87 00:05:02,220 --> 00:05:04,987 Is he a native or a robot? 88 00:05:04,989 --> 00:05:06,222 How dare you. I'm an unstable teenager. 89 00:05:06,224 --> 00:05:08,556 Ninja Lightning. 90 00:05:09,826 --> 00:05:12,160 Is he the bravest ninja of all? 91 00:05:12,162 --> 00:05:13,595 Ninja Air. 92 00:05:13,597 --> 00:05:16,097 She's a girl and a ninja! Can she really have both? 93 00:05:16,099 --> 00:05:19,802 You need to explain more... 94 00:05:19,804 --> 00:05:21,235 ... where are we culturally. 95 00:05:21,237 --> 00:05:24,008 And finally the Green Ninja. 96 00:05:24,975 --> 00:05:26,641 He fights in the air,... 97 00:05:26,643 --> 00:05:28,009 ... on land,... 98 00:05:28,011 --> 00:05:30,778 ... and in the kitchen with a fridge. 99 00:05:30,780 --> 00:05:32,814 But what does he hide? 100 00:05:32,816 --> 00:05:34,616 And who is he? 101 00:05:34,618 --> 00:05:36,018 Local birthday! 102 00:05:36,020 --> 00:05:37,886 Repeated years today... 103 00:05:37,888 --> 00:05:40,189 ... is this hot dog guy, this panda... 104 00:05:40,191 --> 00:05:41,422 ... and,... 105 00:05:41,424 --> 00:05:43,224 ... Lloyd Garmadon. 106 00:05:43,226 --> 00:05:45,794 Son of the evil Lord Garmadon. 107 00:05:48,998 --> 00:05:51,102 It must be hard to be that child. < /p> 108 00:06:03,681 --> 00:06:04,746 Halo? 109 00:06:07,751 --> 00:06:08,953 Halo. 110 00:06:09,919 --> 00:06:11,254 What do you want? 111 00:06:12,320 --> 00:06:15,356 You called me. / Wait a minute. 112 00:06:15,359 --> 00:06:18,460 My butt must be squashed. Who is this? 113 00:06:18,462 --> 00:06:21,063 Ini Lloyd. 114 00:06:21,065 --> 00:06:24,232 Lloyd Garmadon, your son. / No. 115 00:06:24,234 --> 00:06:27,169 My son is bald and has no teeth. 116 00:06:27,171 --> 00:06:30,239 Yes, I'm not a baby anymore. 117 00:06:30,241 --> 00:06:31,371 I noted that. 118 00:06:31,374 --> 00:06:32,874 How old are you? Nine years, & apos; right? 119 00:06:32,876 --> 00:06:34,676 Are you nine years old? Yes. / 16. 120 00:06:34,678 --> 00:06:36,078 You wrote nine. 121 00:06:36,080 --> 00:06:37,277 Exciting chat, kid. - Wait. 122 00:06:37,279 --> 00:06:39,847 Daddy believes there is no special reason.... 123 00:06:39,849 --> 00:06:42,218 ... why might you call me today? 124 00:06:42,220 --> 00:06:43,085 On this day. 125 00:06:43,087 --> 00:06:45,420 Exactly today. 126 00:06:45,422 --> 00:06:48,891 Daddy doesn't call you. My ass does it. 127 00:06:48,893 --> 00:06:50,558 128 00:06:50,560 --> 00:06:52,494 There is no time to chat. I have to work. 129 00:06:52,496 --> 00:06:54,196 I have to teach the Green Ninja. / Yes. 130 00:06:54,198 --> 00:06:56,232 Glad the teeth come too. Come on. 131 00:06:57,933 --> 00:07:01,136 Lloyd! Good morning! 132 00:07:01,138 --> 00:07:05,006 Ma'am, hey, like this. 133 00:07:05,008 --> 00:07:07,977 What if I don't go to school today? 134 00:07:07,979 --> 00:07:09,278 Apa? Oh, tidak! 135 00:07:09,280 --> 00:07:10,879 You can't skip school, honey. 136 00:07:10,881 --> 00:07:12,513 This is the best year of your life. 137 00:07:12,515 --> 00:07:15,984 Mother has been to high school? 138 00:07:15,986 --> 00:07:17,619 Because,... 139 00:07:17,621 --> 00:07:19,821 p> 140 00:07:19,823 --> 00:07:21,422 Pretty unfair. 141 00:07:21,424 --> 00:07:23,492 Dear. 142 00:07:23,494 --> 00:07:24,794 Give them a chance to see who you are. 143 00:07:24,796 --> 00:07:28,229 Yes, I think... 144 00:07:28,231 --> 00:07:29,330 ... I can't show my identity. 145 00:07:29,333 --> 00:07:30,866 That's not right. 146 00:07:30,868 --> 00:07:33,402 You just need to show... 147 00:07:33,404 --> 00:07:34,636 .... fill your heart. 148 00:07:34,638 --> 00:07:36,571 Here. 149 00:07:36,573 --> 00:07:37,972 The most important thing. 150 00:07:37,975 --> 00:07:39,809 Don't forget too,... 151 00:07:39,811 --> 00:07:41,210 ... if your dad attacked more cities today,... 152 00:07:41,212 --> 00:07:42,477 ... just make sure... 153 00:07:42,479 --> 00:07:43,545 Duck down and take refuge until Secret Ninja... 154 00:07:43,547 --> 00:07:46,247 ... take care of everything. 155 00:07:46,249 --> 00:07:48,451 Don't forget too... / Yes? 156 00:07:48,453 --> 00:07:49,652 Happy birthday, honey. 157 00:07:49,654 --> 00:07:50,852 Thank you, ma'am. 158 00:07:50,854 --> 00:07:52,253 Of course! 159 00:07:53,857 --> 00:07:55,657 Hello! 160 00:08:04,034 --> 00:08:06,302 161 00:08:09,906 --> 00:08:11,276 Hey. 162 00:08:17,748 --> 00:08:19,316 Cool. 163 00:08:42,873 --> 00:08:44,640 164 00:08:48,513 --> 00:08:50,544 That's the child I told you about. 165 00:08:50,546 --> 00:08:52,316 His father messed things up. 166 00:08:53,750 --> 00:08:55,617 Hello, teenage friend! 167 00:08:55,619 --> 00:08:57,151 Zane, hey! 168 00:08:57,153 --> 00:09:00,088 My mother always bothered me. He's like... 169 00:09:04,128 --> 00:09:06,428 And I'm like, "Already, Mom. I'm just a teenager." 170 00:09:06,430 --> 00:09:08,463 I heard that. 171 00:09:08,465 --> 00:09:09,531 Bro! 172 00:09:09,533 --> 00:09:10,899 Dude, hug me! 173 00:09:10,901 --> 00:09:12,900 Give a birthday hug. / Kai. 174 00:09:12,902 --> 00:09:14,769 That's good. / Hugs a birthday? 175 00:09:14,771 --> 00:09:16,103 I want to come along. 176 00:09:16,105 --> 00:09:18,006 I increase the pressure dramatically. 177 00:09:18,008 --> 00:09:19,328 Zane, Zane, Zane... 178 00:09:20,243 --> 00:09:22,044 Watch out! 179 00:09:22,046 --> 00:09:24,245 Lloyd! / Him! 180 00:09:24,247 --> 00:09:25,847 Yo, bro. / How are you, bro? 181 00:09:25,849 --> 00:09:27,116 Hello, real bro. 182 00:09:27,118 --> 00:09:29,083 Hey! br /> Where did you get the motorbike? 183 00:09:29,085 --> 00:09:32,253 At the cool goods store? 184 00:09:32,255 --> 00:09:34,924 You guys, look at my new paint,... 185 00:09:34,926 --> 00:09:36,891 ... because this is my own work! 186 00:09:36,893 --> 00:09:39,660 Women 187 00:09:39,662 --> 00:09:40,995 My hero! 188 00:09:40,998 --> 00:09:42,264 Hey, everyone, look! 189 00:09:42,267 --> 00:09:45,265 That's Garma-dork with his tacky squad! 190 00:09:45,267 --> 00:09:46,800 Want to hear cheers new us? 191 00:09:46,802 --> 00:09:49,671 LLOYD. Her father is bad and her child too. 192 00:09:49,673 --> 00:09:50,905 Boo, Lloyd! 193 00:09:50,907 --> 00:09:52,005 Boo, Lloyd! 194 00:09:52,008 --> 00:09:53,575 Boo, Lloyd! 195 00:09:53,577 --> 00:09:54,843 Good cheers! 196 00:09:54,845 --> 00:09:57,545 I'm sure it can be a song with a top ranking. 197 00:09:57,547 --> 00:10:00,548 And a song with a top ranking. 198 00:10:00,550 --> 00:10:02,584 199 00:10:02,586 --> 00:10:04,853 p> 200 00:10:04,855 --> 00:10:06,255 That is Boo, Lloyd. 201 00:10:06,257 --> 00:10:07,856 Hey, miss-lady. 202 00:10:07,858 --> 00:10:09,491 LLOYD. 203 00:10:09,493 --> 00:10:11,160 His father is bad and his son too. 204 00:10:11,162 --> 00:10:12,927 Boo, Lloyd! 205 00:10:35,018 --> 00:10:37,352 Boo, Lloyd! 206 00:10:37,354 --> 00:10:39,987 Boo... 207 00:10:39,989 --> 00:10:43,323 ... to welcome your new ruler! 208 00:10:43,325 --> 00:10:46,794 Those named... 209 00:10:46,796 --> 00:10:48,197 Garmadon! 210 00:10:48,199 --> 00:10:49,631 What is my name? 211 00:10:49,633 --> 00:10:50,965 Garmadon! 212 00:10:50,968 --> 00:10:52,568 Say it again! 213 00:10:52,570 --> 00:10:53,635 Garmadon! 214 00:10:53,637 --> 00:10:55,136 I didn't hear! 215 00:10:55,138 --> 00:10:56,905 Garmadon! / Garmadon! 216 00:10:56,907 --> 00:10:58,274 Don't panic! 217 00:10:58,276 --> 00:10:59,641 Fine, General Number Six. 218 00:10:59,643 --> 00:11:00,675 Yes, sir. 219 00:11:00,677 --> 00:11:02,276 You and your crab human team... 220 00:11:02,278 --> 00:11:04,158 ... screw up the police station. / I can. 221 00:11:06,016 --> 00:11:07,281 General Number One,... 222 00:11:07,283 --> 00:11:09,049 ... take over the television station. / 10-4! 223 00:11:09,051 --> 00:11:10,251 What? 224 00:11:10,253 --> 00:11:11,486 General Number Five,... 225 00:11:11,488 --> 00:11:13,322 ... collapse the stock market. / Okay. p> 226 00:11:13,324 --> 00:11:14,522 General Number Three,... 227 00:11:14,524 --> 00:11:16,357 ... drop the table. 228 00:11:16,360 --> 00:11:18,093 General Number Two, let go of the kid's balloon. 229 00:11:19,196 --> 00:11:20,596 General Number Four,... 230 00:11:20,598 --> 00:11:22,097 ... for the school bus to crash unstable... 231 00:11:22,099 --> 00:11:23,198 ... on the flyover. 232 00:11:23,200 --> 00:11:24,435 I never saw that! 233 00:11:29,638 --> 00:11:30,638 We will die! 234 00:11:30,641 --> 00:11:31,939 Now, I just climb... 235 00:11:31,941 --> 00:11:33,242 ... to the top of the Ninjago Tower,... 236 00:11:33,244 --> 00:11:35,044 .. . Then I will master Ninjago. 237 00:11:35,046 --> 00:11:36,544 Wait. What? 238 00:11:36,546 --> 00:11:40,750 I said I would master Ninjago, forever! 239 00:11:42,719 --> 00:11:44,651 Where are the ninjas? 240 00:11:47,624 --> 00:11:49,391 241 00:11:49,393 --> 00:11:50,924 That's Garmadon. 242 00:11:50,926 --> 00:11:52,461 Thank you, Lloyd. 243 00:11:52,463 --> 00:11:54,496 You know what to do. Duck down and take refuge! 244 00:11:54,498 --> 00:11:55,996 Can I go to the toilet? 245 00:11:55,998 --> 00:11:58,266 I think you mean, "May." 246 00:11:58,268 --> 00:12:01,337 "Can I go to the toilet?" 247 00:12:01,339 --> 00:12:02,739 Do you know? It's up to you. 248 00:12:03,907 --> 00:12:04,972 Come on! 249 00:12:09,945 --> 00:12:11,615 Ninja, go! 250 00:12:17,321 --> 00:12:19,253 Start the Ninja computer system. 251 00:12:19,255 --> 00:12:20,457 Come on! 252 00:12:21,325 --> 00:12:22,757 Team Ninja,... 253 00:12:22,759 --> 00:12:24,126 ... shout out your nickname. 254 00:12:24,128 --> 00:12:25,926 Kai, turn it on! 255 00:12:25,928 --> 00:12:27,496 Robot Fire! 256 00:12:27,498 --> 00:12:28,564 Ninja once! 257 00:12:28,566 --> 00:12:29,798 Robot fire ready. 258 00:12:29,800 --> 00:12:30,833 Start, dik! 259 00:12:30,835 --> 00:12:32,467 Robot water. 260 00:12:32,469 --> 00:12:34,102 Ready. 261 00:12:34,104 --> 00:12:35,469 Zane! / Come on! 262 00:12:35,471 --> 00:12:37,205 Your turn, buddy! / Robot ice. 263 00:12:37,207 --> 00:12:40,041 Loading. 264 00:12:40,043 --> 00:12:41,476 Ready, Jay? 265 00:12:41,478 --> 00:12:43,578 Yes, I can. Lightning robot, ready. 266 00:12:43,580 --> 00:12:45,647 Wait! Not ready. Ready, 267 00:12:45,649 --> 00:12:47,182 Cole, want to kick Garmadon's butt? 268 00:12:47,184 --> 00:12:48,717 Robot earth. 269 00:12:48,719 --> 00:12:50,486 Gramophones in 33 RPM. 270 00:12:50,488 --> 00:12:52,255 Ready. 271 00:12:53,022 --> 00:12:54,421 Green Ninja. 272 00:12:54,423 --> 00:12:56,024 Ready. 273 00:12:59,095 --> 00:13:00,730 All ninjas, leave! 274 00:13:06,970 --> 00:13:08,536 Alright, ninja, follow me! 275 00:13:08,538 --> 00:13:10,338 As long as we have this robot,... 276 00:13:10,340 --> 00:13:11,506 ... we are invincible! 277 00:13:11,508 --> 00:13:12,775 If we are the Beatles,... 278 00:13:12,777 --> 00:13:14,342 ... then you John, you Paul,... 279 00:13:14,344 --> 00:13:15,477 ... you are George... 280 00:13:15,479 --> 00:13:17,215 ... and I will be their computer. 281 00:13:21,085 --> 00:13:22,586 Run! 282 00:13:23,454 --> 00:13:24,620 Run everything! 283 00:13:24,622 --> 00:13:26,019 > 284 00:13:26,022 --> 00:13:27,222 Get away from the dock! 285 00:13:27,224 --> 00:13:28,459 We will die! 286 00:13:29,225 --> 00:13:31,193 We will die! 287 00:13:31,195 --> 00:13:32,327 288 00:13:32,329 --> 00:13:33,862 Ninja! 289 00:13:33,864 --> 00:13:35,363 There they are. Ninja. 290 00:13:35,365 --> 00:13:36,964 Ninja, come on! 291 00:13:41,138 --> 00:13:43,137 Thank you for coming to help, Ninja! 292 00:13:43,139 --> 00:13:44,805 We love you, Green Ninja! 293 00:13:44,807 --> 00:13:46,275 Jay, 294 00:13:46,277 --> 00:13:47,775 10-4, Friend. 295 00:13:47,777 --> 00:13:50,245 It's in the water. 296 00:13:50,247 --> 00:13:51,913 This is an interesting and dangerous environment. 297 00:13:51,915 --> 00:13:55,851 I know, & apos; right? 298 00:13:55,853 --> 00:13:58,120 Kai, Zane, and Cole, you overcome the city center. 299 00:13:58,122 --> 00:13:59,757 It's arrived, man. 300 00:14:01,992 --> 00:14:03,257 I fired on. 301 00:14:03,259 --> 00:14:04,992 Hang on, Kai. 302 00:14:04,994 --> 00:14:06,227 I protect you. 303 00:14:06,229 --> 00:14:08,197 Have you heard of my latest track? 304 00:14:08,199 --> 00:14:09,433 That shook. 305 00:14:10,801 --> 00:14:12,600 Jay, someone follows you in the six o'clock direction. 306 00:14:12,602 --> 00:14:14,102 There is also in the direction of three o'clock,... 307 00:14:14,104 --> 00:14:15,169 ... one, seven, five,... 308 00:14:15,171 --> 00:14:17,772 ... six, eight, nine, and two. 309 00:14:17,774 --> 00:14:19,072 I locked the target. 310 00:14:19,075 --> 00:14:20,975 Shoot. 311 00:14:20,978 --> 00:14:22,410 Too close to missiles. 312 00:14:22,412 --> 00:14:23,812 Switch to crabs! 313 00:14:23,814 --> 00:14:26,180 Crab! 314 00:14:26,182 --> 00:14:27,781 Crab! 315 00:14:27,783 --> 00:14:31,718 Fall you, Ninja Lightning. 316 00:14:31,721 --> 00:14:34,323 I have to fill my supersonic dynamo power. 317 00:14:34,325 --> 00:14:36,158 Come on, fill in! 318 00:14:36,160 --> 00:14:37,391 Fill in! 319 00:14:37,393 --> 00:14:39,060 Hurry up! Fill in! 320 00:14:39,062 --> 00:14:40,663 Fill in! Hurry up! 321 00:14:40,665 --> 00:14:41,665 Secure! 322 00:14:47,037 --> 00:14:48,372 323 00:14:53,009 --> 00:14:54,778 324 00:14:58,248 --> 00:14:59,615 Zane, you're the greatest person! 325 00:14:59,617 --> 00:15:02,416 Yes. I'm a normal teenage human. 326 00:15:02,418 --> 00:15:03,550 Good work, friends. 327 00:15:03,552 --> 00:15:05,687 I'll chase Garmadon. 328 00:15:07,990 --> 00:15:10,325 Someone help us! 329 00:15:10,327 --> 00:15:12,495 Children Child, hold on. 330 00:15:17,066 --> 00:15:18,768 331 00:15:22,772 --> 00:15:23,838 No! 332 00:15:27,845 --> 00:15:29,444 N-I-N-J-A! 333 00:15:29,446 --> 00:15:33,247 N-I-N-J-A! Ninja! 334 00:15:34,652 --> 00:15:36,919 Thank you, Green Ninja! 335 00:15:36,921 --> 00:15:38,553 You're our hero! 336 00:15:38,555 --> 00:15:40,321 I want to be him when he grows up! 337 00:15:40,324 --> 00:15:42,891 Hey, Lloyd, your father... I mean... 338 00:15:42,893 --> 00:15:45,126 Garmadon almost arrived at the mayor's office! 339 00:15:45,128 --> 00:15:46,761 Being there. 340 00:15:47,864 --> 00:15:50,265 We surrounded you, Garmadon. 341 00:15:50,267 --> 00:15:52,165 You're too slow, Green Ninja. 342 00:15:52,167 --> 00:15:53,300 You can't catch me. 343 00:15:53,302 --> 00:15:55,904 Where am I? Am I here? 344 00:15:55,906 --> 00:15:56,938 Or am I there? 345 00:15:56,940 --> 00:15:59,006 You're right behind the building. 346 00:15:59,008 --> 00:16:00,842 I can see that your tail appears. 347 00:16:00,844 --> 00:16:02,976 Let me take it. 348 00:16:02,978 --> 00:16:04,313 Where is Garmadon now? 349 00:16:04,315 --> 00:16:05,746 Am I here, here, here? 350 00:16:05,748 --> 00:16:07,315 Or am I there, there, there? 