ke Valencia 1538 01:05:25,602 --> 01:05:26,679 - Pergi ke Valencia - Kami punya keseluruhan jadwal. 1539 01:05:26,680 -> 01:05:27,520 - tidak. 1540 01:05:27,521 --> 01:05:29,043 - Kita bisa pergi ke Valencia, itu hanya dua jam 1541 01:05:29,044 -> 01:05:30,279 - Kami punya jadwal kerja. 1542 01:05:30,280 -> 01:05:33,085 Kita sudah ditahbiskan sebelumnya rute mengambil di beberapa ... 1543 01:05:33,086 --> 01:05:34,319 - Dimana yang menyenangkan di itu? 1544 01:05:34,320 --> 01:05:35,679 Tersesat dari jalan setapak, man. 1545 01:05:35,680 -> 01:05:37,205 - Kami agak menyimpang dari jalan 1546 01:05:37,206 -> 01:05:39,399 dengan tidak pergi ke tempat seperti Catalonia, jadi ... 1547 01:05:39,400 --> 01:05:40,399 - Oh baiklah 1548 01:05:40,400 --> 01:05:42,402 - Anda bisa pergi ke sana untuk kita 1549 01:05:42,403 --> 01:05:43,559 - Saya akan, lagi 1550 01:05:43,560 --> 01:05:45,159 - Baiklah, lagi, ya, baiklah. 1551 01:05:45,160 -> 01:05:46,650 Dengar, aku akan menuju kembali ke hotel pula, 1552 01:05:46,651 -> 01:05:49,199 Jadi, eh, aku akan pergi. 1553 01:05:49,200 -> 01:05:50,245 - Anda kembali ke hotel? 1554 01:05:50,246 --> 01:05:51,082 - Yeah. - sekarang 1555 01:05:51,083 -> 01:05:52,199 - Yeah, ya 1556 01:05:52,200 --> 01:05:55,239 Anda baik-baik saja, Anda akan begitu baiklah disini, eh, man 1557 01:05:55,240 -> 01:05:56,444 Mungkin dia akan membawakanmu beberapa lagu. 1558 01:05:56,445 -> 01:05:58,600 Baiklah, sobat, semoga sukses dengan barang Bo Diddley Anda. 1559 01:05:58,601 -> 01:05:59,522 - Terima kasih untuk bir, man 1560 01:05:59,523 -> 01:06:00,726 - Tidak, jangan khawatir, oke. 1561 01:06:00,727 --> 01:06:02,882 - Baiklah, ketemu nanti. 1562 01:06 06,040 -> 01:06:06,927 - Maaf soal itu. 1563 01:06:06,928 -> 01:06:08,159 - Menyentuh saraf, tidak lebih. 1564 01:06:08,160 -> 01:06:12,324 Dia tidak suka diberi tahu Hal-hal yang menurutnya dia tahu. 1565 01:06:16,560 --> 01:06:17,559 - Halo 1566 01:06:17,560 --> 01:06:20,769 - Halo, kamu terlihat enak dan enak. 1567 01:06:21,800 -> 01:06:23,799 - Seperti sepotong ham? 1568 01:06:23,800 -> 01:06:26,679 - Oh, baiklah kalau begitu, kamu terlihat seksi. 1569 01:06:26,680 -> 01:06:28,959 - Jangan merasa sangat seksi. 1570 01:06:28,960 -> 01:06:30,610 Ngobrol dengan para pembangun 1571 01:06:30,611 -> 01:06:33,359 dan mereka tidak bisa memulai untuk satu bulan lagi. 1572 01:06:33,360 -> 01:06:35,359 - Hei, Mischa. 1573 01:06:35,360 -> 01:06:37,679 - Hai kamu dimana? 1574 01:06:37,680 -> 01:06:40,199 - Saya memiliki telepon kipas hari ini. 1575 01:06:40,200 -> 01:06:42,726 Apakah kamu ingat agen Steve dulu punya 1576 01:06:42,727 -> 01:06:44,165 di LA bernama Matt? 1577 01:06:45,320 -> 01:06:46,479 - Semacam, ya 1578 01:06:46,480 -> 01:06:50,079 - Dengar, saat kau kembali, aku sedang berpikir 1579 01:06:50,080 --> 01:06:52,559 mungkin kita bisa pergi ke Rachel untuk akhir pekan. 1580 01:06:52,560 -> 01:06:54,479 - Fantastis, ya, aku ingin melakukan itu 1581 01:06:54,480 -> 01:06:55,447 - Tempat yang bagus. 1582 01:06:55,448 -> 01:06:57,439 - Yeah, tapi, kau tahu apa? 1583 01:06:57,440 -> 01:06:58,564 Yeah, well, kita pasti akan melakukan itu, 1584 01:06:58,565 -> 01:06:59,641 Tapi kenapa kamu tidak keluar lebih awal? 1585 01:06:59,642 -> 01:07:01,999 - Dia ingin aku pergi bersamanya, 1586 01:07:02,000 -> 01:07:04,319 dan diwakili olehnya di LA. 1587 01:07:04,320 -> 01:07:07,205 - Tentunya tidak titik di itu, apakah ada? 1588 01:07:07,206 -> 01:07:08,526 - Jawaban benar sekali. 1589 01:07:08,527 -> 01:07:10,282 Bagus sekali, saya beri dua poin untuk itu. 1590 01:07:10,283 -> 01:07:12,044 Dan itulah yang akan saya katakan 1591 01:07:12,045 -> 01:07:15,879 Amerika kecil ini teman saya sendiri, eh ... 1592 01:07:15,880 -> 01:07:17,399 - Dan itu terlalu jauh dariku. 1593 01:07:17,400 -> 01:07:18,367 - Ya, tentu saja. 1594 01:07 18,368 -> 01:07:20,761 - Tapi bukankah Joe seharusnya keluar? 1595 01:07:20,762 -> 01:07:22,804 - Yeah, tapi dia Bisa melakukan hal sendiri. 1596 01:07:22,805 -> 01:07:24,163 Anda tahu, dia anak laki-laki besar. 1597 01:07:24,164 -> 01:07:25,683 - Berapa umur dia sekarang? 1598 01:07:25,684 -> 01:07:27,761 - Dia sudah 20 tahun sekarang. 1599 01:07:27,762 -> 01:07:29,086 - Oh, lebih baik hati-hati. 1600 01:07:29,087 --> 01:07:31,081 Aku mungkin lebih menyukai dia daripada aku menyukaimu. 1601 01:07:31,082 --> 01:07:33,003 - Yeah, kamu kotor 1602 01:07:33,004 -> 01:07:35,999 - Dengar, aku harus pergi, aku akan bicara denganmu nanti. 1603 01:07:36,000 -> 01:07:37,650 - Oke bye- 1604 01:08:12,240 --> 01:08:13,559 - Oh, mereka ada di sini 1605 01:08:13,560 --> 01:08:14,560 Hei kau 1606 01:08:15,800 -> 01:08:16,640 - Halo 1607 01:08:16,641 -> 01:08:17,480 - Halo 1608 01:08:17,481 -> 01:08:18,322 - Apa kabar'? - Hei 1609 01:08 18,323 -> 01:08:19,763 - Senang melihatmu - kamu juga 1610 01:08:19,764 -> 01:08:21,724 - Bagaimana kabarmu? - Terimakasih bagaimana kabarmu? 1611 01:08:21,725 ​​- & gt; 01:08:22,923 - bagus, ya 1612 01:08:22,924 -> 01:08:24,159 - Senang bertemu kamu 1613 01:08:24,160 -> 01:08:26,119 - hai, hai - Senang bertemu denganmu lagi 1614 01:08:26,120 -> 01:08:27,121 Bagaimana penerbanganmu? 1615 01:08:27,122 -> 01:08:28,121 - Yeah, itu sangat bagus 1616 01:08:28,122 --> 01:08:29,519 Jadi, foto. 1617 01:08:29,520 --> 01:08:31,568 - Dengar, ini hanya di atas bukit. - Bagaimana dengan mereka? 1618 01:08:37,800 -> 01:08:39,211 - Ya akan memilikinya di sana 1619 01:08:39,212 --> 01:08:40,247 Ya. 1620 01:08:41,960 -> 01:08:45,999 - Ini sekitar dua Ukurannya terlalu besar, sepatuku. 1621 01:08:46,000 -> 01:08:48,401 - Yeah, well, ini benar-benar menyakitkan. 1622 01:08:48,402 -> 01:08:51,279 Saya tidak tahu bagaimana orang Bisa bertarung dalam hal ini. 1623 01:08:51,280 -> 01:08:52,439 - Kamu lihat- 1624 01:08:52,440 --> 01:08:53,679 - Apa ukuran sepatu yang kamu berikan pada mereka? 1625 01:08:53,680 -> 01:08:55,648 - Ukuran yang Anda kirimi saya. 1626 01:08:55,649 -> 01:08:59,279 - Saya pakai tujuh, ini merasa seperti 10 atau 11. 1627 01:08:59,280 -> 01:09:01,601 - Anda hanya harus kenakan mereka sebentar, jadi ... 1628 01:09:01,602 --> 01:09:02,759 Baiklah, Steve. 1629 01:09:02,760 -> 01:09:04,279 - Jadi, kalian siap? 1630 01:09:04,280 -> 01:09:07,405 - Kita bisa saja berubah, uh, sampai disini, tidak di bawah sana. 1631 01:09:09,120 -> 01:09:10,121 - Aku bisa mendorongmu 1632 01:09:10,122 -> 01:09:11,531 - Satu dua tiga. 1633 01:09:12,520 --> 01:09:13,839 Baik 1634 01:09:13,840 --> 01:09:14,760 - Saya bisa memberi dorongan. 1635 01:09:14,761 --> 01:09:15,600 - jika kamu butuh Aku bisa mengulurkan tangan. 1636 01:09:15,601 -> 01:09:17,250 - Tidak, aku tidak butuh apapun tolong, saya sudah pernah melakukannya. 1637 01:09:17,251 -> 01:09:20,239 Satu dua tiga. 1638 01:09:20,240 -> 01:09:21,999 - Yay, Coogs. 1639 01:09:22,000 -> 01:09:24,399 - Ini hanya tentang mendapatkan waktu yang tepat 1640 01:09:24,400 --> 01:09:25,400 Baik 1641 01:09:26,560 --> 01:09:28,164 - Tidak ada pelana. 1642 01:09:29,360 -> 01:09:30,959 Tunggu sebentar 1643 01:09:30,960 -> 01:09:31,800 Oke, lakukan dengan cepat sekarang. 1644 01:09:31,801 -> 01:09:32,767 - Mereka menjilat pantat mereka sendiri. 1645 01:09:32,768 -> 01:09:35,479 Uh oh. 1646 01:09:37,960 --> 01:09:38,845 Ambil gambarnya. 1647 01:09:38,846 -> 01:09:39,680 - Ambil saja gambarnya. 1648 01:09:39,681 -> 01:09:41,409 Ambil saja gambarnya 1649 01:09:41,410 --> 01:09:43,524 Apa yang dia lakukan di sana, apakah dia di internet? 1650 01:09:44,927 -> 01:09:45,967 Ambil saja gambarnya 1651 01:09:45,968 --> 01:09:48,599 - Ya, aku datang, Rob. 1652 01:09:48,600 -> 01:09:50,090 - Baiklah, kawan. 1653 01:09:58,360 -> 01:10:00,399 - Don Quixote memiliki tiga perjalanan, kurasa. 1654 01:10:00,400 -> 01:10:02,084 Dia punya yang dia keluar sendiri 1655 01:10:02,085 --> 01:10:04,763 Dan dia kembali, dan dia hanya saja Sancho Panza. 1656 01:10:04,764 --> 01:10:07,922 Dan kemudian dia memiliki sekuelnya, dan ini sekarang perjalananmu yang ketiga 1657 01:10:07,923 -> 01:10:09,410 - Saat Cervantes menulis sekuelnya, 1658 01:10:09,411 --> 01:10:13,039 untuk sementara, setelah dia menulis bagian pertama, 1659 01:10:13,040 -> 01:10:15,439 ada sekuel palsu yang diterbitkan, 1660 01:10:15,440 -> 01:10:19,519 Lalu ia memasukkan palsu itu Sekuel ke sekuel sebenarnya, 1661 01:10:19,520 -> 01:10:21,079 jadi dia membuat bagian dari cerita itu. 1662 01:10:21,080 -> 01:10:23,162 Jadi saat dia keluar, ada di tangannya Perjalanan di buku kedua, 1663 01:10:23,163 -> 01:10:25,843 dia menabrak orang yang mau baca sekuel palsu, 1664 01:10:25,844 -> 01:10:28,923 dan karenanya dia bisa mengaduknya dalam halaman sebagai Don Quixote. 