0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Kunjungi www.Solaire99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

1
00:00:24,358 --> 00:00:27,395
- 77 hanya 12 mil persegi.
Rollingan Sportsbook Sbobet  1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

2
00:00:27,595 --> 00:00:31,332
Ini memiliki lebih dari 400 gereja,
tapi secara historis
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%

3
00:00:31,532 --> 00:00:35,703
ia memiliki pembunuhan tertinggi
tingkat di seluruh kota.
BBM: 2C09385E
LINE: SOLAIRE99

4
00:00:37,105 --> 00:00:40,141
Anda baik selaras
oleh keadaan
Wechat: CS1_SOLAIRE99
Whatsapp: +66634622578

5
00:00:40,341 --> 00:00:43,377
atau disejajarkan menurut pilihan,
tetapi Anda selaras

6
00:00:43,577 --> 00:00:45,546
berdasarkan lingkungan.

7
00:00:46,980 --> 00:00:49,583
Anda memiliki teman-teman itu
Anda tumbuh dengan sejak

8
00:00:49,783 --> 00:00:52,636
sekolah dasar, itu
empat teman hilang.

9
00:00:52,836 --> 00:00:55,689
Tiga dari mereka mati,
dan yang satu lagi hidup tanpa

10
00:00:55,889 --> 00:00:59,193
kemungkinan pembebasan bersyarat
di lembaga pemasyarakatan.

11
00:01:00,894 --> 00:01:02,163
Kita semua harus
berpendidikan tentang

12
00:01:02,363 --> 00:01:03,731
kejahatan ini disebut pembunuhan.

13
00:01:03,931 --> 00:01:05,733
Kami tidak bisa memasukkannya
geng geng,

14
00:01:05,933 --> 00:01:06,800
kita tidak bisa memasukkannya ke narkoba,

15
00:01:07,000 --> 00:01:08,351
kita tidak bisa mengatakannya
kekerasan dalam rumah tangga,

16
00:01:08,551 --> 00:01:09,703
tidak perlu
berdiri sendiri.

17
00:01:09,903 --> 00:01:11,805
Anda tidak perlu menambahkan
apapun tambahan untuk itu

18
00:01:12,005 --> 00:01:13,975
seperti perampokan, atau
hal seperti itu.

19
00:01:14,175 --> 00:01:16,076
Itu seharusnya pembunuhan, dan
pembunuhan harus dipertimbangkan

20
00:01:16,276 --> 00:01:18,579
kejahatan terburuk dari semuanya.

21
00:01:18,779 --> 00:01:20,714
- Pembunuhan membutuhkan karakter.

22
00:01:20,914 --> 00:01:23,284
Ini bukan hanya pergi '
dan menahan orang jahat.

23
00:01:23,484 --> 00:01:26,470
Pekerjaan ini bisa sangat sulit,
dan bisa sangat menyakitkan.

24
00:01:26,670 --> 00:01:29,657
Hal utama yang saya pikirkan
yang membuat kita sangat efektif

25
00:01:29,857 --> 00:01:33,727
di bagian ini
kota adalah ikatan antara

26
00:01:33,927 --> 00:01:35,663
detektif
pekerjaan pembunuhan itu,

27
00:01:35,863 --> 00:01:39,267
khusus pembunuhan,
dan komunitas.

28
00:02:36,990 --> 00:02:38,559
- Ya, ini Sal.

29
00:02:41,595 --> 00:02:42,430
Yakin.

30
00:02:44,832 --> 00:02:45,666
Dimana?

31
00:02:47,435 --> 00:02:50,037
Apakah tubuh masih ada di TKP?

32
00:02:52,706 --> 00:02:56,977
Oke, saya hanya ya, saya ikut
tempat tidur, jadi hanya mengemudi waktu.

33
00:02:57,177 --> 00:02:59,013
Biarkan saya bersiap-siap.

34
00:02:59,213 --> 00:03:01,148
Baiklah, sampai jumpa.

35
00:03:18,165 --> 00:03:21,685
Saya sudah tersentuh oleh mungkin
setidaknya 7.000 pembunuhan

36
00:03:21,885 --> 00:03:25,764
investigasi, apakah mereka
adalah kasus yang saya tanggapi,

37
00:03:25,964 --> 00:03:29,843
kasus yang saya tangani, kasus di mana
Saya sudah menjawab telepon,

38
00:03:30,043 --> 00:03:32,512
kasus-kasus yang telah terjadi
didiskusikan di kantor saya.

39
00:03:32,712 --> 00:03:35,182
Jadi pada dasarnya saya melihatnya,
sebagai detektif pembunuhan,

40
00:03:35,382 --> 00:03:37,351
unit yang ditugaskan kepada saya,

41
00:03:37,551 --> 00:03:41,221
kami sudah menangani sedikit
lebih dari 7.000 pembunuhan.

42
00:03:44,458 --> 00:03:47,395
Ketika telepon itu berdering,
apakah itu untuk diriku sendiri, atau

43
00:03:47,595 --> 00:03:48,962
terutama
simpatisan yang

44
00:03:49,162 --> 00:03:50,431
menangani kasus tertentu,

45
00:03:50,631 --> 00:03:53,100
ada itu
rasa frustasi itu

46
00:03:53,300 --> 00:03:55,236
satu pembunuhan terlalu banyak.

47
00:03:55,436 --> 00:03:58,939
Satu pembunuhan hanya efek
ratusan nyawa,

48
00:04:00,140 --> 00:04:02,009
apakah itu
keluarga korban,

49
00:04:02,209 --> 00:04:05,245
keluarga detektif,
para tetangga,

50
00:04:05,445 --> 00:04:08,465
komunitas, berita
media, gereja-gereja,

51
00:04:08,665 --> 00:04:11,485
rumah sakit, ada
begitu banyak kehidupan terjadi

52
00:04:11,685 --> 00:04:15,856
dengan kehilangan satu orang

melalui kematian yang kejam.

53
00:04:29,770 --> 00:04:32,306
Jadi ketika tembakan senjata itu keluar,

54
00:04:32,506 --> 00:04:37,111
ketika itu dua inci itu
bisa menyelamatkan hidup,

55
00:04:37,311 --> 00:04:41,782
atau mengambil nyawa, terjadi,
ada bagian yang membuat frustrasi

56
00:04:41,982 --> 00:04:44,552
dari, "Wow, kami sudah
melakukan begitu banyak, dan

57
00:04:46,620 --> 00:04:49,257
"Orang-orang masih punya
beruntun kekerasan ini,

58
00:04:49,457 --> 00:04:52,893
"Atau ini, mengapa ini
dua geng pergi ke sana,

59
00:04:53,093 --> 00:04:55,463
"mengapa orang ini pergi keluar

60
00:04:55,663 --> 00:04:58,899
"melakukan perampokan,
dan penembakan? "

61
00:05:06,006 --> 00:05:08,241
Saya benci ketika orang berkata,
"Dia ada di tempat yang salah

62
00:05:08,441 --> 00:05:09,743
"pada waktu yang salah.

63
00:05:09,943 --> 00:05:12,896
"Dia salah
tempat pada waktu yang salah. "

64
00:05:13,096 --> 00:05:16,049
Tidak ada tempat yang salah,
dan tidak ada waktu yang salah.

65
00:05:32,032 --> 00:05:34,435
Kecuali Anda melakukan
perampokan, dan kamu berada di bank,

66
00:05:34,635 --> 00:05:36,170
dan kamu tertembak,
coba tebak,

67
00:05:36,370 --> 00:05:38,506
kamu salah
tempat, pada saat yang salah,

68
00:05:38,706 --> 00:05:39,807
karena kamu
lakukan sesuatu yang buruk.

69
00:05:40,007 --> 00:05:42,976
Anda mengirim anak Anda ke
sekolah, Anda tidak berharap

70
00:05:43,176 --> 00:05:45,513
dia tertangkap
di lintas api

71
00:05:45,713 --> 00:05:46,680
dari sebuah baku tembak.

72
00:05:51,585 --> 00:05:53,937
Suamimu pergi ke
bekerja, dan mengemudi pulang

73
00:05:54,137 --> 00:05:56,490
pukul 1:00, 2:30 di
pagi, bekerja tiga pekerjaan,

74
00:05:56,690 --> 00:05:59,392
dan Anda tidak berharap
dia untuk terlibat

75
00:05:59,592 --> 00:06:02,295
perampokan menjadi buruk di mana
orang itu tertembak.

76
00:06:07,601 --> 00:06:09,703
Mereka tidak salah
tempat, pada saat yang salah,

77
00:06:09,903 --> 00:06:12,640
di situlah mereka
seharusnya.

78
00:06:56,884 --> 00:06:59,253
Orang-orang sering bertanya, sendiri
atau detektif lain

79
00:06:59,453 --> 00:07:03,090
selalu menanyakan pertanyaan itu,
"Apa yang paling berkesan bagimu

80
00:07:03,290 --> 00:07:06,927
"Kasus, apa yang paling keras
kasus, kasus apa yang menonjol

81
00:07:07,127 --> 00:07:09,096
"Denganmu selama bertahun-tahun?"

82
00:07:10,363 --> 00:07:12,733
Sulit, setidaknya
untuk diriku sendiri menjawab,

83
00:07:12,933 --> 00:07:15,936
dan mungkin karena banyak orang
tahun yang saya habiskan di sini,

84
00:07:16,136 --> 00:07:19,973
bertahun-tahun yang saya miliki
melihat begitu banyak kekerasan

85
00:07:20,173 --> 00:07:22,009
waktu singkat seperti itu.

86
00:07:22,209 --> 00:07:26,279
Saya telah melihat segalanya,
pemenggalan, mutilasi,

87
00:07:27,414 --> 00:07:30,250
penembakan, penusukan,
semua jenis kematian,

88
00:07:30,450 --> 00:07:33,420
semua jenis cara a
kematian, dan itu tidak benar

89
00:07:33,620 --> 00:07:37,024
yang mengerikan
terutama yang menonjol,

90
00:07:37,224 --> 00:07:40,861
mungkin orang-orangnya
terlibat, mungkin para korban,

91
00:07:41,061 --> 00:07:44,698
mungkin hari itu, lokasi,
atau waktu tahun ini.

92
00:08:01,448 --> 00:08:04,885
Jika Anda memasukkan 80-an dan 90-an
dalam konteks di Los Angeles,

93
00:08:05,085 --> 00:08:08,522
kami rata-rata 1.100 pembunuhan
setahun di Kota LA.

94
00:08:08,722 --> 00:08:11,024
Sebagian besar
mereka berada di LA selatan.

95
00:08:11,224 --> 00:08:13,727
Kami memiliki departemen kepolisian
itu sekitar 8.000 petugas,

96
00:08:13,927 --> 00:08:16,279
jadi kami tidak bekerja sebagai
berat seperti kita sekarang.

97
00:08:16,479 --> 00:08:19,074
Dan semua yang kami lakukan
tentang penindasan.

98
00:08:19,274 --> 00:08:21,869
Bertahun-tahun lalu, tidak ada
cara saya akan pernah

99
00:08:22,069 --> 00:08:25,138
berurusan dengan
Departemen Kepolisian.

100
00:08:25,338 --> 00:08:29,710
Saat itu, polisi itu
sedikit lebih agresif.

101
00:08:29,910 --> 00:08:32,362

Sejauh, mereka akan melakukan apa saja
kepada Anda mereka ingin.

102
00:08:32,562 --> 00:08:34,815
Tarik kamu, bicara omong kosong
kepada Anda, menyumpahi Anda,

103
00:08:35,015 --> 00:08:38,018
memukul kepala Anda,
apa pun yang ingin mereka lakukan untuk Anda.

104
00:08:38,218 --> 00:08:42,189
Dan ini adalah komunitas
dikepung dengan obat-obatan dan

105
00:08:43,591 --> 00:08:47,595
geng dan pembunuhan, dan kami
memiliki kekuatan polisi yang lebih buruk

106
00:08:49,296 --> 00:08:52,399
di komunitas kami,
mencoba untuk membunuhnya.

107
00:08:52,599 --> 00:08:54,117
Mereka tidak mencoba memperbaikinya,

108
00:08:54,317 --> 00:08:55,636
mereka tidak mencoba
untuk menangkapnya,

109
00:08:55,836 --> 00:08:59,773
mereka mencoba untuk menekan
itu dengan cara apa pun yang diperlukan.

110
00:08:59,973 --> 00:09:01,374
Di tahun 80an kami akan melakukannya
apa yang disebut sebagai

111
00:09:01,574 --> 00:09:03,193
Operasi Hammer.

112
00:09:03,393 --> 00:09:04,812
Gugus Tugas Palu.

113
00:09:05,012 --> 00:09:08,115
Dan kami bringin '2 ke
300 petugas polisi ekstra

114
00:09:08,315 --> 00:09:10,050
pada hari Jumat atau Sabtu
malam di LA selatan,

115
00:09:10,250 --> 00:09:11,985
mencoba melakukan sesuatu
untuk menghentikan kekerasan.

116
00:09:12,185 --> 00:09:13,387
Dan mereka stereotip
kamu sangat cepat.

117
00:09:13,587 --> 00:09:15,839
Yang harus Anda lakukan adalah menjadi
berjalan di jalan,

118
00:09:16,039 --> 00:09:18,291
satu atau dua orang, dan
mereka akan menarikmu,

119
00:09:18,491 --> 00:09:20,427
sebuah lari nama Anda,
cari tahu di mana Anda berada

120
00:09:20,627 --> 00:09:21,429
dan apa yang kamu lakukan.

121
00:09:21,629 --> 00:09:23,831
Dan jika Anda tergelincir
dan mengatakan kamu dalam geng,

122
00:09:24,031 --> 00:09:26,033
mereka akan menandai kamu
di kartu kecil itu

123
00:09:26,233 --> 00:09:29,286
dan Anda akan diberi label a
anggota geng sejak saat itu.

124
00:09:29,486 --> 00:09:32,539
Itu agak efektif,
tetapi apa yang tidak kita lihat

125
00:09:32,739 --> 00:09:34,875
pada saat itu, itu
model penindasan,

126
00:09:35,075 --> 00:09:36,644
mengasingkan komunitas.

127
00:09:36,844 --> 00:09:40,247
Sebagai warga negara di Indonesia
di antara keduanya,

128
00:09:40,447 --> 00:09:42,149
tidak ada tempat untukku.

129
00:09:42,349 --> 00:09:43,917
Mereka akan melakukan apa
mereka akan lakukan,

130
00:09:44,117 --> 00:09:45,352
apakah saya suka atau tidak.

131
00:09:45,552 --> 00:09:49,222
Dan jalanan itu akan
melawan balik melawan mereka,

132
00:09:49,422 --> 00:09:50,791
apakah saya suka atau tidak.

133
00:09:50,991 --> 00:09:54,010
Jadi mereka menyeruduk
saling berhadapan.

134
00:09:54,210 --> 00:09:57,030
Kami tidak melihat
dampak jangka panjang dari itu,

135
00:09:57,230 --> 00:09:59,299
jadi ketika Rodney King
terjadi, kami tidak punya dukungan,

136
00:09:59,499 --> 00:10:01,368
kami tidak memiliki hubungan.

137
00:10:01,568 --> 00:10:03,904
Dia bukan anggota
mimpi buruk ini.

138
00:10:04,104 --> 00:10:07,007
Dia bukan seorang peserta
dalam mimpi buruk ini.

139
00:10:07,207 --> 00:10:09,643
Tapi mereka memukulinya seperti dia.

140
00:10:09,843 --> 00:10:12,445
Mereka memukulinya seperti itu
dia adalah anggota geng

141
00:10:12,645 --> 00:10:14,548
mereka mencoba untuk menekan.

142
00:10:14,748 --> 00:10:17,517
Dan setelah itu hidup
melalui semua tahun 80an

143
00:10:17,717 --> 00:10:19,386
dan memasuki tahun 90-an
dan melihat itu,

144
00:10:19,586 --> 00:10:22,890
sekarang semua yang saya lakukan, adalah
berdasarkan kemitraan saya

145
00:10:23,090 --> 00:10:24,592
dengan orang-orang di komunitas ini.

146
00:10:24,792 --> 00:10:28,228
Dan dengan kemitraan itu,
kami melihat pengurangan kekerasan,

147
00:10:28,428 --> 00:10:30,363
kita melihat yang luar biasa
meningkatkan kepercayaan

148
00:10:30,563 --> 00:10:31,965
di departemen kepolisian.

149
00:10:32,165 --> 00:10:36,036
Dan dengan peningkatan itu
percaya, hubungan itu

150
00:10:36,236 --> 00:10:37,571
lebih kuat, dan
lebih kuat, dan lebih kuat.

151
00:10:37,771 --> 00:10:39,106
Seperti di mana saja
lain, itu seperti keluarga

152
00:10:39,306 --> 00:10:41,074
atau apa pun, itu berhasil.

153

00:10:41,274 --> 00:10:45,278
Kami beralih dari
mimpi buruk, untuk kebaruan,

154
00:10:45,478 --> 00:10:48,415
untuk kemungkinan lebih besar.

155
00:10:48,615 --> 00:10:50,350
Jadi kita sudah selesai, tidak, tidak.

156
00:10:52,920 --> 00:10:56,340
Minggu lalu, sangat menakjubkan
minggu, Glodster, Moore,

157
00:10:56,540 --> 00:10:59,960
Butterworth, Cafgan dan
Turvy menangkap seorang pria

158
00:11:00,160 --> 00:11:03,163
di 198 dan Utama untuk
pembunuhan ...

159
00:11:03,363 --> 00:11:04,865
Mereka bisa saja
ada yang lain,

160
00:11:05,065 --> 00:11:06,817
kamu bisa berada dalam perampokan,

161
00:11:07,017 --> 00:11:08,569
kamu bisa saja sesuatu yang lain,

162
00:11:08,769 --> 00:11:11,504
tetapi untuk memutuskan bahwa Anda
akan menjadi detektif pembunuhan,

163
00:11:11,704 --> 00:11:12,840
yang membutuhkan banyak hal.

164
00:11:13,040 --> 00:11:15,859
Sejauh nomor kami, kami
tiga divisi masing-masing,

165
00:11:16,059 --> 00:11:18,879
turun sekitar 19% di
pembunuhan, jadi itu sangat bagus.

166
00:11:19,079 --> 00:11:20,180
Tahun lalu adalah tahun yang baik,

167
00:11:20,380 --> 00:11:22,115
tahun ini sepertinya
mereka bahkan mungkin lebih baik.

168
00:11:22,315 --> 00:11:23,984
Kamu bahkan tidak
memiliki petunjuk siapa saya.

169
00:11:24,184 --> 00:11:25,452
Anda tidak tahu anak saya.

170
00:11:25,652 --> 00:11:26,586
Tapi kamu bersedia
untuk mengambil kesempatan

171
00:11:26,786 --> 00:11:28,055
untuk mencari tahu siapa yang membunuhnya.

172
00:11:28,255 --> 00:11:29,389
Doug.

173
00:11:29,589 --> 00:11:31,391
Hei, aku hanya ingin berpikir
tentang kemarin untuk bertemu

174
00:11:31,591 --> 00:11:34,694
keluarga itu di barat daya,
itu sangat bagus.

175
00:11:34,894 --> 00:11:36,663
Wanita itu mengantarkan semuanya
jalan ke Vegas,

176
00:11:36,863 --> 00:11:38,899
pembunuhan itu terjadi
17 tahun lalu,

177
00:11:39,099 --> 00:11:40,767
dan kami bertemu dengannya kemarin,

178
00:11:40,967 --> 00:11:42,435
dia hanya ingin berterima kasih kepada mereka,

179
00:11:42,635 --> 00:11:44,337
meskipun kasusnya
bahkan tidak terpecahkan,

180
00:11:44,537 --> 00:11:47,775
hanya untuk ketekunan sejak
mereka sudah mengerjakan kasusnya.

