1 00:00:15,521 --> 00:00:20,011 Visit www.Nexiabet.id Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00:00:20,521 --> 00:00:21,655 Perfect. Bonus New Member 500 Thousand Cashback Parlay 10 Million 3 00:00:21,855 --> 00:00:24,335 They should be happy with that . Sbobet Sportsbook roll 1.25% Maxbet Sportsbook roll 1.5% 4 00:00:24,535 --> 00:00:25,681 2 again. Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2% 5 00:00:25,881 --> 00:00:27,028 We wait. BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET 6 00:00:32,533 --> 00:00:33,517 Was there lightning? Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708 7 00:00:33,717 --> 00:00:34,501 Of course I hope. 8 00:00:34,701 --> 00:00:35,821 We can use rain around here. 9 00:00:36,021 --> 00:00:37,141 I don't know, it sounds more like 10 00:00:37,341 --> 00:00:38,339 explosion for me. 11 00:00:38,539 --> 00:00:40,018 Come on, ladies. You know what to do. 12 00:00:40,218 --> 00:00:41,680 Have we ever screwed up. 13 00:01:34,728 --> 00:01:36,537 Time to rest. 14 00:01:36,737 --> 00:01:37,865 Beer? 15 00:01:38,065 --> 00:01:38,999 Only at 11.00. 16 00:01:39,199 --> 00:01:42,146 We are from 7 am? 17 00:01:42,346 --> 00:01:43,103 Yes. 18 00:01:43,303 --> 00:01:45,691 4 hours under the hot sun, 19 00:01:45,891 --> 00:01:48,280 real men deserve beer? 20 00:01:48,480 --> 00:01:49,176 I think so. 21 00:01:49,376 --> 00:01:51,447 Certainly. / Then where? 22 00:01:51,647 --> 00:01:54,248 Archway? / Forget it. 23 00:01:54,448 --> 00:01:56,084 The beer always warms up there. 24 00:01:56,284 --> 00:01:57,922 Win right. / I thought of Tommy's place. 25 00:01:58,122 --> 00:01:59,553 But it's 10 miles away. 26 00:01:59,753 --> 00:02:02,389 Not if we cut the current here. 27 00:02:02,589 --> 00:02:05,126 I know there are only shortcuts to half the length of the trip. 28 00:02:05,326 --> 00:02:06,226 Do you think you can pass it? 29 00:02:06,426 --> 00:02:08,633 That's a swamp. / Not so deep. 30 00:02:08,833 --> 00:02:10,770 I have a 4WD car. 31 00:02:10,970 --> 00:02:12,907 It's up to me, not my car. 32 00:02:13,107 --> 00:02:14,438 Do it. 33 00:02:14,638 --> 00:02:15,970 Wait then. 34 00:02:36,690 --> 00:02:38,795 You won't succeed, Sam. The raw is too deep. 35 00:02:38,995 --> 00:02:40,863 Oh yes? Look at this. 36 00:03:08,989 --> 00:03:11,526 Yes. I see. 37 00:03:14,661 --> 00:03:16,800 Fred, can be strong. 38 00:03:23,503 --> 00:03:24,641 Hey... 39 00:03:25,672 --> 00:03:26,810 what is that? 40 00:05:54,788 --> 00:05:56,165 See something? 41 00:05:56,365 --> 00:05:57,424 Not yet. 42 00:05:57,624 --> 00:05:58,825 I doubt it. 43 00:05:59,025 --> 00:05:59,860 Motor noise 44 00:06:00,060 --> 00:06:02,329 give them a lot of time hide. 45 00:06:02,529 --> 00:06:05,339 Do you want me to turn around? / Soon. 46 00:06:05,539 --> 00:06:06,333 Alright, boss. 47 00:06:08,235 --> 00:06:09,369 There, you see it? 48 00:06:09,569 --> 00:06:11,471 No, I can't say yes. 49 00:06:11,671 --> 00:06:15,175 Right of the lake. The water is all muddy. 50 00:06:17,544 --> 00:06:19,421 Maybe they pulled over there. 51 00:06:19,621 --> 00:06:21,050 There. 52 00:06:21,250 --> 00:06:21,991 Good. 53 00:06:23,049 --> 00:06:23,850 And turn off the motorbike. 54 00:06:24,050 --> 00:06:27,190 How do I... / Paddle. 55 00:06:27,390 --> 00:06:28,021 Really? 56 00:06:28,221 --> 00:06:30,098 Work for Indians, right? 57 00:06:35,028 --> 00:06:36,507 Whatever you say, chairman. 58 00:06:55,582 --> 00:06:59,257 Someone just here. Grass and roots are all stepped on. 59 00:06:59,457 --> 00:07:00,560 Do you think this is them? 60 00:07:00,760 --> 00:07:02,189 Maybe, maybe not. 61 00:07:02,389 --> 00:07:03,891 You know, that's what I like about you, boss. 62 00:07:04,091 --> 00:07:06,059 You're very neutral. 63 00:07:06,259 --> 00:07:08,228 Men are neutral, Adam. 64 00:07:08,428 --> 00:07:09,429 Women... 65 00:07:09,629 --> 00:07:11,318 yes, just consider it mysterious. 66 00:07:11,518 --> 00:07:13,207 Good. Good, I'll remember. 67 00:07:13,407 --> 00:07:14,000 You do that, 68 00:07:14,200 --> 00:07:15,304 You will be the first level detective 69 00:07:15,504 --> 00:07:16,570 as soon as possible. 70 00:07:16,770 --> 00:07:18,322 Good, so what now? 71 00:07:18,522 --> 00:07:19,873 Look for clues, stupid. 72 00:07:20,073 --> 00:07:21,993 You're right, I'm left. 73 00:07:22,193 --> 00:07:23,910 And? / And be careful. 74 00:07:24,110 --> 00:07:25,418 Just in case they are still around here, 75 00:07:25,618 --> 00:07:26,580 they are armed and dangerous. 76 00:07:26,780 --> 00:07:28,885 You don't think they are still here, 77 00:07:29,085 --> 00:07:30,418 right, with that money? 78 00:07:30,618 --> 00:07:31,518 I don't know what they want. 79 00:07:31,718 --> 00:07:32,788 My last partner is too excited, 80 00:07:32,988 --> 00:07:34,087 need a year of rehabilitation. 81 00:07:34,287 --> 00:07:36,542 Good, yes, if I find something, 82 00:07:36,742 --> 00:07:38,998 I will show you. / Must. 83 00:08:47,694 --> 00:08:49,963 Son, you almost made yourself shot. 84 00:08:50,163 --> 00:08:51,904 Come on, there is something you have to see. 85 00:08:52,104 --> 00:08:53,333 What is that? 86 00:08:53,533 --> 00:08:55,069 Better just look at it yourself. 87 00:08:55,269 --> 00:08:57,309 Better is good. 88 00:09:05,912 --> 00:09:08,315 What happened here? 89 00:09:08,515 --> 00:09:11,724 I don't know. I mean it looks like someone is cut into pieces. 90 00:09:21,494 --> 00:09:23,030 Crocodiles, maybe? 91 00:09:23,229 --> 00:09:25,072 No. I know crocodiles. 92 00:09:25,265 --> 00:09:27,836 I've never seen crocodiles do this. 93 00:09:28,036 --> 00:09:29,245 Then what? 94 00:09:46,753 --> 00:09:49,224 Sharks. 95 00:09:49,424 --> 00:09:51,896 Sharks. 96 00:09:53,460 --> 00:09:57,067 I will report. / Do it. 97 00:09:57,267 --> 00:10:00,533 Sharks. 98 00:10:15,248 --> 00:10:16,750 Calm, beginner. 99 00:10:16,950 --> 00:10:17,851 It's an easy task. 100 00:10:18,051 --> 00:10:19,291 The only thing you have to worry about 101 00:10:19,491 --> 00:10:20,053 is hot. 102 00:10:20,253 --> 00:10:21,788 Yes, take a walk to the park. 103 00:10:21,988 --> 00:10:23,626 Remove your workbook. We are almost there. 104 00:10:57,624 --> 00:11:00,537 Good ladies, we all know who you are. 105 00:11:00,737 --> 00:11:02,006 Regulations say we must be absent, 106 00:11:02,206 --> 00:11:02,996 so when Mike calls your name, 107 00:11:03,196 --> 00:11:06,473 answer yes, yo, or yum. 108 00:11:06,673 --> 00:11:08,309 Sarah Mason. / Yo. 109 00:11:08,635 --> 00:11:10,546 RESISTANCE 366429 Violence, armed robbery, & refusal to be detained 110 00:11:12,672 --> 00:11:14,982 Michelle Akila. / Here. 111 00:11:15,275 --> 00:11:17,186 RESISTANCE 5678672 Sales of videos & illegal flights 112 00:11:17,944 --> 00:11:20,481 Shannon Hastings. / I am here. 113 00:11:20,647 --> 00:11:22,558 RESISTANCE 9328940 Acting physical violence 114 00:11:23,683 --> 00:11:26,391 Samantha Pines. / Here as usual. 115 00:11:26,786 --> 00:11:28,697 RESISTANCE 5678672 Drug sale & ownership 116 00:11:30,657 --> 00:11:33,365 Finally, Anita Gunners. 117 00:11:33,565 --> 00:11:34,633 Yuppers. 118 00:11:34,827 --> 00:11:36,636 RESISTANCE 2983747 Prostitution & sale of illegal drugs 119 00:11:38,164 --> 00:11:39,666 They are all present, sir. 120 00:11:39,866 --> 00:11:41,304 I told you this is easy. 121 00:11:41,504 --> 00:11:42,102 Good ladies, 122 00:11:42,302 --> 00:11:43,638 I know the weather is hot and humid and you want to be in another place, 123 00:11:43,838 --> 00:11:44,971 but the warden wants this stump cleaned 124 00:11:45,171 --> 00:11:46,582 until working hours are complete. 125 00:11:46,782 --> 00:11:48,348 Understand? 126 00:11:48,548 --> 00:11:49,209 I think we understand. / Yes, you want us 127 00:11:49,409 --> 00:11:51,365 lying down, relaxing, and sunbathing. 128 00:11:51,565 --> 00:11:53,508 Look, ladies, brown skin will look very beautiful 129 00:11:53,708 --> 00:11:55,414 at invitation lesbi softball match 130 00:11:55,614 --> 00:11:57,321 next month. 131 00:11:57,483 --> 00:11:59,258 Okay, the joking time is up. 132 00:11:59,485 --> 00:12:00,487 133 00:12:00,687 --> 00:12:03,277 Let's clean this stump before afternoon. 134 00:12:03,477 --> 00:12:06,068 Water in the cooler and bread 135 00:12:06,268 --> 00:12:07,799 will be presented at exactly 13:00. 136 00:12:07,999 --> 00:12:09,329 There are those without bread. 137 00:12:09,529 --> 00:12:11,668 And listen, if you have -minded people 138 00:12:11,868 --> 00:12:13,333 run away like Richard Kimble, don't. 139 00:12:13,533 --> 00:12:15,557 7-Eleven nearest 50 miles away. 140 00:12:15,757 --> 00:12:17,781 Not worth the Slurpee. 141 00:12:17,981 --> 00:12:18,571 Damn. 142 00:12:18,771 --> 00:12:20,409 I am willing to kill for the sake of Slurpee cola 143 00:12:20,609 --> 00:12:21,508 now. 144 00:12:21,708 --> 00:12:24,587 I'm afraid to kill just the only choice you have. 145 00:12:24,787 --> 00:12:25,912 Don't test me. 146 00:12:26,112 --> 00:12:27,401 Whatever. / Ladies. 147 00:12:27,601 --> 00:12:28,681 Shovel behind. 148 00:12:28,881 --> 00:12:31,589 Let's take it. Come on. 149 00:12:31,789 --> 00:12:33,257 Whatever. / I hate him. 150 00:12:33,457 --> 00:12:35,062 I hate prisoner jobs. 151 00:12:35,255 --> 00:12:37,064 152 00:13:54,334 --> 00:13:56,136 Hey Mike, you think it's okay 153 00:13:56,336 --> 00:13:58,612 if I want to be alone in the river? 154 00:13:58,812 --> 00:13:59,711 You know the rules, Pines. 155 00:13:59,911 --> 00:14:00,607 If I break for you, 156 00:14:00,807 --> 00:14:02,343 I also violate it for everyone. 157 00:14:02,543 --> 00:14:03,446 But... / But what? 158 00:14:03,646 --> 00:14:04,780 Look. 159 00:14:04,980 --> 00:14:05,912 Geez. 160 00:14:06,112 --> 00:14:07,447 Why? / My arm is scratched 161 00:14:07,647 --> 00:14:09,320 beer bottles solved 162 00:14:09,520 --> 00:14:10,517 a kid first here. 163 00:14:10,717 --> 00:14:12,856 Come on. At least let me clean up. 164 00:14:13,056 --> 00:14:14,759 Can't you wash it here? 165 00:14:14,959 --> 00:14:16,662 No. The water is muddy and disgusting. 166 00:14:16,862 --> 00:14:17,490 Come on baby. 167 00:14:17,690 --> 00:14:18,828 I'll pay later 168 00:14:19,028 --> 00:14:20,328 night at home there. 169 00:14:20,528 --> 00:14:21,828 Good, 2 minutes. 170 00:14:25,298 --> 00:14:27,505 2 minutes and start counting, baby. 171 00:15:21,721 --> 00:15:23,359 That's right. 172 00:15:39,972 --> 00:15:41,608 It's almost evening, Mike. 173 00:15:41,808 --> 00:15:43,810 An hour later we can bring them home. 174 00:15:44,010 --> 00:15:45,084 Alright, Carl. 175 00:15:48,614 --> 00:15:49,782 Hey, where is Sammy? 