351 00:16:07,317 --> 00:16:08,916 Like a greenhouse in here. 352 00:16:08,918 --> 00:16:10,584 Do you think you're hiding now? 353 00:16:10,586 --> 00:16:12,286 Do you think I can't see you? 354 00:16:12,288 --> 00:16:14,588 If you can see me, why don't you shoot me? 355 00:16:14,590 --> 00:16:16,558 That's right on my back! 356 00:16:16,560 --> 00:16:19,862 Why do you want to once conquer Ninjago? 357 00:16:19,864 --> 00:16:24,301 Because there's something very special here. 358 00:16:25,002 --> 00:16:26,068 What? 359 00:16:26,070 --> 00:16:27,366 I'll stop first... 360 00:16:27,368 --> 00:16:29,036 ... for a moment, Green Ninja. 361 00:16:29,038 --> 00:16:30,270 Continue. 362 00:16:30,272 --> 00:16:32,073 About 16 years ago,... 363 00:16:32,075 --> 00:16:34,675 ... I lost something which I shouldn't give. 364 00:16:34,677 --> 00:16:36,243 What is that? Just say it. 365 00:16:36,245 --> 00:16:37,312 It's okay, you can say. 366 00:16:37,314 --> 00:16:39,013 I have a guitar when I study,... 367 00:16:39,016 --> 00:16:42,049 ... then stupidly I exchanged it with a jacket. 368 00:16:42,051 --> 00:16:43,649 That's what you meant? 369 00:16:43,651 --> 00:16:44,919 Yes. What else? 370 00:16:44,921 --> 00:16:47,054 I don't know. Maybe something else. 371 00:16:47,056 --> 00:16:48,289 Think about it. What? No! 372 00:16:48,292 --> 00:16:49,958 You're sure you don't have... 373 00:16:49,960 --> 00:16:52,361 ... some sort of relationship to this city? 374 00:16:52,363 --> 00:16:53,694 Nothing? / There is someone... 375 00:16:53,696 --> 00:16:55,429 ... in this city that I love so much. 376 00:16:55,431 --> 00:16:56,799 Period? / Yes. 377 00:16:56,801 --> 00:16:58,700 I remember the first time I saw him. 378 00:16:58,702 --> 00:16:59,867 Continue. 379 00:16:59,869 --> 00:17:02,270 Last time I saw him,... 380 00:17:02,272 --> 00:17:04,139 ... about 16 years ago too. 381 00:17:04,141 --> 00:17:05,439 Yes? 382 00:17:05,441 --> 00:17:08,443 I used to be an irresponsible child... 383 00:17:08,445 --> 00:17:09,877 384 00:17:09,879 --> 00:17:11,378 There... 385 00:17:11,380 --> 00:17:13,312 ... someone who made the best sushi... 386 00:17:13,314 --> 00:17:14,616 ... who has ever been in my life. 387 00:17:14,618 --> 00:17:16,149 You don't know who came next. 388 00:17:16,151 --> 00:17:17,416 You didn't order. That's one place... 389 00:17:17,419 --> 00:17:18,286 ... where there is no menu. 390 00:17:18,288 --> 00:17:19,354 Omakase. 391 00:17:19,356 --> 00:17:20,821 That's the name of the place? 392 00:17:20,823 --> 00:17:22,124 No, that means he gave it to you... 393 00:17:22,126 --> 00:17:23,724 That's it! That's the name of the place. 394 00:17:23,726 --> 00:17:24,858 ...kau tak pilih, dia yang pilih. 395 00:17:24,860 --> 00:17:25,726 That's the place. / Omakase. 396 00:17:25,728 --> 00:17:27,327 To clarify,... 397 00:17:27,329 --> 00:17:28,629 ... in your brain, isn't there... 398 00:17:28,631 --> 00:17:30,432 other connections? 399 00:17:30,434 --> 00:17:33,267 Yes. There's a child... 400 00:17:33,269 --> 00:17:34,569 ... I've ever had. 401 00:17:34,571 --> 00:17:36,805 What happened to your child? 402 00:17:36,807 --> 00:17:39,339 He's bald, toothless, can't chew,... 403 00:17:39,342 --> 00:17:41,108 ... always crying, unable to walk. 404 00:17:41,110 --> 00:17:42,609 Can't walk. I like,... 405 00:17:42,611 --> 00:17:44,045 < p. " 406 00:17:44,047 --> 00:17:45,680 Stop! / And that's when... 407 00:17:45,682 --> 00:17:47,415 ... I decided to go go and live my life. 408 00:17:47,417 --> 00:17:48,883 Stop talking! It's finished! 409 00:17:48,885 --> 00:17:50,418 Giant missile mode. Right claw missile. 410 00:17:50,420 --> 00:17:52,053 Left claw missile. 411 00:17:52,055 --> 00:17:54,122 Mode misil raksasa. Misil cakar kanan. 412 00:17:54,124 --> 00:17:55,222 Misil cakar kiri. 413 00:17:55,224 --> 00:17:56,290 Bom kaki. 414 00:17:56,292 --> 00:17:57,892 Tongue rockets. Spine missile... 415 00:17:57,894 --> 00:17:59,126 ... one, two, three, four. Tail rocket, one, two. 416 00:17:59,128 --> 00:18:00,796 Eye missile. Missile eyes next door. 417 00:18:00,798 --> 00:18:02,463 Toenails missiles. Wrist rocket. 418 00:18:02,465 --> 00:18:03,697 Head missile. One more head missile. 419 00:18:03,699 --> 00:18:05,032 Backup head missile. 420 00:18:05,034 --> 00:18:06,100 Metacarpal missile. 421 00:18:06,102 --> 00:18:07,737 Torpedo butt. 422 00:18:19,882 --> 00:18:22,517 Another day before retiring. 423 00:18:33,863 --> 00:18:35,630 Another day before retiring.
424
00:18:35,632 --> 00:18:37,632
Where did it come from?
425
00:18:37,634 --> 00:18:40,134
I didn't expect it.
426
00:18:40,136 --> 00:18:43,937
Your missile is very accurate, Green Ninja.
427
00:18:43,939 --> 00:18:45,374
It's a shame,
I increased all my shield!
428
00:18:45,376 --> 00:18:46,473
That's all I think,...
429
00:18:46,475 --> 00:18:47,842
... improved shield.
430
00:18:47,844 --> 00:18:50,243
Just accept it, Garmadon.
431
00:18:50,245 --> 00:18:53,181
You can't conquer Ninjago,...
432
00:18:53,183 --> 00:18:55,450
... so why don't you give up and leave forever?
433
00:18:55,452 --> 00:18:57,385
Open for discussion.
434
00:18:57,387 --> 00:18:58,485
Shield is dead!
435
00:18:58,487 --> 00:18:59,722
Capture! Shield on!
436
00:19:02,892 --> 00:19:03,893
No!
437
00:19:06,330 --> 00:19:07,761
You see that?
438
00:19:07,763 --> 00:19:09,263
Yes, we see.
439
00:19:09,265 --> 00:19:11,199
Who taught you to catch? >
440
00:19:12,302 --> 00:19:13,835
Good catches, losers!
441
00:19:13,837 --> 00:19:16,003
Period? Thank you!
442
00:19:19,975 --> 00:19:22,644
That's cool! Who taught you to throw?
443
00:19:22,646 --> 00:19:23,712
It's funny you ask.
444
00:19:23,714 --> 00:19:25,312
Nothing, because of me,...
445
00:19:25,314 --> 00:19:27,482
I never had a father
to throw capture.
446
00:19:27,484 --> 00:19:28,683
Very clear.
447
00:19:28,685 --> 00:19:29,715
Because it's the worst thing...
448
00:19:29,718 --> 00:19:31,152
... I've seen.
449
00:19:31,154 --> 00:19:33,020
Or teach me to drive bike,...
450
00:19:33,022 --> 00:19:35,155
... or shave...
451
00:19:35,157 --> 00:19:37,157
... or defuse the bomb!
452
00:19:37,159 --> 00:19:38,259
Do you know what's funny?
453
00:19:38,261 --> 00:19:40,194
I can do it all.
454
00:19:40,196 --> 00:19:41,261
How come? / Yes.
455
00:19:41,263 --> 00:19:42,597
It's nice to know.
456
00:19:42,599 --> 00:19:44,832
That knowledge just sits
silent in my brain.
457
00:19:44,834 --> 00:19:46,768
Not useful. Floating in my brain.
458
00:19:46,770 --> 00:19:48,936
I never taught anyone.
459
00:19:48,938 --> 00:19:50,538
And maybe they will die with me.
460
00:19:50,540 --> 00:19:51,839
Period?
461
00:19:51,841 --> 00:19:53,441
When I die , if I die.
462
00:19:53,443 --> 00:19:56,108
Just leave Ninjago...
/ Which won't happen.
463
00:19:56,111 --> 00:19:57,611
... please!
/ I won't die.
464
00:19:57,613 --> 00:19:59,414
And leave my life!
/ Never.
465
00:19:59,416 --> 00:20:00,681
466
00:20:00,683 --> 00:20:03,117
Get out of your life?
467
00:20:03,119 --> 00:20:05,186
Sounds like a personal problem, & apos ; right?
468
00:20:05,188 --> 00:20:07,557
Geez.
469
00:20:08,125 --> 00:20:09,590
470
00:20:09,592 --> 00:20:11,125
No.
471
00:20:11,127 --> 00:20:13,294
You have a lot of problems, Green Ninja.
472
00:20:13,297 --> 00:20:14,596
Hope you have a chance to...
473
00:20:14,598 --> 00:20:16,297
... learn everything when I return.
474
00:20:16,300 --> 00:20:17,799
And when I come back,...
475
00:20:17,801 --> 00:20:20,434
... I will have
something evil for you.
476
00:20:20,436 --> 00:20:22,069
Something big!
477
00:20:22,071 --> 00:20:24,105
He said he would come back?
478
00:20:24,107 --> 00:20:26,508
Can't the Ninja
drive them away forever?
479
00:20:26,510 --> 00:20:30,110
Good, now I have to wake up
repeat my Pilates studio.
480
00:20:30,112 --> 00:20:31,212
That's disgust.
481
00:20:31,214 --> 00:20:32,981
p>
482
00:20:32,983 --> 00:20:34,148
Somehow,
but I believe Lloyd Garmadon...
483
00:20:34,150 --> 00:20:35,414
... has something to do with this.
484
00:20:35,417 --> 00:20:37,217
It's possible.
485
00:20:37,219 --> 00:20:39,253
Somehow...
486
00:20:39,255 --> 00:20:40,922
Is the Green Ninja still looking at me?
487
00:20:40,924 --> 00:20:42,926
Yes, sir.
488
00:20:57,005 --> 00:20:58,905
Strange basis.
489
00:20:58,907 --> 00:21:00,575
Volcano Headquarters ,
This is the Alpha Squad.
490
00:21:00,577 --> 00:21:01,974
Will arrive at LZ.
491
00:21:01,976 --> 00:21:03,377
Team Bread,...
492
00:21:03,379 --> 00:21:06,012
... the victory cake will return to the refrigerator .
493
00:21:06,014 --> 00:21:08,549
The victory cake will return to the refrigerator.
494
00:21:08,551 --> 00:21:11,789
There is a leak of magma on the Triple Deck.
495
00:21:14,757 --> 00:21:16,722
Avoid the Triple Deck if you are
sensitive to magma.
496
00:21:16,725 --> 00:21:17,991
The new Garmadon passed in the hallway,...
497
00:21:17,993 --> 00:21:19,461
... he looked angry.
498
00:21:19,463 --> 00:21:22,296
He asked...
499
00:21:22,298 --> 00:21:23,764
What is a glacial room...
500
00:21:23,766 --> 00:21:25,265
... or a room where people are burned?
501
00:21:25,267 --> 00:21:26,633
Both of them.
502
00:21:40,649 --> 00:21:42,584
The generals,... < /p>
503
00:21:42,586 --> 00:21:44,752
... congratulations .
504
00:21:44,754 --> 00:21:47,190
We finally conquered Ninjago.
505
00:21:48,591 --> 00:21:51,925
I'm sure we didn't conquer it.
506
00:21:51,927 --> 00:21:53,962
I was funny! / Wow!
507
00:21:53,964 --> 00:21:56,263
Every time I try
conquer Ninjago,...
508
00:21:56,265 --> 00:21:58,867
... the Green Ninja always keeps me from going.
509
00:21:58,869 --> 00:22:00,202
Who are these super ninjas?
510
00:22:00,204 --> 00:22:01,802
Every time I have a new plan,...
511
00:22:01,804 --> 00:22:03,104
... they still beat me!
512
00:22:03,106 --> 00:22:04,872
Even they don't have cool costumes!
513
00:22:04,874 --> 00:22:06,039
You have,...
514
00:22:06,042 --> 00:22:08,041
... crab costumes and shark costumes.
515
00:22:08,044 --> 00:22:10,944
Maybe we spent
too much money on costumes.
516
00:22:10,946 --> 00:22:13,280
Sounds right, sir.
517
00:22:13,282 --> 00:22:14,449
Come on!
518
00:22:14,451 --> 00:22:16,183
You must think.
519
00:22:16,185 --> 00:22:18,252
I'm not your father, understand?
520
00:22:18,254 --> 00:22:20,020
Is it strange that he told us that?
521
00:22:20,022 --> 00:22:21,622
General Number One,...
522
00:22:21,624 --> 00:22:23,824
... do you want to be a follower or leader?
523
00:22:23,826 --> 00:22:26,360
Leader ?
524
00:22:26,362 --> 00:22:28,363
How dare you.
525
00:22:28,365 --> 00:22:30,365
I mean, followers!
526
00:22:30,367 --> 00:22:31,531
You! What are you doing?
527
00:22:31,533 --> 00:22:33,100
I am General Number Two, sir.
528
00:22:33,102 --> 00:22:34,702
Now you are General Number One.
529
00:22:34,705 --> 00:22:36,471
And you, what are you doing?
530
00:22:36,473 --> 00:22:37,739
General Number Three?
531
00:22:37,741 --> 00:22:38,971
Now you are General Number Two.
532
00:22:38,973 --> 00:22:40,774
Understand what I mean?
No.
533
00:22:40,776 --> 00:22:43,511
I said Green Ninja I will
come back with something big,...
534
00:22:43,513 --> 00:22:46,547
... something evil,
something pizzazz.
535
00:22:46,549 --> 00:22:48,148
General Number One,...
536
00:22:48,150 --> 00:22:50,017
... please. Make a suggestion.
537
00:22:50,019 --> 00:22:51,552
Sir, I think maybe...
538
00:22:51,554 --> 00:22:53,454
... we can encourage troops.
539
00:22:53,456 --> 00:22:56,455
Mereka selalu takut ditembak!
540
00:22:56,458 --> 00:23:01,695
We can do the same thing as
last time?
541
00:23:01,697 --> 00:23:03,063
Wow!
542
00:23:03,065 --> 00:23:04,700
What if we dress
like a Secret Ninja?
543
00:23:04,702 --> 00:23:06,334
It's time for us to develop the code language.
544
00:23:06,336 --> 00:23:08,868
Intimidation. We painted angry eyebrows
on the faces of the troops.
545
00:23:08,870 --> 00:23:10,672
What if you
nominated to become mayor?
546
00:23:10,674 --> 00:23:13,308
Wow!
547
00:23:13,310 --> 00:23:17,177
Come on. How hard is it
to bring up the genius proposal?
548
00:23:17,179 --> 00:23:18,713
Anyone? Come on, talk.
549
00:23:18,715 --> 00:23:20,482
This is a safe place.
550
00:23:20,484 --> 00:23:21,982
Please. Propose.
551
00:23:21,984 --> 00:23:24,484
Excuse me, Lord...
/ Bookworm! You're interrupting.
552
00:23:24,486 --> 00:23:27,855
Sorry, sir. We found this
in engineering.
553
00:23:27,857 --> 00:23:29,460
Give me that!
554
00:23:30,659 --> 00:23:32,495
Garmadon likes it!
555
00:23:37,234 --> 00:23:38,932
Lloyd... / Yes?
556
00:23:38,934 --> 00:23:41,135
> That's your father. You're open, man.
557
00:23:41,137 --> 00:23:43,805
It's very painful.
558
00:23:43,807 --> 00:23:45,206
For me, it's easy to fight it...
559
00:23:45,208 --> 00:23:46,974
... because he is not my father.
560
00:23:46,976 --> 00:23:49,041
But for you, it must be complicated.
561
00:23:49,044 --> 00:23:50,611
Not too complicated.
562
00:23:50,613 --> 00:23:53,713
You make me sob, bro.
563
00:23:53,715 --> 00:23:55,781
p>
564
00:23:55,784 --> 00:23:57,085
I'm sorry.
565
00:23:57,087 --> 00:23:58,854
With missiles.
566
00:23:58,856 --> 00:24:00,686
No. With other things.
567
00:24:00,688 --> 00:24:03,657
With dad's problems.
568
00:24:03,659 --> 00:24:06,092
Yes, but what do you refer to?
569
00:24:06,094 --> 00:24:07,426
See you and your father.
/ Vulnerability. p>
570
00:24:07,429 --> 00:24:10,130
You're so emotional.
571
00:24:10,132 --> 00:24:12,767
Emotions are the last thing...
572
00:24:12,769 --> 00:24:14,969
... what's happening out there.
573
00:24:14,972 --> 00:24:17,971
Yes. / Mm -hmm.
574
00:24:17,973 --> 00:24:21,009
It's fine, Lloyd.
There are no perfect parents.
575
00:24:21,011 --> 00:24:24,412
My mother is weird and collects seashells.
576
00:24:24,414 --> 00:24:27,047
Your father leveled the city and
attacking innocent people.
577
00:24:28,451 --> 00:24:30,885
They have their own peculiarities.
578
00:24:30,887 --> 00:24:34,122
Where does the peaceful music come from?
579
00:24:34,124 --> 00:24:36,290
Hello, Children.
/ Master Wu!
580
00:24:36,292 --> 00:24:38,125
Surprised.
/ How was your trip?
581
00:24:38,127 --> 00:24:40,427
That was a spiritual journey deep...
582
00:24:40,429 --> 00:24:42,963
... who needs
my deepest self...
583
00:24:42,965 --> 00:24:44,298
... which I never thought existed.
584
00:24:44,300 --> 00:24:46,834
Yes. You have a sunbathing line.
585
00:24:46,836 --> 00:24:48,168
Don't judge me.
586
00:24:48,170 --> 00:24:50,338
Do you see us kicking Garmadon's butt?
587
00:24:50,340 --> 00:24:52,106
We conquered it.
/ Ba-ba!
588
00:24:52,108 --> 00:24:55,777
I saw you fighting and
I saw Garmadon retreat.
589
00:24:55,779 --> 00:24:57,811
But you didn't defeat him.
590
00:24:57,813 --> 00:24:59,213
What?
591
00:24:59,215 --> 00:25:02,149
You are soulless ninja.
592
00:25:02,151 --> 00:25:03,885
We are ninja souls. What are you talking about.