181
00:11:47,975 --> 00:11:49,142
Itu mengatakan banyak.

182
00:11:49,342 --> 00:11:51,879
Atribut yang ada
terbaik untuk dimiliki sebagai pembunuhan

183
00:11:52,079 --> 00:11:54,447
penyidik ​​adalah
semangat untuk pekerjaan itu,

184
00:11:54,647 --> 00:11:56,183
dan semangat untuk rakyat.

185
00:11:56,383 --> 00:11:59,286
Pengetahuan akan datang
tentang manajemen TKP,

186
00:11:59,486 --> 00:12:01,221
tentang investigasi TKP,

187
00:12:01,421 --> 00:12:04,792
hukum interogasi,
menulis waran pencarian,

188
00:12:04,992 --> 00:12:06,660
semua hal itu bisa diajarkan.

189
00:12:06,860 --> 00:12:09,079
Apa yang tidak bisa diajarkan adalah
gairah untuk pekerjaan itu,

190
00:12:09,279 --> 00:12:11,498
dan cinta rakyat
dan cinta pekerjaan itu

191
00:12:11,698 --> 00:12:13,500
dan mengapa kamu melakukannya.

192
00:12:15,102 --> 00:12:15,736
Apa kabar'?

193
00:12:15,936 --> 00:12:17,004
- Apa yang kamu lakukan, Bull?

194
00:12:17,204 --> 00:12:18,906
Sebenarnya kamu mengatakan kamu
ada pada kasus anakku.

195
00:12:19,106 --> 00:12:19,907
- Bagaimana kabarmu hari ini?

196
00:12:20,107 --> 00:12:20,774
Hei,
apa kabar'?

197
00:12:20,974 --> 00:12:21,508
- Kemari.

198
00:12:21,708 --> 00:12:22,776
- Hai saudari, apa kabar?

199
00:12:22,976 --> 00:12:24,144
Dia bekerja, ketika saya
anakku, putraku terbunuh.

200
00:12:24,344 --> 00:12:25,545
Pembunuhan, ya akan
membantu saya, 'anggota?

201
00:12:25,745 --> 00:12:26,379
Ya tentu saja.

202
00:12:26,579 --> 00:12:27,648
- Hari ini hari ulang tahunnya.

203
00:12:27,848 --> 00:12:28,765
Ya, saya melihat itu.

204
00:12:28,965 --> 00:12:29,683
Ya.

205
00:12:29,883 --> 00:12:31,051
Apa kabar'?

206
00:12:31,251 --> 00:12:32,385
Jadi ketika saya melihat memilih
orang-orang untuk pembunuhan,

207
00:12:32,585 --> 00:12:33,753
Saya sedang melihat
apa intinya,

208
00:12:33,953 --> 00:12:35,122
apa yang memotivasi mereka.

209
00:12:35,322 --> 00:12:37,190
Mereka baru saja lewat

disini mencoba untuk memeriksa kotak,

210
00:12:37,390 --> 00:12:39,259
katakan, "Hei aku bekerja untuk pembunuhan
beberapa tahun "dan melanjutkan,

211
00:12:39,459 --> 00:12:40,493
meskipun itu mungkin berhasil,

212
00:12:40,693 --> 00:12:42,963
itu bukan yang ideal
penyelidik pembunuhan.

213
00:12:43,163 --> 00:12:45,265
Penyelidik pembunuhan yang ideal
adalah seseorang yang melihatnya

214
00:12:45,465 --> 00:12:47,267
dan tahu itu panggilan.

215
00:12:47,467 --> 00:12:48,969
Itu sesuatu
yang ingin mereka lakukan,

216
00:12:49,169 --> 00:12:51,404
mereka tidak melakukannya untuk apa pun
alasan atau periode waktu yang singkat.

217
00:12:51,604 --> 00:12:54,041
Inilah yang ada di DNA mereka.

218
00:12:54,241 --> 00:12:55,542
Ya akan bekerja sangat keras,
orang-orang tidak tahu,

219
00:12:55,742 --> 00:12:58,511
ya akan pulang dan ya akan
bawa ini dengan ya akan.

220
00:12:58,711 --> 00:13:00,413
Ya akan membuatnya menjadi pribadi.

221
00:13:01,281 --> 00:13:02,683
Dan saya suka ya akan untuk itu.

222
00:13:02,883 --> 00:13:04,217
Baiklah terima kasih.

223
00:13:04,417 --> 00:13:05,618
Ya akan bekerja sangat keras, orang
tidak pernah mengatakan ya akan terima kasih.

224
00:13:05,818 --> 00:13:06,353
Oh terima kasih.

225
00:13:06,553 --> 00:13:07,821
- Para korban, kami para korban.

226
00:13:08,021 --> 00:13:08,656
Kamu benar.

227
00:13:08,856 --> 00:13:10,223
- Kamu tahu, keluarga.

228
00:13:10,423 --> 00:13:11,158
Saya suka ya'll.

229
00:13:11,358 --> 00:13:12,359
Terima kasih.

230
00:13:12,559 --> 00:13:13,526
Ya akan terus
kerja bagus di sini.

231
00:13:13,726 --> 00:13:14,327
Adik oke,

232
00:13:14,527 --> 00:13:15,829
kami akan berbicara denganmu.

233
00:13:16,029 --> 00:13:18,398
Dalam beberapa aspek, menjadi
detektif pembunuhan di sini

234
00:13:18,598 --> 00:13:20,566
sama seperti itu
di tempat lain di negara ini.

235
00:13:20,766 --> 00:13:22,735
Mereka mewawancarai saksi,
mereka memproses bukti,

236
00:13:22,935 --> 00:13:24,504
dan mereka mengejar prospek.

237
00:13:25,472 --> 00:13:26,306
Tapi,

238
00:13:27,507 --> 00:13:30,543
kesuksesan besar itu
kami sudah berada di LA selatan,

239
00:13:30,743 --> 00:13:33,479
di biro selatan, telah
fakta bahwa kita bekerja keras

240
00:13:33,679 --> 00:13:36,899
sangat sulit untuk
membangun hubungan dalam hal ini

241
00:13:37,099 --> 00:13:40,320
komunitas itu
dipengaruhi oleh kekerasan geng.

242
00:13:43,290 --> 00:13:45,926
Semua geng ini punya
hari kemah setiap sesekali.

243
00:13:46,126 --> 00:13:47,460
Yang seperti hari mereka,

244
00:13:47,660 --> 00:13:50,030
mendarat pada hari tertentu
bulan yang bertepatan dengan

245
00:13:50,230 --> 00:13:52,632
jumlah jalan
mereka sedang, atau apa pun

246
00:13:52,832 --> 00:13:53,834
kasusnya mungkin.

247
00:13:54,034 --> 00:13:57,204
Dan 40-an hari ini baru-baru ini
dan mengadakan pesta kecil,

248
00:13:57,404 --> 00:13:58,739
dan minum dan apa saja.

249
00:13:58,939 --> 00:14:01,341
Dan satu orang berlari melewatinya
pistol, mereka menangkap orang itu.

250
00:14:01,541 --> 00:14:03,944
Dan kemudian mereka punya
30 orang lainnya macet

251
00:14:04,144 --> 00:14:05,845
di sepanjang jalan masuk di sini,

252
00:14:06,045 --> 00:14:07,514
apartemen biru ini,

253
00:14:08,415 --> 00:14:09,649
rumah biru di sini.

254
00:14:10,550 --> 00:14:12,419
Sampai di jalan masuk itu.

255
00:14:12,619 --> 00:14:14,754
Jadi semua orang patuh,
kami sudah mengantre

256
00:14:14,954 --> 00:14:17,090
semua jalan ke kanan
sisi jalan masuk ini,

257
00:14:17,290 --> 00:14:18,525
dan mereka memiliki tiga rak satu rusuk,

258
00:14:18,725 --> 00:14:22,963
tiga atau empat rak besar
sebuah tulang rusuk di atas panggangan.

259
00:14:23,163 --> 00:14:24,297
Jadi seperti yang saya katakan, saya
tidak sittin 'sekitar

260
00:14:24,497 --> 00:14:26,566
tulang rusuk mereka akan terbakar,
jadi saya akhirnya memasak,

261
00:14:26,766 --> 00:14:27,735
Saya memasak rusuk mereka untuk sementara.

262
00:14:27,935 --> 00:14:29,970
Semua orang menjalankannya
tangan melalui surat perintah.

263
00:14:30,170 --> 00:14:31,387
Saya mengambil mereka dari panggangan.

264
00:14:31,587 --> 00:14:32,605
Mereka bekerja sama,

265

00:14:32,805 --> 00:14:35,542
Saya tidak bisa melihat lettin '
tulang rusuk mereka membakar untuk apa pun.

266
00:14:35,742 --> 00:14:36,576
Mereka menawarkan saya beberapa.

267
00:14:36,776 --> 00:14:37,811
Saya berkata, "Oh, ayolah,
semua orang besar,

268
00:14:38,011 --> 00:14:41,714
"memoles semua rusuk ini
dalam setengah detik. "

269
00:14:42,815 --> 00:14:44,417
Apa kabar semuanya, apa kabar?
kamu makan di sana?

270
00:14:45,252 --> 00:14:46,553
Cheetos panas.

271
00:14:46,753 --> 00:14:48,188
Di mana soda?

272
00:14:49,756 --> 00:14:52,292
Anda tidak membutuhkannya, tidak
dengan cheetos panas itu?

273
00:14:52,492 --> 00:14:52,926
Baiklah.

274
00:14:53,126 --> 00:14:53,761
- Pria baik-baik saja.

275
00:14:53,961 --> 00:14:55,728
- Baiklah, baiklah.

276
00:15:02,902 --> 00:15:05,638
Untuk sementara kami dikerahkan
di sini cukup sedikit.

277
00:15:05,838 --> 00:15:06,907
Kemudian mereka memindahkan kita ke urutan ke-77.

278
00:15:07,107 --> 00:15:11,144
Jadi biasanya kita terpental
daerah tenggara dan 77.

279
00:15:11,344 --> 00:15:12,179
Sekali-sekali
mereka akan mengirim kami

280
00:15:12,379 --> 00:15:14,547
ke pelabuhan atau barat daya.

281
00:15:16,449 --> 00:15:17,751
Penembakan
baru saja terjadi Broadway

282
00:15:17,951 --> 00:15:21,588
dan 112th Street, Broadway
dan 112th Street,

283
00:15:21,788 --> 00:15:22,322
3525 ...

284
00:15:22,522 --> 00:15:23,323
Mari kita lakukan itu.

285
00:17:14,467 --> 00:17:18,638
Hei Mo, kamu
ingin dia pergi, tidak apa-apa?

286
00:18:25,572 --> 00:18:28,175
Pada saat kita sebagai pembunuhan
detektif dipanggil

287
00:18:28,375 --> 00:18:30,610
ke tempat pembunuhan,
kita sudah mengejar.

288
00:18:30,810 --> 00:18:33,045
Kami setidaknya satu jam
hingga dua jam di belakang

289
00:18:33,245 --> 00:18:35,648
siapa pun yang melakukan kejahatan ini.

290
00:18:53,132 --> 00:18:55,368
Bagian yang mengerikan saya
pikir datang dan pergi.

291
00:18:55,568 --> 00:18:58,805
Sebagai detektif pembunuhan, itu
bukan apa yang saya fokuskan.

292
00:18:59,005 --> 00:19:03,410
Saya tidak fokus pada bagaimana
berdarah atau mengerikan

293
00:19:03,610 --> 00:19:04,811
orang ini dibunuh.

294
00:19:05,011 --> 00:19:08,081
Itu yang membunuh orang ini.

295
00:19:08,281 --> 00:19:11,951
Siapa yang melakukannya, dan kapan dan
informasi apa yang saya miliki.

296
00:19:12,151 --> 00:19:14,354
Saya ingin memulai pengejaran itu sekarang.

297
00:19:46,486 --> 00:19:50,089
Bagian yang mengerikan atau
bagian emosional memiliki lebih banyak

298
00:19:50,289 --> 00:19:53,693
Saya pikir untuk dilakukan dengan
koneksi dengan orang.

299
00:19:56,829 --> 00:19:59,266
Biasanya itu seseorang
di keluarga korban itu,

300
00:19:59,466 --> 00:20:01,134
atau siapa yang dekat dengan korban,

301
00:20:01,334 --> 00:20:05,538
di mana ada beberapa, ada
koneksi empati itu

302
00:20:05,738 --> 00:20:09,176
yang dibuat antara a
detektif dan kasusnya.

303
00:20:09,376 --> 00:20:12,495
Dan koneksi empati itu,
seperti yang saya jelaskan,

304
00:20:12,695 --> 00:20:15,815
adalah apa yang mendorong itu
detektif untuk mencoba menyelesaikannya.

305
00:20:16,015 --> 00:20:17,750
Apakah kita menyelesaikan semuanya, tidak.

306
00:20:17,950 --> 00:20:20,220
Tapi itulah yang mendorong
kami, dan tujuan kami adalah untuk

307
00:20:20,420 --> 00:20:24,357
menyelesaikan semuanya jadi kami bisa
berikan beberapa jawaban

308
00:20:24,557 --> 00:20:28,495
ke keluarga itu dari apa
terjadi pada kekasih mereka.

309
00:20:48,448 --> 00:20:51,318
Anggota keluarga dari
korban kami, memang seharusnya demikian

310
00:20:51,518 --> 00:20:53,370
tinggal di keluarga mereka,

311
00:20:53,570 --> 00:20:55,222
jadi begitu mereka
bisa merasa aman.

312
00:20:55,422 --> 00:20:58,858
Satu orang tertentu
yang mungkin bisa meyakinkan

313
00:20:59,058 --> 00:21:02,044
saksi dan lainnya
orang untuk maju,

314
00:21:02,244 --> 00:21:05,031
bukan mereka tidak
mengatakan yang sebenarnya,

315
00:21:05,231 --> 00:21:07,434
tetapi jika mereka memegang
kembali informasi tertentu

316
00:21:07,634 --> 00:21:10,537
karena, mereka takut

317
00:21:10,737 --> 00:21:11,971
lebih dari balas dendam.

318
00:21:24,417 --> 00:21:26,652

Saya bisa memberikan
perlindungan, keamanan,

319
00:21:26,852 --> 00:21:28,854
baiklah, aku bisa
berikan penutupan.

320
00:21:29,054 --> 00:21:31,057
Myra dan aku bisa
menyediakan semua barang itu.

321
00:21:31,257 --> 00:21:32,325
Ya.

322
00:21:32,525 --> 00:21:36,262
Tapi aku tidak bisa dan Myra tidak bisa,
kami tidak dapat membantu keluarga Anda

323
00:21:36,462 --> 00:21:37,763
kecuali kalian
bersedia membantu diri sendiri.

324
00:21:37,963 --> 00:21:39,065
Saya setuju, dan itulah yang terjadi

325
00:21:39,265 --> 00:21:40,833
Saya sudah mencobanya
terapkan di ibu mereka,

326
00:21:41,033 --> 00:21:42,802
dia bilang dia akan
berbicara dengan kalian,

327
00:21:43,002 --> 00:21:44,171
hanya saja, aku hanya ingin ...

328
00:21:44,371 --> 00:21:48,040
Tunggu, setelah kasus ini rusak
terbuka, kami harus melindungi Anda.

329
00:21:49,175 --> 00:21:50,477
Ya saya setuju.

330
00:21:50,677 --> 00:21:54,381
Saat ini, kami tidak bisa berbuat banyak
karena benar-benar tidak ada,

331
00:21:54,581 --> 00:21:56,816
akan segera, mereka memanggil
itu ancaman yang akan segera terjadi.

332
00:21:57,016 --> 00:21:59,185
Dengan kata lain, dia tidak
tahu bahwa kita sedang berbicara,

333
00:21:59,385 --> 00:22:00,520
mereka tidak akan tahu
yang kita bicarakan

334
00:22:00,720 --> 00:22:02,922
sampai kita mulai menyelesaikan kasusnya.

335
00:22:03,122 --> 00:22:07,026
Dan kemudian, setelah kami selesaikan,
tapi saat itulah saya harus melakukannya.

336
00:22:07,226 --> 00:22:08,495
Hoovers,
kita semua tahu tentang Hoovers,

337
00:22:08,695 --> 00:22:09,729
Saya tinggal bersama mereka sepanjang hidup saya,

338
00:22:09,929 --> 00:22:10,763
dan aku tahu mereka bukan lelucon.

339
00:22:10,963 --> 00:22:12,499
Dan itu satu
geng saya takut.

340
00:22:12,699 --> 00:22:16,503
Tetapi pada saat yang sama, itu
seperti mari bersikap realistis di sini,

341
00:22:16,703 --> 00:22:18,538
apakah kita melakukan ini
untuk Oznay, atau kita tidak?

342
00:22:18,738 --> 00:22:21,874
Aku akan memberitahumu dengan benar
sekarang, saya tahu ketakutan itu

343
00:22:22,074 --> 00:22:23,476
pembalasan teman-temannya.

344
00:22:23,676 --> 00:22:26,746
Apa yang dia lakukan adalah, bukan untuk
manfaat dari geng ...

345
00:22:26,946 --> 00:22:27,380
Tidak, bukan itu.

346
00:22:27,580 --> 00:22:28,815
- Itu pribadi.

347
00:22:29,015 --> 00:22:31,250
Itu pribadi, begitu menurut Anda
geng akan terus naik

348
00:22:31,450 --> 00:22:33,420
dan melakukan hal-hal tertentu
yang akan mendapatkan diri mereka sendiri

349
00:22:33,620 --> 00:22:34,921
menjadi masalah lagi?

350
00:22:35,121 --> 00:22:39,125
Dan tidak ada geng yang menerima a
pria membunuh seorang gadis

351
00:22:39,325 --> 00:22:41,694
sesuatu yang bodoh, kamu tahu,
itu adalah argumen, itu ...

352
00:22:41,894 --> 00:22:42,895
- Itu bukan bisnis.

353
00:22:43,095 --> 00:22:45,297
Anda tahu, geng adalah
tentang bisnis juga.

354
00:22:45,497 --> 00:22:46,032
Saya setuju.

355
00:22:46,232 --> 00:22:46,966
Ini tentang uang.

356
00:22:47,166 --> 00:22:48,235
Saya setuju.

357
00:22:48,435 --> 00:22:49,736
Lihatlah, mari kita identifikasi
siapa orang ini,

358
00:22:49,936 --> 00:22:52,739
dan kemudian Myra dan aku akan melakukannya
lakukan tugas kami untuk mencoba menghapus

359
00:22:52,939 --> 00:22:54,907
anggota keluarga
sebanyak mungkin.

360
00:22:55,107 --> 00:22:56,525
Kami punya teknik lain.

361
00:22:56,725 --> 00:22:57,944
Semakin lama kita menunggu ...

362
00:22:58,144 --> 00:22:59,512
Semakin lama, saya tahu,

363
00:22:59,712 --> 00:23:00,580
48 Jam mengajari saya itu.

364
00:23:00,780 --> 00:23:01,414
- Terima kasih.

365
00:23:02,348 --> 00:23:04,517
Ini akan menjadi kenangan yang jauh,

366
00:23:04,717 --> 00:23:06,352
sepupumu akan
sebuah ingatan yang jauh.

367
00:23:06,552 --> 00:23:07,354
Aku tahu.

368
00:23:07,554 --> 00:23:09,656
Saya tidak menginginkan itu,
itu tidak adil.

369
00:23:09,856 --> 00:23:11,958
Saya setuju.

370
00:23:13,325 --> 00:23:15,127
Keluarga ini belum
telah kembali ke rumah

371
00:23:15,327 --> 00:23:18,265
sejak malam kejadian.

