0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:28,194 --> 00:00:30,663 Seperti gejolak di Timur Tengah berlanjut, Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 2 00:00:30,663 --> 00:00:34,033 PBB berebut untuk menemukan pengaturan hidup yang aman Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 3 00:00:34,033 --> 00:00:37,336 untuk orang-orang yang terdampar oleh krisis yang sedang berlangsung. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 4 00:00:37,336 --> 00:00:40,239 Pisang, pisang, pisang, pisang, permen karet super-duper, BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99 5 00:00:40,239 --> 00:00:42,808 fuzzy-wuzzy, kaus kaki tebal fuzzy-wuzzy. Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326 6 00:00:42,808 --> 00:00:43,943 Oke, saya pikir kita sudah siap. 7 00:00:43,943 --> 00:00:45,444 Tiga dua satu... 8 00:00:45,444 --> 00:00:48,914 Akan datang, bagian satu dari seri kami pada serangan yang menghancurkan 9 00:00:48,914 --> 00:00:50,483 yang mengguncang Mogadishu. 10 00:00:50,483 --> 00:00:55,657 WPR Nina Gondiaro melaporkan dari ibukota Somalia. 11 00:00:58,657 --> 00:00:59,392 Bagaimana itu? 12 00:01:00,392 --> 00:01:02,529 Suara luar biasa. Mari kita lanjutkan. 13 00:01:03,529 --> 00:01:04,834 Baik. 14 00:01:08,834 --> 00:01:10,402 Tiga dua satu... 15 00:01:10,402 --> 00:01:15,206 Selanjutnya, tampilan yang mendalam di kelompok Islam radikal, Al-Shabab. 16 00:01:15,206 --> 00:01:18,911 Petrov Milosh dari WPR laporan dari Baghdad. 17 00:01:18,911 --> 00:01:20,183 Apakah Milosch atau Milos itu? 18 00:01:24,183 --> 00:01:25,322 Cukup yakin itu Milos. 19 00:01:31,322 --> 00:01:34,593 Dan, itulah jenis harinya sudah dari WPR News. 20 00:01:34,593 --> 00:01:35,694 Saya Vincent Seder. 21 00:01:35,694 --> 00:01:37,496 Vincent, Jason mencarimu, 22 00:01:37,496 --> 00:01:39,697 dia ingin tahu jika kamu mendapat email tentang Lebanon? 23 00:01:39,697 --> 00:01:43,334 Saya melihat email, Saya tidak membacanya. 24 00:01:43,334 --> 00:01:45,471 Kami ingin Anda pergi ke Beirut. 25 00:01:45,471 --> 00:01:48,575 Anda ingin saya benar-benar pergi ke Lebanon? 26 00:01:49,575 --> 00:01:53,013 Permasalahannya adalah, Saya memiliki sedikit konflik, Saya memiliki komitmen sebelumnya, 27 00:01:54,013 --> 00:01:57,183 itu seperti kesepakatan tipe reuni keluarga, 28 00:01:57,183 --> 00:01:59,351 ada di buku selama berminggu-minggu, 29 00:01:59,351 --> 00:02:03,022 dan, jika saya melewatkannya, saya akan ... Kamu tahu... Aku hanya merasa buruk jika, uh ... 30 00:02:04,022 --> 00:02:06,625 Orang-orang mengandalkan saya untuk ... 31 00:02:06,625 --> 00:02:10,895 Apa lagi yang ada, jika, eh, Anda tahu, jika, kami tidak memiliki keluarga. 32 00:02:10,895 --> 00:02:12,631 Jadi, saya hanya berpikir saya lebih baik ... 33 00:02:12,631 --> 00:02:16,134 Oke, jadi, jangan lupa, kita butuh mereka voice-overs Pakistan besok malam. 34 00:02:16,134 --> 00:02:18,571 Ya, itu mudah. Tidak, saya punya itu pasti. 35 00:02:18,571 --> 00:02:19,004 Fanta ... Saya menantikan itu, 36 00:02:20,004 --> 00:02:21,774 Saya pikir mereka ditulis dengan baik. 37 00:02:21,774 --> 00:02:23,776 [Ayah Vincent] Beirut? Sekarang, itu gila, 38 00:02:23,776 --> 00:02:25,843 kamu bukan marinir, vincent, Anda berada di radio publik. 39 00:02:25,843 --> 00:02:28,479 Saya tahu, ayah, tapi saya hanya berpikir bahwa aku bisa, kamu tahu-- 40 00:02:28,479 --> 00:02:31,217 Apa yang akan kamu lakukan, membawa perdamaian ke Timur Tengah? 41 00:02:31,217 --> 00:02:33,384 Sudah kubilang, aku sudah keluar. 42 00:02:33,384 --> 00:02:35,154 [Menghela napas] Bagaimana Australia? 43 00:02:35,154 --> 00:02:39,091 Ah, luar biasa. Tentu saja, ibumu tidak bisa mengerti siapa pun. 44 00:02:39,091 --> 00:02:40,626 [terkekeh] Ya, saya yakin. 45 00:02:40,626 --> 00:02:42,794 Lihatlah, itu semacam hari berita yang lambat di sini, 46 00:02:42,794 --> 00:02:45,965 jadi, saya pikir saya akan pergi keluar dan melihat Nana dan Pappy. 47 00:02:45,965 --> 00:02:47,866 Ibumu akan menyukainya. 48 00:02:47,866 --> 00:02:52,744 [bermain musik jazz] 49 00:04:05,744 --> 00:04:07,913 [bel pintu berbunyi] 50 00:04:08,913 --> 00:04:10,682 Oh! 51 00:04:10,682 --> 00:04:11,984 Barry ... 52 00:04:11,984 --> 00:04:13,585 Sepupu kembar identik saya. 53 00:04:13,585 --> 00:04:15,354 -Apa kabar? -Hey sobat. 54 00:04:15,354 --> 00:04:17,488 -Ya Tuhan... -[tertawa] 55 00:04:17,488 --> 00:04:21,160 Aku tidak tahu kamu akan berada di sini. Mudah mudah. Senang melihatmu. 56 00:04:21,160 --> 00:04:22,995 -Apa kabar? -Membunuh itu. 57 00:04:22,995 --> 00:04:24,329 -Ya? -Ya! 58 00:04:24,329 --> 00:04:25,863 -Mana kamu tinggal hari ini? -Oh, aku melompat-lompat. 59 00:04:25,863 --> 00:04:30,168 -Ya... -Aku mendapat pertunjukan di Poker-Knows mulai minggu depan. 60 00:04:30,168 --> 00:04:31,437 -Ya... -Itu besar. 61 00:04:31,437 --> 00:04:33,605 Mereka menyebutnya batu loncatan ke Vegas. 62 00:04:33,605 --> 00:04:35,206 -siapa mereka? [tertawa sinis] -Semua orang. 63 00:04:35,206 --> 00:04:38,177 -Ya itu bagus. -Ya, semua orang di komunitas. 64 00:04:38,177 --> 00:04:39,778 -Ya, kamu terlihat baik. -Ya terima kasih. 65 00:04:39,778 --> 00:04:41,747 Ya, kamu sudah kehilangan berat badan di wajahmu. 66 00:04:41,747 --> 00:04:43,786 -Terima kasih! -Baiklah baiklah, Baiklah... 67 00:04:48,786 --> 00:04:49,069 [menghela nafas] 68 00:05:04,069 --> 00:05:06,605 Sangat menyenangkan memiliki perusahaan. 69 00:05:07,605 --> 00:05:09,240 Apakah Anda menginap semalam? 70 00:05:09,240 --> 00:05:11,509 Tidak, saya ... Saya punya banyak pekerjaan. 71 00:05:11,509 --> 00:05:13,512 Saya sudah bekerja-tugas, dan, uh ... 72 00:05:13,512 --> 00:05:15,480 Jadi, saya hanya tinggal untuk makan siang. 73 00:05:15,480 --> 00:05:17,281 Oh, apa yang kita punya? 74 00:05:17,281 --> 00:05:21,764 Saya benar-benar tidak tahu apa yang kita miliki. 75 00:05:32,764 --> 00:05:35,468 Saya punya hadiah. Aku membawakanmu hadiah. 76 00:05:36,468 --> 00:05:37,002 Ya, saya memberi mereka hadiah. 77 00:05:38,002 --> 00:05:41,440 Itu, um ... Saya akan mendapatkannya, ini kopi. 78 00:05:41,440 --> 00:05:43,108 Siapa yang tidak suka kopi? 79 00:05:43,108 --> 00:05:45,043 Ini adalah sebuah... 80 00:05:46,043 --> 00:05:47,312 Campuran Kenya. 81 00:05:47,312 --> 00:05:48,846 Kopi Kenya. 82 00:05:48,846 --> 00:05:50,048 -Kenyan? -Ya. 83 00:05:50,048 --> 00:05:55,187 Ini kopi, ada catatan toffee dan tangerine. 84 00:05:55,187 --> 00:05:57,755 Sangat halus, sangat menyenangkan. 85 00:05:57,755 --> 00:05:58,956 Ah... 86 00:05:58,956 --> 00:06:02,694 -Kau pernah pergi ke Kenya di salah satu perjalananmu? -Tidak. 87 00:06:02,694 --> 00:06:08,867 Oke, itu, uh, sesuatu untuk diharapkan. 88 00:06:08,867 --> 00:06:10,168 [membersihkan tenggorokan] 89 00:06:10,168 --> 00:06:12,471 Sungguh hadiah yang bijaksana, Vincent. 90 00:06:12,471 --> 00:06:15,641 Cinta 90 tahun untuk menggiling kacang mereka sendiri. 91 00:06:15,641 --> 00:06:16,975 Sekarang, apakah Anda membawa Anda peralatan penuangan, 92 00:06:16,975 --> 00:06:18,709 karena saya tidak tahu bagaimana kita akan berhasil. 93 00:06:18,709 --> 00:06:20,079 Saya benar-benar membawa peralatan penuangan saya. 94 00:06:21,079 --> 00:06:22,148 Ini berjalan dengan baik. 95 00:06:23,148 --> 00:06:24,451 Aku akan pergi mendapatkan Pappy. 96 00:06:25,451 --> 00:06:27,656 Baiklah, aku akan segera kembali. 97 00:06:30,656 --> 00:06:33,692 Bagaimana dengan sandwich untuk makan siang? 98 00:06:33,692 --> 00:06:35,360 Saya akan mencairkan segalanya. 99 00:06:35,360 --> 00:06:38,596 -Saya senang habis dan Ambilah sesuatu. - Tidak ada masalah. 100 00:06:38,596 --> 00:06:40,365 Apakah kita akan keluar untuk makan? 101 00:06:40,365 --> 00:06:47,005 Tidak, kami tidak akan keluar, Aku baru saja memberitahumu, kita makan sandwich. 102 00:06:48,005 --> 00:06:52,043 -Baik. [terkekeh] -Oh itu bagus, Saya akan membuat beberapa sandwich. 103 00:06:52,043 --> 00:06:55,047 Ya, kamu tau, Saya sebenarnya sudah berusaha memberhentikan karbohidrat. 104 00:06:55,047 --> 00:06:57,615 Hebat, kami punya banyak roti, 105 00:06:57,615 --> 00:07:00,185 kita dapat mayo dan mustar, 106 00:07:00,185 --> 00:07:04,088 dan, Saya hanya memiliki cukup potongan dingin, jadi saya pikir kami dalam kondisi yang baik. 107 00:07:04,088 --> 00:07:06,492 -Mengapa kamu selalu memeriksa telepon Anda? -Ini untuk bekerja. 108 00:07:06,492 --> 00:07:08,060 -Kamu bekerja hari ini? -Ya. 109 00:07:08,060 --> 00:07:13,464 Saya mendengar Anda mengoceh beberapa hari yang lalu tentang Libya. 110 00:07:13,464 --> 00:07:16,834 Ya, gejolak politik dan pemberontakan di Libya. 111 00:07:16,834 --> 00:07:18,569 -Saya pikir itu ternyata luar biasa. -Hmm ... 112 00:07:18,569 --> 00:07:21,639 Ini mengerikan, Anda tahu, apa yang terjadi disana, tapi, ini, uh ... 113 00:07:21,639 --> 00:07:23,574 Potongan itu diproduksi dengan sangat baik. 114 00:07:23,574 --> 00:07:26,745 Suara yang bagus, edit yang sangat bersih, pikirku. 115 00:07:26,745 --> 00:07:28,247 Aku senang kamu menangkapnya. 116 00:07:28,247 --> 00:07:29,848 Seperti apa di sana? 117 00:07:29,848 --> 00:07:31,149 Di, uh ... Di mana? 118 00:07:31,149 --> 00:07:33,785 Oh, ya ampun, di Libya! 119 00:07:33,785 --> 00:07:36,488 Yah, kamu tahu, aku tidak akan ... 120 00:07:36,488 --> 00:07:39,524 Sulit dikatakan dalam satu kata. 121 00:07:39,524 --> 00:07:42,494 -Itu, um ... -Asing? Asing. 122 00:07:42,494 --> 00:07:46,665 Anda lihat, Pappy, saya akan merekomendasikan menemukan seseorang itu sebenarnya ke Libya. 123 00:07:46,665 --> 00:07:49,166 Vincent, di sini, membaca seorang teleprompter untuk mencari nafkah. 124 00:07:49,166 --> 00:07:51,103 Dia mungkin bahkan tidak memakai celana ketika dia membaca itu. 125 00:07:51,103 --> 00:07:53,271 Oke, pertama-tama, Saya selalu memakai celana. 126 00:07:53,271 --> 00:07:56,608 Dan yang kedua, kata yang saya cari adalah tidak bisa diprediksi. 127 00:07:56,608 --> 00:07:58,744 Dan akhirnya, itu radio. 128 00:07:58,744 --> 00:08:00,512 Jadi, itu tidak disebut teleprompter. 129 00:08:00,512 --> 00:08:02,814 -Disebut apakah itu? -Ini disebut pembisik. 130 00:08:02,814 --> 00:08:07,586 -Apakah kita akan punya jam bahagia? -Oh, Yesus, sayang, duduk saja. 131 00:08:07,586 --> 00:08:10,221 Duduk di sana, Saya akan pergi mengambil pil Anda. 132 00:08:10,221 --> 00:08:13,934 Ada uh ... Oke, uh, kalkun selalu sehat. 133 00:08:21,934 --> 00:08:23,704 [menghela nafas] 134 00:08:25,704 --> 00:08:30,642 Hey siapa ini, "... gejolak politik di Libya" 135 00:08:30,642 --> 00:08:34,479 -Oh ... [tertawa] -Vincent. 136 00:08:34,479 --> 00:08:37,149 "... melaporkan langsung dari layanan matahari ... " 137 00:08:38,149 --> 00:08:39,986 [terkekeh] Oke. 138 00:08:41,986 --> 00:08:43,722 [membersihkan tenggorokan] 139 00:08:44,722 --> 00:08:47,091 Anak laki-laki, nana sepertinya berbeda, ya? 140 00:08:47,091 --> 00:08:52,230 Ya, sejak operasi pinggulnya, dia membutuhkan pil. 141 00:08:52,230 --> 00:08:54,134 Itu mengambil banyak pada dirinya. 142 00:08:57,134 --> 00:08:59,236 Apa sebenarnya yang dia ambil? 143 00:08:59,236 --> 00:09:04,676 Satu pil untuk membantunya tidur, satu untuk membangunkannya, satu untuk ini, satu untuk itu ... 144 00:09:04,676 --> 00:09:07,346 Bagaimana Anda melacaknya? [batuk] 145 00:09:07,346 --> 00:09:10,019 [batuk keras] 146 00:09:14,019 --> 00:09:15,621 [membersihkan tenggorokan] 147 00:09:16,621 --> 00:09:18,456 Anda terlihat baik, meskipun, Bapak. 148 00:09:18,456 --> 00:09:21,027 Oh, benar-benar omong kosong, Saya tidak terlihat baik. 149 00:09:22,027 --> 00:09:27,940 Tapi, setidaknya saya tidak duduk-duduk sepanjang hari menatap kalkulator dewa terkutuk. 150 00:09:34,940 --> 00:09:39,110 Hei, Pappy, sudahkah kau dapatkan buku yang saya kirimkan pada FDR? 151 00:09:39,110 --> 00:09:40,080 Itu datang dengan Kindle. 152 00:09:42,080 --> 00:09:44,417 Kamu pernah mendapatkan ... Karena saya tidak pernah mendengar kembali darimu... 153 00:09:45,417 --> 00:09:46,186 Pap ... 154 00:09:48,186 --> 00:09:51,256 -Apakah kamu pernah-- -Dia bisa mendengarmu, Vincent, dia tidak peduli. 155 00:09:52,256 --> 00:09:54,226 Di mana saya? 156 00:09:54,226 --> 00:09:59,630 Gloria, kamu rindu dua dosis hari ini dengan semua hullabaloo. 157 00:09:59,630 --> 00:10:02,701 Jadi, ada apa denganmu, Barry? Apakah saya mendengar Anda bergabung dengan sirkus? 158 00:10:02,701 --> 00:10:05,504 Tidak, Vincent, saya tidak bergabung dengan sirkus, 159 00:10:05,504 --> 00:10:07,239 Saya seorang aktor. 