﻿1
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Visit www.Hokijudi99.id
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:00:00,500 --> 00:00:06,700
New Member Bonus 500 Thousand
10 Million Cashback Parlay

3
00:00:06,720 --> 00:00:11,620
ASIAN UNION

4
00:00:14,540 --> 00:00:26,340
JAYWALK STUDIO

5
00:00:26,570 --> 00:00:31,570
iQIYI MOTION PICTURES

6
00:00:31,590 --> 00:01:48,090
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

7
00:01:56,520 --> 00:01:59,520
Mr. Zhu, Mr. Zhu...!

8
00:02:00,540 --> 00:02:02,540
Be aware, the time is up.

9
00:02:06,560 --> 00:02:08,560
I'm ready.
/ Install the wings.

10
00:02:15,590 --> 00:02:17,590
What is this?
/ Fake chest muscles.

11
00:02:17,610 --> 00:02:19,510
No one can take this off.

12
00:02:19,540 --> 00:02:23,540
The glue is very strong. If it's peeled off,
not even a feather will grow again.

13
00:02:23,560 --> 00:02:25,560
What? Hairless?

14
00:02:26,580 --> 00:02:28,580
See & apos; right, do I say?

15
00:02:28,610 --> 00:02:30,610
Who is that call?
/ Definitely mine.

16
00:02:33,530 --> 00:02:35,530
This is Momo.
/ Please calm!

17
00:02:38,560 --> 00:02:40,560
Hello, Momo?

18
00:02:40,580 --> 00:02:42,580
What! Have you finished shopping?

19
00:02:42,600 --> 00:02:44,500
As fast as that?

20
00:02:44,530 --> 00:02:47,530
I'm not a fast buyer.
You are in the old toilet.

21
00:02:47,550 --> 00:02:49,550
I've changed clothes with a new one.

22
00:02:49,580 --> 00:02:52,580
Good, good, good. Oh, just in case,
we meet at the 1st floor lobby.

23
00:02:52,600 --> 00:02:54,500
I will be there soon.

24
00:02:54,520 --> 00:02:57,520
Good, hurry up.
This dress price is 5,550 Yuan.

25
00:02:58,550 --> 00:03:00,550
Done! All back to work!

26
00:03:00,570 --> 00:03:02,570
Time runs out!

27
00:03:04,500 --> 00:03:06,500
Attention, attention.
/ Target is riding the elevator.

28
00:03:06,520 --> 00:03:08,520
Switch to "charge" mode.

29
00:03:09,540 --> 00:03:11,540
Do not enter anyone in the elevator.

30
00:03:11,570 --> 00:03:13,570
We ride another elevator.

31
00:03:13,590 --> 00:03:16,590
Everything goes upstairs now.

32
00:03:16,620 --> 00:03:18,620
Fast, fast, fast!

33
00:03:18,640 --> 00:03:20,640
Where are we?

34
00:03:28,560 --> 00:03:31,560
Tiantian, I've seen in franchise stores.

35
00:03:31,590 --> 00:03:35,590
My clothes cost... 5,550 Yuan.

36
00:03:38,510 --> 00:03:40,510
Really a good bargain.

37
00:03:43,540 --> 00:03:45,540
Hello.

38
00:03:46,560 --> 00:03:49,560
The clothes are the same!
A lot of people buy discounts.

39
00:03:52,580 --> 00:03:55,580
& apos; ADVANTAGES OF DEVOTION "

40
00:03:55,610 --> 00:03:57,610
Oh no! The contents & apos; it's just us both!

41
00:03:59,530 --> 00:04:02,530
It wasn't overloaded when I entered.

42
00:04:03,560 --> 00:04:05,560
How is that possible?
I've been dieting lately.

43
00:04:05,580 --> 00:04:07,580
The results are indeed effective.

44
00:04:21,500 --> 00:04:23,500
Look & apos; right?
You are still overloaded.

45
00:04:24,530 --> 00:04:26,530
I told you I was on a diet.
Surely the alarm is wrong.

46
00:04:30,550 --> 00:04:33,550
It's normal again. Miss, it's OK, come in.
The alarm is dead.

47
00:04:36,580 --> 00:04:38,580
I remember there are still
items that I have to buy.

48
00:04:38,600 --> 00:04:40,600
You go first.

49
00:04:43,520 --> 00:04:45,520
Slim from the outside, bloated inside.

50
00:04:46,550 --> 00:04:48,550
But he looks really charming,
like a goddess.

51
00:04:56,570 --> 00:04:59,570
I can also be a goddess, you see?

52
00:04:59,600 --> 00:05:02,500
Same clothes, same hair.

53
00:05:23,520 --> 00:05:25,520
Fortunately, there are no people here.

54
00:05:38,540 --> 00:05:40,540
Am I insane?

55
00:06:08,570 --> 00:06:10,570
There are trains and white horses.

56
00:06:11,590 --> 00:06:13,590
The only one is a prince.

57
00:06:13,620 --> 00:06:16,520
Prince! Shoot your Asmaramu arrow

58
00:06:16,540 --> 00:06:18,540
to open the heart of the goddess.

59
00:06:19,560 --> 00:06:22,560
Because you've crossed space and time
and landed in front of Miss Momo.

60
00:06:22,590 --> 00:06:26,590
Flower balls will scatter in the sky.
99,999 rose petals

61
00:06:26,610 --> 00:06:28,510
will fall.

62
00:06:28,540 --> 00:06:30,540
It's really romantic!

63
00:06:38,560 --> 00:06:40,560
Did I shoot it too early?
/ You shot too early!

64
00:06:41,580 --> 00:06:44,580
Now, what should I do?
/ Hurry up! Take corrective action.

65
00:06:44,610 --> 00:06:45,710
You shoot too early!

66
00:06:45,710 --> 00:06:47,710
♪ Dear be my boyfriend

67
00:06:48,530 --> 00:06:50,530
♪ Be my boyfriend

68
00:06:51,560 --> 00:06:54,560
♪ You're a naughty thief

69
00:06:54,580 --> 00:06:56,580
I am allergic to flower pollen.

70
00:06:56,600 --> 00:06:59,500
Let me out.

71
00:06:59,530 --> 00:07:01,530
♪ Pumpkin and train are ready

72
00:07:01,550 --> 00:07:02,550
♪ I am your prince

73
00:07:02,580 --> 00:07:04,580
Oh my God, I feel dizzy!

74
00:07:05,500 --> 00:07:07,500
This is not a normal headache,
but is dizzy from love.

75
00:07:07,520 --> 00:07:09,520
That is the magic power of dopamine compounds.

76
00:07:09,550 --> 00:07:11,550
Your god is waiting for you below.

77
00:07:12,570 --> 00:07:14,570
Go.
/ No!

78
00:08:18,500 --> 00:08:21,500
TOM SOMBONG & NONA CURIGAAN

79
00:08:25,520 --> 00:08:27,520
HOSPITAL ANUS PATIENT

80
00:08:28,540 --> 00:08:31,540
Pick the chrysanthemum under the east fence

81
00:08:31,570 --> 00:08:35,570
My eyes gaze gently at the southern hill.

82
00:08:40,590 --> 00:08:42,590
Sick! Who is that?
/ Hey handsome, is it still sick?

83
00:08:42,620 --> 00:08:45,520
Xiao Jianjun!
I'm not dying! Why send chrysanthemum flowers?

84
00:08:45,540 --> 00:08:47,540
What other work do you have?
/ Don't you understand?

85
00:08:47,560 --> 00:08:49,560
This is called "filling in forms with shapes".

86
00:08:49,590 --> 00:08:51,590
You're really annoying!

87
00:08:52,510 --> 00:08:54,510
No, no, it's too low.
Quick, I need a pad.

88
00:08:55,540 --> 00:08:58,540
This is called "You reap what you plant", you know?

89
00:08:59,560 --> 00:09:00,560
But seriously,

90
00:09:00,580 --> 00:09:03,580
You have to ask your mother
pay for hospital fees.

91
00:09:03,610 --> 00:09:05,610
I think 10 million is enough.

92
00:09:05,630 --> 00:09:07,530
Have you not designed an Application?

93
00:09:07,560 --> 00:09:09,560
Now you can continue.

94
00:09:09,580 --> 00:09:11,580
Impossible, I won't let my mother know this matter.

95
00:09:11,600 --> 00:09:14,500
I withdraw cash to pay the bill.

96
00:09:14,530 --> 00:09:16,530
My mother must check my credit card.
/ By the way...

97
00:09:16,550 --> 00:09:18,550
300,000 for the ceremony to apply,

98
00:09:18,580 --> 00:09:21,580
When will you pay it off to me?
/ Didn't I say?

99
00:09:21,600 --> 00:09:24,500
I'll pay 30,000 per month.
That way my mom isn't suspicious.

100
00:09:25,520 --> 00:09:27,520
Your mother is really strict watching you.

101
00:09:31,550 --> 00:09:33,550
Your mother calls.

102
00:09:33,570 --> 00:09:35,570
Close, close.
/ Hello?

103
00:09:35,600 --> 00:09:37,500
Aunt, this is Jianjun.

104
00:09:37,520 --> 00:09:39,520
Why is my child's cellphone always dead?
/ What? Zhu Hou turned off his cellphone.

105
00:09:39,540 --> 00:09:41,540
Ouch!
/ Yes, right.

106
00:09:41,570 --> 00:09:43,570
He is being

107
00:09:43,590 --> 00:09:45,590
submarine trips to the deep sea.

108
00:09:45,620 --> 00:09:47,520
There is no signal on the sea floor.

109
00:09:47,540 --> 00:09:49,540
He is never an adult!

110
00:09:49,560 --> 00:09:51,560
I have to go.
/ Jianjun, tell the truth.

111
00:09:51,590 --> 00:09:53,590
Does he make trouble again?
/ Calm down.

112
00:09:53,610 --> 00:09:55,610
Zhu Hou lately hasn't made a scene.

113
00:09:55,640 --> 00:09:57,640
He is developing an Application.

114
00:09:58,560 --> 00:10:00,560
You have to spend time chatting with him.

115
00:10:02,580 --> 00:10:04,580
Not polite!

116
00:10:16,510 --> 00:10:18,510
You haven't left yet?
So fast you come back.

117
00:10:18,530 --> 00:10:20,530
Help me scratch this.

118
00:10:20,560 --> 00:10:22,560
Itchy once!
/ What does this pervert want?

119
00:10:22,580 --> 00:10:24,580
Do you want the money or not?

120
00:10:24,600 --> 00:10:27,500
If you want the money, please scratch it, fast.
/ How does he know I'm here for money?

121
00:10:28,530 --> 00:10:30,530
Why do you hesitate?

122
00:10:30,550 --> 00:10:32,550
If you want the money,
you have to serve me.

123
00:10:32,580 --> 00:10:34,580
This is too much!

124
00:10:35,500 --> 00:10:37,500
Calm down, don't think about things.

125
00:10:37,520 --> 00:10:40,520
Wash it, I'm nervous, fast!

126
00:10:40,550 --> 00:10:42,550
Fast.

127
00:10:44,570 --> 00:10:46,570
Yes, a bit down.

128
00:10:47,500 --> 00:10:49,500
Yes, yes! There!

129
00:10:49,520 --> 00:10:51,520
harder!

130
00:10:51,540 --> 00:10:53,540
Yes, yes!
Don't stop, harder, harder!

131
00:10:57,570 --> 00:10:59,570
Better?

132
00:11:02,590 --> 00:11:04,590
Ghosts!

133
00:11:04,620 --> 00:11:06,620
Now you see. People are as beautiful as I am
suffer from severe allergies because of your flowers.

134
00:11:06,640 --> 00:11:09,540
Now my mother doesn't recognize me.
Tell me, what is my ghost?

135
00:11:10,560 --> 00:11:12,560
It turns out that you ripped my chest!
And ruin my application!

136
00:11:12,590 --> 00:11:14,590
What did you do here?

137
00:11:14,610 --> 00:11:16,510
The shirt costs 5,500.

138
00:11:16,540 --> 00:11:20,540
Same drug costs and compensation.
24,300, without negotiation, let's pay.

139
00:11:20,560 --> 00:11:23,560
24,300? You know, how much do I pay
for the application ceremony?

140
00:11:23,580 --> 00:11:26,580
The interest only costs more than 20,000,
and you are very determined to collect money.

141
00:11:26,610 --> 00:11:28,610
Get out before I call the security guard!
Now! Fast!

142
00:11:28,630 --> 00:11:30,630
Do you want to call your security guard or caregiver?

143
00:11:30,660 --> 00:11:33,560
Call the security guard, why?
/ You think because you use wings,

144
00:11:33,580 --> 00:11:35,580
make you like an angel? Obviously you're like a frog lying here with your stomach.

145
00:11:35,600 --> 00:11:37,500
Do you consider yourself a Frog Prince?

146
00:11:37,530 --> 00:11:40,530
See your diaper. Still think that
can propose people with that?

147
00:11:42,550 --> 00:11:44,550
These are not baby diapers!
/ What is it then?

148
00:11:44,580 --> 00:11:46,580
It's a diaper... adult!

149
00:11:47,500 --> 00:11:49,500
So you start using adult diapers.
Does your mother know, mama's child?

150
00:11:49,520 --> 00:11:52,520
I warn you, don't call me kid-mama!
I hate that word!

151
00:11:52,550 --> 00:11:54,550
Mama's child!
/ Say again!

152
00:11:54,570 --> 00:11:55,570
mama's child!

153
00:11:55,600 --> 00:11:57,600
Mama's child! Mama's boy!
/ Let's say again if you dare!

154
00:11:57,620 --> 00:11:59,620
Mama's child! Mama's boy!
/ Good, you are brave, I go.

155
00:11:59,640 --> 00:12:01,640
Mama's child! Mama's boy!

156
00:12:06,570 --> 00:12:08,570
Listen, there's no point in following me.

157
00:12:08,590 --> 00:12:10,590
I will not give a penny.

158
00:12:10,620 --> 00:12:12,520
Do you want to pretend to be stupid?

159
00:12:12,540 --> 00:12:14,540
Is your mother holding your bank account?
Basic mama's child.

160
00:12:14,560 --> 00:12:16,560
I warn you, don't call me that.

161
00:12:16,590 --> 00:12:18,590
I have money, I'll show you.
How can I not have one?

162
00:12:19,510 --> 00:12:21,510
Gold card, 100,000.

163
00:12:21,540 --> 00:12:23,540
Platinum card, 250,000.

164
00:12:23,560 --> 00:12:25,560
Black cards, never seen & apos; right?
You are just a kid.

165
00:12:25,580 --> 00:12:27,580
I will not give money, you just dream!

166
00:12:27,610 --> 00:12:29,610
Hey!

167
00:12:30,530 --> 00:12:32,530
Do you want to hit me?
Come on, just hit it!

168
00:12:33,560 --> 00:12:35,560
I give a chance.
/ You made it yourself.

169
00:12:35,580 --> 00:12:37,580
Hey, what are you doing?
/ Give it up! / Free! / Give it!

170
00:12:37,600 --> 00:12:39,600
Let's give it! / Release! / Let's give it!
/ Come here if you dare!

171
00:12:40,530 --> 00:12:42,530
The blood flows backwards!

172
00:12:42,550 --> 00:12:44,550
Come on! Come on!

173
00:12:48,580 --> 00:12:50,580
No, no, the blood flows backwards!
/ Let go, lots of people here!

174
00:12:50,600 --> 00:12:52,600
Hey! What are you doing?
/ Free!

175
00:12:52,620 --> 00:12:54,620
Give it to me!
Give it to me!

176
00:12:54,650 --> 00:12:55,650
No!

177
00:12:55,670 --> 00:12:57,670
Feel it! Feel it!

178
00:13:02,500 --> 00:13:04,500
Are you crazy?

179
00:13:05,520 --> 00:13:07,520
Here give it!
/ No!

180
00:13:08,540 --> 00:13:10,540
Certainly not!
/ Come on!