372
00:23:18,465 --> 00:23:22,185
Setiap kali dia naik
dan menuruni tangga,

373
00:23:22,385 --> 00:23:26,105
Karena itu di mana
dia menggendong putrinya.

374
00:23:26,305 --> 00:23:27,440
Saya merasa sangat buruk.

375

00:23:27,640 --> 00:23:28,975
Ah ya, kamu tahu
butuh segalanya untukku

376
00:23:29,175 --> 00:23:29,876
jangan menangis.

377
00:23:31,310 --> 00:23:33,980
Kamu dan aku lemah
seperti itu, kamu tahu itu?

378
00:23:34,180 --> 00:23:35,882
- Kamu merasa ngeri untuk mereka.

379
00:23:36,082 --> 00:23:40,219
Anda tahu, karena itu kenyataan,
bukan tv, bukan,

380
00:23:40,419 --> 00:23:43,055
ini nyata, nyata
kehidupan masyarakat.

381
00:23:44,223 --> 00:23:45,725
Ini mengambil tol.

382
00:23:52,832 --> 00:23:55,468
Sekitar tengah malam,
dipanggil oleh

383
00:23:55,668 --> 00:23:57,704
komandan jam tangan tenggara
bahwa kami memiliki pembunuhan di sini

384
00:23:57,904 --> 00:24:00,673
di 95th Street oleh 95th dan Fig.

385
00:24:00,873 --> 00:24:03,242
Perempuan, hitam, ditembak
dan terbunuh seperti dia

386
00:24:03,442 --> 00:24:04,977
berjalan di trotoar.

387
00:24:05,177 --> 00:24:08,013
Mungkin sekelompok
orang lain keluar,

388
00:24:08,213 --> 00:24:11,050
ketika berwarna terang
sedan atau SUV melaju,

389
00:24:12,284 --> 00:24:13,420
tergantung pada
pernyataan saksi,

390
00:24:13,620 --> 00:24:17,340
ditembak beberapa kali, dia
terpukul oleh tembakan.

391
00:24:17,540 --> 00:24:21,260
Latorria, L-A-T-O-R-R-I-A.

392
00:24:23,530 --> 00:24:25,432
Unit patroli menanggapi,
paramedis merespons,

393
00:24:25,632 --> 00:24:27,367
mereka mengumumkannya
meninggal di sini di tempat kejadian,

394
00:24:27,567 --> 00:24:31,638
jadi pada saat saya tiba di sini,
adegan sudah diamankan.

395
00:24:31,838 --> 00:24:35,675
Punya beberapa ide di mana beberapa
potongan-potongan bukti itu.

396
00:24:35,875 --> 00:24:38,845
Memiliki beberapa selongsong yang dipecat,
memiliki beberapa ponsel

397
00:24:39,045 --> 00:24:43,215
itu mungkin milik kita
korban, setelah dia tertembak.

398
00:24:45,718 --> 00:24:49,572
Sepasang kaleng teh es, dan
satu masih setengah penuh.

399
00:24:49,772 --> 00:24:52,516
Itu menunjukkan di sana
lebih banyak orang di sini.

400
00:24:52,716 --> 00:24:55,461
Jadi itu tipe barang
bahwa kita hanya agak

401
00:24:55,661 --> 00:24:56,663
memproses TKP.

402
00:24:56,863 --> 00:24:58,164
Ada sebuah van,
jelas, dekat.

403
00:24:58,364 --> 00:25:00,066
Apakah kamu menemukan
ada yang lain di dalamnya?

404
00:25:00,266 --> 00:25:01,768
- Ya, peluru utuh sempurna.

405
00:25:01,968 --> 00:25:04,370
Oh itu benar
ada di jendela, ya.

406
00:25:04,570 --> 00:25:05,204
Sangat bagus.

407
00:25:06,472 --> 00:25:07,574
Saya punya ukuran,
jika kamu ingin pergi

408
00:25:07,774 --> 00:25:09,075
pengukuran yang saya miliki.

409
00:25:09,275 --> 00:25:10,710
Oke, dan aku akan melakukannya
dapatkan lampu ditutup.

410
00:25:10,910 --> 00:25:13,145
Lampu saya tertutup,
Lampu ini saya tutup,

411
00:25:13,345 --> 00:25:15,047
dan cahaya itu tertutup.

412
00:25:15,247 --> 00:25:16,749
Hampir seperti kamu
melakukan ini sebelumnya.

413
00:25:16,949 --> 00:25:18,384
Belum pernah melakukannya sebelumnya
dalam hidupku, sungguh.

414
00:25:19,619 --> 00:25:22,521
Pertama kali keluar
di sini, padat, jelas.

415
00:25:25,324 --> 00:25:28,795
Mel Hernandez dan aku akan
secara pribadi ditugaskan untuk kasus ini

416
00:25:28,995 --> 00:25:29,896
sampai kita pergi.

417
00:25:30,096 --> 00:25:31,130
Saya tidak berencana untuk pergi,

418
00:25:31,330 --> 00:25:34,767
Saya berencana untuk pensiun
dari divisi ini.

419
00:25:34,967 --> 00:25:38,838
Dalam hal ini, itu akan terjadi
ditugaskan kepada saya sampai saya pensiun.

420
00:25:39,038 --> 00:25:41,207
Kami membentuk ikatan dengan keluarga itu,

421
00:25:41,407 --> 00:25:43,376
dan kami tahu itu
investigasi terbaik

422
00:25:43,576 --> 00:25:46,378
karena kami adalah
detektif pembunuhan pertama

423
00:25:46,578 --> 00:25:48,881
siapa yang melihat
TKP,

424
00:25:49,081 --> 00:25:53,085
yang berbicara kepada orang-orang yang
terlibat malam itu,

425
00:25:53,285 --> 00:25:54,587
kepada anggota komunitas.

426
00:25:54,787 --> 00:25:58,791
Jadi sebagai hasilnya, Anda punya
beberapa keterikatan pribadi

427
00:25:58,991 --> 00:26:02,028

pembunuhan itu
ditugaskan kepada Anda.

428
00:26:02,228 --> 00:26:05,197
Anakku satu-satunya dibunuh,
Reginald Lakeith Reese,

429
00:26:05,397 --> 00:26:08,434
Desember keenam,
1995, di San Pedro.

430
00:26:09,836 --> 00:26:11,871
Untuk memiliki anakmu
pergi sebelum kamu,

431
00:26:12,071 --> 00:26:13,572
di tangan orang lain,

432
00:26:13,772 --> 00:26:15,074
bahwa mereka telah menyentuh anakmu.

433
00:26:15,274 --> 00:26:16,776
Ini seperti otakmu
misalkan berada dalam lingkaran

434
00:26:16,976 --> 00:26:18,978
tetapi ketika itu terjadi, ia pergi
sedikit penyok di otak Anda

435
00:26:19,178 --> 00:26:20,830
yang tidak akan pernah dekat.

436
00:26:21,030 --> 00:26:22,482
Anda bawa ini ke kuburan Anda.

437
00:26:22,682 --> 00:26:25,868
Kamu tidak akan pernah,
pernah melupakannya.

438
00:26:26,068 --> 00:26:29,055
Anda akan melakukan apa saja,
memindahkan dunia,

439
00:26:29,255 --> 00:26:31,590
yang memilikinya, tidak pernah ada
bisa mencium mereka lagi,

440
00:26:31,790 --> 00:26:33,709
tidak akan pernah bisa
berciuman, jangan peluk,

441
00:26:33,909 --> 00:26:35,628
Anda tidak mendapatkan satupun
itu tidak lebih.

442
00:26:35,828 --> 00:26:37,229
Dan semua orang memberitahumu
itu seharusnya baik-baik saja,

443
00:26:37,429 --> 00:26:39,431
itu bull, itu tidak
seharusnya baik-baik saja.

444
00:26:39,631 --> 00:26:41,634
Karena begitulah
seharusnya baik-baik saja

445
00:26:41,834 --> 00:26:43,435
Anda kira ditinggalkan,

446
00:26:43,635 --> 00:26:45,237
dan mereka mengira ada di sini.

447
00:26:45,437 --> 00:26:46,739
Ini tidak benar.

448
00:26:48,708 --> 00:26:50,276
Semua anak-anak ini dibunuh,

449
00:26:50,476 --> 00:26:53,362
dan semua orang
memberi tahu kami tidak apa-apa.

450
00:26:53,562 --> 00:26:56,173
Tidak, uh-uh, orang tua
tidak pernah melupakannya.

451
00:26:56,373 --> 00:26:58,985
Mereka akan mengambilnya
ke kuburan mereka.

452
00:26:59,185 --> 00:26:59,652
Tidak akan pernah.

453
00:26:59,852 --> 00:27:01,220
Ulang tahun, terburuk.

454
00:27:02,388 --> 00:27:04,123
Tanggal ulang tahun,
itulah yang kami sebut,

455
00:27:04,323 --> 00:27:06,058
ketika hari mereka dibunuh,

456
00:27:06,258 --> 00:27:07,794
itu seperti pisau di hatimu,

457
00:27:07,994 --> 00:27:10,863
Anda bahkan tidak bisa menarik
jika kamu mau.

458
00:27:11,063 --> 00:27:12,699
Dan lakukan dengan benar.

459
00:27:12,899 --> 00:27:15,234
Ini seperti, saya tidak bisa menjelaskannya.

460
00:27:15,434 --> 00:27:18,137
Tetapi Anda tidak menginginkan siapa pun
lain yang pernah mengalaminya.

461
00:27:18,337 --> 00:27:21,040
Karena kamu tidak tahu
mereka akan melewatinya.

462
00:27:21,240 --> 00:27:22,241
Banyak orang tidak.

463
00:27:22,441 --> 00:27:24,310
Mereka kehilangan akal di belakang ini,

464
00:27:24,510 --> 00:27:27,113
kita sudah membunuh orang tua
mereka sendiri di belakangnya,

465
00:27:27,313 --> 00:27:29,381
mencoba untuk mendapatkan mereka bayi.

466
00:27:29,581 --> 00:27:31,917
Dan itu sangat mengerikan,

467
00:27:32,117 --> 00:27:34,253
tidak ada yang seperti ini.

468
00:27:34,453 --> 00:27:36,589
Tidak ada obat
mereka bisa memberi Anda,

469
00:27:36,789 --> 00:27:39,692
Karena mereka memberi Anda sesuatu,
mereka akan membuatmu tertidur.

470
00:27:39,892 --> 00:27:41,227
Dan itu tidak akan menyelesaikannya,

471
00:27:41,427 --> 00:27:44,030
Karena ketika Anda bangun Anda
berpikir, "Di mana anak saya,

472
00:27:44,230 --> 00:27:45,364
"Di mana anakku?"

473
00:27:45,564 --> 00:27:46,799
Dan Anda melihat ke dalam ruangan,
kamu merebut baju-bajunya,

474
00:27:46,999 --> 00:27:48,600
Anda bertanya kepada semua orang,

475
00:27:48,800 --> 00:27:50,402
jadi tidak berfungsi seperti itu.

476
00:27:51,804 --> 00:27:54,006
Pemimpin rohani kita sepertinya,
mereka juga tidak memahaminya,

477
00:27:54,206 --> 00:27:56,926
Karena mereka bertanya kepada kami
pertanyaan aneh,

478
00:27:57,126 --> 00:27:59,646
seperti, "Apakah Anda
anak, apakah dia diselamatkan? "

479
00:27:59,846 --> 00:28:01,781
Atau sesuatu seperti itu, suka
yang membuat perbedaan.

480
00:28:01,981 --> 00:28:04,416
Ketika datang ke ini,
ini bukan tentang itu.

481
00:28:04,616 --> 00:28:06,485

Ini melintasi setiap batas.

482
00:28:06,685 --> 00:28:10,589
Tidak peduli apa
agama, ras apa, umur berapa,

483
00:28:10,789 --> 00:28:11,958
jika kamu pendek,
kamu tinggi,

484
00:28:12,158 --> 00:28:16,362
jika Anda punya uang, Anda tidak,
ini melintasi segalanya.

485
00:28:16,562 --> 00:28:18,164
Dan mereka perlu
mengerti ini.

486
00:28:18,364 --> 00:28:19,431
Tidak ada yang lebih buruk.

487
00:28:19,631 --> 00:28:21,968
Ada yang lain di dunia ini
kamu mendapat kesempatan kedua.

488
00:28:22,168 --> 00:28:24,086
Tentang ini, kita tidak mendapatkan apa-apa.

489
00:28:24,286 --> 00:28:26,447
Kami tidak pernah melihat mereka lagi,

490
00:28:26,647 --> 00:28:28,608
kita tidak pernah bisa mengatakan apa-apa.

491
00:28:28,808 --> 00:28:32,979
Semua orang mendapat kedua
kebetulan, kami tidak mendapatkannya.

492
00:28:33,179 --> 00:28:35,815
Itu yang terburuk,
itu sangat tidak adil.

493
00:28:36,015 --> 00:28:38,951
Dan kami menuntutnya, itu saja
bajingan yang membunuh

494
00:28:39,151 --> 00:28:42,088
anak-anak kita, mereka harus ditangkap,
dibebankan, dan dihukum,

495
00:28:42,288 --> 00:28:45,124
Karena ini adalah
kejahatan terburuk dari semuanya.

496
00:28:45,324 --> 00:28:48,795
Tidak, tidak ada yang lebih buruk
daripada pembunuhan, tidak ada apa-apa.

497
00:28:48,995 --> 00:28:49,628
Tidak, uh-uh.

498
00:28:59,872 --> 00:29:01,874
Tolong, beri aku waktu sebentar.

499
00:29:08,047 --> 00:29:10,249
Halo namaku
aku s,

500
00:29:10,449 --> 00:29:12,417
dapat seseorang
tolong hubungi kembali,

501
00:29:12,617 --> 00:29:14,803
Saya sangat membutuhkan bantuan.

502
00:29:15,003 --> 00:29:17,189
Saya berumur 16 bulan
anak dibunuh,

503
00:29:17,389 --> 00:29:18,424
dan saya tidak tahu harus berbuat apa,

504
00:29:18,624 --> 00:29:21,593
Saya tidak mendapatkan apa-apa
dengan polisi, atau apapun.

505
00:29:21,793 --> 00:29:24,563
Jadi, tolong panggil aku
kembali, terima kasih banyak.

506
00:29:24,763 --> 00:29:27,934
Paul, ini LaWanda dengan
Keadilan untuk Anak-Anak yang Dibunuh,

507
00:29:28,134 --> 00:29:29,335
Saya membalas panggilan Anda.

508
00:29:29,535 --> 00:29:32,037
Saya benar-benar menyesal mendengarnya
tentang usia 16 bulan Anda

509
00:29:32,237 --> 00:29:34,740
terbunuh, hatiku
dan doa-doa keluar untuk Anda

510
00:29:34,940 --> 00:29:35,875
dan keluargamu.

511
00:29:36,075 --> 00:29:38,610
Kami adalah organisasi nirlaba
yang membantu keluarga

512
00:29:38,810 --> 00:29:40,579
yang telah memiliki
mencintai orang yang terbunuh.

513
00:29:40,779 --> 00:29:41,848
Misi kami adalah membantu mereka,

514
00:29:42,048 --> 00:29:44,450
dan mengurangi jumlahnya
pembunuhan yang tidak terpecahkan.

515
00:29:44,650 --> 00:29:47,987
Kami merasa kami ditinggalkan
sistem peradilan pidana.

516
00:29:48,187 --> 00:29:50,322
Hai Janet, ini
LaWanda, bagaimana kabarmu?

517
00:29:50,522 --> 00:29:51,658
Aku baik-baik saja.

518
00:29:51,858 --> 00:29:55,862
Saya memanggil Anda karena LAPD
melakukan pembunuhan yang belum terpecahkan

519
00:29:56,062 --> 00:30:00,066
situs web, sehingga mereka perlu untuk Anda
untuk memberi mereka gambaran Tony.

520
00:30:00,266 --> 00:30:01,000
Ya, ya.

521
00:30:03,903 --> 00:30:05,972
Hai LaChrisha, ini
LaWanda, bagaimana kabarmu?

522
00:30:06,172 --> 00:30:07,406
Aku baik-baik saja.

523
00:30:07,606 --> 00:30:09,976
Hey William, ini
LaWanda, bagaimana kabarmu?

524
00:30:10,176 --> 00:30:11,343
Hey Rose, ini LaWanda,

525
00:30:11,543 --> 00:30:13,845
dengan Keadilan untuk
Anak-anak yang Dibunuh.

526
00:30:14,045 --> 00:30:16,148
Oh, baiklah, aku akan dapatkan
email kepada Anda.

527
00:30:16,348 --> 00:30:19,251
Orang biasanya berpikir
begitu kita mengubur anak-anak,

528
00:30:19,451 --> 00:30:20,252
itu harus berakhir.

529
00:30:20,452 --> 00:30:22,454
Kami merasa harus ada
menjadi langkah lain untuk ini.

530
00:30:22,654 --> 00:30:24,556
Terutama ketika kami tahu
orang-orang yang membunuh anak-anak kita

531
00:30:24,756 --> 00:30:26,441
belum ditangkap.

532
00:30:26,641 --> 00:30:28,127
Itu benar-benar mengejutkan pikiran kita.

533
00:30:28,327 --> 00:30:30,462
Jadi kami berkumpul dan
menciptakan organisasi ini

534
00:30:30,662 --> 00:30:31,731

disebut Justice for
Anak-anak yang Dibunuh.

535
00:30:31,931 --> 00:30:33,632
Dan kami mulai bertemu
keluarga lain yang punya

536
00:30:33,832 --> 00:30:35,702
situasi yang sama,
sayangnya.

537
00:30:35,902 --> 00:30:38,537
Semua tiga hitungan, bagaimana Anda bisa
mendapatkan juri yang tergantung pada ketiganya?

538
00:30:38,737 --> 00:30:40,655
Dua percobaan pembunuhan,
kamu, putramu,

539
00:30:40,855 --> 00:30:42,774
dan kemudian pembunuhan itu
cucumu.

540
00:30:42,974 --> 00:30:44,726
Saya tidak melihat bagaimana mereka bisa melakukan itu

541
00:30:44,926 --> 00:30:46,678
ketika kalian semua adalah saksi mata.

542
00:30:48,047 --> 00:30:49,481
Ya, korban dan
saksi mata untuk kejahatan itu.

543
00:30:49,681 --> 00:30:51,017
Dan saya beritahu Anda,
pria ini menembakku,

544
00:30:51,217 --> 00:30:52,985
dan kamu bilang tidak dia tidak.

545
00:30:53,185 --> 00:30:54,754
Dan dia tidak menembak putraku,

546
00:30:54,954 --> 00:30:57,056
dan saya bilang dia menembak saya,
anakku, dan cucuku,

547
00:30:57,256 --> 00:30:58,390
yang itu di sana.

548
00:30:58,590 --> 00:31:00,692
Lihat yang mengatakan sesuatu
tentang sistem peradilan kita,

549
00:31:00,892 --> 00:31:01,593
Aku tidak tahu.

550
00:31:01,793 --> 00:31:03,629
Dari mana para juri ini berasal?

551
00:31:03,829 --> 00:31:05,731
Karena melihat cucumu,
olehnya anak kecil,

552
00:31:05,931 --> 00:31:07,599
itu keseluruhan
hal yang sama sekali berbeda.

553
00:31:07,799 --> 00:31:09,468
Tidak mungkin juri
tidak bisa merasakan itu.

554
00:31:09,668 --> 00:31:10,502
Kecuali hakim
memberi instruksi

555
00:31:10,702 --> 00:31:11,771
jika kamu tidak dapat menemukannya
bersalah atas yang satu ini,

556
00:31:11,971 --> 00:31:13,805
maka Anda tidak dapat menemukannya
bersalah pada dua lainnya.

