1 00:00:04,504 --> 00:00:09,341 ♪ Jingle bells, dahan dari holly ♪ 2 00:00:10,276 --> 00:00:16,215 ♪ Dan orang-orang
penuh keceriaan ♪ 3 00:00:18,585 --> 00:00:25,858 ♪ Semua untuk Natal, tidak ada lagi yang akan dilakukan ♪ 4 00:00:26,192 --> 00:00:32,031 ♪ Yang saya inginkan untuk Natal adalah kamu ♪ 5 00:00:32,065 --> 00:00:33,732 Yah orang-orang, itu & apos; s tentang itu waktu! 6 00:00:33,767 --> 00:00:35,968 Sebenarnya, sudah melewati waktu itu. 7 00:00:36,002 --> 00:00:38,303 Sebagian besar dari Anda sudah pulang sudah untuk Natal. 8 00:00:38,338 --> 00:00:40,039 < i> Anda membuat kue jahe dan menjelaskan 9 00:00:40,073 --> 00:00:43,575 kepada ayahmu bahwa C di Econ hanyalah salah ketik. 10 00:00:43,610 --> 00:00:46,345 Kita akan lepas landas sampai sekolah dilanjutkan pada bulan Januari. 11 00:00:46,379 --> 00:00:48,914 Tapi bagi anda yang
masih di kampus, 12 00:00:48,948 --> 00:00:50,616 di sini & apos; s beberapa pengepakan musik. 13 00:00:50,650 --> 00:00:52,384 Mereka memanggil
badai yang cukup besar 14 00:00:52,419 --> 00:00:54,186 jadi berhati-hatilah pada itu pulang ke rumah. 15 00:00:54,220 --> 00:00:56,455 Ini Mitch O & apos; Grady, Selamat Natal, 16 00:00:56,489 --> 00:00:59,024 dan melihatmu tahun depan! 17 00:01:03,229 --> 00:01:06,932 ♪ Jadi ini adalah waktu Natal, < / i> ini dia lagi ♪ 18 00:01:06,966 --> 00:01:08,367 Hei, Ashley, ada apa? 19 00:01:09,669 --> 00:01:11,437 Apa maksudmu < br /> Anda pergi sekarang?! 20 00:01:12,072 --> 00:01:16,141 Saya dapat & apos; t, saya masih di tempat kerja. Saya belum pernah berkemas. 21 00:01:18,144 --> 00:01:19,445 Badai? 22 00:01:19,479 --> 00:01:20,779 Ini hanya sedikit salju. 23 00:01:21,347 --> 00:01:23,482 Tidak perlu Ashley jangan lakukan ini. 24 00:01:24,818 --> 00:01:29,188 Ugh, oke, Ya, benar. 25 00:01:30,323 --> 00:01:31,957 Selamat Natal. 26 00:01:32,125 --> 00:01:35,227 ♪ Give love this Christmas ♪ 27 00:01:35,261 --> 00:01:37,362 Maggie, ada apa. 28 00:01:38,198 --> 00:01:38,897 Umm. 29 00:01:41,067 --> 00:01:44,803 Ini ah, yah itu saya naik, dia membolos saya 30 00:01:44,838 --> 00:01:46,705 dan meninggalkan awal karena badai. 31 00:01:47,073 --> 00:01:48,307 Bahkan tidak turun salju. 32 00:01:48,341 --> 00:01:49,608 Saya tidak perlu menyalahkannya, 33 00:01:49,642 --> 00:01:52,077 ada yang seharusnya benar-benar badai salju besar masuk. 34 00:01:52,112 --> 00:01:53,912 Di mana Anda tinggal? 35 00:01:53,947 --> 00:01:54,680 Harrison . 36 00:01:54,714 --> 00:01:55,681 Ini seperti empat jam... 37 00:01:55,715 --> 00:01:56,448 Empat jam ke utara! 38 00:01:56,483 --> 00:01:57,249 Saya kenal Harrison. 39 00:01:57,283 --> 00:01:58,450 Saya berasal dari Parkwood. 40 00:01:58,485 --> 00:02:01,553 Itu benar dalam perjalanan saya. memberi Anda tumpangan jika Anda suka. 41 00:02:01,588 --> 00:02:01,887 Benarkah? 42 00:02:01,921 --> 00:02:02,621 Ya. 43 00:02:02,655 --> 00:02:03,689 Tidak perlu meminta terlalu banyak? 44 00:02:03,723 --> 00:02:04,656 Tidak tidak sama sekali. 45 00:02:04,691 --> 00:02:05,657 Terima kasih banyak. 46 00:02:05,692 --> 00:02:07,459 Ya mengapa don & apos; t Anda ambil barang-barang Anda 47 00:02:07,494 --> 00:02:10,162 dan kami akan bertemu kembali di sini di Saya tidak tahu, satu o & apos; jam? 48 00:02:10,196 --> 00:02:11,430 Oke! 49 00:02:11,464 --> 00:02:13,866 Oh dan jangan khawatir tentang itu, kita akan melakukan hal itu tahun depan. 50 00:02:13,900 --> 00:02:14,566 Oke. 51 00:02:14,601 --> 00:02:16,268 Yah um terima kasih kasih banyak. 52 00:02:16,336 --> 00:02:18,137 Saya akan membayar Anda untuk gas atau... 53 00:02:18,171 --> 00:02:19,905 Tidak masalah, saya tahu betapa pentingnya 54 00:02:19,939 --> 00:02:22,040 untuk pulang untuk Natal. 55 00:02:24,711 --> 00:02:26,411 Saya akan melihat Anda pada satu. 56 00:02:26,446 --> 00:02:27,246 Ya. 57 00:02:27,280 --> 00:02:31,049 ♪ Itulah yang itu semua tentang ♪ 58 00:02:51,104 --> 00:02:52,404 Maggie Chalke! 59 00:02:52,438 --> 00:02:53,405 Anda siap untuk pergi? 60 00:02:53,439 --> 00:02:54,506 Oh ya. 61 00:02:54,541 --> 00:02:55,340 Baiklah. 62 00:02:58,645 --> 00:02:59,678 Saya akan mengambil ini. 63 00:02:59,712 --> 00:03:02,014 Oh um penumpang pintu tidak bekerja 64 00:03:02,048 --> 00:03:03,882 sehingga Anda harus naik ke sini. 65 00:03:03,917 --> 00:03:04,883 Oh oke. 66 00:03:04,918 --> 00:03:06,318 Maaf. 67 00:03:08,054 --> 00:03:09,621 Ah. 68 00:03:09,656 --> 00:03:10,355 Oke. 69 00:03:14,160 --> 00:03:14,893 Kamu baik-baik saja? 70 00:03:14,928 --> 00:03:18,931 Ya. 71 00:03:18,965 --> 00:03:19,431 Ya? 72 00:03:19,465 --> 00:03:20,365 Mhm. 73 00:03:20,400 --> 00:03:22,267 Baiklah mari kita aplikasikan ini kembali di sini. 74 00:03:22,302 --> 00:03:23,869 Oke. 75 00:03:23,903 --> 00:03:24,736 Oke. 76 00:03:24,771 --> 00:03:25,637 Jadi. 77 00:03:26,806 --> 00:03:33,212 Ini adalah 1:15, kita akan memiliki Anda pulang dengan makan malam, mudah. 78 00:03:33,246 --> 00:03:35,881 Oh berbicara tentang makan malam, memiliki keju puff. 79 00:03:35,915 --> 00:03:37,282 Ini akan mempengaruhimu. 80 00:03:37,317 --> 00:03:38,550 Terima kasih. 81 00:03:38,585 --> 00:03:42,187 ♪ Salju jatuh hanya sedikit ♪ 82 00:03:42,222 --> 00:03:44,790 ♪ Dunia & apos; s begitu tenang dan masih ♪ 83 00:03:46,426 --> 00:03:47,893 Yah itu terlihat
Seperti drive ini 84 00:03:47,927 --> 00:03:50,429 akan mengambil banyak lebih lama dari biasanya. 85 00:03:54,767 --> 00:03:56,168 Jadi, apa jurusan Anda? 86 00:03:57,770 --> 00:03:58,904 Jurnalisme. 87 00:03:58,938 --> 00:04:00,639 Ah keren. 88 00:04:00,673 --> 00:04:02,107 reporter berita TV benar? 89 00:04:02,141 --> 00:04:05,010 Oh, tidak. 90 00:04:05,044 --> 00:04:07,179 Saya ingin menjadi penulis surat kabar. 91 00:04:07,213 --> 00:04:08,814 Jurnalisme nyata. 92 00:04:08,848 --> 00:04:10,616 Kamu cukup cantik untuk berada di TV. 93 00:04:10,650 --> 00:04:11,883 Itulah sebabnya saya memikirkan itu. 94 00:04:11,918 --> 00:04:13,619 Oh. 95 00:04:13,653 --> 00:04:14,620 Terima kasih. 96 00:04:15,955 --> 00:04:19,224 Tidak ada tulisan apa yang saya bisa bayangkan saya melakukan. 97 00:04:20,193 --> 00:04:22,361 Untuk kertas seperti New York Times. 98 00:04:22,395 --> 00:04:23,495 Wow. 99 00:04:23,529 --> 00:04:25,197 Saya akan melakukannya juga. 100 00:04:26,799 --> 00:04:27,633 Bagaimana dengan Anda? 101 00:04:29,135 --> 00:04:31,670 Ah baiklah, apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan. 102 00:04:31,704 --> 00:04:35,607 DJ, atau, saya tidak tahu bekerja di sebuah pompa bensin, kurasa. 103 00:04:35,642 --> 00:04:36,708 Apa? 104 00:04:36,743 --> 00:04:39,311 Kamu juga. baik seorang DJ. 105 00:04:39,345 --> 00:04:40,145 Terima kasih. 106 00:04:40,179 --> 00:04:41,780 Anda akan hebat. 107 00:04:43,549 --> 00:04:46,451 Anda tahu, kami. tidak bergerak sedikit pun. 108 00:04:46,486 --> 00:04:48,787 Ya, apa itu
Terjadi di sana? 109 00:04:50,323 --> 00:04:52,057 Radio: Temperatur terjatuh dan badai salju 110 00:04:52,091 --> 00:04:56,194 telah Saya-72 ditutup tanpa batas antara Brookfield dan Macon. 111 00:04:56,229 --> 00:04:57,963 Orang-orang es hitam, tetap di dalam! 112 00:04:58,898 --> 00:05:00,799 Kita akan merindukan Natal. 113 00:05:02,035 --> 00:05:05,003 Keluarga saya harus menghias pohon tanpa saya. 114 00:05:06,839 --> 00:05:09,841 Yah, saya rasa saya harus memberi Anda Anda hadir lebih awal. 115 00:05:10,710 --> 00:05:13,078 Anda punya saya. hadiah? 116 00:05:13,112 --> 00:05:15,881 Tentu saja saya punya Anda menyajikan ini Natal. 117 00:05:15,915 --> 00:05:17,549 Apa? 118 00:05:17,583 --> 00:05:20,052 Terlihat saya benci untuk melihat Anda begitu marah. 119 00:05:20,086 --> 00:05:24,022 Jadi, saya telah memutuskan hadiah saya kepada Anda 120 00:05:24,057 --> 00:05:26,224 adalah memberi Anda terbaik Hari Natal. 121 00:05:26,259 --> 00:05:28,260 Di sini, sekarang, Apa yang kamu katakan? 122 00:05:28,795 --> 00:05:29,695 Sekarang? 123 00:05:29,729 --> 00:05:31,530 Ya, sekarang juga. 124 00:05:31,564 --> 00:05:33,732 Kami turun di persimpangan berikutnya. 125 00:05:45,478 --> 00:05:46,878 Apa yang kamu lakukan? 126 00:05:46,913 --> 00:05:51,450 Untuk hari pertama Natal, teman baikku lakukan denganku... 127 00:05:52,251 --> 00:05:55,087 Ayolah, jangan tinggalkan. aku tergantung di sini. 128 00:05:55,121 --> 00:05:57,189 Uh. 129 00:05:57,223 --> 00:06:01,660 Malaikat salju di bawah pohon. 130 00:06:01,694 --> 00:06:03,562 Ya, kamu mengerti. 131 00:06:03,596 --> 00:06:05,230 Ayo turun di sini. 132 00:06:06,566 --> 00:06:08,800 Ibu saya dan saya menggunakan untuk melakukan ini bersama. 133 00:06:08,835 --> 00:06:12,237 Yah, tetap lakukan, itu dan caroling dan menjadi sukarelawan 134 00:06:12,271 --> 00:06:13,739 di dapur umum, ibuku 135 00:06:13,773 --> 00:06:16,508 adalah orang paling Natal-y orang yang pernah kamu temui. 136 00:06:17,777 --> 00:06:21,346 Dia bahkan memiliki koleksi ini Bintang Natal, 137 00:06:21,381 --> 00:06:23,949 Anda tahu, toppers pohon dan ornamen, karya-karya. 138 00:06:23,983 --> 00:06:25,984 Saya mendapatkan seluruh Natal ini sesuatu dari dia. 139 00:06:27,520 --> 00:06:30,322 Terima kasih Mitch untuk mencoba untuk melakukan ini untukku. 140 00:06:32,058 --> 00:06:34,393 Apa yang kamu maksud, coba? 141 00:06:34,427 --> 00:06:36,895 Ini baik-baik saja terjadi < br /> dan itu baru permulaan. 142 00:06:36,929 --> 00:06:38,463 Natal terbaik yang pernah ada. 143 00:06:38,498 --> 00:06:39,798 Dijamin. 144 00:06:40,833 --> 00:06:42,868 See there you go, that's what I wanted to see. 145 00:06:42,902 --> 00:06:44,870 Aku bertaruh senyum itu menerangi ruangan 146 00:06:44,904 --> 00:06:46,505 lebih baik daripada yang lain. Pohon Natal bisa. 147 00:06:47,373 --> 00:06:52,677 Sekarang apakah kamu siap untuk hari kedua Natal? 148 00:06:52,712 --> 00:06:53,779 Tentu saja. 149 00:06:53,813 --> 00:06:55,313 Selamat tinggal. Sebut saja. 150 00:06:58,751 --> 00:07:00,485 Di mana Anda. mendapatkan kereta luncur? 151 00:07:00,520 --> 00:07:01,420 Ini adalah toboggan. 152 00:07:01,454 --> 00:07:03,488 Dan Anda tidak perlu. tahu berapa banyak tas 153 00:07:03,523 --> 00:07:06,258 dari puff keju yang harus saya tukarkan anak-anak itu untuk itu. 154 00:07:08,461 --> 00:07:09,828 Hari kedua Natal? 155 00:07:09,862 --> 00:07:11,363 Hari kedua Natal. 156 00:07:13,332 --> 00:07:15,033 Oke di sini kita pergi, di sini kita pergi . 157 00:07:15,067 --> 00:07:16,902 Whoa, whoa, whoa 158 00:07:16,936 --> 00:07:17,903 Dan di sana dia. 159 00:07:17,937 --> 00:07:18,904 Itu adalah manusia salju. 160 00:07:18,938 --> 00:07:19,771 Di sana dia ada. 161 00:07:19,806 --> 00:07:21,673 Itu adalah manusia salju terbaik. Yang pernah saya lihat. 162 00:07:21,707 --> 00:07:23,442 Oke kita harus mendapatkan gambar. 163 00:07:23,476 --> 00:07:24,242 Ya ya silakan. 164 00:07:24,277 --> 00:07:24,976 Oke siap? 165 00:07:25,011 --> 00:07:25,677 Whoa. 166 00:07:25,711 --> 00:07:26,178 Satu. 167 00:07:26,212 --> 00:07:26,711 Dua. 168 00:07:26,746 --> 00:07:27,512 Tiga. 169 00:07:27,547 --> 00:07:30,816 Snowman. 170 00:07:30,850 --> 00:07:32,284 Tunggu satu lagi, satu lagi. 171 00:07:32,318 --> 00:07:33,552 Saya dan kamu, Ayo. 172 00:07:33,586 --> 00:07:34,019 Siap? 173 00:07:34,053 --> 00:07:35,220 Ya. 174 00:07:42,061 --> 00:07:42,794 Kamu mengerti? 175 00:07:42,829 --> 00:07:44,029 Ya. 176 00:07:50,803 --> 00:07:52,204 Yah, akhir dari < br /> garis. 177 00:07:52,238 --> 00:07:54,473 Aku bilang ya aku akan mendapatkanmu di sini untuk Natal. 178 00:07:54,507 --> 00:07:56,141 Ya kamu lakukan. 179 00:07:58,077 --> 00:07:59,711 Terima kasih < br /> banyak, Mitch. 180 00:07:59,745 --> 00:08:04,182 Itu, saya tidak ingat terakhir kali saya bersenang-senang. 181 00:08:05,117 --> 00:08:08,487 Dan sekarang Anda tahu bedanya antara toboggan dan kereta luncur. 182 00:08:08,521 --> 00:08:11,256 Saya tidak tahu bagaimana saya mendapatkannya. jauh tanpa mengetahui itu. 183 00:08:11,290 --> 00:08:12,324 Saya juga. 184 00:08:12,358 --> 00:08:14,926 Itu & apos; s gratis. 185 00:08:14,961 --> 00:08:18,096 Apakah kamu um ingin datang dan bertemu keluarga ku? 186 00:08:19,198 --> 00:08:22,901 Kamu tahu aku akan senang tapi ah < br /> jam & berdetik untuk saya. 187 00:08:22,935 --> 00:08:24,970 Ibuku punya ini semua. jadwal yang direncanakan. 188 00:08:25,004 --> 00:08:28,640 Makan malam, hadiah, caroling, itu tidak boleh dirusak. 189 00:08:28,674 --> 00:08:30,075 Kedengarannya seperti itu. 190 00:08:31,077 --> 00:08:34,846 Yah, drive aman. 191 00:08:34,881 --> 00:08:36,047 Sampai jumpa di bulan Januari. 192 00:08:37,583 --> 00:08:39,985 Selamat Natal. 193 00:08:42,855 --> 00:08:43,588 Hei Maggie. 194 00:08:43,623 --> 00:08:45,156 Ya? 195 00:08:45,191 --> 00:08:47,959 Seperti Sejauh yang saya ketahui, ini adalah Natal terbaik yang pernah ada. 196 00:08:51,030 --> 00:08:51,496 Sampai jumpa. 197 00:08:51,531 --> 00:08:52,430 Selamat tinggal. 198 00:09:00,239 --> 00:09:02,541 Alan: Saya tahu Anda & apos; ve semua mendengar gemuruh 199 00:09:02,575 --> 00:09:05,010 dan desas-desus adalah benar. 200 00:09:05,044 --> 00:09:07,012 Efektif di awal Tahun Baru, 201 00:09:07,046 --> 00:09:09,180 the Harrison Gazette < / i> akan bergabung 202 00:09:09,215 --> 00:09:11,850 keluarga Wrightsbridge publikasi. 203 00:09:11,884 --> 00:09:13,051 Keluarga? 204 00:09:13,085 --> 00:09:14,986 Apakah itu yang mereka & apos; menyebutnya? 205 00:09:15,021 --> 00:09:17,689 Orang-orang, hal-hal sedang berubah. 206 00:09:17,723 --> 00:09:19,958 Orang-orang mendapatkan berita mereka dari Internet. 207 00:09:19,992 --> 00:09:21,860 Jejaring sosial. 208 00:09:21,894 --> 00:09:24,296 Biaya sudah habis, langganan sedang turun. 209 00:09:24,330 --> 00:09:27,165 Kita harus melakukan ini atau mati. 210 00:09:27,199 --> 00:09:28,800 Ini semua terjadi dalam dua minggu? / p> 211 00:09:28,834 --> 00:09:30,135 Ini sudah kesepakatan yang sudah selesai. 212 00:09:30,169 --> 00:09:33,338 Hal hukum tidak perlu masuk sampai bulan Januari dulu. 213 00:09:33,372 --> 00:09:35,440 Alan, apa Apakah itu berarti? 214 00:09:35,474 --> 00:09:37,142 Apakah pekerjaan kita aman? 215 00:09:37,176 --> 00:09:40,011 Ada kemungkinan. untuk promosi. 216 00:09:40,046 --> 00:09:43,448 Wrightsbridge memiliki banyak yang lebih besar kertas dari Lembaran. 217 00:09:43,482 --> 00:09:46,284 Jadi Anda mengatakan mendapatkan pekerjaan yang sudah kita miliki. 218 00:09:46,319 --> 00:09:48,520 Lihat saya tahu apa yang Anda & apos; re semua mampu, 219 00:09:48,554 --> 00:09:51,356 sekarang Anda hanya perlu menunjukkan orang Wrightsbridge. 220 00:10:02,935 --> 00:10:04,202 Selamat pagi, Harrison. 221 00:10:04,236 --> 00:10:08,573 Nama saya Mitch O & apos; Grady, dan saya adalah pembawa acara pagi baru Anda. 222 00:10:08,608 --> 00:10:10,875 Anda mendengarkan "Good Pagi Bersama Mitch" di WCNQ... 223 00:10:10,910 --> 00:10:12,277 "Selamat Pagi Bersama Mitch" 224 00:10:12,311 --> 00:10:14,713 ... Alternatif liburanmu. 225 00:10:14,747 --> 00:10:17,248 Sekarang untuk kamu. yang tidak tahu aku, 226 00:10:17,283 --> 00:10:19,351 biar kujelaskan padamu
