0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
WWW.FASTBET99.TOP
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
WWW.FASTBET99.TOP
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:00:50,899 --> 00:00:51,898
Oh aku cinta wanita ini!

3
00:00:51,900 --> 00:00:52,866
Cium aku!

4
00:00:52,868 --> 00:00:55,702
Muach, muach, muach, muach, muach.

5
00:00:55,704 --> 00:00:56,769
Aku mencintaimu.

6
00:00:56,771 --> 00:00:57,770
Aku mencintainya.

7
00:00:57,772 --> 00:00:59,605
Aku mencintaimu, aku mencintaimu.

8
00:00:59,607 --> 00:01:01,775
Selamat, selamat,
semoga sukses untukmu

9
00:01:01,777 --> 00:01:03,043
dan bayimu.

10
00:01:03,045 --> 00:01:04,711
Selamat, selamat.

11
00:01:04,713 --> 00:01:05,915
Aku mencintainya!

12
00:01:07,282 --> 00:01:08,282
Terima kasih!

13
00:01:08,284 --> 00:01:09,283
Selamat malam!

14
00:02:24,392 --> 00:02:25,827
Istri.

15
00:02:27,362 --> 00:02:28,361
Ew.

16
00:02:28,363 --> 00:02:29,363
Kau adalah istriku.

17
00:02:29,365 --> 00:02:30,364
Jangan katakan kata itu.

18
00:02:30,366 --> 00:02:32,498
- Istri, istri, istri, istri.
- Ew!

19
00:02:32,500 --> 00:02:33,633
Istri.

20
00:02:33,635 --> 00:02:34,837
Istriku.

21
00:02:35,903 --> 00:02:36,902
Suami.

22
00:02:36,904 --> 00:02:38,704
- Oh.
- Oh.

23
00:02:38,706 --> 00:02:39,506
Suami.

24
00:02:39,508 --> 00:02:41,441
Itu sungguh bagus untukku.

25
00:02:41,443 --> 00:02:42,678
Aku suka itu.

26
00:02:43,712 --> 00:02:44,914
Oh!

27
00:02:45,414 --> 00:02:46,379
Kita menikah, Bu!

28
00:02:46,381 --> 00:02:49,149
Ya Tuhan, ya Tuhan!

29
00:02:49,151 --> 00:02:50,150
Apa kau dengar itu, Jim?

30
00:02:50,152 --> 00:02:52,918
Aku sangat senang Danny
bahwa kau sudah menikah.

31
00:02:52,920 --> 00:02:55,922
Ya, ya, aku membuat seorang
wanita yang jujur darinya.

32
00:02:55,924 --> 00:02:58,824
Apa kau takkan mengatakan apa-apa, Nate?

33
00:02:58,826 --> 00:03:00,727
Selamat, sayang.

34
00:03:00,729 --> 00:03:01,931
Terima kasih Ayah.

35
00:03:02,765 --> 00:03:03,764
Apa? Mereka sudah menikah.

36
00:03:03,766 --> 00:03:05,401
Apa yang harus dikatakan?

37
00:03:05,901 --> 00:03:07,904
Joanne, Nate,

38
00:03:08,704 --> 00:03:10,569
Kau harus datang mengunjungi kami.

39
00:03:10,571 --> 00:03:14,941
Oh, Pearl itu kedengarannya indah.

40
00:03:14,943 --> 00:03:16,008
Maaf, kau terdiam lagi.

41
00:03:16,010 --> 00:03:17,943
Apa itu tadi?

42
00:03:17,945 --> 00:03:19,111
Oh, oke Bu, kurasa um

43
00:03:19,113 --> 00:03:21,781
Aku akan menemukan beberapa
wifi yang lebih baik disini.

44
00:03:21,783 --> 00:03:23,783
Um, kau bisa mendengarku sekarang?

45
00:03:23,785 --> 00:03:24,950
Ah, itu masih di luar Danny.

46
00:03:24,952 --> 00:03:26,955
-  Ibu?
-  Halo?

47
00:03:27,456 --> 00:03:28,891
Semakin banyak kau bergerak

48
00:03:30,057 --> 00:03:31,460
Ya.

49
00:03:32,194 --> 00:03:33,492
Bisakah kau...

50
00:03:33,494 --> 00:03:34,895
berhenti memutar kamera.

51
00:03:34,897 --> 00:03:36,499
Aku butuh kopi.

52
00:03:49,211 --> 00:03:51,414
Apa yang akan kalian
lakukan dengan uangnya?

53
00:03:51,980 --> 00:03:53,212
Aku tak tahu, Bu.

54
00:03:53,214 --> 00:03:54,416
Memakainya.

55
00:03:55,617 --> 00:03:57,516
Tak satu pun dari kalian
memiliki pekerjaan.

56
00:03:57,518 --> 00:03:59,051
Dan seorang aktor yang sangat bagus.

57
00:03:59,053 --> 00:04:00,152
Siapa yang tak pernah
memesan pertunjukan.

58
00:04:00,154 --> 00:04:02,455
Dia sudah memesan pertunjukan.

59
00:04:02,457 --> 00:04:03,789
Dia memesan banyak pertunjukan.

60
00:04:03,791 --> 00:04:06,059
Aku tak tahu mengapa kau
berhenti bekerja di Perusahaan.

61
00:04:06,061 --> 00:04:07,627
Ayahmu masih bisa meminta bantuanmu.

62
00:04:07,629 --> 00:04:09,628
Ibu, aku sudah memberitahumu.
Aku seorang penulis.

63
00:04:09,630 --> 00:04:11,465
Jika aku menerima pekerjaan
maka aku tiba-tiba berhenti

64
00:04:11,467 --> 00:04:12,833
dan aku bukan penulis.

65
00:04:12,835 --> 00:04:14,736
Kami memberimu uang.

66
00:04:15,771 --> 00:04:17,473
Kita tidak membutuhkannya.

67
00:04:19,007 --> 00:04:21,844
Aku hanya berharap kau
akan mengundang kami.

68
00:04:23,645 --> 00:04:25,979
Aku tahu.

69
00:04:25,981 --> 00:04:26,979
Oh bagus.

70
00:04:26,981 --> 00:04:28,181
Kalian membuat kopi?

71
00:04:28,183 --> 00:04:29,549
Luar biasa.

72
00:04:29,551 --> 00:04:30,784
Ibu, kau lihat dapur ini?

73
00:04:30,786 --> 00:04:32,085
- Ya, itu cantik.
- Sudah lihat dapurnya?

74
00:04:32,087 --> 00:04:35,255
- Oh, memang begitu.
- Ibu, ini dapur yang bagus.

75
00:04:45,868 --> 00:04:47,870
- Kau bisa mengendarainya untukku?
- Ya.

76
00:04:59,046 --> 00:05:00,212
Kau ingin aku membukanya?

77
00:05:00,214 --> 00:05:01,450
Aku bisa membuka itu.

78
00:05:02,683 --> 00:05:03,849
Aku bisa membuka itu.

79
00:05:03,851 --> 00:05:05,150
Kau baru saja mengubahnya.

80
00:05:05,152 --> 00:05:06,652
- Aku bisa, aku bisa.
- Bukan, kau

81
00:05:06,654 --> 00:05:07,856
Aku mengerti.

82
00:05:13,294 --> 00:05:14,294
Ini susah.

83
00:05:14,296 --> 00:05:15,698
Apa kau merasa lebih baik?

84
00:05:16,532 --> 00:05:17,700
Perut kecilmu.

85
00:05:19,568 --> 00:05:21,301
Perutku?

86
00:05:21,303 --> 00:05:22,236
Perutmu.

87
00:05:25,173 --> 00:05:26,672
Kau bisa memiliki sebanyak
yang kau inginkan.

88
00:05:26,674 --> 00:05:27,873
Kita kaya sekarang.

89
00:05:27,875 --> 00:05:29,176
Benarkah?

90
00:05:29,178 --> 00:05:31,044
Ya, kita mendapat semua uang
gratis ini dari pernikahan kita.

91
00:05:31,046 --> 00:05:32,712
Sial, mungkin aku harus menikah.

92
00:05:32,714 --> 00:05:33,813
Aku masih sangat miskin.

93
00:05:33,815 --> 00:05:34,881
Ya, ini sangat indah.

94
00:05:34,883 --> 00:05:36,549
Sejauh ini kita sudah seperti itu

95
00:05:36,551 --> 00:05:38,083
$ 800 dari,

96
00:05:38,085 --> 00:05:39,719
bibi dan paman dan

97
00:05:39,721 --> 00:05:40,820
teman Mormon aneh ibuku.

98
00:05:40,822 --> 00:05:41,854
Ini mengagumkan.

99
00:05:41,856 --> 00:05:42,888
Kita harus menikah.

100
00:05:42,890 --> 00:05:43,823
Kita akan menikah.

101
00:05:43,825 --> 00:05:46,559
- Baru saja dimuat, ya.
-  Mmhmm.

102
00:05:46,561 --> 00:05:47,994
- Baiklah, ayo lakukan.
-  Oke.

103
00:05:49,330 --> 00:05:51,898
Kalian ingin hot dog hangus?

104
00:05:51,900 --> 00:05:53,902
Maaf, aku meninggalkan itu
di panggangan terlalu lama dan

105
00:05:55,570 --> 00:05:57,571
Aku hanya, aku tidak tahu
dan aku lihat, minum bir

106
00:05:57,573 --> 00:05:58,539
Tidak apa-apa.

107
00:05:58,541 --> 00:06:00,873
-  Aw, menikah!
- Menikah!

108
00:06:00,875 --> 00:06:02,342
Baik.
Baik.

109
00:06:02,344 --> 00:06:03,910
Kau sudah menikah,
Kau sudah menikah!

110
00:06:03,912 --> 00:06:05,044
Aku tahu.
Aku seorang pria yang sudah menikah.

111
00:06:05,046 --> 00:06:06,612
Jangan sentuh aku seperti itu!

112
00:06:07,683 --> 00:06:09,015
Imut.

113
00:06:09,017 --> 00:06:10,684
Kalian ingin bir lagi?

114
00:06:10,686 --> 00:06:12,585
Whoa, itu yang bagus.

115
00:06:12,587 --> 00:06:15,287
Kau akan bercinta dengan
kakekku, itu pasti.

116
00:06:15,289 --> 00:06:17,958
'Tentu saja aku mau!
Dia adalah pria seksual.

117
00:06:17,960 --> 00:06:20,292
Aku takkan melupakanmu.

118
00:06:20,294 --> 00:06:22,128
Kau selalu yang pertama
melakukan segalanya.

119
00:06:22,130 --> 00:06:23,028
Itu tidak benar.

120
00:06:23,030 --> 00:06:25,364
Ya Tuhan.
Itu sangat benar.

121
00:06:25,366 --> 00:06:27,202
- Tidak!
-  Ya, kau mencium seorang anak lelaki dulu.

122
00:06:28,236 --> 00:06:30,770
Memutar botol dengan
Michael Lapner?

123
00:06:30,772 --> 00:06:31,804
Itu tidak masuk hitungan.

124
00:06:31,806 --> 00:06:33,607
- Itu dihitung.
-  Tidak mungkin.

125
00:06:33,609 --> 00:06:35,909
Kau memberi blow job pertama.

126
00:06:35,911 --> 00:06:38,744
Tapi aku mengajarkanmu
teknik yang tepat.

127
00:06:38,746 --> 00:06:40,780
Kau tahu, twist, twist.

128
00:06:40,782 --> 00:06:42,047
Jilat, jilat.

129
00:06:42,049 --> 00:06:42,982
Jangan pakai gigi.

130
00:06:42,984 --> 00:06:46,119
Nenek, oh, oh!

131
00:06:47,121 --> 00:06:49,255
Betapa sedih dan kotor.

132
00:06:49,257 --> 00:06:50,155
Ya.

133
00:06:50,157 --> 00:06:51,624
Ew, kita hanya anak kecil.

134
00:06:51,626 --> 00:06:52,792
Aku tahu.
Anak-anak memberikan blow jobs.

135
00:06:52,794 --> 00:06:54,160
Itu salah, itu salah.

136
00:06:54,162 --> 00:06:55,160
Memikirkan tentang itu
sekarang seperti

137
00:06:55,162 --> 00:06:56,395
- Kita masih kecil.
-  Itu kacau.

138
00:06:56,397 --> 00:06:58,131
Ya, ya.

139
00:06:58,133 --> 00:06:59,698
Kau yang pertama hamil.

140
00:06:59,700 --> 00:07:01,167
Ya, aku memenangkan yang satu itu.

141
00:07:01,169 --> 00:07:02,604
Tapi ini besar.

142
00:07:05,007 --> 00:07:06,405
Ya.

143
00:07:06,407 --> 00:07:07,842
Kawan, ini besar.

144
00:07:08,676 --> 00:07:10,809
Kau harus mengadakan pesta.

145
00:07:10,811 --> 00:07:12,244
Itu yang kita lakukan.

146
00:07:12,246 --> 00:07:13,847
Tidak, seperti pesta sungguhan.

147
00:07:13,849 --> 00:07:15,681
Seperti pernikahan sungguhan.

148
00:07:15,683 --> 00:07:16,919
Tidak, tidak, tidak, tidak.

149
00:07:17,686 --> 00:07:19,652
Semua omong kosong pernikahan itu.

150
00:07:19,654 --> 00:07:20,720
Itu bukan benar-benar masalah kita.

151
00:07:20,722 --> 00:07:21,655
Oh ayolah.

152
00:07:21,657 --> 00:07:23,657
Tentu saja itu masalahmu.

153
00:07:23,659 --> 00:07:25,691
- Tidak.
- Ini masalah semua orang.

154
00:07:25,693 --> 00:07:27,128
Mari kita rayakan.

155
00:07:28,195 --> 00:07:30,296
- Aku tak tahu.
- Baik.

156
00:07:30,298 --> 00:07:32,799
Aku kira lebih mudah melarikan diri,

157
00:07:32,801 --> 00:07:34,700
pergi ke gedung pengadilan,

158
00:07:34,702 --> 00:07:36,001
tak ada yang melihat.

159
00:07:36,003 --> 00:07:37,871
Tidak, itu lebih murah.

160
00:07:37,873 --> 00:07:39,205
Mmhmm.

161
00:07:39,207 --> 00:07:41,210
Bagaimana ibumu mengambilnya?

162
00:07:42,376 --> 00:07:43,809
Dia salto.

163
00:07:43,811 --> 00:07:45,145
Oh!

164
00:07:45,147 --> 00:07:46,212
- Joanne.
-  Joanne!

165
00:07:46,214 --> 00:07:49,349
- Fuckin 'Big J.
-  Big J!

166
00:07:49,351 --> 00:07:52,285
- Big J, J!
- J di rumah.

167
00:07:53,188 --> 00:07:54,453
Oh, dia pasti salto.

168
00:07:54,455 --> 00:07:55,688
Oh, itu... oh itu seperti,

169
00:07:55,690 --> 00:07:57,457
hari terburuk dalam hidupnya.

