1 00:00:39,430 --> 00:00:40,649 Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:40,692 --> 00:00:41,606 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:01:42,363 --> 00:01:43,712 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:01:43,755 --> 00:01:45,627 BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99 5 00:01:45,670 --> 00:01:47,629 Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117 6 00:01:47,672 --> 00:01:48,673 Oke, alat. 7 00:02:13,829 --> 00:02:14,569 Halo? 8 00:02:17,659 --> 00:02:19,965 Dengar, saya tidak punya uang untuk membayar Anda. 9 00:02:20,009 --> 00:02:21,489 Aku sedang... 10 00:02:21,532 --> 00:02:23,447 Dengar, aku tahu apa. Aku bilang minggu lalu, 11 00:02:23,491 --> 00:02:26,015 tapi semuanya benar-benar ketat di sini sekarang. 12 00:02:26,058 --> 00:02:27,364 Bisakah saya membayar Anda minggu depan? 13 00:02:27,408 --> 00:02:28,191 Ibu? 14 00:02:28,235 --> 00:02:29,584 Tolong? 15 00:02:29,627 --> 00:02:31,194 Hei, hei, dengarkan, aku harus pergi. 16 00:02:31,238 --> 00:02:32,021 Maafkan saya. 17 00:02:32,064 --> 00:02:33,196 Minggu depan. 18 00:02:33,240 --> 00:02:34,110 Hei, ibu. 19 00:02:35,459 --> 00:02:37,157 Kami butuh uang tunai untuk pool. 20 00:02:37,200 --> 00:02:40,682 Hei, keluar dari sana dan beri aku zip, tolong. 21 00:02:40,725 --> 00:02:43,163 Oke, tapi aku masih butuh uang tunai untuk pool. 22 00:02:43,206 --> 00:02:44,251 Hei, teman-teman. 23 00:02:44,294 --> 00:02:46,078 Aku memberimu lima kemarin. 24 00:02:46,122 --> 00:02:47,471 Ya, yang cukup untuk masuk, 25 00:02:47,515 --> 00:02:49,212 tapi itu tidak cukup. Jika kita ingin makanan 26 00:02:49,256 --> 00:02:50,605 atau minuman. 27 00:02:50,648 --> 00:02:51,867 Kita bisa pergi ke danau, 28 00:02:51,910 --> 00:02:53,347 karena itu adalah gratis. 29 00:02:53,390 --> 00:02:55,566 Tidak, itu berbahaya dan tidak diawasi. 30 00:02:55,610 --> 00:02:58,221 Saya ingin makanan, ibu, tolong. 31 00:02:58,265 --> 00:02:59,701 Maafkan saya, saya keluar dari uang tunai. 32 00:02:59,744 --> 00:03:01,137 Makan sebelum kamu pergi. 33 00:03:02,791 --> 00:03:03,966 Maaf. 34 00:03:05,010 --> 00:03:05,837 Itu Richard. 35 00:03:05,881 --> 00:03:07,448 Aku akan mendapatkannya. 36 00:03:07,491 --> 00:03:08,231 Jadi... 37 00:03:12,931 --> 00:03:14,716 Di mana dia menyapu Anda pergi ke waktu ini? 38 00:03:14,759 --> 00:03:16,935 Konser sore di Philharmonic 39 00:03:16,979 --> 00:03:18,807 dan kemudian makan malam malam ini. 40 00:03:18,850 --> 00:03:20,200 Dia tidak akan memberitahuku di mana. 41 00:03:20,243 --> 00:03:21,418 Dan minggu depan. dia membawa kita 42 00:03:21,462 --> 00:03:22,637 semua ke permainan bola. 43 00:03:22,680 --> 00:03:23,420 Oh. 44 00:03:24,595 --> 00:03:25,335 Hebat. 45 00:03:27,250 --> 00:03:29,209 Dengar, Maggie, dia benar-benar gugup 46 00:03:29,252 --> 00:03:30,862 tentang bergaul dengan Anda dan adikmu, 47 00:03:30,906 --> 00:03:32,908 jadi dia hanya memilih sesuatu yang dia pikir 48 00:03:32,951 --> 00:03:34,518 yang Anda inginkan. 49 00:03:34,562 --> 00:03:36,433 Bisbol & apos; bukan masalah. 50 00:03:36,477 --> 00:03:38,479 Maafkan saya, saya tahu bahwa saya belum menikmati; t 51 00:03:38,522 --> 00:03:40,611 sudah tersedia < br /> untuk kalian. 52 00:03:40,655 --> 00:03:41,786 Tapi 53 00:03:41,830 --> 00:03:43,353 Saya memerlukan ini. 54 00:03:43,397 --> 00:03:45,268 Saya tidak tahu tanggal, seperti, 55 00:03:45,312 --> 00:03:46,269 10 tahun. 56 00:03:46,313 --> 00:03:48,010 Bagaimana dengan Justin? 57 00:03:48,053 --> 00:03:49,707 Hampir tidak berpacaran. 58 00:03:49,751 --> 00:03:51,231 Maksud saya, dia merombak rumah. 59 00:03:51,274 --> 00:03:52,710 Ya, tapi kamu pergi bersamanya. 60 00:03:52,754 --> 00:03:56,714 Yah, supaya dia mau berhenti membebani ku. 61 00:03:56,758 --> 00:03:58,063 Bisakah aku membawa mobil ke kolam renang? 62 00:03:58,107 --> 00:03:59,674 Ya. 63 00:03:59,717 --> 00:04:01,066 Tidak ada anak-anak di dalam mobil. 64 00:04:01,110 --> 00:04:02,024 Tentu saja. 65 00:04:07,116 --> 00:04:10,337 Sekarang ini adalah edisi terbatas 1984 Roger Clemens 66 00:04:10,380 --> 00:04:11,251 kartu rookie. 67 00:04:13,122 --> 00:04:13,905 Wow. 68 00:04:13,949 --> 00:04:15,429 Ya. 69 00:04:15,472 --> 00:04:16,995 Saya mengambilnya di acara kemarin. 70 00:04:17,039 --> 00:04:18,693 Sekarang mudah senilai $ 500 dan jika Anda 71 00:04:18,736 --> 00:04:20,651 pegang itu, untuk katakan, saya tidak tahu, 72 00:04:20,695 --> 00:04:22,740 seperti, 10 tahun, & apos; ll bernilai tiga kali lipat. 73 00:04:22,784 --> 00:04:25,439 Bahkan mungkin lima kali lipat. 74 00:04:25,482 --> 00:04:27,267 Itu untuk Anda berdua. 75 00:04:27,310 --> 00:04:28,572 Siapa Roger Clemens? 76 00:04:28,616 --> 00:04:30,531 Siapa Roger Clemens. 77 00:04:30,574 --> 00:04:31,314 Hei, cantik. 78 00:04:31,358 --> 00:04:33,055 Hai. 79 00:04:33,098 --> 00:04:33,925 Saya tidak bisa percaya anak perempuan Anda tidak tahu siapa yang Roger Clemens. 80 00:04:33,969 --> 00:04:35,492 Yah, kami lebih dari keluarga sepakbola. 81 00:04:35,536 --> 00:04:37,146 Oh, ibu, kamu perlu menandatangani slip izin saya, 82 00:04:37,189 --> 00:04:39,148 jika tidak, mereka menang & apos; t biarkan aku masuk ke kolam. 83 00:04:39,191 --> 00:04:40,715 Baiklah, tunggu sebentar. 84 00:04:40,758 --> 00:04:43,108 Jadi, kalian semua pergi ke kolam renang, ya? 85 00:04:44,675 --> 00:04:47,374 Ya. 86 00:04:47,417 --> 00:04:48,853 Oh ya, & apos; karena 87 00:04:48,897 --> 00:04:50,202 Saya melihat beberapa teman Anda menuju 88 00:04:52,422 --> 00:04:53,771 menuju danau. 89 00:04:53,815 --> 00:04:55,077 Ya. 90 00:04:58,254 --> 00:04:59,864 Tidak apa-apa, aku membelakangimu. 91 00:04:59,908 --> 00:05:01,910 It's okay, I got your back. 92 00:05:03,738 --> 00:05:05,740 Saya tidak akan memberi tahu apakah Anda menang & apos; t. 93 00:05:06,958 --> 00:05:07,742 Oke. 94 00:05:09,178 --> 00:05:09,918 Hei. 95 00:05:11,876 --> 00:05:13,530 Sampai jumpa nanti. 96 00:05:15,402 --> 00:05:16,141 Lihat ya. 97 00:05:20,798 --> 00:05:21,973 Lima dolar tidak akan cukup. 98 00:05:22,017 --> 00:05:22,974 Tidak, benarkah? 99 00:05:24,759 --> 00:05:26,369 Kita bisa menjual ini. 100 00:05:26,413 --> 00:05:28,153 Aku suka ide itu. 101 00:05:31,374 --> 00:05:33,028 Sungguh pembohong. 102 00:05:33,071 --> 00:05:36,379 Ini benar-benar bernilai 500, mungkin bahkan melipatgandakannya. 103 00:05:36,423 --> 00:05:38,207 Baiklah, berapa banyak Apakah itu? 104 00:05:39,164 --> 00:05:40,601 A 50 dolar buruk. 105 00:05:41,906 --> 00:05:42,733 Membaginya. 106 00:05:45,693 --> 00:05:49,697 ♪ Melalui semua saya telah melihat begitu banyak ♪ 107 00:05:52,395 --> 00:05:55,877 ♪ Dan sekarang kenangan memudar ♪ 108 00:06:11,327 --> 00:06:12,676 Jika ibu pernah menemukan bahwa kita tidak 109 00:06:12,720 --> 00:06:15,331 di kolam renang, kami DEA 110 00:06:15,375 --> 00:06:16,680 Semua teman saya pergi ke kolam. 111 00:06:16,724 --> 00:06:18,334 Ya, tapi tidak ada yang saya lakukan dan saya & apos; m 112 00:06:18,378 --> 00:06:20,031 agak muak menggantung dengan anak-anak kecil. 113 00:06:20,075 --> 00:06:21,946 Aku bukan anak kecil. 114 00:06:21,990 --> 00:06:24,340 Selain itu, Anda & apos; re hanya di sini untuk Tony. 115 00:06:24,384 --> 00:06:25,820 Tidak. 116 00:06:25,863 --> 00:06:26,603 Mm-hmm. 117 00:06:39,311 --> 00:06:42,227 Anda pikir saya akan muncul keluar secepat Anda? 118 00:06:45,013 --> 00:06:46,188 Hei. Hai. 119 00:06:46,231 --> 00:06:47,363 Hai. 120 00:06:47,407 --> 00:06:48,320 Saya berharap Anda... 121 00:06:48,364 --> 00:06:49,539 Tidak, saya dapat & apos; t. 122 00:06:49,583 --> 00:06:50,671 Lizzie & apos; s di sini. 123 00:06:52,673 --> 00:06:53,543 Saya serius. 124 00:06:55,240 --> 00:06:57,242 Kamu tahu saya tidak seharusnya berkencan. 125 00:06:57,286 --> 00:06:59,419 Siapa bilang kita pacaran? 126 00:07:02,378 --> 00:07:03,118 Mendinginkannya. 127 00:07:04,467 --> 00:07:06,121 Hei, Maggie. 128 00:07:10,430 --> 00:07:11,256 Terima kasih. 129 00:07:11,300 --> 00:07:12,519 Sama-sama. 130 00:07:13,737 --> 00:07:15,217 Apa masalah dia? 131 00:07:16,479 --> 00:07:18,655 Dia marah pada ibuku. 132 00:07:18,699 --> 00:07:20,352 Ini musim panas pertama < br /> kami tinggal di rumah. 133 00:07:20,396 --> 00:07:22,529 Biasanya kami & apos. berkemah atau bepergian 134 00:07:22,572 --> 00:07:24,618 atau sesuatu, tetapi ibu saya & apos; sudah 135 00:07:24,661 --> 00:07:26,837 semua terbungkus dalam Richard. 136 00:07:26,881 --> 00:07:28,709 Richard, siapa dia? 137 00:07:28,752 --> 00:07:30,275 Saya tidak tahu, dia & apos; s orang ini yang memiliki 138 00:07:30,319 --> 00:07:31,189 sebuah toko gadai. 139 00:07:32,930 --> 00:07:34,584 Tapi bagaimanapun, ibuku. berkencan dengannya 140 00:07:34,628 --> 00:07:36,934 dan meninggalkan kita di rumah. sendirian sepanjang waktu. 141 00:07:36,978 --> 00:07:38,501 Dan Anda tidak menggunakan bahwa untuk mendapatkannya pada 142 00:07:38,545 --> 00:07:39,633 dengan Tony? 143 00:07:39,676 --> 00:07:42,200 Anda gila, dia panas. 144 00:07:42,244 --> 00:07:43,941 Diam, dia ada di sana. 145 00:07:46,335 --> 00:07:47,249 Hei, teman-teman. 146 00:07:47,292 --> 00:07:48,076 Hei. Hei. 147 00:07:56,954 --> 00:07:59,653 Jadi Peg, maukah kamu tolong menikah denganku? 148 00:08:02,177 --> 00:08:03,787 Richard, saya... 149 00:08:03,831 --> 00:08:05,746 Apakah itu ya? 150 00:08:05,789 --> 00:08:07,269 Tidak. 151 00:08:07,312 --> 00:08:09,663 Maksud saya, saya minta maaf, tidak ada yang pernah & ap... p> 152 00:08:09,706 --> 00:08:11,578 mengusulkan kepada saya sebelumnya. 153 00:08:11,621 --> 00:08:13,754 Bagaimana dengan para gadis & apos; ayah? 154 00:08:13,797 --> 00:08:15,756 Yah, dia selalu berjanji dia akan menikahiku 155 00:08:15,799 --> 00:08:18,454 tapi dia meninggal dua minggu setelah Lizzie lahir. 156 00:08:18,498 --> 00:08:20,412 Saya minta maaf, saya hanya tidak perlu berbicara tentang dia. 157 00:08:20,456 --> 00:08:22,284 Saya berjanji untuk menjaga Anda, 158 00:08:22,327 --> 00:08:23,503 dan gadis-gadis Anda. 159 00:08:26,680 --> 00:08:29,944 Come on, don't leave me hanging down here. 160 00:08:31,119 --> 00:08:31,902 Ya. 161 00:08:31,946 --> 00:08:32,729 Ya? 162 00:08:32,773 --> 00:08:33,556 Ya. 163 00:08:33,600 --> 00:08:34,426 Ya. 164 00:08:34,470 --> 00:08:35,210 Baiklah. 165 00:08:38,082 --> 00:08:38,909 Di Sini kita pergi. 166 00:08:40,607 --> 00:08:42,696 Oh, sayang, itu indah. 167 00:08:45,612 --> 00:08:47,483 Oh, apa yang aku akan beritahu gadis-gadis itu? 168 00:08:47,527 --> 00:08:49,137 Yaah, bahwa mereka Memiliki ayah baru. 169 00:08:50,747 --> 00:08:52,706 Ya, itu & apos; akan tenggelam lebih cepat dari Titanic. 170 00:08:52,749 --> 00:08:54,925 Saya sebenarnya lebih khawatir tentang Anda daripada mereka. 171 00:08:54,969 --> 00:08:58,581 Bagaimana bisa saya tidak suka setiap anak Anda? 172 00:08:58,625 --> 00:09:00,714 Yah, Anda & apos; ve tidak pernah menjadi ayah. 173 00:09:00,757 --> 00:09:02,193 Oh, dan remaja. 174 00:09:02,237 --> 00:09:03,368 Maggie & apos; s mulai tahun seniornya 175 00:09:03,412 --> 00:09:04,892 dan dia sudah sedikit. 176 00:09:04,935 --> 00:09:06,589 Saya melatih para gadis
softball, jadi saya tahu 177 00:09:06,633 --> 00:09:08,983 semua tentang anak laki-laki meremukkan dan hormon. 178 00:09:09,026 --> 00:09:09,853 Oh, benarkah? 179 00:09:09,897 --> 00:09:11,072 Mm-hmm. 180 00:09:11,115 --> 00:09:12,682 Nah, Maggie memainkan softball. 181 00:09:12,726 --> 00:09:14,249 Lihat? 182 00:09:14,292 --> 00:09:15,946 Kami sudah punya kesamaan. 183 00:09:15,990 --> 00:09:19,820 Dan, Anda tidak perlu membesarkan anak-anak sendirian. 184 00:09:19,863 --> 00:09:23,258 Saya selalu ingin mitra dalam hidup saya. 185 00:09:23,301 --> 00:09:24,564 Terima kasih. 186 00:09:24,607 --> 00:09:25,869 Aku mencintaimu. 187 00:09:25,913 --> 00:09:26,870 Aku mencintaimu. 188 00:09:31,483 --> 00:09:32,876 Ayo, biarkan aku masuk. 189 00:09:32,920 --> 00:09:34,269 Aku bisa & apos; t, tidak, ibuku tidak ada di rumah. 190 00:09:34,312 --> 00:09:36,314 Bahkan lebih baik. 191 00:09:39,448 --> 00:09:42,233 Oke, oke, kamu benar-benar harus pergi. 192 00:09:42,277 --> 00:09:43,844 Tapi .. . 193 00:09:43,887 --> 00:09:44,584 Selamat tinggal. 194 00:10:07,737 --> 00:10:10,697 Hei, Maggie, dapat Saya meminjam iPad Anda? 195 00:10:10,740 --> 00:10:12,960 Dapatkah Anda percaya ibu & apos; bukan di rumah belum? 196 00:10:13,003 --> 00:10:14,657 Ya, dia suka dia. 197 00:10:14,701 --> 00:10:16,920 Tidak, dia aneh. 198 00:10:16,964 --> 00:10:18,182 Tidak dia tidak. 199 00:10:18,226 --> 00:10:19,836 Dia mencoba untuk bahagia. 200 00:10:19,880 --> 00:10:21,011 Apa yang salah dengan itu? 201 00:10:21,055 --> 00:10:22,534 Yah, itu bodoh, Anda tahu? 202 00:10:22,578 --> 00:10:23,535 Dia harus menjadi dirinya sendiri karena itu & apos; s 203 00:10:23,579 --> 00:10:24,711 apa yang selalu dia katakan kepada kami. 204 00:10:24,754 --> 00:10:25,799 Hei, kemarilah. 205 00:10:26,974 --> 00:10:28,105 Selamat malam, sayang. 206 00:10:28,149 --> 00:10:29,367 Ew. 207 00:10:29,411 --> 00:10:31,543 Saya rasa saya akan muntah. 208 00:10:32,719 --> 00:10:34,808 Biarkan & apos; s bicara padanya. 