1 00:00:01,478 --> 00:00:04,939 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00:00:11,464 --> 00:00:13,992 (Preface) 3 00:00:14,464 --> 00:00:30,992 Parks 2017 Translated By: Adi Heryanto 4 00:00:32,105 --> 00:00:36,179 Sakura, cherries, trees, bridges 5 00:00:36,180 --> 00:00:40,416 Pond, duck, sakura, sakura 6 00:00:40,523 --> 00:00:45,899 Flowering trees, blue placemats, road dogs, bridges 7 00:00:45,900 --> 00:00:51,207 Morning radio gymnastics, bench with partner side by side 8 00:00:51,945 --> 00:00:54,983 Mention the park of the century 9 00:00:54,984 --> 00:00:57,154 Cannot not mention the cherry season 10 00:00:57,155 --> 00:01:00,762 So I want to surround the sakura tree by bicycle 11 00:01:00,763 --> 00:01:03,165 Initially about this story 12 00:01:04,236 --> 00:01:09,078 Then I hope until the last cherry season 13 00:01:09,079 --> 00:01:11,140 That's how he said 14 00:01:12,920 --> 00:01:17,384 But everything hasn't started yet 15 00:01:19,920 --> 00:01:29,384 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 16 00:01:30,656 --> 00:01:33,628 This story will begin soon 17 00:01:34,656 --> 00:01:40,628 Thank You to Chaba Respect 18 00:01:42,656 --> 00:01:54,628 "All characters, organizations, places and events in this film" "Just fiction and not based on real stories" 19 00:01:56,451 --> 00:01:56,951 - = K 20 00:01:58,975 --> 00:01:59,475 - = Ku 21 00:02:00,499 --> 00:02:00,999 - = Kun 22 00:02:01,023 --> 00:02:01,523 - = Kunj 23 00:02:01,547 --> 00:02:02,047 - = Kunju 24 00:02:02,071 --> 00:02:02,571 - = Kunjun 25 00:02:02,595 --> 00:02:03,095 - = Visit 26 00:02:03,119 --> 00:02:03,619 - = Visit 27 00:02:03,643 --> 00:02:05,643 - = Visit = - 28 00:02:05,667 --> 00:02:30,667 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 29 00:02:32,656 --> 00:03:50,628 Submitted by: www.subtitlecinema.com 30 00:03:50,656 --> 00:03:55,628 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 31 00:03:57,215 --> 00:04:02,887 This is a story about finding music in the park 32 00:04:04,362 --> 00:04:05,729 That's how 33 00:04:06,700 --> 00:04:10,640 Parks: Parks 34 00:04:11,744 --> 00:04:17,346 (The first chapter loves you forever) 35 00:04:50,755 --> 00:04:53,887 (Love you forever Shunpei & Sachiko) 36 00:05:34,944 --> 00:05:36,679 Pain ah 37 00:05:36,680 --> 00:05:38,349 Pain 38 00:05:38,350 --> 00:05:39,784 Damn 39 00:05:42,025 --> 00:05:43,824 very hurt 40 00:05:48,570 --> 00:05:49,196 (Seikei University) 41 00:05:52,311 --> 00:05:53,513 (Notification of resignation) 42 00:05:53,514 --> 00:05:54,675 Bad! 43 00:06:15,825 --> 00:06:17,658 (Social Culture Professor Office) 44 00:06:29,519 --> 00:06:31,853 Hello 45 00:06:32,258 --> 00:06:34,027 Are you Inoue's professor? 46 00:06:34,028 --> 00:06:36,021 What's right? 47 00:06:36,433 --> 00:06:42,677 I want to ask about the study from the Department of Mass Communication 48 00:06:42,678 --> 00:06:44,515 My name is Ji Yongchun 49 00:06:44,516 --> 00:06:45,711 jiyong pupil 50 00:06:48,023 --> 00:06:50,016 We meet first time 51 00:06:51,563 --> 00:06:53,099 Let me see 52 00:06:53,100 --> 00:06:58,609 We haven't seen, but you have to attend my class 53 00:06:58,610 --> 00:07:01,715 Um, maybe you are a little misunderstood 54 00:07:01,716 --> 00:07:04,449 It seems you are smart, this is not a bad thing What's wrong? 55 00:07:05,157 --> 00:07:06,058 I received a notification about this thesis... 56 00:07:06,059 --> 00:07:09,431 have you finally decided? 57 00:07:09,432 --> 00:07:10,935 Actually, I haven't decided on the theme... 58 00:07:10,936 --> 00:07:14,107 Oh if that is up to you 59 00:07:14,108 --> 00:07:18,048 I understand, but I also tried to think about it... 60 00:07:19,419 --> 00:07:23,325 Can you give me a suggestion? 61 00:07:24,128 --> 00:07:25,824 In short, do you want to graduate? 62 00:07:29,239 --> 00:07:31,108 Yes, the job is good 63 00:07:31,109 --> 00:07:33,613 Please teacher for guidance 64 00:07:33,614 --> 00:07:36,177 65 00:07:37,421 --> 00:07:41,662 Then you must submit a dissertation thesis this week 66 00:07:41,663 --> 00:07:42,926 Impossible 67 00:08:10,554 --> 00:08:12,046 Yo Hai 68 00:08:12,892 --> 00:08:14,919 Stop 69 00:08:16,299 --> 00:08:18,565 It's already Ah ah 70 00:08:26,820 --> 00:08:29,591 The official dress we said last time about the Kichijoji music festival 71 00:08:29,592 --> 00:08:30,860 Ready to use my design 72 00:08:30,861 --> 00:08:32,864 Amazing Really? 73 00:08:32,865 --> 00:08:35,169 Eh? Is it true? 74 00:08:35,170 --> 00:08:38,108 Which do you think is better Yes? 75 00:08:41,182 --> 00:08:44,821 Both are good, I like this 76 00:08:44,822 --> 00:08:48,029 Oh, but I've decided 77 00:08:48,030 --> 00:08:49,197 Then 78 00:08:49,198 --> 00:08:50,666 I will send two pieces later 79 00:08:50,667 --> 00:08:51,402 Two pieces 80 00:08:51,403 --> 00:08:53,906 Well, one for your girlfriend Matsumoto 81 00:08:53,907 --> 00:08:55,638 Oh good... 82 00:08:56,913 --> 00:08:58,549 Are you really degraded? 83 00:08:58,550 --> 00:09:00,253 No, I still don't know 84 00:09:00,254 --> 00:09:01,922 You're not the only one right? 85 00:09:01,923 --> 00:09:04,094 The situation is rather complicated 86 00:09:04,095 --> 00:09:05,063 complicated? 87 00:09:05,631 --> 00:09:07,965 To think and worry again 88 00:09:09,305 --> 00:09:12,610 but good isn't it, I don't even have time to think 89 00:09:12,611 --> 00:09:15,777 That's because you sailed right? 90 00:09:18,824 --> 00:09:19,985 Fast 91 00:09:23,467 --> 00:09:24,167 Do your parents know? 92 00:09:24,168 --> 00:09:26,638 Work introduced by you right? 93 00:09:26,639 --> 00:09:29,478 I haven't spoken, it's scary 94 00:09:29,479 --> 00:09:31,215 Well, no Yes to talk 95 00:09:31,216 --> 00:09:33,345 I intend to keep quiet before being found 96 00:09:34,655 --> 00:09:37,227 However, you're serious 97 00:09:37,228 --> 00:09:40,028 Yes, don't underestimate me when I'm serious 98 00:09:43,340 --> 00:09:46,378 Right, do you want to act on stage? 99 00:09:46,379 --> 00:09:47,614 Huh? Performance? 100 00:09:47,615 --> 00:09:49,551 Don't you really like the center of attention? 101 00:09:49,552 --> 00:09:51,688 I only know the beautiful temple 102 00:09:51,689 --> 00:09:53,057 suddenly 103 00:09:53,058 --> 00:09:54,895 Don't say if you don't want to That sentence also means you don't want to be done 104 00:09:54,896 --> 00:09:59,137 Huh? 105 00:09:59,138 --> 00:10:00,231 (Chapter two unknown girl) 106 00:10:42,691 --> 00:10:47,029 ah heat 107 00:11:56,906 --> 00:11:58,067 Hello, sorry for the sudden disturbance 108 00:12:34,080 --> 00:12:36,384 Wait... 109 00:12:36,385 --> 00:12:37,253 I want to find someone who used to live here 110 00:12:37,254 --> 00:12:39,554 Huh? 111 00:12:40,460 --> 00:12:41,261 112 00:12:41,262 --> 00:12:42,730 About fifty years ago 113 00:12:42,731 --> 00:12:44,300 How can I know? 114 00:12:44,301 --> 00:12:45,131 what 115 00:12:46,238 --> 00:12:48,642 Looks like this apartment 116 00:12:48,643 --> 00:12:49,804 Right 117 00:12:50,614 --> 00:12:51,707 Who is he? 118 00:12:52,183 --> 00:12:53,485 Saori 119 00:12:53,486 --> 00:12:54,687 Sachiko? 120 00:12:54,688 --> 00:12:56,625 I've never seen him before 121 00:12:56,626 --> 00:12:59,264 But photos and letters are found in the relics of his father 122 00:12:59,265 --> 00:13:02,065 He looks like my father's old lover 123 00:13:02,203 --> 00:13:04,436 Do you want to see the letter? 124 00:13:08,616 --> 00:13:11,952 Jin Ping, thank you for your photos 125 00:13:12,558 --> 00:13:14,186 I really want to see you soon 126 00:13:14,795 --> 00:13:18,302 Ah Jin, thank you, yesterday was very loving Thank you for taking me to eat, see you 127 00:13:18,303 --> 00:13:21,308 Jin Ping, what's the lyrics? 128 00:13:21,309 --> 00:13:23,845 Today the corridor unknowingly continues to rise 129 00:13:23,846 --> 00:13:26,651 I really want to get it done quickly 130 00:13:26,652 --> 00:13:28,622 Ah Jin, I'm a weird dream today 131 00:13:28,623 --> 00:13:31,628 It doesn't matter how I run can't move forward 132 00:13:31,629 --> 00:13:36,270 133 00:13:36,271 --> 00:13:39,042 Memories of dreams are dark, remember how uncomfortable I am 134 00:13:39,043 --> 00:13:43,352 Jin Ping, sorry I always sing badly 135 00:13:43,353 --> 00:13:44,487 I will train hard 136 00:13:44,488 --> 00:13:47,025 I think Kentai-kun's opinion is really interesting You are sometimes too strict 137 00:13:47,026 --> 00:13:50,699 Jin Ping Good morning, this is the last one 138 00:13:50,700 --> 00:13:54,407 Your father is also very worried about you 139 00:13:54,408 --> 00:13:57,847 I will help solve money problems 140 00:13:57,848 --> 00:14:00,552 Jin Ping, I will go to the park with a tape recorder today 141 00:14:00,553 --> 00:14:05,427 There is something I want to talk to you about Then follow the plan 142 00:14:05,630 --> 00:14:08,669 See you on the bridge at 2.30 pm on May 10 143 00:14:08,670 --> 00:14:11,608 Sachiko 144 00:14:20,627 --> 00:14:27,038 You can't find it at all, you're too impulsive The report made me curious about the strange past 145 00:14:27,039 --> 00:14:28,200 I want to write a novel about my dead father 146 00:14:50,520 --> 00:14:54,426 Fiction? 147 00:14:56,131 --> 00:15:00,573 Yes 148 00:15:01,141 --> 00:15:04,113 149 00:15:04,715 --> 00:15:05,808 150 00:15:07,854 --> 00:15:08,685 151 00:15:09,892 --> 00:15:13,855 I don't write now, I'm afraid my father will be forgotten 152 00:15:15,169 --> 00:15:16,330 forgotten? 