﻿1
00:02:13,863 --> 00:02:25,863
Visit www.Markasjudi.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:02:26,864 --> 00:02:29,902
Stop, mom.
I will sting my neck.
Bonus New Member 500 Thousand
Cashback Parlay 10 Million

3
00:02:38,042 --> 00:02:38,918
Manveer...
Rolls Sbobet Sportsbook 1.25%
Roll Maxbet Sportsbook 1.5%

4
00:02:41,045 --> 00:02:42,149
Let's get ready.
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%

5
00:03:00,398 --> 00:03:02,776
Bro!
Bro!
Bro!
Batter?
BBM: 2BB66006
LINE: CS_MARKASJUDI

6
00:03:03,034 --> 00:03:03,978
How about giving me some dough?
Wechat: MARKASJUDI
Whatsapp: +6285830896612

7
00:03:04,535 --> 00:03:05,639
What about tomorrow?

8
00:03:06,404 --> 00:03:07,678
No, I need it today.

9
00:03:08,039 --> 00:03:08,949
I need to pay rent.

10
00:03:15,880 --> 00:03:16,483
You will appear tomorrow

11
00:03:16,714 --> 00:03:19,092
Of course.
I am here to work.

12
00:03:22,086 --> 00:03:24,657
- Being here on time
- That's too little

13
00:03:25,189 --> 00:03:26,793
You just entered
dollars instead of rupees.

14
00:03:27,158 --> 00:03:29,729
And you say this is lacking?
Be grateful.

15
00:03:29,827 --> 00:03:32,603
Sorry, bring money
out locally in you

16
00:03:32,797 --> 00:03:34,606
But still, I work for 13 hours.

17
00:03:35,333 --> 00:03:36,835
Don't kill this poor soul.
This is too lacking

18
00:03:37,501 --> 00:03:39,105
Do one thing Return it to home.

19
00:03:39,303 --> 00:03:40,680
This is 4000 Indian rupees.

20
00:03:40,805 --> 00:03:43,183
4000 rupees!
For a day
For work!

21
00:03:43,941 --> 00:03:46,046
And you have to speak softly

22
00:03:46,377 --> 00:03:48,414
You don't know,
I have held you here at my own risk

23
00:03:49,714 --> 00:03:51,387
Don't let me get killed.

24
00:03:51,682 --> 00:03:52,820
- Don't call after I leave
- Good.

25
00:03:53,784 --> 00:03:54,558
Listen!

26
00:03:54,785 --> 00:03:56,025
- Yes?
- I want to talk with you.

27
00:03:56,320 --> 00:03:58,266
This is not about the money.
Sorry.

28
00:03:59,257 --> 00:03:59,735
Yes?

29
00:04:00,791 --> 00:04:03,863
- when I became a resident
- Good?

30
00:04:04,095 --> 00:04:07,770
If it's in your relationship.

31
00:04:08,532 --> 00:04:09,340
Someone close or far away "

32
00:04:09,467 --> 00:04:10,639
Married or unmarried

33
00:04:11,135 --> 00:04:13,911
- beautiful population
- Good.

34
00:04:14,138 --> 00:04:15,640
I will take good care of it.
With respect.

35
00:04:15,840 --> 00:04:17,683
I will not give him a reason to complain.
I will take good care of it.

36
00:04:18,075 --> 00:04:20,555
- He must be beautiful and resident...
- Yes.

37
00:04:21,812 --> 00:04:23,689
- You stay hidden
- What?

38
00:04:24,715 --> 00:04:26,626
Ambulance sirens make you afraid to die.

39
00:04:28,252 --> 00:04:29,754
You can't carry heavy loads.

40
00:04:30,655 --> 00:04:31,759
And you say you want to get married.

41
00:04:34,158 --> 00:04:34,863
I will find someone

42
00:04:35,960 --> 00:04:36,802
I will find someone for you

43
00:04:37,962 --> 00:04:39,441
Should I find two for you?

44
00:04:41,832 --> 00:04:42,776
Being here on time tomorrow.

45
00:04:48,339 --> 00:04:50,182
Leave what are you waiting for now?
Kill me

46
00:05:01,485 --> 00:05:06,525
"His eyes are cunning thieves"

47
00:05:11,996 --> 00:05:16,968
"His eyes are cunning thieves"

48
00:05:17,201 --> 00:05:22,150
"His eyes are cunning thieves"

49
00:05:22,340 --> 00:05:28,222
"That's why he refused
to get engaged to anyone."

50
00:05:30,147 --> 00:05:35,028
"His eyes are cunning thieves"

51
00:05:35,186 --> 00:05:41,034
"His eyes are cunning thieves"

52
00:06:01,045 --> 00:06:06,188
"They embroidered on it
top stole the hearts of many people."

53
00:06:06,317 --> 00:06:11,665
"He's a bird that destroys many people."

54
00:06:13,991 --> 00:06:18,997
"They embroidered on it
top stole the hearts of many people."

55
00:06:19,096 --> 00:06:24,239
"He's a little
bird that destroys a lot."

56
00:06:24,335 --> 00:06:29,375
"And he colored the eyes with kohl,
pitch dark."

57
00:06:29,473 --> 00:06:34,445
"His eyes are cunning thieves"

58
00:06:34,545 --> 00:06:40,655
"His eyes are cunning thieves"

59
00:07:03,407 --> 00:07:04,385
How are you doing, Tuti?

60
00:07:05,543 --> 00:07:07,853
How is my child?
How are you?

61
00:07:08,746 --> 00:07:10,487
Mother cartoon

62
00:07:13,184 --> 00:07:15,221
You can look at me later.
First, give me food.

63
00:07:15,619 --> 00:07:16,757
I am starving.

64
00:07:24,261 --> 00:07:25,763
Due Date

65
00:07:28,132 --> 00:07:29,338
I will stop immediately

66
00:07:29,600 --> 00:07:32,046
- Papa, we go
- Where, kid?

67
00:07:32,503 --> 00:07:33,481
Finally!

68
00:07:36,474 --> 00:07:37,316
Yes, Lakha?

69
00:07:38,742 --> 00:07:40,016
No, I'm home.

70
00:07:40,478 --> 00:07:41,957
You should call
me five minutes ago

71
00:07:43,414 --> 00:07:44,984
No, I'm home.

72
00:07:45,282 --> 00:07:47,091
- Parghat...
- Hold.

73
00:07:47,618 --> 00:07:48,426
What?

74
00:07:49,520 --> 00:07:51,056
You know what will happen if I come.

75
00:07:51,455 --> 00:07:52,331
Let's go.

76
00:07:53,324 --> 00:07:54,894
Family is also important, bro.

77
00:07:55,126 --> 00:07:56,537
You have to give time for your family

78
00:07:56,760 --> 00:07:57,864
Learning from me

79
00:07:58,829 --> 00:07:59,534
Hold

80
00:08:00,064 --> 00:08:00,542
'Where are you going?

81
00:08:00,631 --> 00:08:01,666
What is the difference for you?

82
00:08:02,500 --> 00:08:04,377
None.
They go somewhere.

83
00:08:05,769 --> 00:08:06,611
So what else?

84
00:08:10,774 --> 00:08:12,151
Well, I'll talk to you later.

85
00:08:13,010 --> 00:08:13,715
'Where are you going?

86
00:08:13,878 --> 00:08:14,982
What happened to Manveer?

87
00:08:15,613 --> 00:08:17,718
What is this?
Can I know what happened?

88
00:08:17,882 --> 00:08:19,486
If you don't know at that time
there's no point telling you

89
00:08:19,583 --> 00:08:21,256
How do I know?
Am I a witch

90
00:08:21,685 --> 00:08:22,686
Everything is fine

91
00:08:22,786 --> 00:08:24,026
I just refuse to work in front of you.

92
00:08:24,121 --> 00:08:25,327
I said I need
give time for my family

93
00:08:31,529 --> 00:08:33,372
Can I know the reason at least?

94
00:08:34,231 --> 00:08:35,574
Go!
Don't come back

95
00:08:35,833 --> 00:08:36,903
Manveer!
You don't go.

96
00:08:37,101 --> 00:08:38,409
I leave.

97
00:08:38,769 --> 00:08:40,680
Go.
You also go
Enyah.

98
00:08:59,990 --> 00:09:01,025
Hold it!

99
00:09:01,659 --> 00:09:02,899
At least say what's wrong.

100
00:09:03,127 --> 00:09:05,073
I don't even remember whether I did it
something wrong in the past few days.

101
00:09:06,630 --> 00:09:07,472
I have brought a check too.

102
00:09:07,798 --> 00:09:09,072
I just save it
money in the bank account

103
00:09:09,166 --> 00:09:10,645
... as much as I have
when I leave work

104
00:09:11,202 --> 00:09:14,581
Electric bills, securities and
bank loan papers are in the fridge.

105
00:09:15,472 --> 00:09:16,815
I will send you divorce papers

106
00:09:17,875 --> 00:09:18,876
Please sign them.

107
00:09:19,076 --> 00:09:20,555
Send them quickly.
Send it today yourself.

108
00:09:20,678 --> 00:09:21,622
Send it today yourself.

109
00:09:24,748 --> 00:09:26,091
- See you later, daddy
- go
Enyah.

110
00:09:26,283 --> 00:09:28,058
- go
Enyah.
- See you later

111
00:09:31,255 --> 00:09:32,928
You can at
at least say the reason.

112
00:09:37,828 --> 00:09:39,068
He will return.

113
00:09:39,263 --> 00:09:40,606
He has left earlier
also several times.

114
00:09:41,632 --> 00:09:43,009
- Don't worry
- Good.

115
00:09:45,836 --> 00:09:47,611
- Are you new here?
- Yes.

116
00:09:48,606 --> 00:09:49,607
This is a good area

117
00:09:50,741 --> 00:09:51,378
Calm down.

118
00:09:51,508 --> 00:09:52,714
I can see it.

119
00:10:36,720 --> 00:10:38,165
Papa, wake up.

120
00:10:38,255 --> 00:10:39,962
We will be late for school.

121
00:10:41,125 --> 00:10:42,763
Give me two minutes
Only two minutes.

122
00:10:42,893 --> 00:10:44,998
Please.
Please
Please.
Only two minutes

123
00:10:46,330 --> 00:10:49,106
We have been paralyzed
Please wake up

124
00:10:50,134 --> 00:10:52,273
Why do you want to go to school so fast?
Teasing with your teacher?

125
00:10:54,505 --> 00:10:58,612
Give me a few minutes.
I will take you to school.

126
00:10:59,143 --> 00:11:01,020
Please!
Build

127
00:11:03,480 --> 00:11:05,790
- Since how many days have you been here?
- Seven days

128
00:11:08,052 --> 00:11:09,725
I have to tolerate this for eight more days  I will give custody to your mother.

129
00:11:10,587 --> 00:11:13,033
Because of you, I will
accidentally lose a divorce case

130
00:11:13,991 --> 00:11:16,471
Let's go.

131
00:11:17,695 --> 00:11:18,730
- Keep the phone.
- Good.

132
00:11:20,631 --> 00:11:22,269
Papa, we're late

133
00:11:22,499 --> 00:11:23,773
I'm too late

134
00:11:23,867 --> 00:11:24,971
- Daddy, fast
- I can't fix your lunch

135
00:11:25,102 --> 00:11:26,080
I keep candy and snacks in this case

136
00:11:26,170 --> 00:11:27,774


137
00:11:27,871 --> 00:11:28,474
Eat them

138
00:11:28,839 --> 00:11:30,216
There is no life in Canada

139
00:11:31,375 --> 00:11:32,547
If you go to work,
your wife leaves you

140
00:11:32,676 --> 00:11:33,984
If you go home to your wife,
you lose your job

141
00:11:34,545 --> 00:11:35,387
Here it is.

142
00:11:35,813 --> 00:11:38,054
Papa, don't say bad
things about my country

143
00:11:38,215 --> 00:11:39,387
I don't say bad things
about your country

144
00:11:39,516 --> 00:11:40,551
I say bad things about my wife.

145
00:11:41,085 --> 00:11:42,530
What am I looking for?

146
00:11:44,588 --> 00:11:45,430
Key!

147
00:11:49,293 --> 00:11:50,966
Hello?
Come on fast, daddy.
I am weak.

148
00:11:52,096 --> 00:11:53,040
Jessica is not at home.

149
00:11:53,397 --> 00:11:54,740
He has gone {or whipped,

150
00:11:55,299 --> 00:11:56,505
He has gone to run, father.

151
00:11:56,767 --> 00:11:57,745
Yes, Manveer is here.

152
00:11:58,001 --> 00:11:58,979
But make it short.
We're late

153
00:11:59,103 --> 00:12:00,081
Manveer...

154
00:12:01,071 --> 00:12:03,847
I will talk to him today.
Please don't tell him about that.

155
00:12:05,476 --> 00:12:06,955
- key!
Where are they?
- Hello?

156
00:12:07,211 --> 00:12:08,781
I hold your feet, grandfather

157
00:12:08,979 --> 00:12:11,186
No, I'm looking for your blessings.

158
00:12:11,281 --> 00:12:13,318
- How many times do I have to tell you?
- I am looking for your blessings

159
00:12:13,417 --> 00:12:14,691
Key?
Where is it?

160
00:12:15,753 --> 00:12:16,891
- In the restroom!
- Yes, right.

161
00:12:17,020 --> 00:12:19,500
Speed up-
Speed up!

162
00:12:19,590 --> 00:12:20,591
Grandpa.

163
00:12:20,824 --> 00:12:23,737
Yes, my grandfather will be here soon.

164
00:12:24,461 --> 00:12:25,462
After I grow up.

165
00:12:25,729 --> 00:12:29,404
Brother?
No, I need an aunt for my children.

166
00:12:29,600 --> 00:12:32,604
- But daddy and mom.
- Manveer, no!
Don't!

167
00:12:33,003 --> 00:12:34,914
- Talk to him about your teeth!
- Breaking news, grandfather!

168
00:12:35,005 --> 00:12:36,484
My teeth at the top
side will fall.

169
00:12:36,573 --> 00:12:38,678
Speed up.
Go to go -

170
00:12:40,144 --> 00:12:44,149
We are very lame.
We are very lame.

171
00:12:44,348 --> 00:12:48,262
Good.
See you, grandfather.
Goodbye.

172
00:12:48,452 --> 00:12:49,430
Give it to me.

173
00:12:50,020 --> 00:12:51,226
Let's go.
Let's go.

174
00:12:55,292 --> 00:12:56,396
How are you, my bob?

175
00:12:56,794 --> 00:12:57,636
Who do you love more?

176
00:12:57,761 --> 00:12:58,762
Your mother or me

177
00:12:59,296 --> 00:13:00,138
Mother.

178
00:13:19,016 --> 00:13:20,552
We are very late

179
00:13:20,684 --> 00:13:21,526
Listen...

180
00:13:21,618 --> 00:13:23,495
Learn well.
Okay, kid?

181
00:13:24,621 --> 00:13:25,759
Don't touch my hair.

182
00:13:26,557 --> 00:13:28,264
Really, attitude?

183
00:13:28,592 --> 00:13:29,900
Oh hi, Julia!

184
00:13:30,127 --> 00:13:30,935
Hi, Manveer.

185
00:13:31,061 --> 00:13:32,369
He's my father
Parghat.

186
00:13:32,563 --> 00:13:33,940
- Hi, Parghat
- Hi, Julia

187
00:13:34,298 --> 00:13:35,436
Very confident.

188
00:13:36,266 --> 00:13:37,802
- How old are you?
- Seven.

189
00:13:38,302 --> 00:13:40,646
Papa, I shouldn't ask girls their age

190
00:13:41,205 --> 00:13:43,344
Good.
I understand what you are doing.

191
00:13:44,041 --> 00:13:44,815
See you later, Parghat.

192
00:13:44,908 --> 00:13:45,852
See you, Julia

193
00:13:46,210 --> 00:13:47,621
Get this straight.
He is fine as a friend.

194
00:13:47,744 --> 00:13:49,121
But you will marry
to the Jat community.