181
00:13:17,570 --> 00:13:20,570
What are you doing?
/ It's stuck! / Which one? Stand up!

182
00:13:20,590 --> 00:13:22,590
this is stuck! Nyocok is zipped.

183
00:13:22,620 --> 00:13:24,620
Please disconnect it.
/ Do not move! Get stuck! Get stuck!

184
00:13:27,540 --> 00:13:29,540
The stuff is stuck!

185
00:13:33,560 --> 00:13:36,560
Look, it's really twisted, look.

186
00:13:36,590 --> 00:13:38,590
Get off of me.

187
00:13:42,510 --> 00:13:44,510
Zhu Hou

188
00:13:44,540 --> 00:13:47,540
I am here now because there are important things I want to say to you.

189
00:13:48,560 --> 00:13:50,560
Say it.

190
00:13:57,580 --> 00:14:00,580
I don't want to...
/ Many bloom here, later you get allergies.

191
00:14:00,610 --> 00:14:02,610
I don't want to go until I receive my money.

192
00:14:02,630 --> 00:14:04,630
Today's deadline.

193
00:14:06,560 --> 00:14:08,560
Quick, go, go.
/ What?

194
00:14:08,580 --> 00:14:09,980
Get out of here.
/ I won't go anywhere.

195
00:14:09,980 --> 00:14:11,780
No, I don't want to go
until I receive my money.

196
00:14:11,780 --> 00:14:13,580
Good.

197
00:14:13,610 --> 00:14:15,510
I'll pay.
/ Good!

198
00:14:15,530 --> 00:14:17,530
Don't, Momo.
You are too good to be cheated.

199
00:14:19,550 --> 00:14:21,550
You're crazy.
/ Go away from here!

200
00:14:22,580 --> 00:14:24,580
Thank you.

201
00:14:24,600 --> 00:14:26,600
24,300.
You are indeed an angel!

202
00:14:27,530 --> 00:14:29,530
How do I receive it?

203
00:14:37,550 --> 00:14:39,550
The signal is weak.
I will approach the window.

204
00:14:41,570 --> 00:14:43,570
Zhu Hou, please sit down.

205
00:14:47,500 --> 00:14:49,500
I'd better just stand up.

206
00:14:50,520 --> 00:14:52,520
If I just say it.

207
00:14:53,550 --> 00:14:55,550
When I went to Canada
as a student exchange student,

208
00:14:55,570 --> 00:14:57,570
I met you.

209
00:14:57,590 --> 00:14:59,590
You are chasing me
from Canada to Beijing.

210
00:14:59,620 --> 00:15:01,520
During these 3 months,

211
00:15:01,540 --> 00:15:03,540
you are well looking after me.

212
00:15:03,570 --> 00:15:06,570
I am truly moved.
/ Finally I touched the heart of the goddess.

213
00:15:06,590 --> 00:15:10,590
I know what you are thinking.
But, when you jump from the balcony to propose me,

214
00:15:10,610 --> 00:15:12,510
I finally understand you.

215
00:15:12,540 --> 00:15:14,540
An adult man

216
00:15:14,560 --> 00:15:16,560
will not do like that.

217
00:15:16,590 --> 00:15:18,590
You are still a kid.

218
00:15:18,610 --> 00:15:21,510
So I no longer doubt,

219
00:15:21,530 --> 00:15:23,530
I have decided
to leave you.

220
00:15:26,560 --> 00:15:28,560
Good!

221
00:15:31,580 --> 00:15:33,580
Good!

222
00:15:40,510 --> 00:15:42,510
I don't mean anything.

223
00:15:42,530 --> 00:15:44,530
The transfer is complete.
Thank you Miss!

224
00:15:45,550 --> 00:15:46,850
Something good
happens to a good person.

225
00:15:46,860 --> 00:15:48,560
People will be met by destiny.

226
00:15:48,580 --> 00:15:50,580
Thank you and goodbye.
I will go first.

227
00:15:53,500 --> 00:15:57,500
Are we both really over?

228
00:16:24,530 --> 00:16:27,530
Really? Can we just be friends?

229
00:16:29,550 --> 00:16:31,550
If you don't want to be friends,

230
00:16:31,580 --> 00:16:33,580
we may be foreigners.

231
00:16:43,500 --> 00:16:45,500
Thank you for looking after me
for 3 months.

232
00:16:45,520 --> 00:16:47,520
You don't need to return the money.

233
00:16:47,550 --> 00:16:49,550
I...
/ I know what you want to say.

234
00:16:50,570 --> 00:16:52,570
Don't call me again

235
00:16:52,600 --> 00:16:54,600
and don't look for me.

236
00:16:58,520 --> 00:17:00,520
Why don't you stop!
/ Sir, you have to pay the fee.

237
00:17:10,540 --> 00:17:12,540
Where are my cards?

238
00:17:18,570 --> 00:17:21,570
Trash can. Trash can.
Where is the trash, put it back!

239
00:17:22,590 --> 00:17:24,590
There.

240
00:17:40,520 --> 00:17:42,520
Sir, you haven't paid
hospital fees for 3 days.

241
00:17:42,540 --> 00:17:45,540
According to the hospital's policy,
you must leave the hospital immediately.

242
00:17:48,560 --> 00:17:50,560
I don't have anything else.

243
00:17:51,590 --> 00:17:53,590
Oh my God!

244
00:17:53,610 --> 00:17:55,610
Can you be even crueler?

245
00:18:08,540 --> 00:18:10,540
You bully me!

246
00:18:16,560 --> 00:18:18,560
Grandma, I have transferred money to you.

247
00:18:18,580 --> 00:18:21,580
24,300.
Today is the final limit.

248
00:18:21,610 --> 00:18:23,610
If grandmother doesn't pay it today,
they can't operate your eyes.

249
00:18:26,530 --> 00:18:28,530
Nannan, you've come home.
/ Yes I'm home.

250
00:18:28,560 --> 00:18:30,560
Why are you so happy?
/ Because my skin thickens.

251
00:18:30,580 --> 00:18:32,580
I've paid for my grandmother's eye surgery.

252
00:18:33,500 --> 00:18:35,500
Are you kind of better?
/ Sure, I bought allergy medicine.

253
00:18:35,530 --> 00:18:38,530
Da-dah. / Nannan, I'm done
read the book you lent.

254
00:18:38,550 --> 00:18:40,550
Here it is.
/ So fast you read it.

255
00:18:40,580 --> 00:18:42,580
Thanks.

256
00:18:43,500 --> 00:18:44,900
Nannan has gone home.
/ Yes, Sir.

257
00:18:44,900 --> 00:18:49,500
Mrs. Wang. / Nannan, I make red bean soup
for swelling medicine.

258
00:18:49,520 --> 00:18:52,520
Drink this much?
/ Thank you, Wang, you are very kind.

259
00:18:52,550 --> 00:18:54,550
I want to pick up my granddaughter.
/ Good, thanks Mrs. Wang.

260
00:19:14,570 --> 00:19:15,970
Hello.
/ Hi.

261
00:19:15,970 --> 00:19:18,570
Tang Nannan, you haven't written anything
for days.

262
00:19:18,600 --> 00:19:20,600
You have lost one big job
worth more than 20,000 Yuan.

263
00:19:20,620 --> 00:19:22,620
If you stop updating
your daily online novel,

264
00:19:22,650 --> 00:19:24,550
then you are finished.
/ I know this,

265
00:19:24,570 --> 00:19:26,570
I have been taking allergy medication
for several days.

266
00:19:28,590 --> 00:19:31,590
So I don't have
energy to write something.

267
00:19:32,520 --> 00:19:34,520
I know it's not easy,

268
00:19:34,540 --> 00:19:36,540
but as your editor,
I have to remind you

269
00:19:36,570 --> 00:19:38,570
if you don't give your best ability now,

270
00:19:38,590 --> 00:19:40,590
You will lose the opportunity
in the future.

271
00:19:40,610 --> 00:19:42,610
Do you hear that?
/ I know.

272
00:19:42,640 --> 00:19:44,640
I will work harder.

273
00:19:45,560 --> 00:19:47,560
I go first.

274
00:19:52,590 --> 00:19:55,590
Grandma, I will try my best.

275
00:19:55,610 --> 00:19:58,510
Grandma must also recover as soon as possible huh?

276
00:20:24,530 --> 00:20:26,530
It feels a bit uncomfortable now.

277
00:20:26,560 --> 00:20:29,560
Great fires hit the city.

278
00:20:29,580 --> 00:20:31,580
The sun and moon no longer shine.

279
00:20:31,610 --> 00:20:33,610
Nannan who dares to advance
bravely

280
00:20:33,630 --> 00:20:35,630
and stop all suffering.

281
00:20:35,650 --> 00:20:39,550
He did not realize that Zhu Hou's evil stealth
degraded poisonous rain from the sky

282
00:20:39,580 --> 00:20:41,580
quickly makes Nannan's face swollen.

283
00:20:42,500 --> 00:20:45,500
Zhu Hou then appears in its original form.

284
00:20:45,530 --> 00:20:48,530
He is actually just an ape riding a pig.

285
00:20:49,550 --> 00:20:52,550
Nannan the brave takes out his sword

286
00:20:52,570 --> 00:20:54,570
and stab the enemy right in his ass.

287
00:20:55,500 --> 00:20:57,500
Hahaha...

288
00:21:19,520 --> 00:21:21,520
I'm not a beggar!

289
00:21:26,550 --> 00:21:28,550
Who is that!
Why is it so presumptuous!

290
00:21:28,570 --> 00:21:30,570
Basics don't have morals! It's too much!

291
00:21:33,590 --> 00:21:35,590
50 cents!

292
00:21:36,520 --> 00:21:39,520
Tang Nannan, you can't get away this time!
I will kill you!

293
00:21:40,540 --> 00:21:42,540
Tang Nannan, stop!

294
00:21:48,570 --> 00:21:50,570
Stop!

295
00:21:57,590 --> 00:21:59,590
Are you hurt?

296
00:21:59,610 --> 00:22:01,610
Finally I found you!

297
00:22:02,540 --> 00:22:04,540
Finally I found you!

298
00:22:08,560 --> 00:22:10,560
What's wrong?

299
00:22:10,590 --> 00:22:13,590
Oh my goodness!
That & apos; it's only 50 cents?

300
00:22:13,610 --> 00:22:15,610
Do you have to do this?

301
00:22:15,630 --> 00:22:17,530
Miss, don't touch him, this is fraud.

302
00:22:17,560 --> 00:22:19,560
Beware, he will blame you.

303
00:22:20,580 --> 00:22:21,580
He's a cheat.
I didn't drop you.

304
00:22:21,610 --> 00:22:24,510
Not me, really I didn't do it.

305
00:22:24,530 --> 00:22:26,530
Release.
/ Tang Nannan!

306
00:22:27,550 --> 00:22:29,550
How do you know my name?

307
00:22:29,580 --> 00:22:31,580
This is me.

308
00:22:31,600 --> 00:22:33,600
Zhu Hou?

309
00:22:39,530 --> 00:22:41,530
Slow down.

310
00:22:45,550 --> 00:22:47,550
What is the level of memory loss?

311
00:22:47,570 --> 00:22:50,570
You lie to me & apos; right?
/ Everyone has a level of memory loss.

312
00:22:50,600 --> 00:22:52,500
All I experience is more serious.

313
00:22:52,520 --> 00:22:54,520
I can't remember more than 3 numbers,
so I write all my words

314
00:22:54,550 --> 00:22:57,550
in a notebook.
And you throw it with my cellphone!

315
00:22:58,570 --> 00:23:01,570
Gold card, 100,000.
Platinum card, 250,000.

316
00:23:01,590 --> 00:23:03,590
Black cards, never see & apos; right?
You're just a bumpkin.

317
00:23:04,520 --> 00:23:06,520
You're just slow.
You don't understand numbers & apos; right?

318
00:23:07,540 --> 00:23:09,540
Do you mean slow?

319
00:23:09,570 --> 00:23:11,570
That has nothing to do with my IQ.
I mean my memory.

320
00:23:11,590 --> 00:23:13,590
You don't remember your own address & apos; right?

321
00:23:36,510 --> 00:23:38,510
What do you mean? I'm the owner of this house.

322
00:23:40,540 --> 00:23:42,540
I just mistakenly entered the password.

323
00:23:42,560 --> 00:23:43,960
So I forgot the password.
What is the problem?

324
00:23:43,960 --> 00:23:45,560
Why do you forget passwords?

325
00:23:45,590 --> 00:23:47,590
Stop! Stop!

326
00:23:47,610 --> 00:23:50,510
Stop!
/ Really I own the house.

327
00:23:50,530 --> 00:23:52,530
Stop!

328
00:23:52,560 --> 00:23:54,560
You said you can't go home,

329
00:23:55,580 --> 00:23:57,580
and you cannot get a new ID card
or credit card.

330
00:23:57,610 --> 00:23:59,610
Do you have friends who you can ride to stay?

331
00:24:01,530 --> 00:24:03,530
My best friend Xiao Jianjun, but he is in Brazil.

332
00:24:03,550 --> 00:24:05,550
I can't contact him.

333
00:24:07,580 --> 00:24:09,580
Already, already.

334
00:24:09,600 --> 00:24:13,500
You must treat me well.
You don't know what I experienced last week.

335
00:24:13,530 --> 00:24:15,530
I can't talk about it myself.

336
00:24:15,550 --> 00:24:17,550
Ouch, ouch, ouch!
/ Lots of dust! Very dusty!

337
00:24:18,570 --> 00:24:20,570
Then what are your plans?

338
00:24:21,500 --> 00:24:23,500
Until Xiao Jianjun returns,
really I can't go home,

339
00:24:24,520 --> 00:24:27,520
but your place...

340
00:24:28,550 --> 00:24:30,550
also doesn't matter.

341
00:24:30,570 --> 00:24:33,570
Impossible.
/ I have been cold for a few days.

342
00:24:34,590 --> 00:24:36,590
My head hurts. My ass hurts.

343
00:24:37,520 --> 00:24:39,520
Pain everywhere.

344
00:24:40,540 --> 00:24:42,540
Wait, wait, wait.

345
00:24:42,570 --> 00:24:44,570
Please! Please!
Free! Free!

346
00:24:44,590 --> 00:24:45,990
You go or not?
/ No, I don't want to.

347
00:24:45,990 --> 00:24:47,990
Why don't you want to leave?
This is my house!

348
00:25:01,520 --> 00:25:03,520
Where is he?

349
00:25:04,540 --> 00:25:06,540
I let you get away tonight.

350
00:25:07,560 --> 00:25:09,560
But only tonight.

351
00:25:09,590 --> 00:25:11,590
Good!

352
00:25:14,510 --> 00:25:16,510
This mattress is so comfortable!

353
00:25:16,540 --> 00:25:18,540
I haven't slept for days.

354
00:25:18,560 --> 00:25:20,560
It's really comfortable!

355
00:25:24,580 --> 00:25:26,580
I lose face.

356
00:25:26,610 --> 00:25:28,610
Losing money.
Loss of boyfriend.

357
00:25:28,630 --> 00:25:30,630
All this is your fault!

358
00:25:32,560 --> 00:25:34,560
This is useless! I'm still angry.

359
00:25:48,580 --> 00:25:51,580
What's wrong? Are chrysanthemums growing from your buttocks? / You won't know

360
00:25:51,600 --> 00:25:53,600
how nice it can be to sit.

361
00:25:55,530 --> 00:25:57,530
Hey, I look!

362
00:25:59,550 --> 00:26:01,550
This is the second prize I won.

363
00:26:02,580 --> 00:26:05,580
It is very cool you put it on your butt!

364
00:26:05,600 --> 00:26:08,500
What race is the prize for a pillow?

365
00:26:08,520 --> 00:26:12,520
Your work makes me curious.
/ This is the 2nd prize for writing sleep stories.

366
00:26:13,550 --> 00:26:16,550
I even hate touching it.
Because you put it on your ass!

