﻿1
00:01:56,968 --> 00:02:04,968
Visit www.Fortunebet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:02:27,193 --> 00:02:29,023
<i>In what city?
/ Bucharest.</i>
New Member Bonus 500 Thousand
Cashback Parlay 10 Million

3
00:02:29,110 --> 00:02:31,070
<i>Bucharest, all right.</i>
Rolls Sbobet Sportsbook 1.25%
Rolls Maxbet Sportsbook 1.5%

4
00:02:31,151 --> 00:02:34,201
<i>Yes, I studied there
and after that I...</i>
Roll Live Casino Sbobet 338A 1%
Rollingan Live Casino Maxbet 1.2%

5
00:02:34,276 --> 00:02:37,196
<i>What did you learn before? /
I've studied accounting.</i>
BBM: 2C05FBF1
LINE: FORTUNEBET99

6
00:02:37,276 --> 00:02:38,736
<i>Accounting?
/ Yes.</i>
Wechat: FORTUNEBET99
Whatsapp: +66875578326

7
00:02:43,610 --> 00:02:45,950
<i>Louise has recovered after surgery.</i>

8
00:02:46,026 --> 00:02:48,566
<i>Thank God.
/ Yes.</i>

9
00:02:48,651 --> 00:02:51,111
<i>He is still weak,
so he will definitely be comfortable...</i>

10
00:02:51,193 --> 00:02:53,143
<i>... if you are nearby
and can help...</i>

11
00:02:53,235 --> 00:02:56,235
<i>... all basic needs,
household, and...</i>

12
00:02:56,318 --> 00:02:57,398
<i>Yes, of course.</i>

13
00:02:58,901 --> 00:03:01,031
<i>The area is very good here.</i>

14
00:03:01,110 --> 00:03:04,150
<i>Yes. We like peace and peace.</i>

15
00:03:04,235 --> 00:03:06,025
<i>We try to leave as is...</i>

16
00:03:06,110 --> 00:03:07,211
<i>... and we don't eat
meat, so...</i>

17
00:03:07,235 --> 00:03:08,235
<i>Yes, I understand.</i>

18
00:03:09,693 --> 00:03:11,023
<i>I can cook too.
/ Great.</i>

19
00:03:21,235 --> 00:03:23,105
We have arrived.

20
00:03:23,193 --> 00:03:24,603
Let me take it.

21
00:03:26,068 --> 00:03:27,209
Please. /
Thank you.

22
00:03:36,943 --> 00:03:37,943
Wow.

23
00:03:48,318 --> 00:03:51,148
Oh, he might be medium
rest on the top floor.

24
00:03:51,235 --> 00:03:52,711
Can I take a drink?

25
00:03:52,735 --> 00:03:54,911
Want water or coffee?
/ Nope.

26
00:03:59,318 --> 00:04:01,238
I have to fill out the phone battery.

27
00:04:02,068 --> 00:04:03,448
It's low bat.

28
00:04:03,526 --> 00:04:05,248
We don't have electricity.

29
00:04:09,651 --> 00:04:11,571
Why isn't there?
/ Why?

30
00:04:11,651 --> 00:04:16,361
Because we tried
simple life.

31
00:04:16,443 --> 00:04:18,393
Here is a landline.

32
00:04:18,485 --> 00:04:21,315
You may use it anytime,
so you don't need to worry.

33
00:04:25,151 --> 00:04:27,281
You have to feed chicken
twice a day.

34
00:04:27,360 --> 00:04:30,400
And once a week the cage
must be cleaned.

35
00:04:30,485 --> 00:04:35,355
This is Lotus, Lulu, and this is Paul.

36
00:04:35,443 --> 00:04:36,603
He's a sheriff here.

37
00:04:36,693 --> 00:04:38,023
He who decides everything.

38
00:04:39,651 --> 00:04:40,781
Then you...

39
00:04:42,526 --> 00:04:45,896
... give information,
in all of these places.

40
00:04:45,985 --> 00:04:48,525
Then the glass is installed again.

41
00:04:48,610 --> 00:04:50,610
The fire is too big.

42
00:04:52,776 --> 00:04:54,066
It should be this way.

43
00:04:56,526 --> 00:04:57,856
This is your room.

44
00:05:35,901 --> 00:05:37,544
You surprised me.
I didn't hear you coming.

45
00:05:37,568 --> 00:05:39,131
Sorry. /
I'm Elena.

46
00:05:43,401 --> 00:05:44,991
I'm Louise.

47
00:05:45,068 --> 00:05:46,448
Nice to meet you.

48
00:06:03,943 --> 00:06:05,563
Good photo.

49
00:06:40,485 --> 00:06:41,967
Leave it there, it's fine.

50
00:06:46,360 --> 00:06:47,780
Let me help.

51
00:07:04,151 --> 00:07:05,151
Thank you.

52
00:07:14,151 --> 00:07:18,451
You and Kasper have to work hard
to live like this.

53
00:07:18,526 --> 00:07:19,816
What do you mean "like this"?

54
00:07:22,443 --> 00:07:24,737
There is no electricity,
there is no water, no...

55
00:07:26,860 --> 00:07:29,150
... so it's longer for
to do everything.

56
00:07:31,443 --> 00:07:32,733
Oh, I'm fine.

57
00:07:37,193 --> 00:07:40,643
No TV, no computer,
isn't it boring?

58
00:07:42,985 --> 00:07:44,525
No.

59
00:07:44,610 --> 00:07:47,150
I don't miss all that.

60
00:07:49,276 --> 00:07:50,566
Electricity.

61
00:07:51,735 --> 00:07:53,605
I have to stay away from that.

