﻿1
00:00:09,092 --> 00:00:27,592
Visit www.Nexiabet.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:00:51,093 --> 00:00:53,344
Initially -
New Member Bonus 500 Thousand
Cashback Parlay 10 Million

3
00:00:53,345 --> 00:00:56,598
Earth's water is bound to minerals.
Sbobet Sportsbook roll 1.25%
Maxbet Sportsbook roll 1.5%

4
00:00:56,599 --> 00:01:01,469
Water is considered to be from
from ice comets and meteors.
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%

5
00:01:03,189 --> 00:01:06,309
All of this is ancient Finland
already know
BBM: 2BF23F1C
LINE: NEXIABET

6
00:01:07,485 --> 00:01:09,194
National Epic, Kalevala -
Wechat: NEXIABET
Whatsapp: +66944385708

7
00:01:09,195 --> 00:01:12,197
describes how water
comes from the mountains:

8
00:01:12,198 --> 00:01:16,818
water descends from the sky
and grows under the surface of the rock.

9
00:01:29,173 --> 00:01:33,968
In the ice age, the northern part of the world is covered with ice.

10
00:01:33,969 --> 00:01:38,839
Ice movements carve out the
depth and the weight leaves depression -

11
00:01:39,100 --> 00:01:42,430
which will later form a lake.

12
00:01:44,271 --> 00:01:49,271
There are about 190,000
lakes in Finland.

13
00:02:02,998 --> 00:02:07,698
TALE OF A LAKE

14
00:02:26,814 --> 00:02:31,024
The never ending water cycle
is the basis of all life.

15
00:02:31,402 --> 00:02:33,278
In Finnish mythology -

16
00:02:33,279 --> 00:02:38,529
Vellamo is a water goddess
and Ahti guards all water.

17
00:02:39,827 --> 00:02:42,453
Forever rebirth
bubbling spring water -

18
00:02:42,454 --> 00:02:47,794
is the daughter of Ahti and Vellamo,
Ahitar's small water spirit.

19
00:02:49,962 --> 00:02:51,921
He appears in the fog -

20
00:02:51,922 --> 00:02:56,712
to supervise the people of water
and protect the water and the beach.

21
00:04:01,575 --> 00:04:05,495
Arctic people know
when Ahitar's birth was near -

22
00:04:05,496 --> 00:04:11,366
and hurriedly greeted him
like a fog of fog.

23
00:05:07,599 --> 00:05:11,769
Ahitar spends its early years
in spring -

24
00:05:11,770 --> 00:05:14,720
appointed by polar figures.

25
00:05:15,816 --> 00:05:20,846
Immediately he befriends all the different plants and animals.

26
00:05:22,781 --> 00:05:25,783
According to the story, water
spirits were raised in the spring -

27
00:05:25,784 --> 00:05:30,114
and learn to take care of it
the people of water.

28
00:05:30,456 --> 00:05:32,206
When the spirit of water
is quite old -

29
00:05:32,207 --> 00:05:36,210
Winter sky is illuminated by
north lights in celebration

30
00:05:36,211 --> 00:05:41,049
After the ice melts, water can flow
free, and now it's time to continue -

31
00:05:41,050 --> 00:05:43,000
headed for the lake

32
00:05:43,969 --> 00:05:48,469
Nature knows something great
and happy will happen soon:

33
00:05:49,350 --> 00:05:52,185
Ahitar, tiny water spirit -

34
00:05:52,186 --> 00:05:56,096
begin his first journey
in the eternal cycle.

35
00:07:03,048 --> 00:07:07,510
All animals and plants are known to have their own guarding spirits -

36
00:07:07,511 --> 00:07:10,091
who look after themselves.

37
00:07:11,390 --> 00:07:14,350
Tapiotar is
bird keeper spirit

38
00:07:14,351 --> 00:07:16,519
He waits in open water -

39
00:07:16,520 --> 00:07:20,523
and say hello to whooper geese
arrived, trumpet blaring, -

40
00:07:20,524 --> 00:07:23,354
on the runway.

41
00:08:09,364 --> 00:08:11,782
Many Finnik people think -

42
00:08:11,783 --> 00:08:15,036
the goose is their divine ancestor.