195
00:13:50,047 --> 00:13:51,492
I'm very paralyzed

196
00:13:56,019 --> 00:13:58,260
Your father looks very good

197
00:13:58,989 --> 00:14:01,526
Yes, but my mother
divorced from her

198
00:14:01,625 --> 00:14:03,605
Oh, so it must be
a new father?

199
00:14:03,827 --> 00:14:04,897
Yes

200
00:14:06,230 --> 00:14:08,073
Well, what kind of father do you want?

201
00:14:09,466 --> 00:14:10,740
Depends on mother.

202
00:14:10,934 --> 00:14:12,140
I hope he will be good

203
00:14:12,803 --> 00:14:14,146
But I like Parghat.

204
00:14:26,350 --> 00:14:28,057
Wait dear.
He will come soon.

205
00:14:36,527 --> 00:14:37,597
- Hi sir.
- Hello

206
00:14:37,728 --> 00:14:38,138
Hi.

207
00:14:38,262 --> 00:14:41,209
Sorry I'm late
I have to take the child down.

208
00:14:41,298 --> 00:14:42,606
What's new on that?

209
00:14:44,401 --> 00:14:46,472
Wait, I just came.
Let me at least be satisfied.

210
00:14:46,603 --> 00:14:47,479
We will fight soon.

211
00:14:48,639 --> 00:14:49,515
Sorry.
Yes?

212
00:14:50,040 --> 00:14:52,281
Well, this is a small tiff.

213
00:14:52,976 --> 00:14:55,980
Why don't you sit
together and handle it?

214
00:14:56,513 --> 00:14:57,491
You are absolutely right, sir.

215
00:14:57,714 --> 00:14:59,990
However, just one person
cannot bring up a child

216
00:15:00,183 --> 00:15:00,786
What does it say?

217
00:15:00,884 --> 00:15:01,692
I will set

218
00:15:02,152 --> 00:15:03,722
The child isn't like a troublesome
because he is the master

219
00:15:04,087 --> 00:15:05,327
He is, sir.

220
00:15:05,489 --> 00:15:07,162
One child is equally troublesome
like six women.

221
00:15:07,291 --> 00:15:08,736
Tell me something.

222
00:15:09,226 --> 00:15:10,534
What problems do you have with him?

223
00:15:10,627 --> 00:15:12,868
Sir, this is what I keep
asking too
What is the problem?

224
00:15:13,297 --> 00:15:14,674
You try to ask him.
Maybe he can tell you.

225
00:15:16,166 --> 00:15:16,974
You don't know

226
00:15:17,301 --> 00:15:18,780
I will only know if you tell me

227
00:15:18,869 --> 00:15:20,007
One problem:

228
00:15:20,537 --> 00:15:23,814
I think you two don't
communicate with each other.

229
00:15:24,041 --> 00:15:26,112
Unnecessary communication gap

230
00:15:26,209 --> 00:15:27,085
Exactly

231
00:15:30,414 --> 00:15:31,916
... did he ever spend it
quality time with me?

232
00:15:32,049 --> 00:15:34,529
It's not like that, sir.
We talked a lot from the start.

233
00:15:34,918 --> 00:15:36,556
But slowly we release
how each other

234
00:15:36,820 --> 00:15:37,924
We ran out of topics

235
00:15:38,255 --> 00:15:39,563
Now what should I talk about, sir?

236
00:15:41,391 --> 00:15:42,699
I just want to have a
drink or two and go to sleep.

237
00:15:42,793 --> 00:15:43,828
I have to go to work the next day.

238
00:15:43,994 --> 00:15:45,769
So, I go to
Spend time with my friends.

239
00:15:45,896 --> 00:15:48,308
Then why don't you spend
that time with me right?

240
00:15:51,234 --> 00:15:53,271
I don't forget, sir.
I went home two hours paralyzed

241
00:16:00,177 --> 00:16:01,212
Is it because you want it?
to become a permanent resident?

242
00:16:01,478 --> 00:16:02,513
It's not like that, sir.

243
00:16:02,913 --> 00:16:05,154
When I saw him for the first time, I thought he was beautiful.

244
00:16:05,248 --> 00:16:07,228
Good?
Then I learned that
he was a permanent resident

245
00:16:07,351 --> 00:16:08,329
I think I should try it.

246
00:16:08,452 --> 00:16:09,692
What's wrong if we click?

247
00:16:09,886 --> 00:16:12,492
But I really love her after marriage.

248
00:16:12,656 --> 00:16:13,896
I swear by plumbing, sir.

249
00:16:14,024 --> 00:16:15,503
Let it be.
This has been done now.

250
00:16:16,460 --> 00:16:18,565
I now know
All problems have been solved.

251
00:16:18,729 --> 00:16:20,106
He married me
became a permanent resident.

252
00:16:20,230 --> 00:16:20,901
What problem do we have now?

253
00:16:20,998 --> 00:16:22,102
What's wrong, sir?

254
00:16:22,265 --> 00:16:24,040
See, when
people get married in Punjab ..

255
00:16:24,167 --> 00:16:26,169
... elders gather
and discuss through, right?

256
00:16:26,370 --> 00:16:28,179
They see what the girl is doing.

257
00:16:30,207 --> 00:16:31,948
What does the child do?
He works in a bank

258
00:16:32,042 --> 00:16:32,986
So, let's get married.

259
00:16:33,143 --> 00:16:34,178
Now my parents aren't here

260
00:16:34,344 --> 00:16:36,187
So here, I will decide who I will marry right?

261
00:16:36,346 --> 00:16:37,552
So, I saw him a permanent resident
and married him.

262
00:16:37,681 --> 00:16:38,489
What's wrong?

263
00:16:38,715 --> 00:16:40,194
I don't care that he has a government job  There is one point from, honey.

264
00:16:40,484 --> 00:16:41,189


265
00:16:41,351 --> 00:16:42,523
Oh, please, that's enough.

266
00:16:42,719 --> 00:16:43,891
Actually, this is my fault.

267
00:16:44,021 --> 00:16:47,833
My mother told me that she had started
married me for a permanent stay

268
00:16:48,291 --> 00:16:49,429
You will face problems later on.

269
00:16:49,726 --> 00:16:51,728
Then why not?
listen to your mother

270
00:16:51,828 --> 00:16:53,034
I have quarreled with him.

271
00:16:53,263 --> 00:16:55,743
Look at that, sir.
He fights with everyone

272
00:16:56,299 --> 00:16:57,869
A moment ago,
he said that was enough for you

273
00:16:57,968 --> 00:16:59,379
This is a different case
that you don't mind.

274
00:16:59,936 --> 00:17:01,973
Moreover your mother
is not good at advising

275
00:17:02,139 --> 00:17:03,584
He comes with a new
every day, sir.

276
00:17:03,774 --> 00:17:04,946
Everything he
turns out to be true

277
00:17:05,108 --> 00:17:07,714
He told me,
he will never take me to a party.

278
00:17:07,878 --> 00:17:09,357
If he does it
You will sit with the women.

279
00:17:09,479 --> 00:17:10,514
... and he will sit with men

280
00:17:10,647 --> 00:17:12,126
And if he invites you to shop.

281
00:17:12,249 --> 00:17:14,229
... then he will be a lot
all with 50

282
00:17:14,351 --> 00:17:15,625
Ask him.
That's what he does

283
00:17:15,952 --> 00:17:17,056
Listen to me, sir.

284
00:17:17,187 --> 00:17:20,225
When my father sent me here, he had it
multiplied by 50 and sent me, right?

285
00:17:20,357 --> 00:17:21,836
Second when he talks
about parties...

286
00:17:21,925 --> 00:17:23,700
He does not enter into my social circle

287
00:17:23,894 --> 00:17:26,067
The clothes he uses...

288
00:17:26,263 --> 00:17:28,470
Sometimes they are very thin.

289
00:17:28,832 --> 00:17:32,245
We use clothes that are thicker than
to cover bread in our village.

290
00:17:32,636 --> 00:17:34,582
Then why don't you get better?
understand your culture

291
00:17:35,005 --> 00:17:37,645
Why don't you go
Bhangra costumes to fix the taps?

292
00:17:38,809 --> 00:17:40,049
Conservative thinking

293
00:17:40,577 --> 00:17:41,419
What is conservative?

294
00:17:43,080 --> 00:17:45,151
- I'm conservative
- Yes, you

295
00:17:45,716 --> 00:17:48,697
He has stopped giving me time.
Therefore,
I am also busy in my circle of friends.

296
00:17:49,786 --> 00:17:52,733
If my friends come to meet my
or if I go to see my friends

297
00:17:52,856 --> 00:17:55,894
Oh my God!
He sulked for four days

298
00:17:56,159 --> 00:17:58,730
Wait a minute, sir.
You tell me
The wife doesn't need to have friends, sir.

299
00:17:58,929 --> 00:18:00,135
My mother doesn't have friends.

300
00:18:00,330 --> 00:18:01,434
My mother never said...

301
00:18:01,631 --> 00:18:03,008
"Your father is not
Free time for me."

302
00:18:03,133 --> 00:18:04,441
"I went to my friend
Nazar Singh's house."

303
00:18:04,568 --> 00:18:05,979
"Nichchatar Singh appeared there."

304
00:18:06,103 --> 00:18:07,446
"We continue to cool until 12:00 am"

305
00:18:08,438 --> 00:18:10,418
Look, don't talk about your mother...

306
00:18:11,341 --> 00:18:14,345
... forget the past
and move forward

307
00:18:14,578 --> 00:18:17,184
If you keep talking about the past
then you will not be able to progress.

308
00:18:17,581 --> 00:18:19,026
You are right.
You are absolutely right.

309
00:18:19,449 --> 00:18:21,861
I will let it go
Let's continue
I am finished.

310
00:18:22,185 --> 00:18:23,027
I want to divorce

311
00:18:23,787 --> 00:18:24,492
Thank you.
See you later

312
00:18:24,588 --> 00:18:25,464
This is what I want too, sir.

313
00:18:25,689 --> 00:18:27,168
I came here only because of Manveer.

314
00:18:30,026 --> 00:18:31,596
Tell him not to talk about Manveer.

315
00:18:32,062 --> 00:18:33,769
Does he know
Which Manveer?

316
00:18:34,297 --> 00:18:35,867
What is the value?
in the final exam?

317
00:18:35,966 --> 00:18:37,707
Have you ever gone
a parent-teacher meeting?

318
00:18:38,401 --> 00:18:39,709
I have seen
after Manveer so far.

319
00:18:39,803 --> 00:18:40,907
And I will do it
in the future too

320
00:18:41,104 --> 00:18:42,981
Giving birth not
makes anyone become a father

321
00:18:43,507 --> 00:18:45,817
Don't use him and try the patch.

322
00:18:46,910 --> 00:18:47,820
I'm done with him

323
00:19:06,563 --> 00:19:08,907
What do you think,
Sir, will he come back?

324
00:19:12,636 --> 00:19:13,478
He will.

325
00:19:14,671 --> 00:19:19,120
If he is angry,
means he wants to go back.

326
00:19:19,476 --> 00:19:20,921
But after teaching you lessons.

327
00:19:24,381 --> 00:19:28,124
But even if the wife leaves
What is the difference?

328
00:19:28,451 --> 00:19:29,156
Let him go.

329
00:19:30,954 --> 00:19:32,399
The world will not end.

330
00:19:33,623 --> 00:19:36,365
If someone is old leaving the world,
someone who just entered

331
00:19:36,560 --> 00:19:38,597
Good luck.
God bless you.

332
00:19:44,901 --> 00:19:45,572
Let it be

333
00:19:46,236 --> 00:19:48,648
Let him do whatever he wants.
He no longer has contact with me.

334
00:19:50,540 --> 00:19:51,610
He might be just a friend.

335
00:19:53,210 --> 00:19:54,211
There is no point asking

336
00:19:54,744 --> 00:19:56,917
If I ask,
he will say he is his friend

337
00:19:57,147 --> 00:19:58,125
It's not that he will accept it.

338
00:20:01,184 --> 00:20:03,164
Forget it.
You can't
disturb the whole world

339
00:20:03,453 --> 00:20:04,523
You better live your own life

340
00:20:14,965 --> 00:20:17,002
If I ask who he is,
he says I'm suspicious

341
00:20:18,501 --> 00:20:22,005
He wants a divorce.
I will give 5-7 divorce.

342
00:20:22,138 --> 00:20:25,176
You can divorce it later.
First, do the work at hand.

343
00:20:25,375 --> 00:20:26,979
This is where I am
Has been wrong so far.

344
00:20:27,110 --> 00:20:28,282
I only concentrate
working until now

345
00:20:28,478 --> 00:20:29,889
I keep working hard and slogging.

346
00:20:30,013 --> 00:20:31,617
I keep paying mortgages.
I keep paying bills.

347
00:20:32,415 --> 00:20:34,292
Why are you wearing gloves?
Who will you operate?

348
00:20:34,517 --> 00:20:35,325
- Check the cable.
- Good.

349
00:20:35,952 --> 00:20:36,987
Tell me something, sir.

350
00:20:37,087 --> 00:20:39,727
If I can't give time at home because
from work then what's the problem?

351
00:20:40,891 --> 00:20:42,336
I don't think you should marry at all  What does it say?

352
00:20:42,559 --> 00:20:43,060
Don't pass the wire
right according to your anger

353
00:20:43,159 --> 00:20:45,901
Don't talk about work.

354
00:20:45,996 --> 00:20:47,304
That's my bread and butter.
I survived because of this.

355
00:20:48,531 --> 00:20:50,442
My work is always perfect.

356
00:20:51,434 --> 00:20:52,504
Sharp.
Very sharp-

357
00:20:53,036 --> 00:20:54,913
Amazing great

358
00:20:55,005 --> 00:20:56,006
Do you want to check it, sir?

359
00:20:56,139 --> 00:20:56,810
yes

360
00:20:57,374 --> 00:20:57,909
Let's go.

361
00:20:58,675 --> 00:20:59,278
100 dollars, sir.

362
00:21:02,245 --> 00:21:03,155
What?
Can't you change it a little?

363
00:21:03,380 --> 00:21:05,883


364
00:21:06,783 --> 00:21:09,389
I can only change the current.
Do you want me to change it?

365
00:21:11,021 --> 00:21:11,556
Here it is.

366
00:21:11,955 --> 00:21:13,161
- Let's go.
- Come on let's go

367
00:21:16,993 --> 00:21:18,063
Bro!
Bro!
Bro!

368
00:21:18,161 --> 00:21:19,196
You took money from my
just yesterday

369
00:21:19,296 --> 00:21:21,071
I don't want money.
What do I need?

370
00:21:21,398 --> 00:21:21,933
Then?

371
00:21:22,499 --> 00:21:25,412
- Do you divorce your wife?
- Yes.

372
00:21:25,502 --> 00:21:27,448
Then he will be available, right?

373
00:21:27,971 --> 00:21:28,472
What do you mean?

374
00:21:28,605 --> 00:21:31,108
I mean, if you fix it with me... I will get a permanent residence.

375
00:21:31,274 --> 00:21:32,275
How?

376
00:21:34,377 --> 00:21:35,685
He will live in a family.

377
00:21:36,413 --> 00:21:37,892
This will be your home.
You can do whatever you like.

378
00:21:38,014 --> 00:21:38,890
There will be no problem from my end.

379
00:21:39,015 --> 00:21:40,016
Whenever you want to meet Manveer.

380
00:21:40,150 --> 00:21:41,493
Whenever you want.
You can do whatever you want.

381
00:21:41,584 --> 00:21:43,086
- Only one condition.
- I want to divorce from here...

382
00:21:43,186 --> 00:21:44,256
... and not revenge.

383
00:21:45,622 --> 00:21:46,862
You shouldn't be so brave  The village has not been determined
up and beggars are already here

384
00:21:47,590 --> 00:21:49,263
- bro!
Bro!
- Yes.

385
00:21:53,096 --> 00:21:53,904
At least pay me

386
00:21:54,998 --> 00:21:55,772
You can receive it tomorrow.

387
00:21:56,766 --> 00:21:57,608
And why are you?
wants to be permanent

388
00:21:59,336 --> 00:22:00,679
Marrying will
only make you impermanent

389
00:22:01,738 --> 00:22:02,978
He will continue to insult you
before anyone else.