176 00:15:49,982 --> 00:15:51,427 The last time I saw, his arm 177 00:15:51,627 --> 00:15:52,218 scratched glass. 178 00:15:52,418 --> 00:15:53,620 Yes, it seems pretty bad. 179 00:15:53,820 --> 00:15:55,792 I thought he was returning to the car treating the wound. 180 00:15:55,992 --> 00:15:57,965 Like they have something else other than 10-year-old bandages. 181 00:15:58,165 --> 00:15:59,192 So where is he? / I have no idea. 182 00:15:59,392 --> 00:16:01,770 Maybe he's an unscheduled vacation. 183 00:16:01,970 --> 00:16:02,528 Understand? 184 00:16:02,728 --> 00:16:03,934 That's stupid. 185 00:16:05,064 --> 00:16:06,882 Where is Pines? / His arm is scratched. 186 00:16:07,082 --> 00:16:08,701 I tell you to treat the wound. 187 00:16:08,901 --> 00:16:11,245 Yes, he never appeared. You better look for it. 188 00:16:15,174 --> 00:16:16,726 Miss, question. 189 00:16:16,926 --> 00:16:18,478 Where is Pines? 190 00:16:19,612 --> 00:16:20,613 Good, listen, 191 00:16:20,813 --> 00:16:22,683 if you know something, anything, 192 00:16:22,883 --> 00:16:24,753 how nice you say now 193 00:16:24,953 --> 00:16:25,751 before being followed up. 194 00:16:25,951 --> 00:16:26,786 Understand? 195 00:16:27,787 --> 00:16:29,459 Okay, 3 words, 196 00:16:29,659 --> 00:16:31,124 punished by association. 197 00:16:31,324 --> 00:16:32,945 You know what the headmaster is like. 198 00:16:33,145 --> 00:16:34,766 Bad for all of us 199 00:16:34,966 --> 00:16:36,466 if Pines somehow escapes. 200 00:16:36,666 --> 00:16:37,964 Just guessing, he's addicted 201 00:16:38,164 --> 00:16:40,269 swimming in the river there all afternoon. 202 00:16:40,469 --> 00:16:41,609 Maybe he's swimming naked. 203 00:16:42,668 --> 00:16:44,841 Mike, he might be at the end of the river. 204 00:16:45,041 --> 00:16:45,772 Check it out. / But... 205 00:16:45,972 --> 00:16:48,612 Don't "but," understand? Check now. 206 00:16:48,812 --> 00:16:49,552 OK. 207 00:16:51,110 --> 00:16:51,978 Just hope 208 00:16:52,178 --> 00:16:53,680 this is a big misunderstanding. 209 00:16:57,850 --> 00:17:00,854 Hey Carl, hurry up here, to the river. 210 00:17:01,054 --> 00:17:02,389 Good ladies, we see 211 00:17:02,589 --> 00:17:03,492 that Mike found. 212 00:17:03,692 --> 00:17:04,657 After you, sir. 213 00:17:04,857 --> 00:17:08,327 The opposite is Bu Gunners, after you. 214 00:17:08,527 --> 00:17:11,171 Arkansas manners still apply here. 215 00:17:25,144 --> 00:17:26,212 That... 216 00:17:26,412 --> 00:17:27,480 Yes, hers. 217 00:17:27,680 --> 00:17:29,216 So why is he, loose clothes and run away 218 00:17:29,416 --> 00:17:30,116 just wearing underwear? 219 00:17:30,316 --> 00:17:31,693 Not if there is a plot that has been waiting for 220 00:17:31,893 --> 00:17:33,163 with new clothes for him. 221 00:17:33,363 --> 00:17:34,053 Not possible. 222 00:17:34,253 --> 00:17:35,596 One of us must know. 223 00:17:35,796 --> 00:17:36,456 Yes. 224 00:17:36,656 --> 00:17:38,033 It's hard to hide secrets in a prison, 225 00:17:38,233 --> 00:17:38,891 especially a blurry plan. 226 00:17:39,091 --> 00:17:40,126 How can outsiders 227 00:17:40,326 --> 00:17:41,862 do you know we stopped here? 228 00:17:42,062 --> 00:17:42,862 I don't even know us 229 00:17:43,062 --> 00:17:44,682 will drop where after we get here. 230 00:17:44,882 --> 00:17:46,299 Even so, he disappeared. 231 00:17:46,499 --> 00:17:47,938 I have to call help as soon as possible. 232 00:17:48,138 --> 00:17:49,578 Mike, take them back to the car. 233 00:17:49,778 --> 00:17:50,877 Keep them together. 234 00:17:51,077 --> 00:17:52,338 Yes sir boss. 235 00:17:52,538 --> 00:17:54,848 You hear ladies. Let's go. 236 00:17:55,048 --> 00:17:56,183 Michelle, you're bleeding. 237 00:17:56,383 --> 00:17:57,176 What? / Your arm 238 00:17:57,376 --> 00:17:59,583 bloody. What did you get? 239 00:17:59,783 --> 00:18:02,287 I'm not bleeding, damn it. 240 00:18:03,950 --> 00:18:07,227 This tree. Get blood stains. 241 00:18:13,059 --> 00:18:15,369 Right sir. He just disappeared. 242 00:18:15,569 --> 00:18:16,362 Looks weird. 243 00:18:16,562 --> 00:18:18,633 The verdict at the end of next month. 244 00:18:18,833 --> 00:18:19,599 Right sir. 245 00:18:19,799 --> 00:18:22,143 The helicopter has aired before we leave the place. 246 00:18:22,343 --> 00:18:23,636 I'm sure we will find it. 247 00:18:25,271 --> 00:18:27,206 Head, I'm... 248 00:18:27,406 --> 00:18:29,716 Sir, are you still there? 249 00:18:30,743 --> 00:18:32,051 Sir? 250 00:18:34,113 --> 00:18:35,548 The damn signal tower is useless. 251 00:18:35,748 --> 00:18:38,820 Yes, my signal is gone after 10 miles. 252 00:18:42,622 --> 00:18:43,825 Stop and find out if we can help. 253 00:18:44,025 --> 00:18:45,024 That violates the law. 254 00:18:45,224 --> 00:18:46,294 Obviously mentioned that you don't... 255 00:18:46,494 --> 00:18:47,669 It's stopped, can you? 256 00:18:49,395 --> 00:18:50,806 Stop the car. 257 00:18:59,271 --> 00:19:00,291 Do you need a doctor? 258 00:19:00,491 --> 00:19:01,307 Our cellphone has no signal, 259 00:19:01,507 --> 00:19:02,959 but we can take you to the nearest hospital. 260 00:19:03,159 --> 00:19:04,611 You may need to worry about yourself, 261 00:19:04,811 --> 00:19:06,521 Gentlemen, gentlemen. 262 00:19:08,648 --> 00:19:10,622 You guys, we can do 1 of 2 ways, 263 00:19:10,822 --> 00:19:12,796 slowly and relaxed or just die. 264 00:19:12,996 --> 00:19:14,321 Your choice. 265 00:19:14,521 --> 00:19:15,588 Relax. 266 00:19:15,788 --> 00:19:17,529 We choose the relaxed ones. Stay relaxed. 267 00:19:17,729 --> 00:19:19,766 We will cooperate. / Good. 268 00:19:19,966 --> 00:19:22,004 Give me your gun. Slowly. 269 00:19:29,168 --> 00:19:30,336 Smart kids. 270 00:19:30,536 --> 00:19:31,604 Now it's time for us women 271 00:19:31,804 --> 00:19:33,784 run from here. / Wait a minute. 272 00:19:33,984 --> 00:19:35,650 Do you want to say something, cowboy? 273 00:19:35,850 --> 00:19:37,484 Not at all. 274 00:19:37,684 --> 00:19:38,778 I don't think so. 275 00:19:38,978 --> 00:19:41,857 Now, open the side door and release them all. 276 00:19:42,057 --> 00:19:44,116 Just relax bung. / Relax lady. 277 00:19:44,316 --> 00:19:46,728 Let me open it. / Great idea. 278 00:19:50,489 --> 00:19:52,230 See you losers. 279 00:19:53,292 --> 00:19:55,829 Honey, you shake my world. 280 00:19:59,165 --> 00:20:00,466 Really messed up. 281 00:20:00,666 --> 00:20:02,077 That's the last thing I need. 282 00:20:03,302 --> 00:20:06,044 Listen, stay beside me. You will be fine. 283 00:20:06,244 --> 00:20:07,974 Continued dear. 284 00:20:08,174 --> 00:20:11,678 We are in great crime here. 285 00:20:11,878 --> 00:20:12,645 Try to do it again, sir, police and you will play billiard without balls. 286 00:20:12,845 --> 00:20:15,115 Yes, bastard. My boyfriend really. 287 00:20:15,315 --> 00:20:17,586 Good, listen. 288 00:20:17,786 --> 00:20:18,684 Nobody wants to be a hero here, 289 00:20:18,884 --> 00:20:20,488 right, Mike? 290 00:20:20,688 --> 00:20:21,354 Right sir. / OK, 291 00:20:21,554 --> 00:20:23,055 we relax and make friends. 292 00:20:23,255 --> 00:20:25,360 I don't know both of them. 293 00:20:25,560 --> 00:20:27,837 I come along. 294 00:20:30,429 --> 00:20:31,464 295 00:20:31,664 --> 00:20:32,965 What should I do? 296 00:20:33,165 --> 00:20:34,838 Yes, for now, until they decide to join us, 297 00:20:35,038 --> 00:20:35,635 protect them. 298 00:20:35,835 --> 00:20:37,075 You two move backwards 299 00:20:37,275 --> 00:20:39,515 with ordinary people. 300 00:20:39,672 --> 00:20:40,707 Now. 301 00:20:55,788 --> 00:20:58,735 Earth to Adam. Change, Adam. 302 00:20:58,935 --> 00:20:59,859 Change. 303 00:21:00,059 --> 00:21:01,595 Sorry. 304 00:21:03,195 --> 00:21:04,230 What do you think? 305 00:21:04,430 --> 00:21:06,068 How impressed are you with my detective abilities? 306 00:21:06,268 --> 00:21:09,235 Not really... 307 00:21:09,435 --> 00:21:11,210 Just thinking about the place there earlier, you know? 308 00:21:11,410 --> 00:21:12,605 I... really don't know 309 00:21:12,805 --> 00:21:14,507 if I deserve to work like this. 310 00:21:14,707 --> 00:21:17,153 Hey, I'm also the first time times start. 311 00:21:17,353 --> 00:21:18,622 Real. 312 00:21:19,779 --> 00:21:22,385 You just need to do what I did. / What is that? 313 00:21:22,585 --> 00:21:24,923 Whenever you want to take a break from work, 314 00:21:25,123 --> 00:21:27,253 just play the music. 315 00:21:27,453 --> 00:21:29,006 This? What do you do to rest? 316 00:21:29,206 --> 00:21:30,760 Do you like to listen to this? 317 00:21:30,960 --> 00:21:31,781 What do you mean? 318 00:21:31,981 --> 00:21:33,788 Do you like to listen, 319 00:21:33,988 --> 00:21:35,796 tehno music, disco? 320 00:21:35,996 --> 00:21:37,001 Terrible. 321 00:21:38,931 --> 00:21:40,336 In the fugitive, 322 00:21:40,536 --> 00:21:41,942 4 women who run away 323 00:21:42,142 --> 00:21:43,135 along with their driver. 324 00:21:43,335 --> 00:21:44,973 Again, these women run away 325 00:21:45,173 --> 00:21:46,072 from prisoners just today, 326 00:21:46,272 --> 00:21:47,683 estimated to be armed 327 00:21:47,883 --> 00:21:49,448 and very dangerous. 328 00:21:49,608 --> 00:21:51,781 If you see them, contact the local authorities... 329 00:21:53,279 --> 00:21:54,947 Too much thought in order to rest. 330 00:21:55,147 --> 00:21:57,457 It looks like our laundry list is increasing. 331 00:22:14,333 --> 00:22:15,234 Ladies and Gentlemen, 332 00:22:15,434 --> 00:22:17,380 I want to welcome you guys good 333 00:22:17,580 --> 00:22:18,270 in nonstop services 334 00:22:18,470 --> 00:22:19,773 from a big house to freedom. 335 00:22:19,973 --> 00:22:21,075 We will speed up 336 00:22:21,275 --> 00:22:22,377 as you like 337 00:22:22,577 --> 00:22:23,509 Captain Honey here. 338 00:22:23,709 --> 00:22:25,411 So now, I want you 339 00:22:25,611 --> 00:22:27,716 tightening seat belts and ensuring the table 340 00:22:27,916 --> 00:22:29,021 and back seat 341 00:22:29,221 --> 00:22:30,416 in an upright position. 342 00:22:30,616 --> 00:22:32,152 Finally, if there is something cute 343 00:22:32,352 --> 00:22:33,419 or do something stupid, 344 00:22:33,619 --> 00:22:36,293 I will gladly shoot your head. 345 00:22:40,326 --> 00:22:41,761 They have surveillance cameras 346 00:22:41,961 --> 00:22:43,668 a few miles from the intersection Route 40. 347 00:22:43,868 --> 00:22:45,972 Maybe we can draw attention. 348 00:22:46,172 --> 00:22:48,912 How do you dance? Jokes? 