557
00:31:14,005 --> 00:31:16,375
Tidak, itu sebabnya kamu membaginya.

558
00:31:17,343 --> 00:31:18,711
Jadi tidak
instruksi seperti itu.

559
00:31:18,911 --> 00:31:20,512
Karena kamu bisa
dinyatakan bersalah pada satu,

560
00:31:20,712 --> 00:31:21,814
dan tidak bersalah pada yang lain.

561
00:31:22,014 --> 00:31:24,984
Kami selalu percaya itu
jika kita mendapatkan saksi mata

562
00:31:25,184 --> 00:31:26,935
dan semuanya, lalu kami mendapatkan Anda.

563
00:31:27,135 --> 00:31:28,687
Sekarang, mereka mendapatkan saksi mata,

564
00:31:28,887 --> 00:31:32,058
lima saksi mata dan
mereka masih belum mendapatkannya.

565
00:31:32,258 --> 00:31:33,125
Itu gila.

566
00:31:33,325 --> 00:31:35,294
Kami tidak mendapatkan hibah,
satu-satunya pendanaan yang kami dapatkan

567
00:31:35,494 --> 00:31:37,263
adalah melalui penggalangan dana
yang sebenarnya kita buat.

568
00:31:37,463 --> 00:31:40,666
Jika saya melakukan pembunuhan,
dan kemudian saya putuskan hari ini

569
00:31:40,866 --> 00:31:42,134
Saya tidak akan berkomitmen
jangan membunuh lagi,

570
00:31:42,334 --> 00:31:43,535
Saya akan mengubah hidup saya,

571
00:31:43,735 --> 00:31:45,537
dan membuat geng
program intervensi,

572
00:31:45,737 --> 00:31:47,506
Saya bisa didanai.

573
00:31:47,706 --> 00:31:50,309
Tapi karena aku adalah korban
kejahatan ini disebut pembunuhan,

574
00:31:50,509 --> 00:31:51,827
dan keluargaku memutuskan
yang mereka inginkan

575
00:31:52,027 --> 00:31:53,345
orang-orang itu
melakukan kejahatan itu terjadi

576
00:31:53,545 --> 00:31:55,481
ditangkap, dituntut,
dan dihukum,

577
00:31:55,681 --> 00:31:57,049
kita tidak bisa mendanainya.

578
00:32:06,792 --> 00:32:08,327
Pembunuhan ini adalah a
pembunuhan dari tahun lalu,

579
00:32:08,527 --> 00:32:10,396
dan pada dasarnya apa yang terjadi
adalah kami punya korban kami,

580
00:32:10,596 --> 00:32:12,731
Jeffrey Davis, dia
laki-laki yang lebih tua, hitam,

581
00:32:12,931 --> 00:32:15,701
dan rekannya, seorang gadis
nama Andrea Fowler,

582
00:32:15,901 --> 00:32:18,470
sedang mengisi resep
dari Oxycontin,

583
00:32:18,670 --> 00:32:21,307
turun di Saddleback
Farmasi, di Mission Viejo,

584
00:32:21,507 --> 00:32:23,375
dan kemudian mereka jual
ini untuk Delapan Trey gangster

585
00:32:23,575 --> 00:32:25,077
yang selanjutnya
mengangkutnya

586
00:32:25,277 --> 00:32:28,013
hingga ke negara bagian Washington, dan

membuat untung besar di sana.

587
00:32:28,213 --> 00:32:30,949
Jadi, ketika mereka ada di sana
menghitung uang yang baru saja mereka dapatkan

588
00:32:31,149 --> 00:32:33,385
dari penjualan besar ini,
seorang laki-laki hitam muncul,

589
00:32:33,585 --> 00:32:36,022
menusukkan pistol ke jendela,
di wajah Jeffrey, berkata,

590
00:32:36,222 --> 00:32:38,024
"Beri aku uangnya,"
dan Jeffrey berkata,

591
00:32:38,224 --> 00:32:39,758
"Kamu harus melakukannya
bunuh saya demi uang saya, "

592
00:32:39,958 --> 00:32:42,261
dan dia meraih pistol dan
mereka berebut pistol.

593
00:32:42,461 --> 00:32:43,896
Kami mampu berkembang
informasi itu

594
00:32:44,096 --> 00:32:46,465
Andrea Fowler adalah seorang
rekan konspirator dalam merencanakan ini

595
00:32:46,665 --> 00:32:49,701
perampokan untuk mendapatkan uang
kembali dari Jeffrey karena

596
00:32:49,901 --> 00:32:51,871
dia telah korslet
dia tentang uang.

597
00:32:52,071 --> 00:32:54,807
Dan dia kemudian
meminta bantuan beberapa orang

598
00:32:55,007 --> 00:32:57,743
orang lain untuk membantu
dia memberikan uang ini kembali.

599
00:32:57,943 --> 00:32:59,578
Itu tidak pernah mengira
menjadi pembunuhan,

600
00:32:59,778 --> 00:33:02,281
tetapi ketika korban bertempur
kembali itu mengubah segalanya.

601
00:33:02,481 --> 00:33:04,667
Di sini di kriminal
divisi pembunuhan geng,

602
00:33:04,867 --> 00:33:07,053
kami memiliki seragam
detail yang melekat pada kami.

603
00:33:07,253 --> 00:33:08,487
SEU, Unit Penegakan Khusus.

604
00:33:08,687 --> 00:33:11,740
Mereka membantu kami dalam
penegakan dan penindasan

605
00:33:11,940 --> 00:33:14,793
geng, dan juga untuk
menangkap, mengumpulkan intelijen

606
00:33:14,993 --> 00:33:18,697
pada geng dan kekerasan tertentu
individu di komunitas kami.

607
00:33:18,897 --> 00:33:21,299
Di lokasi itu kami
akan mencari

608
00:33:21,499 --> 00:33:23,702
hubungan apa pun dengan
Penjahat Bloodstone.

609
00:33:23,902 --> 00:33:27,073
Kami mencari sebuah
revolver kaliber tidak dikenal,

610
00:33:27,273 --> 00:33:29,208
dan kami sedang mencari
untuk apa pun itu,

611
00:33:29,408 --> 00:33:31,143
hanya jenderal
kehidupan yang akan ditampilkan

612
00:33:31,343 --> 00:33:34,379
yang memiliki kepemilikan di sana,
dan juga telepon seluler.

613
00:33:34,579 --> 00:33:37,416
Banyak kali ketika kita
menempatkan sebuah kasus bersama,

614
00:33:37,616 --> 00:33:40,519
kami memiliki target tersangka,
dan kita akan kembali

615
00:33:40,719 --> 00:33:42,721
dan lakukan pencarian waran
dari para tersangka.

616
00:33:42,921 --> 00:33:45,390
Kami akan memanfaatkannya
tim untuk mengumpulkan

617
00:33:45,590 --> 00:33:48,560
operasi taktis, masukkan
bersama rencana permainan

618
00:33:48,760 --> 00:33:51,279
tentang cara menuju ke suatu lokasi,
pastikan aman

619
00:33:51,479 --> 00:33:53,999
sebelum pembunuhan itu
detektif kemudian begitu di sana

620
00:33:54,199 --> 00:33:56,702
dan benar-benar mencari
untuk bukti fisik.

621
00:33:56,902 --> 00:33:57,469
Ini adalah

622
00:33:57,669 --> 00:33:58,704
Departemen Kepolisian Los Angeles,

623
00:33:58,904 --> 00:34:00,906
kami memiliki surat perintah penggeledahan
untuk tempat tinggalmu,

624
00:34:01,106 --> 00:34:03,009
kami membutuhkan Anda untuk keluar
pintu depan,

625
00:34:03,209 --> 00:34:05,744
dan dipandu oleh
arah petugas.

626
00:34:05,944 --> 00:34:07,246
Lakukan sekarang, tolong.

627
00:34:16,288 --> 00:34:19,891
Dan kami tidak melayani surat perintah
sampai semua orang siap.

628
00:34:20,091 --> 00:34:21,260
Kami mencoba dan memanggil semua orang keluar.

629
00:34:21,460 --> 00:34:24,429
Kami ingin itu aman
mungkin untuk semua orang,

630
00:34:24,629 --> 00:34:27,599
polisi dan bahkan
individu yang kita

631
00:34:27,799 --> 00:34:29,835
melayani surat perintah dengan.

632
00:34:31,703 --> 00:34:32,771
saya bilang
kamu hanya ingin keluar

633
00:34:32,971 --> 00:34:34,973
dengan tanganmu.

634
00:34:46,418 --> 00:34:50,156
ketukan.

635
00:34:50,356 --> 00:34:51,323
Aku melakukannya.

636
00:34:51,523 --> 00:34:52,574
Bagaimana
tentang membuka pintu.

637
00:34:52,774 --> 00:34:53,625

Pintunya terbuka.

638
00:34:53,825 --> 00:34:55,043
Keluar
dengan tanganmu.

639
00:34:55,243 --> 00:34:56,486
Oke, jangan tembak.

640
00:34:56,686 --> 00:34:57,729
Apa yang terjadi, Pak?

641
00:34:57,929 --> 00:34:58,897
- Keluar.
- Tangan diatas,

642
00:34:59,097 --> 00:35:00,766
angkat tanganmu, di kepalamu.

643
00:35:00,966 --> 00:35:01,800
Berputar.

644
00:35:02,000 --> 00:35:03,802
Mereka akan masuk ke mana saja
rumah yang kita masuki,

645
00:35:04,002 --> 00:35:07,289
dan mereka akan mencarinya,
terutama untuk tubuh pertama,

646
00:35:07,489 --> 00:35:10,776
kami memastikan itu
siapa saja yang tersisa di dalam

647
00:35:10,976 --> 00:35:12,044
kami akan dapat menemukan.

648
00:35:12,244 --> 00:35:14,246
Kami bertanya pada setiap individu
yang keluar sebelum mereka,

649
00:35:14,446 --> 00:35:16,015
"Apakah ada orang lain di dalam?"

650
00:35:16,215 --> 00:35:19,985
Hanya aku dan nenekku,
dan istriku, itu dia.

651
00:35:20,185 --> 00:35:21,169
Saya tidak tahu apa yang terjadi.

652
00:35:21,369 --> 00:35:22,779
- Banyak kali mereka akan berkata,

653
00:35:22,979 --> 00:35:24,190
"Tidak, tidak ada, semuanya jelas,"

654
00:35:24,390 --> 00:35:27,226
dan kemudian para perwira ini akan
masuk dan pastikan itu

655
00:35:27,426 --> 00:35:29,328
tidak ada yang bersembunyi, atau itu
tidak ada yang tertinggal di belakang.

656
00:35:29,528 --> 00:35:31,430
Dapatkan Anda
tangan di kepala sialanmu

657
00:35:31,630 --> 00:35:34,032
dan melangkah keluar mobil.

658
00:35:34,232 --> 00:35:35,033
Berputar.

659
00:35:37,469 --> 00:35:40,506
Kami dapat menemukan
seorang individu itu

660
00:35:40,706 --> 00:35:42,074
kami memang mencari,

661
00:35:42,274 --> 00:35:44,209
dan detektif melakukannya
ingin mewawancarainya,

662
00:35:44,409 --> 00:35:46,345
mereka percaya itu
ada yang harus dia lakukan

663
00:35:46,545 --> 00:35:49,081
dengan kejahatan kita
menyelidiki.

664
00:35:49,281 --> 00:35:51,817
Hei, dapatkan
Persetan dengan jalan.

665
00:36:03,662 --> 00:36:04,930
Kamu di sini untuk
salah satu dari dua alasan,

666
00:36:05,130 --> 00:36:08,134
entah untuk memberi informasi
atau mendapatkan informasi.

667
00:36:08,334 --> 00:36:10,669
Kami akan mengambil informasinya
kembali ke komunitas kami

668
00:36:10,869 --> 00:36:13,205
jadi ketika kita berdiri
sekitar 30, 50, 100 orang,

669
00:36:13,405 --> 00:36:14,873
kita katakan tunggu, ini
bagaimana prosesnya berjalan,

670
00:36:15,073 --> 00:36:19,177
tendang, santai, dan itu
dapat mempermudah masyarakat

671
00:36:19,377 --> 00:36:21,546
yang berhubungan dengan
apa yang terjadi dengan

672
00:36:21,746 --> 00:36:23,548
kehilangan nyawa
dari orang yang mereka cintai.

673
00:36:23,748 --> 00:36:25,551
Karena kita bicara
tentang pembunuhan,

674
00:36:25,751 --> 00:36:27,886
sehubungan dengan pembunuhan geng,

675
00:36:28,086 --> 00:36:30,372
Saya pikir ini akan menjadi
cara yang baik untuk menyerang kami

676
00:36:30,572 --> 00:36:32,858
percakapan memiliki, apa yang saya
pertimbangkan untuk menjadi subjek

677
00:36:33,058 --> 00:36:34,360
masalah para ahli di sini,

678
00:36:34,560 --> 00:36:37,329
detektif dari penjahat
divisi pembunuhan geng.

679
00:36:37,529 --> 00:36:38,897
- Stinson adalah manusia depan kita.

680
00:36:39,097 --> 00:36:42,168
Detektif kami perlu
membuat pertemuan ini,

681
00:36:42,368 --> 00:36:44,920
tapi Stinson ada di sana, dia
ada di pertemuan itu.

682
00:36:45,120 --> 00:36:47,380
Dia penghubung kita, antara
kami dan komunitas

683
00:36:47,580 --> 00:36:49,641
dan banyak grup
yang kita tangani.

684
00:36:49,841 --> 00:36:53,845
Sudah jelas, mereka tidak
menangkap semua pembunuh ini.

685
00:36:54,045 --> 00:36:55,747
Jadi, jika tidak
menangkap para pembunuh,

686
00:36:55,947 --> 00:36:59,918
jadi apa yang terjadi dengan
uang yang tidak digunakan

687
00:37:00,118 --> 00:37:00,952
untuk mengadili orang-orang ini,

688
00:37:01,152 --> 00:37:02,754
Karena mereka tidak
ditangkap.

689
00:37:02,954 --> 00:37:05,891
Hal terbesar untuk
komunitas tidak tahu

690
00:37:06,091 --> 00:37:08,960

kapan para pembunuh ini
ditangkap.

691
00:37:09,160 --> 00:37:11,497
Keluarga korban
ingin melihat penangkapan itu.

692
00:37:11,697 --> 00:37:12,798
Kami ingin mendengar tentang mereka.

693
00:37:12,998 --> 00:37:14,900
Anak-anak kita butuh
untuk mendengar tentang mereka.

694
00:37:15,100 --> 00:37:19,171
Ingat sesuatu, hanya
karena pertama Januari 2013

695
00:37:19,371 --> 00:37:23,442
tiba, bukan berarti kita
tidak bekerja setahun yang lalu,

696
00:37:23,642 --> 00:37:25,477
dua tahun lalu, tiga tahun lalu.

697
00:37:25,677 --> 00:37:29,348
Dan kemudian ambil satu langkah
lebih jauh, sebuah kasus terpecahkan,

698
00:37:29,548 --> 00:37:30,649
tebak apa yang terjadi sekarang?

699
00:37:30,849 --> 00:37:32,318
Sekarang Anda membawa
kantor jaksa wilayah

700
00:37:32,518 --> 00:37:35,321
ke dalam, entitas lain
dalam kasus ini.

701
00:37:36,822 --> 00:37:38,224
Hanya ada begitu
berjam-jam dalam sehari,

702
00:37:38,424 --> 00:37:41,460
tetapi faktanya adalah,
Anda mendapat 100% dari orang-orang ini.

703
00:37:41,660 --> 00:37:45,397
Kita harus mencapai itu,
suara-suara itu

704
00:37:45,597 --> 00:37:48,917
bahwa kamu mengenalmu
sedang bersenang-senang sekarang,

705
00:37:49,117 --> 00:37:52,438
tentang anak-anakmu,
dan anak-anak seseorang,

706
00:37:53,572 --> 00:37:55,174
kita harus mencapai itu.

707
00:37:55,374 --> 00:37:56,975
Karena kita tidak sering memilikinya,

708
00:37:57,175 --> 00:37:59,394
dan tuan tahu,
membayar gaji mereka,

709
00:37:59,594 --> 00:38:01,813
Anda harus mendapatkannya
kepada mereka, sekarang.

710
00:38:03,014 --> 00:38:06,985
Anda di sini saya, bisa
mereka sekarang, tolong.

711
00:38:07,185 --> 00:38:09,321
Bagaimana saya terlibat dalam
divisi pembunuhan geng kriminal

712
00:38:09,521 --> 00:38:13,141
adalah, ada situasi
dengan saya, dan mungkin,

713
00:38:13,341 --> 00:38:16,962
tidak hanya berdampak pada
hati para pria dan wanita

714
00:38:17,162 --> 00:38:19,731
berseragam, tetapi juga
mereka di masyarakat.

715
00:38:19,931 --> 00:38:22,016
Ketika kita berbicara tentang
apa yang perlu kita lakukan,

716
00:38:22,216 --> 00:38:24,102
kita harus pulang
dan beri tahu anak-anak kita

717
00:38:24,302 --> 00:38:28,239
menjatuhkannya dengan f-off
semua ini, gang bangin '.

718
00:38:29,641 --> 00:38:31,710
Sekarang banyak hal terjadi,
tapi ini barang geng bangin

719
00:38:31,910 --> 00:38:33,879
adalah membawa banyak
anak-anak muda yang berbakat.

720
00:38:34,079 --> 00:38:37,299
Sudah empat tahun sekarang,
dan mereka harus mulai melihat

721
00:38:37,499 --> 00:38:40,719
wajah wanita seperti saya,
Karena aku tidak bisa melupakannya.

722
00:38:40,919 --> 00:38:42,754
Saya bangun setiap hari dan
lakukan apa yang harus saya lakukan,

723
00:38:42,954 --> 00:38:45,924
tapi aku merindukan putraku
setiap hari.

724
00:38:46,124 --> 00:38:50,128
18 Juli 2009, 6:30
pada titik pagi itu.

725
00:38:51,296 --> 00:38:53,765
Ketuk pintu, dan
Saya sedang berpikir untuk diri saya sendiri,

726
00:38:53,965 --> 00:38:55,967
anak saya kehilangan kunci lagi,

727
00:38:56,167 --> 00:38:57,469
sekarang aku harus mendapatkannya
dan biarkan dia masuk

728
00:38:57,669 --> 00:39:01,707
Dan aku memberitahunya, ini milikmu
Terakhir, ini adalah kunci ketiga Anda.

729
00:39:03,174 --> 00:39:05,894
Tanpa sepengetahuan saya, saya melihat
keluar pintu, pintu kasa,

730
00:39:06,094 --> 00:39:08,938
dan ada dua detektif
dengan dua binder notebook,

731
00:39:09,138 --> 00:39:11,983
tebal, baik saya berpengalaman
petugas penegak hukum,

732
00:39:12,183 --> 00:39:13,618
Saya tahu ini apa.

733
00:39:13,818 --> 00:39:15,053
Ini tidak bagus.

734
00:39:15,253 --> 00:39:17,623
Mereka punya pekerjaan yang harus dilakukan,
kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.

735
00:39:17,823 --> 00:39:20,158
Mereka mendapatkan semua pembunuhan ini
itu di sini dan tidak terpecahkan

736
00:39:20,358 --> 00:39:21,493
Karena orang tidak melangkah ke atas,

737
00:39:21,693 --> 00:39:24,179
'Karena mereka tahu mereka menempel'
ke kode jalanan.

