0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

1
00:00:21,792 --> 00:00:23,167
Simon Robledos.

2
00:00:23,500 --> 00:00:25,375
Bisakah kamu memberitahuku namanya?

3
00:00:25,667 --> 00:00:27,000
Tahun 2000

4
00:00:27,167 --> 00:00:28,833
Claudia Martinez.

5
00:00:29,000 --> 00:00:30,708
Nomor kamar?

6
00:00:33,667 --> 00:00:34,750
Saya tidak tahu.

7
00:00:35,292 --> 00:00:36,833
Sebentar...

8
00:00:37,500 --> 00:00:39,625
Dia ada di Kamar 237.

9
00:00:43,625 --> 00:00:44,458
Dan...?

10
00:00:45,000 --> 00:00:46,292
Dia baru saja melahirkan.

11
00:00:49,375 --> 00:00:50,583
Halo, kau masih di sana?

12
00:00:52,542 --> 00:00:54,375
Halo? Bisakah kamu mendengarku?

13
00:00:55,875 --> 00:00:57,125
Apakah dia baik-baik saja?

14
00:00:57,750 --> 00:00:58,750
Sangat baik.

15
00:01:00,375 --> 00:01:01,542
Dan bayinya?

16
00:01:01,792 --> 00:01:02,667
Demikian juga.

17
00:01:07,000 --> 00:01:07,917
Terima kasih.

18
00:01:10,042 --> 00:01:11,375
Kau sudah selesai?

19
00:01:16,500 --> 00:01:18,875
Anak-anak

20
00:01:36,500 --> 00:01:39,292
- Apakah kamu tidak menyukai salah satu dari mereka? 
- Bukan itu...


21
00:01:39,500 --> 00:01:41,458
Kami memiliki berbagai macam orang.

22
00:01:42,167 --> 00:01:43,125
Cacat

23
00:01:52,083 --> 00:01:53,792
Benar, sudah cukup.

24
00:01:53,958 --> 00:01:57,375
Apa yang kamu cari, anak laki-laki atau perempuan?

25
00:01:58,333 --> 00:02:00,208
Anda dapat berbicara dengan bebas di sini.

26
00:02:02,292 --> 00:02:03,958
Saya tidak peduli dengan jenis kelamin.

27
00:02:04,125 --> 00:02:06,750
Maka Anda memiliki semua yang Anda butuhkan di sini.

28
00:02:09,500 --> 00:02:10,833
Saya pikir saya akan pergi.

29
00:02:10,917 --> 00:02:13,708
Wajar jika ini terjadi 
pada Anda untuk pertama kalinya.


30
00:02:13,875 --> 00:02:15,417
Itu terjadi pada banyak dari Anda.

31
00:02:15,958 --> 00:02:17,208
Tapi apa yang bisa kamu lakukan?

32
00:02:17,625 --> 00:02:20,000
Anda tidak dapat mengontrol insting Anda.

33
00:02:20,208 --> 00:02:23,042
Apa yang terjadi pada Anda sekarang 
akan terus berlanjut sepanjang hidup Anda.


34
00:02:23,458 --> 00:02:27,292
Saya harus pergi, istri saya baru saja melahirkan.

35
00:02:27,500 --> 00:02:31,292
Dan hal benar yang harus dilakukan sekarang 
adalah melihat bayi Anda?


36
00:02:34,125 --> 00:02:35,333
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

37
00:02:35,917 --> 00:02:37,958
Saya tidak ingin menyakiti siapa pun.

38
00:02:38,208 --> 00:02:40,000
Saya tidak ingin menyakiti anak saya.

39
00:02:44,167 --> 00:02:48,917
Tahukah Anda peradaban Mesir 
berlangsung selama 3.000 tahun,


40
00:02:49,042 --> 00:02:52,333
dan dalam 3.000 tahun itu 
banyak generasi lahir


41
00:02:52,542 --> 00:02:56,542
dan mati sebagai budak, 
tidak pernah tahu kehidupan lain?


42
00:02:57,167 --> 00:02:59,000
Aku tidak mengerti maksudmu.

43
00:03:01,917 --> 00:03:04,875
Yang saya maksud adalah bahwa beberapa orang 
dilahirkan untuk menderita


44
00:03:05,000 --> 00:03:07,917
dan jika mereka dibuat menderita, 
itu tidak masalah


45
00:03:08,042 --> 00:03:09,875
karena untuk itulah mereka dilahirkan.

46
00:03:11,125 --> 00:03:12,458
Mengerikan.

47
00:03:20,208 --> 00:03:22,083
Dunia ini mengerikan,

48
00:03:22,958 --> 00:03:24,750
manusia itu mengerikan,

49
00:03:25,458 --> 00:03:27,417
tapi kita tidak bisa lari darinya

50
00:03:27,958 --> 00:03:30,208
karena kita adalah horor.

51
00:03:30,875 --> 00:03:32,125
Anda harus menerimanya.

52
00:03:40,292 --> 00:03:42,833
Kami melakukan pekerjaan sosial.

53
00:03:43,958 --> 00:03:47,875
Anda tidak ingin menyakiti 
siapa pun yang Anda cintai, seperti bayi Anda.


54
00:03:48,125 --> 00:03:50,875
Lakukan di sini, tidak ada yang menderita di sini.

55
00:04:04,125 --> 00:04:05,750
Anda bisa bertemu dengannya besok.

56
00:04:06,417 --> 00:04:08,500
- Berapa usianya? 
- 11.


57
00:04:09,167 --> 00:04:11,292
Jangan bodoh, jangan lakukan di luar.

58
00:04:11,792 --> 00:04:13,208
Dia tidak akan menderita.

59
00:04:14,042 --> 00:04:15,625
Datanglah ke sini besok.

60
00:05:05,458 --> 00:05:10,583
Mungkin aku tidak bisa berbicara denganmu 
ketika aku melihatmu.


61
00:05:11,333 --> 00:05:16,292
Ada sesuatu dalam penampilan Anda 
yang tidak pernah saya lihat.


62
00:05:17,333 --> 00:05:22,667
Keheningan tanpa belas kasihan bukannya cinta,

63
00:05:23,542 --> 00:05:29,167
dan ketika saya berusaha untuk berbicara, 
seseorang bernyanyi.


64
00:05:30,833 --> 00:05:36,792
Menari bersama, di sekeliling.

65
00:05:37,625 --> 00:05:43,333
Saat aku menonton, menghadap kalian berdua,

66
00:05:44,750 --> 00:05:47,750
Saya merasa seseorang berbicara,

67
00:05:48,292 --> 00:05:50,458
dan itu adalah suaramu.

68
00:05:51,625 --> 00:05:57,292
Saat dia membelai Anda, seseorang bernyanyi.

69
00:05:59,500 --> 00:06:05,042
Dan dalam kegelapan, 
tiba-tiba aku mengerti


70
00:06:05,667 --> 00:06:11,375
bahwa harga diriku yang menyakitimu.

71
00:06:11,583 --> 00:06:16,958
Dengan enggan, saya sendiri membimbing Anda

72
00:06:17,750 --> 00:06:21,167
disampingnya,

73
00:06:21,708 --> 00:06:27,042
seperti yang telah terjadi sebelumnya.

74
00:06:48,708 --> 00:06:55,333
Saat aku kehilangan cintamu, seseorang bernyanyi.

75
00:07:00,917 --> 00:07:04,375
Kulit

76
00:07:31,000 --> 00:07:34,375
Di dunia ada orang 
, lebih baik tidak melihat.


77
00:07:52,958 --> 00:07:56,083
Anda pantas mendapatkan mata tercantik 
di dunia.


78
00:08:34,917 --> 00:08:36,958
Tahun 2017

79
00:08:37,167 --> 00:08:37,958
Madu!

80
00:08:38,042 --> 00:08:40,958
Saya berangkat kerja! Di kereta bawah tanah hari ini! 
Saya akan kembali lagi nanti.


81
00:08:41,083 --> 00:08:41,917
Baik!

82
00:09:49,375 --> 00:09:50,292
Apakah kamu akan makan?

83
00:09:50,500 --> 00:09:51,292
Iya.

84
00:10:08,542 --> 00:10:10,167
KAMI Telah Menghapus Publikasi Anda.

85
00:10:10,250 --> 00:10:11,833
ITU TIDAK Sesuai Dengan Norma UE.

86
00:10:16,583 --> 00:10:17,750
Tahukah kamu apa yang kamu inginkan?

87
00:10:17,917 --> 00:10:20,958
- Apa kamu punya sup ayam? 
- Ya, tapi tidak ada di menu.


88
00:10:21,125 --> 00:10:22,375
Tidak apa-apa, lupakan.

89
00:12:09,208 --> 00:12:10,375
Tagihannya!

90
00:12:13,000 --> 00:12:15,042
- Itu dia, kan? 
- Ya.


91
00:12:19,500 --> 00:12:22,458
Ada apa manis? 
Apa yang sedang kamu lakukan?


92
00:12:23,958 --> 00:12:25,875
Tapi jangan pergi dulu, manis.

93
00:12:26,000 --> 00:12:26,750
Satu pertanyaan.

94
00:12:26,917 --> 00:12:29,708
Jika Anda memiliki pantat di wajah Anda, 
apakah Anda punya mulut di pantat Anda?


95
00:12:30,667 --> 00:12:32,292
Ayo, beri dia ciuman.

96
00:12:32,875 --> 00:12:36,583
Sial, lihat semua omong kosong ini. 
Anda memasang ini bajingan Anda.


97
00:12:41,458 --> 00:12:44,167
- Kemana kamu pergi? 
- Kemari.


98
00:12:49,958 --> 00:12:51,500
- Punya teleponmu? 
- Ya, tentu.


99
00:12:51,667 --> 00:12:52,750
Rekam ini.

100
00:12:55,500 --> 00:12:56,500
Brengsek!

101
00:12:57,667 --> 00:12:58,875
Tangkap dia!

102
00:13:08,208 --> 00:13:09,292
Ikutlah dengan kami!

103
00:13:11,042 --> 00:13:12,917
Jangan pergi, jalang!

104
00:14:06,625 --> 00:14:07,792
Dia siap.

105
00:14:08,000 --> 00:14:11,208
Anda yakin ingin yang sama 
seperti biasanya? Kami punya orang baru.


106
00:14:19,708 --> 00:14:23,125
- Iya. Saya ingin Laura. 
- Anda harus membayar di muka.


107
00:14:23,208 --> 00:14:24,375
Saya hanya punya ini.

108
00:14:28,083 --> 00:14:29,000
55?

109
00:14:29,208 --> 00:14:30,083
Iya.

110
00:14:31,458 --> 00:14:33,667
Dia tidak tahu 
aku pernah ke sini sebelumnya, bukan?