62
00:07:59,068 --> 00:08:00,785
How are you, honey?

63
00:08:02,151 --> 00:08:04,711
Didn't I say no
talk if the mouth is full?

64
00:08:06,943 --> 00:08:09,893
OK, honey.
Please I want to talk to mom.

65
00:08:11,610 --> 00:08:13,174
Muach, muach, honey.

66
00:08:14,401 --> 00:08:16,073
Is Nicu good?

67
00:08:17,401 --> 00:08:18,612
Yes, I'm good.

68
00:08:20,651 --> 00:08:21,817
They are polite.

69
00:08:25,526 --> 00:08:27,987
I don't know, I don't know exactly.
He's a little weird.

70
00:08:30,193 --> 00:08:32,725
The woman is afraid of electricity.
or something like that.

71
00:09:27,735 --> 00:09:29,084
Can you get everything you need?

72
00:09:30,026 --> 00:09:31,236
Yes.

73
00:09:46,110 --> 00:09:48,280
Is Kasper your first husband?

74
00:09:53,276 --> 00:09:55,230
No.
/ Is it true?

75
00:09:56,735 --> 00:09:59,695
Because I'm old.
/ You don't look old.

76
00:10:01,735 --> 00:10:05,025
I mean, old enough for
have more than one man.

77
00:10:05,110 --> 00:10:06,110
How many?

78
00:10:14,735 --> 00:10:17,077
Its name is Nicu.
He is five years old.

79
00:10:22,818 --> 00:10:24,608
Where is he now?

80
00:10:24,693 --> 00:10:28,443
With my parents in Bucharest.
/ But how can you stand it?

81
00:10:29,693 --> 00:10:30,983
Don't you miss him?

82
00:10:32,318 --> 00:10:33,648
Of course.

83
00:10:38,318 --> 00:10:39,988
But, I've saved for...

84
00:10:41,828 --> 00:10:45,238
... buy an apartment, so you can
have your own room.

85
00:10:49,776 --> 00:10:51,066
What about you?

86
00:10:51,151 --> 00:10:53,781
Why don't you have children?

87
00:10:53,860 --> 00:10:55,536
Your house is big,
and has plenty of time.

88
00:10:56,818 --> 00:10:57,738
Have money.

89
00:10:57,818 --> 00:10:58,818
We can't.

90
00:11:03,776 --> 00:11:05,146
I can't.

91
00:11:07,901 --> 00:11:09,204
I can get pregnant, but...

92
00:11:11,193 --> 00:11:12,841
... my body can't
support the baby.

93
00:11:15,901 --> 00:11:18,491
The last one is only up to
in the 24th week

94
00:11:24,818 --> 00:11:26,085
Baby girl.

95
00:11:29,735 --> 00:11:30,919
And they are forced to have to take it out.

96
00:11:30,943 --> 00:11:33,733
Because I've died
in my womb, so...

97
00:11:35,193 --> 00:11:36,983
... finally they lift
my womb too.

98
00:11:37,068 --> 00:11:38,278
So it's gone.

99
00:11:38,360 --> 00:11:39,478
It's empty.

100
00:11:44,318 --> 00:11:46,148
How stupid.
/ No.

101
00:12:19,693 --> 00:12:21,598
Lie down and rest.

102
00:12:24,901 --> 00:12:27,146
You have to focus
on your breathing.

103
00:12:29,818 --> 00:12:31,950
Exhale the dark energy.

104
00:12:35,943 --> 00:12:38,344
Breathe positive energy.
Remove the negative.

105
00:12:42,568 --> 00:12:45,528
Release.

106
00:14:27,193 --> 00:14:28,273
You know, there are differences...

107
00:14:28,360 --> 00:14:29,900
... between good and bad energy...

108
00:14:29,985 --> 00:14:32,728
... and the balance must be
done with...

109
00:14:33,837 --> 00:14:35,483
... you know, inner energy in the body...

110
00:14:36,818 --> 00:14:40,738
... and all the energy that
surrounds us and you know...

111
00:14:40,818 --> 00:14:43,084
... if you are sick, this energy
won't be balanced...

112
00:14:44,610 --> 00:14:47,990
... and with healing, it can help you.

113
00:14:49,110 --> 00:14:50,700
Yes, God.
/ What?

114
00:14:52,943 --> 00:14:54,716
Do you really believe that?

115
00:14:55,735 --> 00:14:57,286
I really believe.

116
00:14:59,401 --> 00:15:01,394
Do you also believe these things?

117
00:15:02,443 --> 00:15:06,023
Actually there is more in this world
than what you see.

118
00:15:08,693 --> 00:15:11,143
Why are you so skeptical?
/ I'm not skeptical.

119
00:15:11,235 --> 00:15:12,855
Yes, that's the case.

120
00:15:14,151 --> 00:15:15,777
I just don't believe it.

121
00:15:16,807 --> 00:15:19,486
Go then watch TV and
let your brain melt.

122
00:15:19,568 --> 00:15:20,622
What?

123
00:15:22,568 --> 00:15:25,028
Is this not funny or what?
/ No, it's not funny.

124
00:15:32,901 --> 00:15:34,015
I came.

125
00:15:35,443 --> 00:15:36,561
Are you okay?

126
00:15:37,485 --> 00:15:38,565
The water is fresh.

127
00:15:38,651 --> 00:15:41,297
Very fresh and
unusual.

128
00:15:52,276 --> 00:15:54,437
Oh I like this lake.

129
00:16:03,485 --> 00:16:05,605
I don't want you to leave.

130
00:16:07,735 --> 00:16:09,815
Who will make me
laugh if you leave?