738
00:39:24,379 --> 00:39:26,865
Sampai perubahan itu, mereka akan melakukannya
selalu memiliki setumpuk pembunuhan,

739
00:39:27,065 --> 00:39:29,201

jadi mengapa kita duduk di sini,
berdesakan di sekitar semak-semak?

740
00:39:29,401 --> 00:39:31,537
Mereka tidak bisa menyelesaikannya
kecuali orang-orang membantu mereka.

741
00:39:31,737 --> 00:39:32,554
Betul.

742
00:39:32,754 --> 00:39:33,372
- Intinya.

743
00:39:33,572 --> 00:39:35,173
Ketika dia diberitahu
saya, dan berkata, lihat,

744
00:39:35,373 --> 00:39:36,808
"Apakah kamu memiliki seorang putra
bernama Amire Brown? "

745
00:39:37,008 --> 00:39:38,310
Saya berkata, "Ya, saya tahu."

746
00:39:38,510 --> 00:39:40,679
"Apakah kamu tahu dia ada di
pesta kemarin malam? "

747
00:39:40,879 --> 00:39:44,616
Saya berkata, "Tidak, dia 21 tahun, dia
berhak untuk pergi ke pesta. "

748
00:39:44,816 --> 00:39:45,617
Saya berkata, "Apakah ada masalah?"

749
00:39:45,817 --> 00:39:48,687
Dia berkata, "Baik, Stinson
Aku benci memberitahumu,

750
00:39:48,887 --> 00:39:51,757
"Tapi putramu tertembak,
dan dia tidak berhasil. "

751
00:39:53,759 --> 00:39:55,861
Hidupku tidak pernah sama.

752
00:39:56,061 --> 00:39:58,029
Jika anak-anak kita
dibunuh untuk

753
00:39:58,229 --> 00:40:02,634
melangkah dan berbicara,
mereka tidak merasa terlindungi.

754
00:40:02,834 --> 00:40:04,636
Jadi mereka terperangkap dalam tekanan.

755
00:40:04,836 --> 00:40:07,038
Putraku sudah mati sebelumnya
dia bahkan bisa bersaksi

756
00:40:07,238 --> 00:40:08,307
untuk apa yang terjadi.

757
00:40:08,507 --> 00:40:11,309
Ketika saya melihat seorang kulit hitam muda
laki-laki berjalan di jalan,

758
00:40:11,509 --> 00:40:14,312
dia takut, bahwa dia tidak
akan sampai di sudut.

759
00:40:15,246 --> 00:40:16,682
Ini harus dihentikan.

760
00:40:17,983 --> 00:40:20,752
Anakku dicukur bersih,
6-3, ditimbang 240,

761
00:40:20,952 --> 00:40:24,490
menjalankan 4.4, 40 sepak bola
pemain, sangat sehat mencarimu.

762
00:40:24,690 --> 00:40:27,325
Apakah mengikat sepatunya,
dan mendongak,

763
00:40:28,660 --> 00:40:32,464
dua pria muda, anggota geng,
tanpa provokasi,

764
00:40:33,965 --> 00:40:36,468
penembak diproduksi
senjata, pistol,

765
00:40:36,668 --> 00:40:38,236
dan menembak anakku tiga kali.

766
00:40:38,436 --> 00:40:40,138
aku merasa
seperti dia sangat cepat

767
00:40:40,338 --> 00:40:42,441
untuk memberi label geng itu,

768
00:40:42,641 --> 00:40:44,009
Aku akan meletakkannya di sana,

769
00:40:44,209 --> 00:40:47,445
putih tidak ada di sini, di
kap mesin, berbicara dengan orang.

770
00:40:47,645 --> 00:40:49,815
Orang-orang itu sebenarnya
bekerja di komunitas

771
00:40:50,015 --> 00:40:50,916
bukan dari komunitas.

772
00:40:51,116 --> 00:40:52,901
Bagaimana kamu tahu apa
kita akan lewat?

773
00:40:53,101 --> 00:40:54,886
Bagaimana kamu tahu apa
kita merasa, atau apa?

774
00:40:55,086 --> 00:40:56,388
Kalian tidak tinggal di sini.

775
00:40:56,588 --> 00:40:59,057
Ini tidak terjadi
di banyak komunitas.

776
00:40:59,257 --> 00:41:01,943
Anda tidak akan mendapatkan kriminal
detektif pembunuhan geng

777
00:41:02,143 --> 00:41:04,570
untuk datang dan berbicara dalam
pertemuan komunitas seperti ini.

778
00:41:04,770 --> 00:41:06,998
Ketika Stinson berdiri
hingga sekelompok orang,

779
00:41:07,198 --> 00:41:11,069
dan kapan dia bisa tahu, dan
berbagi kesamaan itu,

780
00:41:11,269 --> 00:41:15,140
"Saya menderita kerugian,
anak saya ditembak mati,

781
00:41:15,340 --> 00:41:17,375
"kekerasan gang, di
lingkungan yang sama. "

782
00:41:17,575 --> 00:41:19,611
Ketika dia melempar itu
di atas meja,

783
00:41:19,811 --> 00:41:20,746
orang-orang benar-benar mendengarkannya.

784
00:41:20,946 --> 00:41:23,815
Mereka tahu dia bukan
hanya beberapa polisi di sana,

785
00:41:24,015 --> 00:41:25,116
memberi mereka beberapa omong kosong.

786
00:41:25,316 --> 00:41:29,487
Ketika putraku dibunuh,
mereka adalah orang-orang yang membantu

787
00:41:29,687 --> 00:41:30,856
menangkap tersangka,

788
00:41:31,056 --> 00:41:33,859
dan orang itu
menjalani hukuman penjara sekarang.

789
00:41:34,059 --> 00:41:36,862
Jadi, mereka punya yang sangat
tempat sayang di hatiku.

790
00:41:37,062 --> 00:41:39,197
Itu tidak nyata bagiku sampai,

791
00:41:40,566 --> 00:41:41,600
di atas meja,

792

00:41:41,800 --> 00:41:43,134
ditutupi dengan kain putih,

793
00:41:43,334 --> 00:41:45,570
Saya ingat menyentuh anak saya
dari atas kepalanya

794
00:41:45,770 --> 00:41:48,006
ke bagian bawah kakinya,
dan merasakan tubuh dinginnya

795
00:41:48,206 --> 00:41:49,608
kekakuan yang telah terjadi,

796
00:41:49,808 --> 00:41:51,677
dan menyadari bahwa
kehidupan yang saya tahu,

797
00:41:51,877 --> 00:41:56,047
yang saya tanggung jawab
berkembang biak ke bumi ini,

798
00:41:57,315 --> 00:41:58,717
sekarang sudah pindah.

799
00:42:00,285 --> 00:42:04,389
Dan, sebagai orang tua, tidak ada apa-apa
akan membuatmu tidak berdaya,

800
00:42:05,456 --> 00:42:08,627
dan sebagai lemah lembut dan
rusak, seperti saat itu.

801
00:42:10,395 --> 00:42:12,530
Seperti yang Anda semua tahu, saya
anak Jerrell terbunuh,

802
00:42:12,730 --> 00:42:14,616
dan detektifnya benar
di sini, Rick Gordon,

803
00:42:14,816 --> 00:42:16,502
dia adalah orang yang
bekerja dengan kasus itu,

804
00:42:16,702 --> 00:42:19,605
dan membawanya ke mana
orang itu dihukum.

805
00:42:19,805 --> 00:42:21,239
75 tahun untuk hidup ...

806
00:42:26,712 --> 00:42:28,213
dia tetap berhubungan
bersama keluarga kami,

807
00:42:28,413 --> 00:42:30,448
dan kemudian saya tinggal di
sentuh dengan mereka juga.

808
00:42:30,648 --> 00:42:31,483
Saya tidak duduk dan menunggu.

809
00:42:31,683 --> 00:42:33,218
Selama tiga tahun saya
harus pergi ke pengadilan,

810
00:42:33,418 --> 00:42:35,503
dan ketika itu berubah
ke kantor DA,

811
00:42:35,703 --> 00:42:37,789
apa yang mereka bicarakan, itu
buku pembunuhan terlihat seperti,

812
00:42:37,989 --> 00:42:38,790
adalah lemak ini.

813
00:42:40,491 --> 00:42:41,793
Jika saya bisa menambahkan
sesuatu tentang itu,

814
00:42:41,993 --> 00:42:45,063
itu sangat penting bagimu
berada di sana setiap hari dalam persidangan,

815
00:42:45,263 --> 00:42:47,782
karena juri punya
untuk melihat keluarga,

816
00:42:47,982 --> 00:42:50,501
mereka harus melihatnya
ada yang peduli.

817
00:42:50,701 --> 00:42:52,503
Dan itu sangat penting.

818
00:42:53,872 --> 00:42:55,707
Ketika itu datang ke
geng kriminal

819
00:42:55,907 --> 00:42:57,543
divisi pembunuhan,
ketika itu menjadi 'a

820
00:42:57,743 --> 00:43:01,847
penghubung geng intervensi,
ketika itu diajukan kepadaku,

821
00:43:02,848 --> 00:43:04,349
aku butuh waktu setahun.

822
00:43:05,651 --> 00:43:07,218
Untuk menjawab panggilan itu.

823
00:43:07,418 --> 00:43:09,655
Saya harus menolak
volume kehidupan,

824
00:43:09,855 --> 00:43:11,356
untuk mendengar bisikan Tuhan.

825
00:43:11,556 --> 00:43:14,142
Dan ketika saya mendengar
bisikan itu, saya tahu

826
00:43:14,342 --> 00:43:16,728
bahwa ini adalah tempat
Saya perlu

827
00:43:16,928 --> 00:43:19,580
untuk sisa dari saya
tahun di departemen ini.

828
00:43:19,780 --> 00:43:22,433
Di sinilah yang saya butuhkan
untuk menerapkan praktik terbaik saya,

829
00:43:22,633 --> 00:43:25,270
karena pengampunan
adalah suatu proses,

830
00:43:25,470 --> 00:43:27,573
itu tidak terjadi semalam.

831
00:43:27,773 --> 00:43:31,743
Kesembuhan adalah suatu proses, itu
tidak terjadi dalam semalam.

832
00:43:31,943 --> 00:43:35,246
Banyak dari kita yang tersesat
seseorang yang dekat dengan kita,

833
00:43:37,115 --> 00:43:40,185
dan bagi saya pribadi
ini bukan tentang lencana

834
00:43:40,385 --> 00:43:41,587
dan seragam di
akhir hari.

835
00:43:41,787 --> 00:43:44,673
Ketika saya duduk di meja itu
ini tentang berbagi,

836
00:43:44,873 --> 00:43:47,759
dan memahaminya
kita semua terluka,

837
00:43:47,959 --> 00:43:50,061
sebagian dari kita masih sakit
lebih dari yang lain,

838
00:43:50,261 --> 00:43:52,664
tetapi jika kita bisa mengatakannya
sesuatu untuk satu sama lain,

839
00:43:52,864 --> 00:43:54,866
untuk mendorong satu sama lain,
untuk mengatakan hei, kamu tahu apa,

840
00:43:55,066 --> 00:43:56,702
semua harapan tidak hilang,

841
00:43:56,902 --> 00:43:58,970
kita tidak harus pergi
melalui hidup yang pahit.

842
00:43:59,170 --> 00:44:02,440
Pengampunan itu sangat kuat,
cinta tak bersyarat itu kuat.

843
00:44:02,640 --> 00:44:06,011
Kejahatan yang kejam,
itu berhenti dengan kita.

844

00:44:06,211 --> 00:44:08,313
Kami berterima kasih, ya Tuhan
untuk informasi,

845
00:44:08,513 --> 00:44:11,349
dan dialog yang indah
yang terjadi malam ini.

846
00:44:11,549 --> 00:44:13,752
Kami berterima kasih untuk semuanya
hati, pikiran, dan jiwa

847
00:44:13,952 --> 00:44:15,253
yang telah hadir.

848
00:44:15,453 --> 00:44:17,823
Kami berterima kasih kepada Anda oh Tuhan untuk mereka
yang telah bepergian sejauh ini

849
00:44:18,023 --> 00:44:19,190
bersama kami malam ini.

850
00:44:19,390 --> 00:44:22,560
Kami berdoa oh Tuhan itu seperti
kita memisahkan diri

851
00:44:22,760 --> 00:44:24,295
untuk pergi ke rumah kami yang terpisah,

852
00:44:24,495 --> 00:44:27,015
kita saling meninggalkan satu sama lain secara fisik
tetapi tidak secara rohani.

853
00:44:27,215 --> 00:44:29,735
Kami berdoa oh Tuhan bahwa
keluarga yang kita kembalikan

854
00:44:29,935 --> 00:44:32,838
harus utuh, mereka
akan berdamai.

855
00:44:33,038 --> 00:44:35,874
Kami berdoa ini atas nama Anda,
oh Tuhan, Yesus Kristus, amin.

856
00:44:36,074 --> 00:44:37,175
Amin.

857
00:44:37,375 --> 00:44:38,176
Oke, kami
perlu Anda untuk memasang kursi,

858
00:44:38,376 --> 00:44:39,177
tapi bukan tabelnya.

859
00:44:39,377 --> 00:44:40,679
Kamu
akan menempatkan mereka saat itu.

860
00:44:40,879 --> 00:44:41,947
No I
tidak menempatkan apa-apa.

861
00:44:42,147 --> 00:44:44,866
Sebenarnya, saya akan
sampai jumpa nanti semua

862
00:44:45,066 --> 00:44:47,786
Karena aku harus, aku akan
memiliki.

863
00:45:09,607 --> 00:45:13,178
Saya sedang berbicara di telepon sebenarnya,
ketika saya pertama kali mendengar bidikan.

864
00:45:13,378 --> 00:45:16,181
Aku berkata tolong, ibuku, aku
nak, dan pacarnya

865
00:45:16,381 --> 00:45:17,348
telah ditembak.

866
00:45:19,017 --> 00:45:23,288
Saya duduk di telepon,
dan kemudian saya pikir,

867
00:45:23,488 --> 00:45:26,925
Saya harus meletakkannya di mana
tidak ada yang akan menabraknya atau memukulnya,

868
00:45:27,125 --> 00:45:28,927
Karena itu harus
dengarkan apa yang terjadi,

869
00:45:29,127 --> 00:45:31,730
Karena aku sendirian.

870
00:45:31,930 --> 00:45:34,532
Dia berbaring, aku bisa
lihat dia, aku seperti,

871
00:45:34,732 --> 00:45:37,585
"Crystal, sayang kamu baik-baik saja?"

872
00:45:37,785 --> 00:45:40,663
Setelah saya datang dari ibu saya, ke sana,

873
00:45:40,863 --> 00:45:43,741
lalu saya pergi untuk pergi
lihat tentang anakku.

874
00:45:43,941 --> 00:45:45,576
Karena aku mendengar dia batuk.

875
00:45:45,776 --> 00:45:47,878
Kemudian, saat dia batuk saya

876
00:45:48,078 --> 00:45:50,181
berbalik dan
dia muntah darah.

877
00:45:51,649 --> 00:45:53,184
Dia dipukul di,

878
00:45:53,384 --> 00:45:57,022
Saya tahu itu di suatu tempat
di bagian atas tubuh.

879
00:45:57,222 --> 00:45:59,224
Dan aku berkata, "Nak," dia
adalah grabbin 'di lehernya,

880
00:45:59,424 --> 00:46:02,560
jadi saya langsung saja
mulai mencekiknya,

881
00:46:02,760 --> 00:46:04,162
Saya pikir saya mencekiknya.

882
00:46:04,362 --> 00:46:06,764
Dan aku seperti, "Nak, oh
Astaga, kami harus menangkapmu

883
00:46:06,964 --> 00:46:08,266
"ke rumah sakit."

884
00:46:09,434 --> 00:46:11,719
Dan ketika saya kehabisan
jalan, aku seperti,

885
00:46:11,919 --> 00:46:14,747
"Tolong, tolong, seseorang,
bantu aku, bantu aku.

886
00:46:14,947 --> 00:46:17,775
"Ibuku, putraku, dia
pacar, seseorang. "

887
00:46:18,910 --> 00:46:21,562
Dan saya melihat api
departemen datang,

888
00:46:21,762 --> 00:46:25,074
dan dia parkir, dia
berhenti di sana,

889
00:46:25,274 --> 00:46:28,586
dan disana.

890
00:46:44,102 --> 00:46:47,906
Saya hanya butuh bantuan,
ibuku sedang sekarat.

891
00:46:48,106 --> 00:46:49,307
Crystal sudah mati,

892
00:46:49,507 --> 00:46:51,993
Saya harus membantu anak saya
dia, mereka sedang sekarat.

893
00:46:52,193 --> 00:46:54,479
Tidak masalah,
tidak apa-apa, tidak apa-apa.

894
00:46:54,679 --> 00:46:58,065
Ambulans berlalu
oleh saya, dia melewati saya,

895
00:46:58,265 --> 00:47:01,452
dan aku melihat, dan aku
pergi, "Di sini,

896
00:47:01,652 --> 00:47:05,656
"ayolah, lompat pulau itu,
Saya pikir, saya seperti,

897
00:47:05,856 --> 00:47:07,141
"Sampai di sini."

898
00:47:07,341 --> 00:47:08,426

Mereka tidak datang.

899
00:47:08,626 --> 00:47:12,563
Dia memarahiku, dia
berteriak padaku, dia seperti,

900
00:47:12,763 --> 00:47:15,066
"Kami tidak bisa berbuat apa-apa
sampai kita dapatkan. "

901
00:47:15,266 --> 00:47:17,335
Dan saya di mana saya bisa
melihat sekelompok polisi

902
00:47:17,535 --> 00:47:19,270
sudah ada di sini.

903
00:47:19,470 --> 00:47:22,490
Apa yang membuatmu berpikir
itu tidak jelas.

904
00:47:22,690 --> 00:47:25,952
Mereka ada di sekitar
ibuku, dan putraku,

905
00:47:26,152 --> 00:47:29,414
dan pacarnya,
dan mereka sekarat.

906
00:47:29,614 --> 00:47:33,584
Mereka tidak mendapatkannya
tidak ada pertolongan.

907
00:48:03,381 --> 00:48:04,983
Amin.

908
00:48:11,422 --> 00:48:13,024
- Mari kita semua berdoa.

909
00:48:13,224 --> 00:48:14,692
Tuhan, kami datang sebelum Anda,

910
00:48:14,892 --> 00:48:19,064
sekali lagi, bertanya padamu
Tuhan untuk memperkuat keluarga.

911
00:48:20,565 --> 00:48:24,835
Tuhan, saya bertanya, bahwa Anda terbuka
sampai kerajaan surga

912
00:48:25,035 --> 00:48:28,206
untuk neneknya,
untuk gadis muda itu.

913
00:48:28,406 --> 00:48:32,410
Saya mohon kepada Tuhan bahwa Anda memberi
sang putra cepat sembuh.

914
00:48:32,610 --> 00:48:36,147
Tuhan, saya meminta Anda
terus bertahan

915
00:48:36,347 --> 00:48:37,883
ke komunitas ini.

916
00:48:38,083 --> 00:48:41,252
Semua sumber daya itu
yang kita miliki, yang kita butuhkan.

917
00:48:41,452 --> 00:48:43,088
Kami mohon kepada Tuhan bahwa Anda
sentuh komunitas,

918
00:48:43,288 --> 00:48:45,473
sentuh politisi ini,
sentuh anggota kongres,

919
00:48:45,673 --> 00:48:47,858
sentuh semua orang lettin '
Mereka tahu yang kita butuhkan

920
00:48:48,058 --> 00:48:48,726
lebih banyak bantuan di sini.

921
00:48:48,926 --> 00:48:51,529
Kami butuh bantuan di sini, Tuhan.