209 00:10:34,851 --> 00:10:36,026 Bu, kita perlu 210 00:10:37,637 --> 00:10:38,376 bicara. 211 00:10:39,943 --> 00:10:40,727 Duduklah. 212 00:10:43,077 --> 00:10:46,341 Berjalan dengan sangat baik sore ini, malam ini. 213 00:10:46,384 --> 00:10:47,734 Malam ini. 214 00:10:47,777 --> 00:10:48,560 Makan malam. 215 00:10:49,866 --> 00:10:50,650 Kalian para gadis seperti Richard, kan? 216 00:10:52,956 --> 00:10:55,611 Maksud saya, apa yang tidak disukai? 217 00:10:55,655 --> 00:10:57,657 Saya maksudnya, dia tampan, dia kaya, 218 00:10:57,700 --> 00:11:01,530 dia adalah pria yang sangat baik, dan dia santun. 219 00:11:01,573 --> 00:11:05,839 Dan Anda tahu ia digunakan untuk pelatih perempuan softball, kan? 220 00:11:05,882 --> 00:11:08,319 Dia hebat, ibu. 221 00:11:08,363 --> 00:11:10,670 Saya sangat senang Anda menyukainya. 222 00:11:10,713 --> 00:11:13,194 Apa salah? 223 00:11:17,720 --> 00:11:18,634 Dia melamarku. 224 00:11:22,856 --> 00:11:24,248 Bisakah kamu mempercayainya? 225 00:11:25,902 --> 00:11:27,382 Dan kamu bilang ya? 226 00:11:28,426 --> 00:11:29,732 Ya. 227 00:11:29,776 --> 00:11:31,386 Dia adalah pria yang baik dan dia akan mengambil 228 00:11:31,429 --> 00:11:33,257 perawatan yang baik dari saya. 229 00:11:33,301 --> 00:11:35,042 such good care of me. 230 00:11:35,085 --> 00:11:35,825 Dan Anda. 231 00:11:36,913 --> 00:11:38,132 Kita semua. 232 00:11:38,175 --> 00:11:39,568 Yah itu hebat, ibu. 233 00:11:39,611 --> 00:11:40,264 Anda tahu, kami punya yang sangat bagus waktu 234 00:11:40,308 --> 00:11:41,178 di kolam renang. 235 00:11:47,663 --> 00:11:49,273 Ibu, apa kamu bahagia? 236 00:11:52,450 --> 00:11:53,930 Ya, Lizzie. 237 00:11:53,974 --> 00:11:54,714 Sangat banyak. 238 00:11:56,324 --> 00:11:57,064 Kemarilah. 239 00:12:03,548 --> 00:12:04,288 Maggie. 240 00:12:05,420 --> 00:12:06,464 Maggie. 241 00:12:06,508 --> 00:12:08,031 Apa? 242 00:12:08,075 --> 00:12:09,816 Pernahkah kamu melihat ibu yang bahagia? 243 00:12:09,859 --> 00:12:11,034 Dia mabuk. 244 00:12:11,078 --> 00:12:12,427 Saya kira dia tidak seburuk itu. 245 00:12:12,470 --> 00:12:14,472 Dan terlibat tidak menikah. 246 00:12:16,170 --> 00:12:17,475 Ya , tapi apa yang akan terjadi. Jika mereka menikah? 247 00:12:17,519 --> 00:12:18,955 Jadi apa? 248 00:12:18,999 --> 00:12:20,565 Dia bekerja di kota yang, seperti, 249 00:12:20,609 --> 00:12:22,959 satu jam lagi, jadi kami & apos; d bahkan nyaris tidak melihatnya. 250 00:12:23,003 --> 00:12:25,309 Itulah yang Anda pikirkan, ya? 251 00:12:26,441 --> 00:12:27,790 Tidak. 252 00:12:27,834 --> 00:12:29,661 Entah dia pindah dengan kita, 253 00:12:29,705 --> 00:12:31,794 atau kita akan pindah dengan dia, 254 00:12:31,838 --> 00:12:34,841 karena begitulah caranya perkawinan itu berhasil. 255 00:12:39,367 --> 00:12:40,803 Oh tidak. 256 00:12:40,847 --> 00:12:43,545 Kuharap dia segera melupakannya. 257 00:12:43,588 --> 00:12:44,764 Gadis-gadis. 258 00:12:44,807 --> 00:12:46,243 Oh, Lizzie, begitulah. 259 00:12:46,287 --> 00:12:47,027 Maggie. 260 00:12:48,289 --> 00:12:49,812 Apa? 261 00:12:49,856 --> 00:12:51,379 Saya telah memutuskan kami & apos; re akan melakukan perjalanan berkemah. 262 00:12:51,422 --> 00:12:52,293 Benarkah? 263 00:12:52,336 --> 00:12:53,163 Ya. 264 00:12:53,207 --> 00:12:54,338 Jadi dapatkan pengepakan. 265 00:13:04,871 --> 00:13:05,915 Itu yang terakhir. < /p> 266 00:13:05,959 --> 00:13:06,960 Yup. 267 00:13:07,003 --> 00:13:08,962 Waktu untuk mencapai jalan. 268 00:13:09,005 --> 00:13:11,312 Baiklah, semuanya. 269 00:13:11,355 --> 00:13:12,443 Ayo & apos. go 270 00:13:12,487 --> 00:13:14,315 Aku memanggil senapan. 271 00:13:33,725 --> 00:13:35,553 Tidak tidak tidak, itu ada di sana. 272 00:13:35,597 --> 00:13:36,728 Tidak ada itu tidak terjadi. 273 00:13:36,772 --> 00:13:38,426 Maggie, aku sudah melakukan ini sebelumnya. 274 00:13:38,469 --> 00:13:40,080 Ya, dan kamu. salah setiap kali. 275 00:13:40,123 --> 00:13:41,864 Dan kalian para wanita berdebat setiap saat, 276 00:13:41,908 --> 00:13:42,865 dan Kamu berdua salah. 277 00:13:42,909 --> 00:13:44,258 Ini ada di sini. 278 00:13:47,217 --> 00:13:48,131 Bantu saya. 279 00:13:50,742 --> 00:13:51,874 Hei. 280 00:13:51,918 --> 00:13:53,354 Saya membawa makan malam untuk semua orang. 281 00:13:54,398 --> 00:13:55,182 Hei, sayang. 282 00:13:55,225 --> 00:13:57,053 Hei, sayang. 283 00:13:57,097 --> 00:13:59,273 Terima kasih, tapi kami membuat makan malam yang menyenangkan. 284 00:13:59,316 --> 00:14:01,057 Oh, itu makan malam hobo. 285 00:14:01,101 --> 00:14:02,232 Apa itu? 286 00:14:02,276 --> 00:14:03,451 Makan malam yang dimasak dalam kertas timah. 287 00:14:03,494 --> 00:14:05,148 Kami selalu melakukan itu ketika kami berkemah. 288 00:14:05,192 --> 00:14:07,194 Oh, baiklah, baiklah kalau begitu. 289 00:14:07,237 --> 00:14:08,456 Makan malam di Hobo. 290 00:14:11,894 --> 00:14:13,591 Oke, apa yang bisa saya lakukan untuk membantu? 291 00:14:13,635 --> 00:14:15,419 Nah, kamu bisa membuat hobo di
heinie ke mobil 292 00:14:15,463 --> 00:14:16,464 dan bantu saya membongkar. 293 00:14:16,507 --> 00:14:17,639 Baiklah. 294 00:14:17,682 --> 00:14:18,466 Tag bagus. 295 00:14:25,255 --> 00:14:26,822 Ugh. 296 00:14:26,866 --> 00:14:29,259 Bisakah kamu percaya ini? 297 00:14:29,303 --> 00:14:30,608 Biasakan. 298 00:14:45,232 --> 00:14:46,929 Um, aku harus pergi ke kakus. 299 00:14:46,973 --> 00:14:48,235 Ada yang mau ikut denganku? 300 00:14:48,278 --> 00:14:49,149 Tidak. 301 00:14:50,193 --> 00:14:50,977 Aku akan pergi. 302 00:14:52,195 --> 00:14:53,327 Aku akan baik-baik saja. 303 00:14:57,548 --> 00:14:59,028 Hei, kamu mau? 304 00:15:02,640 --> 00:15:03,380 Tentu. 305 00:15:06,340 --> 00:15:09,082 Anda adalah seorang gadis nakal , bukankah Anda? 306 00:15:09,125 --> 00:15:10,822 Jadi, 307 00:15:10,866 --> 00:15:13,042 Anda tahu, dalam minggu, sekolah dimulai 308 00:15:13,086 --> 00:15:14,652 di kota. 309 00:15:14,696 --> 00:15:17,829 Sebenarnya, sekolah dimulai dalam dua minggu. 310 00:15:17,873 --> 00:15:19,266 Hei, hei, apa yang kamu lakukan? 311 00:15:19,309 --> 00:15:19,919 Jangan lakukan itu, Kamu akan membakarnya. 312 00:15:19,962 --> 00:15:21,050 Kamu merusaknya. 313 00:15:21,094 --> 00:15:22,791 Saya suka & apos; em dibakar. 314 00:15:22,834 --> 00:15:24,706 Selain itu, Anda bukanlah bos kami. 315 00:15:24,749 --> 00:15:27,448 Oh, baik saya akan menikahi ibu Anda, 316 00:15:27,491 --> 00:15:29,102 segera kamu akan tinggal di rumahku 317 00:15:29,145 --> 00:15:31,887 dan di bawah atapku, aturanku. 318 00:15:31,931 --> 00:15:33,410 Rumahmu? 319 00:15:33,454 --> 00:15:35,804 Ya , itu benar. 320 00:15:35,847 --> 00:15:37,632 Bagaimana dengan rumah kita? 321 00:15:37,675 --> 00:15:40,069 Bank akan menyita rumah Anda. 322 00:15:40,113 --> 00:15:41,462 Jangan berikan
ibu waktu yang sulit, 323 00:15:41,505 --> 00:15:44,334 dia sudah melalui cukup sudah. 324 00:15:44,378 --> 00:15:45,466 Entah dia menjualnya atau bank 325 00:15:45,509 --> 00:15:47,163 membawanya pergi. 326 00:15:47,207 --> 00:15:48,295 Kami telah memanggil agen properti. 327 00:15:48,338 --> 00:15:49,861 Itu dia. 328 00:15:49,905 --> 00:15:51,863 Sekarang, dengarkan aku, ada hadiah 329 00:15:51,907 --> 00:15:54,301 untuk mereka yang membantu, 330 00:15:54,344 --> 00:15:56,303 dan bagi mereka yang tidak tahu, t, 331 00:16:00,089 --> 00:16:01,917 don & apos; t Anda mendorong saya. 332 00:16:08,141 --> 00:16:09,925 Hei. 333 00:16:09,969 --> 00:16:11,100 Ah, marshmallow. 334 00:16:11,144 --> 00:16:12,536 Saya akan mendapatkan cokelat. 335 00:16:12,580 --> 00:16:13,929 Oh tidak , biarkan aku mendapatkan cokelat. 336 00:16:20,327 --> 00:16:21,067 Apa? 337 00:17:05,459 --> 00:17:06,677 Sebentar. 338 00:17:11,378 --> 00:17:13,075 Aku berkata sebentar. 339 00:17:25,783 --> 00:17:27,089 Tidak, tidak , biarkan aku pergi. 340 00:17:27,133 --> 00:17:27,959 Biarkan aku pergi. 341 00:17:28,003 --> 00:17:29,570 Tidak. 342 00:17:29,613 --> 00:17:31,093 Hei, hei, hei, Maggie, Maggie, apa kau baik-baik saja? 343 00:17:31,137 --> 00:17:32,007 Seseorang sedang menonton saya di kamar mandi. 344 00:17:32,051 --> 00:17:33,400 Apa? 345 00:17:33,443 --> 00:17:34,314 Tidak mungkin. Saya melihatnya. 346 00:17:34,357 --> 00:17:35,489 Oke, saya akan pergi memeriksa. 347 00:17:35,532 --> 00:17:36,098 Saya akan pergi memeriksa sekarang. 348 00:17:36,142 --> 00:17:37,099 Saya melihatnya. 349 00:17:37,143 --> 00:17:37,926 Saya melihatnya. 350 00:17:39,710 --> 00:17:41,364 Ayo, datang dengan aku, ayo, ayo. 351 00:17:41,408 --> 00:17:42,496 Ayo, perempuan. 352 00:18:17,661 --> 00:18:18,575 Baiklah, perempuan. 353 00:18:18,619 --> 00:18:20,186 Bantu saya membongkar dan... 354 00:18:21,274 --> 00:18:22,057 Oke. 355 00:18:23,928 --> 00:18:25,626 Oh, man, jika kita melakukan lebih dari berkemah ini 356 00:18:25,669 --> 00:18:28,411 Saya harus membelikan kita RV. 357 00:18:28,455 --> 00:18:30,196 Aku tidak bisa tidur di tanah, itu membunuh punggungku, 358 00:18:30,239 --> 00:18:31,022 sayang. 359 00:18:32,546 --> 00:18:34,243 Richard, aku seharusnya & apos memberi tahu mereka. 360 00:18:34,287 --> 00:18:34,896 Aku hanya tidak ingin mereka untuk memberimu waktu yang sulit 361 00:18:34,939 --> 00:18:36,027 tentang itu. 362 00:18:36,071 --> 00:18:37,159 Yah, itu tidak berhasil. 363 00:18:37,203 --> 00:18:38,552 Apakah mereka mengatakan sesuatu? 364 00:18:38,595 --> 00:18:40,293 Tidak, itu hanya ketika mereka tidak perlu 365 00:18:40,336 --> 00:18:42,164 adalah ketika saya khawatir. 366 00:18:42,208 --> 00:18:43,992 Ayo, & apos; ll baik-baik saja, mereka bisa & apos; t 367 00:18:44,035 --> 00:18:45,776 tetap marah selamanya. 368 00:18:45,820 --> 00:18:47,865 Dan saya mendapatkan punggung Anda,
apa pun yang Anda butuhkan. 369 00:18:47,909 --> 00:18:48,649 Oke? 370 00:18:51,434 --> 00:18:52,914 Oke. 371 00:18:52,957 --> 00:18:54,089 Anda membongkar mobil, saya akan rendam 372 00:18:54,133 --> 00:18:55,003 di kamar mandi. 373 00:19:06,449 --> 00:19:07,189 Oh, Maggie. 374 00:19:11,585 --> 00:19:14,196 Ayahmu pasti tampan, ya? 375 00:19:14,240 --> 00:19:16,677 Dia benar-benar suka menggenggammu. 376 00:19:16,720 --> 00:19:17,765 Kamu tahu, dia adalah hanya satu yang bisa 377 00:19:17,808 --> 00:19:19,897 membuatmu tertidur. 378 00:19:19,941 --> 00:19:22,726 Dia akan bernyanyi kamu lagu-lagu Beatles lama. 379 00:19:24,772 --> 00:19:27,166 Saya berharap saya bisa mengingat lebih banyak. 380 00:19:28,993 --> 00:19:31,953 Kamu tahu, saya tahu bahwa ini sulit, 381 00:19:31,996 --> 00:19:35,391 tetapi Anda akan memiliki untuk melaluinya. 382 00:19:35,435 --> 00:19:38,351 Maggie, ketika saya masih usia saya bekerja dua pekerjaan. 383 00:19:38,394 --> 00:19:40,440 Anda memiliki itu cantik baik, dan Richard & sos; s 384 00:19:40,483 --> 00:19:42,224 punya rumah yang bagus, besar. 385 00:19:42,268 --> 00:19:44,835 Richard benar-benar brengsek dan kamu tidak melihatnya. 386 00:19:44,879 --> 00:19:46,750 Jangan kasar. 387 00:19:46,794 --> 00:19:50,058 Yang Anda sayangi adalah Richard. 388 00:19:50,101 --> 00:19:52,321 Sikap tidak hormat seperti itu tidak dapat diterima. 389 00:19:52,365 --> 00:19:54,280 Bergerak tidak dapat diterima. 390 00:19:54,323 --> 00:19:56,891 Keterlibatan ini tidak dapat diterima. 391 00:19:56,934 --> 00:19:59,285 Dan Richard adalah bajingan total. 392 00:20:13,124 --> 00:20:17,433 Dia berbeda karena dia sudah ada. 393 00:20:17,477 --> 00:20:18,913 Sudahkah kamu melihat Tony? 394 00:20:20,044 --> 00:20:21,263 Tidak. 395 00:20:21,307 --> 00:20:22,090 Maksud saya... 396 00:20:24,527 --> 00:20:25,920 Apa yang sedang terjadi? 397 00:20:28,139 --> 00:20:30,968 Sudah saya katakan jika Anda tidak memadamkan... 398 00:20:38,454 --> 00:20:39,238 Maggie. 399 00:20:41,544 --> 00:20:42,937 Maggie, aku minta maaf, oke? 400 00:20:42,980 --> 00:20:43,720 Aku hanya... 401 00:20:49,770 --> 00:20:52,120 Ruang tengah semua mengemasi. 402 00:20:54,122 --> 00:20:55,166 Apa yang salah? 403 00:20:56,603 --> 00:20:58,953 Maggie belum pulang. 404 00:20:58,996 --> 00:21:01,042 Hanya alasan untuk menghindari pekerjaan. 405 00:21:01,085 --> 00:21:02,609 Tidak, saya menamparnya. 406 00:21:04,219 --> 00:21:05,525 Dan pada akhirnya, itu & apos; ll membuatnya lebih kuat, 407 00:21:05,568 --> 00:21:07,048 Anda akan melihat, sekarang beri saya beberapa piring. 408 00:21:07,091 --> 00:21:07,962 Ibu, ini Maggie. 409 00:21:08,005 --> 00:21:08,789 Sesuatu yang salah. 410 00:21:08,832 --> 00:21:09,572 Di mana dia? 411 00:21:09,616 --> 00:21:10,486 Dia ada di luar. 412 00:21:10,530 --> 00:21:11,270 Oh man. 413 00:21:14,185 --> 00:21:14,969 Ini Maggie. 414 00:21:15,012 --> 00:21:15,883 Dia terluka. 415 00:21:15,926 --> 00:21:16,666 Maggie. 416 00:21:17,972 --> 00:21:19,452 Maggie. 417 00:21:19,495 --> 00:21:20,975 Hai, ibu. 418 00:21:21,018 --> 00:21:22,063 Ya Tuhan, baumu seperti minuman keras. 419 00:21:22,106 --> 00:21:23,499 Baiklah, biarkan dia bangun. 420 00:21:23,543 --> 00:21:24,979 Ayolah, ayolah. sayang, biarkan & apos; s 421 00:21:25,022 --> 00:21:25,806 kamu naik sekarang. 