111
00:14:33,833 --> 00:14:36,542
- Kecuali Anda sudah memberitahunya, tidak. 
- Tidak, saya tidak pernah bicara.


112
00:14:36,708 --> 00:14:37,500
Lalu tidak.

113
00:14:38,750 --> 00:14:40,583
Aku akan memberitahumu kapan harus masuk.

114
00:14:40,750 --> 00:14:41,500
Baik.

115
00:14:42,875 --> 00:14:46,500
Dan berhenti memperlakukanku 
seperti gadis kecil. Saya 29.


116
00:14:47,458 --> 00:14:48,583
Aku muak.

117
00:14:55,917 --> 00:15:00,208
Laura, dia memiliki berlianmu!

118
00:15:01,667 --> 00:15:02,667
Laura!

119
00:15:15,875 --> 00:15:16,750
Dimana mereka?

120
00:15:16,875 --> 00:15:18,583
Ini dia, Laura.

121
00:15:22,583 --> 00:15:23,667
Berlian saya!

122
00:15:23,958 --> 00:15:25,000
Mereka tidak disini.

123
00:16:19,583 --> 00:16:21,292
Mengapa saya mendapatkan kehidupan ini?

124
00:16:21,958 --> 00:16:23,125
Saya tidak tahan lagi.

125
00:16:23,208 --> 00:16:24,500
Saya tidak tahan lagi.

126
00:16:40,583 --> 00:16:42,125
Ibu. Ibu.

127
00:16:43,708 --> 00:16:45,292
Mama, kumohon.

128
00:16:50,167 --> 00:16:52,125
- Tenang. 
- Kenapa aku?


129
00:16:52,333 --> 00:16:54,042
Kenapa saya

130
00:16:54,708 --> 00:16:56,417
Hidup saya baik-baik saja.

131
00:16:57,208 --> 00:16:58,625
Saya tidak tahan lagi.

132
00:17:00,667 --> 00:17:01,542
Mama.

133
00:17:02,458 --> 00:17:03,583
Ini pacarku.

134
00:17:04,458 --> 00:17:05,500
Pacar saya.

135
00:17:06,250 --> 00:17:08,125
Keluar dari hidupku, sayang.

136
00:17:08,500 --> 00:17:10,042
Keluar dan jangan kembali.

137
00:17:11,583 --> 00:17:12,583
Aku cinta kamu.

138
00:17:14,208 --> 00:17:15,208
Pergilah.

139
00:17:35,083 --> 00:17:37,250
Hitamkan rambut Anda

140
00:17:37,792 --> 00:17:39,917
itu menutupi tubuhmu.

141
00:17:40,375 --> 00:17:42,333
Penuh cinta

142
00:17:43,333 --> 00:17:45,250
Aku melihatmu menari.

143
00:17:45,625 --> 00:17:47,583
Pria lain memelukmu,

144
00:17:48,208 --> 00:17:50,375
pria lain menciummu,

145
00:17:50,750 --> 00:17:52,833
tapi itu aku

146
00:17:53,750 --> 00:17:55,667
Anda sedang melihat.

147
00:17:55,917 --> 00:17:57,833
Wajah seorang Gipsi,

148
00:17:58,167 --> 00:18:00,333
manis, penuh gairah,

149
00:18:00,750 --> 00:18:02,583
Anda memberi saya cintamu

150
00:18:03,542 --> 00:18:05,417
dengan pedang.

151
00:18:05,833 --> 00:18:08,000
Hari ini di sepanjang jalan

152
00:18:08,250 --> 00:18:10,458
Anda mengembara ke tujuan Anda,

153
00:18:10,708 --> 00:18:13,000
kamu hidup cinta,

154
00:18:13,583 --> 00:18:15,625
kamu mencuri kasih sayang.

155
00:18:15,792 --> 00:18:20,042
Dimana matamu begitu dalam?

156
00:18:20,208 --> 00:18:24,542
Dan api dari bibirmu 
yang menjadi milikku?


157
00:18:25,083 --> 00:18:29,958
Roh yang saya minum membuka luka saya,

158
00:18:30,083 --> 00:18:34,542
Aku semakin mabuk dan semakin mencintaimu.

159
00:18:35,583 --> 00:18:36,708
Baiklah, saya akan menelepon nanti.

160
00:18:40,083 --> 00:18:41,458
- Vanesa. 
- Iya?


161
00:18:41,625 --> 00:18:43,583
Sangat penting untuk lebih rileks.

162
00:18:43,750 --> 00:18:46,542
Anda sangat gugup 
dan itu tidak baik untuk Anda atau bayinya.


163
00:18:46,708 --> 00:18:49,292
Kehamilan in vitro sangat sensitif,

164
00:18:49,500 --> 00:18:51,583
dan lebih banyak lagi dalam kasus Anda 
karena achondroplasia.


165
00:18:51,750 --> 00:18:53,958
Dan kapan saya akan mengetahui 
apakah anak saya menderita achondroplasia?


166
00:18:54,083 --> 00:18:56,333
- Kami akan tahu dalam beberapa hari. 
- Baik.


167
00:18:56,542 --> 00:18:59,500
Sekarang istirahatlah. 
Dan liburan akan menjadi lebih baik.


168
00:18:59,667 --> 00:19:01,792
Itu tidak akan mungkin.

169
00:19:01,958 --> 00:19:02,958
Apa yang kamu kerjakan?

170
00:19:04,042 --> 00:19:05,208
SAYA...

171
00:19:30,875 --> 00:19:32,792
Oke, kami mengerti! 
Istirahat untuk makan sandwich!


172
00:19:32,958 --> 00:19:34,625
Tidak ada yang menginjak cyclorama.

173
00:19:36,583 --> 00:19:37,792
Waktumu 15 menit.

174
00:19:38,917 --> 00:19:40,833
Ayo cepat!

175
00:20:08,667 --> 00:20:10,167
Jujur saja, saya tidak mengerti.

176
00:20:10,333 --> 00:20:13,417
Claudia, aku tahu ini sulit, 
tapi kamu harus berusaha.


177
00:20:13,583 --> 00:20:14,792
Saya sedang berusaha.

178
00:20:14,958 --> 00:20:17,208
Saya di sini karena 
Dinas Sosial menyuruh saya.


179
00:20:19,250 --> 00:20:21,500
Dia bertingkah seperti korban. 
Saya korban di sini.


180
00:20:21,667 --> 00:20:23,375
Saya tahu Anda juga merasa buruk,

181
00:20:23,542 --> 00:20:27,542
tetapi jika Anda ingin membantunya, 
cobalah duduk di kursi belakang.


182
00:20:31,083 --> 00:20:32,583
Saya selalu duduk di kursi belakang.

183
00:20:34,250 --> 00:20:38,500
Mungkin kita harus bicara dengan ayahnya juga. 
Ini mungkin satu-satunya cara untuk membantu putra Anda.


184
00:20:41,875 --> 00:20:43,333
Jika Anda dapat menemukannya ...

185
00:20:46,875 --> 00:20:49,583
Nah ... Apa yang salah 
dengannya kali ini?


186
00:20:49,792 --> 00:20:53,167
Putra Anda menderita 
Gangguan Identitas Integritas Tubuh .


187
00:20:53,333 --> 00:20:54,458
Apa itu?

188
00:20:54,625 --> 00:20:56,667
Putra Anda tidak mengenali 
kakinya apa adanya.


189
00:20:56,875 --> 00:20:59,458
- Apa dia gila? 
- Tidak, dia tidak, dia butuh bantuan.


190
00:20:59,625 --> 00:21:02,125
- Kenapa dia mendapatkannya? 
- Orang dengan Biid ...


191
00:21:02,292 --> 00:21:03,500
- Apa itu? 
- Hal yang sama.


192
00:21:03,667 --> 00:21:05,458
- Bisakah aku merokok? 
- Tidak.


193
00:21:05,625 --> 00:21:06,417
Maaf.

194
00:21:06,958 --> 00:21:10,083
Saya mengatakan bahwa pasien Biid 
memiliki perilaku skizoid


195
00:21:10,250 --> 00:21:11,958
- dan mungkin karena dua alasan. 
- Alasan apa?


196
00:21:12,125 --> 00:21:15,083
Mereka melihat orang yang diamputasi 
dan menganggapnya sebagai panutan ...


197
00:21:15,250 --> 00:21:16,083
Apa-apaan ini ...?

198
00:21:16,208 --> 00:21:20,208
... atau mereka tidak merasa dicintai 
dan menganggapnya sebagai orang yang diamputasi


199
00:21:20,375 --> 00:21:21,958
mereka bisa mendapatkan kasih sayang 
yang mereka butuhkan.


200
00:21:22,125 --> 00:21:24,417
- Dia mengecat rambutnya sekarang. 
- Apa hubungannya dengan itu?


201
00:21:24,583 --> 00:21:26,542
Tidak ada, tapi dia melakukan hal-hal aneh.

202
00:21:29,292 --> 00:21:30,708
Bisakah Anda memintanya untuk masuk?

203
00:21:38,583 --> 00:21:39,500
Masuk.

204
00:21:46,167 --> 00:21:49,000
Maukah kamu turun dari kursi, tolol? 
Anda bukan orang lumpuh.


205
00:21:49,333 --> 00:21:50,167
Bangun.

206
00:21:50,958 --> 00:21:52,167
Bangun.

207
00:21:52,333 --> 00:21:54,833
Bangun!

208
00:21:54,958 --> 00:21:57,125
Biarkan dia. Jika dia tidak 
ingin bangun, tidak apa-apa.


209
00:22:00,583 --> 00:22:01,708
Tapi dia berjalan dengan baik!

210
00:22:01,792 --> 00:22:03,708
Kami akan menghormatinya, oke?

211
00:22:05,250 --> 00:22:06,542
Halo, Cristian, apa kabar?

212
00:22:08,417 --> 00:22:09,458
Anda tidak ingin bicara?

213
00:22:10,625 --> 00:22:11,833
Tidak apa-apa.

214
00:22:12,792 --> 00:22:15,125
Claudia, menurutmu apa 
yang salah dengan putramu?


215
00:22:15,208 --> 00:22:16,083
Perut saya sakit.

216
00:22:17,833 --> 00:22:18,542
Apa?

217
00:22:19,000 --> 00:22:20,458
Menurut Anda, apa yang salah 
dengan putra Anda?


218
00:22:20,625 --> 00:22:23,208
Dia orang tolol yang tidak 
menghargai apa yang saya lakukan untuknya.


219
00:22:23,375 --> 00:22:24,583
Ceritakan tentang masalahnya.

220
00:22:25,542 --> 00:22:28,292
Benar ... 
Dia bilang dia tidak ingin punya kaki.