922
00:48:51,729 --> 00:48:53,264
Semua pendanaan
itu terjadi,

923
00:48:53,464 --> 00:48:55,333
yang diberikan kepada yang lain
tempat di dunia,

924
00:48:55,533 --> 00:48:56,934
kami membutuhkannya dengan benar
di sini di Englewood.

925
00:48:57,134 --> 00:48:58,536
Kami membutuhkannya dengan benar
di sini di Compton.

926
00:48:58,736 --> 00:49:00,404
Kami membutuhkannya di sini, di LA.

927
00:49:00,604 --> 00:49:02,273
Kami membutuhkannya di sini, di Watts.

928
00:49:02,473 --> 00:49:03,942
Biarkan mereka mendengar kita, Tuhan.

929
00:49:04,142 --> 00:49:06,477
Kami membutuhkan sumber daya oh
Tuhan, jadi kita bisa taruh ini,

930
00:49:06,677 --> 00:49:09,047
hanya berhenti ke omong kosong ini.

931
00:49:10,548 --> 00:49:13,018
Saya mohon kepada Tuhan atas nama
Yesus, kami menegur setan itu

932
00:49:13,218 --> 00:49:14,752
dalam nama Yesus.

933
00:49:14,952 --> 00:49:17,288
Kami menegurnya
nama Yesus.

934
00:49:17,488 --> 00:49:19,590
Saya minta Anda jelas
Tuhan lingkungan ini,

935
00:49:19,790 --> 00:49:21,492
dengan semua kejahatan ini.

936
00:49:21,692 --> 00:49:23,461
Tuhan dengan semua itu
program terus berlanjut,

937
00:49:23,661 --> 00:49:26,064
semua intervensionis
itulah pekerjaannya,

938
00:49:26,264 --> 00:49:29,334
Saya bertanya kepada Tuhan bahwa Anda terus berlanjut
memberi mereka sumber daya

939
00:49:29,534 --> 00:49:31,702
bahwa kita perlu melanjutkan
untuk memperbaiki keluarga.

940
00:49:31,902 --> 00:49:34,039
Anda mengatakan membesarkan anak
cara mereka seharusnya,

941
00:49:34,239 --> 00:49:36,574
dan ketika mereka menjadi tua,
mereka tidak akan pergi.

942
00:49:36,774 --> 00:49:39,477
Jadi kita perlu mengambil
komunitas kami kembali.

943
00:49:39,677 --> 00:49:41,579
Tapi kita perlu, oh Tuhan, bantuanmu

944
00:49:41,779 --> 00:49:44,565
untuk mendapatkannya kepada orang-orang
yang dapat mengubah beberapa hal.

945
00:49:44,765 --> 00:49:47,552
Dalam nama besar Yesus
kami berdoa untuk Anda dan hanya Anda.

946
00:49:47,752 --> 00:49:49,820
Biarkan semua orang yang mendengar
suara suaraku berkata,

947
00:49:50,020 --> 00:49:50,455
"Terima kasih Tuhan."

948
00:49:50,655 --> 00:49:51,389
Terima kasih Tuhan.

949
00:49:51,589 --> 00:49:52,523
- Dan amin.

950
00:49:52,723 --> 00:49:53,458
Amin.

951
00:49:53,658 --> 00:49:56,794
Kita perlu mengubah beberapa
kebijakan, saya tahu itu.

952
00:49:56,994 --> 00:50:00,131
Kami membutuhkan beberapa kebijakan
perubahan, dalam hal ini.

953
00:50:00,331 --> 00:50:00,965

- Di 2009,

954
00:50:03,301 --> 00:50:05,203
semuanya begitu mengganggu.

955
00:50:05,403 --> 00:50:10,275
Kamera pada waktu itu, adalah
keluar dan menemukan itu

956
00:50:10,475 --> 00:50:12,943
ibu histeris,
istri yang histeris itu,

957
00:50:13,143 --> 00:50:14,980
pacar yang histeris itu,

958
00:50:15,180 --> 00:50:17,815
dan meletakkan itu
kamera di wajahnya.

959
00:50:18,015 --> 00:50:20,218
Dan mereka selalu bertanya,
"Bagaimana perasaanmu?"

960
00:50:20,418 --> 00:50:22,053
Itu pertanyaan yang bodoh.

961
00:50:22,253 --> 00:50:23,921
Saya hanya akan digunakan
kata yang jelas untuk itu.

962
00:50:24,121 --> 00:50:25,790
Saya tidak berusaha menjadi
benar secara politis.

963
00:50:25,990 --> 00:50:27,158
Itu pertanyaan bodoh.

964
00:50:27,358 --> 00:50:29,860
Jadi ketika media berhenti
datang ke vigil

965
00:50:30,060 --> 00:50:32,363
dan pembunuhan, berbalik
punggung mereka pada kami,

966
00:50:32,563 --> 00:50:36,734
dan tidak peduli lagi,
dan itu sangat jelas.

967
00:50:38,503 --> 00:50:42,573
Kekuatan yang lebih tinggi melangkah masuk dan
menyuruhku untuk membawanya ke udara.

968
00:50:42,773 --> 00:50:45,676
Dan saya pikir, saya tidak bisa melakukan itu.

969
00:50:45,876 --> 00:50:48,579
Aku tidak tahu
apa pun tentang radio.

970
00:50:48,779 --> 00:50:52,016
Dan saya baru saja menemukan diri saya
di sana di kantor itu

971
00:50:52,216 --> 00:50:54,919
satu Senin, bertanya
untuk slot waktu,

972
00:50:56,087 --> 00:50:57,905
dan membayarnya
selama 30 menit itu

973
00:50:58,105 --> 00:50:59,724
yang berubah menjadi
Gang Talk Radio.

974
00:50:59,924 --> 00:51:00,992
Itu
opini yang diungkapkan pada

975
00:51:01,192 --> 00:51:03,494
mengikuti program ini
dari pembicara,

976
00:51:03,694 --> 00:51:08,099
dan tidak selalu mencerminkan
pandangan radio KTYM,

977
00:51:08,299 --> 00:51:11,369
stafnya, manajemen,
atau klien.

978
00:51:11,569 --> 00:51:13,104
- Halo, halo, halo.

979
00:51:13,304 --> 00:51:15,473
Tuhan memberkati Anda komunitas
keluarga, dan selamat datang

980
00:51:15,673 --> 00:51:17,642
Gang Talk dengan Sister
Herron dan Skip Townsend.

981
00:51:17,842 --> 00:51:22,713
Saya mengambil nama itu karena
Saya memiliki gairah untuk pembunuhan.

982
00:51:22,913 --> 00:51:26,217
Saya tidak pergi bersama
rencana khusus apa pun,

983
00:51:26,417 --> 00:51:27,818
Saya agak mundur ke dalamnya.

984
00:51:28,018 --> 00:51:30,155
Dan mundur ke dalamnya
karena ada kebutuhan.

985
00:51:30,355 --> 00:51:35,293
Tidak ada suara, tidak ada suara
di sini berbicara tentang ini

986
00:51:35,493 --> 00:51:37,728
dan saya tidak benar-benar
pergi dengan tujuan,

987
00:51:37,928 --> 00:51:40,966
selain untuk
mendiskusikan horor ini.

988
00:51:41,166 --> 00:51:44,586
Saya meminta Anda di sini untuk
tujuan yang sangat spesifik,

989
00:51:44,786 --> 00:51:48,206
itu, untuk berbagi,
sedikit tentang Anda

990
00:51:50,341 --> 00:51:54,295
sejarah dan bagaimana itu dibawa
Anda ke tempat Anda sekarang.

991
00:51:54,495 --> 00:51:58,449
Hadiah terbaik dalam pertunjukan
adalah mendengar mereka yang luas

992
00:51:58,649 --> 00:52:00,485
suara, bukan hanya milikku.

993
00:52:00,685 --> 00:52:03,854
Dengar orang-orang, dengarkan
wanita, dengarkan anak-anak,

994
00:52:04,054 --> 00:52:06,091
dengarkan kepemimpinan publik.

995
00:52:06,291 --> 00:52:10,145
Suatu hari di sekolah, saya ingat
sekolah ditutup.

996
00:52:10,345 --> 00:52:14,199
Seseorang berkata, "The Crips adalah
datang, para Crip datang. "

997
00:52:14,399 --> 00:52:17,535
Jadi, saya pikir,
siapa Crips?

998
00:52:17,735 --> 00:52:20,638
Siapa yang memiliki kekuatan sebesar ini
untuk menutup sekolah?

999
00:52:20,838 --> 00:52:24,775
Saya agak mengambil ikrar dengan benar
kemudian, dalam diriku untuk mengatakan,

1000
00:52:24,975 --> 00:52:27,945
berapapun jumlahnya
kekuasaan, saya inginkan,

1001
00:52:28,145 --> 00:52:29,730
Saya menginginkan kekuatan itu.

1002
00:52:29,930 --> 00:52:31,516
Saya ingin menjadi bagian dari itu.

1003
00:52:31,716 --> 00:52:32,517
- Apa tarikannya,

1004
00:52:32,717 --> 00:52:34,252

apakah kamu ingin milik itu

1005
00:52:34,452 --> 00:52:35,853
persekutuan pria?

1006
00:52:36,053 --> 00:52:39,457
Apakah itu glamor,
apakah itu jaring pengaman,

1007
00:52:39,657 --> 00:52:41,892
apakah itu hanya a
Rasa memiliki?

1008
00:52:42,092 --> 00:52:46,364
Untuk melihat, pria muda,
walkin ', marchin' bersama,

1009
00:52:46,564 --> 00:52:49,734
hang out bersama, itu
solidaritas yang mereka miliki,

1010
00:52:49,934 --> 00:52:52,370
itu memberi mereka status
di dalam komunitas.

1011
00:52:52,570 --> 00:52:54,272
Jadi saya ingin menjadi bagian dari itu.

1012
00:52:54,472 --> 00:52:57,892
Itu adalah pernyataan misi
Gang Talk, awalnya,

1013
00:52:58,092 --> 00:53:01,512
adalah berdialog tentang ini,
mencoba membuat lebih banyak orang terlibat

1014
00:53:02,680 --> 00:53:05,483
untuk bangun, menjadi
peka terhadapnya,

1015
00:53:06,684 --> 00:53:08,986
jangan memperlakukannya seperti itu
masalah orang lain,

1016
00:53:09,186 --> 00:53:10,488
itu tepat di lingkunganmu.

1017
00:53:10,688 --> 00:53:12,357
Jadi itu berkembang seperti itu.

1018
00:53:12,557 --> 00:53:16,160
Anda tahu, dengarkan
Ben, aku lebih tergila-gila

1019
00:53:16,360 --> 00:53:17,495
sebaik

1020
00:53:17,695 --> 00:53:22,166
takut akan kekuatan itu
Saya melihat orang-orang ini punya.

1021
00:53:22,366 --> 00:53:23,834
Ketika saya berjalan ke dan dari sekolah,

1022
00:53:24,034 --> 00:53:26,571
dan melindungi anakku
saudara laki-laki dan saudara perempuan saya,

1023
00:53:26,771 --> 00:53:28,073
Saya harus menjadi bagian sesuatu,

1024
00:53:28,273 --> 00:53:30,108
karena saya tidak
punya kekuatan.

1025
00:53:30,308 --> 00:53:32,977
Jadi pada saat itu, saya bergabung
geng komunitas.

1026
00:53:33,177 --> 00:53:33,811
Dan,

1027
00:53:35,212 --> 00:53:36,247
dari sana,

1028
00:53:36,447 --> 00:53:39,149
hidupku agak
seperti benar-benar ...

1029
00:53:40,751 --> 00:53:41,919
Kamu
tidak perlu menjelaskannya,

1030
00:53:42,119 --> 00:53:42,953
- Terima kasih.

1031
00:53:43,153 --> 00:53:44,189
Karena kita semua
jenis yang dijalaninya.

1032
00:53:44,389 --> 00:53:46,991
Kita semua pernah mengalami ini
mimpi buruk bersama,

1033
00:53:47,191 --> 00:53:49,794
dari permulaan ini
yang kelihatannya begitu polos,

1034
00:53:49,994 --> 00:53:51,796
untuk apa yang membawa kita ke sini hari ini.

1035
00:53:51,996 --> 00:53:52,997
Apa peran saya?

1036
00:53:53,197 --> 00:53:56,467
Apakah menjadi peserta
dalam pemulihan.

1037
00:53:57,968 --> 00:54:01,739
Itu peran saya, dan untuk
mendorong orang lain untuk terlibat

1038
00:54:01,939 --> 00:54:06,110
dalam pemulihan, dan harus diperhatikan
bahwa pemulihan diperlukan.

1039
00:54:07,912 --> 00:54:09,080
Jadi itulah peran saya.

1040
00:54:09,280 --> 00:54:10,981
Apa yang membawamu kemari, Bishop?

1041
00:54:11,181 --> 00:54:14,985
Terima kasih, satu kejadian itu
benar-benar mengubah hidup saya,

1042
00:54:15,185 --> 00:54:18,989
Saya terlibat pertengkaran
dengan beberapa pria muda,

1043
00:54:19,189 --> 00:54:21,359
menembaki saya, dan tidak memukul saya.

1044
00:54:21,559 --> 00:54:24,829
Berbalik, itu peluru
lubang semua di panggangan saya

1045
00:54:25,029 --> 00:54:26,331
dan ban menjadi rata.

1046
00:54:26,531 --> 00:54:31,101
Dan saya tidak dipukul, tetapi saya
pergi untuk mengambil senjata

1047
00:54:31,301 --> 00:54:32,170
untuk membalas.

1048
00:54:32,370 --> 00:54:34,205
Dan ketika saya pergi ke sana
ambil senjata ini,

1049
00:54:34,405 --> 00:54:36,907
selalu membawa air mata
mataku karena itu begitu benar,

1050
00:54:37,107 --> 00:54:39,610
Karena saya tahu bagaimana, banyak a
kali orang memberi kesaksian,

1051
00:54:39,810 --> 00:54:41,379
kesaksian mereka
berubah menjadi sombong,

1052
00:54:41,579 --> 00:54:44,615
tapi aku harus menyombongkan diri
bagaimana Yesus membantu saya hari ini,

1053
00:54:44,815 --> 00:54:48,368
karena ketika saya pergi
dapatkan senjata ini untuk membalas,

1054
00:54:48,568 --> 00:54:51,864
itu adalah Alkitab tempat saya
biasanya akan menyimpan pistol.

1055
00:54:52,064 --> 00:54:55,360
Dan itu hari Sabtu
malam, dan hari berikutnya,

1056
00:54:55,560 --> 00:54:56,761

Maksud saya Tuhan berbicara
bagiku saat itu,

1057
00:54:56,961 --> 00:54:57,962
bilang kamu tidak mengerti
tidak ada lagi peluang.

1058
00:54:58,162 --> 00:55:00,365
Semua orang, kamu tidak
tidak ada peluang lagi.

1059
00:55:00,565 --> 00:55:03,501
Keesokan harinya saya pergi dan berhasil
dibaptis oleh Dr. Garon Harden,

1060
00:55:03,701 --> 00:55:06,371
di Long Beach Greater Open Door.

1061
00:55:06,571 --> 00:55:08,606
Dan saya sangat jahat
Saya dicelupkan dua kali,

1062
00:55:08,806 --> 00:55:10,074
Saya dicelup dua kali.

1063
00:55:10,274 --> 00:55:12,210
- Saya adalah mitra komunitas.

1064
00:55:12,410 --> 00:55:15,079
Saya seorang pemangku kepentingan
di lingkunganku.

1065
00:55:15,279 --> 00:55:19,116
Saya tetangga, saya
tetangga sebelah,

1066
00:55:19,316 --> 00:55:21,051
Saya bukan pemimpin.

1067
00:55:21,251 --> 00:55:22,553
Saya tetangga sebelah.

1068
00:55:22,753 --> 00:55:26,090
Saya ibu yang membesarkan saya
anak-anak di bawah ancaman ini.

1069
00:55:26,290 --> 00:55:29,627
Saya tetangga yang punya
lubang peluru di rumah saya juga.

1070
00:55:29,827 --> 00:55:33,280
Mereka telah menembakku
lingkungan, saya tidak unik.

1071
00:55:33,480 --> 00:55:36,934
Saya hanya seseorang, itu
memiliki mulut yang cukup besar,

1072
00:55:37,134 --> 00:55:39,837
yang memikirkannya
layak investasi

1073
00:55:41,071 --> 00:55:42,640
gairah saya dalam hal ini,

1074
00:55:44,041 --> 00:55:46,910
dan yang lainnya miliki
terjadi karena itu.

1075
00:55:47,110 --> 00:55:49,980
Jika saya tidak bertunangan, saya
tidak akan ada di radio.

1076
00:55:50,180 --> 00:55:52,499
Saya bermain Rusia
Roulette dengan hidupku,

1077
00:55:52,699 --> 00:55:54,819
sejak 1977 ketika
Saya bergabung dengan geng.

1078
00:55:55,019 --> 00:55:59,690
Saya telah masuk dan keluar dari penjara,
masuk dan keluar dari institusi.

1079
00:55:59,890 --> 00:56:01,426
Saya sudah kecanduan
untuk geng bangin ',

1080
00:56:01,626 --> 00:56:03,127
Saya sudah kecanduan narkoba,

1081
00:56:03,327 --> 00:56:05,763
Saya sudah kecanduan
semuanya negatif.

1082
00:56:05,963 --> 00:56:08,032
Hari ini, aku mencoba
sesuatu yang positif.

1083
00:56:08,232 --> 00:56:09,817
Saya percaya pada kesempatan kedua ini

1084
00:56:10,017 --> 00:56:11,402
dan aku mencoba
sesuatu yang positif.

1085
00:56:11,602 --> 00:56:14,605
Ketika saya masuk ke
pertemuan gencatan senjata gereja,

1086
00:56:14,805 --> 00:56:17,408
dan orang-orang yang mereka terima saya.

1087
00:56:17,608 --> 00:56:20,010
Itu adalah berkah bagi saya, dan
itu membuat saya meneteskan air mata

1088
00:56:20,210 --> 00:56:22,880
tahu bahwa para ibu
dan ayah yang ada di sana

1089
00:56:23,080 --> 00:56:25,699
yang telah kehilangan orang yang dicintai
satu untuk geng kekerasan,

1090
00:56:25,899 --> 00:56:28,519
dan anak mereka tidak
bahkan bagian dari geng,

1091
00:56:28,719 --> 00:56:30,988
Saya merasa bahwa saya adalah seorang
bagian dari kehilangan mereka,

1092
00:56:31,188 --> 00:56:33,424
karena tidak ada gunanya
hal tentang geng.

1093
00:56:33,624 --> 00:56:36,293
Ada dua jalan keluar,
kematian atau penjara,

1094
00:56:36,493 --> 00:56:39,613
kecuali kamu buka
mata dan sadari itu,

1095
00:56:39,813 --> 00:56:42,933
ambil semua peluang
untuk membalikkan daun baru.

1096
00:56:43,133 --> 00:56:44,935
- Jika aku tidak bersama orang-orang ini,

1097
00:56:45,135 --> 00:56:48,373
Saya tidak akan memiliki radio
pertunjukan yang disebut Gang Talk.

1098
00:56:48,573 --> 00:56:52,810
Anda lihat, mereka semua agak
bersatu dari kebutuhan itu

1099
00:56:53,010 --> 00:56:55,779
untuk penyembuhan ini
yang telah terjadi.

1100
00:56:55,979 --> 00:56:58,749
Jadi, pekerjaanku adil
corong.

1101
00:56:58,949 --> 00:56:59,784
Sangat.

1102
00:56:59,984 --> 00:57:01,986
Kami harus memelukmu.

