﻿1
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Visit www.Nexiabet.cc
Trusted Secure Online Gambling Agents
1
00: 00: 01,777 -> 00: 00: 10,177
Bonus New Member 500 Thousand
Cashback Parlay 10 Million

2
00:00:10,777 --> 00:00:20,177
Requested by: Miscal Newton
Sbobet Sportsbook Rolls 1.25%
Maxbet Sportsbook Rolls 1.5%

3
00:00:46,124 --> 00:00:47,825
Wild new cowboys
are in action.
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%

4
00:00:47,826 --> 00:00:53,430
Last night he was in second place.
Currently targeting the first place.
BBM: 2BF23F1C
LINE: NEXIABET

5
00:00:54,199 --> 00:00:57,101
How many of you who want to see the replay?
Wechat: NEXIABET
Whatsapp: +66944385708

6
00:00:58,203 --> 00:01:02,606
The next cowboy is in action.

7
00:01:06,010 --> 00:01:07,711
Come on, Big Jake,
show your abilities.

8
00:01:07,712 --> 00:01:11,215
Good!

9
00:01:40,112 --> 00:01:47,015
During the historic Apollo space mission
in 1969-1972, 12 people had walked on the moon...

10
00:01:56,012 --> 00:02:01,215
The last of them
is Gene Cernan...

11
00:02:29,394 --> 00:02:32,629
The launch circuit starts.

12
00:02:32,630 --> 00:02:34,898
The engine lights up in 5, 4...

13
00:02:34,899 --> 00:02:37,734
... three, two...

14
00:03:09,252 --> 00:03:16,054
LAST HUMAN IN THE MONTH

15
00:03:27,452 --> 00:03:30,354
I am most human
lucky in the world.

16
00:03:30,355 --> 00:03:33,790
Well, the fire is on.

17
00:03:33,791 --> 00:03:39,529
Most of my life, I have not spent
just to remember the past.

18
00:03:39,530 --> 00:03:44,801
But sometimes you have to let
your mind go into the past.

19
00:03:47,472 --> 00:03:50,374
I look up there...

20
00:03:50,375 --> 00:03:56,646
And I can reflect
for about half a minute.

21
00:03:56,647 --> 00:03:59,849
I can take myself
there as fast as my mind.

22
00:04:06,791 --> 00:04:09,893
Good, prepare for
the second engine.

23
00:04:09,894 --> 00:04:13,730
Will we land?

24
00:04:13,731 --> 00:04:14,898
The second machine lights up.

25
00:04:14,899 --> 00:04:16,400
That's it. Next.

26
00:04:16,401 --> 00:04:17,734
That's it, Houston.

27
00:04:17,735 --> 00:04:19,769
That's Camelot.
Right on target.

28
00:04:19,770 --> 00:04:20,705
I see it.

29
00:04:20,706 --> 00:04:23,873
Success. 42 degrees.

30
00:04:24,675 --> 00:04:26,743
25 to 400 feet per second.

31
00:04:26,744 --> 00:04:29,746
That's a bit high, Geno. /
OK.

32
00:04:30,848 --> 00:04:34,751
Very little dust.

33
00:04:34,752 --> 00:04:37,754
40 feet.
Down 3 feet per second.

34
00:04:39,690 --> 00:04:43,593
Preparing to land. /
Ready.

35
00:04:45,363 --> 00:04:47,597
20 feet.

36
00:04:49,367 --> 00:04:52,602
Down 2 feet per second.
10 feet.

37
00:04:53,704 --> 00:04:55,272
10 feet.

38
00:04:55,273 --> 00:04:57,607
and contacts.

39
00:04:59,710 --> 00:05:02,279
Stop pushing.
The engine stops.

40
00:05:02,280 --> 00:05:06,950
Termination of the engine, continue.
Manual control, turned off.

41
00:05:06,951 --> 00:05:13,290
Immediately after landing,
the dust also disappears, the engine is turned off.

42
00:05:13,291 --> 00:05:15,792
There is no noise.

43
00:05:15,793 --> 00:05:19,629
Miraculously you
are in another world.

44
00:05:20,731 --> 00:05:28,572
Those are the quietest moments of my life.

45
00:05:28,573 --> 00:05:32,309
Pure silence.

46
00:05:34,579 --> 00:05:37,647
Really amazing.

47
00:05:52,930 --> 00:05:58,835
I spent my time growing up
on my grandparents' plantation in Wisconsin.

48
00:05:58,836 --> 00:06:00,069
There is no electricity.

49
00:06:00,070 --> 00:06:03,840
There are no tractors,
there are only horses.

50
00:06:03,841 --> 00:06:10,246
So, my dream was to have a farm.

51
00:06:17,455 --> 00:06:21,858
That's where my place can be
be the real me.

52
00:06:31,969 --> 00:06:35,905
I keep thinking, "my father
will definitely always like this."

53
00:06:35,906 --> 00:06:41,144
He is versatile, he can repair the network
your home's electricity, build a garage for you,

54
00:06:41,145 --> 00:06:43,380
... or fix the
in the bathroom,

55
00:06:43,381 --> 00:06:47,250
... and that is why I
learned all these things with him.

56
00:06:48,819 --> 00:06:54,057
He said, "I don't care whether you're in class,
on the football field or whatever you do..."

57
00:06:54,458 --> 00:06:55,392
Barron?

58
00:06:55,393 --> 00:07:04,533
"Just do the best. And one day, I promise, you'll be surprised by the results."

59
00:07:07,505 --> 00:07:15,412
It feels like it's coming down from L.E.M. It's just that
if I fall here, my ass will break.

60
00:07:18,449 --> 00:07:21,418
1170 KCBQ, the legendary Gene Cernan
is with us.

61
00:07:21,419 --> 00:07:23,487
Navy,
we will talk about it.

62
00:07:23,488 --> 00:07:25,922
Because this is a big AL city,
and you spend time here.

63
00:07:25,923 --> 00:07:29,092
To be honest, San Diego is...
unlike other houses.

64
00:07:29,093 --> 00:07:33,763
I had my best years
graduated from Pensacola in San Diego.

65
00:07:54,051 --> 00:08:01,057
Since I was 22 years old until I was 27 years old, this was my life.

66
00:08:02,727 --> 00:08:07,964
Entering San Diego
flying a plane.

67
00:08:09,199 --> 00:08:13,102
This is where everything starts for me.

68
00:08:28,085 --> 00:08:30,887
At those ages,
22, 25 years...

69
00:08:30,888 --> 00:08:35,692
... you are invincible
and you are bullet resistant.

70
00:08:39,096 --> 00:08:45,669
There is nothing you can't do, don't care about high risk.

71
00:08:54,779 --> 00:09:01,518
The reality is, flight
Air Force is a risky process.

72
00:09:03,120 --> 00:09:06,523
There is no room for error.

73
00:09:06,524 --> 00:09:09,726
If you are careless,
you will kill yourself.

74
00:09:21,639 --> 00:09:26,543
You live in an environment,
you live in that culture,

75
00:09:26,544 --> 00:09:30,547
... but you like it, and you still
do it, and that doesn't make you afraid,

76
00:09:30,548 --> 00:09:32,882
... because that won't happen to me.

77
00:09:32,883 --> 00:09:36,219
That will always happen. That will always happen to others.

78
00:09:36,220 --> 00:09:38,755
He made a mistake.
I will not make a mistake.

79
00:09:38,756 --> 00:09:41,558
That is the attitude you must have.

80
00:09:43,994 --> 00:09:46,062
Is that you? /
Of course.

81
00:09:46,063 --> 00:09:49,098
That's you. /
A sexy AL pilot.

82
00:09:49,099 --> 00:09:51,067
Invincible, invisible
and bullet resistant.

83
00:09:51,068 --> 00:09:55,271
Remember? /
That is excessive.

84
00:09:55,272 --> 00:09:57,907
That is us. /
There he is.

85
00:09:57,908 --> 00:10:00,243
Stinger plane.
That is us, the one above.

86
00:10:00,244 --> 00:10:02,145
Round gems. /
There he is.

87
00:10:02,146 --> 00:10:05,248
Gosh, it's very fun, bald. /
Yes, when we fly.

88
00:10:05,249 --> 00:10:09,586
The first time I flew together
Gene was on the USS Shangrila.

89
00:10:09,587 --> 00:10:12,922
At that time we always competed.

90
00:10:12,923 --> 00:10:17,260
Who can land better on the ship.
Who can bomb better.

91
00:10:17,261 --> 00:10:24,133
We used to fly
planes and chase each other in the clouds.

92
00:10:24,134 --> 00:10:29,105
FRED "SI BOTAK" BALDWIN
Former Aviator AL

93
00:10:24,134 --> 00:10:27,103
We were very impressed
with ourselves.

94
00:10:27,104 --> 00:10:29,105
We have a big ego.

95
00:10:29,106 --> 00:10:36,279
But I guess you have to have a big ego for
being able to do a tense flight...

96
00:10:36,280 --> 00:10:39,382
... as
trained on us.

97
00:10:39,383 --> 00:10:44,954
When you land the plane on
the ship during the day, it's quite complicated.

98
00:10:44,955 --> 00:10:48,958
But if you land at night, you won't think about your girlfriend.

99
00:10:48,959 --> 00:10:51,127
Well, Gene might be so,
but I don't.

100
00:10:51,128 --> 00:10:53,797
I'm very serious.

101
00:10:53,798 --> 00:10:56,132
But, Cernan, who knows?

102
00:10:56,133 --> 00:10:59,803
He sometimes does.

103
00:11:05,242 --> 00:11:08,812
Gosh.
Now there is a fire.

104
00:11:10,080 --> 00:11:14,918
If you remember, you and I were together at 113, right?

105
00:11:14,919 --> 00:11:19,322
We always fly together,
but we always compete?

106
00:11:19,323 --> 00:11:23,159
I am much better as a right wing
than you as a left wing.

107
00:11:23,160 --> 00:11:25,829
No, no. I am a bomber that is much better than you.

108
00:11:25,830 --> 00:11:34,170
You're lucky if you can even shoot the ground.
Why are you so weak at bombing, Gene?

109
00:11:34,171 --> 00:11:39,976
You were a weapons trainer at that time. /
Bald, that month is 240 thousand miles.

110
00:11:39,977 --> 00:11:44,013
Anyone can shoot him. /
And my CEP is 50 miles.

111
00:11:44,014 --> 00:11:46,683
You're an average bomber.

112
00:11:46,684 --> 00:11:49,185
You're good enough to land on a ship.

113
00:11:49,186 --> 00:11:52,188
I know you're a little
scared at night.

114
00:11:52,189 --> 00:11:54,390
Do I have to hear this
nonsense?

115
00:11:54,391 --> 00:11:58,862
Do I have to
listen...

116
00:12:13,711 --> 00:12:16,045
I will make a round
above the field field.

117
00:12:16,046 --> 00:12:19,048
But it will catch up with you.

118
00:12:19,049 --> 00:12:25,889
Flying a plane is a big part of my life. You must have love,

119
00:12:25,890 --> 00:12:29,058
... love for
what you do,

120
00:12:29,059 --> 00:12:31,728
... or you don't have to do it
.