131
00:16:15,193 --> 00:16:18,103
When is your savings enough
to return home?

132
00:16:20,360 --> 00:16:24,110
I don't know. Two years, maybe three.
We will see later.

133
00:16:25,428 --> 00:16:26,949
Three years?
/ Yes.

134
00:16:46,235 --> 00:16:48,176
It might sound weird, but...

135
00:16:49,535 --> 00:16:50,701
... before surgery...

136
00:16:52,235 --> 00:16:54,895
... I got the news that
my eggs were frozen.

137
00:16:54,985 --> 00:16:56,167
And...

138
00:16:59,151 --> 00:17:00,451
Do you want to consider...

139
00:17:02,360 --> 00:17:04,257
... to contain
my daughter's egg?

140
00:17:13,651 --> 00:17:16,531
Because if you are willing,
we can pay for your apartment...

141
00:17:17,780 --> 00:17:21,070
... and you can go home
within nine months.

142
00:17:22,860 --> 00:17:24,069
And you know...

143
00:17:28,860 --> 00:17:31,110
... you don't need to work.

144
00:17:44,943 --> 00:17:46,028
Yes?

145
00:17:47,610 --> 00:17:49,064
What do you say?

146
00:17:57,818 --> 00:17:58,824
Of course.

147
00:18:04,568 --> 00:18:05,992
Nicu is sleeping?

148
00:18:08,651 --> 00:18:10,719
No, just let him sleep.

149
00:18:41,193 --> 00:18:43,076
Do you know?
Let's just leave it.

150
00:18:44,151 --> 00:18:45,651
Time to relax.

151
00:19:04,485 --> 00:19:06,877
When I was
waiting for a taxi.

152
00:19:08,360 --> 00:19:11,200
And there is no one there.

153
00:19:12,860 --> 00:19:15,022
So, I called him and said...

154
00:19:16,193 --> 00:19:18,773
"Hear, your child will come.
Where are you?"

155
00:19:20,276 --> 00:19:22,316
And you know what
he said? / No.

156
00:19:22,401 --> 00:19:24,241
I can hear music
in the background.

157
00:19:26,526 --> 00:19:28,486
"You just hold it. That's your problem."

158
00:19:30,360 --> 00:19:32,860
No. / What did you say to Nicu?

159
00:19:32,943 --> 00:19:35,063
When his father died
in a car accident.

160
00:19:38,776 --> 00:19:40,892
Oh, how rude.
/ No, I know.

161
00:19:42,068 --> 00:19:45,698
I'm kidding, but with
that way, right. He is brain dead.

162
00:19:45,776 --> 00:19:48,986
Then, fuck him.
/ Yes, fuck.

163
00:20:02,235 --> 00:20:03,525
I'll do it for you.

164
00:20:05,235 --> 00:20:06,525
What?

165
00:20:06,610 --> 00:20:07,864
The baby.

166
00:20:15,526 --> 00:20:16,957
Are you serious?
/ Yes.

167
00:20:23,651 --> 00:20:24,773
That...

168
00:20:28,818 --> 00:20:30,608
Are you happy?
/ I have no idea.

169
00:20:32,818 --> 00:20:36,318
Also because it gets money.
/ Yes, of course.

170
00:20:41,235 --> 00:20:43,145
But it's not just
about money.

171
00:21:25,026 --> 00:21:27,396
Don't hit me.
I'm not here.

172
00:21:27,485 --> 00:21:28,598
Don't.

173
00:21:31,235 --> 00:21:32,235
Don't, don't.

174
00:21:32,276 --> 00:21:33,986
Don't.

175
00:21:35,235 --> 00:21:36,645
Don't do that.

176
00:22:19,110 --> 00:22:21,530
OK. /
Do you want me to leave?

177
00:22:22,812 --> 00:22:24,700
No. /
Are you sure?

178
00:22:34,235 --> 00:22:36,141
It will feel rather cold.

179
00:22:52,610 --> 00:22:54,127
Have you ever experienced
discomfort...

180
00:22:54,151 --> 00:22:55,571
... since insemination?

181
00:22:55,651 --> 00:22:58,361
Feeling uncomfortable
extraordinary?

182
00:22:58,443 --> 00:23:00,853
I feel tired.

183
00:23:02,360 --> 00:23:04,700
And I feel there is a metallic taste in my mouth.

184
00:23:06,610 --> 00:23:07,734
OK.

185
00:23:16,318 --> 00:23:18,778
Good. You can
dress now.

186
00:23:23,526 --> 00:23:25,066
Everything looks fine.

187
00:23:25,151 --> 00:23:27,321
Yes? /
Congratulations.

188
00:23:27,401 --> 00:23:30,201
It's fantastic.
That's good news.

189
00:23:30,276 --> 00:23:34,606
Elena needs iron supplements.
Can overcome fatigue.

190
00:23:39,235 --> 00:23:40,695
"Appelsinkrokant".

191
00:23:43,318 --> 00:23:44,672
"Extra pappermint".

192
00:23:45,651 --> 00:23:47,701
Looks like we can
last for a week.

193
00:23:47,776 --> 00:23:49,726
At least so.

194
00:23:51,985 --> 00:23:55,315
If the baby is a girl, I will give the name Elena.

195
00:23:55,401 --> 00:23:56,611
Oh /
Is it allowed?

196
00:23:56,693 --> 00:23:58,693
No, I don't like that name.

197
00:23:59,882 --> 00:24:01,236
Don't like that name?
/ No.

198
00:24:02,251 --> 00:24:03,358
Angela?
/ Angela?