apa artinya itu. 227 00:10:19,385 --> 00:10:22,120 Itu berarti saya tidak akan menyerang telinga Anda 228 00:10:22,154 --> 00:10:24,089 dengan lebih banyak lagi Musik Natal. 229 00:10:24,123 --> 00:10:25,323 " Assault "? 230 00:10:25,358 --> 00:10:29,894 Karena terus terang, Anda cukup mendengar barang-barang itu, di mal, 231 00:10:29,929 --> 00:10:32,864 di kantor pos, di kantor dokter gigi & apos; . 232 00:10:32,898 --> 00:10:36,334 Heck, serangan dimulai sehari setelah Halloween. 233 00:10:36,369 --> 00:10:39,671 Baik saya senang untuk mengatakan, berhenti bersamaku. 234 00:10:39,705 --> 00:10:42,507 Saya tidak akan bermain di The Hari Kedua Belas Natal 235 00:10:42,541 --> 00:10:44,609 atau sisanya. dari sampah itu, 236 00:10:44,644 --> 00:10:48,179 namun, akan ada beberapa drummer hebat yang mengebom 237 00:10:48,214 --> 00:10:50,015 tepat setelah pesan ini. 238 00:10:50,049 --> 00:10:53,451 Sekali lagi, saya Mitch O & apos; Grady segar dari Pantai Barat, 239 00:10:53,486 --> 00:10:55,353 dan senang menjadi di sini di Harrison, 240 00:10:55,388 --> 00:10:59,557 ini adalah "Selamat Pagi Bersama Mitch", kita akan segera kembali. 241 00:11:05,264 --> 00:11:07,799 "Selamat pagi. dengan Grinch." 242 00:11:09,435 --> 00:11:10,869 Mitch O & apos; Grady? 243 00:11:29,121 --> 00:11:30,722 The Mitch O & apos; Grady? 244 00:11:30,756 --> 00:11:31,656 Mhm. 245 00:11:31,691 --> 00:11:33,024 Apakah Anda yakin itu dia? 246 00:11:33,059 --> 00:11:36,861 Saya juga tidak percaya itu, tapi Saya memeriksa situs web WCNQ & apos. 247 00:11:36,896 --> 00:11:38,196 Ini dia. 248 00:11:38,230 --> 00:11:39,264 Wow. 249 00:11:39,932 --> 00:11:41,066 Bagaimana caranya Anda merasa? 250 00:11:42,034 --> 00:11:43,835 Itu membuat saya merasa... 251 00:11:43,869 --> 00:11:44,536 Senang? 252 00:11:44,570 --> 00:11:45,637 Tidak. 253 00:11:45,671 --> 00:11:46,371 Oh. 254 00:11:46,405 --> 00:11:47,338 Syok? 255 00:11:48,607 --> 00:11:52,210 Aku tidak pernah ingin melihat siapa pun. Banyak ketika aku kembali ke sekolah. 256 00:11:52,244 --> 00:11:53,678 Dan sekarang jika dia ada di sini, 257 00:11:54,880 --> 00:11:57,615 Saya tidak tahu apakah saya ingin melihatnya atau tidak. 258 00:11:57,650 --> 00:11:58,616 Mengapa tidak? 259 00:11:58,651 --> 00:12:00,552 Ini adalah kesempatan Anda untuk cari tahu apa yang terjadi. 260 00:12:00,586 --> 00:12:01,986 Anda harus menelepon. 261 00:12:02,021 --> 00:12:03,254 Buat permintaan. 262 00:12:03,289 --> 00:12:06,524 Oh dia tidak ingin memainkan apa yang saya ingin dengar sepanjang tahun ini. 263 00:12:06,559 --> 00:12:08,059 Dia melarang musik Natal. 264 00:12:08,094 --> 00:12:09,227 Woah?! 265 00:12:09,261 --> 00:12:13,565 Oh ya, ini datang dari Tuan Natal. 266 00:12:13,599 --> 00:12:15,900 Saya tidak tahu, Anda tahu, itu di masa lalu. 267 00:12:15,935 --> 00:12:18,603 Orang berubah. 268 00:12:18,637 --> 00:12:20,839 Lihatlah saya berbeda orang sekarang. 269 00:12:20,873 --> 00:12:22,240 Oh saya tidak membeli itu. 270 00:12:24,143 --> 00:12:25,376 Dia ada di sini! 271 00:12:25,411 --> 00:12:26,344 Siapa? 272 00:12:26,378 --> 00:12:27,345 Mitch! 273 00:12:27,379 --> 00:12:28,012 Apa? 274 00:12:28,047 --> 00:12:29,114 Di mana? 275 00:12:30,349 --> 00:12:32,150 Apakah itu dia? 276 00:12:32,184 --> 00:12:34,819 Wow dia benar-benar imut. 277 00:12:36,021 --> 00:12:37,021 Mitch! 278 00:12:37,490 --> 00:12:38,289 Tidak, tidak, tidak. 279 00:12:38,324 --> 00:12:40,391 Hei, Mitch, ke sini. 280 00:12:40,426 --> 00:12:41,192 Ya Tuhan. 281 00:12:41,227 --> 00:12:42,460 Lebih di sini! 282 00:12:45,131 --> 00:12:46,831 Ingatkan saya untuk membunuh nanti. 283 00:12:48,934 --> 00:12:49,501 Hai. 284 00:12:49,535 --> 00:12:50,835 Hei. 285 00:12:50,870 --> 00:12:52,003 Sudahkah kita bertemu? 286 00:12:54,173 --> 00:12:55,607 Tapi kita pernah bertemu kan? 287 00:12:55,641 --> 00:12:56,808 Ya. 288 00:12:56,842 --> 00:12:58,276 Ini Maggie. 289 00:12:58,310 --> 00:13:00,378 Kalian punya Natal. Petualangan bersama-sama. 290 00:13:00,412 --> 00:13:03,248 Ya itu benar ah, Maggie, Chalke? 291 00:13:03,282 --> 00:13:04,682 Ya. 292 00:13:04,717 --> 00:13:05,817 Hai. 293 00:13:05,851 --> 00:13:09,320 Saya saudara perempuannya, Grace, dan ah tuhan, lihat waktu! 294 00:13:09,355 --> 00:13:10,522 Aku harus pergi. 295 00:13:10,556 --> 00:13:11,523 Kamu harus tinggal! 296 00:13:11,557 --> 00:13:12,824 Anda dapat mengambil kursi saya. 297 00:13:12,858 --> 00:13:14,159 Tidak, Grace... 298 00:13:14,193 --> 00:13:15,560 Wow, Maggie. < Anda tampak hebat. 299 00:13:15,594 --> 00:13:16,694 Begitu juga Anda. 300 00:13:18,130 --> 00:13:19,130 So do you. 301 00:13:21,233 --> 00:13:22,867 Aku akan menemuimu nanti. 302 00:13:22,902 --> 00:13:24,302 Mmmhmm. 303 00:13:24,336 --> 00:13:25,804 Senang sekali bertemu denganmu! 304 00:13:25,838 --> 00:13:27,639 Kamu juga, ya. < /p> 305 00:13:27,673 --> 00:13:28,406 Bye. 306 00:13:28,440 --> 00:13:29,440 Bye. 307 00:13:31,410 --> 00:13:33,011 Mitch: Jadi Anda & apos; re kembali ke sini sekarang? 308 00:13:33,045 --> 00:13:36,514 Ya, saya pindah setelah kuliah untuk menulis untuk Lembaran Negara. 309 00:13:36,549 --> 00:13:38,016 Oh, Anda bekerja untuk surat kabar. 310 00:13:38,050 --> 00:13:39,184 Itu hebat. 311 00:13:39,218 --> 00:13:41,352 Maksud saya, The Harrison Lembaran tidak tepat 312 00:13:41,387 --> 00:13:46,090 New York Times, tapi, Anda Harus mulai di suatu tempat , kan? 313 00:13:46,125 --> 00:13:47,859 Ya. 314 00:13:47,893 --> 00:13:49,894 Masalah saya adalah Saya m. ap. masih di mana saya memulai. 315 00:13:50,663 --> 00:13:52,463 Dan di mana Anda ingin untuk pergi? 316 00:13:52,498 --> 00:13:54,199 Oh gosh. 317 00:13:54,233 --> 00:13:56,734 Ke mana saja untuk memajukan karir saya dan maju. 318 00:13:56,769 --> 00:14:02,173 Ah Chicago, Boston, Baru York, LA? 319 00:14:02,208 --> 00:14:04,909 I've been there, that's definitely where you want to be. 320 00:14:04,944 --> 00:14:05,944 Hmm. 321 00:14:06,412 --> 00:14:09,280 Jadi bagaimana Anda mengakhiri di Harrison? 322 00:14:10,516 --> 00:14:11,349 Maafkan saya. 323 00:14:11,383 --> 00:14:12,350 Itu salah. 324 00:14:12,384 --> 00:14:14,352 Tidak, tidak, tidak, tidak ada & apos; s baik-baik saja, itu baik-baik saja. 325 00:14:14,386 --> 00:14:20,024 Um, baik, semuanya baik Saya melakukan pertunjukan saya p> 326 00:14:20,059 --> 00:14:22,760 "Selamat Pagi Bersama Mitch" di Duluth. 327 00:14:22,795 --> 00:14:23,728 Di Boulder. 328 00:14:23,762 --> 00:14:24,896 Kemudian Dallas. 329 00:14:24,930 --> 00:14:25,997 Dan akhirnya LA 330 00:14:26,031 --> 00:14:27,398 yang besar. 331 00:14:27,433 --> 00:14:29,200 Dan kemudian Harrison? 332 00:14:29,235 --> 00:14:32,003 Ya baiklah, tidak ada yang memberi tahu saya bahwa jalur karir 333 00:14:32,037 --> 00:14:34,372 juga bisa masuk arah ini. 334 00:14:34,406 --> 00:14:35,773 Jadi saya berada di LA 335 00:14:35,808 --> 00:14:38,610 dan saya terbakar semuanya hebat 336 00:14:38,644 --> 00:14:41,613 dan kemudian kami stasiun dibeli oleh perusahaan besar ini 337 00:14:41,647 --> 00:14:43,581 dan mereka mengubah format untuk semua berita 338 00:14:43,616 --> 00:14:45,850 dan memecat semua atlet musik, sedang terjadi di mana-mana. 339 00:14:45,885 --> 00:14:48,353 Saya tahu, beberapa perusahaan besar baru saja membeli kertas saya. 340 00:14:48,387 --> 00:14:49,354 Benarkah? 341 00:14:50,489 --> 00:14:52,857 Yah, saya harap itu berjalan lebih baik untuk Anda, maka itu saya. 342 00:14:52,892 --> 00:14:56,227 Anyway ah, saya mendapat pekerjaan. Menawarkan, beberapa barang larut malam 343 00:14:56,262 --> 00:14:58,029 tetapi tidak benar-benar hal saya benar, 344 00:14:58,063 --> 00:15:00,932 Saya "Selamat Pagi Dengan Mitch," 345 00:15:00,966 --> 00:15:03,201 jadi ketika pagi. orang di sini pergi... 346 00:15:03,235 --> 00:15:04,235 Mac. 347 00:15:04,270 --> 00:15:05,003 Ya. 348 00:15:05,037 --> 00:15:06,804 Ya Mac ada di sini lama. 349 00:15:07,606 --> 00:15:09,007 Aku suka dia. 350 00:15:09,041 --> 00:15:14,012 Mac itu bagus, itu sebabnya dia di Atlanta sekarang dan saya di sini mencoba 351 00:15:14,046 --> 00:15:16,714 untuk membuat jalur karir saya pergi ke arah ini lagi. 352 00:15:17,750 --> 00:15:20,518 Yah, Anda datang waktu yang tepat. 353 00:15:21,820 --> 00:15:23,888 Harrison indah. Saat Natal. 354 00:15:23,923 --> 00:15:27,225 Ya, Anda tahu, saya tidak sangat banyak 355 00:15:27,259 --> 00:15:29,560 dari Natal orang hari ini. 356 00:15:29,595 --> 00:15:31,229 Saya mendengar itu di radio. 357 00:15:32,731 --> 00:15:34,265 Apa yang sedang terjadi? 358 00:15:34,300 --> 00:15:35,199 Kamu mencintai Natal. 359 00:15:36,969 --> 00:15:40,305 Kamu bilang ibumu menutupi seluruh rumah di perada. 360 00:15:40,339 --> 00:15:43,875 Ya, Saya tidak tahu. 361 00:15:43,909 --> 00:15:45,143 Segalanya berubah. 362 00:15:50,983 --> 00:15:52,650 Pokoknya saya ah, Saya harus pergi. 363 00:15:52,685 --> 00:15:54,986 Tapi ah itu hebat
melihat kamu lagi. 364 00:15:55,020 --> 00:15:57,555 Ya, ah itu baik. untuk melihat kamu juga Mitch. 365 00:15:57,589 --> 00:16:00,425 Dan ah kamu tahu mungkin. Aku akan melihat kamu di sekitar. 366 00:16:00,459 --> 00:16:01,693 Mitch O & apos; Grady? 367 00:16:01,727 --> 00:16:03,261 Ya. 368 00:16:03,295 --> 00:16:05,697 Kamu baru orang radio. 369 00:16:05,731 --> 00:16:07,765 Saya pikir itu suara Anda. 370 00:16:07,800 --> 00:16:08,499 Hai. 371 00:16:08,534 --> 00:16:10,001 Saya Brianna Parker. 372 00:16:10,035 --> 00:16:12,170 Saya memiliki studio yoga di sini di kota. 373 00:16:12,204 --> 00:16:14,038 Hai, baik untuk bertemu denganmu. 374 00:16:14,907 --> 00:16:16,174 Selamat datang di Harrison. 375 00:16:17,843 --> 00:16:19,177 Terima kasih. 376 00:16:19,211 --> 00:16:22,280 Itu adalah, itu cukup sebuah ucapan yang Anda miliki di sana. 377 00:16:22,314 --> 00:16:24,682 Oh, kami adalah kota yang ramah. 378 00:16:24,917 --> 00:16:26,017 Bukan itu ramah. 379 00:16:27,920 --> 00:16:30,521 Ah begitu, pria pagi biasanya cukup 380 00:16:30,556 --> 00:16:32,023 selebritas di bagian-bagian ini. 381 00:16:32,057 --> 00:16:35,126 Tapi maksud saya, dari Los Angeles, di sini? 382 00:16:35,160 --> 00:16:36,928 Sangat menyenangkan. 383 00:16:36,962 --> 00:16:38,663 Baiklah, terima kasih. 384 00:16:38,697 --> 00:16:40,665 Kamu tahu kamu dan kamu teman harus mengambil 385 00:16:40,699 --> 00:16:42,133 kelas pengantar gratis . 386 00:16:42,167 --> 00:16:43,801 Oh, terima kasih, tapi aku tidak... 387 00:16:43,836 --> 00:16:46,104 Oh tidak apa-apa maka hanya Mitch. 388 00:16:46,138 --> 00:16:49,273 Kau tahu, aku tidak benar-benar banyak orang yoga. 389 00:16:49,308 --> 00:16:53,111 Semua orang mengatakan itu pada awalnya, tapi ah begitu aku mendapatkanmu, 390 00:16:53,145 --> 00:16:54,312 kamu akan menjadi orang percaya. 391 00:16:55,581 --> 00:16:56,748 Tentu. 392 00:16:56,782 --> 00:16:59,350 Pokoknya, um aku hanya akan mengambil kopi 393 00:16:59,385 --> 00:17:00,985 dan kemudian aku. pergi untuk mengajar. 394 00:17:01,020 --> 00:17:02,353 Sampai jumpa lagi, Saya harap. 395 00:17:02,388 --> 00:17:03,254 Tentu. 396 00:17:03,288 --> 00:17:04,555 Di sini & apos; s kartu saya. 397 00:17:05,424 --> 00:17:06,924 Terima kasih. 398 00:17:10,429 --> 00:17:11,662 Lihat? 399 00:17:11,697 --> 00:17:14,832 Harrison pertama Anda Keajaiban Natal. 400 00:17:14,867 --> 00:17:16,367 Yoga gratis. 401 00:17:16,702 --> 00:17:18,403 Saya tidak percaya. Natal keajaiban. 402 00:17:20,906 --> 00:17:22,373 Saya akan melihat Anda di sekitar. 403 00:17:22,408 --> 00:17:24,208 Kedengarannya bagus. 404 00:17:35,721 --> 00:17:38,956 Jadi, apa yang terjadi dengan Mitch? 405 00:17:38,991 --> 00:17:41,526 Apakah itu luar biasa untuk melihatnya lagi? 406 00:17:42,461 --> 00:17:45,196 Itu, menarik. 407 00:17:46,365 --> 00:17:48,066 Itu dia? 408 00:17:49,301 --> 00:17:52,303 Anda tidak bertanya mengapa dia menghilang kembali di perguruan tinggi? 409 00:17:52,337 --> 00:17:53,738 Tidak. 410 00:17:53,772 --> 00:17:55,540 Dia pasti tidak orang yang sama , meskipun. 411 00:17:56,675 --> 00:17:59,677 Jujur, dia mencintai Natal begitu banyak. 412 00:17:59,711 --> 00:18:00,711 Saya tidak mendapatkannya. 413 00:18:00,746 --> 00:18:02,046 Bagaimana Anda kehilangan itu? 414 00:18:03,549 --> 00:18:04,916 Aku tidak bisa membayangkan. 415 00:18:04,950 --> 00:18:06,551 Itu sangat menyedihkan. 416 00:18:06,585 --> 00:18:08,252 Ya, itu. 417 00:18:11,990 --> 00:18:14,659 Saya berharap ada adalah sesuatu. Aku bisa lakukan untuknya. 418 00:18:19,164 --> 00:18:21,132 Aku mengerti! 419 00:18:22,701 --> 00:18:26,404 ♪ Siapa yang menaruh mistletoe di pohon? ♪ 420 00:18:26,438 --> 00:18:28,840 ♪ Santa baby mendapat hadiah untukku ♪ 421 00:18:28,874 --> 00:18:31,609 ♬ Punya jalan panjang untuk pergi di kereta luncurnya, ♪ 422 00:18:31,643 --> 00:18:34,645 ♪ tapi dia akan datang & apos; malam ini ♪ 423 00:18:36,448 --> 00:18:39,684 ♪ Anak-anak semua mengenalnya kemanapun dia pergi ♪ 424 00:18:39,718 --> 00:18:43,554 ♪ Dengan perut bulat besar dan hidung merah cerah ♪ 425 00:18:43,589 --> 00:18:47,191 ♪ Punya banyak hadiah dan pergi dia pergi ♪ 426 00:18:47,226 --> 00:18:49,360 Apakah kita memiliki konstruksi. kertas untuk makan malam? 427 00:18:49,394 --> 00:18:50,895 Apa? 428 00:18:50,929 --> 00:18:54,065 Oh iya, makan malam! 