1103
00:57:02,186 --> 00:57:04,455
Bagaimana kita akan tutup
pintu untuk keluarga kami,

1104
00:57:04,655 --> 00:57:05,523
itu siapa kamu.

1105
00:57:05,723 --> 00:57:07,258
Anda adalah anggota keluarga saya,

1106
00:57:07,458 --> 00:57:08,793
Anda adalah anggota komunitas saya.

1107
00:57:08,993 --> 00:57:12,396
Jika saya menutup pintu untuk Anda,

kamu akan tetap marah.

1108
00:57:12,596 --> 00:57:14,248
Kamu tidak akan pernah
mendapat kesempatan untuk

1109
00:57:14,448 --> 00:57:15,900
tahu apa yang harus ditebus.

1110
00:57:16,100 --> 00:57:18,936
Dan sebagai orang percaya, kita
misalkan berlatih penebusan,

1111
00:57:19,136 --> 00:57:20,170
bukankah begitu?

1112
00:57:20,370 --> 00:57:21,305
Itu
benar, ya, itu benar.

1113
00:57:21,505 --> 00:57:22,540
- Oke, itu termasuk kamu.

1114
00:57:22,740 --> 00:57:24,609
Terutama siapa saja yang melihat
untuk itu, huh Bishop?

1115
00:57:24,809 --> 00:57:27,128
Itu benar, saya
Berarti saya adalah kepala orang-orang berdosa,

1116
00:57:27,328 --> 00:57:29,647
tetapi Tuhan berkata saya melakukannya
ketidaktahuan dan ketidakpercayaan,

1117
00:57:29,847 --> 00:57:30,915
jadi saya tidak tahu tidak lebih baik,

1118
00:57:31,115 --> 00:57:33,518
tapi sekarang aku tahu
lebih baik, saya melakukannya dengan lebih baik.

1119
00:57:33,718 --> 00:57:36,286
Dan Anda sedang mengajar,
Anda sedang mengajar dan berbagi.

1120
00:57:36,486 --> 00:57:38,088
Saya belum kehilangan semangat saya untuk itu

1121
00:57:38,288 --> 00:57:39,890
karena pesan saya
belum berubah.

1122
00:57:40,090 --> 00:57:40,958
Dan pesan saya adalah,

1123
00:57:41,158 --> 00:57:44,261
bagaimana cara kita menyelamatkan anak-anak kita
dari bunuh diri?

1124
00:57:44,461 --> 00:57:47,364
Apakah Anda ingin hidup, ya atau tidak?

1125
00:57:47,564 --> 00:57:50,267
Dan mereka harus menjawab saya.

1126
00:57:50,467 --> 00:57:53,838
Dan itulah pertanyaan yang sulit
untuk meminta para pemuda ini sekarang.

1127
00:57:54,038 --> 00:57:55,573
Apakah Anda ingin hidup, ya atau tidak?

1128
00:57:55,773 --> 00:57:59,777
Dan Anda akan terkejut
pada jawaban yang akan Anda dapatkan.

1129
00:58:00,945 --> 00:58:02,880
Itu hal yang menyedihkan,
kamu akan terkejut

1130
00:58:03,080 --> 00:58:05,049
dengan jawaban yang Anda dapatkan.

1131
00:59:47,952 --> 00:59:49,553
Saya mendapat telepon
Minggu pagi dini

1132
00:59:49,753 --> 00:59:51,088
mengenai pembunuhan ganda

1133
00:59:51,288 --> 00:59:53,507
mungkin terkait dengan
kecelakaan lalu lintas,

1134
00:59:53,707 --> 00:59:55,926
di area ke-50
Street dan Figuro

1135
00:59:56,126 --> 00:59:57,561
di kota Los Angeles.

1136
00:59:57,761 --> 00:59:58,996
Saat itu pagi hari Minggu pagi,

1137
00:59:59,196 --> 01:00:00,998
itu sangat indah
Hari California.

1138
01:00:01,198 --> 01:00:04,818
Ada gereja di sana
jalan dengan banyak mobil.

1139
01:00:05,018 --> 01:00:08,639
Ini tidak biasa untuk dobel
pembunuhan terjadi seperti itu.

1140
01:00:16,580 --> 01:00:19,349
Bisakah kita menahan saja
blok ini, di rumah?

1141
01:00:19,549 --> 01:00:20,685
Apakah Anda baik dengan itu?

1142
01:00:20,885 --> 01:00:22,753
Kita dapat
tutup pada 4-9 Tempat, dan 5-1,

1143
01:00:22,953 --> 01:00:23,821
- Benar.

1144
01:00:24,021 --> 01:00:25,589
Masih menyimpan rekaman ini,
masih menyimpan Flower taped,

1145
01:00:25,789 --> 01:00:26,523
Bunga terbuka.

1146
01:00:26,723 --> 01:00:27,257
- Ya, ya.

1147
01:00:27,457 --> 01:00:28,693
- Ya, ambil unitmu.

1148
01:00:28,893 --> 01:00:31,628
Ketika saya tiba di sana, itu
jelas situasi taktis.

1149
01:00:31,828 --> 01:00:34,564
Apakah wanita lainnya ini
memiliki ponsel freakin ',

1150
01:00:34,764 --> 01:00:35,733
hubungi dia, hei,

1151
01:00:37,134 --> 01:00:38,402
beri dia kesempatan,
"Anda punya kunci ke tempat itu?

1152
01:00:38,602 --> 01:00:39,704
"Jika tidak, kita akan melakukannya
menendang pintu. "

1153
01:00:39,904 --> 01:00:43,107
Beri dia pilihan itu, tapi hei,
kita tidak akan bermain di sini.

1154
01:00:43,307 --> 01:00:44,575
Seragam
personil seperti SEU kami,

1155
01:00:44,775 --> 01:00:47,194
dan unit patroli kami render
lokasi tertentu yang aman.

1156
01:00:47,394 --> 01:00:49,814
Berarti mereka membersihkannya, atau
mengeluarkan orang-orang dari itu,

1157
01:00:50,014 --> 01:00:51,966
pastikan aman
jadi saya bisa melakukan pekerjaan saya.

1158
01:00:52,166 --> 01:00:53,918
Kami mendapat penahanan,
kita sudah siap,

1159
01:00:54,118 --> 01:00:56,220
membuat semua jalan
keluar, karena kita harus

1160
01:00:56,420 --> 01:00:59,156
karena kita tidak bisa melakukannya

detektif ini turun

1161
01:00:59,356 --> 01:01:00,791
dan mulai melakukan
investigasi

1162
01:01:00,991 --> 01:01:05,162
sampai kita yakin tidak
yang lain ada di rumah itu.

1163
01:01:07,264 --> 01:01:09,516
Nah, satu-satunya orang, dia mengatur
sampai kameranya segera,

1164
01:01:09,716 --> 01:01:11,969
Karena dia tahu bahwa dia
akan didorong kembali.

1165
01:01:12,169 --> 01:01:13,337
Dan dia mulai
filmin 'dan aku berkata,

1166
01:01:13,537 --> 01:01:14,838
"Oke, dengar, kamu
Harus membantu saya,

1167
01:01:15,038 --> 01:01:16,140
Anda tidak bisa menampilkan
plat nomor. "

1168
01:01:16,340 --> 01:01:19,043
Saya berkata, "Kami, ini
mungkin masih dimainkan. "

1169
01:01:19,243 --> 01:01:21,478
Media mencoba mencari
keluar, untuk diberikan kepada publik,

1170
01:01:21,678 --> 01:01:24,681
jelas itu geng terkait?

1171
01:01:24,881 --> 01:01:26,016
Apakah ini acak?

1172
01:01:27,217 --> 01:01:29,019
Pembunuhan pribadi,
hal semacam itu.

1173
01:01:29,219 --> 01:01:30,287
Dan kami memberi mereka apa yang kami ketahui.

1174
01:01:30,487 --> 01:01:31,855
Dan jika kami tidak yakin,
kami biasanya tidak memberikannya.

1175
01:01:32,055 --> 01:01:33,423
Karena kita tidak mau
memberikan informasi yang salah

1176
01:01:33,623 --> 01:01:34,592
kepada publik.

1177
01:01:34,792 --> 01:01:36,060
Jadi Anda lihat keduanya
mobil di belakang kami di sini.

1178
01:01:36,260 --> 01:01:38,963
Orang-orang itu ada
bagaimana atau lainnya yang terlibat

1179
01:01:39,163 --> 01:01:40,765
beberapa bentuk jalan
mengamuk tadi malam.

1180
01:01:40,965 --> 01:01:44,134
Mereka berakhir di sini, di mana
arahkan tersangka kami berjalan

1181
01:01:44,334 --> 01:01:46,070
satu mereka membawa senapan.

1182
01:01:46,270 --> 01:01:48,689
Dia pada dasarnya bertanya,
apa yang membuat Anda berasal,

1183
01:01:48,889 --> 01:01:51,108
pada dasarnya bertanya apa
geng kamu dari.

1184
01:01:51,308 --> 01:01:53,543
Kami biasanya melakukan pembunuhan
selidiki biasanya

1185
01:01:53,743 --> 01:01:56,013
tidak masuk akal, tanpa alasan.

1186
01:01:56,213 --> 01:01:58,315
Dia salah mengira kedua orang ini tidak bersalah

1187
01:01:58,515 --> 01:02:00,417
individu sebagai anggota geng.

1188
01:02:00,617 --> 01:02:04,154
Dan dia menembak mereka
jangkauan dengan senapan.

1189
01:02:08,158 --> 01:02:09,426
- Sekitar setengah blok ke bawah,

1190
01:02:09,626 --> 01:02:12,162
keluarga itu memperhatikan beberapa darah
di sana, di jalan.

1191
01:02:12,362 --> 01:02:13,964
Jadi kami ingin menyeka itu, benar.

1192
01:02:14,164 --> 01:02:15,933
Ingat sesuatu,
semua masalah otak ini,

1193
01:02:16,133 --> 01:02:17,734
dan semua barang ini di sini,

1194
01:02:17,934 --> 01:02:19,336
koroner yang mendapatkannya, oke?

1195
01:02:19,536 --> 01:02:22,840
Jadi, kami akan memotretnya, tapi
mereka akan mengumpulkan semua barang itu.

1196
01:02:23,040 --> 01:02:23,841
Hal pertama yang perlu Anda lakukan,

1197
01:02:24,041 --> 01:02:26,110
apakah Anda perlu menelepon
Pemeriksaan cetak SID,

1198
01:02:26,310 --> 01:02:28,278
lihat apakah ada ruang di bawah
di sana untuk mobil-mobil ini juga.

1199
01:02:28,478 --> 01:02:29,346
- Oke, aku akan melakukannya sekarang.

1200
01:02:29,546 --> 01:02:32,716
Jadi SID untuk elektronik,
dan kemudian cek cetak

1201
01:02:32,916 --> 01:02:33,550
untuk memastikan ada kamar.

1202
01:02:33,750 --> 01:02:34,184
- Benar.

1203
01:02:34,384 --> 01:02:36,320
Baik.

1204
01:02:45,595 --> 01:02:49,766
Pada tahun 1995, Reginald anak saya satu-satunya
dibunuh di San Pedro.

1205
01:02:50,935 --> 01:02:54,504
Mulai hari ini, kasusnya
masih belum terpecahkan.

1206
01:02:54,704 --> 01:02:55,940
Sudah menjadi impian saya selama bertahun-tahun

1207
01:02:56,140 --> 01:02:58,208
untuk memiliki yang belum terpecahkan
KTT pembunuhan,

1208
01:02:58,408 --> 01:03:00,477
setelah bertemu
banyak dari keluarga Anda

1209
01:03:00,677 --> 01:03:02,179
siapa kasus yang belum terpecahkan.

1210
01:03:02,379 --> 01:03:05,883
KTT ini akan fokus
tantangan dan solusi

1211
01:03:06,083 --> 01:03:07,952
seputar pembunuhan yang belum terpecahkan.

1212
01:03:08,152 --> 01:03:09,954
LaWanda terlibat
bersama keluarga,

1213

01:03:10,154 --> 01:03:13,807
Dia berbagi kesedihan, dia
kehilangan seorang anak karena pembunuhan.

1214
01:03:14,007 --> 01:03:17,661
Jadi dia bisa berbagi
kesedihannya dengan orang lain,

1215
01:03:17,861 --> 01:03:20,113
dan itu di atas
tahun telah benar-benar tumbuh.

1216
01:03:20,313 --> 01:03:22,366
Dan kemudian saya punya
wanita kecil ini,

1217
01:03:22,566 --> 01:03:26,370
yang datang mengetuk saya
pintu satu hari,

1218
01:03:26,570 --> 01:03:27,804
"Namaku LaWanda Hawkins."

1219
01:03:30,174 --> 01:03:32,442
Dia mengubah hidupku.

1220
01:03:32,642 --> 01:03:35,212
Dia veteran, dia adalah
OG yang benar-benar mulai banyak

1221
01:03:35,412 --> 01:03:36,546
dari apa yang kita lihat.

1222
01:03:36,746 --> 01:03:40,584
Ada jangka waktu
ketika, dalam penegakan hukum,

1223
01:03:40,784 --> 01:03:42,519
dan di beat berita atau di TV,

1224
01:03:42,719 --> 01:03:45,155
di mana kami menelepon
kasus "kasus dingin."

1225
01:03:45,355 --> 01:03:48,008
Tetapi ketika Anda benar-benar
untuk memikirkannya,

1226
01:03:48,208 --> 01:03:51,470
itu adalah istilah itu
seharusnya tidak pernah digunakan.

1227
01:03:51,670 --> 01:03:54,932
Dan LaWanda adalah seseorang
yang mengingatkan saya tentang itu.

1228
01:03:56,533 --> 01:03:58,802
- Siapa yang aku rasakan yang aku layani adalah

1229
01:04:00,637 --> 01:04:02,706
keluarga korban.

1230
01:04:03,908 --> 01:04:07,144
Untuk membawa mereka
rasa keadilan.

1231
01:04:07,344 --> 01:04:11,348
Tapi, dengan melakukan itu, kamu
juga melayani masyarakat

1232
01:04:12,516 --> 01:04:16,753
karena Anda telah mengambil
pembunuh di jalanan.

1233
01:04:16,953 --> 01:04:17,922
- Saya seorang wanita tua yang dicentang

1234
01:04:18,122 --> 01:04:20,224
tentang apa yang terjadi
dalam keluarga saya.

1235
01:04:20,424 --> 01:04:22,192
Dan saya tahu Anda semua juga.

1236
01:04:22,392 --> 01:04:25,979
Pertama-tama, saya adalah
saudari Nicky Thompson,

1237
01:04:26,179 --> 01:04:29,766
yang dibunuh, bersama
bersama istrinya, Trudy.

1238
01:04:29,966 --> 01:04:33,103
Dan kami butuh 18
tahun untuk diadili.

1239
01:04:34,671 --> 01:04:37,057
Sebelum Nick dan
Trudy terbunuh,

1240
01:04:37,257 --> 01:04:39,643
putra kita satu-satunya, Scott,
juga dibunuh.

1241
01:04:41,078 --> 01:04:43,080
Dia dibunuh oleh seseorang
itu keluar dengan jaminan

1242
01:04:43,280 --> 01:04:45,282
untuk membunuh orang lain.

1243
01:04:45,482 --> 01:04:47,617
Dan saya diberitahu di
pendengaran pembebasan bersyarat baru-baru ini,

1244
01:04:47,817 --> 01:04:52,089
"Mrs. Campbell, tidak lagi
masalah tentang apa pria ini

1245
01:04:52,289 --> 01:04:55,208
"Apakah, itu apakah dia
baik di penjara. "

1246
01:04:55,408 --> 01:04:58,128
Meskipun dia sudah merencanakannya
pembunuhan anak kami,

1247
01:04:58,328 --> 01:05:00,630
mencekiknya, membuatnya berlumuran darah,
mengusirnya dari pesawat terbang

1248
01:05:00,830 --> 01:05:02,366
jadi hiu akan memakannya.

1249
01:05:02,566 --> 01:05:06,670
Tidak ada orang tua yang pernah mengharapkan
untuk mengubur anak mereka sendiri.

1250
01:05:07,637 --> 01:05:08,472
Tidak ada orang tua.

1251
01:05:09,806 --> 01:05:11,641
Saya tidak siap.

1252
01:05:11,841 --> 01:05:13,677
Semua yang saya jalani
untuk saat itu,

1253
01:05:13,877 --> 01:05:18,815
hingga saat itu, adalah untuk
tinggalkan dia dalam kondisi yang lebih baik

1254
01:05:19,015 --> 01:05:20,250
daripada yang tersisa.

1255
01:05:20,450 --> 01:05:22,152
Tapi itu tidak terjadi begitu.

1256
01:05:22,352 --> 01:05:26,456
Saya selalu melihat pembunuhan
korban sebagai jiwa yang hilang.

1257
01:05:26,656 --> 01:05:28,558
Dan ada banyak sekali
jiwa yang hilang yang selalu ada

1258
01:05:28,758 --> 01:05:30,294
berputar-putar di pikiranku.

1259
01:05:30,494 --> 01:05:32,763
Dan itu perjuangan
yang saya tangani,

1260
01:05:32,963 --> 01:05:35,732
tapi itu perjuangan
yang bagus dalam beberapa hal

1261
01:05:35,932 --> 01:05:39,703
Karena kami bisa, maka itu terus
saya fokus mendorong ke depan.

1262
01:05:39,903 --> 01:05:44,008
Kami terikat dengan banyak hal
keluarga korban

1263
01:05:44,208 --> 01:05:47,811
karena kita akhirnya pergi
melalui peristiwa yang sangat traumatis

1264
01:05:48,011 --> 01:05:48,946
dengan keluarga itu.

1265
01:05:49,146 --> 01:05:51,748
Dan itu sangat sulit
tidak membentuk ikatan,

1266
01:05:51,948 --> 01:05:56,520
berada di sana, memberi tahu a
keluarga dari kematian orang yang dicintai,

1267
01:05:56,720 --> 01:05:57,787
dan kemudian mengambil

1268
01:06:00,024 --> 01:06:01,859
dan menyelidiki pembunuhan itu

1269
01:06:02,059 --> 01:06:04,461
dan mencoba membawa beberapa
penutupan untuk keluarga itu.

1270
01:06:04,661 --> 01:06:07,797
Sulit untuk menghindari
ikatan sedang dibuat.

1271
01:06:09,466 --> 01:06:12,136
* Saya galau

1272
01:06:14,371 --> 01:06:17,390
* Jika tidak tertekan

1273
01:06:17,590 --> 01:06:20,610
* Bingung tapi

1274
01:06:21,778 --> 01:06:24,514
* Tidak putus asa

1275
01:06:26,950 --> 01:06:29,519
* Saya seorang Vessel

1276
01:06:31,088 --> 01:06:33,991
* Penuh kekuatan

1277
01:06:34,191 --> 01:06:37,794
* Dengan harta karun

1278
01:06:37,994 --> 01:06:41,398
* Tersembunyi dalam diriku

1279
01:06:41,598 --> 01:06:43,600
Saya mulai di
pelayanan penjara.

1280
01:06:43,800 --> 01:06:46,170
Saya pergi ke sekolah ke Long
Beach Bible College.

1281
01:06:46,370 --> 01:06:50,407
Saya mendapatkan Associate saya
Gelar dalam Studi Biblika.

1282
01:06:50,607 --> 01:06:52,809
Mereka punya program
ada untuk turun ke

1283
01:06:53,009 --> 01:06:54,778
Penjara Tengah Danau Timur.

1284
01:06:54,978 --> 01:06:57,614
Saya adalah yang pertama
untuk mendaftar.

1285
01:06:57,814 --> 01:07:00,684
Ketika saya mendaftar, saya
turun dan melayani

1286
01:07:00,884 --> 01:07:02,586
kepada gangster muda.

