1 00:00:41,542 --> 00:00:43,308 Saya Raymond Massey, Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:43,310 --> 00:00:46,078 dan saya punya pesan khusus untuk warga lanjut usia Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:00:46,080 --> 00:00:48,714 Dokter hari ini, obat bius dan alat kesehatan Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:00:48,716 --> 00:00:52,117 benar-benar bekerja keajaiban medis untuk muda dan tua sama, Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 5 00:00:52,119 --> 00:00:55,554 tapi ada beberapa yang palsu sebagai tagihan $ 3, BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99 6 00:00:55,556 --> 00:00:58,590 seperti Aplikator Zerret ini, sebagai contoh, Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326 7 00:00:58,592 --> 00:01:01,593 yang telah diklaim bisa menyembuhkan arthritis dengan sinar-z. 8 00:01:01,595 --> 00:01:04,263 Tidak ada sinar-Z. 9 00:01:04,265 --> 00:01:07,633 Selidiki sebelum berinvestasi dalam layanan kesehatan atau produk. 10 00:01:07,635 --> 00:01:09,835 Membantu memadamkan perdukunan. 11 00:01:09,837 --> 00:01:12,538 Selamat datang di Amerika Serikat kecanduan. 12 00:01:12,540 --> 00:01:15,741 Kami ingin segalanya besar, kami menginginkan semuanya sekarang, 13 00:01:15,743 --> 00:01:18,410 dan kami tidak ingin bekerja untuk itu. 14 00:01:18,412 --> 00:01:22,815 Pada tahun 2008 saya membuat film pertama saya, "Lebih Besar Lebih Cepat," 15 00:01:22,817 --> 00:01:26,685 tentang pahlawan saya dan kotor mereka rahasia kecil: steroid. 16 00:01:26,687 --> 00:01:29,755 Maksud saya, steroid adalah untuk curang dan pecundang, 17 00:01:29,757 --> 00:01:32,124 dan lebih buruk lagi, mereka membunuhmu kan? 18 00:01:32,126 --> 00:01:35,260 Nah, sebenarnya tidak. Ternyata mereka tidak akan membunuh Anda. 19 00:01:36,764 --> 00:01:38,497 Tapi apa yang saya tidak tahu kemudian 20 00:01:38,499 --> 00:01:40,299 ada yang lain kerangka di lemari 21 00:01:40,301 --> 00:01:42,201 yang tersembunyi dari pandangan, bahaya nyata berbohong 22 00:01:42,203 --> 00:01:46,138 di bawah permukaan, seperti Jaws menunggu untuk menyerang. 23 00:01:46,140 --> 00:01:48,707 Aktor Heath Ledger ditemukan tewas hari ini 24 00:01:48,709 --> 00:01:50,776 di dalam apartemen di kota New York. 25 00:01:50,778 --> 00:01:55,447 Superstar pop Michael Jackson meninggal pada usia 50 tahun. 26 00:01:55,449 --> 00:01:59,451 Tiba-tiba pahlawan saya mulai mati, banyak dari mereka. 27 00:01:59,453 --> 00:02:02,488 Tapi itu bukan dari steroid. Itu dari narkoba. 28 00:02:02,490 --> 00:02:04,256 - Tingkat penuh - Michael Jackson 29 00:02:04,258 --> 00:02:05,891 ketergantungan pada obat resep 30 00:02:05,893 --> 00:02:08,527 disiram di halaman depan hari ini. 31 00:02:08,529 --> 00:02:10,462 Dan bukan jenis ilegal, seperti yang Anda harapkan. 32 00:02:10,464 --> 00:02:12,664 Kami belum kehilangan seseorang untuk heroin dalam beberapa saat. 33 00:02:12,666 --> 00:02:15,734 Kami telah menyimpulkan bahwa caranya kematian adalah kecelakaan, 34 00:02:15,736 --> 00:02:19,304 akibat pelecehan tersebut obat resep. 35 00:02:19,306 --> 00:02:22,307 Orang-orang sekarat dari obat resep. 36 00:02:22,309 --> 00:02:27,279 Penyalahgunaan obat resep membunuh lebih banyak orang di negara ini 37 00:02:27,281 --> 00:02:29,248 dari bangkai mobil. 38 00:02:29,250 --> 00:02:32,851 Obat hukum, jenisnya dokter memberi tahu kami, 39 00:02:32,853 --> 00:02:35,521 dokter tua yang baik hati yang biasa disamping Anda 40 00:02:35,523 --> 00:02:38,857 ketika Anda memiliki gondok dan memberi Anda semua suntikan flu? 41 00:02:38,859 --> 00:02:41,760 Orang baik, yang itu melihat kesehatan kita. 42 00:02:41,762 --> 00:02:44,363 Jaksa mengatakan tidak butuh janji temu 43 00:02:44,365 --> 00:02:48,400 Yang harus Anda lakukan hanyalah kirim dokter pesan teks dan buka dompetmu 44 00:02:48,402 --> 00:02:51,737 Tapi akhir-akhir ini, dokter mulai untuk terlihat lebih seperti pengedar narkoba. 45 00:02:51,739 --> 00:02:54,840 Dr. Verbovsky mengatur sebuah skema untuk memperdagangkan resep 46 00:02:54,842 --> 00:02:57,843 untuk pil, sebagai gantinya untuk bantuan seksual dan uang. 47 00:02:57,845 --> 00:02:59,912 Dan jika mereka adalah dealer, apa yang membuat kita, 48 00:02:59,914 --> 00:03:02,281 pecandu? 49 00:03:02,283 --> 00:03:05,184 Hari ini kesukaan yang meluas untuk obat-obatan 50 00:03:05,186 --> 00:03:08,187 telah mengubah AS menjadi sebuah negara dari pil-poppers. 51 00:03:08,189 --> 00:03:11,323 Berapa banyak orang dalam pil pop jalang ini? 52 00:03:14,461 --> 00:03:17,629 - Kami hanya mewakili 5% - dari populasi dunia, 53 00:03:17,631 --> 00:03:21,366 namun kita mengkonsumsi 75% dari obat resep dunia. 54 00:03:21,368 --> 00:03:23,802 Kami tidak punya bisnis yang muncul Seperti banyak pil seperti kita. 55 00:03:23,804 --> 00:03:25,370 Menurut federal pemerintah, 56 00:03:25,372 --> 00:03:26,738 tahun lalu lebih dari enam juta orang Amerika 57 00:03:26,740 --> 00:03:28,974 digunakan OxyContin untuk tujuan rekreasi 58 00:03:28,976 --> 00:03:30,609 Di tahun 2010, 59 00:03:30,611 --> 00:03:35,314 254 juta resep untuk opioid 60 00:03:35,316 --> 00:03:39,418 terisi di negeri ini Itu cukup obat penghilang rasa sakit 61 00:03:39,420 --> 00:03:43,422 untuk mengobati setiap orang dewasa Amerika sekitar jam 62 00:03:43,424 --> 00:03:45,457 untuk sebulan. 63 00:03:45,459 --> 00:03:48,727 Saya belum pernah mengalaminya jenis euforia 64 00:03:48,729 --> 00:03:51,630 yang saya dapatkan dari pil sakit. 65 00:03:51,632 --> 00:03:53,999 - Kami memiliki narkoba untuk semuanya. - Neraka, kita bahkan memiliki obat 66 00:03:54,001 --> 00:03:56,335 untuk hal-hal yang tidak bahkan penyakit. 67 00:03:56,337 --> 00:03:58,537 Yang pertama dan satu-satunya yang disetujui FDA pengobatan resep 68 00:03:58,539 --> 00:04:00,272 untuk tidak memadai atau tidak cukup cambukan. 69 00:04:00,274 --> 00:04:02,374 Jadi, bagaimana cara kita melakukannya? 70 00:04:02,376 --> 00:04:04,243 - Bicaralah dengan dokter Anda. - Tanya dokter Anda. 71 00:04:04,245 --> 00:04:06,011 - Bicaralah dengan dokter Anda. - Bicaralah dengan dokter Anda. 72 00:04:06,013 --> 00:04:08,447 - Tanya doktermu - Berbicaralah dengan dokter Anda. 73 00:04:08,449 --> 00:04:11,950 Setiap malam di TV, Anda lihat obat bius obat aneh 74 00:04:11,952 --> 00:04:15,854 mencoba membuat Anda ketagihan pada beberapa omong kosong, 75 00:04:15,856 --> 00:04:18,624 dan mereka tetap menamai gejala sampai mereka mendapatkannya 76 00:04:18,626 --> 00:04:21,526 bahwa Anda fucking punya, oke? 77 00:04:21,528 --> 00:04:24,630 Ini seperti, apakah kamu sedih? Apakah kamu kesepian? 78 00:04:24,632 --> 00:04:28,400 Kamu punya kaki atlet Apakah kamu panas, apakah kamu kedinginan? 79 00:04:28,402 --> 00:04:31,570 Apa yang kamu dapatkan? Kamu ingin pil ini, ya, bajingan? 80 00:04:31,572 --> 00:04:33,639 Anda harus minum pil ini! 81 00:04:33,641 --> 00:04:36,708 Tanyai diri sendiri ... apakah benar perang melawan narkoba, 82 00:04:36,710 --> 00:04:40,012 atau kita hanya sebuah negara preman resep? 83 00:04:45,486 --> 00:04:47,686 Tumbuh di Pokipsy, New York, 84 00:04:47,688 --> 00:04:50,322 saudara laki-laki saya dan saya bahkan tidak pernah melihat obat-obatan. 85 00:04:50,324 --> 00:04:52,958 Orang tua saya agak kutu buku. Mereka bahkan tidak minum. 86 00:04:52,960 --> 00:04:55,494 Kami praktis tumbuh di gereja. 87 00:04:55,496 --> 00:04:58,063 Orang tua kita selalu mengajarkan kita benar dari yang salah. 88 00:04:58,065 --> 00:05:02,334 Kami tahu obat itu buruk, jadi kita masuk ke olahraga. 89 00:05:02,336 --> 00:05:06,305 Sejak usia dini, besar saya saudara Mad Dog adalah pahlawan saya. 90 00:05:06,307 --> 00:05:08,807 Kami selalu tahu dia ditakdirkan untuk kebesaran, 91 00:05:08,809 --> 00:05:11,543 jadi saat dia bilang dia akan pergi untuk bergulat dengan WWE, 92 00:05:11,545 --> 00:05:13,912 seperti pahlawan kita si Hulkster dan Warrior, 93 00:05:13,914 --> 00:05:16,381 kami percaya akhirnya dia berhasil. 94 00:05:16,383 --> 00:05:18,583 Langit adalah batasnya untuk Bell brothers, 95 00:05:18,585 --> 00:05:22,354 dan Mad Dog memimpin tagihannya. 96 00:05:22,356 --> 00:05:24,489 Tapi seperti kebanyakan hal dalam hidup, 97 00:05:24,491 --> 00:05:26,892 realitas situasi tidak semudah itu. 98 00:05:26,894 --> 00:05:29,361 Anda lihat, dia tidak pernah benar-benar mendapat kontrak besar. 99 00:05:29,363 --> 00:05:31,930 Dia tidak pernah diijinkan untuk menang. 100 00:05:31,932 --> 00:05:35,033 Dia lebih seperti orang gila bepergian bersama sirkus. 101 00:05:35,035 --> 00:05:38,804 Dia adalah bahan pengumpan, seorang pekerja. 102 00:05:38,806 --> 00:05:40,672 Seperti kebanyakan pegulat, 103 00:05:40,674 --> 00:05:42,674 Anjing Mad dilempar keluar dari cincin dan terluka 104 00:05:42,676 --> 00:05:45,077 dan dengan cepat menemukan dirinya masuk rahang kecanduan serius 105 00:05:45,079 --> 00:05:47,813 Vicodin dan obat nyeri lainnya. 106 00:05:50,017 --> 00:05:51,883 karir gulatnya menyelam, 107 00:05:51,885 --> 00:05:54,519 dan Mad Dog tidak pernah cukup pulih dari itu. 108 00:05:54,521 --> 00:06:00,025 Itu adalah ketakutan terburuknya menjadi rata-rata, tidak ada orang. 109 00:06:07,034 --> 00:06:10,535 Karena "Lebih Besar Lebih Cepat," Mad Dog telah masuk dan keluar 110 00:06:10,537 --> 00:06:14,906 rehab, gulat dengan kecanduan besar untuk pil resep. 111 00:06:14,908 --> 00:06:17,442 Dia memutuskan bahwa dia punya cukup, jadi ayahku 112 00:06:17,444 --> 00:06:20,912 terbang ke California untuk melihat apakah dia bisa membantu. 113 00:06:20,914 --> 00:06:22,547 Hei, bagaimana kabarmu? Baik. 114 00:06:22,549 --> 00:06:24,516 Tunggu sebentar, itu masih terkunci Baik. 115 00:06:24,518 --> 00:06:26,385 Apa yang sedang terjadi dengan Anda, meskipun, 116 00:06:26,387 --> 00:06:28,053 bahwa Anda harus memilikinya keluar disini? 117 00:06:28,055 --> 00:06:29,654 Seperti, apa yang umum terjadi terjadi, obat-obatan atau ... 118 00:06:29,656 --> 00:06:31,390 Uh, tidak, bukan obat-obatan. 119 00:06:31,392 --> 00:06:32,691 Tidak ada obat sama sekali? 120 00:06:32,693 --> 00:06:34,659 - tidak. - Jujur? 121 00:06:34,661 --> 00:06:39,131 Aku keluar karena Mike memintaku untuk keluar, 122 00:06:39,133 --> 00:06:41,166 mencoba membantunya. 123 00:06:41,168 --> 00:06:44,836 Saya tidak tahu berapa lama dia bisa terus seperti ini. 124 00:06:44,838 --> 00:06:47,105 Dialah dia yang memberi tahu saya di kamera 125 00:06:47,107 --> 00:06:49,107 semua omong kosong yang kamu lakukan Saya tidak tahu. 126 00:06:49,109 --> 00:06:51,843 Ya. Dan aku, seperti, gemetar saat aku mewawancarainya Apa? 127 00:06:51,845 --> 00:06:54,713 Kenapa dia tidak memberitahuku itu? Dia menceritakan segalanya padaku. 128 00:06:54,715 --> 00:06:56,715 Biasanya orang melakukan narkoba, mereka hanya menyembunyikannya dan menyembunyikannya 129 00:06:56,717 --> 00:06:59,117 dan menyembunyikannya, dan dia seperti, tidak dengan saya. Dia seperti ... 130 00:06:59,119 --> 00:07:01,119 Nah, masalahnya adalah bahwa saya tidak dapat menyembunyikannya 131 00:07:01,121 --> 00:07:03,722 terlalu lama. Aku bisa menyembunyikannya, tergantung dalam kesepakatan itu, 132 00:07:03,724 --> 00:07:05,624 bergantung kepada apa kecanduan itu, 133 00:07:05,626 --> 00:07:07,926 Saya bisa menyembunyikannya selama 3-6 bulan, dan kemudian saat itulah hal 134 00:07:07,928 --> 00:07:10,128 mulai pergi di luar kendali lagi 135 00:07:12,699 --> 00:07:16,001 Saya sudah siap sendiri untuk panggilan telepon itu 136 00:07:16,003 --> 00:07:19,104 bahwa Mike sudah meninggal di suatu tempat, Anda tahu, dan maksud saya, 137 00:07:19,106 --> 00:07:21,907 Saya telah melakukan semua tangisan. Aku sudah memiliki semua perasaan. 138 00:07:21,909 --> 00:07:24,643 Aku sudah melalui semua emosi dan hal-hal seperti itu, 139 00:07:24,645 --> 00:07:26,711 dan itu tidak berarti bahwa ketika itu terjadi, 140 00:07:26,713 --> 00:07:29,915 atau jika itu terjadi, bahwa aku tidak akan sedih. 141 00:07:29,917 --> 00:07:34,753 Itu berarti saya punya melakukan semua yang saya bisa, 142 00:07:34,755 --> 00:07:36,755 dan saya masih melakukan semua yang saya bisa 143 00:07:36,757 --> 00:07:38,890 Nah, dia akan hancur, dan dia akan menangis, 144 00:07:38,892 --> 00:07:41,193 dan dia akan mengatakan, seperti, Anda tahu, "Ayah, ketakutan terbesar 145 00:07:41,195 --> 00:07:44,596 yang pernah saya miliki dalam hidup saya sedang menjadi orang biasa. " 146 00:07:44,598 --> 00:07:49,534 Tapi kamu harus rata-rata sebelum Anda bisa menjadi lebih baik, 147 00:07:49,536 --> 00:07:51,803 Sama seperti Anda harus merangkak sebelum Anda bisa berjalan, 148 00:07:51,805 --> 00:07:53,772 dan Anda harus berjalan sebelum kamu bisa berlari 149 00:07:53,774 --> 00:07:57,008 Dia terjebak, Anda tahu. Dia terjebak di sana. 150 00:07:57,010 --> 00:07:59,044 Anjing Mad percaya itu Kecanduannya dipicu 151 00:07:59,046 --> 00:08:01,680 oleh kurangnya keberhasilannya, tapi semakin dekat dia 152 00:08:01,682 --> 00:08:04,850 menjadi sorotan, semakin besar masalahnya menjadi. 153 00:08:20,634 --> 00:08:22,634 - Ketika saya melihat yang terbaik, - Saya berada di ... 154 00:08:22,636 --> 00:08:24,870 Sebelumnya, saya sudah terbiasa hormon pertumbuhan sehari. 155 00:08:24,872 --> 00:08:27,839 Saya berada di Cytomel setiap hari. Aku berada di Sustanon 156 00:08:27,841 --> 00:08:30,175 dua atau tiga kali seminggu Saya berada di Winstrol setiap hari. 157 00:08:30,177 --> 00:08:32,744 Saya berada di Ephedra setiap hari. Saya berada di Clenbuterol setiap hari. 158 00:08:32,746 --> 00:08:35,180 Saya minum obat penghilang rasa sakit untuk menyingkirkan rasa sakit di leherku 159 00:08:35,182 --> 00:08:38,149 Saat Anda bergumul untuk WWE, 160 00:08:38,151 --> 00:08:40,051 Maksud saya, itu bagian dari bukan Joe rata-rata. 161 00:08:40,053 --> 00:08:42,521 Seperti, Anda sedang tur, Anda berada di TV. 162 00:08:42,523 --> 00:08:45,190 Saya biasa menyalakannya di perguruan tinggi dan mendapatkan semua teman-teman saya di sekitar TV. 163 00:08:45,192 --> 00:08:47,626 Suka, "Ah, itu adikku!" dan sangat bangga, seperti. 164 00:08:47,628 --> 00:08:49,794 Ini adalah makhluk yang tinggi di depan 20.000 orang dan mendapatkan reaksi. 165 00:08:49,796 --> 00:08:51,596 Saya tidak di depan dari 20.000 terlalu sering, 166 00:08:51,598 --> 00:08:53,598 tapi saya di depan 20.000 orang beberapa kali. 167 00:08:53,600 --> 00:08:55,233 Anda berjalan keluar, dan Anda, seperti, siap untuk menendang pantat, 168 00:08:55,235 --> 00:08:57,636 dan semua orang mulai bersorak untukmu, dan rasanya enak 169 00:08:57,638 --> 00:09:00,138 Dan kemudian Anda tidak memilikinya lagi, dan kamu hanya 170 00:09:00,140 --> 00:09:02,641 bangun, kau akan pergi untuk bekerja ... makan, tidur, workin '. 171 00:09:02,643 --> 00:09:07,012 Eatin ', tidur, workin'. Eatin ', sleepin', workin '. 172 00:09:07,014 --> 00:09:08,847 Salah satu masalah terbesar saya adalah, 173 00:09:08,849 --> 00:09:11,983 saya tidak tahu apa Mimpi saya lagi. 174 00:09:11,985 --> 00:09:14,019 Mimpiku saat masih kecil apakah itu semacam 175 00:09:14,021 --> 00:09:19,257 atlet pro. Sekarang saya tidak tahu. 176 00:09:19,259 --> 00:09:21,826 Itu bagian yang sangat besar dari masalah saya, 177 00:09:21,828 --> 00:09:24,095 saya tidak tahu dimana untuk memfokuskan energi saya. 178 00:09:24,097 --> 00:09:25,964 Aku punya keluarga itu mencintaiku dengan sepenuh hati. 179 00:09:25,966 --> 00:09:27,732 Aku punya dua saudara laki-laki itu teman baik saya. 180 00:09:27,734 --> 00:09:29,568 Aku punya ayah itu teman terbaikku. 181 00:09:29,570 --> 00:09:31,636 Aku punya ibu itu mencintaiku dengan segenap hatinya. 182 00:09:31,638 --> 00:09:33,605 Aku menyakitimu sepanjang waktu, kamu tahu Bell: Ya. 183 00:09:33,607 --> 00:09:36,841 Karena aku melakukan hal bodoh. Aku mulai sadar 184 00:09:36,843 --> 00:09:38,944 bahwa kalian lebih banyak lagi penting dari sebelumnya 185 00:09:38,946 --> 00:09:42,280 dalam membuatnya dalam olahraga apapun atau hal lainnya Mm-hmm. 186 00:09:42,282 --> 00:09:44,182 Kenapa kamu tidak pernah Sadarilah sebelumnya? 187 00:09:44,184 --> 00:09:46,284 Karena aku buta dengan omong kosong sendiri 188 00:09:46,286 --> 00:09:51,690 Mike, um, sudah dekat Begitu banyak gol, 189 00:09:51,692 --> 00:09:55,694 dan kemudian dia akan mengaturnya sesuatu yang lain sebagai tujuan 190 00:09:55,696 --> 00:10:01,099 dan mencoba untuk mencapainya tapi tidak pernah membuatnya 191 00:10:01,101 --> 00:10:03,868 dan tidak pernah benar-benar memiliki kebahagiaan 192 00:10:03,870 --> 00:10:06,037 dalam melakukan apa yang dia lakukan Dia memiliki kontrak besar 193 00:10:06,039 --> 00:10:08,640 jika dia melakukan apa dia pikir dia ingin melakukannya, 194 00:10:08,642 --> 00:10:11,042 memiliki pujian dari keramaian setiap saat. 195 00:10:11,044 --> 00:10:13,278 Dia akan menjadi pria itu itu selalu bermasalah. 196 00:10:13,280 --> 00:10:16,281 Dia akan menjadi orang-orang yang selalu meniupnya. 197 00:10:16,283 --> 00:10:19,084 Dia akan menjadi orang yang akan jadi masuk dan keluar dari rehab 198 00:10:19,086 --> 00:10:21,252 dan surat kabar Berikut sekitar. 199 00:10:21,254 --> 00:10:23,622 Tapi jika saya mendapat kontrak, dan saya di mana saja antara 21 200 00:10:23,624 --> 00:10:27,292 dan 35 bahkan, saya 36 sekarang, jika saya mendapat kontrak 201 00:10:27,294 --> 00:10:30,028 dalam 15 tahun itu Aku sedang bergumul, Saya pasti akan 202 00:10:30,030 --> 00:10:33,098 pegulat lain yang tewas, benar-benar 100% positif. 203 00:10:38,138 --> 00:10:42,307 Saat itu, seperti, 8:00 di malam hari, waktu kita, dan kita mendapat telepon 204 00:10:42,309 --> 00:10:46,411 Ketika saya mendengar Ayah berkata, "Tidak tidak tidak tidak..." 205 00:10:46,413 --> 00:10:50,015 dan, eh ... jadi saya bilang, "Oh, jangan katakan padaku." 206 00:10:50,017 --> 00:10:54,786 Saya pikir setelah 62 hari bahwa Mike pergi dari gerobak. 207 00:10:54,788 --> 00:10:57,355 Saya tidak pernah, pernah berpikir Ayah itu ... 208 00:10:57,357 --> 00:10:59,391 Itulah yang dia pikir ... Itu seburuk itu. 209 00:10:59,393 --> 00:11:01,292 Dan Ayah menyambar saya, dan dia berkata, 210 00:11:01,294 --> 00:11:04,295 "Michael meninggal," dan aku ... 211 00:11:07,434 --> 00:11:10,101 Saya masih... 212 00:11:10,103 --> 00:11:11,970 Itu mengejutkan. 213 00:11:11,972 --> 00:11:14,706 Hal pertama yang saya ingat Saat dia bilang dia sudah mati 214 00:11:14,708 --> 00:11:18,076 adalah apa yang saya katakan di film, 215 00:11:18,078 --> 00:11:20,779 bahwa saya pikir mereka akan pergi untuk menemukannya mati suatu hari nanti 216 00:11:20,781 --> 00:11:23,982 Karena, kecuali keajaiban, Tidak ada jalan keluar baginya. 