367
00:26:17,570 --> 00:26:19,570
Is that important for you?
Geez!

368
00:26:19,600 --> 00:26:21,600
I didn't hold a fart there.

369
00:26:21,620 --> 00:26:23,620
Why did you kiss him?
Good, you like it.

370
00:26:24,540 --> 00:26:26,540
I'm good enough
let you stay here.

371
00:26:26,570 --> 00:26:28,570
I sleep in the living room, I give you my mattress.
Why are you doing this to me!

372
00:26:28,590 --> 00:26:30,590
Stupid basis.

373
00:26:30,590 --> 00:26:31,590
OCTOBER MONTHS

374
00:26:31,620 --> 00:26:32,620
DATE 5

375
00:26:32,620 --> 00:26:33,520
DATE 6

376
00:26:33,520 --> 00:26:34,620
DATE 7

377
00:26:34,620 --> 00:26:36,620
DATE 8

378
00:26:36,640 --> 00:26:39,540
Are you writing these books?
Why is the title so vulgar?

379
00:26:44,570 --> 00:26:46,570
This is broken.

380
00:26:48,590 --> 00:26:50,590
I've found a place that fits your book.

381
00:26:50,620 --> 00:26:52,620
Good!

382
00:26:57,540 --> 00:26:59,540
What are you doing!

383
00:26:59,560 --> 00:27:01,560
I'm developing an application.
I need your computer.

384
00:27:01,590 --> 00:27:04,590
But I still have to write 6,000 more characters.

385
00:27:04,610 --> 00:27:06,510
DATE 9

386
00:27:06,510 --> 00:27:07,310
DATE 10

387
00:27:07,310 --> 00:27:08,310
DATE 11

388
00:27:08,540 --> 00:27:10,540
Every time you breathe

389
00:27:10,560 --> 00:27:14,560
Try lifting your butt up a bit

390
00:27:14,590 --> 00:27:17,590
and lower the middle part
when exhaling.

391
00:27:17,610 --> 00:27:18,610
DATE 12

392
00:27:18,610 --> 00:27:19,410
DATE 13

393
00:27:19,410 --> 00:27:20,110
DATE 14

394
00:27:20,110 --> 00:27:22,510
DATE 15... 16... 17... DEADLINE.

395
00:27:28,540 --> 00:27:32,540
♪ I'm the bird, little bird

396
00:27:32,560 --> 00:27:36,560
♪ I love you, I love you

397
00:27:36,580 --> 00:27:40,580
♪ You don't know how much I love you

398
00:27:40,610 --> 00:27:43,510
♪ I miss, I miss, I miss, I miss you

399
00:27:43,530 --> 00:27:45,530
DATE 19... 20... 21... 22...

400
00:28:05,560 --> 00:28:07,560
DATE 23... 24... 25...

401
00:28:09,580 --> 00:28:12,580
discount vegetables.
All for 1 to 2 Yuan.

402
00:28:12,600 --> 00:28:15,500
Take a look. Everything is still fresh.

403
00:28:15,530 --> 00:28:16,530
Slow down.
/ Excuse me!

404
00:28:16,550 --> 00:28:18,550
Don't push it, it's enough.

405
00:28:18,580 --> 00:28:20,580
Already, already, don't push.

406
00:28:21,500 --> 00:28:22,800
Why are you guys doing that?
Basic fools.

407
00:28:22,820 --> 00:28:26,520
The vegetables wither.
Like garbage.

408
00:28:31,550 --> 00:28:35,550
Hey sir, don't say that.

409
00:28:35,570 --> 00:28:37,570
That is very offensive to me.
It's not good to talk about people like that.

410
00:28:38,500 --> 00:28:40,500
You said it.

411
00:28:40,520 --> 00:28:42,520
Fuck!

412
00:28:45,540 --> 00:28:47,540
Who is that?
/ Fortunately I have practiced.

413
00:28:52,570 --> 00:28:55,570
DATE 26... 27... 28... 29...

414
00:29:20,590 --> 00:29:22,590
Do you like it?

415
00:29:22,620 --> 00:29:24,620
Try using it.

416
00:29:24,640 --> 00:29:26,640
See the price tag?

417
00:29:26,660 --> 00:29:28,660
2,980 Yuan.

418
00:29:29,590 --> 00:29:31,590
Tang Nannan, don't be boring.

419
00:29:32,510 --> 00:29:34,510
According to my principle,

420
00:29:34,540 --> 00:29:37,540
a woman can be poor or ugly,
but she can't be poor, ugly

421
00:29:37,560 --> 00:29:39,560
and life lasts that way.

422
00:29:39,580 --> 00:29:41,580
Do you think everyone is like you?

423
00:29:41,610 --> 00:29:43,610
Spend your mother's money, stay
in your mother's house, drive your mother's car,

424
00:29:43,630 --> 00:29:46,530
use your mother's fancy ceramic floor
just for the sound of good quality echoes.

425
00:29:46,560 --> 00:29:48,560
Not everyone like you.

426
00:29:48,580 --> 00:29:50,580
I have a grandmother who must be taken care of.

427
00:29:50,600 --> 00:29:52,600
Do you think everyone can spend
his mother's money?

428
00:29:52,630 --> 00:29:54,630
Basic mama's child!

429
00:29:55,550 --> 00:29:57,550
I don't accept.

430
00:29:57,580 --> 00:29:59,580
What are you doing?
/ Shut up! I have to bring you in.

431
00:30:01,500 --> 00:30:03,500
No! I want to throw up.
Release it!

432
00:30:03,520 --> 00:30:06,520
Ouch! Ouch!
/ Lower me!

433
00:30:07,550 --> 00:30:09,550
Are you crazy?

434
00:30:09,570 --> 00:30:11,570
You fuck me, you are a cat huh?
/ Stop it or bite it!

435
00:30:13,500 --> 00:30:15,500
Indeed, Tang Nannan?

436
00:30:15,520 --> 00:30:17,520
Are you this poor?

437
00:30:18,540 --> 00:30:20,540
Eating bad food,
use bad clothes.

438
00:30:20,570 --> 00:30:22,570
All you have is your nature.
Of the three criteria, you only have 1.

439
00:30:22,590 --> 00:30:25,590
Do you think your life is interesting?
Do you know what neighbors say about you?

440
00:30:26,520 --> 00:30:28,520
They assume you are very sorry.

441
00:30:29,540 --> 00:30:31,540
I don't have an affair like you!

442
00:30:31,560 --> 00:30:34,560
My clothes from the street shop.
Look at what you use.

443
00:30:34,590 --> 00:30:36,590
Everything is giving, and how dare
you talk to me!

444
00:30:36,610 --> 00:30:38,610
Poor boy.
/ Hey, why is that giving?

445
00:30:38,640 --> 00:30:40,640
This is all the story,
street shop...

446
00:30:41,560 --> 00:30:43,560
What is your story?

447
00:30:45,580 --> 00:30:47,580
Wait a minute, Tang Nannan.

448
00:30:48,510 --> 00:30:50,510
You were reluctant to buy clothes for 2,000.

449
00:30:51,530 --> 00:30:53,530
How can you buy clothes worth 5,500?

450
00:30:54,560 --> 00:30:57,560
Let's say!
/ You said only remember 3 digit numbers.

451
00:30:57,580 --> 00:30:59,580
5.550 are 4 numbers, understand?

452
00:30:59,600 --> 00:31:01,600
You must be wrong.
Hurry up and bring the vegetables!

453
00:31:02,530 --> 00:31:04,530
Tang Nannan, come back!
Back!

454
00:31:04,550 --> 00:31:06,550
Zhou Hou, let me explain.
/ Move aside! I want to see

455
00:31:06,580 --> 00:31:08,580
like what is the 5,500 clothes.

456
00:31:15,500 --> 00:31:17,500
Which one is this?

457
00:31:18,520 --> 00:31:20,520
This one, huh?
Get out there!

458
00:31:22,550 --> 00:31:25,550
Let me see.
What brand is this? 5,500?

459
00:31:33,570 --> 00:31:35,570
It costs 60 in a street shop.

460
00:31:35,600 --> 00:31:37,600
You charge me more than 5,500.

461
00:31:38,520 --> 00:31:40,520
This is not a roadside shop.

462
00:31:40,540 --> 00:31:44,540
This is "high quality imitation".

463
00:31:44,570 --> 00:31:46,570
Tang Nannan, if someone loses his hand
because of taking something,

464
00:31:46,590 --> 00:31:48,590
You must be ready to amputate your hands.

465
00:31:52,520 --> 00:31:54,520
I admit I'm wrong,

466
00:31:54,540 --> 00:31:56,540
but because of getting allergic,
I lost an important job.

467
00:31:56,560 --> 00:31:59,560
Really, I really need that money,
at that time.

468
00:31:59,590 --> 00:32:01,590
I have no other choice.

469
00:32:02,510 --> 00:32:04,510
I really feel embarrassed.

470
00:32:04,540 --> 00:32:06,540
So I let you live here.

471
00:32:06,560 --> 00:32:08,560
I owe you money.

472
00:32:08,580 --> 00:32:10,580
Surely I will pay it off.
/ If you become me,

473
00:32:10,610 --> 00:32:12,610
Do you believe in your words?

474
00:32:12,630 --> 00:32:15,530
Don't talk about later, now.
Let's pay.

475
00:32:16,560 --> 00:32:18,560
Believe it or not, I don't have money.

476
00:32:19,580 --> 00:32:21,580
It's up to you.
/ Do you want to be indifferent?

477
00:32:24,500 --> 00:32:26,500
What are you doing?

478
00:32:28,530 --> 00:32:30,530
I can martial women.

479
00:32:30,550 --> 00:32:32,550
Don't look for opportunities from me!
/ Hey!

480
00:32:33,580 --> 00:32:35,580
Can you think like that?

481
00:32:35,600 --> 00:32:37,600
Look for opportunities?

482
00:32:49,520 --> 00:32:51,520
Da-dah.

483
00:32:51,550 --> 00:32:53,550
Don't think you can get out
before you return the money.

484
00:32:56,570 --> 00:32:58,370
Open the door!

485
00:32:58,400 --> 00:32:59,700
Hahaha...

486
00:33:17,520 --> 00:33:19,520
Bad sofa, why can he sleep here?

487
00:33:20,540 --> 00:33:24,540
Pain all!
/ I want to go to the bathroom.

488
00:33:24,570 --> 00:33:26,570
WC.

489
00:33:32,590 --> 00:33:34,590
Your cellphone falls.

490
00:33:36,520 --> 00:33:39,520
Hey, your editor Tiantian called.

491
00:33:39,540 --> 00:33:41,540
Damn! Shit! He pressed me again.

492
00:33:43,560 --> 00:33:45,560
Hello, honey.
/ Tang Nannan.

493
00:33:45,590 --> 00:33:47,590
Continue, continue.

494
00:33:47,610 --> 00:33:51,510
Do you buy time?
/ No, I'm typing now, listen.

495
00:33:51,540 --> 00:33:53,540
Do you want to go to
Writer Association Conference?

496
00:33:53,560 --> 00:33:55,560
Writers Association Conference Program.

497
00:33:55,580 --> 00:33:57,580
Yes right.

498
00:33:57,610 --> 00:33:59,510
Do you think I can go there?

499
00:33:59,530 --> 00:34:03,530
Use a hook or use a stick?
I've tried to include you.

500
00:34:03,560 --> 00:34:05,560
I travel to your house now.

501
00:34:05,580 --> 00:34:07,580
Get ready to leave if I arrive.

502
00:34:07,600 --> 00:34:10,500
Remember!
It's all for the sake of your new book,

503
00:34:10,530 --> 00:34:12,530
This is all for the sake of my new book.

504
00:34:12,550 --> 00:34:17,550
Hurry up sir, hurry up!

505
00:34:23,580 --> 00:34:25,580
Why are you so happy?

506
00:34:25,600 --> 00:34:27,600
Is the writer conference really important?

507
00:34:27,620 --> 00:34:29,520
Only great names are in the online literature

508
00:34:29,550 --> 00:34:31,550
who is able to attend this conference.

509
00:34:32,570 --> 00:34:34,570
Life will change dramatically

510
00:34:34,600 --> 00:34:36,600
because of this conference.

511
00:34:38,520 --> 00:34:40,520
It's perfect because

512
00:34:40,540 --> 00:34:43,540
If you don't pay me, I won't let you change your life.

513
00:34:44,570 --> 00:34:46,570
Do you really think
I gave up that easily?

514
00:34:47,590 --> 00:34:49,590
Of course not.

515
00:34:49,620 --> 00:34:51,620
So I guess you will come here and take the key.

516
00:34:51,640 --> 00:34:53,640
Why do I want to take the key.
The door is open.

517
00:34:53,660 --> 00:34:55,660
I lock us inside.

518
00:34:56,590 --> 00:34:58,590
It won't be that easy for me to give this to you.
/ Give me the key!

519
00:34:58,610 --> 00:35:00,510
Will not!
/ Give it!

520
00:35:00,540 --> 00:35:02,540
Don't force me.
If you force me again... / Here give it!

521
00:35:02,560 --> 00:35:04,560
What are you doing?
/ Free!

522
00:35:12,580 --> 00:35:14,580
How can someone else
bring your house key?

523
00:35:14,610 --> 00:35:16,510
Why not? I'm a woman living alone.

524
00:35:16,530 --> 00:35:17,930
If I don't have an
backup key to an emergency condition friend,

525
00:35:17,930 --> 00:35:19,530
nobody knows if I die.

526
00:35:19,560 --> 00:35:22,560
Good, let me explain.
/ He put the key in his pants.

527
00:35:22,580 --> 00:35:24,580
Stop.

528
00:35:24,610 --> 00:35:26,610
I know I came at the wrong time,

529
00:35:27,530 --> 00:35:29,530
but you can pretend I'm not here.

530
00:35:29,550 --> 00:35:31,550
Just keep going, don't ignore me.

531
00:35:31,580 --> 00:35:33,580
Explain to your friends!

532
00:35:33,600 --> 00:35:35,600
Tang Nannan. Tang Nannan.

533
00:35:41,530 --> 00:35:43,530
That's why you don't want me to sit on it.
You have a secret deposit.

534
00:35:44,550 --> 00:35:46,550
This is only for emergency situations.
My backup credit card.

535
00:35:46,570 --> 00:35:48,570
You will shop using my card,
be frugal.

536
00:35:50,500 --> 00:35:52,500
I give my card, you give the key.

537
00:36:00,520 --> 00:36:03,520
I can't go any further.
This is an online Oscar literature award.

538
00:36:03,550 --> 00:36:05,550
They are all famous names.
We just go home.

539
00:36:05,570 --> 00:36:08,570
What are you afraid of? I am here.

540
00:36:10,590 --> 00:36:12,590
Yue Guan, Guan Pingchao,

541
00:36:13,520 --> 00:36:15,520
Hong Niangzi, GaoLouDaSha MeiMeiMao.

542
00:36:16,540 --> 00:36:18,540
Sheng Jie, Chu Xidao,

543
00:36:18,570 --> 00:36:20,570
Zhuang Qin, Yin Yangyan,

544
00:36:20,590 --> 00:36:23,590
all the stars are here.

545
00:36:27,510 --> 00:36:29,510
Hello editor Ma.
Ma Weiwei has arrived.

546
00:36:29,540 --> 00:36:31,540
Come on, come on.

547
00:36:31,560 --> 00:36:33,560
This is Ma Weiwei, Editor Ma.

548
00:36:33,590 --> 00:36:35,590
People who always block
publishing your book.

549
00:36:35,610 --> 00:36:38,510
Listen to me. You must make a good impression in front of him today.

550
00:36:38,530 --> 00:36:41,530
Thank you all for coming.
/ Editor Ma, long time no see. / Long time no see.

551
00:36:41,560 --> 00:36:43,560
Remember, you are a lick.
You're a lick, I'm a lick.