160 00:10:07,239 --> 00:10:10,875 -Baiklah, bagaimana itu terjadi? -Fantastis. 161 00:10:10,875 --> 00:10:14,479 Meskipun, semuanya gelap saat ini tahun ini, jadi saya mengambil cuti, 162 00:10:14,479 --> 00:10:17,249 melakukan audisi sesekali, mengerjakan stand-up saya. 163 00:10:17,249 --> 00:10:19,484 Apa artinya, "Semuanya gelap"? 164 00:10:19,484 --> 00:10:22,854 Yah, pada dasarnya Hollywood mati setelah musim uji coba, 165 00:10:22,854 --> 00:10:25,956 jadi, semuanya agak lambat dari Februari hingga Juli 166 00:10:25,956 --> 00:10:29,094 dan sekali lagi dari September hingga November. 167 00:10:29,094 --> 00:10:31,096 Jadi, Anda mengatakan orang itu di industri hiburan 168 00:10:31,096 --> 00:10:36,333 bekerja secara eksklusif di bulan-bulan Agustus, Desember dan Januari. 169 00:10:36,333 --> 00:10:37,738 Hei, saya tidak membuat aturan. 170 00:10:39,738 --> 00:10:42,173 Hebat, apa yang kamu lakukan dengan sisa waktu Anda? 171 00:10:42,173 --> 00:10:43,375 Komedi stand-up. 172 00:10:43,375 --> 00:10:46,344 Bisakah Anda mendukung diri sendiri melakukan komedi stand-up di sekitar sini? 173 00:10:46,344 --> 00:10:49,614 Tidak, tidak di sini. Saya menghasilkan uang di jalan, meskipun. 174 00:10:49,614 --> 00:10:51,683 Oke, melakukan pertunjukan dan semacamnya? 175 00:10:52,683 --> 00:10:54,253 Tidak, Uber. 176 00:10:55,253 --> 00:10:56,655 Jadi, di jalan sebenarnya. 177 00:10:57,655 --> 00:10:59,624 Ya. 178 00:10:59,624 --> 00:11:02,260 Apakah ada banyak permintaan untuk Uber di sekitar sini? 179 00:11:03,260 --> 00:11:05,363 Tidak. [Mumbles] 180 00:11:05,363 --> 00:11:06,265 Banyak ruang untuk pertumbuhan. 181 00:11:08,265 --> 00:11:09,701 Saya memainkan pertandingan panjang. 182 00:11:09,701 --> 00:11:11,870 Apa permainan singkatmu? 183 00:11:11,870 --> 00:11:14,371 Aku sudah memberitahumu, Vincent, komedi stand-up. 184 00:11:14,371 --> 00:11:17,109 Oke, saya mendapat pertunjukan di Poker-Knows akan datang, 185 00:11:17,109 --> 00:11:19,510 dan kemudian, siapa yang tahu, itu mungkin sangat besar. 186 00:11:19,510 --> 00:11:21,813 Saya tiket lotre, gores saya. 187 00:11:22,813 --> 00:11:26,250 Katakan, eh, lelucon agen, itu lucu! 188 00:11:26,250 --> 00:11:28,486 Ya, saya tidak merasa seperti itu mendengar lelucon, jadi ... 189 00:11:28,486 --> 00:11:30,154 Anda akan menyukai ini. 190 00:11:30,154 --> 00:11:33,759 Oke, jadi ada penulis ini di Hollywood, 191 00:11:33,759 --> 00:11:35,626 dia pulang kerja suatu hari, 192 00:11:35,626 --> 00:11:37,529 dia muncul, rumahnya terbakar, 193 00:11:37,529 --> 00:11:39,431 asap mengepul keluar dari jendela. 194 00:11:39,431 --> 00:11:42,533 Baiklah, jadi kepala polisi berjalan ke arahnya, berkata, "Apakah ini rumahmu?" 195 00:11:42,533 --> 00:11:44,168 Dia berkata, "Ya, saya tinggal di sini." 196 00:11:44,168 --> 00:11:47,371 Dia berkata, "Yah, saya menyesal memberitahu kamu bahwa agen Anda mampir, 197 00:11:47,371 --> 00:11:50,009 "membunuh istrimu, membantai anak-anakmu, membakar rumah. 198 00:11:51,009 --> 00:11:52,010 "Kamu kehilangan segalanya." 199 00:11:53,010 --> 00:11:56,881 Pria ini membutuhkan waktu satu menit, mendongak, katanya, 200 00:11:56,881 --> 00:11:58,893 "Maksudmu untuk memberitahuku agen saya mampir? " 201 00:12:07,893 --> 00:12:09,894 Oke, itu lucu. Lucu. 202 00:12:09,894 --> 00:12:12,429 -Jadi, tertawa! -Saya tertawa. 203 00:12:12,429 --> 00:12:14,865 Apakah itu cara Anda beroperasi? Anda seperti komputer? 204 00:12:14,865 --> 00:12:18,970 Anda hanya berkeliling mengatakan emosi, uh, "Itu lucu", "Tidak ada roti ..." 205 00:12:18,970 --> 00:12:21,306 Baiklah, itu sudah cukup. 206 00:12:21,306 --> 00:12:23,846 Anda berdua memberi saya sakit kepala. 207 00:12:27,846 --> 00:12:30,888 Yah, setidaknya Pappy suka lelucon saya, bukan, Pap? 208 00:12:36,888 --> 00:12:39,791 Dia lucu, ya? [terkekeh] 209 00:12:39,791 --> 00:12:41,561 Seorang komedian. 210 00:12:42,561 --> 00:12:44,229 Komedian nyata. 211 00:12:44,229 --> 00:12:47,198 [membersihkan tenggorokan] Saya mendapat lelucon untuk Anda, ini bagus. 212 00:12:47,198 --> 00:12:49,234 Ada seorang pria yang mencari, uh, apa itu, 213 00:12:49,234 --> 00:12:51,235 ada seorang pria yang mencari untuk arti kehidupan. 214 00:12:51,235 --> 00:12:54,840 Dia pergi menemui seorang guru Buddha, dan dia naik dan berkata, "Hei, apa arti hidup? " 215 00:12:54,840 --> 00:12:58,210 Dan, sang guru berkata kepadanya, "Hidup itu seperti air mancur." 216 00:12:58,210 --> 00:13:02,346 Dan, pria itu memikirkannya untuk sesaat, dia berkata, "Saya tidak pikir hidup itu seperti air mancur. " 217 00:13:02,346 --> 00:13:04,486 Dan kemudian sang guru berkata, "Eh, kamu mungkin benar." 218 00:13:09,486 --> 00:13:12,123 Saya pikir saya hilang bagian dari itu, itu sebabnya ... 219 00:13:12,123 --> 00:13:14,625 Anda tahu, biarkan saya ... Guru ... 220 00:13:14,625 --> 00:13:15,027 Anda akan menyukai yang satu ini. 221 00:13:16,027 --> 00:13:21,241 Ada Dmitri dan Slavos, dan mereka ada di, uh ... 222 00:13:30,241 --> 00:13:31,179 Dia, Pappy? 223 00:13:35,179 --> 00:13:36,381 Tiga untukmu. 224 00:13:37,381 --> 00:13:41,253 Hei, hei, hei, lihat ini, apa ini? 225 00:13:41,253 --> 00:13:44,089 -Apa yang sedang terjadi? Hah? -Dia sedang beristirahat, dia melakukan itu. 226 00:13:44,089 --> 00:13:45,657 -Apa? - Tidur siang. 227 00:13:45,657 --> 00:13:48,629 -Kenapa kamu? memukulnya begitu keras? -Aku hampir tidak menyentuhnya. 228 00:13:50,629 --> 00:13:52,630 Saya pikir Anda mungkin telah membunuhnya. 229 00:13:52,630 --> 00:13:54,298 Oke, saya tidak membunuhnya. 230 00:13:54,298 --> 00:13:55,634 Dia sedang beristirahat. 231 00:13:55,634 --> 00:13:57,269 -Mengganti ... -Kanan? 232 00:13:57,269 --> 00:13:58,941 Saya tidak berpikir dia bernafas. 233 00:14:02,941 --> 00:14:05,010 Dia tidak tampak bernapas. 234 00:14:06,010 --> 00:14:10,216 Barry, beri Barry, lakukan sesuatu, periksa denyut nadinya, masuk ke sana, dapatkan ... 235 00:14:11,216 --> 00:14:12,583 di insang. 236 00:14:12,583 --> 00:14:14,955 [mockingly] "... di insang." Dia bukan ikan. 237 00:14:16,955 --> 00:14:19,591 Oh, ya Tuhan. 238 00:14:19,591 --> 00:14:22,961 -Beri aku gelasnya, berikan aku gelasnya. -Apa? 239 00:14:22,961 --> 00:14:24,464 Apa yang kamu lakukan? 240 00:14:26,464 --> 00:14:28,799 Itu bukan fogging, itu seharusnya kabut. 241 00:14:28,799 --> 00:14:30,567 Yesus ... 242 00:14:30,567 --> 00:14:32,774 Baiklah baiklah... 243 00:14:35,774 --> 00:14:37,546 Saya tidak merasakan apa-apa. 244 00:14:41,546 --> 00:14:42,014 [tertawa histeris] 245 00:14:43,014 --> 00:14:44,616 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Tidak ada. 246 00:14:45,616 --> 00:14:49,421 -Apakah kamu tertawa? -Tidak, tentu saja tidak. [tertawa] 247 00:14:49,421 --> 00:14:51,190 -Dia meninggal. -Aku tahu dia mati! 248 00:14:52,190 --> 00:14:53,424 Aku tahu. 249 00:14:53,424 --> 00:14:56,094 -Nana ada di sana. -Aku tahu. 250 00:14:56,094 --> 00:14:58,399 Oh, ini mengerikan. [tertawa] 251 00:15:01,399 --> 00:15:03,201 Apakah ini bagaimana Anda bereaksi dalam krisis? 252 00:15:03,201 --> 00:15:05,235 Tidak heran mereka menjagamu terkunci di bilik suara. 253 00:15:05,235 --> 00:15:07,371 Diam, saya tidak bisa mengendalikannya. 254 00:15:07,371 --> 00:15:09,874 Tawa gugup, Anda menunjukkannya membuatnya lebih buruk. 255 00:15:09,874 --> 00:15:11,576 -Saya tidak dapat mempercayaimu. - [tertawa] 256 00:15:11,576 --> 00:15:14,412 Jadi, ini lucu tapi ketika saya menceritakan lelucon yang bagus, apakah itu lucu? 257 00:15:14,412 --> 00:15:16,847 -Oh, kamu tidak bisa dipercaya. -Aku tidak bisa dipercaya. 258 00:15:16,847 --> 00:15:19,583 Apakah kita akan keluar untuk makan? 259 00:15:19,583 --> 00:15:20,886 Kami mungkin. 260 00:15:22,886 --> 00:15:24,722 Sudah waktunya untuk tidur siangnya, menidurkannya. 261 00:15:24,722 --> 00:15:25,024 Oke ... apa? Aku tidak bisa. 262 00:15:26,024 --> 00:15:27,126 Apakah Anda lebih suka tinggal di sini dengan tubuh? 263 00:15:29,126 --> 00:15:30,128 Tidak. 264 00:15:30,128 --> 00:15:32,931 Duduklah di sini, disana kita pergi. 265 00:15:32,931 --> 00:15:36,102 Dapatkan Anda, naik, naik, naik ... Di sana kami pergi. 266 00:15:38,102 --> 00:15:42,173 Berbaring, kita memiliki hari yang menyenangkan di depan kita. 267 00:15:42,173 --> 00:15:45,043 -Baik. - Apa yang menyenangkan? 268 00:15:45,043 --> 00:15:47,445 Kita punya banyak sekali kegiatan berbaris untuk kita, 269 00:15:47,445 --> 00:15:51,950 kami memiliki banyak panggilan orang dan orang-orang memanggil kita ... 270 00:15:51,950 --> 00:15:53,985 Banyak kegiatan. 271 00:15:53,985 --> 00:15:57,688 Jadi, saya hanya ... Kita akan melakukannya kembali dan kita akan pergi membangunkanmu sedikit. 272 00:15:57,688 --> 00:15:59,224 Aku tidak lelah. 273 00:15:59,224 --> 00:16:02,259 Saya pikir Anda akan merasa jauh lebih baik 274 00:16:02,259 --> 00:16:06,899 jika kamu bisa berbaring saja dan tidur siang sebentar. 275 00:16:07,899 --> 00:16:11,803 Itu ada... Baiklah, bagaimana kedengarannya? 276 00:16:11,803 --> 00:16:13,270 Bagaimana kedengarannya? 277 00:16:13,270 --> 00:16:15,572 Itulah yang saya pikir. 278 00:16:15,572 --> 00:16:17,275 Begitu... 279 00:16:18,275 --> 00:16:19,280 Ya... 280 00:16:23,280 --> 00:16:24,015 Hei, apa rencana permainannya, di sini? 281 00:16:25,015 --> 00:16:27,019 Apakah Anda ingat Bibi Gladys? Dia gila ... 282 00:16:28,019 --> 00:16:29,821 Barry, fokus! 283 00:16:29,821 --> 00:16:31,188 Saya fokus. 284 00:16:31,188 --> 00:16:33,110 Saya menelepon orang tua saya, kamu mencoba ibumu. 285 00:16:53,110 --> 00:16:56,780 - [Ayah Vincent] Silakan pergi pesan setelah nada. - [telepon berbunyi] 286 00:16:56,780 --> 00:17:00,253 Ayah, kuharap kau sedang memeriksanya pesan, ini mendesak, telepon saya. 287 00:17:02,253 --> 00:17:03,788 Anda berbicara dengan orangtuamu? Apakah mereka keluar dari sini? 288 00:17:03,788 --> 00:17:06,790 - Tidak, Vincent, tidak ada yang mau orang-orangku di sini. -Kanan. 289 00:17:06,790 --> 00:17:09,727 Kita harus memanggil seseorang, seorang dokter, seorang rabi ... 290 00:17:09,727 --> 00:17:13,530 A Rabbi? Apa-apaan ini seorang rabi akan melakukan, kita bisa menangani ini sendiri. 291 00:17:13,530 --> 00:17:17,102 Kami tidak bisa menangani ini sendiri, baik? 292 00:17:17,102 --> 00:17:23,740 Ada seorang wanita yang sangat rapuh tidur di kamar sebelah siapa tidak tahu apa yang terjadi. 293 00:17:23,740 --> 00:17:27,311 -sekarang apa yang kamu lakukan? -Aku mencari seorang penjahat, baik? 294 00:17:27,311 --> 00:17:29,681 Karena itulah siapa yang Anda hubungi ketika seseorang meninggal. 295 00:17:29,681 --> 00:17:31,883 Dan kita perlu memanggil dokter untuk Nana juga. 296 00:17:31,883 --> 00:17:33,917 Aku tidak tahu jenis obat apa dia harus tetap hidup, 297 00:17:33,917 --> 00:17:37,622 dan yang terakhir kamu dan aku butuh adalah agar tubuh menumpuk. 298 00:17:37,622 --> 00:17:42,527 -Oke, dia akan baik-baik saja. -Kamu tidak tahu 299 00:17:42,527 --> 00:17:45,262 -apa yang kamu bicarakan. -Bukankah kamu. 300 00:17:45,262 --> 00:17:47,097 Hei, tertawa karena mayat? 301 00:17:47,097 --> 00:17:49,968 Dari mana kamu belajar itu cara samping tempat tidur yang menawan, sekolah jurnalisme? 302 00:17:49,968 --> 00:17:53,605 Halo, namaku adalah [membersihkan tenggorokan] Vincent Seder, dan saya ingin melaporkan kematian. 303 00:17:53,605 --> 00:17:55,976 -Bisa Anda pegang, silakan? -Aku akan tahan, ya. 304 00:17:57,976 --> 00:18:01,815 Tidak ada apa-apa Anda bisa melakukannya. Itu stroke. 305 00:18:03,815 --> 00:18:07,152 Bagaimana dengan nenek kita? 306 00:18:07,152 --> 00:18:11,423 Yah, jelas dia akan melakukannya butuh seseorang untuk tinggal bersamanya tanpa batas. 307 00:18:12,423 --> 00:18:14,325 Lihat, orang tuaku ada di Sydney. 308 00:18:14,325 --> 00:18:15,993 Dan milikku tidak berguna. 309 00:18:15,993 --> 00:18:19,599 Baiklah kalau begitu, Saya rasa itu terserah Anda berdua. 310 00:18:22,599 --> 00:18:26,904 Barry ... Barry jelas merupakan pilihan, hanya, uh ... 311 00:18:26,904 --> 00:18:29,178 Saya harus kembali bekerja. 312 00:18:33,178 --> 00:18:35,015 Anda bilang dia adil duduk ketika itu terjadi? 313 00:18:37,015 --> 00:18:38,717 Ya. 314 00:18:39,717 --> 00:18:43,688 Saya hanya akan menambahkan, saat Anda membuat catatan, bahwa dia, uh ... 315 00:18:43,688 --> 00:18:46,958 Dia secara teknis ... Dia tidak ... Dia dipukul. 316 00:18:46,958 --> 00:18:48,027 Dia juga ... Dia memukulnya. 317 00:18:49,027 --> 00:18:50,863 Tunggu, aku tidak memukulnya. 318 00:18:51,863 --> 00:18:54,798 -Kau bilang dia dipukul. -Tidak. 