153 00:15:20,112 --> 00:15:22,241 My mother will remarry 154 00:15:24,888 --> 00:15:25,856 oh so 155 00:15:27,393 --> 00:15:28,326 Yes 156 00:15:30,098 --> 00:15:33,070 Will you go home by yourself Do you want me to take you to the station? 157 00:15:33,739 --> 00:15:35,071 I can myself 158 00:16:16,825 --> 00:16:19,352 (Seikei University, Department of Communication Dissertation) 159 00:16:19,564 --> 00:16:24,632 (From the interpretation of love letters 60 about Sachiko youth) 160 00:16:25,777 --> 00:16:30,081 (Chapter III looks for Sachiko) 161 00:16:36,865 --> 00:16:39,436 mission brief mas / mba 162 00:16:39,437 --> 00:16:40,462 Excuse me 163 00:16:41,775 --> 00:16:43,677 I can't 164 00:16:49,992 --> 00:16:53,230 Koharu passes here! Come here 165 00:16:53,231 --> 00:16:54,466 Why did you run away with someone else? 166 00:16:54,467 --> 00:16:56,027 I think it's there 167 00:17:02,851 --> 00:17:03,910 it is 168 00:17:09,931 --> 00:17:12,424 (Housing Agent) 169 00:17:15,342 --> 00:17:17,973 Hello, we have something to ask 170 00:17:18,716 --> 00:17:20,777 You come here 171 00:17:21,354 --> 00:17:22,344 Sit 172 00:17:24,828 --> 00:17:28,358 There are some that are suitable for the two people I introduce to you 173 00:17:29,503 --> 00:17:32,339 The plan was canceled... 174 00:17:33,478 --> 00:17:34,309 Oh 175 00:17:35,583 --> 00:17:37,553 So yeah 176 00:17:37,554 --> 00:17:43,865 We searched for the former occupants of my apartment fifty years ago What happened? 177 00:17:43,866 --> 00:17:44,667 No, just want to know the whereabouts of a former tenant 178 00:17:44,668 --> 00:17:49,242 Please, we really want to find 179 00:17:49,243 --> 00:17:51,213 Wait a moment 180 00:17:53,384 --> 00:17:54,545 Is there information about the apartment in the park? 181 00:17:56,124 --> 00:17:57,225 There seems to be information 182 00:17:57,226 --> 00:17:59,059 Sometimes landlords have not been informed 183 00:18:02,503 --> 00:18:05,040 Thank you 184 00:18:05,041 --> 00:18:07,034 Ah, where is it 185 00:18:15,730 --> 00:18:17,833 passing here? Yes 186 00:18:17,834 --> 00:18:19,633 Here 187 00:18:21,207 --> 00:18:22,402 Go straight 188 00:18:23,378 --> 00:18:25,381 Is that wrong? Enter again 189 00:18:25,382 --> 00:18:27,819 What is this? 190 00:18:28,521 --> 00:18:29,580 Tian Temple House! Here is his house! 191 00:18:30,793 --> 00:18:33,525 Good, I don't know what people don't 192 00:18:33,933 --> 00:18:36,996 Is there anyone here? 193 00:18:37,640 --> 00:18:38,699 Please drink 194 00:18:53,806 --> 00:18:54,439 Thank you, thank you do you know him? 195 00:18:54,440 --> 00:18:57,139 who are you...? 196 00:19:15,650 --> 00:19:17,882 I am the daughter of Kinoshita, Koharu 197 00:19:19,658 --> 00:19:20,717 Koharu? 198 00:19:21,093 --> 00:19:25,033 Yes 199 00:19:26,070 --> 00:19:26,935 That's right 200 00:19:27,639 --> 00:19:28,402 201 00:19:30,780 --> 00:19:32,214 202 00:19:34,353 --> 00:19:36,423 Do you want to find it? 203 00:19:36,424 --> 00:19:39,262 Yes, I want to ask about my father 204 00:19:39,263 --> 00:19:42,133 Do you know where he lives now? 205 00:19:59,670 --> 00:20:01,039 Terada and Miss Sachiko 206 00:20:01,040 --> 00:20:02,308 (We got married and moved to Zao Zhizi) 207 00:20:02,309 --> 00:20:03,310 what happened 208 00:20:03,311 --> 00:20:06,316 Triangle relationship? impossible 209 00:20:06,317 --> 00:20:08,921 Directly verify yourself Huh? 210 00:20:08,922 --> 00:20:10,090 Come and follow me 211 00:20:10,091 --> 00:20:11,559 That too... 212 00:20:11,560 --> 00:20:13,052 You are very excited 213 00:20:13,598 --> 00:20:14,828 Where is this...? 214 00:20:18,007 --> 00:20:20,177 Maybe we have to go up 215 00:20:20,178 --> 00:20:22,341 Up to the top? 216 00:20:22,616 --> 00:20:23,751 Right 217 00:20:23,752 --> 00:20:24,811 I will not lose 218 00:20:27,025 --> 00:20:28,152 Do not want to give up 219 00:20:29,129 --> 00:20:31,031 What 220 00:20:31,300 --> 00:20:32,700 meet 221 00:20:37,980 --> 00:20:39,315 here is the place 222 00:20:39,316 --> 00:20:42,618 There are other family members 223 00:20:43,491 --> 00:20:45,017 Husband and child... 224 00:20:46,965 --> 00:20:51,406 And his son-in-law... 225 00:20:51,407 --> 00:20:53,410 And grandchildren and... grandchildren 226 00:20:53,411 --> 00:20:55,711 right 227 00:20:56,684 --> 00:20:57,685 Ah, full of families 228 00:20:57,686 --> 00:21:00,921 Yes 229 00:21:01,427 --> 00:21:02,395 Do you want to give up? 230 00:21:03,297 --> 00:21:04,356 No, I want to see it 231 00:21:04,700 --> 00:21:06,431 232 00:21:18,160 --> 00:21:19,628 Sorry 233 00:21:27,178 --> 00:21:28,772 Sorry 234 00:21:29,116 --> 00:21:31,416 Is there anyone here? 235 00:21:32,756 --> 00:21:34,055 Sorry 236 00:21:35,094 --> 00:21:36,653 What are you doing? 237 00:21:37,599 --> 00:21:40,594 Because the door is locked... well 238 00:21:41,307 --> 00:21:43,904 There is nothing that of course will lock the door 239 00:21:45,014 --> 00:21:46,950 We are looking for someone who used to live here 240 00:21:47,619 --> 00:21:50,624 Oda warehouse child Sakura 241 00:21:50,625 --> 00:21:51,726 Why? 242 00:21:51,727 --> 00:21:53,463 Because the house has a name Oh, my grandmother died last month 243 00:21:53,464 --> 00:21:56,835 what 244 00:21:57,138 --> 00:21:57,839 that's how 245 00:21:57,840 --> 00:21:59,172 died... 246 00:21:59,543 --> 00:22:00,772 He found a photo of your grandmother in his father's room 247 00:22:02,015 --> 00:22:07,826 So I want to see the side 248 00:22:07,827 --> 00:22:10,764 I just said... 249 00:22:10,765 --> 00:22:11,995 This is my grandmother? 250 00:22:15,341 --> 00:22:16,570 Really young 251 00:22:16,777 --> 00:22:18,303 unfortunately, you're late 252 00:22:18,815 --> 00:22:20,885 How can this happen? 253 00:22:20,886 --> 00:22:22,121 Goodbye, I want to rest 254 00:22:22,122 --> 00:22:24,125 please wait a moment 255 00:22:24,126 --> 00:22:25,227 help 256 00:22:25,228 --> 00:22:26,787 What are you doing? 257 00:22:27,032 --> 00:22:28,625 Salesman rookie 258 00:22:35,849 --> 00:22:37,518 259 00:22:37,519 --> 00:22:39,722 Two cute girls to my house! 260 00:22:39,723 --> 00:22:40,987 (Twitter animation) 261 00:22:43,097 --> 00:22:45,567 But I will sleep now 262 00:22:45,903 --> 00:22:50,139 O Lord two days not sleeping 263 00:23:42,415 --> 00:23:46,082 Hey! the noise is noisy This music knows 264 00:23:47,725 --> 00:23:49,295 Yes 265 00:23:49,296 --> 00:23:50,594 Wait, Wait 266 00:23:54,239 --> 00:23:57,370 I Understand 267 00:23:59,282 --> 00:24:00,716 Give me 268 00:24:03,925 --> 00:24:05,986 Can you play it? 269 00:24:07,765 --> 00:24:09,359 A little high school practice 270 00:24:10,471 --> 00:24:12,338 What to play 271 00:24:13,644 --> 00:24:15,546 No time to play 272 00:24:18,254 --> 00:24:21,749 Cool abis 273 00:24:24,232 --> 00:24:25,291 ♫ Fourteenth summer ♫ 274 00:24:48,982 --> 00:24:53,616 ♫ First love ♫ 275 00:24:55,127 --> 00:24:58,930 ♫ Red dresses, blue sandals ♫ 276 00:25:01,340 --> 00:25:07,717 ♫ You said I went to the sea that was too short, I knew ♫ 277 00:25:13,464 --> 00:25:18,805 ♫ Liuhai before using fake eyebrows ♫ 278 00:25:19,376 --> 00:25:22,780 ♫ I will travel ♫ 279 00:25:23,017 --> 00:25:25,120 Wow 280 00:25:25,121 --> 00:25:27,024 This song is written in two 281 00:25:27,025 --> 00:25:28,726 When I'm sorry I wrote songs 282 00:25:28,727 --> 00:25:31,866 This song is great 283 00:25:31,867 --> 00:25:33,836 284 00:25:33,837 --> 00:25:35,173 You obviously laugh I don't have 285 00:25:35,174 --> 00:25:37,440 Obviously laughing I'm not laughing 286 00:25:37,512 --> 00:25:39,181 I want to hear it? 287 00:25:39,182 --> 00:25:40,775 I want to hear the second song 288 00:25:41,186 --> 00:25:43,122 really? Right 289 00:25:48,934 --> 00:25:51,201 ♫ I will travel ♫ 290 00:25:51,273 --> 00:25:55,947 ♫ Going to an unknown place ♫ 291 00:25:55,948 --> 00:26:02,360 ♫ Never seen the world ♫ 292 00:26:03,664 --> 00:26:08,139 ♫ Riding a bicycle ♫ 293 00:26:08,140 --> 00:26:12,342 ♫ Let my feet ♫ 294 00:26:13,350 --> 00:26:16,151 ♫ Keep on going ♫ 295 00:26:19,395 --> 00:26:22,025 ♫ Never ends ♫ 296 00:26:25,508 --> 00:26:28,001 ♫ Going forward ♫ 297 00:26:29,249 --> 00:26:31,452 You still laugh 298 00:26:31,453 --> 00:26:34,084 I don't want to sing, and end 299 00:26:34,392 --> 00:26:35,727 Heeeh 300 00:26:35,728 --> 00:26:40,432 I will write a proposal 301 00:26:42,073 --> 00:26:44,704 Do your own business 302 00:26:49,155 --> 00:26:52,855 (Chapter IV period) 303 00:28:03,603 --> 00:28:04,771 Wow, this... 304 00:28:04,772 --> 00:28:07,677 Recording of legendary disk recordings 305 00:28:07,678 --> 00:28:08,737 hands 306 00:28:11,586 --> 00:28:14,324 Hello? I found that thing 307 00:28:14,325 --> 00:28:15,693 Extraordinary 308 00:28:15,694 --> 00:28:18,666 Grandma's remains found in treasure 309 00:28:18,667 --> 00:28:20,796 Looking for content! 310 00:28:27,184 --> 00:28:29,016 God 311 00:28:30,357 --> 00:28:31,848 Wow debut 312 00:28:33,196 --> 00:28:34,596 Yes... 313 00:28:34,899 --> 00:28:35,700 is this? 314 00:28:35,701 --> 00:28:39,266 This is included here... just try it 315 00:28:39,542 --> 00:28:40,843 Is that not so? How about this? 316 00:28:40,844 --> 00:28:41,745 Striked 317 00:28:41,746 --> 00:28:43,716 Let's just leave it there 318 00:28:44,017 --> 00:28:44,684 Meet 319 00:28:44,685 --> 00:28:48,893 First open again 320 00:28:48,894 --> 00:28:51,365 Please be careful to use it, in the thirty thousand auction market Thirty? 321 00:28:51,366 --> 00:28:53,001 Yes 322 00:28:53,002 --> 00:28:54,771 Cool abis 323 00:28:54,772 --> 00:28:56,172 Then turn on the power 324 00:28:56,543 --> 00:28:58,746 Strange, why isn't there a reaction? 