390
00:22:03,440 --> 00:22:05,852


391
00:22:08,278 --> 00:22:11,157
If you have ever talked about this
Once again I will pull your ear.

392
00:22:12,549 --> 00:22:13,425
Don't call after I go

393
00:22:21,758 --> 00:22:23,237
How can he please anyone?

394
00:22:23,460 --> 00:22:25,064
If his friend is not happy
with him how will his wife be happy?

395
00:22:25,161 --> 00:22:27,334
Leave what are you waiting for now?
Kill me

396
00:22:36,606 --> 00:22:38,847
Hey Julia,
why are you friends with him?

397
00:22:39,275 --> 00:22:40,447
He is very strange.

398
00:22:43,113 --> 00:22:44,353
Why don't you return to India?

399
00:22:44,581 --> 00:22:45,855
Let's go, Julia

400
00:22:48,685 --> 00:22:49,993
Why don't you react?

401
00:22:50,820 --> 00:22:52,857
I have seen many things in my life

402
00:22:53,056 --> 00:22:55,263
But now these things don't affect me

403
00:22:55,692 --> 00:22:56,693
Very mature.

404
00:23:34,464 --> 00:23:36,137
Hey!
What is wrong?

405
00:23:37,767 --> 00:23:38,837
No, Facebook?

406
00:23:40,136 --> 00:23:40,978
You are funny.

407
00:23:46,209 --> 00:23:47,483
Today is very cold.

408
00:23:47,844 --> 00:23:49,346
The weather here is unexpected.

409
00:23:49,479 --> 00:23:50,457
That keeps changing like a chameleon.

410
00:23:50,547 --> 00:23:53,118
It really is clear
morning and then it snows.

411
00:23:57,587 --> 00:23:59,066
I have been paying attention to
since the last few days.

412
00:23:59,189 --> 00:24:00,668
You just have to be busy on the phone.

413
00:24:01,324 --> 00:24:03,429
I don't have anyone else
Who do I talk to?

414
00:24:04,294 --> 00:24:06,865
You will know if you
lift your eyes from the telephone

415
00:24:06,963 --> 00:24:08,374
There are many people you can talk to.

416
00:24:08,898 --> 00:24:10,309
- really
- Yes.

417
00:24:11,201 --> 00:24:14,148
- Are you from Pakistan?
- Yes.
Lahore

418
00:24:14,370 --> 00:24:15,644
I can guess it correctly.

419
00:24:15,905 --> 00:24:18,112
I am from Amritsar.
We are neighbors.

420
00:24:18,808 --> 00:24:20,151
I never knew.

421
00:24:20,276 --> 00:24:21,516
We have lived near
from each other from some time

422
00:24:22,045 --> 00:24:22,819
yes

423
00:24:25,548 --> 00:24:26,856
Are you married?

424
00:24:28,718 --> 00:24:29,389
yes

425
00:24:29,886 --> 00:24:30,864
Oh sorry.

426
00:24:32,155 --> 00:24:34,999
- Actually, I am a divorce.
- Oh wow.

427
00:24:36,392 --> 00:24:38,998
I mean even I
will go through divorce

428
00:24:39,129 --> 00:24:40,335
- Oh.
Very sorry.
- you are a divorce

429
00:24:40,463 --> 00:24:41,373
I am also a divorce.

430
00:24:41,464 --> 00:24:43,137
- Too many divorces, isn't that right?
- Yes.

431
00:24:43,266 --> 00:24:44,939
Peter's family.

432
00:24:45,702 --> 00:24:46,976
This is very common lately.

433
00:24:48,138 --> 00:24:52,280
So what causes it?
I mean what is the reason?

434
00:24:52,709 --> 00:24:55,690
Not much.
She's very conservative

435
00:24:58,915 --> 00:25:00,019
It's the same as me.

436
00:25:01,050 --> 00:25:02,688
- My wife is very conservative.
- really

437
00:25:02,785 --> 00:25:05,698
He used to ask me to wear Bhangra
costume and go for plumbing work

438
00:25:08,224 --> 00:25:10,932
I keep busy with
marriage and work

439
00:25:11,194 --> 00:25:14,368
- Good.
- I have never been friends

440
00:25:14,797 --> 00:25:15,434
Oh

441
00:25:16,566 --> 00:25:18,375
What do you do at night?

442
00:25:18,868 --> 00:25:22,145
There is nothing I have to shop for
After that, I'm free.

443
00:25:22,972 --> 00:25:23,882
Then.

444
00:25:26,309 --> 00:25:27,083
Dinner?

445
00:25:31,915 --> 00:25:34,191
- Sure.
- Good.

446
00:25:35,185 --> 00:25:36,664
We will make it in my place.

447
00:25:36,953 --> 00:25:38,364
- Your place?
- Yes.

448
00:25:38,755 --> 00:25:40,428
Do you know how to cook?

449
00:25:40,723 --> 00:25:44,068
See Canada teaches you only two
things about how to get and how to cook

450
00:25:44,794 --> 00:25:45,465
Very?

451
00:25:46,396 --> 00:25:47,739
- See you later.
- Yes.

452
00:25:49,966 --> 00:25:51,274
- See you later
- See you later

453
00:25:57,240 --> 00:25:58,981
Drive carefully
There is a lot of snow.

454
00:25:59,709 --> 00:26:01,211
- Yes
- Many accidents happen today.

455
00:26:01,344 --> 00:26:01,845
Good.

456
00:26:01,978 --> 00:26:04,049
Ice black... I'm sure you know

457
00:26:04,180 --> 00:26:06,023
- Cars slip sometimes.
- yes well
Sure.

458
00:26:06,149 --> 00:26:07,184
- See you later
- See you later

459
00:26:07,317 --> 00:26:07,954
See you soon

460
00:26:17,727 --> 00:26:18,728
Keep driving.

461
00:26:26,903 --> 00:26:29,110
Aunt, make a big one for me

462
00:26:29,205 --> 00:26:30,343
I know, baby.

463
00:26:30,907 --> 00:26:34,286
Come on, Jessica This isn't a big deal.
This is a misunderstanding.

464
00:26:34,844 --> 00:26:37,518
Things like that remain
occur in every family

465
00:26:37,814 --> 00:26:40,055
Forget it.
At least for Manveer's sake.

466
00:26:41,351 --> 00:26:42,261
Look at him.

467
00:26:42,986 --> 00:26:46,763
There are big differences
the way of thinking and according to Parghat

468
00:26:47,023 --> 00:26:48,661
This is the difference
basic education.

469
00:26:49,225 --> 00:26:52,468
I told you,
That person should be Canadian.

470
00:26:52,595 --> 00:26:53,801
But you didn't catch me.

471
00:26:54,264 --> 00:26:56,141
You won't find people like Zora

472
00:26:56,966 --> 00:26:57,944
I'm sorry, Zora

473
00:26:58,301 --> 00:26:59,939
I take your name without asking you.

474
00:27:00,036 --> 00:27:01,140
Dear God, mother.
Please

475
00:27:02,105 --> 00:27:02,981
We are only friends

476
00:27:03,106 --> 00:27:05,416
Continue?
Can't a friend become a husband?

477
00:27:05,575 --> 00:27:07,020
If a friend can become a husband...

478
00:27:07,143 --> 00:27:09,145
... it will end all
hostility in the world

479
00:27:09,545 --> 00:27:11,115
Aunt, we go to school together '.

480
00:27:11,414 --> 00:27:13,655
I never saw Jessica that way.

481
00:27:13,950 --> 00:27:15,930
Then grow up, man.
You can do it now.

482
00:27:16,119 --> 00:27:18,429
Mother, please I'm very sorry

483
00:27:18,888 --> 00:27:20,196
You have to stop this.

484
00:27:21,524 --> 00:27:23,731
Besides, I want to give
Parghat another opportunity

485
00:27:23,960 --> 00:27:26,372
Opportunity?
What's wrong with you,
Jessica?

486
00:27:26,996 --> 00:27:29,602
Meet taking advantage
from this weakness.

487
00:27:29,732 --> 00:27:32,076
Look at me, I'm also divorced.

488
00:27:32,168 --> 00:27:34,079
The next day I was really happy.

489
00:27:34,470 --> 00:27:37,212
We have not given birth to them
that we cannot leave them

490
00:27:37,607 --> 00:27:39,211
Take a divorce and end the topic.

491
00:27:39,475 --> 00:27:40,715
- Am I right, aunt?
- Of course

492
00:27:41,010 --> 00:27:43,047
You know it's not easy for me

493
00:27:43,946 --> 00:27:47,120
Well, I don't know
whether he ever loved me

494
00:27:50,386 --> 00:27:51,797
But I love him

495
00:27:56,159 --> 00:27:57,035
Only.

496
00:27:58,494 --> 00:27:59,632
Only chance and ..

497
00:28:01,631 --> 00:28:02,541
I'm sorry.

498
00:28:10,073 --> 00:28:12,713
You stand on the beach, what kind of sadness is holding you back?

499
00:28:12,809 --> 00:28:15,415
Come on, I'm still sinking.

500
00:28:16,412 --> 00:28:18,358
I haven't sunk at this time.

501
00:28:19,482 --> 00:28:21,325
Good.

502
00:28:22,985 --> 00:28:24,123
Amazing

503
00:28:24,320 --> 00:28:25,526
My sister is amazing.

504
00:28:25,655 --> 00:28:28,295
My sister is a great poet.

505
00:28:28,658 --> 00:28:30,831
Amazing
Great.
Fantastic.

506
00:28:31,060 --> 00:28:32,903
He is injured.
He is injured.

507
00:28:33,029 --> 00:28:33,564
What do you mean?

508
00:28:34,964 --> 00:28:36,341
- I mean the man he married...
- Yes.

509
00:28:36,432 --> 00:28:37,809
Her husband is not permanent.

510
00:28:37,900 --> 00:28:39,379
God bless my wife.

511
00:28:39,635 --> 00:28:42,775
He says we will be satisfied
ourselves in Beijing later.

512
00:28:42,972 --> 00:28:44,383
First, let's leave the sister.

513
00:28:44,474 --> 00:28:46,010
We catch next
fly and come here

514
00:28:52,815 --> 00:28:56,661
Brother;
this might be a little personal
but what brings you both?

515
00:28:56,786 --> 00:28:57,526
Good.

516
00:28:57,653 --> 00:29:00,133
It's a very long story but
I will make it short and tell you.

517
00:29:00,289 --> 00:29:03,327
One day I wondered on the streets of Beijing at midnight.

518
00:29:03,459 --> 00:29:04,961
- Good.
- Four thugs surround him.

519
00:29:05,828 --> 00:29:07,830
I don't know where he came from.

520
00:29:07,930 --> 00:29:12,401
He hit me black and blue
I said, don't hit me, save me.

521
00:29:12,535 --> 00:29:13,707
You need to hit them

522
00:29:13,836 --> 00:29:15,747
Then from the bottom of the
of my heart I say

523
00:29:16,272 --> 00:29:17,774
Oh what?

524
00:29:18,007 --> 00:29:19,987
- Do you know what that means?
- No, not at all.

525
00:29:20,376 --> 00:29:21,184
I love you.

526
00:29:21,644 --> 00:29:23,555
You need to say it to others.
Not for him

527
00:29:24,080 --> 00:29:27,823
Have some kebabs you look weak.
Your plane is also empty.

528
00:29:28,084 --> 00:29:28,755
Please take

529
00:29:29,452 --> 00:29:31,591
Someone gives special attention to someone  Brother!

530
00:29:32,388 --> 00:29:33,332
You cook delicious food.

531
00:29:33,523 --> 00:29:34,934


532
00:29:35,391 --> 00:29:36,335
Whatever you say...

533
00:29:36,459 --> 00:29:39,531
Food cooked by me
Grandpa smells like Lahore.

534
00:29:39,662 --> 00:29:40,072
Amazing

535
00:29:40,263 --> 00:29:42,766
Food from Lahore and
Amritsar smell the same, brother.

536
00:29:43,599 --> 00:29:44,441
It's not just the smell.

537
00:29:45,067 --> 00:29:48,446
People are the same.
The same village, the same road.

538
00:29:48,638 --> 00:29:52,017
Same language,
same youth and same childhood.

539
00:29:52,742 --> 00:29:54,119
Brother, don't make it
I remember my childhood

540
00:29:54,243 --> 00:29:55,779
Sweet memories of my childhood.

541
00:29:55,912 --> 00:29:58,188
Berries, sweet mango
Sweet bread

542
00:29:58,581 --> 00:30:01,721
- And sweet mother scolding.
- amazing

543
00:30:02,051 --> 00:30:04,930
My brother, too sweet.
This causes worms.

544
00:30:06,522 --> 00:30:09,196
Worms!
What you have
just reminds me!

545
00:30:10,626 --> 00:30:11,502
Worms!

546
00:30:11,627 --> 00:30:12,605
You also get it?

547
00:30:13,095 --> 00:30:14,233
Of course

548
00:30:14,464 --> 00:30:18,742
Worms have no religion,
caste or country

549
00:30:18,868 --> 00:30:20,404
He must also get it.

550
00:30:22,038 --> 00:30:22,778
Eat sugar...

551
00:30:24,774 --> 00:30:25,809
Everyone gets it

552
00:30:26,442 --> 00:30:28,547
In childhood children get worms...

553
00:30:28,945 --> 00:30:30,288
Everyone is a world concern

554
00:30:30,513 --> 00:30:32,925
Mother is very worried.
He kept trying to find treatment.

555
00:30:33,149 --> 00:30:34,651
Daddy will go back
you with his slippers

556
00:30:34,784 --> 00:30:35,455
"Now dare to eat sugar again!"

557
00:30:35,551 --> 00:30:36,621
That's right, brother.

558
00:30:37,153 --> 00:30:38,894
Now look,
There are so many things that happen in this life.

559
00:30:39,255 --> 00:30:40,393
... But nothing
We need to worry about us

560
00:30:40,857 --> 00:30:44,896
I have decided that I will make
amount of money and return to my country.

561
00:30:45,027 --> 00:30:46,404
I'm not going anywhere.

562
00:30:46,596 --> 00:30:47,973
I am Canadian.

563
00:30:51,634 --> 00:30:54,046
My brother, lonely kills one.

564
00:30:54,770 --> 00:30:57,774
If you find the right one
the companion is countries like "

565
00:30:59,108 --> 00:31:00,018
... then someone starts enjoying the place.

566
00:31:30,139 --> 00:31:31,641
Bro, you can see
in the photo later

567
00:31:31,774 --> 00:31:33,720
Please give me a helping hand
I become weak.

568
00:31:33,876 --> 00:31:35,184
I have to go back and wash clothes.

569
00:31:35,411 --> 00:31:37,618
Good.
I came after
sent this message

570
00:31:39,682 --> 00:31:42,253
Do you know emotional poetry?

571
00:31:42,418 --> 00:31:44,329
The one sending
on the anniversary day etc.

572
00:31:45,121 --> 00:31:45,826
Who is it

573
00:31:46,522 --> 00:31:48,832
Mine.
I want to send
a good message

574
00:31:52,128 --> 00:31:53,903
Will you send a message to your wife?

575
00:31:55,531 --> 00:31:58,512
Where is the person used
Saying that I don't care about anyone?

576
00:31:58,734 --> 00:31:59,508
"He can do whatever he wants"  "He can go wherever he wants."

577
00:31:59,602 --> 00:32:00,546
Beer has lost its rumor?

578
00:32:02,505 --> 00:32:03,745
Sometimes I say things I don't mean,
you know that.

579
00:32:05,575 --> 00:32:08,181
Let me send him a message.

580
00:32:09,579 --> 00:32:10,580


581
00:32:10,713 --> 00:32:12,249
He will be angry if I don't send it

582
00:32:12,915 --> 00:32:15,225
It's a little different,
a little emotional

583
00:32:20,790 --> 00:32:21,291
Read it.

584
00:32:21,691 --> 00:32:23,568
Fill in the light and
let's get out of him

585
00:32:32,335 --> 00:32:34,679
OK, so you send a message to Parghat.