593
00:25:03,887 --> 00:25:06,752
You can't fully
defeat Garmadon...
594
00:25:06,755 --> 00:25:08,288
... until you see something...
595
00:25:08,290 --> 00:25:10,492
.... from a different angle.
596
00:25:10,494 --> 00:25:13,793
You have the power to
win the battle without fighting.
597
00:25:13,795 --> 00:25:15,829
When you start using your mind,...
598
00:25:15,831 --> 00:25:18,232
... you won't need a robot and a machine.
599
00:25:18,234 --> 00:25:20,902
Your name isn't just a cool name.
600
00:25:20,904 --> 00:25:24,905
They are the power of
elemental since you were born.
601
00:25:24,907 --> 00:25:28,609
His, you can create your own water.
602
00:25:29,677 --> 00:25:32,146
>
603
00:25:32,148 --> 00:25:33,948
Dan Kai, fire!
/ Wow!
604
00:25:33,950 --> 00:25:35,082
Jay, lightning.
605
00:25:35,084 --> 00:25:37,484
Have the spirit of a ninja once.
606
00:25:37,486 --> 00:25:38,618
Cole, earth. Wow!
607
00:25:38,620 --> 00:25:40,320
We both spin.
608
00:25:40,322 --> 00:25:41,489
And Zane, ice.
609
00:25:41,491 --> 00:25:44,792
Cool ice.
610
00:25:44,794 --> 00:25:46,593
Elemental strength is this
why I chose you...
611
00:25:46,595 --> 00:25:50,264
... to form the Secret Ninja Forces.
612
00:25:50,266 --> 00:25:54,201
That is the highest level that
you can achieve as a ninja.
613
00:25:54,203 --> 00:25:55,569
I wrote a book about that. \
It's called Ninjanuity.
614
00:25:55,571 --> 00:25:58,505
What about me?
What am I?
615
00:25:58,507 --> 00:26:02,108
Lloyd, the most important element is
of all.
616
00:26:02,110 --> 00:26:03,810
Alright. Say.
617
00:26:03,812 --> 00:26:07,682
Your elemental strength is green.
618
00:26:07,684 --> 00:26:09,616
What? / Green.
619
00:26:09,618 --> 00:26:12,052
All right, to recap.
620
00:26:12,054 --> 00:26:14,888
Fire. Ice. Water. Earth.
621
00:26:14,890 --> 00:26:16,723
Lightning. And...
622
00:26:16,726 --> 00:26:17,991
Green.
623
00:26:17,993 --> 00:26:19,194
I don't think it's an element.
624
00:26:19,196 --> 00:26:20,694
Lloyd...
/ Can't it be gold?
625
00:26:20,696 --> 00:26:21,994
No. / Wind has not been selected.
626
00:26:21,996 --> 00:26:23,063
May I be a breeze?
627
00:26:23,065 --> 00:26:24,531
No./ Earth, green, and fire.
628
00:26:24,533 --> 00:26:25,999
The match is pronounced.
/ Lloyd ..
629
00:26:26,002 --> 00:26:29,236
Can I be a surprise element?
630
00:26:29,238 --> 00:26:31,572
No. That's Ninja Fuchsia.
631
00:26:31,574 --> 00:26:33,006
Surprise.
632
00:26:33,009 --> 00:26:34,741
There are many elements.
633
00:26:34,744 --> 00:26:37,677
This feels a bit like
that I don't have an element.
634
00:26:37,679 --> 00:26:40,682
Enough, Lloyd.
Come with me for a chat.
635
00:26:40,684 --> 00:26:43,251
You guys,
Spinjitzu practice.
636
00:26:43,253 --> 00:26:45,117
That's easy. See this.
637
00:26:45,120 --> 00:26:46,754
Diligently.
638
00:26:46,756 --> 00:26:48,422
For three hours.
639
00:26:48,424 --> 00:26:51,059
Three hours! You joke!
640
00:26:51,061 --> 00:26:52,425
And read my book!
641
00:26:52,427 --> 00:26:55,032
Geez!
642
00:26:58,467 --> 00:27:01,401
Master Wu, you don't understand.
643
00:27:01,404 --> 00:27:04,739
Right now, on the mountain the fiery...
644
00:27:04,741 --> 00:27:07,907
... Garmadon created something big.
645
00:27:07,909 --> 00:27:09,743
He built something very big.
646
00:27:09,745 --> 00:27:13,347
And of course the theme is sharks.
647
00:27:15,819 --> 00:27:18,989
>
648
00:27:19,589 --> 00:27:21,355
And he will be back soon.
649
00:27:21,357 --> 00:27:25,325
What should I do?
650
00:27:25,327 --> 00:27:27,828
My niece, weapons won't be
enough to solve the problem.
651
00:27:27,830 --> 00:27:31,231
I have each type of weapon in my dojoku.
652
00:27:31,233 --> 00:27:32,899
Large weapons, small weapons,
sharp weapons, blunt weapons,...
653
00:27:32,901 --> 00:27:35,434
... even the Ultimate Weapons.
654
00:27:35,437 --> 00:27:37,637
But the strongest weapon is in you.
655
00:27:37,639 --> 00:27:39,405
The strongest weapon is in you.
656
00:27:39,407 --> 00:27:41,642
No. Before that.
Exactly before that.
657
00:27:41,644 --> 00:27:43,076
What? You mean...
658
00:27:43,079 --> 00:27:45,048
The Ultimate Weapon!
659
00:27:51,553 --> 00:27:53,654
And you hide this, why?
660
00:27:53,656 --> 00:27:54,955
In the wrong hand,...
661
00:27:54,957 --> 00:27:58,393
.... The Ultimate Weapon will
destroy Ninjago.
662
00:27:58,395 --> 00:28:00,761
Put it in my hand.
663
00:28:00,763 --> 00:28:02,930
Why is it problematic
how to kill Garmadon...
664
00:28:02,932 --> 00:28:04,232
... as long as we can defeat him?
665
00:28:04,234 --> 00:28:06,500
Because, my niece, right now,...
666
00:28:06,502 --> 00:28:10,139
... your grip is the wrong hand.
667
00:28:16,746 --> 00:28:18,078
Lloyd ,...
668
00:28:18,080 --> 00:28:19,680
... I am his brother.
669
00:28:19,682 --> 00:28:23,550
I am also responsible for the security of Ninjago.
670
00:28:23,552 --> 00:28:26,019
But I don't always
/> here to train you.
671
00:28:26,022 --> 00:28:27,887
Why? / Because,...
672
00:28:27,889 --> 00:28:32,092
... I'm very, very old.
673
00:28:32,094 --> 00:28:33,626
674
00:28:33,628 --> 00:28:37,396
That's why I want you
to lead the Secret Ninja Forces.
675
00:28:37,399 --> 00:28:40,867
But you have to promise to
walk on a different path.
676
00:28:40,869 --> 00:28:45,472
The path is only a son from
Garmadon that you can skip.
677
00:28:45,474 --> 00:28:48,145
No matter how difficult it is.
678
00:28:50,213 --> 00:28:53,213
To be honest, I'd rather give up...
679
00:28:53,215 --> 00:28:55,081
... from Become a Secret Ninja...
680
00:28:55,083 --> 00:28:59,252
... if it's meant that I
don't need to be Garmadon's son.
681
00:28:59,254 --> 00:29:01,821
I know you have
a difficult life, Lloyd,...
682
00:29:01,823 --> 00:29:03,457
... that is full of obstacles.
683
00:29:03,459 --> 00:29:05,292
I play a song.
684
00:29:05,294 --> 00:29:07,426
Maybe the song will talk to you.
685
00:29:20,310 --> 00:29:21,578
Thank you, Uncle Wu.
686
00:29:41,263 --> 00:29:43,464
No. I don't know where he is.
687
00:29:43,466 --> 00:29:45,668
He hasn't returned from school.
688
00:29:47,837 --> 00:29:50,504
He didn't join his father.
689
00:29:50,506 --> 00:29:53,109
That's ridiculous.
Your husband is like a person holy.
690
00:29:58,047 --> 00:29:59,914
I'm trying not to panic,...
691
00:29:59,916 --> 00:30:01,482
... but I've contacted 18 people...
692
00:30:01,484 --> 00:30:03,451
... and I can't find my son.
693
00:30:03,453 --> 00:30:04,684
... p>
694
00:30:04,686 --> 00:30:06,353
Yes, I know you said you...
695
00:30:06,355 --> 00:30:08,556
... don't want him to play
with your children...
696
00:30:08,558 --> 00:30:10,156
I'm just not know if, maybe...
697
00:30:10,158 --> 00:30:12,193
Lloyd!
/ Hey, Mom.
698
00:30:12,195 --> 00:30:13,660
He's here. He just came. Come on.
699
00:30:13,662 --> 00:30:16,563
Gosh. I'm worried.
700
00:30:16,565 --> 00:30:17,632
I'm fine. I took
a long way home.
701
00:30:17,634 --> 00:30:19,000
Why did we make a family plan...
702
00:30:19,002 --> 00:30:20,501
... if you didn't send a message?
703
00:30:20,503 --> 00:30:22,235
Sorry . I don't mean
to make you anxious.
704
00:30:24,306 --> 00:30:25,638
I love you and I'm sorry.
705
00:30:25,640 --> 00:30:27,274
I don't know what I'll do...
706
00:30:27,276 --> 00:30:28,842
... if something happens to you.
707
00:30:28,844 --> 00:30:31,310
Thank you, ma'am.
708
00:30:31,312 --> 00:30:33,882
I am glad the ninja
saved the situation.
709
00:30:33,884 --> 00:30:35,183
What?
710
00:30:35,185 --> 00:30:39,185
Watch with other children.
711
00:30:39,187 --> 00:30:41,655
All right. You must be hungry.
712
00:30:41,657 --> 00:30:43,491
I don't know, I'm not so hungry.
713
00:30:43,493 --> 00:30:46,360
I will make
your favorite food. Dumplings.
714
00:30:46,362 --> 00:30:49,364
Delicious, but I'll...
715
00:30:49,366 --> 00:30:51,132
I'll just sleep.
716
00:30:51,134 --> 00:30:53,934
I'm so tired.
717
00:30:53,936 --> 00:30:55,906
Good night, Mom .
718
00:30:58,407 --> 00:31:00,276
Alright, good night.
719
00:31:07,884 --> 00:31:09,714
And back with
the top ranked song,...
720
00:31:09,716 --> 00:31:13,820
... no wonder it's
Boo, Lloyd, remix version.
721
00:31:13,822 --> 00:31:17,393
LL...
LLOYD...
722
00:31:18,695 --> 00:31:21,828
LLOYD.
His father is bad and his son too.
723
00:31:21,830 --> 00:31:24,631
Boo, Lloyd!
Boo, Lloyd!
724
00:31:24,633 --> 00:31:26,834
What is that?
725
00:31:34,711 --> 00:31:37,677
Hey, Green Ninja, I'm back!
726
00:31:37,679 --> 00:31:39,914
Look what I brought this time.
727
00:31:43,886 --> 00:31:45,254
Current news.
728
00:31:46,320 --> 00:31:48,056
Garmadon attacks the city with a new robot.
729
00:31:48,058 --> 00:31:49,388
Run!
730
00:31:49,391 --> 00:31:51,591
Garmadon!
731
00:31:51,593 --> 00:31:53,260
You came to greet me?
732
00:31:53,262 --> 00:31:54,760
Don't run away.
733
00:31:54,763 --> 00:31:56,765
It's a nice little hot dog shop.
734
00:31:57,265 --> 00:31:58,598
Scu-smash!
735
00:31:58,600 --> 00:32:00,267
The Ninja will...
736
00:32:00,269 --> 00:32:02,369
... hassles with this.
737
00:32:02,371 --> 00:32:03,872
Ninja, go!
738
00:32:08,444 --> 00:32:10,344
We have a message from your brother Garmadon.
739
00:32:10,346 --> 00:32:11,745
Want to hear?
740
00:32:11,747 --> 00:32:14,014
How come? What did he say?
741
00:32:14,016 --> 00:32:16,716
He said you were a fool
stupid with a stupid face...
742
00:32:16,718 --> 00:32:18,184
... and a big ass and your butt smell...
743
00:32:18,186 --> 00:32:20,120
... and smell like your butt.
744
00:32:20,122 --> 00:32:22,088
That sounds like my brother.
745
00:32:22,090 --> 00:32:23,257
Catch him!
746
00:32:29,465 --> 00:32:30,897
Jay. / Yes?
747
00:32:30,899 --> 00:32:32,098
You handle it in the air.
748
00:32:32,100 --> 00:32:34,734
Kai, Zane and Cole, downtown.
749
00:32:34,736 --> 00:32:36,603
His, water.
/ Ready.
750
00:32:36,605 --> 00:32:38,070
I'll chase Garmadon.
751
00:32:38,073 --> 00:32:40,508
Why don't I just chase your father?
752
00:32:40,510 --> 00:32:42,742
Aku bisa. Aku sangat profes.
753
00:32:42,744 --> 00:32:44,278
Wait. What do you mean by that?
754
00:32:44,280 --> 00:32:46,346
I think he wants to say
he is very professional.
755
00:32:46,349 --> 00:32:48,080
Then why does he shorten it?
756
00:32:48,083 --> 00:32:49,715
I'm sure Lloyd is nervous. p>
757
00:32:49,718 --> 00:32:52,853
What? That's crazy.
758
00:32:52,855 --> 00:32:54,055
Wrong.
759
00:32:54,057 --> 00:32:55,489
Hey, I can!
760
00:32:55,491 --> 00:32:57,157
Don't move, Garmadon.
761
00:32:57,159 --> 00:32:59,059
Hello, Green Ninja.
762
00:32:59,061 --> 00:33:02,829
It's time you left forever.
763
00:33:02,831 --> 00:33:03,897
Thank this.
764
00:33:03,899 --> 00:33:05,499
Giant missile mode.
765
00:33:05,501 --> 00:33:06,901
Left claw missile. Toenail missiles.
Wrist rockets.
766
00:33:06,903 --> 00:33:09,036
Foot bombs. Spinal missile
one, two, three four.
767
00:33:09,038 --> 00:33:10,270
One, two tail rockets.
768
00:33:10,272 --> 00:33:11,805
Eye missiles. Next eye missile.
769
00:33:11,807 --> 00:33:14,040
Tongue rocket. Head missile.
One head missile.
770
00:33:14,042 --> 00:33:15,878
Reserve head missile.
Butt torpedo.
771
00:33:19,749 --> 00:33:22,819
Your weapon is useless
against my new robot. p>
772
00:33:23,453 --> 00:33:24,518
What?
773
00:33:27,689 --> 00:33:29,357
Then accept this!
774
00:33:29,359 --> 00:33:31,157
Release the full load.
775
00:33:31,159 --> 00:33:32,492
Here it is...
776
00:33:32,494 --> 00:33:34,060
Danger!
777
00:33:34,062 --> 00:33:36,329
Troubled with
/> your dragon robot, Green Ninja?
778
00:33:38,001 --> 00:33:39,066
Stand up.
779
00:33:39,068 --> 00:33:40,503
Wait. No!
780
00:33:43,539 --> 00:33:44,805
Jay, what happened?
781
00:33:44,807 --> 00:33:46,874
Garmadon defeated Lloyd.
782
00:33:46,876 --> 00:33:48,308
What? / Wait, what?
783
00:33:48,310 --> 00:33:49,842
Sorry. What do you say?
784
00:33:49,844 --> 00:33:53,013
I repeat. Garmadon has defeated Lloyd!
785
00:34:00,522 --> 00:34:02,055
It seems that the police, the army...
786
00:34:02,058 --> 00:34:03,389
... and the coast guard...
787
00:34:03,391 --> 00:34:05,826
... are useless
against Garmadon's forces.
788
00:34:08,465 --> 00:34:10,898
Friends, Garmadon
almost reached the town hall.
789
00:34:10,900 --> 00:34:13,467
Can one of you stop him?
790
00:34:13,469 --> 00:34:15,068
I'm busy down here.
791
00:34:15,071 --> 00:34:16,670
I'm a little busy.
792
00:34:16,672 --> 00:34:19,373
Look at me walking!
793
00:34:20,875 --> 00:34:23,977
Who wants a shark? Do you want sharks?
794
00:34:23,979 --> 00:34:25,112
Kalian dapat hiu!
795
00:34:25,114 --> 00:34:26,380
We fall prey to sharks!
796
00:34:26,382 --> 00:34:27,947
Come on.
797
00:34:36,090 --> 00:34:40,462
Just walk in the tower.
798
00:34:43,031 --> 00:34:45,933
Lloyd is needed now.
799
00:34:47,101 --> 00:34:48,768
Where You, Lloyd?
800
00:34:48,770 --> 00:34:51,070
I'm a ninja master!
801
00:34:52,308 --> 00:34:56,076
You're not my match!
802
00:34:56,078 --> 00:34:58,878
I came here to drink
boba and kick my butt,...
803
00:34:58,880 --> 00:35:01,417
... and I'm running out of boba.
804
00:35:07,355 --> 00:35:09,388
Hey, Ninjago!
805
00:35:09,391 --> 00:35:11,192
Wait. That's bad.
806
00:35:11,194 --> 00:35:15,195
Garmadon conquered Ninjago!
807
00:35:17,099 --> 00:35:20,733
Robin, this is the day
we will live in abomination.
808
00:35:20,735 --> 00:35:22,168
I invented it. < br /> / No.
809
00:35:22,170 --> 00:35:23,704
Yes, right. Copyright, Michael Strahan.
810
00:35:23,706 --> 00:35:24,770
It belongs to me.
811
00:35:24,773 --> 00:35:27,039
I succeeded!
812
00:35:27,042 --> 00:35:30,478
I finally became the ruler of Ninjago!
813
00:35:30,480 --> 00:35:33,279
For ever !
814
00:35:35,817 --> 00:35:37,953
Don't move, Garmadon!
815
00:35:40,956 --> 00:35:42,192
Green Ninja?
816
00:35:43,759 --> 00:35:46,626
And the legendary Ultimate Weapon?
817
00:35:46,628 --> 00:35:48,464
That's not fair.
818
00:35:50,833 --> 00:35:54,432
I'm sick and tired of you
who is trying to conquer Ninjago!
819
00:35:54,435 --> 00:35:57,804
Alright, Ninja Green.
Listen. Calm down.
820
00:35:57,806 --> 00:35:59,606
You don't need to use that thing.
821
00:35:59,608 --> 00:36:01,174
So you will leave Ninjago?
822
00:36:01,176 --> 00:36:02,341
Yes. / Forever?
823
00:36:02,343 --> 00:36:04,277
I promise .
824
00:36:04,279 --> 00:36:06,246
Why is your hand behind?
825
00:36:06,248 --> 00:36:08,382
What are you doing? You crossed your fingers?
826
00:36:08,384 --> 00:36:10,116
That's impossible.
827
00:36:10,118 --> 00:36:12,286
How do I cross my fingers?
My hands are like this.
828
00:36:12,288 --> 00:36:13,552
I warn you, Garmadon!
829
00:36:13,554 --> 00:36:15,788
Alright! No crossing!
830
00:36:15,790 --> 00:36:17,791
Just relax. Good. Look,...
831
00:36:17,793 --> 00:36:19,425
... I pulled out all my sharks.
832
00:36:19,427 --> 00:36:21,161
Look? There's no shark.
833
00:36:21,163 --> 00:36:23,095
And the shark in your ankle holster.