170
00:07:57,459 --> 00:07:59,859
Oh, ada SMS.

171
00:07:59,861 --> 00:08:01,193
Apa?

172
00:08:01,195 --> 00:08:02,761
Oh, sial.

173
00:08:02,763 --> 00:08:04,364
Bocah sialan ini, oh, oke.

174
00:08:04,366 --> 00:08:06,465
Dengarkan ini.

175
00:08:06,467 --> 00:08:09,736
Oke, "Aku ingin mencukur vaginamu
dan meletakkannya di wajahku."

176
00:08:09,738 --> 00:08:11,203
-  Oh, sial!
- Ya.

177
00:08:11,205 --> 00:08:12,806
Itu mengagumkan.

178
00:08:12,808 --> 00:08:14,873
Kau harus mengencaninya.

179
00:08:27,322 --> 00:08:28,755
Pada saat ini

180
00:08:28,757 --> 00:08:29,623
Aku berlari melawan waktu

181
00:08:29,625 --> 00:08:30,989
dan aku mencicipi sup
dan aku memutuskan

182
00:08:30,991 --> 00:08:32,092
Aku muak.

183
00:08:32,094 --> 00:08:34,860
... kencangkan perutmu.

184
00:08:34,862 --> 00:08:36,262
Buang itu ke mixer.

185
00:08:36,264 --> 00:08:37,864
Ini adalah pertaruhan besar tapi

186
00:08:37,866 --> 00:08:39,065
itu risiko yang
harus aku ambil.

187
00:08:40,068 --> 00:08:41,102
Sial.

188
00:08:43,105 --> 00:08:44,340
Ayolah.

189
00:08:51,746 --> 00:08:53,879
Ini adalah kali kedua
dilakukan minggu ini.

190
00:08:53,881 --> 00:08:55,181
- Aku tahu.
- Aku harus mendapatkan yang baru.

191
00:08:55,183 --> 00:08:56,782
Aku tahu.

192
00:08:56,784 --> 00:08:58,020
Oh wow.

193
00:08:58,886 --> 00:09:00,052
Aku akan mengibas
rambutku untukmu.

194
00:09:00,054 --> 00:09:00,988
Mengibas rambut, ya.

195
00:09:00,990 --> 00:09:04,957
Katakan apa yang kau inginkan,
itu bagus untukku.

196
00:09:04,959 --> 00:09:06,795
- Aku pikir itu.
-  Ya.

197
00:09:07,462 --> 00:09:09,061
Ya, itu bagus.

198
00:09:09,063 --> 00:09:11,130
Ini terlihat seperti putri duyung.

199
00:09:11,132 --> 00:09:12,898
Ya.

200
00:09:12,900 --> 00:09:13,800
- Ooh?
- Oh, ini seperti

201
00:09:13,802 --> 00:09:14,667
- Payudara pastel.
- Oh!

202
00:09:14,669 --> 00:09:16,137
-  Aku mengerti.
- Ya.

203
00:09:19,441 --> 00:09:20,875
- Apa ruammu sudah sembuh?
- Ya.

204
00:09:22,443 --> 00:09:23,878
- Benarkah?
- Ya.

205
00:09:25,079 --> 00:09:26,281
Sembuh semua.

206
00:09:44,131 --> 00:09:45,333
Oh, sial.

207
00:09:48,937 --> 00:09:50,005
Hei, aku harus pipis.

208
00:09:52,808 --> 00:09:53,808
- Hei
- Hei.

209
00:10:02,951 --> 00:10:03,952
Oh, sial!

210
00:10:16,264 --> 00:10:18,031
Terima kasih sudah
mengurus tempat ini

211
00:10:18,033 --> 00:10:19,998
dan Pablo dapat salah satu
dari pagi dan malam ini.

212
00:10:20,000 --> 00:10:22,468
- Keren?
- Ya, keren, keren.

213
00:10:22,470 --> 00:10:24,037
- Hebat.
- Oke.

214
00:10:24,039 --> 00:10:25,908
Hebat.
Luar biasa, terima kasih.

215
00:10:27,208 --> 00:10:28,941
Ini uh,

216
00:10:28,943 --> 00:10:31,109
ini adalah tempat yang sangat
bagus yang kau punya disini.

217
00:10:31,111 --> 00:10:33,546
Terima kasih, ya, aku
membelinya tahun lalu.

218
00:10:33,548 --> 00:10:35,181
Kau pemilik tempat ini?

219
00:10:35,183 --> 00:10:36,516
Ya.

220
00:10:36,518 --> 00:10:39,152
Maksudku, ini agak mahal, bukan begitu?

221
00:10:39,154 --> 00:10:41,119
Aku tak tahu, maksudku,
kau bekerja keras,

222
00:10:41,121 --> 00:10:42,491
jadi kau pantas mendapatkannya.

223
00:10:46,227 --> 00:10:47,994
Apa kau suka anjing walker?

224
00:10:47,996 --> 00:10:50,463
Uh, tidak, tidak, aku membencinya.

225
00:10:50,465 --> 00:10:52,301
Sebenarnya, aku takut pada anjing.

226
00:10:54,034 --> 00:10:55,368
Bukan, aku takut anjing.

227
00:10:55,370 --> 00:10:56,402
Uh, aku tidak...

228
00:10:56,404 --> 00:10:58,303
itu adalah ketakutan yang
terjadi seperti masa kecil

229
00:10:58,305 --> 00:11:00,205
jenis fobia yang aku miliki.

230
00:11:00,207 --> 00:11:01,409
Oh.

231
00:11:02,010 --> 00:11:02,975
Apa kau serius?

232
00:11:02,977 --> 00:11:05,143
Tidak, aku becanda karena
itu akan jadi aneh

233
00:11:05,145 --> 00:11:06,144
jika aku adalah anjing walker.

234
00:11:06,146 --> 00:11:07,146
- Ya, tentu saja.
- Ya itu...

235
00:11:07,148 --> 00:11:08,147
Kau bajingan, jadi.

236
00:11:08,149 --> 00:11:09,552
Yah, kau bodoh.

237
00:11:13,388 --> 00:11:14,590
Keren.

238
00:11:28,502 --> 00:11:30,369
Oh, kau dapat bahan makanan!

239
00:11:30,371 --> 00:11:32,241
- Hai, sayang.
- Terima kasih.

240
00:11:33,375 --> 00:11:36,276
Oh, kau juga punya es loli.

241
00:11:36,278 --> 00:11:38,344
Tapi bukan, maksudku,

242
00:11:38,346 --> 00:11:40,279
hanya ada beberapa
bahan makanan disana.

243
00:11:45,120 --> 00:11:47,056
Aku menemukan beberapa mie.

244
00:11:48,289 --> 00:11:50,690
Jadi aku lupa memberitahumu, tapi, um,

245
00:11:50,692 --> 00:11:51,894
Aku mendapatkan pekerjaan.

246
00:11:55,096 --> 00:11:56,095
- Apa?
- Ya.

247
00:11:56,097 --> 00:11:59,065
Seperti kebenaran, orang dewasa,

248
00:11:59,067 --> 00:12:00,566
pekerjaan-pekerjaan manusia.

249
00:12:00,568 --> 00:12:02,034
Jangan terlihat terkejut.

250
00:12:02,036 --> 00:12:03,436
Tidak, tidak, tidak, itu hebat.

251
00:12:03,438 --> 00:12:04,604
Ini memalukan.

252
00:12:04,606 --> 00:12:05,604
Aku sangat menyesal.

253
00:12:05,606 --> 00:12:07,072
Ini sangat bagus!

254
00:12:07,074 --> 00:12:08,074
Ini sangat bagus.

255
00:12:08,076 --> 00:12:09,207
Aku minta maaf.

256
00:12:09,209 --> 00:12:11,043
- Ini luar biasa.
- Ya.

257
00:12:11,045 --> 00:12:12,711
Pekerjaan apa?

258
00:12:12,713 --> 00:12:16,316
Um, jadi kau tahu aktris
itu uh Hailey Turner?

259
00:12:16,318 --> 00:12:18,584
Uh, aku tak mengenalnya.

260
00:12:18,586 --> 00:12:21,253
Oh. Dia berada di um
film "Hotel Rumania",

261
00:12:21,255 --> 00:12:23,156
"The Last Bucharesting Place".

262
00:12:23,158 --> 00:12:24,456
Oh ya, kedengarannya mengerikan.

263
00:12:24,458 --> 00:12:27,627
Ya, baik, mereka akan
membuat film yang lain.

264
00:12:27,629 --> 00:12:29,262
Dia akan pergi ke Lithuania
untuk syuting, jadi.

265
00:12:29,264 --> 00:12:30,466
Ya Tuhan.

266
00:12:32,500 --> 00:12:34,599
Apa kau mendapatkan
peran dalam film?

267
00:12:34,601 --> 00:12:36,301
- Uh.
- Ya Tuhan,

268
00:12:36,303 --> 00:12:37,237
Kau akan terlihat sangat imut

269
00:12:37,239 --> 00:12:39,973
menerjang sedikit,
kau sangat imut!

270
00:12:39,975 --> 00:12:43,976
Bukan, aku mendapat pekerjaan
untuk dia selama 6 bulan.

271
00:12:43,978 --> 00:12:46,112
- Ya.
- Itu keren.

272
00:12:46,114 --> 00:12:49,148
Kita akan memiliki apartemen yang
tidak jelek untuk ditinggali

273
00:12:49,150 --> 00:12:51,283
dan mereka punya seperti,
HBO dan kolam renang,

274
00:12:51,285 --> 00:12:53,319
dan aku pikir aku melihat
trampolin ini pada satu tempat,

275
00:12:53,321 --> 00:12:57,657
yang keren dan kita hanya
harus mengurusnya seperti,

276
00:12:57,659 --> 00:12:58,758
seperti anjingnya, suka sekali,

277
00:12:58,760 --> 00:13:00,125
seekor anak anjing
dan yang lainnya,

278
00:13:00,127 --> 00:13:01,963
Aku pikir ada yang
salah dengan itu.

279
00:13:03,198 --> 00:13:04,232
Benarkan?

280
00:13:05,199 --> 00:13:07,599
Kita harus tinggal di rumah
yang sejuk selama 6 bulan.

281
00:13:07,601 --> 00:13:08,600
Tidak, itu keren.

282
00:13:08,602 --> 00:13:10,268
- Ya.
- Maksudku, itu uang,

283
00:13:10,270 --> 00:13:12,138
- yang luar biasa.
- Ya, ya.

284
00:13:12,140 --> 00:13:15,641
Ditambah, kita bisa menyiapkan pesta
untuk pernikahan kita.

285
00:13:15,643 --> 00:13:17,276
Bukankah kita sudah melakukannya?

286
00:13:17,278 --> 00:13:19,112
Ya, tapi seperti, yang asli.

287
00:13:19,114 --> 00:13:20,312
- Oh, seperti, yang asli.
- Ya.

288
00:13:20,314 --> 00:13:21,181
- Seperti orang kaya.
- Ya.

289
00:13:21,183 --> 00:13:22,648
Jadi semua orang tahu
betapa buruknya kita.

290
00:13:22,650 --> 00:13:24,486
- Yah, kita adalah orang bodoh.
- Ya.

291
00:13:25,386 --> 00:13:26,652
Tak ada yang pernah
menikah sebelumnya.

292
00:13:26,654 --> 00:13:28,021
Kita adalah orang pertama
yang melakukannya.

293
00:13:28,023 --> 00:13:29,089
- Yap.
- Ya.

294
00:13:29,091 --> 00:13:30,322
Baru saja menikah karena
kita yang mau dan sial.

295
00:13:30,324 --> 00:13:31,526
Itu gila.

296
00:13:34,062 --> 00:13:36,162
Aku lelah.
Bawa aku ke sofa.

297
00:13:36,164 --> 00:13:37,229
Tidak, aku tak harus membawamu

298
00:13:37,231 --> 00:13:38,230
Bawalah aku ke sofa.

299
00:13:38,232 --> 00:13:39,465
- Lagi?
- Ya.

300
00:13:39,467 --> 00:13:40,669
- Baiklah.
- Ya.

301
00:13:42,169 --> 00:13:43,168
Kau berhutang padaku.

302
00:13:43,170 --> 00:13:44,172
Baiklah.

303
00:13:47,042 --> 00:13:48,240
Ya Tuhan.

304
00:13:48,242 --> 00:13:50,343
Ini sangat keren.

305
00:13:50,345 --> 00:13:52,045
Biar aku membawamu ke tempat tidur,

306
00:13:52,047 --> 00:13:53,211
menunjukkan bagaimana aku hidup.

307
00:13:53,213 --> 00:13:55,214
Apa yang keren?
Apa yang keren?

308
00:13:55,216 --> 00:13:56,181
Ini gila!

309
00:13:56,183 --> 00:13:57,417
Lihat tempatku, yo.

310
00:13:57,419 --> 00:13:58,417
Aku tahu, 'kan?

311
00:13:58,419 --> 00:13:59,518
Ini besar.

312
00:13:59,520 --> 00:14:01,153
- Dan kita disini.
- Oh, whoa.

313
00:14:01,155 --> 00:14:02,687
Tidak buruk.

314
00:14:02,689 --> 00:14:04,325
Ini luar biasa.

315
00:14:09,563 --> 00:14:11,199
Hailey Turner.

316
00:14:17,337 --> 00:14:18,838
- Aku suka itu.
- Kau menyukainya?

317
00:14:18,840 --> 00:14:20,172
- Mmhmm.
- Aku melakukannya dengan baik?

318
00:14:20,174 --> 00:14:21,776
- Kau melakukannya dengan baik.
- Oh, bagus.

319
00:14:24,212 --> 00:14:25,411
Ingin mencoba kamar tidur?

320
00:14:25,413 --> 00:14:27,213
Oh ya.

321
00:14:27,215 --> 00:14:28,181
Tunjukkan kamar tidurnya, sayang.

322
00:14:43,097 --> 00:14:44,732
Apa, tunggu apa yang kau lakukan?

323
00:14:46,201 --> 00:14:47,266
Aku mendapat pekerjaan itu.

324
00:14:47,268 --> 00:14:48,401
Apa?

325
00:14:48,403 --> 00:14:49,605
Aku mendapat pekerjaan!

326
00:14:50,404 --> 00:14:52,705
Acara permainan yang
aku kirimkan?

327
00:14:52,707 --> 00:14:54,273
Mereka hanya mempekerjakanku
sebagai penulis.

328
00:14:54,275 --> 00:14:55,476
Woo!

329
00:14:57,178 --> 00:14:58,813
Woo, oh ya!

330
00:14:59,380 --> 00:15:02,148
Istriku adalah wanita
paling pintar di dunia!

331
00:15:02,150 --> 00:15:03,483
Lihatlah betapa seksinya dia!

332
00:15:03,485 --> 00:15:04,716
Lihat dia!