422 00:21:25,849 --> 00:21:26,676 Ayo ke atas. 423 00:21:28,461 --> 00:21:30,289 Dia mengalahkan up Tony dan pacar barunya 424 00:21:30,332 --> 00:21:31,290 memukulnya di kepala dengan botol. 425 00:21:31,333 --> 00:21:33,161 Dia memukuli Tony? 426 00:21:33,204 --> 00:21:34,162 Maggie , siapa Tony. 427 00:21:34,205 --> 00:21:35,294 Dia brengsek, ibu. 428 00:21:35,337 --> 00:21:36,295 Dia sudah datang. 429 00:21:36,338 --> 00:21:37,078 Ya Tuhan. 430 00:21:38,775 --> 00:21:40,299 Erica, terima kasih untuk membawanya pulang. 431 00:21:40,342 --> 00:21:41,996 Jangan khawatir tentang itu. 432 00:21:42,039 --> 00:21:43,389 Sayang, kamu baik-baik saja? 433 00:21:44,390 --> 00:21:45,652 Kamu baik-baik saja, sayang? 434 00:21:48,307 --> 00:21:49,656 Sialan. 435 00:21:49,699 --> 00:21:51,397 Sepatu ini berharga $ 200. 436 00:21:52,702 --> 00:21:53,877 Maafkan saya, saya sor... 437 00:21:55,096 --> 00:21:56,315 Maggie, ayolah. 438 00:21:57,228 --> 00:21:58,360 Ayo. 439 00:21:58,404 --> 00:21:59,622 Maafkan saya. 440 00:21:59,666 --> 00:22:00,667 Ayo, sayang. 441 00:22:00,710 --> 00:22:02,233 Maafkan saya, sayang. 442 00:22:02,277 --> 00:22:03,496 Itu baik-baik saja. Aku hanya akan menyemprot & apos; em off. 443 00:22:03,539 --> 00:22:04,671 Oke, aku minta maaf. 444 00:22:04,714 --> 00:22:06,629 Come on, baby. 445 00:22:06,673 --> 00:22:08,196 Sialan. 446 00:22:16,944 --> 00:22:18,511 Berapa lama? 447 00:22:18,554 --> 00:22:20,382 Sudah berapa lama kalian melewati kolam renang? 448 00:22:20,426 --> 00:22:21,209 Lizzie. 449 00:22:22,253 --> 00:22:23,342 < Semua musim panas. 450 00:22:23,385 --> 00:22:24,386 Diam, Lizzie. 451 00:22:24,430 --> 00:22:25,822 Tidak ada yang seusianya di kolam. 452 00:22:25,866 --> 00:22:27,389 Apakah dia sudah minum sepanjang musim panas panjang? 453 00:22:27,433 --> 00:22:28,999 Selalu ada orang yang minum. 454 00:22:29,043 --> 00:22:30,174 Saya tidak bisa percaya kalian berdua. 455 00:22:30,218 --> 00:22:31,698 Dan siapa Tony? 456 00:22:31,741 --> 00:22:33,482 Dia bukan siapa-siapa. 457 00:22:38,095 --> 00:22:39,967 Baiklah, tetap dengan dia sampai dia selesai. 458 00:22:40,010 --> 00:22:42,317 Aku akan pergi memeriksa Richard. 459 00:22:47,540 --> 00:22:48,628 Lizzie mengatakan bahwa mereka telah pergi ke anak sungai sepanjang musim panas. 460 00:22:48,671 --> 00:22:50,281 Wow, jadi tidak pengawasan sepanjang musim panas. 461 00:22:50,325 --> 00:22:53,546 Oh, maaf. 462 00:22:53,589 --> 00:22:54,373 Ini mungkin tidak perlu. T pertama kali bahwa 463 00:22:56,200 --> 00:22:57,288 dia juga minum. 464 00:22:57,332 --> 00:22:58,899 Baiklah, pertama kali dia tertangkap. 465 00:22:58,942 --> 00:23:00,814 Mungkin 466 00:23:00,857 --> 00:23:02,076 seks dan obat-obatan juga. 467 00:23:02,119 --> 00:23:03,817 sex and drugs too. 468 00:23:03,860 --> 00:23:05,601 Kau tahu, dia membawa Tony ini 469 00:23:05,645 --> 00:23:07,298 ke rumahku. 470 00:23:07,342 --> 00:23:09,823 Huh, dia akan menjadi segenggam penuh tahun depan. 471 00:23:09,866 --> 00:23:11,302 Saya hanya senang sekolah tinggi dia akan 472 00:23:11,346 --> 00:23:12,086 tepat. 473 00:23:13,479 --> 00:23:14,741 Berharap dia cocok. 474 00:23:15,872 --> 00:23:16,612 Ya. 475 00:23:18,614 --> 00:23:19,398 Aku juga. 476 00:23:56,783 --> 00:23:58,132 Neraka yang suci. 477 00:23:58,175 --> 00:23:59,786 Lizzie, bahasa. 478 00:23:59,829 --> 00:24:00,917 Tempat ini sangat besar. 479 00:24:00,961 --> 00:24:02,484 Hei hei hei . 480 00:24:02,528 --> 00:24:03,224 Keluarga saya. 481 00:24:04,312 --> 00:24:05,487 Pengantin saya yang cantik. 482 00:24:05,531 --> 00:24:06,314 Hei, sayang. 483 00:24:06,357 --> 00:24:07,097 Halo. 484 00:24:09,186 --> 00:24:09,926 Saya hanya memiliki sedikit celupan 485 00:24:09,970 --> 00:24:10,840 di kolam. 486 00:24:10,884 --> 00:24:11,798 Ada & apos; s kolam renang? 487 00:24:11,841 --> 00:24:13,147 Ada. 488 00:24:13,190 --> 00:24:14,931 Ini keren tempat, Richard. 489 00:24:14,975 --> 00:24:16,063 Terima kasih. 490 00:24:16,106 --> 00:24:18,500 Oh, saya punya beberapa aturan dasar. 491 00:24:18,544 --> 00:24:20,937 Saya punya beberapa mahal karya seni dan koleksi, 492 00:24:20,981 --> 00:24:22,983 jadi tolong jangan sentuh mereka. 493 00:24:23,026 --> 00:24:25,376 Juga, itu adalah kantor saya di sana. 494 00:24:25,420 --> 00:24:27,640 Itu terlarang, itu adalah ruang saya. 495 00:24:27,683 --> 00:24:29,119 Dapatkah saya memeriksa kolam renang? 496 00:24:29,163 --> 00:24:30,686 Anda bisa, lanjutkan. 497 00:24:32,471 --> 00:24:33,950 Aku punya sesuatu. keren untuk menunjukkanmu. 498 00:24:33,994 --> 00:24:35,169 Tunggu di sini. 499 00:24:39,347 --> 00:24:41,392 Sekarang ibumu mengatakan bahwa 500 00:24:41,436 --> 00:24:42,785 kamu bermain softball. / p> 501 00:24:44,439 --> 00:24:46,136 Huh, Babe Ruth. 502 00:24:46,180 --> 00:24:48,008 Ya, Babe Ruth. 503 00:24:48,051 --> 00:24:49,052 Sudah diautentikasi. 504 00:24:49,096 --> 00:24:51,315 Itu tanda tangannya yang sebenarnya. 505 00:24:51,359 --> 00:24:52,795 Layak banyak? 506 00:24:52,839 --> 00:24:54,318 Oh oh oh, beberapa harta yang dapat Anda & apos; t 507 00:24:54,362 --> 00:24:55,494 berikan harga. 508 00:24:57,974 --> 00:25:00,063 Anda ingin melihat Anda ruang di lantai atas? 509 00:25:00,107 --> 00:25:01,804 Kira saya harus. 510 00:25:06,505 --> 00:25:07,897 Anda melakukannya dengan baik. 511 00:25:07,941 --> 00:25:09,551 Yah, saya sedikit gugup. / p> 512 00:25:09,595 --> 00:25:10,726 Jangan gugup. 513 00:25:10,770 --> 00:25:12,336 Apakah saya berkeringat? 514 00:25:12,380 --> 00:25:12,772 Anda berkeringat sedikit, ya. 515 00:25:12,815 --> 00:25:14,338 Oke. 516 00:25:14,382 --> 00:25:15,644 I think she's gonna like her room. 517 00:25:15,688 --> 00:25:17,820 Apakah Anda ingin melihat kamar Anda? 518 00:25:17,864 --> 00:25:19,169 Mm-hmm. 519 00:25:19,213 --> 00:25:20,301 Biarkan & apos; terus naik. 520 00:25:29,963 --> 00:25:31,573 Warnanya merah muda. 521 00:25:31,617 --> 00:25:32,705 Ya itu. 522 00:25:32,748 --> 00:25:34,315 Yah, ya. 523 00:25:34,358 --> 00:25:36,099 Ini adalah kamar & kamar putri & apos; s. 524 00:25:36,143 --> 00:25:37,579 Saya hanya haven & apos; t punya kesempatan untuk mengecat atau apa pun. 525 00:25:37,623 --> 00:25:38,537 Maafkan saya. 526 00:25:38,580 --> 00:25:40,016 Yah, 527 00:25:40,060 --> 00:25:41,322 mungkin Anda akan membiarkan
Maggie mengecatnya. 528 00:25:41,365 --> 00:25:43,280 Kamu tahu, dia adalah seorang seniman. 529 00:25:43,324 --> 00:25:46,632 Oh ya, tentu, apa pun yang kamu inginkan. 530 00:25:46,675 --> 00:25:47,589 Mungkin. 531 00:25:47,633 --> 00:25:49,199 Ini kamar Anda. 532 00:25:49,243 --> 00:25:51,114 Anda melukisnya apa pun. warna yang Anda inginkan. 533 00:25:51,158 --> 00:25:52,289 Terima kasih. 534 00:25:52,333 --> 00:25:53,769 Anda dipersilakan . 535 00:26:00,123 --> 00:26:01,560 Maggie, saya tahu perubahan itu sulit, 536 00:26:01,603 --> 00:26:03,474 tapi terkadang itu untuk yang terbaik. 537 00:26:08,915 --> 00:26:10,133 Semoga hari Anda menyenangkan. 538 00:26:12,266 --> 00:26:14,616 Di sini & l ada jadwal kelas Anda. 539 00:26:14,660 --> 00:26:15,574 Toko kayu? 540 00:26:17,358 --> 00:26:18,620 Tidak, saya tidak meminta. salah satu kelas ini. 541 00:26:18,664 --> 00:26:20,622 Hanya mereka yang tersisa. 542 00:26:24,539 --> 00:26:25,409 Halo. 543 00:26:25,453 --> 00:26:27,020 Saya Chip. 544 00:26:27,063 --> 00:26:28,499 Saya telah dipaksa menjadi mediator sebaya 545 00:26:28,543 --> 00:26:29,718 karena saya dianggap sebagai pertapa oleh 546 00:26:29,762 --> 00:26:30,893 Kepala Sekolah Donnermeyer. 547 00:26:30,937 --> 00:26:32,634 Halo, Chip. 548 00:26:32,678 --> 00:26:36,595 Anda menyimpannya, dan Anda akan ditangguhkan. 549 00:26:36,638 --> 00:26:39,859 Benar, baik, Chip, terima kasih tapi tidak, terima kasih. 550 00:26:40,903 --> 00:26:42,426 Ini adalah sekolah besar. 551 00:26:42,470 --> 00:26:43,689 Anda akan tersesat. 552 00:26:46,996 --> 00:26:49,433 Hei, awas, Anda keledai. 553 00:26:49,477 --> 00:26:50,260 Apa? 554 00:26:51,610 --> 00:26:53,176 Saya tidak akan menyumpah terlalu keras. 555 00:26:53,220 --> 00:26:54,656 Donnermeyer benci itu. 556 00:26:56,571 --> 00:26:57,659 Kamu terlambat, ayo. 557 00:26:57,703 --> 00:26:59,618 Kelas selanjutnya dekat dengan saya. 558 00:27:02,490 --> 00:27:03,404 Saya Maggie. 559 00:27:05,014 --> 00:27:05,754 Chip. 560 00:27:06,712 --> 00:27:08,061 Seperti 561 00:27:08,104 --> 00:27:08,888 microchip. 562 00:27:13,457 --> 00:27:14,284 Maggie. 563 00:27:14,328 --> 00:27:15,068 Oh. 564 00:27:22,989 --> 00:27:24,207 Hai, Maggie. 565 00:27:24,251 --> 00:27:24,991 Hei, 566 00:27:26,122 --> 00:27:27,646 macrochip. 567 00:27:27,689 --> 00:27:28,603 Microchip. 568 00:27:28,647 --> 00:27:30,039 Benar. 569 00:27:30,083 --> 00:27:32,215 Bagaimana hari pertama? 570 00:27:32,259 --> 00:27:33,477 Itu membosankan. 571 00:27:35,741 --> 00:27:37,090 Saya tidak setuju Anda tahu segalanya 572 00:27:37,133 --> 00:27:39,527 keren untuk dilakukan di sini. 573 00:27:39,570 --> 00:27:40,702 Terkadang. 574 00:27:40,746 --> 00:27:42,095 Saya banyak bekerja. 575 00:27:42,138 --> 00:27:43,705 Ya, di mana Anda bekerja? 576 00:27:43,749 --> 00:27:46,099 Di perusahaan kolam renang ayah saya. 577 00:27:46,142 --> 00:27:46,882 Rapi. 578 00:27:50,799 --> 00:27:51,974 Jadi ada & apos; s hal ini pada hari Jumat 579 00:27:52,018 --> 00:27:54,716 di mana banyak dari kita, Anda tahu, 580 00:27:54,760 --> 00:27:56,500 suka, mendengarkan musik dan hack. 581 00:27:56,544 --> 00:27:58,415 Mungkin Anda ingin berhenti di suatu saat. 582 00:27:58,459 --> 00:27:59,590 Itu keren jika Anda tidak perlu. 583 00:28:01,070 --> 00:28:02,419 Anda meretas? 584 00:28:02,463 --> 00:28:04,117 Seperti komputer atau seperti 585 00:28:05,074 --> 00:28:06,597 kembali akun? 586 00:28:06,641 --> 00:28:08,861 Tidak, itu seperti kita berlatih hacking, 587 00:28:08,904 --> 00:28:10,123 suka, satu sama lain. 588 00:28:10,166 --> 00:28:10,950 Tentu saja. 589 00:28:13,561 --> 00:28:15,432 Itu adalah perjalanan saya. 590 00:28:15,476 --> 00:28:16,346 Aku akan melihatmu. 591 00:28:18,261 --> 00:28:19,262 Keren. 592 00:28:19,306 --> 00:28:20,611 See you tomorrow. 593 00:29:12,968 --> 00:29:14,448 Saya akan tidur. 594 00:29:19,627 --> 00:29:20,976 Hei, mau kemana? 595 00:29:21,020 --> 00:29:21,760 Tempat Tidur. 596 00:29:22,935 --> 00:29:24,240 Oke. 597 00:29:24,284 --> 00:29:25,589 Membuat koktail untukmu. 598 00:29:25,633 --> 00:29:27,156 Bagus. 599 00:29:27,200 --> 00:29:28,636 Bertarunglah malam ini, Sanchez versus Diaz, 600 00:29:28,679 --> 00:29:30,290 dan itu adalah masalah besar. 601 00:29:30,333 --> 00:29:31,987 Saya berharap untuk sesuatu yang romantis 602 00:29:32,031 --> 00:29:33,554 seperti The Notebook. 603 00:29:33,597 --> 00:29:34,860 Oh. 604 00:29:58,840 --> 00:30:00,668 Miliki yang bagus, Chip. 605 00:30:04,672 --> 00:30:06,195 Hei, Mags. 606 00:30:06,239 --> 00:30:07,196 Saya akan berbelanja dengan Lizzie untuk mendapatkan 607 00:30:07,240 --> 00:30:08,894 perlengkapan sekolah, Anda ingin datang? 608 00:30:08,937 --> 00:30:11,592 Ah, itu adalah hari Sabtu dan saya tidak perlu; t 609 00:30:11,635 --> 00:30:13,246 benar-benar ingin melakukannya sekolah pada hari Sabtu. 610 00:30:13,289 --> 00:30:14,813 Oke. 611 00:30:14,856 --> 00:30:17,250 Richard adalah golf jadi kamu baik-baik saja. 612 00:30:17,293 --> 00:30:18,033 Oke. 613 00:32:14,933 --> 00:32:15,716 Ya. 614 00:32:49,793 --> 00:32:52,144 Tidak tidak, lima G & apos; s, don & apos; t menghina saya. 615 00:32:52,187 --> 00:32:53,536 Apa kamu gila? 616 00:32:53,580 --> 00:32:54,668 Ini tidak sebanding dengan waktuku. 617 00:32:54,711 --> 00:32:57,062 Harus 50 G & apos; s atau tidak sama sekali. 618 00:32:58,063 --> 00:32:59,716 Oh, itu gila. 619 00:32:59,760 --> 00:33:00,543 Sekarang lihat, 620 00:33:01,805 --> 00:33:03,155 lima G & apos; s, itu penghinaan. 621 00:33:48,461 --> 00:33:51,159 Bola bergerak, jadi itu adalah stroke. 622 00:33:51,203 --> 00:33:52,639 Anda berhutang budi padaku. 623 00:33:52,682 --> 00:33:54,075 Saya tidak akan mendiskusikannya, jadi, saya & apos; ll 624 00:33:54,119 --> 00:33:55,163 hubungi ya nanti. 625 00:33:58,645 --> 00:34:00,516 Baiklah, mari & apos; s lihat apa yang gadis kecil kami 626 00:34:00,560 --> 00:34:01,952 sudah lakukan. 627 00:34:04,564 --> 00:34:05,304 Dia... 628 00:34:24,497 --> 00:34:25,715 Apa-apaan ini? 629 00:34:27,413 --> 00:34:29,458 Kita semua punya rahasia, Maggie. 630 00:34:29,502 --> 00:34:30,546 Kamu menyimpan milikku, 631 00:34:32,548 --> 00:34:34,681 dan aku akan menyimpan milikmu. 632 00:34:34,724 --> 00:34:37,031 Sekarang setelah aku melihatmu, 633 00:34:37,075 --> 00:34:38,380 kamu bisa berhenti datang padaku di depan 634 00:34:38,424 --> 00:34:40,078 ibumu. 635 00:34:40,121 --> 00:34:42,123 Itu tidak sopan. 636 00:34:42,167 --> 00:34:42,906 Oh, 637 00:34:44,517 --> 00:34:47,346 dan don & apos; t Anda mencuri dari saya lagi. 638 00:34:48,477 --> 00:34:49,870 Anda mengerti saya? 639 00:35:17,202 --> 00:35:18,116 Hai, kacang manis. 640 00:35:18,159 --> 00:35:19,726 Hei. 641 00:35:19,769 --> 00:35:20,640 Apakah sore Anda lebih baik? 642 00:35:20,683 --> 00:35:21,641 Oh, banyak. 643 00:35:21,684 --> 00:35:23,338 Terima kasih. 