1
00:01:13,040 --> 00:01:14,792
Kunjungi www.Hokijudi99.id
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:01:14,960 --> 00:01:16,633
Mereka tidak punya ponsel.

3
00:01:17,520 --> 00:01:21,115
Oh baiklah...
Tetapi yakinkan saya bahwa mereka memiliki pakaian.

4
00:01:22,600 --> 00:01:23,715
Margaux, tanpa iPad.

5
00:01:25,000 --> 00:01:27,833
Lihatlah pemandangan, domba ...

6
00:01:28,320 --> 00:01:29,674
barang.

7
00:01:30,640 --> 00:01:32,313
Apa-apaan ini?

8
00:01:34,680 --> 00:01:35,680
Mengutuk...

9
00:01:36,880 --> 00:01:39,952
Sobat Anda mengajarkan yoga
ke divisi SWAT mana?

10
00:01:40,120 --> 00:01:41,120
Sungguh menyebalkan.

11
00:01:49,720 --> 00:01:51,040
Permisi?

12
00:01:51,960 --> 00:01:53,871
Apakah ini SUV abu-abu Anda?

13
00:01:54,040 --> 00:01:57,431
- Apa?
- SUV abu-abu.
Apakah ini milikmu?

14
00:01:59,440 --> 00:02:00,589
Penyewaan.
Mengapa?

15
00:02:00,760 --> 00:02:01,989
Betapa lucunya!

16
00:02:02,560 --> 00:02:05,439
Beberapa waktu lalu, saya punya SUV hitam.

17
00:02:07,920 --> 00:02:10,389
Baik.
Itu lucu sekali.

18
00:02:10,960 --> 00:02:12,075
Terima kasih.

19
00:02:12,480 --> 00:02:13,754
Semoga harimu menyenangkan.

20
00:02:14,040 --> 00:02:14,871
Ayo, sayang.

21
00:02:15,040 --> 00:02:17,156
Humoris aktivis yang aneh.

22
00:02:17,320 --> 00:02:18,435
Selamat datang teman-teman!

23
00:02:18,600 --> 00:02:20,716
Halo.
Kami datang untuk melihat Jean-Paul.

24
00:02:20,880 --> 00:02:21,597
Aku tahu.

25
00:02:21,760 --> 00:02:24,149
Saya melihat Anda memiliki perangkat elektronik.

26
00:02:24,320 --> 00:02:27,756
Beberapa orang di sini peka terhadap elektro.
Anda harus meninggalkan mereka.

27
00:02:27,920 --> 00:02:29,877
- Apa?
- Handphone.
Tinggalkan mereka.

28
00:02:30,160 --> 00:02:31,160
Tetapi dengan saya.

29
00:02:31,200 --> 00:02:32,952
Saya akan menaruhnya di mode penerbangan.

30
00:02:33,120 --> 00:02:35,077
Mereka memancarkan gelombang, bahkan mati.

31
00:02:35,280 --> 00:02:36,280
Itu terbukti.

32
00:02:36,360 --> 00:02:39,512
- Hanya 3 hari.
- Selama Perancis Terbuka!

33
00:02:39,680 --> 00:02:41,796
- Sayang, kamu tidak membutuhkannya.
- saya lakukan!

34
00:02:43,120 --> 00:02:44,155
Margaux, berhenti!

35
00:02:46,360 --> 00:02:46,997
Tolong aku!

36
00:02:47,160 --> 00:02:49,231
Margaux, berhenti.
Serahkan!

37
00:02:50,520 --> 00:02:51,715
Lepaskan itu!

38
00:02:51,880 --> 00:02:52,880
Sial!

39
00:02:54,160 --> 00:02:55,160
Sial!

40
00:02:56,480 --> 00:02:58,551
- Permisi maaf.
- Anak-anak...

41
00:03:00,200 --> 00:03:01,838
Beri aku ciuman.

42
00:03:03,320 --> 00:03:05,675
Margaux, ciuman atau aku akan marah.

43
00:03:07,360 --> 00:03:08,430
Ikuti aku.

44
00:03:13,800 --> 00:03:15,598
- Sial!
- Apa?

45
00:03:15,760 --> 00:03:17,751
Saya benar-benar lupa djembe saya.

46
00:03:18,920 --> 00:03:20,069
Bodoh sekali.

47
00:03:20,800 --> 00:03:22,791
Margaux, saya minta maaf.
Maafkan aku.

48
00:03:24,000 --> 00:03:25,195
'Dia - Diam!

49
00:03:35,600 --> 00:03:37,511
Jean-Paul ada di sana ...

50
00:03:41,200 --> 00:03:41,837
Tidak mungkin!

51
00:03:42,000 --> 00:03:43,035
Jeanne!

52
00:03:44,480 --> 00:03:45,834
Jean-Paul!

53
00:03:46,360 --> 00:03:47,634
Jeanne!

54
00:03:50,400 --> 00:03:52,550
- Sangat senang melihatmu.
- Saya juga.

55
00:03:53,080 --> 00:03:54,354
Betapa cantiknya!

56
00:03:54,720 --> 00:03:56,757
Sudah lama.
8 tahun?

57
00:03:57,120 --> 00:03:59,316
- Anda belum berubah.
- Kamu juga tidak.

58
00:03:59,520 --> 00:04:02,512
- Apa yang kamu lakukan pada rambutmu?
- Tidak ada, rupanya.

59
00:04:03,160 --> 00:04:04,992
- Ini Victor.
- Jean-Paul.

60
00:04:05,160 --> 00:04:06,594
Luar biasa keluar, lumayan juga.

61
00:04:06,760 --> 00:04:08,194
Saya adalah mantan yogi Jeanne.

62
00:04:08,360 --> 00:04:09,360
Aku tahu.

63
00:04:10,080 --> 00:04:11,593
Dan ini Margaux.

64
00:04:11,760 --> 00:04:13,512
Hai, Margaux.
Saya Jean-Paul.

65
00:04:14,240 --> 00:04:16,516
Anda akan menyukainya di sini, banyak anak-anak!

66
00:04:16,760 --> 00:04:18,080
Yah, sedikit.

67
00:04:18,800 --> 00:04:21,952
- Betapa cantiknya.
- Kita beruntung.
Lokasi bagus.

68
00:04:23,840 --> 00:04:25,638
Selamat datang, pertama-tama.

69
00:04:26,400 --> 00:04:28,357
Ingin tur ke properti?

70
00:04:30,520 --> 00:04:32,557
Meskipun kami tidak percaya
dalam kepemilikan.

71
00:04:32,720 --> 00:04:36,350
Baiklah ... lanjutkan dan aku akan ...
Mau saya datang?

72
00:04:36,640 --> 00:04:37,232
Iya nih.

73
00:04:37,400 --> 00:04:40,313
Saya punya tas ... Apakah itu panjang?

74
00:04:41,560 --> 00:04:43,233
Tidak ada yang peduli?

75
00:04:44,880 --> 00:04:47,190
Kami diatur oleh zona aktivitas.

76
00:04:47,360 --> 00:04:49,112
Ada bengkel ...

77
00:04:50,360 --> 00:04:53,910
ACT I
"tomat terbaik di wilayah ini."

78
00:04:54,080 --> 00:04:57,311
Mobilisasi untuk mempertahankan zona itu
mulai 6 bulan yang lalu.

79
00:04:57,480 --> 00:05:00,279
Sekarang kami mencukupi diri sendiri
berkat permakultur.

80
00:05:00,440 --> 00:05:02,238
Tomat terbaik di wilayah ini!

81
00:05:03,760 --> 00:05:07,390
Selain mempertahankan zona itu,
kami bertujuan untuk hidup berbeda.

82
00:05:07,560 --> 00:05:08,630
Itu masalahnya.

83
00:05:08,800 --> 00:05:11,314
Makanan disiapkan
di dapur komunitas.

84
00:05:11,480 --> 00:05:12,117
Baik-

85
00:05:12,400 --> 00:05:13,629
Area relaks.

86
00:05:15,760 --> 00:05:17,034
Kami juga punya kantin.

87
00:05:19,200 --> 00:05:22,955
Bengkel pakaian kami
persediaan kami dengan pakaian kami.

88
00:05:23,120 --> 00:05:25,555
- Margaux, kamu punya teman.
- Hebat!

89
00:05:26,240 --> 00:05:27,753
Siapa namanya?

90
00:05:27,920 --> 00:05:29,115
Anak.

91
00:05:30,200 --> 00:05:31,429
Anak...

92
00:05:31,600 --> 00:05:32,600
Nama depan?

93
00:05:34,280 --> 00:05:35,475
Tidak ada nama depan?

94
00:05:35,640 --> 00:05:39,031
Saya tidak menempel label padanya saat lahir.

95
00:05:40,240 --> 00:05:42,675
Nama depan
adalah klasifikasi pertama Anda.

96
00:05:42,840 --> 00:05:45,878
Dia akan memilih namanya.
Dia bukan milikku.

97
00:05:46,040 --> 00:05:48,839
Kami semua bertemu dengan nama kami
jika kita tetap selaras

98
00:05:49,000 --> 00:05:50,195
dan berpikiran terbuka.

99
00:05:51,040 --> 00:05:53,839
Apakah kamu bertemu namamu?
Saya Gaya.

100
00:05:54,120 --> 00:05:55,235
Saya?

101
00:05:55,400 --> 00:05:58,313
Saya Kentang.
Saya bertemu nama saya di restoran ...

102
00:05:58,480 --> 00:06:01,472
Dia Victor, dan aku Jeanne.

103
00:06:01,960 --> 00:06:03,917
Jeanne ... selamat datang.

104
00:06:06,560 --> 00:06:08,597
- Ini milikku.
Lepas tangan!
- Biarkan dia.

105
00:06:08,760 --> 00:06:10,717
- Dia bilang "itu milikku."
- Lupakan.

106
00:06:10,880 --> 00:06:11,472
Apa?

107
00:06:11,640 --> 00:06:15,429
Kami menghindari gagasan kepemilikan.
Ini penting bagi kami.

108
00:06:15,600 --> 00:06:16,954
Aturan nomor 1.

109
00:06:17,320 --> 00:06:17,991
Oke, baiklah.

110
00:06:18,160 --> 00:06:19,719
Saya ingin iPad saya!

111
00:06:19,880 --> 00:06:21,473
Sayang, itu tidak mungkin.

112
00:06:21,640 --> 00:06:23,677
Aku bilang aku menginginkannya!

113
00:06:23,840 --> 00:06:25,114
Dia lelah.

114
00:06:26,280 --> 00:06:27,350
Berhenti!

115
00:06:28,960 --> 00:06:29,960
Aku bersumpah...

116
00:06:37,920 --> 00:06:40,230
- Bukankah ini bagus?
- Kamu bertaruh.

117
00:06:40,560 --> 00:06:42,949
- Sama seperti di rumah.
- Kamu bertaruh.

118
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
Anda mengkloning?

119
00:06:45,760 --> 00:06:48,400
Kami mengatakan 15 menit.
Sudah 5.
Terima kasih.

120
00:06:50,000 --> 00:06:51,673
Dia sedikit kesakitan.

121
00:06:51,840 --> 00:06:53,114
Anda bertaruh.

122
00:06:55,520 --> 00:06:56,520
Duduk.

123
00:06:59,960 --> 00:07:00,960
Kami campuran.

124
00:07:01,120 --> 00:07:04,590
Saya tumbuh di keluarga yang sangat konservatif.
Katolik.

125
00:07:04,760 --> 00:07:07,513
Simon berada di real estat.
Dia mengalami kelelahan.

126
00:07:07,680 --> 00:07:09,000
Dia menemukan dirinya di sini.

127
00:07:09,160 --> 00:07:11,310
Hai, Simon.
Anda baik-baik saja?

128
00:07:11,800 --> 00:07:14,360
Mereka menyebut Dylan seorang penjahat
di Babel.

129
00:07:14,520 --> 00:07:16,750
Dia menemukan tempatnya di sini.

130
00:07:16,920 --> 00:07:20,709
Krishnamurti mengatakan itu tidak sehat
pas ke dalam masyarakat yang sakit.

131
00:07:21,000 --> 00:07:22,354
Suamimu lucu.

132
00:07:22,520 --> 00:07:24,193
Ini kamar mandi.

133
00:07:24,960 --> 00:07:28,112
Air langsung dari sungai.
Agak dingin, tapi lumayan.

134
00:07:28,280 --> 00:07:29,918
Tanda itu adalah lelucon.

135
00:07:30,800 --> 00:07:35,317
Mereka ingin taman air di sini.
Di satu-satunya lahan basah di kawasan ini!

136
00:07:35,480 --> 00:07:37,118

Itu sebabnya kami memobilisasi.

137
00:07:37,720 --> 00:07:39,870
Kami menulis "Aqua Park" ironisnya

138
00:07:40,040 --> 00:07:43,032
untuk menunjukkan kepada mereka
kita juga punya selera humor.

139
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
Aqua Park!

140
00:07:48,320 --> 00:07:49,594
Aku mengerti sekarang.

141
00:07:49,760 --> 00:07:53,196
Mereka menginginkan sebuah taman air
jadi hal untuk kamar mandi

142
00:07:53,360 --> 00:07:54,759
adalah lelucon tentang air.

143
00:07:54,920 --> 00:07:56,194
Sungguh pintar!

144
00:07:56,800 --> 00:07:57,800
Tidak buruk!

145
00:07:57,960 --> 00:08:00,554
- Aku menemukannya.
- Kamu benar-benar memakainya!

146
00:08:06,360 --> 00:08:08,874
Aqua Park!
Di atas pancuran!

147
00:08:10,440 --> 00:08:12,158
- Ide bagus.
- Itu hanya memukul saya.

148
00:08:17,440 --> 00:08:18,589
Mereka sedang mengisi daya!

149
00:08:21,200 --> 00:08:22,200
Binatang!

150
00:08:22,960 --> 00:08:24,633
Anda menembaknya di belakang!

151
00:08:24,800 --> 00:08:25,800
Assholes!

152
00:08:27,280 --> 00:08:28,280
Motherfuckers!

153
00:08:30,040 --> 00:08:31,040
Perlawanan!

154
00:08:31,200 --> 00:08:32,395
Perlawanan!

155
00:08:35,920 --> 00:08:37,354
Mereka sedang mengisi daya!

156
00:08:42,000 --> 00:08:43,195
Kamu tidak benar!

157
00:08:43,360 --> 00:08:45,317
Baca undang-undang, sialan!

158
00:08:46,480 --> 00:08:48,278
Kami tanpa kekerasan, dickwad!

159
00:08:49,080 --> 00:08:52,311
Tahu kenapa kita melakukan ini?
Untuk Anda dan anak-anak Anda!

160
00:08:52,480 --> 00:08:53,117
Bajingan!

161
00:08:53,280 --> 00:08:55,590
Tidak ada kebencian ... Jangan pernah menunjukkan kebencian.

162
00:09:25,880 --> 00:09:26,880
Perlawanan!

163
00:09:26,960 --> 00:09:27,960
Selama-lamanya!

164
00:09:28,080 --> 00:09:30,310
Revolusi!

165
00:09:32,480 --> 00:09:34,710
Aku ada di pihakmu, sialan!

166
00:09:35,760 --> 00:09:39,469
Kami dapat mengubah pikiran mereka pada ukuran
dan tentang pengelolaan air.

167
00:09:39,640 --> 00:09:42,519
Kami dapat mengusulkan
dalam pola pikir yang konstruktif.

168
00:09:42,680 --> 00:09:45,798
Konstruktif?
Lebih seperti pola pikir yang dikompromikan.

169
00:09:45,960 --> 00:09:47,997
Mari setidaknya dengarkan dia.

170
00:09:48,160 --> 00:09:51,357
Kirim seorang delegasi
ke dewan kotapraja besok.

171
00:09:51,520 --> 00:09:54,672
Kami bukan bagian dari sistem.
Kami tidak akan menyerah sepertimu.

172
00:09:54,920 --> 00:09:56,149
Menolak adalah ada.

173
00:09:56,520 --> 00:09:58,796
- Saya sistemnya?
- Pria di belakangmu.

174
00:10:01,320 --> 00:10:03,470
- Iya kamu!
- Saya mulai tahun lalu.

175
00:10:03,640 --> 00:10:05,233
Saya bertemu Michael Moore ...

176
00:10:05,400 --> 00:10:07,198
Bertemu dia?
Jadi, datanglah menipu saudaraku.

177
00:10:09,640 --> 00:10:10,471
Kabar baik.

178
00:10:10,640 --> 00:10:12,870
Orang yang kenal Moore
bisa menjadi kapitalis.

179
00:10:14,440 --> 00:10:15,589
Pembunuh!
Bajingan!

180
00:10:15,760 --> 00:10:17,910
Gantung Partai Hijau dari pohon!

181
00:10:20,160 --> 00:10:21,480
Sialan!

182
00:10:21,640 --> 00:10:22,960
Kalahkan, badut!

183
00:10:23,840 --> 00:10:25,956
Tetaplah berselingkuh
di tendamu

184
00:10:26,120 --> 00:10:27,679
dan kamu akan menyelamatkan dunia.

185
00:10:28,520 --> 00:10:29,669
Enyah!

186
00:10:33,280 --> 00:10:34,280
Margaux!

187
00:10:34,640 --> 00:10:36,233
Aku tidak percaya itu.

188
00:10:37,600 --> 00:10:38,874
Margaux!
Saya telah...

189
00:10:39,120 --> 00:10:40,269
- Halo.
- Hai!

190
00:10:41,040 --> 00:10:42,394
Semua baik?

191
00:10:42,920 --> 00:10:45,480
- Aku sedang mencarimu.
- Dia milikmu?

192
00:10:45,640 --> 00:10:47,517
Sangat lucu!

193
00:10:47,680 --> 00:10:48,680
Berapa umur?

194
00:10:49,360 --> 00:10:51,636
- Seberapa tua aku terlihat?
- Tidak, dia.

195
00:10:52,080 --> 00:10:53,718
Maaf ... uh ... 6.

196
00:10:54,080 --> 00:10:55,195
Ayah, aku berumur 7 tahun.

197
00:10:55,360 --> 00:10:56,395
Baru belakangan ini.