1665 01:10:28,924 -> 01:10:33,759 Itu sangat berani dan inovatif, dan itu 500 tahun yang lalu. 1666 01:10:33,760 -> 01:10:36,239 Jadi, secara efektif dia postmodern, 1667 01:10:36,240 -> 01:10:38,049 sebelum ada modern untuk posting tentang. 1668 01:10:38,050 -> 01:10:39,405 - menakjubkan 1669 01:10:46,000 -> 01:10:48,679 - Cervantes, tentu saja, saat berusia 37 tahun, 1670 01:10:48,680 -> 01:10:50,359 Dia menikahi seorang anak berusia 19 tahun. 1671 01:10:50,360 -> 01:10:51,845 - Mengesankan untuk pria dengan satu tangan. 1672 01:10:51,846 --> 01:10:53,405 - 30 tahun yang lalu, ketika saya datang ke Spanyol, 1673 01:10:53,406 -> 01:10:56,399 Umur saya 18 tahun, dan saya mengejar seorang wanita berusia 37 tahun. 1674 01:10:56,400 -> 01:10:58,641 - Dia adalah 37, jadi sebaliknya. - sebaliknya, sebaliknya 1675 01:10:58,642 -> 01:11:01,366 - Saya tidak melakukan hal seperti itu klise dengan wanita yang lebih muda. 1676 01:11:01,367 -> 01:11:04,284 - Tidak, sama sekali tidak. - Dia lebih tua dariku 1677 01:11:04,285 -> 01:11:07,799 - apakah kamu sekarang bersama seorang wanita 20 tahun lebih tua? 1678 01:11:07,800 -> 01:11:10,041 - Yah, saya tidak, itu, saya berpikir bahwa itu, itu ... 1679 01:11:10,042 -> 01:11:11,439 - Saya akan bertanya lagi 1680 01:11:11,440 -> 01:11:13,679 Apakah Anda sekarang bersama seorang wanita 20, 1681 01:11:13,680 -> 01:11:15,125 70 tahun? - - Jujur itu akademis. 1682 01:11:15,126 -> 01:11:16,639 Itu akademis. 1683 01:11:16,640 -> 01:11:19,119 - Dia bisa berada di sana profesi, tidak masalah 1684 01:11:21,200 -> 01:11:24,484 - Dia membayangkan bahwa penginapan adalah istana, bukan? 1685 01:11:24,485 -> 01:11:26,003 - Dalam imajinasinya. - Memang. 1686 01:11:26,004 -> 01:11:27,639 - Kami menginap di penginapan. 1687 01:11:27,640 -> 01:11:29,563 - Yah, kita telah secara harfiah tinggal di istana. 1688 01:11:29,564 -> 01:11:30,799 - Maaf, kita punya, ya 1689 01:11:30,800 -> 01:11:32,323 Kami sudah tinggal di istana, saya pikir mereka penginapan. 1690 01:11:32,324 -> 01:11:33,890 Dia tinggal di penginapan, tapi dia mengira mereka adalah istana, 1691 01:11:33,891 -> 01:11:35,519 Jadi, eh, seperti, eh ... 1692 01:11:35,520 -> 01:11:37,204 - sebaliknya. - Lingkaran dalam spiral. 1693 01:11:37,205 -> 01:11:39,361 - Seperti roda di dalam roda. - Iya nih 1694 01:11:39,362 -> 01:11:42,039 - tidak pernah berakhir atau dimulai pada reel yang selalu berputar. 1695 01:11:42,040 -> 01:11:42,882 - Yeah. 1696 01:11:42,883 -> 01:11:45,039 - Seperti lingkaran yang Anda temukan 1697 01:11:45,040 -> 01:11:48,399 di h-kincir angin pikiran Anda. 1698 01:11:48,400 -> 01:11:49,845 - H-kincir angin - H-kincir angin 1699 01:11:49,846 -> 01:11:52,839 - Itu bisa menjadi manifesto postmodern. 1700 01:11:52,840 -> 01:11:54,599 - Itu benar-benar bisa - Atau sebuah lagu yang indah 1701 01:11:54,600 -> 01:11:55,600 dari tahun 70an 1702 01:12:21,360 -> 01:12:24,202 - Spanish Fly, Rob Brydon, Steve Coogan. 1703 01:12:24,203 -> 01:12:25,599 Hal-hal indah dari mereka. 1704 01:12:25,600 -> 01:12:26,965 Sekarang jangan lupa ikut dengan kami pagi ini ... 1705 01:12:26,966 --> 01:12:29,042 - Biarkan saya hanya mengganggu Anda di sana, 1706 01:12:29,043 -> 01:12:31,119 Kineebles tua, aku teman lama. 1707 01:12:31,120 --> 01:12:31,962 - Ah. 1708 01:12:31,963 -> 01:12:34,611 - Karena siapa saja siapa yang akan tahu 1709 01:12:34,612 -> 01:12:37,968 yang judul lagu oleh Herb Albert 1710 01:12:39,040 --> 01:12:41,799 adalah Kutu Spanyol, bukan Spanish Fly. 1711 01:12:41,800 -> 01:12:44,770 - Semoga aku begitu berani menempatkan Anda pada titik wee, 1712 01:12:44,771 -> 01:12:49,759 bahwa itu bukan Herb Albert, itu Herb Alpert, dengan P. 1713 01:12:49,760 -> 01:12:51,199 - Ah iya. - Anda punya Ps Anda 1714 01:12:51,200 -> 01:12:52,247 dan Anda Bs dicampur di sana. 1715 01:12:52,248 -> 01:12:54,359 - Anda punya kutu Anda dan lalatmu di seluruh penjuru. 1716 01:12:54,360 -> 01:12:55,519 - Dan kamu punya - Dan aku punya saya 1717 01:12:55,520 -> 01:12:56,646 - Ps dan Bs kita - Ps dan aku Bs 1718 01:12:56,647 --> 01:12:58,759 Aku melemparmu sedikit tulang dengan kesalahan disana 1719 01:12:58,760 -> 01:13:00,205 sehingga Anda bisa memilih saya bangun, jadi kita semua, 1720 01:13:00,206 -> 01:13:01,919 jadi kita semua bahkan Steven. 1721 01:13:01,920 --> 01:13:03,439 - Meskipun kita mungkin tidak akan pernah tahu 1722 01:13:03,440 -> 01:13:04,248 Jika itu benar, apakah kita akan melakukannya? 1723 01:13:04,249 -> 01:13:06,239 - maksud saya, itu ... - Bs, lalat, Ps, Bs. 1724 01:13:06,240 -> 01:13:07,399 - Anda menempatkan P di tempat yang salah. 1725 01:13:07 .400 -> 01:13:08,811 Saya pernah kencing di tempat yang salah. 1726 01:13:08,812 --> 01:13:10,844 Mereka tidak akan membiarkan saya masuk kembali supermarket itu lagi 1727 01:13:10,845 --> 01:13:12,884 - Ya, dan jangan lupa bahwa kamu tahu 1728 01:13:12,885 --> 01:13:14,291 Waktu berlalu seperti panah, 1729 01:13:14,292 -> 01:13:16,726 Tapi lalat buah seperti pisang. 1730 01:13:35,920 -> 01:13:38,759 - Ini indah, sangat menenangkan. 1731 01:13:38,760 -> 01:13:40,399 - Yeah. - luar biasa 1732 01:13:40,400 -> 01:13:41,242 Ini menarik, bukan? 1733 01:13:41,243 -> 01:13:45,239 Kami mulai di tempat kelahiran dari Raja Ferdinand, 1734 01:13:45,240 -> 01:13:49,479 dan disini kita di tempat dimana mereka dikuburkan 1735 01:13:49,480 -> 01:13:50,322 - ini? 1736 01:13:50,323 -> 01:13:51,999 - Yeah, di hotel. 1737 01:13:52,000 -> 01:13:53,284 - Itu bukan hotel saat itu. 1738 01:13:53,285 -> 01:13:54,725 - Tidak, tidak saat itu juga. - Itu akan mengerikan bukan? 1739 01:13:54,726 -> 01:13:55,759 Mengerikan. 1740 01:13:55,760 -> 01:13:57,250 Anda memiliki reservasi. 1741 01:13:57,251 -> 01:13:58,519 Uh, Smith. 1742 01:13:58,520 --> 01:13:59,839 - Mayoritas dari. 1743 01:13:59,840 -> 01:14:01,886 - Anda tunggu sebentar, kita akan mengubur raja 1744 01:14:01,887 --> 01:14:02,722 Tolong apa 1745 01:14:02,723 -> 01:14:04,679 Ya, kita punya gimnasium. 1746 01:14:04,680 -> 01:14:06,569 - Mengapa mereka dikubur di Granada lalu. 1747 01:14:06,570 -> 01:14:10,959 - Karena ini yang terakhir kota jatuh ke orang-orang Katolik. 1748 01:14:11,000 --> 01:14:14,599 Itu sebabnya mereka memanggil mereka raja dan ratu Katolik 1749 01:14 14,600 -> 01:14:16,807 Hal tentang orang Moor adalah Mereka jauh lebih toleran 1750 01:14:16,808 -> 01:14:18,445 daripada orang-orang Katolik yang mengejar mereka. 1751 01:14:18,446 -> 01:14:20,044 - Saya penggemar berat orang Moor. 1752 01:14:20,045 -> 01:14:23,931 Oh, Dudley Moore, Christy Moore, Patrick Moore? 1753 01:14:24,960 -> 01:14:27,039 - Tidak ada lagi. 1754 01:14:27,040 -> 01:14:29,399 - Roger Moore - tidak. 1755 01:14:29,400 -> 01:14:33,399 - Sekarang saat aku memikirkannya kembali orang Moor berada di sini di Spanyol, 1756 01:14:33,400 -> 01:14:36,839 Aku bisa jujur ​​mengatakan kita Punya waktu yang indah. 1757 01:14:36,840 -> 01:14:39,759 Ibu memesan liburan, dan kami tiba, 1758 01:14:39,760 -> 01:14:42,719 dan menemukan hotel yang sesuai dengan keinginan kita. 1759 01:14:42,720 -> 01:14:44,924 - Tentu saja, apa kamu lupa untuk menunjukkan 1760 01:14:44,925 -> 01:14:47,764 apakah itu orang Moor, kapan mereka menaklukkan Spanyol 1761 01:14:47,765 -> 01:14:51,479 pada awal abad ke-8, sedang menghadapi Eropa 1762 01:14:51,480 -> 01:14:53,801 itu masih sangat banyak di Abad Kegelapan. 1763 01:14:53,802 -> 01:14:55,759 - gelap gulita 1764 01:14:55,760 -> 01:14:58,725 - Tapi tentu saja mereka membangun Istana yang indah seperti ini. 1765 01:14:58,726 -> 01:15:00,285 Mereka sangat di depan waktu mereka. 1766 01:15:00,286 -> 01:15:03,409 - Saya harus memberitahu Anda, kapan kita sedang membangun istana ini, 1767 01:15:03,410 -> 01:15:06,959 rekan saya Moores, ibu, ayah, dan saudara perempuan, 1768 01:15:06,960 -> 01:15:09,201 Terkadang kita akan menemui seorang pekerja 1769 01:15:09202> - 01:15:13,559 yang mungkin tidak bekerja cukup secepat yang kuinginkan 1770 01:15:13,560 -> 01:15:15,359 Lalu aku akan mengatakan kepadanya ... 1771 01:15:15,360 -> 01:15:16,486 - Pindah! - Pindah! 1772 01:15:51 -> 01:15:20,365 - Pindah! - Pindah! 