333
00:15:04,718 --> 00:15:06,284
Dia sangat menarik!

334
00:15:06,286 --> 00:15:07,552
Kita akan jadi kaya,

335
00:15:07,554 --> 00:15:08,753
dan dia sangat seksi.

336
00:15:08,755 --> 00:15:10,123
Bolehkan aku membeli Nintendo?

337
00:15:10,125 --> 00:15:12,258
Tunggu, bagaimana kalau aku buruk?

338
00:15:12,260 --> 00:15:14,127
-  Bagaimana jika mereka memecatku?
- Shh.

339
00:15:14,129 --> 00:15:15,563
Kau hebat dalam segala hal.

340
00:15:16,164 --> 00:15:17,463
Dan dia hebat dalam segala hal!

341
00:15:17,465 --> 00:15:19,197
Oke, ayo lakukan seks
sekarang di pantai.

342
00:15:19,199 --> 00:15:21,433
Dia suka berhubungan seks denganku,

343
00:15:21,435 --> 00:15:22,468
Aku tak percaya itu.

344
00:15:22,470 --> 00:15:24,170
Oh aku sangat bersemangat!

345
00:15:41,789 --> 00:15:44,757
Tornado Tammy memulai
dengan kuat di atas ring!

346
00:15:44,759 --> 00:15:45,925
Dia mencoba untuk mengayunkan
dirinya sendiri menuju kejayaan,

347
00:15:45,927 --> 00:15:47,359
tapi Rachel tak memilikinya

348
00:15:47,361 --> 00:15:50,229
dan membawanya ke dalam zakar!

349
00:15:55,370 --> 00:15:57,470
Halo, Goosed!

350
00:15:57,472 --> 00:15:58,674
Mohon tunggu sebentar.

351
00:15:59,941 --> 00:16:03,242
Aku sangat senang berada disini.

352
00:16:03,244 --> 00:16:04,509
Aku selalu ingin membuat acara TV.

353
00:16:04,511 --> 00:16:06,311
Kalau begitu kau datang
ke tempat yang salah.

354
00:16:06,313 --> 00:16:07,446
Oh.

355
00:16:07,448 --> 00:16:08,947
Kau ingin tahu apa
yang kami buat disini?

356
00:16:08,949 --> 00:16:09,883
Ini adalah pertunjukan permainan.

357
00:16:09,885 --> 00:16:12,821
Ini seperti uh Duck Duck
Goose hanya lebih baik.

358
00:16:17,391 --> 00:16:19,227
Apa yang kau dapat

359
00:16:19,494 --> 00:16:21,326
ketika kau menggabungkan

360
00:16:21,328 --> 00:16:22,295
hati

361
00:16:22,297 --> 00:16:23,699
dan kentut?

362
00:16:28,369 --> 00:16:29,571
Seni.

363
00:16:30,337 --> 00:16:32,241
Itulah yang kami buat disini.

364
00:16:34,808 --> 00:16:36,211
- Wow.
- Ya.

365
00:16:37,377 --> 00:16:38,412
Itu wow.

366
00:16:39,680 --> 00:16:41,279
Aku antusias.

367
00:16:41,281 --> 00:16:42,884
Aku gembira untukmu.

368
00:17:08,008 --> 00:17:10,444
Hei, apa yang kau
katakan padanya?

369
00:17:12,380 --> 00:17:13,446
Uh, tak ada.

370
00:17:13,448 --> 00:17:17,015
Karena itu adalah tanda
yang sangat buruk.

371
00:17:17,017 --> 00:17:19,385
Apa dia tahu dia tak bisa
berhubungan seks denganmu?

372
00:17:19,387 --> 00:17:20,586
Apa?

373
00:17:20,588 --> 00:17:22,021
Yah karena dia mungkin ingin
berhubungan seks denganmu,

374
00:17:22,023 --> 00:17:23,589
atau setidaknya pikirkan itu
karena kau seorang wanita

375
00:17:23,591 --> 00:17:25,625
dan dia adalah raja dari semua
pria yang kau inginkan darinya

376
00:17:25,627 --> 00:17:27,760
dan sekarang dia tahu
bahwa kau punya pacar.

377
00:17:27,762 --> 00:17:29,231
- Seorang suami.
- Oh!

378
00:17:30,531 --> 00:17:32,465
Oh itu buruk.

379
00:17:32,467 --> 00:17:33,465
Maaf kau siapa?

380
00:17:33,467 --> 00:17:35,434
Tuhan, dia adalah seorang narsisis.

381
00:17:35,436 --> 00:17:36,936
Dia marah padamu karena
menolaknya berhubungan seks

382
00:17:36,938 --> 00:17:39,304
dia pikir kau akan sangat ingin,

383
00:17:39,306 --> 00:17:41,273
yang mungkin membuatnya berpikir tentang
semua jenis kelamin yang diinginkannya

384
00:17:41,275 --> 00:17:43,408
dan tidak didapat dari semua
wanita yang pernah dikenalnya.

385
00:17:43,410 --> 00:17:46,445
Kau mengirimnya ke lubang
kelinci gelap yang sangat dalam

386
00:17:46,447 --> 00:17:47,612
dan itu hanya hari pertamamu,

387
00:17:47,614 --> 00:17:48,816
kau bekerja cepat.

388
00:17:51,419 --> 00:17:53,653
Aku pikir dia hanya sibuk.

389
00:17:53,655 --> 00:17:54,890
Ya.

390
00:17:55,756 --> 00:17:56,958
Tidak.

391
00:17:59,427 --> 00:18:00,959
Aku benar-benar sibuk.

392
00:18:00,961 --> 00:18:04,330
Aku harus memulainya pada intro ini.

393
00:18:04,332 --> 00:18:06,499
Keren, aku akan membiarkanmu melakukannya.

394
00:18:06,501 --> 00:18:08,767
Noah, Gavin menginginkanmu
untuk rapat naskah.

395
00:18:08,769 --> 00:18:09,770
Baiklah.

396
00:18:12,073 --> 00:18:13,475
Permisi, hai.

397
00:18:14,441 --> 00:18:15,643
Uh, siapa itu?

398
00:18:15,976 --> 00:18:17,443
Noah Barringer?

399
00:18:17,445 --> 00:18:19,348
Dia adalah ketua penulis.

400
00:18:30,324 --> 00:18:32,026
Apa sebungkus penis.

401
00:19:09,730 --> 00:19:10,995
Hey apa yang kau lakukan?

402
00:19:10,997 --> 00:19:12,400
Ya Tuhan.

403
00:19:12,999 --> 00:19:14,032
Itu menakutkan.

404
00:19:14,034 --> 00:19:15,568
Mari bermain denganku.

405
00:19:15,570 --> 00:19:16,569
Aku tak bisa, aku harus bekerja.

406
00:19:16,571 --> 00:19:17,570
- Ayolah!
- Tidak.

407
00:19:17,572 --> 00:19:19,504
Lihatlah apa yang aku kenakan.

408
00:19:19,506 --> 00:19:20,805
Aku menemukan sebuah kotak penuh cambuk.

409
00:19:20,807 --> 00:19:22,140
Aku tak bisa.

410
00:19:22,142 --> 00:19:24,409
- Dan aku juga menemukan ini.
- Tidak, aku sedang bekerja.

411
00:19:24,411 --> 00:19:26,448
- Ayolah.
- Tidak, ow!

412
00:19:27,415 --> 00:19:28,650
-  Ayo.
- Lakukan lagi.

413
00:19:30,517 --> 00:19:31,550
Setidaknya ikutlah denganku.

414
00:19:31,552 --> 00:19:33,388
Tidak, aku ingin menyelesaikan ini.

415
00:19:34,488 --> 00:19:36,054
Kenapa kau harus
menyelesaikan ini?

416
00:19:36,056 --> 00:19:37,156
Karena ini adalah pekerjaanku.

417
00:19:37,158 --> 00:19:38,757
Apa maksudmu itu pekerjaanmu?
Itu tidak penting.

418
00:19:38,759 --> 00:19:41,526
Itu hanya tulisanmu untuk
pekerjaan bodohmu.

419
00:19:41,528 --> 00:19:42,530
Ayolah, berenang.

420
00:19:43,864 --> 00:19:45,164
Berenang.

421
00:19:45,166 --> 00:19:46,368
Berhenti.

422
00:19:49,102 --> 00:19:50,339
Nanti.

423
00:20:37,118 --> 00:20:38,951
Oke, hampir jam pertunjukan.

424
00:20:38,953 --> 00:20:41,086
Lihat kehidupan disini!

425
00:20:41,088 --> 00:20:43,892
Oke, uh, Richman, Tompkins,

426
00:20:45,493 --> 00:20:46,625
Barringer.

427
00:20:46,627 --> 00:20:49,164
Butuh semua orang di set pronto.

428
00:20:50,230 --> 00:20:52,798
Uh, Winters, bagaimana kabarmu?

429
00:20:52,800 --> 00:20:53,835
Baik.

430
00:20:55,636 --> 00:20:56,569
Oh itu dingin Winters,

431
00:20:56,571 --> 00:20:57,973
ini sangat dingin.

432
00:21:00,640 --> 00:21:01,639
Apa yang aku lakukan?

433
00:21:01,641 --> 00:21:02,640
Apa itu aku?

434
00:21:02,642 --> 00:21:04,510
Apa itu kau?

435
00:21:04,512 --> 00:21:06,946
Ah dia membuatmu melakukan
pekerjaan kasar lagi,

436
00:21:06,948 --> 00:21:08,580
itu adalah undian yang sulit.

437
00:21:08,582 --> 00:21:09,514
Tidak, aku menyukainya, tidak apa-apa.

438
00:21:09,516 --> 00:21:10,951
- Benarkah?
- Ya, sungguh.

439
00:21:11,819 --> 00:21:13,619
Um, aku bisa bicara dengannya,

440
00:21:13,621 --> 00:21:15,487
membawamu ke bawah panggung
saat kita melakukan rekaman.

441
00:21:15,489 --> 00:21:17,491
Kau dapat membantu produksi kita.

442
00:21:20,026 --> 00:21:21,694
Ah tidak, tidak, terima kasih.

443
00:21:21,696 --> 00:21:23,829
- Aku baik-baik saja, aku suka itu.
- Oke, keren.

444
00:21:23,831 --> 00:21:26,631
Kita dapat minuman malam ini,
itu adalah tradisi hari Kamis.

445
00:21:26,633 --> 00:21:27,601
Kau harus datang.

446
00:21:29,169 --> 00:21:31,971
Aku tidak akan berhasil, tapi, uh,

447
00:21:31,973 --> 00:21:32,938
Terima kasih.

448
00:21:32,940 --> 00:21:34,072
Oke aku akan memberimu satu petunjuk kecil.

449
00:21:34,074 --> 00:21:36,675
Ia menyukai kata sifat, jadi
jika kau bisa memercikkannya

450
00:21:36,677 --> 00:21:41,045
beberapa kejaiman atau kelicikan
dia akan berpikir kau jenius.

451
00:21:41,047 --> 00:21:42,781
Oke, keren.

452
00:21:42,783 --> 00:21:44,586
Bahkan jika kau melucu malam ini.

453
00:21:45,852 --> 00:21:46,987
Keren, oke.

454
00:21:57,297 --> 00:21:59,798
Dan dia pikir dia lebih baik
daripada orang lain,

455
00:21:59,800 --> 00:22:01,000
dan masalah lainnya adalah,

456
00:22:01,002 --> 00:22:02,604
dia bahkan tidak lucu.

457
00:22:03,303 --> 00:22:04,904
Huh, kita ini siapa, siapa
yang kita bicarakan disini?

458
00:22:04,906 --> 00:22:06,705
Apa yang kita bicarakan, um,

459
00:22:06,707 --> 00:22:07,907
Gavin atau orang lain Noah?

460
00:22:07,909 --> 00:22:10,141
Noah, tak ada Gavin
yang pasti tidak lucu

461
00:22:10,143 --> 00:22:13,646
tapi Noah, semua orang disana berpikir
dia sangat lucu tapi sebenarnya tidak.

462
00:22:13,648 --> 00:22:15,046
Dan dia bahkan tidak menyerang

463
00:22:15,048 --> 00:22:17,715
menunjukkan mengapa
ide orang lain buruk.

464
00:22:17,717 --> 00:22:18,884
Dan kau tahu siapa orang lain itu?

465
00:22:18,886 --> 00:22:20,019
- Kau.
- Aku.

466
00:22:20,021 --> 00:22:21,523
- Ya.
- Tepat sekali.

467
00:22:22,756 --> 00:22:24,758
- Sangat mengganggu.
- Itu susah.

468
00:22:26,026 --> 00:22:28,159
Menurutmu apa yang harus aku lakukan?

469
00:22:28,161 --> 00:22:29,160
Aku tidak tahu sayang,

470
00:22:29,162 --> 00:22:30,564
um mungkin

471
00:22:31,232 --> 00:22:32,898
abaikan saja mereka jika kau bisa?

472
00:22:32,900 --> 00:22:34,902
Kau tahu, jangan biarkan
dia mengganggumu.

473
00:22:38,605 --> 00:22:40,040
Ya, mungkin.

474
00:22:41,342 --> 00:22:42,707
Bisakah kita coba ini lagi?

475
00:22:42,709 --> 00:22:43,711
Ya, maaf

476
00:22:45,178 --> 00:22:46,915
Baiklah, baiklah.

477
00:22:48,582 --> 00:22:52,051
Leonard, Sydney, Jack
Oh tidak, hentikan itu.

478
00:22:52,053 --> 00:22:53,785
- Bisakah kau berhenti?
- Isis?

479
00:22:53,787 --> 00:22:54,786
Apa ini?

480
00:22:54,788 --> 00:22:55,920
Bisakah kau tidak membacanya?

481
00:22:55,922 --> 00:22:56,921
Aku lupa mereka ada disana.

482
00:22:56,923 --> 00:22:58,189
Bisakah kita menjalankannya?

483
00:22:58,191 --> 00:23:02,628
- Bisakah kita menjalankannya?
- Penelope, Carmine, Christmas?

484
00:23:02,630 --> 00:23:04,799
- Nama-nama bayi yang potensial.
- Apa?

485
00:23:06,633 --> 00:23:07,902
Apa?

486
00:23:08,268 --> 00:23:09,670
Tambourine?

487
00:23:10,771 --> 00:23:12,574
- Ini untuk seorang gadis kecil.
- Yah, tentu saja.

488
00:23:13,274 --> 00:23:14,807
Kau jelas telah banyak
memikirkan hal ini.

489
00:23:14,809 --> 00:23:16,908
Mordecai, apa kita membesarkannya
dengan shtetl?

490
00:23:16,910 --> 00:23:18,377
Franny, ayo, kumohon,

491
00:23:18,379 --> 00:23:20,044
biar aku, jalankan
saja dialognya denganku,

492
00:23:20,046 --> 00:23:21,312
jangan jahat.

493
00:23:21,314 --> 00:23:22,551
Oke maaf.