198
00:10:56,560 --> 00:10:58,233
Sejak Januari!

199
00:10:58,840 --> 00:11:01,309
Dan berapa umurmu?

200
00:11:01,480 --> 00:11:02,550
Saya 16 tahun.

201
00:11:03,560 --> 00:11:06,757
Saya tahu, saya terlihat lebih tua.
Orang-orang mengira saya berusia 19 tahun.

202
00:11:06,920 --> 00:11:10,276
19, 20 ...
Tidak terlalu muda untuk menjadi aktivis?

203
00:11:10,440 --> 00:11:11,999
Saya bukan penghuni liar.

204
00:11:12,160 --> 00:11:15,232
Saya sedang berlibur

selama 2 minggu dengan ayahku.

205
00:11:15,400 --> 00:11:16,435
Baik-

206
00:11:16,800 --> 00:11:19,838
- Siapa ayahmu?
- Jean-Paul, kepala gelandangan.

207
00:11:20,640 --> 00:11:23,234
Lucu sekali.
Dia mengajarkan yoga ke ...

208
00:11:23,400 --> 00:11:24,400
ke ...

209
00:11:24,840 --> 00:11:27,070
Bisakah Anda membantu saya sedikit?

210
00:11:27,320 --> 00:11:28,799
Baiklah!

211
00:11:28,960 --> 00:11:32,112
Hebat ... Bisakah kau ambilkan sedikit minyak

212
00:11:32,280 --> 00:11:33,634
dan menaruhnya pada saya?

213
00:11:33,800 --> 00:11:35,120
Di tubuhku.

214
00:11:37,280 --> 00:11:38,475
Di depan anak itu?

215
00:11:38,680 --> 00:11:40,990
Ya, tentu ... beberapa minyak yang berjemur.

216
00:11:41,880 --> 00:11:42,880
Yakin.

217
00:11:43,120 --> 00:11:46,158
Tidak, itu ada di dapur.
Pergi ke dapur,

218
00:11:46,320 --> 00:11:47,799
ambil dan minikan aku.

219
00:11:48,600 --> 00:11:49,999
Berlangsung.
Aku akan menunggu.

220
00:11:50,160 --> 00:11:51,833
Maaf, saya terganggu.

221
00:11:52,840 --> 00:11:55,832
- Anda tinggal pasti?
- Saya tidak mau mengalah.

222
00:11:56,000 --> 00:11:57,070
Kemudian!

223
00:11:57,800 --> 00:11:59,154
Ayahmu gila.

224
00:12:28,360 --> 00:12:29,634
Itu sangat dekat ...

225
00:12:34,560 --> 00:12:36,278
Apa yang kamu lakukan sayang?

226
00:12:36,840 --> 00:12:38,160
Jangan syuting.

227
00:12:38,680 --> 00:12:40,353
Berikan padaku.

228
00:12:40,600 --> 00:12:43,069
Berikan itu padaku.
Pergi temui Ibu di sana.

229
00:12:43,240 --> 00:12:45,436
Pergi temui mama.
Dia sangat imut.

230
00:12:47,360 --> 00:12:49,112
Maeva, aku sudah memberitahumu 100 kali.

231
00:12:49,360 --> 00:12:50,873
Minyak itu untuk memasak.

232
00:12:51,040 --> 00:12:53,031
Anda tidak berjemur dengan makanan.

233
00:12:53,280 --> 00:12:55,590
Bodoh sekali membuang semua tomat kita.

234
00:12:55,760 --> 00:12:57,398
Mozzarella sendiri ...

235
00:13:00,040 --> 00:13:01,394
Lepaskan itu!

236
00:13:01,680 --> 00:13:03,079
Mengembalikannya.
Berangkat.

237
00:13:03,240 --> 00:13:04,310
Datang!
Mengembalikannya!

238
00:13:04,480 --> 00:13:05,550
Kemari!

239
00:13:06,400 --> 00:13:08,073
- Apa?
- Aku meragukan itu.

240
00:13:08,240 --> 00:13:11,551
- Apa?
- Aku ragu bagaimana cara berbicara dengan anjing.

241
00:13:12,000 --> 00:13:13,195
Dia mengambil ayam saya!

242
00:13:13,360 --> 00:13:16,557
Tidak, dia tidak melakukannya.
Dia membantu dirinya sendiri untuk ayam.

243
00:13:17,480 --> 00:13:21,633
Bukan tugas kami untuk melatih mereka,
tetapi mereka melatih kita.

244
00:13:22,480 --> 00:13:24,596
Jika seseorang ada di rumah di sini,

245
00:13:24,760 --> 00:13:26,671
bukan kita.
Itu mereka.

246
00:13:27,320 --> 00:13:29,470
Atau kita?
Begitu?

247
00:13:29,840 --> 00:13:30,557
Apa?

248
00:13:30,720 --> 00:13:32,836
Mereka tiba di Bumi sebelum kita.

249
00:13:33,000 --> 00:13:35,469
Mereka ada di sini sejak awal, kan?

250
00:13:35,800 --> 00:13:36,392
Benar.

251
00:13:36,560 --> 00:13:39,712
Jadi mungkin minta izin padanya
untuk makan bersamanya.

252
00:13:40,560 --> 00:13:41,834
Saya ragu dia akan menjawab.

253
00:13:43,360 --> 00:13:45,829
Tanpa pelatihan, dia akan menjadi liar.

254
00:13:46,000 --> 00:13:47,798
Dia akan melakukan apa yang dia suka, menggigit.

255
00:13:47,960 --> 00:13:51,351
Anda kelas "liar"
di folder "Not Good"?

256
00:13:51,920 --> 00:13:53,797
Tidak, di folder "Liar".

257
00:13:54,840 --> 00:13:56,558
Hanya di folder "Liar".

258
00:14:03,120 --> 00:14:05,350
Selamat datang di lingkaran perempuan.

259
00:14:05,520 --> 00:14:07,079
Hari ini kita akan membahas suatu metode

260
00:14:07,600 --> 00:14:10,479
untuk menghindari pembalut
selama periode Anda.

261
00:14:10,640 --> 00:14:12,039
Sepertinya ...

262
00:14:12,200 --> 00:14:13,873
Kemana kamu pergi, Victor?

263
00:14:14,640 --> 00:14:17,598
Lingkaran perempuan?
Saya pikir itu adalah lokakarya Let-Go.

264
00:14:17,760 --> 00:14:20,115
Untukmu,
periode hanya menyangkut wanita?

265
00:14:21,520 --> 00:14:24,831
Saya tidak mengatakan itu,
tapi itu lebih menjadi masalah wanita ...

266
00:14:25,000 --> 00:14:26,115
Itu masalah?

267
00:14:26,280 --> 00:14:27,918
Jadi kamu harus tinggal.

268
00:14:28,720 --> 00:14:30,358
Periode tidak menjadi masalah.

269
00:14:30,520 --> 00:14:33,797
Baiklah.
Bukan apa yang aku ...

Itu sebuah ekspresi.

270
00:14:33,960 --> 00:14:37,271
Pembalut.
Meskipun bencana ekologis,

271
00:14:37,440 --> 00:14:41,035
tidak bertanggung jawab karena menggunakan tisu bayi ...

272
00:14:41,200 --> 00:14:43,430
Seperti lap vagina besar.

273
00:14:44,120 --> 00:14:45,758
Ya, jadi mereka mencemari.

274
00:14:46,000 --> 00:14:48,879
Tapi saya pikir
itu metode Babel yang lain

275
00:14:49,040 --> 00:14:52,510
untuk menurunkan derajat kita sebagai wanita
dengan membuat kita memakai popok.

276
00:14:52,680 --> 00:14:54,478
Itu tidak bisa diterima.
Kami setuju?

277
00:14:55,640 --> 00:14:56,710
Terima kasih.

278
00:14:58,360 --> 00:15:00,237
Anda tidak dapat meninggalkan lingkaran lebih awal.

279
00:15:00,520 --> 00:15:02,750
Saya pikir itu sudah berakhir.
Orang bertepuk tangan.

280
00:15:03,000 --> 00:15:04,115
Ini bukan.

281
00:15:04,360 --> 00:15:07,000
Kamu boleh duduk.
Aku akan memberi tanda kalau sudah selesai.

282
00:15:07,160 --> 00:15:08,559
Anda bisa belajar sesuatu.

283
00:15:09,400 --> 00:15:12,597
Jadi kita bisa melakukannya tanpa tampon.
Tapi kenapa?

284
00:15:12,920 --> 00:15:16,993
Karena vagina adalah otot.
Kami bisa mengontraknya.

285
00:15:17,160 --> 00:15:19,117
Seperti kandung kemih, dengan aliran urin,

286
00:15:19,280 --> 00:15:21,476
kita bisa mengendalikan aliran darah kita.

287
00:15:21,640 --> 00:15:23,950
Kandung kemih, otot?
Aku tidak yakin.

288
00:15:24,800 --> 00:15:26,029
Ya, itu otot.

289
00:15:26,320 --> 00:15:27,799
Saya tidak berpikir demikian.

290
00:15:28,560 --> 00:15:29,630
Iya nih.

291
00:15:29,800 --> 00:15:31,916
Saya diajarkan secara berbeda di sekolah.

292
00:15:32,320 --> 00:15:34,755
Tempat itu untuk mereproduksi ketidaksetaraan

293
00:15:34,920 --> 00:15:36,957
dan menyebarkan budaya borjuis?

294
00:15:37,960 --> 00:15:40,156
Hanya tempat untuk diajar.

295
00:15:40,320 --> 00:15:42,516
Untuk diajarkan budaya elitis?

296
00:15:43,280 --> 00:15:46,033
Tidak banyak elit di taman kanak-kanak.

297
00:15:46,200 --> 00:15:48,430
Dia belajar segalanya
di Taman kanak-kanak.

298
00:15:48,640 --> 00:15:50,233
Jatuhkan.
Bukan masalah besar.

299
00:15:50,400 --> 00:15:54,280
Untuk kembali ke Gaya,
Saya sudah berlatih evakuasi alami.

300
00:15:54,440 --> 00:15:57,273
Saya masih memiliki beberapa debit sebelum waktunya,

301
00:15:57,880 --> 00:15:59,996
Saya melihat periode saya berbeda sekarang.

302
00:16:00,160 --> 00:16:02,151
Saya mulai menyukainya.
Untuk menunggunya.

303
00:16:02,320 --> 00:16:03,320
Tidak sabar!

304
00:16:04,040 --> 00:16:05,951
- Baik sekali.
- Seperti saya dengan kotoran saya.

305
00:16:10,000 --> 00:16:11,479
Saya sarankan kita bernyanyi.

306
00:16:12,200 --> 00:16:16,353
Saya suka haid saya
Ini menghubungkan saya ke bulan

307
00:16:16,520 --> 00:16:20,639
Saya suka haid saya
ketika coklat saya tidak cemberut

308
00:16:21,000 --> 00:16:25,471
Saya suka haid saya
Tidak ada yang akan menjatuhkan saya.

309
00:16:26,000 --> 00:16:28,150
Saya memiliki masalah nyata untuk dibagikan.

310
00:16:28,320 --> 00:16:29,879
Vaginaku bau.

311
00:16:30,600 --> 00:16:32,352
Pernah mencoba taplak bunga kembang sepatu?

312
00:16:32,520 --> 00:16:33,351
- Tidak.
- Coba.

313
00:16:33,520 --> 00:16:36,478
Anda bahkan dapat membiarkannya menyeduh
sepanjang malam di dalam dirimu.

314
00:16:37,440 --> 00:16:38,440
Terima kasih, Gaya.

315
00:16:38,560 --> 00:16:42,190
Sudah waktunya pria dan wanita

316
00:16:42,360 --> 00:16:45,193
akhirnya menjadi setara dalam masyarakat.

317
00:16:46,320 --> 00:16:48,550
Karena Anda dapat mengatakan bahwa mereka sama.

318
00:16:48,720 --> 00:16:50,358
Itu membuatku ...

319
00:16:51,120 --> 00:16:52,440
Mereka sama.

320
00:16:53,320 --> 00:16:56,711
Tidak ada gunanya mencoba membuat kita percaya
mereka tidak sederajat,

321
00:16:56,880 --> 00:16:59,110
karena mereka sama.

322
00:16:59,960 --> 00:17:01,951
Era itu sudah berakhir!

323
00:17:02,280 --> 00:17:03,395
Ini merusak hidupku.

324
00:17:03,560 --> 00:17:05,551
Hal pertama di pagi hari.

325
00:17:05,720 --> 00:17:07,836
Hal terakhir yang saya pikirkan di pagi hari.

326
00:17:08,000 --> 00:17:11,231
Di sore hari, kejutan!
Hal pertama yang saya pikirkan.

327
00:17:12,560 --> 00:17:15,871
Dan itu hal pertama yang saya pikirkan
di sore hari.

328
00:17:17,000 --> 00:17:19,389
- Tidak apa-apa, doudou.

- Tidak. Ya, doudou.

329
00:17:20,480 --> 00:17:21,480
Saya memikirkannya.

330
00:17:21,520 --> 00:17:22,669
Jangan khawatir, doudou.

331
00:17:23,480 --> 00:17:25,994
Apakah lingkaran perempuan hampir berakhir?

332
00:17:28,120 --> 00:17:29,155
Permisi.

333
00:17:29,840 --> 00:17:32,673
Sebenarnya, di bengkel apa kita sekarang?

334
00:17:33,640 --> 00:17:34,675
Terima kasih, Patrice.

335
00:17:34,840 --> 00:17:35,840
Tidak ada topik lagi.

336
00:17:36,000 --> 00:17:38,992
Itu menggangguku
bahwa Victor mengharapkan saya untuk wax.

337
00:17:39,560 --> 00:17:41,312
Saya merasa itu ketinggalan jaman.

338
00:17:41,480 --> 00:17:43,710
- Jadi kita bawa itu ke sini?
- Kenapa tidak?

339
00:17:44,360 --> 00:17:45,919
Apakah kamu masih bercinta?

340
00:17:46,320 --> 00:17:49,153
Kami tidak pernah bercinta ...
Maksud saya, sangat jarang.

341
00:17:49,760 --> 00:17:52,673
Tentu saja seks itu sulit
dengan pengenaanmu.

342
00:17:52,960 --> 00:17:54,871
Kami tidak memiliki masalah seksual.

343
00:17:55,040 --> 00:17:56,917
Saya tidak membenci rambut tubuh.

344
00:17:57,080 --> 00:18:00,038
Kenapa tidak?
Bahkan ada wanita berjenggot.
Bibimu.

345
00:18:00,200 --> 00:18:01,554
Pengenaan kita?

346
00:18:01,720 --> 00:18:02,994
Keeksklusifan.

347
00:18:03,160 --> 00:18:05,834
Ya, kami pasangan.

348
00:18:06,000 --> 00:18:07,320
"Sepasang."

349
00:18:08,240 --> 00:18:10,675
Victor, tidakkah kamu akan lebih puas

350
00:18:10,840 --> 00:18:13,116
apakah kamu bisa bercinta dengan wanita lain?

351
00:18:17,400 --> 00:18:19,550
Sini?
Maksudku...

352
00:18:21,560 --> 00:18:22,560
Ini sebuah pertanyaan ...

353
00:18:23,240 --> 00:18:24,240
Dan kau?

354
00:18:24,360 --> 00:18:25,919
- Apa?
- Maksud saya apakah kamu ...

355
00:18:26,080 --> 00:18:27,150
Tidak, bukan?

356
00:18:27,320 --> 00:18:28,674
Bagi kami, tidak.

357
00:18:29,400 --> 00:18:30,754
Anda berpikir dua kali?

358
00:18:30,920 --> 00:18:33,958
Saya terkejut.
Saya tidak pernah mempertimbangkannya.

359
00:18:34,120 --> 00:18:35,120
Kamu seharusnya.

360
00:18:35,320 --> 00:18:36,320
Polyamory.

361
00:18:36,600 --> 00:18:38,273
- Ya?
- Kami berlatih di sini.

362
00:18:38,440 --> 00:18:39,510
Ini pilihan kita.

363
00:18:39,680 --> 00:18:42,149
Bukan kami ... Kami tidak melatihnya.

364
00:18:42,320 --> 00:18:45,199
Kenapa kita tidak pergi ke bengkel
untuk melihat bagaimana ...

365
00:18:45,360 --> 00:18:46,360
Apa apaan?

366
00:18:46,400 --> 00:18:48,152
Kami tinggal di bengkel.

367
00:18:48,320 --> 00:18:49,719
Datanglah ke barikade.

368
00:18:49,880 --> 00:18:50,597
Menyerang?

369
00:18:50,760 --> 00:18:51,795
Aku tidak tahu.
Datang!

370
00:18:51,960 --> 00:18:53,155
Sedang berbicara...

371
00:18:53,320 --> 00:18:55,630
- Dasar.
Aku membenci mu!
- Kenapa?

372
00:18:56,640 --> 00:18:58,756
Jadi bagaimana dengan polyamory?

373
00:18:59,080 --> 00:19:00,354
- Jujur ...
- Ingin mencoba?

374
00:19:00,520 --> 00:19:01,954
Aku lelah.

375
00:19:02,120 --> 00:19:03,713
N ...

376
00:19:07,240 --> 00:19:08,992
- Benarkah?
- Tidak, aku baik-baik saja.

377
00:19:11,320 --> 00:19:12,913
Tidak ada apa-apa.

378
00:19:13,480 --> 00:19:17,030
Bukan jiwa.
Mungkin kita menang di dewan kota.

379
00:19:17,280 --> 00:19:18,793
Mungkin mereka menyerah.

380
00:19:18,960 --> 00:19:20,109
Mungkin ini jebakan.

381
00:19:20,280 --> 00:19:22,317
Hanya akting, jadi kita bubar.

382
00:19:22,480 --> 00:19:24,596
Kami pergi, menurunkan penjaga kami,

383
00:19:24,760 --> 00:19:26,717
mereka membajak dan kita kacau.

384
00:19:26,880 --> 00:19:27,915
Seekor kuda Troya!

385
00:19:28,080 --> 00:19:30,037
- Tanpa kuda.
- Tepat sekali.