644 00:35:23,382 --> 00:35:24,948 Maggie memberimu masalah? 645 00:35:24,992 --> 00:35:26,036 Tidak, bahkan tidak sedikit. 646 00:35:26,080 --> 00:35:26,820 Itu bagus. 647 00:35:28,300 --> 00:35:29,214 Siapa itu? 648 00:35:30,824 --> 00:35:32,260 Hei, sayang. 649 00:35:32,304 --> 00:35:33,957 Popcorn? 650 00:35:34,001 --> 00:35:34,828 Aku baik-baik saja. 651 00:35:40,442 --> 00:35:41,965 Apa yang sedang terjadi? 652 00:35:42,009 --> 00:35:42,923 Yah, ibu, 653 00:35:44,925 --> 00:35:47,319 Aku rasa aku harus memberitahumu sesuatu. 654 00:35:47,362 --> 00:35:48,363 Apa? 655 00:35:48,407 --> 00:35:49,408 Aku tidak benar-benar tahu. 656 00:35:49,451 --> 00:35:50,757 Hei. 657 00:35:50,800 --> 00:35:52,454 Hei. 658 00:35:52,498 --> 00:35:54,195 Saya akan lari ke toko serba ada 659 00:35:54,239 --> 00:35:56,154 karena kita rendah bir. 660 00:35:57,590 --> 00:35:59,940 Saya baru saja membeli Anda six pack. 661 00:35:59,983 --> 00:36:02,203 Oh ya, baik, Lawrence mampir. 662 00:36:02,247 --> 00:36:03,204 Kami memiliki beberapa . 663 00:36:04,466 --> 00:36:05,772 Anda hanya merindukannya, sayang. 664 00:36:05,815 --> 00:36:06,816 Oh, saya sangat menyesal. 665 00:36:06,860 --> 00:36:08,296 Ya. 666 00:36:08,340 --> 00:36:09,819 Jadi Maggie, film keluarga malam, 15 menit, 667 00:36:09,863 --> 00:36:13,171 semua orang di bawah, terdengar bagus? 668 00:36:13,214 --> 00:36:14,041 Kembalilah ke 10. 669 00:36:14,084 --> 00:36:15,042 Oke, sayang. 670 00:36:20,308 --> 00:36:22,180 Maggie, apa yang terjadi? 671 00:36:23,877 --> 00:36:27,315 Apakah Anda keberatan jika saya. Melewatkan film malam? 672 00:36:27,359 --> 00:36:28,360 Tidak. 673 00:36:28,403 --> 00:36:29,665 Tidak, sayang. 674 00:36:29,709 --> 00:36:31,450 Hanya merasa lebih baik, oke? 675 00:37:00,957 --> 00:37:02,437 Hei, ayolah. 676 00:37:02,481 --> 00:37:03,743 Hei, ayolah, kembalikan. 677 00:37:03,786 --> 00:37:05,092 Lepaskan dia. 678 00:37:06,398 --> 00:37:07,181 Hei. 679 00:37:08,226 --> 00:37:09,488 Cukup. 680 00:37:09,531 --> 00:37:11,968 Kalian berdua, ikut aku. 681 00:37:12,012 --> 00:37:15,581 Nyonya. Taylor, kita punya prosedur di sini. 682 00:37:15,624 --> 00:37:17,322 Jika seseorang menyentuh Maggie, dia harus 683 00:37:17,365 --> 00:37:19,062 datang langsung ke saya. 684 00:37:19,106 --> 00:37:21,021 Kami memiliki kebijakan toleransi nol 685 00:37:21,064 --> 00:37:23,197 terhadap perilaku kekerasan. 686 00:37:23,241 --> 00:37:25,112 Saya takut dia akan harus ditangguhkan 687 00:37:25,155 --> 00:37:26,069 selama tiga hari. 688 00:37:26,113 --> 00:37:27,549 Tiga hari? 689 00:37:27,593 --> 00:37:29,943 Ya, dan saya akan menyarankan agar dia meninjau 690 00:37:29,986 --> 00:37:32,206 pedoman kode berpakaian. 691 00:37:32,250 --> 00:37:34,164 Kami ingin memberi siswa kebebasan kami 692 00:37:34,208 --> 00:37:36,602 untuk berpakaian bagaimana mereka ingin, tetapi beberapa pakaian, 693 00:37:36,645 --> 00:37:38,517 mereka terlalu sugestif. 694 00:37:38,560 --> 00:37:41,215 Dan sementara Maggie & apos. s ditangguhkan, dia tidak 695 00:37:41,259 --> 00:37:43,739 untuk dilihat di kampus karena alasan apa pun. 696 00:37:43,783 --> 00:37:45,045 Saya hanya tidak percaya ini. 697 00:37:45,088 --> 00:37:46,568 Saya mengerti. 698 00:37:46,612 --> 00:37:49,571 Tempat ini penuh dengan idiot. 699 00:37:49,615 --> 00:37:50,355 Maggie. 700 00:37:53,271 --> 00:37:54,010 Maafkan saya. 701 00:37:59,625 --> 00:38:02,280 Chip, masuk ke sini. 702 00:38:03,585 --> 00:38:04,325 Maggie. 703 00:38:05,631 --> 00:38:06,849 Maggie. 704 00:38:06,893 --> 00:38:09,330 Hei, hei, wow, apa yang sedang terjadi? 705 00:38:09,374 --> 00:38:10,462 Ditangguhkan. 706 00:38:10,505 --> 00:38:11,724 Tiga hari. 707 00:38:11,767 --> 00:38:12,986 Wah, wah, dia pasti benar-benar 708 00:38:13,029 --> 00:38:14,770 memukul orang itu dengan keras. 709 00:38:14,814 --> 00:38:16,381 Kamu tahu, aku belum pernah melihatnya marah seperti ini. 710 00:38:16,424 --> 00:38:18,252 Saya tidak tahu. 711 00:38:18,296 --> 00:38:20,646 Mungkin dia perlu konseling untuk semua minum 712 00:38:20,689 --> 00:38:23,257 dan saya tidak perlu membayar perhatian apa pun. 713 00:38:23,301 --> 00:38:24,737 Saya tidak tahu apa dia mengenakan. 714 00:38:24,780 --> 00:38:27,000 Dia selalu hanya menjadi Mags kecilku. 715 00:38:27,043 --> 00:38:28,784 Kamu tahu, konseling tidak pernah berhasil 716 00:38:28,828 --> 00:38:31,352 kecuali orang yang membutuhkannya menginginkannya. 717 00:38:31,396 --> 00:38:33,180 Sekarang hanya dua sen saya. 718 00:38:33,223 --> 00:38:34,834 Ya, Anda benar. 719 00:38:36,183 --> 00:38:37,532 Dengar, banyak orang menyerah 720 00:38:37,576 --> 00:38:39,055 waktu persiapan mereka untuk tutup kelasku. 721 00:38:39,099 --> 00:38:40,361 Pergi, keluar. 722 00:38:40,405 --> 00:38:41,493 Aku di rumah, dia baik-baik saja. 723 00:38:41,536 --> 00:38:42,581 Terima kasih. 724 00:38:42,624 --> 00:38:43,364 Yap. 725 00:38:57,378 --> 00:38:59,075 Sekarang saya tidak peduli apa. Kata Wakil yang mereka temukan, 726 00:38:59,119 --> 00:39:00,773 Saya tidak & apos; t menangani tiket penjualan . 727 00:39:00,816 --> 00:39:02,383 Anda menyematkannya pada Gary. 728 00:39:02,427 --> 00:39:03,689 Itulah yang sedang dibayar untuk mengambil jatuhnya, 729 00:39:03,732 --> 00:39:04,951 Anda mendengar saya? 730 00:39:04,994 --> 00:39:06,735 Sekarang buka bidak buka toko lagi. 731 00:39:06,779 --> 00:39:10,522 Saya mendapat banyak uang untuk berjalan lewat sana, sialan. 732 00:39:23,012 --> 00:39:26,407 Baik baik baiklah , akan Anda lihat hari ini. 733 00:39:26,451 --> 00:39:28,540 Hanya sedikit vodka. 734 00:39:28,583 --> 00:39:30,237 Kupikir kita akan menghabiskan botolnya 735 00:39:30,280 --> 00:39:32,892 kau menyelinap dari tadi malam. 736 00:39:32,935 --> 00:39:33,719 Aku tidak & apos; t. 737 00:39:36,417 --> 00:39:38,854 Ayo, sekarang, jangan berbohong padaku. 738 00:39:38,898 --> 00:39:40,639 Pembohong tidak menarik. 739 00:39:41,727 --> 00:39:43,424 Jangan buat saya menelepon Peg. 740 00:39:44,860 --> 00:39:47,167 Biarkan & apos; s singkirkan buktinya. 741 00:39:54,261 --> 00:39:57,177 Selalu lebih baik untuk memiliki teman minum. 742 00:39:57,220 --> 00:39:58,134 Sobat. 743 00:40:03,313 --> 00:40:04,053 Ya. 744 00:40:05,272 --> 00:40:07,448 Hits spot, bukan? 745 00:40:10,538 --> 00:40:11,539 Tahukah kamu. minuman favorit ayah & apos; s 746 00:40:11,583 --> 00:40:12,932 Mai Tai? 747 00:40:12,975 --> 00:40:14,150 Huh, tidak ada petunjuk. 748 00:40:18,372 --> 00:40:19,112 Woo. 749 00:40:25,118 --> 00:40:27,512 Kami mengalami scotch. 750 00:40:27,555 --> 00:40:28,338 Oh. 751 00:40:32,212 --> 00:40:32,952 Anda 752 00:40:34,083 --> 00:40:34,823

00:40:36,521 Dan Anda 754 00:40:37,783 --> 00:40:39,306 tidak tahu. 755 00:40:42,135 --> 00:40:43,963 Ya Tuhan. 756 00:40:44,006 --> 00:40:47,227 Dapatkah Anda bayangkan jika ibu
berjalan masuk sekarang. 757 00:40:47,270 --> 00:40:49,490 Kamu membuatku khawatir. tentang ibumu. 758 00:40:49,534 --> 00:40:51,057 Kamu hanya menikmati minuman itu. 759 00:40:51,100 --> 00:40:51,840 Oh. 760 00:40:53,189 --> 00:40:53,929 Terima kasih. 761 00:41:04,418 --> 00:41:05,158 Mm. 762 00:41:32,577 --> 00:41:33,316 Hentikan itu. 763 00:41:36,798 --> 00:41:39,409 Hentikan, saya akan memberi tahu ibu saya. 764 00:41:39,453 --> 00:41:42,064 Dia akan tidak mempercayai Anda. 765 00:41:42,108 --> 00:41:42,848 Uh huh. 766 00:41:44,589 --> 00:41:46,329 Dia tidak akan mempercayai Anda, karena Anda mabuk 767 00:41:46,373 --> 00:41:49,332 dan pembohong, dan Anda & apos; telah meminta ini. 768 00:41:49,376 --> 00:41:50,856 Tidak. 769 00:41:50,899 --> 00:41:52,292 Ya, dan itu & apos; s mengapa Anda tidak mengatakan 770 00:41:52,335 --> 00:41:54,163 apa pun kemarin. 771 00:41:54,207 --> 00:41:56,514 Dan sekarang tidak ada yang kembali. 772 00:41:59,168 --> 00:42:01,388 Anda akan melakukan apa yang saya katakan, ketika saya mengatakannya 773 00:42:01,431 --> 00:42:04,217 dan Anda akan tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun, pernah. 774 00:43:13,852 --> 00:43:16,115 Man, apakah Anda memiliki ibu Peg? 775 00:43:18,073 --> 00:43:20,032 Hei. 776 00:43:20,075 --> 00:43:21,337 Dia terus mengatakan padaku bagaimana Dia bisa & apos; t mempercayai Anda lagi 777 00:43:21,381 --> 00:43:22,687 dan bahwa dia tidak tahu; t tahu jika anak laki-laki 778 00:43:22,730 --> 00:43:24,166 benar-benar meraih pantat Anda atau jika Anda 779 00:43:24,210 --> 00:43:26,299 biarkan saja dia, & apos; penyebab Kamu adalah tipe penggoda. 780 00:43:26,342 --> 00:43:27,169 Apakah dia? 781 00:43:27,213 --> 00:43:29,171 Ya, dia melakukannya. 782 00:43:29,215 --> 00:43:31,043 Apakah kamu baik-baik saja? 783 00:43:31,086 --> 00:43:32,653 Ya. 784 00:43:32,697 --> 00:43:34,350 Aku baik-baik saja. 785 00:43:34,394 --> 00:43:36,222 Baiklah, Richard berbicara ibu agar membiarkanku 786 00:43:36,265 --> 00:43:38,528 mengasuh orang-orang. Jalan malam ini, 787 00:43:38,572 --> 00:43:40,661 meskipun & apos; s pada malam sekolah. 788 00:43:40,705 --> 00:43:42,489 Dan saya bertemu dengan seorang anak laki-laki yang lucu di sekolah. 789 00:43:42,532 --> 00:43:43,969 Namanya & apos; s Adam Roth. 790 00:43:44,012 --> 00:43:45,535 Dia menjadi pemodelan, Anda tahu? 791 00:43:45,579 --> 00:43:48,103 Wow, bagus untuk Anda. 792 00:43:48,147 --> 00:43:49,627 Kau tahu, aku tidak pernah berpikir aku akan senang 793 00:43:49,670 --> 00:43:50,540 untuk mengatakan bahwa mereka mendapat menikah, tapi Richard 794 00:43:50,584 --> 00:43:51,629 sebenarnya adalah pria yang keren. 795 00:43:51,672 --> 00:43:53,065 Jauhi dia. 796 00:43:53,108 --> 00:43:54,980 Maggie, mengapa kamu mengatakan itu? 797 00:43:55,023 --> 00:43:56,416 Berhati-hatilah. 798 00:43:57,460 --> 00:43:58,548 Oke? 799 00:43:58,592 --> 00:43:59,375 Oke. 800 00:44:00,594 --> 00:44:02,074 Aku akan mengerjakan PR-ku. 801 00:44:02,117 --> 00:44:03,728 Oke. 802 00:44:23,704 --> 00:44:26,533 Hei, hei hei, mau ke mana? 803 00:44:26,576 --> 00:44:27,577 Sudah terlambat. 804 00:44:27,621 --> 00:44:28,970 Lizzie belum kembali. 805 00:44:29,014 --> 00:44:30,668 Saya mulai khawatir jadi saya pikir 806 00:44:30,711 --> 00:44:32,539 saya akan pergi ke sana dan menilai beberapa dokumen 807 00:44:32,582 --> 00:44:34,106 sampai dia pulang. 808 00:44:34,149 --> 00:44:36,543 Datang pada, Anda & apos; ve cukup bekerja hari ini. 809 00:44:36,586 --> 00:44:38,240 Dia baik-baik saja. 810 00:44:38,284 --> 00:44:40,199 Selain itu, dia mendapat kunci. 811 00:44:41,287 --> 00:44:42,027 Benar? 812 00:44:45,770 --> 00:44:48,163 Maggie, apa yang kamu lakukan? 813 00:44:48,207 --> 00:44:49,730 Mengapa kamu begitu terlambat? 814 00:44:49,774 --> 00:44:51,819 Mereka mengunci kunci mereka di mobil mereka. 815 00:44:51,863 --> 00:44:52,733 Apa yang kamu lakukan? 816 00:44:52,777 --> 00:44:53,778 Ini adalah malam sekolah. 817 00:44:53,821 --> 00:44:55,475 Bukan untukku. 818 00:44:55,518 --> 00:44:56,650 Ingat? 819 00:44:56,694 --> 00:44:57,607 Oh, benar . 820 00:44:59,653 --> 00:45:01,394 200 untuk Meksiko. 821 00:45:01,437 --> 00:45:02,177 Meksiko? 822 00:45:03,744 --> 00:45:04,614 Ya, ini adalah perjalanan sekolah musim panas 823 00:45:04,658 --> 00:45:06,312 dengan Klub Spanyol. 824 00:45:06,355 --> 00:45:07,705 Kami pindah ke sini juga terlambat mendaftar, 825 00:45:07,748 --> 00:45:08,880 tetapi seseorang membatalkan. 826 00:45:08,923 --> 00:45:09,663 Wow. 827 00:45:10,708 --> 00:45:12,274 Mom & apos membiarkan Anda pergi ? 828 00:45:12,318 --> 00:45:13,711 Yah, saya pikir Saya akan menyelamatkan mayoritas 829 00:45:13,754 --> 00:45:15,538 uang. Sebelum saya bertanya padanya, 830 00:45:15,582 --> 00:45:18,063 dengan cara itu saya memiliki kesempatan yang lebih baik. 831 00:45:19,194 --> 00:45:20,979 Apakah Anda tahu ibu itu melarikan diri 832 00:45:21,022 --> 00:45:22,589 ketika dia berusia 16 tahun? 833 00:45:22,632 --> 00:45:24,025 Tidak, serius? 834 00:45:24,069 --> 00:45:24,852 Ya. 835 00:45:24,896 --> 00:45:25,766 Mengapa? 836 00:45:25,810 --> 00:45:27,681 Saya tidak tahu. 837 00:45:27,725 --> 00:45:29,378 Tapi dia mengatakan bahwa dia memiliki waktu hidupnya 838 00:45:29,422 --> 00:45:30,771 dan disitulah dia bertemu ayah. 839 00:45:30,815 --> 00:45:32,468 Benarkah? 840 00:45:32,512 --> 00:45:34,035 Saya pikir dia bertemu dengannya di bioskop. 841 00:45:34,079 --> 00:45:35,907 Tidak, dia mengarangnya. 842 00:45:35,950 --> 00:45:37,343 Dia bekerja di restoran. 843 00:45:41,695 --> 00:45:43,828 Katakan padaku lagi seperti apa dia. 844 00:45:48,441 --> 00:45:50,573 Dia akan pulang dari konstruksi, 845 00:45:50,617 --> 00:45:52,532 dan dia akan mengenakan baju biru kotor ini 846 00:45:52,575 --> 00:45:55,230 dan itu Jason ditulis dengan kursif. 847 00:45:55,274 --> 00:45:57,319 Saya ingat saya akan melepaskan tali sepatunya 848 00:45:57,363 --> 00:45:59,452 dan saya akan melepas sepatu botnya. 849 00:46:01,628 --> 00:46:03,761 Dan ibu akan menjadi begitu marah karena ada pasir di mana-mana. 850 00:46:03,804 --> 00:46:04,805 sand everywhere. 