1773 01:15:21,440 -> 01:15:24,086 Banyak yang mereka pikirkan Mereka mendengar sapi. 1774 01:15:39:24.087 -> 01:15:26,039 - Hal tentang melakukan Roger Moore. 1775 01:15:26,040 -> 01:15:26,848 Iya nih? 1776 01:15:29:- 01:15:28,799 - Kurang itu lebih. 1777 01:15:28,800 -> 01:15:30,642 - Ah, kamu sudah bertemu saudaraku Les. 1778 01:15:30,643 -> 01:15:32,242 - Jika kamu bisa membiarkan dia ... - Les, masuk 1779 01:15:32,243 -> 01:15:34,284 Itu benar, aku juga seorang Moore. 1780 01:15:34,285 -> 01:15:36,085 - Les Moore - Saya mencoba untuk mengisyaratkan 1781 01:15:36,086 -> 01:15:39,562 bahwa Anda harus selalu pergi audiens Anda menginginkan lebih. 1782 01:15:51;> 01:15:42,239 - Penonton saya terus-menerus menginginkan lebih 1783 01:15:40:44,240 -> 01:15:44,879 dan itulah yang saya berikan pada mereka. 1784 01:15:44,880 -> 01:15:46,199 Roger Moore. 1785 01:15:51 - 01:09:49,519 - Moore, berhenti saat kamu di depan 1786 01:15:49,520 -> 01:15:51,409 - Mereka memperkenalkan jeruk ke Spanyol. 1787 01:15:51;> 01:15:53,359 - orang Moor? - Yeah. 1788 01:15:53,360 -> 01:15:54,759 - benarkah - Yeah. 1789 01:15:51;>> 01:15:55,727 - Dari mana? 1790 01:15:51:01 -> 01:15:58,079 - Saya kira Maroko, itu dari mana asalnya. 1791 01:15:59,000 --> 01:15:59,241 - benar - Saya bisa menjelaskannya kepada anda, 1792 01:15:59,242 -> 01:16:00,523 Jika Anda suka, itu adalah ibu saya. 1793 01:16:00,524 --> 01:16:02,639 Dia memasukkannya ke tas tangannya. 1794 01:16:02,640 -> 01:16:03,801 - Dia tidak mendapat petunjuk, bukan? 1795 01:16:03,802 --> 01:16:06,079 - tidak. - Pada salah satu hari liburnya. 1796 01:16:06,080 -> 01:16:08,081 Yang saya bilang, Ibu, apa yang sedang kamu lakukan 1797 01:16:08,082 --> 01:16:09,161 Dia berkata, sikat, Roger, 1798 01:16:09,162 -> 01:16:11,639 Saya akan memperkenalkan jeruk ke Spanyol 1799 01:16:11,640 --> 01:16:13,402 - Dan hal lain yang diperkenalkan orang Moor 1800 01:16:13,403 --> 01:16:15,679 Tentu saja, sistem numerik kita. 1801 01:16:15,680 --> 01:16:17,569 - Itu benar, kami bawa kalkulator dengan kami 1802 01:16:17,570 --> 01:16:19,961 - Karena pada dasarnya kita digunakan untuk menggunakan angka Romawi, 1803 01:16:19,962 --> 01:16:21,286 dan hanya saat mereka membawa 1804 01:16:21,287 --> 01:16:24,011 angka Arab sistem yang dikembangkan itu 1805 01:16:24,012 --> 01:16:27,209 ke dalam sistem numerik yang kita gunakan saat ini. 1806 01:16:29,960 --> 01:16:31,879 - Ibu bilang tidak akan berhasil. 1807 01:16:31,880 --> 01:16:33,211 - ini benar-benar gila - Ayah bilang itu akan 1808 01:16:33,212 --> 01:16:36,599 - Faktanya adalah orang-orang Moor jauh lebih canggih. 1809 01:16:36,600 --> 01:16:37,442 - Iya nih - Mereka tahu tentang obat-obatan, 1810 01:16:37,443 --> 01:16:40,759 - filsafat, matematika - Ya benar. 1811 01:16:40,760 --> 01:16:42,841 - Astronomi - Kami senang melihat bintang-bintang 1812 01:16:42,842 --> 01:16:45,127 - Sangat, sangat, cara yang lebih maju dari, 1813 01:16:45,128 --> 01:16:47,479 dan juga berhasil menikah. 1814 01:16:47,480 --> 01:16:49,444 - Orang tua saya menikah, Anda benar sekali. 1815 01:16:49,445 --> 01:16:50,759 Mereka menikah di usia muda, 1816 01:16:50,760 --> 01:16:51,602 mereka memilikiku dan adikku 1817 01:16:51,603 --> 01:16:53,409 - Rob, Rob, serius. 1818 01:16:54,720 --> 01:16:56,365 Dia punya, seperti, Tourette. 1819 01:16:56,366 --> 01:16:59,842 - Hari indah pamanku Bertie memberikan khotbah tersebut, 1820 01:16:59,843 --> 01:17:02,519 Dia adalah seorang pengkhotbah, Anda lihat. 1821 01:17:02,520 --> 01:17:04,362 - Para filsuf Yunani diterjemahkan 1822 01:17:04,363 --> 01:17:06,679 - ke bahasa Arab oleh orang Moor. - Betul 1823 01:17:06,680 --> 01:17:07,886 - Itu hanya - Terima kasih banyak. 1824 01:17:07,887 --> 01:17:09,039 - Selama Perang Salib, 1825 01:17:09,040 --> 01:17:10,644 - ketika mereka menyerang Toledo ... - Merupakan suatu kesenangan untuk melakukannya. 1826 01:17:10,645 --> 01:17:12,483 Dan ayah, duduk di mejanya, 1827 01:17:12,484 --> 01:17:14,639 menerjemahkan malam dan tanah liat 1828 01:17:14,640 --> 01:17:15,958 Ibuku akan berkata kepadanya, - Jadi mereka menerjemahkan 1829 01:17:15,960 --> 01:17:16,961 - Aristoteles - kapan kamu akan ambil 1830 01:17:16,962 --> 01:17:18,323 - Roger ke taman - ajaran. 1831 01:17:18,324 --> 01:17:20,923 - Ajaran Aristoteles diterjemahkan ke dalam bahasa Arab 1832 01:17:20,924 --> 01:17:24,239 oleh kaum muslimin, dan kemudian selama Perang Salib kanvas ... 1833 01:17:24,240 --> 01:17:26,004 - Mengapa kamu tidak mengatakannya? Apakah clone oleh orang Moor? 1834 01:17:26,005 --> 01:17:27,570 Apakah Anda mencoba untuk mencegah saya? 1835 01:17:27,571 --> 01:17:28,799 - apa apa 1836 01:17:28,800 --> 01:17:29,839 - Tolong, ya 1837 01:17:29,840 --> 01:17:31,044 - Anda telah berhenti mengatakan Moores, 1838 01:17:31,045 --> 01:17:32,326 dan Anda sudah mulai mengatakan Muslim. 1839 01:17:32,327 --> 01:17:36,759 Dan saya menemukan itu sedikit menyerang secara rasial. 1840 01:17:36,760 --> 01:17:38,039 - Ayo, silakan 1841 01:17:38,040 --> 01:17:40,201 - Anda mulai merujuk Bagi kami sebagai Moores, 1842 01:17:40,202 --> 01:17:42,122 Sekarang kamu menyebut kita sebagai Muslim. 1843 01:17:42,123 --> 01:17:43,526 - Orang Moor adalah Muslim. 1844 01:17:43,527 --> 01:17:45,679 - Tapi kenapa kamu memulai dengan Moores? 1845 01:17:45,680 --> 01:17:46,486 - tidak masalah 1846 01:17:46,487 --> 01:17:47,845 Orang-orang yang saya bicarakan tentang adalah satu dan sama 1847 01:17:47,846 --> 01:17:48,921 Orang-orang berdarah dengan orang-orang Muslim. 1848 01:17:48,922 --> 01:17:52,559 - Saya bukan Roger Muslim, saya Roger Moore. 1849 01:17:52,560 --> 01:17:54,239 - Kepada Tuhan. 1850 01:17:54,240 --> 01:17:55,679 Oh sayang. 1851 01:17:55,680 --> 01:17:57,205 Oh, aku sudah memberimu tiket barang pertama 1852 01:17:57,206 --> 01:17:58,606 di pagi hari untuk melihat Alhambra. 1853 01:17:58,607 --> 01:18:00,399 - Oh, brilian, hebat, bagus 1854 01:18:00,400 --> 01:18:01,561 - Rob, aku juga punya satu untukmu 1855 01:18:01,562 --> 01:18:04,206 - Bisakah aku pergi nanti, bisa Aku pergi setelah sarapan? 1856 01:18:04,207 --> 01:18:05,611 - Ini akan sibuk 1857 01:18:05,612 --> 01:18:07,959 - Yolanda, kamu harus ikut denganku 1858 01:18:07.960 --> 01:18:11,039 - Saya tidak bisa, saya harus mengambil penerbangan awal kembali ke London. 1859 01:18:11.040 --> 01:18:11,848 - benarkah 1860 01:18:11,849 --> 01:18:12,919 Itu memalukan. 1861 01:18:12,920 --> 01:18:14,199 - Membiarkanku sendiri bersamanya? 1862 01:18:14,200 --> 01:18:16,441 - Oh, Anda tidak akan sendirian, saya datang dengan Anda ke Malaga 1863 01:18:16,442 --> 01:18:19,330 Aku akan memastikannya Joe sampai ke Anda dengan selamat. 1864 01:18:19,331 --> 01:18:21,322 - Terima kasih Tuhan. - bagus 1865 01:18:30,200 --> 01:18:31,199 - Halo 1866 01:18:31,200 --> 01:18:32,439 - Hei, hei, Ayah 1867 01:18:32,440 --> 01:18:34,319 - Hei, bagaimana kabarmu? 1868 01:18:34,320 --> 01:18:37,083 - Um, ya, Saya baik, bagaimana kabar Anda? 1869 01:18:37,084 --> 01:18:39,481 - Bagus, benar-benar melihat maju untuk melihat Anda 1870 01:18:39,482 --> 01:18:40,639 Maya de Marc 1871 01:18:40,640 --> 01:18:42,479 Aku merindukanmu, sobat. 1872 01:18:42,480 --> 01:18:45,927 - Uh, ya, itu yang aku Sebenarnya sudah menelepon. 1873 01:18:45,928 --> 01:18:49,039 - Yeah, Emma, ​​dia sedang berhubungan, kan? 1874 01:18:49,040 --> 01:18:50,690 Dia bilang dia mengatur semua penerbangan 1875 01:18:50,691 --> 01:18:52,919 dan apa yang telah Anda, jadi ... 1876 01:18:52,920 --> 01:18:54,126 - aku tidak bisa datang 1877 01:18:56,040 --> 01:18:58,399 - Apa yang kamu bicarakan? 1878 01:18:58,400 --> 01:19:00,559 - Aku tidak bisa datang 1879 01:19:00,560 --> 01:19:03,131 Aku harus tinggal di sini bersama Helen. 1880 01:19:04,200 --> 01:19:05,040 - Apa yang terjadi terjadi? 1881 01:19:05,041 --> 01:19:06,041 Bicara padaku. 1882 01:19:19/07 - 01:19:09,325 - Dia hamil. 1883 01:19:13.400 --> 01:19:15,439 - kamu bercanda menemaniku 1884 01:19:15,440 --> 01:19:18,839 - Dia, dia hamil - kamu sialan idiot 1885 01:19:18,840 --> 01:19:20,959 - Aku harus tinggal di sini bersamanya 1886 01:19:20/20,960 --> 01:19:22,644 jadi kita bisa cari tahu apa yang akan kita lakukan 1887 01:19:22,645 --> 01:19:25,482 - Tunggu, tunggu, apa kamu Pasti dia hamil? 1888 01:19:25.483 --> 01:19:27.005 - Ya, dia benar-benar hamil 1889 01:19:27,006 --> 01:19:29,919 - Dan apakah kamu yakin itu milikmu? 