221
00:22:28,458 --> 00:22:30,125
- Bukan itu. 
- Wah, kamu sedang berbicara sekarang?


222
00:22:30,958 --> 00:22:31,958
Lalu apa itu?

223
00:22:32,833 --> 00:22:34,583
Kaki ini bukan milikku.

224
00:22:35,542 --> 00:22:37,625
Maksud kamu apa? 
Apakah Anda ingin kaki yang lain?


225
00:22:37,958 --> 00:22:39,167
Tidak, saya tidak ingin orang lain.

226
00:22:39,333 --> 00:22:41,875
Saya tidak ingin punya kaki atau berjalan. 
Saya ingin menyingkirkan mereka.


227
00:22:42,250 --> 00:22:45,500
Tapi itu tidak mungkin. 
Kakimu sehat.


228
00:22:45,792 --> 00:22:47,125
Tapi itu bukan milikku.

229
00:22:47,625 --> 00:22:48,792
Ini tubuhku, bukan?

230
00:22:50,667 --> 00:22:51,458
Apa kamu senang?

231
00:22:53,375 --> 00:22:55,625
Cristian, apakah kamu bahagia?

232
00:22:59,167 --> 00:23:01,333
Apakah Anda pikir Anda akan bahagia 
tanpa kaki?


233
00:23:01,500 --> 00:23:02,208
Iya.

234
00:23:02,375 --> 00:23:05,042
- Anak ini membuatku takut. 
- Dan kenapa menurutmu begitu?


235
00:23:05,208 --> 00:23:07,583
Putri duyung tidak memiliki kaki 
dan mereka bahagia.


236
00:23:13,375 --> 00:23:15,625
- Bagaimana kabarmu dengan ibumu? 
- Dia membenciku.


237
00:23:15,708 --> 00:23:16,875
Dia membenciku.

238
00:23:17,208 --> 00:23:20,625
- Dia membenci semua orang. Dia juga membencimu. 
- Apa yang sedang kamu bicarakan, Nak?


239
00:23:21,042 --> 00:23:22,875
- Apakah kamu ingin melihat ayahmu? 
- Tentu saja tidak.


240
00:23:23,000 --> 00:23:24,250
Jangan tanya dia pertanyaan-pertanyaan itu.

241
00:23:24,625 --> 00:23:26,625
- Apakah kamu ingin melihat ayahmu? 
- Iya.


242
00:23:26,833 --> 00:23:28,083
Biarkan suamiku keluar dari situ!

243
00:23:29,500 --> 00:23:32,917
Anda ingin melihat ayah Anda? 
Mengapa Anda ingin melihat ayah Anda?


244
00:23:33,042 --> 00:23:34,708
Tinggalkan ayahmu jika itu!

245
00:23:34,917 --> 00:23:38,875
Dia orang baik! 
Tidak seperti kamu, kamu jahat!


246
00:23:38,958 --> 00:23:41,792
- Dan kamu gila! 
- Kamu yang gila! Tidak ada yang mencintaimu!


247
00:23:41,958 --> 00:23:43,917
Saya gila? Kamu gila!

248
00:23:45,667 --> 00:23:47,375
Berhenti sekarang atau aku akan menelepon polisi!

249
00:23:51,333 --> 00:23:53,500
Siapa yang akan kau panggil, jalang?

250
00:23:54,000 --> 00:23:55,333
Anakmu berdarah.

251
00:24:08,042 --> 00:24:09,708
Apa yang telah kamu lakukan, kamu terbelakang?

252
00:26:36,375 --> 00:26:38,458
Kemana saja kamu, Samantha?

253
00:26:40,958 --> 00:26:41,833
Samantha!

254
00:26:42,625 --> 00:26:44,792
Samantha! Saya sangat khawatir.

255
00:26:45,708 --> 00:26:48,958
Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku? 
Saya akan turun dengan sesuatu.


256
00:26:49,667 --> 00:26:52,167
Anda menangis. Apa terjadi sesuatu 
padamu? Apakah seseorang melihatmu?


257
00:26:52,458 --> 00:26:54,125
- Jawab aku! 
- Tidak.


258
00:26:56,708 --> 00:26:59,000
Anda tidak keluar seperti itu, 
dengan wajah tidak tertutup?


259
00:26:59,375 --> 00:27:01,458
- Iya. 
- Dan menurutmu tidak apa-apa?


260
00:27:01,625 --> 00:27:03,667
- Apa yang kamu ingin aku lakukan? 
- Tutupi dirimu!


261
00:27:03,875 --> 00:27:06,417
Tidakkah Anda melihat bahwa sesuatu 
dapat terjadi pada Anda? Orang-orang jahat!


262
00:27:08,000 --> 00:27:09,667
Saya tidak ingin terjadi pada Anda 
apa yang terjadi pada ibu Anda.


263
00:27:09,875 --> 00:27:12,667
Jika dia mendengarkan saya, 
kami bertiga pasti ada di sini sekarang.


264
00:27:14,542 --> 00:27:18,000
Kita semua punya banyak. 
Anda pikir saya tidak harus berhati-hati?


265
00:27:18,458 --> 00:27:19,958
Saya tidak seperti kamu.

266
00:27:31,250 --> 00:27:33,417
"Karena utang 3200 euro,

267
00:27:33,583 --> 00:27:36,708
kami akan melanjutkan ke penyitaan 
tempat NO. 6 Cruz St.,


268
00:27:36,917 --> 00:27:40,958
kecuali transfer bank 
untuk jumlah di atas dikirim dalam ...


269
00:27:41,083 --> 00:27:42,917
3 hari kerja. "

270
00:28:01,000 --> 00:28:03,500
Masuklah, jangan takut.

271
00:28:15,167 --> 00:28:16,208
Sudah selesai?

272
00:28:16,375 --> 00:28:18,042
Kami sedang istirahat.

273
00:28:21,083 --> 00:28:22,417
Pergi pergi pergi.

274
00:28:22,542 --> 00:28:24,958
Kemarin kami mendapat pangsa pasar 20,7.

275
00:28:25,083 --> 00:28:27,000
Para ibu di negeri ini menyukai Pinkoo.

276
00:28:27,125 --> 00:28:27,917
Saya senang.

277
00:28:28,417 --> 00:28:29,208
Apa yang salah?

278
00:28:30,833 --> 00:28:34,250
Alexis, aku sangat lelah, aku butuh liburan.

279
00:28:34,417 --> 00:28:36,875
Jangan bicara omong kosong, Vanesa, 
kami butuh uang.


280
00:28:37,000 --> 00:28:38,250
- Bukan saya. 
- Baiklah!


281
00:28:38,958 --> 00:28:40,625
Selain itu, ada kontraknya, ingat?

282
00:28:41,000 --> 00:28:41,792
Tentu saja.

283
00:28:44,292 --> 00:28:46,333
- Vanesa ... 
- Apa?


284
00:28:47,000 --> 00:28:48,000
Apakah kamu sudah dewasa

285
00:28:48,917 --> 00:28:51,583
- Apa? 
- Apakah kamu sudah dewasa?


286
00:28:51,792 --> 00:28:53,458
Kostummu tidak menutup dengan benar.

287
00:28:53,625 --> 00:28:55,958
Saya tidak tahu. Anda terlihat lebih besar.

288
00:28:56,250 --> 00:28:57,458
Itu sama seperti biasanya.

289
00:28:59,250 --> 00:29:01,333
Tidak tidak Tidak...

290
00:29:01,500 --> 00:29:02,708
Tinggi kamu sama.

291
00:29:04,417 --> 00:29:06,083
Jangan khawatir.

292
00:29:06,208 --> 00:29:08,167
Saya tidak khawatir.

293
00:29:09,542 --> 00:29:10,542
Pernahkah kamu melihat ini?

294
00:29:10,708 --> 00:29:15,792
Seorang pemirsa men-tweet dengan video 
untuk mengucapkan terima kasih.


295
00:29:16,292 --> 00:29:18,958
Halo, Beruang Merah Muda! 
Saya Sofía dan putra saya adalah Alberto.


296
00:29:19,083 --> 00:29:20,292
Kami ingin berterima kasih

297
00:29:20,458 --> 00:29:23,042
karena Alberto dan saya 
sangat senang menonton pertunjukan Anda.


298
00:29:23,292 --> 00:29:26,542
Sebagai ibunya, saya senang 
melihatnya bahagia.


299
00:29:26,792 --> 00:29:30,333
Pinkoo si Beruang Merah Muda tidak akan pernah bisa berakhir! 
Setidaknya sampai Alberto dewasa!


300
00:29:30,417 --> 00:29:32,000
Terima kasih! 'Bye!

301
00:29:34,500 --> 00:29:37,542
Vanesa, apakah kamu menangis?

302
00:29:38,542 --> 00:29:40,833
Alexis, saya ingin berbicara dengan Anda.

303
00:29:40,958 --> 00:29:42,000
Kami sudah siap.

304
00:29:42,583 --> 00:29:43,583
Hai apa kabar?

305
00:29:46,708 --> 00:29:47,917
Ayo pergi.

306
00:29:49,792 --> 00:29:50,875
Ayolah.

307
00:29:55,417 --> 00:29:56,958
Ayo pergi.

308
00:29:58,458 --> 00:29:59,250
Vanessa.

309
00:30:00,708 --> 00:30:03,542
Anda membuat orang bahagia 
dan itu indah.


310
00:30:03,708 --> 00:30:05,583
Saya tidak, beruang merah muda yang melakukannya.

311
00:30:06,125 --> 00:30:08,458
Ayo pergi.

312
00:30:37,958 --> 00:30:39,500
Anda masih belum membuang orang bodoh itu?

313
00:30:39,667 --> 00:30:42,583
Sudah kubilang, aku akan memberitahunya 
saat makan malam nanti.


314
00:30:42,792 --> 00:30:44,542
Mengapa Anda tidak meneleponnya 
dan langsung memberitahunya?


315
00:30:44,708 --> 00:30:46,833
Saya tidak akan berpisah 
dengannya melalui telepon.


316
00:30:46,958 --> 00:30:48,583
Anda harus melakukan hal-hal dengan benar.

317
00:30:50,667 --> 00:30:51,417
Guille.

318
00:30:52,542 --> 00:30:53,458
Guille.

319
00:30:54,167 --> 00:30:56,667
Aku tidak mencintainya, aku mencintaimu.

320
00:30:58,750 --> 00:31:02,917
Tidakkah kamu melihat 
bahwa kita diciptakan untuk satu sama lain?


321
00:31:08,500 --> 00:31:10,083
Anda tidak ingin saya menyentuh Anda?