43
00:08:15,037 --> 00:08:19,237
They believe geese have become human
before breaking down to birds.

44
00:09:05,379 --> 00:09:08,756
European beavers scramble for
in large areas.

45
00:09:08,757 --> 00:09:14,457
The area can cover
50 kilometers of waterways.

46
00:09:16,265 --> 00:09:20,045
He lives in water
but also spends time on land.

47
00:09:20,352 --> 00:09:23,312
Beavers are solitary creatures.

48
00:09:24,565 --> 00:09:29,944
Beavers use their sensitive mustaches -

49
00:09:29,945 --> 00:09:33,815
to help track fish even in
darkness of ice under water.

50
00:10:19,870 --> 00:10:22,622
Beavers are fun animals
who like -

51
00:10:22,623 --> 00:10:26,283
slide from one ice hole to another ice hole
and down their stomach.

52
00:10:28,920 --> 00:10:31,255
The woman is seen
her own offspring.

53
00:10:31,256 --> 00:10:35,166
Puppies often stay with their mothers
for more than a year.

54
00:10:56,615 --> 00:10:59,575
Hillervo is a guardian spirit
beaver

55
00:10:59,576 --> 00:11:03,204
He sent his people to take
messages ahead:

56
00:11:03,205 --> 00:11:06,525
Ahitar is on his way to the lake.

57
00:12:00,595 --> 00:12:06,142
The amphibian frog is the first
vertebrate to live on land -

58
00:12:06,143 --> 00:12:10,893
but they still return to the water
to reproduce

59
00:12:28,248 --> 00:12:30,666
Frogs can hibernate underwater -

60
00:12:30,667 --> 00:12:34,657
because they can breathe through them
skin and also with their lungs.

61
00:12:38,925 --> 00:12:43,085
Frogs can live more than 50 years.

62
00:12:51,271 --> 00:12:54,231
Toothed wrestling matches
begin in spring -

63
00:12:54,232 --> 00:12:57,892
follow
rules from the ancient Greek Olympics.

64
00:12:59,571 --> 00:13:04,151
Immediately despite being seen
is more like freestyle wrestling.

65
00:14:15,480 --> 00:14:19,316
The winner is given the most beautiful of all frogs.

66
00:14:19,317 --> 00:14:22,687
Not enough brides
for everyone, though

67
00:14:26,825 --> 00:14:32,525
The frog worn by combat must crawl back
to its original place -

68
00:14:32,998 --> 00:14:37,288
and wait for the full year before
spring and the next wrestling match.

69
00:15:17,375 --> 00:15:20,586
Every year ice must be surrendered.

70
00:15:20,587 --> 00:15:25,049
Then start moving and forcing
the way through everything -

71
00:15:25,050 --> 00:15:28,670
until it softens and melts.

72
00:16:22,315 --> 00:16:27,361
The deer has spent winter
together grazing in large groups.

73
00:16:27,362 --> 00:16:29,780
In spring
they start making their way -

74
00:16:29,781 --> 00:16:34,326
toward a new meadow
follow their old route.

75
00:16:34,327 --> 00:16:38,987
Even large waterways
can't stop deer

76
00:16:43,586 --> 00:16:48,716
In Finnish folklore, deer
The guardian soul is called Laus.

77
00:16:48,717 --> 00:16:53,337
She tends to deer and
breaks herd into groups.

78
00:16:54,431 --> 00:16:56,724
After spending time
winter long together -

79
00:16:56,725 --> 00:16:59,635
friends finally have to separate.

80
00:17:21,082 --> 00:17:24,168
Laus explains why some
have to cross the water -

81
00:17:24,169 --> 00:17:27,959
while others stay behind.

82
00:17:28,298 --> 00:17:33,338
Adequate food must be available
for everyone in the summer

83
00:18:45,416 --> 00:18:50,196
Perch and roach swim upstream
to lay eggs

84
00:18:50,421 --> 00:18:55,551
Not everyone makes it, and only the strongest
can reproduce.

85
00:18:55,552 --> 00:19:00,052
Some continue,
and others stay behind.