1287
01:07:02,786 --> 01:07:06,072
Sebenarnya saya harus mengambil
off jas dan dasi saya,

1288
01:07:06,272 --> 01:07:09,559
dan tunjukkan pada mereka tato saya,
biarkan mereka tahu, lihat,

1289
01:07:09,759 --> 01:07:10,944
Kau akan salah orang.

1290
01:07:11,144 --> 01:07:12,129
Saya tidak tumbuh di gereja.

1291
01:07:12,329 --> 01:07:13,830
Ini aku, ini
dari mana saya berasal,

1292
01:07:14,030 --> 01:07:15,299
dan saya mencoba membantu Anda.

1293
01:07:15,499 --> 01:07:17,417
Dan untuk orang Kristen
tidak ada sukacita yang lebih besar

1294
01:07:17,617 --> 01:07:19,536
daripada berada di
Kehadiran seseorang yang mencintai

1295
01:07:19,736 --> 01:07:21,705
seperti tidak ada orang lain yang bisa mencintai.

1296
01:07:23,907 --> 01:07:26,610
Jadi hari ini saya tidak,
memberi tahu Anda,

1297
01:07:26,810 --> 01:07:29,679
kalau aku tidak pergi
untuk memuji pemakaman

1298
01:07:29,879 --> 01:07:32,665
tapi memuji a
perayaan rumah tangga.

1299
01:07:32,865 --> 01:07:35,452
Satu anggota geng,
Saya tidak akan pernah lupa,

1300
01:07:35,652 --> 01:07:38,722
dia adalah orang yang memilikinya
tato di seluruh wajahnya,

1301
01:07:38,922 --> 01:07:43,727
seluruh wajahnya, dan di
kelompok dia adalah pria yang tangguh.

1302
01:07:43,927 --> 01:07:46,763
Tapi ketika sudah selesai,
ketika kita punya setelah kapel,

1303
01:07:46,963 --> 01:07:48,448
dia adalah salah satu dari mereka
yang saya bisa,

1304
01:07:48,648 --> 01:07:50,134
dia memanggilku
di pojok,

1305
01:07:50,334 --> 01:07:51,701
dan saya bisa berdoa bersamanya,

1306
01:07:51,901 --> 01:07:54,638
dan saat aku berdoa bersamanya,
dia baru mulai menangis.

1307
01:07:54,838 --> 01:07:57,057
Dan setelah itu, itu menyentuh saya,

1308
01:07:57,257 --> 01:07:59,276
dimana saya tahu itu
adalah panggilan saya.

1309
01:07:59,476 --> 01:08:03,380
Ini bukan hari penyesalan,
tapi seharian bersukacita.

1310
01:08:03,580 --> 01:08:06,867
Hari ini kita jadi ingat
kehidupan Dora,

1311
01:08:07,067 --> 01:08:10,354
dan bernostalgia atas semuanya
momen spesial

1312
01:08:10,554 --> 01:08:12,422
yang Anda miliki dengannya.

1313
01:08:12,622 --> 01:08:14,391
Memimpin Crips kepada Kristus,

1314
01:08:14,591 --> 01:08:16,526
memimpin Bangers
ke Alkitab,

1315
01:08:16,726 --> 01:08:18,462
memimpin Harlots menuju kesucian,

1316
01:08:18,662 --> 01:08:21,231
mereka adalah orang-orang
yang bisa saya layani.

1317
01:08:21,431 --> 01:08:23,800
Agar mereka lebih dekat
Tuhan, agar mereka tahu itu

1318
01:08:24,000 --> 01:08:26,803
mereka bisa melakukan sesuatu '

berbeda dari apa yang mereka lakukan.

1319
01:08:27,003 --> 01:08:30,107
Anda kadang-kadang tahu Tuhan
akan membawa orang dan

1320
01:08:30,307 --> 01:08:34,411
bawa mereka bersamanya
membawa orang lain lebih dekat dengannya.

1321
01:08:34,611 --> 01:08:38,481
Saya akan mengatakannya lagi, kadang-kadang
Tuhan akan mengambil orang

1322
01:08:38,681 --> 01:08:42,552
untuk bersamanya, untuk membawa
orang lain lebih dekat dengannya.

1323
01:08:44,954 --> 01:08:49,125
Pada Jumat lalu, gereja ini
penuh dengan anggota geng.

1324
01:08:51,661 --> 01:08:55,832
Dari, katakan saja
50 orang yang ada di sini,

1325
01:08:56,032 --> 01:08:58,302
di pemakaman, itu hari Jumat,

1326
01:08:58,502 --> 01:09:01,438
hari minggu berikutnya,
hanya satu yang datang.

1327
01:09:02,606 --> 01:09:04,908
Tapi dia datang memberi
hidupnya untuk Tuhan.

1328
01:09:05,108 --> 01:09:07,677
Saya merasa sangat baik,
Saya, pekerjaan yang dilakukan dengan baik.

1329
01:09:07,877 --> 01:09:08,845
Dan hanya butuh satu.

1330
01:09:09,045 --> 01:09:11,648
Tapi, seperti itu
pergi, lebih akan datang.

1331
01:09:11,848 --> 01:09:15,385
Hal saya adalah, saya mengajar
satu dan simpan satu,

1332
01:09:15,585 --> 01:09:16,886
dan saya melakukan pekerjaan saya.

1333
01:09:18,188 --> 01:09:19,789
Ayo, mari kita berikan
Tuan tangan sebuah pujian.

1334
01:09:21,057 --> 01:09:24,461
Itu semua yang diperlukan,
itu semua yang dibutuhkan.

1335
01:09:26,696 --> 01:09:28,965
Perayaan rumah tangga ini

1336
01:09:31,167 --> 01:09:32,369
untuk Miss Dora.

1337
01:09:34,170 --> 01:09:38,107
Seperti kata Shanita, mereka
biasa memanggilnya Doe-Doe.

1338
01:09:39,943 --> 01:09:42,512
Saya benar-benar membutuhkan kalian untuk tahu,

1339
01:09:44,548 --> 01:09:46,983
bahwa dia ada di tempat yang lebih baik.

1340
01:09:49,686 --> 01:09:52,272
Untuk para pria muda
dan para wanita muda,

1341
01:09:52,472 --> 01:09:55,058
jangan sampai tertangkap
dalam kebodohan

1342
01:09:55,258 --> 01:09:57,060
di sini di jalanan.

1343
01:09:59,229 --> 01:10:01,265
Saya kehilangan saudara laki-laki saya, dia
mati, dia terbunuh

1344
01:10:01,465 --> 01:10:02,932
dan mati di pelukanku.

1345
01:10:05,669 --> 01:10:08,154
Ada banyak hal
yang saya lalui,

1346
01:10:08,354 --> 01:10:10,640
begitu banyak hal yang saya miliki
keluarga mengalami.

1347
01:10:10,840 --> 01:10:14,310
Saya tidak tumbuh di gereja,
begitu juga keluarga saya.

1348
01:10:14,510 --> 01:10:18,230
Tetapi ketika Tuhan menyelamatkan saya, saya
kembali dan mendapatkan keluarga saya

1349
01:10:18,430 --> 01:10:22,151
dan membaptis mama saya, saya
tante dan sepupu kecilku.

1350
01:10:24,621 --> 01:10:25,722
Tetapi sekarang sebagai sebuah keluarga,

1351
01:10:25,922 --> 01:10:28,858
kalian harus datang
bersama secara rohani

1352
01:10:29,058 --> 01:10:30,860
dan saling membantu.

1353
01:10:51,448 --> 01:10:53,016
- Ya, ini Sal.

1354
01:10:55,885 --> 01:10:56,720
Yakin.

1355
01:10:59,122 --> 01:10:59,956
Dimana?

1356
01:11:01,691 --> 01:11:04,294
Apakah tubuh masih ada di TKP?

1357
01:11:06,930 --> 01:11:10,334
Oke, mengemudi saja
waktu, biarkan aku bersiap-siap.

1358
01:11:10,534 --> 01:11:12,336
Baiklah, sampai jumpa.

1359
01:11:19,843 --> 01:11:22,579
Selama beberapa tahun di sini
selama musim Natal,

1360
01:11:22,779 --> 01:11:26,616
kami telah melakukan Natal
pohon, dekorasi pohon,

1361
01:11:26,816 --> 01:11:29,186
kami sudah mengundang keluarga korban,

1362
01:11:29,386 --> 01:11:32,689
yang telah kehilangan dicintai
yang melalui pembunuhan.

1363
01:11:32,889 --> 01:11:37,026
Individu ini
di sini adalah anakku,

1364
01:11:37,226 --> 01:11:38,962
Brandon Vashon Blanton.

1365
01:11:39,162 --> 01:11:41,231
Dan saya harus menyebut nama lengkapnya,

1366
01:11:41,431 --> 01:11:44,934
karena dia lebih
dari sekedar statistik.

1367
01:11:45,935 --> 01:11:48,838
Hal yang saya perjuangkan,

1368
01:11:49,038 --> 01:11:51,741
apakah aku tidak ingat suaranya.

1369
01:11:51,941 --> 01:11:55,745
Apa itu, ini sebuah tempat
bagi mereka untuk mulai sembuh.

1370
01:11:55,945 --> 01:11:59,749
Orang ini yang mengambil milikku
kehidupan anak laki-laki, belum ditemukan.

1371
01:11:59,949 --> 01:12:01,017
Dan saya hanya berdoa,

1372
01:12:03,152 --> 01:12:04,821

karena saya menderita kanker.

1373
01:12:05,021 --> 01:12:08,525
Saya hanya sangat berharap
bahwa saya hidup cukup lama

1374
01:12:11,060 --> 01:12:13,730
ke tempat penutupan bisa dibawa.

1375
01:12:15,131 --> 01:12:18,402
Jadi bisakah kamu tolong
tolong bantu kami.

1376
01:12:18,602 --> 01:12:19,235
Terima kasih.

1377
01:12:26,510 --> 01:12:28,812
Panggilan radio, pemotretan,
di sini di gang.

1378
01:12:29,012 --> 01:12:31,314
Unit utama muncul,
mereka sedang mengemudi ke selatan

1379
01:12:31,514 --> 01:12:32,349
mereka lari ke gang.

1380
01:12:32,549 --> 01:12:34,117
Dan para saksi
pergi ke gang,

1381
01:12:34,317 --> 01:12:36,119
melihat lampu belakang mobil,

1382
01:12:36,319 --> 01:12:37,987
mereka tidak yakin apakah itu
tersangka atau korban,

1383
01:12:38,187 --> 01:12:39,022
mereka tidak tahu.

1384
01:12:39,222 --> 01:12:40,940
Akhirnya mereka
mendekati mobil,

1385
01:12:41,140 --> 01:12:42,659
temukan dua orang
ditembak di dalam mobil.

1386
01:12:42,859 --> 01:12:46,095
Jadi ada casing dan
satu membalik keluar mobil.

1387
01:12:46,295 --> 01:12:49,065
RA menanggapi, keduanya
mereka tidak merespons

1388
01:12:49,265 --> 01:12:51,801
dan diucapkan
mati di tempat kejadian.

1389
01:13:01,711 --> 01:13:02,812
Dan saya
dengar di latar belakang,

1390
01:13:03,012 --> 01:13:03,880
"Ya Tuhan, Ya Tuhan,

1391
01:13:04,080 --> 01:13:06,783
"orang ini telah ditembak,
orang ini telah ditembak. "

1392
01:13:06,983 --> 01:13:09,235
Dan ketika saya mendengar itu,
Saya melihat paramedis,

1393
01:13:09,435 --> 01:13:11,688
Saya melihat truk pemadam kebakaran,
dan saya melihat polisi,

1394
01:13:11,888 --> 01:13:13,323
semua pergi denganku.

1395
01:13:13,523 --> 01:13:16,159
Dan di telepon, saya mendengar
hal yang sama tapi aku mencarimu

1396
01:13:16,359 --> 01:13:17,461
dan aku melihatnya.

1397
01:13:17,661 --> 01:13:19,295
Saya keluar mobil, saya mulai
berlari di jalan,

1398
01:13:19,495 --> 01:13:20,330
saat aku berlari di jalan,

1399
01:13:20,530 --> 01:13:22,348
mereka meletakkan sebuah
selimut di atas orang ini.

1400
01:13:22,548 --> 01:13:24,367
Saya memanggilnya
telepon seluler dan bertanya,

1401
01:13:24,567 --> 01:13:26,370
Saya berdiri di sana,

1402
01:13:26,570 --> 01:13:30,273
Saya melihat telepon itu, miliknya
telepon menyala

1403
01:13:30,473 --> 01:13:31,841
di bawah selimut.

1404
01:13:33,209 --> 01:13:35,979
Sangat sulit
untuk duduk

1405
01:13:36,179 --> 01:13:37,747
dan dengarkan ceritanya.

1406
01:13:37,947 --> 01:13:39,849
Sangat sulit
untuk melihat anak-anak,

1407
01:13:40,049 --> 01:13:44,754
tapi ada koneksi tertentu,
terutama dengan anak-anak.

1408
01:13:44,954 --> 01:13:47,056
Anda adalah orangnya
detektif adalah orang-orang,

1409
01:13:47,256 --> 01:13:49,859
yang membantu menangkap penjahat itu,

1410
01:13:50,059 --> 01:13:54,197
yang menyakiti ayahku, sakit
ibuku, atau menembak kakakku.

1411
01:13:54,397 --> 01:13:55,899
- Pria itu tertangkap.

1412
01:13:56,099 --> 01:13:57,634
Dia mendapat 120 tahun.

1413
01:13:57,834 --> 01:14:00,036
Tapi bagiku, aku masih
tidak ada penutupan,

1414
01:14:00,236 --> 01:14:03,206
karena besok, di rumahku
pesta Natal anak laki-laki,

1415
01:14:03,406 --> 01:14:07,110
ketika dia melihat ke dalam
penonton, ayahnya tidak ada di sana.

1416
01:14:07,310 --> 01:14:08,645
Karena seseorang bermain
Tuhan dan menembaknya

1417
01:14:08,845 --> 01:14:11,431
di belakang kepalanya,
karena sebuah argumen.

1418
01:14:11,631 --> 01:14:14,692
Ini tempat seperti ini,
Saya bisa datang dan saya bisa

1419
01:14:14,892 --> 01:14:17,954
ekspresikan diriku tanpa
siapa pun yang mencoba menghakimiku.

1420
01:14:18,154 --> 01:14:20,023
Karena ketika saya mencoba
beritahu orang lain,

1421
01:14:20,223 --> 01:14:22,208
"Ah, kau bisa melupakannya,
Anda akan melupakannya. "

1422
01:14:22,408 --> 01:14:24,393
Saya berkata, "Apa yang Anda lakukan
Berarti melupakannya, mengapa?

1423
01:14:24,593 --> 01:14:26,963
Dia ditembak
depan rumahnya,

1424
01:14:27,163 --> 01:14:29,198
karena putrinya
sedang bertengkar

1425

01:14:29,398 --> 01:14:31,100
dengan beberapa penjahat kecil.

1426
01:14:32,235 --> 01:14:34,587
Dan sebagai
pelindung seperti dia,

1427
01:14:34,787 --> 01:14:37,715
dia pergi ke luar
lihat apa yang terjadi.

1428
01:14:37,915 --> 01:14:40,731
Dan sebagai hasil dari
itu, dia kehilangan nyawanya.

1429
01:14:40,931 --> 01:14:43,547
Itu ada
bagian yang membuat frustasi,

1430
01:14:43,747 --> 01:14:47,917
"Wow, kami sudah melakukan banyak hal,"
dan orang-orang masih memiliki ini

1431
01:14:48,818 --> 01:14:50,053
kekerasan beruntun.

1432
01:14:51,054 --> 01:14:53,322
- Dan saya sangat merindukannya.

1433
01:14:58,562 --> 01:15:00,930
Pada awalnya
sangat sulit bagiku.

1434
01:15:01,130 --> 01:15:03,299
Saya tidak tahu apa
lakukan dengan diriku sendiri.

1435
01:15:03,499 --> 01:15:05,368
Saya tidak tahu harus bagaimana
lakukan dengan anak-anakku,

1436
01:15:05,568 --> 01:15:07,537
bagaimana aku akan melakukan sesuatu.

1437
01:15:08,905 --> 01:15:11,758
Dan saya melakukan apa yang semua orang lakukan.

1438
01:15:11,958 --> 01:15:14,611
Tanya Tuhan, dia satu-satunya.

1439
01:15:14,811 --> 01:15:18,882
Dia satu-satunya
itu akan membantu kita.

1440
01:15:19,082 --> 01:15:20,116
Jadi saya memutuskan untuk

1441
01:15:21,484 --> 01:15:22,819
angkatlah,

1442
01:15:23,019 --> 01:15:25,288
bangun, dan terus hidup.

1443
01:15:27,557 --> 01:15:29,926
Ini berbeda
untuk kami dewasa.

1444
01:15:30,126 --> 01:15:32,328
Anda tahu kami mengerti,
itu sedikit lebih dalam.

1445
01:15:32,528 --> 01:15:33,929
Tetapi untuk anak-anak,
untuk melihat mereka tersenyum,

1446
01:15:34,129 --> 01:15:35,531
untuk bisa memberi
mereka sesuatu,

1447
01:15:35,731 --> 01:15:36,866
hanya pada hari itu.

1448
01:15:37,066 --> 01:15:39,402
Dan tidak diingatkan itu
mereka akan datang ke polisi

1449
01:15:39,602 --> 01:15:43,006
stasiun untuk sesuatu
buruk, atau kabar buruk.

1450
01:15:43,206 --> 01:15:44,741
Bahwa mereka ada di sini
untuk sesuatu yang bagus.

1451
01:15:44,941 --> 01:15:47,677
Jadi saya hanya ingin pergi
ke depan sekarang dan katakan

1452
01:15:47,877 --> 01:15:52,749
terima kasih kepada Anda masing-masing
untuk semua pekerjaan yang Anda lakukan.

1453
01:15:52,949 --> 01:15:55,084
Mungkin uangnya tidak datang,

1454
01:15:55,284 --> 01:15:57,220
tetapi kalian punya
hadiah terbaik,

1455
01:15:57,420 --> 01:16:01,424
dan itulah orang-orang seperti kita
bersyukur bahwa kamu di sini.

1456
01:16:01,624 --> 01:16:04,560
Dan saya hanya ingin kalian,
saat kalian pulang ke rumah,

1457
01:16:04,760 --> 01:16:07,497
pikirkan tentang semua itu
berkat yang kita miliki.

1458
01:16:07,697 --> 01:16:11,868
Dan meskipun kita tidak memilikinya
orang yang kita cintai di samping kita,

1459
01:16:12,836 --> 01:16:14,904
tapi hanya kenangan mereka.

1460
01:16:15,104 --> 01:16:18,224
Apakah kenangan mereka
akan membuat mereka tetap hidup?

1461
01:16:18,424 --> 01:16:21,544
Mereka mati sampai kita
gunakan ingatan itu,

1462
01:16:21,744 --> 01:16:23,813
dan kami tidak ingin melakukan itu.

1463
01:16:33,022 --> 01:16:37,560
Satu pembunuhan saja
efek ratusan nyawa.

1464
01:16:37,760 --> 01:16:39,663
Apakah itu
keluarga korban,

1465
01:16:39,863 --> 01:16:42,766
keluarga detektif,
para tetangga,

1466
01:16:42,966 --> 01:16:47,086
komunitas, media berita,
gereja-gereja, rumah sakit.

1467
01:16:47,286 --> 01:16:51,407
Ada banyak sekali kehidupan yang terpengaruh
dengan kehilangan satu orang

1468
01:16:51,607 --> 01:16:53,242
melalui kekerasan
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com