121
00:12:43,874 --> 00:12:48,244
I used to be a flight attendant for airlines across the continent and I live in Los Angeles.

122
00:12:48,245 --> 00:12:52,081
At that time I was at the
airport and he was in line.

123
00:12:52,082 --> 00:12:57,253
I don't remember it, but he said I
smiled at him, and he thought I was extraordinary.

124
00:12:57,254 --> 00:12:58,755
And then I think...

125
00:12:58,756 --> 00:13:01,024
... I don't think he knows,
I have to smile at anyone...

126
00:13:01,025 --> 00:13:03,827
... because it's part
of work.

127
00:13:06,196 --> 00:13:08,765
The first time he came to my house.

128
00:13:08,766 --> 00:13:11,935
He drives, I think
'56 Chevrolet cars...

129
00:13:11,936 --> 00:13:15,104
... and the exhaust is very loud.

130
00:13:15,105 --> 00:13:18,942
I thought, "Gosh, he's kind of
modified car lover."

131
00:13:21,145 --> 00:13:25,114
He said he heard it
when I parked in the driveway.

132
00:13:25,115 --> 00:13:29,118
And he said, "Oh my, what did I do?"

133
00:13:29,119 --> 00:13:31,821
Well...

134
00:13:48,906 --> 00:13:51,274
At that time we were romance.

135
00:13:51,275 --> 00:13:54,811
He is the embodiment of my ideal man.

136
00:14:03,921 --> 00:14:07,323
Then we bought a house
and I started working.

137
00:14:07,324 --> 00:14:10,326
And I kept working
until Tracy was born,

138
00:14:10,327 --> 00:14:13,830
... and that's 2 years after
we got married.

139
00:14:15,265 --> 00:14:17,000
Gene is very fond of Tracy.

140
00:14:17,001 --> 00:14:19,335
Gene is very good
and crazy about him.

141
00:14:19,336 --> 00:14:21,037
And still so.

142
00:14:21,038 --> 00:14:26,009
Tracy is his "bad boy".
Gene calls him "bad boy".

143
00:14:28,038 --> 00:14:30,707
SPOTLIGHT NEW YEAR 1961

144
00:14:30,708 --> 00:14:34,009
SI RED ISSUING HUMANS
And Successfully Bringing It Home With Congratulations

145
00:14:31,949 --> 00:14:37,186
Humans first made it into space, when Russian
pushed people to break the limit.

146
00:14:37,187 --> 00:14:42,525
He is Yuri Gagarin, the Russian astronaut
is proud of being the first human to orbit the earth.

147
00:14:42,526 --> 00:14:46,029
That is propaganda that affects the public that year.

148
00:14:47,431 --> 00:14:50,533
After the Russian flight,
US plans are accelerated.

149
00:14:50,534 --> 00:14:53,436
Commander Alan B. Shepard
is sent to sub-orbital flights.

150
00:14:53,437 --> 00:14:59,042
Unlike Russian business, this is happening in the world spotlight.

151
00:14:59,043 --> 00:15:02,211
When it was a time when America
really needed a hero,

152
00:15:02,212 --> 00:15:05,381
... and Alan becomes
the hero of the astronaut.

153
00:15:05,382 --> 00:15:10,219
Mercury-7 is the true opening of
in the future,

154
00:15:10,220 --> 00:15:16,826
... none of us
guessed it, especially me.

155
00:15:18,062 --> 00:15:22,398
Years ago, great British explorers, George Mallory...

156
00:15:22,399 --> 00:15:28,071
... who was eventually killed on Mount Everest,
was once asked why he climbed it.

157
00:15:28,072 --> 00:15:30,073
He said, "because it's there."

158
00:15:30,074 --> 00:15:32,641
"Space is there.
And we will climb it."

159
00:15:32,642 --> 00:15:35,411
And the moon and planets
are also there.

160
00:15:35,412 --> 00:15:38,414
And new hopes for knowledge and peace are also there.

161
00:15:38,415 --> 00:15:42,919
And therefore we sail
and ask for blessings from God...

162
00:15:42,920 --> 00:15:48,591
... in the biggest adventure that is dangerous
ever taken by humans.

163
00:15:48,592 --> 00:15:50,994
Thank you.

164
00:16:20,557 --> 00:16:28,531
There are two reactions. That person just charged
responsibility to us in the space program,

165
00:16:24,557 --> 00:16:28,531
DR. CHRISTOPHER KRAFT
Director of the Johnson Space Program

166
00:16:28,532 --> 00:16:33,136


167
00:16:33,137 --> 00:16:38,641
... but I'm glad to hear it.
Very happy to hear it.

168
00:16:38,642 --> 00:16:41,310
On the other hand, if we see what
must be done to get there,

169
00:16:41,311 --> 00:16:45,314
... I thought he was crazy.

170
00:16:45,315 --> 00:16:49,552
We only have experience with
a total of 20 minutes of unmanned flights.

171
00:16:49,553 --> 00:16:53,990
We have never been to orbit, what else
are challenged to go to the moon.

172
00:16:51,653 --> 00:16:56,059
And our president is very confident
to issue challenges...

173
00:16:53,991 --> 00:16:56,559
... and he is confident
that we will do it.

174
00:17:07,921 --> 00:17:09,793
WELCOME TO ASTRONOT
Cocoa Beach Elementary School

175
00:17:24,621 --> 00:17:31,093
I remember he was so fascinated by that, and I told him, "do you want to do such a thing?"

176
00:17:31,094 --> 00:17:32,295
And he said,
"oh, I really like it."

177
00:17:32,296 --> 00:17:34,563
I would love to do it.
Just give me a chance.

178
00:17:34,564 --> 00:17:38,201
But when I'm pretty good,
when I meet the requirements,

179
00:17:38,202 --> 00:17:42,705
... when I fulfill all their requirements, there will be nothing more that can be done.

180
00:17:42,706 --> 00:17:45,374
All pioneer businesses will be over.

181
00:17:45,375 --> 00:17:51,147
Never underestimate yourself, because
you will never know what your fate is.

182
00:17:53,050 --> 00:17:58,221
I got a sudden call, that
NASA is looking for a new astronaut...

183
00:17:58,222 --> 00:18:00,789
... and am I
interested in registering?

184
00:18:00,790 --> 00:18:04,060
Of course I'm interested.

185
00:18:04,061 --> 00:18:10,399
I was invited to Houston, but
was warned not to talk to anyone.

186
00:18:12,169 --> 00:18:15,571
I take a taxi,
and head to the city center.

187
00:18:15,572 --> 00:18:21,244
Stay at the Rice Hotel
with a pseudonym.

188
00:18:21,245 --> 00:18:26,415
It feels like I'm in a
in a crazy spy movie.

189
00:18:26,416 --> 00:18:32,421
And who I met at the hotel bar,
the best test pilot group in the country.

190
00:18:32,422 --> 00:18:38,261
All of them stay with
the same name, Max Peck.

191
00:18:38,262 --> 00:18:41,764
During the next few days, they gave us written exams,

192
00:18:41,765 --> 00:18:45,734
... and ask us questions
which I don't know the answer at all.

193
00:18:47,537 --> 00:18:52,775
The next step is
physical examination in San Antonio.

194
00:18:52,776 --> 00:18:57,613
I've never experienced anything like that all my life.

195
00:18:59,216 --> 00:19:03,686
All cavities in your body
are stuck in something.

196
00:19:05,289 --> 00:19:10,293
They put cold water into our ears
and rotate us like a top.

197
00:19:10,294 --> 00:19:13,462
I'm more dizzy than grasshopper.

198
00:19:15,232 --> 00:19:21,304
They put us in the idiot box to see how we reacted to the unknown.

199
00:19:21,305 --> 00:19:25,141
Up is no longer up, but down.
Red is green, green is red.

200
00:19:25,142 --> 00:19:27,310
Left is right.

201
00:19:27,311 --> 00:19:31,480
They do everything
possible to confuse us.

202
00:19:33,250 --> 00:19:37,820
And at the end of it all,
we just told to go home.

203
00:19:37,821 --> 00:19:42,825
"Don't call us.
We call you."

204
00:19:42,826 --> 00:19:46,829
When the phone rings, it is
my future boss, Deke Slayton.

205
00:19:46,830 --> 00:19:52,768
He said, "Geno, we have a job for you
in Houston if you still want it."

206
00:19:52,769 --> 00:20:00,077
And of course since then,
my life has changed forever.

207
00:20:00,078 --> 00:20:09,048
14 PILOT JOIN
WITH ASTRONOT TEAM

208
00:20:01,178 --> 00:20:05,748
I have just been selected
for the space program.

209
00:20:10,454 --> 00:20:13,356
♪ Grumbling with a rocket plane... ♪

210
00:20:13,357 --> 00:20:16,192
♪ We go on a trip... ♪

211
00:20:16,193 --> 00:20:18,894
♪ Heading for the moon with a rocket vehicle... ♪

212
00:20:18,895 --> 00:20:20,829
♪ We will roar... ♪

213
00:20:20,830 --> 00:20:21,864
♪ Rockets... ♪

214
00:20:21,865 --> 00:20:23,032
♪ Suffering... ♪

215
00:20:23,033 --> 00:20:24,801
♪ Now we're almost free... ♪

216
00:20:24,802 --> 00:20:27,870
♪ From the gravity of the earth... ♪

217
00:20:27,871 --> 00:20:31,374
♪ Go to the moon with
incredible speed... ♪

218
00:20:28,071 --> 00:20:30,074
TRAINING IN THE TEACHER
15th image capture

219
00:20:31,375 --> 00:20:36,979
We do all general exercises
before we are assigned to the flight.

220
00:20:36,980 --> 00:20:40,549
We practice survival in the desert.
We also practice staying in the water.

221
00:20:40,550 --> 00:20:47,290
We practice survival in the jungle.
They gave us big hooks and knives...

222
00:20:47,291 --> 00:20:52,961
... and drop us by helicopter
somewhere in the jungle in Panama.

223
00:20:52,962 --> 00:20:58,734
All survival training,
teach you something about yourself.

224
00:20:58,735 --> 00:21:03,272
Most of us have backgrounds
mechanical engineering from various fields,

225
00:21:03,273 --> 00:21:05,641
... but we go back to school.

226
00:21:05,642 --> 00:21:09,778
Orbital mechanics, which I don't know at all.

227
00:21:09,779 --> 00:21:14,717
Geology, very little or
I don't know at all.

228
00:21:15,752 --> 00:21:20,823
We do something
somewhere all the time.

229
00:21:20,824 --> 00:21:23,827
They will go to work in the morning
and go home late at night.

230
00:21:23,828 --> 00:21:30,499
And this is even before training for the mission.
They just happened to be getting busy at the time.

231
00:21:30,500 --> 00:21:35,838
And we were bombarded with
the photographers and the press,

232
00:21:35,839 --> 00:21:39,942
... and you know, it feels
like being hit by a whirlwind.

233
00:21:39,943 --> 00:21:41,644
That's fame.