586
00:32:34,837 --> 00:32:36,748
Why not?
Continue.
Continue.

587
00:32:36,872 --> 00:32:39,853
Tell him,
"forgive me, I made a mistake"

588
00:32:39,942 --> 00:32:41,853
"I will die without you"

589
00:32:42,011 --> 00:32:43,490
"Who will look after me"

590
00:32:43,779 --> 00:32:45,349
I have another idea.

591
00:32:46,349 --> 00:32:48,192
Write a letter to him in your blood

592
00:32:48,618 --> 00:32:50,791
"I am your servant."

593
00:32:50,886 --> 00:32:52,524
okay okay okay.
Stop.

594
00:32:54,223 --> 00:32:55,429
I just asked about Manveer.

595
00:32:55,524 --> 00:32:57,868
I know you are asking about Manveer.

596
00:32:58,027 --> 00:33:01,167
Students, I am excited about this project which will be announced today.

597
00:33:01,430 --> 00:33:02,932
Family heritage project.

598
00:33:04,500 --> 00:33:06,411
I always look forward
to this every year

599
00:33:07,703 --> 00:33:14,211
This gives us the opportunity to talk about where we come from

600
00:33:14,744 --> 00:33:15,688
So, I will give an example.

601
00:33:16,379 --> 00:33:19,986
My father is from Canada, but I am
Mother is actually from Scotland

602
00:33:22,852 --> 00:33:24,832
Canada is a multicultural country.

603
00:33:26,656 --> 00:33:28,795
And we have many different people
come from many different places.

604
00:33:31,394 --> 00:33:34,500
So, I want you to do it
including facts and photos

605
00:33:36,399 --> 00:33:38,140
Getting facts from
internet is very easy

606
00:33:40,569 --> 00:33:43,015
Manveer,
your project will suck.

607
00:33:43,172 --> 00:33:45,152
Nothing
is good about your country

608
00:34:04,894 --> 00:34:05,338
Thank you.

609
00:34:05,428 --> 00:34:07,101
You are right, brother.
You are absolutely right.

610
00:34:07,830 --> 00:34:09,537
Just kidding, brother.

611
00:34:11,734 --> 00:34:14,715
Here it is.
Your brother-in-law has succeeded.

612
00:34:14,937 --> 00:34:17,645
This is my wife's favorite food.

613
00:34:18,941 --> 00:34:20,011
- Just a little.
- Take.

614
00:34:20,109 --> 00:34:21,588
- Enough.
- Try.

615
00:34:22,378 --> 00:34:22,947
Try it.

616
00:34:25,948 --> 00:34:26,722
Eat it.

617
00:34:33,789 --> 00:34:35,029
- what is this
- this?

618
00:34:36,058 --> 00:34:37,537
Cockroaches with onions.

619
00:34:38,527 --> 00:34:40,200
- sorry
Sorry.
- He must have onions.

620
00:34:40,396 --> 00:34:45,311
It will taste delicious
if it's a cockroach

621
00:34:46,035 --> 00:34:47,207
- You also eat some
- No, I don't eat it

622
00:34:47,470 --> 00:34:50,610
I don't touch things like that.
I become a vegetable and bread.

623
00:34:51,874 --> 00:34:53,444
I also become vegetables and bread.

624
00:34:55,244 --> 00:34:57,554
Green and bread remind me of Punjab.

625
00:34:57,713 --> 00:35:00,091
Punjab reflects everything you say.

626
00:35:00,282 --> 00:35:02,262
You can delete someone from Punjab ..

627
00:35:03,486 --> 00:35:05,090
But you can never delete it
Punjab from someone.

628
00:35:05,488 --> 00:35:06,933
You are so poetic.

629
00:35:07,857 --> 00:35:08,767
Amazing

630
00:35:09,024 --> 00:35:12,938
This will be quite a pair of
when two poets will gather '.

631
00:35:14,296 --> 00:35:15,138
Listen.

632
00:35:15,498 --> 00:35:16,238
Manveer?

633
00:35:16,699 --> 00:35:17,643
What happened to him?

634
00:35:21,470 --> 00:35:23,347
Oh, the history of Punjab.

635
00:35:25,641 --> 00:35:26,711
Let's read it together.

636
00:35:27,710 --> 00:35:32,455
- Punjab has a great history and...
- Children say that Canada is not my country.

637
00:35:33,082 --> 00:35:34,322
I want to go to Punjab.

638
00:35:36,585 --> 00:35:37,859
Are you affected by children?

639
00:35:38,087 --> 00:35:40,033
So many smart people
I told me but I didn't believe it.

640
00:35:40,723 --> 00:35:41,963
This is a beautiful country.

641
00:35:42,525 --> 00:35:44,630
We won't just leave it
because people ask us to do it.

642
00:35:44,994 --> 00:35:47,634
This is the problem.
The children insulted me.

643
00:35:47,730 --> 00:35:49,232
They say that my country is bad.

644
00:35:54,236 --> 00:35:56,045
Good.
Insulting.

645
00:35:57,473 --> 00:35:58,816
You know boys,
insults are as cold.

646
00:35:59,275 --> 00:36:02,620
The more you think
The more you feel it.

647
00:36:03,078 --> 00:36:04,785
I want to go to Punjab.

648
00:36:08,217 --> 00:36:09,890
Well, we will leave in the morning.
Go to sleep now.

649
00:36:15,357 --> 00:36:19,066
Now I have to go to Punjab or
the counselor's office in the morning?

650
00:36:19,528 --> 00:36:20,973
Or should I get
Networks when we run out of them.

651
00:36:22,998 --> 00:36:25,706
Oh
I also need
repair flush immediately.

652
00:36:38,480 --> 00:36:40,153
Hey Tuti, haven't you got up yet?

653
00:36:40,649 --> 00:36:41,923
Who will turn off the alarm?

654
00:36:42,184 --> 00:36:44,255
Why do I have to turn it off?
I don't want to go to school.

655
00:36:45,387 --> 00:36:45,990
What?

656
00:36:46,288 --> 00:36:47,961
I don't want to go to school.

657
00:36:48,557 --> 00:36:49,934
Oh!

658
00:36:50,492 --> 00:36:52,403
That's more like that!

659
00:36:54,129 --> 00:36:57,269
Today I realize that you
whether my child and I are your father

660
00:36:57,499 --> 00:36:58,910
You know no
finish my education

661
00:36:59,235 --> 00:37:01,306
I will take you there
school near your ear

662
00:37:01,604 --> 00:37:02,446
I don't want to go there.

663
00:37:04,573 --> 00:37:07,247
- You will go there for sure
- No, I don't want to go there.

664
00:37:09,845 --> 00:37:10,687
Okay bye.

665
00:37:12,581 --> 00:37:13,252
Learn well.

666
00:37:13,782 --> 00:37:14,954
Your mother will come to pick you up.

667
00:37:15,317 --> 00:37:16,591
Good?
See you later.

668
00:37:42,311 --> 00:37:43,016
Hi.

669
00:37:43,545 --> 00:37:44,717
- Oh hi, how are you doing
- I'm very good.

670
00:37:44,813 --> 00:37:47,089
Sorry, I can't find Manveer.
Do you know where he is?

671
00:37:48,050 --> 00:37:49,256
He didn't come to school today.

672
00:37:50,853 --> 00:37:51,991
He... did he not come?

673
00:37:52,121 --> 00:37:53,566
No, I've never seen it.

674
00:37:56,959 --> 00:37:57,562
Thank you.

675
00:37:57,793 --> 00:37:58,703
No problem

676
00:37:59,295 --> 00:38:00,740
- Is everything okay?
- Yeah.

677
00:38:32,962 --> 00:38:35,203
Manveer!
Manveer!
What are you doing here?

678
00:38:35,798 --> 00:38:38,677
What are you doing here?
Do you know how scared I am?

679
00:38:40,336 --> 00:38:41,610
- You don't go to school?
- No.

680
00:38:41,737 --> 00:38:44,149
- Does your father know you are here?
- No.

681
00:38:44,873 --> 00:38:45,510
Let's go.

682
00:38:45,874 --> 00:38:47,751
He can't be careful
from his child for 15 days

683
00:38:54,149 --> 00:38:57,255
"Don't mix
love with fake friendship."

684
00:38:57,586 --> 00:39:00,760
"If you don't want to give
hugs then don't even shake hands."

685
00:39:01,590 --> 00:39:02,261
Beautiful.

686
00:39:03,025 --> 00:39:03,833
Very beautiful.

687
00:39:05,027 --> 00:39:07,837
- Very deep too.
- not so much
Now it's your turn

688
00:39:09,565 --> 00:39:12,808
I have brought a book
from a bus standing in India

689
00:39:12,901 --> 00:39:14,005
There's something good in it.

690
00:39:15,571 --> 00:39:20,987
"I can't tell my father,
Mother, you can't hide it."

691
00:39:23,012 --> 00:39:24,423
No, this is not in this book.
That is something else

692
00:39:24,513 --> 00:39:25,491
I think so

693
00:39:26,715 --> 00:39:29,423
"I can't tell my father,
Mother, you can't hide it."

694
00:39:29,518 --> 00:39:32,863
"They say I'm just a kid,
spoiled by my parents."

695
00:39:33,522 --> 00:39:36,867
"I want to get married, mother .."

696
00:39:37,426 --> 00:39:39,736
I won't be able to say it.
You go ahead with you.

697
00:39:39,862 --> 00:39:41,307
It's okay.
Continue.

698
00:39:41,397 --> 00:39:43,468
- No, you read a good one.
Continue.
- No.

699
00:39:43,565 --> 00:39:45,010
- You.
- No, you read it

700
00:39:45,100 --> 00:39:46,636
- You.
- No, you read it

701
00:39:46,735 --> 00:39:47,406
You...

702
00:39:47,636 --> 00:39:49,411
- No, you read it
- you read it one.

703
00:39:49,538 --> 00:39:52,109
Sorry sorry.
I think I'm disturbing

704
00:39:52,408 --> 00:39:54,081
No, brother
Don't have a seat.

705
00:39:54,777 --> 00:39:56,518
Brother;
your kitchen is in bad condition

706
00:39:56,645 --> 00:39:58,886
Houses without women and
A woman without a home is useless.

707
00:39:58,981 --> 00:39:59,550
Am I right?

708
00:39:59,815 --> 00:40:01,055
If there are lights not at home...

709
00:40:01,183 --> 00:40:02,992
... and nobody wants
just turn it off, then it's not far away.

710
00:40:03,852 --> 00:40:04,660
Didn't I say wrong

711
00:40:06,955 --> 00:40:08,059
I think you two feel embarrassed.

712
00:40:08,357 --> 00:40:09,836
No problem.
You continue I will turn away.

713
00:40:09,958 --> 00:40:11,369
There are no brothers, sit down.

714
00:40:11,493 --> 00:40:13,871
Why do you make
he feels uncomfortable

715
00:40:14,329 --> 00:40:18,106
Just kidding, sister.
Tell me, did you recite that...  "Don't look at me
A passionate eye like that."

716
00:40:28,744 --> 00:40:31,918
"Otherwise, I will definitely die."

717
00:40:32,247 --> 00:40:35,228
You are...

718
00:40:37,853 --> 00:40:38,957
Who are you?

719
00:40:41,090 --> 00:40:41,830
Didn't they teach you?
knock before entering?

720
00:40:41,990 --> 00:40:43,833
- Are you new here?
- My wife.

721
00:40:44,026 --> 00:40:47,200
You don't tell about him.
Sister, raise your foot.

722
00:40:47,830 --> 00:40:49,173
Hello.
Hi.

723
00:40:49,665 --> 00:40:51,303


724
00:40:53,702 --> 00:40:54,840
Do you know where Manveer is?

725
00:40:55,370 --> 00:40:56,872
Yes he has gone to school.
I dropped it
he went to school in the morning

726
00:40:57,005 --> 00:40:58,507
- Why?
- You don't need to pretend

727
00:40:59,741 --> 00:41:01,721
I think you are fair
don't care about me

728
00:41:02,611 --> 00:41:04,784
But I don't know that you don't worry about your child too  But I dropped it to school...

729
00:41:04,980 --> 00:41:05,788
In your life, everything
About you.
Your life, your happiness

730
00:41:07,149 --> 00:41:09,789
You don't deserve a relationship,
Parghat.

731
00:41:11,120 --> 00:41:12,690
Enjoy your company

732
00:41:13,956 --> 00:41:14,832
He is my friend's younger brother.

733
00:41:15,290 --> 00:41:16,598
They are my friends.

734
00:41:17,159 --> 00:41:18,365
I have come to speak
for you one last time.

735
00:41:19,795 --> 00:41:22,139


736
00:41:22,364 --> 00:41:24,344
I know you like Jessica

737
00:41:24,500 --> 00:41:26,810
Then what's the problem?
married him?

738
00:41:27,002 --> 00:41:27,810
Without sugar.

739
00:41:29,404 --> 00:41:31,281
I love him.

740
00:41:31,640 --> 00:41:33,813
But I don't want it
Family life becomes disturbed.

741
00:41:33,942 --> 00:41:35,785
Anyway, he thought
I as his friend

742
00:41:36,011 --> 00:41:38,218
If I talk about marriage,
it won't look good.

743
00:41:41,283 --> 00:41:42,318
I have no problem.

744
00:41:42,784 --> 00:41:44,286
I am ready to marry Zora

745
00:41:56,331 --> 00:42:03,340
"I feel scared at night."

746
00:42:03,705 --> 00:42:10,953
"My eyes look for light."

747
00:42:11,480 --> 00:42:14,825
"I will be happy."

748
00:42:15,250 --> 00:42:18,356
"I will be happy."

749
00:42:18,487 --> 00:42:24,165
"Look at me with a smile"

750
00:42:24,526 --> 00:42:29,526
"Save this apple
your eyes in your heart."

751
00:42:37,105 --> 00:42:42,105
"Save this apple
your eyes in your heart."

752
00:43:00,896 --> 00:43:02,034
Okay, I will do it

753
00:43:02,164 --> 00:43:04,235
Out of my whole life.

754
00:43:04,967 --> 00:43:06,002
Manveer!

755
00:43:09,371 --> 00:43:16,152
"Ma'am, I'm normal
sleep on your arm"

756
00:43:16,745 --> 00:43:23,560
"Papa, I'm ordinary
sitting on your knees"

757
00:43:24,119 --> 00:43:31,003
"Ma'am, I'm normal
sleep on your arm"

758
00:43:31,493 --> 00:43:38,240
"Papa, I'm ordinary
sitting on your knees"

759
00:43:38,467 --> 00:43:41,880
"I haven't seen God."

760
00:43:42,137 --> 00:43:45,380
"I haven't seen God."

761
00:43:45,507 --> 00:43:50,752
"You have to match me."

762
00:43:58,020 --> 00:44:01,433
Be brave, kid.
India is a very good country.

763
00:44:01,923 --> 00:44:03,766
And your parents
they are really good

764
00:44:03,892 --> 00:44:04,700
Right?

765
00:44:07,329 --> 00:44:10,799
I think your child is suffering from depression

766
00:44:13,635 --> 00:44:15,376
He thinks this is not his country anymore  And after your divorce,
Father will also be separated from him.

767
00:44:15,937 --> 00:44:19,646
So, he thinks he can't just look at his friends' eyes.

768
00:44:20,309 --> 00:44:24,451
Hence, you two will need to take good care of it  Good.

769
00:44:28,583 --> 00:44:33,259
If you two can't,
Together, can you do this?

770
00:44:36,825 --> 00:44:37,530
Take him to India and show him
that his country is a beautiful country.

771
00:44:37,626 --> 00:44:40,800
She's a good child.

772
00:44:41,029 --> 00:44:45,205
You are right, Doctor.

773
00:44:49,404 --> 00:44:51,077
But do we show its beauty?

774
00:44:58,980 --> 00:45:00,618
We can only show beauty
if it's beautiful right?

775
00:45:04,720 --> 00:45:06,256


776
00:45:06,922 --> 00:45:08,663


777
00:45:09,257 --> 00:45:11,703
Don't you see the news?
Or don't you have a Facebook account?