552
00:36:43,580 --> 00:36:46,580
You are a lick, I'm a lick.
/ I'm a lick.

553
00:36:46,610 --> 00:36:49,510
I'm a lick. I'm a lick.
/ Come on, come on, come on...

554
00:36:50,530 --> 00:36:51,930
You owe
editor fees for several months.

555
00:36:51,930 --> 00:36:53,530
Lick Editor, hello.

556
00:36:53,550 --> 00:36:55,550
Lick Editor, hello.
I...

557
00:36:55,580 --> 00:36:57,580
Sorry, I...

558
00:36:57,600 --> 00:36:59,600
Editor Ma, nice to meet you.
I'm a Lick.

559
00:37:01,530 --> 00:37:03,530
Sorry, I...
/ Weiwei.

560
00:37:03,550 --> 00:37:06,550
Long time no see. Long time no see.
/ Yue Guan teacher, Ms. Pingchao.

561
00:37:06,570 --> 00:37:09,570
Thank you guys for coming, thank you very much!

562
00:37:09,600 --> 00:37:12,500
I really feel honored.

563
00:37:13,520 --> 00:37:15,520
Why do you keep calling me?

564
00:37:15,550 --> 00:37:17,550
I have to lick good luck now.
Don't disturb me, I close it.

565
00:37:18,570 --> 00:37:20,570
Wait, don't close.

566
00:37:20,590 --> 00:37:22,590
Tang Nannan, send me your photo.

567
00:37:22,620 --> 00:37:24,520
What photo?

568
00:37:24,540 --> 00:37:26,540
Your "S" pose photo.

569
00:37:26,570 --> 00:37:29,570
I have deleted it for a long time.

570
00:37:31,590 --> 00:37:33,590
For what do you need that photo?

571
00:37:33,610 --> 00:37:35,610
Have a pose "S" here?

572
00:37:35,640 --> 00:37:37,540
I beg you.

573
00:37:37,560 --> 00:37:39,560
Photograph pose "S" here?

574
00:37:39,590 --> 00:37:41,590
Are you crazy?
/ You don't want to take pictures?

575
00:37:42,510 --> 00:37:44,510
So I guess I'll drain your credit card.

576
00:37:44,530 --> 00:37:47,530
Wait!
/ This event is supported by fans and readers

577
00:37:48,560 --> 00:37:51,560
that is what makes your success possible.
/ Excuse me, can you ask for a photo? thanks.

578
00:37:51,580 --> 00:37:53,580
Sure.
/ and make this conference possible.

579
00:37:56,510 --> 00:38:02,510
He said the article was like a mountain,
we don't want to see the flat...

580
00:38:04,530 --> 00:38:07,530
flat, flat, flat.

581
00:38:08,550 --> 00:38:14,550
Writing must have peaks and valleys.

582
00:38:16,580 --> 00:38:19,580
The main storyline will winding and move.

583
00:38:19,600 --> 00:38:22,500
Then you can draw a man's view...

584
00:38:22,530 --> 00:38:25,530
Then you can draw the viewer's view.

585
00:38:26,550 --> 00:38:28,550
So you will achieve immortality.

586
00:38:40,570 --> 00:38:42,570
Hey, that's wrong.

587
00:38:42,600 --> 00:38:44,600
What's wrong?

588
00:38:46,520 --> 00:38:49,520
I say the truth.
I use your body as a password.

589
00:38:50,550 --> 00:38:52,550
What do you mean using my body
as a password?

590
00:38:53,570 --> 00:38:55,570
Hello, the credit card is still active.

591
00:38:55,590 --> 00:38:58,590
Please set the 6 digit number of the password
before the first use.

592
00:38:58,620 --> 00:39:00,520
6 digit numbers?

593
00:39:00,540 --> 00:39:02,540
Can I use 3 digit numbers?
I can't remember 6 digits.

594
00:39:02,570 --> 00:39:04,570
No sir. Must be a 6 digit number.

595
00:39:06,590 --> 00:39:09,590
6 digit numbers, 6 digit numbers.
Why do you need a 6 digit number? Very weird!

596
00:39:09,610 --> 00:39:11,610
My mother has a lingerie company.

597
00:39:11,640 --> 00:39:13,540
I can tell the size of a woman
just by looking at the photo.

598
00:39:13,560 --> 00:39:15,560
Six-zero, six-zero.
I'm afraid I can't remember the password,

599
00:39:15,590 --> 00:39:17,590
so I use your body size as a reference.

600
00:39:17,610 --> 00:39:19,610
But I used your photo
to enter the password

601
00:39:19,630 --> 00:39:22,530
but still wrong.
/ Finally you will be welcomed by...

602
00:39:22,560 --> 00:39:25,560
90, 60, 90
/ flowers and applause.

603
00:39:27,580 --> 00:39:29,580
What? Hello?

604
00:39:30,510 --> 00:39:32,510
Hello? I can't hear it clearly!

605
00:39:32,530 --> 00:39:34,530
Too noisy! Can you say harder?
/ I'll say it again!

606
00:39:34,550 --> 00:39:37,550
Listen carefully!
My measurement is 90, 60 90.

607
00:39:37,580 --> 00:39:41,580
I don't wear a bra today, I am my chest 89, 89, 89!

608
00:39:48,500 --> 00:39:49,500
I...

609
00:39:49,530 --> 00:39:51,530
I use a strapless bra.

610
00:39:52,550 --> 00:39:54,550
Model "U & apos;

611
00:39:54,570 --> 00:39:56,570
So he doesn't use a bra, huh?

612
00:40:00,500 --> 00:40:03,500
Editor, Ma Editor. Really I'm sorry! = Not compatible with our publishing office
the style of a teenage party.

613
00:40:03,520 --> 00:40:07,520
Good night.

614
00:40:08,550 --> 00:40:11,550
It is translated by:
www.subtitlecinema.com

615
00:40:11,570 --> 00:40:13,570
Zhou Hou!
/ Welcome back.

616
00:40:16,590 --> 00:40:22,190


617
00:40:30,520 --> 00:40:33,520


618
00:40:35,540 --> 00:40:37,540


619
00:40:37,570 --> 00:40:40,570
Come on out!
/ Welcome back, baby.

620
00:40:46,590 --> 00:40:48,590
What are you actually doing?

621
00:40:49,510 --> 00:40:52,510
Close the door.
/ Why do I have to obey you, this & apos, my house.

622
00:40:53,540 --> 00:40:55,540
Later mosquitoes enter.

623
00:40:55,560 --> 00:40:57,560
I will deal with you
after I close the door.

624
00:41:06,590 --> 00:41:08,590
Use it.

625
00:41:08,610 --> 00:41:10,610
It's yours.
/ Do you really buy this for me?

626
00:41:11,530 --> 00:41:13,530
Not only that.

627
00:41:13,560 --> 00:41:15,560
Follow me.

628
00:41:35,580 --> 00:41:37,580
Do you like it?

629
00:41:39,510 --> 00:41:41,510
Genuine leather?

630
00:41:41,530 --> 00:41:44,530
I know you like to sleep on the couch,
then I choose the special one just for you.

631
00:41:44,550 --> 00:41:46,550
I like sleeping on the sofa?

632
00:41:46,580 --> 00:41:49,580
That's just because you snatched my mattress.

633
00:41:49,600 --> 00:41:52,500
I have no other choice.
How are you sleeping here?

634
00:41:53,530 --> 00:41:55,530
This is the first time you treat me
so good.

635
00:41:58,550 --> 00:42:00,550
How much is this?

636
00:42:00,570 --> 00:42:02,570
Not expensive.
I know your purchasing power,

637
00:42:02,600 --> 00:42:04,600
then I choose the really cheap one.

638
00:42:05,520 --> 00:42:07,520
You know,
I'm not easy to remember numbers.

639
00:42:08,550 --> 00:42:10,550
Good.

640
00:42:10,570 --> 00:42:12,570
I'll check it myself.

641
00:42:19,590 --> 00:42:21,590
You are touched.

642
00:42:21,620 --> 00:42:24,520
I know my kindness
will have an impact on others.

643
00:42:24,540 --> 00:42:26,540
Please do not cry.
I don't know what to do if you cry.

644
00:42:26,570 --> 00:42:28,570
Promise me.

645
00:42:30,590 --> 00:42:32,590
Why are you attacking me?

646
00:42:32,610 --> 00:42:34,610
You don't know what you are talking about?

647
00:42:35,540 --> 00:42:37,540
I do not know what to do?

648
00:42:37,560 --> 00:42:40,560
It was 20,000 on his credit card.
Now it's only 37 cents.

649
00:42:40,590 --> 00:42:43,590
How will I face
debt collectors? How can I live?

650
00:42:47,510 --> 00:42:49,510
What do you want?

651
00:42:57,530 --> 00:42:59,530
Zhu Hou!

652
00:43:01,560 --> 00:43:03,560
Where are you?

653
00:43:03,580 --> 00:43:05,580
Thank you, sir Liu.

654
00:43:10,510 --> 00:43:12,510
I can't beat you to death.
But I can write to you to death.

655
00:43:12,530 --> 00:43:14,530
Small Fresh Meat, huh?

656
00:43:15,550 --> 00:43:17,550
I will write an article about introducing
10 how to eat fresh meat.

657
00:43:20,580 --> 00:43:23,580
All readers will love to lick the screen.

658
00:43:24,500 --> 00:43:27,500
I will keep updating
how to eat new ones every day.

659
00:43:28,530 --> 00:43:31,530
Surely there is a way to make you drool.

660
00:43:38,550 --> 00:43:40,550
Talk about food
now I'm hungry.

661
00:43:43,570 --> 00:43:46,570
This is definitely good!

662
00:44:03,500 --> 00:44:05,500
Lucky!

663
00:44:09,520 --> 00:44:11,520
Zhu Hou.

664
00:44:14,550 --> 00:44:16,550
You can't go anywhere, just shut up!

665
00:44:18,570 --> 00:44:20,570
Hot, hot, hot!

666
00:44:22,590 --> 00:44:24,590
Tang Nannan, what are you doing?
Release it, release it!

667
00:44:25,520 --> 00:44:27,520
Fresh meat.

668
00:44:32,540 --> 00:44:34,540
Don't! Lower it!
Do not touch me! Do not touch!

669
00:44:34,570 --> 00:44:36,570
Release! Do not touch me!

670
00:44:41,590 --> 00:44:43,590
Don't touch me! No! No!

671
00:44:43,610 --> 00:44:45,610
Don't!

672
00:44:46,540 --> 00:44:48,540
Tang Nannan!

673
00:44:51,560 --> 00:44:53,560
What are you looking at?

674
00:44:53,590 --> 00:44:55,590
Your mouth is runny.

675
00:45:08,510 --> 00:45:10,510
You really are good too!

676
00:45:10,530 --> 00:45:13,530
This instant noodle costs 2.5
so it's worth 250 if you make it.

677
00:45:22,560 --> 00:45:24,560
Why do you eat it like that?

678
00:45:25,580 --> 00:45:27,580
Can you not be as graceful as me?

679
00:45:32,510 --> 00:45:34,510
So soft.

680
00:45:34,530 --> 00:45:37,530
Very fresh watery.

681
00:45:37,550 --> 00:45:39,550
That's really fresh meat.

682
00:45:42,580 --> 00:45:44,580
Eh, what are I doing?
Do my sex fantasies come again?

683
00:45:44,600 --> 00:45:46,600
Hurry up, eat the noodles!

684
00:45:51,530 --> 00:45:53,530
I can't go there.

685
00:45:54,550 --> 00:45:59,550
I can't go there, it's wrong.
I have principles.

686
00:45:59,570 --> 00:46:01,570
Tang Nannan, you are really insane.

687
00:46:03,500 --> 00:46:05,500
Whatever. I do not care.

688
00:46:14,520 --> 00:46:16,520
What are you doing?

689
00:46:19,550 --> 00:46:21,550
Are you starving?

690
00:46:21,570 --> 00:46:24,570
Tang Nannan, pay the rent or move.

691
00:46:25,590 --> 00:46:27,590
Tang Nannan isn't here.

692
00:46:27,620 --> 00:46:29,620
I'll tell him later when I go home.

693
00:46:29,640 --> 00:46:32,540
Who are you? I told him,
this rent is only for 1 person.

694
00:46:32,570 --> 00:46:35,570
There are still many who want to rent higher.
/ Don't be silly.

695
00:46:35,590 --> 00:46:38,590
Not 2 people living here.
I am the alternative personality Tang Nannan.

696
00:46:38,610 --> 00:46:41,510
Hello, I'm Tang Beibei.
Good to see you.

697
00:46:41,540 --> 00:46:43,540
What are you talking about?

698
00:46:43,560 --> 00:46:45,560
Just remember, pay the rent
before the weekend or you go out.

699
00:46:45,590 --> 00:46:47,590
I'm not as good as my mother.

700
00:46:48,510 --> 00:46:50,510
Tang Beibei, listen to me.

701
00:46:50,530 --> 00:46:52,530
What should we do?

702
00:46:55,560 --> 00:46:57,560
We only have 200.

703
00:46:57,580 --> 00:46:59,580
We have to save.

704
00:46:59,610 --> 00:47:03,510
The money is to be received, not saved.

705
00:47:05,530 --> 00:47:08,530
Replace me. I want to go to the toilet first.
/ OK.

706
00:47:09,550 --> 00:47:11,550
Your card.
/ Thank you.

707
00:47:12,580 --> 00:47:14,580
VALET PARKING

708
00:47:24,500 --> 00:47:27,300
SPECIAL PARKING VIP

709
00:48:02,530 --> 00:48:04,530
Basic rancid!
Take my parking.

710
00:48:04,550 --> 00:48:06,550
How do you drive it?
You made my boyfriend scared!

711
00:48:08,570 --> 00:48:11,570
How do you drive it?
Don't you see that I was back here?

712
00:48:12,500 --> 00:48:14,500
Listen huh

713
00:48:14,520 --> 00:48:16,520
I will give 200.
Look for regular parking.

714
00:48:16,550 --> 00:48:18,550
I want this VIP parking.

715
00:48:18,570 --> 00:48:20,570
Don't disturb me and my boyfriend.
/ Are you crazy?

716
00:48:20,590 --> 00:48:22,590
200?

717
00:48:22,620 --> 00:48:24,620
This dilapidated car? VIP?

718
00:48:26,540 --> 00:48:28,540
Don't need to pretend to be rich.

719
00:48:28,570 --> 00:48:30,570
Take this money.

720
00:48:30,590 --> 00:48:32,590
And get out of here.

721
00:48:33,510 --> 00:48:35,510
It's up to you.

722
00:48:36,540 --> 00:48:39,540
Let's go.
/ You have scared me!

723
00:49:16,560 --> 00:49:19,560
♪ For your sake,
♪ I assume all men are competitors in love

724
00:49:19,590 --> 00:49:22,590
♪ For your sake,
♪ I consider them all rubbish

725
00:49:22,610 --> 00:49:24,510
♪ For your sake,

726
00:49:24,530 --> 00:49:26,530
♪ in my hysterics, I promise

727
00:49:30,560 --> 00:49:32,560
♪ For your sake,

728
00:49:33,580 --> 00:49:35,580
Tos first!

729
00:49:35,610 --> 00:49:37,610
Really I admire you.
You're so smart!

730
00:49:38,530 --> 00:49:41,530
You generate 35,800
enough to rent rented one year!

731
00:49:41,550 --> 00:49:44,550
3 weeks ago, I was one of those stupid people who wasted money.

732
00:49:44,580 --> 00:49:45,580
Good.

733
00:49:45,600 --> 00:49:48,500
Then I will give you a gift, toast!

734
00:49:48,530 --> 00:49:50,530
Cheers!

735
00:49:51,610 --> 00:49:54,510
♪ For your sake,
♪ in my hysterics, I promise

736
00:49:54,530 --> 00:49:55,930
♪ For your sake

737
00:50:14,560 --> 00:50:16,560
This, hold this.