1890 01:19:29,920 --> 01:19:31,039 - Ayah 1891 01:19:31.040 --> 01:19:32,040 - Um. 1892 01:19:33,560 --> 01:19:34,560 Um. 1893 01:19:37,240 --> 01:19:40,561 Kamu berumur 20 tahun, kamu terlalu muda untuk punya anak 1894 01:19:40,562 --> 01:19:42,688 Anda tahu, ini keputusan yang Anda buat sekarang 1895 01:19:42,689 --> 01:19:47,079 akan memiliki konsekuensi selama sisa hidupmu. 1896 01:19:47.080 --> 01:19:49,279 - Ya, saya tahu, tapi saya tidak adil 1897 01:19:49,280 --> 01:19:51,281 membuat keputusan untuk saya lagi 1898 01:19:51,282 --> 01:19:52,723 Aku perlu memikirkannya, 1899 01:19:52,724 --> 01:19:54,848 dan kita perlu berpikir tentang apa yang akan kita lakukan 1900 01:19:57,680 --> 01:19:59,119 - baik - maaf 1901 01:19:59,120 --> 01:20:02,919 - Dengar, tidak harus minta maaf, oke 1902 01:20:02,920 --> 01:20:06,559 Tidak masalah, tidak masalah tentang comin 'disini. 1903 01:20:06,560 --> 01:20:10,399 Hanya, um, baik, terserah terjadi, aku di sini untukmu 1904 01:20:10,400 --> 01:20:11,365 Baiklah 1905 01:20:11,366 --> 01:20:12,202 - Terimakasih ayah 1906 01:20:12,203 --> 01:20:13,839 - Dan aku mencintaimu. 1907 01:20:13,840 --> 01:20:15,319 - Saya juga mencintaimu. 1908 01:20:17,320 --> 01:20:19,049 - Oke, dengar, um ... 1909 01:20:21,560 --> 01:20:24,919 Jangan khawatir, oke? 1910 01:20:24,920 --> 01:20:25,999 - Yeah. 1911 01:20:26.000 --> 01:20:28,844 - aku cinta ya, dan aku akan berbicara denganmu nanti, oke 1912 01:20:28,845 --> 01:20:30,039 - Saya juga mencintaimu. 1913 01:20:47.600 --> 01:20:48.600 - Mendapatkan ini. 1914 01:21:21,280 --> 01:21:22,403 - Hai selamat pagi. 1915 01:21:22,404 --> 01:21:24,209 - Buenos diaz, amigo, Coogan. 1916 01:21:24,210 --> 01:21:27,039 - Bagaimana kabar Alhambra? 1917 01:21:27,040 --> 01:21:29,479 - Itu, eh, bagus, itu bagus, 1918 01:21:29,480 --> 01:21:32,450 Tapi itu, eh, kamu tahu, cantik, 1919 01:21:33,640 --> 01:21:35,479 spiritual, bla, bla, bla. 1920 01:21:35,480 --> 01:21:36,480 - kamu baik-baik saja 1921 01:21:38,160 --> 01:21:40,039 - Joe tidak keluar 1922 01:21:40,040 --> 01:21:41,679 - Apa sebabnya? 1923 01:21:41,680 --> 01:21:44,639 - Uh, pacarnya hamil 1924 01:21:44,640 --> 01:21:45,687 - Ya Tuhan 1925 01:21:47,440 --> 01:21:48,360 - neraka berdarah 1926 01:21:48,361 --> 01:21:49,202 - Apa yang akan dia lakukan? 1927 01:21:49,203 --> 01:21:51,646 - Yah, aku bilang dia punya pilihan. 1928 01:21:51,647 --> 01:21:53,239 - apa artinya 1929 01:21:53,240 --> 01:21:55,241 - Nah, dia terlalu muda untuk menjadi berpakaian. 1930 01:21:55,242 --> 01:21:57,049 Dia tidak terlalu duniawi, Anda tahu. 1931 01:21:57,050 --> 01:22:00,719 - Anda tahu apa artinya ini, bukan? 1932 01:22:00,720 --> 01:22:03,519 Granddad, Granddad 1933 01:22:03,520 --> 01:22:05,602 Kami mencintai kamu - Tidak memikirkan itu 1934 01:22:05,603 --> 01:22:09,730 - Aku mulai memikirkannya. 1935 01:22:10,960 --> 01:22:14,479 - Dia akan menjadi kakek 1936 01:22:14,480 --> 01:22:16,239 - Terimakasih tuan. 1937 01:22:22,520 --> 01:22:25,079 - Lihatlah mereka, ah. 1938 01:22:25,080 --> 01:22:26,443 - Lihat, banyak orang mengira mereka jelek, 1939 01:22:26,444 --> 01:22:27,362 karena mereka modern, tapi saya pikir 1940 01:22:27,363 --> 01:22:30,199 mereka cantik karena mereka fungsional 1941 01:22:30,200 --> 01:22:31,929 Memiringkan Turbin, Itulah yang harus saya telepon 1942 01:22:31,930 --> 01:22:34,039 buku saya tentang Spanyol 1943 01:22:34,040 --> 01:22:35,565 - Ide bagus. 1944 01:22:40,440 --> 01:22:41,282 Oh, lihat, Maro. 1945 01:22:41,283 --> 01:22:43,408 Bukankah itu tempat Anda berada akan mengambil Joe snorkeling 1946 01:22:43,409 --> 01:22:44,919 - Yeah, ya, ya 1947 01:22:44,920 --> 01:22:47,810 Aku membawanya ke sini sebagai a sayang saat sedang syuting 1948 01:22:47,811 --> 01:22:49,399 - Berapa usianya? 1949 01:22:49,400 --> 01:22:51,079 - Ah, sekitar enam bulan. 1950 01:22:51,080 --> 01:22:51,922 - Aw. 1951 01:22:51,923 --> 01:22:54,599 - Anda tahu, kita masih bisa berhenti, kita punya waktu 1952 01:22:54,600 --> 01:22:56,090 - Aku akan pergi snorkeling dengan Anda, jika Anda mau 1953 01:22:56,091 --> 01:22:57,359 Aku bisa jadi Joe. 1954 01:22:57,360 --> 01:22:59,601 - Anda mengenakan popok, merangkak keluar di pantai, 1955 01:22:59,602 --> 01:23:03,039 Makan pasir, hanya memiliki daya tarik terbatas. 1956 01:23:03,040 --> 01:23:04,246 - Yah, itu tidak akan untuk semua orang, 1957 01:23:04,247 --> 01:23:05,763 Maksudku, aku yang pertama mengakui. 1958 01:23:05,764 --> 01:23:06,966 - Tidak, sudah lama sekali, 1959 01:23:06,967 --> 01:23:10,559 Saat aku masih menikah dengan ibunya. 1960 01:23:10,560 --> 01:23:11,560 Ya. 1961 01:23:40,960 --> 01:23:42,849 - Apakah kamu tahu siapa yang tinggal di Malaga? 1962 01:23:42,850 --> 01:23:44,719 - Walikota Malaga. 1963 01:23:44,720 --> 01:23:46,799 - Ya benar. - Terima kasih. 1964 01:23:46,800 --> 01:23:48,079 - Dan Sean Connery. 1965 01:23:48,080 --> 01:23:50,239 - Marbella, Tuan Coogan, Marbella, 1966 01:23:50,240 --> 01:23:51,730 temanmu, si mister, dia tinggal di Marbella 1967 01:23:51,731 --> 01:23:54,451 - Yeah, tapi dia terbang ke Malaga. 1968 01:23:57,400 --> 01:24:00,479 - Dengan semua akun dia sangat dihormati 1969 01:24:00,480 --> 01:24:02,359 pilar masyarakat ini. 1970 01:24:02,360 --> 01:24:05,719 - Ya, dia sangat aktif dalam tugas kewarganegaraan. 1971 01:24:05,720 --> 01:24:07,719 - Saya suka terlibat 1972 01:24:07,720 --> 01:24:09,449 Daur ulang, misalnya, 1973 01:24:09,450 --> 01:24:13,919 plastik pada hari Jumat, kardus pada hari sabtu 1974 01:24:13,920 --> 01:24:15,602 - Apakah Anda mengharapkan saya untuk berbicara? 1975 01:24:15,603 --> 01:24:17,728 Tidak, Pak Bond, saya harapkan kamu mati. 1976 01:24:22,320 --> 01:24:26,839 - Saat bertemu Cubby Brokoli dan Harry Saltzman 1977 01:24:26,840 --> 01:24:29,566 untuk membahas perannya, saat dia meninggalkan rapat, 1978 01:24:29,567 --> 01:24:31,324 mereka melihat ke luar jendela, 1979 01:24:31,325 --> 01:24:35,919 dan katanya, belum, dan berkata, apa yang kamu lakukan 1980 01:24:35,920 --> 01:24:38,127 - Bersiap untuk melakukan Sean Connery. 1981 01:24:38,128 --> 01:24:41,279 - Anda tampaknya pernah melakukannya. 1982 01:24:41,280 --> 01:24:42,324 Saat dia meninggalkan gedung 1983 01:24:42,325 --> 01:24:44,242 dan dia berjalan melintasi Regent Street 1984 01:24:44,243 --> 01:24:46,806 mereka melihat ke bawah dan berkata, "Orang itu adalah Bond. 1985 01:24:46,807 --> 01:24:48,359 "Dia bergerak seperti macan kumbang." 1986 01:24:48,360 --> 01:24:49,360 - Seperti macan kumbang. 1987 01:24:50,040 --> 01:24:52,566 - Ya, tapi berjalan seperti macan kumbang tidak cukup 1988 01:24:52,567 --> 01:24:55,119 untuk tas Anda peran James Bond. 1989 01:24:55,120 --> 01:24:59,079 Karena tentu saja Bond itu juga sesuatu bulldog 1990 01:24:59,080 --> 01:24:59,965 Jadi, ada ... 1991 01:24:59,966 --> 01:25:02,088 - Terutama dia harus melakukannya - Dia harus menjadi kombinasi 1992 01:25:02,089 --> 01:25:05,242 - berjalan seperti panther. - Dari panther dan bulldog. 1993 01:25:05,243 --> 01:25:06,651 Mohon maaf jika saya sudah menyeret 1994 01:25:06,652 --> 01:25:10,639 pantatku mengelilingi karpet karena saya mungkin memiliki cacing. 1995 01:25:10,640 --> 01:25:13,079 - Saya sangat gatal anus, saya minta maaf sekarang, 1996 01:25:13,080 --> 01:25:14,366 Tapi itu bagian dan paket - Tunjukkan anus berdarah anda. 1997 01:25:14,367 --> 01:25:16,245 - Menjadi macan setiap saat. 1998 01:25:16,246 --> 01:25:17,885 - Saat kamu mengenalkanku pada Blofeld, 1999 01:25:17,886 --> 01:25:20,611 mungkin aku harus membungkuk dan jilati bolaku 2000 01:25:25,800 --> 01:25:28,121 Aku pikir aku akan menjadi seorang kesatria, bukan begitu? 2001 01:25:28,122 --> 01:25:30,084 - Yeah. - Anda benar-benar, ya 2002 01:25:30,085 --> 01:25:32,763 Dengan yang terbaik di dunia Anda tidak akan pernah bisa menjadi El Cid. 2003 01:25:32,764 --> 01:25:34,569 Anda bisa menjadi seorang pria bernama Sid, 2004 01:25:34,570 --> 01:25:35,839 bukan El Cid. 2005 01:25:35,840 --> 01:25:37,043 - Saya bisa menjadi Cid Tua. 2006 01:25:37,044 --> 01:25:39,039 - Yeah, Old El Cid. - Anda bisa menjadi orang tua. 2007 01:25:39,040 --> 01:25:40,201 Lihatlah mataku dan katakan padaku 2008 01:25:40,202 --> 01:25:42,085 Anda pikir Anda bisa bermain El Cid. 2009 01:25:42,086 --> 01:25:44,081 Dalam remake, peran Charlton Heston. 2010 01:25:44,082 --> 01:25:45,443 - Maksud saya, Anda pasti bisa bermain 2011 01:25:45,444 --> 01:25:46,879 Michael Hordern di El Cid. 2012 01:25:46,880 --> 01:25:47,720 - Siapa yang dia mainkan? 