319 00:18:54,798 --> 00:18:56,401 -Dia tidak kena. -Dia dipukul. 320 00:18:56,401 --> 00:18:59,971 -Aku mengetuknya, dan kamu tidak perlu menuliskannya. -Aku akan meletakkannya. 321 00:18:59,971 --> 00:19:02,406 Apakah itu ketukan atau pukulan? 322 00:19:02,406 --> 00:19:04,709 Baiklah, mari kita lihat, Saya tidak ingat ... 323 00:19:04,709 --> 00:19:06,211 -Mendorong... -Mendorong? 324 00:19:06,211 --> 00:19:08,147 -Hanya... - [erangan] 325 00:19:10,147 --> 00:19:11,982 Keren. 326 00:19:11,982 --> 00:19:14,452 Saya tidak ingat seperti itu, baiklah, saya mengingatnya, karena itu baru saja terjadi. 327 00:19:14,452 --> 00:19:17,087 Jadi, masih begitu, masih mentah, ya? 328 00:19:17,087 --> 00:19:18,623 Cara saya mengingat ... 329 00:19:18,623 --> 00:19:19,327 Hei! Nip it! 330 00:19:22,327 --> 00:19:24,000 - [ponsel berbunyi] -Satu detik. 331 00:19:29,000 --> 00:19:30,102 Sudah waktunya. 332 00:19:31,102 --> 00:19:32,105 Anda memiliki simpati saya. 333 00:19:35,105 --> 00:19:36,210 - [menghela napas] -Baik. 334 00:19:39,210 --> 00:19:42,250 -Uh, aku akan melindunginya dengan selimut. -Baik. 335 00:19:46,250 --> 00:19:48,051 -Hei, dokter. -Hei. 336 00:19:48,051 --> 00:19:50,021 Saya tahu Anda harus pergi bermain tenis, tapi, tetap ada kamu bisa tinggal lebih lama? 337 00:19:51,021 --> 00:19:52,789 Kami belum memberi tahu nenek kami. 338 00:19:52,789 --> 00:19:55,893 Ah, Barry, Vincent ... 339 00:19:55,893 --> 00:19:59,430 Sudah mengejutkan, itu akan memakan waktu. 340 00:19:59,430 --> 00:20:04,769 Hidup memiliki pasang surut dan arus dan ini adalah salah satu dari mereka. 341 00:20:04,769 --> 00:20:06,404 -Ya... - [terkekeh] 342 00:20:06,404 --> 00:20:08,107 Ahli mortir seharusnya ada di sini dalam satu jam. 343 00:20:10,107 --> 00:20:12,809 Oh, dan satu lagi, untuk berjaga-jaga, 344 00:20:12,809 --> 00:20:15,480 Anda harus mendapatkan nana Anda keluar dari sini sebelum dia tiba di sini, 345 00:20:15,480 --> 00:20:18,750 dia benar-benar bisa kehilangannya. 346 00:20:18,750 --> 00:20:22,588 Uh, semoga beruntung dengan itu, sampai jumpa. [tertawa] 347 00:20:24,588 --> 00:20:26,694 [dering telepon] 348 00:20:30,694 --> 00:20:32,163 -Halo? - [Vincent's father] Vincent? 349 00:20:32,163 --> 00:20:33,698 Ayah, hei! 350 00:20:33,698 --> 00:20:36,901 - Bagaimana kunjungannya? -baik, aku benar-benar baik, sebenarnya. 351 00:20:36,901 --> 00:20:38,237 -Pappy meninggal. -Apa? 352 00:20:39,237 --> 00:20:40,972 Ya Tuhan. 353 00:20:41,972 --> 00:20:44,509 Oh, sial. 354 00:20:44,509 --> 00:20:46,010 Saya tahu ini mengejutkan, um, 355 00:20:47,010 --> 00:20:52,817 itu pasang surut dan arus, jadi, kamu tahu, seperti yang mereka katakan dalam hidup. 356 00:20:52,817 --> 00:20:55,286 Tapi, eh, dengar, kapan kamu pikir kamu akan bisa keluar dari sini? 357 00:20:55,286 --> 00:20:59,557 Aku tidak tahu. Ibumu akan menjadi hancur lebur. 358 00:20:59,557 --> 00:21:04,429 Dokter mengatakan seseorang itu perlu berada di sekitar Nana sepanjang waktu, yang saya setujui 359 00:21:04,429 --> 00:21:07,664 dan Barry punya pekerjaan di Pantai Timur. 360 00:21:07,664 --> 00:21:09,933 Saya tidak tahu kapan itu akan terjadi lagi dan aku tidak bisa ... 361 00:21:09,933 --> 00:21:13,104 Ini, uh ... Ini akan membawa kita beberapa hari untuk kembali. 362 00:21:13,104 --> 00:21:16,273 Um, kamu tahu ... Saya tahu, saya tahu apa ... 363 00:21:16,273 --> 00:21:18,308 Cari tempat yang disebut Kenangan. 364 00:21:18,308 --> 00:21:19,777 Ini rumah lansia di kota, 365 00:21:19,777 --> 00:21:23,047 Saya pikir ibumu membuat pengaturan seandainya ini terjadi. 366 00:21:23,047 --> 00:21:25,516 Kami akan memanggil mereka, Anda hanya membawanya ke sana. 367 00:21:25,516 --> 00:21:28,819 Ya ... Ya, tidak, kita bisa, uh ... Itu rencana yang bagus. 368 00:21:28,819 --> 00:21:31,288 Itu sangat membantu untuk keluarga, Vincent. 369 00:21:31,288 --> 00:21:34,925 Semua barang-barang pemakaman bisa menunggu, baik? 370 00:21:34,925 --> 00:21:36,500 Oke terima kasih. 371 00:21:43,500 --> 00:21:44,237 Bagaimana kabarmu, bung? 372 00:21:46,237 --> 00:21:47,939 Aku hanya membiarkan semuanya tenggelam. 373 00:21:47,939 --> 00:21:49,008 Saya tahu, itu sulit. 374 00:21:51,008 --> 00:21:52,511 Ya terima kasih. 375 00:21:54,511 --> 00:21:57,582 Jadi, lihatlah, saya pikir, Saya pikir saya akan lepas landas. 376 00:21:57,582 --> 00:22:01,019 Um, saya mendapat tugas besar dan saya harus melompati itu. 377 00:22:03,019 --> 00:22:04,721 Saya merasa seperti Anda punya ini. 378 00:22:04,721 --> 00:22:07,359 Anda tahu, Anda memiliki segalanya di bawah kendali dan saya baru saja menghalangi jalanmu. 379 00:22:09,359 --> 00:22:10,329 Apa, apa kamu bercanda? 380 00:22:12,329 --> 00:22:16,901 -Lihat, aku tidak baik dalam situasi seperti ini, oke? -Situasi? 381 00:22:16,901 --> 00:22:18,702 Maksudmu hidup? 382 00:22:18,702 --> 00:22:22,007 Tidak ada cara sialan kamu meninggalkanku sendirian untuk menghadapi ini. 383 00:22:23,007 --> 00:22:24,509 Saya baru saja berbicara dengan ayah saya. 384 00:22:24,509 --> 00:22:28,779 Dia bilang kamu yang lebih baik untuk mengambil Nana ke fasilitas Kenangan, oke? 385 00:22:28,779 --> 00:22:31,816 Itu kata-katanya, oke? Dia lebih nyaman dengan Anda, bagaimanapun juga. 386 00:22:31,816 --> 00:22:34,484 - Aku akan menghalangi jalanmu. -Tidak akan terjadi. 387 00:22:34,484 --> 00:22:35,853 Mobil saya bahkan tidak akan berhasil, bagaimanapun. 388 00:22:35,853 --> 00:22:38,055 -Apa yang kamu bicarakan? -Itu benar-benar tidak bisa diandalkan. 389 00:22:38,055 --> 00:22:41,392 Anda adalah pengemudi Uber, bagaimana bisa mobilmu benar-benar tidak bisa diandalkan? 390 00:22:41,392 --> 00:22:43,861 Saya tidak pernah mengatakan saya baik-baik saja. 391 00:22:43,861 --> 00:22:46,596 -Apa yang salah dengan mobilmu? -Tidak ada, saya membutuhkannya. 392 00:22:46,596 --> 00:22:48,965 Untuk melaporkan tentang Suriah dari bilik suara. 393 00:22:48,965 --> 00:22:51,568 Oh, permisi jika jurnalisme tidak menjadi gelap. 394 00:22:51,568 --> 00:22:54,105 -Okay, aku tidak bisa ... -Bukan jadi apa? 395 00:22:54,105 --> 00:22:56,473 Terganggu oleh krisis keluarga? 396 00:22:56,473 --> 00:22:58,409 Pelankan suaramu, dia sedang tidur. 397 00:22:58,409 --> 00:23:00,377 Kami akan kembali ke kota. 398 00:23:00,377 --> 00:23:03,114 Kami akan mengemasi Nana dan ambil mobilmu. 399 00:23:03,114 --> 00:23:06,917 Jadi, panggil ayahmu, dan katakan padanya kami mendapatkannya tahu. 400 00:23:40,917 --> 00:23:42,221 Hai, Nan! 401 00:23:43,221 --> 00:23:45,556 Yesus Kristus! 402 00:23:45,556 --> 00:23:46,857 Siapa kamu? 403 00:23:46,857 --> 00:23:48,992 Itu Vincent! Itu cucumu! 404 00:23:48,992 --> 00:23:51,996 Anda mengingat saya, kita akan melakukan perjalanan kecil. 405 00:23:51,996 --> 00:23:53,998 Oh! Oh! Oh! 406 00:23:53,998 --> 00:23:55,732 [keduanya berteriak] 407 00:23:55,732 --> 00:23:57,770 Oke, oke tidak lucu, tidak lucu, Barry! 408 00:24:00,770 --> 00:24:05,108 Hei, kita harus pergi, oke, dia bangun dan sangat bermusuhan. 409 00:24:05,108 --> 00:24:08,412 -Nah, berikan dia pil yang lain. - Tidak, kita tidak punya waktu untuk itu, oke? 410 00:24:08,412 --> 00:24:10,480 Dia baru saja terlempar jam di kepalaku. 411 00:24:10,480 --> 00:24:12,616 Ahli mortir akan pergi berada di sini sebentar lagi. 412 00:24:12,616 --> 00:24:15,420 -Kode merah. - Apa itu kode merah? 413 00:24:16,420 --> 00:24:18,226 Kode merah, oke? Ayo pergi. 414 00:24:22,226 --> 00:24:23,760 Kita mulai. 415 00:24:23,760 --> 00:24:27,597 Mengisi, oke? Kami akan maju. 416 00:24:27,597 --> 00:24:30,500 -Siapa itu? -Itu adalah tukang listrik, baik? 417 00:24:30,500 --> 00:24:32,236 Anda sedikit lebih awal. 418 00:24:32,236 --> 00:24:35,172 Hanya di ruang tamu, itu pemutus dan pasti mati. 419 00:24:35,172 --> 00:24:37,307 Ya, baiklah, ini dia. 420 00:24:37,307 --> 00:24:40,243 -Hei! -Iya nih! [bergumam] 421 00:24:40,243 --> 00:24:44,248 Saya ingin maju seperti kita masuk ke mobil. 422 00:24:44,248 --> 00:24:45,150 Jadi, kami melangkahkan kaki ke kiri. 423 00:24:46,150 --> 00:24:48,853 Dan, berhenti! 424 00:24:48,853 --> 00:24:50,621 -Bisakah saya bertanya sesuatu? -Iya nih. 425 00:24:50,621 --> 00:24:52,056 -Bisakah saya bertanya sesuatu? -Iya nih. 426 00:24:52,056 --> 00:24:54,491 Apakah kamu pernah diam, kamu memberi saya seperti sakit kepala. 427 00:24:54,491 --> 00:24:56,426 Catatan bagus, baiklah. 428 00:24:56,426 --> 00:24:57,662 -Masuk ke dalam mobil. -Aku bisa masuk. 429 00:24:57,662 --> 00:24:59,230 -Ya, hanya menonton. -Aku bisa masuk. 430 00:24:59,230 --> 00:25:00,798 -Baik. -Sangat bagus. 431 00:25:00,798 --> 00:25:02,299 - [menghela napas] -Sangat bagus. 432 00:25:02,299 --> 00:25:06,003 -Menutup pintu, tiga, dua ... Yahtzee. -Oh, hentikan itu! 433 00:25:07,003 --> 00:25:09,839 -Panas di sini. -Saya mengerti. 434 00:25:09,839 --> 00:25:11,474 -Apakah kamu punya air? -Aku juga panas. 435 00:25:11,474 --> 00:25:14,912 -Aku mendapat air ... -Kau punya air, Anda punya AC? 436 00:25:14,912 --> 00:25:19,182 -Oh, terima kasih, terima kasih Tuhan, oke. -Hanya sebentar, sebentar. 437 00:25:19,182 --> 00:25:20,817 Di mana Lou? 438 00:25:20,817 --> 00:25:24,654 Itu bagus ... Nana, tunggu, pegang pikiran itu, dan lanjutkan dan minum pil ini. 439 00:25:24,654 --> 00:25:27,692 -Oh, pil saya! - Ayo pergi, kunyah waktu. 440 00:25:27,692 --> 00:25:31,162 Ini jam satu dan itu ... Apa yang terjadi padamu? 441 00:25:31,162 --> 00:25:32,029 Apa yang terjadi padamu? 442 00:25:33,029 --> 00:25:35,298 Tolong jangan lakukan itu, itu sangat menjengkelkan. 443 00:25:35,298 --> 00:25:37,034 Yah, jangan ganggu aku, kalau begitu! 444 00:25:37,034 --> 00:25:39,971 Ini menjengkelkan ketika kamu mengantarku ke sini karena saya tidak bisa membuka pintu ini. 445 00:25:39,971 --> 00:25:42,038 -Baiklah saya mengerti. -Itu menjengkelkan. 446 00:25:42,038 --> 00:25:44,307 -yaitu menjengkelkan. -Pesan diterima. 447 00:25:44,307 --> 00:25:46,876 -Barry, masuk ke mobil. Tunggu! Kamu harus menunggu! - Buka pintu. 448 00:25:46,876 --> 00:25:48,846 Saya ... Anda harus menunggu! 449 00:25:48,846 --> 00:25:51,315 Saya membuka kunci dan kamu menarik pada waktu bersamaan, 450 00:25:51,315 --> 00:25:52,750 yang tidak berfungsi! Baiklah! 451 00:25:52,750 --> 00:25:55,553 Masuk ke dalam mobil kamu gorila besar, Tuhan yang baik! 452 00:25:55,553 --> 00:25:57,821 Apa yang sedang terjadi, kamu gorila besar! 453 00:25:57,821 --> 00:26:00,324 -Apa yang kamu lakukan padanya? - Aku kehilangan pilnya. 454 00:26:00,324 --> 00:26:03,426 -Saya ingin tahu kemana kita pergi! -Kita mau makan, Nan! 455 00:26:03,426 --> 00:26:07,597 Kaulah yang menginginkannya pergi keluar untuk makan, apakah kamu tidak lapar? 456 00:26:07,597 --> 00:26:11,402 Ya, saya lapar. Saya selalu lapar, sebenarnya. 457 00:26:11,402 --> 00:26:13,890 -Dimana Lou? -Dia tidak datang. 458 00:26:32,890 --> 00:26:34,959 -Apa yang kamu lakukan? -Jangan sentuh ... 459 00:26:34,959 --> 00:26:36,594 Saya perlu peta untuk tahu di mana akan, 460 00:26:36,594 --> 00:26:38,929 bagaimana aku bisa tahu kemana kita pergi jika kamu mengambil peta saya? 461 00:26:38,929 --> 00:26:40,897 -Maps tidak pergi kemana-mana. Awasi jalan! -Apa yang kamu... 462 00:26:40,897 --> 00:26:43,667 Saya mengawasi jalan. Bagaimana saya bisa tahu kemana saya pergi? 463 00:26:43,667 --> 00:26:47,771 -Aku harus melihat-- -Okay, kamu akan lurus untuk 65 mil. 464 00:26:47,771 --> 00:26:50,340 Ya, baik, tapi ETA berubah berdasarkan lalu lintas. 465 00:26:50,340 --> 00:26:53,411 -Apa ETA? -Katakan kita akan ada di sana dalam beberapa saat. 466 00:26:53,411 --> 00:26:58,883 Ini membuat saya santai untuk melihat jalan palsu dan mobil palsu menginjak sepanjang peta. 467 00:26:58,883 --> 00:27:02,655 Ini mobil sungguhan di jalan nyata dan kami hanya akan melakukannya terus lurus. 468 00:27:05,655 --> 00:27:07,557 Jadi, saya sudah memesan tempat untuk malam. 469 00:27:07,557 --> 00:27:09,626 -Ini, eh, di jalan bebas hambatan. -Apa? 470 00:27:09,626 --> 00:27:14,365 Tidak, kita bisa sampai di sana ... Lihat, kita akan berada di Kenangan saat makan malam dan kita hanya akan selesai dengan itu. 471 00:27:14,365 --> 00:27:17,268 Selesaikan dengan itu? Bagus. 472 00:27:17,268 --> 00:27:20,237 Pertama-tama, mereka bahkan tidak bisa membawanya sampai besok pagi. 473 00:27:20,237 --> 00:27:21,404 Apa Anda sedang bercanda? 474 00:27:21,404 --> 00:27:24,309 Saya mendapat VO di Pakistan, Saya punya sejuta hal yang harus dilakukan. 475 00:27:26,309 --> 00:27:27,510 Ini seharusnya makan siang. 