738
00:51:18,580 --> 00:51:22,580
♪ People always realize too late

739
00:51:23,510 --> 00:51:27,510
♪ There are always deep and shallow footprints

740
00:51:27,530 --> 00:51:32,530
♪ We walk through windy roads
♪ in life

741
00:51:32,550 --> 00:51:38,550
♪ Love lies between
♪ acceptance and rejection

742
00:51:39,580 --> 00:51:41,580
♪ How far can a man go

743
00:51:42,500 --> 00:51:46,500
♪ before he learns to know
♪ the right and wrong

744
00:51:47,530 --> 00:51:51,530
♪ Even though I forget the whole world

745
00:51:51,550 --> 00:51:57,550
♪ I won't forget the smile on your face

746
00:51:57,570 --> 00:52:00,570
♪ Because I have confidence in my heart

747
00:52:01,500 --> 00:52:04,500
♪ I'm not afraid of being hurt

748
00:52:06,520 --> 00:52:10,520
♪ Because I care about you

749
00:52:10,550 --> 00:52:14,550
♪ I will never say goodbye

750
00:52:16,570 --> 00:52:19,570
♪ As time passes

751
00:52:19,590 --> 00:52:23,590
♪ I wait for you to appear

752
00:52:26,520 --> 00:52:29,520
♪ This path actually moves forward

753
00:52:29,540 --> 00:52:34,540
♪ goes beyond pride and prejudice

754
00:52:34,570 --> 00:52:45,570
♪ La la la la la la la la

755
00:52:45,590 --> 00:52:53,590
♪ La la la la la la la la

756
00:53:09,510 --> 00:53:11,510
Sir.

757
00:53:12,540 --> 00:53:15,540
What?
/ Excuse me, it's already noon.

758
00:53:15,560 --> 00:53:18,560
We closed it earlier.
Sorry, you have to go.

759
00:53:19,590 --> 00:53:22,590
By the way,
this is your bill and the change.

760
00:53:28,510 --> 00:53:30,510
Thirty thousand...

761
00:53:31,530 --> 00:53:33,530
35,762

762
00:53:39,560 --> 00:53:43,560
All your drinks tonight I treat!

763
00:54:06,580 --> 00:54:08,580
All items have been packed.

764
00:54:13,510 --> 00:54:15,510
It doesn't matter whether you are Tang Nannan
or Tang Beibei,

765
00:54:15,530 --> 00:54:17,530
or anyone.
No matter how much personality you have.

766
00:54:17,550 --> 00:54:19,550
If you don't pay rent, then get kicked out.

767
00:54:22,580 --> 00:54:24,580
What should we do?

768
00:54:24,600 --> 00:54:25,500
Hey.

769
00:54:25,530 --> 00:54:26,530
Hey.

770
00:54:26,550 --> 00:54:28,550
Take out all your personalities

771
00:54:28,570 --> 00:54:30,570
and collect them together.
We will move together.

772
00:54:36,500 --> 00:54:38,500
I'm very tired.
Why did you buy this expensive sofa?

773
00:54:38,520 --> 00:54:41,520
If my credit card still has money,
I can still carry this in my pocket.

774
00:54:41,550 --> 00:54:44,550
Stop, stop, stop, put this down.

775
00:54:44,570 --> 00:54:46,570
I'm not strong anymore.
I can not hold it anymore.

776
00:54:48,590 --> 00:54:50,590
Sir, you dropped your bag.

777
00:54:50,620 --> 00:54:52,620
There is a bag.

778
00:54:52,640 --> 00:54:54,640
You just took the bag.

779
00:54:57,570 --> 00:54:59,570
Sofaku, my money.

780
00:55:08,590 --> 00:55:10,590
100,000 RMB?

781
00:55:16,510 --> 00:55:19,510
Nannan, think again.

782
00:55:19,540 --> 00:55:21,540
Do you have some kind of...

783
00:55:21,560 --> 00:55:23,560
saving money for emergency,

784
00:55:23,590 --> 00:55:25,590
like personal or other savings?

785
00:55:25,610 --> 00:55:27,510
Yes!

786
00:55:27,530 --> 00:55:30,530
I have a personal fat deposit.
Many, in fact, you want?

787
00:55:30,560 --> 00:55:32,560
You can take as many as you want.

788
00:55:32,580 --> 00:55:34,580
Geez...

789
00:55:35,510 --> 00:55:37,510
Let me try again.
Is it possible

790
00:55:38,530 --> 00:55:40,530
you suddenly forget
where do you put it?

791
00:55:40,550 --> 00:55:42,550
Because it's been a long time.
Do you think you will look for it?

792
00:55:42,580 --> 00:55:45,580
If you don't find it,
might have been eaten by rats.

793
00:55:45,600 --> 00:55:48,500
The biggest rat near me is you.

794
00:55:48,530 --> 00:55:50,530
You are like a mouse yourself.

795
00:55:50,550 --> 00:55:52,550
I tell you,
I wish I had a deposit of money,

796
00:55:52,570 --> 00:55:54,570
Why do I want to tell you?

797
00:55:54,600 --> 00:55:56,600
Do you think I'm crazy?
Do you think I'm stupid?

798
00:55:58,520 --> 00:56:01,520
Tang Nannan, you are very boring.

799
00:56:02,550 --> 00:56:05,550
I tell you the truth, I don't care about your stupid money.

800
00:56:07,570 --> 00:56:09,570
I really care about you
but you still don't trust me.

801
00:56:09,590 --> 00:56:11,590
How can we be friends?

802
00:56:11,620 --> 00:56:13,520
We can't be friends.

803
00:56:13,540 --> 00:56:15,540
A girl like me
who has saved for years

804
00:56:15,570 --> 00:56:17,570
but still less than
your money that you scattered to seduce girls.

805
00:56:18,590 --> 00:56:20,590
Do I deserve to be
friends with rich kids like you?

806
00:56:20,610 --> 00:56:22,610
We have gone through many things together.

807
00:56:24,540 --> 00:56:27,540
It's clear that we are friends.
And you still talk nonsense to me.

808
00:56:27,560 --> 00:56:31,560
We are friends? I only give you food and shade the roof above your head  and clothes on your back.
If you feel wrong,

809
00:56:31,590 --> 00:56:33,590
You can go home and cry to your mother.

810
00:56:33,610 --> 00:56:36,510
Why do you depend on me?
/ Tang Nannan, I don't like you like this.

811
00:56:36,530 --> 00:56:40,530
Is it my fault if my mother has money?
From the beginning you were prejudiced with me.

812
00:56:40,560 --> 00:56:43,560
Whatever I do, I'm still wrong in your eyes.

813
00:56:43,580 --> 00:56:46,580
I tell you yes, I think it's enough!

814
00:56:46,610 --> 00:56:48,610
I can't stand talking to you anymore!

815
00:56:48,630 --> 00:56:50,630
Restore!
/ Move aside!

816
00:56:50,650 --> 00:56:52,650
Do you feel fed up?
I also feel sick.

817
00:56:54,580 --> 00:56:56,580


818
00:56:57,580 --> 00:56:59,580
Bring arrogant arrogance
and your trash

819
00:56:59,610 --> 00:57:02,510
and leave here!
/ Good! Tang Nannan,

820
00:57:02,530 --> 00:57:04,530
Now I know you are greedy.

821
00:57:04,550 --> 00:57:06,550
You think you can take advantage of me
if you live with you.

822
00:57:06,580 --> 00:57:07,980
Now you realize you can't,
then you want me to go.

823
00:57:07,980 --> 00:57:09,980
Good, I go, who cares?

824
00:57:10,500 --> 00:57:12,500
Restore!
/ What?

825
00:57:13,530 --> 00:57:15,530
My 2nd prize prize.

826
00:57:17,550 --> 00:57:19,550
Save it!

827
00:57:19,580 --> 00:57:22,580
If I could enter my house,
you think I want to stay with you?

828
00:57:22,600 --> 00:57:24,600
I tell you the truth,
no man wants to be with you.

829
00:57:47,520 --> 00:57:49,520
Can't open your own door, huh?

830
00:57:49,550 --> 00:57:51,550
Invite me there.

831
00:58:00,570 --> 00:58:02,570
Pass here.

832
00:58:14,500 --> 00:58:16,500
This is his house.

833
00:58:28,520 --> 00:58:30,520
What will you do?

834
00:58:30,540 --> 00:58:32,540
Hey! What do you want?

835
00:58:34,570 --> 00:58:36,570
Don't!

836
00:59:20,590 --> 00:59:23,590
Jianjun!
/ Zhu Hou!

837
00:59:23,620 --> 00:59:25,520
Jianjun!
/ Zhu Hou!

838
00:59:25,540 --> 00:59:27,540
I really miss you.
Where have you been yesterday?

839
00:59:27,560 --> 00:59:30,560
I can't find you everywhere,
that's why I live here waiting for you.

840
00:59:30,590 --> 00:59:32,590
Do you know what I have experienced
without you?

841
00:59:32,610 --> 00:59:34,610
I'm cold and hungry.

842
00:59:38,540 --> 00:59:40,540
Congratulations, you finally finished with that life.

843
00:59:43,560 --> 00:59:45,560
Basic squeeze!

844
00:59:45,580 --> 00:59:47,580
Tang Nannan, where are you going?
Where will you stay tonight?

845
00:59:47,610 --> 00:59:50,510
Tang Nannan.
/ Where did you find a girl like that?

846
00:59:50,540 --> 00:59:52,540
Have a fetish?

847
00:59:52,560 --> 00:59:54,560
Girl? More like a man.

848
00:59:54,580 --> 00:59:56,580
Because of him I was hospitalized.

849
00:59:57,510 --> 00:59:59,510
He's the person!

850
00:59:59,530 --> 01:00:01,530
I don't know that she's so beautiful.

851
01:00:01,560 --> 01:00:03,560
Are you sure he is not your type?

852
01:00:03,580 --> 01:00:05,580
Surely.
/ And you don't want him to be your type?

853
01:00:13,500 --> 01:00:15,500
Very good!
Let me just date him.

854
01:00:16,530 --> 01:00:18,530
Impossible, Xiao Jianjun.
Listen to me.

855
01:00:18,550 --> 01:00:20,550
Xiao Jianjun! Wear clothes.

856
01:00:20,580 --> 01:00:22,580
Xiao Jianjun! She's a bad girl.

857
01:00:22,600 --> 01:00:24,600
Xiao Jianjun!

858
01:00:26,520 --> 01:00:28,520
The key.

859
01:00:29,550 --> 01:00:31,550
Here it is.

860
01:00:36,570 --> 01:00:38,570
Sir, the door has been fixed.
I go first.

861
01:01:05,500 --> 01:01:07,500
Hi.

862
01:01:07,520 --> 01:01:10,520
Nannan.
/ Oh, God! Are you okay?

863
01:01:11,540 --> 01:01:13,540
Let me calm down first.

864
01:01:21,570 --> 01:01:23,570
Are you okay?
/ Nannan.

865
01:01:23,590 --> 01:01:25,590
I just found out about your talent

866
01:01:26,520 --> 01:01:28,520
exceeds your appearance.

867
01:01:28,540 --> 01:01:31,540
Xiao Jianjun, you are a jerk!

868
01:01:31,560 --> 01:01:34,560
You just want what I want.

869
01:01:34,590 --> 01:01:36,590
Do you really want Tang Nannan?

870
01:01:37,510 --> 01:01:40,410
I think the way he speaks is better than you,
and he is also much more handsome.

871
01:01:45,540 --> 01:01:47,540
One of my plans is

872
01:01:48,560 --> 01:01:50,560
I want to tell the truth.

873
01:01:50,580 --> 01:01:52,580
I don't know how to talk sweetly to girls.

874
01:01:54,510 --> 01:01:56,510
Your signature is very beautiful.

875
01:01:56,530 --> 01:01:58,530
Just like you.

876
01:01:58,560 --> 01:02:00,560
Enter it.

877
01:02:01,580 --> 01:02:03,580
Please.

878
01:02:14,500 --> 01:02:16,500
Safety takes precedence.
Install your seat belt.

879
01:02:18,530 --> 01:02:20,530
Let me install it myself.

880
01:02:20,550 --> 01:02:22,550
♪ ..

881
01:02:27,580 --> 01:02:29,580
Not me.

882
01:02:30,500 --> 01:02:33,500
Really not me.

883
01:02:35,520 --> 01:02:37,520
That was accidentally,

884
01:02:37,550 --> 01:02:39,550
I ate something unhealthy yesterday.

885
01:02:41,570 --> 01:02:43,570
Sorry.

886
01:02:47,500 --> 01:02:49,500
This is automatic.

887
01:02:59,520 --> 01:03:01,520
Hey, my bike!

888
01:03:03,540 --> 01:03:05,540
ISTANA WAYANG

889
01:03:07,570 --> 01:03:10,570
Nannan, how can you
be a playwright.

890
01:03:10,590 --> 01:03:12,590
I wrote about my experience on Weibo.
Many people see it.

891
01:03:12,620 --> 01:03:14,520
And it is known by a director.

892
01:03:14,540 --> 01:03:16,540
Then adapted into a play.

893
01:03:16,560 --> 01:03:18,560
Many people come here.

894
01:03:18,590 --> 01:03:20,590
Actually, not really.

895
01:03:20,610 --> 01:03:22,610
Most of the tickets are prizes.

896
01:03:24,540 --> 01:03:26,540
It's okay, this & apos is your first play.

897
01:03:27,560 --> 01:03:30,560
But I'm sure...
/ Are you sure what, Xiao Jianjun?

898
01:03:31,580 --> 01:03:33,580
What are you doing?
/ Why is it here?

899
01:03:34,510 --> 01:03:36,510
Your hand smells, are you ee & apos; in pants?

900
01:03:41,530 --> 01:03:43,530
Speaking of which, Jianjun.

901
01:03:43,560 --> 01:03:45,560
Don't you usually go
to nightclubs and KTV (karaoke)?

902
01:03:45,580 --> 01:03:48,580
What's up today?
Are you here watching the play?

903
01:03:48,600 --> 01:03:50,600
Nannan who wrote the story of this play.

904
01:03:50,630 --> 01:03:52,630
He who invited me here.
What? You don't know that?

905
01:03:54,550 --> 01:03:57,550
I don't know.
If I know, I won't come here.

906
01:03:57,580 --> 01:03:59,580
It's a waste of time.

907
01:03:59,600 --> 01:04:01,600
If you waste your time,
you can go.

908
01:04:01,620 --> 01:04:03,520
Sorry.

909
01:04:03,550 --> 01:04:05,550
This is my seat.
/ I have the ticket.

910
01:04:05,570 --> 01:04:07,570
I have the ticket.

911
01:04:09,500 --> 01:04:12,500
Sorry, this chair is yours.
I have to appear, until later.

912
01:04:13,520 --> 01:04:15,520
Excuse me.
/ After the show later.

913
01:04:35,540 --> 01:04:39,540
Look at the window there, it's east.

914
01:04:40,570 --> 01:04:42,570
Beautiful eggs are sun.

915
01:04:42,590 --> 01:04:47,590
We are together, Eggs and Tomatoes.

916
01:04:47,620 --> 01:04:50,520
Sounds like a delicious dish.

917
01:04:51,540 --> 01:04:53,540
Tomatoes?

918
01:04:54,560 --> 01:04:57,560
Why are you called Tomato?

919
01:04:58,590 --> 01:05:00,590
Just forget your name.

920
01:05:00,610 --> 01:05:03,510
I am willing to use
my high protein content

921
01:05:03,540 --> 01:05:05,540
to correct your regrets.

922
01:05:07,560 --> 01:05:09,560
Good, I won't
call myself Tomato again.

923
01:05:09,580 --> 01:05:12,580
I will replace my name.
Apple Love.

924
01:05:17,510 --> 01:05:20,510
The dialogue is really vulgar.

925
01:05:22,530 --> 01:05:24,530
You really underestimate Tang Nannan.

926
01:05:24,560 --> 01:05:26,560
Surely this will be even more vulgar.