429 00:18:54,099 --> 00:18:56,734 Aku seharusnya membuatkan kita makan malam. 430 00:18:56,768 --> 00:18:59,570 Saya sangat menyesal, Grace, saya benar-benar lupa. 431 00:18:59,605 --> 00:19:01,539 Saya melihat itu. 432 00:19:01,573 --> 00:19:03,474 Apa yang kamu lakukan? 433 00:19:03,509 --> 00:19:06,477 Saya akan menjadi Mitch & apos; s Rahasia Santa. 434 00:19:06,512 --> 00:19:07,311 Apa? 435 00:19:07,346 --> 00:19:08,813 Mhmm. 436 00:19:08,847 --> 00:19:12,049 Dia pernah memberi saya salah satu yang paling ajaib Natal & apos dari hidup saya 437 00:19:12,084 --> 00:19:13,518 ketika saya hampir melewatkannya. 438 00:19:13,552 --> 00:19:18,456 Jadi saya pikir, bahwa saya akan menambahkan sihir kecil untuk Natalnya. 439 00:19:18,490 --> 00:19:19,924 Bayar dia kembali. 440 00:19:19,958 --> 00:19:21,325 Oke. 441 00:19:21,360 --> 00:19:22,894 Hanya beberapa hadiah kecil. 442 00:19:23,929 --> 00:19:25,429 Serius. 443 00:19:26,198 --> 00:19:30,067 Ini akan terinspirasi oleh 12 hari Natal. 444 00:19:30,102 --> 00:19:32,303 12 Rahasia Hadiah Santa. 445 00:19:32,337 --> 00:19:33,905 Hadiah apa? < / i> 446 00:19:33,939 --> 00:19:37,341 Oke yah yang pertama Aku sudah tahu. 447 00:19:37,376 --> 00:19:39,577 Manusia salju seperti yang kami bangun. 448 00:19:40,312 --> 00:19:42,547 Itu adalah hal pertama. yang kami lakukan bersama 449 00:19:42,581 --> 00:19:45,550 yang membuat saya lupa saya melewatkan Natal di rumah. 450 00:19:45,918 --> 00:19:48,219 Jangan pikirkan bahwa dia akan tahu itu Anda? 451 00:19:48,253 --> 00:19:51,022 Maksud saya Anda adalah satu-satunya orang di kota yang dia tahu. 452 00:19:51,056 --> 00:19:52,156 Oh ya. 453 00:19:52,191 --> 00:19:53,457 Dia mungkin. 454 00:19:53,492 --> 00:19:56,694 Anda tahu, jadi apa, itu & apos; s masih hal yang baik untuk dilakukan. 455 00:19:56,728 --> 00:20:00,464 Dan itu adalah pengingat yang menyenangkan apa Natal itu, 456 00:20:00,499 --> 00:20:03,401 adalah dan masih bisa. 457 00:20:03,435 --> 00:20:07,538 Dan ini semua hanya untuk membayarnya kembali kan? 458 00:20:09,274 --> 00:20:11,475 Oke, ayolah itu senang bertemu dengannya? 459 00:20:11,510 --> 00:20:12,643 Ya. 460 00:20:13,445 --> 00:20:15,513 Sudahkah saya memikirkan dia selama ini? 461 00:20:15,547 --> 00:20:17,215 Ya. 462 00:20:17,249 --> 00:20:19,951 Apakah saya ingin tahu mengapa dia tidak pernah kembali ke kampus? 463 00:20:19,985 --> 00:20:21,319 Ya. 464 00:20:21,353 --> 00:20:24,322 Apakah wanita di coffee toko yang menggoda dia 465 00:20:24,356 --> 00:20:26,591 karena dia di radio mengganggu saya? 466 00:20:27,526 --> 00:20:28,292 Mungkin sedikit. 467 00:20:28,327 --> 00:20:31,329 Oh, kebenaran keluar. 468 00:20:32,631 --> 00:20:36,133 Apakah itu hal yang benar lakukan untuk alasan yang benar? 469 00:20:37,336 --> 00:20:39,537 Ya. 470 00:20:47,112 --> 00:20:47,912 Masuklah. 471 00:20:49,214 --> 00:20:50,681 Kamu ingin melihat aku, Alan? 472 00:20:50,716 --> 00:20:51,782 Ya aku mengerti. 473 00:20:51,817 --> 00:20:53,618 Maggie Chalke, ini adalah Ryan Gallagher. 474 00:20:53,652 --> 00:20:54,885 SVP pemasaran di Writsbridge. 475 00:20:54,920 --> 00:20:55,886 Senang bertemu denganmu. 476 00:20:55,921 --> 00:20:57,088 Kamu juga. 477 00:20:57,122 --> 00:20:59,423 Kamu tahu aku baru saja memberi tahu Alan bahwa kita telah melakukan penelitian 478 00:20:59,458 --> 00:21:01,192 tentang apa membuat orang-orang membaca karya kami. 479 00:21:01,226 --> 00:21:03,694 Secara pribadi saya ingin percaya bahwa ini adalah untuk berita, 480 00:21:03,729 --> 00:21:06,430 tetapi sebenarnya, itu adalah untuk < br /> cerita manusia-minat. 481 00:21:06,465 --> 00:21:07,798 Saya tidak terkejut. 482 00:21:07,833 --> 00:21:09,700 Ini adalah apa yang saya suka untuk dibaca dulu. 483 00:21:09,735 --> 00:21:12,703 Dan saya punya baca pekerjaan Anda. Anda sangat bagus di bidang itu. 484 00:21:12,738 --> 00:21:13,938 Terima kasih. 485 00:21:13,972 --> 00:21:15,973 Dan kami berpikir bahwa jika Anda dapat membuat kisah minat manusia 486 00:21:16,008 --> 00:21:17,975 Natal ini. benar-benar, Anda tahu, 487 00:21:18,010 --> 00:21:19,410 hanya menangkap < br /> imajinasi publik & apos;, 488 00:21:19,444 --> 00:21:20,911 kami mempromosikannya dengan media sosial, 489 00:21:20,946 --> 00:21:23,914 Saya rasa kita & akan dapat mengunci dengan merek baru pembaca 490 00:21:23,949 --> 00:21:24,682 untuk Lembaran. 491 00:21:24,716 --> 00:21:25,449 Buat? 492 00:21:25,484 --> 00:21:27,118 Suka membuat satu? 493 00:21:27,152 --> 00:21:28,419 Saya tidak perlu melakukannya. 494 00:21:28,453 --> 00:21:30,321 Kami tidak melakukannya. 495 00:21:30,355 --> 00:21:32,590 Kami tidak meminta Anda untuk membuat apa pun untuk Maggie. 496 00:21:32,624 --> 00:21:33,724 Temukan satu. 497 00:21:33,759 --> 00:21:36,260 Menjadi lebih seperti Wrightsbridge jenis reporter. 498 00:21:36,295 --> 00:21:38,996 Dalam hal ini, saya akan melakukan yang terbaik. 499 00:21:39,031 --> 00:21:40,765 Saya akan senang tetap pekerjaan saya. 500 00:21:40,799 --> 00:21:43,301 Kami akan melakukan yang terbaik untuk memastikan itu terjadi. 501 00:21:44,703 --> 00:21:46,003 Anda tahu apa, Alan? 502 00:21:46,038 --> 00:21:47,772 Saya ingin Anda guys untuk bergabung dengan kami 503 00:21:47,806 --> 00:21:50,741 untuk Wrightsbridge pesta Natal tahunan. 504 00:21:50,776 --> 00:21:51,609 Ini adalah akhir pekan ini. 505 00:21:52,611 --> 00:21:53,911 Mari kita tahu satu sama lain. Lebih baik lagi, bisakah? 506 00:21:53,945 --> 00:21:55,680 Kami akan menyukai itu, Isn & apos; t benar itu, Maggie? 507 00:21:55,714 --> 00:21:57,181 Anda bertaruh. 508 00:21:57,215 --> 00:21:58,449 Terima kasih, Pak Gallagher. 509 00:22:00,686 --> 00:22:02,787 Ini Mitch di WCNQ pagi, 510 00:22:02,821 --> 00:22:05,222 kami akan mengambil semua permintaan non-Natal Anda 511 00:22:05,257 --> 00:22:07,925 tepat setelah kata dari sponsor kami. 512 00:22:08,860 --> 00:22:10,094 Apa yang terjadi? 513 00:22:10,128 --> 00:22:16,300 Hanya beberapa minggu di sini, dan Anda sudah menerima surat. 514 00:22:16,335 --> 00:22:16,934 Mail? 515 00:22:16,968 --> 00:22:18,602 Benarkah? 516 00:22:18,637 --> 00:22:19,904 Ya, buka. 517 00:22:21,973 --> 00:22:23,441 Ayo, ayo. 518 00:22:35,620 --> 00:22:40,224 Pada hari pertama Natal, Rahasia Santa Anda memberi Anda, 519 00:22:40,292 --> 00:22:44,061 Bukan dari baja, atau jerami, atau kayu yang dibuatnya. 520 00:22:44,096 --> 00:22:47,198 Bangun dia sekarang sebelum dia memudar. 521 00:22:47,232 --> 00:22:50,835 Merry Christmas, your Secret Santa. 522 00:22:53,071 --> 00:22:56,040 Seseorang menaruh banyak waktu untuk membuat ini. 523 00:22:57,109 --> 00:22:59,744 Mengapa seseorang mengirim saya ini? 524 00:22:59,778 --> 00:23:02,847 Jelas terinspirasi oleh Anda perilaku yang ceria dan menyenangkan. 525 00:23:03,949 --> 00:23:06,450 Atau mungkin mereka juga punya banyak waktu di tangan mereka. 526 00:23:06,918 --> 00:23:08,219 Ayo. 527 00:23:08,253 --> 00:23:10,921 Oh ini lucu. 528 00:23:10,956 --> 00:23:13,791 Mata manusia salju. 529 00:23:13,825 --> 00:23:15,960 Ya, ya itu & apos; s sangat imut. 530 00:23:19,398 --> 00:23:21,031 Saya kembali dua puluh. 531 00:23:32,477 --> 00:23:34,545 dia mengatakan apa-apa tentang yang pertama? 532 00:23:34,579 --> 00:23:35,746 Untuk saya? 533 00:23:35,781 --> 00:23:36,347 Tidak. 534 00:23:36,381 --> 00:23:37,515 Di udara? 535 00:23:37,549 --> 00:23:38,849 Saya tau & apos ; t mendengar apa-apa. 536 00:23:39,918 --> 00:23:42,853 Anda hanya bisa tahu dia bagaimana perasaan Anda. 537 00:23:42,888 --> 00:23:45,589 Saya tidak tahu benar-benar bagaimana perasaan saya. 538 00:23:45,624 --> 00:23:46,390 Uh-huh. 539 00:23:50,629 --> 00:23:52,696 Oke, mari & apos; s pergi. 540 00:23:52,731 --> 00:23:54,165 Ada lebih banyak toko Saya ingin memukul. 541 00:24:00,605 --> 00:24:04,074 Terlihat seperti Secret Santa Anda tidak ada poni satu-trik. 542 00:24:06,178 --> 00:24:07,244 Benarkah? 543 00:24:10,382 --> 00:24:12,683 Oke. 544 00:24:26,364 --> 00:24:30,568 Pada hari kedua Natal, Rahasia Santa Anda memberi Anda. 545 00:24:30,602 --> 00:24:33,003 Untuk mengangkat semangat Anda sepanjang jalan, 546 00:24:33,038 --> 00:24:37,374 naiki dalam giring yang ditarik. 547 00:24:37,409 --> 00:24:39,643 Selamat Natal, Santa Rahasia Anda. 548 00:24:39,678 --> 00:24:40,845 Oke. 549 00:24:40,879 --> 00:24:41,879 Itu lucu. 550 00:24:45,417 --> 00:24:47,918 Dia ingin kamu pergi di perjalanan kereta. 551 00:24:48,520 --> 00:24:50,254 Bagaimana kamu tahu itu dia? 552 00:24:50,288 --> 00:24:51,789 Tentu saja itu adalah dia. 553 00:24:51,823 --> 00:24:54,391 Dan dia ingin kamu pergi membangun manusia salju. 554 00:24:54,426 --> 00:24:55,893 itu adalah yang pertama, kan? 555 00:24:55,927 --> 00:24:57,294 Oh tolong. 556 00:24:57,329 --> 00:24:58,729 Anda harus melakukannya. 557 00:24:58,763 --> 00:25:00,598 Kita bisa. remote 558 00:25:00,632 --> 00:25:02,366 dan menjadikannya bagian dari acara. 559 00:25:02,400 --> 00:25:03,701 Untuk Natal. 560 00:25:03,735 --> 00:25:06,470 Saya akan bertaruh dia mengirim Anda. Dua belas dari mereka juga. 561 00:25:06,505 --> 00:25:08,572 Natal bukan saya < br /> hal yang perlu diingat. 562 00:25:08,607 --> 00:25:10,574 Mitch, orang-orang akan menyukai ini. 563 00:25:12,143 --> 00:25:16,247 Saya mempekerjakan Anda karena Anda adalah atlet LA besar yang 564 00:25:16,281 --> 00:25:19,216 terhubung. dengan audiensnya. 565 00:25:19,251 --> 00:25:20,784 Yang perlu Anda lakukan
Itu di sini. 566 00:25:20,819 --> 00:25:22,419 Dan aku akan. 567 00:25:22,454 --> 00:25:26,423 Setelah Natal berakhir, kita akan melakukan hal Tahun Baru & apos ;, baiklah. 568 00:25:28,360 --> 00:25:30,728 Kami tidak menunggu Sampai Tahun Baru & apos; s. 569 00:25:33,765 --> 00:25:36,400 Hai bisakah kamu mendapatkan saya the Harrison Gazette. 570 00:25:36,434 --> 00:25:38,736 Terima kasih. 571 00:25:38,770 --> 00:25:41,071 Alan Kramer & apos; s kantor, silakan. 572 00:25:48,880 --> 00:25:51,315 Mitch: Oh ya menghidupkan kembali penelepon prom senior Sabrina & aposides 573 00:25:51,349 --> 00:25:52,216 dengan yang itu. 574 00:25:52,250 --> 00:25:53,617 Ini adalah "Selamat Pagi Dengan Mitch." 575 00:25:53,652 --> 00:25:54,919 Kami menerima permintaan. 576 00:25:54,953 --> 00:25:56,820 Caller 19, Anda & apos; re di udara . 577 00:25:56,855 --> 00:25:58,389 Hai, ini Fajar dari Harrison. 578 00:25:58,423 --> 00:26:00,624 Saya akan menaruh permintaan saya di situs web, 579 00:26:00,659 --> 00:26:02,126 tapi kemudian saya harus menelepon. 580 00:26:02,160 --> 00:26:04,428 Karena Anda hilang saya ceria, ceria, 581 00:26:04,462 --> 00:26:05,930 perilaku tidak & apos; t Anda? 582 00:26:05,964 --> 00:26:08,432 Tidak, saya hanya bertanya-tanya apakah Anda punya ide 583 00:26:08,466 --> 00:26:09,867 siapa Rahasia Anda Santa adalah. 584 00:26:11,570 --> 00:26:13,604 Mitch: H-bagaimana & apos; d kamu tahu tentang itu? 585 00:26:13,638 --> 00:26:14,872 Ini ada di situs web. 586 00:26:14,906 --> 00:26:15,806 Ini? 587 00:26:15,840 --> 00:26:17,041 Jangan & apakan Anda ingin untuk mengetahui? 588 00:26:17,075 --> 00:26:18,642 Saya ingin tahu. 589 00:26:18,677 --> 00:26:20,711 Apakah Anda memiliki permintaan, Dawn ? 590 00:26:26,217 --> 00:26:29,053 Mereka menaruh hadiah Sinterklas saya di situs web! 591 00:26:29,588 --> 00:26:31,989 Anda meletakkan Rahasia Santa saya barang di situs web?! 592 00:26:32,023 --> 00:26:33,123 Why? 593 00:26:33,158 --> 00:26:36,460 Karena saya direktur program di sini dan memanggil saya gila, 594 00:26:36,494 --> 00:26:39,196 Saya benar-benar menyukai orang. Untuk mendengarkan acara Anda. 595 00:26:39,230 --> 00:26:41,832 Tapi itu adalah milikku. milik pribadi. 596 00:26:41,866 --> 00:26:44,668 Mmm, secara teknis, setelah kamu membuangnya 597 00:26:44,703 --> 00:26:48,806 ke dalam tong sampah perusahaan, itu menjadi perusahaan properti. 598 00:26:48,840 --> 00:26:50,908 Saya melihat bahwa pada Hukum dan Memesan sekali. 599 00:26:50,942 --> 00:26:52,076 Benarkah? 600 00:26:52,110 --> 00:26:53,978 Anda akan menarik pada saya? 601 00:26:54,012 --> 00:26:56,647 Mitch, Anda tidak datang dengan basis penggemar Anda sendiri. 602 00:26:56,681 --> 00:26:58,916 Jadi kita perlu membangun Anda yang baru. 603 00:26:58,950 --> 00:27:01,485 Saya hanya memulai. sedikit. 604 00:27:02,554 --> 00:27:05,723 Dengar, saya bersyukur, sungguh. Saya, tapi saya lebih suka tidak 605 00:27:05,757 --> 00:27:07,725 untuk membicarakan hal itu hal-hal di udara. 606 00:27:07,759 --> 00:27:10,461 Maaf, selesaikan acara Anda dan kami akan membicarakannya nanti. 607 00:27:10,495 --> 00:27:12,496 Saya tidak suka, sangat aneh. 608 00:27:13,565 --> 00:27:16,333 Ini Mitch dan kami. kembali mengambil panggilan Anda 609 00:27:16,368 --> 00:27:17,868 di bagian atas jam. 610 00:27:20,572 --> 00:27:22,539 Maggie: Anda ingin saya untuk melakukan apa? 611 00:27:22,574 --> 00:27:26,377 Saya ingin Anda menulis sebuah cerita. tentang itu LA DJ baru. 612 00:27:26,411 --> 00:27:28,979 Dan bekerja di seluruh Rahasia Santa. 613 00:27:29,014 --> 00:27:30,514 Ini adalah minat manusia, kan? 614 00:27:30,548 --> 00:27:31,382 Mitch? 615 00:27:31,416 --> 00:27:32,316 Ya, Mitch O & apos; Leary. 616 00:27:32,350 --> 00:27:33,017 O & apos; Grady. 617 00:27:33,051 --> 00:27:33,751 Benar. 618 00:27:35,186 --> 00:27:39,156 Saya tahu dia baru, saya hanya tidak benar-benar melihat... 619 00:27:39,190 --> 00:27:41,325 WCNQ adalah tingkat perunggu pengiklan dengan kami. 620 00:27:41,359 --> 00:27:44,061 Rita menginginkan pers, dan Anda akan memberikannya kepadanya. 621 00:27:44,095 --> 00:27:46,330 Dan Anda tidak perlu. untuk "membuat" cerita. 622 00:27:46,364 --> 00:27:48,265 Tapi tidak ada cerita. 623 00:27:48,299 --> 00:27:50,868 Ini hanya dua Rahasia Hadiah Santa. 624 00:27:52,637 --> 00:27:53,704 What's the big deal? 625 00:27:53,738 --> 00:27:55,973 Kami melakukan Secret Santa di sini setiap tahun. 626 00:27:56,007 --> 00:28:00,010 Lihat, ini adalah kota kecil. 627 00:28:00,045 --> 00:28:02,246 Anda menyajikan hak ini, semua