86
00:19:06,271 --> 00:19:10,141
Only the water cycle
never ends

87
00:20:00,867 --> 00:20:05,329
In many ancient stories,
the world was created from eggs.

88
00:20:05,330 --> 00:20:09,166
In Kalevala, the bottom of the egg
becomes earth -

89
00:20:09,167 --> 00:20:12,336
and the top becomes sky.

90
00:20:12,337 --> 00:20:14,963
The yellow changes to the sun -

91
00:20:14,964 --> 00:20:18,717
white changes to the moon -

92
00:20:18,718 --> 00:20:23,305
all bits are colored
become stars -

93
00:20:23,306 --> 00:20:27,546
and darker bits change
to clouds in the sky

94
00:20:28,770 --> 00:20:32,856
From the same egg
the whole world we hatch -

95
00:20:32,857 --> 00:20:36,307
fish and birds are also born.

96
00:20:37,111 --> 00:20:41,031
From the tiny egg it hatches
brown trout fry -

97
00:20:41,032 --> 00:20:44,112
miracle of new life.

98
00:20:55,296 --> 00:21:00,550
Water flows from spring to river and river to the lake.

99
00:21:00,551 --> 00:21:04,761
One part of the water cycle
is almost over

100
00:21:09,978 --> 00:21:13,105
When it flows, the water is clean
dirt and cleaned by itself -

101
00:21:13,106 --> 00:21:15,607
in strong rapids and currents -

102
00:21:15,608 --> 00:21:19,152
achieve some
oxygen and nutrients on the road.

103
00:21:19,153 --> 00:21:21,238
This is updated.

104
00:21:21,239 --> 00:21:25,529
Fresh and oxygen-rich water
flows into the lake

105
00:24:35,391 --> 00:24:39,761
Covered in mist,
Ahitar inspects his new house.

106
00:24:40,771 --> 00:24:44,191
During the first morning of dawn -

107
00:24:44,192 --> 00:24:48,403
he saw how Päivätär,
mother of all living things -

108
00:24:48,404 --> 00:24:52,154
directs the sunlight that gives life
to the lake

109
00:24:52,575 --> 00:24:56,735
From the golden thread
He weaves light beams.

110
00:25:00,249 --> 00:25:04,252
Lake ecosystems
are supported by the sun.

111
00:25:04,253 --> 00:25:08,333
All they need is a few fractions
during the day

112
00:25:14,722 --> 00:25:17,933
Lake is an important part of the water cycle -

113
00:25:17,934 --> 00:25:20,977
That is why the spirit of water -

114
00:25:20,978 --> 00:25:23,678
must make their house here

115
00:25:25,274 --> 00:25:27,776
People who live near
for nature are understood -

116
00:25:27,777 --> 00:25:30,028
that humans are part of nature -

117
00:25:30,029 --> 00:25:34,359
and need to be respected
smooth balance.

118
00:25:43,292 --> 00:25:49,292
The oldest of the guides perched Ahitar
and introduced water to him.

119
00:26:52,069 --> 00:26:54,321
The perch is aging
a long period of time -

120
00:26:54,322 --> 00:26:59,152
from May to the end of July.

121
00:26:59,577 --> 00:27:04,197
A large female can lie
to 50,000 eggs

122
00:27:04,498 --> 00:27:06,249
Right after spawning -

123
00:27:06,250 --> 00:27:10,620
new generation
must be closely guarded

124
00:27:45,665 --> 00:27:48,541
North spear is always there
an important fish for Finnish people.

125
00:27:48,542 --> 00:27:51,795
Mysterious spear -

126
00:27:51,796 --> 00:27:54,547
considered as king of fish.

127
00:27:54,548 --> 00:27:58,009
According to an epic poem from
the birth spear comes from the sky -

128
00:28:07,144 --> 00:28:09,854
People know the skull pike
consists of a hundred bones -

129
00:28:09,855 --> 00:28:15,055
and each is given the name
and meaning when casting spells.

130
00:28:15,403 --> 00:28:20,023
These days skull bones are
used to calculate the age of pike.

131
00:29:51,791 --> 00:29:56,201
The black throat loon is a very shy bird.

