﻿1
00:04:26,611 --> 00:04:30,615
Saya Profesor Grace O'Leary, profesor biologi di Lazarus University.

2
00:04:30,649 --> 00:04:35,792
Kelas hari ini akan menjadi lanjutan dari diskusi
Profesor Peters mulai kemarin tentang

3
00:04:35,827 --> 00:04:43,869
"pseudo-science" ”, atau, untuk memasukkannya ke dalam istilah yang
berhubungan langsung dengan kelas ini, cryptozoology.

4
00:04:43,904 --> 00:04:49,496
Saya akan bergabung hari ini oleh rekan-rekan saya Profesor
Belinda Southworth dan Profesor Magda

5
00:04:49,530 --> 00:04:55,571
Jenkins, keduanya mengarahkan penelitian ke
"fenomena fortuna" ”. Khususnya, kami akan

6
00:04:55,605 --> 00:05:03,786
berkonsentrasi pada legenda lokal dari "Reed's Cove
Swamp Freak" ”. Saya menyarankan agar Anda semua mencatat atau merekam

7
00:05:03,820 --> 00:05:09,550
kuliah ini untuk dipelajari nanti. Ini
semua akan berada di mid-terms.

8
00:05:09,585 --> 00:05:14,728
Seperti kebanyakan mata pelajaran cryptozoology,
Reed's Cove Swamp Freak dapat melacak asal-usulnya

9
00:05:14,762 --> 00:05:23,288
kembali ke fakta yang sebenarnya atau cerita word-of-mouth fiksi yang kemudian diterima sebagai fakta. Misalnya,

10
00:05:23,323 --> 00:05:31,779
Mitos "Jersey Iblis" yang terkenal sebenarnya dimulai sebagai sebuah cerita yang disebarkan oleh tidak lain dari Ben Franklin, sebagai jab satir!  di saingan politik.

11
00:05:31,814 --> 00:05:34,023
Seperti kebanyakan mitos, ia segera
mengambil kehidupannya sendiri.

12
00:05:34,057 --> 00:05:39,339
Seperti halnya dengan
Reed's Cove Swamp Freak.

13
00:05:39,373 --> 00:05:43,998


14
00:05:44,033 --> 00:05:51,281
Asal-usul mitos dapat ditelusuri kembali ke Sembilan belas
Enam Puluh-Tujuh, ketika keluarga Cully menetap di Reed's

15
00:05:51,316 --> 00:05:56,977
area Cove. Pada saat itu, tanah
dianggap tidak berharga, dan

16
00:05:57,011 --> 00:06:00,118
daerah itu sepenuhnya
tidak berpenghuni.

17
00:06:00,152 --> 00:06:08,402
Matriark dari klan Cully, Lila, diduga melahirkan
kepada anak pertamanya, yang mereka sebut "Moss". Moss adalah

18
00:06:08,437 --> 00:06:14,166
konon homebirthed di rumah Cullys di Reed's
Cove. Beberapa penduduk setempat yang hadir selama kelahiran ini

19
00:06:14,201 --> 00:06:20,380
mengklaim bahwa anak itu sangat cacat, dan tidak berumur panjang setelah dia lahir. Deformitas ini paling banyak  kemungkinan di mana

20
00:06:20,414 --> 00:06:22,899


21
00:06:22,934 --> 00:06:28,284
mitos dimulai. Ada banyak cerita yang saling bertentangan di sini, tetapi
banyak dari mereka yang menyatakan bahwa keluarga Cully mengubur Moss's

22
00:06:28,318 --> 00:06:30,493
tubuh di rawa.

23
00:06:30,528 --> 00:06:35,843
Tidak ada catatan keluarga yang pernah memiliki anak
lain, tetapi beberapa penduduk setempat mengklaim bahwa mereka memiliki setidaknya satu

24
00:06:35,878 --> 00:06:42,919
anak lain di sekitar Nineteen Sembilan Puluh Dua. "Isaac" ". Itu pasti benar sekitar waktu seluruh Cully

25
00:06:42,954 --> 00:06:46,889
keluarga secara misterius lenyap.