386
00:19:30,200 --> 00:19:31,270
Baiklah,

387
00:19:31,440 --> 00:19:33,431
polisi atau bukan, tidak ada yang berubah.

388
00:19:33,600 --> 00:19:36,399
Kehadiran kami
bukan hanya gerakan protes.

389
00:19:36,560 --> 00:19:39,871
Mari tunjukkan pada mereka
bahwa kita dapat hidup secara berbeda!

390
00:20:15,000 --> 00:20:17,879
Nyanyikan, burung bulbul, bernyanyi ...

391
00:20:23,360 --> 00:20:25,476
Victor dan aku ingin memberitahumu ...

392
00:20:25,680 --> 00:20:28,069
Berada di sini membantu putri kami.

393
00:20:30,200 --> 00:20:31,998
Jika Anda semua tidak keberatan,

394
00:20:32,160 --> 00:20:35,471
kami ingin menghabiskan
2 minggu bersamamu.

395

00:20:37,440 --> 00:20:39,590
2 atau 1. Ya, bagus di sini,

396
00:20:39,760 --> 00:20:41,717
tapi mungkin 5 hari ... 3 atau 4.

397
00:20:41,880 --> 00:20:44,838
Itu akan menyenangkan
jika Anda berkonsultasi dengan saya terlebih dahulu.

398
00:20:45,000 --> 00:20:48,595
Jadi kita akan tinggal 2 atau 3 hari
dan terima kasih telah memiliki kami.

399
00:20:48,760 --> 00:20:51,593
Saya tidak akan kembali
untuk gelembung kotaku juga.

400
00:20:52,000 --> 00:20:54,276
Istriku mengatakan yang sebenarnya.

401
00:20:54,440 --> 00:20:58,115
Kami muak dengan gelembung konsumen
mereka membuat kita hidup.

402
00:20:58,600 --> 00:21:00,830
Pernah mencoba meninggalkan supermarket?

403
00:21:01,000 --> 00:21:02,000
Bagaimana Babilonia!

404
00:21:02,720 --> 00:21:06,270
Masuk itu mudah, tapi tidak ada jalan keluar.
Pintu masuk, tidak ada jalan keluar.

405
00:21:06,440 --> 00:21:08,795
Ya, ini tertulis.
Biasanya ...

406
00:21:09,360 --> 00:21:10,714
Tergantung pada tempatnya,

407
00:21:10,880 --> 00:21:13,713
tapi yang saya miliki memiliki tanda keluar.

408
00:21:13,880 --> 00:21:15,951
Saya dan istri saya punya masalah nyata.

409
00:21:16,120 --> 00:21:19,272
Kami terus-menerus meminta tanpa henti,
seperti terakhir kali.

410
00:21:19,440 --> 00:21:21,909
Kami membeli sereal
karena kita butuh sereal, baiklah.

411
00:21:22,200 --> 00:21:25,113
Tapi selanjutnya kita pergi ke lorong ikan.
Apa yang kita beli?

412
00:21:25,600 --> 00:21:27,398
Ikan.
Lorong daging?

413
00:21:27,960 --> 00:21:30,918
Daging.
Kami membelinya.
Kami memiliki 2 freezer.
Jadi kami membekukannya.

414
00:21:31,080 --> 00:21:31,911
Ini menyebalkan.

415
00:21:32,080 --> 00:21:35,152
Kemudian seorang wanita memberi Anda beberapa melon.
Ini melon yang bagus.

416
00:21:35,320 --> 00:21:38,711
Yakin itu bagus.
Apa yang kita lakukan?
Beli dua buah melon yang bagus.

417
00:21:39,320 --> 00:21:40,515
Tidak ada habisnya.

418
00:21:40,680 --> 00:21:42,239
Dan keripik kentang, doudou.

419
00:21:42,400 --> 00:21:44,710
Keripik?
Keripik kuno.
Poin bagus!

420
00:21:44,880 --> 00:21:47,952
Keripik kuno.
"Resep baru."

421
00:21:48,120 --> 00:21:50,509
Lebih seperti penipuan baru!
Kuno!

422
00:21:50,680 --> 00:21:53,638
Biasanya keripik kentang tua lunak,
tidak renyah.

423
00:21:54,240 --> 00:21:56,231
Dengan ini, kamu buka tasnya,

424
00:21:56,400 --> 00:21:58,755
tas "baru" dan mereka renyah.

425
00:21:59,240 --> 00:22:01,197
Bukankah sesuatu yang aneh terjadi?

426
00:22:01,440 --> 00:22:05,229
Anehnya renyah.
Apakah tidak ada masalah kecil?

427
00:22:06,800 --> 00:22:09,360
Aku tidak mengerti ... Apa maksudmu?

428
00:22:09,520 --> 00:22:12,114
Ini dirusak.
Mereka menambahkan krisis.

429
00:22:12,280 --> 00:22:13,280
Baik-

430
00:22:13,360 --> 00:22:14,360
Kami tinggal.

431
00:22:24,120 --> 00:22:25,120
Itu benar.

432
00:22:25,200 --> 00:22:26,838
Tapi kami tahu itu.

433
00:22:27,000 --> 00:22:30,755
Kami harus melarang penggunaan telepon seluler
di medan.

434
00:22:31,040 --> 00:22:33,998
Kita semua bertanggung jawab
untuk satu sama lain, Maeva.

435
00:22:34,160 --> 00:22:36,800
Patrice sensitif terhadap elektro.
Kami harus membantu.

436
00:22:36,960 --> 00:22:39,554
Bahkan dengan perlindungan,
Saya masih sakit kepala.

437
00:22:39,720 --> 00:22:41,313
Kamu melihat?
Terimakasih untuknya.

438
00:22:42,400 --> 00:22:43,549
Terima kasih, Gaya.

439
00:22:44,080 --> 00:22:46,674
Ini yang saya pikirkan.
Itu benar,

440
00:22:46,840 --> 00:22:48,797
telepon seluler adalah Babilonia.

441
00:22:48,960 --> 00:22:51,793
Tapi melarang mereka menindas.

442
00:22:51,960 --> 00:22:52,960
Saya setuju.

443
00:22:53,480 --> 00:22:54,515
Sama sekali.

444
00:22:55,080 --> 00:22:57,549
Tidak memiliki sel
tidak menghalangi kesuksesan saya.

445
00:22:57,720 --> 00:23:00,360
Dan Claude adalah seorang dukun, oke?

446
00:23:00,960 --> 00:23:03,315
- Jadi, apakah kita setuju?
- Aku bersama Gaya.

447
00:23:03,480 --> 00:23:04,595
Semua orang.

448
00:23:05,000 --> 00:23:06,149
Terima kasih, Maeva.

449
00:23:06,880 --> 00:23:08,029
Saatnya mematikannya.

450
00:23:08,520 --> 00:23:10,158
Apa?
Ini bukan sekolah!

451
00:23:10,320 --> 00:23:11,390
Semua orang setuju.

452
00:23:12,440 --> 00:23:13,440
Sungguh menyebalkan.

453
00:23:13,520 --> 00:23:16,558
Anda sedang keras.

Generasinya tumbuh dengan sel.

454
00:23:16,720 --> 00:23:17,720
Sukai kami dengan buku.

455
00:23:17,880 --> 00:23:20,838
Jangan goyah.
Saya akan membuang ponsel saya.

456
00:23:21,400 --> 00:23:22,720
Semua orang berhenti dari Twitter!

457
00:23:22,880 --> 00:23:26,157
Yang tersisa terobsesi dengan campuran panda.
Membosankan!

458
00:23:26,320 --> 00:23:29,870
"Campuran panda kimia" ...
Mereka salah mengeja "panda mix".

459
00:23:30,040 --> 00:23:31,758
Tidak ada yang bisa mengeja di Twitter!

460
00:23:31,920 --> 00:23:33,399
Victor membenci Twitter.

461
00:23:33,560 --> 00:23:35,517
Saya punya twitters.
Saya suka itu.

462
00:23:35,680 --> 00:23:36,875
Kamu punya twitters?

463
00:23:37,040 --> 00:23:40,829
Jadi bagaimana jika campuran panda adalah bahan kimia?
Lebih baik daripada tidak!

464
00:23:41,000 --> 00:23:43,071
Setidaknya mereka memberi makan panda!

465
00:23:43,240 --> 00:23:45,197
Tunggu ... "Pandemi."

466
00:23:45,360 --> 00:23:46,360
Permisi?

467
00:23:47,560 --> 00:23:49,153
Bukan "panda mix".

468
00:23:49,400 --> 00:23:50,959
Pandemi!

469
00:23:51,120 --> 00:23:52,394
Pandemi sialan!

470
00:23:52,560 --> 00:23:54,710
Ada pandemi sialan!

471
00:23:55,640 --> 00:23:56,835
Kamu sangat bodoh.

472
00:23:57,000 --> 00:23:58,479
Dia benar-benar bodoh.

473
00:23:58,640 --> 00:23:59,675
Jangan berteriak.

474
00:23:59,840 --> 00:24:02,639
- Perbedaan besar!
- Saya tidak tahu kata itu!

475
00:24:02,800 --> 00:24:03,358
Tidak mungkin!

476
00:24:03,520 --> 00:24:05,272
Ini dimulai 2 minggu lalu
di Venezuela.

477
00:24:05,440 --> 00:24:06,440
Ini menyebar dengan cepat.

478
00:24:06,560 --> 00:24:08,915
Tidak ada sinyal di mana pun,
bahkan di Rusia.

479
00:24:09,920 --> 00:24:14,073
Anda benar-benar percaya berita
Anda baca di internet?
Tidak mungkin...

480
00:24:14,240 --> 00:24:15,674
Ini akhir dari kemanusiaan.

481
00:24:15,840 --> 00:24:17,433
Tenang, kita punya internet!

482
00:24:17,600 --> 00:24:18,920
Kamu depresi!

483
00:24:19,080 --> 00:24:21,674
Ini adalah bencana alam.
Tidak disini.

484
00:24:21,840 --> 00:24:23,353
Ini adalah pandemi, Maeva!

485
00:24:23,520 --> 00:24:24,669
Sialan sialan sialan!

486
00:24:24,840 --> 00:24:28,595
Bagaimana Anda bisa memiliki ponsel
dan bahkan tidak menyadarinya?

487
00:24:28,760 --> 00:24:29,431
Santai saja.

488
00:24:29,600 --> 00:24:31,557
Saya tidak menggunakan situs berita!

489
00:24:31,800 --> 00:24:33,234
Dia benar-benar bodoh!

490
00:24:33,400 --> 00:24:35,630
Maeva, kamu ada di media sosial!

491
00:24:36,000 --> 00:24:39,277
Dia terdengar berumur jutaan tahun.
Lady Shakespeare!

492
00:24:40,520 --> 00:24:42,477
Dengarkan.
Pertama-tama,

493
00:24:42,640 --> 00:24:44,119
semua orang tetap tenang.

494
00:24:44,280 --> 00:24:45,679
Tetap berkepala dingin.

495
00:24:45,840 --> 00:24:47,114
Dan kedua ...

496
00:24:47,280 --> 00:24:49,840
kita harus lihat
apa yang terjadi di luar.

497
00:24:50,600 --> 00:24:52,079
Setidaknya di Lantenay.

498
00:24:52,240 --> 00:24:53,913
Kenapa bukan Montélimar?

499
00:24:54,640 --> 00:24:56,199
Jadi siapa yang ikut denganku?

500
00:25:14,400 --> 00:25:16,516
- Saya.
Saya datang.
- Tidak, Victor.

501
00:25:16,880 --> 00:25:19,076
Anda punya anak di sini.
Seorang anak perempuan.

502
00:25:19,240 --> 00:25:20,240
Saya juga.

503
00:25:21,240 --> 00:25:22,389
Saya datang.

504
00:25:23,360 --> 00:25:25,636
Kamu steril, jadi kamu bisa datang.

505
00:25:27,360 --> 00:25:29,192
Sandwich Anda, doudou.
Dan air.

506
00:25:29,360 --> 00:25:31,556
Air.
Betapa menggemaskan.
Dan bisa diminum.

507
00:25:31,720 --> 00:25:33,916
- Jaket MU?
- Ya, mantel kamuflase saya.

508
00:25:34,080 --> 00:25:35,080
Semuanya baik-baik saja.

509
00:25:38,000 --> 00:25:40,116
Apakah kamu yakin?
Itu sangat berbahaya!

510
00:25:40,280 --> 00:25:42,556
Saya yakin itu, tetapi mereka bersikeras.

511
00:25:42,920 --> 00:25:44,718
Saya rasa saya sangat diperlukan.

512
00:25:48,280 --> 00:25:49,953
Kawan!
Saya tidak di dalam!

513
00:25:54,800 --> 00:25:56,677
Sial ... aku mengerti.

514
00:25:57,640 --> 00:25:59,392
Ups ... masalah.

515
00:26:01,640 --> 00:26:03,153
Masalah.

516
00:26:06,920 --> 00:26:08,115
Oke, saya akan pergi.

517
00:26:54,400 --> 00:26:55,674
Tuan!
Tuan!

518
00:26:56,320 --> 00:26:58,118
Begitu banyak orang mati!

519
00:26:59,760 --> 00:27:00,875

Kawan!

520
00:27:01,040 --> 00:27:04,192
Ada ton ... ton ... ton ...

521
00:27:04,360 --> 00:27:06,590
banyak orang mati di jalan.

522
00:27:06,760 --> 00:27:07,477
Apa?

523
00:27:07,640 --> 00:27:08,640
Kawan!

524
00:27:08,760 --> 00:27:11,559
- Dia mungkin terkontaminasi.
- Kita tidak bisa pergi begitu saja.

525
00:27:11,720 --> 00:27:12,516
Cadangkan.

526
00:27:12,680 --> 00:27:14,318
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Kita tidak bisa pergi!

527
00:27:14,480 --> 00:27:15,480
Jangan konyol!

528
00:27:15,640 --> 00:27:17,278
Saya tidak terkontaminasi.

529
00:27:18,960 --> 00:27:20,030
Sial!

530
00:27:21,560 --> 00:27:23,471
- Sial!
- Dia tidak bergerak!

531
00:27:23,640 --> 00:27:24,789
Kotoran!

532
00:27:25,400 --> 00:27:26,674
Cadangkan!

533
00:27:35,040 --> 00:27:37,395
T Anda seharusnya tertawa?

534
00:27:38,320 --> 00:27:40,596
Ya, tetapi mereka hanya pergi ke Lantenay.

535
00:27:40,760 --> 00:27:42,398
Mungkin itu baik-baik saja di Montélimar.

536
00:27:42,560 --> 00:27:43,560
Beberapa GUYS

537
00:27:43,840 --> 00:27:47,993
yang menghirup pestisida
dan pingsan di jalan ...

538
00:27:48,160 --> 00:27:51,949
Ini adalah akhir dunia,
sampai jumpa di akhirat.

539
00:27:52,120 --> 00:27:55,715
Anda akan melihat,
semua temanmu akan ada di sana.

540
00:27:56,560 --> 00:28:00,235
Cinta dan persahabatan,
lebih kuat dari wabah '.!

541
00:28:01,280 --> 00:28:04,591
Dari "The Voice".
Minggu lalu adalah acara Apocalypse.

542
00:28:04,760 --> 00:28:07,274
Luar biasa!
Sudah berapa lama kamu tahu?

543
00:28:07,440 --> 00:28:08,794
Saya tidak berpikir.

544
00:28:08,960 --> 00:28:12,635
Saya tidak mendapatkan tsunami mereka
"Hentikan Gelombang" juga.

545
00:28:12,840 --> 00:28:14,274
Saya punya kehidupan, gadis.

546
00:28:14,440 --> 00:28:16,829
Mungkin kita bisa melakukan sesuatu.

547
00:28:17,040 --> 00:28:19,998
Anda bahkan tidak ada di Facebook.
Melakukan apa?
Rantai manusia?

548
00:28:21,040 --> 00:28:22,792
Maeva benar.

549
00:28:22,960 --> 00:28:24,951
Apa yang akan diketahui telah berubah?

550
00:28:25,120 --> 00:28:27,191
Kami tidak bisa membuat vaksin di sini.

551
00:28:27,360 --> 00:28:28,839
Vaksin beracun!

552
00:28:29,240 --> 00:28:32,392
Big Pharma membuat mereka melemahkan kami.

553
00:28:32,840 --> 00:28:35,195
Saya tidak pernah divaksinasi,
tidak pernah sakit.

554
00:28:35,480 --> 00:28:37,835
Ada darah di kotoranku,
batuk yang gatal,

555
00:28:38,000 --> 00:28:40,992
sedikit pusing,
sinanaga sesekali,

556
00:28:41,160 --> 00:28:42,514
sakit hati ketika saya kencing,

557
00:28:42,680 --> 00:28:43,829
tapi itu saja.

558
00:28:44,640 --> 00:28:45,640
Begitu...

559
00:28:48,680 --> 00:28:50,876
Saya pikir hal pertama yang harus dilakukan

560
00:28:51,040 --> 00:28:53,714
adalah memulai, bersama-sama,
proses berkabung.

561
00:28:53,880 --> 00:28:55,473
Kami dapat mengatur pemakaman.

562
00:28:55,640 --> 00:28:57,199
Itu sangat Babylonia.

563
00:28:57,360 --> 00:28:58,919
Apa yang ingin kamu lakukan?

564
00:28:59,080 --> 00:29:01,549
Saya tidak tahu, tapi saya akan tidur.

565
00:29:01,800 --> 00:29:03,120
Datang, sayang?

566
00:29:03,680 --> 00:29:04,954
Saya juga.

567
00:29:05,400 --> 00:29:06,629
Saya juga.

568
00:29:11,800 --> 00:29:15,077
Patrice adalah pria pemberani.
Dan orang yang cantik.

569
00:29:15,280 --> 00:29:16,714
Anda bisa bangga.

570
00:29:16,880 --> 00:29:17,915
Kamu tahu,

571
00:29:18,080 --> 00:29:19,991
dia orang yang ingin pergi.

572
00:29:20,280 --> 00:29:21,509
Dia benar-benar bersikeras.

573
00:29:21,680 --> 00:29:23,876
Kami semua berkata: "Tidak, jangan pergi!"