217 00:11:23,984 --> 00:11:26,885 - Setelah kambuh lagi, - Mad Dog merangkak menaiki tangga 218 00:11:26,887 --> 00:11:29,888 fasilitas hidup yang sederhana dan bahkan nyaris tidak bisa 219 00:11:29,890 --> 00:11:32,257 mengetuk pintu. 220 00:11:32,259 --> 00:11:35,093 Sebulan kemudian, dia sadar. 221 00:11:35,095 --> 00:11:38,797 Dua bulan kemudian, dia sudah meninggal. 222 00:11:40,701 --> 00:11:43,134 Dia terlihat sangat keren. Ini di Sundance. 223 00:11:43,136 --> 00:11:46,137 Ini, seperti, satu momen paling membanggakannya. 224 00:11:46,139 --> 00:11:48,840 Ini dia di sini. Dia ada di dalam kotak. 225 00:11:51,044 --> 00:11:53,778 Saya tidak mengerti bagaimana ini Bisa terjadi pada saudaraku. 226 00:11:53,780 --> 00:11:57,449 Kami adalah orang Amerika All-American keluarga. Ke mana kita salah? 227 00:11:59,720 --> 00:12:02,187 Sudah waktunya saya berbicara untuk adik saya Smelly. 228 00:12:02,189 --> 00:12:04,089 Mungkin dia bisa membantu saya dapatkan jawaban. 229 00:12:04,091 --> 00:12:07,826 Itu pada hari Minggu. 230 00:12:07,828 --> 00:12:10,762 Saya berbicara dengan Mike pada hari Jumat. 231 00:12:10,764 --> 00:12:13,465 Dia berkata, Anda tahu, bagaimana dia membenci sakit. 232 00:12:13,467 --> 00:12:18,103 Dia memberitahuku waktu dalam hidupnya Saat dia merasakan yang terbaik, mental, 233 00:12:18,105 --> 00:12:20,939 dan sudah waktunya bahwa dia dipenjara, 234 00:12:20,941 --> 00:12:23,441 dan dia tidak melakukan apapun, dan itulah satu-satunya saat 235 00:12:23,443 --> 00:12:26,444 yang dia katakan dia rasakan agak normal seperti orang dewasa 236 00:12:26,446 --> 00:12:31,049 Pertarungan Mad Dog belum tentu 237 00:12:31,051 --> 00:12:33,218 hanya dengan obat resep 238 00:12:33,220 --> 00:12:35,754 Saya pikir pertarungannya lebih dengan dirinya sendiri. 239 00:12:35,756 --> 00:12:40,091 Saya berasal dari keluarga dimana Saya, di keluarga saya, pemecah masalah. 240 00:12:40,093 --> 00:12:41,826 Siapa yang bermasalah? Saya harus memperbaikinya. 241 00:12:41,828 --> 00:12:44,796 di sini Inilah beberapa makanan, makanan untuk memperbaikinya. 242 00:12:44,798 --> 00:12:47,365 Ini, Mike. Ini, Chris. Di sini, Mark, 243 00:12:47,367 --> 00:12:50,335 dan makanan bisa memperbaikinya, atau saya bisa memperbaikinya, atau kita bisa memperbaikinya. 244 00:12:50,337 --> 00:12:53,004 Sekarang anak kecil ini bahwa Anda mencoba memperbaiki 245 00:12:53,006 --> 00:12:56,841 sekarang minum obat. Setelah kami kehilangan Mike, 246 00:12:56,843 --> 00:12:59,277 Aku merasakan beberapa penghiburan dan kenyamanan dalam kenyataan 247 00:12:59,279 --> 00:13:02,447 bahwa Anda dan Mark belum melakukan narkoba 248 00:13:02,449 --> 00:13:04,415 Bagi saya, saya pikir, Anda tahu, 249 00:13:04,417 --> 00:13:06,951 pengangkatan selalu membuatku di jalur tertentu. 250 00:13:06,953 --> 00:13:08,853 Anda bahkan tidak, seperti, pernah minum atau apa. 251 00:13:08,855 --> 00:13:11,856 Anda benar-benar tidak memiliki kecanduan Perilaku seperti itu, bukan? 252 00:13:11,858 --> 00:13:14,058 - Saya tidak akan membawa Advil. - Saya tidak akan minum aspirin. 253 00:13:14,060 --> 00:13:16,327 Saya berpikir bahwa orang-orang perlu menguatkan. 254 00:13:16,329 --> 00:13:20,031 Saya tidak berpikir bahwa semua orang sangat sakit parah, 255 00:13:20,033 --> 00:13:24,169 bahwa mereka selalu membutuhkan obat. Hidup sehari-hari 256 00:13:24,171 --> 00:13:28,006 dan berurusan dengan hari ke hari barang tidak menyenangkan. 257 00:13:28,008 --> 00:13:31,109 Bukan di tempat itu. Kamu ingin berada dalam keadaan berubah, 258 00:13:31,111 --> 00:13:34,279 dan saya pikir itu besar hal yang ditangani Mike. 259 00:13:34,281 --> 00:13:37,182 Dia tidak ingin berurusan dengan kenyataan. 260 00:13:37,184 --> 00:13:40,084 Anjing Mad selalu berkata, "Saya akan melakukannya agak mati daripada rata-rata. " 261 00:13:40,086 --> 00:13:41,986 Itu adalah bagian dari miliknya lebih besar dari persona kehidupan. 262 00:13:41,988 --> 00:13:44,422 Bagaimana dia membiarkan obat terlarang? mengambil itu darinya? 263 00:13:44,424 --> 00:13:47,592 Apakah kematian saudara laki-laki saya? hanya cerita junkie sedih lainnya, 264 00:13:47,594 --> 00:13:50,328 atau ada kekuatan lain di pekerjaan yang mendorongnya ke dalamnya? 265 00:13:50,330 --> 00:13:53,531 Saya harus mencari tahu. 266 00:13:53,533 --> 00:13:56,301 Kecanduan Mad Dog mulai bergulat. 267 00:13:56,303 --> 00:13:58,336 Jika saya akan mengerti, 268 00:13:58,338 --> 00:14:01,105 Saya harus mulai dengan orang yang paling mengenalnya. 269 00:14:01,107 --> 00:14:03,374 Ryan Sakoda adalah satu murid terbaik Mad Dog 270 00:14:03,376 --> 00:14:06,911 sebelum menjadi superstar untuk WWE dan di Jepang. 271 00:14:06,913 --> 00:14:11,382 Saya tidak pernah menggunakan obat resep sampai aku sampai ke WWE, 272 00:14:11,384 --> 00:14:14,152 dan satu-satunya alasan mengapa saya melakukannya? 273 00:14:14,154 --> 00:14:16,387 adalah karena saya menginginkannya untuk mempertahankan pekerjaan saya. 274 00:14:16,389 --> 00:14:18,623 Seperti, kapan kamu ambil obat penghilang rasa sakit pertama Anda, seperti, 275 00:14:18,625 --> 00:14:21,526 dari dokter? Apakah dari dokter? 276 00:14:21,528 --> 00:14:23,595 Tidak. 277 00:14:23,597 --> 00:14:25,630 Aku benar-benar mendapatkannya dari seorang teman. 278 00:14:25,632 --> 00:14:26,998 pegulat lain? 279 00:14:27,000 --> 00:14:28,533 Pegulat lain 280 00:14:28,535 --> 00:14:30,368 Karena pegulat itu juga dokter? 281 00:14:30,370 --> 00:14:34,172 Tidak, tidak, tapi dia ... Dia teman baik. 282 00:14:34,174 --> 00:14:36,541 - ini temanku - Horshu. 283 00:14:36,543 --> 00:14:39,444 Dia adalah salah satu baddest anak laki-laki jalang di WWE. 284 00:14:39,446 --> 00:14:41,613 Saya suka anjing, man. 285 00:14:41,615 --> 00:14:45,383 Tidak seperti Mad Dog, Horshu menang paling banyak pertempurannya di ring, 286 00:14:45,385 --> 00:14:49,387 tapi pertarungannya di luar ring hampir menghabiskan nyawanya. 287 00:14:49,389 --> 00:14:51,356 Anda harus menyingkirkannya dari Red Bull, sobat. 288 00:14:51,358 --> 00:14:53,057 Mengapa? Dan rokoknya. 289 00:14:53,059 --> 00:14:54,659 Mengapa? Karena kita pergi untuk mewawancarai Anda 290 00:14:54,661 --> 00:14:56,194 Anda tidak bisa duduk di sana 291 00:14:56,196 --> 00:14:58,196 dengan Red Bull dan sebatang rokok. 292 00:14:58,198 --> 00:14:59,664 Anda tidak bisa mewawancarai saya sampai aku selesai merokok 293 00:14:59,666 --> 00:15:01,399 Nah, setelah itu, selesaikan kebiasaan merokok. 294 00:15:01,401 --> 00:15:04,369 Saya menandatangani kontrak dengan WCW langsung dari perguruan tinggi, 295 00:15:04,371 --> 00:15:06,537 dan kemudian uang itu mulai berguling, dan kemudian 296 00:15:56. 00: 15: 09,507 pil itu masuk karena Saya berada di jalan setiap hari. 297 00:15:09,509 --> 00:15:11,542 Anda tahu, ini seperti, untuk lulus 298 00:15:53> 00:00:15: 14,445 ke tingkat berikutnya, kamu harus melakukan hal-hal tertentu 299 00:15:54.> 00: 15: 17,015 itu banyak orang tidak mau melakukannya 300 00:15:017,017 -> 00: 15: 18,549 Berapa banyak pil sehari apakah kamu melakukan? 301 00:15:51 - 00: 15: 21,352 90. Lima pil dulu cukup untuk hari ini 302 00:15:0335 -> 00: 15: 24,355 Sekarang tidak cukup, jadi saya harus naik ke 10. 303 00:15:58. 00: 15: 27,325 10 pil akhirnya tidak cukup, jadi saya taruh ke 20. 304 00:15:27,327 --> 00:15:30,328 Dulu saya mengambil 10 sekaligus ketika saya melakukan 90 hari. 305 00:15:30,330 --> 00:15:33,131 Saya ingat pacar saya, dia akan berbaring, kau tahu, 306 00:15:33,133 --> 00:15:36,968 5 Vicodin, 3 Somas, 307 00:15:36,970 --> 00:15:39,237 2 Viagras, 2 Cialis, 308 00:15:39,239 --> 00:15:41,539 Anda tahu, semua vitamin dan saya mineral, dan itu hanya ... 309 00:15:41,541 --> 00:15:43,675 Itu seperti hamparan kecil, Kamu tahu apa maksudku? 310 00:15:43,677 --> 00:15:46,210 Tapi aku melakukannya setiap hari. Itu normal. 311 00:15:51) - 00:00:15: 47,679 Viagra dan Cialis di pagi hari? 312 00:15:51; 00: 15: 49,280 Ya, baru saja saya siap. 313 00:15:49,282 --> 00:15:50,481 untuk berjaga-jaga. 314 00:15:50,483 --> 00:15:52,150 Yup, untuk berjaga-jaga. 315 00:15:52,152 --> 00:15:54,319 Apakah pernah terjadi pada Anda, seperti, "Hei, lihat, 316 00:15:54; 321 -> 00: 15: 58,156 Saya punya masalah Saya harus berhenti sekarang "? 317 00:15:51:15 -> 00: 16: 00,325 Tidak, saya tidak pernah benar-benar khawatir tentang itu, kamu tahu 318 00:16:00,327 --> 00:16:02,193 Dengar, pikirku Aku tak terkalahkan. 319 00:16:02,195 --> 00:16:04,162 Apa-apaan itu pil? akan lakukan untuk saya, 320 00:16:04,164 --> 00:16:07,131 Kamu tahu apa maksudku? Aku tidak pernah berpikir tentang ... 321 00:16:07,133 --> 00:16:09,600 Saya tidak pernah berpikir untuk mati, Kamu tahu apa maksudku? 322 00:16:11,371 --> 00:16:13,671 Mereka menemukan saya mengambang di kolam renang. 323 00: 16: 13,673 - & g> 00: 16: 16,140 Jadi kamu pingsan Saat Anda sedang berenang atau ... 324 00:16:16,142 --> 00:16:18,576 Renang. Jadi, saya mengambang, 325 00:16:18,578 --> 00:16:21,679 dan rupanya seseorang melompat masuk dan menyelamatkanku. 326 00:16:21,681 --> 00:16:25,416 Bangun di ambulans, Anda tahu? 327 00:16:25,418 --> 00:16:30,188 Uh, tabung hidungku Aku punya kotoran di tanganku, 328 00:16:30,190 --> 00:16:33,191 dan saya ... saya bangun, 329 00:16:33,193 --> 00:16:36,160 dan hanya ada ... 330 00:16:36,162 --> 00:16:39,063 Yang bisa kulihat hanya cahaya ini. 331 00:16:39,065 --> 00:16:41,199 Anda akan berpikir setelah sesuatu seperti itu, 332 00:16:41,201 --> 00:16:43,601 itu saja. 333 00:16:45,572 --> 00:16:48,072 Uh ... 334 00:16:49,676 --> 00:16:52,076 Uh ... tapi, tidak 335 00:16:52,078 --> 00:16:57,615 28 Desember 2009 adalah terakhir kali saya minum pil 336 00:16:57,617 --> 00:17:00,051 karena itulah hari itu Saya mengalami stroke. 337 00:17:00,053 --> 00:17:02,020 Aku bahkan tidak tahu Saya mengalami stroke 338 00:17:02,022 --> 00:17:06,557 karena saya memilikinya dalam tidur saya, dan saya berada di begitu banyak OxyContins 339 00:17:06,559 --> 00:17:10,762 dan Vicodin dan Soma, Kamu tahu apa maksudku? 340 00:17:10,764 --> 00:17:12,630 Anda bisa menembak saya; Aku tidak akan merasakannya. 341 00:17:12,632 --> 00:17:15,533 Lihat, saat aku sedang bertelur ada di sofa, 342 00:17:15,535 --> 00:17:17,602 Aku sedang berbaring di sana selama dua hari. Mereka berkata, 343 00:17:17,604 --> 00:17:19,670 "Dia tidak akan berhasil sepanjang malam. 344 00:17:19,672 --> 00:17:22,173 Anda perlu menelepon ibunya, Bawa dia ke sini, 345 00:17:22,175 --> 00:17:24,742 jadi dia bisa mengucapkan selamat tinggal, " Kamu tahu apa maksudku? 346 00:17:24,744 --> 00:17:27,178 Saya tidak melewatinya satu menit penarikan. 347 00:17:27,180 --> 00:17:29,614 Dan apa yang mereka temukan ... Mereka melakukan pemindaian CAT 348 00:17:29,616 --> 00:17:32,250 di otak saya nanti. Scan CAT menunjukkan 349 00:17:32,252 --> 00:17:34,552 bagian otak saya yang terbunuh 350 00:17:34,554 --> 00:17:37,055 adalah bagian yang memendam kecanduan. 351 00:17:37,057 --> 00:17:38,456 Dan kemudian Anda harus melakukannya belajar kembali semuanya, bukan? 352 00:17:38,458 --> 00:17:39,557 Aku harus mempelajari kembali semuanya. 353 00:17:39,559 --> 00:17:41,092 Bagaimana cara menulis... 354 00:17:41,094 --> 00:17:43,428 Bagaimana cara menulis, cara membaca, cara jalan kaki 355 00:17:43,430 --> 00:17:45,263 Tapi sekarang kau kembali merokok lagi, 356 00:17:45,265 --> 00:17:48,399 minum Red Bulls lagi Ya. Ya. 357 00:17:48,401 --> 00:17:50,301 Apakah menurut Anda masih ada kepribadian yang adiktif 358 00:17:50,303 --> 00:17:53,671 Oh, dengar, ada tidak diragukan lagi aku pecandu 359 00:17:53,673 --> 00:17:55,740 Itu sudah pasti Anda tahu apa yang saya maksud? 360 00:17:55,742 --> 00:17:58,142 Saya akan menjadi pecandu sampai hari aku mati. 361 00:17:58,144 --> 00:17:59,844 Dipoar menjadi pegulat, tidak pernah bercita-cita menjadi 362 00:17:59,846 --> 00:18:02,313 pecandu narkoba Itu apa kakak saya biasa mengatakannya. 363 00:18:02,315 --> 00:18:07,485 Anda tahu, saya sebenarnya malu untuk mengakuinya padamu, 364 00:18:07,487 --> 00:18:11,289 tapi aku benar-benar memberi ... Uh ... 365 00:18:14,461 --> 00:18:17,161 Aku ingat, uh ... 366 00:18:23,636 --> 00:18:29,273 Anda tahu, Mad Dog bertanya kepada saya. Aku memberinya beberapa omong kosong, kau tahu? 367 00:18:29,275 --> 00:18:32,577 Uh ... saya kira semuanya kalian memang melakukannya. 368 00:18:32,579 --> 00:18:35,279 saya pikir itu ... Bukan salah siapa-siapa, 369 00:18:35,281 --> 00:18:36,614 Anda tahu apa yang saya maksud? Semua orang bertanggung jawab 370 00:18:36,616 --> 00:18:39,717 untuk mereka sendiri ... Apa yang mereka lakukan, Anda tahu? 371 00:18:42,522 --> 00:18:44,522 Saya memaafkanmu. 372 00:18:44,524 --> 00:18:46,624 Terima kasih. 373 00:18:48,595 --> 00:18:51,295 Saudaraku akan bisa untuk nongkrong dengan Razor Ramon, 374 00:18:51,297 --> 00:18:53,231 Jake "Ular" dan semua orang ini 375 00:18:53,233 --> 00:18:55,433 karena saudaraku pria dengan pil. 376 00:18:55,435 --> 00:18:58,503 Sekarang, dia tidak pernah memenangkan pertandingan dalam sejarah WWE, bukan satu. 377 00:18:58,505 --> 00:19:02,373 Dia berada di TV 250 kali. Dia kehilangan 250 kali. 378 00:19:02,375 --> 00:19:05,176 Dia adalah seorang pekerja. Dia pria yang mereka kalahkan, 379 00:19:05,178 --> 00:19:07,712 Tapi dia orang yang mereka inginkan memukuli yang memiliki pil, 380 00:19:07,714 --> 00:19:09,847 jadi mereka terus ... "Hei, pekerjakan Mike Bell. 381 00:19:09,849 --> 00:19:11,849 Hei, pekerjakan Mike Bell. " Maksudku, saat itu juga 382 00:19:11,851 --> 00:19:13,551 itu seperti forum terbuka, kamu tahu? 383 00:19:13,553 --> 00:19:15,153 Apakah saya menyalahkan gulat untuk itu? 384 00:19:15,155 --> 00:19:17,155 Seperti, tidak, Saya tidak menyalahkan gulat. 385 00:19:17,157 --> 00:19:19,757 Saya pikir itu berjalan di NFL. Saya pikir itu terus berlanjut di UFC. 386 00:19:19,759 --> 00:19:23,394 Saya pikir itu terus berlanjut di baseball. Saya pikir itu terus berlanjut dalam olahraga. 387 00:19:23,396 --> 00:19:26,397 Saya pikir itu Berlangsung di sekolah menengah atas. Ini terus berlanjut dimana-mana. 388 00:19:26,399 --> 00:19:29,667 Saudaraku, dalam "lebih besar Lebih Cepat Lebih Cepat, "kata, 389 00:19:29,669 --> 00:19:31,269 jika saya hanya akan berhasil, semuanya akan berubah. 390 00:19:31,271 --> 00:19:32,403 Kanan. 391 00:19:32,405 --> 00:19:33,604 Bagaimana perasaanmu tentang itu? 392 00:19:33,606 --> 00:19:35,339 Saya pikir ini adalah lelucon. 393 00:19:35,341 --> 00:19:37,775 Teman saya Jeff tahu tentang kesuksesan. 394 00:19:37,777 --> 00:19:39,877 Dia mendapat beasiswa ke sekolah Ivy League 395 00:19:39,879 --> 00:19:42,380 dan terus bermain di NFL. 396 00:19:42,382 --> 00:19:44,515 Rumput selalu lebih hijau, kamu tahu? 397 00:19:44,517 --> 00:19:48,186 Jika Anda bisa mengatakan, "tapi kalau saja," itu nyaman untuk orang 398 00:19:48,188 --> 00:19:51,489 untuk melakukan itu, tapi Anda tahu, ketika Anda sampai ke yang lain sisi itu, 399 00:19:51,491 --> 00:19:54,458 dan Anda memiliki materi tersebut barang, dan Anda punya barang 400 00:19:54,460 --> 00:19:58,196 Anda pikir Anda menginginkannya, Anda Ketahuilah, kotak-kotak itu dicentang. 401 00:19:58,198 --> 00:20:00,898 Saat itulah sebenarnya pencarian jiwa terjadi. 402 00:20:00,900 --> 00:20:04,202 Chris Leben naik pangkat dari UFC dan tercapai 403 00:20:04,204 --> 00:20:06,971 ketenaran dan keberuntungan yang diimpikan Mad Dog, 404 00:20:06,973 --> 00:20:09,640 tapi pertarungan dengan iblisnya sendiri 405 00:20:09,642 --> 00:20:12,510 terbukti lebih daripada yang bisa dia tangani. 406 00:20:12,512 --> 00:20:16,214 Moto saya adalah: semuanya masuk kelebihan, tidak ada yang di moderasi 407 00:20:16,216 --> 00:20:19,517 Pergi cepat, kick ass, chug bir, lagu-lagu engkol, kau tahu 408 00:20:19,519 --> 00:20:22,920 Hanya, seperti, dalam kecepatan penuh di depan. Saya akan minum dan berpesta 409 00:20:22,922 --> 00:20:25,456 dan barang, kamu tahu Kapan Saya pertama kali memulai dengan UFC, 410 00:20:25,458 --> 00:20:27,725 dan orang-orang, seperti, "Ya Tuhan, lihatlah. Chris Leben's 411 00:20:27,727 --> 00:20:30,628 minum, dan dia berkelahi datang up, "da, da, da. 412 00:20:30,630 --> 00:20:33,931 Yah, aku tahu itu Aku masih bisa melepaskannya 413 00:20:33,933 --> 00:20:36,601 dengan minum pil, dan tidak ada yang tahu. 414 00:20:36,603 --> 00:20:40,671 Apa yang saya sadari adalah itu itu bekerja tidak hanya untuk rasa sakit saya 415 00:20:40,673 --> 00:20:44,742 tapi bagi saya, karena kecemasan saya, dan itu melunakkan saya. 416 00:20:44,744 --> 00:20:48,412 Dimana kamu berada dalam posisi dari kekuatan atau kelas yang dirasakan 417 00:20:48,414 --> 00:20:51,849 di masyarakat, Anda bisa mendapatkan apapun yang Anda inginkan. 418 00:20:51,851 --> 00:20:54,418 Orang-orang... Hal terlucu bagi saya 419 00:20:54,420 --> 00:20:56,821 adalah ketika saya sampai di NFL, dan saya memiliki penghasilan lebih banyak sekali pakai 420 00:20:56,823 --> 00:20:59,423 daripada yang pernah saya miliki dalam hidup saya, semua orang ingin 421 00:20:59,425 --> 00:21:02,627 untuk memberi saya barang. Aku, seperti, ini begitu mundur 422 00:21:02,629 --> 00:21:04,662 Termasuk obat-obatan terlarang. Termasuk obat-obatan. 423 00:21:04,664 --> 00:21:08,633 Maksudku, aku masih kecil itu tidak datang dari banyak, kamu tahu 424 00:21:08,635 --> 00:21:11,569 Sekarang aku adalah seseorang. Menjadi seseorang, 425 00:21:11,571 --> 00:21:15,006 Saya tidak pernah merasa seperti itu Aku layak menjadi seseorang. 426 00:21:15,008 --> 00:21:19,977 Sekarang semua gadis tiba-tiba khususnya yang saya tahu 427 00:21:19,979 --> 00:21:22,013 tidak tertarik pada saya, mulai bertindak 428 00:21:22,015 --> 00:21:23,781 seperti mereka tertarik dalam diriku. Aku pergi, bertahanlah. 429 00:21:23,783 --> 00:21:26,484 Mereka hanya ingin bersamaku, sehingga mereka bisa nongkrong 430 00:21:26,486 --> 00:21:28,719 dengan pesawat tempur UFC Chris Leben. 431 00:21:28,721 --> 00:21:31,455 Saya membiarkan hal-hal itu untuk benar-benar menyeretku ke bawah 432 00:21:31,457 --> 00:21:35,393 ke tempat yang cukup gelap, dan untuk saya, 433 00:21:35,395 --> 00:21:38,429 pil adalah jalannya keluar dari tempat gelap itu 434 00:21:38,431 --> 00:21:41,499 Aku anak emas Saya adalah orang berpendidikan Ivy League 435 00:21:41,501 --> 00:21:45,970 Pemain sepak bola NFL, dan saya adalah pecandu narkoba. 436 00:21:45,972 --> 00:21:49,340 Maksud saya, saya punya counter besar saya di dinding saya, dan saya akan menjadi, 437 00:21:49,342 --> 00:21:51,442 "Oke, hari ini aku pergi untuk minum lima pil. " 438 00:21:51,444 --> 00:21:53,644 5, 5, 5, 4, 4, 3, 3. 