927
01:05:26,580 --> 01:05:28,580
Wait.

928
01:05:28,600 --> 01:05:31,500
Eggs and Tomatoes, you can't be together.

929
01:05:42,530 --> 01:05:44,530
What happened?

930
01:05:44,550 --> 01:05:45,550
What's wrong? What is wrong?

931
01:05:45,580 --> 01:05:47,580
The string jams, can't go down.

932
01:05:51,500 --> 01:05:53,500
Broccoli is tempting Tomatoes.

933
01:05:53,520 --> 01:05:55,520
He is stuck.

934
01:06:19,550 --> 01:06:21,550
Tang Nannan, I'm here to save you.

935
01:06:23,570 --> 01:06:25,570
You will pull me up.

936
01:06:40,500 --> 01:06:42,500
Broccoli.
/ Go!

937
01:06:42,520 --> 01:06:44,520
Broccoli,

938
01:06:45,540 --> 01:06:47,540
continue according to the script.

939
01:06:48,570 --> 01:06:51,570
An innocent egg, you don't know & apos, right?

940
01:06:52,590 --> 01:06:54,590
The tomatoes are messy.

941
01:06:57,520 --> 01:06:59,520
He has an illegitimate daughter.

942
01:07:01,540 --> 01:07:03,540
It's called Cherry Tomato.

943
01:07:04,560 --> 01:07:06,560
Sorry.

944
01:07:25,590 --> 01:07:27,590
Will catch you to death.

945
01:07:29,510 --> 01:07:31,510
To be honest. Broccoli,

946
01:07:31,540 --> 01:07:33,540
Even though you separate me and Egg,

947
01:07:33,560 --> 01:07:35,560
you and Bunga-kol still can't be together.

948
01:07:35,580 --> 01:07:37,580
Why?

949
01:07:40,510 --> 01:07:43,510
Are you blind?
Because you are brothers.

950
01:07:48,530 --> 01:07:50,530
Release.

951
01:07:53,560 --> 01:07:55,560
No, no, no.

952
01:07:56,580 --> 01:07:58,580
This is a conspiracy.

953
01:07:58,600 --> 01:08:02,500
Let's leave this place together.
The lunch bell has sounded.

954
01:08:02,530 --> 01:08:04,530
Let's go to the hamburger train

955
01:08:04,550 --> 01:08:07,550
to get a free lunch.

956
01:08:07,580 --> 01:08:09,580
Impossible, let me go, you moron.

957
01:08:11,500 --> 01:08:13,500
Impossible.

958
01:08:13,520 --> 01:08:15,520
Save me, fast!

959
01:08:28,550 --> 01:08:30,550
Shakespeare.

960
01:08:31,570 --> 01:08:33,570
Good!

961
01:08:33,600 --> 01:08:35,600
That's unexpected, but understandable.

962
01:08:36,520 --> 01:08:39,520
Good!
This is art! I'm amazed! Nice!

963
01:08:40,540 --> 01:08:42,540
Incredible!

964
01:08:43,570 --> 01:08:46,570
Incredible! Very good!

965
01:08:46,590 --> 01:08:48,590
Incredible! Very good!

966
01:08:51,520 --> 01:08:53,520
Nannan!

967
01:08:54,540 --> 01:08:57,540
Nannan, this idiot
was born with a skewed brain.

968
01:08:57,560 --> 01:08:59,560
I'm not as low as her level.
/ Earlier, I should be

969
01:08:59,590 --> 01:09:01,590
fell to the stage and died.

970
01:09:01,610 --> 01:09:03,610
I just asked the opinion of the audience.

971
01:09:03,640 --> 01:09:06,540
They consider the show to be good.

972
01:09:06,560 --> 01:09:08,560
Really?
No one is making fun of?

973
01:09:08,580 --> 01:09:10,580
Everything claps.

974
01:09:13,510 --> 01:09:16,510
Wait here for a moment.

975
01:09:16,530 --> 01:09:18,530
I'll take the car.
/ OK.

976
01:09:26,560 --> 01:09:28,560
Mother, let me go.
/ Shut up! I tell you  Xiao Jianjun is a playboy.
I don't want to see you being persecuted by him.

977
01:09:28,580 --> 01:09:30,580
Am I not being persecuted now?

978
01:09:30,600 --> 01:09:32,600
Lower me.

979
01:09:36,530 --> 01:09:38,530
Zhu Hou!
/ Please! Save me!

980
01:09:39,550 --> 01:09:42,550
Stop!
/ Come pay the fee.

981
01:09:46,580 --> 01:09:48,580
What are you doing? My becak!
/ I confiscated this vehicle!

982
01:09:49,500 --> 01:09:50,900


983
01:09:50,900 --> 01:09:52,900
Take the change!
/ No, I'll change it.

984
01:09:52,900 --> 01:09:54,900
Thank you, aunt, just keep the change!

985
01:10:05,530 --> 01:10:07,530
You told me you don't like him.
Why did you fight with me?

986
01:10:07,550 --> 01:10:10,550
This is very childish.

987
01:10:10,570 --> 01:10:12,570
He is not your girlfriend.
Why can't I be with him.

988
01:10:12,600 --> 01:10:15,500
When you see someone else carrying candy,
you don't like candy yourself,

989
01:10:15,520 --> 01:10:17,520
but you still want the candy
and lick it.

990
01:10:17,550 --> 01:10:19,550
Licking?
What are you talking about?

991
01:10:19,570 --> 01:10:21,570
Do you think your dilapidated rickshaw can be faster than my sports car?

992
01:10:21,590 --> 01:10:23,590
I can't speed,

993
01:10:23,620 --> 01:10:25,620
but this can hide.

994
01:10:29,540 --> 01:10:31,540
Already already!

995
01:10:31,570 --> 01:10:33,570
Mother!

996
01:10:39,590 --> 01:10:41,590
Nannan, Nannan!

997
01:10:41,610 --> 01:10:43,610
What's wrong with you and Xiao Jianjun?
You really treat me like candy.

998
01:10:43,640 --> 01:10:45,540
You think you can lick me whenever you want?

999
01:10:45,540 --> 01:10:46,940
Are you stupid?
Can you use the brain once?

1000
01:10:46,940 --> 01:10:48,940
Do you know why Xiao Jianjun and I
want to endanger our lives?

1001
01:10:49,560 --> 01:10:51,560
All of this is because, actually I like...
/ Watch out!

1002
01:11:09,590 --> 01:11:11,590
Are you okay?
/ My face! Your face is okay & isn't it?

1003
01:11:11,610 --> 01:11:13,610
Is your brain okay?

1004
01:11:14,540 --> 01:11:16,540
Are you okay?

1005
01:11:24,560 --> 01:11:26,560
Nannan?

1006
01:11:35,580 --> 01:11:42,180
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

1007
01:11:59,510 --> 01:12:02,510
You look at me for half an hour.
Do you want to ask something?

1008
01:12:02,530 --> 01:12:04,530
Who is he?

1009
01:12:07,560 --> 01:12:10,560
Hello.
/ Miss Tang. This world is so vast  and you happen to be
bumping into his car Jiang Hai.

1010
01:12:11,580 --> 01:12:13,580
You have no business?
/ That was an accident.

1011
01:12:14,500 --> 01:12:16,500
Accident?
Beijing is an area of 80,000 sq. Km.

1012
01:12:17,530 --> 01:12:20,530
There are 30 million people and 4 million cars,

1013
01:12:20,550 --> 01:12:23,550
and did he accidentally hit you?

1014
01:12:23,580 --> 01:12:25,580
You really are persistent.

1015
01:12:25,600 --> 01:12:27,500


1016
01:12:27,520 --> 01:12:29,520
I've been married to Jiang Hai,

1017
01:12:29,550 --> 01:12:32,550
but you still can't forget it.
/ Miss Fang, let me be clear first.

1018
01:12:33,570 --> 01:12:36,570
You are indeed rich, but that does not mean that you can insult others.

1019
01:12:36,600 --> 01:12:38,500
Do you want to make this clear?

1020
01:12:38,520 --> 01:12:40,520
Good, 7pm Friday.

1021
01:12:40,540 --> 01:12:42,540
Xinggong Hotel.
Come if you have the guts.

1022
01:12:42,570 --> 01:12:44,570
Don't say I didn't warn you.

1023
01:12:44,590 --> 01:12:47,590
Dress official.
I'm afraid they won't let you in.

1024
01:12:47,620 --> 01:12:49,620
Hahaha...

1025
01:13:35,540 --> 01:13:37,540
Let's go, beautiful.

1026
01:13:38,560 --> 01:13:40,560
Where?

1027
01:13:40,590 --> 01:13:43,590
I thought it was finished.
Even a beautiful woman like you

1028
01:13:43,610 --> 01:13:45,610
not enough to make a pair be charming.

1029
01:13:45,640 --> 01:13:48,540
Therefore,
you have to find someone handsome,

1030
01:13:48,560 --> 01:13:51,560
enchanting and rich walking with you.

1031
01:13:53,580 --> 01:13:55,580
You are right.
I have to find Xiao Jianjun.

1032
01:13:57,510 --> 01:13:59,510
Why are you looking for a donkey if you already ride it? I am here for you.

1033
01:14:26,530 --> 01:14:28,530
Miss Fang.
I never thought we would meet again.

1034
01:14:29,560 --> 01:14:31,560
Miss Tang, you're afraid of me

1035
01:14:31,580 --> 01:14:33,580
to have to carry 2 bodyguards?

1036
01:14:33,600 --> 01:14:35,500
Two?
What two?

1037
01:14:35,530 --> 01:14:37,530
Hello, I'm Zhu Hou.
His girlfriend Tang Nannan.

1038
01:14:39,550 --> 01:14:41,550
He is just a comedian.

1039
01:14:41,580 --> 01:14:43,580
I am his girlfriend Tang Nannan.

1040
01:14:43,600 --> 01:14:46,500
2 girlfriends, huh?
I think that suits your morals.

1041
01:14:46,520 --> 01:14:48,520
Isn't that so, Jiang Hai?

1042
01:14:48,550 --> 01:14:50,550
Miss Fang, you really like to make jokes.

1043
01:14:50,570 --> 01:14:52,570
Both of them are my servants.

1044
01:14:52,600 --> 01:14:54,600
This is the first applicant, Xiao Jianjun.
This is the second applicant, Zhu Hou.

1045
01:14:54,620 --> 01:14:56,520
I arrived here 50 minutes ago.
Where did he go?

1046
01:14:56,540 --> 01:14:58,540
Why did I become the second?

1047
01:14:58,570 --> 01:15:00,570
I'm the first. / Can you not stop
fight, you first, understand?

1048
01:15:00,590 --> 01:15:03,590
Qiqi, we are with many acquaintances here.

1049
01:15:04,520 --> 01:15:06,520
Let's sit and chat.

1050
01:15:06,540 --> 01:15:08,540
Good.

1051
01:15:08,560 --> 01:15:10,560
Take care of your female partner, children.

1052
01:15:11,590 --> 01:15:13,590
Xiao Jianjun, listen, I'm the first.
/ Can you keep quiet?

1053
01:15:14,510 --> 01:15:16,510
I am the first, though how,
I remain the first.

1054
01:15:23,540 --> 01:15:25,540
What are you doing?
/ Thank you.

1055
01:15:25,560 --> 01:15:27,560
Get out there!

1056
01:15:31,580 --> 01:15:33,580
You killed me!

1057
01:15:34,510 --> 01:15:37,510
Miss Tang.
Your clothes are rented huh?

1058
01:15:38,530 --> 01:15:40,530
Be careful not to be tarnished,
otherwise you can't return it.

1059
01:15:43,560 --> 01:15:45,560
Miss Fang, I always consider

1060
01:15:45,580 --> 01:15:48,580
You just look at the girl of another man.
I don't know if you also pay attention to his clothes too.

1061
01:15:49,500 --> 01:15:51,500
Jiang Hai, I'm worried about you.

1062
01:15:52,530 --> 01:15:54,530
Your wife doesn't stop staring at this handsome guy beside me.

1063
01:15:55,550 --> 01:15:58,550
Nannan! What are you talking about?
She's too old for me.

1064
01:15:59,580 --> 01:16:01,580
Don't talk about Aunt Fang.

1065
01:16:01,600 --> 01:16:03,500
He looks rather young.

1066
01:16:03,520 --> 01:16:06,520
He still looks 40 years old when he reaches the age of menopause.

1067
01:16:07,550 --> 01:16:10,550
By the way,
where do you inject collagen?

1068
01:16:11,570 --> 01:16:13,570
The results are really good.

1069
01:16:14,500 --> 01:16:16,500
Collagen can be bought with money

1070
01:16:16,520 --> 01:16:18,520
but youth is not.

1071
01:16:18,540 --> 01:16:20,540
So about this,
I have to thank you Miss Tang.

1072
01:16:20,570 --> 01:16:23,570
You have left the 5 most valuable years
in your life

1073
01:16:23,590 --> 01:16:25,590
train my Jiang Hai

1074
01:16:25,620 --> 01:16:28,520
to be an extraordinary husband.

1075
01:16:28,540 --> 01:16:30,540
5 years!

1076
01:16:30,560 --> 01:16:32,560
Jiang must have sacrificed too much.

1077
01:16:32,590 --> 01:16:34,590
The kidneys must be injected from all sex.

1078
01:16:35,510 --> 01:16:38,510
That is you, Aunt Fang, everyone,
must know.

1079
01:16:38,540 --> 01:16:40,540
Actually, think about it.

1080
01:16:40,560 --> 01:16:42,560
18 years is really the best age.

1081
01:16:42,580 --> 01:16:44,580
I ride a bicycle.

1082
01:16:44,610 --> 01:16:47,510
You hold your English book behind.

1083
01:16:47,530 --> 01:16:50,530
No graduation can forget that feeling.

1084
01:16:50,560 --> 01:16:52,560
Mr. Jiang Hai.

1085
01:16:53,580 --> 01:16:55,580
Yes!

1086
01:16:55,600 --> 01:16:57,600
18 years old is the greatest feeling!

1087
01:16:57,630 --> 01:17:00,530
What's the greatest?
What are you talking about?

1088
01:17:00,550 --> 01:17:02,550
Jiang Hai, Jiang Hai, forget it.

1089
01:17:02,580 --> 01:17:04,580
It's hard for a man to live with his wife's family.

1090
01:17:04,600 --> 01:17:06,500
It's natural to feel wrong.

1091
01:17:06,520 --> 01:17:08,520
Come on, eat the collagen.

1092
01:17:08,550 --> 01:17:10,550
It tastes good!

1093
01:17:10,570 --> 01:17:12,570
Even this is the most delicious!
Good for kidneys!

1094
01:17:13,500 --> 01:17:15,500
Come on, eat again!

1095
01:17:16,520 --> 01:17:18,520
This is good too, let's try it.

1096
01:17:38,540 --> 01:17:40,540
Honey, are you okay?

1097
01:17:44,570 --> 01:17:46,570
Sorry, sorry, sorry.

1098
01:17:54,590 --> 01:17:56,590
You guys are hicks!

1099
01:17:56,620 --> 01:17:59,520
Do you know what the price of this fleece is?

1100
01:18:00,540 --> 01:18:02,540
Even though you sell 10 kidneys
you won't be able to buy it.

1101
01:18:03,560 --> 01:18:06,560
Honey, your nose...

1102
01:18:07,590 --> 01:18:09,590
Why with my nose?

1103
01:18:12,510 --> 01:18:14,510
My nose!

1104
01:18:17,540 --> 01:18:20,540
baby! Dear!
/ Really fun!

1105
01:18:20,560 --> 01:18:22,560
baby!

1106
01:18:22,580 --> 01:18:24,580
Jiang Hai, 2 years ago

1107
01:18:24,610 --> 01:18:26,610
You gave me a savings book worth 100,000.

1108
01:18:27,530 --> 01:18:29,530
You said you wanted to pay for it
for peace of mind.