494
00:23:27,053 --> 00:23:30,656
Dan itulah mengapa di Wendy's kami
hanya menawarkan yang terbaik.

495
00:23:30,658 --> 00:23:31,724
Salad Wendy tidak segar,

496
00:23:31,726 --> 00:23:33,128
itu adalah furesh dawg.

497
00:23:34,894 --> 00:23:37,963
Kau pikir aku harus melakukan
dawg atau seperti itu?

498
00:23:37,965 --> 00:23:39,231
Apa?

499
00:23:39,233 --> 00:23:40,799
Aku minta maaf, aku hanya
mengatakan disini

500
00:23:40,801 --> 00:23:43,638
Kau juga akan berpakaian
seperti anjing.

501
00:23:44,905 --> 00:23:47,406
Oke, terima kasih telah menanggapi
ini dengan sangat serius.

502
00:23:47,408 --> 00:23:49,808
Aku minta maaf,
aku minta maaf!

503
00:23:49,810 --> 00:23:51,810
Kau terlalu lucu.

504
00:23:51,812 --> 00:23:53,014
Itu masalah yang bagus.

505
00:24:02,790 --> 00:24:04,259
Aku berangkat kerja.

506
00:24:07,294 --> 00:24:08,796
Tuhan, sudah?

507
00:24:18,773 --> 00:24:19,906
Kita butuh riasan disini!

508
00:24:19,908 --> 00:24:22,877
Kawan, kawan, seluruh
area ini ada di kamera.

509
00:24:26,846 --> 00:24:29,316
Bisakah kita mendapatkan
penampilan terakhir di Stacy?

510
00:24:39,893 --> 00:24:42,360
Oke mainkan musik, untuk kamera!

511
00:24:50,470 --> 00:24:52,774
Winters, kau bergabung dengan kami.

512
00:24:53,974 --> 00:24:55,073
Kau mendapat intro itu?

513
00:24:55,075 --> 00:24:56,076
Ya disini.

514
00:24:56,910 --> 00:24:58,145
Mari dengarkan itu.

515
00:24:58,912 --> 00:24:59,913
- Sekarang?
- Sekarang.

516
00:25:04,884 --> 00:25:06,720
- Kau ingin aku...
- Mhmm.

517
00:25:08,354 --> 00:25:11,090
Dalam episode oktan
tinggi Goosed ini,

518
00:25:11,092 --> 00:25:14,025
Brian, seorang akuntan dari
Toledo, menggigit debu

519
00:25:14,027 --> 00:25:17,995
dan segalanya menjadi indah saat Mary,
seorang ibu rumah tangga dari Calabasas

520
00:25:17,997 --> 00:25:20,733
mengejutkan semua orang dengan
kecepatan dinamo kakinya.

521
00:25:20,735 --> 00:25:22,736
Gesek, kau akan
mendapatkan Goosed.

522
00:25:31,946 --> 00:25:33,180
Aku mencintai mereka.

523
00:25:36,449 --> 00:25:38,285
Keren, terima kasih.

524
00:25:39,253 --> 00:25:40,455
Tidak, tetap disini.

525
00:25:42,055 --> 00:25:44,092
Kita bisa menggunakanmu disini.

526
00:25:47,093 --> 00:25:49,096
Baiklah kawan, kembali ke satunya.

527
00:25:51,931 --> 00:25:52,830
Oh terima kasih.

528
00:25:52,832 --> 00:25:56,033
Oke, oke, latihan sudah selesai.

529
00:25:56,035 --> 00:26:00,071
Lampu dalam lima,
empat, tiga, dua.

530
00:26:02,208 --> 00:26:05,045
Aku Stacy Delacourt
dan ini Goosed.

531
00:26:32,505 --> 00:26:33,941
Oh maaf.

532
00:26:43,184 --> 00:26:44,282
- Oh, hei.
- Hei.

533
00:26:44,284 --> 00:26:45,951
Kemana kau pergi?

534
00:26:45,953 --> 00:26:50,856
Disini, aku pergi kesini untuk
minum-minum di Kamis malam.

535
00:26:50,858 --> 00:26:51,956
Itu keren.

536
00:26:51,958 --> 00:26:53,157
Aku tidak berpikir
kau akan datang.

537
00:26:53,159 --> 00:26:55,159
Yah, inilah aku.

538
00:26:55,161 --> 00:26:56,994
Terima kasih Tuhan karena

539
00:26:56,996 --> 00:26:59,031
sepertinya orang lain diselamatkan.

540
00:26:59,033 --> 00:27:00,264
Apa kau akan membelikanku
minuman, kumohon?

541
00:27:00,266 --> 00:27:01,468
Aku bosmu.

542
00:27:02,169 --> 00:27:03,334
Ayolah!

543
00:27:03,336 --> 00:27:05,904
Apa yang kau inginkan,
apa yang kau suka?

544
00:27:05,906 --> 00:27:08,473
Um, wiski, mereka punya wiski?

545
00:27:08,475 --> 00:27:10,007
- Kau punya wiski.
- Ya.

546
00:27:10,009 --> 00:27:12,109
- Mereka punya wiski.
- Luar biasa, terima kasih.

547
00:27:12,111 --> 00:27:13,515
Kita beruntung.

548
00:27:14,881 --> 00:27:16,982
Tunggu, kau dibesarkan di Glendale?

549
00:27:16,984 --> 00:27:18,951
Uh, tidak, aku pindah kesana
saat aku berumur 12 tahun.

550
00:27:18,953 --> 00:27:20,551
Aku dari Arcadia.

551
00:27:20,553 --> 00:27:23,388
- Oh, Tuhan.
- Oh itu tidak seburuk itu.

552
00:27:23,390 --> 00:27:26,895
- Oh aku pikir begitu.
- Tidak seburuk itu.

553
00:27:28,128 --> 00:27:29,360
- Kau dari New York?
- Mhmm.

554
00:27:29,362 --> 00:27:33,064
- Seperti kota?
- Mhmm.

555
00:27:33,066 --> 00:27:34,301
Keren.

556
00:27:35,069 --> 00:27:36,068
Inilah pertanyaan sesungguhnya.

557
00:27:36,070 --> 00:27:37,468
Aku tahu Gavin adalah penjahat kelamin,

558
00:27:37,470 --> 00:27:39,473
tetapi jika tidak, bagaimana
kau menyukai Goosed?

559
00:27:41,175 --> 00:27:42,640
Aku menyukainya.

560
00:27:42,642 --> 00:27:45,176
- Um, hari ini luar biasa.
- Itu benar?

561
00:27:45,178 --> 00:27:46,948
Hari ini luar biasa!

562
00:27:48,181 --> 00:27:50,148
Aku ingin punya acaraku
sendiri suatu hari nanti.

563
00:27:50,150 --> 00:27:51,118
Kau?

564
00:27:52,149 --> 00:27:52,352
Kau pasti punya.

565
00:27:53,954 --> 00:27:55,490
- Kau pikir?
- Mhmm.

566
00:27:56,890 --> 00:27:58,892
- Tidak, aku tahu itu.
- Terima kasih.

567
00:28:01,928 --> 00:28:04,165
Kurasa aku benci menunggu.

568
00:28:06,100 --> 00:28:07,165
Kau tahu siapa dirimu?

569
00:28:07,167 --> 00:28:08,966
Kau menggemaskan.

570
00:28:08,968 --> 00:28:11,936
Ugh, itu merendahkan.

571
00:28:11,938 --> 00:28:14,273
Hanya karena aku lebih muda
dan aku seorang wanita

572
00:28:14,275 --> 00:28:17,275
Kau menganggapku tidak memiliki
masalah yang sedang membebani.

573
00:28:17,277 --> 00:28:20,111
Hentikan, tolong hentikan
biarkan aku selesaikan.

574
00:28:20,113 --> 00:28:22,246
Kau juga pai super duper imut.

575
00:28:22,248 --> 00:28:24,049
Ugh, brengsek!

576
00:28:24,051 --> 00:28:26,984
Kau harus membiarkan seorang
pria menyelesaikan, ayolah.

577
00:28:29,055 --> 00:28:31,860
Tuhan, siapa yang pakai ini ?!

578
00:28:33,294 --> 00:28:36,097
Ini tak adil, ini tidak benar!

579
00:28:37,130 --> 00:28:38,999
Maksudku, apa-apaan ini?

580
00:29:01,322 --> 00:29:02,556
Tidak.

581
00:29:10,730 --> 00:29:12,296
Kau adalah budak sialanku.

582
00:29:14,267 --> 00:29:17,002
Tuhan kemaluannya sangat bagus!

583
00:29:20,274 --> 00:29:23,241
Oh ya, oh ya!

584
00:29:27,113 --> 00:29:29,113
Oh ya, oh ya!

585
00:29:30,351 --> 00:29:31,986
Katakan lebih keras!

586
00:29:38,191 --> 00:29:39,426
Pantatku yang berkeringat.

587
00:29:50,204 --> 00:29:53,174
Terasa baik dudukkan
pantatku di wajahmu.

588
00:30:01,681 --> 00:30:03,317
Oh, persetan denganku.

589
00:30:16,095 --> 00:30:17,130
Oh sial.

590
00:30:18,064 --> 00:30:20,200
Oh sial, ini sial Hailey, ugh.

591
00:30:22,302 --> 00:30:23,502
Aku mendapatkannya di dalam halaman?

592
00:30:23,504 --> 00:30:25,340
Bagaimana aku mendapatkannya di halaman?

593
00:30:40,387 --> 00:30:41,589
Itu mengerikan.

594
00:30:55,101 --> 00:30:57,369
- Ayolah, katakan padaku.
- Mmmm.

595
00:30:57,371 --> 00:30:59,437
Kau menghindari pertanyaan itu!

596
00:30:59,439 --> 00:31:01,572
Baiklah aku pernah menjadi penulis drama.

597
00:31:01,574 --> 00:31:04,576
Apa, tidak!

598
00:31:04,578 --> 00:31:05,780
Aku tahu.

599
00:31:06,412 --> 00:31:08,146
Ini sebenarnya lebih baik
dari yang aku harapkan.

600
00:31:08,148 --> 00:31:10,348
Ini lucu 'kan?

601
00:31:10,350 --> 00:31:11,552
Ya.

602
00:31:13,454 --> 00:31:14,453
Pengarang drama dari New York.

603
00:31:14,455 --> 00:31:15,454
Aku tahu,

604
00:31:15,456 --> 00:31:16,721
siapa yang akan menyangka?

605
00:31:16,723 --> 00:31:18,423
Jadi apa yang terjadi?

606
00:31:18,425 --> 00:31:20,257
Tak ada yang suka
dramamu karena payah?

607
00:31:20,259 --> 00:31:21,292
Dimainkan jangan mengisap,

608
00:31:21,294 --> 00:31:23,128
drama adalah bentuk
seni dramatis tertinggi

609
00:31:23,130 --> 00:31:25,296
dan aku juga sangat
bagus dalam hal itu.

610
00:31:25,298 --> 00:31:27,264
- Oh ya?
- Ya.

611
00:31:27,266 --> 00:31:28,366
Seberapa baik kau?

612
00:31:28,368 --> 00:31:30,101
Aku punya 2 drama yang diterbitkan,

613
00:31:30,103 --> 00:31:32,137
Aku mendapat ulasan yang
layak dari Isherwood

614
00:31:32,139 --> 00:31:33,737
yang mengatakan aku adalah
seorang mampu untuk dilihat.

615
00:31:33,739 --> 00:31:36,308
- Oh Isherwood, bagus.
- Ya.

616
00:31:36,310 --> 00:31:37,375
Aku tahu ulasanku sendiri.

617
00:31:37,377 --> 00:31:39,380
Aku bisa mengutip mereka
semua kembali padamu.

618
00:31:43,150 --> 00:31:44,151
Kita membutuhkan lebih
banyak minuman keras.

619
00:31:44,650 --> 00:31:45,649
Kau tahu,

620
00:31:45,651 --> 00:31:47,087
kita perlu makan.

621
00:31:47,754 --> 00:31:49,590
Tunggu, lewat sini.

622
00:31:51,190 --> 00:31:52,491
Lewat sini, sini.

623
00:31:52,493 --> 00:31:53,492
Oh terima kasih!

624
00:31:53,494 --> 00:31:54,728
Tidak, aku mengerti.

625
00:32:03,669 --> 00:32:06,138
Hai Bowser, kau membaca ini?

626
00:32:06,140 --> 00:32:07,505
Kau membaca ini?

627
00:32:07,507 --> 00:32:09,273
"Seseorang di suatu tempat
dapatkah kau sedikit memahamiku?

628
00:32:09,275 --> 00:32:11,743
"Cintailah aku sedikit
atau aku dijatuhi hukuman

629
00:32:11,745 --> 00:32:13,445
"untuk kesendirian seumur hidup

630
00:32:13,447 --> 00:32:16,481
"mengambang sendirian
di sungai kesakitan?"

631
00:32:16,483 --> 00:32:17,916
Kawan!

632
00:32:17,918 --> 00:32:19,484
Kau harus menjaga ibumu,

633
00:32:19,486 --> 00:32:21,488
dia mengambang di sungai
rasa sakit di sini.

634
00:32:26,592 --> 00:32:27,794
Tuhan.

635
00:32:45,478 --> 00:32:47,114
Mari lihat.

636
00:33:02,629 --> 00:33:04,832
Sangat panas di Rumania.

637
00:33:24,751 --> 00:33:26,754
Sangat panas di Rumania.

638
00:33:27,653 --> 00:33:29,420
Sangat panas di Rumania.

639
00:33:31,658 --> 00:33:32,659
Terima kasih.

640
00:33:37,930 --> 00:33:40,365
Steak ini berharga $ 62.

641
00:33:40,367 --> 00:33:41,265
Aku tahu.

642
00:33:41,267 --> 00:33:43,400
Kau memiliki pekerjaan yang
baik, kau dapat membelinya.

643
00:33:43,402 --> 00:33:46,670
Aku bahkan tak pernah menghabiskan
$ 62 untuk sepatu atau

644
00:33:46,672 --> 00:33:47,504
dokter.

645
00:33:47,506 --> 00:33:49,509
Oh, mungkin itu masalahnya.

646
00:33:50,444 --> 00:33:52,276
Masalah?

647
00:33:52,278 --> 00:33:53,378
Kau tak punya masalah.

648
00:33:53,380 --> 00:33:55,847
Kau baru saja mengatakan
bahwa aku punya masalah.

649
00:33:55,849 --> 00:33:56,880
- Tidak.
- Kau mengatakannya!

650
00:33:56,882 --> 00:33:58,683
Kau jelas hanya mengatakan itu.

651
00:33:58,685 --> 00:34:00,385
Ayolah, katakan padaku,

652
00:34:00,387 --> 00:34:01,320
Aku bisa menerimanya.

653
00:34:01,322 --> 00:34:03,722
Kau mengingatkanku diriku
saat aku seusiamu.