234
00:21:41,645 --> 00:21:46,048
We don't have to say wealth,
but that is fame,

235
00:21:46,049 --> 00:21:50,018
... and now you must
learn to deal with it.

236
00:21:50,019 --> 00:21:54,323
I mean, you walk with
white halos over your head.

237
00:21:54,324 --> 00:21:56,425
You're special.

238
00:21:57,324 --> 00:22:01,025
"ALL SYSTEMS WORK"
Date: October 21, 1964
Scene: 24th
Subject: Preparation of the 2nd Series SEDR

239
00:22:03,024 --> 00:22:06,025
In 1965 NASA
implemented the Gemini

240
00:22:06,025 --> 00:22:09,025
Program  Manned capsule series
2 people will orbit the earth...

241
00:22:09,025 --> 00:22:12,625
... perfecting tasks that are required for flights to the moon

242
00:22:31,062 --> 00:22:36,070
ANGKASA AIRCRAFT EXAMINATION FACILITIES

243
00:22:33,062 --> 00:22:41,770
One day, they say in secret, our
will be scheduled for clothing measurements.

244
00:22:41,771 --> 00:22:43,906
For outer space clothing.

245
00:22:43,907 --> 00:22:45,941
I mean, suddenly.

246
00:22:49,012 --> 00:22:53,516
You don't know where it will
boil down, but you know what that means.

247
00:22:56,820 --> 00:23:01,990
In the fall of 1965,
the Gemini 9 crew was announced.

248
00:23:01,991 --> 00:23:08,096
Charlie Bassett will become the main pilot
with Elliot See,

249
00:23:08,097 --> 00:23:11,834
... and Tom Stafford and I
will be the reserve crew.

250
00:23:13,102 --> 00:23:16,004
And Charlie and I too
do the same thing.

251
00:23:16,005 --> 00:23:18,741
We fly together.
We go together.

252
00:23:18,742 --> 00:23:20,476
We practice together.

253
00:23:20,477 --> 00:23:26,715
We do everything together that
relates to our plane parts.

254
00:23:26,716 --> 00:23:29,652
So we become good friends.

255
00:23:35,058 --> 00:23:44,400
Then in February 1966,
something unexpected happened.

256
00:23:54,110 --> 00:23:58,681
I heard there was a big collision. And a few
seconds later there was a big explosion,

257
00:23:58,682 --> 00:24:03,619
... a puff of smoke like mushrooms and parts of the plane flying everywhere.

258
00:24:03,620 --> 00:24:07,690
Is there an opportunity to do something for these two people? / No, not at all.

259
00:24:09,526 --> 00:24:14,196
A few minutes after the accident, the reserve crew
Gemini 9, Eugene Cernan and Thomas Stafford...

260
00:24:14,197 --> 00:24:16,765
... come safely from
Houston with a similar jet.

261
00:24:16,766 --> 00:24:21,770
And at night NASA announced that they were now the main crew for Gemini 9 flights  It was a very heavy time.
A terrible time.

262
00:24:25,875 --> 00:24:32,681
You then realize how close you are to death.

263
00:24:32,682 --> 00:24:36,652
Aim.

264
00:24:39,689 --> 00:24:41,724
Aim.

265
00:24:42,025 --> 00:24:42,725
Aim.

266
00:24:43,026 --> 00:24:45,394
That is a time that is traumatizing.

267
00:24:48,932 --> 00:24:51,166
But at that time we had an obligation,
go and fly the mission.

268
00:24:51,167 --> 00:24:57,039
TOM STAFFORD
Commander, Gemini 9

269
00:24:52,967 --> 00:24:57,539
And our time is short to do it.
I have a lot of experience at Gemini.

270
00:24:57,040 --> 00:25:02,010
Gene is not experienced at Gemini.

271
00:25:02,011 --> 00:25:05,481
So we have to focus on
catching up...

272
00:25:05,482 --> 00:25:08,116


273
00:25:08,117 --> 00:25:12,988
... on all procedures, techniques and obligations.

274
00:25:18,662 --> 00:25:27,002
Suddenly, after the accident, I was on this flight.

275
00:25:28,672 --> 00:25:32,240
This is Gemini's launch control.

276
00:25:32,241 --> 00:25:33,742
Count down 10 seconds...

277
00:25:33,743 --> 00:25:35,644
Nine... eight...

278
00:25:35,645 --> 00:25:37,513
Seven... six...

279
00:25:37,514 --> 00:25:39,181
Five... four...

280
00:25:39,182 --> 00:25:41,049
Three...

281
00:25:41,050 --> 00:25:43,552
One... zero.

282
00:25:43,553 --> 00:25:45,921
The rocket booster lights up.

283
00:26:10,037 --> 00:26:15,777
The main purpose of Cernan is space travel
for 2 hours, the longest ever tried

284
00:26:17,037 --> 00:26:22,777
This will allow the use of jet powered
experiments that are loaded on the back of the Gemini capsule

285
00:26:33,637 --> 00:26:41,777
The real world has a lot of surprises and we
very much find it in Gemini 9.

286
00:26:50,019 --> 00:26:56,592
When I step out of the spaceship,
we are really headed for something unknown.

287
00:26:59,563 --> 00:27:06,001
The length of the connecting rope is about 25 feet
and looks as if it is a snake.

288
00:27:07,070 --> 00:27:14,109
If the rope pulls me back on the plane, surely that
will hit my leg or hand or helmet or something,

289
00:27:14,110 --> 00:27:16,979
... and I will bounce out
staggering.

290
00:27:16,980 --> 00:27:20,883
I mean, I'm upside down, left right.
Earth may be up here,

291
00:27:20,884 --> 00:27:22,818
... maybe also down there.
I have no idea.

292
00:27:22,819 --> 00:27:25,889
I'm really helpless.

293
00:27:41,204 --> 00:27:47,910
I tried to find out what I did, but it didn't work.

294
00:27:47,911 --> 00:27:52,247
But all that won't stop unless
if something... I do something,

295
00:27:52,248 --> 00:27:55,984
... and I'm not sure what
is the next step.

296
00:28:06,696 --> 00:28:12,668
After I arrived at the back of the plane,
the connecting rope was no longer a problem.

297
00:28:12,669 --> 00:28:17,239
My job is basically
is to assemble a booster.

298
00:28:18,107 --> 00:28:22,778
I have to turn on the valve
oxygen and fuel valve.

299
00:28:22,779 --> 00:28:30,085
And every time I turn it on,
I will bounce into space.

300
00:28:34,090 --> 00:28:36,458
We don't have a functioning
handle.

301
00:28:36,459 --> 00:28:41,263
Leg tie, fastening,
anything like that.

302
00:28:42,766 --> 00:28:49,805
I work really hard.
My heart rate reaches 160, 170.

303
00:28:49,806 --> 00:28:52,140
I know that.
And Houston knows that.

304
00:28:52,141 --> 00:28:59,948
I know that the doctors there panicked
because they had never faced this before.

305
00:29:01,685 --> 00:29:06,855
Don't forget, this plane circles the earth once in 90 minutes.

306
00:29:08,992 --> 00:29:15,531
And at sunset, the astronaut
is covered in dust, so he can't see.

307
00:29:15,992 --> 00:29:19,031
My monitor is dusty,
my helmet's glass is dusty.

308
00:29:19,592 --> 00:29:22,031
Can't you see
at all, Gene?

309
00:29:24,574 --> 00:29:29,377
At this control center,
we feel very frustrated,

310
00:29:29,378 --> 00:29:36,084
... hearing Gene and knowing him in
trouble but there's nothing I can do.

311
00:29:36,085 --> 00:29:42,324
Body temperature increases.
The core temperature of the body increases.

312
00:29:42,585 --> 00:29:44,724
Hello Houston, this is Gemini 9.

313
00:29:45,085 --> 00:29:47,024
Understood, please.

314
00:29:47,085 --> 00:29:49,724
I judge AMU is not functioning.

315
00:29:50,285 --> 00:29:54,024
And I want him to return
using a connecting strap to the plane.

316
00:29:54,637 --> 00:29:56,204
Well, we heard it. Change.

317
00:29:56,205 --> 00:29:59,142
We agree that it doesn't work.

318
00:29:59,843 --> 00:30:06,081
That is a process to really
realize for the first time...

319
00:30:06,082 --> 00:30:10,552
... that there is something about this part of space flight...

320
00:30:10,553 --> 00:30:14,823
... which we haven't
mastered well.

321
00:30:14,824 --> 00:30:18,961
We still have a lot of lessons to learn in the future.

322
00:30:27,370 --> 00:30:32,174
I'm very disappointed,

323
00:30:32,175 --> 00:30:40,315
... because I was sent to do
work and I can't finish it.

324
00:30:44,220 --> 00:30:49,091
Tom Stafford did it well.
Cernan himself does the job well,

325
00:30:49,092 --> 00:30:54,329
... but they also experience times
it's hard and we learn a lot from it.

326
00:30:55,865 --> 00:31:02,237
It was Cernan's failure that ultimately led us to fix it.

327
00:31:10,280 --> 00:31:17,585
GEMINI CAPSULES 9
Kennedy Space Center, Florida

328
00:31:44,480 --> 00:31:49,885
We moved to this house
when Tracy was 9 months old.

329
00:31:49,886 --> 00:31:53,989
In 1964.

330
00:31:53,990 --> 00:31:58,560
This house is almost 50 years old.
This area is almost 50 years old.

331
00:31:58,561 --> 00:32:02,230
At that time there were not many
here.

332
00:32:02,231 --> 00:32:04,499
In the corner there
is Mike Collins.

333
00:32:04,500 --> 00:32:08,336
Charlie Bassett, Al Bean
lives at the end of this road.

334
00:32:08,337 --> 00:32:12,040
Rusty Schweickart lives here.

335
00:32:12,041 --> 00:32:18,080
The little house over there keeps a lot of history, if only he could talk.

336
00:32:30,326 --> 00:32:32,694
♪ Here's us, try again... ♪

337
00:32:32,695 --> 00:32:35,597
♪ As happy as possible... ♪

338
00:32:35,598 --> 00:32:37,099
♪ All good friends... ♪

339
00:32:37,100 --> 00:32:39,267
♪ And all the happy friends... ♪

340
00:32:39,268 --> 00:32:43,605
We're all pretty close, but I guess,
maybe I'm closer to Martha Chaffee.

341
00:32:43,606 --> 00:32:46,174
He lives next to my house,
and our relationship is very close.

342
00:32:46,175 --> 00:32:51,446
We also paced each other,
I mean, between our houses.

343
00:32:51,447 --> 00:32:55,083
And we go to the same hairdresser, then we have lunch ... and all things
women usually do.

344
00:32:55,084 --> 00:32:58,320


345
00:32:58,321 --> 00:32:59,988
We are like sisters.

346
00:32:59,989 --> 00:33:02,557
♪ Oops, we start again... ♪

347
00:33:02,558 --> 00:33:03,725
♪ La-di-da-di-da ♪

348
00:33:03,726 --> 00:33:06,561
We are close enough, I guess.

349
00:33:06,562 --> 00:33:10,999
We all clearly compete to be the first human to land on the moon.