834
00:36:23,098 --> 00:36:24,831
I don't have a shark?
835
00:36:24,833 --> 00:36:26,967
What's on your ankle?
/ Some dolphins.
836
00:36:26,969 --> 00:36:29,203
You're getting crazy.
I mean...
837
00:36:29,205 --> 00:36:30,370
Hey! Get rid of them.
838
00:36:30,373 --> 00:36:32,672
Good. You're happy now?
839
00:36:32,674 --> 00:36:35,006
I'm finished. You won.
840
00:36:35,008 --> 00:36:36,642
What are you doing? What are you doing now?
841
00:36:36,644 --> 00:36:38,478
Relax, Green Ninja.
842
00:36:38,480 --> 00:36:39,645
Don't get close!
843
00:36:39,647 --> 00:36:41,148
Relax.
844
00:36:41,150 --> 00:36:43,015
I warn you, Garmadon. p>
845
00:36:43,017 --> 00:36:46,152
We make this interaction calm.
846
00:36:46,154 --> 00:36:49,222
I am calm now.
847
00:36:49,224 --> 00:36:51,090
I know.
848
00:36:55,230 --> 00:36:56,395
Retreat!
849
00:36:56,398 --> 00:36:58,664
Put a Weapon Come on, Green Ninja.
850
00:36:58,666 --> 00:37:00,666
We know you won't shoot it.
851
00:37:00,668 --> 00:37:02,936
How long? This is your last chance.
852
00:37:02,938 --> 00:37:07,273
Go from Ninjago, now and forever!
853
00:37:07,275 --> 00:37:08,543
No.
854
00:37:08,545 --> 00:37:10,310
All right. Are you ready?
855
00:37:10,312 --> 00:37:11,678
Yes. - You will receive it.
856
00:37:11,681 --> 00:37:13,112
Fine. I have warned you.
857
00:37:13,114 --> 00:37:14,680
I waited.
/ Here it is.
858
00:37:14,682 --> 00:37:16,349
Attack anytime.
/ Alright,...
859
00:37:16,351 --> 00:37:18,585
... here it is!
860
00:37:18,587 --> 00:37:19,987
Gosh!
861
00:37:19,989 --> 00:37:23,023
He really shot and it exploded,...
862
00:37:23,025 --> 00:37:26,726
Nothing happened. < br /> Why is nothing happening?
863
00:37:26,728 --> 00:37:28,027
What the heck?
864
00:37:28,029 --> 00:37:29,563
It's like the Most Exposed Weapon Weapon.
865
00:37:29,565 --> 00:37:31,330
Come on!
866
00:37:31,332 --> 00:37:32,866
Why don't you want to work?
867
00:37:32,868 --> 00:37:35,735
Get out of my Vesp!
868
00:37:39,674 --> 00:37:41,176
Listen to that?
869
00:37:43,679 --> 00:37:45,045
What have you done?
870
00:37:49,618 --> 00:37:51,119
Wow.
871
00:37:57,259 --> 00:37:59,295
872
00:38:02,831 --> 00:38:04,900
How do I turn this off?
873
00:38:07,036 --> 00:38:08,466
874
00:38:08,469 --> 00:38:09,703
Come on!
875
00:38:13,074 --> 00:38:14,808
General, catch Ninja Green.
876
00:38:14,810 --> 00:38:16,378
>
877
00:38:18,681 --> 00:38:20,114
Get away from me.
878
00:38:20,116 --> 00:38:21,715
879
00:38:21,717 --> 00:38:22,782
Wait.
880
00:38:22,784 --> 00:38:24,083
Wait! No!
881
00:38:24,085 --> 00:38:26,887
Remember, Green Ninja,...
882
00:38:26,889 --> 00:38:28,956
... I'm not the first one
firing it. This is what you are doing.
883
00:38:28,958 --> 00:38:31,657
But, because you have
started warming it up,...
884
00:38:34,394 --> 00:38:35,663
No!
885
00:38:38,766 --> 00:38:40,770
What the hell!
886
00:38:45,775 --> 00:38:48,342
Stop it, Garmadon! Just stop!
887
00:38:51,480 --> 00:38:53,314
What kind of creature is this?
888
00:39:04,860 --> 00:39:07,360
I will throw up!
889
00:39:10,898 --> 00:39:13,835
Long scream.
890
00:39:21,576 --> 00:39:22,878
Five ninja lost,... < /p>
891
00:39:23,411 --> 00:39:24,446
... one more.
892
00:39:39,594 --> 00:39:41,795
I won! Play the music!
893
00:39:43,265 --> 00:39:44,265
894
00:39:47,402 --> 00:39:48,701
Good work, sir!
895
00:39:48,703 --> 00:39:50,771
What? Will you cry?
896
00:39:50,773 --> 00:39:52,206
I won't cry.
897
00:39:52,208 --> 00:39:53,738
I'm sure he will cry.
898
00:39:55,677 --> 00:39:57,714
I won't cry...
899
00:39:58,246 --> 00:39:59,246
... Daddy.
900
00:40:06,422 --> 00:40:07,420
La-Loyd?
901
00:40:07,422 --> 00:40:10,623
That's right! This is me! Your son!
902
00:40:10,625 --> 00:40:12,658
And I'm Lloyd, Dad.
903
00:40:12,660 --> 00:40:16,829
No. L-L-O-Y-D. I gave you the name.
904
00:40:16,831 --> 00:40:18,298
You confuse my life!
905
00:40:18,300 --> 00:40:20,737
How can I confuse your life?
I'm not even there.
906
00:40:34,148 --> 00:40:36,418
I hope you are not my father.
907
00:40:53,302 --> 00:40:56,101
And we are back in three, two, one...
908
00:40:56,103 --> 00:40:58,806
Welcome back, Ninjago.
I'm Robin Roberts.
909
00:40:58,808 --> 00:41:00,672
As seen,
our city is in...
910
00:41:00,674 --> 00:41:02,409
... great obliteration.
911
00:41:02,411 --> 00:41:04,110
And for a city that is often...
912
00:41:04,112 --> 00:41:05,779
... attacked, Robin...
913
00:41:07,080 --> 00:41:08,348
... it surprised everyone.
914
00:41:08,351 --> 00:41:10,217
While we are trying to survive,...
915
00:41:10,219 --> 00:41:12,119
... we are made surprised,...
916
00:41:12,121 --> 00:41:14,221
... "Who has > really conquered Ninjago? "
917
00:41:14,223 --> 00:41:16,525
The monster?
918
00:41:17,992 --> 00:41:20,259
Or Garmadon?
919
00:41:20,261 --> 00:41:22,295
We succeeded!
920
00:41:22,297 --> 00:41:23,366
Time to party!
921
00:41:25,368 --> 00:41:26,464
I came!
922
00:41:26,467 --> 00:41:27,633
We succeeded!
923
00:41:27,635 --> 00:41:29,636
Come on.
924
00:41:31,741 --> 00:41:34,041
"I hope you are not my father."
925
00:41:34,043 --> 00:41:35,641
Huh?
926
00:41:35,643 --> 00:41:38,145
Is it just me, or is it
strange enough to say?
927
00:41:38,147 --> 00:41:40,045
"I hope you're not my father."
928
00:41:40,047 --> 00:41:42,849
And the tone,
very rude.
929
00:41:42,851 --> 00:41:44,451
Yes sir.
Plus he wants to shoot you.
930
00:41:44,453 --> 00:41:47,253
Yes! Just before you conquer the city!
931
00:41:47,255 --> 00:41:49,322
We conquered your strongest enemy,...
932
00:41:49,324 --> 00:41:51,125
... who turned out to be your son...
933
00:41:51,127 --> 00:41:52,625
I'm sure he meant it
as a compliment,...
934
00:41:52,627 --> 00:41:56,063
... but that's weird, & apos; right?
Number One General!
935
00:41:56,065 --> 00:41:57,163
Sir!
936
00:41:57,165 --> 00:41:58,831
You Catch my son?
937
00:41:58,833 --> 00:42:01,099
No, sir.
938
00:42:01,101 --> 00:42:02,668
But you're here.
939
00:42:02,670 --> 00:42:04,037
Partying on the roof of my place...
940
00:42:04,040 --> 00:42:06,706
.. .with a paper umbrella in your drink.
941
00:42:07,909 --> 00:42:09,208
What about La-Loyd ninja friends?
942
00:42:09,210 --> 00:42:10,676
Have you caught them?
943
00:42:10,678 --> 00:42:12,112
No, sir.
944
00:42:12,114 --> 00:42:13,947
What about my brother, Wu?
945
00:42:13,949 --> 00:42:15,581
No, sir.
946
00:42:15,583 --> 00:42:18,217
What about my ex, Koko?
Did you find him?
947
00:42:18,219 --> 00:42:20,487
No, sir.
948
00:42:20,489 --> 00:42:21,753
You don't seem difficult...
949
00:42:21,755 --> 00:42:22,822
... to find a bar, huh?
950
00:42:22,824 --> 00:42:24,257
We do it, sir.
951
00:42:24,259 --> 00:42:25,625
We search the whole city
from top to bottom.
952
00:42:25,627 --> 00:42:28,060
You're not on the list.
My copy!
953
00:42:28,063 --> 00:42:30,499
Look, he's here.
954
00:42:37,272 --> 00:42:39,840
Hey, Koko. Glad you can come to the party.
955
00:42:39,842 --> 00:42:41,339
Pretty lively, & apos; right?
956
00:42:41,341 --> 00:42:43,677
Delete that smile, Garmadon.
957
00:42:43,679 --> 00:42:45,311
Koko is the same as before. >
958
00:42:45,313 --> 00:42:48,114
You don't like me having fun, huh?
959
00:42:48,116 --> 00:42:49,982
Speaking of which, answer quickly.
960
00:42:49,984 --> 00:42:51,284
What was that before?
961
00:42:51,286 --> 00:42:53,487
Yes. Why did you make our son fight me?
962
00:42:53,489 --> 00:42:56,354
Me? You change him to fight you, Garm.
963
00:42:56,356 --> 00:42:58,190
You're a maniac guy.
964
00:42:58,192 --> 00:43:00,159
Good, enough with his praise.
965
00:43:00,161 --> 00:43:02,262
Whose idea made him a ninja?
966
00:43:02,264 --> 00:43:04,130
Lloyd is not a ninja.
967
00:43:04,132 --> 00:43:06,032
Who are the parents that
don't care for now?
968
00:43:06,034 --> 00:43:07,333
What are you talking about?
969
00:43:07,335 --> 00:43:10,837
La-Loyd. Dia Ninja Hijau.
970
00:43:10,839 --> 00:43:11,971
One of my greatest enemies,...
971
00:43:11,973 --> 00:43:14,273
... swore to kill me.
972
00:43:14,275 --> 00:43:17,143
Know what he told me?
He said he hoped...
973
00:43:17,145 --> 00:43:18,945
Do you do it?
974
00:43:22,717 --> 00:43:24,286
Where is Lloyd?
975
00:43:25,922 --> 00:43:27,920
Gosh, what happened to us?
976
00:43:27,922 --> 00:43:31,291
Ugh. / I miss the spark.
977
00:43:31,293 --> 00:43:34,392
I always try
to make Lloyd see...
978
00:43:34,394 --> 00:43:37,663
... that he doesn't need to be
ashamed of his father.
979
00:43:37,665 --> 00:43:40,500
But now ,...
980
00:43:40,502 --> 00:43:43,139
... I started thinking he was right.
981
00:44:30,185 --> 00:44:33,121
No. Please, don't.
982
00:44:35,590 --> 00:44:36,992
Uncle Wu...
983
00:44:40,594 --> 00:44:42,529
Gosh! You're fine!
984
00:44:42,531 --> 00:44:43,396
Almost.
985
00:44:43,398 --> 00:44:45,099
You use the Ultimate Weapon.
986
00:44:45,101 --> 00:44:47,301
It's not cool.
/ Dude, our robot is destroyed.
987
00:44:47,303 --> 00:44:49,335
And now the cat destroys Ninjago.
988
00:44:49,337 --> 00:44:51,204
Only we don't hate you,...
989
00:44:51,206 --> 00:44:52,806
... and now we hate you!
990
00:44:52,808 --> 00:44:56,107
Removing all related data
treating Lloyd as a friend.
991
00:44:58,145 --> 00:44:59,913
Friends, I'm sorry.
992
00:44:59,915 --> 00:45:04,817
I put everything in danger
and now Master Wu has die.
993
00:45:04,819 --> 00:45:06,853
Hello, Children.
994
00:45:06,855 --> 00:45:08,120
Master Wu!
995
00:45:08,123 --> 00:45:10,022
You're still alive!
996
00:45:10,024 --> 00:45:12,024
Duh! I'm a ninja master.
997
00:45:12,026 --> 00:45:16,061
If I will die, that is
when you give you a lesson.
998
00:45:17,299 --> 00:45:19,866
Lloyd, you have raised Meowthra.
999
00:45:19,868 --> 00:45:20,933
Meowthra?
1000
00:45:20,935 --> 00:45:22,701
Yes, Meowthra.
1001
00:45:22,703 --> 00:45:27,474
A six-finger finger devil,
with its sandpaper paper tongue.
1002
00:45:27,476 --> 00:45:30,776
His full throne
terror will continue to expand...
1003
00:45:30,779 --> 00:45:35,680
... until all Ninjago become
their personal garbage box.
1004
00:45:37,786 --> 00:45:39,217
There is only one hope.
1005
00:45:39,219 --> 00:45:42,521
One thing that can
drive away Meowthra.
1006
00:45:42,523 --> 00:45:44,456
What? / What is that?
1007
00:45:44,458 --> 00:45:46,561
The Ultimate Weapon Is Opened.
1008
00:45:51,632 --> 00:45:52,998
1009
00:45:53,000 --> 00:45:54,266
Where is the object?
1010
00:45:54,268 --> 00:45:56,469
On the other side of the island,...
1011
00:45:56,471 --> 00:45:59,972
... hidden and can only be
found by real ninja masters.
1012
00:45:59,974 --> 00:46:02,308
You must follow the right path.
1013
00:46:02,310 --> 00:46:04,411
Otherwise you will end...
1014
00:46:04,413 --> 00:46:08,714
... trapped in the Forest
The Lost Souls,
1015
00:46:08,717 --> 00:46:11,918
... can't cross
Bridge of the Falling Mentors,...
1016
00:46:11,920 --> 00:46:16,455
... and get stuck in the Gorge of Unhappiness.
1017
00:46:16,458 --> 00:46:18,257
And if you are still alive,...
1018
00:46:18,259 --> 00:46:19,592
... you will be crushed...
1019
00:46:19,594 --> 00:46:21,534
... by the Temple whose Foundation is Kropos.
1020
00:46:22,130 --> 00:46:25,864
This is a journey that many
people have tried and nobody has returned.
1021
00:46:25,866 --> 00:46:28,400
That sounds difficult.
1022
00:46:28,402 --> 00:46:29,634
And scary.
1023
00:46:29,636 --> 00:46:31,137
But you know? We are ready.
1024
00:46:31,139 --> 00:46:32,672
No.
1025
00:46:32,674 --> 00:46:35,708
Butuh kesabaran tinggi,
keberanian, dan kerja keras.
1026
00:46:35,710 --> 00:46:38,777
All the skills of
real ninja masters.
1027
00:46:38,779 --> 00:46:43,416
So I'll do
this trip myself. Ah.
1028
00:46:43,418 --> 00:46:44,983
Wait! / Master Wu, wait!
1029
00:46:44,985 --> 00:46:47,521
Wait a minute.
1030
00:46:47,523 --> 00:46:49,554
Master Wu, I know I'm disappointed in Ninjago.
1031
00:46:49,556 --> 00:46:52,326
That's right, Lloyd is disappointed
Ninjago. Sorry, man!
1032
00:46:52,328 --> 00:46:53,860
We want to fix the error.
1033
00:46:53,862 --> 00:46:55,761
Train us to become real ninjas.
/ We have potential.
1034
00:46:55,764 --> 00:46:57,230
Come on!
/ Wait! We will do anything.
1035
00:46:57,232 --> 00:46:58,831
Please, Master Wu,...
1036
00:46:58,833 --> 00:47:00,500
... you can't do this yourself.
1037
00:47:00,502 --> 00:47:02,467
I know we are not yet masters ninja,...
1038
00:47:02,469 --> 00:47:04,337
... but you said it yourself.
1039
00:47:04,339 --> 00:47:07,706
It's important to see
something with a different view.
1040
00:47:07,708 --> 00:47:11,813
Can anyone I did
to change your point of view?
1041
00:47:12,813 --> 00:47:14,213
1042
00:47:14,215 --> 00:47:17,752
Children, you can give
Lloyd a second chance?
1043
00:47:19,755 --> 00:47:20,887
1044
00:47:20,889 --> 00:47:22,053
Too fast./ No.
1045
00:47:22,055 --> 00:47:23,355
Pass by. / Still processing ,
1046
00:47:23,357 --> 00:47:25,358
1047
00:47:25,360 --> 00:47:27,527
Lloyd, your time is very long...
1048
00:47:27,529 --> 00:47:30,062
... to get more
the trust of your friends.
1049
00:47:30,065 --> 00:47:34,333
Luckily, there is a
long trip ahead of us.
1050
00:47:34,335 --> 00:47:36,902
Thank you, Master Wu.
1051
00:47:36,904 --> 00:47:40,239
The fate of Ninjago is in your grasp.
1052
00:47:40,241 --> 00:47:41,375
Are you ready?
1053
00:47:41,377 --> 00:47:43,108
Yes, I'm ready!
/ Yes!
1054
00:47:43,110 --> 00:47:44,709
Yes! / Maybe.
1055
00:47:44,711 --> 00:47:45,813
Come on!
1056
00:47:53,389 --> 00:47:55,657
Sir, I think we found them.
1057
00:47:56,924 --> 00:47:58,759
There are a group of brightly colored ninjas...
1058
00:47:58,761 --> 00:48:01,527
... towards a dangerous forest.
1059
00:48:01,529 --> 00:48:04,130
Zoom in a little.
1060
00:48:04,132 --> 00:48:05,697
Get closer.
1061
00:48:07,268 --> 00:48:09,902
No, closer.
1062
00:48:09,904 --> 00:48:13,507
Ya! Persis di janggut kotor
saudaraku yang bodoh.
1063
00:48:13,509 --> 00:48:16,074
What did he say? Something about weapons.
1064
00:48:16,076 --> 00:48:18,377
Weapons of Omelette Omelettes.
1065
00:48:18,380 --> 00:48:20,480
Sounds delicious.
1066
00:48:20,482 --> 00:48:22,782
Delicious, but maybe dangerous.
1067
00:48:22,784 --> 00:48:25,651
He talks about Weapons < br /> Prompt, Pamungkas.
1068
00:48:25,653 --> 00:48:28,554
That's what I said,
Omelette Weapon.
1069
00:48:28,556 --> 00:48:30,290
Sir, where do you want to go? fighters.
1070
00:48:30,292 --> 00:48:31,657
Alone in the field,
track down ninja.
1071
00:48:31,659 --> 00:48:33,726
Find out what La-Loyd meant...
1072
00:48:33,728 --> 00:48:35,493
... when he said,
"I hope you're not my father."
1073
00:48:35,496 --> 00:48:37,697
I think I'm going to the forest.
1074
00:48:37,699 --> 00:48:39,501
A cool flute game, Master Wu.
1075
00:49:06,594 --> 00:49:08,694
Thank you. < /p>
1076
00:49:08,696 --> 00:49:09,697
Children,...