322
00:31:10,750 --> 00:31:11,542
Tidak.

323
00:31:11,625 --> 00:31:12,833
Anda seorang wanita?

324
00:31:13,042 --> 00:31:15,292
- Apa benar yang mereka katakan padaku? 
- Apa yang mereka katakan padamu?


325
00:31:15,667 --> 00:31:18,292
- Anda tidak bisa melihat. 
- Tidak, saya tidak bisa melihat.


326
00:31:19,875 --> 00:31:23,000
Anda tidak melihat apa-apa? 
Tidak ada bayangan ...?


327
00:31:23,250 --> 00:31:26,625
Saya tidak bisa melihat apapun. 
Tidak ada bayangan, tidak ada.


328
00:31:26,792 --> 00:31:29,417
Lalu bisakah kamu melepas 
apa yang ada di matamu?


329
00:31:29,583 --> 00:31:30,542
Tidak.

330
00:31:31,125 --> 00:31:33,625
Saya tidak pernah melepasnya saat bekerja. 
Itu berlian.


331
00:31:33,708 --> 00:31:35,375
Bagaimana saya tahu Anda tidak memperhatikan saya?

332
00:31:35,500 --> 00:31:39,042
Bahwa itu adalah kontak 
dan Anda sedang memperhatikan saya?


333
00:31:39,208 --> 00:31:41,875
Aku membayar lebih untuk bersamamu 
karena kamu tidak dapat melihatku.


334
00:31:42,500 --> 00:31:44,125
Saya tidak berpikir Anda membayar banyak.

335
00:31:44,292 --> 00:31:45,542
Saya hampir tidak punya klien.

336
00:31:46,167 --> 00:31:47,792
Aku tidak bisa melepas berliannya.

337
00:31:47,917 --> 00:31:48,750
Lalu aku pergi.

338
00:31:53,667 --> 00:31:55,583
Tunggu!

339
00:31:56,125 --> 00:31:57,500
Saya tidak ingin ada masalah.

340
00:32:15,417 --> 00:32:16,375
Apakah kamu baik-baik saja?

341
00:32:16,583 --> 00:32:19,167
Ini pertama kalinya saya melakukan 
sesuatu tanpa berlian saya.


342
00:32:19,250 --> 00:32:20,917
Hanya karena saya tidak bisa menolak uang ...

343
00:32:23,083 --> 00:32:24,250
Jadi apa yang ingin kamu lakukan?

344
00:32:24,417 --> 00:32:26,542
Sentuh saja kamu. 
Saya tidak ingin Anda menyentuh saya.


345
00:32:40,792 --> 00:32:42,292
Mengapa Anda pindah tempat?

346
00:32:42,458 --> 00:32:43,958
Saya kidal.

347
00:32:52,292 --> 00:32:53,833
- Lucu ... 
- Apa?


348
00:32:53,958 --> 00:32:57,292
Anda dan orang-orang yang meniduri saya 
tidak ingin saya menyentuh Anda.


349
00:32:58,500 --> 00:33:00,583
Seolah-olah Anda semua menyembunyikan sesuatu.

350
00:33:00,667 --> 00:33:02,542
- Saya tidak ingin bicara. 
- Baik. Maaf.


351
00:33:07,542 --> 00:33:11,208
Hei ... Aku bisa merasakan 
kamu tidak nyaman.


352
00:33:11,375 --> 00:33:15,042
Jika Anda tidak senang dan ingin pergi, 
tidak apa-apa. Anda akan mendapatkan uang Anda kembali.


353
00:33:15,208 --> 00:33:17,292
- Maukah kamu tutup mulut? 
- Maaf.


354
00:33:36,542 --> 00:33:37,792
Bisakah saya minta bantuan kepada anda?

355
00:33:39,000 --> 00:33:41,042
- Bantuan? 
- Biarkan aku menyentuhmu.


356
00:33:44,833 --> 00:33:45,625
Laura ...

357
00:33:47,042 --> 00:33:49,208
Maaf, saya pikir Anda sudah selesai.

358
00:33:51,250 --> 00:33:52,375
Apa kamu baik baik saja?

359
00:34:19,417 --> 00:34:21,458
Alexis, temanku! Apa kabar?

360
00:34:22,083 --> 00:34:23,250
Bagus pak.

361
00:34:24,958 --> 00:34:27,250
Anda tidak terlihat begitu baik. 
Apa kamu baik baik saja?


362
00:34:27,417 --> 00:34:28,167
Baik.

363
00:34:28,333 --> 00:34:30,875
- Dan Vanesa? 
- Baik baik juga. Mengapa?


364
00:34:31,000 --> 00:34:33,667
Dia terlihat lelah bagiku. Apakah Anda tahu 
jika ada yang salah?


365
00:34:33,958 --> 00:34:35,333
Pertama saya pernah mendengarnya.

366
00:34:35,500 --> 00:34:37,917
Tahukah Anda bahwa 
banyak kurcaci bisa melakukan ini?


367
00:34:39,292 --> 00:34:40,833
- Tentu, tapi ... 
- Tidak ...


368
00:34:40,958 --> 00:34:43,542
Saya tidak ingin Anda dan Vanesa 
berhenti bekerja untuk kami.


369
00:34:43,708 --> 00:34:45,375
Tapi saya tidak ingin peringkatnya turun.

370
00:34:45,458 --> 00:34:47,875
- Kami bangun kemarin. 
- Itu tidak berguna bagiku.


371
00:34:49,417 --> 00:34:52,208
Jangan berbicara secara langsung 
tentang pertunjukan saya.


372
00:34:53,417 --> 00:34:55,875
Saya berpikir kita mungkin memberinya 
sesuatu untuk memotivasi dia.


373
00:34:55,958 --> 00:34:59,042
Kami bisa mendapatkan bayaran di muka 
untuk tiga episode terakhir.


374
00:34:59,208 --> 00:35:00,500
Uang selalu memotivasi.

375
00:35:00,667 --> 00:35:01,958
Masalahnya bukanlah uang.

376
00:35:02,125 --> 00:35:04,625
Vanesa benar-benar muak dengan kita semua.

377
00:35:04,833 --> 00:35:07,083
Kaulah yang menginginkan uang.

378
00:35:08,458 --> 00:35:12,667
Besok Anda mendapatkan uang tunai 
untuk tiga episode itu di muka,


379
00:35:12,875 --> 00:35:15,375
tapi buat Vanesa 
menari di depan kamera lagi


380
00:35:15,542 --> 00:35:17,708
seolah-olah dia menelan 
tiga kantong kecepatan


381
00:35:17,917 --> 00:35:21,250
atau Anda tidak akan pernah menginjakkan kaki 
di studio sialan ini lagi.


382
00:35:21,375 --> 00:35:22,250
Idiot!

383
00:35:24,833 --> 00:35:27,333
- Dapatkah saya berbicara dengan Vanesa Redondo? 
- Berbicara.


384
00:35:27,625 --> 00:35:29,250
Vanesa, ini Dr. Mato.

385
00:35:29,875 --> 00:35:31,958
Kami telah mempelajari 
USG Anda dan ...


386
00:35:32,542 --> 00:35:35,625
Maaf, 
putra Anda mengidap achondroplasia juga.


387
00:35:36,167 --> 00:35:39,625
Perlu Anda ketahui bahwa janin 
tidak memiliki masalah selain itu.


388
00:35:39,875 --> 00:35:42,083
Dia hanya akan memiliki penyakit yang sama.

389
00:35:42,708 --> 00:35:45,042
Itu adalah sesuatu yang kami tahu bisa terjadi.

390
00:35:49,583 --> 00:35:50,667
Mataku!

391
00:35:51,917 --> 00:35:53,208
Mataku!

392
00:35:54,875 --> 00:35:56,250
Berlian saya!

393
00:35:57,500 --> 00:35:58,625
Ada apa, Laura?

394
00:35:58,708 --> 00:36:01,542
Mikel, berlian saya, saya tidak dapat menemukannya.

395
00:36:01,708 --> 00:36:03,458
Berhenti berteriak, dia akan mendengarmu.

396
00:36:03,625 --> 00:36:04,667
Bantu saya menemukan mereka.

397
00:36:05,167 --> 00:36:06,667
Ada apa dengan teriakan itu?

398
00:36:06,833 --> 00:36:07,792
Anda punya klien.

399
00:36:08,375 --> 00:36:10,500
Saya tidak bisa, saya kehilangan mata.

400
00:36:16,625 --> 00:36:18,958
Sayang, aku melakukan beberapa tugas.

401
00:36:20,083 --> 00:36:20,917
Madu?

402
00:36:36,083 --> 00:36:40,292
Selamat ulang tahun untukmu, 
selamat ulang tahun untukmu,


403
00:36:40,458 --> 00:36:42,958
selamat ulang tahun, Samantha sayang,

404
00:36:43,083 --> 00:36:46,417
Selamat ulang tahun!

405
00:36:46,792 --> 00:36:48,083
Buatlah keinginan dan tiup lilinnya.

406
00:36:50,542 --> 00:36:51,667
Lanjutkan.

407
00:36:58,875 --> 00:36:59,875
Bagus!

408
00:37:00,833 --> 00:37:03,875
Tidak apa-apa ... 
Sekarang, ayo makan.


409
00:37:06,083 --> 00:37:07,500
Itu dia.

410
00:37:08,833 --> 00:37:09,667
Sini.

411
00:37:14,833 --> 00:37:15,875
Apa yang salah? 
Apakah kamu tidak lapar?


412
00:37:17,792 --> 00:37:21,500
Cristian, 17 tahun 
yang ditabrak beberapa hari lalu


413
00:37:21,583 --> 00:37:24,333
di daerah Lucero, baru saja meninggal.

414
00:37:24,458 --> 00:37:27,250
Kakinya benar-benar 
terpisah dari tubuhnya


415
00:37:27,375 --> 00:37:31,167
dan meskipun pada awalnya 
perdarahan terkontrol,


416
00:37:31,250 --> 00:37:32,625
infeksi terjadi dan itu mengakhiri hidupnya.

417
00:37:32,708 --> 00:37:34,958
- Jangan mengubahnya. Nyalakan! 
- Belum ada yang diketahui


418
00:37:35,083 --> 00:37:36,875
dari pengemudi tabrak lari.

419
00:37:37,583 --> 00:37:39,875
Itu buruk. Bagaimana bisa ada 
orang seperti itu di dunia?


420
00:38:44,250 --> 00:38:45,000
Madu...

421
00:38:45,958 --> 00:38:47,292
Satu detik.

422
00:39:07,542 --> 00:39:09,125
Apa yang sedang kamu lakukan?

423
00:39:09,292 --> 00:39:11,208
Mengapa Anda menyentuh foto ibu saya?