26
00:10:42,158 --> 00:10:44,920
Sudah waktunya, saudara...

27
00:13:04,473 --> 00:13:06,475
Hei, Morton, ini Charles.

28
00:13:06,509 --> 00:13:07,787
Dimana kamu, Bung?

29
00:13:07,821 --> 00:13:10,548
Kami seharusnya bertemu di sini
pada saat yang sama.

30
00:13:10,582 --> 00:13:12,136
Ya, saya berada di teluk Reed.

31
00:13:12,170 --> 00:13:13,344
Rawa.

32
00:13:13,378 --> 00:13:15,449
Ya, rawa itu.

33
00:13:15,484 --> 00:13:20,800
Dengar, aku tidak peduli seberapa banyak kamu ketiduran
pagi ini, aku tidak menyisir rawa sendirian.

34
00:13:20,834 --> 00:13:22,111
Ya.

35
00:13:22,146 --> 00:13:25,321
Yang lain akan ada di sini juga.

36
00:13:25,356 --> 00:13:34,123
Tapi saya masih di daerah ini sendiri
sampai Anda tiba di sini. Memahami?

37
00:13:34,158 --> 00:13:36,229
Yah, seberapa sulitkah itu?

38
00:13:36,263 --> 00:13:39,611
Dia adalah seorang lelaki tua yang berkemah di hutan.

39
00:13:39,646 --> 00:13:43,719
Jadi dengarkan, saya akan menunggu
di sini di jalan sampai Anda tiba di sini.

40
00:13:43,753 --> 00:13:46,964
Tentang... 6 mil. Oke?

41
00:13:50,519 --> 00:13:55,489
Sangat lucu, bodoh. Maksudku,
"Morton".

42
00:13:56,145 --> 00:14:00,701
Bagaimanapun, jika Anda tidak muncul di sini dalam
jam berikutnya, saya akan kembali ke kota.

43
00:14:00,736 --> 00:14:03,532
Saya tidak peduli apakah mereka pernah menemukan
profesor itu lagi.

44
00:20:38,513 --> 00:20:39,755
Halo?

45
00:20:39,790 --> 00:20:44,933
Hei, Morton. Anda di Reed's
Cove belum?

46
00:20:45,796 --> 00:20:49,593
Hebat, saya baru saja sampai di tempat tua
Cully sekarang.

47
00:20:49,627 --> 00:20:55,702
Ya, mungkin itu adalah tembakan panjang, tetapi itu akan membuat perkemahan yang layak jika tidak ada yang lain.

48
00:20:55,737 --> 00:20:58,947
Ini adalah satu-satunya tempat untuk
mil.

49
00:20:58,981 --> 00:21:04,366
Benar, jadi itu kamu, aku, Charles,
Wallace, Harry dan Foster.

50
00:21:06,782 --> 00:21:09,129
Itu saja yang saya bisa dapatkan di
pemberitahuan singkat!

51
00:21:09,164 --> 00:21:18,242
Dengar, jika Anda atau Charles atau siapa pun melihat sesuatu,
Maksud saya, api unggun tua, jejak kaki segar,

52
00:21:18,346 --> 00:21:22,419
apa saja... panggil aku...

53
00:21:39,677 --> 00:21:42,404
Profesor Peters!

54
00:21:44,130 --> 00:21:47,167
Layak ditembak.

55
00:22:06,532 --> 00:22:08,637
Halo?

56
00:22:08,672 --> 00:22:14,678
Ya, ini Leila Stewart. Benar, akulah yang
dipanggil untuk mengisi laporan orang hilang.

57
00:22:15,299 --> 00:22:19,061
Tidak, saya tahu belum tujuh puluh dua jam, tapi...

58
00:22:19,717 --> 00:22:22,617
Tidak, saya seorang muridnya di
kampus.

59
00:22:22,651 --> 00:22:25,344
Saya bahkan tidak tahu apakah dia memiliki
kerabat dekat.