476 00:27:27,510 --> 00:27:29,846 Jelas, saya tidak tahu apa yang terjadi di Pakistan, 477 00:27:29,846 --> 00:27:32,584 tetapi situasi di lapangan di sini, telah berubah. 478 00:27:33,584 --> 00:27:37,655 [bersenandung] 479 00:27:38,655 --> 00:27:42,526 Kamu tahu, kita masih harus memberitahunya bahwa dia kehilangan suaminya selama 60 tahun. 480 00:27:42,526 --> 00:27:44,463 Kita bisa melakukannya saat makan siang. 481 00:27:46,463 --> 00:27:48,099 Makanannya sangat menghibur. 482 00:27:49,099 --> 00:27:50,736 [tertawa] 483 00:27:51,736 --> 00:27:53,875 Oh ya. 484 00:27:58,875 --> 00:28:00,786 Oke, bagus, bagus, terima kasih. 485 00:28:08,786 --> 00:28:10,887 Dokter bilang dia tidak akan mati tanpa pil. 486 00:28:10,887 --> 00:28:12,289 Siapa yang tidak akan mati? 487 00:28:13,289 --> 00:28:14,561 Oh, tidak ada apa-apa. 488 00:28:18,561 --> 00:28:21,798 Nana, kita harus melakukannya berbicara denganmu tentang sesuatu yang terjadi sebelumnya. 489 00:28:21,798 --> 00:28:25,138 Ya, saya akan menunggu itu, meskipun, mari kita pesan, mari kita memesan. 490 00:28:28,138 --> 00:28:30,974 Ya Tuhan, 491 00:28:30,974 --> 00:28:35,546 ada kue dan banana split, dan ... 492 00:28:35,546 --> 00:28:39,952 -Kamu tahu kamu sedang mencari di menu makanan penutup ... -Aku tahu. 493 00:28:41,952 --> 00:28:44,188 Wow! 494 00:28:44,188 --> 00:28:47,691 Tidak, kami perlu berbicara dengan Anda tentang sesuatu itu terjadi sebelumnya. 495 00:28:47,691 --> 00:28:54,332 Saya akan memilikinya banana split dan Goyang stroberi. 496 00:28:55,332 --> 00:28:56,432 Pappy mati. 497 00:28:56,432 --> 00:28:57,934 [Pelayan] Apa yang bisa saya bantu? 498 00:28:57,934 --> 00:29:00,336 Saya mendengar banana split, Anda ingin ... Ya, mari kita pergi tiga pada banana split, 499 00:29:00,336 --> 00:29:02,175 hanya tiga, dan keluarkan ketika sudah siap. 500 00:29:05,175 --> 00:29:06,144 Apa? 501 00:29:08,144 --> 00:29:10,580 Pappy meninggal. Dia meninggal pagi ini. 502 00:29:10,580 --> 00:29:12,018 Tenang, tenang saja. 503 00:29:14,018 --> 00:29:16,186 Hanya mencoba membuatnya jelas bahwa dia tidak akan pernah kembali. 504 00:29:16,186 --> 00:29:18,388 Oke, saya pikir Anda membuatnya sangat jelas. 505 00:29:18,388 --> 00:29:20,662 [terisak] 506 00:29:24,662 --> 00:29:27,932 Oh, tuhan, kenapa kamu ... 507 00:29:28,932 --> 00:29:33,605 Anda seharusnya melihatnya, meskipun, dia ada di kursinya, dia ada di kursinya ... 508 00:29:34,605 --> 00:29:35,708 Saya minta maaf, Nana. 509 00:29:37,708 --> 00:29:40,076 Kami seharusnya mengatakan sesuatu. 510 00:29:40,076 --> 00:29:42,546 [Menghela nafas] Ya, Anda harus. 511 00:29:42,546 --> 00:29:46,951 Kami ketakutan dan kami seharusnya mengatakan sesuatu tapi dia ingin keluar dari sana. 512 00:29:46,951 --> 00:29:49,220 Kenapa semua orang ingin melindungi saya? 513 00:29:49,220 --> 00:29:52,957 Kami hanya mencintaimu dan kami ingin menjagamu. 514 00:29:52,957 --> 00:29:56,093 Jadi, kamu akan melakukannya jaga aku? 515 00:29:56,093 --> 00:29:59,462 -Kamu ingin menjagaku? - Tidak, bukan kami. 516 00:29:59,462 --> 00:30:03,601 Seseorang ... Kami akan membawamu ke tempat di mana beberapa orang dapat menjagamu. 517 00:30:03,601 --> 00:30:06,135 Itu adalah fasilitas hidup terbantu, kamu tahu... 518 00:30:06,135 --> 00:30:08,505 -Itu, uh-- -Itu bagus. 519 00:30:08,505 --> 00:30:10,444 Ini adalah lingkungan yang memelihara. 520 00:30:14,444 --> 00:30:17,215 Kamu tahu, tidak masalah bersedih, nana, tidak masalah... 521 00:30:19,215 --> 00:30:21,285 -Biarkan bicara tentang Lou. -Biarkan bicara tentang Lou, 522 00:30:21,285 --> 00:30:23,586 mari kita bicara tentang apa pun itu terjadi di kepala Anda, 523 00:30:23,586 --> 00:30:26,789 perasaan apa pun kamu merasa, emosi, biarkan saja. 524 00:30:26,789 --> 00:30:29,926 Ya, atau tidak, atau memilih untuk tidak, Anda tahu, Karena itu adalah pilihan 525 00:30:29,926 --> 00:30:34,832 dan saya hanya akan berkata, kamu tahu, itu urusan pribadi Anda. 526 00:30:34,832 --> 00:30:37,233 Kami ingin menghormati itu. 527 00:30:37,233 --> 00:30:40,738 Tapi, kami adalah keluarga dan kami di sini untukmu. 528 00:30:40,738 --> 00:30:43,173 Jadi, siapa yang lebih baik bagikan ini dengan dari keluargamu. 529 00:30:43,173 --> 00:30:46,376 Saya ... saya tidak tahu, Saya hanya berpikir kurang lebih. 530 00:30:46,376 --> 00:30:49,013 Ada banyak hal yang bisa Anda lakukan belajar dalam apa yang tidak dikatakan dari apa yang dikatakan. 531 00:30:50,013 --> 00:30:53,817 Jika kita melihat ini seperti bagan, jika kita mencoba untuk memetakan hal ini, 532 00:30:53,817 --> 00:30:56,720 Anda tahu, kami punya saya di sini, Barry ada di sini, kami mendapat grafiknya, 533 00:30:56,720 --> 00:31:00,790 dan kami punya grafik ini dengan diagram lingkaran di sini, kita sedang menuju ke atas. 534 00:31:00,790 --> 00:31:02,358 Semua orang berputar dan tidak ada yang tahu mengapa. 535 00:31:02,358 --> 00:31:04,327 Apa-apaan ini apa yang kau bicarakan? 536 00:31:04,327 --> 00:31:05,561 Apa-apaan ini apa yang kau bicarakan? 537 00:31:05,561 --> 00:31:07,463 Saya katakan mari kita happy hour, Baiklah? 538 00:31:07,463 --> 00:31:09,720 Mari kita bersenang-senang dan kembali ke mobil. 539 00:31:29,720 --> 00:31:30,988 Bagaimana kabarmu di sana, Nan? 540 00:31:30,988 --> 00:31:32,692 -Oh, persetan. -Baik. 541 00:31:34,692 --> 00:31:35,958 Dimengerti. 542 00:32:07,958 --> 00:32:09,594 Apa yang kamu lakukan? 543 00:32:10,594 --> 00:32:12,930 Hal-hal kopi sangat bagus. 544 00:32:12,930 --> 00:32:17,800 Ini semua tentang menemukan hashtag yang tepat, kamu tidak akan mengerti. 545 00:32:17,800 --> 00:32:19,635 Ya! 546 00:32:19,635 --> 00:32:22,173 Ya, saya yakin internet tidak sabar untuk melihat apa yang kamu minum, Vincent. 547 00:32:23,173 --> 00:32:24,942 [Barry] Kapan terakhir kali kamu dibaringkan? 548 00:32:24,942 --> 00:32:26,743 [Vincent] Saya tidak mau bicara tentang itu. 549 00:32:26,743 --> 00:32:29,113 -Kau tidak mau bicara tentang apapun. - [pintu mobil tertutup] 550 00:32:29,113 --> 00:32:32,715 Saya minta maaf jika saya tidak merasa kebutuhan untuk berbagi setiap pikiran yang masuk ke kepalaku. 551 00:32:32,715 --> 00:32:36,252 [mockingly] Kakek sudah mati, dia meninggal di kursi kesayangannya, dia mati duduk. 552 00:32:36,252 --> 00:32:37,021 Itu obituari yang menyentuh di sana! 553 00:32:38,021 --> 00:32:40,356 Saya minta maaf jika saya tidak punya naskah mati kakek saya di depan saya. 554 00:32:40,356 --> 00:32:42,925 Saya mencari tahu ini, oke, Saya tidak tahu apa yang saya lakukan! 555 00:32:42,925 --> 00:32:47,397 Setidaknya saya punya kisah nyata untuk berbagi tentang mereka, Anda tahu, dari kunjungan yang sebenarnya. 556 00:32:47,397 --> 00:32:49,400 Saya memperlakukan Nana seperti seorang manusia, Vincent. 557 00:32:49,400 --> 00:32:51,501 Anda, di sisi lain, memperlakukannya seperti dia anak sialan. 558 00:32:51,501 --> 00:32:54,203 Kamu anak kecil! Anda seorang freeloader. 559 00:32:54,203 --> 00:32:56,007 -Menolak untuk menjadi seorang aktor, berpura-pura menjadi pengemudi Uber. -Saya? 560 00:32:57,007 --> 00:33:01,678 Vincent, kamu seorang koresponden perang yang takut untuk meninggalkan studio suara. 561 00:33:01,678 --> 00:33:05,281 Anda mampir Nana dan Pappys dan lihat saja seberapa cepat kamu boleh pergi. 562 00:33:05,281 --> 00:33:08,652 Hai saya disini melakukan semua yang bisa saya lakukan, oke? 563 00:33:08,652 --> 00:33:12,455 Saya menelepon dokter, Saya mengemasi Nan, yang hampir menyerang saya, 564 00:33:12,455 --> 00:33:15,092 Saya mengarahkan kita ke Kenangan di mobil saya! 565 00:33:15,092 --> 00:33:17,396 Aku disini! 566 00:33:20,396 --> 00:33:21,006 Ya baiklah. 567 00:33:29,006 --> 00:33:30,673 Di mana Nana? 568 00:33:30,673 --> 00:33:32,776 Apa? 569 00:33:32,776 --> 00:33:34,481 Kotoran. 570 00:33:38,481 --> 00:33:40,851 Ah, dia seperti mantan napi yang akhirnya pecah. 571 00:33:40,851 --> 00:33:42,251 Benar-benar tidak pernah membawanya kemanapun. 572 00:33:42,251 --> 00:33:43,586 Dia tidak bisa, kamu melihatnya di rumah, 573 00:33:43,586 --> 00:33:45,556 Pappy cantik liberal dengan obat penenang itu. 574 00:33:45,556 --> 00:33:47,057 Ya, tapi dia butuh pil-pil itu, benar, 575 00:33:47,057 --> 00:33:48,724 setelah kejatuhannya, operasi. 576 00:33:48,724 --> 00:33:51,494 Itulah yang dikatakan semua orang, tapi saya pikir obat-obatan memperlambatnya. 577 00:33:51,494 --> 00:33:54,265 -Dia seharusnya lari bebas. -Dia bukan rusa. 578 00:33:55,265 --> 00:33:57,268 Ini bencana. 579 00:33:58,268 --> 00:33:59,378 Apa tempat ini? 580 00:34:08,378 --> 00:34:09,148 Nan, hei! 581 00:34:11,148 --> 00:34:12,516 Anda harus kembali di dalam mobil, oke? 582 00:34:13,516 --> 00:34:15,389 Aku tidak pergi! 583 00:34:19,389 --> 00:34:23,427 Ayolah, Nan, ayolah, kita harus pergi, kami tahu kamu kesal. 584 00:34:23,427 --> 00:34:26,864 Anda tidak tahu siapa saya. 585 00:34:27,864 --> 00:34:29,699 Bagaimana cara menghentikannya? 586 00:34:29,699 --> 00:34:31,568 Apakah ada operator? 587 00:34:32,568 --> 00:34:33,378 Operator? 588 00:34:41,378 --> 00:34:44,615 Satu perjalanan, oke? Satu perjalanan. 589 00:34:45,615 --> 00:34:46,719 Hanya satu perjalanan. 590 00:34:49,719 --> 00:34:50,373 [bel berbunyi] 591 00:35:44,373 --> 00:35:46,849 [obrolan tidak jelas] 592 00:35:52,849 --> 00:35:54,510 Oke, saya siap. 593 00:36:20,510 --> 00:36:22,351 [menguap] 594 00:36:27,351 --> 00:36:28,887 Mengapa kamu menatapku? 595 00:36:31,887 --> 00:36:33,923 Tak ada alasan. 596 00:36:33,923 --> 00:36:37,159 -Lihat ke depan, apa yang kamu, kamu tahu? -Kamu hanya, jadi ... 597 00:36:37,159 --> 00:36:39,061 Saya sangat sadar kamu ada di mobil bersamaku. 598 00:36:39,061 --> 00:36:43,567 Ini menarik, beberapa orang yang bisa, yang tidak bisa menghilang. 599 00:36:43,567 --> 00:36:45,434 Kamu pasti salah satu dari orang-orang itu, 600 00:36:45,434 --> 00:36:48,804 itu seperti, ketika kamu di sana, Barry di sana, kamu selalu ada, eh? 601 00:36:48,804 --> 00:36:51,574 -Kamu suara yang nyaring. -Ini hal yang baik, ya, kehadiran. 602 00:36:51,574 --> 00:36:54,818 Itu adalah kehadiran, tapi itu tidak terlalu halus. 603 00:37:01,818 --> 00:37:04,021 Kembali kesini dan lindungi aku, lindungi aku, cepat, cepat. 604 00:37:05,021 --> 00:37:07,324 Percepat! 605 00:37:07,324 --> 00:37:09,793 -Ada orang-orang seluruh tempat. -Hanya kencing! Hanya kencing di belakang. 606 00:37:09,793 --> 00:37:11,427 Kemari! Lebih dekat. 607 00:37:11,427 --> 00:37:13,996 Bung, semua orang bisa melihatku, kesini. 608 00:37:13,996 --> 00:37:15,197 Kesini! 609 00:37:15,197 --> 00:37:16,467 Baiklah, baiklah, pergi, sini. 610 00:37:18,467 --> 00:37:21,137 -Apa yang kamu lakukan, teman? -Ini berangin. Berangin! 611 00:37:21,137 --> 00:37:22,577 Apa yang salah denganmu? 612 00:37:27,577 --> 00:37:29,478 [Barry] Saya ingin pergi kembali ke perahu. 613 00:37:29,478 --> 00:37:31,914 Apakah Anda pikir orang harus membayar sewa perahu? 614 00:37:31,914 --> 00:37:34,887 Atau, apakah mereka menyewakan air? Apakah mereka menyewa ... Bagaimana jika Anda memiliki perahu itu? 615 00:37:36,887 --> 00:37:39,557 Apakah Anda menyewa air yang ditaruh di atasnya? 616 00:37:41,557 --> 00:37:46,163 Mengapa Anda tidak mengerjakannya kepala Anda dan kemudian mengerjakannya dalam kehidupan nyata nanti, Anda tahu? 617 00:37:46,163 --> 00:37:48,731 Barang-barang google saja, membuat daftar hal-hal kamu ingin google 618 00:37:48,731 --> 00:37:51,134 dan kemudian Anda bisa diam-diam google mereka. 619 00:37:51,134 --> 00:37:54,170 Saya pikir mungkin Anda mungkin, Anda tahu, meliput sebuah cerita tentang itu atau sesuatu. 620 00:37:54,170 --> 00:37:58,009 Saya tidak berpikir tentang perahu yang banyak, di mana orang tinggal di atas perahu. 621 00:37:59,009 --> 00:38:00,882 Anda harus memiliki blog. 622 00:38:06,882 --> 00:38:09,885 Halo, selamat datang di Riverrain, dapatkah saya memiliki nama Anda? 623 00:38:09,885 --> 00:38:11,288 -Ya, Vincent-- -Saya mengerti. 624 00:38:11,288 --> 00:38:13,155 Barry Sachs. 625 00:38:13,155 --> 00:38:15,391 Tuan Sachs. 626 00:38:15,391 --> 00:38:18,260 Oh, kamu headlining di Hotsy-Totsy. 627 00:38:18,260 --> 00:38:23,333 Kami menurunkan Anda untuk dua kamar dan buka mic dimulai jam 10 malam 628 00:38:23,333 --> 00:38:25,434 Terima kasih banyak, Nadine. 629 00:38:25,434 --> 00:38:27,737 Uh, ini datang dengan diskon senior, kan? 630 00:38:27,737 --> 00:38:29,172 Benar. 631 00:38:29,172 --> 00:38:33,844 Beri tahu saya jika ada hal lain yang bisa saya dapatkan untuk Anda. 632 00:38:33,844 --> 00:38:35,344 Aku akan. 633 00:38:35,344 --> 00:38:38,315 Ya, Saya ingin sedikit WiFi. 634 00:38:38,315 --> 00:38:40,717 -Ya, ya, bisakah saya dapatkan lebih banyak handuk? -Nadine? 