325 00:28:58,747 --> 00:29:00,883 You don't connect I'm sorry 326 00:29:00,884 --> 00:29:03,522 pass 327 00:29:03,523 --> 00:29:05,025 Successful 328 00:29:05,026 --> 00:29:06,295 Let's start yes 329 00:29:06,296 --> 00:29:07,864 Ready? this is Yes 330 00:29:07,865 --> 00:29:09,357 Start 331 00:29:12,073 --> 00:29:13,702 I'm a little nervous 332 00:29:20,357 --> 00:29:22,554 Cool abis 333 00:29:23,095 --> 00:29:24,096 That must be noted 334 00:29:24,097 --> 00:29:25,964 Really want to record it? 335 00:29:26,769 --> 00:29:28,636 336 00:29:28,874 --> 00:29:31,879 This is our agreement, to record it 337 00:29:31,880 --> 00:29:33,181 The voice is really young 338 00:29:33,182 --> 00:29:34,251 Already recorded Hello 339 00:29:34,252 --> 00:29:36,421 Noted? Right 340 00:29:36,422 --> 00:29:37,390 There is a good presence 341 00:29:37,391 --> 00:29:40,963 Okay, it's only past half past two in the afternoon 342 00:29:40,964 --> 00:29:42,524 02:30 343 00:29:42,868 --> 00:29:44,036 cloudy weather 344 00:29:44,037 --> 00:29:45,038 Cloudy cloudy 345 00:29:45,039 --> 00:29:46,408 Give this song to my darling 346 00:29:46,409 --> 00:29:47,710 Wow, very shy 347 00:29:47,711 --> 00:29:49,442 What's the matter 348 00:29:51,218 --> 00:29:53,917 one two three four... 349 00:30:01,940 --> 00:30:06,281 ♫ A song wants to sing with you ♫ 350 00:30:06,282 --> 00:30:10,356 ♫ Songs like this ♫ 351 00:30:10,357 --> 00:30:18,439 ♫ Our story starts at the park ♫ 352 00:30:18,440 --> 00:30:26,355 ♫ Water droplets on the bridge, goldfish caught ♫ 353 00:30:26,356 --> 00:30:30,329 ♫ From spring opened the beginning of the season ♫ 354 00:30:30,330 --> 00:30:33,825 ♫ One day, a year, ten years, a hundred years ♫ 355 00:30:34,372 --> 00:30:38,038 ♫ This melody ♫ 356 00:30:41,653 --> 00:30:42,712 what happened? 357 00:30:42,855 --> 00:30:44,557 Hey! Do not stop! 358 00:30:44,558 --> 00:30:48,053 No, where is the problem? 359 00:30:49,335 --> 00:30:50,770 How is this okay? 360 00:30:50,771 --> 00:30:52,570 Try listening again 361 00:30:57,951 --> 00:30:59,648 There is no 362 00:31:04,330 --> 00:31:07,131 Bad preservation, you see 363 00:31:07,371 --> 00:31:09,671 Like face 364 00:31:12,347 --> 00:31:13,940 There is a problem here 365 00:31:17,323 --> 00:31:20,626 ♫ This melody ♫ 366 00:31:24,371 --> 00:31:28,003 ♫ This melody ♫ 367 00:31:29,347 --> 00:31:30,916 Everything is broken here 368 00:31:30,917 --> 00:31:33,149 I really want to hear it 369 00:31:33,355 --> 00:31:36,988 Park is a park 370 00:31:37,096 --> 00:31:39,431 should be 371 00:31:39,635 --> 00:31:43,267 I have seen the same scene feel strange 372 00:31:45,647 --> 00:31:50,389 ♫ From spring opened the beginning of the season ♫ 373 00:31:50,390 --> 00:31:52,086 I like this sentence 374 00:31:58,338 --> 00:31:59,339 For You Please don't want it 375 00:31:59,340 --> 00:32:00,609 Help 376 00:32:00,610 --> 00:32:02,914 Praise, should not be really inferior 377 00:32:02,915 --> 00:32:05,317 Quick why? 378 00:32:12,366 --> 00:32:14,097 Amazing 379 00:32:14,972 --> 00:32:17,340 After that I don't know anymore 380 00:32:29,334 --> 00:32:31,905 One day 381 00:32:31,906 --> 00:32:32,974 Ten years 382 00:32:32,975 --> 00:32:34,945 One hundred years 383 00:32:35,346 --> 00:32:36,610 A thousand years 384 00:32:39,020 --> 00:32:43,528 ♫ Come time 2017 ♫ 385 00:32:43,529 --> 00:32:45,933 ♫ Swimming with ducks and sky with white clouds ♫ 386 00:32:45,934 --> 00:32:48,304 ♫ Nimo in the sea, I'm a little crazy ♫ 387 00:32:48,305 --> 00:32:52,006 ♫ Girls and girls do things like that ♫ 388 00:32:52,848 --> 00:32:57,456 ♫ Thank you, my grandmother gave birth to this song and my father ♫ 389 00:32:57,457 --> 00:32:58,157 ♫ It's the same ♫ 390 00:32:58,158 --> 00:32:59,794 ♫ Thank you how are you? ♫ 391 00:32:59,795 --> 00:33:02,098 ♫ Park, want to make a wish ♫ 392 00:33:02,099 --> 00:33:03,267 ♫ Cinema Baus, Atre ♫ 393 00:33:03,268 --> 00:33:04,436 ♫ Kirarina Department Store, Lonlon Department Store ♫ 394 00:33:04,437 --> 00:33:05,906 ♫ Sunway Mall, Iseya ♫ 395 00:33:05,907 --> 00:33:06,975 ♫ What is that? shop skewers ♫ 396 00:33:06,976 --> 00:33:11,417 ♫ Heart of Chicken, Chicken Heart, Skewer of Chicken, Chicken Heart, Green Beer ♫ 397 00:33:11,418 --> 00:33:12,653 ♫ Cocktails ♫ 398 00:33:12,654 --> 00:33:13,747 ♫ Orange juice ♫ 399 00:33:13,957 --> 00:33:15,693 I'm Hungry 400 00:33:15,694 --> 00:33:17,596 Please Ah 401 00:33:17,998 --> 00:33:19,333 Congratulations 402 00:33:19,334 --> 00:33:21,099 Congratulations for your birthday 403 00:33:21,438 --> 00:33:23,842 How to do it again 404 00:33:23,843 --> 00:33:24,777 Yay! 405 00:33:24,778 --> 00:33:27,282 Come on, I'm hungry 406 00:33:27,283 --> 00:33:29,152 Why do I treat 407 00:33:29,153 --> 00:33:30,856 Let's go Iseya to eat skewers 408 00:33:30,857 --> 00:33:33,394 Come out don't change your mind 409 00:33:33,395 --> 00:33:36,968 Let's make some creative works with 410 00:33:36,969 --> 00:33:38,638 Your guitar game is good 411 00:33:38,639 --> 00:33:39,741 Cool 412 00:33:39,742 --> 00:33:40,909 Don't praise me 413 00:33:40,910 --> 00:33:42,913 A very good life 414 00:33:42,914 --> 00:33:45,977 Don't say "accident" will die? 415 00:33:58,178 --> 00:34:00,081 I think it's different... 416 00:34:00,082 --> 00:34:01,015 Huh? 417 00:34:02,186 --> 00:34:05,659 If you are serious about attending a thesis discussion 418 00:34:05,660 --> 00:34:07,926 Now the essay is finished 419 00:34:08,398 --> 00:34:10,234 What happened to... 420 00:34:10,235 --> 00:34:13,868 I sent you a warning six months ago 421 00:34:14,177 --> 00:34:15,211 Right 422 00:34:15,212 --> 00:34:18,084 But you said the last time you could submit it 423 00:34:18,085 --> 00:34:20,054 But you write half 424 00:34:20,055 --> 00:34:22,993 Because I didn't go to essay class... 425 00:34:22,994 --> 00:34:25,362 What did you do for one and a half years? 426 00:34:25,600 --> 00:34:28,572 Think in my head... 427 00:34:29,006 --> 00:34:32,546 Handwriting cannot change text 428 00:34:32,547 --> 00:34:36,578 I don't understand the text, so I didn't write it 429 00:34:40,229 --> 00:34:43,429 Well, get excited 430 00:34:44,571 --> 00:34:50,782 you wrote the essay and the song in this recording 431 00:34:50,783 --> 00:34:51,985 I will give you an award 432 00:34:51,986 --> 00:34:53,588 No problem with awards 433 00:34:53,589 --> 00:34:55,458 Then don't write 434 00:34:55,459 --> 00:34:56,594 but... 435 00:34:56,595 --> 00:35:01,036 Or you want me to give you a year to think 436 00:35:26,822 --> 00:35:30,853 (Love Letter of the 60s in Sachiko's Story) 437 00:35:45,459 --> 00:35:46,928 What is bitterness? 438 00:35:47,529 --> 00:35:50,296 Ah, black coffee is too bitter I see... 439 00:35:53,275 --> 00:35:54,767 He fainted last month and gave him medical treatment 440 00:35:59,020 --> 00:36:04,931 You have never seen him for a long time? 441 00:36:09,340 --> 00:36:11,572 The last time in college 442 00:36:12,479 --> 00:36:14,882 After I heard he moved 443 00:36:15,319 --> 00:36:17,455 Get married soon There is no reason to meet 444 00:36:17,456 --> 00:36:21,226 445 00:36:21,431 --> 00:36:23,492 446 00:36:25,138 --> 00:36:28,633 Do you need a reason to meet? 447 00:36:30,850 --> 00:36:33,514 If there is more sense 448 00:36:35,359 --> 00:36:37,022 Looks like 449 00:36:38,331 --> 00:36:41,793 I wrote a novel about my father So I want to ask a few questions 450 00:36:42,907 --> 00:36:45,639 We wrote the song they left behind? 451 00:36:53,328 --> 00:36:57,132 Finding a cassette is its destiny 452 00:36:57,837 --> 00:37:02,278 Sounds like a story 453 00:37:03,381 --> 00:37:04,975 Yes 454 00:37:06,187 --> 00:37:07,155 Jun-san! 455 00:37:24,657 --> 00:37:25,716 Hi 456 00:37:26,327 --> 00:37:27,295 Grandpa Terada said that he was waiting for the song you wrote 457 00:37:31,003 --> 00:37:34,209 Really? 458 00:37:34,210 --> 00:37:35,371 I am determined to write 459 00:37:38,919 --> 00:37:42,517 I found a pair of swan boats that broke rumors 460 00:37:53,114 --> 00:37:57,077 Because God accused the whale curse of being expelled by exotic species 461 00:37:57,757 --> 00:38:01,764 I have heard, because of love and homonym karma 462 00:38:01,765 --> 00:38:05,237 Is this really? 463 00:38:05,238 --> 00:38:07,041 But I don't believe that 464 00:38:07,042 --> 00:38:09,239 Is that a curse? 465 00:38:10,415 --> 00:38:12,920 Maybe 466 00:38:12,921 --> 00:38:14,355 But I heard there was a way to break the curse 467 00:38:15,025 --> 00:38:18,363 468 00:38:18,364 --> 00:38:19,662 Do you want to know? 469 00:38:21,070 --> 00:38:22,071 Want to hear? 470 00:38:22,072 --> 00:38:23,438 Hello? 471 00:38:25,245 --> 00:38:25,812 What? 472 00:38:25,813 --> 00:38:26,746 Talking about a partner... 473 00:38:26,747 --> 00:38:30,922 Discovery of the Beatles Early Comedy! 474 00:38:30,923 --> 00:38:34,395 Two musicians work hard and have just met 475 00:38:34,396 --> 00:38:36,666 Reproduced in 2017 now! 476 00:38:36,667 --> 00:38:39,238 Feel my beloved 50 years ago Grandma, thank you 477 00:38:39,239 --> 00:38:40,441 Wait a moment 478 00:38:40,442 --> 00:38:42,071 strange 479 00:38:46,687 --> 00:38:47,712 Tangled 480 00:38:48,993 --> 00:38:50,222 Hi GOK Studio 481 00:39:00,983 --> 00:39:02,576 Thank you for the call 482 00:39:02,887 --> 00:39:04,890 No problem, record a reservation... 483 00:39:04,891 --> 00:39:08,063 Yes 484 00:39:08,064 --> 00:39:08,929 Tokio Yes 485 00:39:10,068 --> 00:39:11,627 Yes 486 00:39:13,341 --> 00:39:14,104 Cable wires are complicated (bhs cirebon) 487 00:39:15,445 --> 00:39:17,181 I'm sorry 488 00:39:17,182 --> 00:39:18,411 How can it be complicated? 