2013 01:25:47,721 --> 01:25:48,959 - Lengan seseorang, aku tidak ingat. 2014 01:25:48,960 --> 01:25:50,039 - Oh. 2015 01:25:50,040 --> 01:25:51,246 Anda kenal Michael Hordern, Emma? 2016 01:25:51,247 --> 01:25:52,519 - Michael Hordern, yuh 2017 01:25:52,520 --> 01:25:53,405 - Mengapa dia memilikinya? 2018 01:25:53,406 --> 01:25:54,242 - Michael Hordern akan pergi, 2019 01:25:54,243 --> 01:25:56,559 yuh-ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Paddington beruang 2020 01:25:56,560 --> 01:25:57,400 - Ya aku tahu 2021 01:25:57,401 --> 01:25:58,561 - Aku menyukai suaranya. - Itu bukan Michael Hordern. 2022 01:25:58,562 --> 01:26:00,050 Itu adalah kuda Michael Hordern. 2023 01:26:00,051 --> 01:26:01,959 - Michael, hmm, Hordern. 2024 01:26:01,960 --> 01:26:02,802 Anyway, hm? 2025 01:26:02,803 --> 01:26:05,039 - Tidakkah dia melakukan Tanah Tanpa Man dengan Gielgud. 2026 01:26:05,040 --> 01:26:06,563 Anda tidak akan tahu, itu adalah teater, tapi memang begitu. 2027 01:26:06,564 --> 01:26:07,402 - Um. - apakah dia 2028 01:26:07,403 --> 01:26:09,289 - Anda tahu siapa yang melakukannya sekarang? 2029 01:26:09,290 --> 01:26:12,119 Ian McKellen, Anda tidak akan memiliki cincin itu. 2030 01:26:12,120 --> 01:26:15,679 - Ian McKellen, berbicara seperti itu dengan sedikit, 2031 01:26:15.680 --> 01:26:18,399 Namun dia membayangkan vokal datar utara. 2032 01:26:18,400 --> 01:26:19,799 - Ya, gracias 2033 01:26:19,800 --> 01:26:20,839 - Finito. 2034 01:26:20,840 --> 01:26:22,205 - Terima kasih banyak. 2035 01:26:23,600 --> 01:26:24,679 Terima kasih. 2036 01:26:24,680 --> 01:26:26,648 - kamu hilang sedikit percaya diri, Anda lihat, karena Ian ... 2037 01:26:26,649 --> 01:26:29,004 - Ya, nah, tidak, saya kira Anda terlalu banyak melihatnya 2038 01:26:29,005 --> 01:26:30,159 karena, kamu lihat ... 2039 01:26:30,160 --> 01:26:31,650 - Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak. - Tidak, dia berperan dalam perannya. 2040 01:26:31,651 --> 01:26:33,083 Anda tidak mengerti. 2041 01:26:33,084 --> 01:26:34,999 - Saya sudah berbicara dengannya. - Saya dapat berbicara. 2042 01:26:35,000 --> 01:26:36,841 - Oh, kamu melakukan McKelloff - Saya benar-benar bertemu dengannya 2043 01:26:36,842 --> 01:26:38,729 - Saya pernah bertemu dengannya berkali-kali. - Saya sudah sering bertemu dengannya. 2044 01:26:38,730 --> 01:26:40,484 - Berapa kali? - Sering kali. 2045 01:26:40,485 --> 01:26:45,079 Oh, Anda tidak mendapatkan musikalitas saat dia melempar garis 2046 01:26:45.080 --> 01:26:46,241 sampai kepada para dewa, - Itu bagus. 2047 01:26:46,242 --> 01:26:47,526 - Dan kemudian membawanya kembali, 2048 01:26:47,527 --> 01:26:49,919 tapi masih dengan vokal datar. 2049 01:26:49,920 --> 01:26:51,762 Mereka sangat banyak bukti, 2050 01:26:51,763 --> 01:26:53,724 betapapun dia berusaha, 2051 01:26:53,725 --> 01:26:56,121 luruskan pengucapan dengan vokal. 2052 01:26:56,122 --> 01:26:57,804 - Oh, Anda membuat saya tertawa, Anda benar-benar, 2053 01:26:57,805 --> 01:26:59,319 Anda membuat saya tertawa. 2054 01:26:59,320 --> 01:27:01,399 Oh, kita perlu tertawa, bukan? 2055 01:27:01,400 --> 01:27:03,839 Oh, Anda membuat saya tertawa, Rob, Anda lakukan. 2056 01:27:03,840 --> 01:27:05,763 - Itu yang dia katakan padaku - Dia melakukan itu secara lebih pribadi? 2057 01:27:05,764 --> 01:27:07,125 - Karena saat bertemu dengan saya, dia berkata, 2058 01:27:07,126 --> 01:27:09,079 "Anda aktor yang sangat baik." 2059 01:27:19.080 --> 01:27:20,599 - Ah. - Ooh, yum 2060 01:27:20,600 --> 01:27:21,879 - Nikmati.- 2061 01:27:21,880 --> 01:27:24,039 - kamu memintanya - Saya memang menanyakan hal ini 2062 01:27:24,040 --> 01:27:25,039 Apakah kamu ingin kembali bersamaku? 2063 01:27:25,040 --> 01:27:26,121 Saya bisa membawa Anda pada penerbangan yang sama. 2064 01:27:26,122 --> 01:27:27,639 - Tidak, saya akan tinggal, terima kasih, 2065 01:27:27.640 --> 01:27:29,130 dan aku akan menulis lebih dan selesaikan buku saya 2066 01:27:29,131 --> 01:27:33,011 - Saya pikir kata Anda cari adalah awal 2067 01:27:35,680 --> 01:27:37,079 Pikirkan tentang Joe. 2068 01:27:37.080 --> 01:27:39,799 20 adalah usia muda untuk memiliki anak. 2069 01:27:39,800 --> 01:27:41,402 - Berapa umurmu saat kamu punya anak? 2070 01:27:41,403 --> 01:27:42,403 - 43. 2071 01:27:43,200 --> 01:27:44,042 - Sedikit perbedaan. 2072 01:27:44,043 --> 01:27:45,199 - Iya nih 2073 01:27:45,200 --> 01:27:47,085 Saya tidak minum 'sampai saya berumur 35, 2074 01:27:47,086 --> 01:27:48,603 dan anak pertama di usia 43 tahun. 2075 01:27:48,604 --> 01:27:49,761 Apakah keduanya terkait? 2076 01:27:49,762 --> 01:27:50,804 Kita tidak akan pernah tahu. 2077 01:27:50,805 --> 01:27:53,326 - Berapa umurnya, apa dia? nama, pacar? 2078 01:27:53,327 --> 01:27:54,719 - Helen, umurnya 19 tahun. 2079 01:27:55,561 --> 01:27:56,561 - 19? - Astaga 2080 01:27:57,640 --> 01:27:59,290 - Hanya 19 tahun. 2081 01:28:01,360 --> 01:28:04,839 - Dia baru berusia 19 tahun! 2082 01:28:04,840 --> 01:28:06,490 - Saya tidak bermaksud apapun tidak hormat, Steve, tapi ... 2083 01:28:06,491 --> 01:28:08,879 - Dia baru berusia 19 tahun, dia hanya, 2084 01:28:08,880 --> 01:28:09,800 Anda harus mendapatkan suaranya dengan lebih baik. 2085 01:28:09,801 --> 01:28:11,928 - Nah, kamu paling banyak mendapat suaramu saat kamu mengatakannya 2086 01:28:11,929 --> 01:28:13,445 - Dia hanya - Sekarang dia punya. 2087 01:28:13,446 --> 01:28:15,039 - Dia berumur 19 tahun 2088 01:28:15,040 --> 01:28:16,959 - Joe telah bertemu dengan seorang wanita muda. 2089 01:28:16,960 --> 01:28:19,247 - Dia baru berusia 19 tahun. 2090 01:28:20,800 --> 01:28:24,119 - Saat Joe dan Helen punya anak kecil 2091 01:28:24,120 --> 01:28:26,399 dia baru 19 tahun 2092 01:28:26,400 --> 01:28:29,519 - Dia hanya, itu sebenarnya 16 di film. 2093 01:28:29,520 --> 01:28:33,799 - Aku tahu itu, tapi Helen baru 19 tahun 2094 01:28:33,800 --> 01:28:35,525 Dan dia membawa anak itu bersama Joe. 2095 01:28:35,526 --> 01:28:37,887 Dia memiliki seorang kakek yang sangat berbakat, 2096 01:28:37,888 --> 01:28:39,799 yang sangat berbakat 2097 01:28:39,800 --> 01:28:40,722 - Dia hanya 2098 01:28:40,723 --> 01:28:42,961 - Kakek itu baru berusia 50 tahun. 2099 01:28:42,962 --> 01:28:44,919 - 50 tahun. 2100 01:28:44,920 --> 01:28:47,002 Hei, apa kamu sudah tahu siapa yang lahir di Malaga? 2101 01:28:47,003 --> 01:28:48,479 - tidak. - Picasso 2102 01:28:48,480 --> 01:28:49,959 - siapa? - Picasso 2103 01:28:49,960 --> 01:28:50,802 - Benarkah? 2104 01:28:50,803 --> 01:28:53,243 - Yeah, mereka membuka sebuah museum untuknya. 2105 01:28:53,244 --> 01:28:55,359 - Siapa yang bermain Picasso dalam film yang sangat populer 2106 01:28:55,360 --> 01:28:56,325 - dalam 10 tahun terakhir? - Ya Tuhan. 2107 01:28:56,326 --> 01:28:57,160 - Siapa itu? 2108 01:28:57,161 --> 01:28:58,002 Tidak, tanya Emma. 2109 01:28:58,003 --> 01:28:59,799 - Siapa yang bermain Picasso? 2110 01:28:59,800 --> 01:29:01,801 Tebak, ini salah satu dari lima kesan Rob. 2111 01:29:01,802 --> 01:29:03,562 Itu harus mempersempitnya. 2112 01:29:03,563 --> 01:29:05,279 - Bukan Tom Jones. - Antonio? 2113 01:29:05,280 --> 01:29:06,598 - Tidak, tidak diijinkan - Bukan Tom Jones. 2114 01:29:06,600 --> 01:29:07,440 Oke, kita sudah dekat. 2115 01:29:07,441 --> 01:29:09,010 - Kami lebih hangat. - Spanyol, Spanyol. 2116 01:29:09,012 --> 01:29:09,967 - Saya tidak tahu - Tony Hopkins 2117 01:29:09,968 --> 01:29:11,759 Tony Hopkins bermain di Surviving ... 2118 01:29:11,760 --> 01:29:12,759 - apakah dia 2119 01:29:12,760 --> 01:29:15,885 - Bertahan Picasso, aku bermain pelukis, pria yang luar biasa. 2120 01:29:15,886 --> 01:29:17,084 Saya tidak suka membicarakannya. 2121 01:29:17,085 --> 01:29:17,922 Saya suka menggambar. 2122 01:29:17,923 --> 01:29:20,119 Saya suka memakainya Di sini, hidung di sana, 2123 01:29:20,120 --> 01:29:21,087 - mulut di atas sana - Dia bermain Picasso 2124 01:29:21,088 --> 01:29:22,399 sebagai georgejetson 2125 01:29:22,400 --> 01:29:25,079 - Yah, dia tidak melakukan Aksen Spanyol, Steve. 2126 01:29:25,080 --> 01:29:25,920 - bukan? 2127 01:29:25,921 --> 01:29:27,729 - Dia tidak punya Fleksibilitas, ayo jujur. 2128 01:29:27,730 --> 01:29:30,799 - Dia belajar melukis, dan Dia melukis lukisannya 2129 01:29:30,800 --> 01:29:31,608 dalam cara fiddlety. 