635 00:38:40,717 --> 00:38:43,820 Barry, kamu sangat menawan dan tinggi. 636 00:38:43,820 --> 00:38:47,724 Saya akan bertaruh banyak wanita saja jatuh sangat sulit untukmu, ya? [terkekeh] 637 00:38:47,724 --> 00:38:50,494 Dia bekerja di hotel di Merced. 638 00:38:50,494 --> 00:38:53,097 Itu karena tidak menghargai seorang wanita muda yang sangat cantik. 639 00:38:55,097 --> 00:38:56,500 Dan itu untuknya. 640 00:38:56,500 --> 00:38:57,900 Anda tidak mungkin! 641 00:38:57,900 --> 00:38:59,503 Ini sebabnya kami mengalami menginap, 642 00:38:59,503 --> 00:39:02,405 jadi kami bisa melihatmu tampil sebuah mic terbuka dari jalan raya? 643 00:39:02,405 --> 00:39:04,106 Apakah kamu punya ide seberapa egoisnya itu? 644 00:39:04,106 --> 00:39:07,443 Lihat, ini akan menjadi ledakan, oke, saya yakin mereka punya WiFi. 645 00:39:07,443 --> 00:39:09,746 -Anda dapat bekerja di dalam ruangan, Apakah Anda ingin sesuatu? - Tidak, aku tidak mau apa-apa. 646 00:39:09,746 --> 00:39:14,617 Nan, kami di sini, oke, Saya akan sedikit terlambat untuk pertunjukan besar Barry 647 00:39:14,617 --> 00:39:17,521 Karena saya punya beberapa siaran untuk direkam. 648 00:39:17,521 --> 00:39:19,255 Uh, voice-overs adalah tidak disiarkan. 649 00:39:19,255 --> 00:39:21,525 Dia tidak tahu apa-apa, dia tidak tahu apa-apa. 650 00:39:21,525 --> 00:39:24,327 Hentikan, Anda berdua punya penis besar. 651 00:39:25,327 --> 00:39:28,264 -Dia kembali. - [pintu tertutup] 652 00:39:28,264 --> 00:39:32,402 Ya, WiFi, mari kita mulai! 653 00:39:32,402 --> 00:39:33,804 Terima kasih Tuhan! 654 00:39:33,804 --> 00:39:35,806 Oh lihat, radio hidup satu hari lagi. 655 00:39:35,806 --> 00:39:37,773 Shecky Greene, kamu mau bersiap untuk malam ini, 656 00:39:37,773 --> 00:39:39,809 melakukan kerja keramaian, Anda tahu, melonggarkan. 657 00:39:39,809 --> 00:39:43,213 Tidak, tidak, saya tidak, Aku ingin bersantai. 658 00:39:43,213 --> 00:39:48,552 Tindakan saya dipengaruhi oleh orang-orang seperti Bruce, Prior, profesional. 659 00:39:48,552 --> 00:39:52,255 Streaming hal-hal kesadaran, pengamatan cepat-api. 660 00:39:52,255 --> 00:39:54,224 Sangat menarik. 661 00:39:54,224 --> 00:39:58,684 Mendengar Anda berbicara tentang pekerjaan Anda, itu benar-benar, Anda tahu, itu menginspirasi. 662 00:40:54,684 --> 00:40:56,599 [terisak-isak] 663 00:41:42,599 --> 00:41:46,570 [Vincent] Dari WPR di Washington, Saya Vincent Seder. 664 00:41:46,570 --> 00:41:48,005 Apakah itu benar? suara yang kamu gunakan? 665 00:41:49,005 --> 00:41:51,440 Kamu tahu kita tidak seimbang di Washington, kenapa kamu terus mengatakan itu? 666 00:41:51,440 --> 00:41:55,445 Ya, ini adalah suara yang saya gunakan, Saya hanya memeriksa levelnya. 667 00:41:55,445 --> 00:42:00,483 -Dari WPR di Washington-- -Vincent, kamu terdengar gila. 668 00:42:00,483 --> 00:42:02,117 Cukup gunakan suara normal Anda. 669 00:42:02,117 --> 00:42:07,056 Ini adalah keterampilan pidato yang terasah, Baiklah, tidak sembarang orang bisa melakukan ini. 670 00:42:07,056 --> 00:42:10,293 [membersihkan tenggorokan] Tiga, dua, satu, datang! 671 00:42:10,293 --> 00:42:14,731 Di dalam pengalaman mengerikan tiga sandera Amerika diadakan di Lahore. 672 00:42:15,731 --> 00:42:17,500 Aku kembali dalam permainan, sayang! 673 00:42:17,500 --> 00:42:21,070 -Apa yang kamu bicarakan? -Luar Barry memesan sendiri sebuah audisi. 674 00:42:21,070 --> 00:42:22,838 Saya pikir Anda berkata semuanya gelap. 675 00:42:22,838 --> 00:42:26,208 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, Mata Kriminal. 676 00:42:26,208 --> 00:42:28,378 Ini adalah tempat tamu prosedural. 677 00:42:28,378 --> 00:42:31,181 -Yesus! -Oh, ini sempurna! 678 00:42:31,181 --> 00:42:34,217 -Mereka ingin aku menyimpannya diri saya di tape! -Apa artinya? 679 00:42:34,217 --> 00:42:37,621 Persis seperti apa kedengarannya! Oke, tunggu, tunggu. 680 00:42:37,621 --> 00:42:40,456 Ini sedang mengunduh, oke, di sini kita pergi, mengerti. 681 00:42:40,456 --> 00:42:41,092 Oke, uraian karakter, 682 00:42:43,092 --> 00:42:45,362 Saya orang teknologi, Jimmy! 683 00:42:45,362 --> 00:42:46,730 Jimmy, si teknisi! 684 00:42:46,730 --> 00:42:48,465 Oh, ini enak ketika mereka punya nama! 685 00:42:48,465 --> 00:42:53,103 Inilah yang dikatakannya, Jimmy manis dan terlihat tidak biasa. 686 00:42:53,103 --> 00:42:54,603 Sempurna. 687 00:42:54,603 --> 00:42:56,106 Oke, Vincent, aku pasti akan membutuhkan bantuanmu menjalankan garis 688 00:42:56,106 --> 00:42:57,806 lalu Anda harus melakukannya mengoperasikan kamera. 689 00:42:57,806 --> 00:42:59,478 Tidak, saya punya banyak pekerjaan melakukan. 690 00:43:01,478 --> 00:43:04,748 Oke, uh, Anda ingin memakai celana? 691 00:43:04,748 --> 00:43:06,684 - Tidak, tidak, tidak, kamu saja tembak aku dari sini, naik. -Baik. 692 00:43:07,684 --> 00:43:09,219 Tunggu sebentar. 693 00:43:09,219 --> 00:43:10,623 Bergulir. 694 00:43:14,623 --> 00:43:18,197 Halo, Namaku Barry Sachs dan saya sedang membaca untuk peran Jimmy. 695 00:43:22,197 --> 00:43:23,503 Tindakan. 696 00:43:26,503 --> 00:43:28,871 Uh ... [membersihkan tenggorokan] 697 00:43:28,871 --> 00:43:31,907 [bergumam] Oke ... Uh, membaca ... 698 00:43:31,907 --> 00:43:36,646 Mereka mengatakan bahwa penyerang melayani waktu di militer, dan mungkin menderita ... 699 00:43:36,646 --> 00:43:39,282 Whoops, P.T.S.D. 700 00:43:39,282 --> 00:43:40,817 Katakan, Jimmy, 701 00:43:40,817 --> 00:43:45,688 Anda harus menjalankan pencarian setiap pangkalan militer aktif di barat daya 702 00:43:45,688 --> 00:43:48,891 antara tahun 1997 hingga 2003. Aku membutuhkanmu... 703 00:43:48,891 --> 00:43:50,494 Saya merasa seperti saya semua garis, di sini. 704 00:43:51,494 --> 00:43:53,264 Teruskan. 705 00:43:55,264 --> 00:44:00,036 Tapi, Jimmy, aku membutuhkanmu untuk menjalankan pencarian di setiap pangkalan militer aktif 706 00:44:00,036 --> 00:44:03,572 di barat daya antara tahun 1997 hingga 2003, mengerti? 707 00:44:03,572 --> 00:44:07,143 Apakah Anda mengerti? Karena itu adalah tahun-tahun yang kita miliki dia terdaftar. 708 00:44:07,143 --> 00:44:09,144 Apa yang kamu lihat, Ace? Apa pun? 709 00:44:09,144 --> 00:44:12,384 Hei, hei, hei, bicara padaku, Ace, apa yang kamu punya untukku? 710 00:44:14,384 --> 00:44:16,521 Tidak, saya tidak mendapatkan apa-apa. 711 00:44:18,521 --> 00:44:19,123 Tunggu sebentar. 712 00:44:21,123 --> 00:44:22,027 Aku masuk! 713 00:44:25,027 --> 00:44:26,262 Bagaimana saya? 714 00:44:26,262 --> 00:44:28,364 Saya tidak punya ide, kamu hampir tidak mengatakan apapun. 715 00:44:28,364 --> 00:44:30,365 Vincent, akting bereaksi. 716 00:44:30,365 --> 00:44:32,802 Oke, mari kita tonton videonya! 717 00:44:32,802 --> 00:44:34,003 -Apakah Anda melihat saya melihat? -Aku melihatnya, itu luar biasa. 718 00:44:35,003 --> 00:44:38,041 -Tahan. Ya. -Aku sedang berpura-pura seseorang di sana. 719 00:44:38,041 --> 00:44:40,577 -Bermain. -Tidak, saya tidak mendapatkan apa-apa. 720 00:44:41,577 --> 00:44:42,012 Dengar, aku melihat ... 721 00:44:43,012 --> 00:44:44,248 Tunggu sebentar, aku masuk. 722 00:44:45,248 --> 00:44:46,583 Berhasil. 723 00:44:46,583 --> 00:44:49,052 Saya hancur pada satu waktu! Mari kita kirimkan. 724 00:44:49,052 --> 00:44:51,688 Saya merasa seperti yang seharusnya kita lakukan beberapa mengambil untuk memberi Anda asuransi. 725 00:44:51,688 --> 00:44:53,123 Tidak, Vincent, persetan dengan mereka. 726 00:44:53,123 --> 00:44:55,360 Mereka dapat satu kali, mereka menyukai saya atau tidak. 727 00:44:57,360 --> 00:44:59,172 Oke, saya suka kepercayaan diri. 728 00:45:09,172 --> 00:45:11,277 Aku ingat kamu. 729 00:45:15,277 --> 00:45:16,650 Ingat saya? 730 00:45:20,650 --> 00:45:24,853 Tidak. Hei, hei, tidak bagus, tidak keren, itu komputer kerja. 731 00:45:24,853 --> 00:45:28,257 -Tidak apa-apa, Saya akan membersihkan cache. -Ini tidak baik, mereka bisa melihatnya, 732 00:45:28,257 --> 00:45:31,460 cookie, jika mereka melihat, atau sesuatu. 733 00:45:31,460 --> 00:45:33,463 Apa-apaan itu, pernahkah kamu menggunakan itu sebelumnya? 734 00:45:33,463 --> 00:45:37,467 Ini adalah situs khusus, dan ya, saya sudah menggunakannya sebelumnya. 735 00:45:37,467 --> 00:45:41,438 Itu wanita yang ingin berkomitmen kejahatan terhadap saya. 736 00:45:43,438 --> 00:45:44,773 Lihat itu. 737 00:45:44,773 --> 00:45:46,610 Yesus, gadis ini panas. 738 00:45:47,610 --> 00:45:48,313 Biarku lihat? 739 00:45:50,313 --> 00:45:52,181 Ah... 740 00:45:52,181 --> 00:45:54,918 Bagaimana gadis-gadis ini hidup di kota sampah ini? 741 00:45:54,918 --> 00:45:57,021 Anda dapat menemukan keindahan di setiap sudut, 742 00:45:58,021 --> 00:46:01,224 jika kamu membuka matamu, Tuan koresponden perang Senior. 743 00:46:01,224 --> 00:46:07,163 Babak ini tidak hidup di kota, mereka tinggal dalam radius 25 mil. 744 00:46:07,163 --> 00:46:09,298 Ini terlihat seperti situs kencan dari neraka. 745 00:46:09,298 --> 00:46:11,367 Saya tidak mau terlibat dalam hal ini. 746 00:46:11,367 --> 00:46:14,505 Vincent, tebak apa yang aku rebut sebelum meninggalkan rumah hari ini. 747 00:46:15,505 --> 00:46:16,974 Kondom? 748 00:46:18,974 --> 00:46:20,844 Tidak, bukan itu aku. 749 00:46:20,844 --> 00:46:23,478 Tidak, ini lebih baik daripada kamu. 750 00:46:23,478 --> 00:46:25,815 Dan, ya, saya punya kondom. 751 00:46:25,815 --> 00:46:28,150 Kenapa kamu ambil jubah mandinya? 752 00:46:28,150 --> 00:46:30,458 -Ini antik. - [mengetuk di pintu] 753 00:46:36,458 --> 00:46:37,061 Wow! 754 00:47:46,061 --> 00:47:48,831 [Tuan rumah] Baiklah baiklah, dengarkan scumbags Anda, 755 00:47:48,831 --> 00:47:50,565 ini malam komedi di klub Hotsy Totsy. 756 00:47:50,565 --> 00:47:53,003 Saya harap Anda siap untuk memilikinya waktu yang baik, mungkin sedikit tawa ... 757 00:47:54,003 --> 00:47:59,108 Oh, ya ampun, mereka benar-benar tahu bagaimana cara membuat martini, di sini, itu yang terbaik. 758 00:47:59,108 --> 00:48:02,744 Jenis martini terbaik adalah yang hampir tidak ada vermouth sama sekali. 759 00:48:02,744 --> 00:48:04,813 Ini semacam kebanyakan gin lurus. 760 00:48:04,813 --> 00:48:08,550 Apakah Anda pernah melihatnya Film Dean Martin dimana dia menginginkan martini yang sangat kering, 761 00:48:08,550 --> 00:48:11,086 dan dia mengambil gelas gin, 762 00:48:11,086 --> 00:48:13,088 menempatkan gula, pergi ke kulkas, 763 00:48:13,088 --> 00:48:16,192 menunjukkannya botol vermouth dan menutup pintu? 764 00:48:16,192 --> 00:48:18,094 -Apakah Don Rickles dalam hal itu? -Tidak. 765 00:48:18,094 --> 00:48:19,362 Oke, saya tidak berpikir Saya melihatnya. 766 00:48:19,362 --> 00:48:21,597 Selanjutnya, kita punya orang ini, namanya adalah Jeff, 767 00:48:21,597 --> 00:48:25,233 Saya pikir dia punya akun twitter atau sesuatu 768 00:48:25,233 --> 00:48:27,003 Aku tidak tahu ... Ayolah, Jeff, mari kita lihat apa yang bisa kamu lakukan. 769 00:48:28,003 --> 00:48:29,106 Mari kita lihat apa yang bisa kamu lakukan? Baik. 770 00:48:30,106 --> 00:48:32,175 -Kau gugup? -Tidak. 771 00:48:33,175 --> 00:48:34,510 Sangat? 772 00:48:34,510 --> 00:48:35,311 Wow. 773 00:48:36,311 --> 00:48:38,380 -Zoning. -Uh huh. 774 00:48:38,380 --> 00:48:41,918 -Vincent, jika itu lucu, kamu bisa tertawa. -Jika itu lucu, saya akan tertawa. 775 00:48:42,918 --> 00:48:44,619 Chug-a, chug-a, choo, choo. 776 00:48:44,619 --> 00:48:46,121 Semoga berhasil. 777 00:48:46,121 --> 00:48:47,824 -Kristus. -Apakah dia lucu? 778 00:48:47,824 --> 00:48:50,259 -Tidak juga. -Wow. 779 00:48:50,259 --> 00:48:53,061 Jadi, saya sudah mencoba menurunkan berat badan. 780 00:48:53,061 --> 00:48:55,297 Berat badannya banyak, Saya mencoba untuk menghilangkannya. 781 00:48:55,297 --> 00:48:58,235 Bung, saya tidak bisa salad lebih lama lagi. 782 00:48:59,235 --> 00:49:01,070 Begitu.... 783 00:49:01,070 --> 00:49:04,340 -Bagaimana pacarmu? -Apa? Oh, uh ... 784 00:49:04,340 --> 00:49:06,041 Kita putus. 785 00:49:06,041 --> 00:49:07,376 -Ya. -Tidak benar-benar? 786 00:49:07,376 --> 00:49:09,144 -Ya, ya. -Mengapa, apa yang terjadi? 787 00:49:09,144 --> 00:49:12,047 Um, kami ... Apa ... Apa yang terjadi ... 788 00:49:12,047 --> 00:49:13,016 Ceritanya panjang. 789 00:49:14,016 --> 00:49:16,952 Kami hanya hanyut, Anda tahu, Saya pikir, dalam hubungan apa pun itu memberi dan menerima, Anda tahu, 790 00:49:16,952 --> 00:49:20,889 Saya punya saus rahasia ini yang Anda butuhkan, dan jika Anda tidak memiliki bahan itu, 791 00:49:20,889 --> 00:49:23,659 -kamu bisa-- -Nah, kamu ingin tidur dengan orang lain. 792 00:49:23,659 --> 00:49:27,630 -Apa itu? - Oh, ayolah, sayang, aku mengerti. 