489 00:39:19,420 --> 00:39:21,948 what is the trick, it's hard 490 00:39:22,025 --> 00:39:24,427 Drag like this 491 00:39:25,198 --> 00:39:27,395 After pulling drag and hold 492 00:39:28,471 --> 00:39:30,965 Sick I didn't hear you have a boyfriend 493 00:39:38,691 --> 00:39:40,127 Not Like That 494 00:39:40,128 --> 00:39:42,498 Not what you think 495 00:39:42,499 --> 00:39:44,302 Yes 496 00:39:44,303 --> 00:39:45,771 497 00:39:46,140 --> 00:39:47,675 I borrow this studio for the morning 498 00:39:47,676 --> 00:39:49,812 Now, remember to return studioku 499 00:39:49,813 --> 00:39:51,043 I know 500 00:39:52,853 --> 00:39:54,618 Don't disappoint me 501 00:39:56,026 --> 00:39:57,016 Yes 502 00:40:11,357 --> 00:40:14,022 You guys will come 503 00:40:19,239 --> 00:40:21,904 I'm going to college 504 00:40:22,712 --> 00:40:26,820 Koharu also wrote the second song lyrics 505 00:40:26,821 --> 00:40:28,256 Can I do it too? 506 00:40:28,257 --> 00:40:29,725 Wouldn't you write a novel? 507 00:40:30,295 --> 00:40:32,731 Imagine the two of them in the park 508 00:40:41,584 --> 00:40:45,217 The composer in this atmosphere starts 509 00:40:55,011 --> 00:40:59,051 Sound of 2017, the sound of the park, the sound of the wind 510 00:40:59,052 --> 00:41:00,988 Couples driving a swan boat 511 00:41:02,893 --> 00:41:04,453 Kiss partner 512 00:41:09,974 --> 00:41:11,738 Break and tears 513 00:41:11,911 --> 00:41:14,415 birds chirping, leaves rustling 514 00:41:14,416 --> 00:41:16,613 Rail top 515 00:41:19,259 --> 00:41:20,818 Sound of water 516 00:41:22,265 --> 00:41:23,633 I ask you 517 00:41:23,634 --> 00:41:26,839 What about the mix of popular ballads in Nigeria and Iceland? 518 00:41:26,840 --> 00:41:27,841 The ballad 519 00:41:27,842 --> 00:41:30,847 you're kidding, we're 60... 520 00:41:30,848 --> 00:41:32,952 Song 60 I want to hear a little 521 00:41:32,953 --> 00:41:37,795 Note, live the park, listen to the ear 522 00:41:37,796 --> 00:41:39,766 Walk, then break 523 00:41:40,168 --> 00:41:44,108 We searched for Sachiko and Shunpei ago 524 00:41:45,311 --> 00:41:45,911 Is it an elephant? 525 00:41:45,912 --> 00:41:48,713 Star Elephant Hanako 526 00:41:51,423 --> 00:41:52,191 How are you doing 527 00:41:52,192 --> 00:41:54,395 Capybara sighs, hiccups deer 528 00:41:54,396 --> 00:41:56,525 Monkey groups scramble 529 00:41:57,736 --> 00:42:00,507 Wait don't walk by yourself What's wrong? TOILET 530 00:42:00,508 --> 00:42:03,344 Is it dreadful? 531 00:42:11,163 --> 00:42:12,188 Terror? Oh yeah 532 00:42:13,067 --> 00:42:15,670 What do you hear? 533 00:42:15,671 --> 00:42:17,003 Don't be noisy 534 00:42:17,308 --> 00:42:19,505 When I was a kid, I often came here with my family Your house is really close 535 00:42:24,990 --> 00:42:27,327 That, that, and that 536 00:42:27,328 --> 00:42:28,557 Before school a lot of people go out on court You also have a pure love story Oh 537 00:42:29,433 --> 00:42:33,206 Noisy! 538 00:42:33,207 --> 00:42:35,243 Is that me 539 00:42:35,244 --> 00:42:37,146 No fear of fear 540 00:42:37,949 --> 00:42:38,917 Even monkeys are really interesting 541 00:42:39,252 --> 00:42:40,379 You can now work on your hobby too Not really 542 00:42:41,356 --> 00:42:44,261 543 00:42:44,262 --> 00:42:46,255 544 00:42:47,235 --> 00:42:49,728 545 00:42:49,873 --> 00:42:50,774 546 00:42:50,775 --> 00:42:53,246 But you work in the studio 547 00:42:53,247 --> 00:42:54,815 Close to music right? 548 00:42:54,816 --> 00:42:56,385 That's just work 549 00:42:56,386 --> 00:42:58,590 Calculate hourly salary can not make money 550 00:42:58,591 --> 00:43:01,427 Help me Why with me? 551 00:43:02,699 --> 00:43:05,704 Yesterday I said I was writing my grandmother's song 552 00:43:05,705 --> 00:43:07,207 The result was cursed by my father 553 00:43:07,208 --> 00:43:09,508 Is he not happy? Right 554 00:43:10,381 --> 00:43:12,551 My mother ran away from home when I was in high school 555 00:43:12,552 --> 00:43:14,852 Some time ago my grandmother died 556 00:43:15,056 --> 00:43:18,763 Only father and I are in the family, collecting some... 557 00:43:18,764 --> 00:43:19,993 You know 558 00:43:20,368 --> 00:43:21,602 Oh 559 00:43:21,603 --> 00:43:23,402 That's right 560 00:43:27,047 --> 00:43:30,320 this recording really makes sense? 561 00:43:30,321 --> 00:43:32,518 Of course it's 562 00:43:38,804 --> 00:43:46,719 I have a thousand words, it's hard to understand 563 00:43:47,288 --> 00:43:59,945 ♫ I sing a few songs so you can write love songs ♫ 564 00:43:59,946 --> 00:44:13,897 ♫ Just hoping to clear the dust, connect with the future ♫ 565 00:44:17,482 --> 00:44:19,151 Awesome amazing 566 00:44:19,152 --> 00:44:20,450 You are really good 567 00:44:20,688 --> 00:44:21,255 Good 568 00:44:21,256 --> 00:44:23,158 Thank you 569 00:44:24,028 --> 00:44:26,265 Thank you goodbye 570 00:44:26,266 --> 00:44:27,962 Goodbye Yes 571 00:44:33,981 --> 00:44:36,817 (Chapter V Bridge) 572 00:44:52,518 --> 00:44:54,146 Are novels written? 573 00:44:57,094 --> 00:44:58,596 (Love) 574 00:44:58,597 --> 00:45:02,204 Write about the starting point of love for two people... 575 00:45:02,205 --> 00:45:03,332 so deep 576 00:45:04,209 --> 00:45:06,679 Do you have a topic that you want to do? 577 00:45:06,680 --> 00:45:07,579 theme? 578 00:45:07,715 --> 00:45:11,154 Ah, the theme song 579 00:45:11,823 --> 00:45:17,300 I began investigating the background of the 1960s And the two people who have no relationship with me 580 00:45:17,301 --> 00:45:22,334 Gagarin managed to fly into space 581 00:45:23,580 --> 00:45:26,485 Song nine Sakamoto won the US billboard champion 582 00:45:26,486 --> 00:45:30,551 The cartoon Atom Atom Diamond King Kong version starts 583 00:45:31,162 --> 00:45:33,599 Japan's First Olympics Hosted by Japan 584 00:45:33,600 --> 00:45:37,335 The situation in Vietnam has deteriorated 585 00:45:37,442 --> 00:45:39,378 At that time, Jin Ping, a student, fell in love with Sachiko 586 00:45:39,612 --> 00:45:44,588 587 00:45:44,589 --> 00:45:49,861 This passion will be written into the song 588 00:45:50,099 --> 00:45:51,659 Passion? 589 00:45:54,776 --> 00:45:59,878 It doesn't matter how to investigate, the song I still can't write 590 00:46:18,290 --> 00:46:20,419 Give me some inspiration 591 00:46:21,863 --> 00:46:28,104 Otherwise this killer with an audio signal 592 00:46:30,381 --> 00:46:35,590 Return to hear the instructions, then... 593 00:46:35,591 --> 00:46:37,116 then 594 00:46:37,595 --> 00:46:40,232 Jin Ping and Sachiko are hunted 595 00:46:40,233 --> 00:46:42,737 They were targeted by weapons armed with gangs 596 00:46:42,738 --> 00:46:44,908 Run away desperately, desperate to escape 597 00:46:44,909 --> 00:46:47,514 Jin Ping and then shoot at the enemy 598 00:46:47,515 --> 00:46:49,250 Jin Ping unfortunately passed away 599 00:46:49,251 --> 00:46:50,743 Eh, Don't Die... 600 00:46:50,988 --> 00:46:54,051 But they become zombies after their death 601 00:46:55,864 --> 00:46:58,597 Are you in the park 602 00:46:59,339 --> 00:47:00,967 Forget it, the zombies are too scary so yeah 603 00:47:03,279 --> 00:47:05,044 Now what if for example 604 00:47:12,230 --> 00:47:16,797 Room curtains sway 605 00:47:19,345 --> 00:47:22,214 Walk to the balcony watching the park 606 00:47:25,123 --> 00:47:29,120 607 00:47:32,303 --> 00:47:34,774 Jin Ping appears holding the camera 608 00:47:36,613 --> 00:47:38,480 Jin Ping takes pictures 609 00:47:41,856 --> 00:47:43,985 Sachiko finds Shunpei 610 00:47:48,704 --> 00:47:50,833 Sachiko smiles 611 00:47:52,545 --> 00:47:54,378 Jin Ping waved his hand 612 00:48:00,226 --> 00:48:02,959 Sachiko goes to Shunpei's side Sorry, I closed my eyes 613 00:48:06,271 --> 00:48:07,672 another style your expression is weird 614 00:48:09,712 --> 00:48:12,308 Go there 615 00:48:14,054 --> 00:48:15,489 Then the two of them... 616 00:48:15,691 --> 00:48:18,686 It's enough 617 00:48:34,428 --> 00:48:36,021 You can just take a picture, I borrow the camera Pay attention to the camera 618 00:48:47,688 --> 00:48:49,715 Restore fast 619 00:48:52,698 --> 00:48:53,757 ♫ A song wants to sing with you ♫ 620 00:48:56,706 --> 00:48:58,835 ♫ Songs like this ♫ 621 00:49:11,335 --> 00:49:16,043 They sit on a bench 622 00:49:16,044 --> 00:49:20,720 Jin Ping and Sachiko are immersed in love 623 00:49:20,721 --> 00:49:25,823 ♫ Water droplets on the bridge, goldfish caught ♫ 624 00:49:26,398 --> 00:49:29,604 ♫ Inaugurated from spring... ♫ 625 00:49:29,605 --> 00:49:37,620 They both want to sing love 626 00:49:37,621 --> 00:49:41,025 It's rather difficult to bother them 627 00:50:00,433 --> 00:50:03,428 Huh? 628 00:50:18,068 --> 00:50:21,097 629 00:50:23,212 --> 00:50:24,009 630 00:50:25,517 --> 00:50:27,885 They found me to help play yesterday 631 00:50:38,275 --> 00:50:46,691 ♫ Water droplets on the bridge, goldfish caught ♫ 632 00:50:46,692 --> 00:50:51,429 ♫ From spring opened the beginning of the season ♫ 633 00:50:52,203 --> 00:50:56,941 ♫ This melody ♫ 634 00:50:59,150 --> 00:51:03,022 ♫ This melody ♫ 635 00:51:04,260 --> 00:51:07,867 ♫ This melody ♫ 636 00:51:07,868 --> 00:51:11,740 ♫ To love... ♫ 637 00:51:12,243 --> 00:51:13,302 What is this sentence? 