2130 01:29:31,609 --> 01:29:34,166 Dia tahu bagaimana menanamkan hidup, dan dia tahu bagaimana, eh, 2131 01:29:34,167 --> 01:29:35,965 Anda tahu, cat, eh, cara ini seperti ... 2132 01:29:35,966 --> 01:29:37,004 - Uh, Pablo, Pablo. 2133 01:29:37,005 --> 01:29:39,321 Beberapa pria mengatakan Anda sedang melukis 2134 01:29:39,322 --> 01:29:40,523 dengan cara yang sangat aneh 2135 01:29:40,524 --> 01:29:42,999 Mereka mengatakan bahwa hidung adalah di mana mata seharusnya. 2136 01:29:43,000 --> 01:29:44,759 Beberapa dari mereka mengatakan bahwa Anda seorang Cubist. 2137 01:29:44,760 --> 01:29:45,602 - Oh, Pablo? 2138 01:29:45,603 --> 01:29:47,999 Apakah bukan kapten atau pak, hm, eh? 2139 01:29:48,000 --> 01:29:48,840 - Ada gemuruh, Pablo. 2140 01:29:48,841 --> 01:29:50,444 - Oh, mereka ingin aku meletakkan hidung di bagian depan wajah. 2141 01:29:50,445 --> 01:29:51,959 Di tengah, seperti itu, itu? 2142 01:29:51,960 --> 01:29:53,722 Dan mata di sebelahnya hidung, apakah itu yang kamu inginkan? 2143 01:29:53,723 --> 01:29:54,846 - pak ya - Nah, beritahu orang-orang, 2144 01:29:54,847 --> 01:29:57,283 Saat kita menempelkan hidung di pipi, 2145 01:29:57,284 --> 01:29:58,599 dan kami menempatkan mata di sini, 2146 01:29:58,600 --> 01:29:59,724 dan mulut 'di tikungan, 2147 01:29:59,725 --> 01:30:01,210 Saya asail 'mengelilingi Tanjung Harapan, 2148 01:30:01,212 --> 01:30:02,042 sialan matamu, pak 2149 01:30:02,043 --> 01:30:03,519 - Saya menaruh mata yang saya inginkan, 2150 01:30:03,520 --> 01:30:04,644 dan hidung dimana saya mau. 2151 01:30:04,645 --> 01:30:05,721 Jika Anda membelakangi saya, 2152 01:30:05,722 --> 01:30:07,365 Aku akan menaruh dua mata di punggungmu, 2153 01:30:07,366 --> 01:30:08,879 dan hidung di dekat pantatmu. 2154 01:30:08,880 --> 01:30:09,686 Apakah Anda menginginkan itu, pak? 2155 01:30:09,687 --> 01:30:10,520 Itukah yang kamu mau, pak? 2156 01:30:10,521 --> 01:30:11,601 Jangan berpaling dariku. 2157 01:30:11,602 --> 01:30:14,039 Aku akan menarikmu seperti a Kubis, itulah yang akan saya lakukan. 2158 01:30:14,040 --> 01:30:14,962 Jika Anda membelakangi saya, 2159 01:30:14,963 --> 01:30:16,802 Aku akan menaruh hidung di pantatmu, pak. 2160 01:30:16,803 --> 01:30:18,126 'Round the Horn adalah cara yang baik, 2161 01:30:18,127 --> 01:30:19,279 'mengelilingi Tanduk kita akan pergi. 2162 01:30:19,280 --> 01:30:20,964 - Yang paling menarik Hal tentang Picasso adalah, 2163 01:30:20,965 --> 01:30:23,201 mengapa aku mencintainya, lukisan awalnya 2164 01:30:23,202 --> 01:30:26,519 sangat ortodoks, sangat mudah diakses. 2165 01:30:26,520 --> 01:30:28,727 Dia tahu bagaimana melakukan semua itu, Tapi dia bilang itu tidak cukup. 2166 01:30:28,728 --> 01:30:30,684 Saya ingin menulis ulang buku peraturan, 2167 01:30:30,685 --> 01:30:32,405 dan menjadi radikal dan Avant Garde. 2168 01:30:32,406 --> 01:30:34,641 - Apakah kamu seperti Picasso, Steve? 2169 01:30:34,642 --> 01:30:36,563 - Yah, aku berempati dengan apa yang dia lakukan. 2170 01:30:36,564 --> 01:30:38,559 - Ya, dia memang dia. 2171 01:30:38,560 --> 01:30:39,879 Dia akan mengatakannya. 2172 01:30:39,880 --> 01:30:40,688 - Apa yang saya katakan adalah ... 2173 01:30:40,689 --> 01:30:44,401 - Biarkan aku merekam ini, bertahan, bertahan 2174 01:30:56,520 --> 01:30:59,842 - Saya punya pemesanan, Steve Coogan. 2175 01:31:00,680 --> 01:31:02,639 - Benteng ini adalah Gibralfaro, 2176 01:31:02,640 --> 01:31:05,041 dinamai sesuai orang yang sama dengan Gibraltar. 2177 01:31:05,042 --> 01:31:08,601 Saat orang Moor datang tahun 711, Mereka hanya beberapa ribu. 2178 01:31:08,602 --> 01:31:10,728 Dalam beberapa tahun mereka mengendalikannya 2179 01:31:10,729 --> 01:31:13,079 hampir semua Spanyol 2180 01:31:13,080 --> 01:31:14,682 - Wow. - Itu persis sama 2181 01:31:14,683 --> 01:31:16,839 sebagai ISIS dan kekhalifahan modern, 2182 01:31:16,840 --> 01:31:18,365 karena hanya ada beberapa ribu dari mereka, 2183 01:31:18,366 --> 01:31:21,245 namun mereka mengendalikannya setengah Suriah dan setengah dari Irak. 2184 01:31:21,246 --> 01:31:23,082 Mereka mencoba untuk meniru apa yang orang Moor lakukan 2185 01:31:23,083 --> 01:31:26,239 ketika mereka memiliki kendali di mana-mana dari Cordoba ke Baghdad. 2186 01:31:26,240 --> 01:31:27,205 - Nah, ISIS tidak toleran. 2187 01:31:27,206 --> 01:31:28,326 Mereka tidak melakukannya dengan toleransi dan ... 2188 01:31:28,327 --> 01:31:30,879 - Tidak, mereka tidak, tapi Islam, uh, adalah ... 2189 01:31:30,880 --> 01:31:32,961 - Bisakah kita berhenti membicarakan ISIS? 2190 01:31:32,962 --> 01:31:35,361 - Cervantes ditangkap oleh bajak laut Barbary 2191 01:31:35,362 --> 01:31:37,159 dan dibawa ke Aljir. 2192 01:31:37,160 --> 01:31:39,683 Ada harga di kepalanya, dan ketika uang tebusan itu dibayarkan, 2193 01:31:39,684 --> 01:31:41,759 dia membiarkan saudaranya pergi bukan dia. 2194 01:31:41,760 --> 01:31:42,805 - sangat mulia - Benarkah? 2195 01:31:42,806 --> 01:31:43,640 - Itu benar. 2196 01:31:43,641 --> 01:31:44,562 - Dia membiarkan saudaranya pergi, 2197 01:31:44,563 --> 01:31:46,210 - kapan dia bisa pergi - Yeah. 2198 01:31:46,211 --> 01:31:48,039 - Wow. - Aku tahu. 2199 01:31:48,040 --> 01:31:48,880 - Tidak yakin aku akan melakukan itu 2200 01:31:48,881 --> 01:31:50,291 Maukah kamu melakukan itu, biarlah saudaramu pergi? 2201 01:31:50,292 --> 01:31:52,599 - Uh, mungkin tidak 2202 01:31:52,600 --> 01:31:53,761 - Tidak, saya tidak berpikir saya akan baik, 2203 01:31:53,762 --> 01:31:55,879 dengan yang terbaik di dunia. 2204 01:31:55,880 --> 01:31:56,722 - tidak. 2205 01:31:56,723 --> 01:31:58,764 Jika anak saya kita di sana, mereka bisa membawa anak saya 2206 01:31:58,765 --> 01:31:59,999 - Oh, ya, tentu saja 2207 01:32:00,000 --> 01:32:01,490 - Aku akan membiarkan anak mana pun pergi 2208 01:32:01,491 --> 01:32:02,999 - anak mana 2209 01:32:03 --> 01:32:06,125 - Setiap anak, selama itu, kamu tahu, maksud saya, tidak ada anak. 2210 01:32:06,126 --> 01:32:08,441 Maksudku, itu harus sepadan dengan usaha. 2211 01:32:08:27 --> 01:32:11,799 - Cervantes, saat dia mencobanya untuk melarikan diri, dia ditangkap, 2212 01:32:09800> 01:32:12,961 Dia memiliki tali di lehernya. 2213 01:32:12,962 --> 01:32:15,122 Dia sedang berbicara dengan Hassan, pemimpin Algiers, 2214 01:32:15,123 --> 01:32:18,879 dan dia menjadi kekasihnya benar-benar menyelamatkan lehernya 2215 01:32:0880 --> 01:32:20,199 - Bum atau leher? - Yeah. 2216 01:32:20,200 --> 01:32:21,563 - Jika itu yang terjadi, ya. 2217 01:32:21,564 --> 01:32:22,402 - Hidup atau gelandangan. 2218 01:32:22,403 --> 01:32:25,439 - Nah, entah bagaimana cara Anda buggered. 2219 01:32:25,440 --> 01:32:27,799 - Izinkan saya katakan sekarang, saya masuk 2220 01:32:27,800 --> 01:32:30,439 - benarkah - Dia masuk, tepatnya, dia masuk 2221 01:32:30,440 --> 01:32:33,284 - Ah, tapi mereka menjadi kekasih, jadi akan di-out-in-out. 2222 01:32:07;> 01:32:34,719 - Anda lihat feri itu? 2223 01:32:34,720 --> 01:32:35,839 - Yeah. 2224 01:32:35,840 --> 01:32:38,161 - Itu feri untuk Afrika. 2225 01:32:01:16 - 01:32:39,559 - benarkah - Mm. 2226 01:32:32:43 - 43 - 01:32:47.481 Selalu baik untuk dikatakan selamat tinggal di kabut 2227 01:32:48,520 --> 01:32:50,807 Seperti, uh, akhir Casablanca. 2228 01:32:53,040 --> 01:32:55,639 - Bisa jadi awal dari persahabatan yang indah 2229 01:32:55,640 --> 01:32:57,242 - Jadilah awal dari persahabatan yang indah. 2230 01:32:07) - 01:32:58,080 - Bisa jadi awal 2231 01:32:58,081 --> 01:32:59,002 - persahabatan yang indah - Anda harus mendapatkan kedalaman. 2232 01:32:51 --> 01:33:01,446 - Saya mendapatkan kedalaman di sana. 2233 01:33:02,880 --> 01:33:05,884 - Lihatlah kota mistik itu. 2234 01:33:09,240 --> 01:33:10,730 - Benar, aku akan bergerak. 2235 01:33:10,731 --> 01:33:12,085 Um, penerbangan awal. 2236 01:33:13,400 --> 01:33:15,759 - Yeah, aku juga, sebenarnya 2237 01:33:15,760 --> 01:33:16,727 - Oh, mm. 2238 01:33:16,728 --> 01:33:18,006 - Mm, Oh. 2239 01:33:19,480 --> 01:33:20,845 - Kami mengucapkan selamat tinggal sekarang. 2240 01:33:20,846 --> 01:33:21,879 - Baiklah baiklah- 2241 01:33:21,880 --> 01:33:22,961 - Ya, tentu kamu akan baik-baik saja 2242 01:33:22,962 --> 01:33:26,599 - Yeah, tidak, jadi, eh, aku benar-benar melihat ke depan untuk minggu ini 2243 01:33:26,600 --> 01:33:27,485 Menulis, dan ... 2244 01:33:27,486 --> 01:33:28,322 - Baiklah, bagus 2245 01:33:28,323 --> 01:33:30,039 - Buona via, kamu tahu 2246 01:33:30,040 --> 01:33:32,319 Hei, apa yang bisa kita katakan? 