349 00:22:55,140 --> 00:22:56,776 Now what? 350 00:22:56,976 --> 00:22:59,081 Our behavior is outrageous for recorded. 351 00:23:02,882 --> 00:23:04,520 So where do you go? 352 00:23:04,720 --> 00:23:05,995 Who knows? 353 00:23:07,553 --> 00:23:10,227 Excuse me. 354 00:23:10,427 --> 00:23:11,490 This is my stop. 355 00:23:11,690 --> 00:23:12,992 Patience, baby. 356 00:23:13,192 --> 00:23:15,536 About 2 more minutes the dismissal of all of us. 357 00:23:37,616 --> 00:23:39,357 Okay, baby. Tell everyone to come out. 358 00:23:43,689 --> 00:23:45,191 Exit, everything comes out. 359 00:23:45,391 --> 00:23:46,492 Fast. 360 00:23:46,692 --> 00:23:48,514 Quick, go there. 361 00:23:48,714 --> 00:23:50,536 There, fast. 362 00:23:58,437 --> 00:23:59,238 What is it now? 363 00:23:59,438 --> 00:24:01,213 Why are you, princess? 364 00:24:01,413 --> 00:24:02,446 Let me tell you. 365 00:24:02,646 --> 00:24:03,275 My law is only 6 months away, 366 00:24:03,475 --> 00:24:05,386 and you just screwed it up. 367 00:24:05,586 --> 00:24:07,003 Never mind, Miss Dragon. 368 00:24:07,203 --> 00:24:08,621 Who are you waiting for 369 00:24:08,821 --> 00:24:10,457 when out, by the way? 370 00:24:10,657 --> 00:24:12,326 My son. 371 00:24:13,986 --> 00:24:16,222 I have a small child. 372 00:24:16,422 --> 00:24:18,457 Okay, ladies, change clothes. 373 00:24:18,657 --> 00:24:20,292 Release what you use. 374 00:24:20,492 --> 00:24:23,769 Me too? / Yes dear, you too. 375 00:24:23,969 --> 00:24:25,173 This, use it. 376 00:24:30,302 --> 00:24:32,248 You have something we haven't seen. 377 00:24:32,448 --> 00:24:33,973 Do it. / You first. 378 00:24:34,173 --> 00:24:36,449 Hey, if you are offended, do it. 379 00:24:36,649 --> 00:24:39,616 Come on soy sauce, do it. 380 00:24:39,816 --> 00:24:41,247 I told you. 381 00:24:41,447 --> 00:24:42,983 I will remove your eyes. 382 00:24:43,183 --> 00:24:44,634 You don't... 383 00:24:44,834 --> 00:24:46,085 Do you know? 384 00:24:46,285 --> 00:24:47,696 Release your hand. 385 00:24:50,122 --> 00:24:52,193 Enough. / Do you like that, huh? 386 00:24:54,960 --> 00:24:56,116 Release. / Let me go. 387 00:24:56,316 --> 00:24:57,263 Honey, he ran away. 388 00:24:57,463 --> 00:24:59,650 No, it won't. Keep an eye on the old fart. 389 00:24:59,850 --> 00:25:02,038 Good. / Release my head. 390 00:25:05,504 --> 00:25:07,450 I won't go anywhere. 391 00:25:10,876 --> 00:25:12,287 Damn you. 392 00:25:21,453 --> 00:25:23,296 I think your subordinates just died. 393 00:25:54,853 --> 00:25:56,526 You think you can run away from me 394 00:25:56,726 --> 00:25:57,728 right now, really? 395 00:26:10,235 --> 00:26:12,112 Damn. 396 00:26:33,258 --> 00:26:34,226 Where are they? 397 00:26:34,426 --> 00:26:36,347 I told them to wait in the car the other one. 398 00:26:36,547 --> 00:26:38,468 Do you get him? Yes. 399 00:26:39,898 --> 00:26:40,866 I hope you don't have 400 00:26:41,066 --> 00:26:44,104 stupid ideas just like your friends. 401 00:26:44,304 --> 00:26:46,777 Not at all. 402 00:26:46,977 --> 00:26:47,773 Good. 403 00:26:47,973 --> 00:26:50,419 We leave here. 404 00:27:00,452 --> 00:27:01,556 Water. 405 00:27:07,259 --> 00:27:08,329 Water. 406 00:27:17,402 --> 00:27:18,988 Water. 407 00:27:19,188 --> 00:27:20,775 Thank God. 408 00:28:20,699 --> 00:28:22,037 Yes. 409 00:28:22,237 --> 00:28:23,575 Yes. 410 00:29:02,107 --> 00:29:04,383 Kurahap this is a 4WD car. 411 00:29:04,583 --> 00:29:05,477 Why, Screw? 412 00:29:05,677 --> 00:29:07,764 This is an old road to Rawa Wrightson. 413 00:29:07,964 --> 00:29:10,051 The farther you skip, the more muddy. 414 00:29:10,251 --> 00:29:12,317 We'll see later. 415 00:29:12,517 --> 00:29:14,360 Honey, did you hear what he said? 416 00:29:14,560 --> 00:29:15,187 What is that? 417 00:29:15,387 --> 00:29:16,472 If we go to the swamp. 418 00:29:16,672 --> 00:29:17,757 Yes, I've heard from men 419 00:29:17,957 --> 00:29:19,311 who rents out a place. 420 00:29:19,511 --> 00:29:20,790 What place? / Let's see later. 421 00:29:20,990 --> 00:29:22,061 Just a few more miles. 422 00:29:22,261 --> 00:29:24,298 I really hope your place 423 00:29:24,498 --> 00:29:25,600 have a plumbing in the house. 424 00:29:25,800 --> 00:29:26,698 Actually, 425 00:29:26,898 --> 00:29:29,401 the old man says furniture his house is pretty good. 426 00:29:29,601 --> 00:29:30,971 Whose old man? / Do not worry dear. 427 00:29:31,171 --> 00:29:32,380 He won't tell anyone. 428 00:29:32,580 --> 00:29:33,405 How come? 429 00:29:33,605 --> 00:29:36,415 Just say, I early on him. 430 00:29:54,893 --> 00:29:57,499 The house is better than the one I think. 431 00:29:57,699 --> 00:29:58,897 There is even a hot tub. 432 00:29:59,097 --> 00:30:01,133 Sorry, but what do we want here? 433 00:30:01,777 --> 00:30:03,135 You know, for new people feel a little freedom, 434 00:30:03,335 --> 00:30:05,222 You are very fussy. 435 00:30:05,422 --> 00:30:07,310 I see, but answer the question. 436 00:30:07,510 --> 00:30:08,874 Take it easy, calm down. 437 00:30:09,074 --> 00:30:10,309 We will stay here 438 00:30:10,509 --> 00:30:12,989 and wait. / What are you waiting for? 439 00:30:13,189 --> 00:30:14,780 Police? Tracking dogs? Helicopter? 440 00:30:14,980 --> 00:30:16,459 And others? Etc? / Yes. 441 00:30:16,659 --> 00:30:17,888 Like that. 442 00:30:18,088 --> 00:30:19,118 No, this is like 443 00:30:19,318 --> 00:30:21,106 our little inn that is far away from home. 444 00:30:21,306 --> 00:30:22,632 Ladies and gentlemen, sorry about your illusion , 445 00:30:22,832 --> 00:30:23,956 but this is the first door 446 00:30:24,156 --> 00:30:25,464 they will tap. 447 00:30:25,664 --> 00:30:26,663 Trust me. / He's right. 448 00:30:26,863 --> 00:30:27,960 Really nonsense. 449 00:30:28,160 --> 00:30:29,428 Which of you, crazy people, do 450 00:30:29,628 --> 00:30:32,871 just stalling our time or worse, killing us. 451 00:30:33,071 --> 00:30:34,466 I want to get out, now. 452 00:30:34,666 --> 00:30:36,373 You won't go anywhere, bitch. 453 00:30:38,637 --> 00:30:41,777 I will think twice about doing it again, sweet. 454 00:30:41,977 --> 00:30:43,446 Next time, I will be angry. 455 00:30:43,646 --> 00:30:44,943 Ketchup. 456 00:30:45,143 --> 00:30:47,555 You stay here and will stay 457 00:30:47,755 --> 00:30:48,280 with us 458 00:30:48,480 --> 00:30:50,082 until I change the decision, understand? 459 00:30:50,282 --> 00:30:53,661 Yes, understand. But I won't like it. 460 00:30:53,861 --> 00:30:55,454 That's all I ask, really. 461 00:30:55,654 --> 00:30:57,558 Anything else you want to say, sweet? 462 00:30:57,758 --> 00:30:59,663 Yes, 1 more. / And what is that? 463 00:30:59,863 --> 00:31:01,126 Don't sleep. 464 00:31:01,326 --> 00:31:04,466 Good, everything goes into the house. 465 00:31:07,532 --> 00:31:09,375 Make sure the man is fastened. 466 00:31:09,575 --> 00:31:11,075 He guarantees our insurance. 467 00:31:11,275 --> 00:31:12,693 Good baby. 468 00:31:12,893 --> 00:31:14,387 And by the way, 469 00:31:14,587 --> 00:31:15,970 thank you earlier. 470 00:31:16,170 --> 00:31:17,553 It's forgotten. 471 00:31:22,581 --> 00:31:24,219 You, come out. 472 00:31:35,394 --> 00:31:36,737 Boss. 473 00:31:38,663 --> 00:31:40,267 This, I think it's still hot. 474 00:31:41,533 --> 00:31:42,534 Thank you son. 475 00:31:42,734 --> 00:31:44,407 Yes, it might be a bit rainy. 476 00:31:44,607 --> 00:31:47,350 There is no lid. / Police coffee. 477 00:31:47,550 --> 00:31:49,208 It should be raining. 478 00:31:49,408 --> 00:31:51,164 I think it's in the police budget. / Correct. 479 00:31:51,364 --> 00:31:53,120 You have news from RS 480 00:31:53,320 --> 00:31:54,852 about the call today? / Yes. 481 00:31:55,052 --> 00:31:55,681 I talk to the doctor. 482 00:31:55,881 --> 00:31:57,137 He said the man was still in shock. 483 00:31:57,337 --> 00:31:58,593 He continues to chat about his friend 484 00:31:58,793 --> 00:32:00,152 the sharks eaten. 485 00:32:00,352 --> 00:32:02,696 Yes, after what we saw, I half believed him. 486 00:32:02,896 --> 00:32:04,758 Yes, right. If you? Find something? 487 00:32:05,757 --> 00:32:07,192 What is that, proof? 488 00:32:07,392 --> 00:32:09,379 No, but, you don't like this? 489 00:32:09,579 --> 00:32:11,567 This is a bottle of old Caca Cola, 490 00:32:11,767 --> 00:32:13,031 all glass, 491 00:32:13,231 --> 00:32:16,371 not like plastic and cans that we use now. 492 00:32:16,571 --> 00:32:17,540 Definitely already here 493 00:32:17,740 --> 00:32:18,537 for 80 years. 494 00:32:18,737 --> 00:32:21,047 Now, think, this bottle needs to be worked out a little. 495 00:32:21,247 --> 00:32:21,873 But after being glazed, 496 00:32:22,073 --> 00:32:24,009 will look good on my minion bar. 497 00:32:24,209 --> 00:32:26,780 I mean about the case. / I know what you mean. 498 00:32:26,980 --> 00:32:27,848 Look around you. 499 00:32:28,048 --> 00:32:28,714 Clear enough 500 00:32:28,914 --> 00:32:30,791 this is where they change vehicles. 501 00:32:30,991 --> 00:32:32,706 Yes, but the shape and model? 502 00:32:32,906 --> 00:32:34,419 I don't know, big vehicles. 503 00:32:34,619 --> 00:32:36,407 The jailer said 1 prisoner ran away. 504 00:32:36,607 --> 00:32:38,396 There are still 6 passengers 505 00:32:38,596 --> 00:32:39,391 that was brought. 506 00:32:39,591 --> 00:32:41,097 Right. / Let's go 507 00:32:41,297 --> 00:32:42,803 to all car rental companies 508 00:32:43,003 --> 00:32:44,463 within a 50 mile radius. 509 00:32:44,663 --> 00:32:45,733 See what they are hiring 510 00:32:45,933 --> 00:32:46,731 that matches our criteria. 511 00:32:46,931 --> 00:32:47,599 I don't know. 512 00:32:47,799 --> 00:32:48,600 I think most car rentals 513 00:32:48,800 --> 00:32:50,177 it's closed now, isn't that right? 514 00:32:50,377 --> 00:32:52,910 Let's wake them up. 515 00:32:53,110 --> 00:32:54,247 OK. 516 00:33:07,118 --> 00:33:08,086 Now stay there, 517 00:33:08,286 --> 00:33:09,788 and maybe you will be safe tonight. 518 00:33:09,988 --> 00:33:11,361 Yes, like it will happen. 519 00:33:11,561 --> 00:33:12,934 Your boyfriend will shoot me 520 00:33:13,134 --> 00:33:14,282 when I have no use for you. 521 00:33:14,482 --> 00:33:15,427 That's not true. / Yes? 522 00:33:15,627 --> 00:33:17,300 Then who made Samantha disappear? 523 00:33:17,500 --> 00:33:18,618 He, right? 524 00:33:18,818 --> 00:33:19,731 He killed Pines 525 00:33:19,931 --> 00:33:22,605 so we stay there before night, right? 526 00:33:22,805 --> 00:33:24,547 You're crazy. He is not like that. 527 00:33:24,747 --> 00:33:26,672 Yes, say that to Mike. 528 00:33:26,872 --> 00:33:29,944 Already silent or I kill you alone. 