132
00:29:56,670 --> 00:29:59,631
People believe the mysterious
is the messenger of the gods -

133
00:29:59,632 --> 00:30:03,551
and some even think dead people
can assume the shape of a bird -

134
00:30:03,552 --> 00:30:07,302
and return to their family
and ask for food

135
00:30:07,681 --> 00:30:11,684
The black loon of the throat is thought
to repel evil spirits -

136
00:30:11,685 --> 00:30:14,979
and people will brush
their cows with loon feathers -

137
00:30:14,980 --> 00:30:19,600
to keep
predators from attacking flocks

138
00:30:27,117 --> 00:30:32,080
Nobody knows why some birds
gather in flocks -

139
00:30:32,081 --> 00:30:35,792
and how their pecking order is
established.

140
00:30:35,793 --> 00:30:40,793
It is difficult for new members
group to be elected as leaders.

141
00:32:00,127 --> 00:32:01,878
Birds are thought to have evolved -

142
00:32:01,879 --> 00:32:06,709
of small live dinosaurs
in the Jurassic period.

143
00:32:07,593 --> 00:32:12,593
Scales into fur
to keep dinosaurs warm.

144
00:32:13,265 --> 00:32:17,810
When their upper limbs become
strong and their bones are hollow -

145
00:32:17,811 --> 00:32:22,521
feather-covered creatures
down to the sky

146
00:32:29,239 --> 00:32:34,239
Water birds have played an important role in parts of ancient Finnish life.

147
00:32:34,912 --> 00:32:39,207
Birds carry messages from God -

148
00:32:39,208 --> 00:32:41,908
but also
important food sources

149
00:32:42,628 --> 00:32:47,578
People welcome returning to migrate
birds after winter that lack food.

150
00:32:50,844 --> 00:32:56,474
Water birds appear in rock paintings
thousands of years.

151
00:33:55,451 --> 00:33:57,618
Miracles of the world -

152
00:33:57,619 --> 00:34:02,779
live hatching from eggs,
repeated in the life of a bird.

153
00:35:11,235 --> 00:35:14,028
It takes a little time
before the water bird child -

154
00:35:14,029 --> 00:35:17,359
ready to leave the nest
after hatching.

155
00:35:17,825 --> 00:35:21,869
In the land of chicks
will be an easy prey.

156
00:35:21,870 --> 00:35:24,705
They are safer on the water.

157
00:35:24,706 --> 00:35:29,043
They must, however, learn to respect
other bird waters.

158
00:35:29,044 --> 00:35:33,504
It would be foolish to approach
home a red throat loon.

159
00:36:46,580 --> 00:36:51,542
It is said that the bear was born
where the moon lives -

160
00:36:51,543 --> 00:36:53,913
in the heart of the day
on the shoulder of Big Dipper.

161
00:36:54,421 --> 00:36:56,631
From there, it was revealed to Earth -

162
00:36:56,632 --> 00:37:01,002
in the golden crib
hanging from a silver sash

163
00:37:31,667 --> 00:37:35,670
White-tailed eagles use five different settings during their lives:

164
00:37:35,671 --> 00:37:40,881
four suits in their youth
and one for old age.

165
00:37:45,013 --> 00:37:48,724
In many stories,
eagles act as messengers -

166
00:37:48,725 --> 00:37:51,394
and in Kalevala
it saves Väinämöinen -

167
00:37:51,395 --> 00:37:55,135
and help other heroes as needed.

168
00:39:02,591 --> 00:39:06,886
The edge of the lake is a paradise
for many insects

169
00:39:06,887 --> 00:39:11,587
Metamorphosis, when they migrate
From water to land is very fascinating.

170
00:39:16,104 --> 00:39:18,731
Dragonflies are magical creatures -

171
00:39:18,732 --> 00:39:22,985
who have lived on earth
hundreds of millions of years.

172
00:39:22,986 --> 00:39:25,988
It spends most of its life
underwater -

173
00:39:25,989 --> 00:39:30,609
as a terrible larvae that feed
on other undersea creatures.

174
00:39:38,585 --> 00:39:43,155
Mosquito eggs hatch in water,
and they become swimming larvae.

175
00:39:43,799 --> 00:39:46,175
Larvae breathe
through the surface -

176
00:39:46,176 --> 00:39:50,546
use thin, protruding tubes
from behind them.