654
00:34:03,724 --> 00:34:06,791
Aku selalu menginginkan begitu banyak,

655
00:34:06,793 --> 00:34:10,262
tetapi kemudian saat aku
mendapatkan apa yang aku inginkan,

656
00:34:10,264 --> 00:34:12,265
Aku selalu terlalu takut
untuk mengambilnya.

657
00:34:15,434 --> 00:34:17,269
Ya Tuhan, sebentar,

658
00:34:17,271 --> 00:34:18,472
Maaf.

659
00:34:20,706 --> 00:34:22,407
Oop, itu adalah istriku,

660
00:34:22,409 --> 00:34:23,611
sebentar.

661
00:34:30,316 --> 00:34:31,316
- Maaf.
- Tidak apa-apa.

662
00:34:31,318 --> 00:34:33,285
Itu kasar.

663
00:34:33,287 --> 00:34:35,720
Aku tak tahu kau
sudah menikah.

664
00:34:35,722 --> 00:34:38,890
Ya, aku sudah menikah
selama 3 tahun sekarang.

665
00:34:38,892 --> 00:34:40,425
Oh wow.

666
00:34:40,427 --> 00:34:43,628
- Itu sangat keren.
- Ya tidak, sangat bagus.

667
00:34:43,630 --> 00:34:48,468
Begitu kuat, tetapi itu juga
seperti aku pikir puncak

668
00:34:49,302 --> 00:34:50,737
Semuanya terasa lebih dalam.

669
00:34:51,905 --> 00:34:53,437
Dan ada perasaan
tenang mengetahui

670
00:34:53,439 --> 00:34:55,472
kau menemukan orang itu, kau tahu?

671
00:34:55,474 --> 00:34:59,376
Ya tentu saja.
Sally, istriku, dia

672
00:34:59,378 --> 00:35:00,412
Sally, benar.

673
00:35:00,414 --> 00:35:01,845
Sally dia sangat cantik,

674
00:35:01,847 --> 00:35:04,481
tapi dia seperti roh yang indah.

675
00:35:04,483 --> 00:35:05,485
Ya.

676
00:35:06,619 --> 00:35:08,455
Tidak Dan, Dan juga begitu

677
00:35:09,456 --> 00:35:11,323
baik, kau tahu?

678
00:35:11,325 --> 00:35:13,961
Dia sangat baik.

679
00:35:17,363 --> 00:35:19,367
Aku beruntung dia adalah
orang yang aku cintai.

680
00:35:32,945 --> 00:35:34,347
Terima kasih.

681
00:35:39,653 --> 00:35:40,718
Lihat ini.

682
00:35:43,689 --> 00:35:46,490
- Astaga!
- Aku tahu, 'kan?

683
00:35:46,492 --> 00:35:49,563
Begitu banyak daging
di mulut seorang pria!

684
00:35:53,867 --> 00:35:55,069
- Aku juga bisa.
- Oh ya?

685
00:35:57,503 --> 00:36:00,137
Kau hidup dalam mimpi, sayang!

686
00:36:00,139 --> 00:36:02,342
Kau hidup dalam mimpi itu.

687
00:36:05,544 --> 00:36:07,512
Ada bar El Salvadorian
yang luar biasa ini

688
00:36:07,514 --> 00:36:08,512
tepat di tikungan

689
00:36:08,514 --> 00:36:09,516
Uh, aku harus

690
00:36:10,751 --> 00:36:12,716
Aku mungkin harus pulang.

691
00:36:12,718 --> 00:36:13,921
Mungkin.

692
00:36:16,889 --> 00:36:19,390
Sally mungkin menunggumu.

693
00:36:19,392 --> 00:36:20,593
Tidak, dia di luar kota.

694
00:36:21,595 --> 00:36:22,663
Selamat malam.

695
00:36:25,865 --> 00:36:27,865
Ya, sampai jumpa besok.

696
00:36:27,867 --> 00:36:29,469
Dan setiap hari sesudahnya!

697
00:38:32,825 --> 00:38:35,593
Bajingan pengendara yang baik!

698
00:38:35,717 --> 00:38:45,717
TZ17

699
00:40:08,755 --> 00:40:10,021
Aku minta maaf.

700
00:40:10,023 --> 00:40:11,789
Ya, tetapi kau tidak menelepon,
kau tidak pulang ke rumah.

701
00:40:11,791 --> 00:40:13,390
Ya, tidak, aku mengirim mu SMS.

702
00:40:13,392 --> 00:40:14,758
Kau melakukannya?

703
00:40:14,760 --> 00:40:15,492
Ya, banyak sekali,

704
00:40:15,494 --> 00:40:16,628
dan kau tak pernah membalasku kembali.

705
00:40:16,630 --> 00:40:18,229
Yah, aku tidak mengerti.

706
00:40:18,231 --> 00:40:19,796
Yah, aku mengirimnya.

707
00:40:19,798 --> 00:40:21,666
Itu adalah sebab dari bukit-bukit.

708
00:40:21,668 --> 00:40:22,800
Kurasa.

709
00:40:22,802 --> 00:40:24,238
Apa yang kau lakukan?

710
00:40:25,005 --> 00:40:26,240
Um,

711
00:40:26,639 --> 00:40:28,972
Aku hanya, aku linglung dan
aku pulang ke rumah, bukan

712
00:40:28,974 --> 00:40:31,675
apa nama rumahnya.

713
00:40:31,677 --> 00:40:34,245
Aku lelah jadi aku memutuskan
untuk tinggal disini.

714
00:40:34,247 --> 00:40:35,747
Ya, itu Franny yang hebat,

715
00:40:35,749 --> 00:40:37,247
tapi jika, jika kau
tidak akan pulang,

716
00:40:37,249 --> 00:40:38,282
Kau harus menelepon setidaknya.

717
00:40:38,284 --> 00:40:39,316
Aku khawatir sepanjang malam

718
00:40:39,318 --> 00:40:40,785
Ya, aku mengirim SMS.

719
00:40:40,787 --> 00:40:41,818
Oke, itu belum cukup.

720
00:40:41,820 --> 00:40:43,655
Kau harus meneleponku, paham?

721
00:40:43,657 --> 00:40:44,655
Aku khawatir.

722
00:40:44,657 --> 00:40:46,124
Oke, aku minta maaf.

723
00:40:46,126 --> 00:40:47,158
Kau tahu?

724
00:40:47,160 --> 00:40:49,262
- Itu tidak cukup.
- Aku minta maaf.

725
00:40:51,997 --> 00:40:53,698
Apa kau bersenang-senang
tadi malam setidaknya?

726
00:40:53,700 --> 00:40:54,966
Siapa itu...

727
00:40:54,968 --> 00:40:56,971
Siapa disana?
Seperti apa?

728
00:40:57,836 --> 00:40:59,840
Franny?
Franny?

729
00:41:01,807 --> 00:41:02,809
Bukit sialan!

730
00:41:05,845 --> 00:41:07,778
Ayo pergi, ayo, ayo, ayo.

731
00:41:07,780 --> 00:41:09,747
Kau mengambil bualanmu, ayo pergi.

732
00:41:12,852 --> 00:41:14,117
Kau panik karena kau naksir?

733
00:41:14,119 --> 00:41:17,821
Aku tak seharusnya
merasa seperti ini lagi.

734
00:41:17,823 --> 00:41:21,059
Semua cintaku dan milikku, kau tahu,

735
00:41:21,061 --> 00:41:23,961
segalanya seksualku itu...

736
00:41:23,963 --> 00:41:26,898
itu semua disalurkan ke satu
orang sekarang dan orang itu

737
00:41:26,900 --> 00:41:28,765
- adalah Dan.
- Dan.

738
00:41:28,767 --> 00:41:30,771
Dan tepatnya, persis.

739
00:41:31,738 --> 00:41:33,303
- Terselesaikan.
- Baik, bagus.

740
00:41:33,305 --> 00:41:34,305
Aku harus kembali.

741
00:41:34,307 --> 00:41:35,740
Oke terima kasih.

742
00:41:35,742 --> 00:41:36,774
Morgan menjadi pelacur kecil.

743
00:41:36,776 --> 00:41:38,408
Aku seperti pria,
tempat ini kosong

744
00:41:38,410 --> 00:41:40,713
- Aku punya fantasi.
- Woah.

745
00:41:41,847 --> 00:41:43,683
Aku memiliki fantasi seks.

746
00:41:44,718 --> 00:41:46,153
Baiklah, baiklah.

747
00:41:46,885 --> 00:41:48,720
Tentang Noah.

748
00:41:48,722 --> 00:41:52,856
Ini seperti, kau tahu, oh, kau tahu.

749
00:41:52,858 --> 00:41:55,358
- Seperti ketika kau hanya ingin.
- Ya Tuhan.

750
00:41:55,360 --> 00:41:59,363
Kau tahu? Seperti...

751
00:41:59,365 --> 00:42:00,767
Baik.

752
00:42:01,501 --> 00:42:03,434
Tolong bantu aku.

753
00:42:03,436 --> 00:42:05,436
Tuhan, kau hanya memiliki vagina.

754
00:42:05,438 --> 00:42:06,870
- Ya.
- Baik.

755
00:42:06,872 --> 00:42:08,805
Kau memiliki pinggang.

756
00:42:08,807 --> 00:42:10,374
Kau manusia, kau ingin
bercinta dengan pria,

757
00:42:10,376 --> 00:42:12,075
dia ingin bercinta denganmu,

758
00:42:12,077 --> 00:42:13,077
kau manusia, dia manusia,

759
00:42:13,079 --> 00:42:14,912
begitulah cara kerja manusia.

760
00:42:14,914 --> 00:42:17,881
Aku tahu, aku tahu, aku tahu.

761
00:42:17,883 --> 00:42:19,050
Dengar.

762
00:42:19,052 --> 00:42:20,050
Dengar.

763
00:42:20,052 --> 00:42:21,051
Apa kau mendengarkan?

764
00:42:21,053 --> 00:42:22,456
- Ya.
- Baik.

765
00:42:23,923 --> 00:42:25,693
Orang ini tidak istimewa.

766
00:42:27,894 --> 00:42:28,896
Ya.

767
00:42:29,394 --> 00:42:30,898
Tidak, kau benar.

768
00:42:31,930 --> 00:42:33,032
Oke, kau baik-baik saja?

769
00:42:34,934 --> 00:42:35,700
- Ya.
- Oke.

770
00:42:35,702 --> 00:42:36,901
- Aku harus pergi.
- Oke, sampai jumpa.

771
00:42:36,903 --> 00:42:37,901
Sampai jumpa.

772
00:42:37,903 --> 00:42:39,106
Mencintaimu.

773
00:43:13,072 --> 00:43:14,905
- Woah.
- Bagaimana itu?

774
00:43:14,907 --> 00:43:16,509
Hei, lumayan bagus.

775
00:43:16,910 --> 00:43:18,112
Cukup bagus.

776
00:43:18,443 --> 00:43:20,346
- Tampak menakjubkan.
- Ya.

777
00:43:22,981 --> 00:43:23,983
Apa?

778
00:43:24,950 --> 00:43:26,283
Aku membelikanmu sesuatu.

779
00:43:26,285 --> 00:43:27,952
Apa kau mendapatkanku?

780
00:43:34,360 --> 00:43:38,798
Oh, ya ampun, apa ini?

781
00:43:43,503 --> 00:43:44,936
Apa yang sedang kau lakukan?

782
00:45:04,050 --> 00:45:05,419
Selamat Natal.

783
00:45:06,686 --> 00:45:08,251
Selamat Natal.

784
00:45:15,961 --> 00:45:16,963
Aku minta maaf.

785
00:45:18,965 --> 00:45:21,068
Apa yang kau mintakan maaf?

786
00:45:22,068 --> 00:45:23,370
Aku tak tahu.

787
00:45:24,938 --> 00:45:25,939
Segalanya.

788
00:45:30,410 --> 00:45:33,013
Tidak ada yang perlu disesali.

789
00:45:54,267 --> 00:45:57,271
Aku bermimpi tadi malam bahwa
kita melakukan banyak seks.

790
00:46:01,073 --> 00:46:03,476
Ingin memiliki mimpi itu lagi.

791
00:46:09,182 --> 00:46:10,417
Oh, sial.

792
00:46:11,017 --> 00:46:12,082
- Hei.
- Sial.

793
00:46:12,084 --> 00:46:13,283
Kemana kau pergi?

794
00:46:13,285 --> 00:46:15,586
Kenapa kau banyak bergerak?

795
00:46:15,588 --> 00:46:17,088
Kita melakukan hubungan
seks tanpa kondom semalam.

796
00:46:17,090 --> 00:46:18,756
Kenapa kau membiarkan kita melakukan itu?

797
00:46:18,758 --> 00:46:20,360
Kenapa aku membiarkan kita melakukan itu?

798
00:46:20,994 --> 00:46:22,028
Sial.

799
00:46:22,996 --> 00:46:24,128
Santai.

800
00:46:24,130 --> 00:46:24,796
Kemana kau pergi?

801
00:46:24,798 --> 00:46:25,629
Aku akan pergi ke apotek.

802
00:46:25,631 --> 00:46:28,034
Aku tak perlu hamil sekarang.

803
00:46:28,767 --> 00:46:30,767
Di mana celana jeans ku?

804
00:46:30,769 --> 00:46:32,635
Aku tak tahu dimana
jeans mu, sayang.

805
00:46:32,637 --> 00:46:34,305
Tenang saja, oke?

806
00:46:34,307 --> 00:46:35,305
Kemarilah.

807
00:46:35,307 --> 00:46:37,140
Franny, Franny, Franny
Franny, Franny, Franny.

808
00:46:37,142 --> 00:46:38,142
Ambil...

809
00:46:38,144 --> 00:46:39,042
Tidak, jangan.

810
00:46:39,044 --> 00:46:40,010
Bisakah kau duduk
selama satu detik

811
00:46:40,012 --> 00:46:42,046
- Aku harus pergi.
- Dan kita bisa membicarakan ini?

812
00:46:42,048 --> 00:46:43,347
- Tidak, aku harus pergi!
- Franny, duduklah.

813
00:46:43,349 --> 00:46:45,182
Aku tak perlu hamil sekarang.

814
00:46:45,184 --> 00:46:47,117
Duduklah, duduklah, oke?

815
00:46:47,119 --> 00:46:48,551
Kita bisa membicarakan ini.

816
00:46:48,553 --> 00:46:50,053
Pelan-pelan.

817
00:46:50,055 --> 00:46:51,291
Tidak apa-apa.

818
00:46:51,791 --> 00:46:53,193
Huh, tidak apa-apa.

819
00:46:54,160 --> 00:46:55,158
Di luar...

820
00:46:55,160 --> 00:46:56,963
jika kau hamil, bukan?

821
00:46:58,865 --> 00:47:02,166
Kita bisa membuat
keputusan itu bersama.

822
00:47:02,168 --> 00:47:03,003
Kau tahu?