529 00:33:30,144 --> 00:33:30,776 So, what now? 530 00:33:30,976 --> 00:33:34,048 I've been jailed for 5 years. 531 00:33:34,248 --> 00:33:34,813 I will run away 532 00:33:35,013 --> 00:33:36,959 towards something more comfortable. 533 00:33:42,988 --> 00:33:44,489 I hate rain. 534 00:33:44,689 --> 00:33:46,191 Really? I like it. 535 00:33:46,391 --> 00:33:47,526 Sounds like... 536 00:33:47,726 --> 00:33:49,528 like the atmosphere or whatever. 537 00:33:49,728 --> 00:33:52,084 Be better than cells, right? 538 00:33:52,284 --> 00:33:54,640 Same. We are stuck here. 539 00:33:54,840 --> 00:33:55,667 Prison yes prison. 540 00:33:55,867 --> 00:33:57,972 It's up, but I'll do it 541 00:33:58,172 --> 00:33:58,970 the best. 542 00:33:59,170 --> 00:34:00,972 Yes, I know how you can start it. 543 00:34:01,172 --> 00:34:03,413 What if I take a hot bath before we sleep? 544 00:34:03,613 --> 00:34:05,065 It seems like a good idea. 545 00:34:05,265 --> 00:34:06,717 It's been a long time since I took a hot shower. 546 00:34:06,917 --> 00:34:07,612 Where? 547 00:34:07,812 --> 00:34:09,314 The second bathroom passes through the hallway. 548 00:34:09,514 --> 00:34:10,849 I turned it on when we arrived here. 549 00:34:11,049 --> 00:34:12,384 It should boil in a minute. 550 00:34:12,584 --> 00:34:14,372 Sounds good. I am coming along. 551 00:34:14,572 --> 00:34:16,114 How are you, Sarah? 552 00:34:16,314 --> 00:34:17,656 No, you just go ahead. 553 00:34:17,856 --> 00:34:19,358 I will be there soon. 554 00:34:19,558 --> 00:34:21,200 Whatever. 555 00:34:52,223 --> 00:34:54,046 Is there something good? 556 00:34:54,246 --> 00:34:55,861 Yes, actually. 557 00:34:56,061 --> 00:34:58,096 I found the first edition of the first edition of the novel 558 00:34:58,296 --> 00:35:01,368 Charles Dickens "A Tale of Two Cities". 559 00:35:01,533 --> 00:35:03,435 Yes, then? 560 00:35:03,635 --> 00:35:06,357 Have you heard, right? 561 00:35:06,557 --> 00:35:09,074 Are you really reading a book? 562 00:35:09,274 --> 00:35:13,051 In prison, there is no better activity. 563 00:35:14,980 --> 00:35:16,323 Let me see. 564 00:35:18,650 --> 00:35:21,893 "Best time, worst time." 565 00:35:22,093 --> 00:35:24,289 Honey, I don't want anything but 566 00:35:24,489 --> 00:35:26,901 beautiful moments from now on. 567 00:35:27,101 --> 00:35:27,726 I know, but... 568 00:35:27,926 --> 00:35:30,930 I've had enough bad things. 569 00:35:31,130 --> 00:35:34,069 I know, baby. I know. 570 00:35:52,283 --> 00:35:53,921 Where is he, for God's sake? 571 00:35:54,121 --> 00:35:56,455 Relax. Enjoy him not here. 572 00:35:56,655 --> 00:35:59,135 Sharon, you know we have to get out of here 573 00:35:59,335 --> 00:36:00,535 as soon as possible, right? 574 00:36:00,792 --> 00:36:03,102 Do you think it will be bad? 575 00:36:03,294 --> 00:36:05,137 I've smelled bad things during my life, 576 00:36:05,337 --> 00:36:07,610 and this is bad. 577 00:36:07,810 --> 00:36:09,101 I know what you mean. 578 00:36:09,301 --> 00:36:09,935 Yes, indeed. 579 00:36:10,135 --> 00:36:11,375 Someone does something stupid, 580 00:36:11,575 --> 00:36:12,237 shot released, 581 00:36:12,437 --> 00:36:14,139 and our accessories are murder. 582 00:36:14,339 --> 00:36:16,979 I have a child at home. I don't want to go back to prison. 583 00:36:17,179 --> 00:36:18,147 I know. 584 00:36:20,945 --> 00:36:23,482 Hey, what did I miss? / There is no. 585 00:36:23,682 --> 00:36:25,087 Michelle and I talk 586 00:36:25,287 --> 00:36:27,137 about our new benefactors. 587 00:36:27,337 --> 00:36:29,732 Yes, they seem cruel. 588 00:36:29,932 --> 00:36:32,327 Cruel? Hah. Good word. I like. 589 00:36:32,527 --> 00:36:33,810 They did set us free. 590 00:36:34,010 --> 00:36:35,093 Takes us somewhere, 591 00:36:35,293 --> 00:36:37,413 "Friday the 13th" cabin in the forest? 592 00:36:37,613 --> 00:36:39,733 Yes, it's not my idea that we run away. 593 00:36:39,933 --> 00:36:41,335 Look, tomorrow they seem 594 00:36:41,535 --> 00:36:42,367 split up. 595 00:36:42,567 --> 00:36:44,979 Then you will have a choice surrender 596 00:36:45,179 --> 00:36:46,471 or keep running away. 597 00:36:46,671 --> 00:36:48,309 You forget the third choice. 598 00:36:48,509 --> 00:36:49,174 Yes, what is that? 599 00:36:49,374 --> 00:36:51,149 They shoot us so we don't open your mouth. 600 00:36:51,349 --> 00:36:53,278 Bad choice, very bad. 601 00:36:53,478 --> 00:36:55,013 Do you think they will act so far? 602 00:36:55,213 --> 00:36:56,516 "Do you think they will act that far?" 603 00:36:56,716 --> 00:36:58,020 You remember what they did 604 00:36:58,220 --> 00:37:00,428 to Mike a few hours ago? 605 00:37:02,353 --> 00:37:04,026 Yes, there is also the truth about you. 606 00:37:04,226 --> 00:37:06,161 Yes, really. 607 00:37:31,750 --> 00:37:32,888 Yes. 608 00:37:50,869 --> 00:37:51,703 If you don't mind, 609 00:37:51,903 --> 00:37:54,410 I want to go backwards. 610 00:37:54,610 --> 00:37:57,118 You, break the ties, and see he defecates. 611 00:37:57,318 --> 00:37:58,314 What do you say? 612 00:37:58,514 --> 00:37:59,444 "Remove the bond..." 613 00:37:59,644 --> 00:38:01,385 No, I heard the first one you said. 614 00:38:01,585 --> 00:38:02,722 After what? 615 00:38:04,949 --> 00:38:06,535 Dadar roll. You want to see it defecated, 616 00:38:06,735 --> 00:38:08,322 or see it defecate in pants. 617 00:38:08,522 --> 00:38:09,423 Your choice. 618 00:38:13,258 --> 00:38:14,092 If this means entertaining, 619 00:38:14,292 --> 00:38:15,894 not entertaining me too. 620 00:38:16,094 --> 00:38:18,783 Yes, it's better not. I told you. 621 00:38:18,983 --> 00:38:21,673 Maybe a while, I have a prostate problem. 622 00:38:24,269 --> 00:38:27,011 Oh my God, what's my fault? 623 00:39:58,930 --> 00:40:01,103 Please. Oh, my God. 624 00:40:17,015 --> 00:40:18,119 Yes sir. We're investigating 625 00:40:18,319 --> 00:40:19,686 now. 626 00:40:19,886 --> 00:40:21,052 Yes. 627 00:40:21,252 --> 00:40:23,732 I will notify you as soon as can hear. 628 00:40:23,932 --> 00:40:26,024 Sure, okay. 629 00:40:26,224 --> 00:40:28,465 Give me, Chin. What is the news? 630 00:40:28,665 --> 00:40:29,394 Chin? 631 00:40:29,594 --> 00:40:31,198 Clear references. Forget it 632 00:40:31,398 --> 00:40:31,996 What does he say? 633 00:40:32,196 --> 00:40:33,732 Yes, it turns out you're right. 634 00:40:33,932 --> 00:40:35,502 The man said he was leasing minivan 635 00:40:35,702 --> 00:40:37,272 to women who use cards stolen credit 636 00:40:37,472 --> 00:40:38,503 yesterday morning. 637 00:40:38,703 --> 00:40:40,444 They decide to keep it a secret until this morning? 638 00:40:40,644 --> 00:40:41,542 Yes, the new card is marked 639 00:40:41,742 --> 00:40:42,407 late at night 640 00:40:42,607 --> 00:40:43,984 after the place closes, so... 641 00:40:44,184 --> 00:40:46,956 Let me guess, white minivan. 642 00:40:47,156 --> 00:40:48,046 Yes, how do you know? 643 00:40:48,246 --> 00:40:50,590 White is the most popular color in car rental, 644 00:40:50,790 --> 00:40:53,391 followed by black, pale white, then cream. 645 00:40:53,591 --> 00:40:54,419 You're a great boss. 646 00:40:54,619 --> 00:40:56,508 You're really great. / That's what they said. 647 00:40:56,708 --> 00:40:58,389 Look, we're lucky. 648 00:40:58,589 --> 00:41:00,569 There are 2 blue lines on the side of the car. 649 00:41:00,769 --> 00:41:02,083 Good. Do you get the license number? 650 00:41:02,283 --> 00:41:03,598 Already through the communication channel. 651 00:41:03,798 --> 00:41:04,429 Maybe, 652 00:41:04,629 --> 00:41:06,734 is there a tracker in the vehicle? 653 00:41:06,934 --> 00:41:07,866 I don't think so. 654 00:41:08,066 --> 00:41:10,535 What about the woman's description? 655 00:41:10,735 --> 00:41:12,840 Yes, the man in the said he is beautiful, 656 00:41:13,040 --> 00:41:13,805 red hair. 657 00:41:14,005 --> 00:41:16,310 That helps. Do you get the recording? 658 00:41:16,510 --> 00:41:18,815 None. / What do you mean, "no?" 659 00:41:19,015 --> 00:41:20,187 Yes, they have 2 CCTVs, 660 00:41:20,387 --> 00:41:21,401 but fake. 661 00:41:21,601 --> 00:41:23,247 Yes, that will be a lesson for them. 662 00:41:23,447 --> 00:41:25,093 Yes. So where are you? 663 00:41:25,293 --> 00:41:26,994 I'm hungry. Lunch. 664 00:41:27,194 --> 00:41:28,157 Great idea. 665 00:41:38,296 --> 00:41:39,063 Please. 666 00:41:39,263 --> 00:41:41,132 Peaches and beans, My specialties. 667 00:41:41,332 --> 00:41:43,401 Breakfast is ready. / No, I'm not hungry. 668 00:41:43,601 --> 00:41:46,343 Just got a lot of peaches and Carl's beans, 669 00:41:46,543 --> 00:41:47,605 enough already. 670 00:41:47,805 --> 00:41:50,479 Sorry. / Yes, of course, 671 00:41:50,679 --> 00:41:51,932 Spungebob Brownpants. 672 00:41:52,132 --> 00:41:53,178 Tie him again. 673 00:41:53,378 --> 00:41:55,221 He's an old man, won't go anywhere. 674 00:41:55,421 --> 00:41:56,874 Just let him sit here. 675 00:41:57,074 --> 00:41:58,316 I say tie him up. 676 00:41:58,516 --> 00:41:59,784 Why aren't you? 677 00:41:59,984 --> 00:42:01,920 I want to smoke. 678 00:42:02,120 --> 00:42:04,157 Hey, wait here for a moment. 679 00:42:04,357 --> 00:42:06,396 I'm tired of waiting. 680 00:42:07,458 --> 00:42:09,836 So, anyone wants? 681 00:42:20,004 --> 00:42:22,143 Sarah. 682 00:42:23,241 --> 00:42:24,175 Everything. 683 00:42:24,375 --> 00:42:26,644 No, Sarah. / What is wrong? 684 00:42:26,844 --> 00:42:29,017 Something happened to him. Come on, quickly. 685 00:42:35,219 --> 00:42:36,054 What's wrong? 686 00:42:36,254 --> 00:42:38,289 I don't know, but he died. 687 00:42:38,489 --> 00:42:40,594 It seems he fell wood cutter. 688 00:42:40,794 --> 00:42:43,047 Come on, we better go check. 689 00:42:43,247 --> 00:42:45,500 That's not a good idea now. 690 00:42:45,700 --> 00:42:46,531 But we will still do it. 691 00:42:46,731 --> 00:42:49,371 He too? / He is mainly. 692 00:42:49,571 --> 00:42:50,568 Come on. 693 00:42:50,768 --> 00:42:52,406 Okay, leave. 694 00:43:02,213 --> 00:43:04,284 Here, here. 695 00:43:09,420 --> 00:43:10,865 Oh my God. 696 00:43:12,356 --> 00:43:15,735 Not a wood cutter. 697 00:43:15,935 --> 00:43:17,362 These are teeth. 698 00:43:17,562 --> 00:43:20,441 Not ordinary teeth. That's shark teeth. 699 00:43:20,641 --> 00:43:22,035 Like this. 700 00:43:23,634 --> 00:43:25,703 Then what happened to him? 701 00:43:25,903 --> 00:43:27,610 Yes, there are no sharks in this forest. 702 00:43:27,810 --> 00:43:28,773 Yes, we don't know. 703 00:43:28,973 --> 00:43:30,413 How do you know there are no sharks 704 00:43:30,613 --> 00:43:32,054 swimming in the river? 