para wanita di kota 628 00:28:02,280 --> 00:28:05,616 akan saling memandang bertanya-tanya, "Apakah dia orangnya?" 629 00:28:05,650 --> 00:28:06,750 Itulah yang kita inginkan. 630 00:28:06,785 --> 00:28:08,585 Hei, itu bahkan mungkin mengubah romantis 631 00:28:08,620 --> 00:28:10,554 ketika akhirnya kita menemukan siapa dia. 632 00:28:10,588 --> 00:28:11,722 Ya, tapi... 633 00:28:11,756 --> 00:28:12,723 Tidak ada tapi. 634 00:28:12,757 --> 00:28:14,825 Saya sudah bicara dengan Ryan di telepon tentang ini 635 00:28:14,859 --> 00:28:15,859 dan dia suka itu. 636 00:28:17,028 --> 00:28:20,064 Shiny DJ pagi baru di kota dari kota besar sudah 637 00:28:20,098 --> 00:28:22,499 memiliki Santa Rahasia untuk Natal. 638 00:28:22,534 --> 00:28:24,034 Hmm. 639 00:28:24,269 --> 00:28:26,236 Apakah saya harus menulis untuk Anda? 640 00:28:26,271 --> 00:28:27,071 Tidak. 641 00:28:27,105 --> 00:28:29,573 Tidak, tidak, tidak. Anda tidak perlu. 642 00:28:31,042 --> 00:28:35,646 If you and Ryan want this, I will do my best. 643 00:28:35,680 --> 00:28:40,184 Maggie, aku ingin kau mengetuk Ini keluar dari taman, oke? 644 00:28:40,218 --> 00:28:43,654 Kita perlu mengesankan Wrightsbridge, oke? 645 00:28:44,789 --> 00:28:46,824 Benar. 646 00:28:46,925 --> 00:28:48,692 Jadi, sekarang Alan ingin Anda menulis 647 00:28:48,727 --> 00:28:51,495 tentang Santa Rahasia. hadiah sebagai sebuah cerita. 648 00:28:51,529 --> 00:28:54,164 Bukankah itu bertentangan Beberapa kode agak? 649 00:28:54,199 --> 00:28:55,933 Jika Anda bermaksud itu. sangat membahayakan 650 00:28:55,967 --> 00:28:58,802 jurnalistik saya integritas, maka ya. 651 00:28:58,837 --> 00:29:00,237 Jadi Anda mengatakan tidak, kan? 652 00:29:00,271 --> 00:29:01,505 Bagaimana saya melakukannya itu? 653 00:29:01,539 --> 00:29:04,508 Jika saya tidak menulis kisah ini, saya mungkin tidak menyimpan pekerjaan saya. 654 00:29:04,542 --> 00:29:06,343 Ya tapi ini tidak pernah tentang pekerjaan. 655 00:29:06,377 --> 00:29:09,480 Tidak, tepatnya, itu hanya tentang membantu Mitch. 656 00:29:09,514 --> 00:29:10,848 Masih ada. 657 00:29:12,217 --> 00:29:14,284 Anda mengirim semua 12 tidak & apos; t Anda? 658 00:29:15,520 --> 00:29:16,787 Apa yang bisa salah? 659 00:29:18,223 --> 00:29:19,556 ♪ Baby ♪ 660 00:29:20,558 --> 00:29:23,794 ♪ Menghasilkan mantramu padaku ♪ 661 00:29:26,898 --> 00:29:29,233 Waduh juga Natal-y jadi lihat saja, 662 00:29:29,267 --> 00:29:31,335 Anda tahu I & apos; ll mungkin mengatakan tidak. 663 00:29:31,369 --> 00:29:34,671 Dan yang ini juga, saya tidak bisa berdiri yang satu itu. 664 00:29:34,706 --> 00:29:36,006 Hei ! 665 00:29:36,040 --> 00:29:37,775 Hei. 666 00:29:37,809 --> 00:29:39,009 Mitch: Ah, terima kasih. 667 00:29:40,678 --> 00:29:42,312 Apa yang kamu
lakukan di sini? 668 00:29:42,347 --> 00:29:46,350 Koran saya menginginkan saya untuk membuat cerita tentang Anda. 669 00:29:46,384 --> 00:29:49,686 Waktu besar baru yang mengkilap DJ di kota kecil, 670 00:29:49,721 --> 00:29:53,991 dan ah baik beberapa hadiah. bahwa Anda mungkin. 671 00:29:56,327 --> 00:29:57,761 Ah saya tidak & apos; t percayalah. 672 00:29:59,364 --> 00:30:01,799 Ah, ini Rita & apos; s lakukan. 673 00:30:02,867 --> 00:30:05,969 Jangan tersinggung, saya. Saya, saya tidak berpikir demikian. 674 00:30:06,004 --> 00:30:07,905 Dia mungkin telah berbicara untuk bos saya. 675 00:30:07,939 --> 00:30:11,742 Ya saya kira saya bisa menggunakan publisitas, tapi sungguh? 676 00:30:11,776 --> 00:30:13,877 Hei, itu & apos; s Anda pilihan. 677 00:30:13,912 --> 00:30:16,146 Saya tidak bisa membuat Anda melakukannya. 678 00:30:20,718 --> 00:30:24,121 Apakah Anda ingin mendapatkan kopi? 679 00:30:24,155 --> 00:30:26,456 Ya, tentu. 680 00:30:26,491 --> 00:30:27,491 Aku akan mendapatkan mantelku. 681 00:30:29,961 --> 00:30:31,361 Terima kasih. 682 00:30:31,396 --> 00:30:33,630 Apakah kamu pikir kabel akan mengambilnya? 683 00:30:33,665 --> 00:30:35,465 Aku tidak melakukannya pikir Anda. tertarik. 684 00:30:35,500 --> 00:30:38,101 Humor saya. 685 00:30:38,136 --> 00:30:39,603 Saya ragu. 686 00:30:39,637 --> 00:30:43,540 Tidak ada yang pribadi, tetapi itu & apos; s kecil cerita daerah. 687 00:30:44,075 --> 00:30:47,878 Masih, tidak ada hal seperti itu sebagai publisitas buruk, kan? 688 00:30:47,912 --> 00:30:50,247 Tentu saja ada. 689 00:30:50,281 --> 00:30:53,784 Hanya itu, bagian dari Nilai DJ & apos ke stasiun 690 00:30:53,818 --> 00:30:57,187 adalah kesadaran merek mereka di pasar. 691 00:30:57,288 --> 00:30:58,789 Saya berpikir saya perlu membangun 692 00:30:58,823 --> 00:31:00,591 merek "Good Morning With Mitch" di sini, 693 00:31:00,625 --> 00:31:02,226 seperti yang saya lakukan di mana-mana. lain. 694 00:31:02,260 --> 00:31:04,228 Plus mungkin baik untukku. 695 00:31:04,262 --> 00:31:06,496 Yah, ya... 696 00:31:06,531 --> 00:31:09,266 Maksud saya jika sudah ada orang-orang berkomentar di 697 00:31:09,300 --> 00:31:12,102 situs web stasiun & apos! setelah hanya dua hal pertama ini 698 00:31:12,136 --> 00:31:15,906 lalu siapa saya ini berdiri di jalan cerita yang bagus? 699 00:31:15,940 --> 00:31:17,107 Mungkin Rita & apos; s benar. 700 00:31:17,141 --> 00:31:20,711 Mungkin saya harus melakukan apa < / i> yang diinginkan Santa Rahasia ini. 701 00:31:20,745 --> 00:31:22,079 Anda dapat menulisnya. 702 00:31:22,113 --> 00:31:23,347 Hal pertama adalah apa? 703 00:31:23,381 --> 00:31:26,216 Bangun manusia salju yang saya maksud itu & apos; s itu sangat sederhana. 704 00:31:31,589 --> 00:31:33,190 Biarkan & apos; s lakukan. 705 00:31:42,934 --> 00:31:44,534 Saya dapat & apos; t percaya
Aku melakukan ini. 706 00:31:44,569 --> 00:31:46,470 Itu idemu. 707 00:31:46,504 --> 00:31:47,671 Ya, ya. 708 00:31:47,705 --> 00:31:50,574 Sebenarnya, apakah kamu suka melakukan kehormatan? 709 00:31:51,409 --> 00:31:53,977 Tidak, saya seorang jurnalis. 710 00:31:54,012 --> 00:31:56,780 Saya tidak seharusnya menjadi bagian dari cerita. 711 00:31:56,814 --> 00:31:57,714 Benarkah? 712 00:31:57,749 --> 00:31:58,715 Ya. 713 00:31:58,750 --> 00:32:01,785 Bagaimana dengan membantu keluar teman? 714 00:32:04,389 --> 00:32:05,389 Benar-benar cantik sederhana, 715 00:32:05,423 --> 00:32:07,491 Anda hanya menempatkan mereka dengan benar. di sana dan di sana. 716 00:32:07,525 --> 00:32:08,625 Oke. 717 00:32:12,063 --> 00:32:13,096 Dan itu dia. 718 00:32:13,131 --> 00:32:15,265 Itu dia. 719 00:32:15,300 --> 00:32:17,367 Oke tetap di sana. 720 00:32:17,402 --> 00:32:18,402 Tidak, tidak, tidak, tidak. 721 00:32:18,436 --> 00:32:20,837 Anda harus di gambar juga. 722 00:32:20,872 --> 00:32:26,910 Oh well saya harus mendokumentasikan kreasi Anda untuk cerita begitu. 723 00:32:26,945 --> 00:32:28,578 Kami akan mengambil foto selfie. 724 00:32:30,081 --> 00:32:30,881 Ayo. 725 00:32:33,584 --> 00:32:34,384 Apakah kamu siap? 726 00:32:34,419 --> 00:32:35,585 Ya. 727 00:32:35,620 --> 00:32:36,687 Di sini kita pergi. 728 00:32:39,724 --> 00:32:40,390 Bagus. 729 00:32:40,425 --> 00:32:41,391 Aku mengerti. 730 00:32:41,426 --> 00:32:43,493 Satu lagi, aku dan kamu. 731 00:32:48,700 --> 00:32:49,866 Kamu mengerti? 732 00:32:52,770 --> 00:32:53,603 Itu cukup bagus. 733 00:32:53,638 --> 00:32:54,438 Ya. 734 00:32:59,744 --> 00:33:00,744 Haruskah kita pergi? 735 00:33:01,980 --> 00:33:02,913 Ya. 736 00:33:06,818 --> 00:33:09,152 Seberapa tertarik kamu. mencari tahu identitas 737 00:33:09,187 --> 00:33:11,321 dari Santa Rahasia Anda? 738 00:33:11,356 --> 00:33:12,422 Saya sebenarnya tidak. 739 00:33:12,457 --> 00:33:15,192 Maksudku, aku agak merasa buruk untuk wanita ini harus jujur. 740 00:33:15,226 --> 00:33:16,960 Rita & apos; s cukup yakin itu adalah seorang wanita. 741 00:33:16,995 --> 00:33:17,627 Oh ya . 742 00:33:17,662 --> 00:33:19,129 Saya pikir itu & apos; s seorang wanita juga. 743 00:33:19,163 --> 00:33:21,365 Maksud saya di sini dia menempatkan selama ini 744 00:33:21,399 --> 00:33:24,067 dan usaha ke ini. hadiah yang sangat indah 745 00:33:24,102 --> 00:33:28,238 dan semua yang saya lakukan hanya menggunakan mereka untuk mempromosikan pertunjukan saya. 746 00:33:28,906 --> 00:33:32,342 Yah, setidaknya Anda berpikir
tentang perasaannya. 747 00:33:32,377 --> 00:33:34,211 Ya. 748 00:33:34,245 --> 00:33:37,514 Maksudku siapa yang tahu, dia bisa berubah menjadi belahan jiwaku. 749 00:33:38,950 --> 00:33:42,019 Apakah kamu percaya di belahan jiwa? 750 00:33:42,053 --> 00:33:44,054 Mengapa tidak? 751 00:33:44,088 --> 00:33:44,955 Tidak bisakah Anda? 752 00:33:46,758 --> 00:33:49,693 Saya percaya bahwa apa pun bisa terjadi pada waktu Natal . 753 00:33:53,331 --> 00:33:54,131 Ya. 754 00:33:55,633 --> 00:33:57,434 Itulah masalahnya. bukan? 755 00:34:07,945 --> 00:34:09,312 Besok & edisi apos. 756 00:34:11,182 --> 00:34:13,116 Artikel Anda terlihat bagus. 757 00:34:13,951 --> 00:34:15,619 Need more pictures. 758 00:34:15,653 --> 00:34:17,921 Alan mengatakan hal yang sama. 759 00:34:17,955 --> 00:34:20,891 Dia dan Ryan ingin membuatnya menjadi seri melalui Natal. 760 00:34:21,926 --> 00:34:23,860 Kamu seharusnya bahagia. 761 00:34:23,895 --> 00:34:26,596 Sepertinya Anda akan mempertahankan pekerjaan Anda. 762 00:34:36,107 --> 00:34:38,341 Grace: Oh iya, apa yang salah bisa salah? 763 00:34:38,376 --> 00:34:40,544 Saya tidak tahu. Apa yang harus dilakukan. 764 00:34:40,578 --> 00:34:42,179 Yah Anda dapat & apos; t menolaknya. 765 00:34:42,213 --> 00:34:44,014 Tidak, itu sudah sangat mengisyaratkan 766 00:34:44,048 --> 00:34:46,349 bahwa saya akan kehilangan pekerjaan saya jika saya melakukannya. 767 00:34:46,384 --> 00:34:49,052 Kemudian katakan yang sebenarnya. < Kemudian saya akan kehilangan pekerjaan saya pasti. 768 00:34:49,087 --> 00:34:51,121 Berhenti mengirim hadiah? 769 00:34:52,290 --> 00:34:53,557 Baiklah saya tidak akan dapat dapat... 770 00:34:53,591 --> 00:34:55,292 Jangan katakan itu. 771 00:34:55,326 --> 00:34:57,227 Anda memiliki perasaan untuk dia lagi, don & apos; t Anda? 772 00:34:57,261 --> 00:34:59,763 Anda tidak memiliki
untuk menjawab itu. 773 00:35:00,431 --> 00:35:02,399 "Suara beresonansi yang dalam. mengalir keluar dari radio, 774 00:35:02,433 --> 00:35:06,770 "His deep resonating voice pours out of the radio, 775 00:35:06,804 --> 00:35:08,538 menyambut Anda ke dunianya. " 776 00:35:08,573 --> 00:35:09,639 Itu benar. 777 00:35:09,674 --> 00:35:10,974 Dia memiliki suara hebat. 778 00:35:11,008 --> 00:35:12,642 Uh -huh. 779 00:35:12,677 --> 00:35:14,578 "Dan meskipun dia tidak tahu; t tahu identitas 780 00:35:14,612 --> 00:35:17,447 Santa Rahasianya, DJ yang tampan 781 00:35:17,482 --> 00:35:21,118 siap untuk melompat di salju. dan memenuhi permintaannya. " 782 00:35:21,152 --> 00:35:22,853 Dia tampan. 783 00:35:22,887 --> 00:35:24,488 Itu bagus. melaporkan. 784 00:35:25,790 --> 00:35:28,158 Yah, Anda dapat & apos;; t berdebat dengan itu. 785 00:35:30,194 --> 00:35:33,430 Oke jadi Sinterklas dia. elf itu membayarnya, 786 00:35:33,464 --> 00:35:36,066 apakah mereka memiliki semacam upah minimum? 787 00:35:36,100 --> 00:35:40,804 Rusa yang saya maksud ini orang-orang miskin terbang di sekitar 788 00:35:40,838 --> 00:35:44,908 planet membawanya dan Pria tidak benar-benar langsing. 789 00:35:47,178 --> 00:35:50,313 Anda memiliki dua lusin surat penggemar baru hari ini. 790 00:35:50,348 --> 00:35:51,181 Benarkah? 791 00:35:51,215 --> 00:35:53,150 Hitung & apos; em. 792 00:35:53,184 --> 00:35:56,653 Rita aku harus bertanya padamu dan jangan & apos; t tersinggung tapi, apakah itu kamu? 793 00:35:56,687 --> 00:35:58,155 Apakah kamu mengirim aku hadiah ini? 794 00:35:58,189 --> 00:36:01,424 adalah brilian dan saya berharap itu Saya dapat mengambil kredit untuk itu 795 00:36:01,459 --> 00:36:03,960 tapi tidak, saya tidak. Rahasia Santa Anda. 796 00:36:03,995 --> 00:36:05,896 Yah aku hanya aku harus bertanya 797 00:36:05,930 --> 00:36:07,931 karena Anda menggunakannya sangat efektif. 798 00:36:07,965 --> 00:36:11,368 Yah itu adalah pekerjaan saya dan itu berfungsi. 799 00:36:11,402 --> 00:36:14,771 < Ini seperti Natal. Di sini tiba-tiba. 800 00:36:14,805 --> 00:36:17,374 Dan sebenarnya itu Natal di sini 801 00:36:17,408 --> 00:36:20,477 jadi mungkin Anda bisa mulai bermain < br /> beberapa musik Natal. 802 00:36:20,511 --> 00:36:22,946 Cukup dengan Grinch barang sudah. 803 00:36:22,980 --> 00:36:24,915 Baik. 804 00:36:25,283 --> 00:36:27,350 Jadi, naik kereta. 805 00:36:27,385 --> 00:36:29,853 Ada satu orang di kota. yang menyewa kuda 806 00:36:29,887 --> 00:36:31,755 dan pengangkutan kereta di taman. 807 00:36:31,789 --> 00:36:34,824 Terakhir kali saya berada di sekitar seekor kuda ada di kemah. 808 00:36:34,859 --> 00:36:36,193 Dan kuda itu membenciku. 809 00:36:36,227 --> 00:36:37,961 Apa maksudmu dia membencimu? 810 00:36:37,995 --> 00:36:40,230 Dia mencoba menggigitku setiap kesempatan dia bisa. 811 00:36:40,264 --> 00:36:42,032 Dan hanya aku,
tidak ada yang lain. 812 00:36:42,066 --> 00:36:47,237 Yah aku yakin itu tidak sama kuda, tapi aku akan melindungimu. 813 00:36:47,271 --> 00:36:47,737 Janji? 814 00:36:47,772 --> 00:36:48,905 Mhm. 815 00:36:48,940 --> 00:36:53,310 Jadi saya pikir saya sudah tahu siapa "Rahasia Santa" adalah. 816 00:36:53,344 --> 00:36:54,544 Siapa? 817 00:36:54,579 --> 00:36:56,980 Yah secara teknis itu bisa menjadi
siapa pun di kota bahkan Anda benar, 818 00:36:57,014 --> 00:36:58,715 tapi itu akan menjadi gila. 819 00:36:58,749 --> 00:37:00,116 Benar. 820 00:37:00,151 --> 00:37:02,485 Ini adalah Brianna, instruktur yoga. 821 00:37:02,520 --> 00:37:04,487 Dia mengisyaratkan hal itu di situs web stasiun. 822 00:37:04,522 --> 00:37:05,622 Apa yang dia katakan? 823 00:37:05,656 --> 00:37:06,723 Hanya mengisyaratkan Anda tahu , 824 00:37:06,757 --> 00:37:09,192 "Jika saya bilang, itu tidak akan menjadi rahasia lagi," 825 00:37:09,227 --> 00:37:09,960 itu. hal. 826 00:37:09,994 --> 00:37:10,694 Huh. 827 00:37:10,728 --> 00:37:12,062 Dia benar-benar mengatakan itu? 828 00:37:12,096 --> 00:37:14,764 Anyway there's only one way to find out. 829 00:37:17,835 --> 00:37:19,569 Brianna, hei itu Mitch. 830 00:37:20,638 --> 00:37:25,242 Tidak, tidak ada yoga, tetapi Anda bebas besok? 831 00:37:25,276 --> 00:37:28,511 Yah saya ingin tahu apakah Anda ingin