793 00:49:27,630 --> 00:49:29,231 Semua orang ingin melakukan itu. 794 00:49:29,231 --> 00:49:34,237 Hei, sialan itu hebat tetapi Anda tidak bisa bercinta selamanya. 795 00:49:34,237 --> 00:49:36,072 -Anda tahu apa yang saya katakan? -Ya tentu. 796 00:49:36,072 --> 00:49:39,509 Maksudku, kamu tidak bisa menghabiskan hari, apa yang akan kamu habiskan, apa, lima menit, 797 00:49:39,509 --> 00:49:41,943 enam menit paling banyak karena kamu orang muda, 798 00:49:41,943 --> 00:49:46,581 tapi kau tahu, Ini sisa hidupmu yang harus Anda khawatirkan. 799 00:49:46,581 --> 00:49:48,251 -Kamu tahu? -Ya, saya mengerti. 800 00:49:48,251 --> 00:49:49,452 Begitu... 801 00:49:49,452 --> 00:49:51,021 -Dengarkan aku, Saya tahu hal-hal ini. -Aku mendengarkan. 802 00:49:52,021 --> 00:49:54,956 Maksud saya, saya bukan usia saya untuk apa-apa, kan? 803 00:49:54,956 --> 00:49:58,527 Aku ingin tahu kapan mereka mendapatkannya, ketika pertunjukan dimulai Karena aku pikir itu ... 804 00:49:58,527 --> 00:50:02,199 Anggota laki-laki tidak punya hati nurani. 805 00:50:03,199 --> 00:50:05,635 Ia hanya memikirkan dirinya sendiri. 806 00:50:05,635 --> 00:50:07,570 Itu pelacur. 807 00:50:07,570 --> 00:50:10,206 Beri aku, beri aku, beri aku, Saya ingin, saya mau, saya mau. 808 00:50:10,206 --> 00:50:12,608 Anda tidak bisa hidup dengan itu, karena, jika Anda melakukannya, 809 00:50:12,608 --> 00:50:16,244 Anda mendengarkan semua itu beri aku, beri aku, kamu akan mendapatkan psiko. 810 00:50:16,244 --> 00:50:18,414 Ya, panggil aku, panggil aku, keluarkan aku dari sini, kamu tahu. 811 00:50:18,414 --> 00:50:22,552 Kami punya pertunjukan yang luar biasa malam ini, headliner kami, Saya tidak tahu bagaimana kita mendapatkannya, 812 00:50:22,552 --> 00:50:23,753 tapi kami menangkapnya, 813 00:50:23,753 --> 00:50:25,454 tolong sambut Tuan Barry Sachs. 814 00:50:25,454 --> 00:50:27,657 -Barry, masuklah. - [Tepuk tangan dan tepuk tangan] 815 00:50:27,657 --> 00:50:31,527 -Senang melihatmu. -baik untuk kembali, Terima kasih banyak. 816 00:50:31,527 --> 00:50:34,396 Halo, Hotsy Totsy, bagaimana kita melakukannya malam ini? 817 00:50:34,396 --> 00:50:36,132 Old exit 52! 818 00:50:36,132 --> 00:50:37,166 Pintu keluar favorit saya. 819 00:50:38,166 --> 00:50:39,601 Sempurna, ooh. 820 00:50:39,601 --> 00:50:41,269 - [umpan balik lebih dari mic] -Hot mic, mic panas !. 821 00:50:41,269 --> 00:50:42,938 Ya, terima kasih semuanya untuk keluar. 822 00:50:42,938 --> 00:50:45,740 Uh, aku ingin memberi teriakan di sana ke klub penggemar saya di belakang, 823 00:50:45,740 --> 00:50:49,978 uh, sepupuku Vince, di sana, hai Vincent, dia perawan, 824 00:50:49,978 --> 00:50:53,483 jadi, jika ada yang melihat untuk awam yang mudah, itu mungkin kamu pergi ke, 825 00:50:53,483 --> 00:50:57,652 dan kemudian, nenekku kembali di sana juga, ini yang pertama saat dia melihat saya tampil. 826 00:50:57,652 --> 00:51:00,690 Hai, Nana, ya, ya, kamu terlihat luar biasa. 827 00:51:00,690 --> 00:51:04,726 Aku tidak ingat ini menjadi sangat pendek, apakah kamu menambahkan ini, Paul? 828 00:51:04,726 --> 00:51:06,996 Baik... 829 00:51:06,996 --> 00:51:10,932 Jadi, eh, kakekku meninggal pagi ini. 830 00:51:10,932 --> 00:51:12,034 Uh ... 831 00:51:13,034 --> 00:51:15,103 Saya pikir itu akan memukul, um ... 832 00:51:15,103 --> 00:51:17,206 Akan melalui beberapa Masalah Tuhan sekarang, 833 00:51:17,206 --> 00:51:21,610 mencoba untuk mencari tahu apa, eh, apa tujuanku. 834 00:51:21,610 --> 00:51:26,581 Anda tahu, saya membayangkannya di ruang rapat dengan semua pembuat konten lainnya, 835 00:51:26,581 --> 00:51:29,184 dan dia seperti itu stoner-guy, dia punya jenggot besar 836 00:51:29,184 --> 00:51:30,887 Anda tahu, dia masuk, dia terlambat, Anda tahu, 837 00:51:30,887 --> 00:51:33,556 dan dia punya kotoran jatuh dari tasnya, kamu tahu, 838 00:51:33,556 --> 00:51:37,059 dia punya kuda-kuda, dia mengatur, dia seperti, "Maaf, ya, oke. 839 00:51:37,059 --> 00:51:39,896 "Benda ini disebut Bumi, um, warnanya biru. " 840 00:51:39,896 --> 00:51:42,364 Dan itu cukup banyak semua yang dia miliki, jadi dia mulai berimprovisasi, 841 00:51:42,364 --> 00:51:46,536 dia seperti, "Ini adalah ular, 842 00:51:46,536 --> 00:51:49,771 "uh, itu hanya satu, itu hanya satu hal. 843 00:51:49,771 --> 00:51:53,842 "Selanjutnya, ini di sini, uh, yang ini hebat, ini adalah laba-laba. 844 00:51:53,842 --> 00:51:57,847 "Uh, ini ... Mengapa ia memiliki delapan kaki, kenapa tidak." 845 00:51:57,847 --> 00:52:04,686 Berapa banyak kaki yang dibutuhkan, berapa banyak kaki yang kamu butuhkan, berapa banyak mata, kamu tahu. 846 00:52:04,686 --> 00:52:07,190 Anda punya, Anda tahu ... Jika Anda tidak bisa melakukannya dengan empat, 847 00:52:08,190 --> 00:52:09,724 enam akan membantu? 848 00:52:09,724 --> 00:52:12,360 Sial, mungkin kau bisa berteman dengan babi satu hari, siapa tahu, 849 00:52:12,360 --> 00:52:13,695 maka kamu bisa tulis cerita tentang itu. 850 00:52:13,695 --> 00:52:15,731 Uh, saya mendapatkan cahaya, itu orang-orang waktu saya, 851 00:52:15,731 --> 00:52:19,235 Saya Barry Sachs, terima kasih untuk memiliki saya, saya akan di Poker-Kows minggu depan. 852 00:52:19,235 --> 00:52:23,106 - Terima kasih, sampai jumpa di bar. -[tepuk tangan] 853 00:52:24,106 --> 00:52:25,273 -Hei! -Hei. 854 00:52:25,273 --> 00:52:28,744 Oh, kamu luar biasa. 855 00:52:28,744 --> 00:52:30,378 -Ya? -Kamu hebat. 856 00:52:30,378 --> 00:52:33,248 -Hei, mirip aku, mendapatkannya dari saya. -Ya. 857 00:52:33,248 --> 00:52:36,117 Saya yakin Anda... Jujur, kamu sangat baik. 858 00:52:36,117 --> 00:52:37,719 Kamu adalah ... Anda memiliki kehadiran yang hebat. 859 00:52:37,719 --> 00:52:40,655 Ya, ya, Aku senang kalian melihatnya. 860 00:52:40,655 --> 00:52:43,525 -Biarkan dapatkan minuman lain. -Oh, oh, tolong. 861 00:52:43,525 --> 00:52:46,829 - Aku akan tidur, kamu-- -Whoa, whoa, whoa ... 862 00:52:46,829 --> 00:52:48,130 -Baik. -Anda dapatkan minumannya. 863 00:52:48,130 --> 00:52:50,465 Saya akan membawanya, saya akan membawanya, Ya, saya mengerti. 864 00:52:50,465 --> 00:52:53,768 Tidak, tidak, kamu pergi dan bertemu orang-orang, Baiklah? 865 00:52:53,768 --> 00:52:55,871 Bersenang-senanglah, temui orang-orang. 866 00:52:55,871 --> 00:52:57,342 -Hentikan mengedip padaku. -Ya. 867 00:53:00,342 --> 00:53:02,711 Ya Tuhan, Itu sungguh menyenangkan. 868 00:53:02,711 --> 00:53:03,449 Kanan? 869 00:53:06,449 --> 00:53:09,117 Ini dia, Anda baik-baik saja? 870 00:53:09,117 --> 00:53:11,420 Ya aku baik-baik saja, silakan, manis. 871 00:53:11,420 --> 00:53:13,489 Saya hanya akan beristirahat, tidurlah, oke? 872 00:53:14,489 --> 00:53:15,795 Baik. 873 00:53:20,795 --> 00:53:21,766 Aku mencintaimu, Nan. 874 00:53:24,766 --> 00:53:25,951 Ya aku tahu. 875 00:53:41,951 --> 00:53:44,686 Hei, terima kasih untuk minumannya. 876 00:53:44,686 --> 00:53:47,056 Anda mengerti, terima kasih sudah datang. 877 00:53:47,056 --> 00:53:49,592 Ya. 878 00:53:49,592 --> 00:53:52,494 -Kapan terakhir kali kamu dibaringkan? -Kenapa kamu terus menanyakan itu padaku? 879 00:53:52,494 --> 00:53:55,331 -Karena kamu simpan tidak menjawabnya. -Aku bercinta, oke? 880 00:53:55,331 --> 00:53:58,869 Hari Presiden, jika Anda harus tahu, bagaimana dengan itu? 881 00:53:59,869 --> 00:54:01,269 Belum lama ini. 882 00:54:01,269 --> 00:54:04,706 Oke, sekarang kita mendapatkan suatu tempat, um ... 883 00:54:04,706 --> 00:54:07,409 Apa yang ... Apa yang kamu gunakan, berikan saya contoh, berikan saya contoh. 884 00:54:07,409 --> 00:54:10,112 Kamu tidak tertahankan, apa maksudmu, "Sampel"? 885 00:54:10,112 --> 00:54:11,847 Apa maksudmu, "Sampel"? 886 00:54:11,847 --> 00:54:16,052 Nah, Anda tahu, wanita, wanita yang sering mengunjungi situs ini, laki-laki lisan cinta. 887 00:54:16,052 --> 00:54:19,288 -Kotoran. -Okay, jadi kamu harus bermain untuk keterampilan pidato Anda. 888 00:54:19,288 --> 00:54:20,989 -Baik. -Bermain kekuatan Anda. 889 00:54:20,989 --> 00:54:23,192 -Jika Anda tahu cara berbicara kepada seorang wanita. -Aku tahu bagaimana berbicara dengan wanita. 890 00:54:23,192 --> 00:54:25,094 Bicara padanya, oke ... -Aku tidak butuh saran. 891 00:54:25,094 --> 00:54:27,797 -Aku hanya berbicara normal. -Ayo, biarkan aku memilikinya, biarkan ia merobek. 892 00:54:27,797 --> 00:54:30,565 -Aku mengatakan apa yang kamu katakan, Saya mengatakan banyak hal. -Biarkan robek! 893 00:54:30,565 --> 00:54:32,434 Stop katakan "biarkan robek." -Biarkan robek! 894 00:54:32,434 --> 00:54:34,469 -Hentikan melecehkan saya. - Katakan padaku apa yang kau lakukan. 895 00:54:34,469 --> 00:54:37,773 Ketika Anda benar-benar menginginkannya untuk mendandani mereka, masuk ke sana, hajar. 896 00:54:37,773 --> 00:54:39,608 -Baiklah. Hentikan itu. -Apa yang kamu kerjakan? 897 00:54:39,608 --> 00:54:43,679 Saya hanya, saya tidak tahu, riff, Saya hanya berkata, Anda tahu, Saya hanya freestyle, saya kira. 898 00:54:43,679 --> 00:54:45,815 Anda tahu, bagaimana dengan, "Disini." 899 00:54:45,815 --> 00:54:48,250 Bagaimana kalau aku ... Di sini dibandingkan di sini. 900 00:54:48,250 --> 00:54:52,887 Membandingkan kontras. Apakah Anda ingin saya ... Bisakah saya mendapatkan Anda apa-apa? 901 00:54:52,887 --> 00:54:54,356 Apakah Anda sudah diawasi? 902 00:54:54,356 --> 00:54:56,759 Apakah Anda ingin sesuatu? Bagaimana kalau kamu tahu ... 903 00:54:56,759 --> 00:54:59,362 Apa yang salah denganmu? Apa yang... Apa yang salah denganmu! 904 00:54:59,362 --> 00:55:00,762 -kamu tidak bertanya-- -Ada apa dengan Anda, 905 00:55:00,762 --> 00:55:02,398 Anda bertanya apakah mereka sudah diurus? 906 00:55:02,398 --> 00:55:03,898 -Apakah kamu, orang tua asuh mereka? -Oh lihat... 907 00:55:03,898 --> 00:55:06,302 Orang orang suka... Mereka check-in, oke? 908 00:55:06,302 --> 00:55:08,704 Tidak tidak Tidak, Anda harus memberi tahu mereka Apa yang harus dilakukan. 909 00:55:08,704 --> 00:55:10,338 Anda harus benar-benar lay out untuk mereka. 910 00:55:10,338 --> 00:55:13,842 -Kau harus tiba-tiba-- -Ya, benar, jadi aku akan melakukannya ucapkan ini, 911 00:55:13,842 --> 00:55:15,677 "Kamu pecundang sialan." 912 00:55:15,677 --> 00:55:19,181 "Hei, hei kamu, kamu sialan idiot " 913 00:55:19,181 --> 00:55:20,882 Anda tidak menghina mereka. 914 00:55:20,882 --> 00:55:22,184 Vicious dengan cara yang baik. 915 00:55:22,184 --> 00:55:25,621 Hei, kamu tau, jangan anggap ini pribadi, tapi, pergilah. 916 00:55:25,621 --> 00:55:28,490 -Baik... -Kenapa kamu tidak memberitahuku apa yang Anda katakan, Anda tahu, 917 00:55:28,490 --> 00:55:31,760 Itu sebabnya kamu menanyakan ini pertanyaan di tempat pertama, supaya kamu bisa bicara. 918 00:55:31,760 --> 00:55:33,862 -Bukan saya-- -Memang untuk Barry, seperti biasa. 919 00:55:33,862 --> 00:55:37,532 Wanita dan pria, Barry Sachs. 920 00:55:37,532 --> 00:55:40,936 Saya ingin Anda berteriak nama saya ketika kamu cum. 921 00:55:40,936 --> 00:55:42,905 Anda bekerja untuk saya sekarang. 922 00:55:42,905 --> 00:55:48,911 Jangan repot-repot mengisi W2, Karena itu akan menjadi W69. 923 00:55:48,911 --> 00:55:52,347 Pernahkah Anda meletakkan pipa sebelumnya? Yah, mulailah menggali. 924 00:55:52,347 --> 00:55:54,983 -Aku harap kamu suka dibelenggu. -Uh, apa? 925 00:55:54,983 --> 00:55:57,154 Bola saya butuh tempat tinggal. 926 00:55:58,154 --> 00:55:59,755 Salah satu dari mereka akan melakukannya. 927 00:55:59,755 --> 00:56:02,992 Anda memilih dan memilih favorit Anda dan Anda hanya melemparkannya pada mereka. 928 00:56:03,992 --> 00:56:05,094 Tuan-tuan 929 00:56:05,094 --> 00:56:07,929 -Halo, nama saya Barry, ini adalah Vincent. -Hai. 930 00:56:07,929 --> 00:56:11,699 -Kita butuh putaran, dalam tembakan? -Iya nih. 931 00:56:11,699 --> 00:56:13,168 Tembakan. 932 00:56:13,168 --> 00:56:16,882 [musik techno diputar] 933 00:56:27,882 --> 00:56:30,387 [obrolan tidak jelas] 934 00:56:31,387 --> 00:56:33,155 Baiklah, kapan dia kembali? 935 00:56:34,155 --> 00:56:36,125 Kamu melihatnya? Anda melihat sesuatu? 936 00:56:36,125 --> 00:56:39,222 [bermain musik disko] 937 00:57:06,222 --> 00:57:08,594 [Barry bersenandung] 938 00:57:12,594 --> 00:57:16,398 Wanita dan pria, Saya persembahkan untuk Anda, kolam renang. 939 00:57:16,398 --> 00:57:21,369 Kolam, kolam renang ditutup, lihat, tutup jam 10, setelah jam 11. 940 00:57:21,369 --> 00:57:22,637 -Terus. -Boo. 941 00:57:22,637 --> 00:57:24,539 Saya adalah pemimpin utama! 