350
00:33:11,000 --> 00:33:14,136
But we are very close in our
social activities,

351
00:33:14,137 --> 00:33:20,308
... in our training activities, so
we are a kind of brotherhood.

352
00:33:20,309 --> 00:33:22,877
♪ A happy friend... ♪

353
00:33:24,213 --> 00:33:30,218
We sometimes drink together.
I won't detail it further.

354
00:33:30,219 --> 00:33:32,420
♪ A good friend... ♪

355
00:33:32,421 --> 00:33:34,422
♪ La-di-da-di-da ♪

356
00:33:34,423 --> 00:33:38,193
♪ La-di-da-di-da ♪

357
00:33:38,194 --> 00:33:44,432
I don't want to give the impression that they are wild, but they are a little crazy.

358
00:33:47,103 --> 00:33:53,175
Oh, I don't know about "wild collections" or not,
but I think we work hard and play hard.

359
00:33:53,176 --> 00:33:55,310
♪ A good friend, hey... ♪

360
00:33:55,311 --> 00:33:57,745
♪ A good friend... ♪

361
00:33:57,746 --> 00:34:00,415
♪ A good friend... ♪

362
00:34:00,416 --> 00:34:02,717
♪ A good friend, hey... ♪

363
00:34:02,718 --> 00:34:05,387
♪ A good friend... ♪

364
00:34:06,689 --> 00:34:09,124
We all get along.

365
00:34:09,125 --> 00:34:12,627
We also prefer some people
compared to others, just like other groups.

366
00:34:12,628 --> 00:34:15,197
We all try
do the same thing.

367
00:34:15,198 --> 00:34:21,136
We are willing to sacrifice for
achieve the dream of going to the moon.

368
00:34:21,137 --> 00:34:26,108
But we already know from the beginning,
some people won't make it there.

369
00:34:35,051 --> 00:34:40,755
We do everything we can to
make sure the flight is as safe as possible.

370
00:34:40,756 --> 00:34:44,692
But later, there will definitely be
mistakes made,

371
00:34:42,056 --> 00:34:48,592
DR. CHRISTOPHER KRAFT
Speaking in 1965

372
00:34:44,693 --> 00:34:50,398
... whether in the design of the system or at us
in the control center that caused the accident...

373
00:34:50,399 --> 00:34:53,235
... and possibly a fatal
accident.

374
00:34:59,276 --> 00:35:04,046
ABC NEWS SPECIAL REPORT

375
00:35:00,276 --> 00:35:04,646
We interrupted this event with a special report from ABC News.

376
00:35:04,647 --> 00:35:08,750
There is a fire on the runway.

377
00:35:08,751 --> 00:35:12,087
What happened?
They died.

378
00:35:15,624 --> 00:35:19,161
Major officials of the space agency
fly to Cape Kennedy tonight...

379
00:35:19,162 --> 00:35:22,564
... to start an official investigation
on the cause of the fire...

380
00:35:22,565 --> 00:35:26,101
... which killed three
_ Apollo's national astronauts at dusk.

381
00:35:26,102 --> 00:35:31,339
Lt. Col. Gus Grissom, 42 years,
Lieutenant Colonel Ed White, 36 years old...

382
00:35:31,340 --> 00:35:35,743
... and Lieutenant Commander Roger Chaffee,
31 years, everything dies instantly...

383
00:35:35,744 --> 00:35:39,281
... trapped helplessly
in the unlucky spaceship.

384
00:35:44,420 --> 00:35:49,291
I was sitting in front
the control board there...

385
00:35:49,292 --> 00:35:53,628
... when Grissom, Chaffee
and White were killed.

386
00:35:53,629 --> 00:35:56,731
I heard their voices when they died.

387
00:36:04,273 --> 00:36:08,310
That night, Friday,
27 January...

388
00:36:08,311 --> 00:36:12,914
... I'm giving
hot dogs to my children...

389
00:36:12,915 --> 00:36:16,784
Then there is someone who
says there is an accident.

390
00:36:18,254 --> 00:36:22,390
So when Mike Collins
finally came...

391
00:36:22,391 --> 00:36:26,728
... on my doorstep and I
see it, I thought.

392
00:36:26,729 --> 00:36:27,829
I expected it.

393
00:36:27,830 --> 00:36:35,303
I say, "I know, Mike, but
you have to tell me".

394
00:36:36,139 --> 00:36:43,379
And he said it.
And I brought my children to...

395
00:36:44,579 --> 00:36:46,079
I'm sorry...

396
00:36:36,139 --> 00:36:44,079


397
00:36:48,251 --> 00:36:54,088
I take my children to the room
and try to tell...

398
00:36:55,658 --> 00:37:01,329
... children aged 8 years and 5 years
that their father will not go home,

399
00:37:01,330 --> 00:37:03,765
... that's difficult.

400
00:37:06,935 --> 00:37:09,704
And I go home and...

401
00:37:09,705 --> 00:37:12,307
... parked in the driveway,
still dressed in my flight.

402
00:37:12,308 --> 00:37:14,642
Cars crowded the road.

403
00:37:16,812 --> 00:37:19,814
NASA
security officers everywhere.

404
00:37:19,815 --> 00:37:24,652
I walked across the front yard to Martha's house.

405
00:37:27,390 --> 00:37:30,558
I feel scared...

406
00:37:30,559 --> 00:37:33,661
I feel scared at that time.

407
00:37:51,980 --> 00:37:53,581
Arlington.

408
00:37:53,582 --> 00:37:58,320
A cold day in January.

409
00:37:58,321 --> 00:38:01,556
I'm not sure if it's burying three of our colleagues...

410
00:38:01,557 --> 00:38:06,160
... or is burying the entire Apollo program.

411
00:38:13,369 --> 00:38:20,908
Because we know the Chaffee family well, I was asked to accompany Martha.

412
00:38:20,909 --> 00:38:24,011
And I accompany him.

413
00:38:24,012 --> 00:38:27,782
I sit next to him
in the tomb.

414
00:38:27,783 --> 00:38:32,920
How Martha stays calm,
I don't know.

415
00:38:52,908 --> 00:38:55,677
Goodbye, friend.

416
00:39:11,494 --> 00:39:15,563
Apollo 1
fires change us forever...

417
00:39:15,564 --> 00:39:18,900
And we never forget it.

418
00:39:18,901 --> 00:39:25,340
In our space flight business,
risk is the price for progress.

419
00:40:02,445 --> 00:40:04,412
♪ And on the board is written... ♪

420
00:40:04,413 --> 00:40:06,481
♪ Strange hair with long hair... ♪

421
00:40:06,482 --> 00:40:09,016
♪ No need to register... ♪

422
00:40:09,017 --> 00:40:13,921
The world is in turmoil,
this country is in turmoil,

423
00:40:13,922 --> 00:40:18,393
... but this mission still
continues somewhere.

424
00:40:18,394 --> 00:40:21,896
Maybe we are a little confined
in our big world.

425
00:40:21,897 --> 00:40:25,600
♪ So, I took off my hat and
I said imagine that... ♪

426
00:40:25,601 --> 00:40:30,872
You know, we have a mission to do. Astronaut, engineer,

427
00:40:30,873 --> 00:40:35,843
... everyone who works at NASA,
all work for the same purpose.

428
00:40:35,844 --> 00:40:42,417
♪ I can't read the board... ♪

429
00:40:46,422 --> 00:40:54,896
Gosh, I worked really hard, and I never really appreciated what happened at home.

430
00:40:54,897 --> 00:40:58,065
I think the wives play an important role...

431
00:40:58,066 --> 00:41:00,935
... because we do everything
when they are not at home,

432
00:41:00,936 --> 00:41:03,571
... where they are
very often not at home.

433
00:41:03,572 --> 00:41:07,875
I think the first time I will
tell you that I'm contributing.

434
00:41:08,944 --> 00:41:11,212
They are the ones at home
to take care of the children.

435
00:41:11,213 --> 00:41:16,918
Pay bills, see children
go to school and do homework.

436
00:41:16,919 --> 00:41:21,222
We are unfair.
We are selfish.

437
00:41:21,223 --> 00:41:23,891
We husbands
are not good enough.

438
00:41:23,892 --> 00:41:26,728
We are also not good fathers.

439
00:41:26,729 --> 00:41:30,998
And sometimes you can't balance
everything, like work and family.

440
00:41:30,999 --> 00:41:36,671
As we live, our work is
here, and the family is far down here.

441
00:41:36,672 --> 00:41:40,775
If you don't do this, you won't survive being an astronaut.

442
00:41:40,776 --> 00:41:42,109
It's that simple.

443
00:41:42,110 --> 00:41:46,914
We are not interested in this.
We are interested in this.

444
00:41:52,010 --> 00:41:56,614
Manned Apollo flight
started in 1968

445
00:42:10,510 --> 00:42:18,514
Cernan was chosen for Apollo 10, a road search mission
that does everything, except landing on the moon

446
00:42:20,749 --> 00:42:25,252
We will be on the second flight
ever going to the moon...

447
00:42:25,253 --> 00:42:27,989
Stafford, Young and myself.

448
00:42:27,990 --> 00:42:32,159
We will ride the Saturn V rocket  That makes me pretty nervous.

449
00:42:32,160 --> 00:42:35,597
You are on top of a fuel
material equivalent to 2,740 tons of TNT.

450
00:42:36,632 --> 00:42:41,736
Do you feel afraid something will happen?

451
00:42:41,737 --> 00:42:44,972
No, before you say
_ there is that much TNT.

452
00:42:44,973 --> 00:42:49,176
If the mission succeeds, the first month's landing will be done by Neil Armstrong with Apollo 11

453
00:42:56,473 --> 00:43:03,176


454
00:43:10,065 --> 00:43:15,570
The last few days before
the launch was tense.

455
00:43:17,773 --> 00:43:22,910
That is a personal time
and a loving period.

456
00:43:22,911 --> 00:43:27,649
You realize, unless God wants another, I might not see you again ... or he might
not see us again.

457
00:43:27,650 --> 00:43:31,218
What if he doesn't come back?

458
00:43:31,219 --> 00:43:33,921
The night before my flight, I
wrote a letter to Tracy just in case.

459
00:43:38,994 --> 00:43:45,199
"For my dear daughter, Tracy."

460
00:43:49,838 --> 00:43:54,208
"Trace, you might be too
young to understand..."

461
00:43:54,209 --> 00:43:59,280
"... what does it mean if
your father goes to the moon."

462
00:43:59,281 --> 00:44:04,085
"But someday, you will
feel very happy and proud..."

463
00:44:04,086 --> 00:44:09,190


464
00:44:09,191 --> 00:44:11,626
"... as Mother and Father feel."

465
00:44:11,627 --> 00:44:20,401
"Naughty boy, we will often go camping
and ride horses when Father returns."

466
00:44:20,402 --> 00:44:25,372
"I want you to see the moon,
because it's when you read this,"

467
00:44:25,373 --> 00:44:30,044
"... Dad almost arrived there."

468
00:44:30,045 --> 00:44:31,979
"Daddy loves you, Tracy."