untuk naik kereta dengan saya. 832 00:37:37,855 --> 00:37:38,822 Terima kasih sudah datang. 833 00:37:38,856 --> 00:37:40,991 Terima kasih. 834 00:37:41,025 --> 00:37:42,659 Wow. 835 00:37:42,693 --> 00:37:43,960 Maaf kami terlambat. 836 00:37:43,995 --> 00:37:45,195 Brianna: Kamu tidak bercanda. < /p> 837 00:37:45,229 --> 00:37:46,162 Nope. 838 00:37:46,197 --> 00:37:48,098 Ini sangat indah. 839 00:37:48,132 --> 00:37:49,833 Saya sangat terhormat Anda ingin 840 00:37:49,867 --> 00:37:51,968 membagikan ini dengan aku Mitch. 841 00:37:52,336 --> 00:37:53,536 Tentu. 842 00:37:53,571 --> 00:37:56,106 Hei, Brianna, apakah kamu keberatan jika aku berbicara dengan Mitch sebentar? 843 00:37:56,140 --> 00:37:57,974 Ah tidak. 844 00:37:59,977 --> 00:38:03,847 Jadi, apakah Anda tahu bahwa semua penggemar memujamu akan berada di sini? 845 00:38:03,881 --> 00:38:05,615 Um tidak, baik Rita. mengatakan sesuatu 846 00:38:05,650 --> 00:38:07,584 tentang meletakkannya di situs web tetapi ah. 847 00:38:07,618 --> 00:38:09,452 Yah kamu "Baik Pagi Dengan Mitch." 848 00:38:09,487 --> 00:38:10,587 Mitch: Ya, ya. 849 00:38:10,621 --> 00:38:12,656 Waktu kecil besar waktu radio jock. 850 00:38:12,690 --> 00:38:15,892 Maksudku, aku digunakan untuk mendapatkan cantik orang banyak yang layak di acara-acara di LA 851 00:38:15,926 --> 00:38:17,260 tapi itu adalah awal. 852 00:38:17,295 --> 00:38:19,562 Oh dan peringkat. naik jadi itu bagus. 853 00:38:19,597 --> 00:38:20,063 Itu hebat. 854 00:38:20,097 --> 00:38:21,064 Ya. 855 00:38:21,098 --> 00:38:24,501 Um oke juga bagaimana kalau kita Mulailah dengan beberapa foto. 856 00:38:24,535 --> 00:38:25,435 Tentu. 857 00:38:25,469 --> 00:38:26,503 Oke. 858 00:38:26,537 --> 00:38:28,471 Brie, kita akan melakukan beberapa foto untuk cerita. 859 00:38:28,506 --> 00:38:29,706 Oh tentu. 860 00:38:29,740 --> 00:38:30,607 Senang. 861 00:38:30,641 --> 00:38:34,244 Kisah kecil yang manis untuk menjadi bagian dari. 862 00:38:34,278 --> 00:38:38,315 Dan Maggie, Anda akan menyebutkan studio saya, 863 00:38:38,349 --> 00:38:40,550 karena itu akan sangat hebat, sungguh. 864 00:38:40,584 --> 00:38:42,952 Saya bisa memberi Anda beberapa pelajaran gratis. 865 00:38:42,987 --> 00:38:45,021 Oh itu tidak akan perlu. 866 00:38:46,991 --> 00:38:47,757 Oke. 867 00:38:50,861 --> 00:38:54,264 Anda tahu kami sebenarnya akan berkeliling di sekitar 868 00:38:54,298 --> 00:39:00,070 taman beberapa kali, itu mungkin cukup memakan waktu 869 00:39:00,104 --> 00:39:02,872 apakah Anda yakin Anda & apos; re Facebook untuk Brianna ini? 870 00:39:02,907 --> 00:39:04,908 Tentu saja. 871 00:39:04,975 --> 00:39:06,076 Apa saja untuk Mitch. 872 00:39:08,379 --> 00:39:11,081 Oke. 873 00:39:11,115 --> 00:39:13,216 < i> Grace: Saya tidak percaya Anda melakukan ini. 874 00:39:13,250 --> 00:39:14,217 Apa? 875 00:39:14,251 --> 00:39:15,518 Judul gambar. 876 00:39:15,553 --> 00:39:17,721 Dari Mitch dan Brianna. 877 00:39:17,755 --> 00:39:21,358 Mitch O & apos; Grady dengan wanita yang tidak dikenal. 878 00:39:21,392 --> 00:39:24,494 Oh saya bisa & apos; t bayangkan bagaimana itu terjadi. 879 00:39:24,528 --> 00:39:25,895 Hmm. 880 00:39:25,930 --> 00:39:28,598 Angin Mitch di rambutnya dan jatuh ke surat itu 881 00:39:28,632 --> 00:39:32,502 permintaan Santa Rahasiinya mengitari taman di sebuah kereta. 882 00:39:32,536 --> 00:39:37,073 Mengenang hari-harinya sebagai DJ terkenal Los Angles pagi, 883 00:39:37,108 --> 00:39:39,542 kerumunan berkumpul menyemangati dia. 884 00:39:39,577 --> 00:39:41,678 Akankah ini hadiah Natal misterius 885 00:39:41,712 --> 00:39:44,681 dan Harrison gigih Semangat Natal cukup 886 00:39:44,715 --> 00:39:45,982 untuk membangkitkan kembali dirinya? 887 00:39:46,016 --> 00:39:48,251 Bagaimana dia bisa berpikir bahwa itu adalah Brianna? 888 00:39:48,285 --> 00:39:50,954 < Karena kamu tidak tahu. t memberitahunya bahwa itu kamu. 889 00:39:50,988 --> 00:39:52,455 Dia tidak seperti seperti tipenya. 890 00:39:52,490 --> 00:39:54,023 Oke. 891 00:39:54,058 --> 00:39:56,426 Anda terus memberi tahu diri Anda itu. 892 00:39:58,396 --> 00:39:59,662 Maggie! 893 00:39:59,697 --> 00:40:02,298 Saya baru keluar dari telepon dengan Ryan di Wrightsbridge. 894 00:40:02,333 --> 00:40:04,334 Dia mencintai Rahasia. Cerita Santa. 895 00:40:04,368 --> 00:40:04,834 Benarkah? 896 00:40:04,869 --> 00:40:05,935 Ya. 897 00:40:05,970 --> 00:40:08,338 Dan kami mendapatkan banyak dari media sosial komentar. 898 00:40:08,372 --> 00:40:09,172 Terima kasih. 899 00:40:09,206 --> 00:40:10,840 Mereka memperhatikan di Wrightsbridge. 900 00:40:10,875 --> 00:40:12,342 Keep it up. 901 00:40:12,376 --> 00:40:14,444 Mitch : 20 persen kemungkinan banjir sore ini. 902 00:40:14,478 --> 00:40:16,112 Dapatkan listrik selimut keluar orang-orang. 903 00:40:16,147 --> 00:40:17,080 Ambil kopi... 904 00:40:20,484 --> 00:40:23,086 Dan itu adalah cuaca di Harrison. 905 00:40:23,120 --> 00:40:25,588 Lihat dengan baik bahwa telepon. Garis-garis menyala 906 00:40:25,623 --> 00:40:28,992 dengan 11 penelepon semua yang bertanya-tanya 907 00:40:29,026 --> 00:40:30,627 siapa rahasiaku Santa. 908 00:40:30,661 --> 00:40:32,929 Tapi misteri akan menunggu sampai besok 909 00:40:32,963 --> 00:40:34,898 karena kita di luar waktu. 910 00:40:34,932 --> 00:40:37,066 Ini sudah "Bagus < br /> Pagi Dengan Mitch. " 911 00:40:37,101 --> 00:40:40,937 Saya Mitch, selamat pagi dan selamat tinggal. 912 00:40:44,408 --> 00:40:45,909 Lihatlah ini komentar. 913 00:40:45,943 --> 00:40:48,044 Ini persis apa yang kami butuhkan. 914 00:40:48,078 --> 00:40:50,213 Dan ada & apos; s hadiah lain. 915 00:40:50,247 --> 00:40:51,915 Nah, simpan untuk acara besok & apos. 916 00:40:51,949 --> 00:40:54,150 Aku harus bertemu Maggie dalam 10 menit. 917 00:40:55,486 --> 00:40:57,187 Sama-sama. 918 00:41:00,891 --> 00:41:01,825 Hei. 919 00:41:01,859 --> 00:41:03,159 Hei! 920 00:41:03,194 --> 00:41:04,661 Terima kasih sudah menemuiku. 921 00:41:04,695 --> 00:41:07,163 Saya ingin meluangkan waktu. dengan Anda yang tidak perlu diingat 922 00:41:07,198 --> 00:41:09,132 . jika itu tidak apa-apa? 923 00:41:09,166 --> 00:41:10,467 Apakah Anda bercanda itu hebat. 924 00:41:13,637 --> 00:41:15,405 Jadi hadiah lain datang. 925 00:41:15,439 --> 00:41:16,673 Benarkah? 926 00:41:16,707 --> 00:41:18,007 Apakah kamu terlihat padanya? 927 00:41:18,042 --> 00:41:21,277 Tidak, saya menyimpan pembukaan. untuk acara besok & apos. 928 00:41:21,312 --> 00:41:25,081 Oh jadi Anda menyimpannya seperti hadiah Natal. 929 00:41:26,116 --> 00:41:28,284 Anda tidak pernah memberi up, apakah Anda? 930 00:41:28,319 --> 00:41:29,519 Maggie: Bukan tentang Natal. 931 00:41:29,553 --> 00:41:33,323 Sejauh karena saya khawatir. Natal baik-baik saja tanpa saya. 932 00:41:35,092 --> 00:41:35,792 Wow. 933 00:41:37,261 --> 00:41:39,295 Lihat itu. 934 00:41:39,997 --> 00:41:41,431 Apa, sepedanya? 935 00:41:41,465 --> 00:41:42,732 Ketika saya anak-anak 936 00:41:42,766 --> 00:41:45,702 itu satu-satunya hadiah Natal yang saya inginkan. 937 00:41:46,303 --> 00:41:47,770 Tetap di sana. 938 00:41:48,239 --> 00:41:50,206 Apa yang kamu lakukan? 939 00:41:50,241 --> 00:41:52,008 Thanks, I'll bring it right back. 940 00:41:57,481 --> 00:41:59,949 Berapa umur Anda. ketika Anda memilikinya? 941 00:41:59,984 --> 00:42:03,820 II tidak pernah mendapatkannya. 942 00:42:04,188 --> 00:42:05,188 Maafkan saya. 943 00:42:05,222 --> 00:42:09,092 Maksud saya, Ibu mencoba, tapi, ya... 944 00:42:09,126 --> 00:42:10,827 Kami tidak selalu. Apa yang kami inginkan 945 00:42:10,861 --> 00:42:12,328 dalam hidup, kan? 946 00:42:14,965 --> 00:42:16,533 Ayo periksa. 947 00:42:20,938 --> 00:42:22,372 Oke. 948 00:42:27,077 --> 00:42:29,045 Lihat itu. 949 00:42:37,755 --> 00:42:40,256 Ini hanya untuk saya, bukan untuk kertas. 950 00:42:40,291 --> 00:42:41,291 Tidak apa-apa. 951 00:42:43,327 --> 00:42:44,627 Naik. 952 00:42:47,932 --> 00:42:49,198 Baiklah. 953 00:42:54,371 --> 00:42:55,338 Oh ya. 954 00:43:03,180 --> 00:43:05,848 Teman-teman, saya punya mendapatkan beberapa panas 955 00:43:05,883 --> 00:43:10,787 tentang tidak mengakui Natal di acara saya. 956 00:43:10,821 --> 00:43:12,789 Sekarang, itu berakhir. 957 00:43:12,823 --> 00:43:17,026 Kemarin saya diturunkan jalur memori oleh seorang teman lama. 958 00:43:17,061 --> 00:43:20,763 Hak untuk hadiah Natal yang satu itu Saya selalu ingin sebagai seorang anak kecil 959 00:43:20,798 --> 00:43:22,365 tetapi tidak pernah ada. 960 00:43:22,399 --> 00:43:26,169 Jadi, dalam semangat Natal, Saya akan membuka 961 00:43:26,203 --> 00:43:29,405 saluran telepon sehingga Anda dapat memberi tahu saya hadiah apa yang selalu Anda inginkan 962 00:43:29,440 --> 00:43:30,873 tetapi tidak pernah ada. 963 00:43:31,909 --> 00:43:33,843 Pertama, kami memiliki Katelynn. 964 00:43:33,877 --> 00:43:36,746 Katelynn, beri saya tembakan terbaik Anda. 965 00:43:36,780 --> 00:43:38,648 Saya tidak pernah harus bertemu DJ 966 00:43:38,682 --> 00:43:42,085 yang telah mendapatkan hadiah Rahasia Santa saya. 967 00:43:42,119 --> 00:43:43,286 Wow, ini... 968 00:43:43,320 --> 00:43:45,555 Ini cukup kejutan. 969 00:43:45,589 --> 00:43:48,925 Terima kasih banyak Katelynn, untuk maju. 970 00:43:48,959 --> 00:43:53,129 Anda tahu, saya memiliki salah satu dari hadiah yang Anda kirim di sini 971 00:43:53,163 --> 00:43:56,699 di tangan saya tapi sebelum saya membukanya, 972 00:43:56,734 --> 00:43:59,902 mengapa don & apos; t Anda memberi tahu pendengar apa itu. 973 00:43:59,937 --> 00:44:03,673 Tidak, tidak, itu akan, um, merusak kejutan. 974 00:44:03,707 --> 00:44:04,841 Mhm. 975 00:44:04,875 --> 00:44:07,510 < i> Yang mengejutkan adalah Anda memanggil di tempat pertama. 976 00:44:07,544 --> 00:44:11,347 Ayo, beri tahu kami apa yang luar biasa dan hadiah istimewa Anda telah mengirim? 977 00:44:11,382 --> 00:44:12,782 Um, baik Anda tahu. 978 00:44:12,816 --> 00:44:13,950 itu & apos; s... 979 00:44:13,984 --> 00:44:15,451 Oh tidak, bos saya akan datang. 980 00:44:15,486 --> 00:44:16,953 Saya harus menghubungi Anda kembali. 981 00:44:16,987 --> 00:44:17,820 Mitch: Oke. 982 00:44:17,855 --> 00:44:19,122 Saya melihat ke depan untuk itu. 983 00:44:19,156 --> 00:44:21,424 Kami akan mengambil lebih banyak panggilan Anda 984 00:44:21,458 --> 00:44:24,327 setelah setengah jam penuh musik tanpa gangguan. 985 00:44:24,361 --> 00:44:28,665 Ini WCNQ - Selamat menikmati, Harrison. 986 00:44:29,867 --> 00:44:34,637 ♪ Jangan lupa tentang aku Natal ini ♪ 987 00:44:34,672 --> 00:44:38,975 ♪ Apapun yang kamu lakukan ♪ 988 00:44:39,009 --> 00:44:40,476 Hei. 989 00:44:40,511 --> 00:44:41,277 Hei. 990 00:44:41,311 --> 00:44:42,445 Apakah kamu mendengar itu? 991 00:44:42,479 --> 00:44:43,346 Ya. 992 00:44:43,380 --> 00:44:44,814 Anda menangani dengan baik. 993 00:44:44,848 --> 00:44:45,982 Terima kasih. 994 00:44:46,016 --> 00:44:48,885 Jadi, apakah Anda melihat hadiah baru Anda? 995 00:44:48,919 --> 00:44:49,852 Tidak, belum. 996 00:44:49,887 --> 00:44:51,421 Aku akan mendapatkannya. 997 00:44:51,455 --> 00:44:53,890 Waktu adalah segalanya. 998 00:44:55,159 --> 00:44:56,859 Ya, itu. 999 00:45:24,221 --> 00:45:25,688 Hei. 1000 00:45:25,723 --> 00:45:27,590 Hei! 1001 00:45:27,624 --> 00:45:29,425 Apa yang kamu lakukan? 1002 00:45:29,460 --> 00:45:32,161 Aku baru saja makan malam. di restoran. 1003 00:45:32,196 --> 00:45:33,496 Ooh! / p> 1004 00:45:33,530 --> 00:45:35,498 Aku harusnya memperingatkan kamu tentang itu. 1005 00:45:36,633 --> 00:45:38,401 Ya, aku berharap kamu punya. 1006 00:45:38,435 --> 00:45:40,236 Di mana kamu datang dari ? 1007 00:45:40,270 --> 00:45:43,005 Oh, aku hanya sedang dalam pelarian. 1008 00:45:44,007 --> 00:45:45,341 Lihatlah semua ini lampu! 1009 00:45:47,711 --> 00:45:49,612 Sangat indah . 1010 00:45:52,082 --> 00:45:55,118 Bukankah Anda mengatakan jalan kembali ketika bahwa ibumu mengumpulkan 1011 00:45:55,152 --> 00:45:57,019 bintang Natal hiasan? 1012 00:45:58,522 --> 00:46:01,390 Anda harus mendapatkan satu untuknya. 1013 00:46:03,560 --> 00:46:04,727 Maggie... 1014 00:46:06,497 --> 00:46:07,997 Ibuku meninggal. 1015 00:46:08,732 --> 00:46:11,367 Oh, Mitch I & apos; m... 1016 00:46:11,401 --> 00:46:13,035 Aku sangat menyesal. 1017 00:46:13,070 --> 00:46:14,270 Ya. 1018 00:46:14,304 --> 00:46:16,339 Kapan itu terjadi? 1019 00:46:16,373 --> 00:46:20,376 Uh, malam itu < br /> Aku menurunkanmu. 1020 00:46:22,780 --> 00:46:23,846 Saat Natal? 1021 00:46:25,849 --> 00:46:27,817 Itulah mengapa kamu tidak melakukannya. kembali ke sekolah. 1022 00:46:30,621 --> 00:46:32,889 Ini adalah mengapa saya tidak melakukannya; t melakukan banyak hal. 1023 00:46:34,291 --> 00:46:35,057 Dia uh... 1024 00:46:35,092 --> 00:46:37,026 Dia sakit. waktu yang lama 1025 00:46:37,060 --> 00:46:40,930 tapi dia tidak ingin khawatir saya. 1026 00:46:40,964 --> 00:46:44,333 Jadi dia terus itu dari saya. 1027 00:46:45,135 --> 00:46:48,070 Tidak heran Anda tidak & apos; t