823
00:47:05,104 --> 00:47:07,975
Aku, kau tahu, aku ingin
punya bayi, jadi ini...

824
00:47:09,075 --> 00:47:10,077
Kau sengaja?

825
00:47:11,177 --> 00:47:14,014
Ya tentu saja.

826
00:47:20,218 --> 00:47:21,021
Sekarang juga?

827
00:47:23,088 --> 00:47:25,691
- Aku tak tahu, segera.
- Segera?

828
00:47:26,191 --> 00:47:27,124
Bukan...

829
00:47:27,126 --> 00:47:28,526
Aku merasa seperti kita
telah membicarakan hal ini.

830
00:47:28,528 --> 00:47:30,227
Kita belum membicarakan hal ini.

831
00:47:30,229 --> 00:47:31,428
Kau membaca daftar
nama-nama bayi

832
00:47:31,430 --> 00:47:33,363
Daftar itu adalah lelucon.

833
00:47:33,365 --> 00:47:36,332
Tuhan, itu bukan lelucon.

834
00:47:36,334 --> 00:47:39,437
Begitulah caramu memberitahuku
kau ingin punya bayi?

835
00:47:39,439 --> 00:47:41,571
Jika kau hamil sekarang,

836
00:47:41,573 --> 00:47:42,573
maukah kau menjaga bayinya?

837
00:47:42,575 --> 00:47:44,111
- Tidak.
- Kenapa tidak?

838
00:47:46,178 --> 00:47:47,412
Kita menikah.

839
00:47:47,414 --> 00:47:49,780
Aku ingin menikah denganmu dan
juga tidak menginginkan seorang anak.

840
00:47:49,782 --> 00:47:51,715
Apa kau mengatakan padaku
bahwa kau tidak ingin

841
00:47:51,717 --> 00:47:52,816
punya anak denganku?

842
00:47:52,818 --> 00:47:54,684
Tidak, bukan itu yang aku katakan.
Bukan itu yang aku katakan.

843
00:47:54,686 --> 00:47:57,220
Kenapa kita membicarakan
hal ini sekarang?

844
00:47:57,222 --> 00:47:59,226
Aku tidak akan punya bayi.

845
00:48:01,093 --> 00:48:02,361
Apa yang kau inginkan?

846
00:48:10,102 --> 00:48:11,704
Aku tak ingin berdebat.

847
00:48:24,784 --> 00:48:26,716
Ambil setetes mu di sini.

848
00:48:30,122 --> 00:48:32,092
Mengerti, dan aku mengerti.

849
00:48:33,258 --> 00:48:35,158
Baiklah, baiklah.

850
00:48:35,160 --> 00:48:36,160
Itu mudah.

851
00:48:36,162 --> 00:48:38,562
Sekarang kau punya penglihatan X-ray.

852
00:48:38,564 --> 00:48:42,135
Penglihatan X-ray.

853
00:48:59,352 --> 00:49:02,318
Hei, um,

854
00:49:02,320 --> 00:49:03,320
Hailey Turner?

855
00:49:03,322 --> 00:49:04,521
Ini Dan,

856
00:49:04,523 --> 00:49:05,689
Dan Delaney.

857
00:49:05,691 --> 00:49:07,191
Apa kau punya keduanya?

858
00:49:07,193 --> 00:49:09,459
Aku hanya ingin berbicara
denganmu tentang Pablo.

859
00:49:09,461 --> 00:49:11,162
Apa dia di izinkan di sofa?

860
00:49:25,477 --> 00:49:27,113
- Hei.
- Ya.

861
00:49:27,479 --> 00:49:29,312
Apa yang kau lakukan'?

862
00:49:29,314 --> 00:49:31,347
Aku hanya akan menyelesaikan ini
dan kemudian aku akan pulang.

863
00:49:31,349 --> 00:49:33,216
Tidak, Gavin ingin
kau menjalankan itu.

864
00:49:33,218 --> 00:49:35,186
- Ayolah.
- Benarkah?

865
00:49:35,188 --> 00:49:36,789
- Ya, sungguh.
- Baiklah.

866
00:49:37,657 --> 00:49:39,159
- Ayo.
- Datang.

867
00:49:43,329 --> 00:49:45,164
Jangan terkekeh seperti itu.

868
00:49:45,965 --> 00:49:48,566
Ya, Pablo menemukan sepotong
pizza di semak-semak.

869
00:49:48,568 --> 00:49:49,367
Tidak mungkin.

870
00:49:49,369 --> 00:49:51,535
Ya, ya, si kecil mengerti

871
00:49:51,537 --> 00:49:53,336
di mulut kecilnya.

872
00:49:53,338 --> 00:49:54,338
Dia cukup bajingan.

873
00:49:54,340 --> 00:49:57,240
Dia bajingan terbesar
di barat, bukan?

874
00:49:57,242 --> 00:49:58,309
Ya, dia anak yang baik.

875
00:49:58,311 --> 00:50:00,644
Aku sangat senang kau
merawat bayiku.

876
00:50:00,646 --> 00:50:03,280
Itu adalah bayiku sekarang juga.

877
00:50:03,282 --> 00:50:05,349
Dan apa kau sudah bangun?

878
00:50:06,686 --> 00:50:08,352
Aku harus pergi syuting
adegan kematianku sekarang.

879
00:50:08,354 --> 00:50:09,756
Apa aku tidak terlihat lucu?

880
00:50:11,356 --> 00:50:12,559
- Sangat lucu.
- Sampai jumpa Dan.

881
00:50:13,226 --> 00:50:14,861
Baiklah, sampai jumpa.

882
00:50:21,334 --> 00:50:22,999
Kau masih bangun, yay.

883
00:50:23,001 --> 00:50:24,602
Ya.

884
00:50:24,604 --> 00:50:25,836
Hai.

885
00:50:25,838 --> 00:50:27,370
Halo, hei.

886
00:50:27,372 --> 00:50:29,006
Apa kabar?
Bagaimana harimu?

887
00:50:29,008 --> 00:50:31,374
Baik, baik, kau tahu,
itu baik-baik saja.

888
00:50:31,376 --> 00:50:32,776
Baik baik saja?

889
00:50:32,778 --> 00:50:34,214
Ya, ya.

890
00:50:34,914 --> 00:50:36,283
Apa yang kau lakukan?

891
00:50:38,517 --> 00:50:41,385
Tidak, hanya, kau tahu, berjalan anjing,

892
00:50:41,387 --> 00:50:42,389
semacam itu.

893
00:50:45,390 --> 00:50:46,193
Baik.

894
00:50:48,427 --> 00:50:49,863
Ingin tahu apa yang aku lakukan?

895
00:50:50,396 --> 00:50:51,861
Tentu.

896
00:50:51,863 --> 00:50:54,867
Oh, aku mengalami hari yang paling gila.

897
00:50:56,602 --> 00:50:58,801
Jadi kita sedang merekam
malam kita yang kedua, 'kan?

898
00:50:58,803 --> 00:51:02,039
Dan Gavin membuat Noah dan aku
menulis ulang sepenuhnya

899
00:51:02,041 --> 00:51:03,974
semua yang telah kami
lakukan malam sebelumnya.

900
00:51:03,976 --> 00:51:07,278
Seperti, semuanya,
yang benar-benar gila

901
00:51:07,280 --> 00:51:09,780
karena Noah memiliki gagasan
hebat ini bahwa Gavin juga

902
00:51:09,782 --> 00:51:13,584
tak pernah sepenuhnya memahami
atau dipahami dengan baik

903
00:51:13,586 --> 00:51:16,419
dan diancam oleh karena dihapuskan

904
00:51:16,421 --> 00:51:18,224
sebelum sempat bekerja.

905
00:51:20,325 --> 00:51:23,794
Aku sangat marah tapi Noah hanya
membawanya dalam ketenangan,

906
00:51:23,796 --> 00:51:26,296
seperti cara zen, kau tahu?

907
00:51:26,298 --> 00:51:28,298
Dia memiliki sikap seperti ini,
pekerjaan ini

908
00:51:28,300 --> 00:51:30,334
tidak mendefinisikanku.

909
00:51:30,336 --> 00:51:32,336
Bukankah itu sikap yang bagus?

910
00:51:32,338 --> 00:51:34,341
Aku memiliki sikap buruk,
aku harus memperbaikinya.

911
00:51:51,423 --> 00:51:53,259
Oke, apa yang salah?

912
00:51:57,463 --> 00:52:01,332
Kenapa aku tak pernah bertemu
dengan orang yang bekerja denganmu?

913
00:52:01,334 --> 00:52:02,832
Kau pulang dan kau berbicara
tentang semua orang ini

914
00:52:02,834 --> 00:52:04,867
yang belum pernah aku temui

915
00:52:04,869 --> 00:52:06,470
dan kau membicarakannya
sepanjang waktu.

916
00:52:06,472 --> 00:52:07,870
Jadi aku ingin bertemu
mereka setidaknya jadi aku

917
00:52:07,872 --> 00:52:09,405
Percayalah, kau tidak
ingin bertemu Gavin.

918
00:52:09,407 --> 00:52:10,441
Dia benar-benar bodoh,

919
00:52:10,443 --> 00:52:11,307
Jujur, kau akan mengejeknya
di depan wajahnya.

920
00:52:11,309 --> 00:52:13,609
Kau tidak akan
bisa mengatasinya.

921
00:52:13,611 --> 00:52:15,479
Oke, bagaimana dengan Noah?

922
00:52:15,481 --> 00:52:16,683
Bertemu Noah?

923
00:52:17,483 --> 00:52:18,685
Kau ingin bertemu Noah?

924
00:52:28,394 --> 00:52:30,063
Kita semua bisa makan malam.

925
00:52:32,497 --> 00:52:36,033
Kita harus undang dia dan Sally
disini untuk makan malam.

926
00:52:36,035 --> 00:52:39,339
Ini akan jadi seperti pesta
makan malam pertama kita.

927
00:52:40,405 --> 00:52:41,738
Mau melakukannya?

928
00:52:41,740 --> 00:52:43,506
Ini akan menyenangkan.

929
00:52:43,508 --> 00:52:44,908
Ya, kedengarannya bagus.

930
00:52:44,910 --> 00:52:46,410
Aku menyukainya.

931
00:52:46,412 --> 00:52:47,414
Baik.

932
00:52:58,523 --> 00:53:00,557
Apa kau tahu kau punya
tahi lalat di lehermu

933
00:53:00,559 --> 00:53:01,928
berbentuk seperti Florida?

934
00:53:03,095 --> 00:53:05,765
Ya, itu selalu ada disana.

935
00:53:25,550 --> 00:53:27,386
Franny? Halo?

936
00:53:29,121 --> 00:53:31,555
- Hei, tempat ini tak bisa dipercaya.
- Hai.

937
00:53:31,557 --> 00:53:33,624
Ya, ini sangat bagus, 'kan?

938
00:53:33,626 --> 00:53:35,024
Ini, uh, Sally.

939
00:53:35,026 --> 00:53:36,428
- Hai.
- Hai.

940
00:53:38,197 --> 00:53:39,262
Senang bertemu denganmu.

941
00:53:39,264 --> 00:53:40,631
- Ya, aku dengar -
- Aku sudah mendengarnya, ya.

942
00:53:41,733 --> 00:53:44,968
Aku sudah mendengar begitu
banyak tentang, um.

943
00:53:44,970 --> 00:53:46,503
Dan, ini Noah.

944
00:53:46,505 --> 00:53:48,104
- Hai. Senang bertemu
- Hai. Senang bertemu denganmu.

945
00:53:48,106 --> 00:53:49,640
- Disini.
- Hei, wow.

946
00:53:49,642 --> 00:53:50,877
Terima kasih.

947
00:53:51,644 --> 00:53:53,075
- Hai, Dan.
- Sally.

948
00:53:53,077 --> 00:53:55,646
Jadi semuanya ada disana.

949
00:53:55,648 --> 00:53:57,613
Ini bagus.

950
00:53:57,615 --> 00:53:58,818
Wangimu luar biasa.

951
00:54:00,019 --> 00:54:01,017
Ini bagus, ini bukan
dari Trader Joe.

952
00:54:01,019 --> 00:54:03,586
- Aku sangat tahu itu.
- Tidak, bukan.

953
00:54:03,588 --> 00:54:05,424
Kami punya anggur putih, bir, uh

954
00:54:07,526 --> 00:54:08,492
Dan tentu saja,

955
00:54:08,494 --> 00:54:10,126
1 jam sebelum pernikahan kami,

956
00:54:10,128 --> 00:54:12,162
semua kekuatan di
sepanjang PCH padam.

957
00:54:12,164 --> 00:54:13,400
- Tidak.
- Oh, ya.

958
00:54:13,965 --> 00:54:16,499
Jadi aku kehilangan akal sehat.

959
00:54:16,501 --> 00:54:17,800
Aku baru saja menjadi total spaz.

960
00:54:17,802 --> 00:54:18,901
Maksudku, seperti, bridezilla.

961
00:54:18,903 --> 00:54:19,903
Aku menangis,

962
00:54:19,905 --> 00:54:20,903
Aku berteriak,

963
00:54:20,905 --> 00:54:22,238
Aku mungkin atau mungkin
tidak melempar sesuatu.

964
00:54:22,240 --> 00:54:24,173
Tidak, kau hanya melempar teleponku
ke dinding dua kali.

965
00:54:25,177 --> 00:54:26,477
Aku tahu, aku minta maaf, sayang.

966
00:54:26,479 --> 00:54:27,577
Tapi aku punya alasan yang bagus.

967
00:54:27,579 --> 00:54:29,512
Lihat, aku benar-benar gila.

968
00:54:29,514 --> 00:54:30,513
Jadi apa yang terjadi?

969
00:54:30,515 --> 00:54:33,649
Ini memberiku keringat
hanya memikirkannya.

970
00:54:33,651 --> 00:54:34,917
Terima kasih.

971
00:54:34,919 --> 00:54:36,586
Noah, tuhan memberkatinya,

972
00:54:36,588 --> 00:54:37,653
dia mendudukkan ku,

973
00:54:37,655 --> 00:54:38,689
dia mengeringkan pipiku,

974
00:54:38,691 --> 00:54:40,624
dan dia mengatakan bahwa dia
tidak peduli dimana atau kapan

975
00:54:40,626 --> 00:54:41,624
kita menikah.

976
00:54:41,626 --> 00:54:43,260
Bisa jadi di kegelapan sialan
semua yang dia pedulikan

977
00:54:43,262 --> 00:54:44,660
Aku tidak mengutuk
hari pernikahan kami.

978
00:54:44,662 --> 00:54:47,129
Kau melakukannya,
kau benar-benar melakukannya.

979
00:54:47,131 --> 00:54:50,867
Dan kau mengatakan bahwa tidak
ada yang bisa merusak hari ini

980
00:54:50,869 --> 00:54:53,772
karena itu akan selalu
menjadi hari kita.

981
00:54:55,541 --> 00:54:56,543
Wow, itu

982
00:54:57,610 --> 00:54:59,546
- itu indah.
- Ya, itu sangat indah.