60
00:22:26,414 --> 00:22:30,038
Nah, saya dan sekelompok siswa lain
ada di sini di Reed's Cove...

61
00:22:30,072 --> 00:22:32,074
... ya, itu Reed's Cove.

62
00:22:32,351 --> 00:22:35,008
Kami menutupi yang oleh
diri kita sendiri.

63
00:22:36,182 --> 00:22:37,942
Mengapa?

64
00:22:37,977 --> 00:22:39,427
Karena Anda tidak melakukan apapun!

65
00:22:39,461 --> 00:22:43,223
Dia bisa terluka, dia bisa
mati!

66
00:22:43,258 --> 00:22:47,642
Nah, jika kami membutuhkan bantuan Anda, saya kira kami
naik ke sungai tanpa dayung, bukan?

67
00:22:48,194 --> 00:22:49,816
Terima kasih untuk apa pun.

68
00:22:54,027 --> 00:22:58,791
Anda tidak mungkin tersesat di
pusat kota Las Vegas atau sesuatu?

69
00:23:28,855 --> 00:23:31,617
Ya, Leila sudah menunggu
untuk kami di tempat Cully tua.

70
00:23:31,651 --> 00:23:34,067
Saya seharusnya bertemu Charles
dan kita akan menyapu utara

71
00:23:34,102 --> 00:23:36,276
akhir rawa.

72
00:23:37,381 --> 00:23:40,246
Lihat, Foster, beri aku waktu istirahat!

73
00:23:41,730 --> 00:23:44,284
Ini adalah pesta pencarian pertama saya,
oke?

74
00:23:44,733 --> 00:23:50,498
Yah, saya suka kelas Peter dan semuanya, tapi tidak ada jumlah nilai kelulusan yang akan membuat saya ingin

75
00:23:50,532 --> 00:23:54,260
menemukan dia tatap muka di lumpur
di suatu tempat.

76
00:23:57,505 --> 00:23:59,265
Saya tidak tahu.

77
00:23:59,368 --> 00:24:01,440
Itu hanya itu, tidak ada yang tahu.

78
00:24:01,474 --> 00:24:05,823
Anda ingin mengeluh kepada seseorang,
mengeluh kepada Leila. Ini adalah idenya...

79
00:24:29,916 --> 00:24:32,609
Halo semuanya, saya Belinda Southworth,

80
00:24:32,643 --> 00:24:35,059
profesor biologi forensik
di Universitas Chambers.

81
00:24:35,094 --> 00:24:40,340
Profesor O'Leary bertanya kepada saya di sini hari ini
untuk berbagi keahlian saya tentang cryptozoology,

82
00:24:40,375 --> 00:24:44,621
dan, untuk lebih spesifik, pengetahuan saya tentang
apa yang disebut penduduk setempat di sini sebagai

83
00:24:44,655 --> 00:24:47,278
"Reed's Cove Swamp Freak" ”.

84
00:24:47,313 --> 00:24:52,352
Dia sudah mengisi Anda dalam kisah dasar,
bagi Anda yang tidak menyadarinya.

85
00:24:52,387 --> 00:24:58,980
Jadi saya akan melewati hari ini, atau setidaknya
lima tahun lalu, ketika penghilangan dimulai.

86
00:24:59,014 --> 00:25:02,604
Pertanyaan bagus! Dan itu membuktikan bahwa Anda
sudah lebih pintar dari sembilan puluh delapan

87
00:25:02,639 --> 00:25:04,951
persen dari orang-orang yang pergi,
dan telah pergi,

88
00:25:04,986 --> 00:25:10,163
mencari Freak Swamp, atau Bigfoot, atau makhluk mitos
lainnya yang dapat Anda gosokkan dari atas

89
00:25:10,198 --> 00:25:12,614
kepala.

90
00:25:12,649 --> 00:25:19,000
Tapi, dalam keseriusan semua, seperti yang dikatakan Profesor O'Leary dalam bagian
dari ceramahnya, sebagian besar mitos ini telah menjadi beberapa

91
00:25:19,034 --> 00:25:21,347
basis sebenarnya.