574
00:29:24,040 --> 00:29:26,236
Anda kenal dia ... Begitu keras kepala!

575
00:29:26,760 --> 00:29:29,070
Patrick adalah pria pemberani.

576
00:29:29,240 --> 00:29:30,435
Patrice.

577
00:29:30,600 --> 00:29:31,999
Namanya adalah Patrice!

578
00:29:32,160 --> 00:29:33,912
Ya!
Doudou!

579
00:29:34,800 --> 00:29:36,313
Apa-apaan, Doudou.

580
00:30:19,880 --> 00:30:21,200
Semuanya, bangun!

581
00:30:21,360 --> 00:30:22,360
Bangkit dan bersinar!

582
00:30:23,320 --> 00:30:24,754
Semuanya, naik!

583
00:30:27,120 --> 00:30:28,554
Bau apa!

584
00:30:29,480 --> 00:30:30,800
Sungguh menakjubkan.

585
00:30:32,920 --> 00:30:34,069

- Lihatlah!
- Apa?

586
00:30:35,160 --> 00:30:36,514
Tidak bisakah kamu lihat?

587
00:30:36,960 --> 00:30:37,711
Apa?

588
00:30:37,880 --> 00:30:40,872
Dunia ... dunia baru!

589
00:30:42,040 --> 00:30:43,155
Apa apaan?

590
00:30:43,320 --> 00:30:46,233
- Anda membangunkan kami untuk apa-apa?
- Mencoba untuk mengerti.

591
00:30:46,400 --> 00:30:48,596
Terserah kita untuk membangun kembali dunia.

592
00:30:48,760 --> 00:30:51,798
Dengan aturan kami,
prinsip kami tentang berbagi,

593
00:30:51,960 --> 00:30:53,280
cinta, rasa hormat.

594
00:30:53,440 --> 00:30:56,717
Ini adalah kesempatan kita untuk berkreasi
sebuah masyarakat yang setara.

595
00:30:57,400 --> 00:31:01,155
Impian kita seumur hidup
akhirnya menjadi kenyataan!

596
00:31:01,840 --> 00:31:03,558
Jean-Paul benar!

597
00:31:03,720 --> 00:31:05,757
Ini hari pertama dunia kita.

598
00:31:05,920 --> 00:31:08,070
Karena ini yang pertama, apakah hari Senin?

599
00:31:08,240 --> 00:31:09,753
Ini hari Kamis.

600
00:31:10,360 --> 00:31:12,510
Mari kita mulai dengan liburan.

601
00:31:12,680 --> 00:31:14,478
Tinggal di tempat tidur sangat simbolis!

602
00:31:14,640 --> 00:31:17,951
Dylan benar.
Jika kita memutuskan hari ini adalah hari senin,

603
00:31:18,240 --> 00:31:19,639
hari ini hari Senin!

604
00:31:19,800 --> 00:31:21,473
Bukankah nama-nama itu adalah Babel?

605
00:31:21,960 --> 00:31:23,758
Ya, sangat Babilonia.

606
00:31:23,920 --> 00:31:26,070
Jadi hari apa hari ini?

607
00:31:27,240 --> 00:31:29,038
Kami dapat memutuskan bahwa ...

608
00:31:31,400 --> 00:31:32,799
Hari ini...

609
00:31:35,040 --> 00:31:36,633
Hari ini adalah Oonday.

610
00:31:38,280 --> 00:31:41,159
Jadi hari ini adalah Oonday yang pertama?

611
00:31:41,320 --> 00:31:42,390
Nomor Babilonia?

612
00:31:42,840 --> 00:31:45,559
Mengubah semuanya bisa jadi rumit.

613
00:31:45,720 --> 00:31:47,597
Segalanya harus berubah.

614
00:31:47,920 --> 00:31:50,560
Katakanlah hari ini adalah hari O ...

615
00:31:51,560 --> 00:31:53,153
keris itu.

616
00:31:53,720 --> 00:31:56,280
Siang hari keris.
Keris bulan apa?

617
00:31:57,200 --> 00:31:58,200
Tarkoon.

618
00:32:00,240 --> 00:32:03,312
Siang hari keris Tarkoon.
Hari pertama dunia kita!

619
00:32:05,080 --> 00:32:06,991
Tuliskan sebelum kita lupa.

620
00:32:07,160 --> 00:32:09,595
Yang ingin saya katakan adalah itu

621
00:32:09,760 --> 00:32:13,435
dari sekarang,
kita mulai hidup sesuai keinginan kita.

622
00:32:14,200 --> 00:32:17,431
Menyembuhkan bumi
penderitaan yang kita timbulkan.

623
00:32:18,280 --> 00:32:21,113
Dan hidup dalam damai dan harmonis.

624
00:32:23,120 --> 00:32:24,120
Bravo, Jean-Paul!

625
00:32:26,600 --> 00:32:27,874
Bravo, Jean-Paul.

626
00:32:33,080 --> 00:32:37,074
ACT II
"Malam ini kamu tidak tidur di tenda!"

627
00:32:38,440 --> 00:32:41,956
Mari kembali ke topik
tidak ada kamar di tenda.

628
00:32:42,120 --> 00:32:44,396
Ini adalah topik utama dari pertemuan ini!

629
00:32:44,560 --> 00:32:46,278
Ini bukan pertemuan.

630
00:32:46,440 --> 00:32:48,477
Ini lingkaran kebebasan berbicara.

631
00:32:48,640 --> 00:32:50,711
Temui Oonday berikutnya
dengan akuntan Anda.

632
00:32:52,960 --> 00:32:54,633
Saya tidak punya akuntan.

633
00:32:54,960 --> 00:32:56,109
Kamu tertawa?

634
00:32:56,280 --> 00:32:58,715
Anda tahu Jean-Pierre, pengacara pajak saya.

635
00:32:59,120 --> 00:33:01,191
"Blanchard, mari kita rapat."

636
00:33:02,000 --> 00:33:04,435
saya telah bekerja
saat kamu hidup dari sistem!

637
00:33:07,160 --> 00:33:08,160
Dengarkan Gaya.

638
00:33:08,240 --> 00:33:10,390
Kita bisa mendiskusikan pengaturan tidur.

639
00:33:10,560 --> 00:33:13,632
Saya selalu mengatakan saya akan berbagi tas saya.
Benarkan, Dylan?

640
00:33:13,800 --> 00:33:15,598
- Anda menawarkan kepada.
- Dan?

641
00:33:19,160 --> 00:33:22,039
Victor, Anda dapat berbagi tas saya juga.

642
00:33:22,960 --> 00:33:24,519
Ini bersifat sukarela, tidak wajib.

643
00:33:24,800 --> 00:33:26,199
Saya tidak menjadi sukarelawan.

644
00:33:27,480 --> 00:33:30,598
Simon!
Anda akhirnya memutuskan untuk mampir.

645
00:33:30,760 --> 00:33:32,751
Apakah lingkaran bebas berbicara opsional?

646
00:33:32,920 --> 00:33:36,072
Saya tidak berpikir demikian.

Saya yakin Anda punya alasan lain.

647
00:33:36,320 --> 00:33:39,790
Maafkan saya, Jean-Paul,
tapi saya menemukan ini di hutan.

648
00:33:39,960 --> 00:33:43,237
Saya pikir kita mungkin bisa
untuk menggunakan peralatan ini.

649
00:33:43,400 --> 00:33:46,518
Besar!
Bisakah kita kembali
untuk topik kantong tidur?

650
00:33:46,680 --> 00:33:48,273
Anda menghalangi matahari saya!

651
00:33:48,440 --> 00:33:50,158
Sudah cukup!

652
00:33:50,320 --> 00:33:52,231
Anda melihat sampah?
Kotor!

653
00:33:52,800 --> 00:33:54,711
Ya, itu sedikit kotor.

654
00:33:54,880 --> 00:33:56,234
Saya menemukannya di tempat pembuangan sampah.

655
00:33:56,400 --> 00:33:57,799
Tahan!

656
00:33:57,960 --> 00:33:59,633
Mungkin Anda berjalan dengan jarum.

657
00:33:59,800 --> 00:34:00,835
Dia terkontaminasi!

658
00:34:05,000 --> 00:34:07,310
Terkontaminasi dengan apa?

659
00:34:07,480 --> 00:34:09,676
Pandemi membunuh dengan segera.
Saya akan mati.

660
00:34:10,000 --> 00:34:12,389
Dia benar.
Anda bertindak bodoh.
Tetaplah pada kenyataannya.

661
00:34:12,560 --> 00:34:15,234
Semuanya baik.
Tenang.
Dia baik-baik saja.

662
00:34:15,400 --> 00:34:17,960
Terima kasih sudah berbicara dengan mereka ...

663
00:34:19,040 --> 00:34:20,110
Awas!

664
00:34:20,720 --> 00:34:22,552
Semuanya, tenang.

665
00:34:22,960 --> 00:34:25,839
Namun, mungkin karantina pendek,

666
00:34:26,000 --> 00:34:27,274
hanya untuk memainkannya dengan aman,

667
00:34:27,480 --> 00:34:29,551
untuk Anda dan kami,
akan baik.

668
00:34:29,960 --> 00:34:30,960
Ya, Simon.

669
00:34:31,080 --> 00:34:33,117
Sesuai keinginan kamu.
Tidak masalah sama sekali.

670
00:34:33,280 --> 00:34:35,157
Saya tidak peduli ... Kemudian.

671
00:34:35,320 --> 00:34:36,515
Terima kasih, Simon!

672
00:34:37,360 --> 00:34:40,751
Tapi Simon ... ini hanya sementara.

673
00:34:40,920 --> 00:34:43,230
Anda dapat kembali terlambat Kushkoon?

674
00:34:49,960 --> 00:34:52,429
Mereka adalah masa depan umat manusia.

675
00:34:53,160 --> 00:34:54,798
Seperti Adam dan Hawa.

676
00:34:55,880 --> 00:34:57,678
Tetapi akan sulit bagi dua gadis

677
00:34:57,840 --> 00:34:59,592
untuk mengabadikan manusia.

678
00:34:59,960 --> 00:35:02,076
Anak itu perempuan?

679
00:35:02,240 --> 00:35:03,240
Ya.

680
00:35:06,200 --> 00:35:07,031
Tidak?

681
00:35:07,200 --> 00:35:08,793
Saya tidak punya ide.

682
00:35:09,680 --> 00:35:10,954
Corinne!

683
00:35:11,120 --> 00:35:12,793
Apakah anak laki-laki atau perempuan?

684
00:35:13,200 --> 00:35:14,395
Kami tidak tahu.

685
00:35:16,920 --> 00:35:20,629
Seperti dengan nama depan,
anak akan memilih jenis kelaminnya.

686
00:35:20,800 --> 00:35:22,598
Gaya tidak mau memaksakan.

687
00:35:22,880 --> 00:35:24,154
Jadi kami tidak tahu.

688
00:35:24,640 --> 00:35:26,631
Ibu Pertiwi akan memutuskan.

689
00:35:28,320 --> 00:35:29,355
Baiklah.

690
00:35:31,320 --> 00:35:33,960
- Mom!
Mom!
- Ada apa sayang?

691
00:35:34,880 --> 00:35:36,314
Anak itu memukul saya.

692
00:35:36,480 --> 00:35:38,596
Kenapa kau melakukan itu?
Apa yang terjadi?

693
00:35:39,080 --> 00:35:40,559
Dia berkata, "Ini milikku."

694
00:35:40,840 --> 00:35:42,990
Kemarilah, tranny boy!

695
00:35:43,400 --> 00:35:46,074
Bersantailah dan hentikan meletakkan hukum.

696
00:35:47,120 --> 00:35:48,758
Enyah.

697
00:35:52,080 --> 00:35:53,912
Apakah kamu baik-baik saja, sayang?

698
00:35:54,360 --> 00:35:55,759
Apa ini?

699
00:35:56,320 --> 00:35:57,469
Dimana ini?

700
00:35:57,640 --> 00:36:00,758
Di bawah tempat tidur gantung Dukun
dimana dia menyembunyikan botolnya.

701
00:36:06,120 --> 00:36:07,315
Ini milik Claude.

702
00:36:08,040 --> 00:36:09,189
SAYA LAPAR

703
00:36:09,760 --> 00:36:11,637
Claude adalah seorang gelandangan.

704
00:36:12,280 --> 00:36:13,280
Baik-

705
00:36:13,560 --> 00:36:15,710
Itu bukan masalah besar.
Kami tidak mengecualikan siapa pun.

706
00:36:15,880 --> 00:36:19,077
- Siapa bilang tidak termasuk?
- Saya katakan kami mengecualikan sigung!

707
00:36:19,240 --> 00:36:20,639
Itu berbau di tenda.

708
00:36:20,800 --> 00:36:22,552
Aku tidak tahu itu mengganggumu.

709
00:36:22,720 --> 00:36:25,360
Saya pikir itu herbal dukunnya!

710
00:36:25,520 --> 00:36:29,673
Bau shamanik itu ajaib.
"Herbes de Provence."

711
00:36:29,840 --> 00:36:32,434

Tapi bau orang miskin itu menyengat.

712
00:36:33,120 --> 00:36:35,475
Bau kencing ... Sungguh!

713
00:36:35,680 --> 00:36:37,637
- Kamu benar.
- Anda setuju.

714
00:36:37,920 --> 00:36:40,480
Kami tidak melebih-lebihkan.
Mereka mengotori celana mereka.

715
00:36:40,640 --> 00:36:42,870
Mereka tidak punya pilihan.
Saya tidak menilai.

716
00:36:43,280 --> 00:36:44,953
Dia mengusirku.

717
00:36:45,240 --> 00:36:46,799
Dan dia juga orang Asia.

718
00:36:47,040 --> 00:36:49,873
Anda memberi saya pijat energi
benar-benar telanjang!

719
00:36:50,160 --> 00:36:53,915
"Energizing" adalah kata-kata Anda.
Saya pikir Anda ingin bercinta.

720
00:36:54,080 --> 00:36:55,957
Anda menyalahgunakan kepercayaan diri saya!

721
00:36:56,120 --> 00:36:58,999
Anda memanggil saya "dukun".
Berarti jackshit kepada saya!

722
00:36:59,160 --> 00:37:01,993
Anda sedang menari
seperti Anda dirasuki!

723
00:37:06,000 --> 00:37:07,354
Saya terbuang sia-sia.

724
00:37:07,720 --> 00:37:09,711
Di dalam tenda,
dia bahaya kesehatan.

725
00:37:09,880 --> 00:37:11,712
Ini menggangguku untuk anak kita.

726
00:37:11,880 --> 00:37:13,678
Dia bau ke surga yang tinggi!

727
00:37:13,840 --> 00:37:15,353
Dengarkan Anda, Nazi!

728
00:37:15,520 --> 00:37:17,875
Anda memanggil kami Nazi
karena kami jujur?

729
00:37:18,040 --> 00:37:20,554
- Apa selanjutnya, "Babylonia"?
- Saya orang Babel?

730
00:37:21,720 --> 00:37:22,471
Diam!

731
00:37:22,640 --> 00:37:23,789
Apa?

732
00:37:23,960 --> 00:37:25,917
Dengar ... Ada musik.

733
00:37:26,200 --> 00:37:28,111
- Ada musik!
- Itu benar.

734
00:37:28,280 --> 00:37:29,280
Ini gila.

735
00:37:36,000 --> 00:37:37,513
Jean-Paul, tunggu!

736
00:37:41,600 --> 00:37:42,600
Baik-

737
00:37:42,640 --> 00:37:43,640
Sekarang saya mengerti.

738
00:37:43,680 --> 00:37:44,829
Simon!

739
00:37:46,880 --> 00:37:48,109
Apa itu kamu?

740
00:37:51,520 --> 00:37:52,520
Ya.

741
00:37:53,360 --> 00:37:55,192
Rumah pohon apa itu?

742
00:37:55,480 --> 00:37:57,198
Saya membangunnya.

743
00:37:57,360 --> 00:37:58,759
Bajingan memiliki rumah pohon.

744
00:37:58,920 --> 00:38:00,194
Bisakah kita datang?

745
00:38:01,280 --> 00:38:03,794
Saya di karantina.
Baru 34 hari.

746
00:38:04,120 --> 00:38:05,872
Oh ya, itu benar.

747
00:38:06,040 --> 00:38:08,714
Jadi kita akan naik,
tapi kami akan berhati-hati.

748
00:38:08,880 --> 00:38:10,791
Itu terdengar seperti rencana!

749
00:38:10,960 --> 00:38:12,792
Oke, terserah kamu.

750
00:38:12,960 --> 00:38:14,439
Saya akan mengirim Anda perahu.

751
00:38:14,840 --> 00:38:16,069
Bajingan punya perahu.

752
00:38:17,400 --> 00:38:18,834
Bajingan.

753
00:38:23,080 --> 00:38:24,832
Saya belum selesai.

754
00:38:25,000 --> 00:38:28,516
Saya ingin membuat area membaca
atau ruang biliar.

755
00:38:29,720 --> 00:38:31,040
Saya masih ragu-ragu.

756
00:38:31,200 --> 00:38:32,235
Jika saya punya anak,

757
00:38:32,560 --> 00:38:34,756
Saya akan menambahkan di sini dari atas

758
00:38:34,920 --> 00:38:37,594
dan letakkan ruangan dari sini ...

759
00:38:38,000 --> 00:38:39,149
ke sini.

760
00:38:40,080 --> 00:38:41,275
Untuk listrik,

761
00:38:41,440 --> 00:38:45,274
itu datang di sini,
dari kincir angin di balkon.

762
00:38:46,120 --> 00:38:49,715
Itu tidak bekerja dengan baik.
Itu sangat tidak sempurna.

763
00:38:51,080 --> 00:38:53,799
Jendela yang cantik.
Ini dibangun dengan sangat baik.

764
00:38:53,960 --> 00:38:56,679
Saya menemukan bingkai jendela
di tempat pembuangan sampah.

765
00:38:56,840 --> 00:39:00,356
Tidak ada panel,
sol membuat gelas itu sendiri.

766
00:39:00,760 --> 00:39:03,149
- Bagaimana caranya?
- Dengan pasir.