439 00:21:53,646 --> 00:21:55,713 Sekarang saya beralih ke Perco ... Saya telah menulis semuanya. 440 00:21:55,715 --> 00:21:57,415 Jeez. 441 00:21:57,417 --> 00:21:59,317 Aku punya piring besar ... Dan bagaimana aku akan turun, 442 00:21:59,319 --> 00:22:02,086 Luangkan beberapa hari di kamar mandi lantai, puking, da, da, da. 443 00:22:02,088 --> 00:22:05,890 Masuk, lakukan, cari uang, jadi saya bisa terus melakukannya. 444 00:22:05,892 --> 00:22:09,093 Itu sampai ke tempat di mana Aku terbangun di sofa, 445 00:22:09,095 --> 00:22:13,464 tertutup kencing, tidak tahu jam berapa sekarang, 446 00:22:13,466 --> 00:22:16,967 hari apa itu, dan kapan aku akan terbangun tertutup kencing, 447 00:22:16,969 --> 00:22:20,404 Saya hanya akan minum lebih banyak obat dan lulus kembali. 448 00:22:20,406 --> 00:22:22,373 Apakah kamu pernah melakukan apapun, seperti, kamu benar-benar 449 00:22:22,375 --> 00:22:24,695 malu tentang kapan kamu minum pil? 450 00:22:27,013 --> 00:22:29,680 Segala sesuatu. Seluruh hidupku, Bung. 451 00:22:29,682 --> 00:22:31,816 Saya sakit saat Aku melawan Brian Stann. 452 00:22:31,818 --> 00:22:34,618 Saya mengatakan kepada semua orang bahwa itu adalah gula. Tidak ada, tidak ada, tahu ini. 453 00:22:34,620 --> 00:22:39,523 Saya berada di belakang panggung, diare, muntah di antara kedua kaki saya, 454 00:22:39,525 --> 00:22:42,026 dan mereka memanggil, "Chris Leben keluar untuk bertarung! 455 00: 22: 42,028 - & gt: 00: 22: 44,028 Ini dia! Ayo pergi, Chris, ayo pergi! " 456 00:22:44,030 --> 00:22:46,831 Aku melangkah ke Sangkar sialan seperti itu. 457 00:22:46,833 --> 00:22:49,567 Saya melihat kedua sisi dari masalah ini. Anda tahu, satu sisi saya melihat itu ... 458 00:22:49,569 --> 00:22:51,669 Anda tahu, jujur, itu Obat penghilang rasa sakit memungkinkan saya untuk bermain 459 00:22:51,671 --> 00:22:54,138 selama saya melakukannya karena mereka membunuh rasa sakit 460 00:22:54,140 --> 00:22:56,540 kalau tidak aku tidak bisa Bahkan membungkuk untuk mengikat sepatuku. 461 00:22:56,542 --> 00:22:58,075 Mm-hmm. 462 00:22:58,077 --> 00:23:01,545 Um, tapi mereka juga menciptakan monster 463 00:23:01,547 --> 00:23:03,647 Saya bisa menceritakan kisah-kisah Anda tentang cowok yang khusus, 464 00:23:03,649 --> 00:23:06,751 Anda tahu, OxyContin, yang biasa melakukan heroin 465 00:23:06,753 --> 00:23:09,820 dan berhenti melakukan heroin untuk mengambil OxyContin 466 00:23:09,822 --> 00:23:12,823 karena lebih baik! Maksudku, dan rasanya Sama seperti saya, 467 00:23:12,825 --> 00:23:17,762 terasa sama, dan lihat, jika saya bisa memikirkan heroin, 468 00:23:17,764 --> 00:23:20,898 Anda berpikir tentang betapa mengerikannya dan mengerikan obat itu 469 00:23:20,900 --> 00:23:23,701 dan kemana kamu pergi untuk berakhir jika Anda memulai itu, 470 00:23:23,703 --> 00:23:26,971 OxyContin terasa benar Sama saja, 471 00:23:26,973 --> 00:23:30,141 tapi tidak. Ini terbungkus pil biru kecil, 472 00:23:30,143 --> 00:23:32,676 datang dalam botol dengan sebuah label resep di atasnya, 473 00:23:32,678 --> 00:23:35,679 dengan namamu di atasnya, mengatakan "Ambil dua dari ini," apapun kamu tahu 474 00:23:35,681 --> 00:23:38,549 Jadi, tunggu sebentar. Obat itu dokter memberi kami 475 00:23:38,551 --> 00:23:41,118 sama dengan obatnya dijual di jalanan? 476 00:23:41,120 --> 00:23:44,522 Nah, jika Anda melihat susunan kimia dari opiat 477 00:23:44,524 --> 00:23:47,158 seperti kodein, OxyContin, Vicodin dan morfin, 478 00:23:47,160 --> 00:23:49,960 semuanya langsung atau turunan sintetis 479 00:23:49,962 --> 00:23:52,997 dari biji yang belum matang dari opium poppy. 480 00:23:52,999 --> 00:23:55,065 Coba tebak apa lagi yang dibuat dari opium poppy. 481 00:23:55,067 --> 00:23:57,935 Heroin, itu benar, H tua yang baik, 482 00:23:57,937 --> 00:24:00,104 dan bukan hanya opiat yang berbagi sumber yang sama 483 00:24:00,106 --> 00:24:02,940 dengan saudara jalanan mereka. Ambil Adderall dan Ritalin, 484 00:24:02,942 --> 00:24:05,176 yang dibuat dari hal yang sama dengan meth. 485 00:24:05,178 --> 00:24:08,679 Jadi, pada dasarnya pil itu itu Anda memiliki anak-anak Anda bermunculan 486 00:24:08,681 --> 00:24:11,649 adalah meth street-legal. Man, Heisenberg sudah bisa 487 00:24:11,651 --> 00:24:14,552 menyelamatkan dirinya dari masalah Jika dia baru saja membuka pabrik pil. 488 00:24:14,554 --> 00:24:16,887 Kamu benar benar 489 00:24:16,889 --> 00:24:20,658 - Tapi tunggu sebentar. Punky - Brewster memberitahuku obat itu buruk. 490 00:24:20,660 --> 00:24:21,992 Obat-obatan itu buruk untukmu. 491 00:24:21,994 --> 00:24:23,761 Tumbuh. 492 00:24:23,763 --> 00:24:27,131 Obat-obatan terlarang adalah berita buruk. Jangan main-main dengan mereka. 493 00:24:27,133 --> 00:24:30,835 Kita harus membayar apa yang saya panggil perang total melawan musuh publik 494 00:24:30,837 --> 00:24:34,772 ♪ 1 di Amerika Serikat, Masalah obat berbahaya. 495 00:24:34,774 --> 00:24:39,777 Pada tahun 1971, maka Presiden dan penggemar Elvis besar Richard Nixon 496 00:24:39,779 --> 00:24:43,113 memulai perang melawan narkoba. Sejak saat itu, perang melawan narkoba 497 00:24:43,115 --> 00:24:46,250 telah menghabiskan biaya di atas AS satu triliun dolar, 498 00:24:46,252 --> 00:24:50,154 dan populasi penjara telah meningkat lebih dari 700%. 499 00:24:50,156 --> 00:24:53,791 Kedengarannya seperti kita menang. Jadi, saya mengerti: 500 00:24:53,793 --> 00:24:56,894 Obat jahat, dan orang-orang Yang menggunakan narkoba adalah orang jahat 501 00:24:56,896 --> 00:25:00,064 dan penjahat, seperti Tony Montana, tapi Mad Dog 502 00:25:00,066 --> 00:25:02,933 dan teman-temannya tidak genap berbicara tentang obat-obatan terlarang. 503 00:25:02,935 --> 00:25:05,936 Mereka berbicara tentang hukum obat-obatan, obat resep, 504 00:25:05,938 --> 00:25:08,005 jenis yang Anda simpan di lemari obatmu. 505 00:25:08,007 --> 00:25:11,141 Mungkin ada pecandu narkoba di rumahmu, dan kamu mungkin 506 00:25:11,143 --> 00:25:15,145 pemasok mereka Otoritas federal sebut saja epidemi 507 00:25:15,147 --> 00:25:16,847 Bila Anda memikirkan pecandu narkoba, 508 00:25:16,849 --> 00:25:18,849 Anda tidak memikirkannya seorang ibu rumah tangga dengan empat anak. 509 00:25:18,851 --> 00:25:22,086 Mm-mm. Tidak, tapi kita di mana-mana. 510 00:25:22,088 --> 00:25:23,854 Kamu tahu? Dimana mana. 511 00:25:23,856 --> 00:25:25,523 Anda tahu orang lain menyukai Anda? 512 00:25:25,525 --> 00:25:27,558 Uh huh. Ada banyak dari kita. 513 00:25:27,560 --> 00:25:29,260 Semua orang terpengaruh dengan epidemi ini, 514 00:25:29,262 --> 00:25:30,895 seperti Betsey Degree. 515 00:25:30,897 --> 00:25:32,630 Dia adalah ibu rumah tangga dari Minnesota. 516 00:25:32,632 --> 00:25:34,999 Saat putrinya berada Adderall yang ditentukan, 517 00:25:35,001 --> 00:25:38,269 Betsey berpaling ke obatnya kabinet untuk memecahkan masalahnya. 518 00:25:38,271 --> 00:25:41,805 Saya berakhir, Anda tahu, mengambil satu, 519 00:25:41,807 --> 00:25:45,643 dan kemudian mengambil dua, dan kemudian mengambil semuanya, 520 00:25:45,645 --> 00:25:48,212 dan kemudian saya baru mulai memberitahunya 521 00:25:48,214 --> 00:25:53,751 bahwa dia tidak menderita ADHD dan mengambil semuanya dari dia. 522 00:25:53,753 --> 00:25:56,253 Yup, saya mengambilnya dari anak perempuan saya. 523 00:25:56,255 --> 00:25:58,322 Ketika putri saya mengambilnya ... 524 00:25:58,324 --> 00:26:01,125 Ini adalah bagaimana saya membenarkannya ... Saat dia mengambilnya, 525 00:26:01,127 --> 00:26:04,128 Dia mungkin bisa untuk lebih fokus di sekolah, 526 00:26:04,130 --> 00:26:08,198 Tapi itu membawa kegembiraan darinya, jadi aku agak merasa seperti ... 527 00:26:08,200 --> 00:26:12,069 Aku membenarkannya, seperti, yah, itu benar-benar tidak baik untuknya 528 00:26:12,071 --> 00:26:13,837 Dan setiap kali aku mendapatkannya isi ulang, saya akan mengatakan, 529 00:26:13,839 --> 00:26:16,040 "Saya tidak akan melakukannya Kali ini, "Anda tahu? 530 00:26:16,042 --> 00:26:18,075 Dan aku selalu melakukannya. 531 00:26:18,077 --> 00:26:20,644 Ke mana pun saya pergi, ceritanya masih sama, 532 00:26:20,646 --> 00:26:24,815 seperti temanku Colby dari gym, dan dia hanya anak kecil. 533 00:26:24,817 --> 00:26:29,219 Saat berumur 15 tahun, saya hancur berantakan tulang femur saya di empat tempat. 534 00:26:29,221 --> 00:26:31,755 Pada dasarnya mereka menempatkan saya pada opiat dari titik itu, 535 00:26:31,757 --> 00:26:35,159 dan itu hanya meningkat dengan kekuatan dosis. 536 00:26:35,161 --> 00:26:37,194 Dan berapa umurmu? saat ini? 537 00:26:37,196 --> 00:26:39,063 Saya mulai jam 15. 538 00:26:39,065 --> 00:26:42,099 Menurut Anda, apakah ada masalah? dengan anak-anak di SMA 539 00:26:42,101 --> 00:26:44,034 dan hal-hal yang dilakukan obat resep 540 00:26:44,036 --> 00:26:47,905 Oh ya. Pasti. Saya pikir itu sangat mudah diakses, 541 00:26:47,907 --> 00:26:51,075 dan Anda tidak benar-benar Mengajari tentang hal itu di DARE 542 00:26:51,077 --> 00:26:53,077 atau di semua yang lainnya ini program, Anda tahu. 543 00:26:53,079 --> 00:26:55,813 Ini selalu tentang ganja, atau tentang kokain. 544 00:26:55,815 --> 00:26:57,915 Ini retak. 545 00:26:57,917 --> 00:27:00,884 Kami dibesarkan di generasi ini dari, seperti, "Katakan saja tidak" 546 00:27:00,886 --> 00:27:03,387 dan "Narkoba itu buruk." Apakah itu pernah masuk? 547 00:27:03,389 --> 00:27:06,890 Nggak. Tidak, itu tidak pernah tenggelam masuk Semua itu 548 00:27:06,892 --> 00:27:10,728 membuat malu orang siapa yang tidak bisa, kamu tahu 549 00:27:10,730 --> 00:27:13,297 Ini adalah otakmu untuk obat-obatan terlarang. 550 00:27:14,400 --> 00:27:16,667 Ada pertanyaan? 551 00:27:16,669 --> 00:27:18,302 Ada juga stigma di sekitarnya, 552 00:27:18,304 --> 00:27:21,705 bahwa kami membuat pilihan ini untuk menjadi pecandu narkoba saja, kamu tahu. 553 00:27:21,707 --> 00:27:23,841 Siapa saja bisa kecanduan ini. 554 00:27:23,843 --> 00:27:25,876 Seperti yang saya katakan, Saya adalah orang yang tidak bersalah ... 555 00:27:25,878 --> 00:27:28,078 Aku tidak bersalah, tapi memang begitu 16 tahun, kamu tahu? 556 00:27:28,080 --> 00:27:30,848 Itu tidak seperti Saya mencari opiat. 557 00:27:30,850 --> 00:27:32,883 Obat resep tidak hanya menyakitkan 558 00:27:32,885 --> 00:27:34,752 orang-orang mengambilnya juga. 559 00:27:34,754 --> 00:27:37,354 Mereka menghancurkan keluarga, seperti teman saya Dustin. 560 00:27:37,356 --> 00:27:40,224 Kecanduannya sendiri hampir biaya dia anaknya. 561 00:27:40,226 --> 00:27:43,394 - Hal terbodoh - Saya pernah melakukannya, makan Percocet, 562 00:27:43,396 --> 00:27:46,864 membesarkan anak karena Ada banyak percakapan 563 00:27:46,866 --> 00:27:49,233 yang seharusnya saya miliki yang tidak saya miliki 564 00:27:49,235 --> 00:27:53,404 Anak laki-laki saya berumur 16 tahun, 2011 19 Desember, 565 00:27:53,406 --> 00:27:56,907 dan dia dikejar oleh sebuah mobil. Banyak hal terungkap. 566 00:27:56,909 --> 00:27:59,677 Oke, dia tinggi. Saya tidak sadar dia melakukannya 567 00:27:59,679 --> 00:28:03,047 Karena aku tinggi, oke? Saat itu dalam hidupku 568 00:28:03,049 --> 00:28:04,948 adalah panggilan bangun yang sangat besar. 569 00:28:04,950 --> 00:28:07,351 itu sebuah kebangkitan spiritual, tidak ada kekurangannya, 570 00:28:07,353 --> 00:28:09,787 karena saya duduk disana di rumah sakit, 571 00:28:09,789 --> 00:28:12,356 dan aku seperti ini ... Kamu tahu apa maksudku? 572 00:28:12,358 --> 00:28:15,292 Ini ... saya di satu sisi Hal ini menyebabkan hal ini terjadi 573 00:28:15,294 --> 00:28:18,028 karena saya baik-baik saja dengan begitu banyak hal. 574 00:28:18,030 --> 00:28:21,265 Siapa yang mengajarimu bagaimana melakukan hal ini? 575 00:28:21,267 --> 00:28:23,734 Kamu baik-baik saja? Saya mempelajarinya dengan melihat Anda! 576 00:28:23,736 --> 00:28:25,903 Faktor lain adalah, seperti, Saya berasal dari keluarga 577 00:28:25,905 --> 00:28:28,172 pecandu dalam arti tertentu, juga, yang saya juga berpikir 578 00:28:28,174 --> 00:28:31,241 adalah hal yang sangat besar dengan mengapa sangat mudah bagi remaja 579 00:28:31,243 --> 00:28:34,478 untuk penyalahgunaan obat sakit karena, kamu tahu, yah, 580 00:28:34,480 --> 00:28:37,347 kami berasal dari pecandu, kamu tahu Begitulah 581 00:28:37,349 --> 00:28:39,950 kondisi manusia, adalah bahwa kita seperti 582 00:28:39,952 --> 00:28:41,819 terlahir untuk kecanduan hal. 583 00:28:41,821 --> 00:28:43,320 Mengapa menurut Anda? orang-orang di Amerika 584 00:28:43,322 --> 00:28:44,855 sangat mudah untuk hanya minum pil? 585 00:28:44,857 --> 00:28:48,092 Nah, itu hanya karena kita semua melakukannya 586 00:28:48,094 --> 00:28:51,295 Maksudku, begitulah Anda mengikuti kawanan domba, man. 587 00:28:51,297 --> 00:28:53,230 Tidak ada yang pernah mengatakan, "Anda seharusnya tidak melakukannya 588 00:28:53,232 --> 00:28:55,165 obat resep kata dokter itu Anda bisa ambil. " 589 00:28:55,167 --> 00:28:57,434 Itu hanya menyeramkan situasi sepanjang jalan. Maksudku, 590 00:28:57,436 --> 00:28:59,770 berapa banyak orang yang sedang berlari di sekitar planet ini 591 00:28:59,772 --> 00:29:03,140 hyped up pada pil rasa sakit Karena dokter mereka memberi tahu mereka mereka bisa menjadi? 592 00:29:03,142 --> 00:29:05,209 Itu benar-benar diperiksa, 593 00:29:05,211 --> 00:29:08,278 dengan autopilot, membesarkan anak, menjalankan bisnis, 594 00:29:08,280 --> 00:29:11,014 pesawat terbang terbang, Anda tahu maksud saya? 595 00:29:11,016 --> 00:29:12,916 Dan Anda bahkan tidak akan tahu. 596 00:29:12,918 --> 00:29:14,985 Anda tidak akan pernah tahu, dan tidak apa-apa 597 00:29:14,987 --> 00:29:17,087 Karena mereka memiliki aula lulus, Anda tahu apa yang saya katakan? 598 00:29:17,089 --> 00:29:18,956 Mereka tidak minum wiski. Mereka tidak melakukan narkoba. 599 00:29:18,958 --> 00:29:21,492 Dokter mereka berkata, "Ini dia. Ambillah tiga kali sehari ini, " 600 00:29:21,494 --> 00:29:24,194 kamu tahu? Dan banyak orang akan mulai menyalahgunakannya 601 00:29:24,196 --> 00:29:25,929 Selain itu, tapi memang begitu mendapat lorong kecil itu, 602 00:29:25,931 --> 00:29:27,531 botol pil kecil itu dengan nama mereka di atasnya 603 00:29:27,533 --> 00:29:29,299 Mereka bisa membawanya kemana saja di neraka sepanjang waktu 604 00:29:29,301 --> 00:29:32,870 Anda bisa mendapatkan pil di mana saja. Saya tidak pernah kehabisan pil. 605 00:29:32,872 --> 00:29:35,405 Dengar, aku akan pergi ke CVS dengan resep ini, 606 00:29:35,407 --> 00:29:37,274 Walgreen dengan resep ini, 607 00:29:37,276 --> 00:29:39,143 Bantuan Ritual dengan resep ini, 608 00:29:39,145 --> 00:29:41,378 apotek ibu & pop dengan resep ini, 609 00:29:41,380 --> 00:29:43,847 Anda tahu apa yang saya maksud? Saya mengemudi sepanjang hari 610 00:29:43,849 --> 00:29:46,350 mendapatkan pil yang terisi, Anda tahu maksud saya? 611 00:29:46,352 --> 00:29:49,286 Saya memilikinya yang 78 dokter dalam 12 bulan terakhir. 612 00:29:49,288 --> 00:29:50,988 Benarkah? 613 00:29:50,990 --> 00:29:52,556 78 dokter yang berbeda 614 00:29:52,558 --> 00:29:54,424 memerintahkan zat yang dikendalikan untuk orang ini 615 00:29:54,426 --> 00:29:56,126 Jadi, mereka hanya dri ... Maksudku, mereka memakai 616 00:29:56,128 --> 00:29:58,195 ratusan mil sehari pergi ke klinik 617 00:29:58,197 --> 00:30:00,330 Lingkaran itu terus berlanjut lebih besar dan lebih besar dan lebih besar. 618 00:30:00,332 --> 00:30:02,232 Saya mendapat lutut yang buruk sekarang. Saya tahu bagaimana rasanya 619 00:30:02,234 --> 00:30:05,435 setiap hari, dan aku melihatnya berjingkrak di sini seperti ... 620 00:30:05,437 --> 00:30:07,538 Anda tahu, tapi mereka di ... Tapi yang diperintahkan dokter itu 621 00:30:07,540 --> 00:30:11,308 240 tablet oxycodone untuknya. Maksudku, oke, kau juga baik 622 00:30:11,310 --> 00:30:14,511 sangat baik-sakit-dikelola, atau Anda memiliki sedikit atau tidak ada rasa sakit, 623 00:30:18,250 --> 00:30:19,550 dan Anda baru saja mendapatkan resep. 624 00:30:19,551 --> 00:30:20,851 Maksud saya, Anda tahu, Saya pikir hidrokodon-Tylenol 625 00:30:20,853 --> 00:30:22,886 kombinasi, Anda tahu, dalam kekuatan apa pun yang Anda inginkan, 626 00:30:22,888 --> 00:30:25,455 semua berbeda Kekuatan Vicodin, Anda tahu, 627 00:30:25,457 --> 00:30:28,458 Itu mungkin yang itu yang paling, dan kemudian oxy, 628 00:30:28,460 --> 00:30:31,295 oxycodone, OxyContin. Hanya seluruh kelompok itu 629 00:30:31,297 --> 00:30:34,932 resep obat, Maksud saya, dalam 25 tahun saya 630 00:30:34,934 --> 00:30:37,568 berlatih itu naik secara dramatis. Sungguh menakjubkan. 631 00:30:37,570 --> 00:30:40,370 Maksud saya, jika kita melakukannya beberapa hari yang lalu, 632 00:30:40,372 --> 00:30:43,841 dan sekarang kira-kira satu jam. 633 00:30:43,843 --> 00:30:47,211 Saat mereka berhenti membuat OxyContin 634 00:30:47,213 --> 00:30:51,849 dalam bentuk crushable, dimana kamu bisa menembaknya 635 00:30:51,851 --> 00:30:56,420 dan mendengus dan asap itu, ketika mereka menyingkirkan itu, 636 00:30:56,422 --> 00:31:02,226 ada OxyContin kehilangan 80% dari pendapatannya. 637 00:31:02,228 --> 00:31:05,195 80%, jadi apa itu? beritahu kamu disana 638 00:31:05,197 --> 00:31:08,866 Ini memberitahu Anda bahwa orang-orang terlalu banyak resep OxyContin dan terlalu banyak menggunakannya. 639 00: 31: 08,868 - & gt: 00: 31: 10.000 Berapa banyak 640 00:31:10,002 --> 00:31:11,969 Dengan 80%. Terima kasih. 641 00:31:11,971 --> 00:31:15,038 - Ini adalah Richard Taite. - Dia menjalankan Cliffside Malibu, 642 00:31:15,040 --> 00:31:18,108 salah satu yang paling sukses fasilitas rehab di California. 643 00:31:18,110 --> 00:31:20,444 Tidak mungkin statistik yang lebih jelas. 644 00:31:20,446 --> 00:31:25,148 80% orang menggunakan Obat itu menggunakannya 645 00:31:25,150 --> 00:31:27,885 dengan cara itu itu tidak dimaksudkan 646 00:31:27,887 --> 00:31:30,921 Jadi, sekarang pertanyaannya adalah, apakah ... 647 00:31:30,923 --> 00:31:34,191 Apakah 80% dokter di dalamnya? 648 00:31:34,193 --> 00:31:36,493 - Jadi, ini seperti Shakedown Street. - Anda pergi menemui dokter Anda. 649 00:31:36,495 --> 00:31:38,428 Anda berbicara dengannya tentang pertandingan sepak bola, 650 00:31:38,430 --> 00:31:40,964 tentang segala hal lainnya terjadi selama bulan 651 00:31:40,966 --> 00:31:42,532 Anda tidak melihatnya, kecuali untuk kesehatan Anda. 652 00:31:42,534 --> 00:31:45,135 Dia menulis naskahnya dan menagih Anda $ 120, 653 00:31:45,137 --> 00:31:47,137 dan kamu sedang dalam perjalanan ke Costco atau Sam's Club. 654 00:31:47,139 --> 00:31:50,340 Anda memiliki sesuatu yang disebut addictionologists, atau dokter. 