638 00:51:14,080 --> 00:51:18,145 ♫ Then collapse ♫ 639 00:51:18,690 --> 00:51:21,728 ♫ Find more ♫ 640 00:51:21,729 --> 00:51:24,266 ♫ Then it's gone again ♫ 641 00:51:24,267 --> 00:51:26,403 ♫ Luckily, take it back ♫ 642 00:51:26,404 --> 00:51:28,742 ♫ And then robbed ♫ 643 00:51:28,743 --> 00:51:31,213 ♫ Finally meet again ♫ 644 00:51:31,214 --> 00:51:34,084 Not a bicycle lock! 645 00:51:35,289 --> 00:51:37,783 Are there lyrics that you really like? 646 00:51:38,763 --> 00:51:40,498 Yes? Maybe not 647 00:51:40,499 --> 00:51:43,639 No? The power to write this song isn't yet Right right? 648 00:51:43,640 --> 00:51:44,938 In order to pass 649 00:51:46,646 --> 00:51:48,410 Yes 650 00:51:48,650 --> 00:51:50,745 very good 651 00:51:51,656 --> 00:51:52,554 652 00:52:11,127 --> 00:52:12,425 Where is he 653 00:52:13,666 --> 00:52:15,225 Hey 654 00:52:17,473 --> 00:52:20,070 Long time no see you you're slow 655 00:52:22,951 --> 00:52:25,154 Koharu also uses the same part 656 00:52:25,155 --> 00:52:27,091 Yes, it's like a partner! 657 00:52:33,505 --> 00:52:35,475 Spring shouldn't be here 658 00:52:38,683 --> 00:52:40,819 Minor shouldn't come 659 00:52:40,820 --> 00:52:42,618 really 660 00:52:42,991 --> 00:52:43,725 cool abis 661 00:52:43,726 --> 00:52:45,126 Be careful There will be a grandmother crashing 662 00:52:47,199 --> 00:52:49,336 He is a friend of your own country 663 00:52:49,337 --> 00:52:50,839 So shy ah 664 00:52:50,840 --> 00:52:52,409 No, having acquaintances is important 665 00:52:52,410 --> 00:52:54,179 Found it, what is this? 666 00:52:54,180 --> 00:52:55,945 What is this? this is Yes 667 00:53:04,768 --> 00:53:06,470 He is very slow 668 00:53:06,471 --> 00:53:09,009 Risa never appears on time 669 00:53:09,010 --> 00:53:13,050 It's gone late Miss Rizi... Risa! 670 00:53:13,051 --> 00:53:15,388 you haven't seen it 671 00:53:15,389 --> 00:53:16,357 He Comes 672 00:53:26,879 --> 00:53:28,180 Sorry for waiting a long time 673 00:53:28,181 --> 00:53:29,149 Hello 674 00:53:29,150 --> 00:53:30,140 Hello 675 00:53:31,187 --> 00:53:34,761 I'm a student, thank you for the help 676 00:53:34,762 --> 00:53:37,003 I was surprised that jun also participated in 677 00:53:37,333 --> 00:53:41,039 Risa please retweet, so that my fans go up 678 00:53:41,040 --> 00:53:45,047 Now there are 223 people and now it's up 274 people 679 00:53:45,048 --> 00:53:48,418 Amazing really interesting 680 00:53:48,890 --> 00:53:49,623 Have you ordered 681 00:53:49,624 --> 00:53:51,093 not yet 682 00:53:51,094 --> 00:53:53,326 Excuse me 683 00:53:53,565 --> 00:53:54,801 What do you want to drink? 684 00:53:54,802 --> 00:53:56,036 I will drink beer first 685 00:53:56,037 --> 00:53:57,605 Then I also want, Risa too... 686 00:53:57,606 --> 00:53:59,709 I want Kimberley beer 687 00:53:59,710 --> 00:54:01,738 I want... 688 00:54:02,383 --> 00:54:04,012 Give him tea, yeah 689 00:54:05,522 --> 00:54:06,223 Is There More? 690 00:54:06,224 --> 00:54:08,717 No, sorry to trouble 691 00:54:09,163 --> 00:54:11,633 Sorry for this particular trip 692 00:54:12,938 --> 00:54:13,905 Your name? 693 00:54:13,906 --> 00:54:16,009 My name is Koharu 694 00:54:16,010 --> 00:54:17,843 Yes, I'm a student 695 00:54:17,948 --> 00:54:19,082 I jun 696 00:54:19,083 --> 00:54:20,574 I know 697 00:54:25,696 --> 00:54:29,933 Cheers! Toast! 698 00:54:38,455 --> 00:54:41,660 I saw the song Jun in the video 699 00:54:41,661 --> 00:54:43,097 I'm surprised 700 00:54:43,098 --> 00:54:44,123 video? 701 00:54:44,267 --> 00:54:46,136 Actually I uploaded to YouTube 702 00:54:46,137 --> 00:54:46,971 what... 703 00:54:46,972 --> 00:54:48,942 I heard the first song? 704 00:54:48,943 --> 00:54:50,077 That is destiny 705 00:54:50,078 --> 00:54:52,917 past and present love songs 706 00:54:52,918 --> 00:54:54,954 I think more people have to hear it 707 00:54:54,955 --> 00:54:57,289 That's right! Yes 708 00:54:57,493 --> 00:55:00,665 Do you want to join profitable things? 709 00:55:00,666 --> 00:55:01,599 what? 710 00:55:01,668 --> 00:55:02,830 How come? 711 00:55:03,204 --> 00:55:04,907 Philip also feels very interesting This year is to build a century park to get involved in big 712 00:55:04,908 --> 00:55:07,777 Philips also reads it? Are you sure 713 00:55:08,048 --> 00:55:12,088 But wait... 714 00:55:12,089 --> 00:55:13,785 Extraordinary 715 00:55:13,926 --> 00:55:14,994 Calm down first 716 00:55:14,995 --> 00:55:18,126 Our song hasn't been written 717 00:55:19,103 --> 00:55:20,304 Thank you, that's my dream 718 00:55:20,305 --> 00:55:23,077 Really great 719 00:55:23,078 --> 00:55:24,479 No, no... really? 720 00:55:24,480 --> 00:55:26,016 Try it, you have to relax 721 00:55:26,017 --> 00:55:29,717 Yes? 722 00:55:30,827 --> 00:55:31,486 What have you paid yet? 723 00:55:32,931 --> 00:55:34,499 I will pay it right? 724 00:55:34,500 --> 00:55:35,936 Sorry, I paid well Bad, just paid to pay... 725 00:55:35,937 --> 00:55:38,464 Never mind, let me pay first 726 00:55:41,014 --> 00:55:42,782 Thank you, Risa 727 00:55:42,783 --> 00:55:44,386 I will pay you next time 728 00:55:44,387 --> 00:55:45,856 729 00:55:45,857 --> 00:55:47,191 730 00:55:47,192 --> 00:55:48,991 pay under Yes 731 00:55:51,000 --> 00:55:51,700 Thank you 732 00:55:51,701 --> 00:55:53,865 See you see 733 00:55:57,012 --> 00:56:00,751 Great! Kichijoji Festival! 734 00:56:00,752 --> 00:56:03,590 Seriously, I want to show off 735 00:56:03,591 --> 00:56:04,693 Show off with the man right away 736 00:56:04,694 --> 00:56:06,196 Who is the man? 737 00:56:06,197 --> 00:56:07,790 The last time I laughed at me 738 00:56:09,170 --> 00:56:12,074 (Chapter VI pink door) 739 00:56:18,154 --> 00:56:20,420 Ah, he came again 740 00:56:23,231 --> 00:56:24,290 How are you? 741 00:56:24,667 --> 00:56:25,534 Now Jump 742 00:56:25,535 --> 00:56:29,532 It's not like ten years ago 743 00:56:29,911 --> 00:56:33,317 Vitality jumps agile, life is agile 744 00:56:33,318 --> 00:56:36,951 Fortunately, God is amazing, soft candy! 745 00:56:37,259 --> 00:56:39,262 Amazing soft candy 746 00:56:39,263 --> 00:56:42,068 I am a bright city 747 00:56:42,069 --> 00:56:47,569 Obediently learn to sing and dance, but also buy guitars 748 00:56:48,181 --> 00:56:52,789 But I always don't like crap 749 00:56:52,790 --> 00:56:56,195 Today, this virtue pair 750 00:56:57,699 --> 00:56:58,826 How are you? 751 00:56:59,136 --> 00:57:00,502 Now Jump 752 00:57:00,940 --> 00:57:07,752 Vitality jumps agile, life is agile 753 00:57:07,753 --> 00:57:10,491 Fortunately, God is amazing, soft candy! 754 00:57:10,492 --> 00:57:12,829 Stop 755 00:57:12,830 --> 00:57:15,568 I don't think the live jump girl will change like this 756 00:57:15,569 --> 00:57:17,903 It turns out to be a celebrity 757 00:57:18,541 --> 00:57:19,442 Stop it! 758 00:57:19,443 --> 00:57:21,140 Look again 759 00:57:23,284 --> 00:57:33,637 Vitality jumps agile, agile lively life 760 00:57:33,638 --> 00:57:35,733 Risa is messed up again 761 00:57:35,943 --> 00:57:38,948 Don't be angry, let's do it together 762 00:57:38,949 --> 00:57:41,086 The song hasn't finished yet 763 00:57:41,087 --> 00:57:43,624 Lyrics and recordings and me, three people can do it 764 00:57:43,625 --> 00:57:46,927 Find some amazing musicians 765 00:57:47,299 --> 00:57:50,070 Get ready to enter again next year 766 00:57:50,071 --> 00:57:53,475 I want to look perfect on stage 767 00:57:54,480 --> 00:57:56,850 Are you afraid of losing to Risa? 768 00:57:56,851 --> 00:58:01,626 certainly not! And writing songs not to appear 769 00:58:01,627 --> 00:58:04,933 The song is singing to people 770 00:58:04,934 --> 00:58:06,736 You are only afraid of being rejected 771 00:58:06,737 --> 00:58:08,036 I'm not 772 00:58:09,543 --> 00:58:10,644 Then take over the appearance 773 00:58:10,645 --> 00:58:13,276 Yes, there is no reason not to appear 774 00:58:14,820 --> 00:58:15,753 what... 775 00:58:16,791 --> 00:58:17,792 Yes 776 00:58:17,793 --> 00:58:19,353 Yay 777 00:58:20,298 --> 00:58:21,561 Cool 778 00:58:31,821 --> 00:58:33,120 Do you hear that? 779 00:58:33,257 --> 00:58:34,725 Initial sound 780 00:58:36,831 --> 00:58:42,969 At that time, quite quiet 781 00:58:45,482 --> 00:58:48,352 Good, cheer up (Beautiful temple of beautiful music festival) 782 00:59:12,602 --> 00:59:15,972 Yosha 783 00:59:21,454 --> 00:59:22,786 Addition! My band recommends at Philips and Risa 784 00:59:23,724 --> 00:59:28,467 Does anyone want to want to bring a song at the beautiful temple festival 785 00:59:28,468 --> 00:59:32,241 I'm waiting! 786 00:59:32,242 --> 00:59:33,540 By the way, have you seen this story? 787 00:59:35,148 --> 00:59:36,983 can see online Oh 788 00:59:36,984 --> 00:59:38,420 The long-lost love song, in fact, hasn't finished yet (the head of the park finds an early release love song) 789 00:59:38,421 --> 00:59:41,159 Internet news 790 00:59:41,160 --> 00:59:42,761 jun-san, you read this news, so do photos 791 00:59:42,762 --> 00:59:44,459 And let's take our picture 792 00:59:44,533 --> 00:59:48,303 Wait 793 00:59:48,875 --> 00:59:50,469 Vomiting here 794 00:59:52,014 --> 00:59:54,886 Guitar, bass, jazz drums, and... 795 00:59:54,887 --> 00:59:56,516 (keyboard) 796 01:00:06,377 --> 01:00:11,752 (Bass) 797 01:00:19,803 --> 01:00:26,147 Hello, excuse me 798 01:00:27,319 --> 01:00:33,530 799 01:00:33,531 --> 01:00:35,500 800 01:00:35,501 --> 01:00:38,005 Do you want to join our band? 801 01:00:38,006 --> 01:00:39,308 Not this style 802 01:00:39,309 --> 01:00:53,431 (drum) 803 01:00:53,504 --> 01:00:55,173 Hello 804 01:00:55,174 --> 01:00:57,711 (guitar) 805 01:00:57,712 --> 01:00:58,941 Sorry 806 01:01:00,184 --> 01:01:01,345 excuse me 807 01:01:08,099 --> 01:01:09,124 Please help 808 01:01:09,770 --> 01:01:11,797 Please help, please advise 809 01:01:22,061 --> 01:01:24,899 The microphone tests one or two three one two one two 810 01:01:24,900 --> 01:01:26,803 Jun one or two one or two students 811 01:01:26,804 --> 01:01:28,072 Jun one or two 812 01:01:28,073 --> 01:01:29,474 What 813 01:01:31,045 --> 01:01:32,648 Start 814 01:01:32,649 --> 01:01:36,689 A song wants to sing with you 815 01:01:36,690 --> 01:01:40,430 Songs like this 816 01:01:40,431 --> 01:01:42,368 Our story begins in the park 817 01:01:42,369 --> 01:01:45,841 For profitable festivals the dream group festival 818 01:01:45,842 --> 01:01:47,174 Jun, super! 