177
00:40:52,451 --> 00:40:56,912
Insects born in water need to be reborn into a new world -

178
00:40:56,913 --> 00:41:00,783
with a completely different law
For life.

179
00:41:01,293 --> 00:41:05,373
These insects change from divers
to flyers

180
00:41:05,672 --> 00:41:10,342
They become air so they can fly
reproduce and lay eggs.

181
00:41:10,343 --> 00:41:14,343
From water, the new life cycle
begins once more

182
00:41:44,878 --> 00:41:48,797
Without insects
there will be no birds:

183
00:41:48,798 --> 00:41:53,548
They coexist
in a delicate natural balance.

184
00:42:55,115 --> 00:42:58,534
Passenger water has been measured -

185
00:42:58,535 --> 00:43:02,454
Lake range many times -

186
00:43:02,455 --> 00:43:05,165
while others are below the surface -

187
00:43:05,166 --> 00:43:09,286
like animal polyps and moss
left far behind.

188
00:45:58,047 --> 00:46:01,592
Beavers are known as
as ecosystem engineers -

189
00:46:01,593 --> 00:46:04,636
because the purpose of his life
is to build

190
00:46:04,637 --> 00:46:09,099
This makes the environment ideal
preservation of its own species -

191
00:46:09,100 --> 00:46:14,470
by building shells and creating a smooth nest in a water cage.

192
00:46:15,607 --> 00:46:20,187
Dam can be as high as several meters
and tens of meters long.

193
00:46:21,321 --> 00:46:25,115
For rafting,
Beavers also build channels -

194
00:46:25,116 --> 00:46:28,106
which can reach hundreds of meters
in length.

195
00:47:32,392 --> 00:47:37,479
When threatened, the shaver can survive
under water for 15 minutes.

196
00:47:37,480 --> 00:47:40,482
The function of his body slows down.

197
00:47:40,483 --> 00:47:44,820
This is made possible by diving
many reflexes of mammals carry -

198
00:47:44,821 --> 00:47:49,481
as a legacy of the time when they were
the ancestors still lived in water.

199
00:48:02,922 --> 00:48:07,426
A family of beavers sometimes includes
offsprings from the previous year.

200
00:48:07,427 --> 00:48:11,547
As many as ten beavers can live
together in the same nest.

201
00:49:29,467 --> 00:49:33,845
Like autumn coming, Tapiotar,
bird guard spirit -

202
00:49:33,846 --> 00:49:38,756
gather their cattle and direct them
they are south because of winter.

203
00:49:39,519 --> 00:49:45,309
It's time to say goodbye
to the summer and its lively life.

204
00:49:49,487 --> 00:49:54,687
A person can also hear joy and desire
in a farewell call to a flock of sheep.

205
00:50:20,935 --> 00:50:22,728
Water people say goodbye -

206
00:50:22,729 --> 00:50:26,356
to
bright summer and excited about life -

207
00:50:26,357 --> 00:50:30,444
looking for peace and quiet
like night getting darker.

208
00:50:30,445 --> 00:50:33,447
They don't need to go far from their lake.

209
00:50:33,448 --> 00:50:38,648
They can seek refuge on the roadside
and deep cracks.

210
00:51:38,054 --> 00:51:41,932
According to ancient wisdom,
bird guard spirits told them -

211
00:51:41,933 --> 00:51:45,685
when to migrate -

212
00:51:45,686 --> 00:51:49,346
and they also guide
birds along the way

213
00:51:49,816 --> 00:51:54,556
Come spring, they will show the way
back north to the nesting place.

214
00:51:55,738 --> 00:52:00,200
The guardian's spirit can be
the earth's magnetic field.

215
00:52:00,201 --> 00:52:06,201
Birds can feel the power line
and navigate by them.

216
00:53:25,786 --> 00:53:28,830
In autumn,
Brown trout leaves the lake -

217
00:53:28,831 --> 00:53:32,491
and swim upstream towards gravel
patch where they can lay eggs.

218
00:53:33,002 --> 00:53:35,712
They travel from the lake
far along the river -

219
00:53:35,713 --> 00:53:40,383
to where they have been born
since time immemorial.