469
00:44:31,980 --> 00:44:37,785
"My beautiful and beautiful daughter."

470
00:44:37,786 --> 00:44:39,954
"With all your love."

471
00:44:42,986 --> 00:44:48,354
May 18, 1969

472
00:44:55,237 --> 00:44:59,741
You don't sleep well,
you wake up early that morning.

473
00:44:59,742 --> 00:45:02,744
You eat your breakfast
as usual.

474
00:45:08,951 --> 00:45:11,352
Then you go down and
wear astronaut clothes.

475
00:45:13,388 --> 00:45:20,261
You have used it thousands of times for various tests and so on.

476
00:45:20,262 --> 00:45:22,997
This time is real.

477
00:45:32,975 --> 00:45:37,211
The worst part of all
is to wait.

478
00:45:45,053 --> 00:45:49,290
Then finally, it's time to leave.

479
00:45:52,695 --> 00:45:57,198
Your adrenaline pumped
was very strong at that time.

480
00:45:59,968 --> 00:46:04,371
You can hear yourself
breathing in the astronaut's clothes.

481
00:46:18,020 --> 00:46:21,188
33 minutes 30 seconds
before launch.

482
00:46:21,189 --> 00:46:25,159
33 minutes before
Apollo 10. launch  This Saturn V rocket, by the way,
is the strongest Saturn V ever flying,

483
00:46:25,160 --> 00:46:29,296
... with 7,700,000 pounds
first class fuel...

484
00:46:29,297 --> 00:46:34,001
Count down and minutes. Our status board
notifies in our control room...

485
00:46:34,002 --> 00:46:39,741
That is no longer something
you will do.

486
00:46:42,410 --> 00:46:45,813


487
00:46:45,814 --> 00:46:49,116
That is something that is happening.

488
00:46:49,117 --> 00:46:55,023
That happens to you now.

489
00:47:28,490 --> 00:47:32,393
Everything starts to increase.

490
00:47:33,528 --> 00:47:35,496
... seconds and countdown.

491
00:47:35,497 --> 00:47:39,801
We are preparing to carry out our mission
this month...

492
00:47:40,568 --> 00:47:43,905
But the clock keeps ticking.

493
00:47:45,007 --> 00:47:47,174
All systems run smoothly.

494
00:47:47,175 --> 00:47:53,014
All final minute tests show good results.

495
00:47:54,950 --> 00:47:58,185
Here it is.
This is the truth.

496
00:47:59,955 --> 00:48:04,491
The rocket will light under you
and you will go to the moon.

497
00:48:05,527 --> 00:48:08,062
15... 14...

498
00:48:08,063 --> 00:48:10,631
13... 12... 11...

499
00:48:10,632 --> 00:48:12,366
10... 9...

500
00:48:12,367 --> 00:48:15,870
The ignition circuit starts.

501
00:48:15,871 --> 00:48:17,638
And 5... 4...

502
00:48:17,639 --> 00:48:19,640
3... 2...

503
00:48:19,641 --> 00:48:22,243
All machines work.

504
00:48:22,244 --> 00:48:24,278
Launch, start taking off.

505
00:48:24,279 --> 00:48:28,883
We have taken off,
this time passes 49 minutes.

506
00:48:45,901 --> 00:48:47,168
Continue to stage 10.

507
00:48:47,169 --> 00:48:49,536
Understood.
Proceed to stage 10.

508
00:48:49,537 --> 00:48:52,073
Internal shutdown.

509
00:49:07,555 --> 00:49:11,092
Thrilling flights.

510
00:49:11,093 --> 00:49:15,129
That Gene Cernan reports,
"thrilling flights".

511
00:49:40,989 --> 00:49:46,493
Indeed America is going to the moon, but the reality is actually 20th century mankind...

512
00:49:46,494 --> 00:49:47,628
... who goes to the moon.

513
00:49:47,629 --> 00:49:52,166
The whole world is with us
on the plane.

514
00:49:53,435 --> 00:49:58,105
Station points 1. /
Understood.

515
00:49:58,106 --> 00:50:01,042
The middle zone looks safe.

516
00:50:11,619 --> 00:50:15,589
Apollo 10, Houston, did you hear?

517
00:50:15,590 --> 00:50:18,725
Understood.

518
00:50:18,726 --> 00:50:21,562
10, activate pyro
technique and start separation.

519
00:50:21,563 --> 00:50:25,032
Understood.

520
00:50:26,401 --> 00:50:28,635
Complete separation.

521
00:50:31,173 --> 00:50:33,640
The world is amazing.

522
00:50:33,641 --> 00:50:37,178
I hope we can
show it to you, really.

523
00:50:39,982 --> 00:50:46,353
You are part of a big, medium thing that is going on, but you don't realize...

524
00:50:46,354 --> 00:50:49,156
... how big is that,
honestly.

525
00:50:50,292 --> 00:50:53,995
You don't understand it at all
completely.

526
00:51:14,416 --> 00:51:18,419
10, Houston, 22 looks good.

527
00:51:18,420 --> 00:51:22,389
I check this
booster now.

528
00:51:31,033 --> 00:51:37,571
You look out the window,
your window is filled with images of the earth.

529
00:51:38,773 --> 00:51:40,807
What if it becomes
the front porch?

530
00:51:40,808 --> 00:51:43,210
Gosh, it's very beautiful.

531
00:51:50,285 --> 00:51:51,818
10, looks very
stable for us.

532
00:51:51,819 --> 00:51:54,588
We show you
with a little closer.

533
00:51:56,758 --> 00:52:01,195
Charlie, we can't be far away
more than 5-10 feet.

534
00:52:01,196 --> 00:52:03,530
Understood.

535
00:52:09,637 --> 00:52:11,272
Well, it's done.

536
00:52:11,273 --> 00:52:15,076
There are two elements. /
Understood.

537
00:52:25,353 --> 00:52:31,425
You brought the module that month
and we left immediately.

538
00:52:35,463 --> 00:52:43,637
Now you are re-aware of where you are and where you are going.

539
00:52:49,344 --> 00:52:54,681
ABC News presents flight
Apollo 10, sponsored by Tang,

540
00:52:50,844 --> 00:52:53,881
FLIGHT APOLLO 10

541
00:52:54,682 --> 00:52:58,885
... energy drinks
for astronauts in space.

542
00:52:58,886 --> 00:53:04,425
Good morning or good night,
depends on your location in this country.

543
00:53:04,426 --> 00:53:08,562
From ABC space headquarters in
New York... / I think after one mission...

544
00:53:08,563 --> 00:53:13,334
... you feel a little more confident, because you
think, "Oh, I've been there, done it".

545
00:53:13,335 --> 00:53:17,238
"So, maybe this time I could be better.
I know what to expect."

546
00:53:17,239 --> 00:53:22,676
You will be visited by people in your house.
You will be visited by a press out there.

547
00:53:22,677 --> 00:53:24,711
It is very testing
patience, believe me.

548
00:53:24,712 --> 00:53:27,581
It is very very
test patience.

549
00:53:27,582 --> 00:53:30,684
You really have to be
patient until they go home.

550
00:53:32,287 --> 00:53:37,424
Apollo 10 is reported to maneuver
to reduce the current complication factor.

551
00:53:37,425 --> 00:53:42,696
The distance from the current month
861 nautical miles (1,594.5 kilometers).

552
00:53:42,697 --> 00:53:46,500
Apollo 10, Houston.
Two minutes before L.O.

553
00:53:46,501 --> 00:53:54,308
Everyone here says good luck. /
Well, see you on the other side of the orbit.

554
00:53:55,843 --> 00:53:59,313
We will not see the month
until we arrive there.

555
00:53:59,314 --> 00:54:06,387
And finally, we are close. We finally
can see a little curvature of the moon, that's all.

556
00:54:07,355 --> 00:54:12,593
Then the sun looks
away and disappears.

557
00:54:15,630 --> 00:54:22,269
The moon is between you and the sun
and the moon blocks sunlight.

558
00:54:22,270 --> 00:54:27,574
Now you are drowning in
dark blackness.

559
00:54:28,943 --> 00:54:31,978
And suddenly...

560
00:54:31,979 --> 00:54:33,248
Bum!

561
00:54:34,749 --> 00:54:37,684
Someone turns on the light.

562
00:54:37,685 --> 00:54:41,455
That month.

563
00:54:41,456 --> 00:54:43,857
Understood, Houston, Apollo 10.

564
00:54:43,858 --> 00:54:47,594
You can tell the world
that we have arrived.

565
00:54:49,564 --> 00:54:52,399
When you come out, you're still
in the sun.

566
00:54:52,400 --> 00:54:58,572
You are approaching the moon horizon
and there is the earth.

567
00:54:59,774 --> 00:55:02,743
The earth appears to be rising.

568
00:55:04,011 --> 00:55:08,549
Charlie, this might sound stale,
but this view is amazing.

569
00:55:14,656 --> 00:55:18,625
Charlie Brown and Snoopy. You will pass
difficult stages. All systems function normally.

570
00:55:18,626 --> 00:55:23,330
Everything looks normal in the Control Center.
Looks very good. Change.

571
00:55:26,368 --> 00:55:31,472
Understood. 56, 22, 55.
Snoopy departs.

572
00:55:32,874 --> 00:55:36,377
We agree and monitor their
, Charlie.

573
00:55:36,378 --> 00:55:38,512
Understood. I heard you were heading for the landing.

574
00:55:38,513 --> 00:55:41,748
Can you give a report post
ignition drive? Change.

575
00:55:43,785 --> 00:55:47,388
Yes, as soon as
my breath is normal.

576
00:55:54,462 --> 00:55:59,333
When we circle the moon
with the moon lander, Snoopy...

577
00:56:00,835 --> 00:56:05,906
... we know we are vulnerable to
all unknown problems.

578
00:56:08,042 --> 00:56:12,879
And our goal is to recognize
and solve those problems,

579
00:56:12,880 --> 00:56:18,251
... so Neil and his crew don't need to be
anymore worrying about many things.

580
00:56:19,487 --> 00:56:26,327
And one of the problems we faced was the pilot's fault.

581
00:56:29,564 --> 00:56:35,369
We will simulate from a height of
47 thousand feet, as if we were on the moon,

582
00:56:35,370 --> 00:56:42,776
... take off from the launch point then go up
and join the aircraft.

583
00:56:42,777 --> 00:56:47,881
But when preparing it,
Tom and I put the button wrong.

584
00:56:47,882 --> 00:56:52,686
Snoop, Houston, you are safe
to take off. Change.

585
00:56:52,687 --> 00:56:54,888
OK, Tom.

586
00:56:57,492 --> 00:57:00,694
What is that? /
Well, let's go...

587
00:57:00,695 --> 00:57:04,064
Damn.

588
00:57:04,065 --> 00:57:05,866
Damn.

589
00:57:05,867 --> 00:57:08,435
We are in trouble.

590
00:57:08,436 --> 00:57:15,041
I see the moon horizon spinning
in my window 8 times in about 15 seconds.

591
00:57:16,511 --> 00:57:18,979
Snoop, Houston,
we are still having problems...