92
00:25:21,381 --> 00:25:26,007
Sebelum saya menjadi dosen pengajar di Chambers, saya sebenarnya adalah seorang konsultan untuk departemen kepolisian negara bagian  C.S.I. divisi,

93
00:25:26,041 --> 00:25:28,527


94
00:25:28,561 --> 00:25:33,980
dan dipanggil pada beberapa kasus yang saksi dan korban
percaya adalah pekerjaan dari apa yang disebut "Reed's Cove

95
00:25:34,015 --> 00:25:35,637
Swamp Freak" ”.

96
00:25:35,672 --> 00:25:39,917
Dan izinkan saya memberi tahu Anda, mereka adalah beberapa karakter yang menarik, untuk sedikitnya.

97
00:25:39,952 --> 00:25:44,508
Dengan itu dalam pikiran, orang-orang ini
berbagi beberapa detail yang sangat menarik.

98
00:25:44,543 --> 00:25:47,338
Banyak korban yang mengaku
diserang di siang bolong.

99
00:25:47,373 --> 00:25:51,550
Mereka semua mengklaim bahwa penyerang mereka
jelas bukan manusia atau hewan.

100
00:25:51,584 --> 00:25:57,728
Dan mereka semua memiliki luka bertahan yang kami putuskan
entah semacam pisau, atau cakar yang besar

101
00:25:57,763 --> 00:25:59,385
hewan pemangsa.

102
00:25:59,419 --> 00:26:02,250
Semuanya histeris.
Dan kaget.

103
00:26:02,284 --> 00:26:08,394
Kami tidak berbicara tentang jenis keterkejutan yang menyertai kelangsungan hidup pengalaman mendekati kematian.

104
00:26:08,428 --> 00:26:10,465
Ini adalah sesuatu yang lain.

105
00:29:43,816 --> 00:29:46,992
Apa-apaan ini, kawan?

106
00:29:49,649 --> 00:29:53,515
Bahkan tidak memberi tahu saya itu sudah
satu jam lagi.

107
00:30:12,155 --> 00:30:19,196
Jangan bilang aku datang jauh-jauh ke lubang neraka yang berlumpur ini bagimu untuk memainkan permainan bodoh denganku.

108
00:30:23,028 --> 00:30:25,858
Ayo, kamu bodoh jag-off,
dimana kamu?

109
00:30:41,184 --> 00:30:43,496
Charles!

110
00:30:43,531 --> 00:30:46,499
Charles !?

111
00:35:02,445 --> 00:35:04,757
Siapa pun yang repot-repot muncul belum ?!

112
00:35:22,361 --> 00:35:25,951
Jumlah
yang telah Anda capai tidak dalam layanan.

113
00:36:20,626 --> 00:36:22,214
Charles ?!

114
00:37:51,441 --> 00:37:54,927
Saya kira
ini membuat saya menjadi pembicara tamu ketiga hari ini.

115
00:37:54,962 --> 00:37:59,656
Saya Magda Jenkins, profesor
Humaniora di Klepper College.

116
00:37:59,691 --> 00:38:03,350
Saya telah mempelajari fenomena
dari cerita rakyat sebagai penjelasan untuk

117
00:38:03,384 --> 00:38:07,768
kejahatan dan penghilangan untuk
sementara sekarang, seperti rekan-rekan saya.

118
00:38:07,802 --> 00:38:14,395
Saya telah memilih untuk fokus pada dampak regional
"Reed's Cove Swamp Freak" ”pada tetangganya.

119
00:38:14,430 --> 00:38:21,229
Sementara area saat ini dijadwalkan untuk dikembangkan kembali
sebagai properti perumahan dan komersial,

120
00:38:21,264 --> 00:38:25,993
telah ditinggalkan tanpa tersentuh
selama beberapa dekade hingga titik ini,

121
00:38:26,027 --> 00:38:28,098
meskipun nilai potensinya.

122
00:38:28,133 --> 00:38:30,480
Mengapa?