2247 01:33:32,320 --> 01:33:33,959 - Sudah seminggu. 2248 01:33:33,960 --> 01:33:37,039 - Memiliki - Dan aku akan menemuimu ... 2249 01:33:37,040 --> 01:33:39,199 - Di negara Lain. 2250 01:33:39,200 --> 01:33:40,040 - Di masa depan. 2251 01:33:40,041 --> 01:33:40,880 - Di masa depan. 2252 01:33:40,881 --> 01:33:41,722 - Bersenang-senanglah sekarang 2253 01:33:41,723 --> 01:33:42,759 - Ya baiklah. 2254 01:33:42,760 --> 01:33:43,760 - Sampai jumpa 2255 01:33:44,520 --> 01:33:47,919 - Dan kita menghilang ke dalam kabut. 2256 01:33:47,920 --> 01:33:52,279 Bisa jadi permulaan persahabatan yang indah 2257 01:34:48,160 --> 01:34:48,966 - Buenos diaz. 2258 01:34:48,967 --> 01:34:49,845 - Hai. 2259 01:34:49,846 --> 01:34:50,682 - Oh, kamu orang Inggris 2260 01:34:50,683 --> 01:34:53,645 - Ya, nama saya Ambrose, Aku anak pemilik di sini. 2261 01:34:53,646 --> 01:34:54,999 - Oh, bagus, hebat, bagus 2262 01:34:55,000 --> 01:34:56,001 - Dapatkah saya membantu Anda dengan tas Anda? 2263 01:34:56,002 --> 01:34:58,207 - Yeah, tentu, ya 2264 01:34:59,560 --> 01:35:02,319 - Jadi ini akan menjadi kamarmu 2265 01:35:02,320 --> 01:35:05,559 - Wow ini bagus, ya, sangat nyaman. 2266 01:35:05,560 --> 01:35:09,084 - Sekarang, kami pikir ada akan menjadi dua dari kalian, tapi ... 2267 01:35:09.085 --> 01:35:12,084 - Ya, anakku akan datang, tapi dia tidak bisa datang. 2268 01:35:12,085 --> 01:35:13,959 - Oh begitu. 2269 01:35:13,960 --> 01:35:15,199 Aku akan meninggalkanmu sekarang 2270 01:35:01 - 01:01 --> 01:35:16,042 - baik 2271 01:35:16,043 --> 01:35:17,319 Berapa umurmu, omong-omong 2272 01:35:17,320 --> 01:35:18,287 - 17. 2273 01:35:18,288 --> 01:35:22,444 - Oh baiklah, terima kasih, terima kasih, Ambrose 2274 01:35:33,480 --> 01:35:35,050 - tebak siapa itu 2275 01:35:35,051 --> 01:35:36,839 - Hei 2276 01:35:36,840 --> 01:35:38,239 Bagaimana kabarnya? 2277 01:35:38,240 --> 01:35:40,239 - Itu bagus. 2278 01:35:40,240 --> 01:35:41,080 - ya? 2279 01:35:41,081 --> 01:35:41,922 - Dimana tim, dimana ya di? 2280 01:35:41,923 --> 01:35:43,399 - Kita semua ada disini 2281 01:35:43,400 --> 01:35:44,206 - dimana kamu 2282 01:35:44,207 --> 01:35:45,042 - Hei - Senang melihatmu 2283 01:35:45,043 --> 01:35:47,039 - Oh, kami merindukanmu - Ayolah 2284 01:35:47,040 --> 01:35:48,040 Ayah! 2285 01:35:53,000 --> 01:35:53,922 - Bagaimana kabar gadis saya? - bagus 2286 01:35:53,923 --> 01:35:55,639 - Kamu baik? - bagus 2287 01:35:55,640 --> 01:35:57,119 - Siapa orang tua favoritmu? 2288 01:35:57,120 --> 01:35:58,042 - Kamu. - Yay! 2289 01:35:58,043 --> 01:35:59,166 - bagus, ya 2290 01:36:00,400 --> 01:36:02,359 - Hei 2291 01:36:02,360 --> 01:36:04,567 - Hai apa kabar? 2292 01:36:05,520 --> 01:36:06,839 - Saya baik. 2293 01:36:06,840 --> 01:36:08,279 - dimana kamu 2294 01:36:08,280 --> 01:36:12,319 - Saya di, uh, Andalusia, di pegunungan. 2295 01:36:12,320 --> 01:36:13,879 Itu bagus. 2296 01:36:13,880 --> 01:36:15,599 - Apakah Joe disana? 2297 01:36:15,600 --> 01:36:17,239 - Tidak, dia tidak, tidak. 2298 01:36:17,240 --> 01:36:19,599 Dengar, kamu harus keluar kesini. 2299 01:36:19.600 --> 01:36:20.600 - aku tidak bisa 2300 01:36:21,400 --> 01:36:23,399 - Kenapa tidak, ada apa, kerja? 2301 01:36:23,400 --> 01:36:24,606 - aku tidak bisa 2302 01:36:25,840 --> 01:36:27,046 Mengapa, mengapa tidak? 2303 01:36:29,560 --> 01:36:30,800 - Saya hamil. 2304 01:36:32,000 --> 01:36:33,000 - apa? 2305 01:36:33,720 --> 01:36:36,724 - Yeah, aku tahu, itu bodoh. 2306 01:36:38,400 --> 01:36:39,481 - apakah itu milikku? 2307 01:36:41,600 --> 01:36:42,600 - tidak. 2308 01:36:47,560 --> 01:36:49,559 - Apakah itu Adam? 2309 01:36:49,560 --> 01:36:51,679 - Yeah. 2310 01:36:51,680 --> 01:36:54,039 - apakah kamu yakin 2311 01:36:54,040 --> 01:36:55,999 - Cukup yakin. 2312 01:36:56,000 --> 01:36:59,205 - Saya pikir Anda tidak tidur dengannya lagi 2313 01:36:59,206 --> 01:37:02,602 - Lihat aku harus pergi, dia menungguku di lantai bawah 2314 01:37:02,603 ​​- & gt; 01:37:06,319 - Tunggu, apa, dia kembali ke New York? 2315 01:37:06,320 --> 01:37:09,159 - Yeah, lihat, aku harus pergi. 2316 01:37:09,160 --> 01:37:10,160 Maafkan saya 2317 01:37:10,880 --> 01:37:11,880 Hati hati 2318 01:37:21,840 --> 01:37:22,887 Kura-kura di kepalamu 2319 01:37:23,720 --> 01:37:24,801 Kura-kura di kepalamu 2320 01:37:25,920 --> 01:37:27,081 Kura-kura di kepalamu 2321 01:37:28,200 --> 01:37:30,679 - Ini adalah lagu nomor satu di tangga lagu, 2322 01:37:30,680 --> 01:37:32,199 Kura-kura di kepala Anda 2323 01:37:32,200 --> 01:37:33,839 - Kupikir Charlie akan tidur. 2324 01:37:33,840 --> 01:37:35,808 - Secara teknis dia di tempat tidur, sekarang bukan, Charlie? 2325 01:37:35,809 --> 01:37:37,643 Ini masih menjadi bagian favoritnya. 2326 01:37:54,760 --> 01:37:56,359 - Oh, aku merindukanmu 2327 01:37:56,360 --> 01:37:58,919 - Aku juga merindukanmu 2328 01:37:58,920 --> 01:38:01,571 Tapi sekarang dia sudah kembali, dan tidak ada alasan 2329 01:38:01,572 --> 01:38:04,211 bahwa kita tidak dapat melanjutkan permusuhan, 2330 01:38:05,840 --> 01:38:07,888 seperti yang kita lakukan sebelum kami pergi. 2331 01:38:11,960 --> 01:38:12,959 - Ya Tuhan. 2332 01:38:12,960 --> 01:38:14,919 - Benar, itu kau, bukan aku. 2333 01:08 14,020 --> 01:38:15,762 - Tidak, giliran Anda. 2334 01:38:51;>> 01:38:17,119 - Anda bisa memanjat. 2335 01:38:17,120 --> 01:38:17,926 - Ayolah 2336 01:38:17,927 --> 01:38:18,762 - Saya sudah melakukannya sepanjang minggu 2337 01:38:18,763 --> 01:38:21,525 - Saya sudah pergi selama seminggu. 2338 01:38:23,720 --> 01:38:26,163 - Cepat, dan kemudian kita bisa kembali ke apa yang kita lakukan 2339 01:38:26,164 --> 01:38:28,683 - Oh, tidak, momen itu pergi, kamu bisa melupakan itu 2340 01:38:28,684 --> 01:38:30,442 - Baiklah, aku akan tertidur. 2341 01:38:30,443 --> 01:38:33,245 - Itu dia benar Di sana, apakah kamu menjatuhkannya? 2342 01:38:34:33,246 --> 01:38:34,765 Sudahkah kamu menjatuhkannya, eh? 2343 01:38:34,766 --> 01:38:35,959 Apakah kamu menginginkan dia? 2344 01:38:35,960 --> 01:38:36,960 Iya nih. 2345 01:38:44,040 --> 01:38:47,442 Naga melihat ke belakang dari jendela atas kastil, katanya, 2346 01:38:51:01 - 38:49,359 Saya pikir Anda takut pada saya. 2347 01:38:49,360 --> 01:38:53,159 Aku adalah naga terbesar di seluruh dunia. 2348 01:38:53,160 --> 01:38:54,839 Ini oranye, bukan? 2349 01:38:54,840 --> 01:38:55,839 - Yeah. 2350 01:38:55,840 --> 01:38:57,679 - Baiklah, Chloe, bersenang-senanglah. 2351 01:38:57,680 --> 01:38:58,520 Ibu memungutmu, oke, 2352 01:38:58,521 --> 01:38:59,567 tapi aku akan pulang saat kau kembali. 2353 01:38:59,568 --> 01:39:00,923 Seperti lingkaran dalam spiral 2354 01:39:00,924 --> 01:39:02,519 Seperti roda di dalam roda 2355 01:39:02,520 --> 01:39:03,360 - Cinta kamu. 2356 01:39:01; 361 --> 01:39:04,200 Sampai jumpa, 2357 01:39:04,201 --> 01:39:05,611 Tidak pernah berakhir atau mulai - Sampai jumpa, memiliki tanah liat yang bagus. 2358 01:39:05,612 --> 01:39:06,963 Pada roda yang selalu berputar 2359 01:39:06,964 --> 01:39:08,610 Seperti bola salju menuruni gunung 2360 01:39:08,611 --> 01:39:10,639 Atau balon karnaval 2361 01:39:39:12 - 01 - 39:12,562 Seperti korsel yang berputar 2362 01:39:12,563 --> 01:39:14,524 Menjalankan cincin di sekitar bulan 2363 01:39:14,525 --> 01:39:16,284 Seperti jam yang tangannya sedang menyapu 2364 01:39:39; 16,285 --> 01:39:18,359 Lewat menit wajahnya 2365 01:39:34; 18,360 --> 01:39:20,361 Dan dunia itu seperti sebuah apel 2366 01:39:20,362 --> 01:39:22,644 Berburu diam-diam di luar angkasa 2367 01:39:22,645 --> 01:39:24,642 Seperti lingkaran yang Anda temukan 2368 01:39:24,643 --> 01:39:27,279 Di kincir angin pikiran Anda 2369 01:39:27,280 --> 01:39:29,399 Seperti terowongan yang Anda ikuti 2370 01:39:29,400 --> 01:39:31,239 Untuk terowongan sendiri 2371 01:39:31,240 --> 01:39:33,239 Turunkan lubang ke gua 2372 01:39:34:33,240 --> 01:39:35,284 Dimana matahari tidak pernah bersinar 2373 01:39:35,285 --> 01:39:37,362 Seperti pintu yang terus bergulir 2374 01:39:37,363 --> 01:39:39,479 Dalam mimpi setengah terlupakan 2375 01:41:39; 39,480 --> 01:39:41,244 Atau riak-riak dari kerikil 2376 01:39:41,245 --> 01:39:43,439 Seseorang melempar di sungai 2377 01:39:43,440 --> 01:39:45,124 - Hei, Joe, ini Dad. - Seperti jam yang tangannya 2378 01:39:45,125 --> 01:39:47,519 Sedang menyapu masa lalu menit wajahnya 2379 01:39:47,520 --> 01:39:48,362 - tidak apa-apa, telepon aku - Dan dunia ini 2380 01:39:48,363 --> 01:39:50,042 Seperti apel - Ayo, eh 2381 01:39:50,043 --> 01:39:51,610 Berburu diam-diam di luar angkasa 2382 01:39:51,611 --> 01:39:54,239 - Sentuh dasar apa yang sedang terjadi 2383 01:39:54,240 --> 01:39:57,079 Di kincir angin pikiran Anda 2384 01:39:57,080 --> 01:39:59,044 Tombol yang jingle di saku Anda 2385 01:39:59,045 --> 01:40:00,929 Kata-kata yang bercabang di kepala Anda 2386 01:40:00,930 --> 01:40:02,999 Mengapa musim panas berjalan begitu cepat 2387 01:40:03,000 --> 01:40:05,082 Apakah itu sesuatu yang Anda katakan? 