592
00:57:22,950 --> 00:57:27,688
The object rotates with
maximum speed in that position.

593
00:57:27,689 --> 00:57:33,527
That is our concern in the Control Center.
And we certainly get his attention...

594
00:57:33,528 --> 00:57:37,864
... when he delivered it
through a communication tool.

595
00:57:38,933 --> 00:57:43,804
Tom managed to stop the
rotation.

596
00:57:43,805 --> 00:57:47,574
How do we do it,
I don't know.

597
00:57:47,575 --> 00:57:50,477
Yes, something gets messed up when it's in that position.

598
00:57:50,478 --> 00:57:54,881
We are all ready. We don't lock it.
We are now turning to automatic maneuvering.

599
00:57:58,119 --> 00:58:02,055
I'm scared when they
experience the misfortune.

600
00:58:03,190 --> 00:58:09,963
If you think that month is difficult,
you have to try feeling like staying at home.

601
00:58:16,738 --> 00:58:20,974
Apollo 10 actually returns
dramatically and is filled with fame.

602
00:58:20,975 --> 00:58:24,177
Turning upside down, spinning, swooping...

603
00:58:24,178 --> 00:58:30,183
There are flames that
cover us.

604
00:58:30,184 --> 00:58:33,219
We curl backwards.
The heat shield is behind us.

605
00:58:33,220 --> 00:58:37,157
The flame is above
my window, and just appears...

606
00:58:37,158 --> 00:58:40,494
... right in front of my eyes
and grabbing.

607
00:58:40,495 --> 00:58:45,398
The fire layer really drowns
and surrounds you.

608
00:58:50,938 --> 00:58:54,975
Now I know how
feels like a comet.

609
00:58:54,976 --> 00:58:57,644
Falling stars.

610
00:58:57,645 --> 00:59:01,548
It's a fireworks display
which is amazing.

611
00:59:01,549 --> 00:59:03,850
That...

612
00:59:03,851 --> 00:59:07,153
I hope that happens
on July 4.

613
00:59:15,851 --> 00:59:20,153
During entering the atmosphere, the Apollo 10 crew reaches
speed of 24,791 miles (39,897 kilometers) per hour.

614
00:59:20,153 --> 00:59:26,153
Is the highest speed
ever achieved by humans.

615
00:59:36,818 --> 00:59:39,319
We were just on the moon.

616
00:59:39,320 --> 00:59:44,991
So you can imagine what it's like to go home.

617
00:59:44,992 --> 00:59:46,893
Home. Your house is the real one.

618
00:59:46,894 --> 00:59:51,197
Not only the house you left behind.
But this house. Your family.

619
00:59:51,198 --> 00:59:59,239
And the responses of the people you have known all your life are really big.

620
00:59:59,240 --> 01:00:03,777
You know for sure that
means to them.

621
01:00:03,778 --> 01:00:07,681
Nothing but pride.
Nothing but a sense of pride

622
01:00:07,682 --> 01:00:11,685
And very proud of him,
very proud of him because he can go...

623
01:00:11,686 --> 01:00:14,821
... and do something like that.

624
01:00:15,957 --> 01:00:18,191
And the pride of this country.

625
01:00:32,442 --> 01:00:39,014
KAPSUL APOLLO 10
Science Museum, London

626
01:00:35,042 --> 01:00:40,814
Not many people remember
with Apollo 10, but I remember.

627
01:00:40,815 --> 01:00:44,617
And I tell you who else
remembers it, it's Neil Armstrong.

628
01:00:45,118 --> 01:00:49,857
Well, Neil, we can see you
down the stairs now.

629
01:00:49,857 --> 01:00:53,627
July 20, 1969

630
01:00:50,357 --> 01:00:53,627
Now I will come down from the lander.

631
01:00:56,864 --> 01:01:04,805
That is a small step for a human,
but a big leap for humanity.

632
01:01:07,842 --> 01:01:12,145
Do I like it if I am the first landing?

633
01:01:12,146 --> 01:01:14,280
Of course I like it.

634
01:01:15,817 --> 01:01:20,453
But it turns out, I guess fate
says to us,

635
01:01:20,454 --> 01:01:24,758
... and choose the right person
at the right place and time.

636
01:01:39,173 --> 01:01:46,747
How someone can
express his feelings adequately...

637
01:01:46,748 --> 01:01:50,150
... about a friend
special...

638
01:01:50,151 --> 01:01:55,789
... which friend
is also a world figure...

639
01:01:55,790 --> 01:02:04,264
... whose names will live forever far
after we who are present today have been forgotten.

640
01:02:05,032 --> 01:02:11,938
Neil, now you finally can
raise your hand...

641
01:02:11,939 --> 01:02:16,810
... and touch the face of God.

642
01:02:16,811 --> 01:02:19,713
Goodbye, friend.

643
01:02:19,714 --> 01:02:24,350
You left us too fast.

644
01:02:25,152 --> 01:02:27,721
God bless you, Neil.

645
01:03:18,105 --> 01:03:23,176
Hey, dad.
How are you?

646
01:03:40,227 --> 01:03:43,229
OK, this. /
Come here baby.

647
01:03:43,230 --> 01:03:47,533
Do you remember when my father returned from Apollo 10
and Dad tried to impress you?

648
01:03:47,534 --> 01:03:50,103
Yes. / You know, Daddy
has been to the moon.

649
01:03:50,104 --> 01:03:55,408
I've been here, done this. /
He flew Snoopy closer and further in...

650
01:03:55,409 --> 01:03:59,946
... in the sky, where God lives.
And I will never forget it,

651
01:03:59,947 --> 01:04:03,383
... you just stand and listen to Daddy. /
I brought Dad back to earth.

652
01:04:03,384 --> 01:04:07,153
Suddenly, Dad paused and
couldn't say anything more...

653
01:04:07,154 --> 01:04:09,455
... and you look up
and say...

654
01:04:09,456 --> 01:04:13,026
"Dad, because now my father has returned home from the month..."

655
01:04:13,027 --> 01:04:15,495
"... when will you take me
go camping..." / Camper.

656
01:04:15,496 --> 01:04:18,531
We used to go camping. / "... like what I promised?" / It is true.

657
01:04:18,532 --> 01:04:26,172
And you know what you bring home?
Every time, when we live together...

658
01:04:26,173 --> 01:04:29,175
... when Daddy can't bring you
camper, when Dad isn't there.

659
01:04:29,176 --> 01:04:33,513
Daddy goes somewhere.
Daddy always goes, goes and goes.

660
01:04:33,514 --> 01:04:41,855
That is my selfishness,
and also selfishness in all men.

661
01:04:51,614 --> 01:04:58,655
Ten missions to the surface of the moon
were originally planned.

662
01:05:06,313 --> 01:05:10,951
The edge of this small crater
looks a little white.

663
01:05:13,320 --> 01:05:17,858
This will be a different flight
.

664
01:05:13,320 --> 01:05:20,658
But after budget cuts and
_ great chaos in Apollo 13, the mission was reduced to six

665
01:05:25,020 --> 01:05:31,258
The last flight is Apollo 17.

666
01:05:31,258 --> 01:05:38,758
And two teams compete to fly it.

667
01:05:40,882 --> 01:05:46,219
Dick Gordon has a crew of
with Jack Schmitt.

668
01:05:46,220 --> 01:05:49,289
And Jack Schmitt is a moon geologist.

669
01:05:49,290 --> 01:05:52,926
That makes sense, at least for me,
and I'm afraid that makes sense...

670
01:05:52,927 --> 01:05:57,130
... for many others, to keep the crew compact.

671
01:05:57,131 --> 01:06:02,102
The National Academy of Sciences wants
geologists also fly to the moon.

672
01:05:59,331 --> 01:06:06,273
DICK GORDON
The Apollo 18 mission commander canceled

673
01:06:02,103 --> 01:06:06,272
They always want that.
So, this is their last chance...

674
01:06:06,273 --> 01:06:11,011
... to place an expert doctor
geology in flight crew.

675
01:06:11,012 --> 01:06:17,250
And the choice is between the crew of the Dick or
my crew, and he has a flagship card.

676
01:06:17,251 --> 01:06:20,653
He has Jack Schmitt.

677
01:06:21,654 --> 01:06:28,228
If I had a chance, I should not do something stupid.

678
01:06:30,998 --> 01:06:37,037
We do a lot of practice in the simulator,
and we have a moon landing training vehicle.

679
01:06:38,072 --> 01:06:41,474
We also use helicopters.

680
01:06:45,312 --> 01:06:49,715
I feel very eager
fly low on the Indian river...

681
01:06:49,716 --> 01:06:56,322
... and just a little you slip when landing
with this helicopter, immediately crashed into the water.

682
01:06:56,322 --> 01:07:03,222
Cernan survived death
in a helicopter accident

683
01:07:03,697 --> 01:07:09,035
This is the helmet I wear when I fly the helicopter ... and when I take off the rope,
the helmet floats to the surface,

684
01:07:09,036 --> 01:07:13,239


685
01:07:13,240 --> 01:07:17,377
... and floating with
a balanced position.

686
01:07:17,378 --> 01:07:25,218
It might float, I think like this, and
everything on the surface is just charcoal.

687
01:07:25,219 --> 01:07:29,622
I think he is, like
term in the Navy...

688
01:07:29,623 --> 01:07:34,327
... make a big, embarrassing mistake.
I think he did it himself,

689
01:07:34,328 --> 01:07:38,598
... because, of course no one
is flying a helicopter to the water...

690
01:07:38,599 --> 01:07:42,468
... unless there is a bikini
that he is looking at.

691
01:07:43,304 --> 01:07:50,143
How can someone do it
something as stupid as I did...

692
01:07:50,144 --> 01:07:57,817
... and given the responsibility of flying
planes billions of dollars to the moon,

693
01:07:57,818 --> 01:08:02,822
... responsible for the safety of the
the crew and mission success?

694
01:08:02,823 --> 01:08:09,162
And I was fully aware, when the time arrived, I would not be elected.

695
01:08:09,163 --> 01:08:15,201
Scene four, shooting first.
Voice for Apollo 17 astronauts, Cernan.

696
01:08:16,337 --> 01:08:22,108
Gene Cernan, Harrison Schmitt, and Ronald Evans have been appointed to complete the Apollo, Apollo 17. flight  Schmitt is the first time to become an astronaut.
The main task is more to geologists than pilots.

697
01:08:22,109 --> 01:08:28,214
When we made the final choice
for the Apollo 17 crew,

698
01:08:29,816 --> 01:08:35,521
... it's done together
with Deke Slayton,

699
01:08:35,522 --> 01:08:38,658
... who is the chief of operations
the flight crew at that time.

700
01:08:38,659 --> 01:08:41,494
And when it wasn't too happy with
the process that was done there,

701
01:08:41,495 --> 01:08:46,299


702
01:08:46,300 --> 01:08:51,637
... because I thought that the election
was too influenced by Mr. Slayton.

703
01:08:52,473 --> 01:08:59,212
Jack was taken from my crew
and assigned to Apollo 17.

704
01:09:00,214 --> 01:09:03,383
I don't think it's fair enough.