705 00:43:32,254 --> 00:43:32,911 The last time I watched Jaws, 706 00:43:33,111 --> 00:43:34,846 sharks limited movement in salt water. 707 00:43:35,046 --> 00:43:37,966 Plus, when crawling, Sarah lost blood. 708 00:43:38,166 --> 00:43:41,086 The trail there just formed. 709 00:43:41,286 --> 00:43:43,288 Abandoned by whatever kills Sarah. 710 00:43:43,488 --> 00:43:45,490 What creature did it? 711 00:43:45,690 --> 00:43:48,471 Honey, do you know? 712 00:43:49,760 --> 00:43:51,596 No, 713 00:43:51,796 --> 00:43:54,902 but we have bodies that must be buried, ladies. 714 00:44:05,610 --> 00:44:07,180 You want to say how he died here 715 00:44:07,380 --> 00:44:08,623 with this stuck in his leg? 716 00:44:08,823 --> 00:44:09,480 I don't know. 717 00:44:09,680 --> 00:44:11,091 Maybe it's just lying on the ground 718 00:44:11,291 --> 00:44:12,283 for no apparent reason. 719 00:44:12,483 --> 00:44:14,622 Yes, maybe fossil or whatever. 720 00:44:14,822 --> 00:44:15,620 These are shark teeth. 721 00:44:15,820 --> 00:44:18,266 A type of mutation, monster. 722 00:44:18,466 --> 00:44:19,884 That's a monster, right. 723 00:44:20,084 --> 00:44:21,292 Stop there, friend. 724 00:44:21,492 --> 00:44:24,302 Nice to meet you too. Keep the gun away. 725 00:44:25,429 --> 00:44:26,230 or not. 726 00:44:26,430 --> 00:44:28,168 What are you doing here? 727 00:44:28,368 --> 00:44:30,107 We are waiting for the next bus, 728 00:44:30,307 --> 00:44:31,069 going from the swamp. 729 00:44:31,269 --> 00:44:33,180 Why? Why is your vehicle? 730 00:44:33,380 --> 00:44:34,739 Eaten. / Eaten? 731 00:44:34,939 --> 00:44:37,028 Eaten prehistoric monster sharks. 732 00:44:37,228 --> 00:44:39,110 Oh my God. / We must leave here. 733 00:44:39,310 --> 00:44:41,187 Sorry ladies, our car stays here, 734 00:44:41,387 --> 00:44:42,080 you too. 735 00:44:42,280 --> 00:44:43,398 You guys, come with us. 736 00:44:43,598 --> 00:44:44,591 Can you handle it? / Yes. 737 00:44:44,791 --> 00:44:45,785 They catch us. 738 00:44:45,983 --> 00:44:47,792 I know, but look at the sexiness. 739 00:44:48,953 --> 00:44:51,288 What are you actually doing? 740 00:44:51,488 --> 00:44:53,426 Wait a minute. I have a question for you first. 741 00:44:53,626 --> 00:44:55,565 You know the person who blew up 742 00:44:55,765 --> 00:44:56,494 or drill in this area? 743 00:44:56,694 --> 00:44:59,675 We are not from here. Do not know. 744 00:44:59,875 --> 00:45:01,666 Good, listen, I'm a geologist. 745 00:45:01,866 --> 00:45:02,467 This John is my assistant. 746 00:45:02,667 --> 00:45:04,374 We here monitor vibration. 747 00:45:04,574 --> 00:45:05,436 What vibration? 748 00:45:05,636 --> 00:45:08,173 What, like a good vibe, like a song? 749 00:45:08,373 --> 00:45:09,874 Bad vibe actually. 750 00:45:10,074 --> 00:45:12,111 Yes, about 2 weeks ago, Delgado Petroleum 751 00:45:12,311 --> 00:45:14,348 start fracking the old wells here. 752 00:45:14,548 --> 00:45:15,813 What is fracking? 753 00:45:16,013 --> 00:45:18,166 Fracking. Short for hydraulic fracturing, 754 00:45:18,366 --> 00:45:20,318 but it seems Delgado is outrageous 755 00:45:20,518 --> 00:45:22,725 and destroy the gas plate underground. 756 00:45:22,925 --> 00:45:24,825 Sir, all I hear is just blah blah blah. 757 00:45:25,025 --> 00:45:26,024 Now, start to explain in a sense 758 00:45:26,224 --> 00:45:28,947 before my finger starts to itch. 759 00:45:29,147 --> 00:45:31,058 Wait a minute. Listen, in 2007, 760 00:45:31,258 --> 00:45:32,964 the researchers found the ocean 761 00:45:33,164 --> 00:45:36,077 1,400 km underground South Asia 762 00:45:36,277 --> 00:45:37,969 is about the size of Texas. 763 00:45:38,169 --> 00:45:40,158 Now if I bet, and indeed I bet, 764 00:45:40,358 --> 00:45:41,971 I will say United States 765 00:45:42,171 --> 00:45:43,509 have their own underground sea. 766 00:45:43,709 --> 00:45:44,842 What does it have to do with 767 00:45:45,042 --> 00:45:47,682 what happened to Sarah and your car? 768 00:45:47,882 --> 00:45:50,285 The ocean is filled with life, 769 00:45:50,485 --> 00:45:52,683 including predators like sharks. 770 00:45:52,883 --> 00:45:55,106 I'm afraid that Delgado accidentally 771 00:45:55,306 --> 00:45:57,530 open the road between the earth's surface 772 00:45:57,730 --> 00:45:59,364 with this extensive underground waterway. 773 00:45:59,564 --> 00:46:00,716 When Delgado bribes 774 00:46:00,916 --> 00:46:02,068 in Little Rock and Washington, 775 00:46:02,268 --> 00:46:02,894 we might be dealing with 776 00:46:03,094 --> 00:46:04,368 prehistoric monsters that have not been ever seen 777 00:46:04,568 --> 00:46:05,830 for about 40 million years. 778 00:46:06,030 --> 00:46:08,320 Sharkasaurus which is 13 to 20 feet long. 779 00:46:08,520 --> 00:46:10,810 Natural killer machine 780 00:46:11,010 --> 00:46:13,372 both on water and on land. 781 00:46:13,572 --> 00:46:14,105 Land? 782 00:46:14,305 --> 00:46:15,606 Believe me when I say 783 00:46:15,806 --> 00:46:17,442 this is really not fossil. 784 00:46:17,642 --> 00:46:20,545 Damn. Everyone listen. 785 00:46:20,745 --> 00:46:22,725 We leave here now. 786 00:46:22,925 --> 00:46:23,714 Hallelujah. / But how? 787 00:46:23,914 --> 00:46:26,087 That creature might be out there waiting for us. 788 00:46:26,287 --> 00:46:28,927 We will think about the way. Pack your things. 789 00:46:39,163 --> 00:46:41,905 Do you think we will succeed? 790 00:46:42,105 --> 00:46:43,656 Who can answer? 791 00:46:43,856 --> 00:46:45,203 I think we take the risk. 792 00:46:45,403 --> 00:46:46,804 Just 100 yards to the car. 793 00:46:47,004 --> 00:46:48,943 Then by all means, chopsticks, guide the way. 794 00:46:49,143 --> 00:46:51,083 This is the key. We are right behind you. 795 00:47:17,835 --> 00:47:19,221 Yes, what's the Rose of Tokyo? 796 00:47:19,421 --> 00:47:20,808 I think you want to take risks. 797 00:47:21,008 --> 00:47:22,640 I think. 798 00:47:22,840 --> 00:47:24,842 Give it, I'll do it myself. 799 00:47:34,118 --> 00:47:35,688 Hey, come back here! 800 00:47:37,955 --> 00:47:39,457 Come on! 801 00:47:39,657 --> 00:47:41,859 Return here. 802 00:47:42,059 --> 00:47:42,994 Back, fast, fast. 803 00:47:43,194 --> 00:47:45,696 Quick, go inside! 804 00:47:45,896 --> 00:47:47,466 Come on. 805 00:47:53,637 --> 00:47:55,310 What is the shark? 806 00:47:55,510 --> 00:47:57,141 What's wrong? 807 00:47:57,341 --> 00:47:59,163 What... 808 00:47:59,363 --> 00:48:01,186 Go... just go. 809 00:48:01,386 --> 00:48:02,717 Oh my God. 810 00:48:02,917 --> 00:48:04,048 This is crazy. 811 00:48:04,248 --> 00:48:07,229 Okay, anyone has a cellphone, car service card? 812 00:48:07,429 --> 00:48:09,131 So, how are we now professors? 813 00:48:09,331 --> 00:48:10,821 Yes, stop first swinging weapons. 814 00:48:11,021 --> 00:48:13,023 I don't know, I need some time to think. 815 00:48:13,223 --> 00:48:14,195 That's right. 816 00:48:17,495 --> 00:48:18,696 The group is quite excited. 817 00:48:18,896 --> 00:48:20,565 Yes, they have good reasons. 818 00:48:20,765 --> 00:48:22,767 I don't think we are acquainted properly. 819 00:48:22,967 --> 00:48:24,001 I'm John. 820 00:48:24,201 --> 00:48:26,681 Shannon. Nice to meet you. 821 00:48:26,881 --> 00:48:28,172 So what are you doing 822 00:48:28,372 --> 00:48:30,943 when not running away from prehistoric monsters ? 823 00:48:31,143 --> 00:48:32,420 Work at a retail store. 824 00:48:42,286 --> 00:48:43,890 I will take it after you finish. 825 00:48:50,861 --> 00:48:53,535 From Wilson too? / Yes. 826 00:48:53,735 --> 00:48:55,340 Read it, can it? 827 00:48:55,540 --> 00:48:57,145 My glasses are left in the car. 828 00:48:59,203 --> 00:49:01,038 What? 829 00:49:01,238 --> 00:49:03,582 No. I think I saw something. 830 00:49:05,075 --> 00:49:07,487 He said the helicopter saw the car 831 00:49:07,687 --> 00:49:09,386 parked near Wrightson Swamp. 832 00:49:09,586 --> 00:49:11,082 So, they go down and check it? 833 00:49:11,282 --> 00:49:13,455 Negative. Wilson said the area was full of trees 834 00:49:13,655 --> 00:49:14,759 so the helicopter can't go down. 835 00:49:15,986 --> 00:49:17,888 Wrap your chalupa. 836 00:49:18,088 --> 00:49:20,227 Let's blow up the taco shop. 837 00:49:20,427 --> 00:49:21,393 You pay? 838 00:49:21,593 --> 00:49:22,560 Your turn. 839 00:49:24,161 --> 00:49:25,299 Always my turn. 840 00:49:32,670 --> 00:49:34,305 Cook what? 841 00:49:34,505 --> 00:49:36,941 Peaches and beans again. 842 00:49:37,141 --> 00:49:39,587 Don't sniff, please. / Yes, same. 843 00:49:43,481 --> 00:49:44,949 Oh my God. 844 00:49:45,149 --> 00:49:47,322 God bless Ronald Reagan. 845 00:49:47,522 --> 00:49:48,592 What is that? 846 00:49:48,792 --> 00:49:49,863 2 words... 847 00:49:52,456 --> 00:49:53,867 Merry Christmas. 848 00:49:57,328 --> 00:49:59,604 Yes, maybe a little strange. 849 00:50:00,998 --> 00:50:02,636 There are many more inside. 850 00:50:13,177 --> 00:50:14,485 Are you okay? 851 00:50:16,180 --> 00:50:19,821 We will be safe, you and me. 852 00:50:20,021 --> 00:50:21,485 I'm tired. 853 00:50:21,685 --> 00:50:23,322 It shouldn't be this way. 854 00:50:23,522 --> 00:50:25,160 When you grow up to be the prettiest girl 855 00:50:25,360 --> 00:50:26,624 in Martin Springs, 856 00:50:26,824 --> 00:50:29,532 You think everything will be easy. 857 00:50:29,732 --> 00:50:31,700 Married the captain of the football team 858 00:50:31,900 --> 00:50:33,764 and live happily forever. 859 00:50:33,964 --> 00:50:36,137 But he turns out to be a crazy person 860 00:50:36,337 --> 00:50:37,806 who are addicted to drugs. 861 00:50:38,006 --> 00:50:38,836 Every night he hits you, 862 00:50:39,036 --> 00:50:40,857 then in the morning he apologized. 863 00:50:41,057 --> 00:50:42,878 You wake up wondering what this is days 864 00:50:43,078 --> 00:50:44,475 where he finally killed you, 865 00:50:44,675 --> 00:50:47,378 then you do something about that . 866 00:50:47,578 --> 00:50:50,531 I'm tired of being scared every time. 867 00:50:50,731 --> 00:50:53,684 I'm tired of living life. 868 00:51:19,610 --> 00:51:22,591 Excuse me, can I ask for a minute? 869 00:51:31,188 --> 00:51:32,461 What was that? 870 00:51:32,661 --> 00:51:33,934 I don't know. 871 00:51:36,727 --> 00:51:39,867 This man asks for a little of your time. 872 00:51:40,067 --> 00:51:42,166 Objection? 