1077
00:49:11,599 --> 00:49:13,166
... your elemental power
comes from this lush green world.
1078
00:49:13,168 --> 00:49:18,639
Feel the energy flowing in your body.
1079
00:49:18,641 --> 00:49:22,610
Good.
1080
00:49:24,513 --> 00:49:26,913
Strength in you.
1081
00:49:26,915 --> 00:49:29,817
Kekuatan dalam dirimu.
1082
00:49:30,652 --> 00:49:33,119
Now tell yourself,...
1083
00:49:33,121 --> 00:49:35,221
... "I have the power."
1084
00:49:39,094 --> 00:49:40,595
I have the power!
1085
00:49:41,295 --> 00:49:42,498
What is that?
1086
00:49:45,266 --> 00:49:47,502
Ninja traces.
1087
00:49:48,670 --> 00:49:52,404
I feel the presence of the devil.
1088
00:49:52,406 --> 00:49:54,873
Children, real ninjas
know when to fight...
1089
00:49:54,875 --> 00:49:57,576
... and when to merge with elements.
1090
00:49:57,578 --> 00:49:59,512
Hurry up, hide behind the shadow.
1091
00:50:02,683 --> 00:50:04,717
You bad ninjas.
1092
00:50:04,719 --> 00:50:07,487
I'll take care of Garmadon alone.
1093
00:50:07,489 --> 00:50:08,554
It's close.
1094
00:50:08,556 --> 00:50:10,824
He's near. / Very close.
1095
00:50:10,826 --> 00:50:12,094
Very close.
1096
00:50:19,134 --> 00:50:20,266
You! / You!
1097
00:50:33,380 --> 00:50:34,913
Hello, Brother.
1098
00:50:34,915 --> 00:50:38,918
Where are your little ninjas?
1099
00:50:38,920 --> 00:50:40,051
Cool.
1100
00:50:40,053 --> 00:50:41,221
Those around you,...
1101
00:50:41,223 --> 00:50:43,055
... hide perfectly.
Ready to attack.
1102
00:50:43,058 --> 00:50:44,491
Period?
1103
00:50:46,693 --> 00:50:48,360
Children, next lesson.
1104
00:50:48,362 --> 00:50:50,096
How to fight like a real ninja...
1105
00:50:57,839 --> 00:51:00,373
1106
00:51:00,375 --> 00:51:01,873
1107
00:51:01,875 --> 00:51:02,877
1108
00:51:09,417 --> 00:51:10,583
1109
00:51:10,585 --> 00:51:13,585
Look at me! I'm Master Wu!
1110
00:51:13,587 --> 00:51:16,657
Today's lesson is
something boring!
1111
00:51:21,797 --> 00:51:23,163
It seems you have to learn...
1112
00:51:23,165 --> 00:51:25,599
... how to close your face You are stupid.
1113
00:51:25,601 --> 00:51:27,500
This is something that
you will learn in school,...
1114
00:51:27,502 --> 00:51:29,601
... Seven Shaolin Butterflies Shut Off.
1115
00:51:29,603 --> 00:51:31,102
One , two, three, four, five, six, seven!
1116
00:51:31,105 --> 00:51:32,940
Don't need a butterfly
deadly to defeat you.
1117
00:51:34,042 --> 00:51:35,808
1118
00:51:35,810 --> 00:51:37,677
We don't really look now.
1119
00:51:37,679 --> 00:51:38,911
I can still see you!
1120
00:51:38,913 --> 00:51:40,581
Geez.
/ Come on, go through here.
1121
00:51:53,161 --> 00:51:55,029
Who is your father?
1122
00:51:57,598 --> 00:51:59,133
1123
00:52:01,469 --> 00:52:02,735
Get out of my head.
1124
00:52:02,737 --> 00:52:04,003
Hey, bro, get out of my legs!
1125
00:52:04,005 --> 00:52:05,304
Get sick! / Get out of my legs...
1126
00:52:05,306 --> 00:52:06,808
... so I can kick your head.
1127
00:52:13,313 --> 00:52:14,614
1128
00:52:16,750 --> 00:52:18,985
1129
00:52:18,987 --> 00:52:20,051
Master Wu!
1130
00:52:20,053 --> 00:52:22,387
Watch out! He's behind you!
/ Where?
1131
00:52:25,393 --> 00:52:26,458
1132
00:52:26,460 --> 00:52:28,828
Seriously? Tights? Still too?
1133
00:52:28,830 --> 00:52:30,496
Admit, you're running out of movement, Wu.
1134
00:52:30,498 --> 00:52:32,599
How come? What about this one?
1135
00:52:32,601 --> 00:52:33,836
1136
00:52:35,203 --> 00:52:37,603
I call it Monkey in the stable...
1137
00:52:37,605 --> 00:52:39,271
You must be joking!
1138
00:52:39,273 --> 00:52:41,171
Sigh.
1139
00:52:41,174 --> 00:52:42,675
And that is, my children,...
1140
00:52:42,677 --> 00:52:45,545
... how to fight like
real ninja.
1141
00:52:45,547 --> 00:52:47,812
Real ninja...
1142
00:52:47,815 --> 00:52:50,016
... must count seven butterflies.
1143
00:52:50,018 --> 00:52:51,483
What? Already.
1144
00:52:51,485 --> 00:52:54,253
One, two, three, four, five, six...
1145
00:52:54,255 --> 00:52:55,422
Seven.
1146
00:53:00,895 --> 00:53:02,195
No!
1147
00:53:25,552 --> 00:53:26,886
Master Wu!
1148
00:53:26,888 --> 00:53:29,322
Lloyd, always remember...
1149
00:53:29,324 --> 00:53:30,655
Yes?
1150
00:53:30,657 --> 00:53:34,293
Stay on the right path
to find your inner peace.
1151
00:53:34,295 --> 00:53:35,962
No.
/ Gosh!
1152
00:53:35,964 --> 00:53:37,630
Master Wu, we need you! Don't go!
1153
00:53:37,632 --> 00:53:38,864
Uncle Wu!
1154
00:53:38,866 --> 00:53:41,099
He said inner peace?
1155
00:53:41,101 --> 00:53:42,235
The right path?
1156
00:53:42,237 --> 00:53:43,536
Why is it just mentioned now...
1157
00:53:43,538 --> 00:53:45,204
... when we have traveled far away?
1158
00:53:45,206 --> 00:53:47,074
Wow, wow, wow.
1159
00:53:51,612 --> 00:53:54,582
It seems that your master of the ninjas that are
valuable are gone.
1160
00:53:55,882 --> 00:53:57,217
Come on, La-Loyd.
1161
00:53:57,219 --> 00:53:59,886
Open the cage.
Remove your father.
1162
00:53:59,888 --> 00:54:01,687
You want to be my father now?
1163
00:54:01,689 --> 00:54:03,623
I will not ask again, La-Loyd.
1164
00:54:03,625 --> 00:54:05,761
Open the cage now.
1165
00:54:06,295 --> 00:54:07,628
One...
1166
00:54:09,062 --> 00:54:10,132
Two...
1167
00:54:11,498 --> 00:54:12,801
Three...
1168
00:54:15,268 --> 00:54:17,235
I thought it would work for the children.
1169
00:54:17,237 --> 00:54:20,005
Look, La-Loyd and friends
that I don't know his name...
1170
00:54:20,007 --> 00:54:21,775
I'm Jay.
/ That's not a question.
1171
00:54:21,777 --> 00:54:24,075
1172
00:54:24,077 --> 00:54:26,112
In order for you to survive on this trip,...
1173
00:54:26,114 --> 00:54:28,681
... you guys will need someone
to be taught how to be a ninja.
1174
00:54:28,683 --> 00:54:30,082
What do you know about ninjas?
1175
00:54:30,085 --> 00:54:32,384
I know a lot, La-Loyd.
1176
00:54:32,386 --> 00:54:34,718
You don't become commander of
war without knowing a little...
1177
00:54:34,720 --> 00:54:36,221
... about ninja martial arts.
1178
00:54:36,223 --> 00:54:38,257
Dark ninja martial arts.
1179
00:54:39,725 --> 00:54:41,559
What is that?
1180
00:54:41,561 --> 00:54:42,628
You're a ninja?
1181
00:54:42,630 --> 00:54:44,197
Right.
1182
00:54:44,199 --> 00:54:46,532
Actually, I wrote the book Ninjelligence.
1183
00:54:46,534 --> 00:54:48,832
Why are there a lot of one star reviews?
1184
00:54:48,835 --> 00:54:50,770
I think it's because of a personal problem with me.
1185
00:54:50,772 --> 00:54:52,538
We don't need your book,...
1186
00:54:52,540 --> 00:54:54,139
... Garmadon. Wu is our master.
1187
00:54:54,141 --> 00:54:55,641
Wu is gone.
1188
00:54:55,643 --> 00:54:57,976
And you need me
to get out of this forest,...
1189
00:54:57,978 --> 00:54:59,143
.. or you will die.
1190
00:54:59,145 --> 00:55:00,945
Good! We will die.
1191
00:55:00,947 --> 00:55:02,581
We won't die, Jay.
1192
00:55:02,583 --> 00:55:04,383
And while I let you live,...
1193
00:55:04,386 --> 00:55:07,587
... maybe I'll teach you a little
1194
00:55:07,589 --> 00:55:09,288
> my dark ninja movements,...
1195
00:55:09,290 --> 00:55:10,255
... like the Buzzkill.
1196
00:55:10,257 --> 00:55:11,824
Wow.
1197
00:55:11,826 --> 00:55:13,659
Clash of Miso / Wow.
1198
00:55:13,661 --> 00:55:15,493
Or Chainsaw.
/ Wow.
1199
00:55:15,496 --> 00:55:16,962
Or Death Dance.
/ Wow.
1200
00:55:16,964 --> 00:55:19,031
Wait a minute.
1201
00:55:19,033 --> 00:55:20,366
What we talking about is Garmadon.
1202
00:55:20,368 --> 00:55:22,301
We can still go to...
1203
00:55:22,303 --> 00:55:24,637
... Weapons Extend the Ultimate Self.
1204
00:55:24,639 --> 00:55:28,007
We only need to remember that
taught by Master Wu.
1205
00:55:28,009 --> 00:55:30,678
All I remember is
we need a ninja master.
1206
00:55:31,813 --> 00:55:33,913
And you are not a master ninja.
1207
00:55:33,915 --> 00:55:36,382
What should we do?
1208
00:55:36,384 --> 00:55:37,886
>
1209
00:55:40,188 --> 00:55:41,587
We bring him.
1210
00:55:41,589 --> 00:55:44,857
Fantastic!
1211
00:55:44,859 --> 00:55:46,625
Wow. Wait a minute.
1212
00:55:46,627 --> 00:55:49,526
You are 174 years old?
/ Yes.
1213
00:55:49,529 --> 00:55:52,097
Master Wu said he was 167 years old,...
1214
00:55:52,099 --> 00:55:54,064
... and she's your sister?
1215
00:55:54,066 --> 00:55:55,367
She's my sister. Right.
1216
00:55:55,369 --> 00:55:58,170
How is that possible. You look...
1217
00:55:58,172 --> 00:55:59,137
Younger.
1218
00:55:59,139 --> 00:56:00,672
Thank you. / Do you use moisturizing cream?
1219
00:56:00,674 --> 00:56:03,043
Yes, that's when I
exceeded Master Wu .
1220
00:56:03,045 --> 00:56:05,009
"Exceeds."
/ Yes, surpasses it.
1221
00:56:05,011 --> 00:56:06,545
How do you get two more hands?
1222
00:56:06,547 --> 00:56:07,980
Don't call it that.
1223
00:56:07,982 --> 00:56:09,748
I don't know if it's a good way to say it.
1224
00:56:09,750 --> 00:56:11,282
He has four hands. - Right!
1225
00:56:11,284 --> 00:56:12,985
Nobody asks.
1226
00:56:12,987 --> 00:56:14,920
So I'm glad he asked
1227
00:56:14,922 --> 00:56:16,188
Lloyd has never asked about my hand.
1228
00:56:16,190 --> 00:56:18,590
I, Lloyd?
/ Don't talk to me.
1229
00:56:18,592 --> 00:56:19,692
I was bitten by a snake.
1230
00:56:19,694 --> 00:56:20,893
No! / Yes.
1231
00:56:20,895 --> 00:56:22,195
So the snake has a lot of hands?
1232
00:56:22,197 --> 00:56:23,828
The snake doesn't have a hand.
1233
00:56:23,831 --> 00:56:24,896
And the snake has been bitten by a spider.
1234
00:56:24,898 --> 00:56:26,266
Then the snake bites me.
1235
00:56:26,268 --> 00:56:27,800
You really...
1236
00:56:27,802 --> 00:56:28,902
... believe all that?
1237
00:56:28,904 --> 00:56:30,402
How do you explain, La-Loyd?
You're not there.
1238
00:56:30,404 --> 00:56:31,837
When two extra hands grow,...
1239
00:56:31,839 --> 00:56:33,438
... are you like,
"Yes, this is cool!" Or...
1240
00:56:33,440 --> 00:56:35,275
No, at first I panicked,...
1241
00:56:35,277 --> 00:56:36,909
... and sometimes I was unconscious.
1242
00:56:36,911 --> 00:56:38,444
Hey, Garmadon. >
1243
00:56:38,446 --> 00:56:40,482
Can you ask again?
1244
00:56:42,549 --> 00:56:43,616
Yes, please.
1245
00:56:43,618 --> 00:56:44,683
This is a fourth hand matter.
Can you shake your hand yourself?
1246
00:56:44,685 --> 00:56:46,217
Look, ninja.
/ Gosh.
1247
00:56:46,219 --> 00:56:48,954
He is his best friend!
1248
00:56:48,956 --> 00:56:51,056
Double handshake!
1249
00:56:51,058 --> 00:56:52,858
Dia adalah sahabatnya sendiri!
1250
00:56:52,860 --> 00:56:54,124
Jabat ganda!
1251
00:56:54,127 --> 00:56:55,594
I like your naughty charm.
1252
00:56:55,596 --> 00:56:57,329
Look at this. This is my favorite.
1253
00:56:57,331 --> 00:56:58,963
I like a kiss
with two people, & apos; right?
1254
00:56:58,965 --> 00:57:01,266
I'm impressed.
/ Funny entertainment!
1255
00:57:01,268 --> 00:57:03,235
You know?
We have to,
1256
00:57:03,237 --> 00:57:05,637
We have to practice calm now.
1257
00:57:05,639 --> 00:57:07,072
Sorry.
1258
00:57:07,074 --> 00:57:09,708
It's just that when you talk,
> I don't want to hear,...
1259
00:57:09,710 --> 00:57:12,078
... but when he talks, I want to hear.
1260
00:57:12,080 --> 00:57:12,978
I agree.
1261
00:57:12,980 --> 00:57:14,412
I always say his voice is small .
1262
00:57:14,415 --> 00:57:15,882
We start to deviate a little,...
1263
00:57:15,884 --> 00:57:17,250
... just a little.
1264
00:57:17,252 --> 00:57:18,518
Understand what I mean about the little sound?
1265
00:57:18,520 --> 00:57:21,219
" Just a little!" He talks like that.
/ Do it again.
1266
00:57:21,221 --> 00:57:24,323
"Just a little!" / Not so...
That doesn't sound like me!
1267
00:57:24,325 --> 00:57:26,625
His voice is more like this .
1268
00:57:26,627 --> 00:57:27,994
Look at his actions for us!
1269
00:57:27,996 --> 00:57:30,096
We have to focus.
He changes our minds.
1270
00:57:30,098 --> 00:57:31,563
Thank you, Zane. You understand.
1271
00:57:31,565 --> 00:57:34,835
My senses indicate a barrier.
1272
00:57:35,871 --> 00:57:37,435
1273
00:57:37,438 --> 00:57:40,739
The right path is long,
difficult, and bright.
1274
00:57:40,741 --> 00:57:43,509
And left... Shortcut!
1275
00:57:43,511 --> 00:57:45,043
Why do they write "possibilities"?
1276
00:57:45,045 --> 00:57:46,411
They certainly know, & apos; right?
1277
00:57:46,413 --> 00:57:47,947
We take shortcuts. Let's go!
1278
00:57:47,949 --> 00:57:49,681
No. Wait.
1279
00:57:49,683 --> 00:57:52,217
The word Master Wu we have to
stay on the right path.
1280
00:57:52,219 --> 00:57:53,552
What?
1281
00:57:53,554 --> 00:57:55,121
Do you want to listen to people
who fall off the bridge,...
1282
00:57:55,123 --> 00:57:56,763
... or someone who doesn't fall?
1283
00:57:59,393 --> 00:58:01,393
Hey, Zane, can you record this...
1284
00:58:01,395 --> 00:58:03,027
.. . Then never play again?
1285
00:58:03,029 --> 00:58:05,432
Yes.
1286
00:58:06,333 --> 00:58:09,335
Friends?
1287
00:58:09,337 --> 00:58:11,540
Maybe this isn't a good idea.
1288
00:58:19,179 --> 00:58:22,215
This is not a place my favorite.
1289
00:58:22,217 --> 00:58:25,287
Did you hear that?
1290
00:58:27,255 --> 00:58:29,188
We retreated. / What?
1291
00:58:29,190 --> 00:58:30,989
We retreated. / What do you say?
1292
00:58:30,991 --> 00:58:32,090
We are back. / Come on. >
1293
00:58:32,092 --> 00:58:33,893
Retreat. Keep backing down.
1294
00:58:33,895 --> 00:58:35,326
Keep going backwards.
1295
00:58:35,328 --> 00:58:37,096
Emergency. More danger.
1296
00:58:37,098 --> 00:58:39,065
I'll throw up. / What should we do?
1297
00:58:39,067 --> 00:58:40,333
They're too much.
1298
00:58:40,335 --> 00:58:43,168
Wait a minute.
Goodness. La-Loyd,...
1299
00:58:43,170 --> 00:58:46,905
... they look like
ex-General Number One.
1300
00:58:46,907 --> 00:58:48,474
You look healthy.
1301
00:58:48,476 --> 00:58:50,140
Your skin is beautiful .
1302
00:58:50,143 --> 00:58:51,876
Have you been sunbathing lately?
1303
00:58:51,878 --> 00:58:54,112
We were fired.
1304
00:58:57,652 --> 00:58:59,783
Get out of the volcano.
1305
00:58:59,785 --> 00:59:02,021
Right.
1306
00:59:02,023 --> 00:59:03,621
Yes, but other than that, are you okay?
1307
00:59:03,623 --> 00:59:05,156
Garmadon,...
1308
00:59:05,159 --> 00:59:09,094
... did you dismiss all the generals
coming out of the volcano?
1309
00:59:09,096 --> 00:59:11,796
Not simultaneously.
1310
00:59:11,799 --> 00:59:14,366
Don't worry. They are like
family. They love me.
1311
00:59:14,368 --> 00:59:17,036
Please, General?
1312
00:59:17,038 --> 00:59:20,639
We are indeed a family!
1313
00:59:20,641 --> 00:59:21,808
Ninja, go!
1314
00:59:21,810 --> 00:59:22,875
Friends, wait !
1315
00:59:22,877 --> 00:59:24,677
We must use the power of our ninja.
1316
00:59:24,679 --> 00:59:27,146
What should we do? We are not
useful without our robot.
1317
00:59:27,148 --> 00:59:29,446
Come on. Remember what Master Wu said.
1318
00:59:29,448 --> 00:59:32,217
His, you can create floods
to wipe them out.