merayakan Natal. 1028 00:46:48,505 --> 00:46:53,042 Untuk ayah saya dan saya, liburan. tidak terlalu berarti. 1029 00:46:54,344 --> 00:46:57,046 Apakah Anda pikir itu adalah ibumu akan mau? 1030 00:46:57,080 --> 00:46:59,816 Natal adalah benar-benar barangnya, 1031 00:46:59,850 --> 00:47:02,451 sekarang dia pergi Desember dua puluh lima 1032 00:47:02,486 --> 00:47:03,920 hanyalah hari lain. 1033 00:47:09,293 --> 00:47:13,196 Lalu mengapa harus melalui dengan Santa rahasia? 1034 00:47:13,230 --> 00:47:14,997 Ini adalah publisitas yang baik. 1035 00:47:15,032 --> 00:47:18,501 Saya tidak merasa sendirian di dalamnya. 1036 00:47:18,535 --> 00:47:20,336 Maksud Anda semua pendengar Anda? 1037 00:47:20,370 --> 00:47:20,970 Tidak. 1038 00:47:23,207 --> 00:47:25,007 Anda. 1039 00:47:28,645 --> 00:47:30,813 Saya harus pergi. 1040 00:47:30,848 --> 00:47:33,282 Pagi-pagi, Selamat pagi bersama Mitch. 1041 00:47:33,317 --> 00:47:34,750 Benar. 1042 00:47:34,785 --> 00:47:35,318 Selamat malam. 1043 00:47:40,424 --> 00:47:42,625 Selamat malam, Mitch. 1044 00:47:44,895 --> 00:47:50,766 ♪ Menyenangkan Natal ini untuk semua orang ♪ 1045 00:47:51,835 --> 00:47:54,237 Maggie, periksa kotak masuk Anda. 1046 00:48:01,545 --> 00:48:03,846 Kamu pikir sudah terlambat Untuk membawa kencan? 1047 00:48:03,881 --> 00:48:06,782 Dalam buku saya tidak pernah terlalu terlambat untuk membawa kencan. 1048 00:48:06,817 --> 00:48:09,452 Mitch: Hadirin sekalian, anak laki-laki dan perempuan, 1049 00:48:09,486 --> 00:48:13,422 saatnya telah tiba untuk memperkenalkan hadiah Secret Santa terbaru. 1050 00:48:13,457 --> 00:48:14,290 Tunggu... 1051 00:48:14,324 --> 00:48:15,124 Dan Katelynn... 1052 00:48:15,158 --> 00:48:18,127 jika Anda mendengarkan, usaha yang bagus. 1053 00:48:18,161 --> 00:48:18,928 Baiklah. 1054 00:48:18,962 --> 00:48:21,264 Biar saya jelaskan kepada Anda. 1055 00:48:21,298 --> 00:48:23,332 Ini adalah Sinterklas. 1056 00:48:23,367 --> 00:48:26,402 Dia punya tas besar dari mainan dan mata merah ruby. 1057 00:48:26,436 --> 00:48:28,104 Biarkan & apos; s memiliki lihat ke dalam. 1058 00:48:29,673 --> 00:48:31,974 Aww, lihat itu. 1059 00:48:32,009 --> 00:48:33,943 Ini adalah stocking yang indah. 1060 00:48:35,412 --> 00:48:37,146 Biarkan & memiliki membaca. 1061 00:48:38,749 --> 00:48:40,249 Pada hari ketiga dari Natal, 1062 00:48:40,284 --> 00:48:42,919 Santa Rahasia Anda memberi Anda. 1063 00:48:42,953 --> 00:48:45,721 Untuk melengkapi Natal Anda dengan kekaguman seperti anak kecil, 1064 00:48:45,756 --> 00:48:48,190 ambil pic dengan Sinterklas. 1065 00:48:48,225 --> 00:48:54,096 Setelah anak laki-laki, tapi sekarang seorang pria, apa Anda dapat & apos; t lakukan, sihirnya bisa. 1066 00:48:54,131 --> 00:48:57,433 Selamat Natal, Santa Rahasia Anda. 1067 00:48:57,467 --> 00:49:01,203 Sekarang saya ingin tahu mengapa rahasia Santa saya melakukan ini 1068 00:49:01,238 --> 00:49:05,241 tapi hei, siapa saya Saya mempertanyakan perintah langsung? 1069 00:49:05,275 --> 00:49:10,279 Jadi Santa, jika Anda mendengarkan, hati-hati karena di sini saya datang. 1070 00:49:13,583 --> 00:49:15,318 Sepertinya kita akan < br /> pergi melihat Santa. 1071 00:49:15,352 --> 00:49:16,452 Ya, ya. 1072 00:49:18,322 --> 00:49:21,057 Kamu tahu, itu adalah pertanyaan yang bagus. 1073 00:49:21,091 --> 00:49:22,291 Mengapa... 1074 00:49:22,326 --> 00:49:24,827 Mengapa dia memilikinya melakukan hal-hal ini? 1075 00:49:24,861 --> 00:49:26,963 Apa yang memotivasi dirinya? 1076 00:49:26,997 --> 00:49:28,464 Apakah kamu bekerja sudut itu? 1077 00:49:28,498 --> 00:49:30,933 Mungkin dia suka... 1078 00:49:30,968 --> 00:49:34,270 suaranya, dan sedang mencoba untuk mendapatkan perhatiannya. 1079 00:49:34,304 --> 00:49:36,839 C & apos; mon Maggie, menjadi reporter. 1080 00:49:36,873 --> 00:49:40,109 Dia bisa bertahan di luar stasiun dan melakukan itu. 1081 00:49:40,510 --> 00:49:43,980 Saya ingin Anda menemukan tahu siapa dia dan mengapa dia melakukan ini. 1082 00:49:44,014 --> 00:49:45,214 Dan saya menginginkan eksklusif. 1083 00:49:45,248 --> 00:49:48,250 Dan itu belum terlambat untuk membawa tanggal kecuali Anda ingin 1084 00:49:48,285 --> 00:49:50,019 berakhir. terjebak dengan saya. 1085 00:49:54,124 --> 00:49:55,391 Oke. 1086 00:49:57,561 --> 00:49:59,762 Maggie: Apakah Anda berkibar dengan kegembiraan? 1087 00:49:59,796 --> 00:50:00,863 Tidak juga. 1088 00:50:00,897 --> 00:50:02,565 Ini sedikit. aneh. 1089 00:50:02,599 --> 00:50:03,199 Aneh? 1090 00:50:03,233 --> 00:50:04,467 Ya. 1091 00:50:04,501 --> 00:50:07,203 Kamu tahu orang-orang lakukan ini untuk mengalami musim. 1092 00:50:07,237 --> 00:50:09,438 Ya, saya tahu. 1093 00:50:10,574 --> 00:50:12,508 Saya tidak dapat membantu berpikir meskipun itu... 1094 00:50:12,542 --> 00:50:14,143 Apa? 1095 00:50:14,177 --> 00:50:16,479 Saya pikir ibu saya akan sedikit kecewa 1096 00:50:16,513 --> 00:50:18,547 jika dia tahu saya hanya... 1097 00:50:18,582 --> 00:50:20,616 Akan melalui gerakan? 1098 00:50:20,650 --> 00:50:23,052 Mitch: Ya, sesuatu seperti itu. 1099 00:50:24,021 --> 00:50:26,188 Anda bisa menikmati Ini nyata? 1100 00:50:26,223 --> 00:50:28,958 Wow, you really go for the jugular, don't you? 1101 00:50:30,027 --> 00:50:32,294 Kenapa kau tidak punya; t punya anak denganmu? 1102 00:50:34,331 --> 00:50:39,168 Uh, aku tidak butuh seorang anak karena Aku belum dewasa sendirian. 1103 00:50:47,911 --> 00:50:50,746 Hei, Mitch yang kamu lakukan apa saja malam ini? 1104 00:50:51,081 --> 00:50:52,348 Aku seharusnya melihat Brianna. 1105 00:50:52,382 --> 00:50:53,849 Dia terus mengirim SMS aku , maaf. 1106 00:50:53,884 --> 00:50:55,684 Oh, Brianna. 1107 00:50:55,719 --> 00:50:56,919 Ya. 1108 00:50:56,953 --> 00:50:58,888 Jadi kalian suka... 1109 00:50:58,922 --> 00:51:00,189 nongkrong? 1110 00:51:00,223 --> 00:51:03,626 Kami akan pergi ke pesta ini. Bahwa aku sedang melakukan DJ di kota. 1111 00:51:05,228 --> 00:51:06,695 Aku benar-benar akan mengundangmu, 1112 00:51:06,730 --> 00:51:08,998 tapi Saya pikir itu akan menjadi kesempatan yang baik 1113 00:51:09,032 --> 00:51:11,500 untuk mengetahui apakah dia Secret Santa saya atau tidak. 1114 00:51:11,535 --> 00:51:13,936 Oh ya, tidak saya
benar-benar mengerti. 1115 00:51:16,973 --> 00:51:18,007 Ini bukan kebetulan 1116 00:51:18,041 --> 00:51:20,776 perusahaan Wrightsbridge Pesta Natal, kan? 1117 00:51:20,811 --> 00:51:21,477 Ya! 1118 00:51:21,511 --> 00:51:22,611 Bagaimana kabar Anda. tentang itu? 1119 00:51:22,646 --> 00:51:23,479 Saya uh... 1120 00:51:23,513 --> 00:51:25,114 Saya berangkat. 1121 00:51:25,148 --> 00:51:27,783 Wrightsbridge membeli Lembaran, jadi saya kira secara teknis, 1122 00:51:27,818 --> 00:51:29,351 Saya bekerja untuk mereka. 1123 00:51:29,386 --> 00:51:32,188 Keren, jadi Anda & apos; ll ada di sana. 1124 00:51:32,222 --> 00:51:33,622 Ya. 1125 00:51:33,657 --> 00:51:35,925 Kalau begitu saya akan tahu dua orang di pesta. 1126 00:51:42,165 --> 00:51:43,799 Rita menyerang lagi. 1127 00:51:44,701 --> 00:51:46,502 Saya menebak itu berarti inilah giliranku. 1128 00:51:46,536 --> 00:51:47,503 Kurasa begitu. 1129 00:51:47,737 --> 00:51:48,838 Tidak, tidak, tidak. 1130 00:51:48,872 --> 00:51:51,974 Jika saya harus melakukan ini, Anda harus untuk melakukannya juga, ayolah. 1131 00:51:52,008 --> 00:51:52,475 Biarkan & apos; s pergi. 1132 00:51:52,509 --> 00:51:53,576 Biarkan & apos; s pergi. 1133 00:51:55,645 --> 00:51:56,846 Bagaimana kabarmu? 1134 00:51:56,880 --> 00:51:58,114 Jadi, apa yang kita ucapkan? 1135 00:51:59,216 --> 00:52:00,349 Natal? 1136 00:52:00,383 --> 00:52:01,517 Natal. 1137 00:52:01,551 --> 00:52:03,152 1, 2, 3... 1138 00:52:03,186 --> 00:52:06,789 Semua: Natal! 1139 00:52:08,291 --> 00:52:09,692 Kamu tahu, itu sebenarnya tidak separah 1140 00:52:09,726 --> 00:52:11,460 seperti yang saya pikir. akan menjadi. 1141 00:52:11,528 --> 00:52:14,730 Apakah Anda tahu bahwa para elf akan mengantar Anda ke meja 1142 00:52:14,764 --> 00:52:15,898 untuk menandatangani tanda tangan? 1143 00:52:15,932 --> 00:52:18,767 Tidak, saya tidak & apos; t tapi saya digunakan melakukan itu agak barang di LA 1144 00:52:18,802 --> 00:52:20,970 Itu sangat menyenangkan. 1145 00:52:21,071 --> 00:52:22,705 Hari Natal menyenangkan? 1146 00:52:22,739 --> 00:52:23,973 Ugh, aku menyerah , oke! 1147 00:52:24,007 --> 00:52:25,341 Itu menyenangkan Natal. 1148 00:52:25,375 --> 00:52:26,342 Ya! 1149 00:52:26,376 --> 00:52:27,476 Ya. 1150 00:52:27,511 --> 00:52:30,346 Kamu sangat suka. Natal lagi seperti pria itu 1151 00:52:30,380 --> 00:52:33,916 yang memastikan aku membuatnya. pulang untuk liburan. 1152 00:52:33,950 --> 00:52:36,218 Itu tidak penting; ta masalah besar. 1153 00:52:36,253 --> 00:52:37,786 Ini untuk saya. 1154 00:52:45,896 --> 00:52:47,696 Oke. 1155 00:52:47,731 --> 00:52:48,931 Yang mana? 1156 00:52:48,965 --> 00:52:51,700 Sejak kapan Anda peduli ini banyak tentang apa yang Anda kenakan? 1157 00:52:51,735 --> 00:52:53,669 Saya tidak & apos; t. 1158 00:52:53,703 --> 00:52:55,471 Saya hanya, saya benar-benar perlu bantuan Anda. 1159 00:52:55,505 --> 00:52:57,306 Saya bahkan tidak tahu apa yang saya kenakan. 1160 00:52:58,909 --> 00:53:01,210 Anda tidak benar-benar tanggal yang saya harapkan. 1161 00:53:01,244 --> 00:53:02,745 Yah, terima kasih. 1162 00:53:02,779 --> 00:53:04,013 Bagaimana dia bisa bertanya pada Brianna? 1163 00:53:04,047 --> 00:53:05,314 Hmm, yoga yang lucu instruktur. 1164 00:53:05,348 --> 00:53:07,316 Saya tidak tahu, itu & apos; s misteri bagi saya. 1165 00:53:07,350 --> 00:53:09,618 Tidak, tidak, tidak, maksud saya adalah, Mitch masih berpikir 1166 00:53:09,653 --> 00:53:12,354 bahwa Brianna bisa Secret Santa-nya. 1167 00:53:12,389 --> 00:53:13,489 Dia tidak membantah. 1168 00:53:13,523 --> 00:53:14,823 Dia tertarik. 1169 00:53:14,858 --> 00:53:16,659 Ini bukan lompatan besar. 1170 00:53:16,693 --> 00:53:18,294 Anda tidak membantu. 1171 00:53:22,065 --> 00:53:23,432 Merah? 1172 00:53:23,466 --> 00:53:24,400 Pasti. 1173 00:53:24,434 --> 00:53:26,235 Oke. 1174 00:53:41,885 --> 00:53:43,485 Halo, semuanya! 1175 00:53:43,520 --> 00:53:46,355 Saya Mitch O & apos; Grady dari WCNQ Mitch di Pagi Hari, 1176 00:53:46,389 --> 00:53:48,657 Saya harap semua orang & apos; Memiliki waktu yang baik malam ini. 1177 00:53:48,692 --> 00:53:50,192 Uh, di sini kita di Wrightsbridge. 1178 00:53:50,227 --> 00:53:51,794 Mereka memutuskan apa yang
berita yang Anda dapatkan. 1179 00:53:51,828 --> 00:53:53,362 Siapa yang menjadi terkenal. 1180 00:53:53,396 --> 00:53:55,097 Siapa yang tidak menjadi terkenal. 1181 00:53:55,165 --> 00:53:57,866 Hanya untuk catatan O & apos; Grady dieja O, apostrof, 1182 00:53:57,901 --> 00:53:59,301 GRADY. 1183 00:53:59,336 --> 00:54:01,804 Saya akan meninggalkan sisa informasi utama kepada Anda. 1184 00:54:01,838 --> 00:54:05,841 Bagaimanapun, um, nikmati pesta dan Selamat Natal. 1185 00:54:05,875 --> 00:54:07,109 Pesta luar biasa. 1186 00:54:07,143 --> 00:54:09,478 Ryan: Terima kasih Al, saya rasa itu & apos; s juga cukup kesempatan 1187 00:54:09,512 --> 00:54:11,146 untuk beberapa promosi silang. 1188 00:54:11,181 --> 00:54:13,983 Anda ingin menjaga cerita itu pergi, Maggie, apakah saya benar? 1189 00:54:14,017 --> 00:54:15,985 Jika Anda katakanlah. 1190 00:54:18,455 --> 00:54:19,722 Hai. 1191 00:54:19,756 --> 00:54:21,890 Hai! 1192 00:54:21,925 --> 00:54:23,792 Wow, kamu... 1193 00:54:23,827 --> 00:54:25,928 Kamu terlihat luar biasa. 1194 00:54:25,962 --> 00:54:27,429 Oh, eh terimakasih. 1195 00:54:27,464 --> 00:54:28,764 Begitu juga. 1196 00:54:28,798 --> 00:54:30,232 Terima kasih. 1197 00:54:30,267 --> 00:54:32,201 Kamu hebat. 1198 00:54:32,235 --> 00:54:33,802 Aku sangat terkesan. 1199 00:54:33,837 --> 00:54:34,770 Oh. 1200 00:54:34,804 --> 00:54:36,038 Ya, aku juga. 1201 00:54:38,108 --> 00:54:41,277 Mitch, kamu adalah Rahasia Santa DJ, kan? 1202 00:54:41,311 --> 00:54:43,045 Ya, ya saya. 1203 00:54:43,079 --> 00:54:44,880 It's one of my proudest accomplishments. 1204 00:54:45,582 --> 00:54:46,682 Ryan: Brianna? 1205 00:54:46,716 --> 00:54:50,085 Anda harus menjadi potensi kami Rahasia Santa, apakah saya benar? 1206 00:54:50,120 --> 00:54:51,420 Yah, um... 1207 00:54:51,454 --> 00:54:53,956 Ayolah, ini adalah tempat yang sempurna untuk mengakuinya. 1208 00:54:53,990 --> 00:54:55,024 Pesta Natal yang indah. 1209 00:54:55,058 --> 00:54:57,726 Jika Anda mau, kami bisa melakukannya wawancara di sini, 1210 00:54:57,761 --> 00:54:58,994 mengambil pasangan gambar... 1211 00:54:59,029 --> 00:55:00,529 Maggie adalah kamu. baik-baik saja dengan itu? 1212 00:55:00,563 --> 00:55:01,030 Kita bisa... 1213 00:55:01,064 --> 00:55:02,331 Kamu harus! 1214 00:55:02,365 --> 00:55:03,666 Oke. 1215 00:55:03,700 --> 00:55:06,168 Kalian benar-benar menempatkan saya di tempat, di sini. 1216 00:55:07,137 --> 00:55:08,470 Hai semuanya. 1217 00:55:08,505 --> 00:55:09,905 Saya Brianna. 1218 00:55:09,939 --> 00:55:13,642 Saya memiliki tempat yoga di Harrison tetapi saya juga melakukan pelatihan pribadi 1219 00:55:13,677 --> 00:55:15,311 dan konsultasi pribadi. 1220 00:55:15,345 --> 00:55:17,579 Sebutkan malam ini & apos; s pesta dan Anda akan mendapatkan 1221 00:55:17,614 --> 00:55:20,949 dua puluh lima per sen diskon setiap pemesanan. 1222 00:55:21,885 --> 00:55:23,886 Yah, tidak ada sudut di sana. 1223 00:55:23,920 --> 00:55:25,287 Tidak terlalu cepat. 1224 00:55:25,322 --> 00:55:29,224 Brianna, apakah kamu Mitch & apos? s Rahasia Santa? 1225 00:55:29,259 --> 00:55:30,959 Saya rasa ini lebih baik pertanyaan sederhana, 1226 00:55:30,994 --> 00:55:32,227 Saya cukup yakin semua orang di sini 1227 00:55:32,262 --> 00:55:35,130 tidak ingin. tertinggal dalam ketegangan. 1228 00:55:35,165 --> 00:55:39,068 Sudah waktunya bagi saya untuk mengaku... 1229 00:55:39,769 --> 00:55:42,604 ... bahwa saya Mitch & apos; s... 1230 00:55:42,639 --> 00:55:44,807 ... Santa tidak-begitu-Rahasia! 1231 00:55:46,343 --> 00:55:47,910 Di sana... Saya mengatakannya! 1232 00:55:47,944 --> 00:55:50,646 Uh, saya tidak berpikir itu adalah sebuah jawaban. 1233 00:55:50,680 --> 00:55:52,147 Apakah itu jawaban sama sekali? 1234 00:55:52,182 --> 00:55:55,617 Yah, maksud saya tidak rahasia bahwa aku menyukaimu. 1235 00:55:55,652 --> 00:55:58,987 Aku punya sejak saat itu < br /> bahwa aku mendengar suaramu. 1236 00:56:00,857 --> 00:56:04,226 Maaf, um I & apos; m masih bingung. 1237 00:56:04,260 --> 00:56:06,228 Apakah itu berarti Anda adalah Santa Rahasia saya 1238 00:56:06,262 --> 00:56:07,996 atau Anda bukan Rahasia Sinterklas saya? 1239 00:56:08,031 --> 00:56:10,499 Yah, tidak. 1240 00:56:10,533 --> 00:56:14,036 tapi apa itu penting sekarang? 1241 00:56:14,070 --> 00:56:18,540 Dan selain itu, saya akan mengirimi Anda mistletoe, bukan tombol. 1242 00:56:18,575 --> 00:56:24,980 Mistletoe secara teknis adalah tanaman parasit. 1243 00:56:26,116 --> 00:56:28,917 Saya baru saja mengatakan itu < br /> keras-keras tidak? Saya? 1244 00:56:29,753 --> 00:56:30,519 Saya akan... 1245 00:56:30,553 --> 00:56:31,487 ... Minum. 1246 00:56:31,521 --> 00:56:32,554 Saya akan pergi dengan Anda. 1247 00:56:42,098 --> 00:56:43,932 Yah, itu cukup. malam. 1248 00:56:43,967 --> 00:56:48,103 Luar biasa. 1249 00:56:48,138 --> 00:56:50,272 Di mana Brianna? 1250 00:56:50,306 --> 00:56:52,841 Oh, Anda tahu, mengerjakan ruangan. 