705
01:09:03,384 --> 01:09:09,222
And I said, "they can't take Jack Schmitt
from my crew and give it to someone else."

706
01:09:09,223 --> 01:09:14,194
He may be entitled to dislike
in the decision, I am elected, he does not.

707
01:09:14,195 --> 01:09:21,634
And you know, he told me today,
he said, "you took my flight".

708
01:09:21,635 --> 01:09:24,170
And maybe that's true.

709
01:09:29,235 --> 01:09:31,870
7 December 1972

710
01:09:31,870 --> 01:09:36,870
Saturn V Rocket launch night

711
01:09:53,400 --> 01:09:57,837
You sit on a bearing
waiting for the launch,

712
01:09:57,838 --> 01:10:05,345
... it's a long time to reflect on where you came from, and where you want to go.

713
01:10:06,680 --> 01:10:16,856
Those are real moments where you
reflect on what is now in front of you.

714
01:10:18,292 --> 01:10:26,232
This is what I ask for. These are my personal moments to establish determination.

715
01:10:55,329 --> 01:10:56,962
When taking off,

716
01:10:56,963 --> 01:11:01,567
... that, I mean,
I will never forget...

717
01:11:01,568 --> 01:11:05,738
... how was that time, because
the ground was vibrating under your feet...

718
01:11:05,739 --> 01:11:10,676
... and all fish
jump from the lake.

719
01:11:15,482 --> 01:11:20,753
The sky is really lit.

720
01:11:22,989 --> 01:11:26,892
That's very beautiful.

721
01:12:03,697 --> 01:12:05,798
Gosh!

722
01:12:05,799 --> 01:12:08,334
Extraordinary.

723
01:12:08,335 --> 01:12:11,437
Incredible, but
the sun is indeed bright.

724
01:12:12,973 --> 01:12:19,645
Those are the moments when most
boast in my life.

725
01:12:21,448 --> 01:12:28,854
I have proven to myself
I was able to get this far.

726
01:12:32,058 --> 01:12:35,795
I can't escape my mind.

727
01:12:35,796 --> 01:12:42,702
I'm living in a world that is almost like science fiction.

728
01:12:43,970 --> 01:12:50,576
Now we have approximately 3 days
to take advantage of our time on the moon,

729
01:12:50,577 --> 01:12:54,980
... and that's when the job
really starts.

730
01:13:01,688 --> 01:13:09,929
So, we did an experiment there,
seismic experiment, various kinds of experiments.

731
01:13:10,964 --> 01:13:15,868
The next thing we did
was to get out the moon explorer.

732
01:13:18,805 --> 01:13:21,841
We use those explorers to
facilitate our ability to move,

733
01:13:21,842 --> 01:13:25,445
... and try to explore the entire valley.

734
01:13:25,446 --> 01:13:28,981
We will definitely never be able to do it on foot.

735
01:13:28,982 --> 01:13:35,154
The explorer isn't too fast, but
is fast enough on the moon with 1/6 of gravity.

736
01:13:35,155 --> 01:13:37,957
Alright, Gene, you might be... /
Okay, now push.

737
01:13:37,958 --> 01:13:40,560
Too strong.
Wait. Wait.

738
01:13:41,695 --> 01:13:48,901
But our main goal is to try
and build the history of the valley.

739
01:13:48,902 --> 01:13:52,905
Oh hey! Wait a minute! /
What?

740
01:13:52,906 --> 01:13:58,678
That's orange land! /
Don't be bothered before I see.

741
01:13:58,679 --> 01:14:00,780
It's everywhere.

742
01:14:00,781 --> 01:14:03,649
Orange! /
Don't be bothered before I see.

743
01:14:03,650 --> 01:14:07,086
I've shuffled it
with my legs.

744
01:14:07,087 --> 01:14:09,922
How can there be
orange soil on the moon?

745
01:14:09,923 --> 01:14:12,992
Look!

746
01:14:12,993 --> 01:14:14,760
I will...

747
01:14:14,761 --> 01:14:18,598
That's a former volcano...

748
01:14:20,701 --> 01:14:25,938
... anyway they fight limitations, so
they have to keep going whatever we can.

749
01:14:25,939 --> 01:14:29,875
I want to remove all layers
light protectors, and still use those...

750
01:14:29,876 --> 01:14:31,511
That's a priority there, right?

751
01:14:31,512 --> 01:14:33,913
That's it. Look at

752
01:14:34,615 --> 01:14:37,783
Has there been a change?

753
01:14:37,784 --> 01:14:41,387
Oh, thank you, Geno.
It's far better.

754
01:14:43,590 --> 01:14:47,126
When you are there
and look to the earth...

755
01:14:48,562 --> 01:14:54,033
Although small compared to the earth,
when there are only two of you out there,

756
01:14:54,034 --> 01:14:58,370
... sometimes it feels pretty quiet.

757
01:15:01,775 --> 01:15:08,748
After we entered, we took off our astronauts and we had to dry them.

758
01:15:08,749 --> 01:15:13,619
We have to eat.
We have to rest.

759
01:15:13,620 --> 01:15:19,725
I still really remember wearing
sunglasses if I want to rest...

760
01:15:19,726 --> 01:15:24,029
... and stare at the earth.

761
01:15:24,898 --> 01:15:28,834
Maybe I just have to make sure the earth is still there.

762
01:15:35,709 --> 01:15:41,514
Oh, I thought it could be a beautiful portrait if I could see my suit.

763
01:15:51,825 --> 01:15:59,665
During that time, that was the time I mentioned by "sitting on the front porch of God".

764
01:16:05,071 --> 01:16:12,211
I'm out there somewhere with a chance
see something and be somewhere...

765
01:16:12,212 --> 01:16:17,016
... and do something
that only 12 people...

766
01:16:17,017 --> 01:16:23,055
... in the history of mankind
who can do, be and see it.

767
01:16:29,830 --> 01:16:32,798
Tracy, do you promise
to bring you something?

768
01:16:32,799 --> 01:16:36,135
I asked him to
bring a moonstone.

769
01:16:36,136 --> 01:16:39,772
But he said if he could, he would bring me a moonstone.

770
01:16:39,773 --> 01:16:42,642
And he said, if he could, he would bring me moonlight.

771
01:16:42,643 --> 01:16:44,610
What? /
Moonlight.

772
01:16:44,611 --> 01:16:47,980
Moonlight?

773
01:16:47,981 --> 01:16:50,716
Either he is working on you
or you are working on me.

774
01:16:50,717 --> 01:16:53,018
That's what he said.

775
01:17:06,833 --> 01:17:12,271
I park explorers around
3/4 mile behind L.E.M...

776
01:17:12,272 --> 01:17:17,042
... so they can run the camera
television and see us take off.

777
01:17:17,878 --> 01:17:26,686
And whatever that prompted me to do it,
I wrote down Tracy's initials on the moon's surface.

778
01:17:26,687 --> 01:17:28,988
I write "T.D.C".

779
01:17:30,156 --> 01:17:34,960
And someday, I can only believe...

780
01:17:34,961 --> 01:17:40,966
Not only hope, but believe, that someone
will return, and that is what he will find.

781
01:17:45,772 --> 01:17:50,342
I think you will appreciate everything
when you get older. Always.

782
01:17:50,343 --> 01:17:52,812
You understand it better,
and you appreciate it more.

783
01:17:52,813 --> 01:17:59,985
And the more my age increases,
it might be more meaningful to me.

784
01:17:59,986 --> 01:18:05,290
I will bring it down the valley so we
can do it. / Documented first.

785
01:18:06,760 --> 01:18:11,330
Climbing the ladder, maybe one of the most memorable moments,

786
01:18:11,331 --> 01:18:18,838
... because I see my footprints
and I know I won't come here again.

787
01:18:18,839 --> 01:18:21,941
Why are we here?
What does it mean?

788
01:18:21,942 --> 01:18:28,280
I turned over my shoulder, and I saw the earth,
that was the reality. That's where home is.

789
01:18:30,416 --> 01:18:37,790
I want to press the stop button.
I want to stop the time.

790
01:18:37,791 --> 01:18:43,996
I really want to reach it, I hold
and I put it in my astronaut's clothes...

791
01:18:43,997 --> 01:18:47,933
... then take it home and
show it to anyone.

792
01:18:49,335 --> 01:18:53,372
This is how it feels.
This is the shape.

793
01:18:59,713 --> 01:19:04,784
This is the Apollo Control Center,
187 hours 31 minutes.

794
01:19:04,785 --> 01:19:09,755
Now approaching 30 minutes
before taking off from the moon.

795
01:19:09,756 --> 01:19:13,158
Countdown to
takes off smoothly.

796
01:19:13,159 --> 01:19:19,198
Control Center, Telemeter,
G.N.C, Ecomm, Surgeon, Inco.

797
01:19:19,199 --> 01:19:25,304
I am the flight director on this
control board for Cernan's takeoff from the month.

798
01:19:25,305 --> 01:19:30,209
Understood. We will take off soon
here, Capcom. / So, that's when...

799
01:19:30,210 --> 01:19:33,779
... we realize the great success
of the work we have done...

800
01:19:33,780 --> 01:19:37,016
... but we also lost
some good friends.

801
01:19:37,017 --> 01:19:44,489
So, the atmosphere is suitable for celebrations,
but also a period that is overshadowed by grim memories.

802
01:19:44,490 --> 01:19:49,094
And we hope somewhere,
in a way, someday...

803
01:19:49,095 --> 01:19:53,465
... we are able to pass on the work
that we pioneered for the future.

804
01:19:53,466 --> 01:19:57,436
Three, two, one, pusher lights up.

805
01:19:57,437 --> 01:20:00,003
The driver is on, Houston.

806
01:20:00,756 --> 01:20:04,329
December 14, 1972

807
01:20:50,556 --> 01:20:57,129
Have I ever imagined
would be like this?

808
01:21:07,974 --> 01:21:11,410
I don't want to remember it like this.
I'm just disappointed.

809
01:21:11,411 --> 01:21:14,847
I almost hope
I didn't come here today.

810
01:21:30,711 --> 01:21:35,347
World tour post Apollo 17 flight

811
01:21:31,397 --> 01:21:36,101
You go to the moon, and
you become everyone's hero.

812
01:21:36,970 --> 01:21:40,239
You seem to be shackled
by yourself.

813
01:21:44,244 --> 01:21:50,382
People from various backgrounds, religion and ethnicity, dissolve in joy.

814
01:21:50,383 --> 01:21:53,618
"Let me touch you.
Let me talk to you."

815
01:21:53,619 --> 01:21:59,424
And you undergo such
activities for four or five years,

816
01:21:59,425 --> 01:22:01,894
... that's a big change in your life.

817
01:22:05,265 --> 01:22:08,400
Our lives have changed a lot.

818
01:22:08,401 --> 01:22:11,904
He was so immersed
in his fame...

819
01:22:11,905 --> 01:22:15,574
... traveling, speech...

820
01:22:15,575 --> 01:22:18,944
... and I become saturated
with all that.

821
01:22:18,945 --> 01:22:24,549
And I thought, "I just want a normal life. I want to be a housewife mostly."