220
00:53:41,302 --> 00:53:46,222
That's where they were born, and there
they will return every fall.

221
00:53:51,687 --> 00:53:55,857
The trout keeper spirit is thought to be related to Tapiotar -

222
00:53:55,858 --> 00:53:59,898
who collect migratory birds
for their journey to the south.

223
00:54:00,279 --> 00:54:02,906
Trout spawning is a secret ritual -

224
00:54:02,907 --> 00:54:05,450
no one knows much about

225
00:54:05,451 --> 00:54:11,161
This happens at the bottom of fast-
flowing river, invisible to humans.

226
00:55:24,739 --> 00:55:29,451
Trout spawning dances
celebrate life

227
00:55:29,452 --> 00:55:33,362
Water flows to determine rhythm -

228
00:55:33,789 --> 00:55:37,000
as couples find their way
to the carved dance floor -

229
00:55:37,001 --> 00:55:41,711
and females choose their partners
to dance.

230
00:56:15,915 --> 00:56:19,918
Waters cool down
and all movements become slower.

231
00:56:19,919 --> 00:56:24,422
Waters become heavier
as the temperature drops -

232
00:56:24,423 --> 00:56:28,176
reach their heaviest
at four degrees centigrade.

233
00:56:28,177 --> 00:56:31,012
Water waves four degrees
to the bottom of the lake -

234
00:56:31,013 --> 00:56:34,973
lifting cold water
up towards the surface.

235
00:56:35,768 --> 00:56:37,477
Water is the only substance -

236
00:56:37,478 --> 00:56:41,848
which is lighter when frozen is frozen
rather than as a liquid.

237
00:56:50,324 --> 00:56:53,576
Although the northern pike
is considered the leader of all fish -

238
00:56:53,577 --> 00:56:56,817
it is also labeled
as "water wolf".

239
00:56:58,624 --> 00:57:01,876
The water wolf is known
as a spear from the underworld -

240
00:57:01,877 --> 00:57:04,287
sign of death

241
00:57:05,256 --> 00:57:09,551
Shaman Lapland believes that
_ a bad soul ends with a spear 'belly -

242
00:57:09,552 --> 00:57:12,842
and therefore won't eat pike.

243
00:57:14,515 --> 00:57:18,893
Pike plays an important role
in the ancient mythology of Finland.

244
00:57:18,894 --> 00:57:24,184
It can cross between
the world of living and dead.

245
00:57:26,402 --> 00:57:31,239
It will swim through the deepest
depth to the underworld, Tuonela -

246
00:57:31,240 --> 00:57:35,690
but one of the heroes of Kalevala,
Ilmarinen, can catch him there.

247
00:59:05,292 --> 00:59:08,002
Viimatar arrived
and brought winter with him.

248
00:59:08,003 --> 00:59:10,713
Everything on ice stops -

249
00:59:10,714 --> 00:59:14,674
and even under the surface
live much slower

250
00:59:16,220 --> 00:59:20,720
Everyone has time to stay
for their own thoughts.

251
01:01:11,377 --> 01:01:16,247
When winter will arrive, the north
pike swims to the depths.

252
01:01:17,508 --> 01:01:22,458
Somewhere deep in the cold,
Under the ice, lies Tuonela -

253
01:01:22,763 --> 01:01:28,263
natural death supervised by
by armored guards.

254
01:01:29,353 --> 01:01:33,272
The flow of eternal living water
flows through Tuonela -

255
01:01:33,273 --> 01:01:37,443
and that's why nobody needs
stay there forever

256
01:01:37,444 --> 01:01:42,444
The power of flowing water always brings life with it  Viimatar grows a stronger roof
ice on the surface of the lake.

257
01:04:00,671 --> 01:04:05,291
When water takes the form of ice -

258
01:04:06,176 --> 01:04:08,511
form of strength and eroding
earth crust.

259
01:04:08,512 --> 01:04:12,390
Ice age rips the groove
a millennium millennium -

260
01:04:12,391 --> 01:04:16,435
and bring along gravel ridges
and erratic stones -

261
01:04:16,436 --> 01:04:19,355


262
01:04:19,356 --> 01:04:21,636
it will divide the body of water.