1319
00:59:32,219 --> 00:59:33,585
The only hope for water is...
1320
00:59:33,587 --> 00:59:35,020
... if Jay wet the bed.
1321
00:59:35,022 --> 00:59:37,121
Yes, he's right.
We have to get out of here!
1322
00:59:37,123 --> 00:59:38,556
That's sick. Come on.
1323
00:59:38,558 --> 00:59:40,725
No, friends.
Use your elemental power.
1324
00:59:40,727 --> 00:59:44,465
We have the power!
1325
00:59:46,367 --> 00:59:48,634
We capture Garmadon...
1326
00:59:48,636 --> 00:59:50,869
... and this foreign boy...
1327
00:59:50,871 --> 00:59:53,005
... we will kill them...
1328
00:59:53,007 --> 00:59:55,273
... Oops, it shouldn't be said.
1329
00:59:55,275 --> 00:59:57,342
I ordered to
let go of me and my son.
1330
00:59:57,344 --> 00:59:58,944
That was the order, General.
1331
00:59:58,946 --> 01:00:00,445
I didn't hear it!
1332
01:00:00,447 --> 01:00:03,248
I said, I ordered
to release me and my son.
1333
01:00:03,250 --> 01:00:06,050
The reason Bob didn't hear...
1334
01:00:06,052 --> 01:00:07,585
... was because of the drum
his ears broke...
1335
01:00:07,587 --> 01:00:09,954
... after you launch him
get out of the volcano!
1336
01:00:09,956 --> 01:00:11,590
I don't hear!
1337
01:00:11,592 --> 01:00:12,758
You fool!
1338
01:00:12,761 --> 01:00:15,194
What? Do you believe their word?
1339
01:00:15,196 --> 01:00:16,829
I was treated the worst...
1340
01:00:16,831 --> 01:00:18,063
... in world history.
1341
01:00:18,065 --> 01:00:19,397
Luckily you don't need...
1342
01:00:19,399 --> 01:00:21,166
p>
1343
01:00:21,168 --> 01:00:24,103
... experience this kind of thing, La-Loyd.
1344
01:00:24,105 --> 01:00:27,239
Yes. There was never
who said harshly to me...
1345
01:00:27,241 --> 01:00:30,476
... before my father knocked out
their Pilates studio,...
1346
01:00:30,478 --> 01:00:32,578
... or a place that
sells ink box toner.
1347
01:00:32,580 --> 01:00:36,248
You'd better believe that
nobody is mocking me,...
1348
01:00:36,250 --> 01:00:38,550
.. Because I don't know how to throw or catch a ball.
1349
01:00:38,552 --> 01:00:40,652
Wow. Wait a minute.
1350
01:00:40,654 --> 01:00:42,419
I know it's funny,
but what kind of person...
1351
01:00:42,421 --> 01:00:43,688
... who made fun of you because of that?
1352
01:00:43,690 --> 01:00:44,891
Daddy joked, & apos
1353
01:00:44,893 --> 01:00:46,224
You have to fight,...
1354
01:00:46,226 --> 01:00:47,559
... and shoot them out of the volcano.
1355
01:00:47,561 --> 01:00:48,661
That's how I act.
1356
01:00:48,663 --> 01:00:50,728
You have to have your own volcano, kid.
1357
01:00:50,730 --> 01:00:52,333
Yes.
1358
01:00:52,967 --> 01:00:54,199
Blow things up...
1359
01:00:54,201 --> 01:00:57,136
... and never put them together again.
1360
01:00:57,138 --> 01:01:00,241
1361
01:01:03,545 --> 01:01:04,844
1362
01:01:04,846 --> 01:01:07,444
p>
1363
01:01:07,446 --> 01:01:10,016
That's your greatness, & apos; right?
1364
01:01:10,018 --> 01:01:12,684
Hello!
1365
01:01:12,686 --> 01:01:13,718
We have a gift for you.
1366
01:01:13,720 --> 01:01:15,353
... you will launch us out.
1367
01:01:15,355 --> 01:01:19,192
No, we will burn you
into the volcano.
1368
01:01:19,194 --> 01:01:22,061
15 million magma kelvin
will melt your skin...
1369
01:01:22,063 --> 01:01:23,862
... before you even feel the heat!
1370
01:01:23,864 --> 01:01:26,666
Omar, take them up.
1371
01:01:26,668 --> 01:01:27,898
Alright.
1372
01:01:27,900 --> 01:01:29,670
Go up!
1373
01:01:36,177 --> 01:01:39,645
Wow.
1374
01:01:39,647 --> 01:01:40,846
What is that?
1375
01:01:40,848 --> 01:01:42,681
Hey! / How are you doing?
1376
01:01:44,118 --> 01:01:45,650
Zane! Are you okay?
1377
01:01:45,652 --> 01:01:47,719
I think I'm an adrenaline addict.
1378
01:01:47,721 --> 01:01:49,454
I hold you, man!
1379
01:01:49,456 --> 01:01:51,122
I can walk by myself,...
1380
01:01:51,125 --> 01:01:53,124
... but thank you.
1381
01:01:53,127 --> 01:01:55,059
Wait, where is Lloyd?
1382
01:01:55,061 --> 01:01:56,695
1383
01:01:56,697 --> 01:01:58,096
Woe.
1384
01:01:58,098 --> 01:02:00,266
We just run away and leave him.
1385
01:02:00,268 --> 01:02:01,366
This is bad.
1386
01:02:01,368 --> 01:02:03,101
We are bad friends.
1387
01:02:03,103 --> 01:02:05,136
And ninjas are less reliable too.
1388
01:02:05,139 --> 01:02:06,505
That's right.
1389
01:02:06,507 --> 01:02:08,741
Wait. Friends...
1390
01:02:10,110 --> 01:02:11,811
Bakar dia!
1391
01:02:11,813 --> 01:02:13,545
Woe!
1392
01:02:13,547 --> 01:02:14,447
Lloyd!
1393
01:02:14,449 --> 01:02:16,114
He's in trouble.
/ Geez.
1394
01:02:16,116 --> 01:02:17,250
What should we do?
1395
01:02:17,252 --> 01:02:18,851
We can still do it.
1396
01:02:18,853 --> 01:02:22,355
We just need to find out how
become a real ninja.
1397
01:02:22,357 --> 01:02:24,055
Know what is brave?
1398
01:02:24,057 --> 01:02:25,690
Build a camp, < sleep night,...
1399
01:02:25,692 --> 01:02:26,824
... wake up late.
1400
01:02:26,826 --> 01:02:28,293
Yes, that's brave.
1401
01:02:28,295 --> 01:02:30,695
Wait, Zane, isn't
You have 700 gigabytes...
1402
01:02:30,697 --> 01:02:32,565
... martial arts movies on your hard drive?
1403
01:02:34,368 --> 01:02:36,000
Right! / Good! Play.
1404
01:02:36,002 --> 01:02:37,636
Zane Self Defense Club.
1405
01:02:37,638 --> 01:02:39,570
The Deadly Groundskeeper.
/ Cop Tale Three.
1406
01:02:39,572 --> 01:02:41,273
The Iceman Puncheth.
/ Furious Fire Fist.
1407
01:02:41,275 --> 01:02:43,574
Wall-puncher.
/ Good Girls Versus Bad Guys.
1408
01:02:43,576 --> 01:02:45,244
/ Killer Bills, Volume 2.
/ Board of Game of Death .
1409
01:02:45,246 --> 01:02:46,645
Spear Dancer.
/ The Mainframe.
1410
01:02:46,647 --> 01:02:48,146
Caffeinated Master.
/ Hip Man.
1411
01:02:48,148 --> 01:02:49,215
Judo Future Boy.
1412
01:02:49,217 --> 01:02:50,516
Locke Two: The Joy Locke Club.
1413
01:02:50,518 --> 01:02:51,849
I Told You
You 're Wasting Your Time
1414
01:02:51,851 --> 01:02:53,585
I Vowed To Give Up
That Way Of Life.
1415
01:02:53,587 --> 01:02:55,054
- Look Who & apos; s Punching.
- Look Who s s Punching Too.
1416
01:02:55,056 --> 01:02:56,554
Wow! / Ay, ay, ay!
1417
01:02:56,556 --> 01:02:59,391
I learned a lot of things quickly.
1418
01:02:59,393 --> 01:03:00,858
That's right.
1419
01:03:00,860 --> 01:03:04,194
Time to act dirty-shit.
Ninja style.
1420
01:03:04,197 --> 01:03:05,717
Yes. - Right!
1421
01:03:11,371 --> 01:03:13,271
Wow, is that a whale?
1422
01:03:14,708 --> 01:03:18,146
Friends, don't swim.
We just ate!
1423
01:03:24,817 --> 01:03:26,750
It's time to disguise.
1424
01:03:33,694 --> 01:03:37,132
Burn him!
1425
01:03:44,938 --> 01:03:46,739
La-Loyd.
1426
01:03:46,741 --> 01:03:47,809
Yes.
1427
01:03:48,609 --> 01:03:50,476
I...
1428
01:03:50,478 --> 01:03:52,076
I...
1429
01:03:52,078 --> 01:03:53,612
Lloyd! / Friends!
1430
01:03:53,614 --> 01:03:54,746
Hey!
1431
01:03:54,748 --> 01:03:56,513
Gosh! How can you come here?
1432
01:03:56,516 --> 01:03:58,384
We learn everything...
1433
01:03:58,386 --> 01:04:00,151
... which you and Master Wu told.
1434
01:04:00,154 --> 01:04:01,253
Ninja style, bro.
1435
01:04:01,255 --> 01:04:02,419
Wow!
1436
01:04:02,421 --> 01:04:03,922
All right. Let's get out of here...
1437
01:04:03,924 --> 01:04:05,824
... and head for
the Ultimate Arms Weapon
1438
01:04:05,826 --> 01:04:07,792
That won't be easy, girl ninja.
1439
01:04:07,795 --> 01:04:10,529
Because I fired many generals.
1440
01:04:10,531 --> 01:04:11,896
All right. I have a proposal.
1441
01:04:11,898 --> 01:04:14,299
If we can hold the
generals as long as possible,...
1442
01:04:14,301 --> 01:04:15,733
... we can make a way out.
1443
01:04:15,735 --> 01:04:17,603
Good suggestion. You start building.
1444
01:04:17,605 --> 01:04:19,204
La-Loyd and I will throw bricks.
1445
01:04:19,206 --> 01:04:21,139
Lloyd, I need two-by-two pieces.
1446
01:04:21,141 --> 01:04:22,741
Here it is. >
1447
01:04:22,743 --> 01:04:23,608
That's bad.
1448
01:04:23,610 --> 01:04:25,110
Throw two pieces of one hole.
1449
01:04:25,112 --> 01:04:27,179
I can. Look at this.
1450
01:04:27,181 --> 01:04:28,547
How can you be bad at throwing?
1451
01:04:28,549 --> 01:04:30,080
Yes. Do you have a mental block?
1452
01:04:30,082 --> 01:04:31,550
Tunggu sebentar, semuanya.
1453
01:04:31,552 --> 01:04:32,716
You guys, keep going.
1454
01:04:32,718 --> 01:04:34,084
La-Loyd, you come with Dad.
1455
01:04:34,086 --> 01:04:35,420
Let me take care of the music.
1456
01:04:35,422 --> 01:04:36,855
Let me put random music.
1457
01:04:36,857 --> 01:04:38,690
>
1458
01:04:39,960 --> 01:04:41,159
Please don't Jim Croce,...
1459
01:04:41,161 --> 01:04:42,962
We are damned. Whatever.
1460
01:04:42,964 --> 01:04:45,163
Alright! Ninja, keep building!
1461
01:04:58,645 --> 01:04:59,680
La-Loyd, I'll teach you how to throw.
1462
01:05:03,518 --> 01:05:05,619
Come on!
1463
01:05:09,357 --> 01:05:10,456
His, focus!
/ Thank you.
1464
01:05:13,326 --> 01:05:16,261
Yes!
1465
01:05:20,067 --> 01:05:22,233
Run.
1466
01:05:22,235 --> 01:05:24,401
Lloyd! Right here, I'm open.
1467
01:05:24,403 --> 01:05:26,605
All right. I can.
1468
01:05:26,607 --> 01:05:28,005
Calm your mind, La-Loyd.
1469
01:05:28,007 --> 01:05:30,710
Alright.
1470
01:05:30,712 --> 01:05:34,616
Throw like nothing
see except your father who likes criticism.
1471
01:05:39,186 --> 01:05:40,987
Does not help. / Right. You can. Do it.
1472
01:05:40,989 --> 01:05:42,654
Ha! La-Loyd.
/ Yes!
1473
01:05:42,656 --> 01:05:44,222
Look at that. I really taught you...
1474
01:05:44,224 --> 01:05:46,156
Dude, that's cool!
/ You made it, Lloyd!
1475
01:05:46,159 --> 01:05:47,424
Cole, catch.
1476
01:05:47,426 --> 01:05:49,395
Kai. / Here, I'm open!
1477
01:05:49,397 --> 01:05:50,561
Good throw.
/ Quickly give again.
1478
01:05:50,563 --> 01:05:52,931
Zane, your turn, buddy.
1479
01:05:52,933 --> 01:05:54,032
Wow!
1480
01:05:54,034 --> 01:05:55,733
Your hand is like a cannon.
1481
01:05:55,735 --> 01:05:57,304
>
1482
01:06:01,842 --> 01:06:03,775
Seriously, cool throws.
1483
01:06:03,777 --> 01:06:05,878
La-Loyd, something happened to my face.
1484
01:06:05,880 --> 01:06:07,545
This went up in strange movements.
1485
01:06:07,547 --> 01:06:09,380
I think they use gas nerve!
1486
01:06:09,382 --> 01:06:11,951
That also happens to you!
1487
01:06:11,953 --> 01:06:14,319
Listen. We smile!
1488
01:06:14,321 --> 01:06:16,288
What is "smile"?
1489
01:06:16,290 --> 01:06:17,588
Continue! It feels good, & apos; right?
1490
01:06:17,590 --> 01:06:19,424
Indeed.
1491
01:06:19,426 --> 01:06:21,125
This experience is still unfamiliar to me.
1492
01:06:21,127 --> 01:06:23,161
I know, & apos; right?
/ Yes!
1493
01:06:23,163 --> 01:06:24,262
Alright, here it is.
1494
01:06:30,705 --> 01:06:32,738
La-Loyd!
1495
01:06:33,873 --> 01:06:35,005
Time to launch you from...
1496
01:06:37,377 --> 01:06:38,677
La-Loyd!
1497
01:06:38,679 --> 01:06:40,011
Yes! My hands hurt to 10, how bad?
1498
01:06:40,013 --> 01:06:40,913
I think around...
1499
01:06:40,915 --> 01:06:42,346
... seven points...
What hand is released.
1500
01:06:42,348 --> 01:06:45,317
What is my hand? Say it again?
1501
01:06:45,319 --> 01:06:47,184
Don't look down.
1502
01:06:47,186 --> 01:06:48,587
Don't look under your neck.
1503
01:06:48,589 --> 01:06:51,290
Don't put on that face.
Why do you do that?
1504
01:06:51,292 --> 01:06:53,425
It's just a small wound...
1505
01:06:53,427 --> 01:06:54,525
I want to throw up. That's disgust.
1506
01:06:54,527 --> 01:06:55,994
Should I see?
1507
01:06:55,996 --> 01:06:57,561
I saw! I don't have hands! No!
1508
01:06:57,563 --> 01:07:00,632
I told you it's bad.
1509
01:07:00,634 --> 01:07:02,499
It's worse than anything...
1510
01:07:02,502 --> 01:07:03,802
... what I can think of! That's bad!
1511
01:07:03,804 --> 01:07:06,603
You'll be fine.
I'll give your mother a message.
1512
01:07:06,605 --> 01:07:07,838
Sudah kubilang itu buruk.
1513
01:07:07,840 --> 01:07:09,541
Ini lebih buruk dari apapun...
1514
01:07:09,543 --> 01:07:10,909
...yang bisa kupikirkan! Itu buruk!
1515
01:07:10,911 --> 01:07:12,844
Kau akan baik saja.
Biar kuberi pesan ibumu.
1516
01:07:12,846 --> 01:07:14,913
Ayah, jangan! Aku butuh kau!
Tetap bersamaku!
1517
01:07:14,915 --> 01:07:17,516
Stay here with me, okay?
Do something.
1518
01:07:17,518 --> 01:07:19,417
Okay, I'll find it.
1519
01:07:19,420 --> 01:07:20,951
What kind of shape is it?
1520
01:07:20,953 --> 01:07:24,188
It looks like a hand left me,
the difference is right hand.
1521
01:07:24,190 --> 01:07:25,255
Of course, yes.
1522
01:07:25,257 --> 01:07:26,491
Good, everyone, split up,...
1523
01:07:26,493 --> 01:07:27,826
... search around.
Find La-Loyd's hand.
1524
01:07:27,828 --> 01:07:29,360
His hands are like cup holders...
1525
01:07:29,362 --> 01:07:32,162
... and black arms and
there is a little green.
1526
01:07:32,165 --> 01:07:33,465
You will know when you see it.
1527
01:07:33,467 --> 01:07:35,467
It's La-Loyd's hand, my goodness.
1528
01:07:35,469 --> 01:07:36,867
What is this like? / No.
1529
01:07:36,869 --> 01:07:38,402
Alright , we try this hand.
1530
01:07:38,404 --> 01:07:39,672
That's the foot.
1531
01:07:39,674 --> 01:07:41,105
Have you ever had a kicking hand?
1532
01:07:41,107 --> 01:07:43,474
That must be cool.
/ Not yet.
1533
01:07:43,476 --> 01:07:45,177
>
1534
01:07:45,179 --> 01:07:47,579
What about this?
1535
01:07:47,581 --> 01:07:49,648
That's a sword!
1536
01:07:49,650 --> 01:07:51,583
Have a sword hand,
it must be cool!
1537
01:07:51,585 --> 01:07:53,686
... cooler than the reality.
1538
01:07:53,688 --> 01:07:56,353
Wait a minute. Meet it!
1539
01:07:56,355 --> 01:07:58,190
That's it!
/ Alright.
1540
01:07:58,192 --> 01:08:00,492
I'll put it back in place.
1541
01:08:00,494 --> 01:08:01,761
Fine, wait.
1542
01:08:01,763 --> 01:08:03,594
But it will only hurt for a while, & won't it?
1543
01:08:03,596 --> 01:08:04,962
It hurts a little? No!
1544
01:08:04,964 --> 01:08:07,800
It will be very painful for a while.
Who gave the wrong information?
1545
01:08:07,802 --> 01:08:09,067
All right.
1546
01:08:09,069 --> 01:08:10,268
Just do it.
1547
01:08:10,270 --> 01:08:12,637
Good. In a matter of 12...
1548
01:08:12,639 --> 01:08:14,340
No. Don't 12.
1549
01:08:14,342 --> 01:08:16,507
Do it from three.
1550
01:08:16,509 --> 01:08:19,044
Alright, three.
1551
01:08:19,046 --> 01:08:20,110
One,...
1552
01:08:20,112 --> 01:08:21,545
... two...
1553
01:08:21,547 --> 01:08:23,080
I hope your mother is here to do it.
1554
01:08:23,082 --> 01:08:25,150
Daddy killed me.
Just do it.
1555
01:08:25,152 --> 01:08:27,251
All right. One,...
1556
01:08:27,253 --> 01:08:28,456
... two,...