424
00:39:11,292 --> 00:39:13,500
Tidak, saya tidak menyentuh 
foto ibumu.


425
00:39:13,667 --> 00:39:15,333
Aku melihatmu, kamu cantik.

426
00:39:15,500 --> 00:39:16,167
Tentu.

427
00:39:16,333 --> 00:39:18,083
Ibumu terlihat seperti wanita yang baik.

428
00:39:18,375 --> 00:39:20,917
- Berapa lama dia meninggal? 
- 6 bulan.


429
00:39:21,042 --> 00:39:22,250
Dan dekorasinya ...

430
00:39:22,875 --> 00:39:25,583
- Anda tidak akan mengubahnya? 
- Tentu saja tidak.


431
00:39:27,083 --> 00:39:28,333
- Mau makan? 
- Iya.


432
00:39:28,500 --> 00:39:29,625
Saya belum makan sejak kemarin.

433
00:39:34,708 --> 00:39:35,667
Hentikan!

434
00:39:37,833 --> 00:39:39,458
Saya tidak bisa menahannya.

435
00:39:39,833 --> 00:39:41,375
- Baiklah, haruskah kita makan? 
- Iya.


436
00:39:49,708 --> 00:39:51,125
Apakah Anda tidak akan mencuci tangan?

437
00:39:57,333 --> 00:39:58,083
Sudahlah.

438
00:39:58,375 --> 00:39:59,333
Maaf.

439
00:40:03,375 --> 00:40:04,333
Anda bertingkah aneh.

440
00:40:07,417 --> 00:40:08,917
Dan tas itu ... 
Apakah ada yang salah?


441
00:40:09,042 --> 00:40:10,958
Tidak. Apakah kamu merasa aneh?

442
00:40:15,208 --> 00:40:16,000
Baik...

443
00:40:16,750 --> 00:40:17,792
Ada yang salah, bukan?

444
00:40:17,958 --> 00:40:20,333
Tidak tidak Tidak. 
Ya, tapi itu tidak serius.


445
00:40:20,500 --> 00:40:21,417
Katakan padaku.

446
00:40:21,500 --> 00:40:23,208
Saya berbicara dengan ibu saya kemarin.

447
00:40:23,292 --> 00:40:24,625
Aku bilang padanya aku punya pacar.

448
00:40:24,708 --> 00:40:26,292
- Betulkah? 
- Iya.


449
00:40:26,375 --> 00:40:27,458
Dan apa yang dia katakan?

450
00:40:27,542 --> 00:40:28,625
Tidak banyak.

451
00:40:29,208 --> 00:40:30,042
Baik...

452
00:40:31,417 --> 00:40:32,833
Bagian yang buruk datang kemudian.

453
00:40:34,417 --> 00:40:35,583
Nanti kapan?

454
00:40:35,750 --> 00:40:36,708
Baik...

455
00:40:36,833 --> 00:40:39,208
Ibuku selalu membayangkan 
betapa aku menyukai wanitaku.


456
00:40:39,292 --> 00:40:40,583
Bagaimana Anda menyukai wanita Anda?

457
00:40:40,667 --> 00:40:42,875
Aku tidak pernah berbicara dengan ibuku tentang itu.

458
00:40:43,083 --> 00:40:45,792
Tentang apa? 
Bahwa kamu punya pacar?


459
00:40:45,875 --> 00:40:48,458
Tidak, aku suka gadis sepertimu.

460
00:40:49,917 --> 00:40:51,125
Apa maksudmu "seperti aku"?

461
00:40:51,292 --> 00:40:52,375
Ya seperti kamu.

462
00:40:53,167 --> 00:40:54,167
Apa yang saya suka

463
00:40:55,667 --> 00:40:56,500
Baik...

464
00:40:57,750 --> 00:41:00,292
Saya tidak mengerti.

465
00:41:01,958 --> 00:41:04,458
Aku tidak pernah memberi tahu ibuku

466
00:41:04,625 --> 00:41:05,958
bahwa saya tidak suka gadis normal.

467
00:41:07,375 --> 00:41:09,125
Saya seorang gadis normal.

468
00:41:09,250 --> 00:41:12,292
Yah, meski dia punya ide,

469
00:41:12,458 --> 00:41:14,458
dia tidak pernah 
seyakin dia kemarin.


470
00:41:14,708 --> 00:41:16,333
- Kemarin? 
- Saat aku meneleponmu.


471
00:41:17,000 --> 00:41:19,625
Ibuku melihat fotomu 
dan merasa kesal ...


472
00:41:21,042 --> 00:41:23,333
Saya tidak tahu 
apakah saya menjelaskannya dengan benar.


473
00:41:25,625 --> 00:41:28,000
Saya pikir saya menjadi sangat kesal.

474
00:41:28,250 --> 00:41:30,792
Mengapa? Karena ibuku?

475
00:41:31,042 --> 00:41:32,708
Tidak, bukan itu.

476
00:41:32,833 --> 00:41:34,042
Kenapa sayang?

477
00:41:36,167 --> 00:41:39,542
Ana, kamu tahu aku suka wanitaku menjadi ...

478
00:41:39,708 --> 00:41:41,125
Cacat, seperti saya?

479
00:41:41,833 --> 00:41:45,125
Iya. Itu sebabnya aku belum pernah punya 
pacar sebelumnya.


480
00:41:45,208 --> 00:41:47,417
Karena aku belum pernah menemukan gadis sepertimu.

481
00:41:51,417 --> 00:41:53,417
Saya lebih dari sekedar cacat.

482
00:41:53,583 --> 00:41:54,292
Anda memukul saya?

483
00:41:54,458 --> 00:41:55,917
Iya. Apa kamu mendengar saya?

484
00:41:56,042 --> 00:41:58,833
Saya tidak yakin, saya pikir pendengaran saya hilang.

485
00:41:58,958 --> 00:42:02,667
Sudah kubilang, 
aku lebih dari sekedar cacat.


486
00:42:02,958 --> 00:42:04,083
Ana, saya tahu.

487
00:42:05,708 --> 00:42:07,292
Aku jatuh cinta padamu

488
00:42:07,833 --> 00:42:09,042
Gila dalam cinta.

489
00:42:09,208 --> 00:42:11,250
Apakah Anda jatuh cinta dengan saya 
atau penampilan saya?


490
00:42:11,417 --> 00:42:12,500
Ana, aku menyukaimu.

491
00:42:12,583 --> 00:42:15,583
Tapi aku atau penampilanku?

492
00:42:18,208 --> 00:42:19,250
Aku suka kamu

493
00:42:23,792 --> 00:42:25,333
Anda tahu apa yang saya pikirkan, Ernesto?

494
00:42:28,000 --> 00:42:29,750
Saya tidak berpikir Anda jatuh cinta dengan saya.

495
00:42:31,500 --> 00:42:33,167
Anda tidak pernah memiliki pasangan dalam hidup Anda

496
00:42:33,250 --> 00:42:37,583
karena Anda tidak mau repot 
- repot mengenal wanita, untuk memahami mereka.


497
00:42:39,333 --> 00:42:42,208
Jauh di lubuk hati Anda tidak peduli 
jika saya benar-benar jalang


498
00:42:42,833 --> 00:42:44,583
atau orang yang luar biasa.

499
00:42:46,708 --> 00:42:50,875
Karena kamu hanya tertarik 
dengan penampilanku.


500
00:42:52,250 --> 00:42:53,833
Dan itu penyakit.

501
00:42:56,667 --> 00:43:01,917
Kulit berubah, mereka dioperasi 
atau mereka berubah.


502
00:43:03,125 --> 00:43:05,000
Penampilan fisik bukanlah apa-apa.

503
00:43:09,125 --> 00:43:09,958
Ana,

504
00:43:11,000 --> 00:43:12,792
Saya jatuh cinta padamu,

505
00:43:13,333 --> 00:43:14,500
gila cinta.

506
00:43:17,042 --> 00:43:18,292
Bukan aku, Ernesto.

507
00:43:45,125 --> 00:43:46,292
Siapa Guillermo?

508
00:43:47,042 --> 00:43:50,667
Dengar, aku 
sengaja mengatur makan malam ini untuk memberitahumu.


509
00:43:50,750 --> 00:43:52,625
Akulah yang bertanya padamu.

510
00:43:53,042 --> 00:43:55,250
Benar, tapi ... Tidak.

511
00:43:55,542 --> 00:43:58,667
Saya tidak ingin melanjutkan ini.

512
00:44:01,583 --> 00:44:02,708
Siapa Guillermo?

513
00:44:03,625 --> 00:44:06,583
Ernesto, kita belum lama bersama 
dan itu tidak berhasil.


514
00:44:06,750 --> 00:44:08,375
Saya bertemu orang lain,

515
00:44:08,583 --> 00:44:09,500
Saya sangat gembira.

516
00:44:10,458 --> 00:44:11,208
Maafkan saya.

517
00:44:11,292 --> 00:44:12,750
- Ana ... 
- Ya?


518
00:44:12,958 --> 00:44:15,833
Pakaian saya ada di tas itu.

519
00:44:16,292 --> 00:44:17,208
Ibuku...

520
00:44:17,375 --> 00:44:19,583
Dia menyuruhku kemarin untuk keluar 
dan jangan pernah kembali.


521
00:44:19,708 --> 00:44:21,958
Saya telah menghabiskan dua hari berjalan di jalanan,

522
00:44:22,125 --> 00:44:24,083
tanpa uang dan tidak ada tempat untuk pergi.

523
00:44:24,958 --> 00:44:26,625
Aku berpikir untuk tinggal di sini, 
bersamamu ...


524
00:44:46,958 --> 00:44:48,375
Aku harus pergi sekarang?

525
00:44:49,042 --> 00:44:51,125
Nah, Anda bisa menyelesaikan makan malam.

526
00:44:54,792 --> 00:44:57,500
Maaf, saya harus mendapatkannya 
atau dia tidak mau berhenti.


527
00:44:57,875 --> 00:44:59,750
- Dan aku tidak ingin dia khawatir. 
- Iya...


528
00:45:00,875 --> 00:45:01,625
Guille.

529
00:45:01,833 --> 00:45:04,375
Saya tidak bisa bicara sekarang, 
saya akan menelepon Anda sebentar.


530
00:45:04,833 --> 00:45:08,333
Ya saya juga. 
Saya akan menelepon Anda nanti. Baik...


531
00:45:10,833 --> 00:45:12,292
Saya pikir sebaiknya saya pergi.

532
00:45:12,375 --> 00:45:16,083
Yah, ya ... 
Energinya semakin meningkat ...


533
00:45:18,667 --> 00:45:20,250
Apakah Anda keberatan jika saya mengambil uang itu?