819 01:01:51,420 --> 01:01:53,856 I upload training videos for everyone to see Philip pushes the band 820 01:01:54,559 --> 01:01:56,324 The orchestra name has not been determined 821 01:01:56,730 --> 01:01:57,823 Not too bad Yes 822 01:01:58,367 --> 01:02:00,667 OpenReels 823 01:02:00,905 --> 01:02:02,474 Cool abis 824 01:02:02,475 --> 01:02:03,670 Exciting temple orchestra 825 01:02:04,312 --> 01:02:05,547 Sounds like 826 01:02:05,548 --> 01:02:07,885 Well the head band? 827 01:02:07,886 --> 01:02:09,788 Music team 828 01:02:10,391 --> 01:02:11,689 829 01:02:13,062 --> 01:02:14,622 It looks like it's not bad Sounds good 830 01:02:22,215 --> 01:02:23,877 Really, this can't even think of Babudi Lun 831 01:02:26,690 --> 01:02:29,856 I think the song isn't too interesting But I really like it, it can impress most people's hearts 832 01:02:30,398 --> 01:02:34,030 everyone? My song for you 833 01:02:34,573 --> 01:02:38,707 Jin Ping, after recording a good record company 834 01:02:38,981 --> 01:02:42,386 Many places to recruit new people now 835 01:02:43,223 --> 01:02:47,431 Your song deserves to be heard by more people 836 01:02:47,432 --> 01:02:50,062 Sounds good, hurry up 837 01:02:50,605 --> 01:02:53,577 Then ask Phil Peterser as producer 838 01:02:53,677 --> 01:02:55,614 Wow 839 01:02:55,615 --> 01:02:58,118 "Being love" becomes "past and future" Will it be better? 840 01:02:58,119 --> 01:02:59,144 but... 841 01:03:02,328 --> 01:03:05,534 I don't want to change the word "to love." 842 01:03:05,535 --> 01:03:06,935 Kin Tai, what do you think? 843 01:03:08,407 --> 01:03:10,604 Slightly intentional 844 01:03:10,912 --> 01:03:16,379 Haru do you think? 845 01:03:17,057 --> 01:03:18,424 I like Shunpei full of lyrics 846 01:03:18,761 --> 01:03:20,355 really 847 01:03:22,969 --> 01:03:24,438 Yes 848 01:03:30,318 --> 01:03:34,452 849 01:03:34,793 --> 01:03:35,761 850 01:03:36,095 --> 01:03:36,994 851 01:03:37,264 --> 01:03:41,261 OK, then start again 852 01:03:43,978 --> 01:03:48,386 Sachiko is Shunpei's heart which body gradually 853 01:03:48,387 --> 01:03:52,293 However, Jin Ping hasn't realized it 854 01:03:52,294 --> 01:03:54,697 Be gentle at the beginning 855 01:03:56,703 --> 01:03:58,640 Keep the piano in step? 856 01:03:58,641 --> 01:03:59,375 Right 857 01:03:59,376 --> 01:04:00,510 then 858 01:04:00,511 --> 01:04:03,683 Then the drum enters 859 01:04:03,684 --> 01:04:05,252 Ok, once again 860 01:04:05,253 --> 01:04:08,526 Then join the bass sound 861 01:04:08,527 --> 01:04:09,628 Wow 862 01:04:09,629 --> 01:04:11,699 Then trumpet trumpet 863 01:04:11,700 --> 01:04:13,499 This is amazing 864 01:04:14,372 --> 01:04:18,277 Will it not be different from the original tone? 865 01:04:18,881 --> 01:04:22,285 I don't think it's a bad idea to try something new 866 01:04:22,488 --> 01:04:24,658 But there is no money and no other members 867 01:04:24,659 --> 01:04:26,652 How can we do it alone? 868 01:04:26,863 --> 01:04:30,097 Or force it 869 01:04:55,554 --> 01:04:56,749 He is asleep 870 01:05:00,063 --> 01:05:01,966 See 871 01:05:01,967 --> 01:05:04,638 The uploading video that I uploaded the previous day was really high 872 01:05:04,639 --> 01:05:08,875 God! Calm down, small emotion is sleeping 873 01:05:14,224 --> 01:05:16,285 Are you an orchestra "dribbling"? 874 01:05:16,763 --> 01:05:17,831 You know us 875 01:05:17,832 --> 01:05:20,403 Director Philip recommends, I read on the site 876 01:05:20,404 --> 01:05:22,707 Click rates more than 500 times 877 01:05:22,708 --> 01:05:24,444 really? 500 times! 878 01:05:24,445 --> 01:05:25,538 very little? 879 01:05:27,050 --> 01:05:30,122 Temple festivals that benefit from new bands or underground idols Hurry up to 50,000, one hundred thousand is not difficult What about us? Just say 533 times... 880 01:05:30,123 --> 01:05:32,754 a little miserable 881 01:05:32,929 --> 01:05:36,994 Miserable means? 882 01:05:37,738 --> 01:05:39,040 In the performance of a profitable temple festival, is to see how many spectators 883 01:05:39,041 --> 01:05:40,443 If too few help, it's hard to say hello 884 01:05:40,444 --> 01:05:43,983 But Lisa and Philip have recommended it There is nothing in our scene that isn't possible don't know ah 885 01:05:43,984 --> 01:05:45,620 I suggest you add some pop or dance 886 01:05:45,621 --> 01:05:49,060 Pop and dance...? 887 01:05:49,061 --> 01:05:50,997 Pop and dance... Dance... 888 01:05:50,998 --> 01:05:52,261 like this? 889 01:05:52,668 --> 01:05:56,402 Are you serious? 890 01:05:57,110 --> 01:05:58,807 not bad 891 01:06:04,893 --> 01:06:07,096 892 01:06:07,097 --> 01:06:08,258 893 01:06:11,773 --> 01:06:13,002 894 01:06:19,656 --> 01:06:20,851 895 01:06:50,484 --> 01:06:51,348 Eh Loh 896 01:07:13,262 --> 01:07:18,500 The love song dedicated to Sachiko Shunpei is almost complete 897 01:07:21,045 --> 01:07:27,513 Shunpei thinks he can't write songs like that anymore 898 01:08:06,703 --> 01:08:07,499 Hey 899 01:08:08,640 --> 01:08:09,368 what 900 01:08:10,811 --> 01:08:12,541 What do you see? 901 01:08:14,919 --> 01:08:17,151 Light after a hundred million light years 902 01:08:19,194 --> 01:08:20,526 Can you see? 903 01:08:21,933 --> 01:08:24,460 Look, this is my future 904 01:08:26,108 --> 01:08:27,737 what do you see? 905 01:08:30,751 --> 01:08:33,587 My songs and Sachiko are almost done 906 01:08:34,090 --> 01:08:38,554 Then the song I wrote was made public 907 01:08:38,967 --> 01:08:39,866 then 908 01:08:40,536 --> 01:08:43,941 Then our music spreads 909 01:08:44,444 --> 01:08:49,113 Even if I die, my descendants will listen 910 01:08:49,221 --> 01:08:51,350 This song is always heard 911 01:08:52,795 --> 01:08:54,731 A brilliant future 912 01:08:55,901 --> 01:08:58,896 After I learned Koharu, Sasaki and I changed 913 01:09:00,243 --> 01:09:01,609 What does that mean? 914 01:09:05,286 --> 01:09:11,197 I just want to present the song to Sachiko 915 01:09:12,200 --> 01:09:15,536 Not being able to move the most important people cannot move others 916 01:09:16,541 --> 01:09:23,579 But now I hope that song can be heard by many people Dedicated to Sachiko songs? 917 01:09:24,591 --> 01:09:26,960 Really romantic 918 01:09:31,438 --> 01:09:33,601 right 919 01:09:33,977 --> 01:09:35,240 Is that romantic 920 01:09:36,683 --> 01:09:38,744 Please help me to keep it a secret 921 01:09:41,625 --> 01:09:45,224 Yes 922 01:09:46,501 --> 01:09:47,731 Tomorrow we will record dribbling 923 01:09:53,549 --> 01:09:55,820 Come at half past two in the afternoon 924 01:09:55,821 --> 01:09:57,916 Your suggestion is very special, we are really used a lot 925 01:09:58,827 --> 01:10:02,596 Tomorrow at 2:30 p.m. 926 01:10:06,241 --> 01:10:09,145 I understand 927 01:10:10,383 --> 01:10:11,544 who just joked 928 01:10:17,865 --> 01:10:19,231 I can't see the future 929 01:10:20,403 --> 01:10:22,168 Maybe I'll be killed by a car tomorrow 930 01:10:22,941 --> 01:10:26,038 Don't talk nonsense 931 01:10:27,183 --> 01:10:28,515 Unexpected things 932 01:10:28,787 --> 01:10:29,982 I might... 933 01:10:42,280 --> 01:10:43,578 See you in a big family 934 01:10:45,787 --> 01:10:50,558 Yes? 935 01:10:51,833 --> 01:10:52,697 where is that? 936 01:10:53,135 --> 01:10:54,125 Don't ask 937 01:10:55,606 --> 01:10:56,939 See you tomorrow 938 01:11:02,420 --> 01:11:04,755 Yes 939 01:11:05,861 --> 01:11:06,555 see you tomorrow 940 01:11:07,563 --> 01:11:08,656 I will come again 941 01:11:48,278 --> 01:11:49,507 Alright Goodnight 942 01:11:50,182 --> 01:11:53,586 943 01:11:53,790 --> 01:11:54,985 Good night 944 01:12:31,197 --> 01:12:34,658 (Chapter VII Kichijoji Beautiful Music Festival!) 945 01:12:35,406 --> 01:12:37,242 Look! Take the poster 946 01:12:37,243 --> 01:12:39,942 Wow where should I put it? 947 01:12:43,722 --> 01:12:45,525 Here? No, come down 948 01:12:45,526 --> 01:12:47,262 Is there distortion? can 949 01:12:47,263 --> 01:12:49,996 The height next to right is a good sign 950 01:12:53,943 --> 01:12:54,776 see you tomorrow 951 01:12:54,777 --> 01:12:56,213 Good night 952 01:12:56,214 --> 01:12:58,343 Tokumaru sensei will appear with 953 01:12:59,053 --> 01:13:00,385 Please help 954 01:13:03,963 --> 01:13:06,593 Congratulations, official debut thank you 955 01:13:10,843 --> 01:13:11,640 Yay 956 01:13:25,339 --> 01:13:28,072 (Prohibited from entering) 957 01:13:39,467 --> 01:13:42,405 It's almost two-thirty in the afternoon 958 01:14:00,342 --> 01:14:01,936 Are you all ready? 959 01:14:02,446 --> 01:14:03,573 Yalah 960 01:14:07,189 --> 01:14:08,157 wait for me 961 01:14:10,262 --> 01:14:11,093 Come on 962 01:14:13,301 --> 01:14:15,737 one two three four 963 01:14:16,074 --> 01:14:20,414 ♫ A song wants to sing with you ♫ 964 01:14:20,415 --> 01:14:24,923 ♫ Songs like this ♫ 965 01:14:24,924 --> 01:14:26,727 Finally finished! 