778
00:45:12,394 --> 00:45:14,533
Look, you will definitely do it.

779
00:45:16,498 --> 00:45:17,704
I can try.

780
00:45:18,567 --> 00:45:22,242
Let it be.
He has depression
here, so there he will...

781
00:45:24,139 --> 00:45:27,348
No, India is indeed a beautiful country.

782
00:45:27,476 --> 00:45:28,614
It has its own beauty.

783
00:45:28,710 --> 00:45:30,951
Yes, indeed
It has a lot of beauty

784
00:45:32,147 --> 00:45:35,651
Like unemployment, bribery ..

785
00:45:36,351 --> 00:45:40,390
... Accidents, traffic,
bullets, farmers kill themselves ..

786
00:45:42,290 --> 00:45:43,735
Tell the truth, doctor ".  If India is better than Canada...

787
00:45:44,159 --> 00:45:45,729
... Then will you come to Canada?

788
00:45:46,561 --> 00:45:47,539


789
00:45:48,296 --> 00:45:51,368
Have you not opened
a clinic in your village?

790
00:45:54,369 --> 00:45:56,280
There is nothing wrong with him.
he's fine

791
00:45:58,206 --> 00:46:03,679
When I was a child someone told me
that a lizard fell eaten.

792
00:46:03,812 --> 00:46:05,689
... and someone dies
After drinking the water.

793
00:46:06,248 --> 00:46:07,727
Worry if not
water for some time.

794
00:46:07,816 --> 00:46:08,692
I almost died of dehydration

795
00:46:08,817 --> 00:46:10,125
Slowly everything returns to normal.

796
00:46:10,886 --> 00:46:13,127
He will also be fine He isn't
There's still a lot to worry about.

797
00:46:13,488 --> 00:46:15,399
My child will be fine, right?

798
00:46:16,625 --> 00:46:17,729
Manveer, let's go

799
00:46:23,598 --> 00:46:24,201
Thank you doctor.

800
00:46:24,332 --> 00:46:25,140
- Same.
- Let's go.

801
00:46:31,006 --> 00:46:34,977
Listen, don't despair.
At least try to do this.

802
00:46:35,377 --> 00:46:36,117
Sure.

803
00:46:36,678 --> 00:46:38,282
I will speak with the prime minister.

804
00:46:38,847 --> 00:46:40,485
I will tell her,
my child needs to visit India

805
00:46:40,715 --> 00:46:42,524
Please make India better
from Canada for a few days

806
00:47:02,103 --> 00:47:04,640
Down with - This government.

807
00:47:04,773 --> 00:47:08,277
Down with - This government.

808
00:47:08,376 --> 00:47:09,514
We will destroy it!

809
00:47:09,611 --> 00:47:13,457
Down with - This government.

810
00:47:13,548 --> 00:47:16,085
Down with - This government.

811
00:47:16,184 --> 00:47:16,821
Hello?

812
00:47:17,219 --> 00:47:19,460
Hello Dad.

813
00:47:19,588 --> 00:47:20,225
Yes?

814
00:47:20,322 --> 00:47:21,494
Hello Dad.

815
00:47:21,790 --> 00:47:24,100
Hello dear.
How are you?

816
00:47:24,192 --> 00:47:25,967
Is everyone okay?
Hale and warm?

817
00:47:26,094 --> 00:47:27,402
Yes yes.
Everything is alright.

818
00:47:27,762 --> 00:47:29,571
- How are you?
- Yes?

819
00:47:29,764 --> 00:47:33,507
Father, Manveer wants it
to come to Punjab

820
00:47:33,635 --> 00:47:34,943
My grandson comes?

821
00:47:36,404 --> 00:47:37,906
Brar's grandson will come?

822
00:47:43,144 --> 00:47:47,786
You have added four years
to my life by saying from.

823
00:47:48,283 --> 00:47:51,127
Come quickly.
I said you came quickly

824
00:47:52,654 --> 00:47:56,295
- But there is a small problem
- Yes?

825
00:47:56,525 --> 00:48:02,567
Can we show Manveer?
that Punjab is better than Canada?

826
00:48:02,998 --> 00:48:04,500
- Yes?
- Dad?

827
00:48:04,900 --> 00:48:10,475
Can we show Manveer?
that Punjab is better than Canada?

828
00:48:20,749 --> 00:48:22,228
What happened there?

829
00:48:22,984 --> 00:48:26,090
It's okay.
This is a festive time.
People burst firecrackers.

830
00:48:26,221 --> 00:48:27,859
Ever happened

831
00:48:27,956 --> 00:48:29,594
This hits my homeless

832
00:48:29,691 --> 00:48:31,602
I will talk to you later.
I need to run

833
00:48:31,760 --> 00:48:32,932
Running?

834
00:48:33,361 --> 00:48:36,899
Like you run every day, baby.
Now I have to run away.
See you later

835
00:48:37,299 --> 00:48:38,937
Hit them!
Hit them!

836
00:48:39,067 --> 00:48:40,375
This hurts me

837
00:48:40,502 --> 00:48:41,537
you!

838
00:48:41,770 --> 00:48:42,612
Leave!

839
00:48:42,704 --> 00:48:44,274
- Beware!
- This really hit me!

840
00:48:44,372 --> 00:48:46,374
Stop scaring me like that!

841
00:48:46,508 --> 00:48:49,148
Head, why are you?
Must do that protest?

842
00:48:49,511 --> 00:48:51,889
I can't help it.
I am helpless
I must be with people

843
00:48:51,980 --> 00:48:54,085
If not, they say so
that I don't support them

844
00:48:55,116 --> 00:48:56,754
He makes my sister sick.

845
00:48:57,319 --> 00:48:59,663
What can I say?
We are also helpless.

846
00:49:00,088 --> 00:49:01,829
We get strict orders
from the head office

847
00:49:02,057 --> 00:49:04,970
If not, will we want
to hit someone like you with a stick?

848
00:49:05,093 --> 00:49:07,004
Our helplessness is always
getting better than us

849
00:49:07,128 --> 00:49:09,472
- Here, enter here
- Give
Where do I have to enter?

850
00:49:12,834 --> 00:49:13,744
Take this.

851
00:49:17,072 --> 00:49:17,948
Yes dear?

852
00:49:18,206 --> 00:49:19,048
Have you finished, dad?

853
00:49:19,207 --> 00:49:21,414
Yes I am very tired.
Don't ask

854
00:49:21,743 --> 00:49:23,154
What do you say?

855
00:49:23,244 --> 00:49:25,155
What is Punjab from Canada?

856
00:49:25,380 --> 00:49:26,518
We need to show better.

857
00:49:26,815 --> 00:49:28,317
What's wrong with you?

858
00:49:28,750 --> 00:49:31,697
54 rupees equal to
for one Canadian dollar.

859
00:49:31,786 --> 00:49:33,459
If the rupee keeps it
rises every year ..

860
00:49:33,588 --> 00:49:35,067
... then we will not be able to
compete with it for another 54 years.

861
00:49:35,156 --> 00:49:36,464
What are you talking about?

862
00:49:36,658 --> 00:49:38,365
No no No.
This is impossible  I know it's difficult.

863
00:49:40,195 --> 00:49:42,072
But Manveer is not healthy.

864
00:49:46,101 --> 00:49:47,774
We don't know what's wrong

865
00:49:49,904 --> 00:49:51,281
They say, he has depression.

866
00:49:53,341 --> 00:49:56,083
Someone told him something at school...

867
00:49:58,179 --> 00:50:01,786
He doesn't talk to anyone
He doesn't eat anything.

868
00:50:04,152 --> 00:50:06,962
He doesn't say anything.

869
00:50:08,390 --> 00:50:09,767


870
00:50:12,460 --> 00:50:13,666
They say that.

871
00:50:15,764 --> 00:50:17,937
We must bring it to Punjab

872
00:50:19,801 --> 00:50:22,111
They say that if he
doesn't get out of it...

873
00:50:22,904 --> 00:50:24,850
... then he will face more
problems as he grows up.

874
00:50:25,373 --> 00:50:27,512
No problem.
It's okay, baby
Don't cry

875
00:50:27,842 --> 00:50:29,549
Don't cry, kid.
Don't cry

876
00:50:29,744 --> 00:50:32,350
You shouldn't cry, baby
I will do something

877
00:50:32,514 --> 00:50:33,515
I will do something for that.

878
00:50:33,782 --> 00:50:34,726
Don't worry

879
00:50:34,883 --> 00:50:36,362
Don't worry
I will do something.

880
00:50:37,252 --> 00:50:38,253
Thank you, dad.

881
00:50:40,822 --> 00:50:42,028
Please try

882
00:50:44,092 --> 00:50:48,507
So this is the short one.

883
00:50:49,397 --> 00:50:56,178
We need to change
forever for 15 days

884
00:50:56,571 --> 00:50:57,345
Good?

885
00:50:59,441 --> 00:51:02,888
I shouldn't say this
I also don't want to say it.

886
00:51:03,912 --> 00:51:05,323
There is no more local brewing.

887
00:51:05,547 --> 00:51:07,959
And no one will be wandering
on the street drunk.

888
00:51:08,083 --> 00:51:09,084
This is my only request.

889
00:51:09,217 --> 00:51:10,753
Oh great village chief!

890
00:51:10,885 --> 00:51:12,796
Just because
grandchild is visiting you ..

891
00:51:12,921 --> 00:51:14,127
... Do you want all the villagers to stop drinking?

892
00:51:14,489 --> 00:51:16,969
Does your granddaughter visit you;
or some princes?

893
00:51:17,158 --> 00:51:20,901
You are right.
I don't want to say it but "

894
00:51:22,430 --> 00:51:24,603
If it will be big
if you can do that

895
00:51:26,234 --> 00:51:27,907
What are you doing, uncle?

896
00:51:28,269 --> 00:51:31,546
According to the Canadian list,
spits banned

897
00:51:32,207 --> 00:51:32,981
Spitting is prohibited?

898
00:51:33,074 --> 00:51:35,054
Where did I spit?
In his pocket?

899
00:51:35,243 --> 00:51:36,688
Or should I sell it at the bank?

900
00:51:36,778 --> 00:51:38,849
They can use it to calculate money.

901
00:51:39,180 --> 00:51:41,126
Today you say that I have to spit.

902
00:51:41,249 --> 00:51:42,785
Next, you will say
that I can't sneeze

903
00:51:42,917 --> 00:51:44,555
Then, you will say that I can't belch

904
00:51:44,652 --> 00:51:46,427
Then, you will say that I can't fan.

905
00:51:46,554 --> 00:51:49,262
This way,
you will stop our default reflex

906
00:51:50,358 --> 00:51:52,531
He is right too.

907
00:51:52,660 --> 00:51:53,934
Do we want to stop?
the default reflex?

908
00:51:54,095 --> 00:51:55,938
This is a very natural thing

909
00:51:56,131 --> 00:51:56,734
Right.

910
00:51:56,898 --> 00:51:59,344
He is right.
But the manners are wrong.

911
00:51:59,968 --> 00:52:01,140
Listen to me.

912
00:52:01,469 --> 00:52:05,781
Whatever we do in front of the
of the child, we must be polite.

913
00:52:05,874 --> 00:52:07,512
Don't spit in
your fist repeatedly

914
00:52:07,776 --> 00:52:09,517
One more thing

915
00:52:09,878 --> 00:52:14,190
Whenever you pass each other,
without distinguishing...

916
00:52:14,282 --> 00:52:16,558
.. between men and women,
You will smile at each other.

917
00:52:16,651 --> 00:52:18,528
How can people do that?

918
00:52:18,787 --> 00:52:22,098
I will cut off his head
who even saw my wife!

919
00:52:22,223 --> 00:52:23,668
He is right too.

920
00:52:24,459 --> 00:52:27,702
We have to decapitate anyone who looks
who is the wife, sister '.

921
00:52:27,829 --> 00:52:29,331
- He is really right
- Yes.

922
00:52:29,798 --> 00:52:31,800
I am the head of your house

923
00:52:31,933 --> 00:52:33,708
I help you when you need it.

924
00:52:33,835 --> 00:52:35,143
Now it's my turn right?

925
00:52:35,236 --> 00:52:36,977
What have you done for us, the village head?

926
00:52:37,105 --> 00:52:39,016
You are always stolen from our village  You have said that you will do it
install computers in our village

927
00:52:39,274 --> 00:52:41,948
Tell me, where are they?

928
00:52:42,110 --> 00:52:43,350
- Did I say that?
- Yes.

929
00:52:43,444 --> 00:52:44,684
- When?
- Hey,

930
00:52:44,779 --> 00:52:46,190
I would have said
so I was in a drunk state.

931
00:52:46,981 --> 00:52:49,427


932
00:52:49,551 --> 00:52:51,121
You don't need to
Raise the ghost of the past.

933
00:52:51,252 --> 00:52:53,129
Tell me, what will you do with the computer?

934
00:52:53,822 --> 00:52:55,392
Have you seen you
face in the mirror, uncle?

935
00:52:55,490 --> 00:52:56,730
Do you think you can run a computer?

936
00:52:56,825 --> 00:52:59,135
You have to run
a bar or whatever

937
00:52:59,360 --> 00:53:00,964
What if you run
the computer becomes someone

938
00:53:01,129 --> 00:53:02,938
Think your language.

939
00:53:03,097 --> 00:53:05,634
I can even make you run,
that's also without teeth

940
00:53:05,733 --> 00:53:07,872
We can no longer be deceived, the village head.

941
00:53:08,002 --> 00:53:09,606
We will no longer be fooled by you.

942
00:53:09,704 --> 00:53:12,878
We choose you
What are you doing?

943
00:53:13,041 --> 00:53:13,815
Tell us.

944
00:53:13,908 --> 00:53:16,718
You have just been stubborn now.

945
00:53:16,945 --> 00:53:21,485
What if I say that you take Rs.
1000 to choose me?

946
00:53:21,916 --> 00:53:23,259
See me

947
00:53:23,418 --> 00:53:25,261
I have recorded in my diary.
You can ask him.

948
00:53:26,421 --> 00:53:28,697
I think none of you
will listen to me

949
00:53:28,790 --> 00:53:30,701
Let it be.
I will speak with Parghat.

950
00:53:30,825 --> 00:53:32,270
How can you do that?

951
00:53:32,493 --> 00:53:33,836
Listen to me, villagers.

952
00:53:34,095 --> 00:53:36,905
If my grandson isn't
here because of you all...

953
00:53:36,998 --> 00:53:38,534
... then I will be your worst enemy

954
00:53:38,666 --> 00:53:40,839
Look at my stomach

955
00:53:41,002 --> 00:53:44,814
I have so many wishes!
When will he come, he will bite my stomach

956
00:53:45,273 --> 00:53:46,946
If my grandson doesn't come here...

957
00:53:47,275 --> 00:53:49,380
... then you will find my eyes dead
the body in front of one of your fields

958
00:53:49,577 --> 00:53:51,784
Maybe so
I tore my veil before I died

959
00:53:52,013 --> 00:53:54,516
So don't say that
old hag has two cases for you

960
00:53:54,616 --> 00:53:56,857
Too bad
These people respect me.

961
00:53:56,985 --> 00:53:58,362
I only see how much they respect you

962
00:53:58,453 --> 00:54:00,126
None of them listen to you

963
00:54:00,288 --> 00:54:02,632
If you don't listen to me,
how will they listen to me?

964
00:54:02,757 --> 00:54:04,896
Be grateful I live with you.

965
00:54:04,993 --> 00:54:06,495
You must be grateful
that I live with you

966
00:54:06,628 --> 00:54:09,074
You told us not to fight
When your grandson comes.

967
00:54:09,197 --> 00:54:10,437
But you two don't stop
too

968
00:54:10,698 --> 00:54:12,439
Let's go, villagers.

969
00:54:12,533 --> 00:54:13,273
Hold

970
00:54:16,738 --> 00:54:18,513
Have you been bowing so low now?

971
00:54:19,040 --> 00:54:21,042
Can't you change
forever for a few days?

972
00:54:21,175 --> 00:54:22,916
You forget your history

973
00:54:23,011 --> 00:54:25,252
When did your blood turn white?