534
00:45:20,375 --> 00:45:23,208
Seandainya saya tidak bisa memperbaiki masalah 
dengan ibu saya atau ...


535
00:45:23,375 --> 00:45:25,583
Tolong, mengapa saya keberatan? 
Hanya 30 euro.


536
00:45:25,750 --> 00:45:27,375
Saya tidak punya waktu 
untuk pergi ke mesin ATM.


537
00:45:51,417 --> 00:45:53,208
Beritanya sampai kepadamu, huh?

538
00:45:57,000 --> 00:45:59,583
Orang seperti itu 
seharusnya tidak ada di dunia ini.


539
00:46:00,042 --> 00:46:02,417
Jadi saat Anda berada di jalan, 
berhati-hatilah dan lindungi diri Anda.


540
00:46:02,958 --> 00:46:05,917
Nah, sekarang saatnya.

541
00:46:17,042 --> 00:46:18,208
Ini dia.

542
00:46:20,917 --> 00:46:23,042
Ayo, buka.

543
00:46:26,125 --> 00:46:27,875
Apa yang salah? 
Apa yang kamu tunggu?


544
00:46:45,000 --> 00:46:47,958
Topeng unicorn, untuk saat 
Anda berada di jalan. Suka itu?


545
00:46:49,125 --> 00:46:51,708
Ayo, saya akan membantu Anda memakainya.

546
00:47:03,250 --> 00:47:04,750
Itu dia.

547
00:47:09,250 --> 00:47:12,167
Wow! Cantiknya.

548
00:47:12,750 --> 00:47:13,833
Harganya mahal.

549
00:47:13,958 --> 00:47:16,125
Jangan bergerak, aku akan membuat foto.

550
00:47:16,750 --> 00:47:17,958
Itu dia.

551
00:47:18,625 --> 00:47:20,958
Ini terlihat bagus untukmu. 
Sangat menyenangkan!


552
00:47:21,167 --> 00:47:22,792
Aku akan mengirimkan fotonya.

553
00:47:24,917 --> 00:47:28,083
Wah, baterai saya habis. 
Aku akan segera kembali.


554
00:48:09,542 --> 00:48:10,750
Bagaimana Anda bisa tahu?

555
00:48:11,208 --> 00:48:12,417
Pers.

556
00:48:12,583 --> 00:48:14,083
Tahukah Anda seperti apa wajahnya?

557
00:48:19,458 --> 00:48:21,083
Itu adalah kursi Cristian.

558
00:48:21,375 --> 00:48:25,083
Anda tidak bisa membayangkan 
apa yang saya alami dengannya.


559
00:48:29,917 --> 00:48:31,208
Dan sekarang kamu muncul.

560
00:48:43,542 --> 00:48:44,792
Saya merokok obat bius.

561
00:48:45,333 --> 00:48:46,333
Punya lampu?

562
00:48:47,000 --> 00:48:47,917
Iya.

563
00:48:56,417 --> 00:48:58,667
Claudia, hidupku belum lebih baik.

564
00:49:00,167 --> 00:49:01,667
Aku pergi jadi aku tidak akan menyakitimu.

565
00:49:01,833 --> 00:49:05,167
Meninggalkan adalah bahaya terburuk 
yang bisa kau lakukan padaku.


566
00:49:07,125 --> 00:49:09,000
Anda dengan wanita lain?

567
00:49:09,375 --> 00:49:10,458
Katakan padaku.

568
00:49:14,500 --> 00:49:16,667
- Aku sudah melupakannya. 
- Bukan itu.


569
00:49:16,875 --> 00:49:19,958
Saya akan memaafkan apa pun.

570
00:49:50,542 --> 00:49:52,292
Dia membuat ekor putri duyung.

571
00:49:52,375 --> 00:49:54,792
Lihat, ini dilakukan dengan baik.

572
00:49:54,958 --> 00:49:58,458
Jahitannya sempurna, semuanya sempurna.

573
00:49:58,625 --> 00:50:00,250
Dia pandai menjahit.

574
00:50:44,667 --> 00:50:46,583
Dia bilang dia ingin menjadi 
seperti putri duyung ...


575
00:50:46,750 --> 00:50:47,583
Aku tahu.

576
00:50:50,792 --> 00:50:51,958
Bagaimana Anda tahu?

577
00:50:52,083 --> 00:50:54,167
Saya mengikuti Cristian di Facebook.

578
00:50:54,333 --> 00:50:58,125
Saya di Facebook juga. 
Apakah kamu tidak melihat saya?


579
00:50:58,708 --> 00:51:00,292
Er ... tidak.

580
00:51:02,583 --> 00:51:05,250
- Mengapa dia ingin menjadi putri duyung? 
- Karena dia bajingan.


581
00:51:05,417 --> 00:51:08,333
- Claudia ... 
- Kamu tidak mengkhawatirkanku!


582
00:51:08,792 --> 00:51:10,458
Kamu adalah suamiku.

583
00:51:10,667 --> 00:51:13,625
Itu bukan kamu ... 
itu karena Cristian.


584
00:51:13,792 --> 00:51:15,000
Apa hubungannya dengan itu?

585
00:51:16,042 --> 00:51:18,625
Jika Anda bertanya kepada saya, 
saya akan melakukan aborsi.


586
00:51:19,125 --> 00:51:20,417
Kenapa kamu pergi?

587
00:51:20,583 --> 00:51:22,042
Aku memohon Anda.

588
00:51:22,417 --> 00:51:25,000
Katakan padaku, beritahu aku. 
Tolong, saya perlu mengerti ...


589
00:51:25,208 --> 00:51:27,250
Katakan padaku, jika kamu pernah mencintaiku, katakan padaku.

590
00:51:27,333 --> 00:51:28,667
Katakan padaku. Katakan padaku.

591
00:51:28,833 --> 00:51:30,583
- Claudia ... 
- Katakan padaku.


592
00:51:30,667 --> 00:51:31,458
Claudia ...

593
00:51:33,292 --> 00:51:37,125
Ketika Anda mengatakan kami akan memiliki 
bayi, semuanya berubah untuk saya.


594
00:51:38,958 --> 00:51:41,417
Saya tidak bisa mengendalikan 
apa yang terjadi pada saya.


595
00:51:42,208 --> 00:51:43,708
Aku tidak pergi karenamu,

596
00:51:45,250 --> 00:51:47,708
Saya pergi agar saya tidak menyakiti putra kami.

597
00:51:50,208 --> 00:51:52,417
Saya sakit, Claudia.

598
00:51:53,583 --> 00:51:54,625
Sakit.

599
00:52:02,667 --> 00:52:04,458
Saya berputar.

600
00:52:05,417 --> 00:52:06,292
Dari siapa?

601
00:52:06,667 --> 00:52:07,792
Tak seorangpun.

602
00:52:08,292 --> 00:52:10,917
Aku keluar dari persendian.

603
00:52:11,042 --> 00:52:11,917
Baik.

604
00:52:13,042 --> 00:52:14,500
Aku akan mengeluarkanmu dari lantai.

605
00:52:17,417 --> 00:52:18,250
Istirahat sebentar.

606
00:52:28,958 --> 00:52:29,708
Iya?

607
00:52:33,625 --> 00:52:34,833
Apakah Anda sudah sembuh?

608
00:52:36,333 --> 00:52:38,875
Jika saya sembuh, 
saya akan kembali sebelumnya.


609
00:52:44,542 --> 00:52:45,417
Anda harus masuk sekarang.

610
00:52:46,292 --> 00:52:48,458
Aku tidak bisa, sungguh, aku tidak bisa.

611
00:52:48,792 --> 00:52:50,000
Itu adalah mataku!

612
00:52:50,375 --> 00:52:53,000
Lakukan apa yang Anda suka, 
tetapi jika orang itu pergi, Anda juga.


613
00:52:53,792 --> 00:52:56,792
Saya tidak bisa membayangkan Anda tinggal 
di jalan sendirian.


614
00:52:56,917 --> 00:53:00,833
Laura, jangan melakukan sesuatu yang gila, 
Anda tidak bisa hidup sendirian di jalanan.


615
00:53:00,917 --> 00:53:03,792
Tutup mulutmu! 
Anda memberi saya rasa sakit di vagina!


616
00:53:05,417 --> 00:53:06,833
Pria itu sangat marah. 
Apa yang harus saya katakan padanya?


617
00:53:08,000 --> 00:53:09,125
Anda memutuskan, Laura.

618
00:54:52,750 --> 00:54:53,833
Anda akan aneh.

619
00:54:57,583 --> 00:54:59,958
Ada apa, pantat? 
Apa kau tidak akan menendangku?


620
00:55:00,042 --> 00:55:02,125
Tidak, sekarang kami akan memberikannya padamu.

621
00:55:35,167 --> 00:55:36,125
Vanessa!

622
00:55:44,292 --> 00:55:46,000
Vanesa tidak masuk kerja hari ini.

623
00:55:47,542 --> 00:55:48,417
Dia dipanggil.

624
00:55:49,000 --> 00:55:51,958
Dia bilang dia tidak bisa masuk 
karena dia sakit.


625
00:55:52,667 --> 00:55:54,875
Dia juga bilang dia ingin bicara denganmu.

626
00:55:56,917 --> 00:55:58,958
Ini uang yang Anda minta.

627
00:56:00,250 --> 00:56:02,375
Ini adalah kesempatan terakhir Anda.

628
00:56:02,625 --> 00:56:05,958
Pergi ke rumahnya dengan uang itu 
dan bawa dia ke sini.


629
00:56:06,833 --> 00:56:10,125
Saya tidak peduli jika dia meninggal setelah menembak, 
tapi bawa dia.


630
00:56:10,458 --> 00:56:13,625
Kami memiliki kontrak 
dan Anda sebaiknya tidak melanggarnya.


631
00:56:36,292 --> 00:56:38,833
Ana, Anda mendapat telepon!

632
00:56:39,625 --> 00:56:40,500
Saya datang!

633
00:56:51,500 --> 00:56:53,000
Oh, kita sedang makan dari meja kopi?

634
00:56:53,750 --> 00:56:55,208
Lalu ambil cangkangnya.

635
00:56:58,583 --> 00:56:59,583
Siapa yang memanggil?

636
00:56:59,667 --> 00:57:00,333
Saya tidak tahu.

637
00:57:03,292 --> 00:57:04,125
Buka!

638
00:57:08,042 --> 00:57:09,542
Buka, sialan!

639
00:57:10,250 --> 00:57:12,417
Benda apa yang kau tarik ini?

640
00:57:19,917 --> 00:57:20,625
Apa yang salah?

641
00:57:20,917 --> 00:57:22,000
Guille, ada apa?