199
00:24:03,443 --> 00:24:05,563
Yes. /
Sorry.

200
00:24:05,651 --> 00:24:07,429
No, that won't happen.

201
00:24:44,526 --> 00:24:45,826
Hi.

202
00:24:49,651 --> 00:24:51,651
Where is Elena?

203
00:24:51,735 --> 00:24:54,058
He is quite tired, so...

204
00:25:12,401 --> 00:25:13,652
Congratulations.

205
00:25:18,693 --> 00:25:20,165
Are you happy?
/ Yes.

206
00:28:33,526 --> 00:28:35,805
I don't know. I think that's normal.

207
00:28:38,068 --> 00:28:39,994
Yes. Of course I eat.

208
00:28:43,026 --> 00:28:45,986
Look, is the apartment
already seen?

209
00:28:48,985 --> 00:28:51,097
Oh, and how does it look?

210
00:28:54,193 --> 00:28:58,733
Yes, I don't know. See also
in the Novac Baba area.

211
00:29:00,189 --> 00:29:02,148
Because they look good.
They're nice.

212
00:29:18,318 --> 00:29:21,108
He bite you?
/ Only slightly.

213
00:29:21,193 --> 00:29:22,893
Oh, you stupid chicken.

214
00:29:26,985 --> 00:29:29,355
Elena, someone wants to see you.

215
00:29:29,443 --> 00:29:30,563
Does anyone want to see me?

216
00:29:41,318 --> 00:29:43,898
Here it is.

217
00:29:43,985 --> 00:29:47,355
Elena, Louise told me
you got a headache.

218
00:29:48,651 --> 00:29:51,451
Leo is here to help
get rid of the pain.

219
00:29:51,526 --> 00:29:53,446
Really?

220
00:30:06,401 --> 00:30:08,156
OK.

221
00:30:09,818 --> 00:30:11,527
I want you to imagine...

222
00:30:13,443 --> 00:30:15,328
... see yourself.

223
00:30:17,318 --> 00:30:19,398
You are looking in your own mind.

224
00:30:22,818 --> 00:30:25,882
Imagine your mind
as one room.

225
00:30:27,276 --> 00:30:31,316
One room with
two windows and doors.

226
00:30:32,901 --> 00:30:35,201
Now, I ask you to open the door...

227
00:30:36,318 --> 00:30:37,973
... then step in.

228
00:30:39,401 --> 00:30:41,451
Now, what do you see?

229
00:30:43,235 --> 00:30:44,814
I don't see anything.

230
00:30:47,110 --> 00:30:48,852
Too dark.

231
00:30:50,360 --> 00:30:52,265
There is no electricity.

232
00:31:21,610 --> 00:31:22,820
Now.

233
00:31:24,693 --> 00:31:26,521
There is an object.

234
00:31:27,526 --> 00:31:29,360
There is something in the room.

235
00:31:37,318 --> 00:31:39,223
Something dark.

236
00:31:40,651 --> 00:31:42,365
Maybe an animal.

237
00:31:44,485 --> 00:31:46,957
There is a dog.
/ Dog?

238
00:31:48,985 --> 00:31:50,735
Now, Elena ..

239
00:31:52,360 --> 00:31:55,360
... I ask you to take the dog...

240
00:31:55,443 --> 00:31:57,386
... then take it out of the room.

241
00:32:06,151 --> 00:32:09,991
I bring the dog
out of the room.

242
00:32:10,068 --> 00:32:11,944
Get out of the room.

243
00:32:25,651 --> 00:32:26,821
No.

244
00:32:33,193 --> 00:32:34,866
Elena?

245
00:32:38,693 --> 00:32:40,377
How do you feel?

246
00:32:51,443 --> 00:32:52,893
How do you say Nicu?

247
00:32:58,193 --> 00:32:59,893
He is fine.

248
00:33:03,151 --> 00:33:05,321
Did you talk to him today?

249
00:33:07,151 --> 00:33:08,701
Yes.

250
00:33:11,235 --> 00:33:13,945
So what happened?

251
00:33:14,026 --> 00:33:17,196
Leo, delete all
negative energy...

252
00:33:19,036 --> 00:33:20,146
... which has a form...

253
00:33:20,235 --> 00:33:21,450
... in your body.

254
00:33:22,901 --> 00:33:25,111
And you have a strong
reaction in that direction.

255
00:33:49,776 --> 00:33:51,461
Oh no, no.
You don't need to do it.

256
00:33:51,485 --> 00:33:53,445
I can do it.
/ Oh, thank God.

257
00:33:55,318 --> 00:33:58,175
I have to do something.
I am bored.

258
00:33:59,776 --> 00:34:01,566
So...

259
00:34:01,651 --> 00:34:03,723
... how is my baby today?

260
00:34:06,276 --> 00:34:07,816
This is my baby.

261
00:34:10,776 --> 00:34:12,276
Indeed.

262
00:34:19,943 --> 00:34:21,850
Are you okay?

263
00:34:23,026 --> 00:34:24,835
Oh, Yes, only cramps.

264
00:34:26,235 --> 00:34:28,113
Are you sure?

265
00:34:30,818 --> 00:34:33,818
I've been like this
when taking care of Nicu.

266
00:34:35,171 --> 00:34:36,491
Are you sure you are good?
/ Yes.

267
00:34:36,568 --> 00:34:37,858
OK.

268
00:34:50,901 --> 00:34:53,741
The car must be able to be driven.
Or can you just back off?

269
00:34:53,818 --> 00:34:56,092
The cake is delicious.
Pretty crunchy.

270
00:34:58,123 --> 00:35:00,603
Flabby but really delicious.
/ Soft?