851 00:46:06,764 --> 00:46:09,854 Tapi saya tidak peduli. Karena itu berarti 852 00:46:09,897 --> 00:46:11,116 bahwa dia ada di rumah 853 00:46:12,421 --> 00:46:14,772 dan saya berada di puncak dunia. 854 00:46:18,471 --> 00:46:20,081 Kadang-kadang aku merasa sepertinya dia memperhatikanku dari surga. 855 00:46:20,125 --> 00:46:20,995 Aku juga. 856 00:46:25,913 --> 00:46:26,696 Hai. 857 00:46:33,791 --> 00:46:35,009 Hai . 858 00:46:35,053 --> 00:46:36,532 Saya tidak pernah terima kasih sebelumnya. 859 00:46:36,576 --> 00:46:37,838 Jadi terima kasih. 860 00:46:37,882 --> 00:46:38,796 Tidak masalah. 861 00:46:40,014 --> 00:46:40,972 Apakah Anda oke? 862 00:46:42,364 --> 00:46:43,278 Maksud saya, penangguhan Anda? 863 00:46:43,322 --> 00:46:45,672 Saya yakin itu tidak separah itu. 864 00:46:45,715 --> 00:46:46,978 Oh itu benar-benar tersedot. 865 00:46:47,021 --> 00:46:49,110 Hei, apa yang salah? 866 00:46:49,154 --> 00:46:51,460 Kamu terlihat menyedihkan. 867 00:46:51,504 --> 00:46:53,723 Bukan apa-apa. 868 00:46:53,767 --> 00:46:54,855 Ow. 869 00:46:59,817 --> 00:47:00,556 Apa yang kamu lakukan ? 870 00:47:05,257 --> 00:47:06,824 Saya tidak melihat bagi seseorang untuk datang 871 00:47:06,867 --> 00:47:07,868 dan menyelamatkan saya, Chip. 872 00:47:07,912 --> 00:47:09,696 Maggie, sepupu saya bunuh diri memotong. 873 00:47:09,739 --> 00:47:13,047 Anda tahu, itu selalu sesuatu yang lain, 874 00:47:15,006 --> 00:47:16,659 You know, it's always something else, 875 00:47:16,703 --> 00:47:18,183 itulah yang mereka ajarkan kami dalam mediasi teman sebaya. 876 00:47:18,226 --> 00:47:19,837 Ini adalah sesuatu yang lain. 877 00:47:19,880 --> 00:47:20,881 Jadi apa itu? 878 00:47:22,100 --> 00:47:22,840 Saya dapat & apos ; t. 879 00:47:24,667 --> 00:47:27,105 Dia akan menyakitiku, atau dia akan menyakiti adikku. 880 00:47:27,148 --> 00:47:27,888 Dimana ayahmu? 881 00:47:27,932 --> 00:47:29,020 Dia sudah mati. / p> 882 00:47:29,063 --> 00:47:30,848 Saya minta maaf. 883 00:47:30,891 --> 00:47:32,632 Jadi Anda mendapatkan diri Anda keluar dari situasi. 884 00:47:32,675 --> 00:47:34,590 Perlindungan Anak Layanan dapat membantu Anda. 885 00:47:34,634 --> 00:47:36,984 Itu hanya akan ibu saya dalam kesulitan. 886 00:47:37,028 --> 00:47:40,292 Selain itu, saya tidak punya bukti, oke? 887 00:47:40,335 --> 00:47:41,467 Tidak ada yang akan percaya padaku. 888 00:47:41,510 --> 00:47:42,598 Dan mengapa tidak? 889 00:47:44,296 --> 00:47:45,819 Karena dia kaya. 890 00:47:47,516 --> 00:47:49,692 Saya berumur 18 dalam beberapa bulan. 891 00:47:49,736 --> 00:47:52,304 Saya akan baik-baik saja sampai Kemudian. 892 00:47:52,347 --> 00:47:55,046 Dalam mediasi, mereka memberi tahu kami bahwa 893 00:47:55,089 --> 00:47:58,919 penyalahgunaan tidak akan berhenti sampai Anda keluar sendiri 894 00:47:58,963 --> 00:48:00,573 atau sampai Anda mati. 895 00:48:01,966 --> 00:48:03,445 Anda harus mendapatkan diri Anda keluar, dan jika Anda perlu 896 00:48:03,489 --> 00:48:04,142 bantuan apa pun 897 00:48:06,231 --> 00:48:08,973 Saya akan melakukan semuanya Saya dapat membantu Anda. 898 00:48:09,016 --> 00:48:10,931 Terima kasih, Chip. 899 00:48:57,543 --> 00:49:00,111 Maggie, saya baru saja mendapatkan $ 100 . 900 00:49:00,154 --> 00:49:01,808 Mengasuh anak? 901 00:49:01,851 --> 00:49:04,028 Ya, saya hampir 200. 902 00:49:04,071 --> 00:49:07,509 Oh ya, ibu ingin kita untuk membantu menyiapkan makan malam. 903 00:49:14,386 --> 00:49:16,388 Saya akan lari. 904 00:49:16,431 --> 00:49:18,303 Maggie, itu & apos. hanya saja membawa lebih banyak masalah. 905 00:49:18,346 --> 00:49:19,913 Dia menyakiti saya. 906 00:49:19,957 --> 00:49:20,696 Lagi. 907 00:49:21,784 --> 00:49:22,524 Tadi malam. 908 00:49:23,656 --> 00:49:24,526 Aku akan pergi. 909 00:49:26,311 --> 00:49:28,791 Ada yang kecil ini kota ayahku dibesarkan di 910 00:49:28,835 --> 00:49:30,576 dan Anda tahu ibuku benar-benar bertemu dengannya di sana 911 00:49:30,619 --> 00:49:31,533 ketika dia melarikan diri. 912 00:49:31,577 --> 00:49:32,360 Jadi, 913 00:49:33,666 --> 00:49:35,798 Saya pikir saya akan memeriksanya keluar. 914 00:49:35,842 --> 00:49:37,278 Anda bahkan tidak selesai dengan sekolah tinggi. 915 00:49:37,322 --> 00:49:39,367 Dan ketika mereka menemukan keluar Anda hanya 17... 916 00:49:39,411 --> 00:49:42,022 < Jadi saya akan mendapatkan ID palsu, Chip. 917 00:49:42,066 --> 00:49:44,285 Tapi Anda benar, Anda tahu? 918 00:49:45,591 --> 00:49:46,548 Saya tidak bisa tinggal. 919 00:49:47,854 --> 00:49:48,594 Baiklah. 920 00:49:50,726 --> 00:49:52,554 Tapi aku butuh bantuanmu. 921 00:49:53,599 --> 00:49:54,643 Lari? 922 00:49:54,687 --> 00:49:55,427 Tidak. 923 00:49:59,518 --> 00:50:00,258 Asuransi. 924 00:50:03,870 --> 00:50:06,177 Kyle, Kyle, kau adalah orangnya. 925 00:50:08,353 --> 00:50:11,573 Ya, singkirkan para Wakil keparat itu. 926 00:50:11,617 --> 00:50:14,228 Mereka bisa tersedak. dari kelelawar bisbolku. 927 00:50:14,272 --> 00:50:16,056 Pastikan John Carl memberikan Anda uang tunai minggu depan, 928 00:50:16,100 --> 00:50:17,318 oke? 929 00:50:17,362 --> 00:50:18,841 Ya. 930 00:50:18,885 --> 00:50:20,843 Bisnis seperti biasa , tidak ada perubahan, 931 00:50:20,887 --> 00:50:24,064 tetapi yang lebih penting, Kyle, saya tidak & apos; t berubah. 932 00:50:27,850 --> 00:50:28,590 Whew. 933 00:50:31,724 --> 00:50:34,553 Ini adalah hari yang indah. Untuk pertandingan bisbol. 934 00:50:36,642 --> 00:50:39,427 Ya, hanya jika saya tidak punya. semua dokumen ini untuk dinilai. 935 00:50:39,471 --> 00:50:40,820 Anda belum siap? / p> 936 00:50:40,863 --> 00:50:41,908 Kita harus pergi dalam 15 menit. 937 00:50:41,951 --> 00:50:44,215 Permainan dimulai dalam satu jam. 938 00:50:44,258 --> 00:50:46,173 Saya berasumsi bahwa & apos; s bukan yang pertama. 939 00:50:46,217 --> 00:50:47,740 Tidak, ini bukan, itu & apos; s liburan akhir pekan. 940 00:50:47,783 --> 00:50:49,350 Ini adalah pertandingan besar. 941 00:50:49,394 --> 00:50:50,134 Anda tahu, saya hanya ingin itu menjadi 942 00:50:50,177 --> 00:50:51,700 akhir pekan keluarga. 943 00:50:51,744 --> 00:50:53,398 Yah, pengasuh Lizzie & apos; s. 944 00:50:53,441 --> 00:50:54,747 Baik untuk dia, dia adalah pekerja keras. 945 00:50:54,790 --> 00:50:56,575 Baik untuk Lizzie. 946 00:50:56,618 --> 00:50:57,489 Dan Maggie & apos; telah diundang oleh seorang teman & keluarga apos 947 00:50:57,532 --> 00:50:58,881 untuk pergi berkemah. 948 00:50:58,925 --> 00:51:00,970 Dan dia pergi malam ini. 949 00:51:01,014 --> 00:51:02,015 Anda akan membiarkan dia menghabiskan akhir pekannya 950 00:51:02,059 --> 00:51:03,582 dengan pacarnya? 951 00:51:03,625 --> 00:51:04,713 Maksudku, apa yang kamu pikirkan? 952 00:51:04,757 --> 00:51:06,628 Dia bukan pacarku. 953 00:51:08,326 --> 00:51:10,850 Lihat, Maggie & apos; s been < br /> bekerja sangat, sangat keras 954 00:51:10,893 --> 00:51:12,634 dan nilainya naik. 955 00:51:12,678 --> 00:51:14,245 Kamu tahu, jika saya pikir tidak apa-apa, 956 00:51:14,288 --> 00:51:17,204 maka saya akan setuju untuk dia pergi. 957 00:51:17,248 --> 00:51:18,858 Oke. 958 00:51:18,901 --> 00:51:21,513 Yah, jangan datang padaku. Ketika dia hamil, 959 00:51:21,556 --> 00:51:23,384 untuk uang atau bantuan. 960 00:51:23,428 --> 00:51:24,864 Saya serius. 961 00:51:24,907 --> 00:51:25,647 Benarkah? 962 00:51:28,607 --> 00:51:29,825 Oh, itu Chip. 963 00:51:36,745 --> 00:51:38,051 Masuklah, Chip. 964 00:51:39,748 --> 00:51:41,272 Hei, Chip. 965 00:51:41,315 --> 00:51:42,664 Apa yang terjadi dengan kolam renang? 966 00:51:42,708 --> 00:51:44,144 Tampaknya banyak ganggang di dalamnya. 967 00:51:44,188 --> 00:51:46,190 Anda tidak menggunakan cukup klorin? 968 00:51:46,233 --> 00:51:48,105 Seluruh ganggang di kolam renang , kan? 969 00:51:48,148 --> 00:51:49,018 Hentikan itu. 970 00:51:51,630 --> 00:51:53,327 Hai, saya Ms. Taylor. 971 00:51:53,371 --> 00:51:54,546 Hai, Ny. Taylor. 972 00:51:54,589 --> 00:51:56,330 Jadi ketika apakah kalian pergi? 973 00:51:56,374 --> 00:51:57,853 Dalam beberapa jam. 974 00:51:57,897 --> 00:52:00,160 Oh, oke, dan ke mana kamu akan pergi? 975 00:52:00,204 --> 00:52:01,292 Cedar Falls. 976 00:52:01,335 --> 00:52:02,162 Oh kami suka tempat itu. 977 00:52:02,206 --> 00:52:03,685 Ya. 978 00:52:03,729 --> 00:52:05,078 Oke, Maggie, saya ingin Anda menjawab 979 00:52:05,122 --> 00:52:06,253 ponsel Anda tidak peduli jam berapa saya menelepon. 980 00:52:06,297 --> 00:52:07,950 Mengerti? 981 00:52:07,994 --> 00:52:09,038 Dan bersenang-senang saja. 982 00:52:09,082 --> 00:52:09,822 Jadi 983 00:52:10,649 --> 00:52:11,563 Saya bisa pergi ? 984 00:52:11,606 --> 00:52:12,912 Saya bilang ya. 985 00:52:12,955 --> 00:52:13,695 Terima kasih. 986 00:52:13,739 --> 00:52:14,522 Mm-hmm. 987 00:52:17,046 --> 00:52:19,179 Aku akan pergi mengambil barang-barangku. 988 00:52:20,311 --> 00:52:21,703 Hei, Chip. 989 00:52:21,747 --> 00:52:23,662 Jadi kamu akan menjaga tanganmu 990 00:52:23,705 --> 00:52:25,446 untuk dirimu sendiri, tidak ada ? 991 00:52:25,490 --> 00:52:26,621 Benar? 992 00:52:26,665 --> 00:52:27,622 Ya, Pak. 993 00:52:27,666 --> 00:52:29,015 Anak baik. 994 00:52:29,058 --> 00:52:30,669 Hei, kita harus pergi. 995 00:52:30,712 --> 00:52:32,149 Kami terlambat. 996 00:52:34,455 --> 00:52:36,457 Selamat malam, teman-teman. 997 00:52:46,946 --> 00:52:47,947 Biarkan & apos; s lakukan ini. 998 00:52:53,213 --> 00:52:54,649 Whoa, apakah itu... 999 00:52:54,693 --> 00:52:56,347 Ya, itu adalah miliknya yang berharga. 1000 00:52:56,390 --> 00:52:58,218 Babe Ruth menandatanganinya. 1001 00:52:58,262 --> 00:53:00,786 Ayo, saya pikir itu ada di sini. 1002 00:53:02,788 --> 00:53:03,615 Berikan saya kamera. 1003 00:53:03,658 --> 00:53:04,398 Oke. 1004 00:53:09,751 --> 00:53:10,665 Ini kosong. 1005 00:53:11,753 --> 00:53:12,493 Tidak tidak. 1006 00:53:13,494 --> 00:53:14,408 Tidak, bisa & apos; t menjadi. 1007 00:53:14,452 --> 00:53:15,757 Dia menggunakan yang ini. 1008 00:53:16,802 --> 00:53:18,673 Bagaimana dengan itu? 1009 00:53:18,717 --> 00:53:20,414 Yang memiliki kata sandi. 1010 00:53:27,639 --> 00:53:29,249 Beri saya satu menit. 1011 00:53:29,293 --> 00:53:32,644 Oke, saya baru saja Harus mengambil beberapa barang. 1012 00:53:49,051 --> 00:53:50,183 Maafkan saya, kak. 1013 00:53:54,796 --> 00:53:55,841 Berapa lama lagi? 1014 00:53:55,884 --> 00:53:56,842 Hampir di rumah. 1015 00:53:56,885 --> 00:53:58,278 Saya hampir memilikinya. 1016 00:53:59,627 --> 00:54:02,717 Lima huruf pertama adalah o, i, y, m, p. 1017 00:54:04,980 --> 00:54:06,068 Olympus Pond. 1018 00:54:10,769 --> 00:54:11,857 Wow, kita masuk. 1019 00:54:13,250 --> 00:54:14,207 Baiklah, mari & apos; s
dapatkan gambar 1020 00:54:14,251 --> 00:54:15,164 dan biarkan & apos. pergi. 1021 00:54:17,254 --> 00:54:18,342 Lihat ini. 1022 00:54:20,518 --> 00:54:23,042 Dia memata-matai keluarga Anda. 1023 00:54:29,788 --> 00:54:31,790 Dan ada log di sini. 1024 00:54:31,833 --> 00:54:32,573 Oke. 1025 00:54:49,024 --> 00:54:50,548 Oke. 1026 00:54:50,591 --> 00:54:51,331 Oke. 1027 00:54:52,941 --> 00:54:54,508 Itu dia, Chip. 1028 00:54:54,552 --> 00:54:55,292 Biarkan & apos; s pergi. 1029 00:55:23,145 --> 00:55:25,104 Jauhkan ponsel Anda. 1030 00:55:25,147 --> 00:55:27,411 Mereka dapat menggunakannya untuk melacak Anda. 1031 00:55:30,718 --> 00:55:31,458 Saya dapat & apos; t. < /p> 1032 00:55:32,894 --> 00:55:33,634 Please. 1033 00:55:38,291 --> 00:55:40,859 Terima kasih atas semua bantuan Anda. 1034 00:55:42,513 --> 00:55:45,777 Dan pastikan dia mendapat pesan besok malam. 1035 00:55:45,820 --> 00:55:47,387 Ya, dia akan mendapatkannya. 1036 00:56:43,922 --> 00:56:44,966 Aku Charles. 1037 00:56:48,709 --> 00:56:49,580 Kebanyakan memanggilku Charlie. 1038 00:56:49,623 --> 00:56:51,233 Friends call me Chuck. 1039 00:56:54,019 --> 00:56:55,020 Saya Maggie. 1040 00:56:58,110 --> 00:56:59,633 Ayo, biarkan & apos; s pergi. 1041 00:57:24,528 --> 00:57:26,051 Buku catatan keren. 1042 00:57:26,094 --> 00:57:26,965 Saya biasa melakukannya di sekolah 1043 00:57:27,008 --> 00:57:28,270 dengan penghapus. 1044 00:57:29,750 --> 00:57:30,925 Ya, ini adalah ibuku dari saat 1045 00:57:30,969 --> 00:57:32,623 dia seusiaku. 1046 00:57:32,666 --> 00:57:34,581 Itu bagus. 1047 00:57:34,625 --> 00:57:36,888 Saya tidak pernah tahu ibuku. 1048 00:57:36,931 --> 00:57:38,759 Dia berangkat ketika saya berumur lima tahun. 1049 00:57:38,803 --> 00:57:40,239 Maafkan saya. 1050 00:57:40,282 --> 00:57:42,284 Ya, saya tidak. 1051 00:57:42,328 --> 00:57:44,939 Pernah berkunjung ke Anita Rosa? 1052 00:57:44,983 --> 00:57:46,158 Kamu? 1053 00:57:46,201 --> 00:57:48,160 Ya, saya punya tempat di pusat kota. 1054 00:57:48,203 --> 00:57:49,161 Tidak ada yang istimewa. 1055 00:57:49,204 --> 00:57:50,336 Saya seorang mekanik di siang hari. 1056 00:57:50,379 --> 00:57:52,991 Dan malam hari? 1057 00:57:53,034 --> 00:57:54,079 Hal-hal lain. 1058 00:57:55,602 --> 00:57:56,385 Oh. 1059 00:57:58,126 --> 00:57:58,997 Itu keren. 1060 00:58:31,812 --> 00:58:34,206 Oh, apakah Anda militer? 1061 00:58:34,249 --> 00:58:35,599 Tidak, saya hanya ingin muncul seperti itu. 1062 00:58:35,642 --> 00:58:36,817 Oh. 1063 00:58:36,861 --> 00:58:38,166 Senang berbicara denganmu. 