767
00:39:03,320 --> 00:39:03,912
Berarti?

768
00:39:04,080 --> 00:39:07,118
Kaca adalah pasir yang dipanaskan pada 4.000 derajat.

769
00:39:07,800 --> 00:39:08,800
Kamu jenius.

770
00:39:08,960 --> 00:39:11,031
- Aku tahu itu.
- Tetapi tetap saja...

771
00:39:12,040 --> 00:39:14,156
Semua bangunan ini menyebabkan polusi.

772
00:39:14,320 --> 00:39:16,470
Ya, saya setuju dengan Anda, Gaya.

773
00:39:16,640 --> 00:39:20,429
Tetapi dengan hanya 100 dari kita di Bumi
dan flora meledak,

774
00:39:20,760 --> 00:39:22,717
Saya menyimpulkan bahwa dampaknya ...

775
00:39:26,280 --> 00:39:27,554
tidak berdampak.

776

00:39:29,400 --> 00:39:32,677
- Jadi, apakah kamu tinggal di komunitas?
- Yakin!

777
00:39:34,240 --> 00:39:36,038
Tetapi dengan ruang saya sendiri.

778
00:39:36,480 --> 00:39:38,835
Di karantina, saya memikirkannya.

779
00:39:39,000 --> 00:39:40,673
Dalam hal kebebasan,

780
00:39:40,840 --> 00:39:42,513
kreativitas dan produktivitas,

781
00:39:43,920 --> 00:39:46,833
gaya hidup kita lebih statis
dari dinamis.

782
00:39:47,160 --> 00:39:49,151
Saya tidak bermaksud menentang Anda.

783
00:39:49,320 --> 00:39:50,515
Tentu saja tidak.

784
00:39:52,160 --> 00:39:53,992
Jadi kami akan membiarkan Anda pergi.

785
00:39:55,040 --> 00:39:56,314
Apakah ini alarm?

786
00:39:56,480 --> 00:39:57,879
Tidak, interkom.

787
00:39:58,040 --> 00:40:00,759
Tapi karena saya mendengar Anda berteriak,
Saya tidak membutuhkannya.

788
00:40:00,920 --> 00:40:02,957
- Jika kamu menginginkannya...
- Benarkah?

789
00:40:03,120 --> 00:40:04,315
Itu membuatku bahagia.

790
00:40:04,920 --> 00:40:06,479
- Terima kasih.
- Bagus.

791
00:40:12,800 --> 00:40:14,757
Tempatnya sangat Babylonia.

792
00:40:15,120 --> 00:40:16,599
Ini benar-benar individualistis.

793
00:40:17,320 --> 00:40:18,754
Itu yang kami larikan.

794
00:40:18,920 --> 00:40:21,958
- Dia pasti sangat bosan sendirian.
- Tentunya.

795
00:40:23,360 --> 00:40:24,475
Kamu gila.

796
00:40:24,640 --> 00:40:26,119
Bajingan pasti menyukainya.

797
00:40:26,280 --> 00:40:27,315
Halo?

798
00:40:27,520 --> 00:40:28,999
Ya, naiklah.

799
00:40:30,360 --> 00:40:33,239
aku baru menyadari
Simon tidak terkontaminasi.

800
00:40:34,600 --> 00:40:35,999
Jadi kita bisa pergi ke tempat pembuangan sampah.

801
00:40:36,160 --> 00:40:39,232
Besar!
Kita bisa pergi berbelanja barang-barang yang membusuk!

802
00:40:39,400 --> 00:40:40,400
Itu akan luar biasa!

803
00:40:40,560 --> 00:40:42,631
Beri aku istirahat, kawan.

804
00:40:42,800 --> 00:40:43,800
Maeva ...

805
00:40:45,880 --> 00:40:46,880
Saya suka tempat sampah.

806
00:40:47,400 --> 00:40:50,392
Maaf, kamu tidak bisa tidur
di tenda malam ini.

807
00:40:51,840 --> 00:40:53,877
Untung Anda tersiram, Stinky!

808
00:40:54,040 --> 00:40:54,836
Kamu gila.

809
00:40:55,000 --> 00:40:57,310
Kode ini 3B628.

810
00:42:02,400 --> 00:42:03,435
Madu?

811
00:42:04,320 --> 00:42:05,799
- Madu?
- Apa?

812
00:42:09,760 --> 00:42:12,752
- Jangan ikuti aku.
Aku harus melakukan itu.
- Yakin.

813
00:42:15,840 --> 00:42:18,753
Dumpnya begitu, di tepi sungai.

814
00:42:20,200 --> 00:42:21,520
Terima kasih, Simon.

815
00:42:21,840 --> 00:42:22,840
Terima kasih, Simon!

816
00:42:25,600 --> 00:42:26,954
Bodoh sekali!
Aku tidak mengerti kamu.

817
00:42:27,120 --> 00:42:30,317
Berkelahi di sebuah dump di atas sepeda tua,
komputer yang buruk

818
00:42:30,480 --> 00:42:33,120
atau ... meja hampa udara.

819
00:42:33,440 --> 00:42:36,432
Anda benar-benar berpikir kita membutuhkan barang-barang ini?

820
00:42:37,720 --> 00:42:41,156
Lihatlah, teman-teman!
Dua ekor domba dari tempat sampah.

821
00:42:41,320 --> 00:42:42,549
Luar biasa!

822
00:42:43,240 --> 00:42:44,833
Ini membantu kolektif!

823
00:42:45,000 --> 00:42:46,149
Kerja bagus, Dylan!

824
00:42:46,600 --> 00:42:48,193
Kita bisa menggunakannya untuk wol.

825
00:42:48,360 --> 00:42:51,432
- Makan mereka lebih egaliter.
- Benar-benar!

826
00:42:51,600 --> 00:42:53,910
Jika kita mereproduksi mereka,
kami akan memiliki kawanan

827
00:42:54,080 --> 00:42:56,037
dan daging setiap hari.

828
00:42:56,320 --> 00:43:00,279
Atau kita hanya makan satu
dan membuat kawanan dengan yang lain!

829
00:43:01,800 --> 00:43:03,473
- Menarik.
- Sangat aneh.

830
00:43:05,120 --> 00:43:05,916
Ayo makan mereka!

831
00:43:06,080 --> 00:43:08,117
Saya kelaparan!
Waktu daging!

832
00:43:09,720 --> 00:43:11,074
Siap, Jean-Paul?

833
00:43:24,120 --> 00:43:26,157
- Dua, Frangois?
- Bunuh saja mereka!

834
00:43:31,800 --> 00:43:33,711
- Jean-Paul!
- Aku benar-benar tidak bisa.

835
00:43:33,880 --> 00:43:36,394
Mungkin jika mereka agresif,
tapi mereka ...

836
00:43:36,560 --> 00:43:38,551
- Mungkin itu pertanda.
- Lupakan.

837
00:43:39,080 --> 00:43:40,195
Aku akan melakukannya.

838
00:43:47,840 --> 00:43:49,035
Yesus ...

839
00:43:54,120 --> 00:43:55,793
Bon appétit, teman-teman!

840
00:43:57,640 --> 00:43:58,640
Anda seorang profesional.

841
00:43:58,800 --> 00:44:01,633

Ada gairah nyata dalam mengambil nyawa.

842
00:44:01,840 --> 00:44:04,434
- Belajar itu di peternakanmu?
- Tidak, Suriah.

843
00:44:04,720 --> 00:44:05,790
Suriah?

844
00:44:06,240 --> 00:44:08,629
- Anda membunuh domba di Suriah?
- Domba juga.

845
00:44:08,800 --> 00:44:11,189
Domba lebih keras daripada manusia,
secara teknis.

846
00:44:11,480 --> 00:44:14,359
Anda bisa menjambak rambut orang.
Terutama wanita.

847
00:44:14,520 --> 00:44:16,511
Anda tidak bisa melakukan itu dengan domba.

848
00:44:22,120 --> 00:44:25,317
Tapi aku suka kamu
untuk menunjukkan rasa hormat.

849
00:44:25,480 --> 00:44:27,232
Orang memang mati.

850
00:44:30,320 --> 00:44:32,277
Saya akan mengambil pisau Anda, jika saya bisa.

851
00:44:32,440 --> 00:44:33,794
Jadilah tamuku.

852
00:44:34,440 --> 00:44:35,440
Bekerja!

853
00:44:43,800 --> 00:44:44,800
Itu tidak kotor?

854
00:44:44,920 --> 00:44:47,036
- Kenapa?
- Dia bermain-main di tempat pembuangan sampah.

855
00:44:55,200 --> 00:44:56,270
Apa masalahnya dia?

856
00:44:56,440 --> 00:44:57,953
Protein terburu-buru dalam darah.

857
00:44:58,120 --> 00:45:00,760
Setelah 16 tahun sebagai vegetarian ...

858
00:45:03,720 --> 00:45:04,720
Ambil ini.

859
00:45:27,800 --> 00:45:28,949
Kamu gila?

860
00:45:31,200 --> 00:45:32,429
Terserah.

861
00:45:44,880 --> 00:45:46,109
Sialan liar!

862
00:45:48,360 --> 00:45:49,360
Simon!

863
00:45:52,320 --> 00:45:53,320
Iya nih?

864
00:45:53,400 --> 00:45:55,869
Anda memiliki sepeda latihan di luar?

865
00:45:56,040 --> 00:45:59,192
Bingkai lama dari tempat sampah
yang saya perbaiki.

866
00:45:59,360 --> 00:46:00,430
Bisakah saya menggunakannya?

867
00:46:00,600 --> 00:46:02,989
Ku mohon!
Saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.

868
00:46:04,880 --> 00:46:06,598
Ini luar biasa!

869
00:46:06,760 --> 00:46:10,151
Ini mengingatkan saya pada kelas spin.
Saya merasa sangat nostalgia!

870
00:46:17,320 --> 00:46:18,640
Anda bisa mandi setelah.

871
00:46:18,800 --> 00:46:21,519
Air sudah membeku sekarang.
Saya memiliki deodoran yang tersisa.

872
00:46:21,840 --> 00:46:22,840
Saya punya air panas.

873
00:46:25,560 --> 00:46:26,560
Air panas?

874
00:46:26,720 --> 00:46:28,757
Dari energi yang dihasilkan oleh sepeda.

875
00:46:29,440 --> 00:46:32,193
Oh man ... aku sangat mencintaimu!

876
00:46:34,280 --> 00:46:37,159
Ya Tuhan, ini sangat bagus!

877
00:46:42,040 --> 00:46:44,236
Ya Tuhan, itu tidak pernah berhenti!

878
00:46:54,360 --> 00:46:55,794
Mengutuk!

879
00:46:56,240 --> 00:46:58,675
Dia membayar kelas olahraganya secara penuh.

880
00:46:58,840 --> 00:47:00,911
Dia memberikan tubuhnya
agar tetap bugar.

881
00:47:01,400 --> 00:47:02,879
Ini lingkaran setan.

882
00:47:03,040 --> 00:47:04,872
Saya ingin bergabung dengan lingkaran itu.

883
00:47:05,040 --> 00:47:06,040
Frangois!

884
00:47:06,520 --> 00:47:08,670
Bikin santai aja.
Dia anakku.

885
00:47:08,880 --> 00:47:10,757
- Menyebalkan sekali!
- Maaf ...

886
00:47:10,920 --> 00:47:13,230
50 tahun feminisme
hancur dalam 15 menit.

887
00:47:13,600 --> 00:47:16,433
Beri aku waktu istirahat.
Cukup dengan feminisme Anda.

888
00:47:16,840 --> 00:47:17,840
Permisi?

889
00:47:18,000 --> 00:47:20,560
Tidak wax vagina Anda
tidak banyak perkelahian.

890
00:47:21,280 --> 00:47:22,839
- Apakah dia serius?
- Kamu bertaruh!

891
00:47:23,000 --> 00:47:26,436
Saya mengerti Anda dibayar rendah
dan kurang terwakili.

892
00:47:26,600 --> 00:47:27,670
Sekarang kita sama.

893
00:47:27,840 --> 00:47:31,276
Ya, saya agak sakit
menggonggong, lesbian yang tertekan.

894
00:47:31,640 --> 00:47:34,951
Oke, Anda tidak suka klik!
Jangan meremehkan orang lain!

895
00:47:35,120 --> 00:47:37,555
Dan berhenti menyalahkan pria.
Memilikinya.

896
00:47:38,640 --> 00:47:41,234
Kau benar-benar bodoh pada kita.

897
00:47:42,480 --> 00:47:45,359
Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun sementara dia berbicara omong kosong?

898
00:47:52,560 --> 00:47:55,154
Anda berhak untuk berbicara pikiran Anda,

899
00:47:55,320 --> 00:47:56,719
untuk mengatakan apa pun, kapan pun,

900
00:47:56,880 --> 00:47:58,996
tapi itu tidak pantas.

901
00:47:59,160 --> 00:47:59,911
Kekerasan...

902
00:48:00,080 --> 00:48:03,471
Berikan kami teori Anda
komunikasi tanpa kekerasan.

903
00:48:03,640 --> 00:48:05,392
Singkirkan saja pantatmu!

904

00:48:05,560 --> 00:48:08,632
Karena jika saya marah,
Saya akan mengekspresikan diri dengan marah!

905
00:48:08,800 --> 00:48:09,995
Bisakah saya?

906
00:48:10,160 --> 00:48:11,355
Bajingan Neo-reaksioner!

907
00:48:11,520 --> 00:48:13,989
Hei!
Bisakah kamu menghindariku
sedikit sesuatu?

908
00:48:14,160 --> 00:48:15,195
Bahkan senyuman.

909
00:48:15,360 --> 00:48:18,671
Dalam sejarah manusia,
hanya kebijaksanaan dan non-kekerasan ...

910
00:48:18,840 --> 00:48:19,511
Tidak benar!

911
00:48:19,760 --> 00:48:21,831
Cowok tidak memilih non-kekerasan.

912
00:48:22,000 --> 00:48:24,640
Tubuh mereka memilihnya untuk mereka.
Lihatlah dirimu.

913
00:48:30,320 --> 00:48:32,550
Saya ingin Anda tahu, Tuan,

914
00:48:32,720 --> 00:48:35,189
bahwa dengan tubuh ini,
Saya melakukan apa yang saya inginkan.

915
00:48:35,360 --> 00:48:37,954
Kecuali mengangkat,
memotong kayu, membawa anak-anak,

916
00:48:38,120 --> 00:48:39,633
melindungi putrimu.

917
00:48:39,960 --> 00:48:41,394
Anda dapat mengikat sepatu Anda.

918
00:48:46,080 --> 00:48:47,309
Hentikan itu.

919
00:48:47,480 --> 00:48:49,676
Pertama-tama, ini bukan karena Anda

920
00:48:49,840 --> 00:48:53,117
adalah saudara Gaya
Anda bisa bersikap kasar kepada kita semua.

921
00:48:53,280 --> 00:48:55,635
Dan kedua,
jika kami tidak menempatkan Anda,

922
00:48:55,920 --> 00:48:57,115
Anda akan dipenjara!

923
00:48:57,360 --> 00:48:58,509
Musik!

924
00:49:06,840 --> 00:49:07,955
Ayolah.

925
00:49:13,640 --> 00:49:15,438
- Hai, Simon.
- Hai, Dylan.

926
00:49:15,600 --> 00:49:18,592
saya ingin bertanya
apakah saya bisa menggunakan kamar mandi Anda?

927
00:49:18,800 --> 00:49:20,552
Tentu saja.
Dengan senang hati.

928
00:49:20,720 --> 00:49:21,551
Keren Terimakasih.

929
00:49:21,720 --> 00:49:23,472
Apa yang saya dapatkan sebagai gantinya?

930
00:49:24,400 --> 00:49:25,400
Sebagai gantinya?

931
00:49:25,960 --> 00:49:26,960
Iya nih.

932
00:49:27,680 --> 00:49:28,875
Ayolah, Simon ...

933
00:49:30,520 --> 00:49:31,669
Saya bukan Maeva.

934
00:49:31,840 --> 00:49:34,878
Saya tidak bisa membuat Maeva membayar
dan tidak semua orang.

935
00:49:35,320 --> 00:49:36,515
Betapa lucunya...

936
00:49:37,800 --> 00:49:39,711
Anda sangat solid.

937
00:49:39,880 --> 00:49:41,029
Apakah kamu Olahraga?

938
00:49:41,200 --> 00:49:42,270
- Sedikit.
- Saya melihat.

939
00:49:42,960 --> 00:49:45,031
Saya dapat menyarankan sesuatu yang teratur,

940
00:49:45,200 --> 00:49:47,669
seminggu sekali, untuk kebersihan.
Bagaimana dengan ini?

941
00:49:48,640 --> 00:49:51,519
Belum tentu sesuatu yang teratur.

942
00:49:51,680 --> 00:49:53,717
Saya hanya butuh mandi.

943
00:49:54,440 --> 00:49:57,080
Saya tidak tahan lagi.
Hanya satu.

944
00:50:01,440 --> 00:50:02,555
Aku akan menghisapmu.

945
00:50:02,720 --> 00:50:03,790
- Apa?
- Tidak ada.

946
00:50:03,960 --> 00:50:05,030
Aku akan menghisapmu.

947
00:50:05,200 --> 00:50:08,875
Saya tidak tertarik sama sekali.
Saya tidak bermaksud seperti itu.

948
00:50:09,720 --> 00:50:10,720
Anda menghisap saya?

949
00:50:10,800 --> 00:50:11,800
Lupakan itu.

950
00:50:11,880 --> 00:50:14,520
- Kami akan menemukan sesuatu.
- Tinju?
Hanya satu jari?

951
00:50:14,680 --> 00:50:16,034
Hentikan, Dylan.

952
00:50:19,240 --> 00:50:20,240
Maaf, Simon.

953
00:50:33,760 --> 00:50:35,558
- Bagaimana dengan ini?
- Sempurna.

954
00:50:36,480 --> 00:50:37,480
Iya nih!

955
00:50:38,440 --> 00:50:39,475
Iya nih!

956
00:50:44,640 --> 00:50:46,597
Ini tidak bisa dipercaya!