271
00:35:01,626 --> 00:35:05,693
I call it that.
I don't know what he said.

272
00:35:07,443 --> 00:35:09,023
Oh, you came.
/ Hi, Elena.

273
00:35:09,110 --> 00:35:11,110
Come here and sit down
with us. / Hi.

274
00:35:11,193 --> 00:35:13,313
Hi.

275
00:35:13,401 --> 00:35:15,781
It looks like you want a cake.

276
00:35:15,860 --> 00:35:17,990
I want a cake.
/ Take it.

277
00:35:18,068 --> 00:35:19,198
OK.

278
00:35:20,318 --> 00:35:21,528
Which is a little big.

279
00:35:21,610 --> 00:35:23,450
Thank you.
Sama².

280
00:35:23,526 --> 00:35:27,316
So what do you think?
Do you know the sex?

281
00:35:27,401 --> 00:35:29,781
Usually you have some kind of feeling.

282
00:35:29,860 --> 00:35:32,313
I'm sure the baby must be a girl.

283
00:35:34,568 --> 00:35:38,224
Nana thinks so too when
contains Sigurd, but it's really...

284
00:35:39,568 --> 00:35:43,044
... like, boys want boys,
girls want girls.

285
00:35:43,068 --> 00:35:46,488
Maybe. / You will see
when the baby is born.

286
00:35:47,527 --> 00:35:50,528
We will wait and see later.
/ Can I ask for milk?

287
00:35:51,656 --> 00:35:53,030
Have you talked about names?

288
00:36:01,610 --> 00:36:02,700
What happened?

289
00:36:05,110 --> 00:36:07,711
What are you doing? You are crazy?
What are you doing?

290
00:36:07,735 --> 00:36:09,502
Are you okay? /
Elena, are you sure you're fine?

291
00:36:09,526 --> 00:36:11,526
Simon. /
Yes, come here.

292
00:36:11,610 --> 00:36:14,980
What are you doing?
You can't be like that.

293
00:36:16,776 --> 00:36:19,396
Elena, are you okay?
/ Yes.

294
00:36:19,485 --> 00:36:21,485
Are you sure?
/ Yes.

295
00:36:21,568 --> 00:36:22,898
I really regret it.

296
00:36:22,985 --> 00:36:24,377
Somehow the child did it.

297
00:36:24,401 --> 00:36:26,491
Oh, I'm fine.

298
00:36:27,610 --> 00:36:29,200
Are you okay?
/ Yes.

299
00:37:42,276 --> 00:37:45,316
Apparently you will be
a father.

300
00:37:45,401 --> 00:37:47,611
Yes.

301
00:37:47,693 --> 00:37:50,063
Are you happy?

302
00:37:50,151 --> 00:37:51,821
Yes.

303
00:37:52,776 --> 00:37:55,802
Yes, of course.
Will be an experience for me.

304
00:37:58,568 --> 00:38:01,198
I used to be
not excited.

305
00:38:01,276 --> 00:38:03,481
When we have Sigurd.

306
00:38:04,818 --> 00:38:07,536
When he is born, I don't feel anything.

307
00:38:09,992 --> 00:38:11,698
Just come just like that.

308
00:38:11,776 --> 00:38:13,816
Yes, I know.

309
00:38:16,235 --> 00:38:19,050
You will be a father
which is quite good. / Yes.

310
00:38:20,526 --> 00:38:23,696
Do you think there is something wrong with it?

311
00:38:26,401 --> 00:38:28,651
Do you mean Elena?

312
00:38:28,735 --> 00:38:30,695
Yes.

313
00:38:31,610 --> 00:38:34,598
No. Do you mean?
What is wrong with him?

314
00:38:36,526 --> 00:38:38,968
He is very thin.

315
00:38:40,526 --> 00:38:43,646
Sure, she's a type...

316
00:38:43,735 --> 00:38:46,086
... a slim body.

317
00:39:18,193 --> 00:39:20,143
Yes, I hope he
doesn't scare you.

318
00:39:22,110 --> 00:39:23,530
I don't know what entered
in him.

319
00:39:23,610 --> 00:39:25,990
He's really acting
weird today.

320
00:39:26,068 --> 00:39:28,898
It takes more than that
to scare me.

321
00:39:43,693 --> 00:39:46,019
Do you smoke?

322
00:39:50,610 --> 00:39:52,846
Of course not.

323
00:40:00,276 --> 00:40:01,646
Good.

324
00:40:08,068 --> 00:40:16,068


325
00:40:29,568 --> 00:40:31,736
You're so good at that.

326
00:40:34,610 --> 00:40:36,996
Small friend...

327
00:40:38,485 --> 00:40:41,145
Who are you talking to?

328
00:40:41,235 --> 00:40:43,811
Shelley. /
Isn't he extraordinary?

329
00:41:55,610 --> 00:41:58,450
So, can your baby get enough fresh air now?

330
00:42:01,943 --> 00:42:03,603
Are you cold?

331
00:42:03,693 --> 00:42:06,643
I want to enter.
/ Yes.

332
00:42:09,568 --> 00:42:11,358
Enter it.

333
00:42:18,110 --> 00:42:20,570
Yes, this is good.

334
00:42:20,651 --> 00:42:22,781
Good if you use it.

335
00:42:22,860 --> 00:42:25,692
And this is made from
Organic Alpaca wool.

336
00:42:27,541 --> 00:42:29,737
Because I know you like it.

337
00:42:30,776 --> 00:42:32,566
But honestly, this is really good.

338
00:42:32,651 --> 00:42:34,784
Very good.
Warm and very soft.