263
01:04:22,901 --> 01:04:25,736
Deep down ice -

264
01:04:25,737 --> 01:04:29,448
Someone finds more evidence of water strength.

265
01:04:29,449 --> 01:04:33,703
Rapids has been formed
new riverbed

266
01:04:33,704 --> 01:04:38,534
Flowing water has been proven
even stronger than rock.

267
01:04:49,094 --> 01:04:53,055
Older forms of extinction
have also been preserved -

268
01:04:53,056 --> 01:04:56,176
in a rock layer.

269
01:04:57,311 --> 01:05:01,981
There, somewhere deep inside
the underworld transcends consciousness -

270
01:05:01,982 --> 01:05:06,522
lay also an ancient place
Finnish people receive their secret skills.

271
01:05:29,426 --> 01:05:32,386
Winter is being built
roofs of ice on rapids -

272
01:05:32,387 --> 01:05:37,391
creating ice halls where unions
water and air are celebrated.

273
01:05:37,392 --> 01:05:41,892
Flowing water and cold air
join here

274
01:07:43,226 --> 01:07:47,605
New life is revealed from the bottom
snow winter snow

275
01:07:47,606 --> 01:07:50,149
A seal dog has been born
in a snow cave -

276
01:07:50,150 --> 01:07:54,850
and now it's time to do business
out into the vast world.

277
01:07:59,367 --> 01:08:03,412
Saimaa rings a seal giving birth to
in the midwinter so they take refuge -

278
01:08:03,413 --> 01:08:07,663
Snow caves on shoreline with
access to water through holes in ice.

279
01:08:08,543 --> 01:08:11,337
The mother uses her front fins
digs a cave from a hole -

280
01:08:11,338 --> 01:08:16,328
not detected until spring,
When the roof collapses.

281
01:08:17,469 --> 01:08:20,971
At that time the dog seals the ring

282
01:08:20,972 --> 01:08:25,262
big enough to be managed by itself
in water.

283
01:08:33,276 --> 01:08:37,780
There are only about three hundred
Saimaa sealing seals in the world -

284
01:08:37,781 --> 01:08:41,151
and they all live in Lake Saimaa.

285
01:08:53,296 --> 01:08:57,174
The Saimaa seal seal is fully adjusted
to stay in water -

286
01:08:57,175 --> 01:09:02,346
but because they are mammals,
they must surface to breathe.

287
01:09:02,347 --> 01:09:06,851
They also have to keep breathing
holes in ice during the winter

288
01:09:06,852 --> 01:09:11,512
This ring seal can remain submerged
for half an hour.

289
01:11:28,535 --> 01:11:33,080
The rest of nature is still waiting for
spring to wake life on the lake:

290
01:11:33,081 --> 01:11:38,377
for millions of fish laying eggs to adults into a new generation -

291
01:11:38,378 --> 01:11:43,340
for birds that come from the south,
to nest to start -

292
01:11:43,341 --> 01:11:48,461
so that the egg grows into a bird family.

293
01:11:49,973 --> 01:11:52,474
Although ice
still covers the lake -

294
01:11:52,475 --> 01:11:56,228
The small seal dog with shoes under it
brings a promise:

295
01:11:56,229 --> 01:11:59,599
water cycle
will always continue

296
01:12:22,714 --> 01:12:25,382
Morning mist
appears from the lake -

297
01:12:25,383 --> 01:12:29,173
and with that Ahitar
goes to the sky

298
01:12:32,057 --> 01:12:35,809
Because it evaporates and rises
the higher, the water is purified.

299
01:12:35,810 --> 01:12:41,065
Thunder and lightning
clean water from dirt -

300
01:12:41,066 --> 01:12:44,686
and Ahitar was also cleaned up.

301
01:12:51,201 --> 01:12:56,747
Come full circle, the water
returns to the earth and the forest -

302
01:12:56,748 --> 01:13:00,334
and Ahitar go down
from misty clouds -

303
01:13:00,335 --> 01:13:03,705
and return to spring
where he was born

304
01:13:14,015 --> 01:13:18,295
Old friends
wait in spring

305
01:13:30,698 --> 01:13:50,998
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