974
00:54:25,380 --> 00:54:27,485
When did your conscience die?

975
00:54:27,615 --> 00:54:29,026
You need to awaken your conscience.

976
00:54:29,183 --> 00:54:31,789
Whenever Punjabis
has been in trouble

977
00:54:31,920 --> 00:54:34,560
... they have come with
and fought against it.

978
00:54:34,722 --> 00:54:39,296
When fighters and brave people
Used to fight, a poet has written "

979
00:54:39,460 --> 00:54:43,067
People have illusions
that we are only a handful.

980
00:54:43,164 --> 00:54:47,670
Even death won't end,
we are so many  Gather once again.

981
00:54:47,802 --> 00:54:49,645
Tell the world that we are no less important.

982
00:54:49,804 --> 00:54:54,082
Long life.

983
00:54:54,976 --> 00:54:56,478
Long life.

984
00:55:00,782 --> 00:55:01,954
Lambardar .. wake up let's go

985
00:55:12,660 --> 00:55:14,367
Wait.

986
00:55:14,562 --> 00:55:15,336
When I win, I have paid several Rs.
500, some Rs 1000 to choose me.

987
00:55:16,064 --> 00:55:19,671
And instead,
I have asked for five years from you.

988
00:55:20,034 --> 00:55:21,672
Now I ask you for 15 days.

989
00:55:22,236 --> 00:55:24,045
And I will pay double the money.

990
00:55:24,872 --> 00:55:25,850
From Rs.
2000 to Rs.
5000.

991
00:55:26,474 --> 00:55:28,249
Long Life Revolution!

992
00:55:28,476 --> 00:55:30,080


993
00:55:30,211 --> 00:55:32,054
Long Life Revolution!

994
00:55:32,180 --> 00:55:33,853
Long Life Revolution!

995
00:55:33,982 --> 00:55:35,359
Long Life Revolution!

996
00:55:35,483 --> 00:55:37,690
Yes, we have made us
villages better than Canada  That's good, Dad.
Thank you

997
00:55:38,019 --> 00:55:39,965
Just ask Parghat to send
I get 25,000 thousand or more.

998
00:55:40,054 --> 00:55:44,503
Grants?

999
00:55:44,659 --> 00:55:45,603
I am the village head here, honey.

1000
00:55:45,893 --> 00:55:47,839
I usually ask for a grant.
Tell him to send me Rs.
25,00,000.

1001
00:55:47,929 --> 00:55:50,739
I need it.

1002
00:55:50,865 --> 00:55:52,003
Oh well.
Alright, dad
This isn't a problem.
We will send it.

1003
00:55:52,300 --> 00:55:55,611
But try using it
for the village itself

1004
00:55:55,071 --> 00:56:00,883
What are you saying, my dear?

1005
00:56:01,142 --> 00:56:03,179


1006
00:56:03,277 --> 00:56:05,723
I am the village head for villagers,
and not for family members.

1007
00:56:05,847 --> 00:56:06,882
Thank you, dad.

1008
00:56:07,415 --> 00:56:09,292
See you later
I will see you soon

1009
00:56:10,718 --> 00:56:11,958
- Guess what?
- What?

1010
00:56:12,353 --> 00:56:13,798
We will go to Punjab!

1011
00:56:13,955 --> 00:56:14,865
Oh really?

1012
00:56:37,211 --> 00:56:39,817
"This is different from all!"

1013
00:56:39,947 --> 00:56:44,487
"This is different from all!"

1014
00:56:54,595 --> 00:56:57,303
"Kemal holds their pride high."

1015
00:56:57,398 --> 00:56:59,344
"Young men go to the exhibition!"

1016
00:56:59,467 --> 00:57:03,847
"The stick on the shoulder collides."

1017
00:57:03,938 --> 00:57:06,418
"The stick on the shoulder collides."

1018
00:57:06,541 --> 00:57:08,487
"Now it will cause a storm"

1019
00:57:08,576 --> 00:57:11,750
"The girls wear
cleaned slippers"

1020
00:57:13,014 --> 00:57:15,460
"The girls wear
cleaned slippers"

1021
00:57:15,583 --> 00:57:17,460
"And they have
smile on their faces..."

1022
00:57:17,585 --> 00:57:22,557
"Now girls dance
in a free way!"

1023
00:57:30,998 --> 00:57:35,538
"Look at the head kneeling."

1024
00:57:35,636 --> 00:57:39,982
"Sister-in-law, see Baba Bishana."

1025
00:57:40,074 --> 00:57:42,645
"Sister-in-law, see Baba
Bishana the devil has changed."

1026
00:57:42,743 --> 00:57:49,251
"Now everyone gets
together in the square."

1027
00:57:49,383 --> 00:57:51,590
"Now everyone gets
together in the square."

1028
00:57:51,719 --> 00:57:53,721
"And everyone is heard."

1029
00:57:53,821 --> 00:57:58,566
"Now girls dance
in a free way!"

1030
00:58:00,394 --> 00:58:01,998
- Hello?
- Hello, dad.

1031
00:58:02,230 --> 00:58:03,868
Hi, boy.
How are you?

1032
00:58:05,166 --> 00:58:06,611
Why do you sound so sad?

1033
00:58:06,734 --> 00:58:08,680
No, just...

1034
00:58:09,804 --> 00:58:11,010
I just want to talk to you.

1035
00:58:11,172 --> 00:58:13,118
Oh really?
You really miss me today

1036
00:58:13,241 --> 00:58:15,812
Usually every time I call you,
you seem to be in a hurry.

1037
00:58:16,410 --> 00:58:17,218
What's wrong?

1038
00:58:17,512 --> 00:58:19,514
After all, you will come
the day after...

1039
00:58:19,614 --> 00:58:21,560
Then we will be together and talk

1040
00:58:21,916 --> 00:58:23,759
- We?
- Yes we are

1041
00:58:24,685 --> 00:58:26,460
I can't say Canada

1042
00:58:26,787 --> 00:58:29,131
But we have made something from it.

1043
00:58:29,290 --> 00:58:30,462
You can come and see it.

1044
00:58:30,591 --> 00:58:34,266
As soon as he meets his grandfather,
he will forget Canada and America!

1045
00:58:34,362 --> 00:58:37,241
See you strong
See you later

1046
00:58:52,580 --> 00:58:53,490
Let's go, Manveer.

1047
00:58:58,920 --> 00:58:59,898
Okay bye-

1048
00:59:00,121 --> 00:59:02,795
I doubt Manveer
will recover there

1049
00:59:02,990 --> 00:59:04,435
But you can try.

1050
00:59:04,592 --> 00:59:06,094
- Take care of their health
- Good.

1051
00:59:18,639 --> 00:59:19,310
Your ex-wife

1052
00:59:19,407 --> 00:59:21,353
Oh wow.
What brings you here?

1053
00:59:21,742 --> 00:59:22,846
Do you also go to India?

1054
00:59:23,578 --> 00:59:24,147
You too?

1055
00:59:24,245 --> 00:59:25,087
- No.
- Thank you God.

1056
00:59:25,213 --> 00:59:25,884
- you?
- Oh, my God!

1057
00:59:26,013 --> 00:59:27,048
- Hello brother.
- Hi!

1058
00:59:27,148 --> 00:59:28,354
Business or economy?

1059
00:59:28,749 --> 00:59:30,660
This must be a business After all,
His uncle went with him.

1060
00:59:31,619 --> 00:59:34,225
- I fly economy
- Do you go too, huh?

1061
00:59:34,755 --> 00:59:36,132
Yes children
I also went there.

1062
00:59:36,324 --> 00:59:37,496
What a co-incidence, right?

1063
00:59:37,625 --> 00:59:39,730
But you,
already know that they will go to India

1064
00:59:39,827 --> 00:59:41,397
You will after
do all the planning

1065
00:59:41,762 --> 00:59:42,604
Planning?

1066
00:59:42,897 --> 00:59:43,932
Now what is this drama?

1067
00:59:44,232 --> 00:59:46,075
Jessica, you don't go

1068
00:59:46,234 --> 00:59:47,804
Mother, I don't go there for fun.

1069
00:59:47,902 --> 00:59:49,472
Do you know how many
flushes I have to fix?

1070
00:59:49,570 --> 00:59:50,708
I go for Manveer.

1071
00:59:50,838 --> 00:59:52,476
Both of them will not be able to protect it.

1072
00:59:53,074 --> 00:59:54,519
You don't need to worry.

1073
00:59:55,276 --> 00:59:56,482
I will take care of everything

1074
00:59:56,711 --> 00:59:59,715
Look, we also don't want him to go with you  But I advise you to bring it with you

1075
01:00:00,114 --> 01:00:01,593


1076
01:00:01,716 --> 01:00:04,526
God forbids if something bad happens,
he will make things worse

1077
01:00:04,619 --> 01:00:05,927
I mean he will make it good

1078
01:00:06,087 --> 01:00:07,760
It's okay, Jessica Don't worry.

1079
01:00:07,888 --> 01:00:09,731
Moreover, there is one more condition.

1080
01:00:10,424 --> 01:00:11,767
Actually it's a request.

1081
01:00:12,059 --> 01:00:13,936
My family doesn't know
that we're divorced

1082
01:00:14,228 --> 01:00:15,332
Please don't tell them

1083
01:00:15,930 --> 01:00:17,500
You must all
smile in front of them

1084
01:00:17,632 --> 01:00:19,134
- Just a little, not too much.
- No.

1085
01:00:19,367 --> 01:00:21,005
anytime;
when they are in front of you

1086
01:00:21,135 --> 01:00:22,113
Smile a little

1087
01:00:22,470 --> 01:00:24,450
My brother, if he has you
Sometimes he will laugh.

1088
01:00:24,538 --> 01:00:26,540
It's okay.
But tell me about the divorce

1089
01:00:26,807 --> 01:00:29,117
Thank you, I will tell them as
as soon as I get a chance

1090
01:00:29,210 --> 01:00:30,245
Okay, that's enough.

1091
01:00:31,646 --> 01:00:33,785
We go
Manveer, let's go
See you later

1092
01:00:34,248 --> 01:00:35,249
Manveer, I come.

1093
01:01:11,686 --> 01:01:13,222
Balkar Singh's grandson will come

1094
01:01:13,788 --> 01:01:16,428
I will expose
the drama he has done

1095
01:01:16,657 --> 01:01:20,002
If I don't reveal the truth in front of
From him then don't call me Gajjan.

1096
01:01:20,127 --> 01:01:21,629
I don't understand these people.

1097
01:01:21,829 --> 01:01:22,933
They will continue to slogging
to death for five years

1098
01:01:23,030 --> 01:01:24,941
But during the election
Once they see money...

1099
01:01:25,032 --> 01:01:26,340
... they will pee in place.

1100
01:01:26,701 --> 01:01:27,907
Balding covered in blood.

1101
01:01:28,235 --> 01:01:29,578
I also don't trust you.

1102
01:01:30,004 --> 01:01:30,709
Drinking tea

1103
01:01:30,838 --> 01:01:33,045
No. After all he
your brother's grandson

1104
01:01:33,174 --> 01:01:34,050
What brother?  He is always stolen from our village  His granddaughter comes here
But what about our grandchildren?

1105
01:01:34,175 --> 01:01:35,552
We have made our grandchildren far from our village  They come from the city.

1106
01:01:35,776 --> 01:01:37,687
Look, there are no
charms on their faces

1107
01:01:37,778 --> 01:01:39,883
Take your tea

1108
01:01:40,047 --> 01:01:40,787
- Take it, Gurdev Singh.
- Give me

1109
01:01:40,915 --> 01:01:42,417
"Come on soon, oh my dear."

1110
01:01:43,451 --> 01:01:44,429
"My eyes start
tired of waiting .."

1111
01:01:44,752 --> 01:01:46,060
"Back,
my heart eagerly awaits you."

1112
01:02:15,649 --> 01:02:17,651


1113
01:02:17,752 --> 01:02:19,493


1114
01:02:21,288 --> 01:02:23,393


1115
01:02:23,524 --> 01:02:25,504
"I can't stay alone anymore."

1116
01:02:25,593 --> 01:02:27,470
"Alone..."

1117
01:02:27,795 --> 01:02:30,469
"Waiting for you to kill me"

1118
01:02:30,598 --> 01:02:33,374
"Waiting for you to kill me"

1119
01:02:33,467 --> 01:02:37,916
"Waiting for you to kill me"

1120
01:02:52,720 --> 01:02:58,363
"You have turned my face into stone."

1121
01:02:58,459 --> 01:03:02,965
"You have turned my face into stone."

1122
01:03:03,097 --> 01:03:08,809
"Let the eyes shed tears,
oh my lover

1123
01:03:09,003 --> 01:03:14,749
" Let the eyes shed tears,
oh my lover

1124
01:03:14,975 --> 01:03:17,922
"Oh, my lover!"

1125
01:03:18,012 --> 01:03:20,788
"Oh, my lover!"

1126
01:03:20,881 --> 01:03:23,794
"Oh, my lover!"

1127
01:03:23,884 --> 01:03:27,422
"Oh, my lover!"

1128
01:03:32,626 --> 01:03:36,597
"My trip becomes weak,
But waiting is not over."

1129
01:03:36,730 --> 01:03:38,368
"Come back at least now."

1130
01:03:38,466 --> 01:03:40,537
"Come back, I beg you."

1131
01:03:40,634 --> 01:03:42,477
"You have to know, I'm dying."

1132
01:03:44,872 --> 01:03:47,682
"But this period of separation
is unlikely to end."

1133
01:03:47,808 --> 01:03:50,482
"But this period of separation
is unlikely to end."

1134
01:03:50,678 --> 01:03:55,559
"But this period of separation
is unlikely to end."

1135
01:04:09,129 --> 01:04:12,633
So my brave child,
how do you like our Punjab?

1136
01:04:12,867 --> 01:04:14,505
Amazing
- Isn't it better than Canada?

1137
01:04:14,602 --> 01:04:18,448
This new trend
dances in the fields

1138
01:04:18,672 --> 01:04:19,548
It's really amazing

1139
01:04:19,640 --> 01:04:21,347
Happy Punjab campsite.

1140
01:04:21,542 --> 01:04:24,182
- I'm sure Obama will hear about this.
- Yes.

1141
01:04:24,278 --> 01:04:25,222
I'm sure it's your idea

1142
01:04:25,479 --> 01:04:26,822
Yes brother.
That is all the idea.

1143
01:04:27,014 --> 01:04:28,288
Be Manveer, do you like it?

1144
01:04:28,549 --> 01:04:30,256
Yes, I really like it.

1145
01:04:30,584 --> 01:04:32,495
- Like that.
- He likes it.

1146
01:04:35,289 --> 01:04:37,462
How do you like Punjab, baby?

1147
01:04:37,992 --> 01:04:40,404
I think that's amazing
Beautiful.

1148
01:04:41,195 --> 01:04:44,642
I wonder why people
Leave this place to go to Canada!

1149
01:04:44,865 --> 01:04:46,503
Why don't they stay here permanently?

1150
01:04:46,834 --> 01:04:51,078
Now tell me, how can you stay?
where you are not destined to stay

1151
01:04:51,205 --> 01:04:52,149
- That's right.
- So true.

1152
01:04:52,339 --> 01:04:56,378
Parghat, do you miss us there?

1153
01:04:56,577 --> 01:04:57,920
You ask if I miss you uncles?

1154
01:04:58,178 --> 01:05:01,250
Only my body goes there.
My heart is still here.

1155
01:05:01,515 --> 01:05:03,256
Yes, he's right.

1156
01:05:03,884 --> 01:05:05,227
His heart is still here.

1157
01:05:05,753 --> 01:05:07,061
He did not take him to Canada

1158
01:05:08,222 --> 01:05:09,132
Stop now.

1159
01:05:09,256 --> 01:05:10,826
You are so sweet!

1160
01:05:11,325 --> 01:05:12,770
They make funny partners.

1161
01:05:12,927 --> 01:05:15,703
They look good together.

1162
01:05:15,829 --> 01:05:17,706
They make beautiful partners.

1163
01:05:17,998 --> 01:05:19,602
My grandson is also very beautiful.