339
00:42:36,485 --> 00:42:37,945
Okay, let's try.

340
00:42:39,735 --> 00:42:41,645
I don't know, you need
to use something.

341
00:42:41,735 --> 00:42:42,874
And, I... I don't know.

342
00:42:43,880 --> 00:42:45,603
Just release it.

343
00:42:45,693 --> 00:42:46,734
Oh, what is this?

344
00:42:48,693 --> 00:42:52,193
My skin feels dry and itchy.

345
00:42:52,276 --> 00:42:54,667
Oh, it should be smeared with lotion.

346
00:42:55,860 --> 00:42:57,240
Poor.

347
00:42:57,318 --> 00:42:59,782
Do not scratch it too often.

348
00:43:23,860 --> 00:43:26,200
Hello.
/ Hello.

349
00:43:27,276 --> 00:43:30,196
Are you okay?
/ Yes.

350
00:43:30,276 --> 00:43:32,106
OK. /
You must like it.

351
00:43:32,193 --> 00:43:35,193
This is Chanterelle. Do you know?

352
00:43:35,276 --> 00:43:38,316
This is the king of mushrooms.

353
00:43:38,401 --> 00:43:39,781
I thought you were the king of mushrooms.

354
00:43:45,360 --> 00:43:47,650
Take it. Oh, don't be too
eat a lot.

355
00:43:47,735 --> 00:43:50,695
We are preparing
this delicious soup for you.

356
00:43:50,776 --> 00:43:52,396
Do you know?

357
00:43:53,735 --> 00:43:55,775
You're so pale.

358
00:43:55,860 --> 00:43:57,200
Do you still drink iron?

359
00:43:57,276 --> 00:43:58,414
Oh yeah.

360
00:44:04,735 --> 00:44:07,105
What are you looking for?

361
00:44:07,193 --> 00:44:08,563
Sugar?

362
00:44:08,651 --> 00:44:11,991
But if you only eat
the sugar and white bread...

363
00:44:12,068 --> 00:44:15,913
... no wonder
you feel so tired.

364
00:44:17,318 --> 00:44:19,608
Kasper, you know?
/ What?

365
00:44:19,693 --> 00:44:22,813
Gulanya. /
It is here.

366
00:44:22,901 --> 00:44:24,651
Take it.

367
00:44:25,110 --> 00:44:30,860
You are sometimes very wise.
/ No problem.

368
00:46:15,985 --> 00:46:18,886
I don't know.
Not so good.

369
00:46:22,110 --> 00:46:24,700
I don't know exactly.

370
00:46:31,943 --> 00:46:34,772
I can't do it anymore.

371
00:46:38,860 --> 00:46:41,597
I don't know. I'm tired and...

372
00:46:46,568 --> 00:46:49,858
I'm sick all the time.

373
00:46:49,943 --> 00:46:53,393
This is not normal.

374
00:46:53,485 --> 00:46:56,148
Everything is very strange.

375
00:47:02,651 --> 00:47:05,281
Yes.

376
00:47:13,985 --> 00:47:14,985
It's time.

377
00:47:18,485 --> 00:47:22,235
It's just fine, Elena.

378
00:47:22,318 --> 00:47:24,948
It's nice to hear it.
/ Yes.

379
00:47:25,026 --> 00:47:27,446
The internal organs look good
as they should.

380
00:47:29,985 --> 00:47:32,065
There are no deviations whatsoever.

381
00:47:32,151 --> 00:47:33,781
Really don't need to worry.

382
00:47:33,860 --> 00:47:35,070
Look.

383
00:47:35,151 --> 00:47:36,666
Do you want to know the sex? /Yes.

384
00:47:40,443 --> 00:47:44,143
This is a baby girl. /
Oh, I told you it must be a woman.

385
00:47:45,535 --> 00:47:46,815
Yes, and big.
/ Yes?

386
00:47:46,901 --> 00:47:48,861
Strong and healthy, like Vikings.

387
00:47:48,943 --> 00:47:49,943
Yes?

388
00:47:52,151 --> 00:47:53,651
What?

389
00:47:56,026 --> 00:47:57,026
Wait a minute.

390
00:48:03,360 --> 00:48:04,360
OK...

391
00:48:06,151 --> 00:48:07,401
Don't. /
It's okay.

392
00:48:07,485 --> 00:48:09,945
We have what we need.
/ OK.

393
00:48:11,583 --> 00:48:14,146
I just feel like there is something wrong. I know.

394
00:48:15,565 --> 00:48:16,855
Everything is fine.

395
00:48:16,943 --> 00:48:18,143
Are you okay?

396
00:48:18,235 --> 00:48:20,395
Yes. But look at this.
/ Yes.

397
00:48:20,485 --> 00:48:21,985
What is this?

398
00:48:22,068 --> 00:48:24,377
Elena has bad habits
scratching herself.

399
00:48:24,401 --> 00:48:28,361
This is not a habit.
I feel like my skin is burning.

400
00:48:29,985 --> 00:48:32,645
Only dry skin.
Must be given a moisturizer.

401
00:48:32,735 --> 00:48:34,105
You are pregnant.

402
00:48:34,193 --> 00:48:35,986
Skin irritation, headaches, dizziness...

403
00:48:37,059 --> 00:48:39,143
... it's all part of pregnancy.

404
00:48:39,235 --> 00:48:41,605
For some women,
does feel terrible.

405
00:48:41,693 --> 00:48:43,943
Believe me, I have experienced it.

406
00:48:46,860 --> 00:48:49,360
This baby will hurt me.

407
00:48:49,443 --> 00:48:52,393
Elena, that is only a small baby
that is harmless

408
00:48:52,485 --> 00:48:54,485
And fine.