1251 00:56:52,876 --> 00:56:54,410 Ahh. 1252 00:56:54,444 --> 00:56:58,347 Yah, Anda akan senang mengetahui bahwa bos saya merasa lega 1253 00:56:58,381 --> 00:57:00,616 Bahwa itu. bukan dia. 1254 00:57:00,650 --> 00:57:04,153 Mereka sepertinya suka susu ini sebanyak yang mereka bisa. 1255 00:57:04,187 --> 00:57:07,623 Meskipun, mereka mungkin telah menjadi sedikit terlalu bersemangat di sana. 1256 00:57:07,657 --> 00:57:10,726 Nah, tidak, apa pun. menjual, kan? 1257 00:57:10,760 --> 00:57:11,960 Itulah pekerjaannya. 1258 00:57:11,995 --> 00:57:16,231 Mitch, tentang Rahasia Hadiah Santa... 1259 00:57:16,266 --> 00:57:17,433 Bagaimana dengan & apos; em? 1260 00:57:19,602 --> 00:57:21,236 Bagaimana jika mereka berhenti datang? 1261 00:57:24,007 --> 00:57:26,208 Yah itu akan menjadi terlalu buruk. 1262 00:57:26,242 --> 00:57:27,709 Saya tahu Anda ingin publisitas, 1263 00:57:27,744 --> 00:57:30,779 tetapi jika Anda hanya meletakkannya. disisihkan untuk sesaat. 1264 00:57:30,814 --> 00:57:36,051 Bukan hanya itu, Saya suka mendapatkannya. 1265 00:57:36,453 --> 00:57:39,955 Natal belum sangat menyenangkan bagi saya akhir-akhir ini, 1266 00:57:39,989 --> 00:57:41,557 hal ini telah membuat itu menyenangkan. 1267 00:57:42,058 --> 00:57:43,358 Selain itu, orang itu melakukannya 1268 00:57:43,393 --> 00:57:46,028 telah menempatkan banyak pekerjaan ke dalamnya. 1269 00:57:46,062 --> 00:57:48,630 Saya akan tetap senang tahu mengapa. 1270 00:57:48,665 --> 00:57:51,700 Mungkin dia hanya ingin untuk membawa Natal kembali untuk Anda. 1271 00:57:51,734 --> 00:57:53,969 Maka dia akan sangat mirip. Anda, bukankah dia? 1272 00:57:54,003 --> 00:57:55,804 Ya, dia akan. 1273 00:57:59,309 --> 00:58:02,110 Mitch kamu siap untuk pergi? 1274 00:58:02,145 --> 00:58:03,745 Ya. 1275 00:58:03,780 --> 00:58:05,147 Selamat tinggal, Maggie. 1276 00:58:06,316 --> 00:58:07,483 Selamat malam. 1277 00:58:07,517 --> 00:58:09,084 Malam. 1278 00:58:15,091 --> 00:58:16,391 Biarkan & apos; s pulang. 1279 00:58:41,084 --> 00:58:41,984 Selamat pagi, Harrison. 1280 00:58:42,018 --> 00:58:46,488 Ini Mitch O & apos; Grady dan saya sudah mendapat surat. 1281 00:58:46,523 --> 00:58:49,491 Ya itu benar, Rahasia lain Hadiah Santa memiliki masuk 1282 00:58:49,526 --> 00:58:51,994 jadi mari kita lakukan dengan benar untuk itu, haruskah kita? 1283 00:58:52,028 --> 00:58:55,297 Yah, itu adalah dalam bentuk kalkun 1284 00:58:55,331 --> 00:58:58,300 dan apa yang kita masuk ke dalam? 1285 00:59:00,470 --> 00:59:03,705 Oh, terlihat seperti sendok. 1286 00:59:03,740 --> 00:59:05,474 Menarik. 1287 00:59:05,508 --> 00:59:07,342 Biarkan & aplik. bacalah. 1288 00:59:07,377 --> 00:59:09,177 Pada hari keempat Natal, 1289 00:59:09,212 --> 00:59:11,880 Secret Santa Anda memberi kepada Anda. 1290 00:59:11,915 --> 00:59:13,949 Menerima hadiah adalah baik dan baik, 1291 00:59:13,983 --> 00:59:16,785 memberi diri Anda membunyikan lonceng. 1292 00:59:16,819 --> 00:59:20,055 Berikan seorang malaikat sayap untuk terbang, 1293 00:59:20,089 --> 00:59:23,859 senyuman kecil itu akan membuatmu menangis. 1294 00:59:23,893 --> 00:59:25,961 Selamat Natal, Santa Rahasiamu. 1295 00:59:26,863 --> 00:59:28,196 Huh. 1296 00:59:28,231 --> 00:59:31,567 Sekarang saluran telepon menyala seperti... 1297 00:59:31,601 --> 00:59:34,403 ya, saya akan mengatakannya - pohon Natal, 1298 00:59:34,437 --> 00:59:36,171 tapi saya punya ide yang lebih baik. 1299 00:59:36,205 --> 00:59:40,175 Saya akan menelepon saya < br /> Pelatih Natal. 1300 00:59:43,079 --> 00:59:44,913 Hai, Mitch. 1301 00:59:44,948 --> 00:59:47,549 Maggie Chalke dari Harrison Gazette. 1302 00:59:47,584 --> 00:59:48,917 Apakah kamu mendengar pesan? 1303 00:59:48,952 --> 00:59:51,520 Um, ya, saya lakukan. 1304 00:59:51,554 --> 00:59:59,595 Oke, jadi kalkun, memberi diri sendiri, senyum kecil. 1305 00:59:59,629 --> 01:00:01,530 Senyum kecil, um. .. 1306 01:00:01,564 --> 01:00:02,764 Seorang anak mungkin? 1307 01:00:02,799 --> 01:00:04,700 Masuk akal. 1308 01:00:04,734 --> 01:00:08,837 Uh, mari & apos; s lihat apakah saya bisa meletakkan petunjuk ini menjadi pertanyaan. 1309 01:00:08,871 --> 01:00:16,111 Bagaimana Anda memberi diri dengan kalkun untuk membuat anak tersenyum? 1310 01:00:18,381 --> 01:00:20,983 Saya mengerti! 1311 01:00:21,017 --> 01:00:23,685 Menjadi sukarelawan di sebuah
dapur umum. 1312 01:00:27,757 --> 01:00:34,963 Ketika saya masih kecil, ibu saya digunakan untuk membawa saya setiap Natal 1313 01:00:34,998 --> 01:00:37,899 untuk menjadi sukarelawan di dapur umum. 1314 01:00:40,770 --> 01:00:41,470 Itu bagus. 1315 01:00:41,504 --> 01:00:44,506 Itu sangat bagus. 1316 01:00:46,576 --> 01:00:48,410 Saya sangat menyukainya. 1317 01:00:48,444 --> 01:00:50,579 Biarkan & apos; s lakukan itu. 1318 01:00:50,613 --> 01:00:52,047 Terima kasih Santa Rahasia. 1319 01:00:54,917 --> 01:00:58,220 Sama-sama. 1320 01:01:02,925 --> 01:01:03,659 Ini dia. 1321 01:01:03,693 --> 01:01:05,394 Selamat Natal. 1322 01:01:09,432 --> 01:01:11,333 Halo. 1323 01:01:11,367 --> 01:01:14,269 Ibuku bilang kamu & apos. Re di radio. 1324 01:01:14,303 --> 01:01:15,337 Dia melakukannya? 1325 01:01:15,371 --> 01:01:17,172 Yah, dia. Benar, saya. 1326 01:01:17,206 --> 01:01:20,375 Kami melihat fotomu di koran bersama Santa. 1327 01:01:20,410 --> 01:01:21,243 Benarkah? 1328 01:01:21,277 --> 01:01:23,011 Nah Anda melihat ini wanita di sini? 1329 01:01:23,046 --> 01:01:25,847 Dia menulis cerita itu dan dia akan menulis lebih banyak. 1330 01:01:25,882 --> 01:01:26,748 Itu lucu. 1331 01:01:26,783 --> 01:01:29,785 Kamu terlalu besar untuk duduk di pangkuan Santa & apos. 1332 01:01:29,819 --> 01:01:32,354 Aku tahu, itu sebabnya aku berdiri di sampingnya. 1333 01:01:32,388 --> 01:01:36,324 Sayang, apa yang kamu minta Santa untuk tahun ini? 1334 01:01:36,359 --> 01:01:38,560 Pekerjaan untuk ibuku dan... 1335 01:01:38,594 --> 01:01:40,796 Bahan makanan juga. 1336 01:01:45,234 --> 01:01:48,603 Selamat Natal. 1337 01:01:48,638 --> 01:01:51,106 Selamat Hari Natal! 1338 01:01:51,140 --> 01:01:52,607 Merry Christmas. 1339 01:01:57,180 --> 01:01:59,147 Aku merasa seperti ibuku ada di sana hari ini. 1340 01:01:59,182 --> 01:02:00,115 Benarkah? 1341 01:02:00,149 --> 01:02:02,384 Dia sering berkata bahwa memberi diri adalah 1342 01:02:02,418 --> 01:02:04,386 semangat sejati. Natal. 1343 01:02:04,420 --> 01:02:06,354 Dia cantik. wanita pintar. 1344 01:02:06,389 --> 01:02:08,156 Ya, dia. 1345 01:02:08,191 --> 01:02:12,094 Terima kasih sudah mengizinkan saya membagikan ini dengan Anda. 1346 01:02:12,395 --> 01:02:14,696 Senang rasanya. 1347 01:02:14,731 --> 01:02:17,999 Selamat Natal? 1348 01:02:18,034 --> 01:02:20,402 Ya, itu Natal bagus. 1349 01:02:22,305 --> 01:02:23,939 Berdiri di sana. 1350 01:02:23,973 --> 01:02:26,641 Saya ingin mengingat hari ini. 1351 01:02:26,676 --> 01:02:27,776 Anda siap? 1352 01:02:27,810 --> 01:02:28,877 Di sini kita pergi. 1353 01:02:32,014 --> 01:02:33,248 Ugh, apakah itu seburuk itu? 1354 01:02:33,282 --> 01:02:35,350 Saya mengambil foto yang mengerikan. 1355 01:02:35,384 --> 01:02:36,284 Tidak, Anda & apos; re... 1356 01:02:39,188 --> 01:02:41,089 Indah. 1357 01:02:41,124 --> 01:02:42,858 Di sini, saya akan mengambil salah satu dari Anda. 1358 01:02:49,165 --> 01:02:50,432 Hei. 1359 01:02:50,466 --> 01:02:52,167 Lihat itu. 1360 01:02:54,704 --> 01:02:57,472 Itu mungkin dia. 1361 01:02:57,507 --> 01:03:01,376 Mungkin. 1362 01:03:02,545 --> 01:03:04,546 Um, kita harus segera pergi. 1363 01:03:04,580 --> 01:03:06,047 Saya sudah mendapat artikel untuk ditulis. 1364 01:03:26,435 --> 01:03:27,169 Dan kami kembali. 1365 01:03:27,203 --> 01:03:28,537 Ini WCNQ... 1366 01:03:28,571 --> 01:03:29,738 "Selamat Pagi Dengan Mitch." 1367 01:03:29,772 --> 01:03:32,841 Saya ingin mengambil momen ini. untuk mengucapkan terima kasih, para pendengar. 1368 01:03:32,875 --> 01:03:35,844 Saya dapat & apos; t memberitahu Anda apa artinya kepada saya bahwa Anda telah merespons 1369 01:03:35,912 --> 01:03:38,113 atas permintaan saya. cara yang Anda miliki. 1370 01:03:38,147 --> 01:03:40,615 Saya mendapat telepon dari The Harrison Food Bank hari ini 1371 01:03:40,650 --> 01:03:44,052 dan mereka mengatakan bahwa mereka & apos; kewalahan dengan sumbangan. 1372 01:03:44,086 --> 01:03:48,690 Jadi dari bawah saya dengan cepat mencair hati Gober-seperti, 1373 01:03:48,724 --> 01:03:49,758 terima kasih. 1374 01:03:51,060 --> 01:03:53,929 Dan untuk melengkapi semua ini, Saya telah menerima hadiah baru 1375 01:03:53,963 --> 01:03:56,431 dari Secret Santa saya. 1376 01:03:56,465 --> 01:03:57,833 Mari & apos; s lihat. 1377 01:03:57,867 --> 01:04:01,970 dalam bentuk indah. malaikat salju dan di dalam kita... 1378 01:04:06,542 --> 01:04:10,178 Kepingan salju yang indah Hiasan Natal. 1379 01:04:10,213 --> 01:04:11,613 Biarkan & apos; s lihat apa tertulis. 1380 01:04:13,783 --> 01:04:15,483 Pada hari kelima Natal, 1381 01:04:15,518 --> 01:04:17,786 Santa Rahasia Anda memberi Anda... 1382 01:04:17,820 --> 01:04:20,355 Maggie: Berbaring di salju dan sebarkan lengan. 1383 01:04:20,389 --> 01:04:23,525 itu pasti akan membawa banyak pesona. 1384 01:04:26,429 --> 01:04:28,830 Rayakan Natal jauh dan luas. 1385 01:04:28,865 --> 01:04:31,166 ada & apos; s tidak ada seperti naik kereta luncur. 1386 01:04:34,170 --> 01:04:37,138 Warna-warna Natal begitu cerah, 1387 01:04:37,173 --> 01:04:40,041 tapi tidak ada ketukan hitam dan putih. 1388 01:04:40,743 --> 01:04:42,944 Nyanyikan kegembiraanmu, bernyanyi kepadamu. .. 1389 01:04:42,979 --> 01:04:45,313 Betapa kita mencintai caroling! 1390 01:04:46,282 --> 01:04:49,417 Selamat Hari Natal, Santa Rahasia Anda. 1391 01:05:03,332 --> 01:05:05,667 Maggie Chalke. 1392 01:05:05,701 --> 01:05:06,568 Hai. 1393 01:05:08,337 --> 01:05:11,573 Yah, ya, aku pasti akan tertarik untuk berbicara. 1394 01:05:13,509 --> 01:05:14,476 Besok. 1395 01:05:14,510 --> 01:05:16,811 Itu segera? 1396 01:05:16,846 --> 01:05:17,946 Oke. 1397 01:05:18,447 --> 01:05:20,315 Terima kasih, pak. 1398 01:05:20,349 --> 01:05:21,616 Selamat tinggal. 1399 01:05:27,423 --> 01:05:28,490 Semuanya baik-baik saja? 1400 01:05:29,926 --> 01:05:30,892 Ya. 1401 01:05:30,927 --> 01:05:32,560 Uh, hebat. 1402 01:05:32,595 --> 01:05:33,862 Hanya menempatkan sentuhan akhir 1403 01:05:33,896 --> 01:05:35,964 pada Natal cerita hadiah terbaru. 1404 01:05:35,998 --> 01:05:37,299 Hebat. 1405 01:05:47,877 --> 01:05:50,245 Kami telah memiliki aplikasi pekerjaan Anda untuk sementara waktu sekarang. 1406 01:05:50,279 --> 01:05:51,313 Setidaknya dua tahun. 1407 01:05:51,347 --> 01:05:53,315 Beberapa dari staf saya telah telah mengikuti saga DJ-Rahasia Santa Anda dan 1408 01:05:53,349 --> 01:05:57,552 . 1409 01:05:57,586 --> 01:05:58,386 Saya setuju. 1410 01:05:59,055 --> 01:05:59,988 Terima kasih. 1411 01:06:00,489 --> 01:06:02,724 You have no idea what that means to me. 1412 01:06:02,758 --> 01:06:05,360 Itulah sebabnya saya membawamu ke sini. 1413 01:06:05,394 --> 01:06:09,698 Penulis kami yang tertarik pada manusia pergi cuti hamil 1414 01:06:09,732 --> 01:06:12,901 dan dia sekarang diberi tahu < br /> kita dia tidak kembali. 1415 01:06:13,602 --> 01:06:16,104 Dan Anda berpikir saya? 1416 01:06:16,138 --> 01:06:18,206 Saya tidak & apos; t pikir saya & apos; d tanya Anda di sini 1417 01:06:18,240 --> 01:06:19,975 untuk memberi tahu Anda bahwa kami weren & apos; t mempekerjakan Anda. 1418 01:06:22,011 --> 01:06:23,211 Saya tidak dapat mempercayainya. 1419 01:06:23,245 --> 01:06:24,346 Saya... 1420 01:06:25,581 --> 01:06:28,149 Telegraph-Standar adalah salah satu yang tertua 1421 01:06:28,184 --> 01:06:31,319 dan yang paling dihormati makalah di negara ini. 1422 01:06:31,854 --> 01:06:32,854 Apakah itu ya? 1423 01:06:32,888 --> 01:06:35,657 Oh, ya. 1424 01:06:35,691 --> 01:06:38,259 Ya. 1425 01:06:38,294 --> 01:06:39,327 Ya. 1426 01:06:39,362 --> 01:06:41,429 Saya sangat bahagia untuk Anda. 1427 01:06:41,464 --> 01:06:43,465 Terima kasih. 1428 01:06:43,499 --> 01:06:45,066 Apa yang salah? 1429 01:06:51,774 --> 01:06:56,578 Ini seperti takdir menempatkan Mitch dan saya kembali bersama 1430 01:06:57,179 --> 01:06:59,047 dan sekarang & apos; s... 1431 01:06:59,081 --> 01:07:01,783 Membawa Anda keluar dari persamaan? 1432 01:07:01,817 --> 01:07:03,952 Ya, saya kira. 1433 01:07:05,855 --> 01:07:07,589 Saya telah memimpikan seluruh hidup saya tentang menulis 1434 01:07:07,623 --> 01:07:09,958 untuk kertas seperti Telegraph-Standar. 1435 01:07:11,394 --> 01:07:12,861 Ini... 1436 01:07:12,895 --> 01:07:14,929 Hadiah Natal yang luar biasa. 1437 01:07:14,964 --> 01:07:17,599 Ini adalah apa yang Anda. selalu ingin. 1438 01:07:19,635 --> 01:07:23,304 Saya hanya akan merindukan melihat Anda setiap hari. 1439 01:07:23,339 --> 01:07:26,808 Saya hanya akan dua jam lagi . 1440 01:07:26,842 --> 01:07:29,077 Ini bukan akhir dunia. 1441 01:07:29,378 --> 01:07:30,779 Kapan Anda mulai lagi? 1442 01:07:30,813 --> 01:07:32,847 Yang pertama dari tahun. 1443 01:07:32,882 --> 01:07:35,350 Saya harus pergi ke kota. Tepat setelah Natal 1444 01:07:35,384 --> 01:07:37,419 untuk menemukan tempat untuk hidup. 1445 01:07:38,254 --> 01:07:40,255 Kapan kamu akan untuk memberitahu Mitch? 1446 01:07:41,857 --> 01:07:43,158 Saya kira segera. 1447 01:07:44,326 --> 01:07:46,528 Hanya adil. 1448 01:07:46,562 --> 01:07:48,296 Hanya adil. 1449 01:07:56,472 --> 01:07:58,673 The Telegraph-Standard. 1450 01:07:58,707 --> 01:08:01,009 Wow, itu adalah masalah besar. 1451 01:08:01,043 --> 01:08:03,344 Ya, itu. 1452 01:08:04,580 --> 01:08:08,516 Dan Saya mengatakan kepada Anda sebelum Saya memberi tahu mereka di tempat kerja. 1453 01:08:09,218 --> 01:08:11,986 Um, I start first of the year. 1454 01:08:12,021 --> 01:08:13,988 Saya tidak bisa percaya ini terjadi pada saya. 1455 01:08:14,023 --> 01:08:14,889 Itu segera? 1456 01:08:16,192 --> 01:08:19,227 Ya, mereka bilang mereka ingin memanfaatkan momentum 1457 01:08:19,261 --> 01:08:22,330 dari Mitch dan Cerita Rahasia Santa 1458 01:08:22,364 --> 01:08:24,799 ketika memperkenalkan saya kepada pembacanya. 1459 01:08:26,135 --> 01:08:29,471 Saya kira Anda agak membantu mewujudkannya. 1460 01:08:30,973 --> 01:08:32,474 Ya, saya kira. 1461 01:08:36,412 --> 01:08:37,946 Itu hanya um... 1462 01:08:37,980 --> 01:08:40,048 Apa? 1463 01:08:40,082 --> 01:08:41,249 Yah, Aku tidak akan berbohong. 