983
00:55:00,813 --> 00:55:03,012
Kita harus ingat itu
untuk pernikahan kita.

984
00:55:03,014 --> 00:55:04,280
Aku pikir kau sudah menikah.

985
00:55:04,282 --> 00:55:05,582
Tidak, kita, kita hanya

986
00:55:05,584 --> 00:55:06,649
kita tak pernah punya
pernikahan sungguhan.

987
00:55:06,651 --> 00:55:08,053
Mungkin takkan pernah.

988
00:55:08,887 --> 00:55:10,086
Tidak, kita akan pergi.

989
00:55:10,088 --> 00:55:11,854
Kita akan melakukannya, sekarang setelah
aku mampu, kita akan melakukannya.

990
00:55:11,856 --> 00:55:13,624
Aku pikir pada bulan Maret, 'kan?

991
00:55:13,626 --> 00:55:14,624
Tentu.

992
00:55:14,626 --> 00:55:17,693
Maret itu bagus, musim semi.

993
00:55:17,695 --> 00:55:19,562
Jadi Dan, apa yang
kau lakukan lagi?

994
00:55:19,564 --> 00:55:21,532
Aku tahu kau tidak
sering melihat Franny

995
00:55:21,534 --> 00:55:24,133
karena dia dikurung di penjara
duck, duck, goose bersamaku.

996
00:55:24,135 --> 00:55:27,537
Aku seorang anjing pejalan kaki,
jadi aku selalu berjalan anjing.

997
00:55:27,539 --> 00:55:28,872
Kenapa aku berpikir bahwa
kau adalah seorang aktor?

998
00:55:28,874 --> 00:55:30,673
Franny, kau bilang
dia aktor, 'kan?

999
00:55:30,675 --> 00:55:32,309
- Dia adalah seorang aktor.
- Oh, aku juga melakukan itu.

1000
00:55:32,311 --> 00:55:35,077
- Dia adalah aktor yang luar biasa.
- Tidak, tidak.

1001
00:55:35,079 --> 00:55:38,981
Uh, 2 tahun lalu adalah terakhir kali
aku dibayar untuk akting, jadi.

1002
00:55:38,983 --> 00:55:41,520
Ya, aku aktor yang hebat.

1003
00:55:42,720 --> 00:55:43,923
Daniel Day Lewis disini.

1004
00:55:49,595 --> 00:55:51,564
Aku seorang konsultan konsumen.

1005
00:55:53,999 --> 00:55:55,869
Keren, itu luar biasa.

1006
00:55:57,903 --> 00:56:01,271
Aku benar-benar minta
maaf tentang ikannya.

1007
00:56:01,273 --> 00:56:02,573
- Oh, tidak.
- Oh, tidak.

1008
00:56:02,575 --> 00:56:05,108
Aku merasa sangat buruk.

1009
00:56:05,110 --> 00:56:06,709
Itu seharusnya seperti

1010
00:56:06,711 --> 00:56:09,713
seperti halibut yang
direbus um sesuatu,

1011
00:56:09,715 --> 00:56:11,847
- saus coklat.
- Tidak, ikan itu keras.

1012
00:56:11,849 --> 00:56:14,283
- Lemon sangat membantu.
- Mhm.

1013
00:56:14,285 --> 00:56:16,053
Ya itu, itu sulit,

1014
00:56:16,055 --> 00:56:18,622
itu sebabnya aku bilang
kau tidak boleh mencobanya.

1015
00:56:18,624 --> 00:56:19,890
Itu tidak sangat membantu.

1016
00:56:19,892 --> 00:56:21,591
Yah, aku mengatur meja.

1017
00:56:21,593 --> 00:56:22,725
Ya benar.

1018
00:56:22,727 --> 00:56:24,727
Dia mengatur meja.

1019
00:56:24,729 --> 00:56:26,565
Dan garpu berada di sisi kiri.

1020
00:56:32,037 --> 00:56:33,870
Oh, sayang?

1021
00:56:33,872 --> 00:56:36,640
Apa kau akan membeli
lebih banyak anggur?

1022
00:56:39,611 --> 00:56:41,311
Apa aku memberitahumu bahwa
aku berlatih untuk maraton?

1023
00:56:41,313 --> 00:56:42,678
Apa?

1024
00:56:42,680 --> 00:56:44,648
Kau menjadi salah satu
dari orang-orang itu?

1025
00:56:46,619 --> 00:56:49,322
- Aku tahu, ini mengerikan.
- Itu mengerikan.

1026
00:56:51,990 --> 00:56:54,091
Uh, aku dapat beberapa, uh,

1027
00:56:54,093 --> 00:56:56,258
beberapa sisanya jika
kalian tertarik.

1028
00:56:56,260 --> 00:56:58,096
Ini sisa ayam dari pagi ini.

1029
00:57:00,331 --> 00:57:02,334
Jika kalian mau, itu ayam.

1030
00:57:04,769 --> 00:57:06,135
Mau madu?

1031
00:57:06,137 --> 00:57:07,169
- Tentu.
- Ini untukmu.

1032
00:57:07,171 --> 00:57:08,675
Terima kasih sayang. Mmm

1033
00:57:10,843 --> 00:57:12,776
- Mau tambah?
- Oh, ini sangat enak.

1034
00:57:12,778 --> 00:57:13,977
Terima kasih.

1035
00:57:20,653 --> 00:57:22,019
Aku akan punya beberapa.

1036
00:57:22,021 --> 00:57:24,153
- Itu terlihat bagus.
- Kau tak perlu melakukan itu.

1037
00:57:24,155 --> 00:57:25,155
Itu baik-baik saja.

1038
00:57:25,157 --> 00:57:26,359
Oh, baunya enak.

1039
00:57:27,126 --> 00:57:28,258
Kau mau?

1040
00:57:28,260 --> 00:57:29,392
- Aku baik-baik saja, terima kasih.
- Kau yakin?

1041
00:57:29,394 --> 00:57:31,294
- Sangat enak.
- Tidak, aku benar-benar baik-baik saja,

1042
00:57:31,296 --> 00:57:32,394
- terima kasih.
- Enak dan keren.

1043
00:57:32,396 --> 00:57:34,430
Ada daging gelap dan
sedikit daging ringan.

1044
00:57:34,432 --> 00:57:35,798
Dan aku tidak tahu,
apa perbedaannya

1045
00:57:35,800 --> 00:57:37,166
daging gelap dan daging ringan?

1046
00:57:37,168 --> 00:57:38,801
- Warna.
- Semacam itu...

1047
00:57:38,803 --> 00:57:41,037
- jenis ayamnya.
- Dimana...

1048
00:57:41,039 --> 00:57:42,205
Ya.

1049
00:57:42,207 --> 00:57:45,341
Pemilik rumah ini memiliki
tulisan tangan yang luar biasa.

1050
00:57:45,343 --> 00:57:46,709
- Cantik!
- Aku akan mengatakan itu untuknya.

1051
00:57:46,711 --> 00:57:47,711
Ini luar biasa.

1052
00:57:47,713 --> 00:57:49,345
Ya, ini wanita.

1053
00:57:49,347 --> 00:57:53,716
Itu wajahnya dan ini adalah
bagian dalam jiwanya.

1054
00:57:53,718 --> 00:57:55,017
- Tunggu sebentar.
- Tunggu, kau harus membaca,

1055
00:57:55,019 --> 00:57:57,988
Kau harus menunggu sampai
kau sampai ke puisi.

1056
00:57:57,990 --> 00:57:59,455
Ada ayatnya?

1057
00:57:59,457 --> 00:58:00,890
Wanita ini, dia menulis seperti,
dia ada di film-film sialan ini

1058
00:58:00,892 --> 00:58:02,758
tapi dia menulis.

1059
00:58:02,760 --> 00:58:04,827
Ini cantik, ini cantik.

1060
00:58:04,829 --> 00:58:06,062
- Cantik.
- Ini cantik.

1061
00:58:06,064 --> 00:58:07,731
Kita harus menggunakan ini.

1062
00:58:07,733 --> 00:58:08,899
Apa skema rima pilihannya?

1063
00:58:08,901 --> 00:58:10,700
Hei, hei, berhenti!

1064
00:58:10,702 --> 00:58:12,369
Hentikan itu, jangan baca itu.

1065
00:58:12,371 --> 00:58:14,403
- Berhenti membaca itu.
- Maaf, maaf, maaf.

1066
00:58:14,405 --> 00:58:15,705
Jangan baca ini.

1067
00:58:15,707 --> 00:58:17,707
Ini-ini barang pribadi,

1068
00:58:17,709 --> 00:58:18,809
tak ada orang lain yang membaca ini.

1069
00:58:18,811 --> 00:58:20,213
Kami becanda.

1070
00:58:20,845 --> 00:58:23,713
Ini pekerjaanku, Franny.

1071
00:58:23,715 --> 00:58:25,782
Aku punya pekerjaan juga, kau tahu.

1072
00:58:25,784 --> 00:58:26,783
Aku tahu.

1073
00:58:26,785 --> 00:58:27,751
Apa kau?

1074
00:58:27,753 --> 00:58:28,885
Karena kau tak memperlakukanku
dengan apapun

1075
00:58:28,887 --> 00:58:29,888
Orang membutuhkan rasa hormat.

1076
00:58:30,756 --> 00:58:32,888
Hah? Orang membutuhkan rasa hormat,
dia membutuhkan rasa hormat.

1077
00:58:32,890 --> 00:58:34,093
Setiap orang membutuhkan rasa hormat.

1078
00:58:35,093 --> 00:58:36,225
Kau tahu, wanita ini,

1079
00:58:36,227 --> 00:58:38,028
dia adalah sesuatu yang lain, bung.

1080
00:58:38,030 --> 00:58:39,232
Dia...

1081
00:58:40,398 --> 00:58:43,899
dia mengerti, dia mengerti
dan kau mengolok-olok.

1082
00:58:43,901 --> 00:58:46,336
Dan itu tidak baik,
itu sangat kasar.

1083
00:58:46,338 --> 00:58:49,342
Aku hanya berpikir itu adalah
rasa yang sangat-sangat buruk.

1084
00:58:49,874 --> 00:58:51,874
Oh sial.

1085
00:58:51,876 --> 00:58:52,876
Oh, Dan.

1086
00:58:52,878 --> 00:58:55,778
Hei, aku sangat menyesal.

1087
00:58:55,780 --> 00:58:56,782
Sial!

1088
00:58:58,751 --> 00:58:59,919
Aku minta maaf, sayang.

1089
00:59:01,220 --> 00:59:02,919
Aku akan berjalan dengan anjing-anjing itu.

1090
00:59:36,789 --> 00:59:37,990
Tuhan.

1091
00:59:39,957 --> 00:59:40,760
Hei.

1092
00:59:41,793 --> 00:59:42,994
Apa yang sedang kau lakukan?

1093
00:59:44,396 --> 00:59:45,394
Ah maaf,
aku hanya...

1094
00:59:45,396 --> 00:59:46,930
Aku sedang mencari kamar mandi.

1095
00:59:46,932 --> 00:59:48,767
Aku melihat ini.

1096
00:59:50,568 --> 00:59:53,836
Sekarang ini beberapa puisi bagus.

1097
00:59:55,941 --> 00:59:57,006
Ada apa?

1098
00:59:57,008 --> 00:59:58,841
Apa kau baik-baik saja?

1099
00:59:58,843 --> 00:59:59,845
Mmhmm.

1100
01:00:04,983 --> 01:00:07,820
Apa kau pernah merasa seperti sesuatu?

1101
01:00:09,588 --> 01:00:13,793
Terkadang semuanya susah?

1102
01:00:18,162 --> 01:00:19,896
Sepanjang waktu.

1103
01:00:19,898 --> 01:00:21,534
Apa kau ingat dimana kita bekerja?

1104
01:00:25,604 --> 01:00:27,206
Disini dengarkan ini.

1105
01:00:28,840 --> 01:00:32,843
"Seorang putri duyung menemukan
seorang pemuda renang,

1106
01:00:32,845 --> 01:00:34,611
"Memilihnya untuk dirinya sendiri,

1107
01:00:34,613 --> 01:00:36,979
"Menekan tubuhnya ke tubuhnya,

1108
01:00:36,981 --> 01:00:40,617
"Tertawa, dan terjun ke bawah,

1109
01:00:40,619 --> 01:00:42,184
"Lupa dengan kebahagiaan yang kejam

1110
01:00:42,186 --> 01:00:44,322
"Bahkan kekasih itu pun tenggelam."

1111
01:01:07,044 --> 01:01:08,044
Tuhan, aku harap Dan tahu

1112
01:01:08,046 --> 01:01:09,916
betapa beruntungnya dia.

1113
01:01:11,883 --> 01:01:12,883
Terima kasih untuk makan malamnya.

1114
01:01:12,885 --> 01:01:14,887
Kita akan keluar sendiri.

1115
01:03:39,331 --> 01:03:40,332
Hei!

1116
01:03:42,367 --> 01:03:43,369
Apa itu?

1117
01:03:45,137 --> 01:03:46,138
Franny?

1118
01:03:47,171 --> 01:03:49,507
Kau baru saja merusak mobilku!

1119
01:03:51,476 --> 01:03:52,508
Um...

1120
01:03:52,510 --> 01:03:53,544
Kau mengirimiku SMS

1121
01:03:53,546 --> 01:03:55,512
itu seperti keadaan
darurat atau sesuatu...

1122
01:03:55,514 --> 01:03:57,079
Tidak, aku baik-baik saja.

1123
01:03:57,081 --> 01:03:59,084
- Apa kau mabuk?
- Semuanya baik-baik saja, tidak.

1124
01:04:00,151 --> 01:04:01,550
Kau sedikit mabuk.

1125
01:04:01,552 --> 01:04:03,388
Tidak, aku baik-baik saja.
Aku hanya...

1126
01:04:04,822 --> 01:04:05,655
Hanya apa?

1127
01:04:05,657 --> 01:04:09,028
Itu berharap, uh, seperti, um.

1128
01:04:10,227 --> 01:04:11,229
Apa?

1129
01:04:12,664 --> 01:04:13,666
Apa?

1130
01:04:26,144 --> 01:04:28,781
Kita bisa pergi ke apartemenku.

1131
01:04:31,215 --> 01:04:32,217
Ya.

1132
01:04:33,285 --> 01:04:34,283
Sekarang juga?

1133
01:04:34,285 --> 01:04:35,287
Ya.

1134
01:04:40,224 --> 01:04:41,427
Apa itu tidak apa apa?

1135
01:04:45,197 --> 01:04:46,695
Ya Tuhan.

1136
01:04:46,697 --> 01:04:48,097
Apa itu payudaramu?

1137
01:04:48,099 --> 01:04:49,101
Oh, aku minta maaf.

1138
01:04:50,769 --> 01:04:52,234
- Apa?
- Sepatuku.

1139
01:04:52,236 --> 01:04:53,439
Oh.