642
00:57:22,333 --> 00:57:23,667
Apakah Anda akan melihat siapa yang menelepon?

643
00:57:28,167 --> 00:57:31,292
Guille, hentikan. 
Anda tahu Ernesto menelepon saya.


644
00:57:31,458 --> 00:57:33,500
- Kenapa orang ini meneleponmu? 
- Karena dia gila!


645
00:57:33,667 --> 00:57:34,708
Aku meninggalkannya.

646
00:57:34,875 --> 00:57:36,542
Saya tidak peduli jika dia pergi di kepala,

647
00:57:36,708 --> 00:57:38,042
jika dia menelepon 
itu karena Anda menuntunnya!


648
00:57:38,250 --> 00:57:39,417
Guille, hentikan.

649
00:57:39,542 --> 00:57:40,625
Ya, saya akan menghentikannya!

650
00:57:40,792 --> 00:57:42,833
Kalian berdua bisa pergi sendiri!

651
00:57:43,625 --> 00:57:45,875
Dan saya tidak makan makanan menyebalkan ini! 
Omong kosong!


652
00:57:48,292 --> 00:57:49,250
Ada apa dengan kopernya?

653
00:57:49,958 --> 00:57:52,083
Tiga episode terakhir, secara tunai.

654
00:57:52,333 --> 00:57:53,875
Saya tidak butuh uang itu.

655
00:57:54,375 --> 00:57:58,375
Baiklah, Vanesa, saya lakukan! 
Itu sebabnya saya memintanya!


656
00:57:58,958 --> 00:58:00,250
Tenang, Alexis.

657
00:58:00,500 --> 00:58:03,750
Dia memberikannya kepada saya untuk diberikan kepada Anda 
dan membuat Anda bekerja.


658
00:58:04,125 --> 00:58:05,292
Saya tidak akan bekerja.

659
00:58:05,667 --> 00:58:07,333
Saya meninggalkan televisi.

660
00:58:12,500 --> 00:58:13,792
Lihat, Alexis,

661
00:58:14,792 --> 00:58:16,583
Saya selalu ingin punya anak.

662
00:58:17,958 --> 00:58:19,292
Apa yang kamu katakan?

663
00:58:19,792 --> 00:58:23,667
Beberapa bulan lalu ... 
Saya menjalani in vitro


664
00:58:25,083 --> 00:58:26,792
dan saya hamil.

665
00:58:27,625 --> 00:58:29,500
Ini kehamilan berisiko tinggi

666
00:58:31,083 --> 00:58:35,500
karena anak saya 
mengidap achondroplasia, seperti saya ...


667
00:58:36,208 --> 00:58:38,167
dan saya ingin semuanya baik-baik saja

668
00:58:39,708 --> 00:58:41,458
karena saya sendiri.

669
00:58:43,458 --> 00:58:44,917
Seberapa jauh Anda?

670
00:58:45,042 --> 00:58:46,042
Tiga bulan.

671
00:58:46,625 --> 00:58:49,125
Ini masih pagi. 
Kami masih bisa melakukan aborsi.


672
00:58:49,250 --> 00:58:52,208
Sial, saya kehabisan data.

673
00:58:52,292 --> 00:58:53,250
Kemudian gunakan WiFi.

674
00:58:53,417 --> 00:58:55,208
Anda tidak peduli dengan datanya, bukan?

675
00:58:57,125 --> 00:58:58,833
Lupakan, aku keluar.

676
00:58:59,042 --> 00:59:01,458
Bakatmu satu-satunya adalah menjadi kurcaci, 
bukan?


677
00:59:01,625 --> 00:59:03,708
Apa yang akan Anda jalani setelah dua tahun?

678
00:59:03,792 --> 00:59:05,292
Apa? Anda tidak dapat melakukan apapun.

679
00:59:05,458 --> 00:59:06,833
Jika bukan karena saya, 
Anda akan berada di tempat saya menemukan Anda,


680
00:59:06,958 --> 00:59:08,750
di Plaza Mayor bermain Mickey Mouse!

681
00:59:08,917 --> 00:59:11,458
Tidakkah kamu melihat berapa banyak uang yang 
akan hilang jika kamu berhenti dari ini?


682
00:59:11,625 --> 00:59:13,667
Tidakkah Anda melihat betapa egoisnya Anda?

683
00:59:15,458 --> 00:59:16,792
Dengar, kamu jalang,

684
00:59:16,958 --> 00:59:19,833
Anda tidak akan memiliki anak itu 
dan Anda tidak akan berhenti.


685
00:59:19,958 --> 00:59:22,042
Jika Anda bahkan berpikir 
untuk melanggar kontrak ...


686
00:59:22,500 --> 00:59:24,083
- Kemana kamu pergi? 
- Ke rumah saya.


687
00:59:25,708 --> 00:59:27,375
Mundur atau aku akan membuang 
uang ini dari jendela!


688
00:59:27,542 --> 00:59:28,375
Kamu gila...

689
00:59:28,542 --> 00:59:29,958
- Beri aku uang! 
- Tidak!


690
01:00:41,750 --> 01:00:43,375
Apakah ada banyak darah?

691
01:00:43,667 --> 01:00:44,375
Ana, demi Tuhan ...

692
01:00:44,667 --> 01:00:46,833
Saya mendengar tetangga berteriak

693
01:00:46,958 --> 01:00:49,333
bahwa dia cacat,

694
01:00:49,958 --> 01:00:52,292
bahwa kepalanya didorong ke dalam.

695
01:00:52,500 --> 01:00:53,292
Ana, hentikan.

696
01:00:53,458 --> 01:00:56,167
Anda telah membicarakan hal ini sepanjang hari. 
Berhenti membicarakannya.


697
01:00:56,250 --> 01:00:59,042
Anda melihat orang mati ... 
Banyak darah ...


698
01:00:59,667 --> 01:01:00,875
Itu mengerikan ...

699
01:01:01,000 --> 01:01:01,750
Tentu.

700
01:01:04,625 --> 01:01:06,292
Bukankah seharusnya Anda mengembalikannya?

701
01:01:06,458 --> 01:01:07,333
Uang? Mengapa?

702
01:01:07,500 --> 01:01:08,750
Saya tidak tahu ...

703
01:01:09,333 --> 01:01:10,250
Orang malang.

704
01:01:10,542 --> 01:01:12,875
Setelah apa yang terjadi padanya, 
dan dia tidak punya uang ...


705
01:01:13,000 --> 01:01:14,875
- Ana, dia sudah mati. 
- Tentu tentu.


706
01:01:16,292 --> 01:01:17,625
Hei, aku tidak akan mengembalikannya.

707
01:01:17,708 --> 01:01:18,750
Sial, Guille ...

708
01:01:19,042 --> 01:01:20,167
Apakah Anda akan mengembalikannya?

709
01:01:20,250 --> 01:01:21,750
Saya tidak tahu ... Saya kira begitu.

710
01:01:21,917 --> 01:01:22,667
Saya tidak tahu.

711
01:01:23,375 --> 01:01:25,583
Yang saya yakini 
adalah bahwa saya lebih membutuhkannya.


712
01:01:27,833 --> 01:01:30,125
Sial, hari yang melelahkan.

713
01:01:37,542 --> 01:01:39,833
Yang tidak saya dapatkan adalah, mengapa 
Anda membutuhkan begitu banyak uang?


714
01:01:40,417 --> 01:01:41,833
Untuk melakukan apa yang selalu ingin saya lakukan.

715
01:01:41,958 --> 01:01:42,958
Apa?

716
01:01:43,083 --> 01:01:46,208
- Operasi. 
- Operasi apa?


717
01:01:48,625 --> 01:01:49,750
Rekonstruksi.

718
01:01:50,917 --> 01:01:51,708
Apa?

719
01:01:53,250 --> 01:01:56,542
Saya sudah mencoba menghemat uang 
untuk rekonstruksi wajah,


720
01:01:56,958 --> 01:01:58,000
tapi itu sangat mahal.

721
01:01:58,208 --> 01:01:59,625
Anda ingin mengubah wajah Anda?

722
01:02:00,167 --> 01:02:01,333
Tidak, jangan ubah wajahku.

723
01:02:01,750 --> 01:02:03,542
Saya ingin memperbaiki beberapa hal.

724
01:02:04,333 --> 01:02:07,000
Apakah Anda berbicara tentang operasi plastik?

725
01:02:07,208 --> 01:02:07,875
Iya.

726
01:02:08,958 --> 01:02:11,417
Apakah kamu tidak takut dengan darah, 
operasi dan semuanya?


727
01:02:11,833 --> 01:02:12,667
Tidak.

728
01:02:25,708 --> 01:02:31,083
Saya ingin memiliki bibir berdaging 
dan rambut lebat di seluruh tubuh,


729
01:02:31,542 --> 01:02:33,167
bukan celah di rambutku.

730
01:02:34,208 --> 01:02:35,333
Tulang pipi,

731
01:02:36,458 --> 01:02:38,625
Aku akan menyingkirkan bekas luka, luka bakar,

732
01:02:39,458 --> 01:02:42,917
mendapatkan kulit mulus dan normal ...

733
01:02:46,208 --> 01:02:47,875
Rambutku dulu keriting,

734
01:02:48,792 --> 01:02:52,042
tetapi saya menemukan mereka dapat menerapkan implan, 
apa pun yang Anda inginkan.


735
01:02:53,583 --> 01:02:55,167
Saya akan mendapatkan rambut lurus.

736
01:02:58,542 --> 01:03:00,125
Tidakkah kamu menyukai pria seperti itu?

737
01:03:11,042 --> 01:03:12,583
Semua orang akan.

738
01:03:14,625 --> 01:03:15,875
Aku suka kamu.

739
01:03:15,958 --> 01:03:17,875
Kami diciptakan untuk satu sama lain.

740
01:03:18,958 --> 01:03:20,625
Aku tahu.

741
01:03:23,250 --> 01:03:24,250
Ana, kamu baik-baik saja?

742
01:03:26,542 --> 01:03:27,625
Iya.

743
01:03:32,875 --> 01:03:34,000
Mematikan lampu.

744
01:03:35,375 --> 01:03:38,167
Ponsel yang Anda panggil 
dimatikan atau di luar jangkauan.


745
01:03:38,333 --> 01:03:40,958
Silakan tinggalkan pesan Anda 
setelah bunyi bip.


746
01:04:20,458 --> 01:04:22,167
Jangan sakiti aku, tolong ...

747
01:04:25,958 --> 01:04:26,875
Halo?

748
01:05:26,750 --> 01:05:27,583
Iya?

749
01:05:32,708 --> 01:05:33,500
Halo.

750
01:05:34,250 --> 01:05:37,833
- Aku gadis yang dulu. 
- Tidak ada yang bilang aku punya klien.