123
00:38:30,515 --> 00:38:36,106
Keluarga dan bisnis telah secara terang-terangan ketakutan
wilayah ini sejak legenda "Swamp Freak" ”dimulai.

124
00:38:38,764 --> 00:38:43,838
Meskipun pemikiran yang masuk akal yang mengatakan "common
sense" ”harus menjadi aturan di sini,

125
00:38:43,873 --> 00:38:48,636
penduduk setempat masih percaya bahwa ada
semacam "monster rawa" yang berkeliaran di

126
00:38:48,671 --> 00:38:50,811
Reed's Cove area.

127
00:38:50,845 --> 00:38:56,920
Ini telah didukung oleh banyak kematian yang tidak dapat dijelaskan
dan penghilangan di wilayah ini selama bertahun-tahun,

128
00:38:56,955 --> 00:39:03,133
yang, pada kenyataannya, dapat dikaitkan dengan sesuatu
semudah tersesat di padang gurun,

129
00:39:03,168 --> 00:39:10,520
serangan hewan liar, atau keadaan yang
sama sekali tidak ada hubungannya dengan rawa.

130
00:39:16,457 --> 00:39:19,840
Sudah waktunya makan, saudara.

131
00:40:24,214 --> 00:40:25,733
Foster, dimana sih
kamu?

132
00:40:25,768 --> 00:40:28,529
Tenang, ya? Saya baru saja sampai. Saya
mengambil feri.

133
00:40:28,564 --> 00:40:30,255
Apakah ada orang lain bersamamu?

134
00:40:30,289 --> 00:40:31,981
Saya pikir mereka bersamamu.

135
00:40:32,015 --> 00:40:35,709
Nah sejauh ini saya telah berbicara dengan Charles dan
Morton tetapi mereka tidak terlihat,

136
00:40:35,743 --> 00:40:38,608
sehingga meninggalkanmu, aku, Harry
dan Wallace.

137
00:40:38,643 --> 00:40:39,782
Nah, dimana kamu?

138
00:40:39,816 --> 00:40:42,060
Di tempat Cully tua.

139
00:40:42,094 --> 00:40:44,407
Anda pikir Profesor Peters
benar-benar pergi ke sana?

140
00:40:44,442 --> 00:40:46,374
Saya tidak tahu harus berpikir apa.

141
00:40:46,409 --> 00:40:48,722
Juga saya baru saja berbicara dengan polisi
.

142
00:40:48,756 --> 00:40:50,965
Apakah Anda memberi tahu mereka bahwa kami
pada dasarnya melakukan pekerjaan mereka?

143
00:40:51,000 --> 00:40:53,623
Maksud saya apa yang kita tunggu, tubuhnya untuk
muncul di tengah teluk atau sesuatu?

144
00:40:53,658 --> 00:40:55,142
Itu tidak lucu!

145
00:40:55,176 --> 00:40:57,282
Saya serius.

146
00:40:57,316 --> 00:41:01,631
Mereka mengatakan mereka tidak akan melakukan apa-apa sampai
dia secara resmi hilang selama tujuh puluh dua jam.

147
00:41:01,666 --> 00:41:03,702
Untuk semua yang kita tahu dia pulang oleh
sekarang.

148
00:41:03,737 --> 00:41:07,499
Saya meninggalkan banyak pesan di teleponnya, dia tahu
kita ada di sini. Dia setidaknya akan menelepon.

149
00:41:07,534 --> 00:41:12,642
Saya tidak berpikir itu adalah ide yang baik bagi kita untuk bermalam,
Leila. Saya katakan kita hanya mencari rawa sedikit dan mencoba

150
00:41:12,677 --> 00:41:15,334
naik feri terakhir dari
Reed's Cove sebelum gelap.

151
00:41:15,369 --> 00:41:18,337
Saya tahu dia adalah guru
favorit Anda, ia juga milik saya, tapi-

152
00:41:18,372 --> 00:41:20,892
Saya mencoba mengajaknya keluar dari
perjalanan ini!