2388 01:40:05,083 --> 01:40:07,039 Pecinta berjalan di sepanjang pantai 2389 01:40:07,040 --> 01:40:09,519 Dan tinggalkan jejak kaki mereka di pasir 2390 01:40:09,520 --> 01:40:11,124 Apakah suara drum jauh? 2391 01:40:11,125 --> 01:40:13,559 Hanya jari tangan Anda 2392 01:40:13,560 --> 01:40:15,604 Gambar tergantung di lorong 2393 01:40:15,605 --> 01:40:17,362 Dan fragmen sebuah lagu 2394 01:40:17,363 --> 01:40:19,283 Nama dan wajah setengah teringat 2395 01:40:19,284 --> 01:40:21,839 Tapi untuk siapa mereka milik? 2396 01:40:21,840 --> 01:40:23,524 Bila Anda tahu itu sudah berakhir 2397 01:40:23,525 --> 01:40:25,719 Anda tiba-tiba sadar 2398 01:40:25,720 --> 01:40:28,599 Bahwa daun musim gugur sudah berputar 2399 01:40:28.600 --> 01:40:31,799 Untuk warna rambutnya 2400 01:40:31,800 --> 01:40:33,639 Seperti lingkaran dalam spiral 2401 01:40:33,640 --> 01:40:35,927 - Halo, hei, bagaimana kabarmu? 2402 01:40:37,320 --> 01:40:38,805 - dimana kamu berisik? 2403 01:40:38,806 --> 01:40:40,723 Kupikir kau ada di pegunungan. 2404 01:40:40,724 --> 01:40:44,439 - Itu hanya jalan-jalan di Malaga sini. 2405 01:40:44,440 --> 01:40:46,441 - kamu tidak di bar, bukan? 2406 01:40:46,442 --> 01:40:47,805 - Tidak bukan bar, tidak, tidak. 2407 01:40:47,806 --> 01:40:50,599 Hei, dengar, eh, oke, jadi, 2408 01:40:50,600 --> 01:40:54,730 Saya panggil karena, eh, um, aku ingin bersamamu 2409 01:40:57,760 --> 01:40:58,600 - Aku tahu tetapi... 2410 01:40:58,601 --> 01:40:59,679 - Saya tidak peduli dengan bayi 2411 01:40:59,680 --> 01:41:00,919 Maksud saya, saya peduli dengan bayi itu. 2412 01:41:00,920 --> 01:41:03,159 Yang saya maksud adalah, saya, saya, 2413 01:41:03,160 --> 01:41:06,159 ya, aku akan, eh, aku akan membawanya bersama kamu 2414 01:41:06,160 --> 01:41:07,399 Anda tahu, kita bisa membesarkannya bersama. 2415 01:41:07,400 --> 01:41:09,839 Ini akan memiliki dua ayah. 2416 01:41:09,840 --> 01:41:12,239 Banyak orang yang melakukan itu. 2417 01:41:12,240 --> 01:41:14,119 - Ya, banyak pria gay. 2418 01:41:14,120 --> 01:41:16,885 - Lihat, jadi dia akan punya, seperti, dua ayah dan satu ibu, 2419 01:41:16,886 --> 01:41:18,999 Itu, akan menjadi anak yang beruntung. 2420 01:41:19,000 --> 01:41:20,639 - Anda tahu, saya tak tahu. 2421 01:41:20,640 --> 01:41:22,163 - Saya di New York, Anda berada di London. 2422 01:41:22,164 --> 01:41:23,283 - Saya akan pindah ke New York. 2423 01:41:23,284 --> 01:41:24,645 Saya suka New York, Anda tahu itu. 2424 01:41:27,240 --> 01:41:28,241 Kenapa, kenapa kamu tidak keluar? 2425 01:41:28,242 --> 01:41:29,839 - Saya tidak tahu 2426 01:41:29,840 --> 01:41:32,566 - Katakan apa, kita bisa pergi ke Pegunungan Atlas. 2427 01:41:32,567 --> 01:41:35,769 Apakah Anda ingat hotel itu? yang kamu benar-benar suka? 2428 01:41:35,770 --> 01:41:39,399 Maksudku, aku bisa naik feri dari sini, jadi ... 2429 01:41:39,400 --> 01:41:42,479 Ya, saya hampir bisa melihat Afrika dari sini. 2430 01:42:38,320 --> 01:42:42,199 - Ooh-wah-wah 2431 01:42:42,200 --> 01:42:43,200 Oh-Wah. 2432 01:42:44,080 --> 01:42:45,080 Ooh-wah. 2433 01:43:03,400 --> 01:43:04,400 Ugh. 2434 01:43:20,640 --> 01:43:21,640 Lingkaran cahaya. 2435 01:43:23,680 --> 01:43:24,841 Kejutan yang bagus. 2436 01:43:27,480 --> 01:43:29,359 Kamu sudah di sini 2437 01:43:29,360 --> 01:43:32,409 - Aku sudah menunggumu. 2438 01:43:34,720 --> 01:43:36,279 - Aku merindukanmu. 2439 01:43:36,280 --> 01:43:37,520 - Saya merindukanmu. 2440 01:43:41,560 --> 01:43:42,560 Aku cinta kamu 2441 01:44:08,760 --> 01:44:09,760 Oh, sial. 2442 01:44:36,840 --> 01:44:38,319 - Halo 2443 01:44:38,320 --> 01:44:39,526 - Oh, halo, Rob? 2444 01:44:39,527 --> 01:44:40,599 - Hiya, Emma? 2445 01:44:40,600 --> 01:44:43,570 - Saya hanya ingin tahu, Pernahkah anda mendengar kabar dari Steve? 2446 01:44:43,571 --> 01:44:45,439 - Tidak mengapa harus saya? 2447 01:44:45,440 --> 01:44:47,169 - Dia check out dari hotel, dan aku, 2448 01:44:47,170 --> 01:44:48,879 Saya tidak tahu di mana dia berada. 2449 01:44:48,880 --> 01:44:51,199 - Apakah dia tersesat di La Mancha? 2450 01:44:51,200 --> 01:44:53,521 - Yeah, dia biasanya di telepon ke saya 10 kali sehari, 2451 01:44:53,522 --> 01:44:55,249 Itulah sebabnya saya sedikit khawatir. 2452 01:44:55,250 --> 01:44:58,519 - Dia akan duduk Di suatu tempat berbicara dengan seorang biarawati, 2453 01:44:58,520 --> 01:45:02,650 Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya 2454 01:45:46,160 --> 01:45:48,999 Putaran seperti lingkaran dalam spiral 2455 01:45:49,000 --> 01:45:50,999 Seperti roda di dalam roda 2456 01:45:51,000 --> 01:45:52,879 Tidak pernah berakhir atau mulai 2457 01:45:52,880 --> 01:45:54,879 Pada reel yang selalu berputar 2458 01:45:54,880 --> 01:45:56,723 Seperti bola salju menuruni gunung 2459 01:45:56,724 --> 01:45:58,759 Atau balon karnaval 2460 01:45:58,760 --> 01:46:00,565 Seperti korsel yang berputar 2461 01:46:00,566 --> 01:46:02,561 Menjalankan cincin di sekitar bulan 2462 01:46:02,562 --> 01:46:04,369 Seperti jam yang tangannya sedang menyapu 2463 01:46:04,370 --> 01:46:06,399 Lewat menit wajahnya 2464 01:46:06,400 --> 01:46:08,448 Dan dunia itu seperti sebuah apel 2465 01:46:08,449 --> 01:46:10,599 Berburu diam-diam di luar angkasa 2466 01:46:10,600 --> 01:46:12,728 Seperti lingkaran yang Anda temukan 2467 01:46:12,729 --> 01:46:15,359 Di kincir angin pikiran Anda 2468 01:46:15,360 --> 01:46:17,639 Seperti terowongan yang Anda ikuti 2469 01:46:17,640 --> 01:46:19,130 Untuk terowongan sendiri 2470 01:46:19,131 --> 01:46:21,359 Turunkan lubang ke gua 2471 01:46:21,360 --> 01:46:23,324 Dimana matahari tidak pernah bersinar 2472 01:46:23,325 --> 01:46:25,368 Seperti pintu yang terus bergulir 2473 01:46:25,369 --> 01:46:27,679 Dalam mimpi setengah terlupakan 2474 01:46:27,680 --> 01:46:29,250 Atau riak-riak dari kerikil 2475 01:46:29,251 --> 01:46:31,479 Seseorang melempar di sungai 2476 01:46:31,480 --> 01:46:33,369 Seperti jam yang tangannya sedang menyapu 2477 01:46:33,370 --> 01:46:35,519 Lewat menit wajahnya 2478 01:46:35,520 --> 01:46:37,409 Dan dunia itu seperti sebuah apel 2479 01:46:37,410 --> 01:46:39,479 Berburu diam-diam di luar angkasa 2480 01:46:39,480 --> 01:46:42,279 Seperti lingkaran yang Anda temukan 2481 01:46:42,280 --> 01:46:44,839 Di kincir angin pikiran Anda 2482 01:46:44,840 --> 01:46:47,039 Tombol yang jingle di saku Anda 2483 01:46:47,040 --> 01:46:49,088 Kata-kata yang bercabang di kepala Anda 2484 01:46:49,089 --> 01:46:51,159 Mengapa musim panas berjalan begitu cepat? 2485 01:46:51,160 --> 01:46:53,204 Apakah itu sesuatu yang Anda katakan? 2486 01:46:53,205 --> 01:46:54,962 Pecinta berjalan di sepanjang pantai 2487 01:46:54,963 --> 01:46:57,483 Dan tinggalkan jejak kaki mereka di pasir 2488 01:46:57,484 --> 01:46:59,130 Apakah suara drum jauh? 2489 01:46:59,131 --> 01:47:01,559 Hanya jari tangan Anda 2490 01:47:01,560 --> 01:47:03,608 Gambar tergantung di lorong 2491 01:47:03,609 --> 01:47:05,479 Dan fragmen sebuah lagu 2492 01:47:05,480 --> 01:47:07,679 Nama dan wajah setengah teringat 2493 01:47:07,680 --> 01:47:09,362 Tapi untuk siapa mereka milik 2494 01:47:09,363 --> 01:47:11,442 Bila Anda tahu itu sudah berakhir 2495 01:47:11,443 --> 01:47:13,679 Anda tiba-tiba sadar 2496 01:47:13,680 --> 01:47:16,599 Bahwa daun musim gugur sudah berputar 2497 01:47:16,600 --> 01:47:20,039 Untuk warna rambutnya 2498 01:47:20,040 --> 01:47:21,959 Lingkaran dalam spiral 2499 01:47:21,960 --> 01:47:23,879 Sebuah roda di dalam roda 2500 01:47:23,880 --> 01:47:25,609 Tidak pernah berakhir atau mulai 2501 01:47:25,610 --> 01:47:27,919 Pada rel yang selalu berputar 2502 01:47:27,920 --> 01:47:30,239 Saat gambarnya muncul secara mundur 2503 01:47:30,240 --> 01:47:33,159 Seperti lingkaran yang kau temukan 2504 01:47:33,160 --> 01:47:37,131 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com