751
01:05:37,958 --> 01:05:39,417
Saya tidak memberi tahu siapa pun.

752
01:05:40,792 --> 01:05:42,000
Aku datang untuk memberimu ini.

753
01:05:42,833 --> 01:05:44,208
Itu adalah berlianku.

754
01:05:44,292 --> 01:05:46,042
Saya tahu Anda telah mengambilnya.

755
01:05:46,458 --> 01:05:48,000
- Kamu bisa lihat? 
- Tidak,


756
01:05:48,375 --> 01:05:49,833
tetapi saya melihat hal-hal lain.

757
01:05:51,375 --> 01:05:54,000
Saya pergi. Saya akan meninggalkan mereka di sini.

758
01:05:55,250 --> 01:05:56,625
Ambil berliannya.

759
01:05:56,708 --> 01:05:58,833
- Apa? 
- Saya tidak membutuhkan mereka lagi.


760
01:05:58,958 --> 01:06:01,000
- Kamu lebih membutuhkan mereka. 
- Tidak tidak...


761
01:06:01,167 --> 01:06:02,958
Sudah berapa kali kamu bersamaku?

762
01:06:03,125 --> 01:06:04,708
Sekali, beberapa hari yang lalu.

763
01:06:04,917 --> 01:06:07,958
Jangan bohong, 
saya tahu kamu sudah datang berkali-kali.


764
01:06:09,000 --> 01:06:10,875
Tapi kulitmu berbeda.

765
01:06:13,000 --> 01:06:17,417
- Aku tahu kamu bukan pencuri. Ambil mereka. 
- Saya tidak bisa menerimanya.


766
01:06:18,958 --> 01:06:19,958
Baik.

767
01:06:20,708 --> 01:06:22,458
Jika Anda tidak mau menerima hadiah,

768
01:06:22,625 --> 01:06:24,833
Anda harus memberi saya 
sesuatu sebagai gantinya.


769
01:06:27,583 --> 01:06:28,792
Apa yang bisa kuberikan padamu?

770
01:06:46,333 --> 01:06:47,583
Mari buat kesepakatan.

771
01:06:47,792 --> 01:06:50,292
Anda menyimpan berlian 
dan saya mengenal Anda.


772
01:06:50,458 --> 01:06:53,917
- Apa? 
- Aku ingin sekali menyentuh seseorang.


773
01:06:54,417 --> 01:06:55,667
Untuk menyentuhmu.

774
01:06:55,917 --> 01:06:58,292
- Aku ... 
- Kamu butuh uang itu.


775
01:06:59,792 --> 01:07:01,375
Apa yang ingin kamu lakukan?

776
01:07:12,375 --> 01:07:14,375
Mengapa Anda tidak pernah ingin disentuh?

777
01:07:14,958 --> 01:07:18,167
Orang tidak suka menyentuh 
orang seperti saya.


778
01:07:18,250 --> 01:07:21,000
Saya lakukan. Anda lembut.

779
01:07:22,250 --> 01:07:24,417
Saya telah banyak tersentuh, sepanjang hidup saya.

780
01:07:25,042 --> 01:07:27,792
Tapi mereka menyentuhku, lalu pergi.

781
01:07:32,875 --> 01:07:35,667
Jangan menutupi dirimu, 
aku tidak bisa melihatmu.


782
01:07:48,792 --> 01:07:50,625
Mereka besar.

783
01:07:51,542 --> 01:07:52,958
Apa kamu belum pernah punya pasangan?

784
01:07:53,500 --> 01:07:56,625
Tidak, saya hanya bersama orang yang saya bayar.

785
01:07:59,000 --> 01:07:59,833
Baik,

786
01:08:00,667 --> 01:08:02,417
Aku sebenarnya hanya bersamamu.

787
01:08:02,542 --> 01:08:04,625
Saya menghabiskan semua uang saya di sini.

788
01:08:11,292 --> 01:08:12,125
Sini.

789
01:08:12,708 --> 01:08:14,667
Anda sebaiknya menyimpannya.

790
01:08:14,875 --> 01:08:17,167
Tidak tidak. Aku membayarmu.

791
01:08:17,417 --> 01:08:20,667
Percaya atau tidak, bagus 
kalau kamu mencurinya dariku.


792
01:08:21,042 --> 01:08:24,042
Cepat atau lambat 
saya harus menyingkirkan mereka.


793
01:08:27,292 --> 01:08:28,500
Terima kasih banyak.

794
01:08:46,625 --> 01:08:49,458
Kisah dramatis Cristian 
belum berakhir.


795
01:08:49,625 --> 01:08:52,833
- Terima kasih banyak, sungguh. 
- ... dia tertabrak secara tidak sengaja,


796
01:08:52,958 --> 01:08:57,208
tapi hari ini, setelah psikiaternya 
berbicara dengan polisi,


797
01:08:57,292 --> 01:08:59,208
sepertinya itu bunuh diri.

798
01:08:59,583 --> 01:09:02,792
Cristian menderita 
Gangguan Identitas Tubuh,


799
01:09:02,958 --> 01:09:07,875
gangguan jiwa aneh 
yang membuatnya tidak mau punya kaki.


800
01:09:07,958 --> 01:09:10,458
Cristian melukai kakinya 
dengan maksud untuk kehilangannya,


801
01:09:10,625 --> 01:09:17,125
sampai saat ini dia berhasil, 
sekaligus mencabut nyawanya sendiri.


802
01:09:17,208 --> 01:09:20,625
Orang tuanya sedang diselidiki 
untuk kemungkinan pelecehan anak.


803
01:09:22,292 --> 01:09:23,667
Ayo coba.

804
01:09:24,250 --> 01:09:25,708
Sekarang kita sendiri.

805
01:09:32,542 --> 01:09:33,708
Tidak, Claudia.

806
01:09:51,625 --> 01:09:53,708
Guille, aku keluar jalan-jalan.

807
01:09:53,917 --> 01:09:56,250
Saya biasanya tidak keluar di pagi hari,

808
01:09:56,542 --> 01:09:58,042
atau di malam hari,

809
01:09:58,208 --> 01:09:59,917
tapi hari ini aku butuh sedikit udara.

810
01:10:00,875 --> 01:10:04,542
Saya belum tidur sepanjang malam 
dan itu membantu saya berpikir ...


811
01:10:04,875 --> 01:10:09,500
Saya pikir Anda harus menyimpan uang itu. 
Saya hanya meminta satu hal.


812
01:10:09,792 --> 01:10:12,583
Lakukan apa yang Anda inginkan dengan 
uang dan berbahagialah,


813
01:10:12,667 --> 01:10:15,667
apapun itu atau apapun artinya.

814
01:10:17,167 --> 01:10:19,792
Saya telah memutuskan bahwa 
saya akan bahagia juga,


815
01:10:20,667 --> 01:10:22,417
tapi saya melakukannya sendiri.

816
01:10:22,625 --> 01:10:26,333
Untuk pertama kalinya tanpa ibuku 
dan tanpa laki-laki.


817
01:10:27,958 --> 01:10:30,000
Meskipun itu mungkin membuatmu takjub, Guille,

818
01:10:30,958 --> 01:10:33,500
Anda dan saya tidak diciptakan untuk satu sama lain.

819
01:10:56,083 --> 01:10:57,250
Apakah ada orang di sana?

820
01:11:28,417 --> 01:11:30,917
- Kamu gugup? 
- Tidak, aku baik-baik saja.


821
01:11:31,792 --> 01:11:33,500
Ayo, dorong!

822
01:11:33,667 --> 01:11:35,292
Itu disini! Itu disini!

823
01:11:35,458 --> 01:11:39,292
Mungkin aku tidak bisa bicara denganmu 
saat seharusnya.


824
01:11:40,792 --> 01:11:44,958
Ada sesuatu dalam penampilan Anda 
yang tidak pernah saya lihat.


825
01:11:45,625 --> 01:11:50,292
Keheningan tanpa belas kasihan bukannya cinta,

826
01:11:51,292 --> 01:11:55,792
dan ketika saya berusaha untuk berbicara, 
seseorang bernyanyi.


827
01:11:56,583 --> 01:12:01,083
Menari bersama, di sekeliling.

828
01:12:02,083 --> 01:12:06,375
Saat aku menonton, menghadap kalian berdua,

829
01:12:07,333 --> 01:12:11,708
Saya merasa seseorang berbicara, 
dan itu adalah suara Anda.


830
01:12:12,542 --> 01:12:17,417
Saat dia membelai Anda, seseorang bernyanyi.

831
01:12:39,000 --> 01:12:44,167
Dan dalam kegelapan, 
tiba-tiba aku mengerti


832
01:12:44,500 --> 01:12:48,750
bahwa harga diriku yang menyakitimu.

833
01:12:49,792 --> 01:12:51,542
Dengan enggan,

834
01:12:51,708 --> 01:12:53,292
KAMI Memiliki Sup Ayam

835
01:12:53,458 --> 01:12:57,250
Saya sendiri membimbing Anda di sisinya,

836
01:12:58,500 --> 01:13:03,833
seperti yang telah terjadi sebelumnya.

837
01:13:05,917 --> 01:13:10,583
Mungkin aku tidak bisa bicara denganmu 
saat seharusnya.


838
01:13:11,625 --> 01:13:15,917
Pikiranku mengendalikan hatiku.

839
01:13:16,583 --> 01:13:21,250
Harga yang kubayar adalah melihatmu begitu,

840
01:13:21,875 --> 01:13:26,167
dan saat dia memelukmu, seseorang bernyanyi.

841
01:13:43,167 --> 01:13:46,667
Saat aku kehilangan cintamu,

842
01:13:48,333 --> 01:13:52,958
seseorang bernyanyi.

843
01:14:13,875 --> 01:14:18,708
Dan dalam kegelapan, 
tiba-tiba aku mengerti


844
01:14:19,417 --> 01:14:23,500
bahwa harga diriku yang menyakitimu.

845
01:14:24,708 --> 01:14:29,458
Dengan enggan, saya sendiri membimbing Anda

846
01:14:30,417 --> 01:14:32,208
di sisinya,

847
01:14:33,458 --> 01:14:37,500
seperti yang telah terjadi sebelumnya.

848
01:14:40,875 --> 01:14:45,208
Mungkin aku tidak bisa bicara denganmu 
saat seharusnya.


849
01:14:46,375 --> 01:14:50,792
Pikiranku mengendalikan hatiku.

850
01:14:51,375 --> 01:14:55,917
Harga yang kubayar adalah melihatmu begitu,

851
01:14:56,833 --> 01:15:01,167
dan saat dia memelukmu, seseorang bernyanyi.