1164
01:05:19,733 --> 01:05:21,269
He is my grandson.

1165
01:05:21,502 --> 01:05:24,312
He smells like me.
Let me tell you.

1166
01:05:24,405 --> 01:05:27,978
Hey, like you smell nice.
You always smell

1167
01:05:28,409 --> 01:05:29,911
He's just kidding, kid

1168
01:05:30,177 --> 01:05:32,088
Here it is, this is yours
invitation wedding reception

1169
01:05:32,313 --> 01:05:33,155
Wedding reception?

1170
01:05:36,784 --> 01:05:39,128
Acceptance?
That is not needed, mother.

1171
01:05:41,422 --> 01:05:44,164
You have to give
money to the poor instead.

1172
01:05:45,559 --> 01:05:47,129
Or you can just get it
group marriage is done

1173
01:05:47,261 --> 01:05:48,467
You don't want reception

1174
01:05:48,662 --> 01:05:50,369
You are married and settled in Canada

1175
01:05:50,631 --> 01:05:52,167
I have given around Rs.
2.5 lakhs as a gift.

1176
01:05:52,299 --> 01:05:53,277
Don't I have the right to restore it?

1177
01:05:53,867 --> 01:05:55,107
This is a wish, my dear.

1178
01:05:55,302 --> 01:05:57,509
From the villagers as
and also families

1179
01:05:59,506 --> 01:06:03,852
Yes.
Now if everyone insists
then how long can we refuse?

1180
01:06:04,211 --> 01:06:05,451
And then, Manveer is also here

1181
01:06:05,813 --> 01:06:10,319
He will get the opportunity to attend
his parents' wedding reception.

1182
01:06:10,451 --> 01:06:15,059
You also complete your wishes.

1183
01:06:20,861 --> 01:06:23,307
I think he felt embarrassed after hearing it
we talked about a wedding reception

1184
01:06:23,397 --> 01:06:27,777
But the way he got up,
He didn't look embarrassed.

1185
01:06:27,868 --> 01:06:29,848
Now in the right way
Should he feel ashamed for you?

1186
01:06:30,037 --> 01:06:33,416
- This is how tired people feel embarrassed.
- Right

1187
01:06:33,707 --> 01:06:35,311
Come home now.

1188
01:06:36,143 --> 01:06:37,178
See you soon

1189
01:06:37,378 --> 01:06:38,755
Come to the bar then

1190
01:06:39,146 --> 01:06:40,682
No, I mean rice fields.

1191
01:06:40,948 --> 01:06:42,586
- Let's go.
Let's go.
- Accelerate

1192
01:06:42,716 --> 01:06:43,888
Drink, there is a mouthful left.

1193
01:06:44,251 --> 01:06:45,093
Let's go.

1194
01:06:46,086 --> 01:06:47,759
Stan moves now

1195
01:06:53,227 --> 01:06:54,228
Finally.

1196
01:06:55,329 --> 01:06:56,672
What is this function?

1197
01:06:57,865 --> 01:07:02,143
It's like a wedding reception

1198
01:07:02,269 --> 01:07:05,148
Villagers only eat
and have gala time.

1199
01:07:05,773 --> 01:07:07,309
I am not asking for a definition.

1200
01:07:08,242 --> 01:07:09,312
I ask the reason.

1201
01:07:09,410 --> 01:07:11,686
Why do they defend this party, Parghat?

1202
01:07:11,879 --> 01:07:12,550
I don't know

1203
01:07:12,646 --> 01:07:14,717
I was also surprised
to hear it, Jessica

1204
01:07:15,149 --> 01:07:16,924
Eat me out of my stomach

1205
01:07:17,051 --> 01:07:18,189
Oh my God.

1206
01:07:19,653 --> 01:07:21,758
One lentil dish...

1207
01:07:21,855 --> 01:07:24,392
Two dried vegetables and chicken
That everyone wants to eat.

1208
01:07:24,491 --> 01:07:26,596
There is no point in saying this idiot
whatever I will meet with the cook

1209
01:07:26,960 --> 01:07:28,701
Alright okay.
You must stop it.

1210
01:07:28,829 --> 01:07:30,809
Please, parghat
Just stop it

1211
01:07:31,832 --> 01:07:35,473
Well, I'll try.
But it's not in my hands.

1212
01:07:35,736 --> 01:07:36,806
That's all your fault

1213
01:07:37,104 --> 01:07:38,378
If you don't have it
insist on coming here...

1214
01:07:38,505 --> 01:07:39,882
... then they will not have
printed wedding invitations

1215
01:07:40,441 --> 01:07:43,149
This is very difficult for me too.
Think about it.

1216
01:07:43,243 --> 01:07:45,416
I will sit together
someone's future wife

1217
01:07:47,314 --> 01:07:48,019
No problem.

1218
01:07:48,215 --> 01:07:50,559
We will handle this with great difficulty
Situation with a smile on our faces.

1219
01:07:50,651 --> 01:07:51,391
You can

1220
01:07:51,585 --> 01:07:52,962
I don't know what is there
I go inside.

1221
01:07:54,655 --> 01:07:58,797
He says I feel embarrassed.
Don't feel embarrassed,
this is your own home

1222
01:07:58,892 --> 01:08:01,236
He loves me very much.

1223
01:08:01,328 --> 01:08:04,673
Listen, how much is it
Parents love each other.

1224
01:08:04,865 --> 01:08:06,037
- isn't it?
- Yes.

1225
01:08:11,405 --> 01:08:12,907
The dinner is so delicious, mom.

1226
01:08:13,574 --> 01:08:15,485
I swear, I crave
eat food my mother cooked

1227
01:08:15,576 --> 01:08:16,020
yes

1228
01:08:17,711 --> 01:08:19,384
My daughter-in-law cooks it.

1229
01:08:19,580 --> 01:08:22,584
Oh really?
But you must have
Already standing beside him, right?

1230
01:08:22,916 --> 01:08:24,759
Even the shadow of a mother
makes the food delicious  Yes, kid
I'm standing nearby.

1231
01:08:24,885 --> 01:08:26,626
- He is very good.
- Yes.

1232
01:08:26,754 --> 01:08:28,324


1233
01:08:28,689 --> 01:08:31,499
When he comes, he says so
will do all the housework.

1234
01:08:31,625 --> 01:08:34,435
Cooking, handling dirt cakes.
Clean the equipment.

1235
01:08:34,962 --> 01:08:36,305
He is very intimate.

1236
01:08:36,663 --> 01:08:38,609
- Come on to sleep, kid.
- Yes.

1237
01:08:38,799 --> 01:08:39,277
Good?

1238
01:08:39,366 --> 01:08:40,811
But we won't let him do it,
will we, mom?

1239
01:08:41,001 --> 01:08:42,275
We will handle it ourselves

1240
01:08:42,536 --> 01:08:44,379
- We won't let him work
- No.

1241
01:08:44,505 --> 01:08:45,381
- And child...
- Yes?

1242
01:08:45,506 --> 01:08:46,883
I am not like my mother-in-law.

1243
01:08:47,007 --> 01:08:50,580
Two days after my marriage,
He tied the hijab on his head

1244
01:08:50,844 --> 01:08:52,585
He said he was an asthma patient.

1245
01:08:52,880 --> 01:08:54,382
He survived for another 10 years.

1246
01:08:54,648 --> 01:08:56,525
Nothing happens to him.
He is as healthy as a horse.

1247
01:08:56,617 --> 01:08:59,029
He waits for my mother to die.

1248
01:08:59,319 --> 01:09:00,889
When we managed to operate his eyes.

1249
01:09:01,088 --> 01:09:02,931
... he saved the stove
Right next to his bed.

1250
01:09:03,090 --> 01:09:04,967
Smoke gives him
the eyes of an asthma attack

1251
01:09:05,092 --> 01:09:06,070
Oh my mother!

1252
01:09:06,160 --> 01:09:07,639
Don't teach bad things to him.

1253
01:09:07,795 --> 01:09:08,637
As if he's a good human being.

1254
01:09:08,829 --> 01:09:10,137
Only I succeeded
to survive with him.

1255
01:09:10,430 --> 01:09:11,531
And plus you and your family.

1256
01:09:11,532 --> 01:09:12,033
And plus you and your family.

1257
01:09:12,332 --> 01:09:13,777
- Shut up.
You better keep quiet
- crazy people.

1258
01:09:13,867 --> 01:09:15,938
He is good for nothing
and he finds fault with others.

1259
01:09:16,036 --> 01:09:17,743
Stop, Dad.
You are smart

1260
01:09:18,238 --> 01:09:21,310
Honey, is this how you fight with it?

1261
01:09:21,775 --> 01:09:22,651
Tell me

1262
01:09:23,610 --> 01:09:24,418
No.

1263
01:09:24,812 --> 01:09:26,519
- No.
- No no...

1264
01:09:27,614 --> 01:09:28,752
We don't fight.

1265
01:09:29,383 --> 01:09:31,522
Why do we have to fight?
He is very kind.

1266
01:09:31,618 --> 01:09:33,427
Only lucky to get a wife like that.

1267
01:09:33,720 --> 01:09:36,030
He doesn't eat until
I don't go home

1268
01:09:36,156 --> 01:09:36,759
Very?

1269
01:09:37,024 --> 01:09:39,800
- Yes.
Yes.
- And what about him?
Tell me

1270
01:09:39,927 --> 01:09:41,133
Do you have
complaints against him

1271
01:09:42,729 --> 01:09:44,037
Tell him that I'm good too.

1272
01:09:48,869 --> 01:09:53,511
He does more than anything
A wife expects her husband to do it.

1273
01:09:53,640 --> 01:09:55,745
My child is very good.

1274
01:09:56,210 --> 01:09:57,689
But I tell you something.

1275
01:09:58,178 --> 01:10:00,419
There are many people
here who is marrying Canadian girls ..

1276
01:10:00,547 --> 01:10:02,026
... to get a permanent residence.

1277
01:10:02,115 --> 01:10:04,026
Let me tell you
They are very selfish.

1278
01:10:04,117 --> 01:10:05,357
You are right, father.

1279
01:10:05,452 --> 01:10:07,432
- enough, Jessica
- Boys like that are very...

1280
01:10:07,554 --> 01:10:08,794
What are you talking about?

1281
01:10:08,989 --> 01:10:10,059
Tell him about time.

1282
01:10:10,157 --> 01:10:12,603
... at the zoo when
monkeys grab your ice cream

1283
01:10:12,759 --> 01:10:14,102
I have scolded the monkey.

1284
01:10:14,194 --> 01:10:15,867
Talk about good things

1285
01:10:15,996 --> 01:10:18,704
Happy couples are those who have
doing good deeds in their past lives.

1286
01:09:18,832 --> 01:10:19,810
- Enough, enough.
- Look at them.

1287
01:10:19,900 --> 01:10:21,140
Learn something from them

1288
01:10:21,235 --> 01:10:22,976
Here, throw away your medicines

1289
01:10:23,070 --> 01:10:24,344
What do you mean by garbage?

1290
01:10:24,671 --> 01:10:26,344
I mean, please ask for your medicine.

1291
01:10:26,506 --> 01:10:27,541
Oh very sweet.

1292
01:10:27,741 --> 01:10:29,880
Like sweet,
I hope you don't offer poison to me.

1293
01:10:29,977 --> 01:10:31,513
The poison won't kill you

1294
01:10:31,745 --> 01:10:33,850
- Oh no.
- Fun.
You are amazing

1295
01:10:33,981 --> 01:10:35,722
What do you say
in front of children?

1296
01:10:35,816 --> 01:10:37,056
Too bad

1297
01:10:37,384 --> 01:10:38,419
You have one foot in the grave

1298
01:10:38,518 --> 01:10:39,792
Legs are in the grave,
but my head is still coming out.

1299
01:10:39,920 --> 01:10:40,660
You think you're very smart

1300
01:10:40,854 --> 01:10:41,594
Drama

1301
01:10:47,995 --> 01:10:48,769
Father.

1302
01:10:48,862 --> 01:10:50,808
I want to go to school.

1303
01:10:52,332 --> 01:10:54,278
We come to India but
you don't go to school

1304
01:10:54,501 --> 01:10:55,775
Now you say that you want to go to school  Now you want me to go
to Canada to take you to school?

1305
01:10:56,203 --> 01:10:57,978
Go to sleep.

1306
01:10:58,639 --> 01:10:59,583
I want to see
this village school

1307
01:11:00,908 --> 01:11:03,218
What?

1308
01:11:05,112 --> 01:11:05,988
Allow me to teach some of them
they study until they come

1309
01:11:07,281 --> 01:11:10,194
No sir.

1310
01:11:10,284 --> 01:11:11,456
Listen to me...

1311
01:11:11,652 --> 01:11:12,858
Let me hit one of them until they come

1312
01:11:12,953 --> 01:11:14,955


1313
01:11:15,088 --> 01:11:16,158
Both of us will feel better.

1314
01:11:16,290 --> 01:11:18,270
Use your brain sir.
We have to do a drama

1315
01:11:18,358 --> 01:11:19,837
According to Canadian schools.

1316
01:11:19,960 --> 01:11:21,405
... beaming them
they lost their confidence.

1317
01:11:21,495 --> 01:11:22,803
They are the future of our country.

1318
01:11:22,896 --> 01:11:26,673
If you teach them correctly, we
the country will not move towards darkness.

1319
01:11:27,000 --> 01:11:28,775
- Are they the future of our country?
- Yes.
So what!

1320
01:11:29,670 --> 01:11:31,479
Think about yourself too.

1321
01:11:31,571 --> 01:11:33,517
We get a grant.
You can get a transfer.

1322
01:11:33,840 --> 01:11:35,581
The future of the country, no
They are our future.

1323
01:11:35,676 --> 01:11:36,313
Right.

1324
01:11:36,777 --> 01:11:37,721
Standing, Futures.

1325
01:11:38,078 --> 01:11:39,386
Today is saving you.

1326
01:11:39,780 --> 01:11:40,588
Come on, boy.

1327
01:11:42,115 --> 01:11:43,594
But how will I teach them
without defeating them?

1328
01:11:43,717 --> 01:11:47,130
No, you can't beat them
Make them your friends

1329
01:11:47,254 --> 01:11:48,494
- WhatsApp madam
- Yes?

1330
01:11:48,622 --> 01:11:49,396
Listen to him

1331
01:11:49,556 --> 01:11:52,298
He said for this
your friend's child

1332
01:11:52,693 --> 01:11:54,832
Yes of course.
They are our friends.

1333
01:11:55,028 --> 01:11:57,304
Does it mean that madam is our friend?

1334
01:11:57,497 --> 01:11:59,340
- Your friend...!
- Oh sick!

1335
01:11:59,466 --> 01:12:00,467
It's only for a few minutes

1336
01:12:00,567 --> 01:12:02,478
Then go back to
the stick and their hands

1337
01:12:03,570 --> 01:12:04,446
- Right
- Good.

1338
01:12:04,538 --> 01:12:05,414
yes

1339
01:12:06,073 --> 01:12:07,313
Uncle, he arrived.
Let's start.

1340
01:12:07,774 --> 01:12:08,912
Today's news

1341
01:12:09,443 --> 01:12:12,788
The government will forgive
all the contributions of farmers

1342
01:12:12,913 --> 01:12:16,156
Punjab last night became
the number 1 country in the world.

1343
01:12:16,283 --> 01:12:20,823
People from America, Canada and Indonesia
Uganda wants to settle in Punjab.

1344
01:12:20,921 --> 01:12:23,834
Free Wi-Fi throughout Punjab.

1345
01:12:24,057 --> 01:12:25,730
Wow, they keep the place so clean.

1346
01:12:25,959 --> 01:12:27,939
They give us bad
names for no reason at all

1347
01:12:28,161 --> 01:12:30,573
Everyone reads newspapers and books  Good

1348
01:12:30,664 --> 01:12:32,109
They are here. They are here  - WhatsApp Madam they are here
- teach fast teaching.

1349
01:12:32,966 --> 01:12:34,912
Speed up.
Stan said the poem
He should feel that it was a school in Canada.