1064 00:58:38,210 --> 00:58:38,950 Kamu juga. 1065 00:59:08,153 --> 00:59:08,893 Hei. 1066 00:59:10,677 --> 00:59:11,722 Hei, maaf. 1067 00:59:13,506 --> 00:59:15,508 Aku sudah mendapat alergi. 1068 00:59:15,552 --> 00:59:17,205 Ya, baiklah. 1069 00:59:17,249 --> 00:59:19,991 Dengar, aku ada di jalan sekali 1070 00:59:20,034 --> 00:59:21,645 dan itu menyebalkan. 1071 00:59:21,688 --> 00:59:23,168 Saya mendapat kamar. 1072 00:59:23,211 --> 00:59:25,997 Tidak dengan saya, kamar cadangan. 1073 00:59:26,040 --> 00:59:27,041 Ini bukan Hilton. tetapi lebih baik 1074 00:59:27,085 --> 00:59:28,869 daripada bangku. 1075 00:59:28,913 --> 00:59:29,653 Ya. 1076 00:59:30,871 --> 00:59:32,569 Mungkin hanya untuk malam. 1077 00:59:32,612 --> 00:59:33,439 Tentu. 1078 00:59:33,482 --> 00:59:34,222 Ayo. 1079 00:59:52,153 --> 00:59:53,938 Ini adalah proyek terbaru saya. 1080 00:59:55,940 --> 00:59:56,680 Ayo. 1081 01:00:01,380 --> 01:00:03,164 Apa-apaan ini, siapa ini? 1082 01:00:03,208 --> 01:00:05,210 Dia membutuhkan tempat untuk tinggal untuk beberapa hari. 1083 01:00:05,253 --> 01:00:06,472 Anda membiarkan dia tinggal di sini? 1084 01:00:06,515 --> 01:00:08,300 Saya membiarkan Anda tinggal di sini. 1085 01:00:08,343 --> 01:00:09,823 Bagaimana saya tahu dia bukan seorang polisi? 1086 01:00:09,867 --> 01:00:11,608 Aku bilang dia akan tinggal. 1087 01:00:13,131 --> 01:00:13,871 Baiklah. 1088 01:00:30,844 --> 01:00:32,759 Ruangan siapa ini? 1089 01:00:32,803 --> 01:00:34,282 Tidak ada siapa pun. 1090 01:00:34,326 --> 01:00:36,937 Tinggallah selama yang Anda perlukan. 1091 01:00:36,981 --> 01:00:38,765 Anda bukan & # 39; ta narc, kan? 1092 01:00:38,809 --> 01:00:40,462 No. 1093 01:00:40,506 --> 01:00:41,855 Aku punya dua aturan. 1094 01:00:44,249 --> 01:00:46,599 Peraturan satu, jangan mengacaukan saya. 1095 01:00:48,296 --> 01:00:50,690 Dan jangan masuk ke ruang bawah. 1096 01:00:50,734 --> 01:00:52,300 Keren. 1097 01:00:52,344 --> 01:00:54,999 Saya hanya akan berada di sini sampai saya dapat menemukan pekerjaan. 1098 01:00:55,042 --> 01:00:56,522 Punya ID mengatakan Anda berusia 18 tahun? 1099 01:00:56,565 --> 01:00:57,305 Saya berusia 18 tahun. < /p> 1100 01:01:00,526 --> 01:01:01,266 No. 1101 01:01:04,008 --> 01:01:05,836 Anda tahu di mana Saya dapat menemukannya? 1102 01:01:05,879 --> 01:01:06,663 Ya. 1103 01:01:07,751 --> 01:01:09,013 Saya akan menghubungkan Anda. 1104 01:01:10,449 --> 01:01:11,189 Selamat malam. 1105 01:02:14,556 --> 01:02:15,209 Maggie. 1106 01:02:16,820 --> 01:02:17,864 Saya Crystal. 1107 01:02:23,609 --> 01:02:25,002 Sialan. 1108 01:02:25,045 --> 01:02:25,785 Ugh. 1109 01:02:27,482 --> 01:02:29,397 Mereka mematikan layanan saya. 1110 01:02:30,485 --> 01:02:31,791 Anda memiliki telepon, kan? 1111 01:02:31,835 --> 01:02:32,618 Tidak. 1112 01:02:34,794 --> 01:02:36,100 Oh. 1113 01:02:36,143 --> 01:02:38,319 Baiklah, dengar, aku harus pergi. 1114 01:02:39,886 --> 01:02:40,713 Jadi, 1115 01:02:42,628 --> 01:02:43,368 awasi dia. 1116 01:02:44,891 --> 01:02:46,588 Oke, kurasa. 1117 01:02:46,632 --> 01:02:47,851 Apa itu miliknya nama? 1118 01:02:49,243 --> 01:02:50,201 Untuk berapa lama? 1119 01:02:53,334 --> 01:02:54,248 Untuk berapa lama? 1120 01:02:56,773 --> 01:02:57,512 Oke. 1121 01:02:58,731 --> 01:03:00,037 Siapa nama Anda? 1122 01:03:05,782 --> 01:03:06,957 Hai, sayang. 1123 01:03:07,000 --> 01:03:08,436 Hei, ibu. 1124 01:03:08,480 --> 01:03:10,003 Apakah Tuan Peterson mengantarmu pulang? 1125 01:03:10,047 --> 01:03:11,526 Dia hanya menonton dari rumah mereka. 1126 01:03:11,570 --> 01:03:13,311 Dan dia bisa melihatmu? 1127 01:03:13,354 --> 01:03:14,616 Ya, baik dia tidak melakukannya. masuk sampai aku melambai padanya. 1128 01:03:14,660 --> 01:03:16,488 Hei, aku baru saja mendapat 50 dolar. 1129 01:03:16,531 --> 01:03:17,924 Oh, kerja bagus, sayang. 1130 01:03:17,968 --> 01:03:18,751 Aku tahu. 1131 01:03:32,330 --> 01:03:33,070 Hei. 1132 01:03:34,898 --> 01:03:36,377 Hei. 1133 01:03:36,421 --> 01:03:38,118 Apakah kamu mau sendok? 1134 01:03:42,209 --> 01:03:43,732 Kamu menakutkan, nak. 1135 01:03:47,388 --> 01:03:49,042 Ayo. 1136 01:03:49,086 --> 01:03:50,565 Satu lagi gigitan dan kemudian saya akan 1137 01:03:50,609 --> 01:03:51,828 memberi Anda mandi. 1138 01:03:58,878 --> 01:03:59,618 Apa? 1139 01:04:01,663 --> 01:04:03,274 Ibu, uang saya & apos; s hilang. 1140 01:04:05,624 --> 01:04:06,843 Apa? 1141 01:04:06,886 --> 01:04:07,931 $ 320 hilang. 1142 01:04:10,107 --> 01:04:11,978 Maggie meminta saya uang dan saya memberinya 20. 1143 01:04:12,022 --> 01:04:13,414 Saya memanggilnya. 1144 01:04:17,157 --> 01:04:18,855 Anda tahu Maggie membenci saya. 1145 01:04:18,898 --> 01:04:20,378 Oh hentikan itu, dia. tidak membencimu. 1146 01:04:20,421 --> 01:04:22,075 Dia melakukannya. 1147 01:04:22,119 --> 01:04:25,252 I've been wanting to tell you something. 1148 01:04:26,558 --> 01:04:27,298 Apa? 1149 01:04:29,039 --> 01:04:31,998 Saya merasa seperti dia. Mencoba mengatur saya. 1150 01:04:32,042 --> 01:04:34,174 Dia sangat sugestif dengan saya. 1151 01:04:34,218 --> 01:04:35,654 Kapanpun Anda tidak mencari, dan itu dimulai 1152 01:04:35,697 --> 01:04:37,482 ketika kalian pertama kali tiba di sini. 1153 01:04:37,525 --> 01:04:39,614 Mengapa tidak akan Anda beritahu saya sesuatu seperti itu? 1154 01:04:39,658 --> 01:04:41,616 Karena saya takut dia mungkin berbohong, 1155 01:04:41,660 --> 01:04:43,314 cara dia berbohong. tentang anak laki-laki di sekolah 1156 01:04:43,357 --> 01:04:44,315 dan menuduh saya. 1157 01:04:44,358 --> 01:04:45,925 Menuduh Anda tentang apa? 1158 01:04:45,969 --> 01:04:46,839 Sekarang dia belum melakukannya belum, tetapi dia & # 39; s 1159 01:04:46,883 --> 01:04:48,928 mengancam untuk . 1160 01:04:48,972 --> 01:04:51,104 Jadi saya takut membuatnya marah, saya hanya 1161 01:04:51,148 --> 01:04:53,193 bersembunyi di kantor saya sampai dia pergi. 1162 01:04:53,237 --> 01:04:54,760 Saya tidak bisa percaya ini. 1163 01:04:54,803 --> 01:04:56,718 Saya pikir hal-hal berjalan dengan sangat baik. 1164 01:04:56,762 --> 01:04:58,155 Dan saya juga kehilangan sebotol 1165 01:04:58,198 --> 01:04:59,330 tequila. 1166 01:04:59,373 --> 01:05:00,200 Oh hebat. 1167 01:05:02,028 --> 01:05:05,379 Lizzie, kita akan ke perkemahan. 1168 01:05:05,423 --> 01:05:06,598 Maaf. 1169 01:05:06,641 --> 01:05:07,991 Saya akan kembali. Ya. 1170 01:05:29,055 --> 01:05:30,187 Di mana Crystal? 1171 01:05:30,230 --> 01:05:31,188 Dia keluar. 1172 01:05:31,231 --> 01:05:32,667 Dia belum kembali. 1173 01:05:32,711 --> 01:05:33,581 Anda tidak boleh siapa pun di dalam, kan? 1174 01:05:33,625 --> 01:05:35,018 Tidak, tidak ada yang datang. 1175 01:05:36,410 --> 01:05:37,150 Biarkan & apos; s pergi. 1176 01:05:38,282 --> 01:05:39,761 Hei, saya CJ. 1177 01:05:39,805 --> 01:05:40,545 Hei. 1178 01:05:41,633 --> 01:05:42,503 Biarkan & apos; s pergi. 1179 01:05:42,547 --> 01:05:44,331 Baiklah , pria, dingin. 1180 01:05:44,375 --> 01:05:46,072 Senang bertemu denganmu. 1181 01:05:50,381 --> 01:05:51,904 Itu gila. 1182 01:05:51,948 --> 01:05:54,559 Jadi Maggie & apos; s menghilang dengan Lizzie & apos; s uang. 1183 01:05:56,169 --> 01:05:58,084 Saya benar-benar menanam benih. 1184 01:05:58,128 --> 01:06:01,392 Yup, saya benar-benar mengatur semuanya. 1185 01:06:01,435 --> 01:06:03,176 Ya, bahkan Peg. 1186 01:06:03,220 --> 01:06:05,787 Jadi Peg berpikir Maggie & apos; s mendekati saya. 1187 01:06:08,529 --> 01:06:09,530 Oh, tembak, saya mendapat teks. 1188 01:06:09,574 --> 01:06:10,314 Tunggu. 1189 01:06:18,278 --> 01:06:19,062 Apa? 1190 01:06:21,064 --> 01:06:23,066 Biarkan aku meneleponmu kembali. 1191 01:06:38,646 --> 01:06:39,386 Sialan! 1192 01:06:45,175 --> 01:06:46,915 Kyle, 1193 01:06:46,959 --> 01:06:49,353 Aku ingin kamu mendapatkan ketuk pada telepon Maggie & apos. 1194 01:06:49,396 --> 01:06:51,485 Saya tidak peduli apa itu. biaya, menyelesaikannya. 1195 01:06:51,529 --> 01:06:52,573 Kami dalam banyak masalah. 1196 01:06:52,617 --> 01:06:54,619 Dia masuk ke komputer rumah saya. 1197 01:06:59,189 --> 01:07:00,059 Ada jawaban? 1198 01:07:00,103 --> 01:07:01,278 Tidak, tidak ada. 1199 01:07:01,321 --> 01:07:04,063 Ini langsung ke voicemail. 1200 01:07:04,107 --> 01:07:05,543 Maggie? 1201 01:07:05,586 --> 01:07:07,980 Hei , apakah ibumu ada di sana? 1202 01:07:08,024 --> 01:07:09,286 Oke, Kamu ada di speaker. 1203 01:07:09,329 --> 01:07:10,939 Hei, Peg. 1204 01:07:10,983 --> 01:07:13,594 Hei sesuatu yang gila telah muncul di tempat kerja , 1205 01:07:13,638 --> 01:07:14,682 jadi saya tidak akan dapat membuatnya. 1206 01:07:14,726 --> 01:07:15,944 Saya tidak tahu kapan saya akan kembali. 1207 01:07:15,988 --> 01:07:17,120 Yaitu baiklah, sayang. 1208 01:07:17,163 --> 01:07:18,077 Kemungkinan besar kita akan menemukan dia mabuk 1209 01:07:18,121 --> 01:07:19,687 di perkemahan. 1210 01:07:19,731 --> 01:07:20,732 Baiklah, baik pastikan kamu memanggilku 1211 01:07:20,775 --> 01:07:22,647 jika Anda melakukannya, karena saya khawatir. 1212 01:07:22,690 --> 01:07:24,953 Baiklah, terima kasih. 1213 01:08:05,516 --> 01:08:06,908 Baru saja dikemudikan kemarin. 1214 01:08:06,952 --> 01:08:08,301 adalah barang terbaik di pasar. 1215 01:08:08,345 --> 01:08:11,696 Ya, lebih baik untuk harganya. 1216 01:08:11,739 --> 01:08:12,697 Oke, oke. 1217 01:08:16,483 --> 01:08:17,919 Sampai jumpa, oke? 1218 01:08:17,963 --> 01:08:18,877 Ya, tentu. 1219 01:08:27,407 --> 01:08:28,147 Lakukan. 1220 01:08:29,844 --> 01:08:31,150 Apa itu Anda berpikir akan keluar seperti itu? 1221 01:08:31,194 --> 01:08:32,412 Saya memiliki bisnis. 1222 01:08:32,456 --> 01:08:33,239 BS. 1223 01:08:35,111 --> 01:08:35,981 Saya akan melihat Anda di sekitar, kuncup. 1224 01:08:36,024 --> 01:08:36,808 Terima kasih, kawan. 1225 01:08:36,851 --> 01:08:37,591 Terima kasih. 1226 01:08:38,636 --> 01:08:40,159 Wow. 1227 01:08:40,203 --> 01:08:41,595 Lihatlah dirimu. 1228 01:08:41,639 --> 01:08:43,031 Ibu tahun ini. 1229 01:08:43,075 --> 01:08:44,685 Aku baru saja mencucinya. 1230 01:08:44,729 --> 01:08:46,731 Aku sangat lelah duduk di sini 1231 01:08:46,774 --> 01:08:49,560 saat kamu berhubungan dengan anak ayam lainnya. 1232 01:08:52,258 --> 01:08:53,041 Slut. 1233 01:08:54,086 --> 01:08:54,826 Hei. 1234 01:09:39,697 --> 01:09:40,785 Apa yang kamu lakukan di sini? 1235 01:09:40,828 --> 01:09:42,352 Saya melamar pekerjaan. 1236 01:09:42,395 --> 01:09:44,092 Dengar, saya beli sedikit gulma dari Charlie 1237 01:09:44,136 --> 01:09:46,225 sesekali, oke? 1238 01:09:46,269 --> 01:09:48,793 Tapi aku harus memberitahumu, tempat itu tidak aman. 1239 01:09:48,836 --> 01:09:50,403 Saya tahu. 1240 01:09:50,447 --> 01:09:51,752 Saya hanya akan menjadi di sana sebentar lagi 1241 01:09:51,796 --> 01:09:53,450 sampai saya bisa mendapatkan pekerjaan. 1242 01:09:54,668 --> 01:09:55,408 CJ? 1243 01:09:56,888 --> 01:09:58,759 Kami memiliki pelanggan. 1244 01:09:58,803 --> 01:09:59,934 Saya tahu, Joe. 1245 01:09:59,978 --> 01:10:01,153 Ini Maggie. 1246 01:10:01,197 --> 01:10:03,982 Dia melamar pekerjaan di sini. 1247 01:10:04,025 --> 01:10:05,592 Hai. 1248 01:10:05,636 --> 01:10:07,159 Anda berusia 18 tahun? 1249 01:10:07,203 --> 01:10:07,986 Ya, Pak. 1250 01:10:09,727 --> 01:10:11,511 Saya tidak punya ID saya, tapi 1251 01:10:11,555 --> 01:10:12,295 aku. 1252 01:10:13,731 --> 01:10:14,819 Kau menjamin dia? 1253 01:10:14,862 --> 01:10:15,994 Tentu saja, dia adalah teman baikku 1254 01:10:16,037 --> 01:10:17,561 milikku dari sekolah. 1255 01:10:18,953 --> 01:10:21,565 Jika Anda akan menjamin maka itu bagus. 1256 01:10:22,957 --> 01:10:24,655 $ 8,50 per jam, kami semua membagi kiat. 1257 01:10:24,698 --> 01:10:25,656 Kapan Anda bisa mulai? / p> 1258 01:10:25,699 --> 01:10:26,613 Sekarang. 1259 01:10:28,224 --> 01:10:29,964 Besok, kamu bawa ID kamu. 1260 01:10:30,008 --> 01:10:30,791 Ya, pak. 1261 01:10:31,923 --> 01:10:33,011 Bagus untukku. 1262 01:10:50,637 --> 01:10:52,160 Kau bajingan kecil. 1263 01:10:52,204 --> 01:10:53,336 Berkeliaran di kantorku. 1264 01:10:53,379 --> 01:10:54,728 Kemarilah. 1265 01:10:54,772 --> 01:10:55,555 Kemarilah. 1266 01:10:55,599 --> 01:10:57,296 Kemarilah. 1267 01:10:57,340 --> 01:10:57,992 Kamu akan memberitahuku. Di mana menemukan Maggie. 1268 01:10:58,036 --> 01:10:58,819 Hah? 1269 01:10:58,863 --> 01:10:59,646 Where? 1270 01:10:59,690 --> 01:11:00,430 Saya, saya, saya? 1271 01:11:06,000 --> 01:11:08,742 Sekarang Anda akan memberi tahu saya di mana menemukan Maggie sekarang 1272 01:11:08,786 --> 01:11:10,091 atau kumpulan ini & apos akan. perlu jauh lebih banyak 1273 01:11:10,135 --> 01:11:12,137 daripada klorin untuk membersihkannya. 1274 01:11:13,791 --> 01:11:15,096 Kamu mengerti? Tolong. 1275 01:11:15,140 --> 01:11:16,141 Hah? 1276 01:11:16,184 --> 01:11:17,621 Apakah Anda mengerti saya? 1277 01:11:21,755 --> 01:11:24,323 Biarkan & apos; s lihat apa yang ada di sini. 1278 01:11:24,367 --> 01:11:26,020 Tidak apa-apa, sayang. 1279 01:11:26,064 --> 01:11:28,109 Mom & apos; s hanya melihat untuk sesuatu. 1280 01:11:28,153 --> 01:11:28,936 Oh. 1281 01:11:31,591 --> 01:11:33,724 Miss Maggie bertahan. 