1464 01:08:41,283 --> 01:08:44,252 Aku benar-benar akan merindukanmu. 1465 01:08:45,054 --> 01:08:47,255 Aku benar-benar akan merindukanmu juga. 1466 01:08:47,289 --> 01:08:51,493 Tapi maksudku, aku hanya akan berjarak beberapa jam lagi. 1467 01:08:51,527 --> 01:08:54,796 Ini adalah Chicago, tidak mungkin. dapat bersaing dengan itu. 1468 01:08:55,231 --> 01:08:57,398 Apakah Anda ingin bersaing dengan itu? 1469 01:09:01,437 --> 01:09:03,671 Saya ingin Anda memiliki apa Anda bekerja untuk, 1470 01:09:03,706 --> 01:09:05,607 apa yang Anda & apos; ve < br /> bermimpi tentang. 1471 01:09:05,741 --> 01:09:08,409 Yah ya maksud saya, saya ingin untuk Anda juga. 1472 01:09:08,444 --> 01:09:10,545 Tidak, tidak, ini. bukan tentang saya. 1473 01:09:10,579 --> 01:09:11,880 Untuk sekali. 1474 01:09:15,284 --> 01:09:16,551 Brianna. 1475 01:09:16,585 --> 01:09:19,888 Hmm, dia membuat Anda untuk melakukan yoga belum? 1476 01:09:19,922 --> 01:09:23,424 Tidak, tidak belum tapi saya mungkin harus mulai. 1477 01:09:24,527 --> 01:09:27,328 Sekarang Anda akan pergi, siapa apakah saya akan bergaul dengan? 1478 01:09:28,030 --> 01:09:29,297 Benar. 1479 01:09:32,268 --> 01:09:34,602 Dengar, aku benar-benar bahagia untukmu. 1480 01:09:34,637 --> 01:09:36,137 Sejujurnya aku. 1481 01:09:36,172 --> 01:09:37,839 < Ini bagus. 1482 01:09:37,873 --> 01:09:39,140 Terima kasih. 1483 01:09:44,146 --> 01:09:46,114 Kamu tahu, aku. Hal-hal yang harus aku lakukan. 1484 01:09:46,148 --> 01:09:47,282 Ya, aku juga. 1485 01:09:47,316 --> 01:09:51,352 Tapi um, biarkan & apos; s makan malam. Sebelum Anda pergi atau sesuatu. 1486 01:09:51,387 --> 01:09:53,888 Ya, saya akan suka itu. 1487 01:09:54,590 --> 01:09:55,990 Bagus. 1488 01:10:23,552 --> 01:10:25,019 Pada hari kesepuluh Natal, 1489 01:10:25,054 --> 01:10:27,455 Santa Rahasia Anda < br /> memberi Anda... 1490 01:10:27,489 --> 01:10:30,592 Buang kekhawatiran Anda, tinggalkan kekhawatiran Anda, 1491 01:10:30,626 --> 01:10:35,129 membawa teman dan melempar kepingan salju di udara. 1492 01:10:35,164 --> 01:10:39,701 Selamat Natal, Santa Rahasia Anda. 1493 01:10:39,735 --> 01:10:40,802 Pertarungan bola salju. 1494 01:10:40,836 --> 01:10:42,904 Kamu bagus. 1495 01:10:54,216 --> 01:10:55,450 Mitch? 1496 01:11:07,129 --> 01:11:09,430 Yah, itu aku, Harrison. 1497 01:11:09,465 --> 01:11:17,639 Saya Mitch, selamat pagi. dan selamat tinggal. 1498 01:11:32,888 --> 01:11:37,825 Maggie, uh, bisakah kita bertemu pada istirahat makan siang Anda 1499 01:11:37,860 --> 01:11:41,195 untuk satu cokelat panas terakhir < br /> sebelum kau pergi? 1500 01:11:41,230 --> 01:11:42,463 Uh, tentu. 1501 01:11:42,498 --> 01:11:44,265 Aku akan melihatmu di beberapa jam. 1502 01:11:57,279 --> 01:11:59,013 Apa yang sedang terjadi? 1503 01:11:59,048 --> 01:12:00,281 Ini Maggie, Rita. 1504 01:12:00,316 --> 01:12:01,015 Apa? 1505 01:12:01,050 --> 01:12:02,684 Maggie adalah Rahasia Sinterklas. 1506 01:12:02,718 --> 01:12:04,152 Tidak, reporter ? 1507 01:12:04,186 --> 01:12:04,552 Ya. 1508 01:12:04,586 --> 01:12:05,353 Apakah Anda yakin? 1509 01:12:05,387 --> 01:12:06,954 Saya melihat glitter ini di jaketnya 1510 01:12:06,989 --> 01:12:09,957 dan itu adalah glitter yang sama yang saya lihat pada hadiah. 1511 01:12:09,992 --> 01:12:11,726 Apa yang berkilauan, apa yang Anda bicarakan? 1512 01:12:11,760 --> 01:12:13,995 Saya tidak tahu bagaimana saya tidak melakukannya; t melihat ini sebelumnya, 1513 01:12:14,029 --> 01:12:16,030 seperti dia punya saya. silau atau sesuatu. 1514 01:12:16,065 --> 01:12:17,799 Dia melakukannya untuk memajukan karirnya, 1515 01:12:17,833 --> 01:12:19,801 dia mendapatkan pekerjaan di Telegraph -Standard. 1516 01:12:19,835 --> 01:12:21,803 Kita harus keluar di depan ini. 1517 01:12:21,837 --> 01:12:23,805 Tidak, tidak, tidak, saya perlu untuk menghadapinya. 1518 01:12:23,839 --> 01:12:25,807 Ini adalah kekacauan saya, Saya akan membersihkannya. 1519 01:12:25,841 --> 01:12:26,941 Oke. 1520 01:12:26,975 --> 01:12:29,877 Tapi beri tahu saya jika saya perlu untuk melakukan beberapa kontrol kerusakan. 1521 01:12:29,912 --> 01:12:31,879 Ya. 1522 01:12:58,173 --> 01:12:59,340 Hei. 1523 01:13:03,679 --> 01:13:05,413 Saya senang Anda menelepon. 1524 01:13:07,516 --> 01:13:08,549 Apakah Anda baik-baik saja? 1525 01:13:08,584 --> 01:13:09,384 Tidak, saya tidak. 1526 01:13:11,520 --> 01:13:13,554 Saya juga tidak, jika Anda... 1527 01:13:13,589 --> 01:13:15,723 Saya tahu bahwa Anda & apos. Rahasia Santa saya. 1528 01:13:15,758 --> 01:13:17,725 Oke, Mitch, biarkan saya jelaskan. 1529 01:13:17,760 --> 01:13:19,527 Apakah Anda menyadari ketika Anda melakukan ini 1530 01:13:19,561 --> 01:13:22,029 itu akan membawa Anda sepanjang jalan ke Telegraph-Standard? 1531 01:13:22,064 --> 01:13:22,830 Tentu saja tidak... 1532 01:13:22,865 --> 01:13:24,799 Apakah saya hanya target yang tepat ? 1533 01:13:24,833 --> 01:13:25,566 Tidak. 1534 01:13:25,601 --> 01:13:26,634 Tidak, tidak, tidak. 1535 01:13:26,668 --> 01:13:29,337 Terjadi begitu saja. 1536 01:13:29,371 --> 01:13:30,838 Dengar, ketika semua dari ini dimulai, 1537 01:13:30,873 --> 01:13:33,107 Saya hanya mencoba membayar Anda kembali... 1538 01:13:33,142 --> 01:13:35,376 Saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya tahu. 1539 01:13:35,411 --> 01:13:37,612 Mitch... 1540 01:13:53,162 --> 01:13:55,096 Kamu hanya perlu bicara dengannya. 1541 01:13:55,130 --> 01:13:57,131 Cobalah menjelaskan hal-hal padanya lagi. 1542 01:13:58,133 --> 01:13:59,467 Sudah terlambat. 1543 01:14:01,036 --> 01:14:03,571 Dia berpikir bahwa saya menggunakannya dia untuk memajukan karir saya. 1544 01:14:05,274 --> 01:14:09,277 Natal seharusnya. waktu yang paling indah tahun ini . 1545 01:14:09,311 --> 01:14:11,312 Saya baru saja membuat berantakan. 1546 01:14:13,415 --> 01:14:15,983 Saya sangat menyesal. 1547 01:14:16,018 --> 01:14:17,285 Itu bisa berhasil. 1548 01:14:19,021 --> 01:14:21,489 Saya punya rencana. 1549 01:14:32,234 --> 01:14:35,002 Saya sarankan Anda mengikuti melalui. 1550 01:14:35,037 --> 01:14:37,438 Apa? 1551 01:14:37,473 --> 01:14:38,372 Lanjutkan. 1552 01:14:38,407 --> 01:14:41,342 Laksanakan sisanya. dari rencana. 1553 01:14:41,376 --> 01:14:43,678 Tidak bisa mendapatkan lebih buruk. 1554 01:14:45,314 --> 01:14:47,615 Tidak... 1555 01:14:47,649 --> 01:14:48,983 Ini bisa & apos; t. 1556 01:15:08,604 --> 01:15:10,671 Apakah Mitch di sini? 1557 01:15:10,706 --> 01:15:12,573 Dia mengambil hari pribadi. 1558 01:15:12,608 --> 01:15:14,575 Dapatkah Anda memberi ini kepadanya? 1559 01:15:14,610 --> 01:15:16,544 Serius? 1560 01:15:16,578 --> 01:15:18,112 Tolong? 1561 01:15:20,449 --> 01:15:22,817 Terima kasih. 1562 01:15:23,285 --> 01:15:25,620 Aku mengerti, ngomong-ngomong. 1563 01:15:26,488 --> 01:15:27,855 Ini adalah cerita yang luar biasa. 1564 01:15:27,890 --> 01:15:29,624 Aku mendengar itu berhasil keluar untuk Anda. 1565 01:15:29,658 --> 01:15:31,692 Sayang sekali Mitch sekalipun. 1566 01:15:33,795 --> 01:15:38,466 II tidak pernah berarti untuk menyakiti Mitch. 1567 01:15:39,535 --> 01:15:41,435 Sebaliknya. 1568 01:15:41,470 --> 01:15:45,573 Dan saya tidak pernah peduli tentang itu bekerja untuk saya juga. 1569 01:15:46,542 --> 01:15:48,943 Ini akan menjelaskan semuanya. 1570 01:15:49,311 --> 01:15:52,446 Bisakah kamu membuat yakin dia mendapatkannya? 1571 01:16:07,462 --> 01:16:11,966 Selamat Natal. 1572 01:16:12,000 --> 01:16:13,434 Halo. 1573 01:16:14,870 --> 01:16:16,804 Ketika Anda mengatakan kepada saya Anda. memiliki eksklusif, 1574 01:16:16,838 --> 01:16:18,973 ini benar-benar tidak apa yang ada dalam pikiran saya. 1575 01:16:19,207 --> 01:16:20,675 Menurut apa
Anda telah menulis di sini, 1576 01:16:20,709 --> 01:16:23,945 Anda telah melanggar setiap jurnalistik aturan dalam buku, 1577 01:16:23,979 --> 01:16:27,114 dan beberapa yang belum terjawab t. bahkan telah ditulis. 1578 01:16:27,149 --> 01:16:28,215 Maafkan saya, Alan. 1579 01:16:28,250 --> 01:16:29,050 Apakah Anda bercanda? 1580 01:16:29,084 --> 01:16:30,885 Anda tidak perlu khawatir. menyesal. 1581 01:16:30,919 --> 01:16:33,654 Anda menyadari ini datang pada suatu waktu. Ketika langganan naik, 1582 01:16:33,689 --> 01:16:36,958 kita mendapatkan hits besar di situs web 1583 01:16:36,992 --> 01:16:40,628 dan Twitter dan iklan pendapatan bahkan berbalik. 1584 01:16:40,796 --> 01:16:43,264 Artikel ini hanya akan membuat lebih baik di sini. 1585 01:16:43,298 --> 01:16:45,800 Ini adalah Anda yang harus saya khawatirkan.
1586 01:16:46,001 --> 01:16:49,236 Apakah Telegraph-Standar melihat ini? 1587 01:16:49,271 --> 01:16:55,376 Saya mengirim mereka draf juga, bersama dengan pengunduran diri saya yang menyesal. 1588 01:16:56,144 --> 01:16:59,880 Saya pikir saya akan mencoba dan terus martabat saya selagi saya bisa. 1589 01:16:59,915 --> 01:17:01,649 Ah, Maggie. 1590 01:17:02,317 --> 01:17:04,685 Itu benar. Hal yang harus dilakukan. 1591 01:17:08,423 --> 01:17:12,727 Terima kasih untuk semua yang telah Anda lakukan untuk saya, Alan. 1592 01:17:13,762 --> 01:17:15,763 Apakah itu selamat tinggal? 1593 01:17:15,797 --> 01:17:16,697 Seperti yang Anda katakan. 1594 01:17:16,732 --> 01:17:19,634 Saya melanggar setiap jurnalistik. aturan ada. 1595 01:17:19,668 --> 01:17:24,005 Tidak, Anda gila jika Anda berpikir Saya akan membiarkan Anda pergi setelah ini. 1596 01:17:24,039 --> 01:17:27,008 Saya berharap Anda kembali cerah dan awal setelah Natal. 1597 01:17:27,042 --> 01:17:27,908 Benarkah? 1598 01:17:27,943 --> 01:17:29,076 Ya! 1599 01:17:29,111 --> 01:17:30,211 Benarkah! 1600 01:17:35,283 --> 01:17:36,617 Terima kasih. 1601 01:17:37,986 --> 01:17:45,226 ♪ Oh dengarkan suara malaikat ♪ 1602 01:17:45,260 --> 01:17:52,299 ♪ Oh malam, ilahi ♬ 1603 01:17:52,334 --> 01:17:59,740 ♪ Oh malam, ketika Kristus terlahir ♪ 1604 01:17:59,775 --> 01:18:07,615 ♪ Oh malam surga ♪ 1605 01:18:07,649 --> 01:18:15,056 ♪ Oh malam, malam ilahi ♪ 1606 01:18:15,557 --> 01:18:17,925 Selamat pagi, Harrison, atau haruskah aku mengatakan, 1607 01:18:17,959 --> 01:18:19,060 Selamat Malam Natal? 1608 01:18:19,094 --> 01:18:21,395 Yah, kelihatannya seperti ponsel. Garis-garis menerangi 1609 01:18:21,430 --> 01:18:22,396 dengan permintaan Natal, 1610 01:18:22,431 --> 01:18:24,932 kita akan mendapatkan beberapa dari mereka suatu saat. 1611 01:18:24,966 --> 01:18:26,467 Saya belum menjadi penggemar terbesar 1612 01:18:26,501 --> 01:18:29,603 Natal beberapa tahun terakhir ini tahun, tapi itu tidak berarti 1613 01:18:29,638 --> 01:18:32,273 pendengar kami dapat & apos; t mendapatkan ke dalam roh. 1614 01:18:32,307 --> 01:18:38,179 Ini adalah "Selamat Pagi Dengan Mitch" di WCNQ. 1615 01:18:38,213 --> 01:18:41,348 < i> ♪ Di sini kita, lengan sekitar satu sama lain ♪ 1616 01:18:41,383 --> 01:18:44,719 ♪ Adegan tenang, cukup
menyala seluruh ♬ 1617 01:18:44,753 --> 01:18:48,155 ♪ Salju jatuh pada semua orang ♪ 1618 01:18:50,058 --> 01:18:51,559 Hey! 1619 01:19:13,648 --> 01:19:15,649 Maggie: Pada hari kesebelas hari Natal, 1620 01:19:15,684 --> 01:19:18,586 Santa Rahasia Anda
berikan kepadamu... 1621 01:19:18,620 --> 01:19:22,022 Tidak peduli jalannya, tidak peduli perjalanannya, 1622 01:19:22,057 --> 01:19:25,826 masa lalu menjadi hadiah denganku di sisimu. 1623 01:19:25,861 --> 01:19:27,528 Maafkan aku, Mitch . 1624 01:19:27,562 --> 01:19:28,696 Maggie. 1625 01:19:28,730 --> 01:19:31,599 Bukan rahasia Anda Santa. 1626 01:19:40,108 --> 01:19:44,879 Sepuluh tahun yang lalu saya adalah seorang pemalu, mahasiswa baru di perguruan tinggi 1627 01:19:44,913 --> 01:19:49,884 dan badai salju berdiri di antara aku dan Natal. 1628 01:19:49,918 --> 01:19:53,654 Mitch O & apos; Grady mengantarkan aku pulang. 1629 01:19:53,688 --> 01:19:58,359 Pada saat aku membutuhkan, Mitch ada di sana untukku tanpa alasan lain 1630 01:19:58,393 --> 01:20:01,028 daripada menjadi hal yang benar untuk dilakukan. 1631 01:20:01,696 --> 01:20:05,699 Jadi ketika saya belajar bagaimana Natal telah ternoda untuknya, 1632 01:20:05,734 --> 01:20:08,068 Saya ingin membuatnya bersinar lagi. 1633 01:20:08,103 --> 01:20:11,605 Rencana saya adalah untuk mengirimnya dua belas hadiah untuk setiap 1634 01:20:11,640 --> 01:20:18,412 dari dua belas hari Chrismas tapi saya gagal oleh satu. 1635 01:20:21,249 --> 01:20:23,984 Dan sementara artikel ini tidak memiliki sajak , 1636 01:20:24,019 --> 01:20:28,956 atau berkilauan memiliki satu hadiah yang tidak pernah saya lampirkan... 1637 01:20:29,791 --> 01:20:32,092 Hatiku. 1638 01:20:32,127 --> 01:20:34,995 Ini yang terbaik yang bisa saya lakukan. 1639 01:20:35,030 --> 01:20:39,366 Selamat Hari Natal, Mitch. 1640 01:20:58,587 --> 01:21:00,788 Grace: Hei! 1641 01:21:00,822 --> 01:21:02,456 Apakah kamu keluar dari eggnogg? 1642 01:21:11,299 --> 01:21:13,534 Mitch: Terbaik dari dua belas hadiah Natal, Maggie, 1643 01:21:13,568 --> 01:21:15,202 adalah hadiah Natal. 1644 01:21:15,237 --> 01:21:17,171 Saya pikir saya & apos; d hilang selamanya. 1645 01:21:17,205 --> 01:21:19,473 Dan untuk itu, saya akan selalu mencintaimu. 1646 01:21:19,507 --> 01:21:20,641 Di sini & banyak lagi. 1647 01:21:20,675 --> 01:21:22,977 Mitch. 1648 01:21:37,826 --> 01:21:39,293 Kemana kamu akan pergi ?! 1649 01:21:39,327 --> 01:21:41,128 Untuk pergi menemukannya. 1650 01:21:49,504 --> 01:21:52,339 Saya pikir Anda tidak akan pernah membuka pintu itu. 1651 01:22:11,693 --> 01:22:13,661 Anda membaca kisah saya. 1652 01:22:13,695 --> 01:22:16,163 Ya, saya lakukan. 1653 01:22:16,197 --> 01:22:19,199 Dan saya mendapatkan hadiah rahasia Santa Anda. 1654 01:22:19,234 --> 01:22:22,436 Yah, tidak cukup. 1655 01:22:24,139 --> 01:22:25,239 Tunggu. 1656 01:22:36,818 --> 01:22:39,253 Bagaimana Anda tahu Saya akan kembali? 1657 01:22:39,287 --> 01:22:42,389 Saya tidak & apos; t. 1658 01:22:42,424 --> 01:22:48,095 Tapi saya percaya pada Natal keajaiban, ingat? 1659 01:22:48,129 --> 01:22:54,568 Saya suka motor itu dan apa artinya, tapi... 1660 01:22:54,602 --> 01:22:56,971 Saya sudah mendapat hadiah Natal selalu diinginkan. 1661 01:22:58,807 --> 01:22:59,907 Ini adalah Anda .