957
00:50:48,560 --> 00:50:51,074
Itu perbudakan seks.

958
00:50:51,720 --> 00:50:53,074
Ampuni kami, berang.

959
00:50:53,240 --> 00:50:55,959
Mandi akan menyegarkan
selaput lendir Anda.

960
00:50:56,120 --> 00:50:57,120
Sial!

961
00:50:58,800 --> 00:51:00,632
- Aku akan membunuhmu!
- Apa apaan?

962
00:51:00,920 --> 00:51:01,920
Lepaskan saya!

963
00:51:04,040 --> 00:51:05,189
ACTIII

964
00:51:05,360 --> 00:51:08,512
"Ini bukan konsep kami
masyarakat ... "

965
00:51:08,720 --> 00:51:09,720
Simon!

966
00:51:10,200 --> 00:51:11,200
Itu Jean-Paul.

967
00:51:11,360 --> 00:51:12,360
Ya?

968
00:51:12,640 --> 00:51:13,232
Hai.

969
00:51:13,400 --> 00:51:15,789
Saya di sini atas nama komunitas.

970
00:51:15,960 --> 00:51:19,316
Kami tidak senang
dengan pergantian hal yang telah diambil.

971
00:51:19,720 --> 00:51:21,279
Ini buruk untuk semangat kerja.

972

00:51:21,440 --> 00:51:24,717
Itu memecah-belah.
Maksudku, ketidaksetaraan ...

973
00:51:24,880 --> 00:51:25,880
Apakah kamu sudah makan?

974
00:51:27,920 --> 00:51:29,240
Mencoba untuk mengerti...

975
00:51:29,400 --> 00:51:30,674
Ikan lezat apa itu!

976
00:51:30,840 --> 00:51:34,356
Listrik dan air panas Anda
luar biasa.

977
00:51:34,520 --> 00:51:36,238
Kami semua bangga padamu.

978
00:51:36,400 --> 00:51:39,313
Tetapi jika hanya beberapa orang
dapat memetik manfaatnya,

979
00:51:39,480 --> 00:51:41,437
itu memecah-belah.
Kamu mengerti?

980
00:51:41,600 --> 00:51:42,999
Saya mengerti dengan sempurna.

981
00:51:43,160 --> 00:51:44,160
Lezat.

982
00:51:44,520 --> 00:51:46,318
Dia ada di sana bernegosiasi.

983
00:51:46,480 --> 00:51:49,552
Begitulah cara melakukannya.
Tampaknya bekerja.

984
00:51:49,720 --> 00:51:50,755
Itu keren

985
00:51:50,920 --> 00:51:53,230
Jadi dia akan kembali dengan tawaran?

986
00:51:53,880 --> 00:51:54,880
Aku pikir begitu.

987
00:51:56,400 --> 00:51:58,198
Sial, ini sangat bagus!

988
00:51:58,360 --> 00:52:00,397
Saya yakin dia mendapatkannya secara gratis.

989
00:52:01,320 --> 00:52:02,390
Bagus dan panas!

990
00:52:05,520 --> 00:52:06,874
Apakah Anda menyadarinya?

991
00:52:07,040 --> 00:52:09,953
Dia tidak melakukan kesalahan apa pun.
Itu semua miliknya.

992
00:52:10,200 --> 00:52:11,998
Kami menghapus kepemilikan.

993
00:52:12,160 --> 00:52:15,710
Jadi kami menerima begitu saja
masyarakat dua tingkat.

994
00:52:15,880 --> 00:52:18,315
Bisakah kamu menyisakan makanan
atau sabun?

995
00:52:18,480 --> 00:52:19,834
Yesus bercinta dengan Kristus!

996
00:52:20,000 --> 00:52:22,150
Kami mengatakan 30 kaki dari ruang hidup!

997
00:52:22,320 --> 00:52:24,596
Anda bau, Anda kotor, kutu busuk!

998
00:52:24,760 --> 00:52:27,036
Kalahkan, sial!
Sialan!

999
00:52:31,200 --> 00:52:33,396
Ini bukan konsepsi masyarakat kita.

1000
00:52:33,800 --> 00:52:35,552
Kita tidak bisa membiarkan Simon melakukan itu.

1001
00:52:36,480 --> 00:52:37,480
Tidak?

1002
00:52:38,840 --> 00:52:39,840
Tidak...

1003
00:52:39,880 --> 00:52:41,678
Nggak.
Tidak...

1004
00:52:42,320 --> 00:52:44,755
Jadi semua orang marah dengan Simon

1005
00:52:44,920 --> 00:52:46,240
dan itu normal.

1006
00:52:46,400 --> 00:52:49,711
Dengan rumah pohonnya,
dia memiliki keuntungan yang jelas.

1007
00:52:49,880 --> 00:52:52,269
Jadi ... disana.
Dan uh ...

1008
00:52:53,960 --> 00:52:56,793
Tahan.
Apakah dia berbicara dengan pohon-pohon?

1009
00:52:57,200 --> 00:52:58,235
Ya.

1010
00:52:59,200 --> 00:53:01,157
Mungkin dia akan melihat videonya ...

1011
00:53:01,320 --> 00:53:02,640
Apa yang dia lakukan?

1012
00:53:03,200 --> 00:53:05,589
Dia pikir dia ada di reality show.

1013
00:53:06,240 --> 00:53:09,471
Seperti yang dia tonton sebelumnya.
Dia pikir ini permainan.

1014
00:53:09,920 --> 00:53:11,831
Yesus bercinta dengan Kristus!

1015
00:53:12,000 --> 00:53:13,513
Dia harus dihilangkan.

1016
00:53:13,680 --> 00:53:17,036
Kami tidak bisa terus
anggota yang cacat dalam grup.

1017
00:53:17,200 --> 00:53:18,395
Dia harus bermain.

1018
00:53:18,560 --> 00:53:21,598
Pecundang dengan masalah gadis
jangan membuat aturan.

1019
00:53:22,000 --> 00:53:23,798
Cara dia menangani semua itu.

1020
00:53:25,720 --> 00:53:27,631
Tapi jangan katakan padanya kamu tahu.

1021
00:53:27,800 --> 00:53:29,598
Dia menemukan keseimbangan tertentu.

1022
00:53:30,120 --> 00:53:32,191
Benar-benar, kawan.
Ini rahasia kita.

1023
00:53:32,360 --> 00:53:34,715
Saya tidak akan mengatakan:
"Aku dengar kamu psikopat."

1024
00:53:34,880 --> 00:53:36,917
Bukan "psiko" tapi ... Ya.

1025
00:53:37,560 --> 00:53:39,756
Senang mengetahui aku bisa mengandalkanmu.

1026
00:53:39,920 --> 00:53:43,390
Kita semua menginginkan kontestan baru.
Kami sedang tegang.

1027
00:53:43,880 --> 00:53:44,950
- Hai.
- Apa kabar?

1028
00:53:45,120 --> 00:53:47,031
- Baik dan kamu?
- Hebat.

1029
00:53:48,040 --> 00:53:51,749
Jadi saya ingin memberi tahu Anda sesuatu

1030
00:53:52,120 --> 00:53:53,474
yang mengkhawatirkanmu.

1031
00:53:53,640 --> 00:53:55,074
Faktanya...

1032
00:53:56,240 --> 00:53:57,674
Nya...

1033
00:53:58,640 --> 00:54:00,472
Ini jaringan yang mengirim saya.

1034
00:54:01,000 --> 00:54:02,000
Aku tahu itu!

1035
00:54:02,120 --> 00:54:04,111

- Itu yang mereka katakan.
- Benarkah?

1036
00:54:04,720 --> 00:54:06,757
Mereka mengatakan kepadaku bahwa kamu mengerti

1037
00:54:06,920 --> 00:54:08,672
itu adalah permainan dengan kamera.

1038
00:54:08,840 --> 00:54:09,840
Peringatan spoiler!

1039
00:54:09,960 --> 00:54:11,598
Sungguh liar!
Kamu yang terbaik.

1040
00:54:11,760 --> 00:54:14,957
Pemirsa mengirim
berton-ton pesan teks.

1041
00:54:15,200 --> 00:54:16,270
Kamu adalah seorang bintang!

1042
00:54:16,440 --> 00:54:18,670
- Hashtag?
- Hashtagged semuanya.

1043
00:54:20,120 --> 00:54:21,235
Ini sangat keren.

1044
00:54:21,400 --> 00:54:22,400
Aku sangat bahagia!

1045
00:54:22,560 --> 00:54:24,756
Jadi mereka memberi tahu saya ...

1046
00:54:25,240 --> 00:54:26,469
Inilah kabar baiknya.

1047
00:54:28,240 --> 00:54:30,675
Anda nomor satu dalam suara.

1048
00:54:30,920 --> 00:54:32,354
Apa Anda sedang bercanda?

1049
00:54:36,160 --> 00:54:37,195
Ya ... ini gila.

1050
00:54:37,360 --> 00:54:39,351
- Aku sangat bahagia.
- Nomor satu.

1051
00:54:39,520 --> 00:54:41,830
Tapi satu-satunya downside

1052
00:54:42,000 --> 00:54:44,674
apakah Anda diikuti secara dekat
oleh Philippine.

1053
00:54:44,840 --> 00:54:46,353
Jadi lakukan sesuatu ...

1054
00:54:47,440 --> 00:54:48,440
seks'!

1055
00:54:49,600 --> 00:54:52,160
Bercinta dengan pria paling tampan
di acara itu.

1056
00:54:52,320 --> 00:54:54,675
Wow benarkah?
Saya harus bercinta.

1057
00:54:54,840 --> 00:54:56,990
- Saya berhubungan seks, saya menang?
- Seks, menang.

1058
00:54:57,920 --> 00:54:59,672
Itu keren
Mudah!

1059
00:55:00,080 --> 00:55:00,831
Ini permainan.

1060
00:55:01,000 --> 00:55:02,149
- Permainan!
- Selamat bersenang-senang.

1061
00:55:02,320 --> 00:55:04,880
Saya memainkan permainan.
Saya mendapatkan poin dan hal-hal.

1062
00:55:05,040 --> 00:55:08,237
Poin Anda akan naik ke langit.
Mereka akan menjadi hard rock.

1063
00:55:08,400 --> 00:55:09,400
Itu akan menjadi Liar!

1064
00:55:09,520 --> 00:55:10,840
Ya, benar-benar liar.

1065
00:55:11,000 --> 00:55:12,070
Itu hanya untuk bersenang-senang.

1066
00:55:12,240 --> 00:55:13,560
Sol memilih cowok yang seksi.

1067
00:55:13,760 --> 00:55:15,797
Tidak mudah dengan grup ini.

1068
00:55:16,160 --> 00:55:17,275
Ayolah...

1069
00:55:17,440 --> 00:55:18,589
Mungkin Sim ...

1070
00:55:19,160 --> 00:55:20,160
Frangois?

1071
00:55:20,440 --> 00:55:21,440
Apa?

1072
00:55:22,160 --> 00:55:23,160
So Simon.

1073
00:55:23,320 --> 00:55:25,516
- Saya tidak mengatakan yang paling gemuk.
- Maaf.

1074
00:55:25,680 --> 00:55:27,318
Pilihan yang aneh!

1075
00:55:27,680 --> 00:55:29,114
Dia sangat kotor!

1076
00:55:30,400 --> 00:55:32,437
Bukan Frangois, bukan Simon.
Jadi Dylan.

1077
00:55:32,600 --> 00:55:34,159
Tidak, yang paling tampan.

1078
00:55:36,400 --> 00:55:38,789
Cukup mengaku hari ini.
Istirahatlah.

1079
00:55:39,080 --> 00:55:41,230
Aku yang paling tampan.
Ini aku.

1080
00:55:47,360 --> 00:55:48,430
Hadiah kecil.

1081
00:55:49,280 --> 00:55:50,315
Sebuah wortel?

1082
00:55:51,280 --> 00:55:53,999
- Maaf bagaimana hasilnya.
- Ya benar...

1083
00:55:54,160 --> 00:55:57,994
Andalah yang menemukan kekayaan sejati.
Kekayaan bukanlah kenyamanan.

1084
00:55:58,160 --> 00:55:59,160
Kekayaan ...

1085
00:55:59,760 --> 00:56:01,319
ada di hatimu.

1086
00:56:02,720 --> 00:56:05,599
saya mengerti itu
ketika saya membangun sekolah di Mali.

1087
00:56:06,280 --> 00:56:08,510
Saya menjatuhkan kaki saya di sana.

1088
00:56:08,720 --> 00:56:10,552
Dan kamu pergi untuk membantu mereka?

1089
00:56:10,960 --> 00:56:13,190
Orang kulit hitam bisa menjadi buas seperti itu.

1090
00:56:13,360 --> 00:56:17,354
Saya pikir saya akan memiliki hidup saya
dengan menolak agama.
Bebas pada akhirnya.

1091
00:56:17,520 --> 00:56:19,909
Tapi itu hanya membuat orang tuaku marah.

1092
00:56:21,040 --> 00:56:23,509
Memiliki daging Puneday terakhir di siang hari,

1093
00:56:23,680 --> 00:56:25,034
Saya menyadari sesuatu.

1094
00:56:25,440 --> 00:56:28,990
Melakukan tanpa aturan berarti
menjadi budak naluri.

1095
00:56:29,440 --> 00:56:31,033
Itu sedang memakanku.

1096
00:56:32,000 --> 00:56:34,116
Anda pernah mengambil jarak dari kehidupan?

1097
00:56:35,600 --> 00:56:37,591
Itu mudah.
Pertama saya punya pekerjaan.

1098
00:56:37,760 --> 00:56:38,795
Saya adalah seorang shaman.

1099
00:56:38,960 --> 00:56:41,110

Saya dipecat.
Itu adalah spiral ke bawah.

1100
00:56:41,280 --> 00:56:43,396
Tidak ada lagi rumah, tidak ada lagi hujan.

1101
00:56:43,560 --> 00:56:45,437
- Saya mulai melakukan obat bius.
- Dope?

1102
00:56:45,600 --> 00:56:47,511
Aku lapar.
Saya memakan ini.

1103
00:56:48,960 --> 00:56:51,520
Itu datura.
Itu sangat berbahaya!

1104
00:56:51,880 --> 00:56:54,315
Saya menyebutnya "Semangat tikus lapangan."

1105
00:56:54,480 --> 00:56:55,959
Awalnya saya tidak mengerti.

1106
00:56:56,120 --> 00:56:59,192
aku telah bangun
dengan mouse lapangan di setiap jari.

1107
00:56:59,360 --> 00:57:01,510
Aneh sekali.
Saya ingin mencoba lagi.

1108
00:57:01,680 --> 00:57:04,877
Dengan kecanduan,
kamu mulai di malam hari untuk mendapatkan bahagia.

1109
00:57:05,040 --> 00:57:06,553
Kemudian di pagi hari,

1110
00:57:06,720 --> 00:57:08,040
untuk menghabiskan hari yang menyenangkan.

1111
00:57:08,200 --> 00:57:09,679
Sekarang aku tidak merasakan apapun!

1112
00:57:09,840 --> 00:57:12,354
Ketika saya berbicara, saya kotoran di celana saya.

1113
00:57:12,600 --> 00:57:13,670
Aku tidak peduli.

1114
00:57:16,120 --> 00:57:19,272
Saya ingin tahu apakah pandemi
adalah hukuman ilahi.

1115
00:57:19,440 --> 00:57:20,839
Tanda dari Tuhan.

1116
00:57:24,520 --> 00:57:25,840
Ya Tuhan!

1117
00:57:26,200 --> 00:57:28,237
Itu banyak air liur.

1118
00:57:33,680 --> 00:57:35,910
Claude, obat-obatan mencurimu dari kami.

1119
00:57:36,600 --> 00:57:38,796
Dan juga mungkin kepekaan

1120
00:57:38,960 --> 00:57:42,032
yang membuatmu berkeliaran
menyusuri jalan kecanduan.

1121
00:57:42,440 --> 00:57:45,637
Ketika Anda hadir,
Anda sering tidak hadir.

1122
00:57:45,880 --> 00:57:50,317
Sekarang kamu absen,
Anda akan selalu hadir.

1123
00:57:51,280 --> 00:57:53,715
Dengan gaya hidup unik Anda,

1124
00:57:53,880 --> 00:57:55,473
kamu tidak seperti orang lain.

1125
00:57:55,920 --> 00:57:57,991
Tapi semua orang mencintaimu.

1126
00:57:58,400 --> 00:57:59,913
Terima kasih, Claude.

1127
00:58:01,680 --> 00:58:04,320
Obat-obatan tidak membunuhnya!
Kita telah melakukannya!

1128
00:58:04,480 --> 00:58:06,676
- Kami bajingan!
- Bukan salah kami.

1129
00:58:07,160 --> 00:58:09,117
Ini sistemnya.
Itu Simon.

1130
00:58:09,320 --> 00:58:12,676
Dia senang di sana.
Dia membiarkan Claude mati sendirian.

1131
00:58:12,840 --> 00:58:14,717
Dia tidak peduli dengan kita.

1132
00:58:14,880 --> 00:58:16,871
Dia menarik tali
saat kita menjauh!

1133
00:58:17,360 --> 00:58:18,555
Hentikan, Gaya!

1134
00:58:18,920 --> 00:58:21,878
Dia mencoba.
Kami akan menyelesaikan masalah kami bersama.

1135
00:58:22,040 --> 00:58:23,235
Kita bersama!

1136
00:58:23,400 --> 00:58:27,758
Dimana dia?
Di istananya.
Apakah normal dia melewatkan pemakaman?

1137
00:58:27,920 --> 00:58:29,274
Apa yang sedang kamu lakukan?

1138
00:58:29,440 --> 00:58:31,636
- Kamu melambaikan tangan.
- Dia melambai pertama!

1139
00:58:31,840 --> 00:58:33,319
Dia melambai, aku melambai kembali.

1140
00:58:33,480 --> 00:58:36,120
- Kamu tidak perlu!
- Ini sopan santun umum.

1141
00:58:36,280 --> 00:58:38,157
Seseorang berombak, kamu melambai kembali!

1142
00:58:38,320 --> 00:58:39,151
Cukup!