1557
01:08:28,890 --> 01:08:29,891
... three.
1558
01:08:31,257 --> 01:08:32,825
Wow.
1559
01:08:32,827 --> 01:08:34,025
That,...
1560
01:08:34,027 --> 01:08:35,660
... feels...
1561
01:08:35,662 --> 01:08:37,128
That's quite convenient.
1562
01:08:37,131 --> 01:08:39,932
Feels pretty comfortable.
1563
01:08:39,934 --> 01:08:43,102
You did it,
reinstalled my hand...
1564
01:08:43,104 --> 01:08:45,036
... like a father.
1565
01:08:45,038 --> 01:08:46,370
You.
1566
01:08:46,372 --> 01:08:47,974
You call me "Daddy."
1567
01:08:48,442 --> 01:08:49,506
Yes.
1568
01:08:49,509 --> 01:08:52,111
Wow! I think I succeeded.
1569
01:08:52,113 --> 01:08:55,046
I helped you as a father.
1570
01:08:55,048 --> 01:08:56,146
Please?
1571
01:08:56,149 --> 01:08:58,549
Lloyd, come on!
We have to leave here!
1572
01:08:58,551 --> 01:09:00,517
Come on! / Run!
1573
01:09:00,520 --> 01:09:02,020
Friends, we have to go.
1574
01:09:02,022 --> 01:09:04,656
Hurry up! / Come on!
1575
01:09:04,658 --> 01:09:05,990
Let's go.
1576
01:09:05,992 --> 01:09:07,512
Everyone let's go!
1577
01:09:08,662 --> 01:09:09,928
I can't believe this works.
1578
01:09:09,930 --> 01:09:12,533
Temples, we come!
1579
01:09:14,400 --> 01:09:15,700
Hey, La-Loyd,...
1580
01:09:15,702 --> 01:09:16,901
Hey, La-Loyd,...
1581
01:09:16,903 --> 01:09:19,169
p>
1582
01:09:19,172 --> 01:09:21,973
... I tell you how to fly it.
1583
01:09:21,975 --> 01:09:23,074
Hands, at ten o'clock and two o'clock.
1584
01:09:23,076 --> 01:09:26,247
I always build and climb the robot
1585
01:09:30,350 --> 01:09:32,049
I think I can.
1586
01:09:32,051 --> 01:09:34,718
What do you say? Ten and...
1587
01:09:34,720 --> 01:09:36,254
Two! Ten and two.
/ Two.
1588
01:09:36,256 --> 01:09:37,722
Yes, ten and two.
/ Okay.
1589
01:09:37,724 --> 01:09:38,956
That's the rule for the thumb...
1590
01:09:38,958 --> 01:09:40,159
... in driving.
/ Glad to know.
1591
01:09:40,161 --> 01:09:41,559
Don't forget to check the rear view mirror.
1592
01:09:41,561 --> 01:09:43,661
You have to know the back.
There is a blind spot on everywhere.
1593
01:09:43,663 --> 01:09:44,795
Rear view mirror, check.
1594
01:09:44,797 --> 01:09:46,031
Always open your eyes.
1595
01:09:46,033 --> 01:09:47,298
You have to look straight.
1596
01:09:47,300 --> 01:09:49,367
I noted, thank you .
1597
01:09:49,369 --> 01:09:50,833
Do you want to see his abilities?
1598
01:09:50,836 --> 01:09:52,871
Sure. Yes,
let's look at the ability.
1599
01:09:52,873 --> 01:09:54,005
All right.
1600
01:09:55,242 --> 01:09:56,340
Yes!
1601
01:10:00,180 --> 01:10:01,749
Good, enough! / That's too fast.
1602
01:10:01,774 --> 01:10:04,182
I don't like it? / I like it.
If you drive,...
1603
01:10:04,184 --> 01:10:05,816
... Dad will be fine.
/ Sure.
1604
01:10:05,818 --> 01:10:07,585
I'm pretty scared.
I'm afraid too?
1605
01:10:07,587 --> 01:10:09,119
Yes, it won't lie,
1606
01:10:09,121 --> 01:10:10,989
... maybe you need to change your armor.
1607
01:10:10,991 --> 01:10:12,557
I want you to notice...
1608
01:10:12,559 --> 01:10:13,625
... the brakes are a little.
1609
01:10:13,627 --> 01:10:15,194
Alright, understand
1610
01:10:15,196 --> 01:10:17,696
You're doing well,
you can start... Goat!
1611
01:10:17,698 --> 01:10:20,131
Goats, goats, goats!
1612
01:10:39,519 --> 01:10:40,751
Everything's fine?
1613
01:10:40,753 --> 01:10:42,187
Not really?
1614
01:10:43,523 --> 01:10:48,325
I didn't blame anyone,...
1615
01:10:50,997 --> 01:10:53,797
... but if I see the goat again,...
1616
01:10:53,800 --> 01:10:55,099
... we will both talk.
1617
01:10:55,101 --> 01:10:56,567
And you can guess those words...
1618
01:10:56,569 --> 01:10:57,870
... will have four words.
1619
01:10:57,872 --> 01:10:58,937
And I'm not talking
about " goat. " (Goat)
1620
01:10:58,939 --> 01:11:00,169
Tell the first sentence.
1621
01:11:00,172 --> 01:11:01,876
Dan aku tak bicara
tentang "goat." (Kambing)
1622
01:11:02,809 --> 01:11:04,578
Beritahu kalimat pertamanya.
1623
01:11:09,382 --> 01:11:12,150
Ini bukan tempat favoritku.
1624
01:11:12,152 --> 01:11:15,754
I spent a lot of time
here, and believe me,...
1625
01:11:15,756 --> 01:11:17,388
... doesn't even improve.
1626
01:11:17,390 --> 01:11:22,061
Wait a minute. Do you know this place?
1627
01:11:22,063 --> 01:11:23,797
Who doesn't know...
1628
01:11:26,233 --> 01:11:27,731
... their childhood home?
1629
01:11:29,369 --> 01:11:31,870
Yes, this place is very unstable...
1630
01:11:31,872 --> 01:11:34,709
... to the point that I have to
move to the volcano to be safe.
1631
01:11:36,175 --> 01:11:38,044
We open it?
1632
01:11:42,916 --> 01:11:44,114
Don't be far away.
1633
01:11:44,116 --> 01:11:45,584
>
1634
01:11:45,586 --> 01:11:47,285
I'll take it past the place...
1635
01:11:47,287 --> 01:11:48,785
See, the light switch.
1636
01:11:48,787 --> 01:11:49,852
Do you have a toilet?
1637
01:11:49,855 --> 01:11:51,188
No.
1638
01:11:51,190 --> 01:11:53,023
Fruit fresh!
1639
01:11:53,025 --> 01:11:54,593
Finally, food!
/ I'm hungry!
1640
01:11:54,595 --> 01:11:56,661
I think my teeth are loose.
1641
01:11:56,663 --> 01:11:58,464
Yes, my parents like plastic fruit.
1642
01:12:00,399 --> 01:12:01,598
>
1643
01:12:01,600 --> 01:12:03,535
Wow! See the old photo.
1644
01:12:03,537 --> 01:12:05,102
Look at that!
1645
01:12:05,104 --> 01:12:08,272
They're so cute!
1646
01:12:08,274 --> 01:12:11,375
Even before he defeated you.
1647
01:12:11,377 --> 01:12:12,910
Whatever.
1648
01:12:12,912 --> 01:12:14,612
Come on, we find
the Ultimate Arms Weapon.
1649
01:12:14,614 --> 01:12:15,815
Wait.
1650
01:12:17,516 --> 01:12:19,153
That... That's you.
1651
01:12:20,220 --> 01:12:21,218
And that...
1652
01:12:21,220 --> 01:12:23,588
It's a Dragon-colored Woman,...
1653
01:12:23,590 --> 01:12:24,955
... my hero!
1654
01:12:24,957 --> 01:12:27,892
Yes, a Dragon-Armed Woman,...
1655
01:12:27,894 --> 01:12:30,896
... aka her mother La-Loyd.
1656
01:12:30,898 --> 01:12:32,464
Wait, what?
1657
01:12:32,466 --> 01:12:33,998
Mother was a ninja ?
1658
01:12:34,000 --> 01:12:35,531
That's right.
1659
01:12:35,534 --> 01:12:38,402
He's the greatest
ninja fighter I've ever seen.
1660
01:12:38,404 --> 01:12:42,106
I remember the first time I looked at him.
1661
01:12:42,108 --> 01:12:43,976
It was during the war that raged.
1662
01:12:45,278 --> 01:12:46,745
I looted a peaceful village...
1663
01:12:46,747 --> 01:12:48,213
... with my skull...
1664
01:12:48,215 --> 01:12:50,781
... when I see
this beautiful warrior...
1665
01:12:50,783 --> 01:12:53,151
... across the battlefield crowd.
1666
01:12:53,153 --> 01:12:56,955
He fights for good and
looks cool when he does it.
1667
01:12:56,957 --> 01:13:00,091
Even when he defeated
my evil forces,...
1668
01:13:00,094 --> 01:13:02,761
... I can't divert
my view from him.
1669
01:13:02,763 --> 01:13:05,230
I was silent.
1670
01:13:05,232 --> 01:13:08,432
p>
1671
01:13:08,434 --> 01:13:11,369
I encouraged myself to approach him.
1672
01:13:11,371 --> 01:13:14,374
I asked him if he
often fought here.
1673
01:13:15,509 --> 01:13:17,241
He said, "Yes."
1674
01:13:17,243 --> 01:13:20,081
And I tell you, La-Loyd.
1675
01:13:23,583 --> 01:13:27,888
When we stare,
sparks fly.
1676
01:13:29,256 --> 01:13:32,624
That is love in the first fight!
1677
01:13:32,626 --> 01:13:36,261
Your mother and father are spouses
with real strength.
1678
01:13:42,434 --> 01:13:46,036
I thought we would
conquer the world together.
1679
01:13:46,038 --> 01:13:47,606
It was the most
happy time in my life.
1680
01:13:47,608 --> 01:13:51,345
Wait a minute.
1681
01:13:52,777 --> 01:13:54,147
If you are a perfect partner,
then why did you leave us?
1682
01:13:55,282 --> 01:13:56,751
That...
1683
01:13:59,987 --> 01:14:02,456
... complicated.
1684
01:14:05,458 --> 01:14:06,490
One day, we came to Ninjago.
1685
01:14:06,492 --> 01:14:08,058
... if you want to build
the future of our son...
1686
01:14:08,060 --> 01:14:11,031
... from the ashes of that beautiful city.
1687
01:14:13,266 --> 01:14:16,533
But that's when your mother realized....
1688
01:14:18,604 --> 01:14:21,207
... that the life of
a conquering commander...
1689
01:14:24,177 --> 01:14:26,113
... is not the life he wants...
1690
01:14:29,983 --> 01:14:31,918
For you.
1691
01:14:34,988 --> 01:14:37,091
I should have changed.
1692
01:15:01,881 --> 01:15:04,150
But no.
1693
01:15:13,960 --> 01:15:15,496
And before I realized...
1694
01:15:19,733 --> 01:15:21,302
... he was gone...
1695
01:15:23,768 --> 01:15:25,438
And you've left.
1696
01:15:42,787 --> 01:15:46,259
La-Loyd,
your mother is the best.
1697
01:15:47,161 --> 01:15:50,128
She hopes for the best for me...
1698
01:15:50,130 --> 01:15:52,498
... and just want the best for you.
1699
01:15:58,872 --> 01:16:01,475
You shouldn't let you go!
1700
01:16:03,943 --> 01:16:08,112
Lloyd! We found
the Ultimate Extendable Weapon
1701
01:16:08,114 --> 01:16:09,347
Here in the bedroom!
1702
01:16:09,349 --> 01:16:10,682
We think it's in that box.
1703
01:16:10,684 --> 01:16:11,886
Open!
1704
01:16:13,921 --> 01:16:15,786
Wow!
1705
01:16:15,788 --> 01:16:17,422
Garbage collection.
1706
01:16:17,424 --> 01:16:20,558
There might be something important
underneath it.
1707
01:16:20,560 --> 01:16:22,794
This is Disappointment
the Ultimate Expose.
1708
01:16:22,796 --> 01:16:24,529
Right. Wait.
1709
01:16:24,531 --> 01:16:27,499
There are individual pieces
for each of our elements.
1710
01:16:27,501 --> 01:16:28,903
Fire.
1711
01:16:30,370 --> 01:16:32,038
Wow!
1712
01:16:32,906 --> 01:16:34,705
And the earth
1713
01:16:34,707 --> 01:16:36,374
This stone!
1714
01:16:36,376 --> 01:16:40,678
And water.
/ H-2, yes!
1715
01:16:40,680 --> 01:16:41,980
And ice.
1716
01:16:41,982 --> 01:16:43,781
Cool
1717
01:16:43,783 --> 01:16:45,382
And lightning.
1718
01:16:45,384 --> 01:16:46,552
Ah!
1719
01:16:47,686 --> 01:16:51,755
And I... Green.
1720
01:16:51,757 --> 01:16:54,825
But I'm happy with you too.
1721
01:16:54,827 --> 01:16:57,497
>
1722
01:16:59,099 --> 01:17:00,464
1723
01:17:00,466 --> 01:17:02,766
You know, La-Loyd,...
1724
01:17:02,768 --> 01:17:05,536
... after spending
all this time with you,...
1725
01:17:05,538 --> 01:17:06,605
... see you become a great ninja...
1726
01:17:06,607 --> 01:17:08,373
Yes?
1727
01:17:08,375 --> 01:17:10,741
I realize...
1728
01:17:10,743 --> 01:17:12,775
... if we don't need to fight each other....
1729
01:17:12,777 --> 01:17:13,844
... when we can fight together.
1730
01:17:13,846 --> 01:17:16,013
Really?
1731
01:17:16,015 --> 01:17:20,150
La-Loyd, will you come back
to Ninjago with Dad...
1732
01:17:20,153 --> 01:17:22,754
... as father...
1733
01:17:22,756 --> 01:17:25,723
... and General Number One ?
1734
01:17:25,725 --> 01:17:27,592
Wait, what? You...
1735
01:17:27,594 --> 01:17:29,660
Your General Number General?
1736
01:17:29,662 --> 01:17:31,427
Exactly!
1737
01:17:31,429 --> 01:17:34,766
But you just said how
regretted you left me.
1738
01:17:34,768 --> 01:17:37,634
Because you will be General
My Perfect Number.
1739
01:17:37,636 --> 01:17:40,105
We are a great team, La-Loyd.
1740
01:17:40,107 --> 01:17:42,839
You, Father, the Ultimate Weapon Is the Ultimate.
1741
01:17:42,841 --> 01:17:44,308
We can be invincible.
1742
01:17:44,310 --> 01:17:47,910
No. I don't want to be
General of Your Single Number.
1743
01:17:47,913 --> 01:17:52,016
But imagine. We can
master Ninjago together.
1744
01:17:52,018 --> 01:17:53,651
Come with Dad, La-Loyd.
1745
01:17:53,653 --> 01:17:56,453
A lot of time is over
what we have to do!
1746
01:17:56,455 --> 01:17:58,289
And because I'm not going to
again attack the city,...
1747
01:17:58,291 --> 01:17:59,657
... there won't be anyone else who will hate you.
1748
01:17:59,659 --> 01:18:01,258
And Daddy won't forget your birthday again...
1749
01:18:01,260 --> 01:18:03,593
... because we will celebrate
your birthday every day!
1750
01:18:03,595 --> 01:18:06,297
And think about everything
which Dad can teach.
1751
01:18:06,299 --> 01:18:09,565
Tie a tie, ride a bicycle,
conquer the city.
1752
01:18:09,568 --> 01:18:11,436
And if we leave now,
we can release... < /p>
1753
01:18:11,438 --> 01:18:13,237
... The Final Weapon
Is closed to Meowthra...
1754
01:18:13,239 --> 01:18:15,307
... and conquered Ninjago together. Come on!
1755
01:18:15,309 --> 01:18:17,409
Daddy, please don't.
1756
01:18:18,644 --> 01:18:21,279
Go back to Ninjago
with me and save the city.
1757
01:18:21,281 --> 01:18:22,879
What? / Dad will be a hero. p>
1758
01:18:22,881 --> 01:18:24,748
But that is not my identity, La-Loyd.
1759
01:18:24,750 --> 01:18:26,450
People will never
look at me as a hero.
1760
01:18:26,452 --> 01:18:29,788
But it doesn't have to be like this.
1761
01:18:29,790 --> 01:18:32,423
This is your chance to change.
1762
01:18:32,425 --> 01:18:34,593
Dad also doesn't want to be like this,...
1763
01:18:34,595 --> 01:18:35,859
... but here we are.
1764
01:18:35,862 --> 01:18:38,795
Daddy, please, don't go.
1765
01:18:38,797 --> 01:18:41,230
If I can't change then,...
1766
01:18:41,233 --> 01:18:44,001
... what makes you think
can I change now?
1767
01:18:44,003 --> 01:18:45,203
No.
1768
01:18:45,205 --> 01:18:46,469
Stop!
/ No!
1769
01:18:46,471 --> 01:18:48,138
Retreat!
/ No way!
1770
01:18:48,141 --> 01:18:50,107
Hey , that's my sister!
1771
01:18:50,109 --> 01:18:52,175
Get out of my face!
/ Bam!
1772
01:18:52,177 --> 01:18:53,878
Get it!
/ Restore it!
1773
01:18:55,448 --> 01:18:57,648
I can help Dad.
We can do it together.
1774
01:18:57,650 --> 01:19:00,218
If you give the box,
we can talk.
1775
01:19:00,220 --> 01:19:03,120
It can't.
You will instead leave!
1776
01:19:03,122 --> 01:19:04,923
Get it! / Caution!
1777
01:19:04,925 --> 01:19:07,258
Cole! / Get it! Good business.
1778
01:19:07,260 --> 01:19:09,861
We are like Harlem Globetrotters.
1779
01:19:09,863 --> 01:19:11,361
Hey!
1780
01:19:11,363 --> 01:19:12,931
Next here!
/ Get out of my way.
1781
01:19:12,933 --> 01:19:14,163
Lloyd, catch!
1782
01:19:14,166 --> 01:19:15,833
Run, Lloyd!
/ I can catch it!
1783
01:19:15,835 --> 01:19:17,302
Aku bisa menangkapnya!
1784
01:19:17,304 --> 01:19:18,870
Easy to predict but dear.
1785
01:19:18,872 --> 01:19:20,070
Damn.
1786
01:19:20,072 --> 01:19:22,342
Oh, La-Loyd.
1787
01:19:23,976 --> 01:19:25,179
Daddy.
1788
01:19:27,180 --> 01:19:29,147
I should teach you how to catch .
1789
01:19:29,149 --> 01:19:31,185
No!
1790
01:19:43,630 --> 01:19:45,364
See you later, La-Loyd.
1791
01:19:55,707 --> 01:19:58,375
Let's go! This place will collapse!
1792
01:19:58,377 --> 01:20:00,378
We don't have those pieces.
1793
01:20:00,380 --> 01:20:02,245
Yes, and we don't even have our robot.
1794
01:20:02,247 --> 01:20:03,781
End us!
1795
01:20:03,783 --> 01:20:05,349
Woe! We will die.
/ What should we do?
1796
01:20:05,351 --> 01:20:09,352
The chance of surviving is 0.00...
1797
01:20:09,354 --> 01:20:12,758
Stay on the right path
to find your inner peace.