873 00:51:42,366 --> 00:51:43,936 Good, so if you don't object 874 00:51:44,136 --> 00:51:45,336 give my friend Carl here 875 00:51:45,536 --> 00:51:48,779 attention, that's good. 876 00:51:48,979 --> 00:51:50,763 Please pack. / For starters, 877 00:51:50,963 --> 00:51:52,747 kidnapping and escape 878 00:51:52,947 --> 00:51:54,545 officially over. 879 00:51:54,745 --> 00:51:56,315 Sorry friend. Good luck next time. 880 00:51:56,515 --> 00:51:58,086 The effort to get out of here 881 00:51:58,286 --> 00:51:58,916 without being eaten by 882 00:51:59,116 --> 00:52:02,120 Anything outside that already starts. 883 00:52:02,320 --> 00:52:03,521 Where do you get it from? 884 00:52:03,721 --> 00:52:04,855 Yes, the owner of this cabin 885 00:52:05,055 --> 00:52:07,057 apparently the hero of survival, 886 00:52:07,257 --> 00:52:09,430 and we found enough weapons to start the Third World War. 887 00:52:09,630 --> 00:52:11,028 So if you agree 888 00:52:11,228 --> 00:52:13,063 and promise not to shoot each other in the head, 889 00:52:13,263 --> 00:52:16,301 my friend Carl will give you your weapon . 890 00:52:16,501 --> 00:52:19,338 But if you become stupid or stubborn, 891 00:52:19,538 --> 00:52:21,389 I talk to you and you, 892 00:52:21,589 --> 00:52:23,240 my good friend Carl will blow your head. 893 00:52:23,440 --> 00:52:26,095 I'll do it. / So, that's how it is. 894 00:52:26,295 --> 00:52:28,806 We go to the kitchen and pack. 895 00:52:29,006 --> 00:52:31,517 Yes, it seems quiet. 896 00:52:43,127 --> 00:52:45,062 Maybe the monster left, only stupid animals. 897 00:52:45,262 --> 00:52:47,970 898 00:52:48,170 --> 00:52:49,205 Smart enough to leak tires 899 00:52:49,405 --> 00:52:50,100 and trap us here. 900 00:52:50,300 --> 00:52:52,644 We see if this provokes them or not. 901 00:53:04,815 --> 00:53:06,021 It must have gone. 902 00:53:07,985 --> 00:53:08,819 False friend. 903 00:53:09,019 --> 00:53:10,955 One of the junior. 904 00:53:11,155 --> 00:53:13,157 I have a bad feeling about this. 905 00:53:13,357 --> 00:53:15,360 OK, everything closes ears. 906 00:53:15,560 --> 00:53:17,202 Shoot. 907 00:53:21,398 --> 00:53:23,878 As I thought. There are more than 1. 908 00:53:24,078 --> 00:53:25,445 That's right. How many? 909 00:53:25,645 --> 00:53:27,013 6, 7, maybe more than what 910 00:53:27,213 --> 00:53:28,005 there is now, I don't know. 911 00:53:28,205 --> 00:53:29,828 All I know is if they smell blood, 912 00:53:30,028 --> 00:53:31,651 this place becomes a restaurant. 913 00:53:31,851 --> 00:53:33,352 We will never get out of here. 914 00:53:33,552 --> 00:53:34,845 Damn. / "Damn" that's true. 915 00:53:35,045 --> 00:53:36,585 If you don't do it, 916 00:53:36,785 --> 00:53:38,218 I'm still sitting in a warm cell now 917 00:53:38,418 --> 00:53:39,773 waiting for my dinner like this shark. 918 00:53:39,973 --> 00:53:41,329 Well, is enough to blame it. 919 00:53:41,529 --> 00:53:42,653 This is serious. 920 00:53:42,853 --> 00:53:44,792 We almost run out of food 921 00:53:44,992 --> 00:53:46,932 and we become the next menu. 922 00:53:47,132 --> 00:53:47,892 Hey, just a minute. 923 00:53:48,092 --> 00:53:49,196 Someone knows whether there is a well 924 00:53:49,396 --> 00:53:50,361 on this land? 925 00:53:50,561 --> 00:53:53,508 There are no wells, but I think there is a cave behind. 926 00:53:53,708 --> 00:53:56,166 Gua, even better. / Why? 927 00:53:56,366 --> 00:53:58,937 Good, everything to the back porch now. 928 00:53:59,137 --> 00:54:00,239 He is right. Come on, quickly. 929 00:54:00,439 --> 00:54:01,542 Come on. / Come on, quickly. 930 00:54:08,879 --> 00:54:11,052 What do you think, guys? 931 00:54:11,252 --> 00:54:12,349 300 feet possible. 932 00:54:12,549 --> 00:54:13,851 I think it's 400. 933 00:54:14,051 --> 00:54:16,258 How do you think the professor is? / Yes, I asked about the well 934 00:54:16,458 --> 00:54:17,891 because I hope we can go down 935 00:54:18,091 --> 00:54:19,390 headed to the underground cave 936 00:54:19,590 --> 00:54:21,069 which crosses this area, 937 00:54:21,269 --> 00:54:22,359 but I'm even better. 938 00:54:22,559 --> 00:54:23,894 It certainly brings us down. 939 00:54:24,094 --> 00:54:25,732 But how can we all get there safely? 940 00:54:25,932 --> 00:54:26,987 And how do you know the shark 941 00:54:27,187 --> 00:54:28,878 won't you follow us to the cave? 942 00:54:29,078 --> 00:54:30,769 The first question, is not very sure. 943 00:54:30,969 --> 00:54:32,321 Second question, cave floor 944 00:54:32,521 --> 00:54:33,671 is usually formed from hard rocks , 945 00:54:33,871 --> 00:54:36,078 So the shark won't be able to penetrate it. 946 00:54:36,278 --> 00:54:37,841 Okay, I have a good idea. 947 00:54:38,041 --> 00:54:41,045 Why don't we stay here just until help arrives? 948 00:54:41,245 --> 00:54:43,447 Not a good idea dear. 949 00:54:43,647 --> 00:54:45,285 We don't want help like that. 950 00:54:45,485 --> 00:54:47,017 Yes, sorry. I forgot. 951 00:54:47,217 --> 00:54:49,053 There are better reasons to go right away. 952 00:54:49,253 --> 00:54:51,089 Yes, say. / Yes, say professor. 953 00:54:51,289 --> 00:54:52,356 What makes you so scared? 954 00:54:52,556 --> 00:54:55,392 Yes, every year, sharks gather, 955 00:54:55,592 --> 00:54:59,597 sometimes 15,000, in 1 place which is less than 2 miles wide. 956 00:54:59,797 --> 00:55:02,366 They set the hunting area, 957 00:55:02,566 --> 00:55:04,301 eat everything that looks, then move. 958 00:55:04,501 --> 00:55:06,503 I'm worried about what is on page ahead 959 00:55:06,703 --> 00:55:07,705 just a lookout 960 00:55:07,905 --> 00:55:10,112 who are waiting for thousands of friends them. 961 00:55:10,312 --> 00:55:11,108 No, that sounds really bad. 962 00:55:11,308 --> 00:55:13,394 No. / So, we have to find a way 963 00:55:13,594 --> 00:55:15,680 to the cave without being food fish. 964 00:55:15,880 --> 00:55:16,413 Right. 965 00:55:16,613 --> 00:55:19,492 How do we do it? 966 00:55:19,692 --> 00:55:20,951 Professor, you say sharks 967 00:55:21,151 --> 00:55:23,290 interested in human blood, right? 968 00:55:23,490 --> 00:55:24,655 Like ants interested in honey, Honey. 969 00:55:24,855 --> 00:55:27,301 So, we give them what they want. 970 00:55:27,501 --> 00:55:28,770 What? 971 00:55:29,927 --> 00:55:31,629 I have taken it. 972 00:55:31,829 --> 00:55:33,001 I found this shirt. 973 00:55:35,666 --> 00:55:36,804 Trousers. 974 00:55:39,770 --> 00:55:40,942 This might work. 975 00:55:45,475 --> 00:55:46,954 It's ready. 976 00:55:49,847 --> 00:55:51,326 Come here and take it. 977 00:55:55,853 --> 00:55:57,055 Okay, ready? 978 00:55:57,255 --> 00:55:58,255 Let's do it. 979 00:55:58,455 --> 00:55:59,957 Hey, how's the situation there? 980 00:56:00,157 --> 00:56:00,924 Nothing. 981 00:56:01,124 --> 00:56:03,126 Just hope to continue like that. 982 00:56:03,326 --> 00:56:04,469 Who is the shooter? 983 00:56:06,697 --> 00:56:09,266 Don't miss it. / I don't want to miss. 984 00:56:09,466 --> 00:56:12,140 Good, everyone, get ready for action. 985 00:56:12,340 --> 00:56:14,058 Okay, how do we know exactly when? 986 00:56:14,258 --> 00:56:15,773 You will know. / Do not worry. 987 00:56:15,973 --> 00:56:17,748 I won't let anything happen to you. 988 00:56:32,723 --> 00:56:34,259 Stay calm, everyone. 989 00:56:34,459 --> 00:56:35,862 We start. 990 00:56:48,772 --> 00:56:50,547 Oh my God, they are 6. 991 00:56:52,609 --> 00:56:54,611 I hope Dirty Harriet can shoot 992 00:56:54,811 --> 00:56:56,056 as good as if he rambles on. 993 00:56:56,256 --> 00:56:56,847 Get ready. 994 00:56:57,047 --> 00:56:59,425 Don't worry. I was born to do this. 995 00:56:59,625 --> 00:57:00,317 Better. 996 00:57:00,517 --> 00:57:02,588 Just hope that for everything. 997 00:57:07,224 --> 00:57:09,932 Get hit. Fast 998 00:57:12,362 --> 00:57:13,197 Good work. 999 00:57:13,397 --> 00:57:14,774 Thank you later. 1000 00:57:16,733 --> 00:57:17,973 Fast. 1001 00:57:19,036 --> 00:57:20,413 Fast. / Come on. 1002 00:57:20,613 --> 00:57:21,883 Fast. 1003 00:57:44,728 --> 00:57:46,347 Oh my God. You guys, fast. 1004 00:57:46,547 --> 00:57:48,167 Come 1. Quickly. 1005 00:57:48,367 --> 00:57:49,533 Wake up. 1006 00:57:49,733 --> 00:57:52,270 I think my wrist sprained. 1007 00:57:54,504 --> 00:57:56,240 They come. 1008 00:57:56,440 --> 00:57:57,474 Come 1. 1009 00:57:57,674 --> 00:57:59,176 Hey, come on. Come on. 1010 00:57:59,376 --> 00:57:59,910 Sprained or not, 1011 00:58:00,110 --> 00:58:01,612 You have to get up. 1012 00:58:02,679 --> 00:58:03,580 Come on. 1013 00:58:03,780 --> 00:58:04,952 Come on. / Fast. 1014 00:58:06,750 --> 00:58:09,052 Honey, they come. 1015 00:58:09,252 --> 00:58:11,187 Fast. / The shark doesn't want to stop. 1016 00:58:11,387 --> 00:58:13,323 Don't want to. Bullets are useless. 1017 00:58:13,523 --> 00:58:15,392 Just go. Save yourself. Fast 1018 00:58:15,592 --> 00:58:17,128 I have to help him. / Don't, stay here. 1019 00:58:17,328 --> 00:58:18,504 You will be killed. / I go. 1020 00:58:18,704 --> 00:58:20,099 Bad idea. 1021 00:58:23,133 --> 00:58:24,373 Come here. 1022 00:58:24,573 --> 00:58:26,348 Hey! 1023 00:58:28,338 --> 00:58:30,318 Look here! 1024 00:58:33,610 --> 00:58:36,181 John, don't. Run from there. 1025 00:58:40,517 --> 00:58:41,791 No. 1026 00:58:44,521 --> 00:58:46,501 Come face the doll, help me wake him up. 1027 00:58:46,701 --> 00:58:47,798 What do you call me? 1028 00:58:51,828 --> 00:58:53,197 God help me. 1029 00:58:53,397 --> 00:58:54,765 Come on, hurry up. 1030 00:58:54,965 --> 00:58:56,837 Fast. 1031 00:58:57,037 --> 00:58:58,909 Wait. / Come on. 1032 00:59:08,979 --> 00:59:11,425 He sacrificed his life. 1033 00:59:11,625 --> 00:59:13,350 I know. 1034 00:59:13,550 --> 00:59:15,771 John is a good young man. 1035 00:59:15,971 --> 00:59:17,988 He leaves us too soon. 1036 00:59:18,188 --> 00:59:19,909 I will love him forever, 1037 00:59:20,109 --> 00:59:21,831 but I know he wants us to keep going forward, 1038 00:59:22,031 --> 00:59:22,826 so follow me, 1039 00:59:23,026 --> 00:59:24,835 and get out of here. 1040 00:59:38,542 --> 00:59:39,782 You know, according to GPS 1041 00:59:39,982 --> 00:59:40,911 from Wilson, 1042 00:59:41,111 --> 00:59:43,557 we are about 1 mile away from coordinates. 1043 00:59:43,757 --> 00:59:44,719 Really? 1044 00:59:44,915 --> 00:59:46,360 Yes, but do you think we need to call , 1045 00:59:46,550 --> 00:59:48,587 tell him we go without help? 1046 00:59:48,787 --> 00:59:49,653 No need. / Why not? 1047 00:59:49,853 --> 00:59:50,839 Because just after we call , 1048 00:59:51,039 --> 00:59:52,050 each cop from here 1049 00:59:52,250 --> 00:59:53,262 until Fort Smith is coming 1050 00:59:53,462 --> 00:59:54,258 in droves 1051 00:59:54,458 --> 00:59:56,199 like they hunt Bonnie and Clyde. 