1109
01:18:29,560 --> 01:18:31,560
Now that 2 years have passed,

1110
01:18:31,580 --> 01:18:33,580
is your mind calm down?

1111
01:18:34,500 --> 01:18:36,500
Now you have a house and a car,

1112
01:18:36,530 --> 01:18:38,530
but do you have
your old dreams and self-esteem?

1113
01:18:39,550 --> 01:18:41,550
If this is the life you want,

1114
01:18:41,580 --> 01:18:43,580
I hope you're happy.
Now we break even.

1115
01:18:49,500 --> 01:18:51,500
Take this money and take care of your kidneys.

1116
01:19:00,520 --> 01:19:02,520
Finally I can turn things around,

1117
01:19:02,550 --> 01:19:04,550
and I will never look back.

1118
01:19:05,570 --> 01:19:07,570
Today is amazing.

1119
01:19:07,600 --> 01:19:09,600
Wait for me, I'll take the car.

1120
01:19:09,620 --> 01:19:11,620
Let me take you for fun.

1121
01:19:11,640 --> 01:19:13,640
Let's dance.

1122
01:19:15,570 --> 01:19:17,570
Go, we will wait here, fast.

1123
01:19:19,590 --> 01:19:21,590
Let's go.

1124
01:19:21,590 --> 01:19:23,590
Is this not a problem? / What are you afraid of?
He went to get the car. Don't worry.

1125
01:19:27,520 --> 01:19:29,520
Come on, hurry up. The bus is coming.

1126
01:19:52,540 --> 01:19:55,540
When I first came to Beijing, I remember I was very poor.

1127
01:19:56,570 --> 01:19:58,570
I don't have money to eat.

1128
01:19:58,590 --> 01:20:00,590
Then why do you live in Beijing?

1129
01:20:00,610 --> 01:20:02,610
For the sake of Jiang Hai.

1130
01:20:02,640 --> 01:20:04,640
For the sake of that bastard.

1131
01:20:10,560 --> 01:20:12,560
He wasn't a jerk at that time.

1132
01:20:12,590 --> 01:20:15,590
We are classmates who grow together.

1133
01:20:15,610 --> 01:20:17,810
You can say we are
a couple of childhood lovers.

1134
01:20:18,530 --> 01:20:20,530
Then, I want to enroll in college.

1135
01:20:20,560 --> 01:20:22,560
To save my tuition,

1136
01:20:22,580 --> 01:20:24,580
My grandmother sacrificed everything.

1137
01:20:25,510 --> 01:20:27,510
His family is much poorer than me.

1138
01:20:27,530 --> 01:20:29,530
They don't want him to go to university.

1139
01:20:30,550 --> 01:20:32,550
I can't part with him,

1140
01:20:32,580 --> 01:20:34,580
then I give him all my tuition.

1141
01:20:35,500 --> 01:20:37,500
Now if I remember that,

1142
01:20:38,530 --> 01:20:40,530
I feel very sorry for my grandmother.

1143
01:20:44,550 --> 01:20:48,550
I lied to him
about me wanting to go to university,

1144
01:20:49,570 --> 01:20:51,570
which I actually work

1145
01:20:51,600 --> 01:20:53,600
to help Jiang Hai.

1146
01:20:55,520 --> 01:20:57,520
I work as a tutor.

1147
01:20:57,550 --> 01:20:59,550
I advertise

1148
01:20:59,570 --> 01:21:01,570
and sell goods on the roadside.

1149
01:21:01,590 --> 01:21:03,590
I do everything.

1150
01:21:03,620 --> 01:21:05,620
Adverts are prohibited!

1151
01:21:05,640 --> 01:21:07,640
Submit the ad!

1152
01:21:08,570 --> 01:21:10,570
Madame.

1153
01:21:10,590 --> 01:21:12,590
What are you doing?

1154
01:21:12,610 --> 01:21:14,610
If you blackmail me, I must pay with my life!

1155
01:21:15,540 --> 01:21:17,540
Thank you.
/ This is one more.

1156
01:21:17,560 --> 01:21:19,560
Thank you, thank you.

1157
01:21:20,590 --> 01:21:22,590
If I have good food,

1158
01:21:22,610 --> 01:21:25,510
I will set aside for him.
If I have good stuff,

1159
01:21:25,530 --> 01:21:27,530
what I thought first was him.

1160
01:21:34,560 --> 01:21:37,560
Eat this while it's still hot.
Your clothes are not thick, you will be cold later.

1161
01:21:37,580 --> 01:21:39,580
No need, it's okay.
/ Race this.

1162
01:21:39,610 --> 01:21:41,510
Balutlah.
/ Good, good, good.

1163
01:21:41,530 --> 01:21:43,530
I know, I know! Go home, go home.
/ Don't forget to rest.

1164
01:21:43,550 --> 01:21:45,550
Da-dah. Dah.
/ Da-dah.

1165
01:21:47,580 --> 01:21:49,580
You eat it.

1166
01:21:52,500 --> 01:21:54,500
Come on, come on, come on.

1167
01:21:55,530 --> 01:21:57,530
What's good?

1168
01:21:59,550 --> 01:22:02,550
We agree if
after he graduated and got a job,

1169
01:22:02,570 --> 01:22:04,570
he will pay for my college.

1170
01:22:05,500 --> 01:22:07,500
Finally he graduated

1171
01:22:10,520 --> 01:22:12,520
but then he met
with his current wife,

1172
01:22:13,550 --> 01:22:15,550
the only daughter of puppet is a coal boss.

1173
01:22:30,570 --> 01:22:32,570
After that he gave me

1174
01:22:32,590 --> 01:22:34,590
passbook worth 100,000 RMB

1175
01:22:34,620 --> 01:22:36,620
and apologize to me.

1176
01:22:37,540 --> 01:22:41,540
He said he would double
that he had been in debt.

1177
01:23:00,570 --> 01:23:02,570
I don't know

1178
01:23:02,590 --> 01:23:04,590
You have

1179
01:23:05,510 --> 01:23:07,510
superficial love story.

1180
01:23:08,540 --> 01:23:10,540
Now I have a reason to insult you.

1181
01:23:11,560 --> 01:23:13,560
Don't cheer me up.
Many people have such stories.

1182
01:23:14,590 --> 01:23:16,590
I remember that year, when I
posted it on the internet,

1183
01:23:16,610 --> 01:23:18,510
it affects the feelings of many people,

1184
01:23:18,530 --> 01:23:20,530
and I have a lot of fans.

1185
01:23:20,560 --> 01:23:22,560
And then somehow I became

1186
01:23:22,580 --> 01:23:24,580
author on the internet.

1187
01:23:24,610 --> 01:23:26,510
After that, I swear

1188
01:23:26,530 --> 01:23:28,530
will be a famous writer
like Tangjia Sanshao,

1189
01:23:28,550 --> 01:23:30,550
reach the peak of success,
and make Jiang sorry.

1190
01:23:30,580 --> 01:23:32,580
But after 2 years,

1191
01:23:32,600 --> 01:23:34,600
I still have the same Tang Nannan.

1192
01:23:34,630 --> 01:23:36,630
silly girl! Who has never

1193
01:23:37,550 --> 01:23:39,550
fall in love with a jerk
when he was young,

1194
01:23:39,570 --> 01:23:41,570
if you keep thinking about the wrong person,

1195
01:23:41,600 --> 01:23:43,600
You just stuck in the past.

1196
01:23:46,520 --> 01:23:48,520
Thank you.
/ What for?

1197
01:23:49,550 --> 01:23:52,550
For your becak ride.

1198
01:23:52,570 --> 01:23:56,570
For your carelessness.
For your own principles that you don't understand.

1199
01:23:56,590 --> 01:23:58,590
To open my eyes.
And thank you

1200
01:23:58,620 --> 01:24:00,620
because it helped me finally I could get rid of Jiang Hai from my life.

1201
01:24:03,540 --> 01:24:05,540
You're welcome.
Didn't you also help me

1202
01:24:05,570 --> 01:24:07,570
remove Momo from my memory?

1203
01:24:07,590 --> 01:24:09,590
So we break even.
/ Don't say that, understand?

1204
01:24:30,510 --> 01:24:32,510
Clear your memory,

1205
01:24:33,540 --> 01:24:35,540
then save me in there.

1206
01:24:38,560 --> 01:24:43,560
I can overcome bad prejudices,
naive and childish,

1207
01:24:43,590 --> 01:24:46,590
but I can't accept my boyfriend
can't remember my telephone number,

1208
01:24:46,610 --> 01:24:48,610
my birthday and everyone we...
/ I promise to remember it.

1209
01:24:50,530 --> 01:24:52,530
Every day I spend with you

1210
01:24:53,560 --> 01:24:55,560
is a memorial day.

1211
01:25:02,580 --> 01:25:08,180
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

1212
01:25:37,510 --> 01:25:40,510
Your book publishing plan has been postponed

1213
01:25:41,530 --> 01:25:43,530
because we plan to promote
one of your new books.

1214
01:25:44,550 --> 01:25:47,550
Au hasn't written a new book, Editor Ma.

1215
01:25:47,580 --> 01:25:49,580
This book!

1216
01:25:49,600 --> 01:25:52,500
We have even finished the cover.

1217
01:25:53,530 --> 01:25:55,530
We can't publish this book.
I wrote it for fun.

1218
01:25:55,550 --> 01:25:57,550
This feeling is not worth publishing.

1219
01:25:57,570 --> 01:25:59,570
Why do you want to publish it.
What is this?

1220
01:25:59,600 --> 01:26:01,500
Tang Nannan.

1221
01:26:01,520 --> 01:26:06,520
The plays adapted from this book
are very popular on the internet.

1222
01:26:07,550 --> 01:26:09,550
Making your book also popular.

1223
01:26:10,570 --> 01:26:14,570
More than 100,000 copies have been ordered first,

1224
01:26:14,590 --> 01:26:16,590
so this must be published.

1225
01:26:18,520 --> 01:26:20,520
It's up to you like it or not,

1226
01:26:21,540 --> 01:26:23,540
not taken into account.

1227
01:26:24,570 --> 01:26:27,570
This is a draft proposal
for a different new book.

1228
01:26:27,590 --> 01:26:29,590
Try reading.

1229
01:26:30,510 --> 01:26:32,510
"10 places full of fresh meat."

1230
01:26:32,540 --> 01:26:35,540
What is this?
/ This is a travel book.

1231
01:26:35,560 --> 01:26:39,560
I give 1 year,
take a walk around the world.

1232
01:26:39,590 --> 01:26:42,590
We will pay all costs.

1233
01:26:42,610 --> 01:26:44,610
Do you mean...
I can walk around the world?

1234
01:26:45,530 --> 01:26:47,530
Thank you, Editor Ma!

1235
01:26:48,560 --> 01:26:50,560
You have to see your face!

1236
01:26:50,580 --> 01:26:52,580
Sit down.
/ Certain!

1237
01:27:03,510 --> 01:27:05,510
Hello, I intend to call you.

1238
01:27:05,530 --> 01:27:08,530
I just got my dream job done.

1239
01:27:08,550 --> 01:27:10,550
It seems like it's meant for me.

1240
01:27:15,580 --> 01:27:18,580
You will go for a year.
/ I will travel a full year.

1241
01:27:18,600 --> 01:27:21,500
Visiting fascinating places.
See a thrilling view.

1242
01:27:24,530 --> 01:27:26,530
Nannan.

1243
01:27:27,550 --> 01:27:29,550
You know I'm designing an Application.

1244
01:27:29,570 --> 01:27:31,570
I always want to establish my own company.

1245
01:27:31,600 --> 01:27:33,600
Lately, I've had a unique opportunity

1246
01:27:33,620 --> 01:27:36,520
to break the ice,
but if I launch the Application,

1247
01:27:36,550 --> 01:27:38,550
I have to live in Beijing.

1248
01:27:38,570 --> 01:27:40,570
I know.

1249
01:27:40,590 --> 01:27:42,590
I know you have important things to do now.

1250
01:27:43,520 --> 01:27:45,520
So just stay in Beijing
and wait for me, how?

1251
01:27:45,540 --> 01:27:47,540
Just a year.

1252
01:27:47,570 --> 01:27:49,570
I will return before you realize it.

1253
01:27:51,590 --> 01:27:54,590
I can't bear to part with you.
/ No problem.

1254
01:27:54,610 --> 01:27:56,610
I have a telephone.

1255
01:27:58,540 --> 01:28:00,540
Hello, mother.
/ Nannan.

1256
01:28:00,560 --> 01:28:03,560
Grandma is fine, don't worry.

1257
01:28:04,590 --> 01:28:06,590
Really?
Can he see clearly?

1258
01:28:06,610 --> 01:28:08,610
What is a comfortable grandmother?

1259
01:28:10,530 --> 01:28:12,530
Nannan.
/ Mother.

1260
01:28:12,560 --> 01:28:14,560
I want to tell you something.

1261
01:28:14,580 --> 01:28:18,580
The doctor said there were complications.

1262
01:28:18,610 --> 01:28:20,510
It is no longer a year,

1263
01:28:20,530 --> 01:28:22,530
then he will be completely blind.

1264
01:28:23,550 --> 01:28:24,950
More attention is paid to the rest.

1265
01:28:24,950 --> 01:28:26,950
Your grandmother talks about you every day.

1266
01:28:27,580 --> 01:28:29,580
You have to go home

1267
01:28:29,600 --> 01:28:31,600
and accompany him
while he can still see.

1268
01:28:34,530 --> 01:28:36,530
Good, mother goes first.
Must take care of your grandmother.

1269
01:28:46,550 --> 01:28:48,550
No need to worry.

1270
01:28:48,570 --> 01:28:50,570
Tomorrow we will visit your grandmother.

1271
01:28:58,500 --> 01:29:00,500
Zhu Hou.

1272
01:29:02,520 --> 01:29:04,520
The grandmother who takes care of me from me is small.

1273
01:29:06,550 --> 01:29:08,550
He sacrifices a lot for me,

1274
01:29:09,570 --> 01:29:12,570
and he never left his hometown.

1275
01:29:14,590 --> 01:29:17,590
I want to take him around the world.

1276
01:29:20,520 --> 01:29:22,520
While he can still see, I want

1277
01:29:24,540 --> 01:29:27,540
shows him how beautiful the world is.

1278
01:29:34,570 --> 01:29:36,570
So I have to leave you for a year.

1279
01:29:37,590 --> 01:29:39,590
I'm sorry.
/ If that's the case,

1280
01:29:40,510 --> 01:29:42,510
I will come with you.

1281
01:29:45,540 --> 01:29:47,540
I will take care of yourself and your grandmother.

1282
01:29:47,560 --> 01:29:49,560
What about
launching your app in Beijing?

1283
01:29:50,590 --> 01:29:53,590
If you leave now, maybe you
won't have another chance.

1284
01:29:58,510 --> 01:30:00,510
You are easily cheated!

1285
01:30:01,530 --> 01:30:03,530
Listen to me.

1286
01:30:03,560 --> 01:30:06,560
There are people who start
work to realize their dreams,

1287
01:30:06,580 --> 01:30:08,580
but why

1288
01:30:08,610 --> 01:30:10,610
A rich kid like me would care?
It's just a temporary fantasy.

1289
01:30:10,630 --> 01:30:13,530
Anyway, my mother & apos are rich people.
I can think about that later.

1290
01:30:15,550 --> 01:30:17,550
So it's been set.

1291
01:30:18,580 --> 01:30:20,580
My dear.

1292
01:30:44,500 --> 01:30:47,500
Sir, do you know the size of the mistress ring?

1293
01:31:13,550 --> 01:31:15,550
Sir, has it been decided?

1294
01:31:17,570 --> 01:31:19,570
Yes.

1295
01:31:23,590 --> 01:31:26,590
Sorry, the number you are calling is outside the area.

1296
01:31:29,520 --> 01:31:36,520
Sorry, the number you are calling is outside the area.