1282 01:11:36,422 --> 01:11:37,771 Tidak apa-apa. 1283 01:11:37,815 --> 01:11:38,555 Bodoh. 1284 01:11:44,169 --> 01:11:45,866 < Terima kasih banyak. 1285 01:11:45,910 --> 01:11:47,172 Ah. 1286 01:11:47,215 --> 01:11:49,696 Kamu melakukan pekerjaan hebat, Maggie. 1287 01:11:49,740 --> 01:11:50,828 Aw. 1288 01:11:50,871 --> 01:11:52,656 Sekarang, ini dia tips Anda. 1289 01:11:56,050 --> 01:11:56,921 Terima kasih. 1290 01:12:01,229 --> 01:12:01,969 Um, 1291 01:12:04,363 --> 01:12:06,496 Saya ingin tahu apakah 1292 01:12:06,539 --> 01:12:08,149 mungkin 1293 01:12:08,193 --> 01:12:09,803 Anda dapat ingat John dan Peg Taylor 1294 01:12:09,847 --> 01:12:11,065 yang berfungsi di sini? 1295 01:12:11,109 --> 01:12:13,459 Sekitar 18 tahun yang lalu. 1296 01:12:13,503 --> 01:12:14,982 Saya membeli ini tempat lima tahun lalu 1297 01:12:15,026 --> 01:12:16,375 dan pemilik sebelum saya lulus. 1298 01:12:16,419 --> 01:12:17,985 Jadi saya tidak tahu. 1299 01:12:18,029 --> 01:12:18,943 Yah , 1300 01:12:18,986 --> 01:12:20,074 itu adalah tembakan panjang. 1301 01:12:20,118 --> 01:12:21,772 Tidak, maaf. 1302 01:12:21,815 --> 01:12:22,555 CJ. 1303 01:12:24,862 --> 01:12:25,732 Ya, Joe? 1304 01:12:25,776 --> 01:12:26,646 Berjalan Maggie pulang. 1305 01:12:26,690 --> 01:12:28,387 Oke. 1306 01:12:28,431 --> 01:12:28,822 Ó_ Dan kemudian kembali di sini untuk makan malam, oke? 1307 01:12:28,866 --> 01:12:29,867 Tentu. 1308 01:12:29,910 --> 01:12:31,477 11 o & apos; jam besok. 1309 01:12:31,521 --> 01:12:33,392 Itu adalah awal dari jam makan siang, oke? 1310 01:12:33,436 --> 01:12:34,872 Tepat waktu. 1311 01:12:34,915 --> 01:12:36,526 Ya. 1312 01:12:36,569 --> 01:12:38,963 Oh, dan jangan & lupakan ID Anda. 1313 01:12:40,181 --> 01:12:41,792 ID. 1314 01:12:41,835 --> 01:12:42,923 Baiklah, simpan barang-barang itu 1315 01:12:42,967 --> 01:12:44,838 dan Kami akan pulang. 1316 01:12:44,882 --> 01:12:46,362 Oke. Baiklah. 1317 01:12:47,928 --> 01:12:49,669 Terima kasih sudah mengantarku kembali. 1318 01:12:49,713 --> 01:12:51,671 Hei, tidak masalah. 1319 01:12:51,715 --> 01:12:53,151 Dengar, jika Anda ingin saya mampir nanti, karena tempat ini agak... 1320 01:12:53,194 --> 01:12:54,457 'cause this place is kind of... 1321 01:12:54,500 --> 01:12:55,675 Sure. 1322 01:12:55,719 --> 01:12:56,763 Ya. 1323 01:12:56,807 --> 01:12:57,808 Sampai jumpa nanti. 1324 01:12:57,851 --> 01:12:58,635 Saya ingin itu. 1325 01:12:58,678 --> 01:12:59,766 Baiklah. 1326 01:12:59,810 --> 01:13:00,463 Oke. Bye. 1327 01:13:00,506 --> 01:13:00,985 Bye. 1328 01:13:08,427 --> 01:13:09,167 Okay. 1329 01:13:10,211 --> 01:13:11,604 Waktu untuk pergi selamat tinggal. 1330 01:13:24,487 --> 01:13:25,226 Chip? 1331 01:13:26,663 --> 01:13:28,665 Oh tidak, kamu tidak tahu. 1332 01:13:28,708 --> 01:13:30,275 Aku tahu kamu terlibat dalam hal ini. 1333 01:13:30,318 --> 01:13:31,798 Berkemah, sungguh, Chip? 1334 01:13:31,842 --> 01:13:32,886 Kamu bohong padaku. 1335 01:13:32,930 --> 01:13:34,279 Di mana Maggie? 1336 01:13:34,322 --> 01:13:35,715 Apa yang terjadi padamu? 1337 01:13:35,759 --> 01:13:36,803 Aku tidak bisa mengatakan. 1338 01:13:37,935 --> 01:13:39,153 Dia akan membunuhku. 1339 01:13:40,546 --> 01:13:41,634 Dengar, jika Maggie & apos; s dalam kesulitan, 1340 01:13:41,678 --> 01:13:43,593 Anda perlu memberi tahu saya di mana dia. 1341 01:13:43,636 --> 01:13:45,203 Tel saya di mana dia berada. 1342 01:13:49,468 --> 01:13:51,122 Persetan dia. 1343 01:13:51,165 --> 01:13:52,515 Dia hanya pengganggu. 1344 01:13:54,212 --> 01:13:57,302 Aku harus menunjukkanmu sesuatu tentang Maggie. 1345 01:13:58,346 --> 01:13:59,435 Di rumahmu. 1346 01:14:00,958 --> 01:14:01,741 Biarkan & apos. pergi. 1347 01:14:04,178 --> 01:14:08,487 Terlihat persis seperti Anda dengan rambut pendek. 1348 01:14:08,531 --> 01:14:10,707 Shauna McLaughlin. 1349 01:14:10,750 --> 01:14:11,490 Oke. 1350 01:14:12,535 --> 01:14:13,753 Ini bisa berhasil. 1351 01:14:15,102 --> 01:14:16,843 Maksud saya, orang & aposo.s lisensi driver & apos don & apos; t 1352 01:14:16,887 --> 01:14:18,192 biasanya terlihat seperti itu. 1353 01:14:18,236 --> 01:14:19,193 Ketinggian dan kecocokan warna mata, 1354 01:14:19,237 --> 01:14:20,891 itu adalah bagian yang paling penting. 1355 01:14:20,934 --> 01:14:24,024 Dan saya mendapat kartu keamanan sosial. 1356 01:14:24,068 --> 01:14:24,808 Oke. 1357 01:14:27,332 --> 01:14:28,855 Di mana & apos; d Anda mendapatkannya? 1358 01:14:31,771 --> 01:14:33,164 Di mana anak itu? 1359 01:14:34,339 --> 01:14:35,383 Dia tertidur. 1360 01:14:37,429 --> 01:14:38,648 Saya hanya ingin memastikan < br /> bahwa jika saya menggunakan ini, 1361 01:14:38,691 --> 01:14:40,040 Saya tidak akan ditangkap. 1362 01:14:40,084 --> 01:14:41,520 Alamatnya ada di Pittsburgh, 1363 01:14:41,564 --> 01:14:42,565 jangan gunakan di sana. 1364 01:14:42,608 --> 01:14:43,522 Oke. 1365 01:14:43,566 --> 01:14:44,305 Seberapa banyak? 1366 01:14:45,524 --> 01:14:46,220 Untuk Anda? 1367 01:14:48,309 --> 01:14:49,920 175. 1368 01:14:49,963 --> 01:14:51,051 Maksud saya, sosial kartu keamanan 1369 01:14:51,095 --> 01:14:53,010 biaya yang banyak itu sendiri. 1370 01:14:53,053 --> 01:14:55,055 Biarkan dia memilikinya untuk 150. 1371 01:15:01,671 --> 01:15:02,541 Di mana senjata, di mana senapannya, 1372 01:15:02,585 --> 01:15:03,368 dimana senjatanya? 1373 01:15:06,893 --> 01:15:08,547 Di mana mereka? 1374 01:15:08,591 --> 01:15:10,331 Matikan. 1375 01:15:18,035 --> 01:15:18,775 Katakan padaku. 1376 01:15:20,428 --> 01:15:21,299 Mereka ada di ruang bawah tanah. 1377 01:15:21,342 --> 01:15:22,692 Tutup mulutmu. 1378 01:15:22,735 --> 01:15:23,910 Kamu, tunjukkan saya. 1379 01:15:27,131 --> 01:15:28,436 Buka. 1380 01:15:28,480 --> 01:15:29,829 Anda, di sofa. 1381 01:15:29,873 --> 01:15:31,352 Anda, di kursi. 1382 01:15:31,396 --> 01:15:32,528 Sekarang! 1383 01:15:32,571 --> 01:15:34,834 Dapatkan kembali ke sini! 1384 01:15:34,878 --> 01:15:36,270 Duduklah. 1385 01:15:46,237 --> 01:15:47,717 Oh tidak. 1386 01:15:47,760 --> 01:15:49,109 Anda menghancurkan komputer Richard & apos?? 1387 01:15:49,153 --> 01:15:51,068 Tidak. 1388 01:15:51,111 --> 01:15:53,157 Chip, saya ingin kamu mulai berbicara denganku sekarang. 1389 01:15:53,200 --> 01:15:54,854 Kamu mengerti. 1390 01:15:54,898 --> 01:15:55,638 Apa? 1391 01:15:57,422 --> 01:15:58,902 Kita harus pergi ke polisi sekarang. 1392 01:15:58,945 --> 01:15:59,772 Mereka adalah satu-satunya orang yang bisa mendapatkan 1393 01:15:59,816 --> 01:16:00,991 data dari ini drive. 1394 01:16:01,034 --> 01:16:02,427 Apa? 1395 01:16:02,470 --> 01:16:03,471 Ms. Taylor, 1396 01:16:05,256 --> 01:16:06,518 suamimu menyalahgunakan Maggie. 1397 01:16:06,562 --> 01:16:08,041 Tidak. 1398 01:16:08,085 --> 01:16:08,999 Aku punya bukti di sini. 1399 01:16:09,042 --> 01:16:10,043 Tidak. 1400 01:16:10,087 --> 01:16:11,175 Tidak ada yang boleh & apos; t benar. 1401 01:16:11,218 --> 01:16:13,003 Itu tidak bisa benar. 1402 01:16:13,046 --> 01:16:16,310 Maaf, tapi dia berlari pergi sebelum dia membunuhnya. 1403 01:16:18,051 --> 01:16:18,922 Di mana? 1404 01:16:18,965 --> 01:16:21,054 Kemana dia pergi? 1405 01:16:21,098 --> 01:16:22,055 Anita Rosa . 1406 01:16:23,361 --> 01:16:24,580 Anita Rosa? 1407 01:16:24,623 --> 01:16:25,581 Ya Tuhan. 1408 01:16:25,624 --> 01:16:26,407 Apa? 1409 01:16:26,451 --> 01:16:27,191 Apa, ibu? 1410 01:16:28,540 --> 01:16:30,542 Tunggu , kemana kamu akan pergi? 1411 01:16:32,109 --> 01:16:33,240 Aku akan pergi ke Anita Rosa. 1412 01:16:33,284 --> 01:16:34,633 Aku tahu ke mana dia pergi. 1413 01:16:34,677 --> 01:16:35,591 Chip, kamu ambil Lizzie dan disk itu 1414 01:16:35,634 --> 01:16:37,375 ke polisi sekarang. 1415 01:16:37,418 --> 01:16:38,855 Oke. 1416 01:16:38,898 --> 01:16:39,725 Ibu, bagaimana jika Richard menyakiti Maggie? 1417 01:16:39,769 --> 01:16:40,900 Dia bisa menyakitimu juga. 1418 01:16:40,944 --> 01:16:41,771 Oh, itu tidak akan terjadi. 1419 01:16:41,814 --> 01:16:42,902 Aku akan pergi mencari Maggie. 1420 01:16:42,946 --> 01:16:45,470 Kamu melakukan apa yang diperintahkan. 1421 01:16:56,960 --> 01:16:58,309 Apa? 1422 01:16:58,352 --> 01:17:00,311 Anda mendapat pukulan, di mana? 1423 01:17:00,354 --> 01:17:01,225 Anita Rosa? 1424 01:17:05,316 --> 01:17:06,186 Anda harus mendapatkan seseorang untuk pergi ke rumah saya 1425 01:17:06,230 --> 01:17:07,710 dan membersihkan komputer saya. 1426 01:17:07,753 --> 01:17:09,929 Hei, hei hei, kamu melakukan pekerjaan yang baik. 1427 01:17:09,973 --> 01:17:11,191 Kerja bagus, sobat. 1428 01:17:21,854 --> 01:17:24,640 Guys, saya lebih sibuk daripada satu- penggantung kertas lengan, silakan. 1429 01:17:24,683 --> 01:17:26,337 Dengar, jika Anda tahu apa pun tentang komputer, 1430 01:17:26,380 --> 01:17:29,427 Anda tahu bahwa datanya masih ada di sana. 1431 01:17:29,470 --> 01:17:30,689 Saya tidak tahu, itu kelihatan sangat rusak 1432 01:17:30,733 --> 01:17:31,472 terserah saya. 1433 01:17:33,170 --> 01:17:35,172 Tapi, saya akan mengirimkannya kepada orang-orang CSI dan lihat 1434 01:17:35,215 --> 01:17:37,609 apa yang bisa mereka lakukan dengan itu. 1435 01:17:37,653 --> 01:17:40,003 Tapi Anda memberi tahu saya bahwa hard drive ini 1436 01:17:40,046 --> 01:17:41,700 dengan semua yang ilegal konten di sana, 1437 01:17:41,744 --> 01:17:43,963 milik Richard Banister? 1438 01:17:44,007 --> 01:17:45,617 Dia menyakiti adik saya dan sekarang 1439 01:17:45,661 --> 01:17:47,619 ibu saya mencari dia. 1440 01:17:47,663 --> 01:17:48,707 < Tapi aku hanya takut. Bahwa dia akan melakukan sesuatu yang buruk. Dan dia adalah Richard Banister dari Olympus Pawn Shop? p> 1441 01:17:48,751 --> 01:17:50,535 Kami menyerbu tokonya beberapa minggu yang lalu. 1442 01:17:50,578 --> 01:17:54,713 And he's the Richard Banister from Olympus Pawn Shop? 1443 01:17:54,757 --> 01:17:56,976 We raided his shop a couple weeks ago. 1444 01:17:57,020 --> 01:17:59,326 Bagian dari operasi penyerangan untuk barang ilegal. 1445 01:17:59,370 --> 01:18:00,458 Tapi kelihatannya seperti dia akan mengayun 1446 01:18:00,501 --> 01:18:02,678 biaya dalam hal teknis. 1447 01:18:04,680 --> 01:18:06,725 Ini ayahmu? 1448 01:18:06,769 --> 01:18:07,552 Langkah. 1449 01:18:09,249 --> 01:18:11,556 Dan semua tentang hard drive itu miliknya? 1450 01:18:11,599 --> 01:18:12,513 Sudah kubilang. 1451 01:18:14,951 --> 01:18:16,604 Dimana ibumu? 1452 01:18:16,648 --> 01:18:18,215 Dalam perjalanan ke Anita Rosa untuk mendapatkan adikku. 1453 01:18:18,258 --> 01:18:20,391 Berapa nomor teleponnya? 1454 01:18:20,434 --> 01:18:21,174 310... 1455 01:18:27,093 --> 01:18:27,877 Duduk! 1456 01:18:29,269 --> 01:18:31,271 Mereka tidak semua ada di sana, bung. 1457 01:18:32,490 --> 01:18:33,796 Apakah kamu pikir saya bodoh? 1458 01:18:33,839 --> 01:18:35,406 Bangun. 1459 01:18:35,449 --> 01:18:37,234 Anda akan menunjukkan saya di mana mereka 1460 01:18:37,277 --> 01:18:38,322 atau saya akan meniup otak Anda di seluruh 1461 01:18:38,365 --> 01:18:39,889 sialan ini & apos; lantai. 1462 01:18:41,194 --> 01:18:42,848 Katakan & apos; em, Chuck. 1463 01:18:42,892 --> 01:18:45,155 Tidak ada gunanya mati. 1464 01:18:45,198 --> 01:18:49,115 Ya, Chuck, mereka & apos; re tidak layak sekarat. 1465 01:18:51,727 --> 01:18:53,032 Taman. 1466 01:18:53,076 --> 01:18:54,077 Saya mengubur & apos; em. 1467 01:18:54,120 --> 01:18:55,165 Baiklah, dapatkan sekop. 1468 01:18:55,208 --> 01:18:55,948 Sekarang! 1469 01:18:57,863 --> 01:18:58,646 Bangun. 1470 01:19:02,563 --> 01:19:03,390 Tutup mereka. 1471 01:19:25,456 --> 01:19:27,632 Satu gerakan yang salah, Anda sudah mati. 1472 01:19:36,336 --> 01:19:37,990 Halo? 1473 01:19:38,034 --> 01:19:38,817 Peg Banister, tolong. 1474 01:19:38,861 --> 01:19:40,993 Tidak, itu Taylor. 1475 01:19:41,037 --> 01:19:42,647 Ya, terserah. 1476 01:19:42,690 --> 01:19:43,604 Siapa ini? 1477 01:19:43,648 --> 01:19:45,432 Detektif Wilson. 1478 01:19:45,476 --> 01:19:46,999 Saya punya anak perempuan Anda di sini dan beberapa sangat mengganggu 1479 01:19:47,043 --> 01:19:49,567 rekaman