153
00:41:20,926 --> 00:41:24,965
Anda tahu, orang-orang tersesat di sini di rawa setiap saat.

154
00:41:24,999 --> 00:41:27,450
Ini bukan salahmu.

155
00:41:27,485 --> 00:41:29,556
Saya hanya ingin menemukannya.

156
00:41:29,590 --> 00:41:31,489
Saya juga.

157
00:41:31,523 --> 00:41:35,113
Kami akan mencarinya sampai matahari terbenam, bertemu
kembali ke sini di rumah dan menginap di malam hari.

158
00:41:35,147 --> 00:41:36,286
Lalu?

159
00:41:36,321 --> 00:41:39,566
Hanya mencoba untuk menemukannya sebelum
sundown.

160
00:41:39,600 --> 00:41:41,947
Saya akan mencoba yang terbaik.

161
00:41:41,982 --> 00:41:47,953
Saya akan terus mencoba menghubungi yang lain, dan jika Anda menemukan
mereka sebelum saya melakukannya, biarkan mereka tahu apa yang sedang terjadi.

162
00:41:47,988 --> 00:41:53,787
Akan dilakukan.

163
00:41:53,821 --> 00:41:56,134
Kami tidak akan menemukannya.

164
00:43:07,101 --> 00:43:08,447
Yang lain?

165
00:43:10,657 --> 00:43:13,280
Halo !?

166
00:43:18,112 --> 00:43:20,183
Charles !?

167
00:43:20,218 --> 00:43:23,393
Morton?

168
00:43:23,428 --> 00:43:26,396
Foster?

169
00:43:26,431 --> 00:43:30,262
Guys ini bukan waktu atau
tempat untuk omong kosong ini.

170
00:43:31,747 --> 00:43:34,888
Oke, kamu tahu apa? Lucu.

171
00:43:34,922 --> 00:43:36,786
Jejak kaki? Lucu.

172
00:43:36,821 --> 00:43:39,893
Tapi Anda memiliki tawa kecil Anda.

173
00:43:39,927 --> 00:43:46,382
Profesor Peters masih ada di suatu tempat
dan dia bisa berada dalam masalah serius!

174
00:49:02,387 --> 00:49:06,633
Tolong beritahu saya orang lain
terganggu muncul!

175
00:49:06,667 --> 00:49:08,946
Adakah?

176
00:49:09,912 --> 00:49:12,225
Kami kehabisan waktu!

177
00:50:04,001 --> 00:50:05,105
Halo?

178
00:50:05,140 --> 00:50:09,213
Happy-Time Harry di sini untuk
mencerahkan harimu!

179
00:50:09,247 --> 00:50:12,457
Kami setinggi lutut di rawa kanan
sekarang.

180
00:50:12,492 --> 00:50:14,942
Bagaimana kabarmu?

181
00:50:14,977 --> 00:50:17,014
Tidak begitu bagus.

182
00:50:17,048 --> 00:50:20,362
Setelah ini kita harus mengatur pesta pencarian
hanya untuk menemukan Charles, Morton dan Foster.

183
00:50:20,396 --> 00:50:21,259
Dimana Wallace?

184
00:50:21,294 --> 00:50:22,605
Dia bersamaku.

185
00:50:22,640 --> 00:50:25,298
Saya menggunakan tongkat untuk menemukan mayat
yang mati!

186
00:50:25,332 --> 00:50:27,265
Apa yang dia katakan?

187
00:50:27,300 --> 00:50:29,612
Dia adalah...... memancing.

188
00:50:29,647 --> 00:50:31,856
Ngomong-ngomong, ada apa dengan
cowok lain?

189
00:50:31,890 --> 00:50:35,066
Benar-benar MIA. Sepertinya saya tidak dapat menjangkau mereka di ponsel saya.

190
00:50:35,101 --> 00:50:36,654
Ingin saya mencoba menelepon mereka?

191
00:50:36,688 --> 00:50:40,554
Biarkan saya ulangi: Saya tidak dapat menjangkau
mereka di ponsel saya.