655 00:31:50,342 --> 00:31:53,443 Anda bahkan tidak tahu ... orang awam rata-rata bahkan tidak tahu 656 00:31:53,445 --> 00:31:57,547 Apa yang terjadi adalah mereka dapatkan secara harfiah sekitar 1.000 orang 657 00:31:57,549 --> 00:32:02,586 pada saat membayar $ 500 per pop untuk masuk dan mengisi 658 00:32:02,588 --> 00:32:04,521 resep mereka sebulan sekali, 659 00:32:04,523 --> 00:32:06,256 dan dokter membuat mereka sakit. 660 00:32:06,258 --> 00:32:10,060 Nah, Anda melakukan perhitungan matematika. 1.000 kali 500 661 00:32:10,062 --> 00:32:13,363 adalah $ 500.000 sebulan. Itu $ 6 juta setahun. 662 00:32:13,365 --> 00:32:18,101 Dokter-dokter ini mendapatkan keuntungan dengan membuat Anda sakit 663 00:32:18,103 --> 00:32:20,537 Aku punya jawabannya di sini, wanita dan pria, 664 00:32:20,539 --> 00:32:23,440 untuk segala hal yang mengganggu Anda Sekarang melangkah ke atas. 665 00:32:23,442 --> 00:32:25,442 Meski mendapat sumpah untuk menjaga kesehatan kita, 666 00:32:25,444 --> 00:32:27,377 dokter-dokter ini kelihatannya untuk lebih peduli 667 00:32:27,379 --> 00:32:29,579 dengan keuntungan dari penyembuhan. 668 00:32:29,581 --> 00:32:34,151 Saya pikir ada yang kecil jumlah aktor buruk 669 00:32:34,153 --> 00:32:36,520 itu saja tidak ada hati nurani apapun, 670 00:32:36,522 --> 00:32:38,522 tapi beberapa dari orang-orang ini hanya tidak tahu lebih baik 671 00:32:38,524 --> 00:32:40,457 Mereka tidak memilikinya pendidikan. 672 00:32:40,459 --> 00:32:43,627 Saya pikir seluruh generasi dokter tumbuh besar 673 00:32:43,629 --> 00:32:48,532 benar-benar tidak mengenali betapa berbahayanya obat ini. 674 00:32:48,534 --> 00:32:51,568 Saya dapat memberitahu Anda bahwa ketika saya pergi ke sekolah kedokteran, 675 00:32:51,570 --> 00:32:53,103 kami memiliki satu ceramah tentang rasa sakit, 676 00:32:53,105 --> 00:32:54,638 dan dalam satu ceramah itu kami diberi tahu 677 00:32:54,640 --> 00:32:58,008 jika pasien sakit, dan Anda memberi mereka candu, 678 00:32:58,010 --> 00:33:01,511 mereka tidak akan ketagihan Benar salah, 679 00:33:01,513 --> 00:33:04,348 namun itulah yang saya pelajari Saat aku menjadi dokter. 680 00:33:04,350 --> 00:33:07,017 Begitulah keseluruhan generasi dari dokter belajar 681 00:33:07,019 --> 00:33:12,556 Ini adalah garis yang bagus karena Saya tidak bisa mengatakan apa sakit Anda. 682 00:33:12,558 --> 00:33:15,292 Siapakah saya yang duduk di sini dan? katakan, "Tidak, tidak." 683 00:33:15,294 --> 00:33:17,227 Kita akan pergi bolak-balik pada yang satu itu. 684 00:33:17,229 --> 00:33:18,662 Sekali lagi, ada yang menggosok. 685 00:33:18,664 --> 00:33:20,597 Haruskah kita menyingkirkannya? dengan obat sakit? 686 00:33:20,599 --> 00:33:23,233 Itu konyol Tidak, karena ini sangat berharga 687 00:33:23,235 --> 00:33:25,102 tidak harus menderita melalui rasa sakit 688 00:33:25,104 --> 00:33:29,439 Bagaimana saya tahu bahwa lumbar Anda? tulang belakang tidak keluar dari mendera, 689 00:33:29,441 --> 00:33:32,409 dan itulah mengapa Anda selalu mengalami sakit kronis ini? 690 00:33:32,411 --> 00:33:34,277 Ya. 691 00:33:34,279 --> 00:33:37,481 Dan apa yang kita lakukan? Maksud saya, saya pikir Anda mungkin 692 00:33:37,483 --> 00:33:41,785 akan menemukan tidak ada banyak jawaban mudah 693 00:33:41,787 --> 00:33:43,320 Mereka mengatakan bagian tersulit kecanduan 694 00:33:43,322 --> 00:33:45,022 mengakui ada masalah, 695 00:33:45,024 --> 00:33:46,623 jadi mungkin sudah waktunya untuk menjadi bersih 696 00:33:46,625 --> 00:33:49,226 tentang kecanduan saya sendiri. Anda lihat, sebenarnya 697 00:33:49,228 --> 00:33:51,228 Anjing gila tidak satu-satunya saudara Bell 698 00:33:51,230 --> 00:33:53,263 itu terlalu banyak mengandung pil. 699 00:33:53,265 --> 00:34:00,270 Ini adalah Dodge Durango saya. Saya sudah memiliki ini sejak 2006, Kupikir. 700 00:34:00,272 --> 00:34:02,739 Anda bisa lihat di sini, Aku punya sedikit bender penyok. 701 00:34:02,741 --> 00:34:06,276 Ini dari Vicodin. Aku berhenti di suatu tempat. 702 00:34:06,278 --> 00:34:09,546 Saya tidak memperhatikan Karena aku terlintas dalam pikiranku. 703 00:34:09,548 --> 00:34:13,350 Ini adalah yang terburuk di sini. Anda lihat, seperti, lampu utama 704 00:34:13,352 --> 00:34:17,654 bahkan akan keluar. Seluruh penyok disini, 705 00:34:17,656 --> 00:34:21,725 Saya mengambil Klonopin dan saya mengambil hydrocodone, 706 00:34:21,727 --> 00:34:24,828 dan banyak dari mereka, dan Percocet. 707 00:34:24,830 --> 00:34:28,265 Aku tertidur, dan aku hancur mobil saya menjadi tiga mobil lainnya. 708 00:34:28,267 --> 00:34:30,634 Dan ini sungguh menyenangkan saat Anda mencoba berkencan. 709 00:34:32,504 --> 00:34:34,538 Dan tanggal membuka pintu, dan itulah yang dia dengar. 710 00:34:34,540 --> 00:34:38,542 Um, asuransi tidak suka membayar barang 711 00:34:38,544 --> 00:34:42,179 Saat kau kacau juga. Seperti, sulit untuk mengatakannya kepada mereka, 712 00:34:42,181 --> 00:34:44,714 Anda tahu, "Hei, saya di sekumpulan obat resep, 713 00:34:44,716 --> 00:34:48,351 dan saya pergi dari jalan. " Ini memalukan, kamu tahu? 714 00:34:48,353 --> 00:34:51,354 Aku punya mobil bagus. Itu adalah mobil baru, dan itu bagus, 715 00:34:51,356 --> 00:34:53,223 dan sekarang ini adalah omong kosong. 716 00:34:53,225 --> 00:34:55,692 Bagi saya, saya memiliki pinggul operasi penggantian, 717 00:34:55,694 --> 00:35:00,363 dan mereka memberi saya, Anda tahu, Serangkaian pil menjadi lebih baik, 718 00:35:00,365 --> 00:35:03,700 dan kemudian berhasil ke titik di mana aku mungkin tidak membutuhkannya, 719 00:35:03,702 --> 00:35:05,869 tapi saya masih kesakitan karena mereka melakukan kedua pinggul 720 00:35:05,871 --> 00:35:08,238 pada waktu bersamaan. Satu pinggul gagal, 721 00:35:08,240 --> 00:35:11,208 Tapi mereka tidak mengetahuinya. Itu hanya sebuah titik 722 00:35:11,210 --> 00:35:14,711 tempat saya belanja mungkin $ 500 seminggu 723 00:35:14,713 --> 00:35:18,215 pada obat resep Anda tahu, seperti biasa 724 00:35:18,217 --> 00:35:19,616 membelinya orang di jalan 725 00:35:19,618 --> 00:35:22,185 karena saya membutuhkannya, karena aku begitu ... 726 00:35:22,187 --> 00:35:24,287 Saya sampai pada titik di mana Saya sangat kecanduan. 727 00:35:24,289 --> 00:35:27,124 Bagaimana saya memberitahu orang tua saya? yang baru saja kehilangan putra pertama mereka 728 00:35:27,126 --> 00:35:29,493 itu, seperti, "Hei, saya kecanduan narkoba, 729 00:35:29,495 --> 00:35:31,695 dan aku tidak bisa turun dari mereka?" 730 00:35:31,697 --> 00:35:34,431 Anda bisa saja mengatakan kepada saya Karena, bagi saya, 731 00:35:34,433 --> 00:35:36,867 Saya tidak akan berpikir, oh, di sini kita baru saja kehilangan Mike. 732 00:35:36,869 --> 00:35:39,836 Sekarang kita akan kehilangan Chris. Oke, ada perbedaan besar 733 00:35:39,838 --> 00:35:42,572 dalam kecanduan karena Anda memiliki rasa sakit, 734 00:35:42,574 --> 00:35:44,875 dan kamu sedang mencoba untuk mengatasi rasa sakit, 735 00:35:44,877 --> 00:35:47,811 dan perbedaan di Mike, 736 00:35:47,813 --> 00:35:51,214 dimana dia, seperti, selalu mencoba untuk menjadi tinggi. 737 00:35:51,216 --> 00:35:53,483 Tapi saya pikir itu dimulai dengan rasa sakit, 738 00:35:53,485 --> 00:35:56,353 dan kemudian berubah menjadi seperti kecanduan, 739 00:35:56,355 --> 00:35:59,489 di mana Anda seperti persis seperti perasaan canggung. 740 00:35:59,491 --> 00:36:01,791 Aku tidak tahu itu ... saya minta maaf 741 00:36:01,793 --> 00:36:06,796 bahwa Anda mengalami masalah itu, Tapi, um, aku tidak yakin apakah ... 742 00:36:06,798 --> 00:36:09,533 Tapi kalian juga alasan saya berhenti lakukanlah, 743 00:36:09,535 --> 00:36:12,936 jadi kamu tidak bisa menyesal Di belakang pikiranku, 744 00:36:12,938 --> 00:36:16,606 Aku seperti, aku punya untuk melakukan ini untuk keluarga saya 745 00:36:16,608 --> 00:36:19,176 Baiklah, Anda punya untuk melakukannya sendiri 746 00:36:19,178 --> 00:36:20,944 Sampai kamu siap di sini, 747 00:36:20,946 --> 00:36:23,647 Anda tidak akan untuk mencapai apapun 748 00:36:23,649 --> 00:36:25,682 Saat kita muda, pernahkah kamu berpikir 749 00:36:25,684 --> 00:36:28,418 bahwa anak-anakmu akan tumbuh dan berkembang masalah narkoba 750 00:36:28,420 --> 00:36:31,288 atau menjadi pecandu narkoba seperti Mike dan aku? 751 00:36:31,290 --> 00:36:34,958 Pecandu narkoba Dan aku hanya ... 752 00:36:34,960 --> 00:36:38,795 Anda tahu, saya kira ini yang kamu sebut itu sekarang 753 00:36:38,797 --> 00:36:41,631 jika Anda mengambil resep ... 754 00:36:41,633 --> 00:36:43,667 Aku hanya melihatnya berbeda seperti saat itu. 755 00:36:43,669 --> 00:36:47,337 Itu aneh. Saya tidak pernah, Anda tahu, obat-obatan terlarang. 756 00:36:47,339 --> 00:36:50,840 Saya pernah menggunakan obat resep tidak sah 757 00:36:50,842 --> 00:36:53,977 Saat Mike meninggal, saya, seperti, semacam, kau tahu ... 758 00:36:53,979 --> 00:36:56,980 Awalnya, saya, seperti, "Oh, Tuhan, ini gila. 759 00:36:56,982 --> 00:36:59,316 Saya perlu mengeluarkan pil ini. 760 00:36:59,318 --> 00:37:00,917 Aku harus berhenti menjalani hidup saya dengan cara ini 761 00:37:00,919 --> 00:37:02,652 Aku harus kembali untuk apa yang saya lakukan, " 762 00:37:02,654 --> 00:37:04,654 dan kemudian aku menjadi semakin parah. Saya pergi ke dokter 763 00:37:04,656 --> 00:37:07,290 dan bilang aku tidak bisa fokus. Dia tidak menjalankan tes apapun. 764 00:37:07,292 --> 00:37:09,893 Dia tidak melakukan apapun. Dia hanya berkata, "Oh, oke. 765 00:37:09,895 --> 00:37:12,429 Kenapa tidak coba Adderall? " 766 00:37:12,431 --> 00:37:15,565 Kamu tahu? Lalu Dokter yang sama, Anda tahu, 767 00:37:15,567 --> 00:37:18,235 Karena aku datang dari opiat, 768 00:37:18,237 --> 00:37:22,305 telah saya di Suboxone, Apakah saya di Klonopin dan Adderall, 769 00:37:22,307 --> 00:37:25,609 karena semua efek itu, bahkan saya beri resep Viagra. 770 00:37:25,611 --> 00:37:28,511 Saya tidak membutuhkan Viagra, tapi lain kali dia meresepkan saya t... 771 00:37:28,513 --> 00:37:30,780 Anda bahkan berkencan dengan siapa pun, atau ... 772 00:37:30,782 --> 00:37:32,816 Maksud saya, tidak seperti itu Anda sudah menikah dan memiliki ... 773 00:37:32,818 --> 00:37:35,352 Tidak, saya berkencan dengan seseorang, ya, pada saat itu 774 00:37:35,354 --> 00:37:37,921 Viagra seperti, "Saya akan mengambilnya karena ini menyenangkan." 775 00:37:37,923 --> 00:37:40,557 Seperti, saya akan menerimanya bukan karena, kamu tahu ... 776 00:37:40,559 --> 00:37:42,592 Bukan karena saya membutuhkannya. 777 00:37:42,594 --> 00:37:44,661 Biarkan saya mencoba ini dan lihat apakah berhasil, 778 00:37:44,663 --> 00:37:47,430 dan kemudian jika berhasil ... Bekerja pada apa? 779 00:37:47,432 --> 00:37:49,699 Um, apapun, seperti, apakah itu membuatmu merasa lebih baik? 780 00:37:49,701 --> 00:37:51,935 Apakah itu memberi Anda kesenangan? Apakah itu membuat Anda tinggi? 781 00:37:51,937 --> 00:37:55,005 Apakah itu membuat Anda membuat Anda? senang? Apakah itu membuat Anda, 782 00:37:55,007 --> 00:37:58,642 Anda tahu, tidak sedih? Hanya karena dokter 783 00:37:58,644 --> 00:38:02,012 memberikannya kepada saya, Anda tahu, dokter bisa saja ... 784 00:38:02,014 --> 00:38:04,481 Terkadang dokter itu sama buruknya dengan pengedar narkoba 785 00:38:04,483 --> 00:38:06,883 di jalan. Itu sebabnya Ada preman di setiap tingkat. 786 00:38:06,885 --> 00:38:09,819 Semuanya bermuara pada uang di Amerika Serikat, kau tahu 787 00:38:09,821 --> 00:38:12,989 Di negara ini, jika Anda mengikuti uang, 788 00:38:12,991 --> 00:38:16,826 Anda akan datang untuk jawabannya 789 00:38:16,828 --> 00:38:20,430 untuk sebagian besar dari apa Masalahnya adalah. 790 00:38:20,432 --> 00:38:23,033 Nah, cinta uang adalah akar segala kejahatan. Ya. 791 00:38:23,035 --> 00:38:26,436 Cinta itu dan tidak memilikinya. Kanan. 792 00:38:26,438 --> 00:38:28,438 Saya suka memilikinya, tidak memiliki cinta itu 793 00:38:28,440 --> 00:38:31,041 Kisah nyata yang perlu diceritakan disini 794 00:38:31,043 --> 00:38:34,577 adalah, Anda tahu, bagaimana ini perusahaan farmasi ... 795 00:38:34,579 --> 00:38:38,048 Mereka menghasilkan semua pil ini, Kamu tahu apa maksudku? 796 00:38:38,050 --> 00:38:39,816 Dan mereka banjir pasar dengan mereka 797 00:38:39,818 --> 00:38:41,418 Dengar, semua orang, 798 00:38:41,420 --> 00:38:43,820 perusahaan farmasi, dokter, 799 00:38:43,822 --> 00:38:46,389 orang yang menjualnya, mereka semua pengedar narkoba 800 00: 38: 46,391 - & gt: 00: 38: 48,558 Itulah intinya. Mereka semua pengedar narkoba. 801 00:38:48,560 --> 00:38:51,695 Ini semua tentang uang, itu saja 802 00:38:51,697 --> 00:38:53,763 Lihat, seluruh dunia ini berpusat di sekitar uang, 803 00:38:53,765 --> 00:38:55,865 Kamu tahu apa maksudku? Dibutuhkan uang. 804 00:38:55,867 --> 00:38:58,702 Dan untuk Big Pharma, uang itu bagus. 805 00:38:58,704 --> 00:39:00,637 Eksekutif senior mereka 806 00:39:00,639 --> 00:39:02,939 dengan raksasa farmasi GlaxoSmithKline 807 00:39:02,941 --> 00:39:05,909 mengadakan demonstrasi di Las Vegas untuk tim penjualan mereka. 808 00:39:05,911 --> 00:39:09,512 Ada orang di ruangan ini siapa yang akan membuat 809 00:39:09,514 --> 00:39:14,351 jumlah uang yang tidak beriman Siapa yang ingin menjadi jutawan? 810 00:39:14,353 --> 00:39:16,886 Dalam 10 tahun terakhir, 11 perusahaan obat terbesar 811 00:39:16,888 --> 00:39:22,759 menghasilkan $ 711 miliar. $ 711 miliar? 812 00:39:24,629 --> 00:39:26,463 Jika kita melihat untuk orang jahat, 813 00:39:26,465 --> 00:39:28,505 terdengar seperti kami mungkin telah menemukan pria kami. 814 00:39:33,071 --> 00:39:35,972 Industri farmasi tetap yang paling menguntungkan 815 00:39:35,974 --> 00:39:39,843 bisnis di AS Lebih sukses dan keuntungan finansial 816 00:39:39,845 --> 00:39:42,746 untuk perusahaan akan selalu tetap mungkin, 817 00:39:42,748 --> 00:39:46,583 selama lebih banyak orang Amerika didorong untuk minum obat. 818 00:39:46,585 --> 00:39:48,785 Obat-obatan selalu ada, 819 00:39:48,787 --> 00:39:50,754 dari apotek dari Abad Pertengahan 820 00:39:50,756 --> 00:39:53,857 ke salesman minyak ular dari Wild West. 821 00:39:53,859 --> 00:39:55,825 Yang dia mau adalah sebuah keajaiban, folks! 822 00:39:55,827 --> 00:39:59,028 Bagaimana saya bisa menolaknya? Jika dia bersedia membayarnya. 823 00:39:59,030 --> 00:40:01,831 Dia akan mendapatkannya. Harga apapun 824 00:40:01,833 --> 00:40:04,000 Selalu ada penjual ramuan dan tincture, 825 00:40:04,002 --> 00:40:06,770 dengan janji mukjizat pengobatan dan pengobatan, 826 00:40:06,772 --> 00:40:09,873 dan kebanyakan dari mereka jauh dari membantu. 827 00:40:09,875 --> 00:40:12,842 Jadi, untuk melindungi kita dari ini seniman scam dan penipu, 828 00:40:12,844 --> 00:40:15,078 kami menciptakan agensi seperti FDA 829 00:40:15,080 --> 00:40:16,646 dan wajib perusahaan farmasi 830 00:40:16,648 --> 00:40:18,548 bekerja dengan ketat peraturan, 831 00:40:18,550 --> 00:40:20,483 tapi itu mengurangi kemampuan mereka 832 00:40:20,485 --> 00:40:23,620 membuat obat untuk keuntungan, dan itu bukan bahasa Amerika. 833 00:40:23,622 --> 00:40:26,055 Peraturan itu mulai di jalan bisnis besar, 834 00:40:26,057 --> 00:40:29,092 dan Pharma membutuhkan seorang pahlawan. Masukkan favorit setiap orang 835 00:40:29,094 --> 00:40:32,862 presiden dan bisnis besar anak poster, Ronald Reagan. 836 00:40:32,864 --> 00:40:36,466 Satu-satunya cara untuk berhenti menyalahgunakan mereka adalah berhenti menggunakannya. 837 00:40:36,468 --> 00:40:39,068 Sementara Nancy Reagan sedang melancarkan perang terhadap narkoba, 838 00:40:39,070 --> 00:40:42,472 Ronnie dan pemerintahannya sedang mengangkat moratorium 839 00:40:42,474 --> 00:40:45,842 beriklan ke konsumen. Anda tahu, untuk kebebasan. 840 00:40:45,844 --> 00:40:48,812 Big Pharma lahir. Perusahaan obat sekarang siap 841 00:40:48,814 --> 00:40:51,948 untuk menghadapi publik Amerika, dan Reagan telah memberi mereka akses 842 00:40:51,950 --> 00:40:55,118 untuk senjata besar: langsung ke pemasaran konsumen, 843 00:40:55,120 --> 00:40:58,788 dan pada tahun 1997 semua orang favorit presiden yang memegang saksofon 844 00:40:58,790 --> 00:41:01,458 Bill Clinton dan pemerintahannya 845 00:41:01,460 --> 00:41:03,793 melonggarkan peraturan lebih jauh lagi, 846 00:41:03,795 --> 00:41:06,563 membuat kita menjadi satu dari dua orang negara di seluruh dunia 847 00:41:06,565 --> 00:41:09,098 yang menganggap iklan itu Bagi konsumen adalah ide bagus. 848 00:41:09,100 --> 00:41:12,001 Maksud saya, saya harus mengatakan ini iklan dan pemasaran 849 00:41:12,003 --> 00:41:14,671 kudeta abad ini Anda tidak bisa melakukan itu sebelumnya. 850 00:41:14,673 --> 00:41:16,606 ini teman saya Dr. Garber. 851 00:41:16,608 --> 00:41:19,576 Pada tahun 1997, ia menjadi yang pertama orang di Amerika Serikat 852 00:41:19,578 --> 00:41:22,645 menerima gelar PhD di bidang homeopati. 853 00:41:22,647 --> 00:41:25,715 Maksudku, faktanya itu Anda bisa menghadirkan masalah 854 00:41:25,717 --> 00:41:29,052 untuk penonton sebesar sebagai penonton TV dan berkata, 855 00:41:29,054 --> 00:41:32,155 "Tanyakan kepada dokter Anda apakah seperti itu dan itu tepat untuk Anda, " 856 00:41:32,157 --> 00:41:35,492 Wow! Saya akan bertanya kepada dokter saya. Jadi saya pergi ke dokter saya. 857 00:41:35,494 --> 00:41:38,528 Lihatlah, karena rep dari perusahaan itu hanya ada 858 00:41:38,530 --> 00:41:42,732 dengan truk berisi sampel, Dia berkata, "Baiklah, ya, mari kita lihat." 859 00:41:42,734 --> 00:41:45,802 Dia membuka laci, memberi orang itu seperti nilai satu bulan 860 00:41:45,804 --> 00:41:49,205 dari sampel, hanya saja, mereka bebas, dan kemudian pergi 861 00:41:49,207 --> 00:41:52,208 penulisan resep, dan kemudian itu selamanya. 862 00:41:52,210 --> 00:41:54,911 Jadi saya mengerti. Anda memberi mereka Rasa pertama gratis, 863 00:41:54,913 --> 00:41:57,881 lalu mereka ketagihan. Kami mencoba berbicara dengan sekelompok 864 00:41:57,883 --> 00:42:00,550 orang dari berbagai farmasi perusahaan, tapi sepertinya tidak 865 00:42:00,552 --> 00:42:03,152 ingin ada hubungannya dengan kita, jadi saya berbicara dengan Gwen Olsen. 866 00:42:03,154 --> 00:42:05,288 Dia adalah seorang reparma farmasi selama 15 tahun 867 00:42:05,290 --> 00:42:08,658 dan menulis buku "Confessions dari sebuah Rx Drug Pusher. " 868 00:42:08,660 --> 00:42:10,860 Aku tahu di beberapa titik Itulah pekerjaan saya. 869 00:42:10,862 --> 00:42:13,763 Saya adalah seorang pendorong obat. Aku hanya melakukannya secara legal 870 00:42:13,765 --> 00:42:16,065 dan dengan ... Anda tahu, dimaafkan 871 00:42:16,067 --> 00:42:18,801 oleh masyarakat, dan kapan orang akan berkata, 872 00:42:18,803 --> 00:42:21,204 "Nah, Anda menjual obat-obatan terlarang," maka saya akan selalu mengatakan, 873 00:42:21,206 --> 00:42:25,041 "Oh, ya, etis obat-obatan, "seolah-olah. 874 00:42:25,043 --> 00:42:27,143 saya tidak pernah lihat sebuah iklan untuk OxyContin 875 00:42:27,145 --> 00:42:29,178 Aku belum pernah melihatnya untuk Vicodin, dan ... 