1052 00:59:56,399 --> 00:59:57,995 Who? / What? 1053 00:59:58,195 --> 00:59:59,896 Who is Bonnie and Clyde? 1054 01:00:00,096 --> 01:00:01,598 How old are you? / 29. 1055 01:00:01,798 --> 01:00:03,573 And you have never heard of about Bonnie and Clyde? 1056 01:00:03,773 --> 01:00:05,402 Not yet. / If it's Ma Barker? 1057 01:00:05,602 --> 01:00:08,048 From The Price is Right. / Geez for the sake of... 1058 01:00:13,143 --> 01:00:15,953 Hey look. White car, blue line. 1059 01:00:16,153 --> 01:00:18,927 Yes, I saw it. 1060 01:00:23,887 --> 01:00:25,594 Where are you going? 1061 01:00:26,756 --> 01:00:28,429 Don't know. I guess I'm curious. 1062 01:00:28,629 --> 01:00:29,393 Yes, calm down. 1063 01:00:29,593 --> 01:00:31,072 If they are there, we have to wait for them 1064 01:00:31,272 --> 01:00:32,404 act first. 1065 01:00:33,797 --> 01:00:35,902 If we wait for them... I say I'm in inside. 1066 01:00:36,102 --> 01:00:37,003 Sorry. 1067 01:00:38,101 --> 01:00:38,936 The attraction of the binoculars. 1068 01:00:39,136 --> 01:00:41,480 This. 1069 01:00:43,006 --> 01:00:44,110 See something? 1070 01:00:46,643 --> 01:00:47,811 Yes, the license plate number is the same. 1071 01:00:48,011 --> 01:00:49,991 We get them then. 1072 01:00:50,191 --> 01:00:51,152 Not yet. 1073 01:00:51,352 --> 01:00:53,128 Hah. / What? 1074 01:00:54,151 --> 01:00:55,819 Their car tires are deflated all 1075 01:00:56,019 --> 01:00:57,587 and there is something strange lying on the front page. 1076 01:00:57,787 --> 01:01:00,131 This, look. Say what that is. 1077 01:01:00,331 --> 01:01:03,104 That's weird. 1078 01:01:05,328 --> 01:01:06,263 Like a doll that 1079 01:01:06,463 --> 01:01:07,999 torn. 1080 01:01:08,199 --> 01:01:09,099 It's exactly like my mind. 1081 01:01:09,299 --> 01:01:11,210 So, how do you want to handle it? 1082 01:01:12,769 --> 01:01:14,180 As usual. 1083 01:01:14,380 --> 01:01:15,650 Do you see that? What is that creature? 1084 01:01:17,174 --> 01:01:19,677 Let's leave here. 1085 01:01:19,877 --> 01:01:20,677 This place is big. / Big cave. 1086 01:01:36,626 --> 01:01:39,505 Are you sure there is another way out, dock? 1087 01:01:54,211 --> 01:01:56,114 1088 01:01:56,314 --> 01:01:58,217 There, I imagine we only need find the way 1089 01:01:58,417 --> 01:02:00,320 with easy access to surface. 1090 01:02:19,002 --> 01:02:21,505 So, after we get to the top, what's next? 1091 01:02:21,705 --> 01:02:23,542 Shut up. / No. 1092 01:02:23,742 --> 01:02:25,375 Silence time is over. 1093 01:02:25,575 --> 01:02:27,312 They've worked so hard 1094 01:02:27,512 --> 01:02:29,046 and many lose if ends badly 1095 01:02:29,246 --> 01:02:31,453 when you and the blonde run away to nowhere. 1096 01:02:31,653 --> 01:02:33,894 Listen to a bitch, I propose 1097 01:02:34,094 --> 01:02:34,885 plan to run away. 1098 01:02:35,085 --> 01:02:36,720 I saved us from the shark. 1099 01:02:36,920 --> 01:02:39,958 Now don't make me shoot you disrespectfully. 1100 01:02:40,158 --> 01:02:42,392 Sorry. 1101 01:02:42,592 --> 01:02:44,401 The only one who can shoot people 1102 01:02:44,601 --> 01:02:46,430 again is me. 1103 01:02:46,630 --> 01:02:48,371 Why do you think so, pack the police? 1104 01:02:52,202 --> 01:02:53,537 Because you ran out of bullets. 1105 01:02:53,737 --> 01:02:55,944 You fired the last bullet at the shark. 1106 01:02:56,144 --> 01:02:58,886 Okay, you need to return the weapon now, 1107 01:02:59,086 --> 01:03:00,410 1108 01:03:00,610 --> 01:03:03,648 with the rest of the bullets that you might you carry. 1109 01:03:05,315 --> 01:03:07,090 You think I'll give a crazy person like you 1110 01:03:07,290 --> 01:03:08,251 bullet? 1111 01:03:08,451 --> 01:03:10,590 What? I will not be empowered there. 1112 01:03:10,790 --> 01:03:11,555 No. 1113 01:03:11,755 --> 01:03:13,757 You are me, John, Michelle, professor. 1114 01:03:13,957 --> 01:03:15,960 You also don't believe me? 1115 01:03:16,160 --> 01:03:17,928 Honey, I know your background. 1116 01:03:18,128 --> 01:03:19,937 There is no way you can take up arms 1117 01:03:20,137 --> 01:03:21,499 to shoot something. 1118 01:03:25,735 --> 01:03:27,738 What is that? 1119 01:03:27,938 --> 01:03:29,739 That they are. 1120 01:03:29,939 --> 01:03:32,193 They talk to each other like a pope. 1121 01:03:32,393 --> 01:03:34,648 Damn. / For professors, 1122 01:03:34,848 --> 01:03:35,967 I agree with Honey's thoughts. 1123 01:03:36,167 --> 01:03:37,080 I mean, the faster we get out of here, 1124 01:03:37,280 --> 01:03:39,658 the better we will be. / Talk alone. 1125 01:03:39,858 --> 01:03:40,951 Yes Screw. 1126 01:03:41,151 --> 01:03:42,994 There is a wind from this direction. 1127 01:03:43,194 --> 01:03:43,887 Probably good, 1128 01:03:44,087 --> 01:03:45,608 there is a gap either up there. 1129 01:03:45,808 --> 01:03:47,329 Good. You hear her, ladies. 1130 01:03:47,529 --> 01:03:48,325 Let's walk. 1131 01:03:53,096 --> 01:03:54,886 Do you know the boss? / What? 1132 01:03:55,086 --> 01:03:56,877 You're fine. Thank you for your trust. 1133 01:03:57,077 --> 01:03:58,602 You're welcome. 1134 01:03:58,802 --> 01:04:00,509 Don't make me regret it. 1135 01:04:00,709 --> 01:04:02,005 Thank you. 1136 01:04:56,993 --> 01:04:59,296 So dock, why is it so bright here? 1137 01:04:59,496 --> 01:05:01,339 Yes, it seems the wall is hit rays from behind. 1138 01:05:01,539 --> 01:05:02,537 That's phosphorus 1139 01:05:02,737 --> 01:05:03,400 sulfur . 1140 01:05:03,600 --> 01:05:05,802 Emitting yourself a kind of cold light. 1141 01:05:06,002 --> 01:05:08,004 Learning new things every day, huh? 1142 01:05:13,209 --> 01:05:15,044 Sounds like running water. 1143 01:05:15,244 --> 01:05:17,080 There is a good possibility. 1144 01:05:31,861 --> 01:05:34,331 I don't think we're the first here, huh? 1145 01:05:34,531 --> 01:05:36,033 No, I read they mine mineral rocks 1146 01:05:36,233 --> 01:05:36,933 around 10 years ago, 1147 01:05:37,133 --> 01:05:38,735 but they don't find that valuable. 1148 01:05:38,935 --> 01:05:41,040 So, they leave stuff just like that and leave? 1149 01:05:41,240 --> 01:05:42,380 Maybe so. 1150 01:05:47,444 --> 01:05:49,664 I don't blame them at all. 1151 01:05:49,864 --> 01:05:51,881 That's water, professor? 1152 01:05:52,081 --> 01:05:53,550 I think it's an underground river. 1153 01:05:53,750 --> 01:05:56,560 Which can lead us to the surface, come on. 1154 01:06:07,931 --> 01:06:09,672 Hey, come here. 1155 01:06:09,872 --> 01:06:11,111 It's already afternoon? 1156 01:06:12,569 --> 01:06:14,571 Surely. / Maybe we survived. 1157 01:06:14,771 --> 01:06:16,773 That is the way out. 1158 01:06:16,973 --> 01:06:17,907 Just... / Just what? 1159 01:06:18,107 --> 01:06:19,595 Just to achieve it, we have to cross 1160 01:06:19,795 --> 01:06:21,283 100 yards through water hip, 1161 01:06:21,483 --> 01:06:22,078 may be higher. 1162 01:06:22,278 --> 01:06:23,313 You think our friend 1163 01:06:23,513 --> 01:06:25,515 below the surface there waiting? 1164 01:06:25,715 --> 01:06:27,252 That is another possibility. 1165 01:06:27,452 --> 01:06:28,990 Yes, none of the fins I saw. 1166 01:06:29,190 --> 01:06:30,157 No problem. 1167 01:06:30,357 --> 01:06:31,121 We can do it, 1168 01:06:31,321 --> 01:06:32,800 then they come before us know what is attacking us. 1169 01:06:33,000 --> 01:06:33,590 What can we do? 1170 01:06:33,790 --> 01:06:35,558 Yes, there are several choices. 1171 01:06:35,758 --> 01:06:37,499 We can go back through the road or choose another path... 1172 01:06:37,699 --> 01:06:39,337 No. I don't agree. 1173 01:06:39,537 --> 01:06:40,463 That won't happen. 1174 01:06:40,663 --> 01:06:43,099 I actually agree with you. 1175 01:06:43,299 --> 01:06:45,355 Plus there is no guarantee that we will find another way out. 1176 01:06:45,555 --> 01:06:47,611 Or maybe the water can't we cross it. 1177 01:06:47,811 --> 01:06:50,608 Right. / What other options? 1178 01:06:50,808 --> 01:06:51,574 One of us tries to cross 1179 01:06:51,774 --> 01:06:53,720 test the water, if you understand. 1180 01:06:53,920 --> 01:06:54,851 I understand, okay. 1181 01:06:55,051 --> 01:06:55,779 One of us crosses, 1182 01:06:55,979 --> 01:06:57,649 if he is not eaten, 1183 01:06:57,849 --> 01:06:59,419 the rest cross, right? 1184 01:06:59,619 --> 01:07:01,189 I'm not saying it's a good idea. 1185 01:07:01,389 --> 01:07:03,186 Yes, myself, don't join 1186 01:07:03,386 --> 01:07:05,322 fun game roulette sharkasaurus. 1187 01:07:05,522 --> 01:07:07,140 Look, maybe in the end the water subsides, 1188 01:07:07,340 --> 01:07:08,758 but not so with our time . 1189 01:07:08,958 --> 01:07:12,337 Okay, so you said we would run out 1190 01:07:12,537 --> 01:07:14,531 food and air? 1191 01:07:14,731 --> 01:07:16,499 Air, we have. There is a lot of water. 1192 01:07:16,699 --> 01:07:20,010 Food, I bring a protein and a packet of Twinkies. 1193 01:07:20,210 --> 01:07:21,438 Yes, I'm in the same boat. 1194 01:07:21,638 --> 01:07:23,515 I only carry half the pack Tic Tacs. 1195 01:07:23,715 --> 01:07:24,541 Wait a minute. 1196 01:07:24,741 --> 01:07:26,186 Michelle, you might say something. 1197 01:07:26,386 --> 01:07:27,677 What? Tic Tacs? 1198 01:07:27,877 --> 01:07:29,322 Yes, I think sharks don't eat Tic Tac. 1199 01:07:29,522 --> 01:07:31,656 No, you said, "boat." 1200 01:07:31,848 --> 01:07:35,057 We have a raft. / Damn, right. 1201 01:07:35,251 --> 01:07:36,486 Yes, let's take it. 1202 01:07:36,686 --> 01:07:39,166 Calm down. You two are here. 1203 01:07:39,366 --> 01:07:40,390 Watch the water. 1204 01:07:40,590 --> 01:07:43,696 You see ripple, vibration, anything, watch. 1205 01:07:43,896 --> 01:07:45,195 Are you afraid we will run away? 1206 01:07:45,395 --> 01:07:47,333 Not at all. 1207 01:08:06,449 --> 01:08:09,794 Do you still see it? / No, I guess it's gone. 1208 01:08:09,994 --> 01:08:10,887 Geez, what is that? 1209 01:08:11,087 --> 01:08:12,794 I don't know, but if I don't know better, 1210 01:08:12,994 --> 01:08:13,927 I think we are facing 1211 01:08:14,127 --> 01:08:15,903 with land sharks. 1212 01:08:16,103 --> 01:08:17,093 Land shark? 1213 01:08:17,293 --> 01:08:19,398 I mean, what do you mean like "Saturday Night Live"? 1214 01:08:19,598 --> 01:08:21,498 That, do you remember? 1215 01:08:21,698 --> 01:08:24,542 So, that guy is right. That's a shark. 1216 01:08:24,742 --> 01:08:25,435 We must warn someone. 1217 01:08:25,635 --> 01:08:27,154 What do we say? Who will believe? 