pada hard drive 1480 01:19:49,610 --> 01:19:51,699 yang saya pikir Anda & apos; re akan ingin melihat. 1481 01:19:51,743 --> 01:19:53,484 Bajingan itu. 1482 01:19:53,527 --> 01:19:54,702 Saya sedang dalam perjalanan untuk mendapatkan Maggie sekarang. 1483 01:19:54,746 --> 01:19:56,226 Saya akan datang langsung kepada Anda. 1484 01:19:56,269 --> 01:19:57,793 Tidak, saya tidak menyarankan itu, ma & apos; am. 1485 01:19:57,836 --> 01:19:59,533 Saya rasa yang terbaik adalah kami 1486 01:19:59,577 --> 01:20:02,188 menjemputnya dan melindungi kalian semua. 1487 01:20:02,232 --> 01:20:03,799 Richard telah hilang dan dia terlibat 1488 01:20:03,842 --> 01:20:05,670 dengan beberapa sangat orang jahat. 1489 01:20:05,713 --> 01:20:07,628 Apa yang kamu katakan? 1490 01:20:07,672 --> 01:20:09,805 Kami pikir dia bekerja dengan kartel. 1491 01:20:09,848 --> 01:20:10,893 Seperti orang-orang narkoba? 1492 01:20:10,936 --> 01:20:12,372 Ya. 1493 01:20:12,416 --> 01:20:14,984 Kami pikir dia sedang mencuci < br /> uang untuk mereka. 1494 01:20:15,027 --> 01:20:16,942 Tidak, saya minta maaf, saya harus pergi mendapatkan Maggie. 1495 01:20:16,986 --> 01:20:17,725 Maafkan saya. 1496 01:20:36,483 --> 01:20:38,137 Hei , hei, duduk. 1497 01:20:38,181 --> 01:20:38,964 Itulah anak saya. 1498 01:20:39,008 --> 01:20:39,965 Saya tidak peduli. 1499 01:20:40,009 --> 01:20:40,879 Duduk. 1500 01:20:40,923 --> 01:20:41,662 Saya harus mendapatkan dia. 1501 01:20:41,706 --> 01:20:42,446 Duduk. 1502 01:20:44,013 --> 01:20:44,840 Duduklah. 1503 01:20:44,883 --> 01:20:45,884 Duduklah. 1504 01:20:48,931 --> 01:20:50,062 Bangun, jalang. 1505 01:20:50,106 --> 01:20:51,063 Bangun. 1506 01:21:16,132 --> 01:21:18,134 Tidak, hentikan, jangan perkelahian. 1507 01:21:45,683 --> 01:21:47,293 Permisi. 1508 01:21:47,337 --> 01:21:49,469 Hai, saya mencari seorang gadis. 1509 01:21:51,819 --> 01:21:53,169 Pernahkah Anda melihatnya? 1510 01:21:55,084 --> 01:21:56,041 Saya... 1511 01:21:56,085 --> 01:21:57,564 CJ, apa yang terjadi? 1512 01:21:57,608 --> 01:22:00,611 Saya mencari putri saya. 1513 01:22:00,654 --> 01:22:01,917 Kau tahu aku tidak melakukan; t membeli ini secara keseluruhan, 1514 01:22:01,960 --> 01:22:03,353 dia adalah teman, kan? 1515 01:22:03,396 --> 01:22:05,137 Yes, sir, I know. 1516 01:22:05,181 --> 01:22:07,096 Bantu dia menemukan Maggie, dan kemudian Anda dan saya 1517 01:22:07,139 --> 01:22:09,489 sedang berbicara panjang. 1518 01:22:09,533 --> 01:22:10,969 Oke. 1519 01:22:11,013 --> 01:22:12,275 Ayo & apos; s go , Aku tahu di mana dia. 1520 01:22:12,318 --> 01:22:13,711 Oke, terima kasih. 1521 01:22:23,155 --> 01:22:25,201 Biarkan & apos; s pergi, ayo. 1522 01:22:25,244 --> 01:22:27,290 Oke, kita keluar dari sini. 1523 01:22:27,333 --> 01:22:28,987 Saya tidak melihat apa-apa. 1524 01:22:29,031 --> 01:22:31,555 Saya tidak tahu apa-apa. 1525 01:22:31,598 --> 01:22:33,687 Kami akan meninggalkan kota sekarang. 1526 01:22:36,081 --> 01:22:37,126 Anda katakan apapun, 1527 01:22:37,169 --> 01:22:38,997 Aku akan menjual anakmu. 1528 01:22:39,041 --> 01:22:41,173 Kamu tidak akan pernah menemukannya. lagi, apakah kamu mengerti? 1529 01:22:41,217 --> 01:22:42,000 Apakah kamu? /p> 1530 01:22:42,044 --> 01:22:42,870 Yes. 1531 01:22:42,914 --> 01:22:43,654 Go. 1532 01:22:44,829 --> 01:22:45,569 No. 1533 01:22:46,483 --> 01:22:47,397 Saya minta maaf. 1534 01:22:54,752 --> 01:22:57,407 Anda tidak akan menemukan apa pun. 1535 01:23:04,109 --> 01:23:04,892 Oh ya. 1536 01:23:07,199 --> 01:23:09,158 Itulah yang saya inginkan. 1537 01:23:09,201 --> 01:23:09,985 Tidak. 1538 01:23:11,160 --> 01:23:12,335 Tidak. 1539 01:23:12,378 --> 01:23:14,119 Yaitu itu. 1540 01:23:14,163 --> 01:23:15,120 Oh sayang, yep. 1541 01:23:18,515 --> 01:23:20,560 Itu saja yang saya butuhkan. 1542 01:23:20,604 --> 01:23:22,823 Oh, apa itu di sana? 1543 01:23:22,867 --> 01:23:24,825 Oh, itu terlihat seperti gambar bayi ayah. 1544 01:23:24,869 --> 01:23:25,870 Ya ampun, oh. 1545 01:23:27,393 --> 01:23:28,525 Ayah itu spesial, tidak & apos; t mereka? 1546 01:23:28,568 --> 01:23:30,614 Oh ho ho ho, oh, kamu bitch. 1547 01:23:32,137 --> 01:23:33,617 Itu adalah kesalahan. 1548 01:23:38,752 --> 01:23:40,232 Sekarang 1549 01:23:40,276 --> 01:23:41,103 oke. 1550 01:23:41,146 --> 01:23:41,973 Tolong. 1551 01:23:42,017 --> 01:23:42,930 Tolong! 1552 01:23:42,974 --> 01:23:44,280 Tolong apa? 1553 01:23:44,323 --> 01:23:45,803 Tolong jangan sakiti saya. 1554 01:23:45,846 --> 01:23:47,413 Tolong. 1555 01:23:47,457 --> 01:23:48,893 Anda tahu saya tahu bagaimana melakukan ini, kan? 1556 01:23:48,936 --> 01:23:50,547 Anda tahu itu semua tentang tindak lanjutnya? 1557 01:23:50,590 --> 01:23:51,722 Tentang tindak lanjutnya, Anda tahu itu, kan? 1558 01:23:51,765 --> 01:23:52,549 Hah? 1559 01:23:52,592 --> 01:23:53,593 Anda siap? 1560 01:23:53,637 --> 01:23:54,855 Hah? 1561 01:23:54,899 --> 01:23:56,379 Satu. 1562 01:23:56,422 --> 01:23:57,336 Dua. 1563 01:23:57,380 --> 01:23:59,512 Harap don & apos; t menyakiti saya. 1564 01:23:59,556 --> 01:24:00,296 Tiga. 1565 01:24:03,299 --> 01:24:04,952 Oh sial. 1566 01:24:04,996 --> 01:24:06,737 Sudah saya bilang tidak untuk mengacaukan aku. 1567 01:24:06,780 --> 01:24:07,651 Tunggu. 1568 01:24:07,694 --> 01:24:08,956 Siapa ini? 1569 01:24:09,000 --> 01:24:10,132 Sebaiknya mereka ada di sana. 1570 01:24:10,175 --> 01:24:11,829 Jangan & # 39; t Anda bergerak. 1571 01:24:11,872 --> 01:24:15,137 Jangan bersuara, Anda mengerti saya? 1572 01:24:15,180 --> 01:24:16,573 Anda tetap di sini. 1573 01:24:16,616 --> 01:24:17,791 Kamu menungguku. 1574 01:24:24,929 --> 01:24:25,712 Hei kamu. 1575 01:24:34,243 --> 01:24:35,026 Charlie. 1576 01:24:36,114 --> 01:24:36,854 Charlie. 1577 01:24:39,074 --> 01:24:39,813 Oh. 1578 01:24:42,120 --> 01:24:44,427 Ini tidak bisa lebih sempurna. 1579 01:24:45,906 --> 01:24:49,040 Sekelompok pecundang yang mati Bertengkar dengan senjata. 1580 01:24:50,563 --> 01:24:53,784 Dan kamu terbunuh dalam hujan peluru. 1581 01:24:53,827 --> 01:24:55,742 Tidak ada masalah lagi bagi saya. 1582 01:24:55,786 --> 01:24:57,483 Tidak ada kehidupan lagi untuk Anda. 1583 01:24:57,527 --> 01:24:58,963 Hah? 1584 01:24:59,006 --> 01:24:59,920 Anda kenal ibumu, dia mungkin 1585 01:24:59,964 --> 01:25:01,574 akan menceraikan aku. 1586 01:25:01,618 --> 01:25:02,575 Tapi jadi apa? 1587 01:25:02,619 --> 01:25:03,750 Tidak ada kerugian besar. 1588 01:25:03,794 --> 01:25:04,751 Aku mulai bosan padanya. 1589 01:25:04,795 --> 01:25:05,970 Hei! 1590 01:25:06,013 --> 01:25:07,145 Tonton. 1591 01:25:07,189 --> 01:25:07,928 Tonton. 1592 01:25:12,585 --> 01:25:16,111 Hei, Mags, kamu tahu apa. membuatku sangat buruk? 1593 01:25:17,764 --> 01:25:18,504 Saya selalu 1594 01:25:19,810 --> 01:25:21,072 lolos begitu saja. 1595 01:25:26,773 --> 01:25:27,905 Ya. 1596 01:25:27,948 --> 01:25:28,819 Saya suka itu. 1597 01:26:21,219 --> 01:26:23,569 Whoa, sekarang tidak seharusnya terjadi. 1598 01:26:26,442 --> 01:26:28,270 Biarkan & coba; coba sekali lagi. 1599 01:26:30,272 --> 01:26:31,011 Hei. 1600 01:26:34,972 --> 01:26:36,016 Saya sangat menyesal. 1601 01:26:36,060 --> 01:26:37,975 Ya, ya, tolong cepat. 1602 01:26:38,018 --> 01:26:39,977 Ya, dia tersingkir. 1603 01:26:44,590 --> 01:26:46,853 Ya Tuhan, aku punya kamu, sayang. 1604 01:26:48,333 --> 01:26:49,247 Apakah kamu baik-baik saja? 1605 01:26:54,339 --> 01:26:55,558 Tidak apa-apa, sayang. 1606 01:26:57,603 --> 01:26:58,474 Maafkan saya. 1607 01:26:58,517 --> 01:26:59,475 Maafkan saya. 1608 01:27:14,054 --> 01:27:14,794 Chip. 1609 01:27:17,754 --> 01:27:19,234 Detektif Wilson, saya hanya ingin berterima kasih kepada Anda 1610 01:27:19,277 --> 01:27:20,539 untuk semua yang telah Anda lakukan. 1611 01:27:20,583 --> 01:27:21,671 Hanya terima kasih yang saya butuhkan adalah meletakkan 1612 01:27:21,714 --> 01:27:22,976 orang-orang seperti Richard pergi. 1613 01:27:24,587 --> 01:27:25,805 Permisi. 1614 01:27:25,849 --> 01:27:27,067 Harus mengambil ini. 1615 01:27:30,332 --> 01:27:32,508 Anda akhirnya berdiri ke pengganggu terbesar 1616 01:27:32,551 --> 01:27:33,422 dari mereka semua. 1617 01:27:35,119 --> 01:27:36,773 Terima kasih. 1618 01:27:36,816 --> 01:27:39,819 Jadi, ini adalah seluruh berita. 1619 01:27:39,863 --> 01:27:41,865 Semua orang di sekolah bertanya tentang Anda. 1620 01:27:41,908 --> 01:27:43,519 Tidak, bukan. 1621 01:27:43,562 --> 01:27:46,261 Anda adalah satu-satunya. yang tahu nama saya. 1622 01:27:46,304 --> 01:27:47,871 Tidak lagi. 1623 01:27:47,914 --> 01:27:49,351 Mereka semua melakukannya. 1624 01:27:49,394 --> 01:27:50,569 Saya tidak berpikir Kita akan kembali 1625 01:27:50,613 --> 01:27:51,962 ke sana. 1626 01:27:52,005 --> 01:27:53,442 Kita bergerak lagi? 1627 01:27:53,485 --> 01:27:54,399 Ya, kenapa? 1628 01:27:56,096 --> 01:27:57,837 Maksud saya, Anda memiliki itu rumah sekarang, kan? 1629 01:27:57,881 --> 01:27:59,709 Dan maksud saya, itu cukup manis 1630 01:27:59,752 --> 01:28:02,581 dan itu punya kolam sendiri. 1631 01:28:02,625 --> 01:28:03,974 Selain itu, ini pekerjaan baru, membayar lebih baik 1632 01:28:04,017 --> 01:28:05,323 daripada yang lama, kan? 1633 01:28:05,367 --> 01:28:06,716 Yah, secara teknis ya. 1634 01:28:06,759 --> 01:28:08,152 Mom. 1635 01:28:08,195 --> 01:28:09,719 Monster itu hilang. 1636 01:28:11,111 --> 01:28:12,199 Saya pikir Anda mengatakan sekali bahwa Anda memiliki 1637 01:28:12,243 --> 01:28:13,723 hak untuk bahagia. 1638 01:28:13,766 --> 01:28:14,767 Yah saya pikir kita semua memiliki hak 1639 01:28:14,811 --> 01:28:15,725 untuk menjadi bahagia. 1640 01:28:18,162 --> 01:28:20,425 Saya memilih bahwa kita tetap 1641 01:28:20,469 --> 01:28:22,601 dan kami berhenti berjalan. 1642 01:28:22,645 --> 01:28:24,864 Saya memilih kedua. 1643 01:28:24,908 --> 01:28:25,648 Ketiga. 1644 01:28:30,348 --> 01:28:31,697 Oke. 1645 01:28:31,741 --> 01:28:33,351 Ya. 1646 01:28:33,395 --> 01:28:34,613 Kami akan tinggal. 1647 01:28:37,529 --> 01:28:40,358 Jadi bisakah saya mendapatkan es krim? 1648 01:28:40,402 --> 01:28:42,186 Ya, Anda bisa mendapatkan es krim. 1649 01:28:42,229 --> 01:28:43,013 Saya rasa itu & apos; s... 1650 01:28:43,056 --> 01:28:44,493 Yang ini? 1651 01:28:44,536 --> 01:28:45,624 Apa yang terjadi dengan mata Anda? 1652 01:28:45,668 --> 01:28:47,452 Oh, itu & apos; s... 1653 01:28:47,496 --> 01:28:48,671 Ini akan menyembuhkan. 1654 01:28:48,714 --> 01:28:51,151 Ya, tapi apa yang terjadi. 1655 01:28:51,195 --> 01:28:52,936 Dipukul. 1656 01:28:52,979 --> 01:28:54,285 Mungkin es krim di atasnya akan membantu. 1657 01:28:54,329 --> 01:28:55,678 Siapa yang memukulmu? 1658 01:28:58,202 --> 01:28:59,899 Ya, kita bisa mendapatkan beberapa es krim di atasnya, 1659 01:28:59,943 --> 01:29:00,900 rasa apa yang kamu inginkan? 1660 01:29:00,944 --> 01:29:02,032 Cokelat. 1661 01:29:02,075 --> 01:29:03,076 Rasa apa yang kamu inginkan? 1662 01:29:03,120 --> 01:29:04,121 Aku baik-baik saja dengan coklat. 1663 01:29:04,164 --> 01:29:05,035 Apa rasa yang kamu inginkan? 1664 01:29:05,078 --> 01:29:05,557 Chardonnay. 1665 01:29:05,601 --> 01:29:06,384 Ya. 1666 01:29:18,831 --> 01:29:21,356 ♪ Gula don & apos; t meluncur ke bawah tenggorokanmu seperti madu ♪ 1667 01:29:21,399 --> 01:29:24,228 ♪ Ketika kamu dapat & apos; t menjaga mata Anda pada hadiah dan uang ♪ 1668 01:29:24,271 --> 01:29:26,535 ♪ Ketika Anda adalah heartbroke Anda adalah heartbroke ♪ 1669 01:29:26,578 --> 01:29:30,408 ♪ Berbicara & apos; bout back Anda patah punggung pecah ♪ < / i> 1670 01:29:30,452 --> 01:29:33,019 ♪ Beralih dan bersiul ketika kabar Anda mengalir ♪ 1671 01:29:33,063 --> 01:29:36,022 ♪ Ketika Anda sedang menderita duduk < br /> dan Anda tidak tahu bagaimana ♬ 1672 01:29:36,066 --> 01:29:38,373 ♪ Ketika Anda adalah itu dirajam batu itu ♪ 1673 01:29:38,416 --> 01:29:42,115 < i> ♪ Berbicara & apos; bout Anda adalah bahwa dirajam Anda yang dirajam ♪ 1674 01:29:42,159 --> 01:29:45,989 ♪ Hei hei apa yang akan Anda lakukan ketika mereka memanggil sekitar sudut ♪ 1675 01:29:46,032 --> 01:29:47,860 ♪ Dan mereka mencarimu ♪ 1676 01:29:47,904 --> 01:29:50,428 ♪ Hei hei apa yang akan kamu lakukan ♪ 1677 01:29:50,472 --> 01:29:51,995 ♪ Ketika mereka datang di sudut ♪ 1678 01:29:52,038 --> 01:29:53,692 ♪ Dan mereka mencarimu ♪ 1679 01:29:53,736 --> 01:29:55,172 ♪ Datang sekitar sudut ♬ 1680 01:29:55,215 --> 01:29:57,000 ♪ Dan mereka mencarimu ♬ 1681 01:30:08,490 --> 01:30:11,101 ♪ Mengarungi di bawah dimana ikan tidak berenang ♪ 1682 01:30:11,144 --> 01:30:13,930 ♪ Akan menemukan diri Anda harta. Ketika Anda akan menjadi kaya ♪ 1683 01:30:13,973 --> 01:30:16,628 ♪ Ketika Anda yang hilang Kamu yang pergi ♪ 1684 01:30:16,672 --> 01:30:20,327 ♪ Berbicara & apos; Bout You are that gone You are that gone ♪ 1685 01:30:20,371 --> 01:30:23,069 ♪ Keep it all together Sementara Anda menyimpannya di dalam ♪ 1686 01:30:23,113 --> 01:30:25,724 ♪ Ketika Anda berciuman di iblis seperti dia melewati Anda dengan ♪ 1687 01:30:25,768 --> 01:30:28,248 ♪ Ketika Kamu yang pergi Kamu yang hilang ♪ 1688 01:30:28,292 --> 01:30:31,817 ♪ Berbicara & apos; Bout You are that gone You are that gone ♪ 1689 01:30:31,861 --> 01:30:34,341 ♪ Hei hei apa yang akan kamu lakukan ♪ 1690 01:30:34,385 --> 01:30:35,734 ♪ Ketika mereka datang di tikungan ♪ 1691 01:30:35,778 --> 01:30:37,606 ♪ Dan mereka mencarimu ♬ 1692 01:30:37,649 --> 01:30:40,260 ♪ Hei hei apa yang akan kamu lakukan ♪ 1693 01:30:40,304 --> 01:30:41,610 ♪ Ketika mereka datang di sudut ♪ 1694 01:30:41,653 --> 01:30:43,481 ♪ Dan mereka mencarimu ♪ 1695 01:30:43,525 --> 01:30:46,092 ♪ Hei hei apa yang akan kamu lakukan ♪ 1696 01:30:46,136 --> 01:30:47,485 ♪ Ketika mereka datang di tikungan ♪ 1697 01:30:47,529 --> 01:30:49,313 ♪ Dan mereka mencarimu ♪ 1698 01:30:49,356 --> 01:30:51,924 Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1699 01:30:51,968 --> 01:30:53,317 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 1700 01:30:53,360 --> 01:30:55,275 Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 1701 01:30:55,319 --> 01:30:58,191 BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99 1702 01:30:58,235 --> 01:30:59,932 Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117