876 00:42:29,180 --> 00:42:32,882 Mereka tidak membutuhkan mereka. Obat-obatan itu dijual sendiri. 877 00:42:32,884 --> 00:42:35,718 Jadi, kenapa mereka beriklan jenis obat lain? 878 00:42:35,720 --> 00:42:37,554 Karena mereka harus mendapatkan konsumen untuk percaya 879 00:42:37,556 --> 00:42:39,055 bahwa mereka membutuhkan mereka 880 00:42:39,057 --> 00:42:41,925 Hei, Pete. Ya, ini aku, kakak. 881 00:42:41,927 --> 00:42:43,927 Letakkan remote down dan dengarkan. 882 00:42:43,929 --> 00:42:46,696 Intervensi ini, dibawa oleh Niaspan. 883 00:42:46,698 --> 00:42:48,631 Jadi, Anda memotong kembali di burger keju 884 00:42:48,633 --> 00:42:51,734 dan berhenti menggunakan latihan Anda sepeda sebagai rak jaket. 885 00:42:51,736 --> 00:42:55,104 Itu dia? Kamu sudah selesai? Saya tidak berpikir begitu. 886 00:42:55,106 --> 00:42:58,808 Jika ada obat mujarab itu datang ke pasar besok, 887 00:42:58,810 --> 00:43:02,078 Anda percaya bahwa mereka akan melakukannya? harus menghabiskan ratusan 888 00:43:02,080 --> 00:43:04,714 jutaan dolar dalam iklan di prime time TV 889 00:43:04,716 --> 00:43:06,849 untuk seluruh dunia untuk mengetahuinya? 890 00:43:06,851 --> 00:43:08,618 Itu akan menjadi kata dari mulut ke mulut. 891 00:43:08,620 --> 00:43:10,186 Orang akan tahu tentang hal itu dalam sekejap. 892 00:43:10,188 --> 00:43:13,723 Wanita yang memakai Lipitor atau obat statin lainnya 893 00:43:13,725 --> 00:43:18,661 untuk kolesterol sudah mendekati kesempatan 50% lebih besar 894 00:43:18,663 --> 00:43:21,798 mengembangkan diabetes, menurut penelitian ini. 895 00:43:21,800 --> 00:43:23,800 Nah, bagaimana dengan semua obat statin ini? 896 00:43:23,802 --> 00:43:26,603 Seperti, mereka, Anda tahu, menyelamatkan nyawa orang. 897 00:43:26,605 --> 00:43:28,838 Kami membutuhkan obat statin. 898 00:43:28,840 --> 00:43:31,040 Obat statin adalah salah satu yang terbesar... 899 00:43:31,042 --> 00:43:32,942 Aku menyebutnya kebohongan besar 900 00:43:32,944 --> 00:43:35,612 karena memang begitu Kebohongan kolesterolnya adalah. 901 00:43:35,614 --> 00:43:38,848 Orang paling sakit yang pernah saya alami terlihat dalam 32 tahun latihan saya 902 00:43:38,850 --> 00:43:40,750 adalah orang-orang yang Kolesterol terlalu rendah. 903 00:43:40,752 --> 00:43:42,619 Tanpa cukup kolesterol di sistem anda, 904 00:43:42,621 --> 00:43:44,354 sistem kekebalan tubuh anda tidak bisa bekerja dengan baik 905 00:43:44,356 --> 00:43:46,889 Semua data jangka panjang di statin menunjukkan 906 00:43:46,891 --> 00:43:49,292 bahwa kamu akan mati lebih awal Jika kolesterol Anda lebih rendah, 907 00:43:49,294 --> 00:43:52,662 terutama jika Anda berusia lebih dari 55 tahun, jika Anda perempuan atau laki-laki. 908 00:43:52,664 --> 00:43:55,331 Tidak ada manfaatnya ke obat-obatan. 909 00:43:55,333 --> 00:43:57,233 Saya tidak mengatakan itu tidak ada beberapa individu 910 00:43:57,235 --> 00:43:59,202 siapa yang harus memantau kolesterol mereka 911 00:43:59,204 --> 00:44:01,337 karena faktor risiko, benar. 912 00:44:01,339 --> 00:44:03,806 Ada cara lain menurunkan kolesterol, 913 00:44:03,808 --> 00:44:07,043 selain mengambil obat beracun bahwa statinnya adalah. 914 00:44:07,045 --> 00:44:11,147 Ini sangat cerdik rencana pemasaran. 915 00:44:11,149 --> 00:44:13,182 Apa itu dari efek samping utama 916 00:44:13,184 --> 00:44:15,418 obat penurun kolesterol? Apakah kamu kebetulan tahu? 917 00:44:15,420 --> 00:44:18,021 Ketidakmampuan. Impotensi adalah salah satu hal 918 00:44:18,023 --> 00:44:21,391 yang dikeluhkan paling sering untuk pria 919 00:44:21,393 --> 00:44:25,194 obat kolesterol. Nah, tebak apa yang sama 920 00:44:25,196 --> 00:44:29,098 pabrikan penjual 2-penjual apakah itu membuat Lipitor? 921 00:44:29,100 --> 00:44:31,067 Viagra. 922 00:44:31,069 --> 00:44:33,202 Viagra! Hei! Sekarang kita punya populasi pasien 923 00:44:33,204 --> 00:44:35,204 yang bisa kita jual obat kami selanjutnya 924 00:44:35,206 --> 00:44:38,107 Setiap saat Saya mengambil sesuatu, Saya selalu merasa aneh, 925 00:44:38,109 --> 00:44:40,143 lalu seseorang akan berkata, seorang dokter akan berkata, 926 00:44:40,145 --> 00:44:42,045 "Nah, untuk keanehannya Anda merasa 927 00:44:42,047 --> 00:44:44,247 dengan mengambil sesuatu, ambil sesuatu yang lain. 928 00:44:44,249 --> 00:44:46,783 Dan hal berikutnya yang Anda tahu, Aku mengambil sembilan benda. 929 00:44:46,785 --> 00:44:49,452 Baik. Baik, Anda akan berakhir seperti Anna Nicole Smith. 930 00:44:49,454 --> 00:44:52,221 Seperti, ada suatu titik waktu ketika saya menjalani operasi pinggul saya. 931 00:44:52,223 --> 00:44:55,324 Saya baru saja dikondisikan untuk, seperti, minum pil, 932 00:44:55,326 --> 00:44:58,327 bahwa ketika hal berikutnya datang up, seperti, oh, obat penghilang rasa sakit ini 933 00:44:58,329 --> 00:45:01,097 menyebabkan saya cemas, jadi aku butuh Xanax, 934 00:45:01,099 --> 00:45:03,166 dan aku tidak bisa tidur, jadi kamu butuh Ambien. 935 00:45:03,168 --> 00:45:04,967 Benar Dan Anda tidak dapat fokus, 936 00:45:04,969 --> 00:45:07,437 jadi kamu butuh Adderall, dan kemudian, seperti, aku ... 937 00:45:07,439 --> 00:45:10,073 Aku seperti mungkin sepuluh botol resep 938 00:45:10,075 --> 00:45:12,141 Anda tahu, di kabinet saya. 939 00:45:12,143 --> 00:45:14,143 Itu menyebabkan masalah ini, jadi ambil ini, dan itu penyebabnya 940 00:45:14,145 --> 00:45:16,212 masalah ini, jadi ambil ini, dan sebelum Anda menyadarinya, 941 00:45:16,214 --> 00:45:18,815 Anda punya sepuluh resep botol di ... 942 00:45:18,817 --> 00:45:20,216 Karena satu masalah. 943 00:45:20,218 --> 00:45:22,051 Mengapa mengambil itu jika Anda tidak membutuhkannya, kamu tahu 944 00:45:22,053 --> 00:45:24,487 Banyak orang memiliki kesalahpahaman ini 945 00:45:24,489 --> 00:45:27,090 itu farmasi industri bersifat altruistik, 946 00:45:27,092 --> 00:45:29,058 dan mereka adalah dermawan dan yang mereka cari 947 00:45:29,060 --> 00:45:31,494 untuk menyembuhkan dunia Tidak mungkin ada apa-apa 948 00:45:31,496 --> 00:45:35,098 lebih jauh dari kebenaran Industri farmasi adalah ... 949 00:45:35,100 --> 00:45:39,769 Kepentingan pribadi mereka ada di dalamnya membuat pemegang saham mereka uang 950 00:45:39,771 --> 00:45:42,371 karena farmasi industri tidak dalam bisnis 951 00:45:42,373 --> 00:45:44,407 kesehatan dan penyembuhan. Ada dalam bisnis 952 00:45:44,409 --> 00:45:47,009 pengelolaan penyakit dan gejala perawatan. 953 00:45:47,011 --> 00:45:52,849 Big Pharma memiliki ekonomi insentif untuk mengklasifikasikan hal-hal, 954 00:45:52,851 --> 00:45:55,184 agar mereka bisa membuat pil untuk mereka kan? 955 00:45:55,186 --> 00:45:57,854 Anda tahu apa sindrom kaki gelisah adalah? 956 00:45:57,856 --> 00:45:59,055 Saya tidak melakukannya. 957 00:45:59,057 --> 00:46:00,289 Saya juga tidak. 958 00:46:00,291 --> 00:46:02,492 Uh, saya sangat menyesal 959 00:46:02,494 --> 00:46:04,093 Oh! Oh! 960 00:46:04,095 --> 00:46:05,361 Oh! 961 00:46:05,363 --> 00:46:07,497 Ini sindrom kaki gelisah saya! 962 00:46:10,969 --> 00:46:12,301 Anda tahu, mereka duduk di sana karena mereka minum 963 00:46:12,303 --> 00:46:14,303 enam cangkir kopi hari ini, 964 00:46:14,305 --> 00:46:16,139 dan mereka punya semua ini halus karbohidrat 965 00:46:16,141 --> 00:46:17,974 dan gula mengalir tubuh mereka, dan mereka 966 00:46:17,976 --> 00:46:19,976 melihat ke bawah dan pergi, "Ya, itulah yang saya punya, 967 00:46:19,978 --> 00:46:22,912 sindrom kaki gelisah Biarkan aku mendapatkan resep untuk itu." 968 00:46:22,914 --> 00:46:24,914 Dan maksud saya, ada indoktrinasi 969 00:46:24,916 --> 00:46:26,983 masuk tepat di 75% dari waktu, 970 00:46:26,985 --> 00:46:29,051 statistik mengatakan bahwa jika mereka pergi dan meminta obat, 971 00:46:29,053 --> 00:46:30,853 dokter akan memberikannya kepada mereka karena dokter 972 00:46:30,855 --> 00:46:34,323 menganggap bisnisnya, dan mereka adalah pelanggannya. 973 00:46:34,325 --> 00:46:38,394 Itulah masalahnya dengan iklan, 974 00:46:38,396 --> 00:46:41,397 Pharma Besar Kampanye iklan. 975 00:46:41,399 --> 00:46:44,534 Apa yang mereka katakan adalah, "Apapun gejala Anda, 976 00:46:44,536 --> 00:46:48,004 kita minum pil untuk itu. 977 00:46:48,006 --> 00:46:51,073 Tapi bukan itu masalahnya dunia bekerja, oke 978 00:46:51,075 --> 00:46:54,110 Anda sebenarnya harus menjadi manusia menjadi dan merasakan perasaan Anda. 979 00:46:54,112 --> 00:46:59,215 Jika adikmu meninggal, oke, Anda bisa berharap untuk merasa sedih. 980 00:46:59,217 --> 00:47:02,018 Perasaanmu terasa berat, tapi beruntung bagi kami, 981 00:47:02,020 --> 00:47:05,021 Big Pharma memiliki solusinya: psikoterapi. 982 00:47:05,023 --> 00:47:07,390 Akhirnya, kita memiliki yang sempurna pil yang menjanjikan 983 00:47:07,392 --> 00:47:09,559 untuk mengambil semua perasaan buruk kita 984 00:47:09,561 --> 00:47:12,361 dan ganti dengan sinar matahari dan sedikit pohon bahagia. 985 00:47:12,363 --> 00:47:15,231 Dengan semua pemandangan pepohonan ini dan rumput hijau 986 00:47:15,233 --> 00:47:18,234 dan mobil convertible dan awan bantal di langit, 987 00:47:18,236 --> 00:47:20,870 Jika hidup itu seperti itu kapan Anda berada di atas pil ungu, 988 00:47:20,872 --> 00:47:23,105 beri aku beberapa pil ungu! 989 00:47:29,614 --> 00:47:32,515 Pada tahun 2001, iklan Zoloft pertama tekan gelombang udara, 990 00:47:32,517 --> 00:47:35,117 dan akhirnya kami temukan bahwa kita menderita 991 00: 47: 35,119 - & g> 00: 47: 38,120 dari depresi. Amerika menderita penyakit, 992 00:47:38,122 --> 00:47:41,224 dan depresi adalah namanya. Tiba-tiba pasar dibanjiri 993 00:47:41,226 --> 00:47:43,192 dengan tsunami dari obat-obatan baru. 994 00:47:43,194 --> 00:47:45,461 Sekarang satu dari setiap sepuluh orang Amerika 995 00:47:45,463 --> 00:47:48,397 ada di antidepresan, termasuk anjing kita. 996 00:47:48,399 --> 00:47:51,500 - - Doggie Prozac, 997 00:47:51,502 --> 00:47:55,438 versi rasa daging sapi dari manusia yang terkenal antidepresan. 998 00:47:55,440 --> 00:47:58,908 - pria kecil ini? - Ini adalah Radar. 999 00:47:58,910 --> 00:48:00,409 miliknya teman saya, Ryan, 1000 00:48:00,411 --> 00:48:03,246 siapa yang pergi ke gym saudara laki-laki saya. 1001 00:48:03,248 --> 00:48:05,281 Radar sedang merasa sedikit turun akhir-akhir ini, 1002 00:48:05,283 --> 00:48:07,884 jadi Ryan membawanya ke dokter. 1003 00:48:07,886 --> 00:48:09,919 Jadi, kami berbicara dengan dokter hewan, dan dia akhirnya ... 1004 00:48:09,921 --> 00:48:13,422 Dia meresepkannya Prozac. Ini seperti anjing khusus Prozac. 1005 00:48:13,424 --> 00:48:15,024 Itu sedikit Tablet 8-miligram 1006 00:48:15,026 --> 00:48:17,226 Itu datang, seperti, dibumbui dan berbau seperti suguhan. 1007 00:48:17,228 --> 00:48:19,896 Apakah kamu pernah ambil ada obat resep 1008 00:48:19,898 --> 00:48:23,132 Eh, aku di Zoloft untuk tiga bulan, 1009 00:48:23,134 --> 00:48:25,134 sekitar enam tahun yang lalu pada saat ini. 1010 00:48:25,136 --> 00:48:26,969 Dan mengapa Anda berhenti mengambilnya? 1011 00:48:26,971 --> 00:48:28,604 Aku hanya membencinya. Itu mengubahku menjadi zombie. 1012 00:48:28,606 --> 00:48:30,673 Dan Anda tidak takut itu untuk anjingmu 1013 00:48:30,675 --> 00:48:32,675 Maksud saya, saya lakukan. Seperti, ini adalah jenis ... 1014 00:48:32,677 --> 00:48:34,677 Seperti, saya berada di Prozac untuk tiga bulan. 1015 00:48:34,679 --> 00:48:36,379 Aku membencinya, tapi aku akan memberi 1016 00:48:36,381 --> 00:48:38,681 Hal yang sama baginya. 1017 00:48:38,683 --> 00:48:40,650 Ya, maksud saya, itu bagus. 1018 00:48:42,654 --> 00:48:46,555 Ada perubahan besar di alam 1019 00:48:46,557 --> 00:48:49,692 tentang bagaimana orang berpikir sebagai penyakit. 1020 00:48:49,694 --> 00:48:52,528 Dokter dan penulis David Healy adalah salah satu yang paling vokal 1021 00:48:52,530 --> 00:48:56,032 kritik antidepresan, terutama SSRls. 1022 00:48:56,034 --> 00:49:00,236 Setiap penyakit bisa jadi jenuh jual. 1023 00:49:00,238 --> 00:49:04,206 Salah satunya menjadi oversold saat ini, 1024 00:49:04,208 --> 00:49:05,942 meskipun itu penyakit yang nyata, 1025 00:49:05,944 --> 00:49:11,147 adalah gangguan bipolar. Ini adalah kondisi yang langka. 1026 00:49:11,149 --> 00:49:14,216 Ini menjadi, dalam 10 atau 15 tahun terakhir, 1027 00:49:14,218 --> 00:49:17,720 5.000 kali lebih umum daripada sebelumnya. 1028 00:49:17,722 --> 00:49:22,258 Sejak diperkenalkan pertama di akhir 1950-an, 1029 00:49:22,260 --> 00:49:25,294 sudah dikenali saat itu 1030 00:49:25,296 --> 00:49:28,497 itu antidepresan tidak cocok untuk semua orang 1031 00:49:28,499 --> 00:49:31,000 Jika Anda memakai antidepresan itu tidak cocok untuk anda, 1032 00:49:31,002 --> 00:49:34,003 itu bisa membuat Anda bunuh diri, 1033 00:49:34,005 --> 00:49:37,139 dan juga bisa membuat Anda membunuh. 1034 00:49:37,141 --> 00:49:40,242 Ini bisa terjadi pada Anda, bahkan jika Anda sehat sukarelawan 1035 00:49:40,244 --> 00:49:41,744 minum pil ini 1036 00:49:41,746 --> 00:49:44,146 Ini bukan sesuatu terkait dengan penyakitnya. 1037 00:49:44,148 --> 00:49:46,716 Itu adalah hal yang disebabkan oleh pil 1038 00:49:46,718 --> 00:49:49,652 dan fakta bahwa pil itu adalah pil yang salah untukmu 1039 00:49:49,654 --> 00:49:53,122 Saat obat bekerja untuk tuberkulosis, 1040 00:49:53,124 --> 00:49:55,257 tuberkulosis lenyap. 1041 00:49:55,259 --> 00:49:59,061 Saat obat diduga bekerja untuk depresi, 1042 00:49:59,063 --> 00:50:03,332 atau gangguan bipolar akhir-akhir ini, penyakitnya tidak lenyap. 1043 00:50:03,334 --> 00:50:06,268 Ini menjadi sangat umum. 1044 00:50:06,270 --> 00:50:09,705 Dimana jenis yang tepat Pengobatan bisa membantu menyelamatkan nyawa 1045 00:50:09,707 --> 00:50:13,275 dan menyimpan karir dan menyimpan pernikahan, 1046 00:50:13,277 --> 00:50:18,481 Terlalu sering itu adalah sebuah kondisi Itu tidak butuh pengobatan 1047 00:50:18,483 --> 00:50:22,351 dan dimana pengobatan bisa menyebabkan Anda kehilangan hidup Anda 1048 00:50:22,353 --> 00:50:24,787 dan kehilangan pernikahanmu dan kehilangan karir Anda. 1049 00:50:24,789 --> 00:50:27,123 Itu a industri bernilai miliaran dolar. 1050 00:50:27,125 --> 00:50:28,791 Tepat, dan ternyata tidak akan menyerah dengan mudah 1051 00:50:28,793 --> 00:50:32,194 karena tidak ada yang medis bukti ilmiah yang dibutuhkan 1052 00:50:32,196 --> 00:50:34,230 untuk mendiagnosa seseorang untuk mengambil obat psikiatri, 1053 00:50:34,232 --> 00:50:38,334 jadi ini yang paling menggiurkan, kooperatif, upaya kolusif 1054 00:50:38,336 --> 00:50:41,404 yang ada antara allopathic penyembuh dan psikiatri 1055 00:50:41,406 --> 00:50:45,274 Kami sudah menjual idenya bahwa hal ini bekerja, 1056 00:50:45,276 --> 00:50:49,178 bahwa jika Anda menempatkan anak-anak Anda di Ritalin, mereka akan melakukannya dengan lebih baik di sekolah. 1057 00:50:49,180 --> 00:50:52,048 Jika Anda sedang bekerja, dan kamu ambil antidepresan, 1058 00:50:52,050 --> 00:50:54,116 Anda akan bekerja lebih baik di tempat kerja. 1059 00:50:54,118 --> 00:50:56,752 Tampaknya rasional untuk mengambilnya. 1060 00:50:56,754 --> 00:51:01,123 Bukannya kita tidak rasional; kami berusaha bersikap rasional, 1061 00:51:01,125 --> 00:51:04,660 dan kami telah terjual sekantong barang. 1062 00:51:04,662 --> 00:51:09,098 Orang mengira itu karena itu diresepkan oleh dokter, 1063 00:51:09,100 --> 00:51:12,601 itu aman, dan itu disetujui oleh FDA, jadi aman. 1064 00: 51: 12,603 ​​- & gt; 00: 51: 16,272 Maksudku, ini kesan ilusi 1065 00:51:16,274 --> 00:51:20,109 bahwa masyarakat memiliki, dan itu tidak benar 1066 00:51:24,782 --> 00:51:27,483 Untuk mendapatkan obat yang disetujui, perusahaan hanya harus mengirimkan 1067 00:51:27,485 --> 00:51:30,352 dua studi positif terhadap FDA menunjukkan bahwa obat tersebut 1068 00:51:30,354 --> 00:51:32,822 bekerja lebih baik daripada plasebo ... Tidak lebih baik dari obat lain 1069 00:51:32,824 --> 00:51:37,693 sudah ada di pasaran, hanya lebih baik dari pil palsu. 1070 00:51:37,695 --> 00:51:40,529 Kemudian untuk mempermudah di Pharma, mereka bisa memilih dan pilih 1071 00:51:40,531 --> 00:51:42,665 studi mana yang mereka serahkan, artinya mereka bisa memiliki 1072 00:51:42,667 --> 00:51:44,700 48 penelitian yang mengatakannya obat itu mengerikan 1073 00:51:44,702 --> 00:51:47,336 dan menyebabkan setengah orang yang mengambilnya untuk tumbuh ekor ... 1074 00:51:47,338 --> 00:51:48,771 Nah, Anda melakukannya lagi. 1075 00:51:48,773 --> 00:51:51,173 Wah, apa berantakan 1076 00:51:51,175 --> 00:51:53,609 Tapi selama mereka berproduksi dua penelitian positif, 1077 00:51:53,611 --> 00:51:58,314 FDA menyetujui obat-obatan tersebut, dan kita mendapatkan sebotol lagi di rak kami. 1078 00:51:58,316 --> 00:52:00,116 Sangat sering, perusahaan akan datang, 1079 00:52:00,118 --> 00:52:01,684 dan mereka akan melempar jutaan dolar dari dolar dan berkata, 1080 00:52:01,686 --> 00:52:03,619 "Jalankan sampai kamu mengerti hasil ini. " 1081 00:52:03,621 --> 00:52:06,422 - Dan apa yang terjadi dengan yang lain - 48 penelitian buruk? 1082 00:52:06,424 --> 00:52:08,324 Mereka diarsipkan dengan Tabut Perjanjian 1083 00:52:08,326 --> 00:52:10,826 di gudang itu dari "Indiana Jones." 1084 00:52:10,828 --> 00:52:15,297 Nilai obat hari ini tergantung perusahaan 1085 00:52:15,299 --> 00:52:19,635 mampu menyembunyikan data dan menyulap gagasan itu 1086 00:52:19,637 --> 00:52:22,771 bahwa obat ini lebih berharga daripada sebenarnya. 1087 00:52:22,773 --> 00:52:24,740 Penelitian yang saya lakukan, 1088 00:52:24,742 --> 00:52:26,876 yang komparatif efektivitas obat-obatan terlarang, 1089 00:52:26,878 --> 00:52:30,579 selalu dibiarkan perusahaan farmasi harus melakukannya. 1090 00:52:30,581 --> 00:52:32,414 Pemerintah federal tidak mendanai itu 1091 00:52:32,416 --> 00:52:34,450 Sekarang ada banyak dari perusahaan konsultan 1092 00:52:34,452 --> 00:52:36,819 itu akan datang dan dilakukan jenis penelitian yang sama. 1093 00:52:36,821 --> 00:52:40,890 Saya menyebut mereka "Hasil 'R Us." Anda mengatakan apa yang Anda inginkan untuk mengetahui, 1094 00:52:40,892 --> 00:52:43,492 dan aku akan memanipulasi data untuk menemukannya 1095 00:52:43,494 --> 00:52:46,896 Ketika sampai pada publikasi, Sering kali, Anda tahu, 1096 00:52:46,898 --> 00:52:51,333 hasil negatif atau hasil yang acuh tak acuh tidak dipublikasikan 1097 00:52:51,335 --> 00:52:54,436 Saya kira Anda bisa menyebutnya bias publikasi 1098 00:52:54,438 --> 00:52:56,438 Bahkan jurnal, "New England Journal Kedokteran " 1099 00:52:56,440 --> 00:52:59,508 atau "JAMA," dll. mereka tahu. Anda pada dasarnya mengatakan, 1100 00:52:59,510 --> 00:53:01,777 Oh, kami tidak suka yang besar belajar, dan obat baru ini, 1101 00:53:01,779 --> 00:53:03,812 semuanya indah dan tidak berpengaruh. 