822
01:22:28,521 --> 01:22:33,092
And I remember when Gene and I
on a private jet...

823
01:22:33,093 --> 01:22:36,261
... I sit in a row,
he sits opposite me.

824
01:22:36,262 --> 01:22:44,737
And I look at him, and think, "Cernan, this
is the life you want. But I don't want this."

825
01:22:47,540 --> 01:22:56,081
I think a few years later, we finally separated and took our respective paths.

826
01:23:01,621 --> 01:23:07,659
About 60% of astronaut families end
in divorce and I'm not proud of that.

827
01:23:07,660 --> 01:23:10,295
Our thoughts only focus on one thing when we go to the moon,

828
01:23:10,296 --> 01:23:15,134
... so we don't have time to
down from the white horse we ride...

829
01:23:15,135 --> 01:23:17,569
... until it's too late.

830
01:23:19,940 --> 01:23:24,977
I could live alone,
I don't know, about 7 or 8 years.

831
01:23:24,978 --> 01:23:29,982
And that sounds fine
when you are 40 or 50 years old.

832
01:23:31,417 --> 01:23:38,623
But sooner or later, you will realize
who you are and what is important in life.

833
01:23:43,363 --> 01:23:47,666
I've been invited to a friend's house
for a cocktail party...

834
01:23:47,667 --> 01:23:51,004
... and Gene happened to be there.

835
01:23:51,005 --> 01:23:55,674
And I happen to see the most beautiful woman at the party, and that is it...

836
01:23:55,675 --> 01:23:59,178
... and someone says, "are you going to take it
" go home? "And I said," gladly ". = That's right.

837
01:23:59,179 --> 01:24:03,015


838
01:24:03,016 --> 01:24:06,118


839
01:24:06,119 --> 01:24:12,891


840
01:24:07,619 --> 01:24:12,391
JAN NANNA CERNAN

841
01:24:13,694 --> 01:24:16,528
And at that time, I thought he didn't have that big ego.

842
01:24:16,529 --> 01:24:20,532
That's right. /
And since then...

843
01:24:20,533 --> 01:24:24,069
I now recognize myself better.

844
01:24:24,070 --> 01:24:27,072
That's right.

845
01:24:27,073 --> 01:24:32,544
Do you know we will get married
for 25 years? / 24. / 25  That is true 25 years.

846
01:24:32,545 --> 01:24:34,379
Gene and Jan on their honeymoon
24 years ago...

847
01:24:35,445 --> 01:24:41,487
Jan becomes something very special in my life.

848
01:24:41,487 --> 01:24:45,557
And from that relationship, comes back
a family, and grandchildren.

849
01:24:45,558 --> 01:24:52,564
Children.

850
01:24:53,599 --> 01:24:55,467
That's right. /
Sit down. Come on.

851
01:24:55,468 --> 01:24:58,070
This is beautiful...
Someone has to take photos.

852
01:24:58,071 --> 01:25:01,073


853
01:25:01,074 --> 01:25:04,243
Indeed! Sit down, come on.

854
01:25:04,244 --> 01:25:05,510
OK. /
Fix Dad's hair.

855
01:25:05,511 --> 01:25:07,779
Will you sit on me?

856
01:25:07,780 --> 01:25:12,417
Oh, that... You put me in the middle.
Wait. / But Dad sat on me. Oh, my shirt.

857
01:25:12,418 --> 01:25:14,086
OK, right? /
Yes.

858
01:25:14,087 --> 01:25:16,055
OK.

859
01:25:21,261 --> 01:25:24,363
... 1.6 billion dollars.

860
01:25:24,364 --> 01:25:29,268
I'm here for a few days and I go
to San Diego, so I can do something...

861
01:25:29,869 --> 01:25:31,603
Oh my goodness.

862
01:25:31,604 --> 01:25:33,772
That's incredible energy.

863
01:25:33,004 --> 01:25:37,772
CLAIRE JOHNSON
Executive Assistant

864
01:25:33,773 --> 01:25:37,109
He, you know,
he can't stop.

865
01:25:37,110 --> 01:25:40,612
He doesn't even stop
to breathe.

866
01:25:40,613 --> 01:25:44,783
There are millions of things in his mind
at the same time.

867
01:25:44,784 --> 01:25:49,254
I do not know what the word retirement
is in the dictionary of his life.

868
01:25:49,255 --> 01:25:54,559
And there are people here who listen today, who will see humans walking on Mars.

869
01:25:54,560 --> 01:25:56,261
I'm certainly not,
but they are certain.

870
01:25:56,261 --> 01:25:59,761
MEMORABILIAN EVENTS AND
ASTRONOT HANDS - TODAY

871
01:25:58,731 --> 01:26:03,802
While we are still here,
and there is an opportunity to share...

872
01:26:03,803 --> 01:26:07,806
... what is the true meaning of an outer space program, especially in these times...

873
01:26:07,807 --> 01:26:12,577
... when we talk to a generation that is
not even born when we go to the moon,

874
01:26:12,578 --> 01:26:15,380
... we are obliged to do it.

875
01:26:15,381 --> 01:26:18,483
OK.
Ready to take photos?

876
01:26:19,219 --> 01:26:22,887
You are far away to
here from France? / Yes.

877
01:26:22,888 --> 01:26:27,892
Gosh. /
Oh, yes. That is good.

878
01:26:27,893 --> 01:26:29,294
Thank you.
Thank you.

879
01:26:29,295 --> 01:26:31,363
See you later.

880
01:26:33,366 --> 01:26:35,734
All fame, speech...

881
01:26:35,735 --> 01:26:38,670
... and traveling... /
What is your name?

882
01:26:38,671 --> 01:26:43,342
I am often with him now.
"Gene, close it."

883
01:26:43,343 --> 01:26:45,810
Close your schedule.

884
01:26:46,679 --> 01:26:48,347
This is October.

885
01:26:48,348 --> 01:26:52,851
This is September.
This is August.

886
01:26:52,852 --> 01:26:56,521
Reduce a little, okay?
Just slow down, honey.

887
01:26:56,522 --> 01:27:01,626
You have to relax a little.
But he still did it.

888
01:27:11,637 --> 01:27:15,707
The bad part about all this
is, I realize that...

889
01:27:15,708 --> 01:27:20,212
... like when we were in the space program,
when we were really excited, 8 days a week.

890
01:27:20,213 --> 01:27:25,550
I ignore my family.
We are all like that.

891
01:27:25,551 --> 01:27:31,390
But I realized I was insulted by my family, by my grandchildren, by my wife...

892
01:27:31,391 --> 01:27:38,563
... that I do the same thing now. And maybe...

893
01:27:38,564 --> 01:27:44,569
Maybe I will finally realize
that I have to think of other people.

894
01:27:44,570 --> 01:27:48,573
Indeed. I guess I'm not selfish.
I also think of other people.

895
01:27:48,574 --> 01:27:53,745
I think of those who want a part of
yourself, which you somehow owe him...

896
01:27:53,746 --> 01:27:54,914
... but there is a limit.

897
01:27:54,915 --> 01:28:00,350
Now I think maybe I owe
a part of me to my family.

898
01:28:08,361 --> 01:28:11,763
You will... All right. /
This.

899
01:28:13,599 --> 01:28:17,902
You know, this is heavy work
for old men like us. / Yes, right.

900
01:28:26,546 --> 01:28:29,948
These two horses together
can accelerate like the wind.

901
01:28:29,949 --> 01:28:35,787
We won't do that today. /
I know for sure, I won't.

902
01:28:38,858 --> 01:28:41,293
You're on the right wing,
I'm on the left wing.

903
01:28:41,294 --> 01:28:43,295
OK.

904
01:29:00,746 --> 01:29:04,316
We will cross it and
return through the gate.

905
01:29:04,317 --> 01:29:06,318
OK. /
Unless you want a horse race.

906
01:29:06,319 --> 01:29:10,989
No, I don't want to run any horse.

907
01:29:10,990 --> 01:29:16,595
Hey, bald, are you ready to admit
we are not us first?

908
01:29:16,596 --> 01:29:19,431
Yes.

909
01:29:25,305 --> 01:29:29,674
Slow down. Do not
until there is damage here.

910
01:29:29,675 --> 01:29:31,343
I can.
You can do it.

911
01:29:31,344 --> 01:29:34,679
If my feet can go up to this saddle.

912
01:29:34,680 --> 01:29:35,847
Well.

913
01:29:35,848 --> 01:29:40,985
Well, I think we will survive.
Come on. Oh, damn it.

914
01:29:43,789 --> 01:29:46,691
Oh, bald!
I can't walk!

915
01:29:46,692 --> 01:29:48,860
Me too.

916
01:29:52,465 --> 01:29:54,799
We are still here.

917
01:29:54,800 --> 01:29:56,868
That's right. /
How many years?

918
01:29:56,869 --> 01:30:01,039
We promise to be 85 years old,
then we reconsider.

919
01:30:01,040 --> 01:30:03,875
I have an agreement
with my dog.

920
01:30:03,876 --> 01:30:08,380
Do you know? When we take care of it, I say "if you last 10 years, me too."

921
01:30:08,381 --> 01:30:11,383
That's Barron, and I have to re-negotiate with him.

922
01:30:11,384 --> 01:30:16,888
Now we only have 3.5 years left from the agreement. I am not ready! / May you be blessed.

923
01:30:16,889 --> 01:30:19,891
I love you, honey. /
Me too, man.

924
01:30:34,489 --> 01:30:39,591
KAPSUL APOLLO 17
Johnson Space Center, Houston

925
01:30:49,689 --> 01:30:54,092
By standing here, I feel a little nostalgic.

926
01:30:54,093 --> 01:30:59,764
Give me a kind of opportunity to
reflect on whether all this has happened in my life.

927
01:30:59,765 --> 01:31:06,471
Is this reality
or is it just a dream.

928
01:31:06,472 --> 01:31:13,011
Is the copy there with
my name on it, really me?

929
01:31:14,947 --> 01:31:20,118
And I also stand here reflecting on what people will think,

930
01:31:20,119 --> 01:31:23,121
... not in the next 40 years,
but maybe in the next 100 years.

931
01:31:23,122 --> 01:31:26,791
Who knows?
Maybe in the next 1,000 years.

932
01:31:51,884 --> 01:31:57,989
I often say to children.
Especially my grandchildren,

933
01:31:57,990 --> 01:32:00,825
... never underestimate yourself.

934
01:32:00,826 --> 01:32:05,329
You will never know how great you are, unless you try.

935
01:32:06,499 --> 01:32:11,836
Dream the impossible
and go, make it come true.

936
01:32:13,105 --> 01:32:20,011
I have walked on the moon.
There's nothing you can't do.

937
01:32:25,105 --> 01:32:35,011


938
01:35:37,267 --> 01:35:41,977
And when we leave
months in Taurus-Littrow,

939
01:35:41,978 --> 01:35:47,108
... we go as we come,
with God's will, we will return...

940
01:35:47,109 --> 01:35:53,075
... with peace and hope
for all humanity.
Delivered by:
www.subtitlecinema.com