1143
00:58:39,320 --> 00:58:41,038
Jika ada yang melambai, Anda melambai kembali?

1144
00:58:41,200 --> 00:58:42,679
Hormati yang mati!

1145
00:58:42,840 --> 00:58:45,514
- Jika gelombang Hitler, Anda melambai kembali?
- Tidak ada koneksi!

1146
00:58:45,680 --> 00:58:48,069
Tunjukkan rasa hormat kepada Claude.
Victor, Dylan ...

1147
00:58:48,240 --> 00:58:50,072
Perpisahan, Clo-Clo.

1148
00:58:50,240 --> 00:58:52,117
Dia akan mencintai
kami memanggilnya demikian.

1149
00:58:53,120 --> 00:58:54,120
Omong kosong.

1150
00:58:58,640 --> 00:59:00,631
Itu banyak tomat.

1151
00:59:00,960 --> 00:59:02,951
Kami tidak menggulirkan kekayaan.

1152
00:59:25,160 --> 00:59:26,434
Ini akan ...

1153
00:59:31,480 --> 00:59:32,480
Berlangsung.

1154
00:59:42,680 --> 00:59:44,000
Hati-hati, Dylan!

1155
00:59:44,560 --> 00:59:45,560
Cermat!

1156
00:59:45,640 --> 00:59:46,994
- Lompat!
- Saya tidak bisa berenang!

1157
00:59:47,200 --> 00:59:48,235
Melompat!

1158
00:59:48,400 --> 00:59:50,198
Gunakan kakimu ...

1159
00:59:54,200 --> 00:59:55,429
BYG, Dylan.

1160
00:59:58,840 --> 01:00:00,990
Saya tidak bisa melihat itu adalah sebuah pemakaman!

1161

01:00:01,160 --> 01:00:03,117
Saya suka Claude.
Saya tidak tahu.

1162
01:00:03,280 --> 01:00:05,635
Terutama ketika kamu tinggal di sebuah kastil!

1163
01:00:07,480 --> 01:00:09,118
Kami muak menjadi budakmu!

1164
01:00:09,280 --> 01:00:10,509
Untuk menebusnya,

1165
01:00:10,680 --> 01:00:13,354
Anda masing-masing mendapatkan
mandi ekstra seminggu.

1166
01:00:13,520 --> 01:00:14,191
Besar!

1167
01:00:14,360 --> 01:00:15,953
- Tidak!
- Apa?

1168
01:00:16,120 --> 01:00:17,838
' Tidak!
' Ya ya!

1169
01:00:18,280 --> 01:00:19,839
Tidak apa-apa.
Aku akan mengambilnya.

1170
01:00:20,000 --> 01:00:22,310
Anda menjual untuk mandi?

1171
01:00:22,480 --> 01:00:24,596
Prinsip kebersihan.

1172
01:00:25,120 --> 01:00:27,589
Anda tidak bisa membeli kami.
Kami ingin menjadi setara Anda.

1173
01:00:27,760 --> 01:00:29,034
Simon!

1174
01:00:32,720 --> 01:00:34,552
- Siapa yang melakukan itu?
- Apakah kamu bodoh?

1175
01:00:35,920 --> 01:00:37,354
Keluar!

1176
01:00:39,200 --> 01:00:40,200
Lari lari!

1177
01:01:07,120 --> 01:01:09,396
Kami meminta maaf.
Itu tidak sengaja.

1178
01:01:09,560 --> 01:01:11,198
Bukan, kan?

1179
01:01:11,520 --> 01:01:12,794
Apa yang kamu katakan?

1180
01:01:12,960 --> 01:01:14,075
Aku cinta kamu.

1181
01:01:14,960 --> 01:01:16,951
Pergilah bercinta sendiri!
Motherfucker!

1182
01:01:17,120 --> 01:01:17,757
Bersantai!

1183
01:01:17,920 --> 01:01:19,354
Sialan kalian semua!

1184
01:01:19,520 --> 01:01:20,840
Duduk dan rileks.

1185
01:01:21,000 --> 01:01:22,513
Tidak ada cara untuk berbicara dengan seorang anak!

1186
01:01:22,680 --> 01:01:25,399
Semuanya baik-baik saja, oke?
Bernafas...

1187
01:01:29,400 --> 01:01:32,279
Apakah kamu tidak senang dengan kami?
Bebas dari semua materi itu?

1188
01:01:33,440 --> 01:01:34,440
Teman-teman!

1189
01:01:36,320 --> 01:01:39,119
Aku benar-benar bodoh!
Saya tidak di atas kepala saya.

1190
01:01:40,480 --> 01:01:42,073
Apakah saya melewatkan sesuatu?

1191
01:01:45,640 --> 01:01:47,358
Anda harus kesal.

1192
01:01:52,520 --> 01:01:53,840
Kemana kamu pergi?

1193
01:01:54,680 --> 01:01:55,680
Simon?

1194
01:02:40,280 --> 01:02:41,873
Di mana Simon, Jean-Paul?

1195
01:02:43,880 --> 01:02:45,757
Tidak ada ide.
Tidak ada tanda-tanda dia baru-baru ini.

1196
01:02:45,920 --> 01:02:47,638
- Itu serius.
- Benarkah?

1197
01:02:47,800 --> 01:02:50,838
Komunitas untuk semua orang
mengurus semua orang.

1198
01:02:51,640 --> 01:02:52,675
Pergilah ke utara.

1199
01:02:53,280 --> 01:02:54,475
Temukan Simon.

1200
01:02:55,000 --> 01:02:56,752
Dia mengambil kompas dengannya.

1201
01:02:59,600 --> 01:03:01,796
- Selamat tinggal, Jean-Paul.
- Tunggu ...

1202
01:03:03,400 --> 01:03:04,879
Seperti apa akhirat?

1203
01:03:05,240 --> 01:03:07,834
Jangan tanya.
Saya tidak diizinkan membahasnya.

1204
01:03:08,000 --> 01:03:09,000
Interden.

1205
01:03:09,160 --> 01:03:10,160
Interdidden.

1206
01:03:10,280 --> 01:03:11,350
Forb ...

1207
01:03:12,720 --> 01:03:14,040
Yang bisa saya katakan adalah

1208
01:03:14,200 --> 01:03:15,952
Anda berada dalam kejutan besar.

1209
01:03:16,120 --> 01:03:18,475
Dan tidak harus dengan cara yang menyenangkan.

1210
01:03:19,440 --> 01:03:21,192
Dengar, semuanya.

1211
01:03:21,840 --> 01:03:23,433
Dengarkan baik-baik.

1212
01:03:24,280 --> 01:03:27,750
Sesederhana kelihatannya,
Saya memiliki visi.

1213
01:03:29,000 --> 01:03:30,070
Patrice berbicara kepada saya.

1214
01:03:30,320 --> 01:03:32,197
Doudou?
Apa yang dia katakan?

1215
01:03:32,360 --> 01:03:35,159
Dia berkata untuk pergi mencari Simon,
ke utara.

1216
01:03:35,800 --> 01:03:39,714
Kami akan membentuk kru pencarian
dengan anggota terkuat kami.

1217
01:03:39,880 --> 01:03:41,314
Dylan, Victor ...

1218
01:03:41,480 --> 01:03:42,480
Apa?
Tidak!

1219
01:03:42,560 --> 01:03:45,313
Hanya laki-laki?
Gadis tidak bisa mendaki hutan?

1220
01:03:46,040 --> 01:03:47,997
Tidak semuanya.
Anda juga bisa datang.

1221
01:03:48,160 --> 01:03:49,230
Ambil tempatku.

1222
01:03:50,000 --> 01:03:51,638
Siapa yang menjadi sukarelawan?

1223
01:03:56,120 --> 01:03:57,519
Serius?

1224
01:03:58,240 --> 01:04:00,470
Anda akan meninggalkan kawan sampai binasa?

1225
01:04:01,600 --> 01:04:03,238
Bagaimana kabarnya?

1226
01:04:03,400 --> 01:04:06,552
Dengarkan baik,
karena saya akan membuatnya sederhana.

1227
01:04:06,720 --> 01:04:09,712

Jika tidak ada yang datang bersamaku
untuk mencari Simon,

1228
01:04:09,880 --> 01:04:11,439
Saya akan meninggalkan komunitas.

1229
01:04:11,600 --> 01:04:14,638
Dengan kematian Claude,
pogrom dan konflik,

1230
01:04:14,800 --> 01:04:16,598
Saya sudah lebih dari cukup!

1231
01:04:16,760 --> 01:04:19,115
Buktikan padaku, kau lebih baik dari itu!

1232
01:04:19,760 --> 01:04:20,760
Siapa yang datang?

1233
01:04:22,160 --> 01:04:23,160
Terima kasih, Frangois.

1234
01:04:23,280 --> 01:04:24,759
Saya buang hajat.
Tetapi mendengarkan.

1235
01:04:24,920 --> 01:04:25,955
Apa yang dia katakan?

1236
01:04:26,520 --> 01:04:28,318
Bahwa dia buang hajat.

1237
01:04:33,560 --> 01:04:35,676
Saya harus meninggalkan komunitas.

1238
01:04:36,080 --> 01:04:38,959
Itu akan sangat menyedihkan.
Anda harus memiliki banyak poin!

1239
01:04:39,120 --> 01:04:41,873
Beritahu jaringan!
Victor, apakah dia di posisi ke-3?

1240
01:04:43,080 --> 01:04:45,196
Dengar, networker.
Mulai sekarang,

1241
01:04:45,360 --> 01:04:46,794
tinggalkan anakku sendiri.

1242
01:04:47,440 --> 01:04:50,000
- Ya, tapi aku tidak ...
- Tentang apa ini?

1243
01:04:50,160 --> 01:04:52,310
Saya tidak tahu apa yang Anda maksud.

1244
01:04:54,200 --> 01:04:56,874
Ayah, apa kamu serius?
Anda meninggalkan kita?

1245
01:04:59,120 --> 01:05:01,589
Jean-Paul, tunggu.
Apa yang kamu katakan?

1246
01:05:01,960 --> 01:05:03,712
Dia benar-benar pergi?

1247
01:05:04,160 --> 01:05:06,834
Tahan!
Bagaimana kami akan mengelola
tanpa Jean-Pau I?

1248
01:05:07,000 --> 01:05:08,752
Siapa pemimpinnya sekarang?

1249
01:05:09,360 --> 01:05:11,829
- Dia tidak pernah menjadi pemimpin.
- Semacam.

1250
01:05:12,400 --> 01:05:14,710
Semuanya baik-baik saja.

1251
01:05:20,000 --> 01:05:22,435
Tidak ada lagi gitar.
Itu membuatku gila.

1252
01:05:22,600 --> 01:05:24,716
Saya bisa melakukan apa pun yang saya inginkan.

1253
01:05:24,880 --> 01:05:26,791
Jadi sekarang ada pemimpin.

1254
01:05:48,000 --> 01:05:49,479
Bagaimana kabarmu, pria kecil?

1255
01:05:49,640 --> 01:05:50,640
Maksudku...

1256
01:05:51,120 --> 01:05:54,715
Sebenarnya saya ingin tahu.
Apakah kau seorang lelaki atau perempuan?

1257
01:05:56,480 --> 01:05:58,312
Jadi apakah kamu punya weenie?

1258
01:05:59,040 --> 01:06:02,635
Bisakah Anda memberi tahu anak laki-laki dari perempuan?
Tahu apa itu weenie?

1259
01:06:02,800 --> 01:06:04,029
Saya akan menghitung sampai 3.

1260
01:06:04,200 --> 01:06:06,669
Pada 3 saya akan melihat.
Itu akan menjadi rahasia kita.

1261
01:06:06,840 --> 01:06:08,194
1,2 ...

1262
01:06:08,360 --> 01:06:10,317
Apa sebenarnya yang kamu lakukan?

1263
01:06:10,480 --> 01:06:12,596
Kamu gila?
Kemarilah, sayang.

1264
01:06:12,760 --> 01:06:13,760
Apa yang dia lakukan?

1265
01:06:13,840 --> 01:06:15,274
Apakah dia menyentuhmu?

1266
01:06:15,680 --> 01:06:17,034
Apa yang dia lakukan?

1267
01:06:17,200 --> 01:06:19,589
Dia takut!
Apa yang kamu lakukan?

1268
01:06:19,760 --> 01:06:21,751
Berhenti menatapku.
Tidak ada yang ...

1269
01:06:21,920 --> 01:06:23,240
Sicko!

1270
01:06:23,400 --> 01:06:25,516
Mommy akan menyusui Anda.
Sicko!

1271
01:06:26,760 --> 01:06:28,353
Tidak tidak.
Tidak ada yang terjadi.

1272
01:06:28,520 --> 01:06:29,351
Menjauhlah.

1273
01:06:29,520 --> 01:06:30,874
Kami baru saja berbicara.

1274
01:06:31,040 --> 01:06:32,599
- Kid!
- Pervert!

1275
01:06:50,200 --> 01:06:52,794
- Manuver politik!
- Tidak ada manuver.

1276
01:06:52,960 --> 01:06:54,758
- Aku baik hati.
- Biarkan Gaya berbicara.

1277
01:06:57,280 --> 01:07:00,193
Anda kehilangan gambaran yang lebih besar.
Masalah sebenarnya

1278
01:07:00,400 --> 01:07:01,754
kita akan punah.

1279
01:07:01,920 --> 01:07:04,036
- Karena ketidaksetaraan seksual!
- Apa?

1280
01:07:04,200 --> 01:07:05,235
Kamu mendengarku.

1281
01:07:05,400 --> 01:07:07,835
Sebagian dari kita menginginkan
untuk menyebarkan spesies.

1282
01:07:08,120 --> 01:07:10,157
Tetapi yang lain memutuskan dengan egois

1283
01:07:10,320 --> 01:07:12,789
mereka tidak ingin tidur dengan X atau Y.

1284
01:07:12,960 --> 01:07:15,554
Anda tidak bisa memaksa seseorang untuk melakukan hubungan seks.

1285
01:07:15,720 --> 01:07:17,631
Orang yang bertanya memiliki hak juga.

1286
01:07:17,800 --> 01:07:20,474
Jangan mengistimewakan beberapa hak atas orang lain.

1287
01:07:20,960 --> 01:07:23,395
Programnya adalah membuat perkosaan menjadi sah.

1288

01:07:23,640 --> 01:07:25,358
Tidak ada yang peduli?
Bagus sekali!

1289
01:07:25,520 --> 01:07:26,919
Program hebat!

1290
01:07:27,240 --> 01:07:27,957
Menabur...

1291
01:07:28,120 --> 01:07:29,120
Beri Suara Pemerkosaan!

1292
01:07:29,240 --> 01:07:32,153
Mungkin Anda lebih suka anak-anak
dimasukkan?

1293
01:07:33,560 --> 01:07:34,560
Awas.

1294
01:07:34,680 --> 01:07:36,512
Itu rahasianya?

1295
01:07:36,680 --> 01:07:37,875
Dia seorang pedofil?

1296
01:07:38,040 --> 01:07:39,951
- Omong kosong apa.
- So Gaya ...

1297
01:07:40,120 --> 01:07:42,794
Dia ingin menyentuhku juga.
Sekali dengan minyak.

1298
01:07:42,960 --> 01:07:44,394
Kebenaran keluar.

1299
01:07:44,560 --> 01:07:46,392
Itu hal jaringan?

1300
01:07:46,560 --> 01:07:49,518
Anda pura-pura gila.
Anda membuat saya baik!

1301
01:07:49,680 --> 01:07:52,194
- Karena dia ingin ...
- Pecundang!

1302
01:07:52,360 --> 01:07:53,589
Dia memiliki bintik-bintik merah.

1303
01:07:53,760 --> 01:07:55,239
- Kami mengkloning.
- Tidak.

1304
01:07:55,400 --> 01:07:57,198
Ya, kami sedang memilih sekarang.

1305
01:08:03,120 --> 01:08:04,474
Pemilihan dicurangi!

1306
01:08:04,640 --> 01:08:05,640
Sialan kamu!

1307
01:08:05,680 --> 01:08:08,149
Kekerasan tidak membawa Anda ke mana pun, Victor.

1308
01:08:08,640 --> 01:08:10,039
- Simon?
- Ke kiri.

1309
01:08:12,200 --> 01:08:13,200
Ya?

1310
01:08:14,160 --> 01:08:15,275
Turun.

1311
01:08:17,280 --> 01:08:18,759
Kenapa kamu di sana?

1312
01:08:18,920 --> 01:08:21,639
Anda harus kembali.
Gaya mengambil alih.

1313
01:08:21,800 --> 01:08:23,074
Sekarang kediktatoran.

1314
01:08:23,800 --> 01:08:25,518
Mari kita menggulingkannya.

1315
01:08:25,680 --> 01:08:27,193
- Saya tidak bisa.
- Kamu bisa!

1316
01:08:27,360 --> 01:08:28,430
Aku tidak bisa.

1317
01:08:28,600 --> 01:08:30,796
Simon, lihat aku.
Kamu datang.

1318
01:08:30,960 --> 01:08:33,395
Saya melihat Anda, saya memakan cahaya

1319
01:08:33,560 --> 01:08:34,880
dan aku baik-baik saja.

1320
01:08:35,040 --> 01:08:36,314
Anda perlu makan daging.

1321
01:08:36,480 --> 01:08:37,072
Pindah!

1322
01:08:37,240 --> 01:08:38,389
Apa itu?

1323
01:08:40,120 --> 01:08:43,511
- Apa itu?
- Taser Kelinci, untuk menangkap kelinci.

1324
01:08:45,280 --> 01:08:46,509
Luar biasa.

1325
01:08:46,680 --> 01:08:49,672
Apakah itu bekerja untuk mangsa yang lebih besar,
seperti sapi?

1326
01:09:01,680 --> 01:09:02,715
Madu?

1327
01:09:03,280 --> 01:09:06,557
Jangan lihat dia
dan jangan bicara dengannya, oke?

1328
01:09:07,440 --> 01:09:10,353
Apakah Anda melihat pemilihan pura-pura?
Konyol!

1329
01:09:10,520 --> 01:09:11,555
Mari kita menggulingkannya!