1102 00:53:03,814 --> 00:53:07,283 Tapi itu tidak berbahaya kepada orang yang memakainya 1103 00:53:07,285 --> 00:53:10,586 jika mereka tidak tahu informasinya? 1104 00:53:10,588 --> 00:53:12,821 Di bawah pengaruh uji coba kontrol, 1105 00:53:12,823 --> 00:53:15,524 percaya itu yang terbaik semacam bukti, 1106 00:53:15,526 --> 00:53:17,960 Dokter berhenti mendengarkan pasien 1107 00:53:17,962 --> 00:53:21,363 dan melihat pasien dan pergi dengan apa yang mereka lihat 1108 00:53:21,365 --> 00:53:24,500 tepat di depan mata mereka. Mereka berpaling 1109 00:53:24,502 --> 00:53:27,670 dari pasien dan melihat pada bukti ilmiah Sebagai gantinya. 1110 00:53:27,672 --> 00:53:30,239 Apa yang mereka pikirkan yang mereka lihat adalah artikel 1111 00:53:30,241 --> 00:53:35,778 oleh akademisi terkemuka di jurnal terbaik di lapangan, 1112 00:53:35,780 --> 00:53:37,746 tapi apa adanya benar-benar melihat 1113 00:53:37,748 --> 00:53:42,518 adalah artikel yang ditulis hantu dan tidak ada yang punya akses 1114 00:53:42,520 --> 00:53:46,889 ke klinis yang mendasarinya percobaan di balik artikel ini 1115 00:53:46,891 --> 00:53:50,593 Jadi, perusahaan bisa mengatakannya apapun yang mereka inginkan. 1116 00:53:50,595 --> 00:53:54,530 Aku mulai mengenalinya yang tidak saya dapatkan gambar penuh 1117 00:53:54,532 --> 00:53:57,233 informasinya disajikan kepada saya 1118 00:53:57,235 --> 00:53:59,668 melalui kacamata berwarna mawar, sehingga saya akan menyajikannya 1119 00:53:59,670 --> 00:54:01,971 ke dokter melalui kacamata berwarna mawar. 1120 00:54:01,973 --> 00:54:05,274 Saya sedang didorong untuk salah mengartikan orang, 1121 00:54:05,276 --> 00:54:06,976 dan jika saya salah informasi dokter, 1122 00:54:06,978 --> 00:54:09,812 Itu berarti dokter salah informasi pasien mereka. 1123 00:54:09,814 --> 00:54:15,484 Jadi, ada tidak ada informed consent taking tempat di arena medis. 1124 00:54:15,486 --> 00:54:18,554 Sebuah laporan baru menimbulkan masalah serius pertanyaan tentang keamanan 1125 00:54:18,556 --> 00:54:20,623 obat resep di negara ini. 1126 00:54:20,625 --> 00:54:22,391 Lebih dari sebelumnya, obat-obatan 1127 00:54:22,393 --> 00:54:24,827 yang seharusnya untuk membantu orang sebagai gantinya 1128 00:54:24,829 --> 00:54:28,264 membuat mereka sakit, dan masuk beberapa kasus bahkan membunuh mereka. 1129 00:54:28,266 --> 00:54:33,369 Siapa saja yang punya jaminan penggantian asuransi 1130 00:54:33,371 --> 00:54:35,504 akan menjadi korban dari hal-hal ini. 1131 00:54:35,506 --> 00:54:38,607 Tiga dari sepuluh orang tua mengambil setidaknya 1132 00:54:38,609 --> 00:54:41,844 lima obat resep beberapa kali sehari 1133 00:54:41,846 --> 00:54:44,747 Sekarang, saya tanya ahli kami mengapa ini terjadi 1134 00:54:44,749 --> 00:54:47,616 Malam ini saya diberitahu mereka saja tidak tahu lebih baik 1135 00:54:47,618 --> 00:54:49,952 Saya tidak peduli Jika Anda adalah anak asuh, 1136 00:54:49,954 --> 00:54:53,522 Jika Anda adalah orang tua yang memiliki Medicare, 1137 00:54:53,524 --> 00:54:55,891 jika Anda adalah orang miskin yang memiliki Medicaid. 1138 00:54:55,893 --> 00:54:58,594 Semua orang yang ambil sekelompok obat-obatan terlarang 1139 00:54:58,596 --> 00:55:00,629 digunakan untuk mengobati kondisi termasuk asma, 1140 00:55:00,631 --> 00:55:03,532 depresi, dan epilepsi mungkin memiliki peningkatan risiko 1141 00:55:03,534 --> 00:55:05,567 dari demensia dan bahkan kematian. 1142 00:55:05,569 --> 00:55:08,704 Jika Anda seseorang bahwa mereka dapat dijamin, 1143 00:55:08,706 --> 00:55:11,340 memiliki pekerjaan pemerintah yang Anda akan mendapatkan penggantian, 1144 00:55:11,342 --> 00:55:13,008 Anda akan berhasil pada salah satu obat ini 1145 00:55:13,010 --> 00:55:15,511 karena itu berarti isi ulang setiap bulannya, 1146 00:55:15,513 --> 00:55:17,746 dan itu adalah pasien yang patuh, 1147 00:55:17,748 --> 00:55:20,082 dan mereka akan mendapatkan lebih banyak uang di kasir sampai di jalan. 1148 00:55:20,084 --> 00:55:22,017 Itu adalah pasiennya Pharma mencintai, 1149 00:55:22,019 --> 00:55:24,353 dan jika mereka bisa mendapatkannya anak-anakmu, wow 1150 00:55:24,355 --> 00:55:26,355 Lalu mereka punya seorang pelanggan seumur hidup 1151 00:55:26,357 --> 00:55:28,657 Ibu, saya ingin obat alergi 1152 00:55:28,659 --> 00:55:30,392 Itu tidak akan membuatku mengantuk. 1153 00:55:30,394 --> 00:55:32,461 Anak-anak Claritin Chewables! 1154 00:55:32,463 --> 00:55:34,463 Anak Anda mungkin mengambil apa yang disebut 1155 00:55:34,465 --> 00:55:36,465 obat yang paling disalahgunakan di Amerika, 1156 00:55:36,467 --> 00:55:37,833 dan mungkin juga begitu sama sekali tidak sadar 1157 00:55:37,835 --> 00:55:39,468 betapa berbahayanya hal itu. 1158 00:55:39,470 --> 00:55:41,637 Memang benar ... Adderall telah diberi nama 1159 00:55:41,639 --> 00:55:44,773 sebagai yang paling disalahgunakan dan obat hukum terlarang. 1160 00:55:44,775 --> 00:55:47,976 Adderall telah menjadi obat gateway baru untuk anak-anak. 1161 00:55:47,978 --> 00:55:51,080 Menurut DEA, 6.000 anak sehari 1162 00:55:51,082 --> 00:55:53,649 menggunakan obat resep untuk mendapatkan high 1163 00:55:53,651 --> 00:55:56,652 untuk pertama kalinya, dan itu membunuh mereka juga. 1164 00:55:56,654 --> 00:56:00,389 Kantor Kejaksaan telah dibuka investigasi kematian anak 1165 00:56:00,391 --> 00:56:03,092 setelah anak overdosis pada obat resep 1166 00:56:03,094 --> 00:56:04,727 pagi ini 1167 00:56:04,729 --> 00:56:06,362 Besok sebuah pertemuan puncak akan diadakan 1168 00:56:06,364 --> 00:56:08,063 Berbicara tentang masalah yang berkembang 1169 00:56:08,065 --> 00:56:10,065 bayi lahir menjadi adiktif obat resep 1170 00:56:10,067 --> 00:56:12,735 Banyak dari mereka yang terkena dampak tidak minum pil tinggi 1171 00:56:12,737 --> 00:56:15,637 tapi untuk menjadi lebih baik, mengikuti perintah dokter 1172 00:56:15,639 --> 00:56:18,874 dan tanpa sengaja berkembang kecanduan yang tak tergoyahkan 1173 00:56:18,876 --> 00:56:23,545 Ini adalah epidemi terburuk kita hadapi di Amerika hari ini 1174 00:56:23,547 --> 00:56:25,114 Kecanduan? 1175 00:56:25,116 --> 00:56:27,850 Kecanduan obat resep 1176 00:56:27,852 --> 00:56:29,785 Baik? Maksudku, kita punya ... 1177 00:56:29,787 --> 00:56:31,653 Apakah lebih besar dari alkohol? 1178 00:56:31,655 --> 00:56:37,626 Lebih besar Setiap 19 menit, seseorang meninggal di negeri ini 1179 00:56:37,628 --> 00:56:41,730 dari overdosis yang tidak disengaja. Setiap 19 menit. 1180 00:56:41,732 --> 00:56:45,934 Itu berarti Anda ambil beberapa pil 1181 00:56:45,936 --> 00:56:48,170 sebelum Anda pergi tidur, berpikir Anda akan mendapatkan 1182 00:56:48,172 --> 00:56:50,139 putri Anda ke sekolah di pagi hari, 1183 00:56:50,141 --> 00:56:52,574 dan Anda hanya tidak bangun. 1184 00:56:52,576 --> 00:56:55,077 Semakin dalam Anda menggali, Semakin buruk orang-orang ini terlihat. 1185 00:56:55,079 --> 00:56:58,013 Publikasi terbaru telah mengungkapkan masalah keamanan 1186 00:56:54,015 --> 00:57:00,082 dengan obat Vioxx. 1187 00:57:00,084 --> 00:57:03,085 Dengan miliaran yang dibuat dan tidak banyak yang kalah, 1188 00:57:03,087 --> 00:57:06,522 kritikus mengatakan bahkan dalam kasus ini kejahatan, untuk industri ini, 1189 00:57:06,524 --> 00:57:08,824 tidak ada yang mungkin berubah. 1190 00:57:08,826 --> 00:57:11,593 Kecuali orang dipenjara, kecuali denda lebih besar 1191 00:57:11,595 --> 00:57:13,862 daripada sebelumnya, perusahaan akan menemukan 1192 00:57:13,864 --> 00:57:15,798 itu lebih murah untuk menipu. 1193 00:57:15,800 --> 00:57:18,667 Dalam kombinasi sipil dan penyelesaian kriminal, 1194 00:57:18,669 --> 00:57:21,670 Pfizer telah sepakat untuk membayar $ 2,3 miliar, 1195 00:57:21,672 --> 00:57:23,705 kecanduan perawatan kesehatan terbesar penyelesaian 1196 00:57:23,707 --> 00:57:25,874 dalam sejarah dari Departemen Kehakiman. 1197 00:57:25,876 --> 00:57:27,943 Tapi pada saat bersamaan, perusahaan membuat, saya percaya, 1198 00:57:27,945 --> 00:57:30,479 $ 8 miliar keuntungan tahun lalu. 1199 00:57:30,481 --> 00:57:32,781 Apa beberapa industri orang skeptis tentang 1200 00:57:32,783 --> 00:57:34,983 adalah bahwa ini bukan sesuatu yang lebih dari sekedar biaya 1201 00:57:34,985 --> 00:57:37,486 melakukan bisnis untuk banyak dari perusahaan obat ini. 1202 00:57:37,488 --> 00:57:41,023 Dokumen internal menunjukkan bahwa Setelah perusahaan ini secara positif, 1203 00:57:41,025 --> 00:57:43,525 benar-benar tahu bahwa mereka minum obat 1204 00:57:43,527 --> 00:57:46,562 yang terinfeksi AIDS virus, mereka mengambil produknya 1205 00:57:46,564 --> 00:57:48,764 dari pasar di AS, dan kemudian mereka membuangnya 1206 00:57:48,766 --> 00:57:50,966 di Perancis, Eropa, Asia dan Amerika Latin. 1207 00:57:50,968 --> 00:57:52,868 - Tunggu sebentar, Mike. - Jadi tunggu sebentar, tunggu. 1208 00:57:52,870 --> 00:57:55,471 Jadi kamu memberitahuku bahwa Bayer tahu 1209 00:57:48,473 --> 00:57:58,173 bahwa obat ini sudah terinfeksi dengan virus AIDS, 1210 00:57:58,175 --> 00:58:00,809 mereka menariknya dari pasar di Amerika, 1211 00:58:00,811 --> 00:58:03,812 dan kemudian mereka membuangnya di pasar luar negeri? 1212 00:58:03,814 --> 00:58:05,848 Mereka harus mencari tahu, Joe, untuk mendapatkan keuntungan 1213 00:58:05,850 --> 00:58:08,717 pada produk yang mereka bisa tidak menjual di america 1214 00:58:08,719 --> 00:58:11,053 Kamu tahu, Orang-orang ini bukan lelucon. 1215 00:58:11,055 --> 00:58:13,722 Mereka mencetak uang. Mereka tahu apa yang mereka lakukan, 1216 00:58:13,724 --> 00:58:16,558 dan mereka hebat dalam hal itu. 1217 00:58:16,560 --> 00:58:21,530 Dan jika mereka bisa kondisinya publik, seluruh budaya 1218 00:58:21,532 --> 00:58:26,101 untuk sesuatu yang tidak benar, mereka menghemat banyak uang 1219 00:58:26,103 --> 00:58:29,538 Kamu tahu? Dan itu tidak membantu siapa pun. 1220 00:58:29,540 --> 00:58:31,874 Ini membunuh banyak orang. 1221 00:58:31,876 --> 00:58:35,277 Keponakanku adalah ... dia menghadiri Indiana University. 1222 00:58:35,279 --> 00:58:38,213 Dia adalah murid pra-med, dan dia mengalami kecelakaan mobil, 1223 00:58:38,215 --> 00:58:40,215 dan karenanya mereka memulainya pada mood stabilizer 1224 00:58:40,217 --> 00:58:42,651 dan antipsikotik dan antidepresan, 1225 00:58:42,653 --> 00:58:45,254 dan pada saat selesai, Dia memakai 14 obat berbeda. 1226 00:58:45,256 --> 00:58:48,156 Dia harus putus sekolah. Dia tidak bisa bekerja. 1227 00:58:48,158 --> 00:58:51,894 Dia kalkun dingin-red darinya obat-obatan, mencoba memulihkan kesehatan, 1228 00:58:51,896 --> 00:58:57,633 dan itu adalah mutlak tidak-tidak. Maksudku, kamu tidak pernah, pernah, pernah 1229 00:58:57,635 --> 00:59:00,869 ingin berhenti mengambil a obat bius kalkun dingin 1230 00:59:00,871 --> 00:59:03,572 karena kamu akan pergi menjadi tailspin mutlak. 1231 00:59:03,574 --> 00:59:05,173 Jadi, karena putus asa, 1232 00:59:05,175 --> 00:59:07,910 Dia masuk ke dalam dirinya kamar adik perempuan, 1233 00:59:07,912 --> 00:59:11,747 mengambil berbentuk malaikat lentera minyak keluar dari ruangan itu 1234 00:59:11,749 --> 00:59:14,550 dan menuangkan minyak ke atas dirinya sendiri, dan dia menyalakannya, 1235 00:59:14,552 --> 00:59:17,319 dan dia membakar dirinya sendiri hidup-hidup. 1236 00:59:17,321 --> 00:59:20,989 Dan setelah saya selesai melakukannya due diligence dan saya penelitian saya tentang itu, 1237 00:59:20,991 --> 00:59:24,693 dan saya menyadari bahwa informasi sudah ada, 1238 00:59:24,695 --> 00:59:27,696 itu obatnya menyebabkan keinginan bunuh diri dari get-go, 1239 00:59:27,698 --> 00:59:30,232 dan itu sudah terjadi ditutupi oleh farmasi industri 1240 00:59:30,234 --> 00:59:34,102 dan oleh FDA, itu ... aku marah 1241 00:59:34,104 --> 00:59:36,138 Saya berbicara kapan mereka membunuh keponakanku, 1242 00: 59: 36,140 - & g> 00: 59: 37,806 dan itulah apa terjadi pada keponakanku 1243 00:59:37,808 --> 00:59:41,009 Mereka membunuh saudaramu; mereka membunuh keponakanku, 1244 00:59:41,011 --> 00:59:43,712 karena mereka tahu bahwa hal-hal ini ada, 1245 00:59:43,714 --> 00:59:46,181 dan mereka tahu itu ada orang yang rentan 1246 00:59:46,183 --> 00:59:48,850 yang akan membawa mereka, dan mereka tidak memberitahu kami. 1247 00:59:48,852 --> 00:59:51,219 Tanggung jawabnya ada pada mereka. Orang-orang bertanya kepada saya sepanjang waktu, 1248 00:59:51,221 --> 00:59:53,221 "Oh, tidakkah kamu takut? industri farmasi 1249 00:59:53,223 --> 00:59:55,223 akan membunuhmu? " Tidak. saya takut 1250 00:59:55,225 --> 00:59:57,025 mereka akan membunuhmu dan Anda dan Anda 1251 00:59:57,027 --> 00:59:58,727 dan semua orang yang saya kenal dan semua orang yang saya cintai, 1252 00:59:58,729 --> 01:00:00,329 dan aku masih akan menjadi duduk di sini, menjerit 1253 01:00:00,331 --> 01:00:02,965 di bagian atas paru-paru saya. Itulah yang saya takutkan. 1254 01:00:02,967 --> 01:00:06,101 Jadi, apapun itu siapa Bisa lakukan untuk menambahkan suaranya 1255 01:00:06,103 --> 01:00:08,604 untuk paduan suara ini, Ini adalah kewajiban moral. 1256 01:00:08,606 --> 01:00:09,972 Jadi, apakah Gwen benar? 1257 01:00:09,974 --> 01:00:12,007 Punya Pharma benar-benar membunuh keponakannya? 1258 01:00:12,009 --> 01:00:14,009 Apakah mereka membunuh saudaraku? 1259 01:00:14,011 --> 01:00:16,745 Ini adalah Greg Critser. Dia adalah seorang jurnalis yang menulis 1260 01:00:16,747 --> 01:00:19,147 salah satu buku teratas pada hubungan Amerika 1261 01:00:19,149 --> 01:00:21,750 untuk obat-obatan disebut "Generasi Rx." 1262 01:00:21,752 --> 01:00:24,753 Sepertinya kita punya ini budaya kecanduan kan? 1263 01:00:24,755 --> 01:00:27,322 Dan kita memiliki Big Pharma, siapa ... 1264 01:00:27,324 --> 01:00:29,191 Jelas mereka membuat obat ini 1265 01:00:29,193 --> 01:00:30,892 karena ada sebuah permintaan untuk mereka. 1266 01:00:30,894 --> 01:00:33,095 Mereka juga menciptakan permintaan. 1267 01:00:33,097 --> 01:00:36,198 Ada dokter siapa yang mendorong obat, dan Anda memiliki dokter yang baik 1268 01:00:36,200 --> 01:00:38,233 dan dokter yang buruk. Anda memiliki obat yang baik dan obat-obatan terlarang. 1269 01:00:38,235 --> 01:00:40,902 Anda tahu, Anda tahu ... Siapa orang jahat 1270 01:00:40,904 --> 01:00:43,705 dan orang-orang baik dalam semua ini, atau adakah, 1271 01:00:43,707 --> 01:00:46,708 atau apakah mereka hanya preman pada tingkat yang berbeda, Anda tahu? 1272 01:00:46,710 --> 01:00:50,379 Ya, maksud saya, sebagai seorang jurnalis, Saya selalu mencari orang jahat, 1273 01:00:50,381 --> 01:00:54,182 dan saya melakukan buku saya tentang obat resep, 1274 01:00:54,184 --> 01:00:57,686 dan beberapa orang mengatakan, Anda tahu, oh, Anda tahu, 1275 01:00:57,688 --> 01:01:02,024 "Critser benar-benar membiarkan mereka off the hook, kau tahu Dia tidak menghukum mereka. " 1276 01:01:02,026 --> 01:01:04,726 Dan perasaan saya adalah, "Aku hanya akan menunjukkannya padamu apa yang mereka lakukan, 1277 01:01:04,728 --> 01:01:06,795 dan Anda memutuskan Jika itu buruk atau tidak. " 1278 01:01:06,797 --> 01:01:09,264 Kami orang Amerika cukup cepat untuk menjebak orang jahat, 1279 01:01:09,266 --> 01:01:11,099 dari komune Perang Dingin 1280 01:01:11,101 --> 01:01:12,934 untuk para jihadis dalam Perang Melawan Teror. 1281 01:01:12,936 --> 01:01:14,903 Rasanya enak untuk ditunjukkan jari pada seseorang, 1282 01:01:14,905 --> 01:01:17,172 dan Anda tidak bisa benar-benar meminta sekelompok orang yang lebih pantas 1283 01:01:17,174 --> 01:01:19,107 dari Big Pharma 1284 01:01:19,109 --> 01:01:21,009 Tapi orang jahat yang mudah hanya menulis malas. 1285 01:01:21,011 --> 01:01:24,212 Tidak ada yang merusak sebuah film seperti orang jahat yang mudah. ​​ 1286 01:01:24,214 --> 01:01:26,882 Bagaimana dengan semua yang baik Pharma sudah selesai? 1287 01:01:26,884 --> 01:01:28,984 Obat modern telah mengalahkan penyakit 1288 01:01:28,986 --> 01:01:31,219 yang telah menghancurkan umat manusia dan membunuh jutaan 1289 01:01:31,221 --> 01:01:35,190 sepanjang abad: cacar air, difteri, 1290 01:01:35,192 --> 01:01:40,095 malaria, campak, polio, HIV semua tapi dimusnahkan 1291 01:01:40,097 --> 01:01:43,098 oleh obat-obatan, dan itu hanya di abad yang lalu, 1292 01:01:43,100 --> 01:01:46,101 jadi mungkin Pharma tidak sebenarnya penyakitnya 1293 01:01:46,103 --> 01:01:49,838 tapi hanya gejala lain dari Budaya kecanduan Amerika. 1294 01:01:51,141 --> 01:01:53,208 Saya pikir, Anda tahu, Salah satu masalah besar 1295 01:01:53,210 --> 01:01:56,111 adalah budaya, seperti Anda membicarakan tentang. 1296 01:01:56,113 --> 01:01:58,814 Maksud saya, saya belum tentu sebut saja itu budaya kecanduan. 1297 01:01:58,816 --> 01:02:01,750 Saya menyebutnya sebuah fix-things-cepat budaya. 1298 01:02:01,752 --> 01:02:04,286 Mengapa menurut Anda? sangat mudah bagi orang-orang 1299 01:02:04,288 --> 01:02:07,422 hanya untuk mencari Perbaikan cepat dan mudah? 1300 01:02:07,424 --> 01:02:10,192 Baiklah, maksud saya Perbaikan cepat dan mudah adalah manusia. 1301 01:02:10,194 --> 01:02:14,262 Maksudku, kita ingin memperkecil pengeluaran kalori kita 1302 01:02:14,264 --> 01:02:16,832 Ini sangat mendasar. Itu selalu akan ada di sana. 1303 01:02:16,834 --> 01:02:18,934 Pertanyaannya adalah mengapa? sistem mengakomodasi itu? 1304 01:02:18,936 --> 01:02:24,072 Dan saya pikir itu kapitalisme pasar bebas murni. 1305 01:02:24,074 --> 01:02:26,441 Membutuhkan seseorang untuk mengetahuinya, seperti kata mereka. 1306 01:02:26,443 --> 01:02:28,009 Mungkin alasannya Pharma sangat bagus 1307 01:02:28,011 --> 01:02:29,911 di preying pada sifat adiktif kita 1308 01:02:29,913 --> 01:02:32,247 adalah bahwa mereka juga pecandu. 1309 01:02:32,249 --> 01:02:35,183 Dan apa kecanduan mereka? Keuntungan. 1310 01:02:35,185 --> 01:02:37,853 perusahaan obat biasa memikirkan diri mereka sendiri 1311 01:02:37,855 --> 01:02:39,988 sebagai perusahaan ilmu kedokteran 1312 01:02:39,990 --> 01:02:42,858 Mereka sering dipimpin oleh seorang ilmuwan atau dokter. 1313 01:02:42,860 --> 01:02:45,427 Jika Anda bisa mendapatkan keuntungan 10% setahun, itu akan menjadi besar. 1314 01:02:45,429 --> 01:02:48,063 Kita bisa bangun satu obat baru setahun, bagus. 