409
00:48:54,568 --> 00:48:56,988
Believe me, I've seen this before.

410
00:48:58,026 --> 00:48:59,946
Do you understand?

411
00:49:01,651 --> 00:49:02,821
Understand?

412
00:49:07,610 --> 00:49:09,030
OK.

413
00:49:15,693 --> 00:49:17,353
Hi.

414
00:49:17,443 --> 00:49:18,983
I didn't wake you up right?

415
00:49:20,860 --> 00:49:21,900
Please enjoy.

416
00:49:24,901 --> 00:49:26,781
Are you sure you don't want
below with us?

417
00:49:29,026 --> 00:49:30,526
I'm tired.

418
00:49:33,485 --> 00:49:34,985
Yes.

419
00:49:36,276 --> 00:49:37,776
Elena...

420
00:49:40,360 --> 00:49:42,450
... thank you for wanting
to do this.

421
00:49:45,110 --> 00:49:47,200
You don't need to
thank me.

422
00:50:07,610 --> 00:50:10,150
Elena, come on.

423
00:50:14,026 --> 00:50:17,856
Ah! sick.

424
00:50:25,360 --> 00:50:28,197
Elena, stop it.
You scared me.

425
00:50:33,318 --> 00:50:35,648
What's wrong?
/ I have no idea.

426
00:50:43,818 --> 00:50:45,568
Come on. This...

427
00:50:45,651 --> 00:50:47,185
It looks like this baby is doing it.

428
00:50:48,447 --> 00:50:50,820
What? /
This baby does it.

429
00:50:51,943 --> 00:50:53,733
Are you kidding?

430
00:50:56,485 --> 00:50:58,275
It's okay.

431
00:50:58,360 --> 00:50:59,734
Come on out, Elena.

432
00:51:01,182 --> 00:51:02,530
Get out.

433
00:51:03,686 --> 00:51:04,780
Let me help.

434
00:51:11,776 --> 00:51:13,446
It's slow. hearts, yes, hearts.

435
00:51:23,235 --> 00:51:25,145
This is wrong. /
What's wrong?

436
00:51:26,985 --> 00:51:29,695
This is wrong. /
Oh, stop, please.

437
00:51:35,360 --> 00:51:36,480
I want the baby to be released.

438
00:51:36,526 --> 00:51:38,816
Elena, stop it!

439
00:51:38,901 --> 00:51:40,401
Elena!
I want the baby to be released

440
00:51:40,485 --> 00:51:42,525
I want him out!
I want him out!

441
00:51:42,610 --> 00:51:44,740
Stop it! Stop!

442
00:51:46,610 --> 00:51:48,650
Stop it. Stop it!
family! Remove it!

443
00:51:48,735 --> 00:51:49,824
Stop it!

444
00:52:04,568 --> 00:52:06,108
Elena...

445
00:52:09,818 --> 00:52:11,698
Elena, are you okay?

446
00:52:13,235 --> 00:52:14,855
Talk to me, please.

447
00:52:21,276 --> 00:52:22,696
Please, remove this baby.

448
00:52:29,151 --> 00:52:31,321
dear...

449
00:52:32,276 --> 00:52:35,276
Sleep.

450
00:54:06,193 --> 00:54:07,233
Elena.

451
00:54:09,443 --> 00:54:12,313
Elena, what are you doing?

452
00:54:14,943 --> 00:54:16,443
Elena, can you hear me?

453
00:54:21,276 --> 00:54:23,106
Are you okay?

454
00:54:25,860 --> 00:54:27,400
You scared me.

455
00:54:43,318 --> 00:54:45,068
Elena?

456
00:54:46,568 --> 00:54:49,488
Is there something we can do for you, Elena? Just tell us.

457
00:55:06,276 --> 00:55:09,526
Do you think something is wrong, Kasper?

458
00:55:12,276 --> 00:55:15,486
Looks like we have to call the family.

459
00:55:20,651 --> 00:55:23,201
Impossible.

460
00:55:30,485 --> 00:55:35,025
You know if they come,
they will take him and his baby.

461
00:55:36,652 --> 00:55:40,400
That is beyond my question. I know
you mean but we can't do it.

462
00:55:45,151 --> 00:55:49,651
We have to be more, even more good at taking care of it, right?

463
00:55:51,240 --> 00:55:52,525
That's what we have to do.

464
00:56:13,901 --> 00:56:16,531
I made Blueberry Pancakes.

465
00:56:18,110 --> 00:56:19,700
With additional syrup.

466
00:57:23,360 --> 00:57:24,740
Elena.

467
00:57:28,443 --> 00:57:31,710
I know you're in
hard times now.

468
00:57:36,610 --> 00:57:38,490
Don't touch me.

469
00:57:40,860 --> 00:57:42,700
OK.

470
00:57:54,610 --> 00:57:56,490
I want...

471
00:58:02,526 --> 00:58:05,026
... go home.

472
00:58:18,693 --> 00:58:20,483
I'm sorry.

473
01:01:28,526 --> 01:01:30,066
You don't like the song?

474
01:01:32,443 --> 01:01:34,143
I can sing another song.

475
01:01:34,776 --> 01:01:35,948
I am thirsty.

476
01:03:11,985 --> 01:03:13,695
Drink.

477
01:03:29,568 --> 01:03:31,148
Again.

478
01:03:45,318 --> 01:03:46,818
You're sweating.

479
01:04:06,318 --> 01:04:10,319
I'm down now,
so you can be alone.

480
01:04:12,110 --> 01:04:13,470
Just call me...