192
00:50:40,589 --> 00:50:42,729
Bagaimana Anda akan mencapai
mereka?

193
00:50:42,763 --> 00:50:44,317
Benar.

194
00:50:44,351 --> 00:50:48,079
Uh, aku benci menjadi buzz-kill tapi kurasa
ini adalah buang-buang waktu.

195
00:50:48,114 --> 00:50:53,636
Kami bahkan tidak menemukan kaleng bir tua di sini. Saya
tidak berpikir Profesor Peters akan muncul.

196
00:50:53,671 --> 00:50:56,191
Kami membutuhkan salah satu anjing yang
dapat mengendus mayat lama.

197
00:50:56,225 --> 00:50:59,090
Tunggu. Diamlah, Wallace!

198
00:50:59,125 --> 00:51:00,505
Maaf.

199
00:51:00,540 --> 00:51:02,093
Anyway, Anda katakan?

200
00:51:02,128 --> 00:51:03,784
Anda katakan.

201
00:51:03,819 --> 00:51:07,650
Kalian bahkan hampir belum menutupi rawa
, bagaimana kamu tahu dia tidak ada di sini?

202
00:51:07,685 --> 00:51:09,894
Mengapa kamu tidak mencari
dia?

203
00:51:09,928 --> 00:51:13,587
Saya berada di tempat Cully yang lama,
menunggu Anda.

204
00:51:13,622 --> 00:51:16,418
Jadi satu tempat yang Anda tahu dia
tidak.

205
00:51:16,452 --> 00:51:20,111
Saya pikir kita semua akan bertemu
di sini dan kemudian membagi peta.

206
00:51:20,146 --> 00:51:24,046


207
00:51:24,081 --> 00:51:27,532


208
00:51:27,567 --> 00:51:29,603


209
00:51:29,638 --> 00:51:31,295


210
00:51:31,329 --> 00:51:34,712


211
00:51:34,746 --> 00:51:39,130


212
00:51:39,165 --> 00:51:43,376


213
00:51:44,756 --> 00:51:48,933


214
00:51:48,967 --> 00:51:53,144


215
00:51:53,179 --> 00:51:55,595


216
00:51:55,629 --> 00:51:57,735


217
00:51:57,769 --> 00:51:58,943
Apa yang kita lakukan sekarang?

218
00:51:58,977 --> 00:52:00,703
Temukan Profesor Peters.

219
00:52:00,738 --> 00:52:03,361
Saya akan memberikan ini sedikit
sementara lagi, maka saya akan bergabung dengan Anda.

220
00:52:03,396 --> 00:52:06,985
Dia tidak di sini, Leila. Kami
telah mencari selama tiga jam.

221
00:52:07,020 --> 00:52:09,712
Tidak ada tanda tempat perkemahan, tidak ada
jejak kaki segar.

222
00:52:09,747 --> 00:52:12,198
Tidak ada situs pemakaman.

223
00:52:12,232 --> 00:52:15,546
Kami bukan polisi. Kami
bukan grup pencarian terorganisasi.

224
00:52:15,580 --> 00:52:17,582
Kami adalah sekelompok mahasiswa
perguruan tinggi.

225
00:52:17,617 --> 00:52:22,311
Setengah dari kita mungkin menari di sekitar
api unggun sekarang minum minuman keras.

226
00:52:22,346 --> 00:52:24,969
Dia masih hidup, oke!

227
00:52:25,003 --> 00:52:28,421
Anda tahu, dia adalah guru
favorit saya, juga, tapi-

228
00:52:28,455 --> 00:52:31,458
Dia bisa terluka. Dia bisa saja
dehidrasi!

229
00:52:31,493 --> 00:52:34,427
Nah tunggu saja satu hari lagi dan
kemudian biarkan polisi mencarinya.

230
00:52:34,461 --> 00:52:39,052
Harry...

231
00:52:39,086 --> 00:52:43,746
Mengapa Wallace dan saya tidak datang ke rumah tua Cully
, ambil Anda, dan kita semua akan pergi bersama.