1315 01:02:48,065 --> 01:02:51,032 Jika Anda melihat catatannya dari audiensi kongres 1316 01:02:51,034 --> 01:02:54,469 pada tahun 1983 dengan resep dokter iklan obat, 1317 01:02:54,471 --> 01:02:57,339 ada semua surat ini, dan surat ini yang terus berlanjut 1318 01:02:57,341 --> 01:03:00,342 dan tentang betapa mengerikannya gagasan itu ini, dan sebagainya, dan seterusnya. 1319 01:03:00,344 --> 01:03:02,377 Yah, mereka semua dari presiden 1320 01:03:02,379 --> 01:03:04,246 yang utama perusahaan farmasi 1321 01:03:04,248 --> 01:03:07,149 Jadi, orang-orang itu berubah, kamu tahu? 1322 01:03:07,151 --> 01:03:09,217 Generasi berikutnya Bukan dokter. 1323 01:03:09,219 --> 01:03:12,154 Mereka adalah orang-orang yang ada tertarik 15%. 1324 01:03:12,156 --> 01:03:14,389 Saya ingin iklan di majalah Boy Scout, 1325 01:03:14,391 --> 01:03:19,127 di setiap perguruan tinggi, iklan halaman penuh berwarna. 1326 01:03:21,365 --> 01:03:23,398 Sepertinya pharma perusahaan hanya, seperti, 1327 01:03:23,400 --> 01:03:25,934 kecanduan uang Maksudku, mereka seperti pecandu 1328 01:03:25,936 --> 01:03:27,869 dalam diri mereka sendiri, di satu sisi. 1329 01:03:27,871 --> 01:03:29,971 Itu bukan berita. Itu bukan berita. 1330 01:03:29,973 --> 01:03:33,008 Itu yang mereka lakukan, bukan? Maksudku, mereka ada di dalamnya untuk memenangkannya. 1331 01:03:33,010 --> 01:03:35,477 Maksudku, kamu pergi ke tukang cukur, Anda akan mendapatkan potongan rambut. 1332 01:03:35,479 --> 01:03:38,146 Anda pergi ke sebuah bar, Anda akan minum. 1333 01:03:38,148 --> 01:03:41,883 Saya suka berpikir perusahaan obat 1334 01:03:41,885 --> 01:03:43,885 sebagai pembuat film. 1335 01:03:43,887 --> 01:03:45,220 Mereka telah memutuskan, Aku punya film ini 1336 01:03:45,222 --> 01:03:46,888 Saya akan menunjukkan kepada kalian. 1337 01:03:46,890 --> 01:03:48,957 Saya akan menunjukkannya untuk Anda begitu sering, 1338 01:03:48,959 --> 01:03:50,559 Anda akan pergi untuk menginternalisasikannya, 1339 01:03:50,561 --> 01:03:52,828 dan pada titik tertentu jika Anda mendapatkan 1340 01:03:52,830 --> 01:03:54,563 salah satu kesengsaraan ini, Anda akan mengatakan, 1341 01:03:54,565 --> 01:03:58,266 "Hmm, aku akan mencobanya." Saya pikir saat Anda membuat 1342 01:03:58> jam 01: 04: 02,137 sebuah budaya di mana defaultnya adalah pilnya, 1343 01:04:02,139 --> 01:04:06,141 dan bukan hal lain itu bisa membuatmu lebih baik, 1344 01:04:06,143 --> 01:04:08,310 maka Anda berakhir dengan kecanduan. 1345 01:04:08,312 --> 01:04:11,947 Asal kata untuk farmasi adalah pharmakon, 1346 01:04:11,949 --> 01:04:15,350 P-H-A-R-M-A-K-O-N. Ini bahasa Yunani, 1347 01:04:15,352 --> 01:04:18,920 dan memiliki dua arti. Salah satu artinya adalah penyembuhan, 1348 01:04:18,922 --> 01:04:21,423 dan arti lainnya adalah racun. 1349 01:04:21,425 --> 01:04:24,860 Ini adalah kata yang sangat mendalam karena ketika Anda memikirkannya 1350 01:04:24,862 --> 01:04:26,261 Hampir semua obat itu racun. 1351 01:04:26,263 --> 01:04:28,296 Ini sesuatu Itu asing bagi tubuh kita, 1352 01:04:28,298 --> 01:04:30,298 itu satu bagian dari tubuh kita atau lainnya 1353 01:04:30,300 --> 01:04:34,269 harus bereaksi, seperti kekuatan penyerang. 1354 01:04:34,271 --> 01:04:38,440 Sekarang, kadang itu bereaksi dengan cara yang baik dan kita menjadi lebih baik, 1355 01:04:38,442 --> 01:04:42,377 tapi ada harga untuk racun, apa yang ingin saya katakan 1356 01:04:44,114 --> 01:04:46,581 Jadi, Anda tahu, di Amerika kita memiliki ... 1357 01:04:46,583 --> 01:04:49,618 Kita bilang begitu perang melawan narkoba, bukan? 1358 01:04:49,620 --> 01:04:53,488 Ya. Perang melawan narkoba Tidak ada laki-laki. Tidak. 1359 01:04:53,490 --> 01:04:56,625 Persetan, Bung. Ini adalah perang terhadap uang. 1360 01:04:56,627 --> 01:04:58,059 Siapa yang bisa mendapatkannya? jumlah uang paling banyak, 1361 01:04:58,061 --> 01:04:59,995 Kamu tahu apa maksudku? 1362 01:04:59,997 --> 01:05:03,231 Saya menghasilkan uang saya dalam banyak cara yang salah kembali pada hari juga, 1363 01:05:03,233 --> 01:05:05,500 Kamu tahu apa maksudku? 1364 01:05:05,502 --> 01:05:08,036 Semua orang di ambil. Yeah, fuck yeah, man. 1365 01:05:08,038 --> 01:05:10,238 Aku akan, kau tahu. Ya. 1366 01:05:10,240 --> 01:05:12,374 Tapi kenapa apakah ada yang menghentikannya? 1367 01:05:12,376 --> 01:05:15,110 Mengapa tidak ada yang berhenti mesin yang mencetak uang? 1368 01:05:15,112 --> 01:05:17,412 Seperti pemerintah. 1369 01:05:17,414 --> 01:05:19,915 Saya tidak ingin menjawabnya. Anda tahu jawabannya. 1370 01:05:19,917 --> 01:05:22,651 Semua orang yang menonton ini tahu jawabannya. 1371 01:05:22,653 --> 01:05:27,022 Mengapa minyak besar mendapatkan subsidi pemerintah 1372 01:05:27,024 --> 01:05:30,659 Karena mereka mensponsori kampanye. Baik? 1373 01:05:30,661 --> 01:05:33,628 Mengapa Big Pharma diperbolehkan untuk terus menghasilkan uang? 1374 01:05:33,630 --> 01:05:35,463 Karena mereka salah satu yang paling kuat 1375 01:05:35,465 --> 01:05:37,565 melobi kepentingan di dunia. 1376 01:05:37,567 --> 01:05:41,236 Saya pikir kita berada pada titik di mana Amerika Serikat dan Eropa 1377 01:05:41,238 --> 01:05:45,573 dan kebanyakan perusahaan besar perlu bertanya pada dirinya sendiri 1378 01:05:45,575 --> 01:05:51,313 apakah perawatan kesehatan ekonomi berkelanjutan 1379 01:05:51,315 --> 01:05:54,616 dengan perusahaan-perusahaan di dalamnya, dan saya pikir, 1380 01:05:54,618 --> 01:05:56,651 cara mereka beroperasi, ini bukan. 1381 01:05:56,653 --> 01:06:00,555 Ini adalah tempat yang kita butuhkan beberapa kepemimpinan politik. 1382 01:06:00,557 --> 01:06:02,557 Tapi menemukan politik kepemimpinan 1383 01:06:02,559 --> 01:06:04,626 mungkin terbukti lebih sulit daripada yang Anda pikirkan. 1384 01:06:04,628 --> 01:06:10,165 Pada tahun 2013, Big Pharma menghabiskan hampir $ 226 juta 1385 01:06:10,167 --> 01:06:15,170 dalam melobi pemerintah kita dengan tentara 1.445 pelobi. 1386 01:06:15,172 --> 01:06:20,375 Kongres hanya memiliki 535 anggota. Jadi, itu berarti Pharma menghabiskan 1387 01:06:20,377 --> 01:06:24,980 ke atas dari $ 422.000 per anggota kongres, pastikan 1388 01:06:24,982 --> 01:06:28,550 pemerintah AS tahu persis apa yang diinginkan Pharma. 1389 01:06:28,552 --> 01:06:31,619 Itu sangat berpengaruh. 1390 01:06:31,621 --> 01:06:34,356 Dan pada tahun 1992, Kongres berlalu 1391 01:06:34,358 --> 01:06:37,058 Obat Resep Undang-Undang Biaya Pengguna, yang memungkinkan 1392 01:06:37,060 --> 01:06:40,528 perusahaan farmasi membayar biaya jalur cepat ke FDA 1393 01:06:40,530 --> 01:06:44,099 sampai $ 350.000 per obat 1394 01:06:44,101 --> 01:06:46,768 untuk mempercepat proses persetujuan. 1395 01:06:46,770 --> 01:06:49,771 Seperti garis FASTPASS di Disneyland, obat mereka 1396 01:06:49,773 --> 01:06:52,507 terbentur ke depan dari garis, dan hasilnya? 1397 01:06:52,509 --> 01:06:56,344 Lebih banyak obat memukul pasar dan keuntungan Pharma meledak. 1398 01:06:56,346 --> 01:06:59,247 Jika kesuksesan diukur dengan mengembalikan dolar, 1399 01:06:59,249 --> 01:07:01,616 industri farmasi melakukan pembunuhan. 1400 01:07:01,618 --> 01:07:05,620 - Mungkin Horshu benar. - Mungkin semua orang di ambil. 1401 01:07:05,622 --> 01:07:08,256 Mereka mengatakan jika Anda memiliki masalah di Amerika, Anda dapat mengunjungi 1402 01:07:08,258 --> 01:07:11,793 anggota kongres setempat Saya mencobanya di film terakhir saya. 1403 01:07:11,795 --> 01:07:14,195 Mungkin ini akan bekerja lebih baik kali ini. 1404 01:07 14,197 -> 01: 07: 16,698 Ini anggota Kongres California Ted Lieu. 1405 01:07:16,700 --> 01:07:18,666 Dalam keadaan dengan satu dari tingkat tertinggi 1406 01:07:18,668 --> 01:07:21,169 kecanduan opium dan overdosis di negara ini, 1407 01:07:21,171 --> 01:07:23,671 Pengganti Kongres, tidak seperti banyak politisi lain, 1408 01:07:23,673 --> 01:07:25,707 benar-benar mencoba untuk melakukan sesuatu tentang hal itu. 1409 01:07:25,709 --> 01:07:28,343 Sudah lama kita punya perang terhadap obat-obatan terlarang. 1410 01:07:28,345 --> 01:07:31,579 Ini adalah obat-obatan legal itu membunuh jauh lebih banyak orang, 1411 01:07:31,581 --> 01:07:33,782 dan kita butuh untuk memiliki sistem di tempat, 1412 01:07:33,784 --> 01:07:39,654 dimana kita bisa mengidentifikasi seseorang yang mungkin menyalahgunakan obat penghilang rasa sakit ini 1413 01:07:39,656 --> 01:07:41,790 Sistem CURES, misalnya, adalah database 1414 01:07:41,792 --> 01:07:45,226 itu akan membiarkan apotek dan dokter tahu jika pasien 1415 01:07:45,228 --> 01:07:47,395 pergi ke beberapa apotek dan beberapa dokter, 1416 01:07:47,397 --> 01:07:50,131 mencoba untuk mendapatkan hal yang sama obat resep 1417 01:07:50,133 --> 01:07:54,469 Apakah ada semacam gerakan? untuk membuat program CURES 1418 01:07:54,471 --> 01:07:56,404 atau program seperti itu nasional? 1419 01:07:58,408 --> 01:08:00,842 Jadi, itu akan menjadi besar jika ada yang nasional program yang didanai sepenuhnya. 1420 01:08:00,844 --> 01:08:04,345 Seperti yang Anda tahu, ini sulit 1421 01:08:04,347 --> 01:08:08,116 untuk mendapatkan sesuatu melalui kongres ini hari, jadi saya tidak punya 1422 01:08:08,118 --> 01:08:10,718 Harapan tinggi untuk itu, jadi negara masing-masing 1423 01:08:10,720 --> 01:08:13,221 Saya percaya akan memiliki untuk mengambil kendur 1424 01:08:13,223 --> 01:08:15,523 Apa perasaanmu barang ganja medis? 1425 01:08:15,525 --> 01:08:17,826 Nah, orang tidak sekarat dari ganja medis 1426 01:08 17,288 -> 01: 08: 22,197 Mereka sekarat dari obat resep resmi, 1427 01:08:22,199 --> 01:08:25,200 terutama ini obat penghilang rasa sakit yang hebat 1428 01: 08: 25,202 - & gt: 01: 08: 27,769 Saya punya pertanyaan untuk kamu karena saya pikir ini cukup gila 1429 01:08:27,771 --> 01:08:31,306 Ini seperti Anda hanya bisa pergi di Craigslist, benar, 1430 01:08:31,308 --> 01:08:33,575 dan Anda bisa mengetik, seperti, OxyContin, Xanax, 1431 01:08:33,577 --> 01:08:37,712 Apapun yang kamu mau, dan Anda bisa saja tarik ke atas dan ambil, 1432 01:08:37,714 --> 01:08:41,249 dan mereka sudah selesai hal-hal seperti dilarang escort pada Craigslist, 1433 01:08:41,251 --> 01:08:43,251 Kanan. 1434 01:08:43,253 --> 01:08:44,853 Tapi mereka belum melakukan apapun obat resep. 1435 01:08:44,855 --> 01:08:48,156 Bagaimana kita mendapatkan orang? seperti itu untuk bekerja sama? 1436 01: 08: 48,158 - & gt: 01: 08: 50,325 saya tidak tahu hal itu sampai kamu memberitahuku 1437 01:08:50,327 --> 01:08:51,493 Jadi, saya bertanya ini. 1438 01:08:51,495 --> 01:08:53,328 Kapan kamu bahwa dalam daftar Craigslist, 1439 01:08:53,330 --> 01:08:55,864 apakah itu dokter yang mengeluarkan resep, 1440 01:08:55,866 --> 01:08:59,134 atau apakah kamu hanya mendapatkan sesuatu dikirim ke rumah Anda? 1441 01:08:59,136 --> 01:09:00,435 Tidak, ini cowok, kamu tahu. 1442 01:09:00,437 --> 01:09:02,470 Dan Anda mendapatkannya ... 1443 01:09:02,472 --> 01:09:03,738 Oh, kamu pergi bertemu beberapa pria teduh 1444 01:09:03,740 --> 01:09:05,640 di beberapa bagian kota yang teduh. 1445 01:09:05,642 --> 01:09:08,209 Dan Anda tahu, Anda tahu, pink, pengiriman saja, 1446 01:09:08,211 --> 01:09:11,446 $ 10, dan klik di atasnya. Minimum $ 10. 1447 01:09:11,448 --> 01:09:13,448 Harus punya alamat. Pengiriman rahasia 1448 01:09:13,450 --> 01:09:15,717 Harus nomor panggil balik. Jumlah terbatas 1449 01:09:15,719 --> 01:09:18,553 Kirim email ke firewooddelivery@gmail.com 1450 01:09:18,555 --> 01:09:21,489 Tunggu nada panggil balik atau teks. 1451 01:09:21,491 --> 01:09:23,258 Itu ilegal. 1452 01:09:23,260 --> 01:09:25,660 Jadi, mereka bisa menghentikan ini. 1453 01:09:25,662 --> 01:09:28,530 Nah, mereka bisa masuk kata-kata ini dan katakan, 1454 01:09:28,532 --> 01:09:31,266 "Apa pun dengan kata ini? akan dihapus. " 1455 01:09:31,268 --> 01:09:32,700 Saya mendapatkannya. 1456 01:09:32,702 --> 01:09:34,702 Maksudku, memang begitu itu sederhana kan 1457 01:09:34,704 --> 01:09:37,305 Ya, itu gila Terima kasih. 1458 01:09:37,307 --> 01:09:38,907 Lihatlah ini, ini kotak dari mereka. 1459 01:09:38,909 --> 01:09:40,341 Ya Tuhan. 1460 01:09:40,343 --> 01:09:41,876 Hei, aku punya sedikit lebih dari sepuluh. 1461 01:09:41,878 --> 01:09:44,812 Saya hanya ingin menjual sekaligus. 1462 01:09:44,814 --> 01:09:46,714 Itu hanya ilegal. Itu luar biasa. 1463 01:09:46,716 --> 01:09:48,483 Baik. Baiklah. Terima kasih. 1464 01:09:48,485 --> 01:09:50,185 Terima kasih telah menunjukkannya padaku. 1465 01:09:50,187 --> 01:09:51,286 Terima kasih. Keren. 1466 01:09:53,890 --> 01:09:56,958 Ditahan Senator Lieu sebuah konferensi pers 1467 01:09:56,960 --> 01:10:01,930 untuk memiliki Craigslist berhenti membiarkan orang beriklan 1468 01:10:01,932 --> 01:10:05,500 obat resep di situs mereka, 1469 01:10:05,502 --> 01:10:07,735 dan ini semua Karena film ini, 1470 01:10:07,737 --> 01:10:09,470 yang agak gila 1471 01:10:09,472 --> 01:10:11,906 Ini menarik Anda bisa membuat film 1472 01:10:11,908 --> 01:10:16,377 dan benar-benar mempengaruhi perubahan pada orang dan mempengaruhi hal-hal 1473 01:10:16,379 --> 01:10:19,814 itu terjadi setiap hari, dan mungkin menyelamatkan nyawa 1474 01:10:19,816 --> 01:10:23,851 di sepanjang jalan Jika tidak, maka saya hanya mengoceh 1475 01:10:23,853 --> 01:10:25,353 semua hookasi obat orang-orang ini, 1476 01:10:25,355 --> 01:10:27,455 dan mereka mungkin akan membenciku, 1477 01:10:27,457 --> 01:10:29,857 tapi saya bukan orangnya yang mematikan pelacur, 1478 01:10:29,859 --> 01:10:32,527 jika ada Ada yang bertanya-tanya. 1479 01:10:32,529 --> 01:10:34,963 Jika Anda menggunakan Craigslist menjual obat bius, 1480 01:10:34,965 --> 01:10:38,499 kami akan memasukkanmu ke penjara, dan itulah pesan saya untuk anda. 1481 01:10:38,501 --> 01:10:39,867 Senator Lieu. 1482 01:09:39,1 - 01: 10: 41,836 Terima kasih. 1483 01:10:41,838 --> 01:10:44,272 Terima kasih, Asisten Kursi Pentis. 1484 01:10:44,274 --> 01:10:46,941 Lebih banyak orang meninggal dunia resep obat penghilang rasa sakit 1485 01:10:46,943 --> 01:10:49,577 daripada kokain dan gabungan heroin, 1486 01:10:49,579 --> 01:10:52,313 dan Craigslist membantu memfasilitasi hal ini. 1487 01:10:52,315 --> 01:10:55,984 Itu sebabnya bulan lalu, Senator Negara Bagian Nevada Segerblom 1488 01:10:55,986 --> 01:10:58,753 dan saya mengirim surat ke Craigslist, bertanya pada mereka 1489 01:10:58,755 --> 01:11:01,723 untuk mencatat iklan ini. Sampai saat ini, mereka belum. 1490 01: 11: 01,725 ​​-> 01: 11: 04,626 Kami memanggil lagi untuk Craigslist untuk segera melarang 1491 01:11:04,628 --> 01:11:07,495 Iklan ini, dengan cara yang sama yang Craigslist melakukannya 1492 01:11:07,497 --> 01:11:10,431 dengan iklan prostitusi Ini adalah masalah besar. 1493 01:11:10,433 --> 01:11:12,433 Ini waktunya untuk Craigslist untuk melakukan hal yang bertanggung jawab, 1494 01:11:12,435 --> 01:11:14,469 yang melarang iklan tersebut. 1495 01:11:14,471 --> 01:11:16,904 Seluruh alasannya mengapa saya tahu tentang membeli obat-obatan di Craigslist 1496 01:11:16,906 --> 01:11:19,674 adalah karena saya telah melakukannya Saya tidak senang untuk mengatakannya 1497 01:11:19,676 --> 01:11:21,643 bahwa saya telah melakukannya, tapi aku sudah melakukannya, 1498 01:11:21,645 --> 01:11:24,312 dan saya pikir itu satu-satunya cara Anda bisa mempengaruhi perubahan, 1499 01:11:24,314 --> 01:11:26,781 adalah untuk pergi keluar dan jujur dengan orang-orang dan memberitahu mereka 1500 01:11:26,783 --> 01:11:29,817 apa yang Anda lakukan, dan saya kecanduan pil 1501 01:11:29,819 --> 01:11:32,453 Karena aku punya masalah pinggul, Tapi tidak berbeda 1502 01:11:32,455 --> 01:11:34,722 dari seseorang siapa yang ketagihan dengan itu Karena mereka suka tinggi. 1503 01:11:34,724 --> 01:11:39,327 Saudaraku meninggal, dan alasan besar mengapa dia tidak disini adalah obat resep, 1504 01:11:39,329 --> 01:11:42,030 dan seterusnya Anda melihat itu terjadi, sampai kamu melihat orang 1505 01:11:42,032 --> 01:11:44,499 turun jalan itu, orang berpikir itu lelucon, 1506 01:11:44,501 --> 01:11:46,501 Tapi itu bukan lelucon. Ini serius. 1507 01:11:46,503 --> 01:11:50,438 Keluar dari sini! Terima kasih! 1508 01:11:56,379 --> 01:12:00,715 Saya pertama kali belajar tentang Chris kecanduan dan hal-hal seperti itu 1509 01:12:00,717 --> 01:12:06,521 dari temannya Leland, yang menelepon saya beberapa kali. 1510 01:12:06,523 --> 01:12:08,423 Aneh rasanya Karena aku akan menerima telepon, 1511 01:12:08,425 --> 01:12:10,091 dan dia menjadi, seperti, "Hei, man, kau tahu, kakakmu 1512 01:12:10,093 --> 01:12:13,761 memiliki beberapa masalah, dan saya pikir mungkin itu berkembang 1513 01:12:13,763 --> 01:12:16,864 menjadi masalah, kau tahu? " Dan kemudian kita akan berkomunikasi lagi 1514 01:12:16,866 --> 01:12:19,667 Beberapa bulan kemudian, dan aku akan seperti, "Bagaimana kabar Chris?" 1515 01:12:19,669 --> 01:12:21,736 Karena dia selalu memberi aku jawaban lurus ke atas, 1516 01:12:21,738 --> 01:12:23,838 dan dia seperti, Anda tahu, sepertinya dia seperti dia kembali fokus. 1517 01:12:23,840 --> 01:12:26,574 Sepertinya hal-hal yang baik, semuanya bergerak maju 1518 01:12:26,576 --> 01:12:28,509 dengan filmnya dan dengan karir dan sebagainya 1519 01:12:28,511 --> 01:12:30,645 dan sepertinya bagus. Lalu aku mendapat telepon lagi 1520 01:12:30,647 --> 01:12:32,914 Beberapa bulan kemudian, seperti, "Hei, sepertinya ada hal 1521 01:12:32,916 --> 01:12:34,949 tidak akan begitu baik " dan hal-hal seperti itu, 1522 01:12:34,951 --> 01:12:37,919 dan akhirnya semacam klimaks ke titik, 1523 01:12:37,921 --> 01:12:42,023 dimana pacarnya, Dia meneleponku suatu hari, 1524 01:12:42,025 --> 01:12:44,859 dan itu agak menakutkan. Maksudku, pertama-tama, 1525 01:12:44,861 --> 01:12:47,662 itu adalah nomor telepon yang ... Saya tidak benar-benar pernah mengambil telepon saya. 1526 01:12:47,664 --> 01:12:51,366 Saya, seperti, tidak pernah menjawab telepon saya, tapi saya hanya punya akal 1527 01:12:51,368 --> 01:12:53,434 Itu, seperti, memang ada sesuatu ... ada sesuatu yang hilang, 1528 01:12:53,436 --> 01:12:56,037 Anda tahu, ada sesuatu ... Aku hanya punya akal 1529 01:12:56,039 --> 01:12:59,807 bahwa ada sesuatu yang salah, dan jadi saya menjawabnya, 1530 01:12:59,809 --> 01:13:03,711 dan itu adalah pacarnya dan dia tidak bisa bicara. 