1140
01:04:54,106 --> 01:04:55,541
Baiklah, ini.

1141
01:04:57,275 --> 01:04:58,441
Apa itu baik-baik saja?

1142
01:04:58,443 --> 01:04:59,645
Ya baiklah.

1143
01:05:00,244 --> 01:05:02,245
Baiklah, baiklah.

1144
01:05:07,151 --> 01:05:08,251
- Apa itu baik-baik saja?
- Ya.

1145
01:05:08,253 --> 01:05:09,885
- Ya?
- Ini bagus, 'kan?

1146
01:05:09,887 --> 01:05:12,454
- Ya.
- Itu yang kita inginkan.

1147
01:05:12,456 --> 01:05:14,591
Ya, tentu saja.

1148
01:05:23,200 --> 01:05:24,070
Baik.

1149
01:05:24,903 --> 01:05:26,105
Kau baik-baik saja?

1150
01:05:28,807 --> 01:05:29,809
Oh, uh.

1151
01:05:40,619 --> 01:05:42,285
Baiklah, ya, aku mau orgasme

1152
01:05:42,287 --> 01:05:43,620
Oke, jangan di dalam.

1153
01:05:43,622 --> 01:05:46,689
Oke, oke, oke, oke.

1154
01:05:46,691 --> 01:05:48,127
Maaf, maaf.

1155
01:05:49,293 --> 01:05:51,296
Maaf, aku minta maaf.

1156
01:05:53,164 --> 01:05:54,166
Baiklah.

1157
01:05:55,599 --> 01:05:56,802
Oh, sial.

1158
01:05:57,602 --> 01:05:59,438
- Itu, ini dia, ah.
- Baiklah.

1159
01:06:07,178 --> 01:06:08,180
Maaf.

1160
01:06:09,381 --> 01:06:10,382
Ya Tuhan.

1161
01:06:14,485 --> 01:06:15,484
Wow.

1162
01:06:15,486 --> 01:06:17,387
Inilah keseluruhan proses, ya?

1163
01:06:17,389 --> 01:06:18,390
Ya.

1164
01:06:19,791 --> 01:06:20,793
Baik.

1165
01:06:25,963 --> 01:06:28,463
Uh, kau akan mengirimku SMS, 'kan?

1166
01:06:28,465 --> 01:06:29,532
Saat kau uh...

1167
01:06:29,534 --> 01:06:31,233
saat kau kembali, jadi aku
sekarang kau baik-baik saja?

1168
01:06:31,235 --> 01:06:33,271
- Ya
- Oke.

1169
01:07:48,880 --> 01:07:49,881
Franny?

1170
01:07:52,816 --> 01:07:54,320
Dimana kau?

1171
01:07:56,553 --> 01:07:58,356
Berjalan-jalan.

1172
01:08:02,827 --> 01:08:04,830
Malam ini adalah yang terburuk.

1173
01:08:06,298 --> 01:08:08,398
Aku tahu.

1174
01:08:08,400 --> 01:08:09,399
Aku tahu, aku minta maaf.

1175
01:08:09,401 --> 01:08:10,769
Itu salahku.

1176
01:08:11,836 --> 01:08:12,972
Semua salahku.

1177
01:08:26,351 --> 01:08:28,353
Ada apa denganmu dan
buku harian itu?

1178
01:08:33,758 --> 01:08:34,960
Tidak ada.

1179
01:08:43,401 --> 01:08:45,470
Ada apa denganmu dan pria itu?

1180
01:08:51,942 --> 01:08:53,344
Tidak ada.

1181
01:09:03,554 --> 01:09:05,390
Hei, jangan menangis.

1182
01:09:06,424 --> 01:09:07,459
Kemarilah.

1183
01:09:08,360 --> 01:09:10,396
Jangan menangis.
Kemarilah, sayang

1184
01:09:11,528 --> 01:09:12,731
Aku minta maaf.

1185
01:09:17,434 --> 01:09:18,670
Aku juga minta maaf.

1186
01:09:20,871 --> 01:09:22,073
Tidak apa-apa.

1187
01:09:23,508 --> 01:09:24,510
Aku mencintaimu.

1188
01:09:28,513 --> 01:09:31,383
- Aku juga mencintaimu.
- Aku mencintaimu.

1189
01:09:33,518 --> 01:09:34,516
Ow, ow.

1190
01:09:34,518 --> 01:09:37,854
Kau harus berhati-hati karena
aku menyakiti hidungku.

1191
01:09:37,856 --> 01:09:39,058
Ini menyakitkan.

1192
01:10:12,589 --> 01:10:13,890
Apa kau baik-baik saja?

1193
01:10:13,892 --> 01:10:16,795
Oh.

1194
01:11:08,812 --> 01:11:10,980
Bukan, bukan koreografer.

1195
01:11:10,982 --> 01:11:12,618
Seperti, sebenarnya...

1196
01:11:13,785 --> 01:11:15,618
Pokoknya, bisakah kita
menemukan yang lain saja

1197
01:11:15,620 --> 01:11:16,921
selain kerah v?

1198
01:11:18,255 --> 01:11:20,655
Tidak, aku tidak lucu.

1199
01:11:20,657 --> 01:11:22,492
Mohon jadilah, sesuatu,

1200
01:11:22,494 --> 01:11:23,695
sesuatu pelangsingan.

1201
01:11:24,562 --> 01:11:25,627
Ya, aku tak peduli.

1202
01:11:25,629 --> 01:11:26,762
Dia tidak terlihat bagus di tali.

1203
01:11:26,764 --> 01:11:28,029
Kau dapat memberitahunya dariku,
itu bukan pencahayaan.

1204
01:11:28,031 --> 01:11:28,830
Itu wajahnya.

1205
01:11:28,832 --> 01:11:31,601
Percaya padaku, orzo
tidak bebas gluten.

1206
01:11:31,603 --> 01:11:32,868
Aku tak peduli apa yang
dia katakan padamu.

1207
01:11:32,870 --> 01:11:34,870
Katering adalah sampah mutlak.

1208
01:11:34,872 --> 01:11:37,172
Kita membutuhkan lebih banyak sandwich.

1209
01:11:37,174 --> 01:11:38,576
Sampai jumpa.

1210
01:11:41,679 --> 01:11:42,878
Halo.

1211
01:11:42,880 --> 01:11:44,482
Hai.

1212
01:11:45,215 --> 01:11:46,451
Apa kabar?

1213
01:11:47,285 --> 01:11:48,586
Aku baik-baik saja.

1214
01:11:52,557 --> 01:11:53,559
Bagaimana kau tidur?

1215
01:11:54,893 --> 01:11:56,559
Um, aku tidur nyenyak.

1216
01:11:56,561 --> 01:11:57,563
Bagaimana denganmu?

1217
01:11:58,897 --> 01:12:00,131
Bagus.

1218
01:12:05,303 --> 01:12:08,303
Uh, tadi malam, aku...

1219
01:12:08,305 --> 01:12:09,271
Hei, kau tahu, aku harus...

1220
01:12:09,273 --> 01:12:12,807
Aku harus mendapatkan revisi
ini ke Gavin secepatnya.

1221
01:12:12,809 --> 01:12:14,743
Keren, baiklah.

1222
01:12:14,745 --> 01:12:17,515
Tapi aku akan menemuimu nanti, oke?

1223
01:12:27,858 --> 01:12:28,861
Kunci rumah,

1224
01:12:29,594 --> 01:12:32,028
tetes mata um, obat-obatan.

1225
01:12:32,030 --> 01:12:33,029
Ya, itu dia, anak laki-laki.

1226
01:12:33,031 --> 01:12:35,030
Aku pikir itu dia.

1227
01:12:35,032 --> 01:12:38,700
Jadi dalam 1 jam,
ibumu akan kembali

1228
01:12:38,702 --> 01:12:41,002
dan, uh itu dia

1229
01:12:41,004 --> 01:12:42,607
maka aku akan pergi.

1230
01:13:47,938 --> 01:13:49,337
- Hei.
- Ya Tuhan!

1231
01:13:49,339 --> 01:13:50,672
Maaf, aku minta maaf.

1232
01:13:50,674 --> 01:13:52,675
Oh, uh

1233
01:13:52,677 --> 01:13:53,679
Kau siapa?

1234
01:13:54,778 --> 01:13:55,712
Apa yang kau lakukan disini?

1235
01:13:55,714 --> 01:13:58,013
Oh, Akulah, uh, aku
si pengasuh anjing.

1236
01:13:58,015 --> 01:13:59,347
Kau siapa?

1237
01:13:59,349 --> 01:14:01,283
Aku disini untuk merawat anjing-anjing.

1238
01:14:01,285 --> 01:14:03,689
Hailey bilang kau akan pergi?

1239
01:14:04,821 --> 01:14:06,657
Ya, ya.

1240
01:14:07,791 --> 01:14:09,257
Ya. Di situlah aku pergi.

1241
01:14:09,259 --> 01:14:10,661
Um, aku pergi sekarang.

1242
01:14:11,763 --> 01:14:15,096
Um, aku memberi uh
Apollo tetes matanya

1243
01:14:15,098 --> 01:14:16,666
dan aku memberi makan anjing-anjing itu.

1244
01:14:17,669 --> 01:14:18,670
Sampai jumpa.

1245
01:14:31,848 --> 01:14:32,851
Bodoh.

1246
01:15:28,171 --> 01:15:29,741
Apa kau senang?

1247
01:15:31,442 --> 01:15:32,678
Ya.

1248
01:15:36,880 --> 01:15:38,717
Mau es krim?

1249
01:15:39,049 --> 01:15:40,251
Nnn nnn.

1250
01:16:14,951 --> 01:16:15,954
Hei.

1251
01:16:16,954 --> 01:16:18,156
Mencintaimu.

1252
01:16:19,223 --> 01:16:20,759
Aku juga mencintaimu.

1253
01:16:57,961 --> 01:17:01,997
Gadis ini akan menikah besok!

1254
01:17:55,018 --> 01:17:58,953
Ugh, sayang baiklah,

1255
01:17:58,955 --> 01:18:01,090
sekarang saatnya bagimu untuk pulang.

1256
01:18:09,232 --> 01:18:11,969
Tidak, aku tidak mau,
aku akan tinggal disini.

1257
01:18:14,037 --> 01:18:15,272
Kau terlihat sangat cantik.

1258
01:19:45,062 --> 01:19:46,097
Aku baik-baik saja.

1259
01:20:04,482 --> 01:20:06,051
Semuanya baik-baik saja.

1260
01:20:08,184 --> 01:20:10,351
Aku hanya stres, itu normal.

1261
01:20:10,353 --> 01:20:11,520
Semua orang stres.

1262
01:20:11,522 --> 01:20:14,059
Sst, ambil nafas dalam-dalam.

1263
01:20:26,170 --> 01:20:27,336
Mungkin itu seperti,

1264
01:20:27,338 --> 01:20:29,171
bahwa tahun pertama pernikahan

1265
01:20:29,173 --> 01:20:30,172
adalah yang tersulit, ya?

1266
01:20:30,174 --> 01:20:31,977
Seperti, pepatah lama itu.

1267
01:20:33,244 --> 01:20:36,310
Dan seperti, dalam beberapa tahun,

1268
01:20:36,312 --> 01:20:38,146
Aku akan melihat kebelakang dan tertawa.

1269
01:20:39,150 --> 01:20:40,382
Sayang, lihat aku.

1270
01:20:40,384 --> 01:20:42,083
Bicara omong kosong itu.

1271
01:20:42,085 --> 01:20:43,552
Tahun pertama harus
menjadi yang terbaik.

1272
01:20:43,554 --> 01:20:45,319
Bukan, tidak ada dari
kita yang akan bertahan

1273
01:20:45,321 --> 01:20:48,356
karena itu semakin sulit.

1274
01:20:48,358 --> 01:20:49,561
Jauh lebih keras.

1275
01:20:51,262 --> 01:20:54,062
Itu mengerikan.

1276
01:20:54,064 --> 01:20:55,265
Hidup itu mengerikan.

1277
01:20:57,535 --> 01:20:58,536
Bayi perempuan.

1278
01:21:02,205 --> 01:21:05,009
Kau harus memadati
lapisan sekarang.

1279
01:21:07,244 --> 01:21:08,045
Tidak.

1280
01:21:11,247 --> 01:21:13,449
Aku merasa sangat bodoh.

1281
01:21:13,451 --> 01:21:15,286
Oh tidak, sayang, tidak.

1282
01:21:16,620 --> 01:21:18,520
Aku hanya merasa buruk.

1283
01:21:18,522 --> 01:21:20,125
Oh, sayangku, tidak.

1284
01:21:27,263 --> 01:21:28,864
Kau tidak memelukku cukup
sebagai seorang anak.

1285
01:21:28,866 --> 01:21:31,766
Aku pikir itu sebabnya
aku punya banyak masalah.

1286
01:21:37,707 --> 01:21:39,309
Benarkah?

1287
01:22:41,504 --> 01:22:45,175
Aku adalah seorang istri yang buruk.

1288
01:22:51,948 --> 01:22:54,451
Aku pikir aku adalah seorang
istri yang buruk juga.

1289
01:23:22,245 --> 01:23:24,245
Ayolah teman-teman!

1290
01:23:24,247 --> 01:23:25,480
Hai teman-teman, halo.

1291
01:23:26,650 --> 01:23:27,748
Aku sangat buruk dalam hal ini.

1292
01:23:27,750 --> 01:23:29,351
Um, hai.

1293
01:23:29,353 --> 01:23:33,422
Terima kasih sudah ada disini
untuk pesta pernikahan kami

1294
01:23:33,424 --> 01:23:36,225
untuk pernikahan
yang sudah terjadi.

1295
01:23:36,227 --> 01:23:38,930
Kami ingin memulai
semuanya dari awal.

1296
01:23:45,402 --> 01:23:46,437
Um...

1297
01:23:48,371 --> 01:23:51,273
tetapi itu bukan satu-satunya
alasan mengapa kami disini.

1298
01:23:51,275 --> 01:23:55,245
Ya, ada hal lain yang perlu
kami beritahukan pada kalian, um

1299
01:23:58,749 --> 01:24:00,751
Kami tidak ingin menikah lagi.

1300
01:24:04,254 --> 01:24:06,723
Kami mencobanya dan
itu bukan untuk kami.

1301
01:24:13,731 --> 01:24:14,933
Kami sudah mencoba.

1302
01:24:17,034 --> 01:24:19,603
Kau tidak tahu jika
kau tidak mencoba.

1303
01:24:22,406 --> 01:24:23,408
Untuk Franny.

1304
01:24:26,442 --> 01:24:28,278
- Bersulang.
- Bersulang!

1305
01:25:49,362 --> 01:25:59,362
WWW.FASTBET99.TOP
Agen Judi Online Aman Terpercaya


1306
01:25:59,386 --> 01:26:06,386
WWW.FASTBET99.TOP
Agen Judi Online Aman Terpercaya