942 00:57:24,539 --> 00:57:26,842 -Iya nih! -Dan mereka membiarkan saya melakukan apa yang saya inginkan. 943 00:57:26,842 --> 00:57:28,244 Ya, benar. 944 00:57:28,244 --> 00:57:29,777 Saya akan mengurus ini. 945 00:57:29,777 --> 00:57:32,682 [teriakan] 946 00:57:34,682 --> 00:57:37,753 Kita harus menemukan cara lain. 947 00:57:37,753 --> 00:57:40,956 Saya akan melihat kalian di sisi lain. 948 00:57:41,956 --> 00:57:43,032 -Hanya gunakan ini, di sini. - [teriakan] 949 00:57:50,032 --> 00:57:52,635 [bersenandung] 950 00:57:53,635 --> 00:57:56,771 Ini dia, temanku. 951 00:57:56,771 --> 00:58:00,208 Dan sekarang, objek dari game adalah untuk menanggalkan pakaian dengan cepat 952 00:58:00,208 --> 00:58:01,744 supaya kita bisa masuk dengan cepat. 953 00:58:01,744 --> 00:58:03,211 Dapatkan di sana, masuk, dan saya akan... 954 00:58:03,211 --> 00:58:06,248 Saya akan waspada dulu jadi saya akan melakukan jam tangan pertama. 955 00:58:06,248 --> 00:58:08,552 -Vincent, masuk ke spa terkutuk dewa. -Ayolah! 956 00:58:10,552 --> 00:58:12,320 [melolong] 957 00:58:12,320 --> 00:58:14,556 Sama sekali, saya tidak membutuhkan itu, Saya tidak suka itu, sebenarnya. 958 00:58:14,556 --> 00:58:16,891 -Oh ... -Oh, memanjat tangga. 959 00:58:16,891 --> 00:58:18,661 Datanglah ke Barry. 960 00:58:18,661 --> 00:58:20,996 Apakah itu jet atau apakah kamu senang melihatku. 961 00:58:20,996 --> 00:58:23,666 Oh, kamu membuatku merasa seperti bintang. 962 00:58:23,666 --> 00:58:24,833 Mungkin kita harus keluar dari sini. 963 00:58:24,833 --> 00:58:26,367 Ya, Kedengarannya itu ide yang bagus. 964 00:58:26,367 --> 00:58:27,614 Hei, dia akan baik-baik saja, kurasa. 965 00:58:38,614 --> 00:58:41,483 -Marco. -Polo. 966 00:58:41,483 --> 00:58:43,918 Haruskah saya menutup mata saya? 967 00:58:43,918 --> 00:58:47,224 -Kau suka itu? Apakah kamu suka itu? -Hei, ya! 968 00:58:49,224 --> 00:58:50,927 [bergetar] 969 00:58:51,927 --> 00:58:54,163 Oh, brr, brr. 970 00:58:54,163 --> 00:58:55,097 Brr. 971 00:58:56,097 --> 00:58:57,498 Itu kedinginan. 972 00:58:57,498 --> 00:58:59,735 -Oh, itu ... Ya. -Kamu butuh panas tubuh. 973 00:58:59,735 --> 00:59:01,503 Itu film yang bagus, Anda pernah melihat yang satu itu? 974 00:59:01,503 --> 00:59:03,539 Tolong aku, aku tenggelam. 975 00:59:04,539 --> 00:59:07,077 Maafkan aku ayah, karena saya telah berdosa. 976 00:59:09,077 --> 00:59:10,846 [teriakan] 977 00:59:10,846 --> 00:59:12,648 -Apakah itu menggelitik? -Ya! 978 00:59:12,648 --> 00:59:14,817 - [melolong] - [tertawa] 979 00:59:14,817 --> 00:59:17,219 -Buat sendiri di rumah. -Aku akan. 980 00:59:18,219 --> 00:59:19,788 Oh man! 981 00:59:19,788 --> 00:59:21,690 -Oh, hei ... -Ya. 982 00:59:21,690 --> 00:59:23,759 Apakah itu Alicia atau Alicia? 983 00:59:23,759 --> 00:59:25,293 -Alicia. -Alicia, oke. 984 00:59:25,293 --> 00:59:26,197 -Leash! -Ya, baik. 985 00:59:28,197 --> 00:59:30,431 Apa katamu Anda sedang memasak? 986 00:59:30,431 --> 00:59:31,967 Buat suara pterodactyl, Barry. 987 00:59:31,967 --> 00:59:34,905 -Barry, suara pterodactyl, silahkan? - [caws] 988 00:59:36,905 --> 00:59:38,275 Aku menyukainya. 989 00:59:40,275 --> 00:59:43,311 Anda tahu, saya harus bangun pagi-pagi sekali 990 00:59:43,311 --> 00:59:46,614 jika kamu ingin mendapatkannya pasar petani dan dapatkan hasil yang bagus. 991 00:59:46,614 --> 00:59:48,516 [teriakan] 992 00:59:48,516 --> 00:59:50,356 Terlihat lebih keras, Barry, lihat! 993 00:59:55,356 --> 00:59:56,527 Baik. 994 00:59:58,527 --> 00:59:59,628 Barry ... 995 01:00:00,628 --> 01:00:03,164 -Pergi pergi. -Baik. 996 01:00:03,164 --> 01:00:04,465 Apa kamu punya kondom? 997 01:00:04,465 --> 01:00:06,300 Saya memasukkan satu ke dalam blazer Anda. 998 01:00:06,300 --> 01:00:07,413 Oke, pemikiran yang bagus. 999 01:00:17,413 --> 01:00:20,315 Hei, ini jumbo. 1000 01:00:20,315 --> 01:00:22,717 -Aku tahu. -Apakah Anda memiliki sesuatu untuk penis berukuran sedang? 1001 01:00:22,717 --> 01:00:24,420 -Hanya gunakan itu. -Aku akan berenang di dalamnya. 1002 01:00:24,420 --> 01:00:27,989 Lalu pergi beli satu lantai atas dari mesin penjual otomatis. 1003 01:00:27,989 --> 01:00:31,427 Apakah kamu membutuhkan sesuatu dari mesin penjual otomatis sementara aku di sana? 1004 01:00:31,427 --> 01:00:32,666 -Kisah. -Sempurna. 1005 01:00:37,666 --> 01:00:39,907 [terisak] 1006 01:00:45,907 --> 01:00:47,677 Nana? 1007 01:00:48,677 --> 01:00:52,492 [Nana menangis tak terkendali] 1008 01:01:03,492 --> 01:01:05,461 Nana, ada masalah apa? 1009 01:01:06,461 --> 01:01:09,130 -Apa masalahnya? -Saya ingin... 1010 01:01:09,130 --> 01:01:11,800 -Kamu baik-baik saja? -Saya ingin pulang ke rumah. 1011 01:01:12,800 --> 01:01:15,106 Aku sangat merindukan Lou. 1012 01:01:17,106 --> 01:01:18,677 Aku tahu. 1013 01:01:22,677 --> 01:01:24,981 Saya tidak ingin sendiri. 1014 01:01:25,981 --> 01:01:27,949 Saya tidak tahu ke mana kita pergi. 1015 01:01:27,949 --> 01:01:31,052 Aku, aku, aku tidak ... Saya tidak bisa tidur sendirian. 1016 01:01:31,052 --> 01:01:33,422 Saya tidak bisa, saya tidak bisa tidur sendirian. 1017 01:01:33,422 --> 01:01:34,922 -Aku tahu. -Aku tidak bisa. Aku ... aku ... 1018 01:01:34,922 --> 01:01:37,291 - Aku disini, aku disini. -Aku tidak ingin sendiri. 1019 01:01:37,291 --> 01:01:40,596 - Aku di sini, oke? -Aku tidak ingin sendiri. 1020 01:01:40,596 --> 01:01:44,132 Semua orang akan pergi berkumpul bersama untuk Pappy. 1021 01:01:44,132 --> 01:01:48,536 Semua orang akan ada di sana untuk dia dan semua orang akan ada untuk Anda. 1022 01:01:48,536 --> 01:01:53,342 Tutup saja matamu, tutup matamu dan semuanya akan baik-baik saja. 1023 01:01:54,342 --> 01:01:55,911 Kamu tidak sendiri. 1024 01:01:56,911 --> 01:01:59,208 Aku di sini bersamamu. 1025 01:02:27,208 --> 01:02:28,279 Kotoran. 1026 01:02:30,279 --> 01:02:31,472 Nan? 1027 01:02:58,472 --> 01:03:00,985 [botol berdenting] 1028 01:03:10,985 --> 01:03:12,090 [telepon bergetar] 1029 01:03:16,090 --> 01:03:18,027 Hei, hei, apa kau sudah melihat Nan? 1030 01:03:19,027 --> 01:03:21,730 -Tidak? -Nan, bisakah kamu menggambarkannya? 1031 01:03:21,730 --> 01:03:23,951 -Dia seorang wanita tua. -Aku belum-- 1032 01:03:42,951 --> 01:03:45,655 [Bermain musik Spanyol] 1033 01:04:19,655 --> 01:04:21,657 Hey apa yang kau lakukan? 1034 01:04:21,657 --> 01:04:24,525 Hai sayang, bagaimana tidurmu? 1035 01:04:24,525 --> 01:04:26,961 Anda tahu, Anda benar-benar perlu mulai memberitahu kami ketika kamu pergi. 1036 01:04:26,961 --> 01:04:28,030 -Hei, ayo berdansa denganku, Ayolah. -No I... 1037 01:04:29,030 --> 01:04:30,565 Jujur, saya belum minum kopi. 1038 01:04:30,565 --> 01:04:33,235 Tidak, tidak, ikuti saja aku. 1039 01:04:33,235 --> 01:04:35,304 Saya benci menari. 1040 01:04:35,304 --> 01:04:36,838 Hentikan, Vincent! 1041 01:04:36,838 --> 01:04:38,407 Mengapa setiap wanita harus memukulku? 1042 01:04:38,407 --> 01:04:40,909 Oke, kamu tahu, kamu hanya takut mengacaukan. 1043 01:04:40,909 --> 01:04:43,779 Itu yang bisa kamu lakukan! Yang bisa Anda lakukan adalah mengacaukan! 1044 01:04:43,779 --> 01:04:45,597 -Lakukan! -Baik. 1045 01:05:02,597 --> 01:05:04,458 [bernyanyi dalam bahasa Spanyol] 1046 01:05:29,458 --> 01:05:30,791 [berseru] 1047 01:05:30,791 --> 01:05:32,744 -Jangan terbawa. -Baik. 1048 01:05:48,744 --> 01:05:50,644 Apakah dia dirampok? 1049 01:05:50,644 --> 01:05:54,148 Apa itu, properti, apa? 1050 01:05:54,148 --> 01:05:57,721 -Properti Alicia dan, apa yang dikatakannya? -Joe? 1051 01:05:59,721 --> 01:06:01,023 Apa kabar? Bagaimana perasaanmu? 1052 01:06:02,023 --> 01:06:03,858 Kenapa kau memakai bajuku? 1053 01:06:03,858 --> 01:06:07,461 Oh, saya meraihnya, Saya tidak bisa menemukan milik saya. 1054 01:06:07,461 --> 01:06:10,097 Ya, saya tidak bisa menemukan baju saya, jadi saya mengambil milikmu. 1055 01:06:10,097 --> 01:06:11,601 Barry, apa yang terjadi? 1056 01:06:13,601 --> 01:06:16,838 -Air. -Untuk kopi? Yakin. 1057 01:06:16,838 --> 01:06:20,175 Anda tahu apa, saya mengerti diurus di sini. 1058 01:06:20,175 --> 01:06:21,510 Oh, kamu teman yang baik. 1059 01:06:21,510 --> 01:06:24,318 -Ya, ini berjalan dengan baik. -Benar-benar, kamu tahu. 1060 01:06:31,318 --> 01:06:34,489 -Apa yang terjadi semalam? -Saya ingin tahu. 1061 01:06:34,489 --> 01:06:36,824 Maksud saya, saya ingin tahu apa yang menjelaskan ... 1062 01:06:36,824 --> 01:06:39,994 Dan saya ingin tahu semuanya di sini juga. 1063 01:06:39,994 --> 01:06:42,329 Jadi, spesifik saja, Anda tahu, biarkan ia merobek. 1064 01:06:42,329 --> 01:06:45,769 Biarkan dia merobek, biarkan itu merobek, Barry. 1065 01:06:48,769 --> 01:06:50,539 -Apakah, hei. - [Ayah Vincent] Hai apa kabar? 1066 01:06:50,539 --> 01:06:52,007 Ya, saya baik, saya baik, Aku hanya... Selesai lari, 1067 01:06:53,007 --> 01:06:54,909 dan semuanya baik-baik saja. Apa ... Ya. 1068 01:06:54,909 --> 01:06:56,445 Dengar, aku, um ... 1069 01:06:56,445 --> 01:06:58,246 Aku hanya ingin memberitahumu sedang dalam perjalanan menuju Kenangan 1070 01:06:58,246 --> 01:07:00,382 tapi saya tidak berpikir dia harus pergi ke sana. 1071 01:07:00,382 --> 01:07:01,016 Apa yang kamu bicarakan? 1072 01:07:02,016 --> 01:07:05,586 Saya hanya tidak berpikir dia perlu dilembagakan dulu. 1073 01:07:05,586 --> 01:07:09,824 Apa? Mereka tidak punya jaket lurus di sana, Vincent, itu dibantu hidup. 1074 01:07:09,824 --> 01:07:13,195 Saya tahu saya tahu, tapi saya sedang berpikir mungkin dia bisa hidup dengan ... 1075 01:07:13,195 --> 01:07:14,728 Mungkin, dia tinggal bersamamu. 1076 01:07:14,728 --> 01:07:16,431 Itu tidak realistis. 1077 01:07:16,431 --> 01:07:18,733 Maksudku, dia bisa tinggal bersamaku. 1078 01:07:18,733 --> 01:07:22,304 Apa, apa kamu bercanda, Vincent? Anda tidak berpikir jernih. 1079 01:07:22,304 --> 01:07:25,673 Bagaimana jika dia jatuh atau patah pinggul? 1080 01:07:25,673 --> 01:07:28,795 Apakah Anda benar-benar ingin menjadi pengurus tetapnya? 1081 01:07:47,795 --> 01:07:50,664 Huh, banyak hal menyenangkan di sini. 1082 01:07:50,664 --> 01:07:54,402 Ada yang bernyanyi bersama hari Kamis setiap bulan, Kamis kedua. 1083 01:07:54,402 --> 01:07:57,039 Saya pikir ini akan terjadi, ini akan baik-baik saja, Nan. 1084 01:07:58,039 --> 01:07:59,710 Yakin. 1085 01:08:02,710 --> 01:08:05,380 Hei, Barry, katakan padanya lelucon. 1086 01:08:06,380 --> 01:08:08,550 Nana, Barry akan pergi memberitahumu sebuah lelucon. 1087 01:08:08,550 --> 01:08:12,288 Dia hebat-- Dia punya lelucon yang bagus untukmu, katakan padanya ... 1088 01:08:13,288 --> 01:08:16,091 Mengapa anak-anak yatim piatu tidak bermain bisbol? 1089 01:08:16,091 --> 01:08:18,292 Karena mereka tidak tahu di mana rumah berada. 1090 01:08:18,292 --> 01:08:19,564 Mereka tidak punya rumah. 1091 01:08:22,564 --> 01:08:25,332 Ya, bukan itu Saya sedang memikirkan, Saya punya yang lain ... 1092 01:08:25,332 --> 01:08:27,536 Kenapa kamu tidak katakan padanya yang lain? 1093 01:08:27,536 --> 01:08:29,005 Jadi, ada seorang pria siapa yang benar-benar depresi. 1094 01:08:30,005 --> 01:08:33,175 Dan kemudian dia masuk ke perpustakaan dan dia pergi kepada pustakawan dan dia berkata, 1095 01:08:33,175 --> 01:08:34,609 "Apakah Anda punya buku melakukan bunuh diri? " 1096 01:08:34,609 --> 01:08:36,845 -Bagus. -selamat datang di Memori. 1097 01:08:36,845 --> 01:08:40,235 Kami akan membawamu ke kamarmu, sekarang, Gloria. 1098 01:09:01,235 --> 01:09:03,171 Ayo buka barang-barangmu, Nan? 1099 01:09:03,171 --> 01:09:05,806 Sebenarnya, kami akan mengurusnya. 1100 01:09:05,806 --> 01:09:07,809 Sudah waktunya makan siang. 1101 01:09:07,809 --> 01:09:09,476 Tapi, saya sudah makan. 1102 01:09:09,476 --> 01:09:13,180 Kami ingin mendapatkan penghuni kami dengan jadwal yang bagus. 1103 01:09:13,180 --> 01:09:17,319 -Ya, tapi aku sudah-- -Ya, dia baru saja makan. 1104 01:09:17,319 --> 01:09:20,224 Ini tugas kita untuk mempertahankannya aman dan sehat. 1105 01:09:22,224 --> 01:09:24,293 Kapan saya menjadi "mereka"? 1106 01:09:26,293 --> 01:09:29,542 Saya akan memberi Anda tiga beberapa saat untuk mengucapkan selamat tinggal. 1107 01:09:41,542 --> 01:09:43,244 [membersihkan tenggorokan] 1108 01:09:43,244 --> 01:09:45,615 Hei, apa ada yang lain yang kamu butuhkan? 1109 01:09:47,615 --> 01:09:48,220 Tidak. 1110 01:09:52,220 --> 01:09:55,090 Uh, aku akan menemuimu segera nyata, oke? 1111 01:09:55,090 --> 01:09:57,091 Aku akan menemuimu di hari Sabtu. 1112 01:09:57,091 --> 01:10:01,430 Dan kita bisa pergi makan siang dan kita bisa mendapatkan happy hour dan kita bisa melakukan ... 