1531 01:13:03,713 --> 01:13:07,415 Aku bahkan tidak mengerti siapa itu Aku hanya, seperti, 1532 01:13:07,417 --> 01:13:09,784 Anda tahu, siapa sih? Dan dia seperti, "Ini Lauren," 1533 01:13:09,786 --> 01:13:13,087 dan aku seperti, "Lauren ... Oh baiklah. Pacar Chris, " 1534 01:13:13,089 --> 01:13:15,957 dan kemudian dia sangat, Anda tahu, 1535 01:13:15,959 --> 01:13:17,392 sangat, sangat kesal, histeris, 1536 01:13:17,394 --> 01:13:19,761 dan kemudian, jadi saya hanya mencoba 1537 01:13:19,763 --> 01:13:20,995 untuk menenangkannya dan masuk akal 1538 01:13:20,997 --> 01:13:23,631 dari apa yang sedang terjadi, 1539 01:13:23,633 --> 01:13:26,667 dan dia bilang begitu Di luar apartemennya, 1540 01:13:26,669 --> 01:13:29,170 dan dia takut masuk karena dia takut 1541 01:13:29,172 --> 01:13:30,671 Apa yang akan dia temukan, kau tahu? 1542 01:13:30,673 --> 01:13:34,542 Dia tidak tahu Betapa kacau dia. 1543 01:13:34,544 --> 01:13:35,810 Dia tidak tahu apakah dia akan mati, 1544 01:13:35,812 --> 01:13:36,932 bertelur di lantai mati. 1545 01:13:40,817 --> 01:13:43,885 Untungnya, dia tidak menemukan saya mati, 1546 01:13:43,887 --> 01:13:47,488 tapi saya tidak terlalu jauh dari itu. Sebenarnya, 1547 01:13:47,490 --> 01:13:51,459 bahkan membuat film ini, Aku telah berbohong kepada semua orang. 1548 01:13:51,461 --> 01:13:53,494 kecanduan saya terhadap pil belum benar-benar berakhir 1549 01:13:53,496 --> 01:13:55,997 setelah operasi pinggul saya. Saya menukarkan pil untuk alkohol, 1550 01:13:55,999 --> 01:13:59,534 yang membawa saya kembali ke pil. 1551 01:13:59,536 --> 01:14:01,803 Keluarga saya mengumpulkan pasukan, dan hal berikutnya yang saya tahu, 1552 01:14:01,805 --> 01:14:04,739 Saya kembali bersama Richard Taite di Cliffside Malibu, 1553 01:14:04,741 --> 01:14:07,508 tapi kali ini sebagai pasien. 1554 01:14:10,547 --> 01:14:15,016 Setelah 60 hari menjalani rehab, Akhirnya aku pulang ke rumah. 1555 01:14:16,686 --> 01:14:18,719 Saya sangat senang kamu di rumah 1556 01:14:22,158 --> 01:14:25,159 Aku berdoa begitu banyak untuk ini. 1557 01:14:25,161 --> 01:14:28,162 Saya sangat senang Anda melakukannya dengan lebih baik. 1558 01:14:30,133 --> 01:14:31,933 Maafkan saya. 1559 01:14:31,935 --> 01:14:33,568 Tidak apa-apa. 1560 01:14:33,570 --> 01:14:36,737 Saya perlu pergi ke rehab, Jadi, seperti, apapun yang saya lakukan 1561 01:14:36,739 --> 01:14:38,239 apakah itu secara tidak sadar ... Jelas tidak 1562 01:14:38,241 --> 01:14:40,608 secara sadar Itu tanpa sadar. 1563 01:14:40,610 --> 01:14:45,112 Apapun yang saya lakukan secara tidak sadar seperti semacam 1564 01:14:51 y 01: 14: 47,515 Aneh menangis minta tolong karena saya tidak tahu bagaimana mengatakannya 1565 01:14:47,517 --> 01:14:50,017 Aku tahu aku punya masalah masih, dan aku tidak bisa ... 1566 01:14:50,019 --> 01:14:53,688 Seperti, aku seperti, whoa, kita ... seperti, juga suka, ya 1567 01:14:53,690 --> 01:14:56,190 Saya keluar, dan saya bangkit Uang untuk film ini, 1568 01:14:56,192 --> 01:14:58,926 dan saya didanai di film ini, dan mereka seperti, oke, di sini, 1569 01:14:58,928 --> 01:15:00,828 Silakan, pergi membuat film Anda. Apa yang akan saya lakukan, berbaliklah 1570 01:15:00,830 --> 01:15:02,663 dan, seperti, "Nah, ini dia masalah dengan film 1571 01:15:52;> 01: 15: 05,500 Saya sebenarnya pecandu narkoba dan pecandu alkohol, dan aku tidak bisa 1572 01:15:55 02:01 -> 01: 15: 08,102 mengakuinya padamu? " Jadi, seperti, jangan buat filmnya 1573 01:15:08,104 --> 01:15:11,172 Aku seperti roda gerak, dan aku seperti, kau tahu, 1574 01:15:11,174 --> 01:15:13,975 ketika mereka berkata, "Baiklah, kamu menang, Anda mendapatkan uangnya. " 1575 01:15:51;> 01: 15: 15,576 Aku seperti, sial. 1576 01:15:15: 15,578 -> 01: 15: 17,712 Sekarang saya mendapat uangnya. Sekarang saya benar-benar harus melakukannya. 1577 01:15:5714 -> 01: 15: 19,180 Dengan Anda, Anda tahu. Aku tahu, kamu tahu ... 1578 01:15:19,182 --> 01:15:22,650 Jika saya banyak mendapat telepon, dan Anda bersemangat, 1579 01:15:28: 22.652 -> 01: 15: 24,652 Aku tahu itu kamu berbuat baik, tapi memang begitu kapan kamu tidak mau 1580 01:15:39: 24.654 -> 01: 15: 26,053 untuk berbicara saat aku tahu kamu tidak berbuat baik, dan aku tidak mau 1581 01:15:26,055 --> 01:15:27,522 untuk membuat panggilan telepon itu 1582 01:15:27,524 --> 01:15:29,090 Kamu suka bermain hal ini, 1583 01:15:29,092 --> 01:15:30,725 dan kau hanya akan menjadi, seperti, "Oh, dia hanya akan 1584 01:15:30,727 --> 01:15:32,927 katakan padaku untuk bercinta, " dan saya tidak tahu kenapa 1585 01:15:32,929 --> 01:15:36,297 Tapi aku tidak akan melakukan itu. Saya menghormati Anda mungkin lebih dari siapa saja 1586 01:15:36,299 --> 01:15:38,132 Anda akan menjadi satu-satunya orang Aku akan mendengarkan. 1587 01:15:38,134 --> 01:15:39,667 Ya. 1588 01:15:40: 39,669 -> 01: 15: 40,935 Satu-satunya. 1589 01:15:40: 40,937 -> 01: 15: 42,870 Uh, ya Itu sulit, seperti yang saya katakan. 1590 01:15:51 dari - 01: 15: 45,540 Aku pasti sudah bangun sekarang di atasnya. 1591 01:15:45,542 --> 01:15:48,876 Ada begitu banyak yang telah saya bohongi. 1592 01:15:29: 48,878 -> 01: 15: 52,847 Ada begitu banyak yang saya rasakan maaf, seperti merasa tidak enak. 1593 01:15:52,849 --> 01:15:56,551 Bahkan selama Tentu saja film ini, Aku pembohong, kau tahu 1594 01:15:56:51 -> 01: 15: 59,554 Di tengah film, Saya pergi ke State Capitol, 1595 01:15:51 59 -> 01: 16: 02,924 dan saya berbicara dengan Senator, dan saya katakan kepadanya, Anda tahu, 1596 01:16:02,926 --> 01:16:05,192 "Anda bisa membeli obat ini di Craigslist, " 1597 01:16:05,194 --> 01:16:07,261 dan dia berkata, "Baiklah, bagaimana caranya? Anda tahu? "dan saya berkata, 1598 01:16:07,263 --> 01:16:09,730 "Yah, saya biasa melakukannya tahun yang lalu. "Saya melakukannya 1599 01:16:09,732 --> 01:16:13,034 Saat aku sedang membuat film. Saya sedang berbicara di telepon 1600 01:16:13,036 --> 01:16:16,037 memanggil orang di Craigslist membeli Xanax. 1601 01:16:16,039 --> 01:16:20,708 Jika Anda pecandu, Anda tidak punya pilihan Baik? 1602 01:16:20,710 --> 01:16:23,077 Anda tidak memiliki kendali atas hal itu. 1603 01:16:23,079 --> 01:16:25,746 Ini menguasai Anda. 1604 01:16:25,748 --> 01:16:30,351 Apa ini, ini gangguan perilaku Anda habituate, 1605 01:16:30,353 --> 01:16:36,190 Anda telah berakhir dan berulang-ulang lagi tindakan tertentu, 1606 01:16:36,192 --> 01:16:40,995 dan Anda menciptakan saraf jalur di otakmu, oke? 1607 01:16:40,997 --> 01:16:45,032 Dan itulah tindakan itu Anda lebih mungkin untuk mengulanginya. 1608 01:16:45,034 --> 01:16:48,069 Kapan pun Anda keluar keseimbangan dengan apapun, 1609 01:16:48,071 --> 01:16:52,273 pada tingkat yang paling sederhana, Ini adalah perilaku 1610 01:16:52,275 --> 01:16:56,077 bahwa Anda ingin berubah, 1611 01:16:56,079 --> 01:16:59,080 dan Anda harus mengganti itu dengan tingkah laku 1612 01:16:59,082 --> 01:17:03,351 itu lebih sadar dan seimbang. 1613 01:17:03,353 --> 01:17:07,822 Jadi, Anda mengubah perilaku itu itu menyebabkan Anda reruntuhan, 1614 01:17:07,824 --> 01:17:11,058 atau kesedihan dalam beberapa cara, dan Anda menggantinya 1615 01:17:11,060 --> 01:17:13,794 dengan tingkah lakunya yang melayani Anda 1616 01:17:13,796 --> 01:17:17,164 Masalahnya dengan orang adalah bahwa mereka tidak mau 1617 01:17:17,166 --> 01:17:20,301 untuk mengambil tanggung jawab Mereka ingin menyalahkan orang lain. 1618 01:17:20,303 --> 01:17:23,371 Industri farmasi tidak melakukan ini pada kita 1619 01:17:23,373 --> 01:17:26,040 jika kita tidak membiarkan hal itu dilakukan. 1620 01:17:26,042 --> 01:17:28,876 Ada sesuatu yang disebut permintaan konsumen. 1621 01:17:28,878 --> 01:17:32,013 Jika tidak ada konsumen Permintaan, mereka akan berhenti 1622 01:17:32,015 --> 01:17:33,214 mendorong hal-hal itu tenggorokan kami 1623 01:17:33,216 --> 01:17:35,716 Jadi, orang harus proaktif, 1624 01:17:35,718 --> 01:17:37,818 dan mereka harus mulai mendidik diri sendiri 1625 01:17:37,820 --> 01:17:40,321 dan kesehatan mereka sendiri menganjurkan. 1626 01:17:40,323 --> 01:17:42,323 Jika Anda tidak berbicara untuk Anda, 1627 01:17:42,325 --> 01:17:44,325 tidak ada yang pergi untuk berbicara untukmu 1628 01:17:44,327 --> 01:17:47,895 Ini adalah Kat Taylor. Dia adalah seorang psikolog anak 1629 01:17:47,897 --> 01:17:50,264 mengkhususkan diri dalam keluarga berurusan dengan kecanduan. 1630 01:17:50,266 --> 01:17:53,734 Menurut Anda mengapa kecanduan? adalah masalah besar di Amerika? 1631 01:17:53,736 --> 01:17:58,406 Budaya kita melatih kita untuk menghindari hal buruk, 1632 01:17:58,408 --> 01:18:00,941 dan saya bekerja dengan banyak dari anak-anak, dan saya bertanya kepada mereka 1633 01:18:00,943 --> 01:18:03,077 untuk mengidentifikasi waktu mereka merasa sedih, dan aku punya 1634 01:18:03,079 --> 01:18:05,046 Banyak anak itu tidak akan mengidentifikasi waktu 1635 01:18:05,048 --> 01:18:08,149 mereka merasa sedih karena kita tidak seharusnya sedih 1636 01:18: 08.151 -> 01: 18: 10,751 Kami menerima pesan ini di media kita dan dalam budaya kita 1637 01:18:10,753 --> 01:18:12,853 itu segalanya seharusnya menjadi besar 1638 01:18:12,855 --> 01:18:16,190 Siapa saja bisa saja pergi ke Facebook kan? 1639 01:18:16,192 --> 01:18:18,225 Semuanya terlihat indah di Facebook kan? 1640 01:18:18,227 --> 01:18:21,328 Kami semua diluncurkan kampanye kecil kita sendiri 1641 01:18:21,330 --> 01:18:25,066 tentang betapa hebatnya kehidupan kita, dan kami ingin memiliki 1642 01:18: 25.068 -> 01: 18: 26,434 pagar piket putih. 1643 01:18:26,436 --> 01:18:28,369 Kami ingin memiliki mimpi Amerika itu, 1644 01:18:28,371 --> 01:18:31,372 dan itu hanya akan menjadi ... Semuanya akan menjadi hebat, 1645 01:18:31,374 --> 01:18:35,142 jadi penyangkalan ini dari sesuatu yang negatif 1646 01:18:35,144 --> 01:18:37,278 membawa kita untuk merasakan sangat tidak nyaman. 1647 01:18:37,280 --> 01:18:39,246 Sering kali mereka perasaan itu normal. 1648 01:18:39,248 --> 01:18:41,816 Perasaan negatif itu normal. Perasaan sedih itu normal. 1649 01:18:41,818 --> 01:18:45,019 Ini adalah bagian dari kehidupan. Kita harus menerimanya. 1650 01:18: 45.021 -> 01: 18: 47,488 Saat aku melewatinya rekaman film ini, 1651 01:18:47,490 --> 01:18:49,857 Saya menemukan sebuah wawancara ayah saya lakukan dengan kakak saya 1652 01:18:49,859 --> 01:18:51,759 tepat sebelum dia meninggal 1653 01:18:51,761 --> 01:18:53,928 itu sepertinya ke jantung masalahnya. 1654 01:18:53,930 --> 01:18:56,097 Jadi, apa rencanamu? Apa yang kamu pikirkan Anda akan melakukannya? 1655 01:18:56,099 --> 01:19:00,101 Ya, yang perlu saya lakukan adalah, semua energi dan waktu 1656 01:19:00,103 --> 01:19:03,170 dan uang yang saya buang dan menghabiskan waktu untuk merusak diri sendiri, 1657 01:19:03,172 --> 01:19:05,940 Saya perlu belanja memperbaiki diri. 1658 01:19:05,942 --> 01:19:07,141 Hal terbesar yang Anda katakan 1659 01:19:07,143 --> 01:19:08,743 adalah bahwa Anda tidak ingin menjadi 1660 01:19:08,745 --> 01:19:13,514 Joe rata-rata, dan poin saya tidak ada yang salah 1661 01:19:13,516 --> 01:19:16,083 dengan Joe rata-rata Karena rata-rata Joe adalah cowoknya 1662 01:19: 16.085 -> 01:19: 19.420 yang berjuang untuk negaranya, kamu tahu. Dia tidak tahu 1663 01:19:19,422 --> 01:19:22,256 bagaimana melakukannya, tapi dia mengerti ke Normandia, di pantai, 1664 01:19: 22.258 -> 01:19: 24.959 dan dia memutuskan, "Saya akan pergi maju dan selesaikan ini. " 1665 01:19:24,961 --> 01:19:27,328 Itu rata-rata Joe. Dia melangkah ke piring 1666 01:19:27,330 --> 01:19:29,463 dan menangani masalah ini, apapun masalahnya, 1667 01:19:29,465 --> 01:19:31,499 Seperti, saya tidak juga merasa seperti ada masalah 1668 01:19: 31.501 -> 01:19: 34,935 dengan menjadi rata-rata Joe, tapi kamu lakukan Kamu pikir bahwa... 1669 01:19:34,937 --> 01:19:37,438 Anda pikir saya pikir Anda berpikir bahwa Anda perlu, 1670 01:19:37,440 --> 01:19:41,008 atau Anda inginkan seorang superstar dari beberapa jenis. 1671 01:19: 41.010 -> 01: 19: 45,312 Yah, pikirku Aku sudah berakhir, dan ternyata aku tidak. 1672 01:19: 45,314 -> 01:19: 46.781 Kamu tahu apa Maksudku? Seperti... 1673 01:19: 46.783 -> 01: 19: 48,549 Nah, tapi memang begitu Masalahnya, meskipun. 1674 01:19:48,551 --> 01:19:49,984 Saya tidak berpikir begitu akan membuatmu bahagia, bahkan jika Anda. 1675 01:19:19: 49,986 -> 01: 19: 53,154 Anda tidak bisa terus seorang superstar, 1676 01:19:53,156 --> 01:19:55,289 kepribadian super, super apa-apa, 1677 01:19:55,291 --> 01:19:58,192 sampai kamu melangkah ke piring dan kelola masalah anda sendiri 1678 01:19:51: 01 - 01: 20: 01,962 Kamu bisa terus dan jadilah hebat dan bahagia. 1679 01:20:01,964 --> 01:20:04,832 Kamu bisa berakhir mati melakukan apa yang sedang kamu lakukan 1680 01:20:04,834 --> 01:20:07,835 Eh, bukan begitu apa yang kuinginkan untukmu 1681 01:20:07,837 --> 01:20:09,436 Baik. 1682 01:20:09,438 --> 01:20:10,971 Dan aku disini karena Saya bersedia melakukannya 1683 01:20:10,973 --> 01:20:14,341 apa pun yang diperlukan untuk membantumu. Aku cinta kamu. 1684 01:20:14,343 --> 01:20:16,410 Aku tidak tahu apa lagi untuk mengatakan pada saat ini 1685 01:20:16,412 --> 01:20:18,145 Aku juga tidak, tapi kurasa kita harus bicara lagi 1686 01:20:18,147 --> 01:20:20,314 sebelum mereka pergi, meskipun. Baiklah? Cinta kamu. 1687 01:20:20,316 --> 01:20:21,849 Cinta kamu. 1688 01:20:21,851 --> 01:20:23,050 Terima kasih telah keluar. 1689 01:20: 23.052 -> 01: 20: 25,152 Ya. Saya tidak bisa up lagi 1690 01:20:25,154 --> 01:20:26,487 Pada awalnya dari film ini, 1691 01:20:26,489 --> 01:20:28,355 Saya mengatakan bahwa pahlawan saya sekarat, 1692 01:20:28,357 --> 01:20:31,458 tapi mungkin saya baru saja memilih pahlawan yang salah. 1693 01:20:31,460 --> 01:20:33,961 Mungkin pahlawan sejati adalah Joes rata-rata, 1694 01:20:33,963 --> 01:20:36,497 orang seperti ayah saya Mungkin kalau Mad Dog dan aku 1695 01:20:36,499 --> 01:20:39,233 puas dengan apa kami memiliki, bukannya merasa seperti 1696 01:20:39,235 --> 01:20:41,535 rumput selalu lebih hijau, kami tidak akan berpaling 1697 01:20:41,537 --> 01:20:44,405 menjadi sesuatu di luar diri kita sendiri untuk kebahagiaan kita. 1698 01:20:44,407 --> 01:20:47,041 Dalam hal yang jauh lebih besar, film ini sebenarnya tidak 1699 01:20:47,043 --> 01:20:50,110 tentang hanya obat resep Ini tentang kecanduan. 1700 01:20:50,112 --> 01:20:52,046 Ini tentang mengapa kita? ketagihan sial? 1701 01:20:52,048 --> 01:20:55,216 Mengapa kita begitu mudah ... Saya membutuhkan Starbucks saya setiap hari. 1702 01:20:55,218 --> 01:20:57,051 Saya membutuhkan ini setiap hari. Aku butuh itu setiap hari. 1703 01:20:57,053 --> 01:20:59,887 Saat kita di semacam di batas kita berapa banyak kecanduan 1704 01:20:59,889 --> 01:21:03,090 kita bisa saja, sesuatu yang baru keluar, Kamu tahu apa maksudku? 1705 01:21:03,092 --> 01:21:05,192 - Jika ada sesuatu - Saya telah belajar selama kursus 1706 01:21:05,194 --> 01:21:09,063 membuat film ini, Amerika adalah negara pecandu. 1707 01:21:09,065 --> 01:21:10,998 Kita hidup dalam keadaan cepat budaya konsumen, 1708 01:21:11,000 --> 01:21:13,601 di mana kehidupan yang baik hanya pembelian saja. 1709 01:21:13,603 --> 01:21:17,037 Entah itu mobil baru, iPhone baru atau pil baru, 1710 01:21:17,039 --> 01:21:18,639 semua masalah Anda bisa dipecahkan 1711 01:21:18,641 --> 01:21:21,508 dengan produk baru yang menakjubkan ini, dan itu adalah sesuatu 1712 01:21:21,510 --> 01:21:24,178 bahwa Big Pharma telah dieksploitasi sangat baik 1713 01:21:24,180 --> 01:21:26,280 dan efek bencana. 1714 01:21:26,282 --> 01:21:28,148 Kami terus-menerus dibombardir 1715 01:21:28,150 --> 01:21:31,085 dengan gambar yang tidak terjangkau gaya hidup yang dihuni 1716 01:21:31,087 --> 01:21:35,089 dengan selalu tersenyum yang sepertinya tidak bermasalah, 1717 01:21:35,091 --> 01:21:36,657 tapi dunia nyata penuh masalah, 1718 01:21:36,659 --> 01:21:38,893 dan kami tidak pernah diberi tahu apa yang harus dilakukan 1719 01:21:38,895 --> 01:21:40,961 dengan kekosongan yang tertinggal. 1720 01:21:40,963 --> 01:21:43,397 Saya banyak pil resep. 1721 01:21:43,399 --> 01:21:47,034 Oh, apakah itu sebuah cerita? Tidak, ini adalah kecanduan. 1722 01:21:47,036 --> 01:21:50,571 Tertawa pada video game kondisi medis? 1723 01:21:50,573 --> 01:21:53,040 Mengungkap wawasan baru ke dalam kekuatan adiktif 1724 01:21:53,042 --> 01:21:55,442 dari gula, makanan asin dan berlemak ... 1725 01:21:55,444 --> 01:21:57,311 Kecanduan kopi itu nyata, 1726 01:21:57,313 --> 01:22:00,080 dan orang Amerika minum lebih banyak kopi daripada orang lain 1727 01:22:00,082 --> 01:22:02,016 Kami telah melaporkan pada kecanduan internet 1728 01:22:02,018 --> 01:22:04,952 pada ibu yang menghabiskan 50 jam seminggu bermain game online 1729 01:22:04,954 --> 01:22:08,923 dan seorang ayah yang menjadi terobsesi dengan situs porno internet. 1730 01:22:08,925 --> 01:22:11,659 Di suatu tempat di sepanjang jalan, Kami berdagang melakukan hal yang sulit 1731 01:22:11,661 --> 01:22:15,296 untuk melakukan hal yang mudah, dan itu tidak sesuai dengan kita. 1732 01:22:15,298 --> 01:22:17,631 Dalam dorongan kami untuk menjadi negara terbesar di dunia, 1733 01:22:17,633 --> 01:22:21,969 kita telah kehilangan apa yang telah terjadi kita seperti itu di tempat pertama. 1734 01:22:21,971 --> 01:22:25,339 Sudah waktunya Amerika melakukan detoksifikasi. Kita perlu memeriksa 1735 01:22:25,341 --> 01:22:27,975 mengapa kita begitu cepat untuk makan cheeseburger itu, 1736 01:22:27,977 --> 01:22:31,312 minum kopi itu atau minum pil itu. 1737 01:22:31,314 --> 01:22:33,580 Apakah kita benar-benar membutuhkannya, atau kita hanya makan 1738 01:22:33,582 --> 01:22:35,683 pecandu yang menyembunyikan kita semua? 1739 01:22:47,196 --> 01:22:50,631 ♪ Oh Pak Apoteker, Aku bersikeras ♪ 1740 01:22:50,633 --> 01:22:54,468 ♪ Bahwa kamu memberiku beberapa dari itu vitamin C ♪ 1741 01:22:57,974 --> 01:23:01,976 ♪ Apoteker yang terhormat, tolong ♪ 1742 01:23:05,581 --> 01:23:09,016 ♪ Pakar Apoteker, Pak Apoteker ♪ 1743 01:23:16,092 --> 01:23:19,626 ♪ aku akan merekomendasikan kamu ke teman saya ♪ 1744 01:23:19,628 --> 01:23:23,297 ♪ Mereka akan bahagia pada akhirnya ♪ 1745 01:23:23,299 --> 01:23:27,134 ♪ Oh, Pak Apoteker, bisakah kamu membantu ♪ 1746 01:23:34,210 --> 01:23:37,711 ♪ Apoteker yang terhormat, gunakan pikiranmu ♪ 1747 01:23:37,713 --> 01:23:41,348 ♪ Anda lebih baik menimbun saya untuk musim dingin ♪ 1748 01:23:41,350 --> 01:23:45,386 ♪ Pakar Apoteker, Pak Apoteker ♪ 1749 01:24:27,163 --> 01:24:31,465 ♪ Oh, Pak Apoteker, Saya bisa memohon ♪ 1750 01:24:31,467 --> 01:24:34,468 ♪ Beri aku beberapa dari bedak yang saya butuhkan ♪ 1751 01:24:38,340 --> 01:24:41,775 ♪ Apoteker yang terhormat, Aku akan kembali ♪ 1752 01:24:41,777 --> 01:24:45,612 ♪ Dengan segenggam karung kosong ♪ 1753 01:24:45,614 --> 01:24:49,349 ♪ Pakar Apoteker, Pak Apoteker ♪ 1754 01:24:49,351 --> 01:24:52,853 ♪ Pakar Apoteker, Pak Apoteker Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com