1330
01:09:11,720 --> 01:09:13,996
Lepas tangan!
Baik?

1331
01:09:14,160 --> 01:09:16,515
Apa kekuatan omong kosong ini?

1332
01:09:18,000 --> 01:09:20,389
Dengan saya, Anda akan menjadi istri pemimpin.

1333
01:09:20,560 --> 01:09:23,279
- Pemimpin apa?
- Dari grup!

1334
01:09:23,440 --> 01:09:25,556
Apa apaan?
Pemimpin apa?

1335
01:09:25,720 --> 01:09:27,916
Dan siapa istrinya?
Aku bukan milikmu lagi!

1336
01:09:33,480 --> 01:09:35,915
- Tadi sangat menyenangkan.
- Terima kasih, Dylan.

1337
01:09:36,080 --> 01:09:37,434
Saya masih memiliki pekerjaan.

1338
01:09:37,600 --> 01:09:39,352
Tidak, tunggu sebentar.
Tunggu!

1339
01:09:39,520 --> 01:09:41,158
Mari kita meringkuk sedikit.

1340
01:09:41,320 --> 01:09:43,789
Itu bukan melawanmu.
Saya mengalami migrain.

1341
01:09:44,200 --> 01:09:46,510
Aku akan memberimu aspirin dan menidurimu.

1342
01:09:46,680 --> 01:09:48,512
- Jahe juga.
- Saya tidak mau.

1343
01:09:48,680 --> 01:09:50,114
Bercinta, brengsek!

1344
01:09:50,280 --> 01:09:52,840
- Kamu tidak bisa memaksaku.
- Saya merasa seperti itu!

1345
01:09:53,000 --> 01:09:54,957
- Kalahkan, Victor.
- Duduk!

1346
01:09:55,800 --> 01:09:57,473
Diam.
Jatuhkan gitarnya.

1347
01:09:57,640 --> 01:09:58,675
Jatuhkan!

1348
01:09:58,840 --> 01:10:01,070
Madwoman, diam!

1349
01:10:01,240 --> 01:10:03,516
- Diam!
- Apa-apaan itu?

1350
01:10:03,720 --> 01:10:04,949
Ini?

1351
01:10:05,520 --> 01:10:06,999
Biasanya, Taser Kelinci.

1352
01:10:07,960 --> 01:10:08,711
Sebuah Apa?

1353
01:10:08,880 --> 01:10:09,880
Hari ini,

1354
01:10:10,040 --> 01:10:11,553
ini adalah Fat Cow Taser.

1355
01:10:11,720 --> 01:10:13,074
Sebuah Apa?

1356
01:10:13,240 --> 01:10:14,240
Cukup lucu.

1357
01:10:14,480 --> 01:10:15,480
Untuk apa itu?

1358
01:10:15,600 --> 01:10:16,749
Anda menyalakannya.

1359
01:10:16,960 --> 01:10:19,395
Tingkatkan tekanan ... dan bam!

1360
01:10:35,120 --> 01:10:37,031
Lepaskan banyak saya!

1361
01:10:38,280 --> 01:10:39,280
Sial!

1362
01:10:39,400 --> 01:10:40,435
Keluar!

1363
01:10:40,840 --> 01:10:41,840
Di luar!

1364
01:10:48,240 --> 01:10:49,389
Mom my!

1365
01:10:50,000 --> 01:10:51,000
Apa sayang?

1366
01:10:51,120 --> 01:10:53,236
- Ini Simon.
- Sudah cukup!

1367
01:10:53,760 --> 01:10:54,955
Apa yang terjadi sayang?

1368
01:10:55,760 --> 01:10:56,760
Apa itu?

1369
01:10:59,840 --> 01:11:00,840
Madu!

1370
01:11:01,080 --> 01:11:02,832
Dia anakku juga!

1371
01:11:17,960 --> 01:11:18,960
Tidak, Ayah, tidak!

1372
01:11:32,080 --> 01:11:34,310
Mari membangun tembok pelindung.

1373
01:11:35,240 --> 01:11:36,992
Jika kita membangun dinding ...

1374
01:11:37,160 --> 01:11:39,515
Apakah kita tidak berdinding diri?

1375
01:11:42,000 --> 01:11:43,070
Ngomong-ngomong,

1376
01:11:43,240 --> 01:11:44,240
bagaimana kabar Maeva?

1377
01:11:44,840 --> 01:11:47,275
Seakan dia melihat kepala ayahnya
pada lonjakan.

1378
01:11:48,600 --> 01:11:49,920
Ini ayah saya!

1379
01:11:53,640 --> 01:11:54,710
Begitu-begitu.

1380
01:12:02,520 --> 01:12:03,840
Ini sedikit berisiko.

1381
01:12:04,480 --> 01:12:07,359
Apa yang akan kita lakukan adalah mengirim seseorang
untuk berbicara dengan mereka.

1382
01:12:07,520 --> 01:12:09,716
Jika mereka tidak mendengarkan,
kami membantai mereka.

1383
01:12:10,240 --> 01:12:12,754
Jadi dengarkan, Gaya,
kami menemukan beberapa orang yang selamat.

1384
01:12:14,880 --> 01:12:16,075
Apa yang mereka katakan?

1385
01:12:16,320 --> 01:12:19,153
Mereka membuat kita mengerti dengan cara,

1386
01:12:19,320 --> 01:12:21,834
bahwa mereka ingin berbicara dengan pemimpin kami.

1387
01:12:24,720 --> 01:12:26,791
Itu kamu.
Anda memimpin sebuah kudeta.

1388
01:12:26,960 --> 01:12:30,112
Saya bersekongkol.
Aku membuatmu sedikit, tidak ada masalah besar.

1389
01:12:30,280 --> 01:12:31,839
Ini adalah masalah besar.

1390
01:12:32,000 --> 01:12:34,150
Sebuah kudeta anti-demokrasi, kekerasan.

1391
01:12:34,320 --> 01:12:37,597
Kata "putsch" itu lucu.
Mengapa itu agresif?

1392
01:12:38,080 --> 01:12:40,754
Tidak semudah itu.
Anda memasukkan saya ke penjara.

1393
01:12:40,920 --> 01:12:42,911
Saya belum melihat ...
Di mana anak itu?

1394
01:12:43,080 --> 01:12:45,037
Anak itu sedang tidur ... bermain.

1395
01:12:45,200 --> 01:12:46,031
Tertidur sekarang.

1396
01:12:46,200 --> 01:12:47,315
Sendirian?

1397
01:12:47,480 --> 01:12:49,437
- Kami semua membantu.
- Anak itu baik-baik saja.

1398
01:12:49,600 --> 01:12:51,910
- Bagus dan bersih.
- Anak bahagia.

1399
01:12:52,080 --> 01:12:52,797
Biarku lihat.

1400
01:12:52,960 --> 01:12:55,270
Lucu kamu menyebutkannya.
Saya berkata, "Mari kita lihat Mommy."

1401
01:12:55,440 --> 01:12:56,874
Anak itu berkata "Tidak."

1402
01:12:57,240 --> 01:12:58,753
"Aku tidak ingin melihat Mommy."

1403
01:12:59,280 --> 01:13:00,315
Kenapa tidak?

1404
01:13:00,640 --> 01:13:02,597
Karena, anak itu berkata ...

1405
01:13:02,760 --> 01:13:07,038
"Saya ingin Ibu menjadi duta besar
untuk berbicara dengan yang selamat, "

1406
01:13:07,200 --> 01:13:10,795
"Tapi aku takut dia akan bilang tidak
dan aku akan terlalu malu. "

1407
01:13:11,080 --> 01:13:12,115
Malu denganku?

1408
01:13:12,280 --> 01:13:14,237
"Aku tidak akan pernah berbicara dengannya lagi."

1409
01:13:16,840 --> 01:13:19,639
- "Sayang sekali kalau aku brengsek!"
dia berkata.
- Penis?

1410
01:13:19,800 --> 01:13:21,518
Rupanya dia laki-laki.

1411
01:13:44,480 --> 01:13:45,675
Apakah Anda pengembara?

1412
01:13:47,040 --> 01:13:48,439
Kamu sangat taktil.

1413
01:13:49,600 --> 01:13:50,600
Sepertinya baik-baik saja.

1414
01:13:54,040 --> 01:13:55,394
Hanya satu dengan kacamata.

1415
01:13:55,720 --> 01:13:58,758
Kita harus pergi
atau mereka akan berpikir dia adalah pemimpinnya.

1416
01:13:58,920 --> 01:14:00,115
Kita harus pergi.

1417
01:14:02,640 --> 01:14:03,869
Tunggu, Frangois!

1418
01:14:16,040 --> 01:14:17,439
Kami seperti keluarga.

1419
01:14:17,840 --> 01:14:19,353
Kami adalah keluarga.

1420
01:14:20,000 --> 01:14:21,354
Jadi iya...

1421
01:14:22,240 --> 01:14:24,390

kami memiliki tambalan dan ketegangan yang kasar,

1422
01:14:24,560 --> 01:14:26,233
tapi keluarga apa yang tidak?

1423
01:14:27,000 --> 01:14:29,753
Hari ini saya berpikir dengan lembut

1424
01:14:30,360 --> 01:14:32,715
semua orang yang meninggalkan kita terlalu dini.

1425
01:14:33,120 --> 01:14:36,590
Orang-orang yang gagah berani,
orang dengan keyakinan.

1426
01:14:36,760 --> 01:14:37,955
Jean-Paul,

1427
01:14:39,440 --> 01:14:40,635
Claude,

1428
01:14:41,120 --> 01:14:42,713
Gaya pemberani.

1429
01:14:42,880 --> 01:14:45,633
Ya Tuhan, dia pemberani.
Dia habis-habisan.

1430
01:14:45,800 --> 01:14:47,359
Bersenjata terbuka.

1431
01:14:48,640 --> 01:14:52,520
Mereka tidak peduli dengan keberaniannya.
Mereka menidurinya.

1432
01:14:53,040 --> 01:14:54,474
Bagaimana mereka melakukannya?

1433
01:14:54,640 --> 01:14:57,473
Mereka tidak punya hati.
Mereka buas!

1434
01:15:02,560 --> 01:15:05,518
Mari kita renungkan tentang mereka yang meninggal.

1435
01:15:08,840 --> 01:15:10,478
Ada juga Patrice.

1436
01:15:11,200 --> 01:15:11,871
Siapa?

1437
01:15:12,040 --> 01:15:13,758
Patrice, dari awal.

1438
01:15:13,960 --> 01:15:16,349
- Saya lupa.
- Steril.
Pandemi.
Kacamata.

1439
01:15:16,520 --> 01:15:17,520
Seperti banyak orang.

1440
01:15:17,680 --> 01:15:18,829
Itu istrinya.

1441
01:15:19,200 --> 01:15:21,237
Iya nih!
Itu benar!
Persis.

1442
01:15:21,400 --> 01:15:23,277
Suami Anda.
Bagaimana dia?

1443
01:15:25,720 --> 01:15:27,074
- Sangat berani.
- Benar-benar.

1444
01:15:27,240 --> 01:15:28,435
Ya.

1445
01:15:28,600 --> 01:15:29,795
Patrice?
Patrick?

1446
01:15:29,960 --> 01:15:30,960
Patrice!

1447
01:15:31,440 --> 01:15:32,157
Suami saya!

1448
01:15:32,320 --> 01:15:33,833
- Suaminya.
- Ayolah!

1449
01:15:34,000 --> 01:15:35,035
Ya.

1450
01:15:36,040 --> 01:15:37,713
- Dia doudou.
- Dia doudou.

1451
01:15:38,480 --> 01:15:39,197
Untuk doudou.

1452
01:15:39,360 --> 01:15:41,749
Untuk doudou!
Untuk melakukan ...

1453
01:15:44,200 --> 01:15:46,111
Kakak beradik,

1454
01:15:46,320 --> 01:15:48,516
mempersiapkan diri untuk bertempur,

1455
01:15:48,680 --> 01:15:52,116
untuk mempertahankan nilai-nilai kita melawan kebiadaban.

1456
01:15:52,680 --> 01:15:54,273
Beranilah...

1457
01:15:54,440 --> 01:15:55,794
dan gagah berani!

1458
01:16:04,160 --> 01:16:05,275
Pemenang?

1459
01:16:06,520 --> 01:16:08,670
Tidak sekarang.
Kamu mati.

1460
01:16:08,840 --> 01:16:10,069
Ya, Victor.

1461
01:16:10,320 --> 01:16:11,320
Tidak, maaf

1462
01:16:11,360 --> 01:16:13,749
Itu mudah.
Jangan pergi berperang.

1463
01:16:13,920 --> 01:16:17,072
Biarkan dirimu terbunuh
untuk menghindari kekerasan.

1464
01:16:17,240 --> 01:16:18,355
Dengan kekerasan,

1465
01:16:18,560 --> 01:16:21,552
kamu kehilangan jiwamu, Victor.
Anda mendengar?

1466
01:16:21,720 --> 01:16:23,597
Jiwa mengalahkan kehidupan.

1467
01:16:23,760 --> 01:16:25,592
Lebih baik, tahan lebih lama.

1468
01:16:25,760 --> 01:16:27,876
Itu berlangsung ... selamanya.

1469
01:16:28,560 --> 01:16:29,560
Tidak bercanda.

1470
01:16:30,080 --> 01:16:31,514
Anda akan membunuh orang.

1471
01:16:31,680 --> 01:16:34,957
Dan lebih sedikit orang di sini,
lebih sedikit orang di sana ...

1472
01:16:35,400 --> 01:16:36,799
sama dengan tidak lebih banyak orang.

1473
01:16:37,560 --> 01:16:38,789
Pikirkan orang-orang.

1474
01:16:39,600 --> 01:16:41,352
Pikirkan orang-orang, Victor.

1475
01:16:42,360 --> 01:16:43,759
Dia mungkin benar.

1476
01:17:38,160 --> 01:17:41,232
Cukup_.
Mari kita membantai para bajingan itu.

1477
01:18:23,160 --> 01:18:24,480
Permisi.

1478
01:18:24,840 --> 01:18:26,239
Jaringan baru saja menelepon.

1479
01:18:26,400 --> 01:18:27,400
Sangat?

1480
01:18:27,800 --> 01:18:30,235
Kami harus melakukan hal yang kami katakan sekarang.

1481
01:18:30,400 --> 01:18:31,629
Hal...

1482
01:18:31,800 --> 01:18:34,918
Voting berakhir dalam 30 menit.
Dan sebagainya...

1483
01:18:35,680 --> 01:18:36,511
Apakah kamu masih di dalam?

1484
01:18:36,680 --> 01:18:38,398
Ya, saya ikut.

1485
01:18:38,600 --> 01:18:39,600
Lepaskan.

1486
01:18:39,640 --> 01:18:40,640
Tunggu.

1487
01:18:40,680 --> 01:18:41,875
Lepaskan.

1488
01:18:42,040 --> 01:18:45,431
Tapi kamu bersumpah kamu tidak akan memberi tahu grup?

1489
01:18:45,640 --> 01:18:47,119
Tidak, saya ... jangan khawatir.

1490
01:18:47,280 --> 01:18:48,429

Kepala ayahku!

1491
01:18:48,600 --> 01:18:49,600
Aku bersumpah di kepalanya!

1492
01:18:49,840 --> 01:18:51,160
Tidak, kepala ayahku!

1493
01:18:51,320 --> 01:18:52,993
Aku bersumpah di kepala ayahmu!

1494
01:18:53,160 --> 01:18:54,160
Kepalanya!

1495
01:18:54,200 --> 01:18:54,996
Jika kamu berteriak ...

1496
01:18:55,160 --> 01:18:56,594
Kepala ayahku!

1497
01:19:26,200 --> 01:19:27,713
Jadi saya sudah memutuskan untuk ...

1498
01:19:27,880 --> 01:19:30,110
Simpan uangmu

1499
01:19:30,280 --> 01:19:32,999
dan tinggalkan kami pepohonan

1500
01:19:33,160 --> 01:19:35,356
dan kupu-kupu

1501
01:19:35,520 --> 01:19:37,796
jadi kita bisa bernyanyi tentang mereka.

1502
01:19:37,960 --> 01:19:40,918
Tidak buruk, Gaya.
Saya memberi Anda 6/10.

1503
01:19:41,080 --> 01:19:42,479
Tidak ada skor.

1504
01:19:43,080 --> 01:19:46,391
Skor berarti persaingan.
Yang pertama menciptakan yang terakhir.

1505
01:19:46,560 --> 01:19:48,392
Kami kebalikan dari itu.

1506
01:19:48,560 --> 01:19:49,675
Oke, giliran saya.

1507
01:19:50,560 --> 01:19:51,560
Pertarungan!

1508
01:19:55,720 --> 01:19:57,040
Akhir dunia.

1509
01:19:57,200 --> 01:20:00,033
Tidak ada yang berpikir
itu akan berakhir seperti ini.

1510
01:20:00,200 --> 01:20:02,635
Tidak, tidak, tidak pernah.

1511
01:20:03,480 --> 01:20:07,678
Waktunya berpisah, satu desahan terakhir.

1512
01:20:07,840 --> 01:20:10,434
Ini adalah akhir dunia,
tidak mungkin.

1513
01:20:10,600 --> 01:20:12,477
Akhir dunia, sayang!

1514
01:20:13,400 --> 01:20:14,470
Begitu?

1515
01:20:15,400 --> 01:20:16,400
Baik.

1516
01:20:47,120 --> 01:20:48,394
Apa yang aku katakan ...

1517
01:20:48,560 --> 01:20:52,235
Kehilangan hidupmu untuk menang,
Anda harus kehilangan hidup Anda untuk menang.

1518
01:20:52,400 --> 01:20:53,674
Di Babel!

1519
01:20:54,120 --> 01:20:56,475
Ini tidak akan berakhir.
Ini lagu ketiga.

1520
01:20:57,320 --> 01:20:59,152
- Waktu tidur?
- Bukan milikku.

1521
01:21:02,360 --> 01:21:03,360
Pergi tidur!

1522
01:21:29,720 --> 01:21:31,996
Kunjungi www.Hokijudi99.id
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1523
01:21:32,160 --> 01:21:34,117
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com