966 01:14:26,728 --> 01:14:29,132 The strongest song born! 967 01:14:29,133 --> 01:14:31,770 I really want to sing for everyone to listen to! 968 01:14:31,771 --> 01:14:33,138 To heaven 969 01:14:33,475 --> 01:14:41,652 ♫ This melody becomes love ♫ 970 01:14:47,971 --> 01:14:51,610 ♫ A song wants to sing with you ♫ 971 01:14:51,611 --> 01:14:55,051 ♫ Songs like this ♫ 972 01:14:55,052 --> 01:15:02,065 ♫ Water droplets on the bridge, goldfish caught ♫ 973 01:15:02,066 --> 01:15:09,036 ♫ This melody becomes love ♫ 974 01:15:12,920 --> 01:15:15,255 ♫ Then collapse ♫ 975 01:15:16,194 --> 01:15:18,721 ♫ Find more ♫ 976 01:15:19,834 --> 01:15:22,067 ♫ Missing again ♫ 977 01:15:22,806 --> 01:15:24,469 ♫ And get back ♫ 978 01:15:27,349 --> 01:15:30,788 ♫ One day, one year, ten years, a hundred million years ♫ 979 01:15:30,789 --> 01:15:32,525 ♫ Swimming with ducks and sky and white clouds ♫ 980 01:15:32,526 --> 01:15:34,295 ♫ Nimo in the sea, I went crazy ♫ 981 01:15:34,296 --> 01:15:35,731 ♫ Now 2017 ♫ 982 01:15:35,732 --> 01:15:37,668 ♫ Past, future, bridge of hope ♫ 983 01:15:37,669 --> 01:15:38,871 ♫ view of the Mulberry Mulberry road ♫ 984 01:15:38,872 --> 01:15:41,143 ♫ When Baus disappears in Kichijoji ♫ 985 01:15:41,144 --> 01:15:42,879 ♫ My heart is lost like Baus ♫ 986 01:15:42,880 --> 01:15:44,516 ♫ Park of this century ♫ 987 01:15:44,517 --> 01:15:46,253 ♫ Happy birthday, celebration ♫ 988 01:15:46,254 --> 01:15:48,781 ♫ Park, hope to hope! ♫ 989 01:16:06,627 --> 01:16:07,788 How do you feel? 990 01:16:10,135 --> 01:16:11,330 Yes... 991 01:16:11,637 --> 01:16:13,807 Direct there is no harm Yes, stage equipment also needs advice Besides, this song comes from your head 992 01:16:13,808 --> 01:16:16,678 how is that? 993 01:16:16,848 --> 01:16:19,786 I think... 994 01:16:20,889 --> 01:16:21,982 It's difficult to speak with words 995 01:16:24,028 --> 01:16:24,996 really? 996 01:16:25,866 --> 01:16:30,574 I have included your thought theme 997 01:16:30,575 --> 01:16:31,474 "When you find love 998 01:16:31,878 --> 01:16:34,082 It's not a problem 999 01:16:34,083 --> 01:16:36,815 But... 1000 01:16:37,689 --> 01:16:39,215 I can't feel my father when writing 1001 01:16:40,095 --> 01:16:41,154 I want to express my feelings for that child 1002 01:16:41,864 --> 01:16:44,269 Thoughts? 1003 01:16:44,270 --> 01:16:50,215 How do we can they understand their feelings? 1004 01:16:51,717 --> 01:16:52,707 but... 1005 01:16:54,790 --> 01:16:58,730 evolution 1006 01:16:59,633 --> 01:17:00,634 what 1007 01:17:00,635 --> 01:17:01,603 1008 01:17:02,339 --> 01:17:03,173 1009 01:17:03,174 --> 01:17:06,279 Use the current method to interpret the past 1010 01:17:06,280 --> 01:17:08,978 Let future people listen, isn't that cool? 1011 01:17:10,222 --> 01:17:12,658 You are right, but... 1012 01:17:20,141 --> 01:17:23,739 In short, you don't like it 1013 01:17:26,254 --> 01:17:27,688 should be 1014 01:17:28,758 --> 01:17:29,589 Why? 1015 01:17:31,264 --> 01:17:33,393 Want to hear the follow-up right? 1016 01:17:33,601 --> 01:17:34,796 But that's... 1017 01:17:35,939 --> 01:17:36,929 Have... 1018 01:17:39,078 --> 01:17:40,240 Can't say... 1019 01:17:42,953 --> 01:17:44,980 strange feeling 1020 01:18:27,041 --> 01:18:28,510 He is sleeping 1021 01:18:31,650 --> 01:18:33,653 I will sleep too fast 1022 01:18:33,654 --> 01:18:35,521 Don't do that 1023 01:18:36,293 --> 01:18:39,322 Just kidding, people get older 1024 01:18:39,566 --> 01:18:41,034 Why suddenly mention this? 1025 01:18:44,142 --> 01:18:50,213 But parents will see everything more clearly 1026 01:18:52,392 --> 01:18:54,328 How much is it? So will be more confused? 1027 01:18:55,698 --> 01:18:59,866 The white bar is cheaper 1028 01:19:00,708 --> 01:19:03,078 Or learn to enjoy the detour 1029 01:19:03,079 --> 01:19:06,619 really? 1030 01:19:06,620 --> 01:19:08,088 I can't enjoy, full of confusion 1031 01:19:10,328 --> 01:19:15,771 Even thinking of not wanting to make music is uncertain 1032 01:19:17,542 --> 01:19:20,012 1033 01:19:20,648 --> 01:19:24,212 Always with people around complaining and arguing 1034 01:19:24,756 --> 01:19:29,664 Then rotate 1035 01:19:30,268 --> 01:19:34,709 Don't worry, you will see the road if you keep going 1036 01:19:37,682 --> 01:19:38,581 Really 1037 01:19:39,620 --> 01:19:41,590 Please come to see 1038 01:19:43,961 --> 01:19:45,088 Thank you 1039 01:19:46,032 --> 01:19:49,004 Tomorrow? Have you finished the song? 1040 01:19:50,408 --> 01:19:51,238 Already 1041 01:19:53,381 --> 01:19:55,874 I will go with Koharu 1042 01:20:15,825 --> 01:20:23,399 ♫ Even tiring all the time ♫ 1043 01:20:24,041 --> 01:20:30,145 ♫ Some things that still follow ♫ 1044 01:20:44,181 --> 01:20:46,519 Finally arrived at the temple festival that is taking place today 1045 01:20:46,520 --> 01:20:49,720 Love songs that will appear for the first time 1046 01:20:49,926 --> 01:20:51,929 Help everyone to watch our legend! 1047 01:20:51,930 --> 01:20:52,831 There aren't many tickets left on that day 1048 01:20:52,832 --> 01:20:53,867 Kichijoji Festival 2017 1049 01:20:53,868 --> 01:20:55,002 A lost love song 1050 01:20:55,003 --> 01:20:56,529 A little nervous 1051 01:21:24,161 --> 01:21:25,494 Hi 1052 01:21:28,370 --> 01:21:30,966 I strongly support Jurassic Park 1053 01:21:31,510 --> 01:21:35,848 Yay! Like music 1054 01:21:38,858 --> 01:21:40,560 Jurassic park? 1055 01:21:40,561 --> 01:21:42,929 The name of our band, I made 1056 01:21:43,467 --> 01:21:44,492 what 1057 01:21:51,082 --> 01:21:54,111 God, bad 1058 01:21:54,890 --> 01:21:57,292 I'm nervous 1059 01:21:57,796 --> 01:21:59,059 Why don't you see haru chan? 1060 01:22:00,267 --> 01:22:01,402 He hasn't arrived 1061 01:22:01,403 --> 01:22:02,530 Yes? 1062 01:22:02,605 --> 01:22:03,773 Looks like he hasn't arrived 1063 01:22:03,774 --> 01:22:05,174 Yes 1064 01:22:06,345 --> 01:22:11,253 Everyone, eat first before appearing to increase enthusiasm 1065 01:22:11,523 --> 01:22:12,089 What do you eat? 1066 01:22:12,090 --> 01:22:14,260 Sorry, Risa has something for me 1067 01:22:14,261 --> 01:22:15,525 I'll be late again 1068 01:22:15,731 --> 01:22:17,199 Ok, let's go first 1069 01:22:17,969 --> 01:22:18,902 What do you eat? 1070 01:22:20,407 --> 01:22:21,609 Sushi? 1071 01:22:21,610 --> 01:22:23,010 good idea 1072 01:22:50,668 --> 01:22:53,230 Come on, look today too Clustered? Don't let me and Philips lose face 1073 01:22:59,385 --> 01:23:03,626 What? kidding me 1074 01:23:03,627 --> 01:23:05,688 Stop 1075 01:23:05,998 --> 01:23:07,432 I didn't do it intentionally 1076 01:23:08,236 --> 01:23:10,433 I always feel that every time I make a decision 1077 01:23:15,317 --> 01:23:18,523 Mood that must be above from the beginning 1078 01:23:18,524 --> 01:23:21,427 what? 1079 01:23:21,863 --> 01:23:23,161 Nothing, I didn't say it 1080 01:23:23,433 --> 01:23:25,904 1081 01:23:47,347 --> 01:23:51,689 A big event, but no time for problems 1082 01:23:51,690 --> 01:23:54,695 I believe a successful show can save everyone 1083 01:23:54,696 --> 01:23:55,527 Crisis is a turning point 1084 01:24:02,779 --> 01:24:04,247 What about the others? 1085 01:24:06,018 --> 01:24:08,649 Eat earlier... 1086 01:24:09,324 --> 01:24:12,029 Everyone's food poisoning 1087 01:24:12,030 --> 01:24:13,465 But there is no problem Not possible? What are you eating? 1088 01:24:13,466 --> 01:24:16,004 Are you okay? 1089 01:24:16,005 --> 01:24:17,473 Looks like I'm fine 1090 01:24:17,474 --> 01:24:19,341 wait 1091 01:24:19,579 --> 01:24:20,842 Please come to the stage for the next performance 1092 01:24:22,718 --> 01:24:24,688 Yes 1093 01:24:24,689 --> 01:24:25,782 And then, there is no way to get on stage, 1094 01:24:26,158 --> 01:24:28,395 We can, wait for it 1095 01:24:28,396 --> 01:24:33,171 But this emotion will not come 1096 01:24:33,172 --> 01:24:37,978 follow my instructions ready to appear 1097 01:25:10,915 --> 01:25:12,851 Right to go 1098 01:25:12,852 --> 01:25:14,047 we dare to do it 1099 01:25:14,521 --> 01:25:16,081 Let's go 1100 01:25:18,462 --> 01:25:19,521 We are Jurassic Park 1101 01:25:51,195 --> 01:25:54,133 Jurassic! 1102 01:25:54,134 --> 01:25:56,872 Thank you all 1103 01:25:56,873 --> 01:25:58,672 1104 01:26:01,683 --> 01:26:04,814 I like good offers! 1105 01:26:05,023 --> 01:26:07,289 Also love everyone 1106 01:26:10,934 --> 01:26:13,471 Eh, I'm a student 1107 01:26:13,472 --> 01:26:14,507 Hurry Time! 1108 01:26:14,508 --> 01:26:15,943 A little embarrassed, thank you all 1109 01:26:15,944 --> 01:26:19,818 Let me introduce the song that will be sung next 1110 01:26:19,819 --> 01:26:21,254 Fast singing! 1111 01:26:21,255 --> 01:26:22,884 Singing directly 1112 01:26:23,159 --> 01:26:25,061 Yes 1113 01:26:25,330 --> 01:26:27,132 Sai Yeung Choi is right, this park has a mother duck 1114 01:26:27,133 --> 01:26:28,294 I ask you to wait a moment 1115 01:26:29,638 --> 01:26:30,628 Ano... 1116 01:26:32,143 --> 01:26:33,338 Ano... 1117 01:26:33,680 --> 01:26:37,386 This song comes from dribbling from my grandmother's legacy 1118 01:26:37,387 --> 01:26:42,831 That was the same song as me in the 1960s Reproduce our way 1119 01:26:42,832 --> 01:26:45,861 ♫ Theater Baus, Atre, Lonlon Department Store ♫ 1120 01:28:13,412 --> 01:28:14,781 ♫ Elephant Hanako, popular ball ♫ 1121 01:28:14,782 --> 01:28:16,717 ♫ Heart and chicken intestines ♫ 1122 01:28:16,718 --> 01:28:18,021 ♫ Are you in that place? Hello ♫ 1123 01:28:18,022 --> 01:28:19,757 1124 01:28:19,758 --> 01:28:20,725 ♫ Lisa, are you watching? ♫ 1125 01:28:20,726 --> 01:28:21,527 ♫ I love you Philip ♫ 1126 01:28:21,528 --> 01:28:23,521 ♫ Grilled onion onions, large volume ♫ 1127 01:28:24,869 --> 01:28:28,041 ♫ Sushi shop issues, eating too much sushi ♫ 1128 01:28:28,042 --> 01:28:30,245 ♫ Otherwise, raw deer meat ghosts ♫ 1129 01:28:30,246 --> 01:28:31,782 ♫ Raw raw beer cocktails ♫ 1130 01:28:31,783 --> 01:28:34,286 ♫ Alcohol defeats members of the Jurassic Orchestra ♫ 1131 01:28:34,287 --> 01:28:37,459 ♫ Want to see everyone's smile, I will continue to sing ♫ 1132 01:28:37,460 --> 01:28:40,632 ♫ Happy birthday to Centennial Park ♫ 1133 01:28:40,633 --> 01:28:42,269 ♫ Hoping in the park ♫ 1134 01:28:42,270 --> 01:28:45,765 ♫ I'm crazy crazy crazy crazy ♫ 1135 01:28:47,347 --> 01:28:49,249 I love music! 