481
01:04:13,526 --> 01:04:15,806
... if there is something
you need, understand?

482
01:05:22,485 --> 01:05:24,025
Elena?

483
01:05:39,151 --> 01:05:40,531
Elena?

484
01:07:15,193 --> 01:07:18,733
Elena has a fatal fatal internal bleeding.

485
01:07:18,818 --> 01:07:21,448
We can't do anything.

486
01:07:22,860 --> 01:07:24,085
Then what now?

487
01:07:26,401 --> 01:07:29,401
We are still waiting
answers from several tests,

488
01:07:29,485 --> 01:07:32,414
But it doesn't show that your child has a permanent injury.

489
01:07:36,193 --> 01:07:39,443
You might be able to
bring it home.

490
01:09:09,151 --> 01:09:11,151
Why?

491
01:09:20,360 --> 01:09:24,820
Why? / It's okay.
I'm just very happy.

492
01:10:16,651 --> 01:10:20,571
Look.

493
01:10:24,943 --> 01:10:28,063
And the sun rises.

494
01:10:28,151 --> 01:10:32,451
This is where you will take a bath
when you get older.

495
01:10:54,151 --> 01:10:58,548
See them staring at you.
Have they ever seen a baby?

496
01:11:01,026 --> 01:11:03,606
That's your father.

497
01:11:03,693 --> 01:11:05,882
That's it, Billy is silly.

498
01:11:09,860 --> 01:11:11,820
Hello.

499
01:11:16,026 --> 01:11:18,816
Why are you lying here?

500
01:11:18,901 --> 01:11:21,625
I can't sleep with the
sound he made.

501
01:11:26,235 --> 01:11:28,235
What sound?

502
01:11:30,526 --> 01:11:33,776
The "click" sound it makes.

503
01:11:34,693 --> 01:11:38,733
Sound "click"?
/ Yes.

504
01:11:41,360 --> 01:11:44,070
Is your father really crazy?

505
01:11:44,151 --> 01:11:46,888
Can you hold it first
while I take a shower?

506
01:13:03,818 --> 01:13:07,028
Hey, you.

507
01:13:07,110 --> 01:13:08,246
Hi.

508
01:13:09,735 --> 01:13:15,605
Will you be awake all the time?
You won't sleep at all?

509
01:13:17,276 --> 01:13:19,106
You keep awake.

510
01:13:37,026 --> 01:13:39,486
See you later.

511
01:14:01,235 --> 01:14:06,445
It seems that being a father
has become a transition for himself.

512
01:14:06,526 --> 01:14:10,146
He... in relation
with Shelley...

513
01:14:11,776 --> 01:14:15,816
... he always avoids it.
She's almost...

514
01:14:17,568 --> 01:14:21,448
He was almost never there
and always had bad dreams.

515
01:14:21,526 --> 01:14:27,946
It seems like he thinks a little bit
is complicated to be a father.

516
01:14:33,318 --> 01:14:37,068
What about Shelley?
/ He is amazing.

517
01:14:37,151 --> 01:14:40,666
He is perfect. She is so beautiful.
First time when...

518
01:14:43,360 --> 01:14:46,500
... he is awake, and stays calm.

519
01:14:55,776 --> 01:15:01,026
Elena said something about the baby,
that the baby killed her?

520
01:15:01,110 --> 01:15:03,650
Yes.

521
01:15:03,735 --> 01:15:05,647
Elena is very sick.

522
01:15:09,068 --> 01:15:12,608
Yes. / He said strange things.

523
01:15:28,526 --> 01:15:33,077
This is Leo.
Want to say hello to Leo?

524
01:15:34,193 --> 01:15:37,603
Come on, greet Leo.

525
01:16:27,985 --> 01:16:30,445
Leo?

526
01:16:53,776 --> 01:16:56,066
Leo was here.

527
01:16:59,318 --> 01:17:02,238
He looks weird.

528
01:17:03,401 --> 01:17:05,157
Isn't he always like that?

529
01:17:08,026 --> 01:17:11,196
He is different today.

530
01:17:15,151 --> 01:17:18,531
I've never seen him
like that before.

531
01:18:17,901 --> 01:18:19,901
Are you awake?

532
01:18:22,526 --> 01:18:25,106
Why?

533
01:18:28,068 --> 01:18:31,068
What are you doing?

534
01:18:34,401 --> 01:18:38,201
Sleep.
It's just a dream.

535
01:19:26,818 --> 01:19:27,818
Boo.

536
01:19:33,943 --> 01:19:34,943
Boo.

537
01:19:37,276 --> 01:19:38,276
Boo!

538
01:20:03,735 --> 01:20:05,945
What are you doing?

539
01:20:15,401 --> 01:20:16,651
Why?

540
01:20:19,610 --> 01:20:22,530
Are you crazy?

541
01:22:48,151 --> 01:22:51,031
Shut up.

542
01:22:58,318 --> 01:23:01,398
Stop the sound.
/ Kasper?

543
01:23:50,276 --> 01:23:52,946
What are you doing?

544
01:23:55,776 --> 01:23:58,316
Kasper?

545
01:24:07,526 --> 01:24:09,196
Kasper?

546
01:25:35,985 --> 01:25:38,065
Kasper.

547
01:26:15,276 --> 01:26:17,396
Kasper!

548
01:26:17,901 --> 01:26:19,401
What are you doing?

549
01:26:23,860 --> 01:26:27,200
Open the door!

550
01:26:27,276 --> 01:26:28,696
Give my child!

551
01:26:32,068 --> 01:26:33,407
Give my child.

552
01:29:05,068 --> 01:29:13,068
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