1798
01:20:14,560 --> 01:20:17,195
He says inner peace?
1799
01:20:19,533 --> 01:20:22,365
His strength is in you.
1800
01:20:22,367 --> 01:20:25,236
His strength is in you.
1801
01:20:25,238 --> 01:20:27,773
His strength is within you.
1802
01:20:34,281 --> 01:20:35,612
>
1803
01:20:35,614 --> 01:20:38,115
Inner peace?
1804
01:20:38,117 --> 01:20:39,651
Find your inner peace.
1805
01:20:39,653 --> 01:20:41,951
Inner peace!
1806
01:20:41,953 --> 01:20:45,755
The ultimate invisible weapon
is in you.
1807
01:20:45,757 --> 01:20:49,326
What? / Yes, you have the power.
1808
01:20:49,328 --> 01:20:50,895
Look inside.
1809
01:20:50,897 --> 01:20:54,130
Take control of what already exists
in you then remove it.
1810
01:20:54,132 --> 01:20:56,601
I believe in you.
1811
01:20:56,603 --> 01:20:59,571
His, you can create water.
1812
01:20:59,573 --> 01:21:01,805
Kai, you can create a fire.
1813
01:21:01,808 --> 01:21:03,673
Okay. All right.
I can create fire.
1814
01:21:03,675 --> 01:21:06,710
Its strength is within you.
1815
01:21:06,712 --> 01:21:08,978
Now, calm
your mind. Concentration.
1816
01:21:08,980 --> 01:21:11,348
Awaken your strength.
1817
01:21:11,350 --> 01:21:15,352
Just think about the earth, fire, water, ice.
1818
01:21:15,354 --> 01:21:18,388
And you, Jau, lightning, baby.
Do it!
1819
01:21:18,390 --> 01:21:20,124
Jay, you have the power!
1820
01:21:20,126 --> 01:21:22,526
Say, "I have the power!"
1821
01:21:22,528 --> 01:21:25,263
I have the power!
1822
01:21:29,434 --> 01:21:31,370
I have the power.
1823
01:21:32,573 --> 01:21:34,908
Kerja bagus, Cole. Ayo!
1824
01:21:36,376 --> 01:21:37,508
I have the power.
1825
01:21:37,510 --> 01:21:38,744
I also have the power.
1826
01:21:40,779 --> 01:21:42,549
Here it is. Come on, hurry up.
1827
01:21:44,083 --> 01:21:45,148
What is it now?
1828
01:21:45,150 --> 01:21:46,482
Kai, your turn. !
1829
01:21:46,484 --> 01:21:47,753
Jump, Lloyd.
1830
01:21:49,823 --> 01:21:51,692
Master Wu?
1831
01:21:52,757 --> 01:21:54,290
Friends, I can
hear people die,...
1832
01:21:54,292 --> 01:21:56,160
... and Master Wu told me to jump!
1833
01:21:56,162 --> 01:21:58,463
Good jump, children.
1834
01:21:58,465 --> 01:22:02,433
Master Wu!
1835
01:22:09,074 --> 01:22:10,441
You're still alive!
1836
01:22:10,443 --> 01:22:12,477
>
1837
01:22:12,479 --> 01:22:13,611
Of course. I'm a master ninja...
1838
01:22:13,613 --> 01:22:16,080
... who always challenges danger...
1839
01:22:16,082 --> 01:22:17,581
... and cheats death.
1840
01:22:17,583 --> 01:22:19,282
Wow! / Really?
1841
01:22:19,284 --> 01:22:21,251
No. I thought by dying...
1842
01:22:21,253 --> 01:22:23,254
... would make you hear me more.
1843
01:22:23,256 --> 01:22:24,856
And I was right.
1844
01:22:24,858 --> 01:22:26,023
Master Wu, we found
strength our elemental.
1845
01:22:26,025 --> 01:22:28,158
Master Wu, kami temukan
kekuatan elemental kami.
1846
01:22:28,161 --> 01:22:30,426
All because Lloyd didn't
give up on our training.
1847
01:22:30,428 --> 01:22:31,928
Lloyd saved us.
1848
01:22:31,930 --> 01:22:34,665
He also decoded your mysterious allusions.
1849
01:22:34,667 --> 01:22:36,968
Lloyd, I proud of you.
1850
01:22:36,970 --> 01:22:39,102
You help your friends become great.
1851
01:22:39,104 --> 01:22:42,740
And that makes you
a real ninja master.
1852
01:22:42,742 --> 01:22:46,576
Now, let's save
> city of giant cats.
1853
01:22:46,578 --> 01:22:48,748
Ready!
1854
01:22:50,617 --> 01:22:52,883
This cat destroys everything!
1855
01:22:52,885 --> 01:22:54,852
Where are the Ninjas when needed?
1856
01:22:54,854 --> 01:22:56,890
We must evacuation!
1857
01:22:58,491 --> 01:22:59,656
Run!
1858
01:22:59,658 --> 01:23:01,492
Hey, Ninjago,...
1859
01:23:01,494 --> 01:23:03,026
... Garmadon is back!
1860
01:23:03,028 --> 01:23:06,829
General, stop
01:23:08,066
Ready, sir.
1862
01:23:09,903 --> 01:23:11,636
Wow, it's Destiny & apos; s Bounty.
1863
01:23:11,638 --> 01:23:13,036
I always want to shoot it.
1864
01:23:13,038 --> 01:23:14,272
Attack!
1865
01:23:14,274 --> 01:23:15,976
Alpha Team, ready.
1866
01:23:17,176 --> 01:23:19,545
Kita kedatangan tamu. Pegangan erat-erat.
1867
01:23:23,815 --> 01:23:26,482
Hey, where do they go?
1868
01:23:26,484 --> 01:23:28,387
Alright, Ninja, follow me.
1869
01:23:31,957 --> 01:23:33,523
Ninja, go!
1870
01:23:33,525 --> 01:23:34,994
Yes!
/ Yes !
1871
01:23:36,762 --> 01:23:39,863
His, we have to go to Garmadon
and the cat as soon as possible.
1872
01:23:39,866 --> 01:23:40,934
Of course.
1873
01:23:44,134 --> 01:23:45,803
Alright, big animals.
1874
01:23:45,805 --> 01:23:49,574
Be prepared to feel anger
Ultimate Arms Extend.
1875
01:23:49,576 --> 01:23:50,708
Hmm?
1876
01:23:50,710 --> 01:23:52,241
Here it is.
1877
01:23:52,244 --> 01:23:53,544
Come on!
1878
01:23:53,546 --> 01:23:54,748
Follow Him
1879
01:24:00,753 --> 01:24:02,922
Accept that.
1880
01:24:03,724 --> 01:24:04,725
What?
1881
01:24:08,561 --> 01:24:10,564
Zane, freeze them. / Understand.
1882
01:24:12,631 --> 01:24:14,231
Kai, create smoke.
1883
01:24:14,233 --> 01:24:16,801
Kai, create smoke.
1884
01:24:18,872 --> 01:24:20,138
>
1885
01:24:20,140 --> 01:24:21,972
Yes, honey! Fu-fu-fuego!
1886
01:24:21,974 --> 01:24:25,011
Where are they?
1887
01:24:25,845 --> 01:24:27,111
I can't see them.
1888
01:24:27,113 --> 01:24:28,913
All right. What about this? Hyah!
1889
01:24:28,915 --> 01:24:29,981
This thing doesn't work.
1890
01:24:39,425 --> 01:24:40,760
Jay, now is your chance, buddy.
1891
01:24:46,466 --> 01:24:48,499
Understood.
1892
01:24:48,501 --> 01:24:49,933
I'm Garmadon, honey.
1893
01:24:49,935 --> 01:24:51,268
I'm the greatest warlord who...
1894
01:24:52,470 --> 01:24:53,736
Someone help me!
1895
01:24:53,738 --> 01:24:55,741
Daddy? / Please!
1896
01:24:57,208 --> 01:24:58,709
Come on, ninja, come on!
1897
01:24:58,711 --> 01:25:00,044
Hip hip hooray!
1898
01:25:00,046 --> 01:25:01,612
The cat eats Garmadon!
1899
01:25:01,614 --> 01:25:03,547
Now we just need to
disable the cat....
1900
01:25:03,549 --> 01:25:04,949
... and Ninjago will be saved.
1901
01:25:04,951 --> 01:25:06,817
Catch him!
/ Kill the monster!
1902
01:25:06,819 --> 01:25:09,420
Attack the cat with the strength of your hand.
1903
01:25:09,422 --> 01:25:13,624
La-Loyd! Help me!
1904
01:25:13,626 --> 01:25:16,361
I can use my fire. Is that excessive?
1905
01:25:16,363 --> 01:25:17,995
Or I can attack him with my water.
1906
01:25:17,997 --> 01:25:20,129
Cats hate water.
1907
01:25:20,131 --> 01:25:21,635
You're right, Master Wu.
1908
01:25:23,368 --> 01:25:24,968
I have to walk on the road...
1909
01:25:24,970 --> 01:25:27,205
... which only
can be passed by the son of Garmadon.
1910
01:25:32,244 --> 01:25:34,044
Gosh!
1911
01:25:34,046 --> 01:25:37,414
Green Ninja is Lloyd Garmadon?
1912
01:25:37,416 --> 01:25:38,982
Lloyd.
1913
01:25:38,984 --> 01:25:42,320
We just need to scare
Meowthra and we will win.
1914
01:25:42,322 --> 01:25:45,022
No. / What?
1915
01:25:45,024 --> 01:25:46,155
Uh, Lloyd,...
1916
01:25:46,157 --> 01:25:47,825
... where are you going?
1917
01:25:48,728 --> 01:25:50,594
Lloyd? Back.
1918
01:25:53,198 --> 01:25:56,133
Here, cats, cats.
1919
01:26:01,407 --> 01:26:03,374
Yes, come here.
1920
01:26:03,376 --> 01:26:04,474
Lloyd, no!
1921
01:26:04,476 --> 01:26:06,909
It's okay. He understands.
1922
01:26:06,912 --> 01:26:09,847
Clever cat.
1923
01:26:09,849 --> 01:26:13,953
You're fine.
Yes, you're fine.
1924
01:26:19,158 --> 01:26:22,593
Yes, smart cat.
1925
01:26:22,595 --> 01:26:25,866
Sweet cats.
1926
01:26:27,567 --> 01:26:31,037
Everything will be fine.
1927
01:26:31,770 --> 01:26:34,737
Hey. I know.
1928
01:26:34,739 --> 01:26:37,610
I know. You don't mean
destroying everything.
1929
01:26:40,580 --> 01:26:43,917
When people see you,...
1930
01:26:44,649 --> 01:26:46,816
... they see monsters.
1931
01:26:50,089 --> 01:26:52,388
But I know...
1932
01:26:52,390 --> 01:26:56,762
... if you just
feel scared and lonely.
1933
01:26:59,698 --> 01:27:02,133
I know how it feels.
1934
01:27:04,603 --> 01:27:06,605
Treated unfairly.
1935
01:27:15,146 --> 01:27:20,753
So, I just want to say I forgive you.
1936
01:27:23,522 --> 01:27:24,890
And...
1937
01:27:30,296 --> 01:27:31,731
I'm sorry.
1938
01:27:33,232 --> 01:27:36,569
When I said
"I hope you're not my father,"...
1939
01:27:38,304 --> 01:27:40,206
I didn't mean
1940
01:27:43,376 --> 01:27:46,075
All I have to say is...
1941
01:27:46,077 --> 01:27:52,482
... I hope we haven't fought all this time.
1942
01:27:52,484 --> 01:27:57,656
I hope I can spend
more time with you.
1943
01:27:58,757 --> 01:28:00,790
And you can see,...
1944
01:28:00,792 --> 01:28:03,427
... everything I've gone through,...
1945
01:28:03,429 --> 01:28:05,062
... but you don't exist there.
1946
01:28:05,064 --> 01:28:09,333
I hope we can take
back then, and...
1947
01:28:12,037 --> 01:28:15,875
I need my father.
I just need my father.
1948
01:28:27,418 --> 01:28:28,686
1949
01:28:28,688 --> 01:28:30,321
Daddy!
1950
01:28:30,323 --> 01:28:32,822
Are you okay? / Yes, I'm fine.
1951
01:28:32,824 --> 01:28:34,193
Daddy is still alive!
1952
01:28:35,260 --> 01:28:36,393
Son?
1953
01:28:36,395 --> 01:28:37,628
Yes?
1954
01:28:37,630 --> 01:28:41,400
Are you serious about what you said earlier?
1955
01:28:42,268 --> 01:28:43,766
To the cat?
1956
01:28:43,768 --> 01:28:46,370
Every word.
1957
01:28:46,372 --> 01:28:49,005
I know the facts...
1958
01:28:49,007 --> 01:28:52,476
... that the cat
feels the same way.
1959
01:28:53,878 --> 01:28:57,414
Father? You're crying?
1960
01:28:57,416 --> 01:28:59,115
No!
1961
01:28:59,117 --> 01:29:03,388
It's just that I'm allergic to cats.
1962
01:29:08,327 --> 01:29:09,660
Lloyd! / Ma'am!
1963
01:29:09,662 --> 01:29:12,062
Let me see. Are you hurt?
1964
01:29:12,064 --> 01:29:13,664
Let me see your fingers and toes.
1965
01:29:13,666 --> 01:29:16,901
Good. You still don't have
your fingers and toes. That's good.
1966
01:29:16,903 --> 01:29:18,669
It's all right? - I'm fine.
1967
01:29:18,671 --> 01:29:20,603
Lloyd, I'm very worried.
1968
01:29:20,605 --> 01:29:22,074
Mom, wait!
1969
01:29:23,007 --> 01:29:24,473
I'm sorry.
1970
01:29:24,475 --> 01:29:25,642
It's okay.
1971
01:29:25,644 --> 01:29:27,143
I'm glad you are okay.
1972
01:29:27,145 --> 01:29:30,848
No. Ma'am, I'm sorry.
1973
01:29:30,850 --> 01:29:33,650
I just took you for granted.
1974
01:29:33,652 --> 01:29:35,989
What I did during
this was to support me.
1975
01:29:36,555 --> 01:29:38,187
My true self. p>
1976
01:29:38,190 --> 01:29:42,026
Self in me.
1977
01:29:42,028 --> 01:29:43,026
1978
01:29:43,028 --> 01:29:44,594
I am very sorry, Mom.
1979
01:29:44,596 --> 01:29:46,730
I love you.
1980
01:29:46,732 --> 01:29:48,400
Mother too love you.
1981
01:29:49,702 --> 01:29:51,535
I'm hugging.
1982
01:29:51,537 --> 01:29:53,870
Good. That's cool.
1983
01:29:53,872 --> 01:29:56,107
I found two people to hug me.
1984
01:29:57,844 --> 01:29:59,309
Uncle Wu,...
1985
01:29:59,311 --> 01:30:02,647
... I know why you
want me Become a Green Ninja.
1986
01:30:02,649 --> 01:30:04,248
Really?
1987
01:30:04,250 --> 01:30:05,452
Yes.
1988
01:30:06,519 --> 01:30:08,754
Green is the color of life.
1989
01:30:09,855 --> 01:30:12,224
It flows through all living things...
1990
01:30:13,058 --> 01:30:15,258
... put everything together.
1991
01:30:15,260 --> 01:30:17,263
Like me who unites the ninjas.
1992
01:30:22,101 --> 01:30:23,334
Hi!
1993
01:30:25,904 --> 01:30:30,040
Or I am the one who brought my family together,...
1994
01:30:30,042 --> 01:30:33,376
... whether it's when we're together or not.
1995
01:30:33,378 --> 01:30:36,446
Some powers can't be seen,...
1996
01:30:36,448 --> 01:30:40,886
... but that is the strongest
power that ever existed.
1997
01:30:43,889 --> 01:30:45,723
Lloyd is a hero.
1998
01:30:45,725 --> 01:30:46,956
Who are you talking to?
1999
01:30:46,958 --> 01:30:50,026
He saved Garmadon and his family.
2000
01:30:50,028 --> 01:30:51,195
We stand here.
2001
01:30:51,197 --> 01:30:53,030
And the city of Ninjago.
2002
01:30:53,032 --> 01:30:54,298
Where do you want to go?
2003
01:30:54,300 --> 01:30:55,965
They even made
Meowthra a mascot.
2004
01:30:55,967 --> 01:30:58,000
She was soft-haired!
I like her!
2005
01:30:58,002 --> 01:30:59,402
Wu, come back!
2006
01:30:59,404 --> 01:31:01,839
Koko and Him open school...
2007
01:31:01,841 --> 01:31:05,540
... to teach ex
shark life skills.
2008
01:31:05,543 --> 01:31:09,480
And Garmadon taught Lloyd
something very important.
2009
01:31:09,482 --> 01:31:10,681
Hey, catch!
2010
01:31:12,351 --> 01:31:14,383
2011
01:31:14,385 --> 01:31:17,021
And Lloyd taught everyone...
2012
01:31:17,023 --> 01:31:19,156
... that even though you are different,...
2013
01:31:19,158 --> 01:31:21,592
... you can still do great things.
2014
01:31:21,594 --> 01:31:22,692
Wow!
2015
01:31:22,694 --> 01:31:24,560
So that that means I
a ninja now?
2016
01:31:24,563 --> 01:31:26,129
No.
2017
01:31:26,131 --> 01:31:28,633
You just listen to a story.
2018
01:31:28,635 --> 01:31:29,967
That doesn't make you a martial artist.
2019
01:31:29,969 --> 01:31:31,566
Or is that right?
2020
01:31:36,007 --> 01:31:37,409
All right.
2021
01:31:38,543 --> 01:31:41,145
Listen, to become a master,...
2022
01:31:41,147 --> 01:31:44,447
... it takes patience, hard work,... .
2023
01:31:44,449 --> 01:31:47,587
... courage, and ..
2024
01:31:50,555 --> 01:31:52,225
2025
01:31:55,260 --> 01:31:56,328
Good.
2026
01:31:58,797 --> 01:32:00,630
Your training starts at dawn.
2027
01:32:00,632 --> 01:32:01,932
2028
01:32:01,934 --> 01:32:03,666
2029
01:32:03,668 --> 01:32:05,669
Can we bring the cat?
2030
01:32:05,671 --> 01:32:06,736
No.
2031
01:32:16,781 --> 01:32:18,281
All right, children.
2032
01:32:18,283 --> 01:32:20,784
There is one last thing to I teach.
2033
01:32:20,786 --> 01:32:22,885
Stand up. Ready?
2034
01:32:22,888 --> 01:32:25,856
Here it is Death Dance.
2035
01:32:26,156 --> 01:32:41,190
Visit www.Markasjudi.com
Trusted Secure Online Gambling Agent
2036
01:32:41,214 --> 01:32:56,214
500 Thousand New Member Bonus
10 Million Parlay Cashback
2037
01:32:56,238 --> 01:33:06,238
1.25% Sbobet Sportsbook Rolls
Maxbet 1.5% Sportsbook Rolls
2038
01:35:19,931 --> 01:35:21,164
Your score is A.
2039
01:35:21,166 --> 01:35:22,231
Jackie Chan !
2040
01:35:22,234 --> 01:35:23,568
Visit www.Markasjudi.com
Trusted Secure Online Gambling Agents
2041
01:35:28,230 --> 01:35:48,230
New Member 500 Thousand Bonuses
10 Million Parlay Cashback
2042
01:35:48,254 --> 01:36:08,254
Submitted by:
www.subtitlecinema.com