1218 01:08:27,354 --> 01:08:28,874 I mean, they think we miss the donuts then go straight to the main food. 1219 01:08:29,074 --> 01:08:30,540 Yes, but I mean, it's real. We see it, feel it. 1220 01:08:30,740 --> 01:08:33,448 Yes, if we like this, 1221 01:08:33,648 --> 01:08:34,411 I am sure that the fugitive is also like us. 1222 01:08:34,611 --> 01:08:36,818 Wait, you mean... 1223 01:08:37,018 --> 01:08:38,081 I thought the creature was breaking 1224 01:08:38,281 --> 01:08:39,783 the only way they run away, 1225 01:08:39,983 --> 01:08:40,550 and trap them in hide. 1226 01:08:40,750 --> 01:08:43,220 So, the doll was torn, 1227 01:08:43,420 --> 01:08:45,692 what is it, like a distraction? 1228 01:08:45,892 --> 01:08:48,164 I bet my pension funds. 1229 01:08:48,364 --> 01:08:49,626 How do you think? Are they still trapped inside? 1230 01:08:49,826 --> 01:08:51,567 Difficult answer. 1231 01:08:51,767 --> 01:08:52,562 Drag the geological schematic 1232 01:08:52,762 --> 01:08:54,183 with your weird stuff. 1233 01:08:54,383 --> 01:08:56,077 Do you mean iPad? / Whatever. 1234 01:08:56,277 --> 01:08:57,971 1235 01:08:58,171 --> 01:08:59,102 See if there is a place for 1236 01:08:59,302 --> 01:09:01,976 they have the opportunity to escape. 1237 01:09:02,176 --> 01:09:03,951 Come on. / OK. 1238 01:09:04,151 --> 01:09:04,808 According to this, 1239 01:09:05,008 --> 01:09:06,776 there is a cave mouth 1240 01:09:06,976 --> 01:09:08,819 about 200 yards behind the cabin. 1241 01:09:09,019 --> 01:09:10,347 That's it, then. 1242 01:09:10,547 --> 01:09:11,214 What? 1243 01:09:11,414 --> 01:09:12,825 They throw puppets into wolves, 1244 01:09:13,025 --> 01:09:14,050 then run away. 1245 01:09:14,250 --> 01:09:16,491 Yes, roughly if they succeed, where does it go? 1246 01:09:16,691 --> 01:09:17,954 For me, I'll use that cave 1247 01:09:18,154 --> 01:09:19,878 to get out of here as soon as possible. 1248 01:09:20,078 --> 01:09:22,353 I mean, they aren't just hunted by us, 1249 01:09:22,553 --> 01:09:24,829 but also that creature. 1250 01:09:25,029 --> 01:09:26,429 Where did the creature come from? 1251 01:09:26,629 --> 01:09:29,303 I think hell is good as a prefix. 1252 01:09:39,142 --> 01:09:40,243 So? 1253 01:09:40,443 --> 01:09:41,845 Yes, it seems pretty good. 1254 01:09:42,045 --> 01:09:44,150 If the creature doesn't tear it it becomes 2. 1255 01:09:44,350 --> 01:09:45,820 Another possibility, my friend. 1256 01:09:46,020 --> 01:09:47,488 Other possibilities. 1257 01:09:47,688 --> 01:09:48,952 Yes, we have oars, 1258 01:09:49,152 --> 01:09:50,222 so I don't need to enter hands 1259 01:09:50,422 --> 01:09:51,087 into the water. 1260 01:09:51,287 --> 01:09:53,156 Yes, don't make it do it. 1261 01:09:53,356 --> 01:09:55,094 Yes, make yourself an appetizer ? 1262 01:09:55,294 --> 01:09:57,311 Look, I found a rope, there are lots. 1263 01:09:57,511 --> 01:09:59,329 Good Michelle. Bring all. 1264 01:09:59,529 --> 01:10:00,837 That will make everything more easy. 1265 01:10:01,037 --> 01:10:01,965 Sounds good. 1266 01:10:02,165 --> 01:10:04,202 Are you ready to see the afternoon again, professor? 1267 01:10:04,402 --> 01:10:06,510 I am waiting for it. 1268 01:10:13,576 --> 01:10:16,100 Oh my God. Do you hear that? 1269 01:10:16,300 --> 01:10:18,825 Yes. / You think maybe... 1270 01:10:19,025 --> 01:10:20,692 I don't know. 1271 01:10:20,892 --> 01:10:22,318 I don't know. 1272 01:10:22,518 --> 01:10:27,263 Honey, we are officially wrapped in sauce. 1273 01:10:27,463 --> 01:10:29,292 Calm baby. 1274 01:10:29,492 --> 01:10:31,494 If we have to go through it , we go through it. 1275 01:10:31,694 --> 01:10:34,197 Yes, but how do we... / Stay on plan. 1276 01:10:34,397 --> 01:10:36,677 I still feel good about this . 1277 01:10:36,877 --> 01:10:38,167 He might be obsolete, 1278 01:10:38,367 --> 01:10:40,870 but the old guard has what I need. 1279 01:10:41,070 --> 01:10:42,907 I hope you're right. 1280 01:10:50,580 --> 01:10:51,514 Ayo Sham. 1281 01:10:51,714 --> 01:10:53,421 You can't be discouraged now. 1282 01:10:53,621 --> 01:10:54,717 We have been so far. 1283 01:10:54,917 --> 01:10:58,455 Leave me alone. I do not care. 1284 01:10:58,655 --> 01:10:59,322 Look at me, little girl. 1285 01:10:59,522 --> 01:11:00,899 I know you didn't ask for this, 1286 01:11:01,099 --> 01:11:01,858 but we are here. 1287 01:11:02,058 --> 01:11:03,211 Now, we must try the best. 1288 01:11:03,411 --> 01:11:04,565 Youth who risk 1289 01:11:04,765 --> 01:11:05,695 life for you, 1290 01:11:05,895 --> 01:11:08,205 he won't want you to give up, 1291 01:11:08,405 --> 01:11:09,499 as well as me. 1292 01:11:09,699 --> 01:11:11,200 I am the same. 1293 01:11:11,400 --> 01:11:14,609 So, wipe your tears then we go upstairs, okay? 1294 01:11:14,809 --> 01:11:16,773 Sorry. 1295 01:11:16,973 --> 01:11:18,258 It's okay. Do not worry. 1296 01:11:18,458 --> 01:11:19,743 Now listen, we get out of here 1297 01:11:19,943 --> 01:11:20,577 alive, 1298 01:11:20,777 --> 01:11:22,256 I want to talk at length with the jailer 1299 01:11:22,456 --> 01:11:23,746 about your case, okay? 1300 01:11:23,946 --> 01:11:25,602 Hey, how about me? 1301 01:11:25,802 --> 01:11:27,459 There is no love for lotus your nose? 1302 01:11:27,659 --> 01:11:28,929 You are Michelle too. 1303 01:11:29,129 --> 01:11:30,124 You too. 1304 01:11:37,560 --> 01:11:39,665 There are no ripples. 1305 01:11:39,865 --> 01:11:41,107 Maybe we just take the risk. 1306 01:11:43,132 --> 01:11:45,635 I myself would rather wait for the raft. 1307 01:11:45,835 --> 01:11:48,339 Yes, a raft that may or may not come. 1308 01:11:49,472 --> 01:11:51,679 Hey, you guys. 1309 01:11:53,810 --> 01:11:54,611 Praise God. 1310 01:11:54,811 --> 01:11:56,688 I don't think you will come back. 1311 01:12:02,151 --> 01:12:04,041 Where is the professor? 1312 01:12:04,241 --> 01:12:05,922 He died. 1313 01:12:06,122 --> 01:12:08,891 We hear gunshots. What is wrong? 1314 01:12:09,091 --> 01:12:10,968 We just have enough, "he died." 1315 01:12:11,168 --> 01:12:11,961 Okay, yes, 1316 01:12:12,161 --> 01:12:13,915 how do we start the party? 1317 01:12:14,115 --> 01:12:15,869 Okay, listen, I go first, understand? 1318 01:12:16,069 --> 01:12:17,233 If I cross with congratulations, 1319 01:12:17,433 --> 01:12:19,276 tie the rope on both ends of the boat, 1320 01:12:19,476 --> 01:12:20,503 I pull you across. 1321 01:12:20,703 --> 01:12:22,240 Riding this? 1322 01:12:22,440 --> 01:12:23,773 Great idea. 1323 01:12:23,973 --> 01:12:25,714 Michelle, help me multiply. 1324 01:12:25,914 --> 01:12:27,016 Good. 1325 01:12:30,980 --> 01:12:33,119 OK, turn left at distance markers. 1326 01:12:33,319 --> 01:12:34,617 Are you sure? / Yes, sure. 1327 01:12:34,817 --> 01:12:36,353 According to the geological survey map, 1328 01:12:36,553 --> 01:12:37,756 there is an entrance to the cave 1329 01:12:37,956 --> 01:12:39,159 about 1 and a half miles in the direction of west. 1330 01:12:39,359 --> 01:12:40,957 OK. 1331 01:12:41,157 --> 01:12:43,897 Be aware of the land shark. 1332 01:12:44,097 --> 01:12:46,837 You must remind me. / How can you forget? 1333 01:12:59,742 --> 01:13:00,880 Now, if something goes wrong, 1334 01:13:01,080 --> 01:13:01,811 I rely on you. 1335 01:13:02,011 --> 01:13:03,581 Pull me back as hard as possible. 1336 01:13:03,781 --> 01:13:04,819 We are watching you sir. 1337 01:13:05,019 --> 01:13:05,986 Good luck. 1338 01:14:04,106 --> 01:14:06,275 He succeeded. / Correct. 1339 01:14:06,475 --> 01:14:08,645 Look, I said he was brave. 1340 01:14:08,845 --> 01:14:10,868 Okay, pull the boat. 1341 01:14:11,068 --> 01:14:13,091 Cross 2 2. 1342 01:14:13,291 --> 01:14:14,083 OK. 1343 01:14:21,490 --> 01:14:22,901 Let's pull. 1344 01:14:29,465 --> 01:14:32,571 Good ladies. See you on the other hand. 1345 01:14:43,479 --> 01:14:44,583 Paddle? 1346 01:14:59,128 --> 01:15:01,063 What is that? 1347 01:15:01,263 --> 01:15:03,750 I don't know. Keep rowing. 1348 01:15:03,950 --> 01:15:06,438 Oh my God. / No, don't worry. 1349 01:15:06,638 --> 01:15:08,307 Oh my God. / Do not be afraid. 1350 01:15:08,507 --> 01:15:10,177 No, come on. We can. 1351 01:15:44,173 --> 01:15:45,709 Okay, I understand. 1352 01:15:47,143 --> 01:15:47,977 I see it. 1353 01:15:48,177 --> 01:15:49,178 That's it. Fast 1354 01:15:49,378 --> 01:15:50,555 I walk. 1355 01:15:55,651 --> 01:15:57,392 Oh my God. 1356 01:15:59,021 --> 01:16:00,356 Fast. 1357 01:16:00,556 --> 01:16:01,891 We are almost there. We did it. 1358 01:16:02,091 --> 01:16:03,734 We arrive. / Your hand's interest. 1359 01:16:03,934 --> 01:16:05,501 Come on. 1360 01:16:08,664 --> 01:16:09,938 Alright, pull back. 1361 01:16:22,445 --> 01:16:24,948 OK dear, it's time to get out. 1362 01:16:25,148 --> 01:16:26,517 I am behind you. 1363 01:16:38,727 --> 01:16:40,499 Come on. 1364 01:16:40,699 --> 01:16:42,472 Come on, we can. 1365 01:17:21,570 --> 01:17:23,811 Beware. 1366 01:17:30,613 --> 01:17:32,183 Shannon. 1367 01:17:34,583 --> 01:17:37,029 Anita. 1368 01:17:57,673 --> 01:17:59,346 Let's leave here. 1369 01:18:08,450 --> 01:18:10,157 Pull your hand. 1370 01:18:34,543 --> 01:18:36,716 I think you want this back. 1371 01:18:38,147 --> 01:18:40,349 You know, I think... 1372 01:18:40,549 --> 01:18:44,497 dear for all because of dead down there except me. 1373 01:18:45,721 --> 01:18:48,457 Only Shannon's body is intact, 1374 01:18:48,657 --> 01:18:52,461 the rest is eaten by the creature. 1375 01:18:52,661 --> 01:18:56,370 It is almost impossible for to do 1376 01:18:56,570 --> 01:18:57,867 identification and recovery. 1377 01:18:59,702 --> 01:19:02,338 The girl I love most 1378 01:19:02,538 --> 01:19:04,347 are those who have children waiting for him. 1379 01:19:05,107 --> 01:19:07,417 Children need mothers to grow well. 1380 01:19:09,912 --> 01:19:13,117 So, I'll be back now 1381 01:19:13,317 --> 01:19:16,318 and start looking for help. 1382 01:19:16,518 --> 01:19:20,022 If I see the shark, 1383 01:19:20,222 --> 01:19:20,890 I'll shoot that bastard 1384 01:19:21,090 --> 01:19:24,230 right in his eyes then say so the shark goes. 1385 01:19:24,430 --> 01:19:25,569 Forgive. 1386 01:19:26,595 --> 01:19:28,871 I fight together Michelle Alika. 1387 01:19:35,738 --> 01:19:37,115 Thank you. 1388 01:20:14,143 --> 01:20:15,952 Are you okay friend? 1389 01:20:16,152 --> 01:20:17,620 Detainees? 1390 01:20:17,820 --> 01:20:19,288 I am left. 1391 01:20:20,749 --> 01:20:22,922 Do you know what we are fighting? 1392 01:20:24,119 --> 01:20:25,598 Yes. 1393 01:20:45,207 --> 01:20:46,811 Damn. 1394 01:20:47,811 --> 01:21:52,989 Translated by: www.subtitlecinema.com