1297
01:31:41,540 --> 01:31:43,540
Tang Nannan, open the door!

1298
01:31:43,570 --> 01:31:45,570
Open the door, Tang Nannan!

1299
01:31:48,590 --> 01:31:51,590
Where is he? Where did he go?
/ He didn't come out for a few days.

1300
01:31:54,510 --> 01:31:56,510
Tang Nannan!

1301
01:32:00,540 --> 01:32:02,540
Open the door, Tang Nannan!

1302
01:32:07,560 --> 01:32:09,560
Tang Nan...

1303
01:32:41,590 --> 01:32:43,590
"Zhu Hou

1304
01:32:43,610 --> 01:32:45,610
I have left."

1305
01:32:45,630 --> 01:32:48,530
"When you read this letter, maybe I
have flown abroad with my grandmother

1306
01:32:48,560 --> 01:32:50,560
boarding a plane abroad."

1307
01:32:50,580 --> 01:32:52,580
"While waiting for my trip,

1308
01:32:53,510 --> 01:32:56,510
I was tormented by suffering
parting with you."

1309
01:32:58,530 --> 01:33:01,530
"Time with you is the happiest
in my life."

1310
01:33:02,550 --> 01:33:06,550
"I like how arrogant, stubborn
and childish you are."

1311
01:33:08,580 --> 01:33:11,580
"It's very painful to leave you,

1312
01:33:11,600 --> 01:33:15,500
but I have to go."

1313
01:33:18,530 --> 01:33:22,530
"That day, you said it was only a temporary fantasy,

1314
01:33:23,550 --> 01:33:25,550
but you know no?

1315
01:33:26,570 --> 01:33:29,570
You're really not good at lying."

1316
01:33:31,500 --> 01:33:34,500
"You have helped me
forget Jiang Hai in my life,

1317
01:33:34,520 --> 01:33:37,520
and also make me understand one thing."

1318
01:33:37,550 --> 01:33:40,550
"Stopping your dreams for love

1319
01:33:40,570 --> 01:33:42,570
will make you lose your self-esteem."

1320
01:33:44,590 --> 01:33:46,590
"Zhu Hou. your dream
with my own hand. "

1321
01:33:46,620 --> 01:33:49,520


1322
01:33:50,540 --> 01:33:52,540


1323
01:33:52,570 --> 01:33:54,570


1324
01:33:55,590 --> 01:33:57,590


1325
01:33:59,510 --> 01:34:04,510
"I don't have the courage to leave you
if I tell you this directly."

1326
01:34:05,540 --> 01:34:08,540
"I'm sorry for saying
goodbye in this selfish way."

1327
01:34:10,560 --> 01:34:12,560
"Goodbye, Zhu Hou."

1328
01:34:13,590 --> 01:34:15,590
"I'll be back in a year,

1329
01:34:16,510 --> 01:34:19,510
if we can meet again."

1330
01:34:20,530 --> 01:34:23,530
"I hope I can become Tang Nannan
which is even better,

1331
01:34:23,560 --> 01:34:27,560
and you will become Zhu Hou who is
stronger and more independent."

1332
01:34:29,580 --> 01:34:31,580
"I love you."

1333
01:35:08,510 --> 01:35:10,510
Mr. Zhu, on Apple APP-store
and Android APP-store

1334
01:35:10,530 --> 01:35:12,530
we are currently ranked number one.
This month, rank 2 was downloaded

1335
01:35:12,550 --> 01:35:15,550
more than 3,460,000 times.
12.46% infiltration rate

1336
01:35:15,580 --> 01:35:17,580
with the most active users.
23,564,600

1337
01:35:17,600 --> 01:35:19,600
53.77% of users
make application purchases.

1338
01:35:19,630 --> 01:35:22,530
Profits go up 12%.
/ You mean we won.

1339
01:35:22,550 --> 01:35:24,550
Yes.
/ Write it in the report.

1340
01:35:24,570 --> 01:35:26,570
I'll read on the plane.

1341
01:35:27,500 --> 01:35:29,500
Mr. Zhu, flights to Milan have been booked.

1342
01:35:29,520 --> 01:35:31,520
Organizer Internet conference

1343
01:35:31,550 --> 01:35:33,550
has prepared for you
as the main speaker

1344
01:35:33,570 --> 01:35:35,570
on the developer forum on the second day.
/ I've read your draft, it's a bit inappropriate.

1345
01:35:35,590 --> 01:35:37,590
But we don't have time to fix it.

1346
01:35:37,620 --> 01:35:39,620
I will write it myself.

1347
01:35:42,540 --> 01:35:44,540
Mother,

1348
01:35:45,570 --> 01:35:47,570
What are you doing here?

1349
01:35:48,590 --> 01:35:53,590
I'm just here to see
how are your internet companies

1350
01:35:53,610 --> 01:35:57,510
Its performance surpasses
My lingerie company is 20 years old.

1351
01:35:57,540 --> 01:35:59,540
This is just the beginning.

1352
01:35:59,560 --> 01:36:01,560
After 2 years, our profits

1353
01:36:02,590 --> 01:36:04,590
will be higher
than all of the mother's business groups.

1354
01:36:04,610 --> 01:36:08,510
Then I don't need to pay your credit card?

1355
01:36:09,530 --> 01:36:11,530
I'm a little disappointed.

1356
01:36:12,560 --> 01:36:14,560
I know this day will arrive.
The mother should be happy.

1357
01:36:15,580 --> 01:36:17,580
Happy.

1358
01:36:17,610 --> 01:36:19,610
Are you still waiting for him?

1359
01:36:19,630 --> 01:36:22,530
Yes.
I will wait for him forever.

1360
01:36:24,550 --> 01:36:27,550
Myself and our company
are actually too young.

1361
01:36:27,580 --> 01:36:33,580
In addition, this is certainly what makes the Chinese economy soar.

1362
01:36:33,600 --> 01:36:36,500
We are the speed of the Chinese state.

1363
01:36:36,530 --> 01:36:39,530
So, before I end this speech,

1364
01:36:39,550 --> 01:36:42,550
there is one more thing I want
I share with all of you.

1365
01:36:42,570 --> 01:36:44,570
Many people think our company is successful,

1366
01:36:44,600 --> 01:36:49,500
but I will say it's just the beginning.

1367
01:36:49,520 --> 01:36:53,520
The Chinese market is coming
far beyond your imagination.

1368
01:36:53,550 --> 01:36:55,550
I'll wait for you there.

1369
01:36:55,570 --> 01:36:57,570
Thank you.
Thank you very much.

1370
01:37:00,590 --> 01:37:07,590
Mr. Zhu, your company is really good,
fantastic work in my opinion

1371
01:37:07,620 --> 01:37:10,520
but I'm worried

1372
01:37:11,540 --> 01:37:15,540
if you work more than 16 hours per day.

1373
01:37:16,570 --> 01:37:18,570
I think you need to relax.

1374
01:37:20,590 --> 01:37:22,590
You can enjoy traveling around
around here.

1375
01:37:22,610 --> 01:37:25,510
Verona is not far from here.

1376
01:37:26,540 --> 01:37:29,540
And there is Juliet and Romeo's house.

1377
01:37:30,560 --> 01:37:32,560
Oh really?

1378
01:37:33,590 --> 01:37:36,590
You know, a friend of mine
wrote a script based on their story.

1379
01:37:38,510 --> 01:37:40,510
and

1380
01:37:40,530 --> 01:37:42,530
I like it.

1381
01:38:24,560 --> 01:38:26,560
It feels rather bitter.

1382
01:38:43,580 --> 01:38:45,580
Sorry, sorry, sorry.

1383
01:38:47,510 --> 01:38:50,510
Are you going to church?
/ No, we will go to Juliet's house.

1384
01:38:50,530 --> 01:38:52,530
Now the festival is an annual
kiss for lovers.

1385
01:38:52,550 --> 01:38:54,550
Markland.

1386
01:38:54,580 --> 01:38:56,580
See you later.
/ See you later.

1387
01:38:56,580 --> 01:38:58,580
You can go there to see it.

1388
01:39:01,500 --> 01:39:04,500
HOUSE JULIET

1389
01:39:22,530 --> 01:39:24,530
Wait.

1390
01:39:24,550 --> 01:39:28,550
Eggs and Tomatoes, you can't be together.

1391
01:39:55,580 --> 01:39:57,580
28th? That is today.

1392
01:39:59,500 --> 01:40:01,500
Nannan.

1393
01:40:11,520 --> 01:40:13,520
Nannan.

1394
01:40:19,550 --> 01:40:21,550
Nannan.
Tang Nannan!

1395
01:40:21,570 --> 01:40:23,570
Everyone hopes to move forward, let's go forward.

1396
01:40:23,600 --> 01:40:26,500
The kiss festival will begin.

1397
01:40:26,520 --> 01:40:29,520
Tang Nannan! Tang Nannan!

1398
01:40:37,540 --> 01:40:42,540
100 years ago, Romeo declared his love
to Juliet here.

1399
01:40:43,570 --> 01:40:45,570
Tang Nannan! Tang Nannan!

1400
01:40:46,590 --> 01:40:49,590
Tang Nannan! Tang Nannan!

1401
01:40:49,620 --> 01:40:51,620
Tang Nannan! Here.
Tang Nannan!

1402
01:40:52,540 --> 01:40:56,540
Tang Nannan. Tang Nannan.

1403
01:40:57,560 --> 01:41:02,560
Tang Nannan. Tang Nannan. Tang Nannan.

1404
01:41:02,590 --> 01:41:05,590
Tang Nannan.

1405
01:41:05,610 --> 01:41:08,510
Tang Nannan. Tang Nannan.

1406
01:41:08,540 --> 01:41:10,540
Here! Tang Nannan.
/ Tang Nannan...

1407
01:41:10,560 --> 01:41:12,560
Tang Nannan. Tang Nannan.

1408
01:41:12,580 --> 01:41:14,580
Tang Nannan!

1409
01:41:14,610 --> 01:41:17,510
Tang Nannan...

1410
01:41:18,530 --> 01:41:22,530
Tang Nannan...

1411
01:41:22,560 --> 01:41:24,560
Do you know?

1412
01:41:24,580 --> 01:41:26,580
Every day, every hour, every minute

1413
01:41:27,500 --> 01:41:29,500
I miss you.

1414
01:41:29,530 --> 01:41:31,530
I work hard every day,

1415
01:41:31,550 --> 01:41:33,550
but not for money.

1416
01:41:33,580 --> 01:41:35,580
For my dreams.

1417
01:41:35,600 --> 01:41:37,600
You can't accept if your girlfriend
can't remember

1418
01:41:38,520 --> 01:41:41,520
your telephone number and birthday.

1419
01:41:42,550 --> 01:41:44,550
Then look,
I have watched it in my hand.

1420
01:41:45,570 --> 01:41:47,570
If one day,

1421
01:41:47,600 --> 01:41:49,600
if one day I have an accident

1422
01:41:50,520 --> 01:41:52,520
and lose my right hand,

1423
01:41:53,540 --> 01:41:57,540
I still have a left hand,
this way I won't forget.

1424
01:42:01,550 --> 01:42:03,550
What about you?

1425
01:42:05,570 --> 01:42:07,570
Have you forgotten me?

1426
01:42:09,500 --> 01:42:11,500
Honey, go there.

1427
01:42:13,520 --> 01:42:15,520
Let's go.

1428
01:42:32,540 --> 01:42:36,540
♪ I realized when I remembered again

1429
01:42:36,570 --> 01:42:40,570
♪ when I slumped
♪ actually I'm happy

1430
01:42:41,590 --> 01:42:46,590
♪ Only through these difficult times,

1431
01:42:46,620 --> 01:42:52,520
♪ love lies between acceptance and rejection

1432
01:42:53,540 --> 01:42:55,540
♪ And this path is long

1433
01:42:56,560 --> 01:43:00,560
♪ and I came here to realize something

1434
01:43:00,590 --> 01:43:05,590
♪ Even though I forget the whole world,

1435
01:43:05,610 --> 01:43:11,510
♪ I won't forget the smile on your face

1436
01:43:11,540 --> 01:43:14,540
♪ Because I have confidence in my heart,

1437
01:43:14,560 --> 01:43:18,560
♪ I'm not afraid of being hurt

1438
01:43:20,580 --> 01:43:23,580
♪ Because I care about you,

1439
01:43:23,610 --> 01:43:29,510
♪ I won't say goodbye

1440
01:43:30,530 --> 01:43:34,530
♪ As time passes,

1441
01:43:34,560 --> 01:43:37,560
♪ but you can finally pass it

1442
01:43:38,580 --> 01:43:40,580
It's yours.

1443
01:43:40,600 --> 01:43:43,500
♪ This path goes forward

1444
01:43:43,530 --> 01:43:49,530
♪ because of pride and prejudice

1445
01:43:49,550 --> 01:43:52,550
♪ La la la...

1446
01:43:52,580 --> 01:43:58,580
♪ La la la...

1447
01:43:58,600 --> 01:44:00,600
How can I forget?

1448
01:44:01,520 --> 01:44:03,520
I will never release again.

1449
01:44:03,550 --> 01:44:05,550
Me too.

1450
01:44:05,570 --> 01:44:07,570
The time has arrived.

1451
01:44:07,600 --> 01:44:09,500
The bell has sounded.

1452
01:44:09,520 --> 01:44:14,520
Everyone kissing!
/ ♪ I'm not afraid of being hurt

1453
01:44:16,540 --> 01:44:19,540
♪ Because I care about you,

1454
01:44:19,570 --> 01:44:23,570
♪ I won't say goodbye

1455
01:44:25,590 --> 01:44:29,590
♪ As time passes,

1456
01:44:29,620 --> 01:44:33,520
♪ but you can finally pass it

1457
01:44:35,540 --> 01:44:38,540
♪ This path goes forward

1458
01:44:38,560 --> 01:44:44,560
♪ because of pride and prejudice

1459
01:44:44,590 --> 01:44:46,590
♪ La la la...

1460
01:44:48,510 --> 01:44:50,510
♪ La la la...

1461
01:44:50,540 --> 01:44:53,540
♪ La la la...

1462
01:44:55,560 --> 01:44:57,560
♪ La la la...

1463
01:44:57,580 --> 01:44:59,580
♪ La la la...

1464
01:45:00,510 --> 01:45:03,410
♪ La la la...

1465
01:45:03,510 --> 01:45:08,530
... DO NOT GO ANYWHERE

1466
01:45:08,530 --> 01:46:01,230
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

1467
01:45:25,560 --> 01:45:27,560
Sound echoes.
/ Yes!

1468
01:45:28,580 --> 01:45:30,580
Beautiful. Look there.

1469
01:45:30,600 --> 01:45:33,500
There is a house on the top of the mountain.

1470
01:46:03,530 --> 01:46:05,530
Where are you?

1471
01:46:05,550 --> 01:46:07,550
Thank you, Mr. Liu.

1472
01:46:09,580 --> 01:46:11,580
Get out.

1473
01:46:15,500 --> 01:46:17,500
Terrible!

1474
01:46:19,520 --> 01:46:21,520
Thank you.

1475
01:46:21,550 --> 01:46:23,550
You're welcome.

1476
01:46:27,570 --> 01:46:29,570
We are all victims of domestic violence.

1477
01:46:29,600 --> 01:46:31,600
We must protect each other.

1478
01:46:31,620 --> 01:46:33,620
How can this woman

1479
01:46:33,640 --> 01:46:35,640
craze so easy?

1480
01:46:38,570 --> 01:46:40,570
Wait in this environment
and test your insanity.

1481
01:46:40,590 --> 01:46:42,590
Don't chat.

1482
01:46:46,520 --> 01:46:48,520
So we, men,

1483
01:46:48,540 --> 01:46:50,540
must learn to be patient.

1484
01:46:52,560 --> 01:47:02,560
Wechat: HOKIJUDI99
Whatsapp: +66846340117

1485
01:47:40,000 --> 01:47:47,000
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