232
00:52:43,781 --> 00:52:45,265
Bagaimana dengan yang lainnya?

233
00:52:45,300 --> 00:52:47,509
Mereka akan mengetahuinya.

234
00:52:47,543 --> 00:52:51,961
Dengar, kalian bisa pergi jika kamu mau.
Maaf saya membuat Anda menjadi seperti ini.

235
00:52:51,996 --> 00:53:01,868
Kami datang ke rumah. Anda tidak tinggal di sana sendirian. Akhir dari diskusi.

236
00:53:01,902 --> 00:53:05,561
Kami pergi ke tempat Cully
. Jatuhkan tongkatnya!

237
00:53:05,596 --> 00:53:07,839
Saya tidak bisa membawanya bersamaku?

238
00:59:37,781 --> 00:59:40,093
Saya menyimpan tongkat itu.

239
01:02:02,373 --> 01:02:05,307
Mengapa kamu bahkan berlari !?

240
01:02:29,400 --> 01:02:31,748
Itu lutut saya!

241
01:03:12,512 --> 01:03:14,825
Harry!

242
01:03:30,289 --> 01:03:33,395
Harry! Harry!

243
01:03:33,430 --> 01:03:36,088
Rawa aneh itu nyata!

244
01:03:53,968 --> 01:03:56,867
Harry!

245
01:04:17,094 --> 01:04:18,993
Ini akan membuat saya!

246
01:04:19,027 --> 01:04:21,167
Ini akan membuat saya!

247
01:07:58,833 --> 01:08:01,870
Mengunci pintu tidak akan membuat kita keluar.

248
01:08:01,905 --> 01:08:04,563
siapa kamu?

249
01:08:04,597 --> 01:08:08,325
Saya Isaac Cully. Saya lahir di
rumah ini.

250
01:08:08,360 --> 01:08:11,121
Anda masuk tanpa izin di properti
kami.

251
01:08:11,156 --> 01:08:13,710
Properti kita?

252
01:08:13,744 --> 01:08:15,229
Anda telah bertemu saudara saya,
Moss.

253
01:08:15,263 --> 01:08:17,265
Kami berdua tinggal di sini.

254
01:08:17,300 --> 01:08:20,441
Legenda...

255
01:08:20,475 --> 01:08:21,787
... rawa rawa...

256
01:08:21,821 --> 01:08:25,722
Semua benar. Kami sudah menjaga tempat ini selama bertahun-tahun.

257
01:08:25,756 --> 01:08:27,620
Kami telah hidup dalam damai.

258
01:08:27,655 --> 01:08:29,967
Kemudian para pengembang datang.

259
01:08:30,002 --> 01:08:33,799
Mereka ingin mengubah rawa menjadi
rumah, toko, dan restoran.

260
01:08:33,833 --> 01:08:36,733
Mereka ingin membunuhnya, seperti
mereka membunuh semuanya.

261
01:08:36,767 --> 01:08:39,701
Jadi kami membunuhnya.

262
01:08:39,736 --> 01:08:44,534
Benda di luar sana membunuh guru
saya!

263
01:08:44,568 --> 01:08:46,570
Teman saya!

264
01:08:46,605 --> 01:08:51,437
Tidak ada yang datang ke sini. Tidak ada yang harus mati.

265
01:08:51,472 --> 01:08:53,439
Anda datang ke sini.

266
01:08:53,474 --> 01:08:55,579
Anda bersalah di tanah kami.

267
01:08:55,614 --> 01:08:57,547
Jangan mendekat!

268
01:08:57,650 --> 01:08:59,480
Anda tidak mengerti.

269
01:08:59,514 --> 01:09:01,758
Saya berasal dari rawa.

270
01:09:05,037 --> 01:09:06,142
Tidak

271
01:09:06,176 --> 01:09:09,075
Moss berasal dariku.

272
01:09:15,772 --> 01:09:18,982
Aku adalah orang aneh rawa.

273
01:09:19,016 --> 01:09:22,848
Ini tidak boleh terjadi!