1113 01:10:03,430 --> 01:10:06,271 banyak hal, oke? 1114 01:10:10,271 --> 01:10:16,028 Hai, aku akan menemuimu segera setelah saya kembali dari perjalanan saya, oke, perjalanan besar saya. 1115 01:10:33,028 --> 01:10:34,069 [pintu tertutup] 1116 01:10:42,069 --> 01:10:44,271 -Apa yang kita lakukan? -Ayo, Barry, kita tidak bisa-- 1117 01:10:44,271 --> 01:10:46,740 aku akan kembali dalam beberapa minggu, Vince. 1118 01:10:46,740 --> 01:10:49,844 Kita bisa mendapatkan apartemen bersama-sama, maka Nana bisa datang tinggal bersama kami. 1119 01:10:49,844 --> 01:10:51,345 Itu tidak realistis. 1120 01:10:51,345 --> 01:10:53,213 Oke, ya, dia tidak ingin berada di sini, 1121 01:10:53,213 --> 01:10:54,815 tapi lihat tempat ini, itu bagus. 1122 01:10:54,815 --> 01:10:57,284 Orang orang, mereka terlihat relatif bahagia. 1123 01:10:57,284 --> 01:10:59,854 Kami tidak bisa mengambil ini. 1124 01:10:59,854 --> 01:11:01,756 Anda tahu, semua orang selalu berpikir itu ide yang bagus 1125 01:11:01,756 --> 01:11:04,225 untuk orang tua untuk siaran langsung dengan keluarga mereka? 1126 01:11:04,225 --> 01:11:06,927 Tapi, kemudian tidak ada yang mau ambil itu. 1127 01:11:06,927 --> 01:11:08,195 Itu tidak akan menjadi diriku. 1128 01:11:08,195 --> 01:11:09,997 Tunggu sebentar, tunggu sebentar! 1129 01:11:09,997 --> 01:11:13,068 Oke, pikirkan tentang itu, bagaimana jika dia jatuh dan mematahkan pinggulnya, 1130 01:11:13,068 --> 01:11:14,601 bagaimana itu akan terjadi membuat kamu merasa? 1131 01:11:14,601 --> 01:11:17,404 Apakah Anda ingin mendaftar menjadi pengurus tetapnya? 1132 01:11:17,404 --> 01:11:19,440 Anda tidak masuk akal. 1133 01:11:19,440 --> 01:11:22,011 Saya bersikap rasional, Saya masuk akal, Saya membuat pilihan cerdas. 1134 01:11:23,011 --> 01:11:24,645 Kenapa dia tidak bisa tinggal bersamamu? 1135 01:11:24,645 --> 01:11:27,481 Kamu tinggal sendiri, Anda memiliki apartemen, di lantai dasar, 1136 01:11:27,481 --> 01:11:29,350 kamu tidak pernah bepergian. 1137 01:11:29,350 --> 01:11:32,720 Aku tidak bisa. Aku benar-benar tidak bisa melakukan itu, Saya tidak bisa melakukan itu. 1138 01:11:32,720 --> 01:11:34,655 -Kenapa tidak? -Aku tidak bisa melakukan itu. 1139 01:11:34,655 --> 01:11:36,024 Saya tidak bisa melakukannya sekarang, baik? 1140 01:11:37,024 --> 01:11:37,827 Atau, kamu tidak mau? 1141 01:11:38,827 --> 01:11:39,573 Sama seperti biasanya. 1142 01:11:52,573 --> 01:11:54,943 Tempat siapa ini? 1143 01:11:54,943 --> 01:11:57,079 Kamu tahu kamu bisa tabrakan ... Anda bisa bertabrakan dengan saya malam ini. 1144 01:11:59,079 --> 01:12:00,981 -Oh, tidak apa-apa. -Kamu yakin? 1145 01:12:00,981 --> 01:12:02,684 Ya. 1146 01:12:02,684 --> 01:12:05,987 Aku, uh ... Anda harus menembak saya teks minggu ini. 1147 01:12:05,987 --> 01:12:08,523 Aku tidak tahu seperti apa minggu Anda tapi saya terbuka. 1148 01:12:08,523 --> 01:12:10,358 Aku seperti, aku lumayan bagus, jadi ... 1149 01:12:10,358 --> 01:12:14,128 Kita bisa berkumpul bersama, pergi, Saya tidak begitu peduli dengan apa yang kami lakukan, kamu tahu, 1150 01:12:14,128 --> 01:12:18,298 pergi makan malam, pergi melihat pertunjukan, kita bisa melihat salah satu ... Kapan acara komedi Anda berikutnya? 1151 01:12:18,298 --> 01:12:20,301 -Uh, aku harus mencarinya. -Ya. 1152 01:12:20,301 --> 01:12:22,106 Biar saya tahu SMS saya. 1153 01:12:26,106 --> 01:12:27,210 Hei, Barry? 1154 01:12:29,210 --> 01:12:32,016 Beritahu saya jika Anda menginginkan saya untuk menunggu, saya bisa menunggu dan lihat apakah Anda masuk. 1155 01:12:36,016 --> 01:12:37,186 Barry? 1156 01:12:39,186 --> 01:12:41,253 Saya akan menunggu sebentar. 1157 01:13:13,253 --> 01:13:14,721 [Jason] Vincent, ini Jason, 1158 01:13:14,721 --> 01:13:17,595 uh, hanya ingin memastikan kamu kuat pada bagian Lahore. 1159 01:13:21,595 --> 01:13:26,137 Vincent, kamu bilang akan memilikinya pada akhir hari, itulah sekarang, dimana kamu? 1160 01:13:30,137 --> 01:13:35,344 Datang, di dalam yang mengerikan pengalaman tiga sandera. 1161 01:13:36,344 --> 01:13:37,079 Pengujian tingkat rekaman. 1162 01:13:39,079 --> 01:13:40,981 Ambil tiga, dua, satu, 1163 01:13:40,981 --> 01:13:46,787 Datang, di dalam yang mengerikan pengalaman tiga orang Amerika para sandera yang ditahan di Lahore. 1164 01:13:46,787 --> 01:13:50,625 Seorang juru bicara militer AS berkata, "Kami tidak akan pergi siapa pun di belakang. 1165 01:13:50,625 --> 01:13:56,264 "Kami akan terus bertarung dan melakukan semua yang ada di dalam kekuasaan kita untuk membawa mereka kembali. " 1166 01:13:56,264 --> 01:13:59,766 Pemerintah Pakistan mengeluarkan ... Berhenti. 1167 01:13:59,766 --> 01:14:02,737 Ambil empat, tiga, dua, satu. 1168 01:14:02,737 --> 01:14:06,440 Pemerintah Pakistan mengatakan ... Jangan berhenti di sana. 1169 01:14:06,440 --> 01:14:12,046 Datang, di dalam yang mengerikan pengalaman tiga orang Amerika para sandera yang ditahan di Lahore. 1170 01:14:12,046 --> 01:14:17,385 Seorang juru bicara militer AS berkata, "Kami tidak akan pergi siapa pun di belakang. " 1171 01:14:17,385 --> 01:14:19,795 Kami tidak akan pergi siapa pun di belakang. 1172 01:14:27,795 --> 01:14:30,564 Jason, ya, lihat, Saya tidak akan mendapatkannya, baik? 1173 01:14:30,564 --> 01:14:33,673 Karena kenapa? Yah, saya akan gelap. 1174 01:14:39,673 --> 01:14:41,141 Kenapa kau berpakaian seperti itu? 1175 01:14:41,141 --> 01:14:44,444 Kenapa kamu tidak? Saya mengatakan kepada Anda untuk memakai semua hitam 1176 01:14:44,444 --> 01:14:48,119 Saya pikir kamu bercanda, ingin aku menurunkanmu dari langit-langit? 1177 01:14:52,119 --> 01:14:53,162 -Kau terlihat bagus. -Pergi saja. 1178 01:15:01,162 --> 01:15:02,796 Hei! 1179 01:15:02,796 --> 01:15:05,600 Anda menyadari itu keluar siang hari jadi pakaian hitammu tidak persis kamuflase. 1180 01:15:05,600 --> 01:15:06,900 Saya pikir itu akan menjadi lebih gelap. 1181 01:15:06,900 --> 01:15:09,503 Apa sebenarnya rencananya di sini? 1182 01:15:09,503 --> 01:15:11,471 Kami menghancurkannya! Persetan. 1183 01:15:11,471 --> 01:15:13,106 Apakah kita diizinkan untuk mengusirnya? 1184 01:15:13,106 --> 01:15:14,009 Saya pikir kita bisa tunggu sampai pagi. 1185 01:15:15,009 --> 01:15:16,711 Sialan itu! 1186 01:15:16,711 --> 01:15:19,515 - Aku masuk. -Apa yang terjadi padamu! 1187 01:15:21,515 --> 01:15:23,251 -Permisi tuan? -Kotoran! 1188 01:15:23,251 --> 01:15:24,752 Uh, apakah kamu di sini untuk berkunjung? 1189 01:15:24,752 --> 01:15:26,720 Tidak, kami tidak mengunjungi, kami mengambil nenek kami kembali. 1190 01:15:26,720 --> 01:15:30,057 Oke, itu bagus, saya hanya bertanya kalau lain kali kamu tidak menginjak-injak semak-semak 1191 01:15:30,057 --> 01:15:32,828 karena, eh, penduduk kita menaruh banyak perhatian untuk itu. 1192 01:15:34,828 --> 01:15:35,729 Baik. 1193 01:15:35,729 --> 01:15:37,766 Dan, jika Anda bisa saja masuk, tolong? 1194 01:15:39,766 --> 01:15:42,703 Uh, kami sedang mencari Gloria Sachs, dia sudah tua. 1195 01:15:42,703 --> 01:15:44,538 Dia mungkin ... 1196 01:15:44,538 --> 01:15:48,176 Uh, ya, saya tidak tahu dan kamar-kamar penduduk dengan nama, 1197 01:15:48,176 --> 01:15:50,677 tapi, eh, seorang perawat bisa datang dan membantumu menemukannya. 1198 01:15:50,677 --> 01:15:52,479 Maaf tentang semak-semak, ya? 1199 01:15:52,479 --> 01:15:54,381 -Itu cantik. -Terima kasih. 1200 01:15:54,381 --> 01:15:56,371 Ya, ini sangat ramah. 1201 01:16:16,371 --> 01:16:17,695 [bergumam] 1202 01:16:41,695 --> 01:16:44,832 Oh, apa-apaan ini apakah kamu memakai? 1203 01:16:44,832 --> 01:16:48,403 -Ethan Hunt di sini tidak ingin tersandung dan laser. -Kita di sini untuk menghancurkanmu. 1204 01:16:48,403 --> 01:16:50,604 Apa yang membuatmu begitu lama? 1205 01:16:50,604 --> 01:16:52,640 Ini yang terakhir kalinya. 1206 01:16:53,640 --> 01:16:55,746 Oke, ayo pergi. 1207 01:16:58,746 --> 01:17:00,914 -Kita juga harus pergi beberapa aturan dasar. -Ya? 1208 01:17:00,914 --> 01:17:03,618 -Barry, tidak ada lagi kekejaman di kamar tidur. -Baik. 1209 01:17:03,618 --> 01:17:05,653 Kamu mengerti, tidak ada di internet. 1210 01:17:05,653 --> 01:17:08,155 -Tidak ada internet. -Tidak ada internet. 1211 01:17:08,155 --> 01:17:10,559 Tidak ada seks internet, dan Anda, tidak lagi memukul. 1212 01:17:11,559 --> 01:17:12,894 Apakah itu bisa dinegosiasikan? 1213 01:17:12,894 --> 01:17:14,563 Yaitu, uh ... Itu lucu. 1214 01:17:15,563 --> 01:17:16,898 Itu lucu. 1215 01:17:16,898 --> 01:17:18,765 Lihat, Nana, begitulah kau tahu ada sesuatu yang lucu, 1216 01:17:18,765 --> 01:17:20,568 Karena Vincent, di sini, akan memberi tahu kita itu lucu. 1217 01:17:20,568 --> 01:17:22,036 Itu milikku. 1218 01:17:22,036 --> 01:17:25,105 Kecuali kita sedang sekarat, maka dia akan histeris. 1219 01:17:25,105 --> 01:17:27,542 Atau, rupanya, jika Anda mencoba untuk berhubungan seks dengannya. 1220 01:17:27,542 --> 01:17:30,243 -Apa maksudmu? -Oh, aku mendengar semua tentang itu, Big Boy. 1221 01:17:30,243 --> 01:17:32,315 -Nana, apakah Lou banyak pembicara? -Jangan lakukan itu. 1222 01:17:35,315 --> 01:17:36,918 Dia adalah binatang. 1223 01:17:37,918 --> 01:17:41,828 -Bagaimana? -Harap jangan tanya tindak lanjut pertanyaan. 1224 01:17:46,828 --> 01:17:52,466 Kakek saya termasuk ke generasi terhebat. 1225 01:17:52,466 --> 01:17:58,139 Dia meninggalkan foto dari perang di mana dia mempertaruhkan nyawanya di Pasifik. 1226 01:17:58,139 --> 01:18:03,113 Ini menakutkan saya untuk dipertimbangkan apa yang akan saya tinggalkan untuk cucuku. 1227 01:18:06,113 --> 01:18:07,248 Selfie, 1228 01:18:08,248 --> 01:18:09,884 tweet. 1229 01:18:09,884 --> 01:18:13,520 Saya pernah bertanya padanya bagaimana dia bisa bertarung dalam perang, 1230 01:18:13,520 --> 01:18:16,757 menerbangkan pesawat, menembak pistol semua di bawah 25 tahun, 1231 01:18:16,757 --> 01:18:23,797 dan dia mengatakan bahwa ada krisis sering memunculkan yang terbaik, 1232 01:18:23,797 --> 01:18:27,770 versi paling berani dari diri kita sendiri. 1233 01:18:28,770 --> 01:18:32,707 Dan, sekarang setelah dia pergi, 1234 01:18:33,707 --> 01:18:36,847 Saya mulai tahu apa yang dia maksud. 1235 01:18:40,847 --> 01:18:45,552 Aku menyukainya. Aku menyukainya! Dan begitu juga Nana. 1236 01:18:45,552 --> 01:18:48,961 Itu suara kamu harus menggunakan, Vincent. 1237 01:18:53,961 --> 01:18:57,699 -Dimana Nana, ngomong-ngomong? -Dia sedang mengerjakan ruangan. 1238 01:18:59,699 --> 01:19:02,569 -Kamu tahu, kita mungkin harus pergi. -Uh ... 1239 01:19:02,569 --> 01:19:04,876 Tenang, kita punya waktu. 1240 01:19:08,876 --> 01:19:11,114 -Biarkan aku mengambil beberapa ayunan pada ini, sebenarnya. -Hah? 1241 01:19:14,114 --> 01:19:15,817 Oh baiklah. 1242 01:19:15,817 --> 01:19:18,618 Karena, aku tidak, uh, Aku tidak tahu kamu akan berbicara. 1243 01:19:18,618 --> 01:19:20,087 Ya. 1244 01:19:20,087 --> 01:19:22,222 -Kami tidak membahas itu. - Tidak, aku akan memperkenalkanmu. 1245 01:19:22,222 --> 01:19:24,992 Intro ... Oke, karena mereka ... Anda tidak ada dalam agenda. 1246 01:19:24,992 --> 01:19:27,694 Ya, saya melihat itu, itu aneh, Saya hanya akan menghangatkan mereka untukmu. 1247 01:19:27,694 --> 01:19:29,413 Anda mungkin ingin memberi tahu seseorang. 1248 01:19:46,413 --> 01:19:48,716 Anda tahu, Pappy menyukai yang satu ini. 1249 01:19:48,716 --> 01:19:50,318 Jadi, ada seorang penulis di Hollywood, 1250 01:19:50,318 --> 01:19:52,891 dia pulang kerja dan rumahnya terbakar. 1251 01:19:57,891 --> 01:20:01,295 Selamat pagi, untuk WPR News, Saya Vincent Seder. 1252 01:20:01,295 --> 01:20:03,030 Hari ini, kita sedang berbicara tentang menua di Amerika, 1253 01:20:04,030 --> 01:20:08,604 dan untuk itu, saya bergabung seorang tamu yang sangat istimewa, terima kasih sudah ada di sini. 1254 01:20:09,604 --> 01:20:11,171 Mari kita mulai. 1255 01:20:11,171 --> 01:20:12,676 Biarkan dia merobek. 1256 01:20:15,676 --> 01:20:19,313 Mereka mengatakan dia melayani waktu di militer dan kemungkinan menderita P.T.S.D. 1257 01:20:19,313 --> 01:20:22,283 Uh, Jimmy, aku membutuhkanmu lakukan saya pencarian. 1258 01:20:22,283 --> 01:20:25,853 Saya butuh semua yang aktif pangkalan militer di barat daya di pertengahan 90-an, 1259 01:20:25,853 --> 01:20:27,456 saat itulah orang kita adalah tugas aktif. 1260 01:20:28,456 --> 01:20:29,492 Apa yang kamu punya untukku? 1261 01:20:31,492 --> 01:20:34,632 - Aku tidak mendapatkan apapun. -Buang itu, Jimmy! Apa yang kamu punya untukku? 1262 01:20:38,632 --> 01:20:40,234 Tunggu sebentar. 1263 01:20:41,234 --> 01:20:43,000 -aku masuk - [menghela nafas lega] Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com