1136 01:28:59,471 --> 01:29:00,564 No... 1137 01:29:02,510 --> 01:29:03,500 Sorry... 1138 01:29:04,314 --> 01:29:06,784 (Chapter 8 Our Love of Music) 1139 01:31:22,991 --> 01:31:26,030 I want to look perfect on stage 1140 01:31:26,031 --> 01:31:28,969 Don't let me and Philips lose face 1141 01:31:29,771 --> 01:31:30,638 Initial sound 1142 01:31:30,639 --> 01:31:32,108 I think more people have to hear it 1143 01:31:32,109 --> 01:31:34,513 Yes, there is no reason not to go 1144 01:31:34,514 --> 01:31:35,615 Feel happy 1145 01:31:35,616 --> 01:31:37,118 one two three four 1146 01:31:37,119 --> 01:31:38,621 This is music 1147 01:31:38,622 --> 01:31:40,491 My father wrote the song 1148 01:31:40,492 --> 01:31:43,164 The song spreads to the future 1149 01:31:43,165 --> 01:31:45,702 Add some popular elements 1150 01:31:45,703 --> 01:31:46,904 The future of the future 1151 01:31:46,905 --> 01:31:49,543 I want to look perfect on stage 1152 01:31:49,544 --> 01:31:51,013 Don't let me and Philips lose face 1153 01:31:51,014 --> 01:31:52,607 You are only afraid of being rejected 1154 01:34:20,579 --> 01:34:23,983 Are you a family of Mr. Terada? 1155 01:34:29,697 --> 01:34:30,756 No 1156 01:34:33,538 --> 01:34:35,063 What's wrong with it? 1157 01:34:37,313 --> 01:34:38,645 I'm sorry that 1158 01:34:41,454 --> 01:34:45,326 His family is in that room 1159 01:36:04,920 --> 01:36:06,149 Grandfather temple 1160 01:36:08,093 --> 01:36:09,790 Now leave the world 1161 01:36:11,233 --> 01:36:15,834 He can't hear our song 1162 01:36:45,936 --> 01:36:48,202 It shouldn't be like this 1163 01:36:59,363 --> 01:37:02,460 I run again 1164 01:37:04,873 --> 01:37:06,205 Don't say that 1165 01:37:09,082 --> 01:37:12,749 Everyone blames you for talking to me before the show 1166 01:37:14,258 --> 01:37:15,494 it's because... 1167 01:37:15,495 --> 01:37:18,558 Then I'm in chaos 1168 01:37:27,319 --> 01:37:28,754 I'm sorry 1169 01:37:28,755 --> 01:37:29,814 No 1170 01:37:30,659 --> 01:37:35,431 Your apology will make me even more confused 1171 01:37:39,308 --> 01:37:40,309 I'm sorry 1172 01:37:40,310 --> 01:37:42,577 Don't say! after all, I... 1173 01:37:43,316 --> 01:37:47,690 Everyone blames me for talking 1174 01:37:50,999 --> 01:37:54,096 How long do you have to stay here? 1175 01:38:12,341 --> 01:38:13,833 Please release 1176 01:38:23,296 --> 01:38:25,529 Who are you? 1177 01:38:26,837 --> 01:38:27,770 what? 1178 01:38:30,478 --> 01:38:31,376 Who are you? 1179 01:38:32,682 --> 01:38:33,877 Where is your mother? 1180 01:38:35,755 --> 01:38:36,814 where do you live? 1181 01:38:38,661 --> 01:38:41,325 I told my family that after a good performance, I would go home 1182 01:38:47,712 --> 01:38:48,839 and so on... 1183 01:38:52,522 --> 01:38:53,649 Forget 1184 01:39:16,169 --> 01:39:17,695 Do you cry? 1185 01:39:22,582 --> 01:39:26,077 Health must be, emotion, take it 1186 01:39:31,366 --> 01:39:32,733 Return to me 1187 01:39:33,771 --> 01:39:34,830 I will return it 1188 01:39:48,834 --> 01:39:50,427 Sorry, I accidentally... 1189 01:39:53,343 --> 01:39:54,869 and many more 1190 01:40:17,291 --> 01:40:18,316 Don't go 1191 01:40:30,484 --> 01:40:33,285 Chasing jun to find emotion 1192 01:40:33,858 --> 01:40:36,361 But there must be no more 1193 01:40:36,362 --> 01:40:38,298 little emotion no shadow 1194 01:40:39,201 --> 01:40:42,800 Koharu wanders in the park 1195 01:40:43,343 --> 01:40:45,040 No purpose 1196 01:40:45,213 --> 01:40:51,055 There is no past, only now 1197 01:40:52,361 --> 01:40:58,705 Jun reads from the hand robbed from the novel Novel Muda 1198 01:41:00,143 --> 01:41:05,386 The story of a girl named Koharu 1199 01:41:05,387 --> 01:41:08,986 The day you visit your home begins 1200 01:41:10,598 --> 01:41:18,137 The story about music found in the park 1201 01:41:18,246 --> 01:41:21,811 (Chapter IX Park is open) 1202 01:41:26,763 --> 01:41:32,901 (Jun starts reading Chapter IX) 1203 01:41:55,922 --> 01:41:57,288 A Week 1204 01:41:57,759 --> 01:41:59,125 A month 1205 01:41:59,763 --> 01:42:00,822 ten years 1206 01:42:01,165 --> 01:42:02,497 one hundred years 1207 01:42:02,869 --> 01:42:04,167 A thousand years 1208 01:42:05,173 --> 01:42:08,236 Time seems to have been a long time 1209 01:42:09,081 --> 01:42:13,215 Actually only ten or one hundred minutes 1210 01:42:19,736 --> 01:42:21,204 Thought Jun 1211 01:42:23,576 --> 01:42:25,136 Thought Jun 1212 01:42:27,084 --> 01:42:30,113 He must go look for Koharu 1213 01:42:48,026 --> 01:42:49,358 Actually... 1214 01:42:50,630 --> 01:42:52,259 Where is this? 1215 01:43:01,853 --> 01:43:03,219 Or... 1216 01:43:04,525 --> 01:43:06,154 Who am I? 1217 01:43:56,462 --> 01:44:03,033 Haru and the park are a bit far away Faster 1218 01:44:08,887 --> 01:44:09,877 1219 01:44:48,733 --> 01:44:51,261 Wait, don't go 1220 01:45:01,692 --> 01:45:03,093 I'm sorry 1221 01:45:08,539 --> 01:45:10,509 Do you see Koharu? 1222 01:45:11,045 --> 01:45:12,035 what happened? 1223 01:45:14,451 --> 01:45:15,749 You go looking for it there 1224 01:45:16,823 --> 01:45:18,826 what? How? 1225 01:45:18,827 --> 01:45:19,954 Ouch 1226 01:45:33,155 --> 01:45:34,214 Koharu 1227 01:45:37,163 --> 01:45:38,222 Koharu 1228 01:45:42,607 --> 01:45:43,768 Koharu 1229 01:46:36,048 --> 01:46:39,020 one two three four 1230 01:46:46,835 --> 01:46:51,110 ♫ A song wants to sing with you ♫ 1231 01:46:51,111 --> 01:46:55,218 ♫ Songs like this ♫ 1232 01:46:55,219 --> 01:47:03,268 ♫ Our story starts at the park ♫ 1233 01:47:03,269 --> 01:47:11,150 ♫ Water droplets on the bridge, goldfish caught ♫ 1234 01:47:11,151 --> 01:47:14,991 ♫ From spring opened the beginning of the season ♫ 1235 01:47:14,992 --> 01:47:19,200 ♫ One day, a year, ten years, a hundred years ♫ 1236 01:47:19,201 --> 01:47:26,414 ♫ This melody goes through the present and the future ♫ 1237 01:47:26,415 --> 01:47:30,188 ♫ Wake up, slowly ♫ 1238 01:47:30,189 --> 01:47:36,430 ♫ Songs love Park, never ending stories ♫ 1239 01:47:37,704 --> 01:47:43,774 ♫ Songs love Park, the beginning of the story ♫ 1240 01:47:43,984 --> 01:47:46,352 ♫ Spring will arrive ♫ 1241 01:47:49,594 --> 01:47:50,459 Haru? 1242 01:47:51,565 --> 01:47:52,794 Haru? 1243 01:47:54,771 --> 01:47:56,240 Can you hear it? 1244 01:48:01,818 --> 01:48:05,121 There is a song sung for you 1245 01:48:16,415 --> 01:48:20,322 ♫ A song wants to sing with you ♫ 1246 01:48:20,323 --> 01:48:23,996 ♫ Songs like this ♫ 1247 01:48:23,997 --> 01:48:31,610 ♫ Do you hear the other end of the tape? ♫ 1248 01:48:31,611 --> 01:48:38,624 ♫ This melody goes past the past and the future ♫ 1249 01:48:38,625 --> 01:48:43,761 ♫ Hope you can hum ♫ 1250 01:48:57,964 --> 01:49:00,094 ♫ Birth time ♫ 1251 01:49:01,071 --> 01:49:05,378 ♫ Past and present and future, street scenes change little by little ♫ 1252 01:49:05,379 --> 01:49:08,017 ♫ As if we came to find fault ♫ 1253 01:49:08,018 --> 01:49:11,590 ♫ Baus Theater, Joy Time, toddlers ♫ 1254 01:49:11,591 --> 01:49:13,428 ♫ Note bananas and Donatell ice cream ♫ 1255 01:49:13,429 --> 01:49:16,767 ♫ Many shops go, but there are also those that don't change ♫ 1256 01:49:16,768 --> 01:49:18,771 ♫ One hundred years ago to set up this park ♫ 1257 01:49:18,772 --> 01:49:20,508 ♫ Deep inner drive ♫ 1258 01:49:20,509 --> 01:49:23,013 ♫ Cartoonists like noise ♫ 1259 01:49:23,014 --> 01:49:24,683 ♫ Arrested wildly near the park ♫ 1260 01:49:24,684 --> 01:49:26,554 ♫ Artists and boxer champions ♫ 1261 01:49:26,555 --> 01:49:32,365 ♫ what should i do? In the park waiting for you ♫ 1262 01:49:32,366 --> 01:49:39,779 ♫ Sing with me, love park songs, never ending stories ♫ 1263 01:49:41,151 --> 01:49:47,187 ♫ Songs love Park, the beginning of the story ♫ 1264 01:49:48,532 --> 01:49:54,499 ♫ Songs love Park, never ending stories ♫ 1265 01:49:55,913 --> 01:50:01,880 ♫ Songs love Park, the beginning of the story... ♫ 1266 01:50:03,362 --> 01:50:09,273 ♫ Songs love Park, never ending stories ♫ 1267 01:50:10,709 --> 01:50:16,779 ♫ Songs love Park, the beginning of the story... ♫ 1268 01:50:18,057 --> 01:50:24,230 ♫ Songs love Park, never ending stories ♫ 1269 01:50:25,439 --> 01:50:31,475 ♫ Songs love Park, the beginning of the story... ♫ 1270 01:50:32,920 --> 01:50:38,922 ♫ Songs love Park, never ending stories ♫ 1271 01:50:40,302 --> 01:50:46,269 ♫ Songs love Park, the beginning of the story... ♫ 1272 01:50:47,717 --> 01:50:53,491 ♫ Songs love Park, the beginning of the story... ♫ 1273 01:52:11,049 --> 01:52:15,957 (preface again) 1274 01:52:33,862 --> 01:52:37,402 Mention the park of the century 1275 01:52:37,403 --> 01:52:39,566 Cannot not mention the cherry season 1276 01:52:39,707 --> 01:52:44,706 So I want to surround the sakura tree by bicycle 1277 01:52:45,151 --> 01:52:47,422 Yoshinori riding a bicycle 1278 01:52:47,423 --> 01:52:52,057 Years ago at the adventure park 1279 01:53:30,642 --> 01:53:34,548 The story ends 1280 01:53:37,656 --> 01:53:39,421 (Park) 1281 01:53:59,700 --> 01:54:04,608 (Conclusion) 1282 01:55:00,700 --> 01:58:26,608 Submitted by: www.subtitlecinema.com