1350
01:12:35,302 --> 01:12:37,475


1351
01:12:37,704 --> 01:12:41,083


1352
01:12:41,908 --> 01:12:43,979
- One two...
- One two...

1353
01:12:44,111 --> 01:12:46,284
- Shake my shoes
- Shake my shoes.

1354
01:12:46,413 --> 01:12:48,415
- Three four...
- Three four...

1355
01:12:48,548 --> 01:12:50,550
- Close the door.
- Close the door...

1356
01:12:51,218 --> 01:12:52,253
WELCOME.

1357
01:12:52,886 --> 01:12:53,830
Hello, Mr. Parghat Singh.

1358
01:12:53,954 --> 01:12:55,331
- How are you?
- Hello, boy.

1359
01:12:56,356 --> 01:12:58,097
Hello, sir.
Nice to meet you.

1360
01:12:58,191 --> 01:13:01,468
May you teach them well
lessons for their whole lives

1361
01:13:01,661 --> 01:13:04,437
He knows better English
from our teacher

1362
01:13:06,266 --> 01:13:06,971
yes

1363
01:13:07,167 --> 01:13:09,579
I like Canadian schools.
Very clever.

1364
01:13:09,669 --> 01:13:10,238
yes

1365
01:13:10,370 --> 01:13:13,044
How many children know about computers?

1366
01:13:13,173 --> 01:13:14,311
What do you know about that?

1367
01:13:20,480 --> 01:13:24,326
On a computer separate from
Facebook is YouTube too.

1368
01:13:24,584 --> 01:13:27,463
On YouTube we can listen to songs.

1369
01:13:27,988 --> 01:13:31,162
If we find singers
songs to offend ..

1370
01:13:31,491 --> 01:13:34,131
... Then we curse them too.

1371
01:13:34,294 --> 01:13:35,602
By creating a fake profile.

1372
01:13:36,229 --> 01:13:39,039
I also have a profile.
Jinda Jat.

1373
01:13:39,299 --> 01:13:40,835
- Just sit down.
- Thank you.

1374
01:13:41,068 --> 01:13:44,379
Before the friendship we take
a painful turn, sit down.

1375
01:13:44,471 --> 01:13:45,472
Good.

1376
01:13:45,772 --> 01:13:49,049
So, this is a computer class.

1377
01:13:52,913 --> 01:13:54,051
Do you want to ask anything?

1378
01:13:54,147 --> 01:13:55,854
I think that's enough.
Am I right, kid?

1379
01:13:55,949 --> 01:13:57,792
Let's go.
Very good, sir.

1380
01:13:58,285 --> 01:13:59,263
Come on, say goodbye to him

1381
01:13:59,352 --> 01:14:01,798
I will come back tomorrow.
This school is very good  - Let it be.
Tomorrow...
- Will he come back tomorrow?

1382
01:14:03,190 --> 01:14:05,136
- See you later
- Good.
Try not to come tomorrow.

1383
01:14:05,258 --> 01:14:08,364
Continue, What is the sap?  So .. YouTube.

1384
01:14:08,695 --> 01:14:09,833
Standing, Jinda Jat.

1385
01:14:09,963 --> 01:14:12,239
I will change your profile

1386
01:14:12,966 --> 01:14:14,104
What is this nonsense!

1387
01:14:14,201 --> 01:14:15,646
Previously we used to find fault in
the village head while sitting here.

1388
01:14:16,136 --> 01:14:17,080
Look at politics now.

1389
01:14:17,471 --> 01:14:20,384
He says you have to change,
yourself for good

1390
01:14:20,507 --> 01:14:21,747
Only then
the village gets better

1391
01:14:24,611 --> 01:14:26,613
Now do we change the whole village?

1392
01:14:26,813 --> 01:14:28,087


1393
01:14:28,281 --> 01:14:31,262


1394
01:14:31,418 --> 01:14:33,557
The city head changes it, right?

1395
01:14:33,920 --> 01:14:35,627
This is the headmaster's mistake.

1396
01:14:35,822 --> 01:14:38,268
I crave
take my drink

1397
01:14:40,293 --> 01:14:42,170
What is that, Papa?

1398
01:14:42,295 --> 01:14:44,138
Speed up!
Faster!
Get up!
Get up!

1399
01:14:44,231 --> 01:14:45,608
- What is that?
- That box.

1400
01:14:45,799 --> 01:14:47,972
- Immediately start the drama
- So as I said...

1401
01:14:49,002 --> 01:14:52,006
Why is our country?
in front of other countries?

1402
01:14:52,873 --> 01:14:53,578
Is everything ready?

1403
01:14:53,707 --> 01:14:57,314
The reason is that
we love our country

1404
01:15:00,614 --> 01:15:05,393
America, Uganda, Turkmenistan
all feel jealous.

1405
01:15:05,485 --> 01:15:09,194
It's not what the government
will do something for us

1406
01:15:09,422 --> 01:15:10,492
No no.

1407
01:15:10,624 --> 01:15:11,967
We also have assignments.

1408
01:15:12,259 --> 01:15:14,535
We have to do something for ourselves.

1409
01:15:14,661 --> 01:15:18,165
If we are hungry we are people who have to eat.

1410
01:15:18,298 --> 01:15:20,642
If someone else eats
we don't feel satisfied

1411
01:15:22,869 --> 01:15:26,840
So, while talking about food.
We will see the moon

1412
01:15:27,140 --> 01:15:30,383
Am I right.
The moon rotates,
like flat circular bread.

1413
01:15:30,510 --> 01:15:33,616
Hey scientist uncle, how are you doing?

1414
01:15:33,747 --> 01:15:35,454
I want to see the Milky Way.

1415
01:15:36,583 --> 01:15:40,053
Look, we're not talking
in English while working

1416
01:15:41,621 --> 01:15:42,565
No, son.

1417
01:15:46,293 --> 01:15:47,863
- Prasabh...
- Yes?

1418
01:15:48,128 --> 01:15:50,665
- You can't grow grams on the moon.
- Why?

1419
01:15:51,131 --> 01:15:52,633
I heard nothing...

1420
01:15:56,269 --> 01:15:59,307
If there is no water,
then we can plant cotton right?

1421
01:15:59,406 --> 01:16:02,046
No, we can't even grow cotton

1422
01:16:02,175 --> 01:16:04,678
Because Americans have arrived there
Come on, look around

1423
01:16:05,212 --> 01:16:08,455
Son, I think they will do it
immediately shift to the moon

1424
01:16:08,682 --> 01:16:10,355
We shouldn't bother them
Let's go

1425
01:16:10,550 --> 01:16:13,326
- Come on fast.
- Hold Stop this drama

1426
01:16:14,287 --> 01:16:18,064
This one who is looking at the moon
has never even seen his uncle.

1427
01:16:18,191 --> 01:16:19,829
Hello, uncle

1428
01:16:20,093 --> 01:16:22,937
Hello you won't stop me from saying it
Actually, Parghat.
Let me tell you.

1429
01:16:23,029 --> 01:16:25,009
This is not a real image of Punjab.

1430
01:16:25,131 --> 01:16:27,111
This is your grandfather's drama

1431
01:16:27,200 --> 01:16:28,611
What am I saying, kid?

1432
01:16:28,702 --> 01:16:30,739
Farmers are in bad condition.

1433
01:16:30,870 --> 01:16:33,350
The groundwater level is lower than day by day.

1434
01:16:33,440 --> 01:16:35,511
Medications have become expensive.

1435
01:16:35,709 --> 01:16:38,383
If someone comes out
with a rope in his hand...

1436
01:16:38,478 --> 01:16:39,957
His wife makes boys follow him.

1437
01:16:40,080 --> 01:16:41,388
To find out where he will actually go

1438
01:16:42,382 --> 01:16:43,383
You don't recognize it, kid?

1439
01:16:43,483 --> 01:16:45,053
He is my uncle doing drama

1440
01:16:45,151 --> 01:16:47,495
He plays on the streets
to make people aware

1441
01:16:47,621 --> 01:16:49,931
... so no problem
appears in the

1442
01:16:50,023 --> 01:16:51,229
system  Do you hear his speech?

1443
01:16:51,324 --> 01:16:53,361
I think that's right

1444
01:16:53,627 --> 01:16:55,436
Look, he thinks it's true

1445
01:16:55,729 --> 01:16:58,938
Your acting becomes a hit.
Amazing Let's go, kid.

1446
01:16:59,699 --> 01:17:01,838
- Let's go.
Let's go.
- Son, your grandfather fooled you

1447
01:17:01,968 --> 01:17:03,106
All of this is a drama

1448
01:17:03,203 --> 01:17:04,910
He has gathered all idlers with wages

1449
01:17:05,572 --> 01:17:07,415
Very good, oh great artist.
It's done well

1450
01:17:07,607 --> 01:17:10,816
Are you aunt just dancing
that you applaud?
Stop it.

1451
01:17:10,944 --> 01:17:12,617
Show me good clothes, kid.

1452
01:17:12,712 --> 01:17:14,521
This is aunt
This is a very nice dress.

1453
01:17:14,781 --> 01:17:15,816
This is in mode.

1454
01:17:16,016 --> 01:17:18,360
Let it be.
This looks like a blanket.

1455
01:17:18,485 --> 01:17:19,862
Show something good.

1456
01:17:20,053 --> 01:17:23,830
Listen to show something that makes the villagers say...

1457
01:17:23,923 --> 01:17:25,368
... There isn't anyone
like Brar's son-in-law.

1458
01:17:25,458 --> 01:17:26,493
Okay wait, I'll find it for you

1459
01:17:26,593 --> 01:17:29,540
Be careful with brothers, don't
Rate increase after this

1460
01:17:29,729 --> 01:17:31,834
Don't try to cheat us
just because we are women.

1461
01:17:32,032 --> 01:17:34,103
Mother...
Mother, all this is not needed.

1462
01:17:34,434 --> 01:17:36,471
I will fulfill all my wishes.

1463
01:17:36,770 --> 01:17:39,876
Whenever a boy first
is married in our village

1464
01:17:40,073 --> 01:17:42,576
... I used to feel like throwing
myself in front of a car

1465
01:17:42,842 --> 01:17:46,813
Now, I will dance
in front of your car

1466
01:17:46,946 --> 01:17:49,256
"He flew away."

1467
01:17:49,382 --> 01:17:50,554
"He flew away."

1468
01:17:50,784 --> 01:17:51,694
Mother!

1469
01:17:54,621 --> 01:17:55,497
Hold.

1470
01:17:57,924 --> 01:17:59,562
Sorry mom

1471
01:18:00,093 --> 01:18:00,833
No problem.

1472
01:18:03,129 --> 01:18:03,732
Hi.

1473
01:18:03,863 --> 01:18:05,365
Hey Jessica, how are you?

1474
01:18:05,632 --> 01:18:06,474
I'm good.

1475
01:18:07,133 --> 01:18:08,077
How is Manveer?

1476
01:18:08,301 --> 01:18:10,144
Thankfully Manveer is happy.

1477
01:18:10,270 --> 01:18:11,112
Okay, that's good

1478
01:18:11,404 --> 01:18:12,747
Are everyone okay in Punjab?

1479
01:18:13,139 --> 01:18:15,244
Oh, Punjab is beautiful.

1480
01:18:15,842 --> 01:18:17,014
These people are also very good  Look, your mother is here
'We all have gathered...

1481
01:18:17,277 --> 01:18:20,417
I make plans for my future Yeah.

1482
01:18:20,847 --> 01:18:23,487
Do you like it in Punjab?

1483
01:18:25,352 --> 01:18:26,422
Now don't say that and
make him like it
Give me

1484
01:18:26,519 --> 01:18:28,499
Hello Jessica

1485
01:18:30,290 --> 01:18:31,200
Hello?
Hi!

1486
01:18:31,391 --> 01:18:32,461
Keep distance away from Manveer
dust and gloomy

1487
01:18:32,859 --> 01:18:34,839


1488
01:18:35,228 --> 01:18:36,935
And stay away from
all black magic

1489
01:18:37,130 --> 01:18:39,667
They start asking
money from strangers

1490
01:18:39,933 --> 01:18:41,435
Keep your fists closed.

1491
01:18:41,835 --> 01:18:44,611
Anyway, I have been blocked
your credit card

1492
01:18:45,405 --> 01:18:47,749
Coming soon.
We have a big surprise for you.

1493
01:18:48,041 --> 01:18:48,815
One more thing

1494
01:18:48,975 --> 01:18:51,285
Get me punjabi
sandals on the way back

1495
01:18:51,878 --> 01:18:54,324
- Sister, do you want something?
- No, thank you.

1496
01:18:54,948 --> 01:18:55,858
OK dear.

1497
01:18:55,982 --> 01:18:56,926
Good.

1498
01:18:57,584 --> 01:18:58,562
Be careful.

1499
01:19:03,857 --> 01:19:05,768
- Come on...
- No no.

1500
01:19:05,959 --> 01:19:07,734
- No...
- No, now don't run.

1501
01:19:07,861 --> 01:19:09,772
- Drink it.
- No, no.

1502
01:19:10,063 --> 01:19:11,599
You have made me tired

1503
01:19:11,865 --> 01:19:12,570
This, drink it.

1504
01:19:12,699 --> 01:19:14,679
- He won't drink it easily, mom.
- Good.

1505
01:19:14,801 --> 01:19:17,077
This generation
eat chocolate and ice cream

1506
01:50:59,406 --> 01:19:21,079
- give birth to another like him
- Complete it.

1507
01:19:21,341 --> 01:19:23,912
I will go crazy playing with them

1508
01:19:24,010 --> 01:19:26,354
He keeps saying, Mom.

1509
01:19:26,813 --> 01:19:28,918
He also has children
photos in our room

1510
01:19:29,115 --> 01:19:29,991
But I refused.

1511
01:19:30,116 --> 01:19:30,958
Why, kid?

1512
01:19:31,418 --> 01:19:33,329
It's not easy to raise two children

1513
01:19:33,486 --> 01:19:35,090
This is more than enough
if we bring one together '.

1514
01:19:35,722 --> 01:19:36,200
Of course.

1515
01:19:36,322 --> 01:19:37,960
You can leave him with us.

1516
01:19:38,191 --> 01:19:42,662
Son, you have to ask
God gives you a brother.

1517
01:19:42,929 --> 01:19:44,567
God answers children's prayers quickly.

1518
01:19:44,697 --> 01:19:47,177
No, Grandma I want a sister.

1519
01:19:47,500 --> 01:19:49,480
I want aunt for my children.

1520
01:19:49,769 --> 01:19:51,749
- Hey, come here
- Oh my God.

1521
01:19:52,005 --> 01:19:54,144
Listen to him talk

1522
01:19:54,407 --> 01:19:56,978
He said he wanted an aunt for his children.

1523
01:19:57,110 --> 01:20:00,250
Don't listen to your father

1524
01:20:00,480 --> 01:20:01,788
Take your mother

1525
01:20:03,616 --> 01:20:06,290
- No, no one can be like his mother.
- really

1526
01:20:06,386 --> 01:20:08,332
Such people are not born every day.

1527
01:20:08,455 --> 01:20:11,493
He is better than
ten angels put together '.

1528
01:20:11,791 --> 01:20:13,236
If he is not born then I will do it.

1529
01:20:13,626 --> 01:20:16,004
How do I become
permanent resident?

1530
01:20:16,563 --> 01:20:17,541
Let it be, mother.

1531
01:20:19,032 --> 01:20:22,241
When we sit alone,
I will tell you how good he is.

1532
01:20:22,435 --> 01:20:24,108
- really
- It's true, mother

1533
01:20:24,604 --> 01:20:26,106
I will also tell you
How nice he really is.

1534
01:20:26,239 --> 01:20:27,081
OK dear.

1535
01:20:27,407 --> 01:20:30,581
Very romantic!
They love each other very much.

1536
01:20:30,677 --> 01:20:31,553
Many.

1537
01:20:31,744 --> 01:20:35,385
Maintaining love,
You shouldn't spoil it

1538
01:20:35,648 --> 01:20:37,753
People like that end up bothering you.

1539
01:20:37,984 --> 01:20:39,759
Take his father for example

1540
01:20:40,186 --> 01:20:41,961
I just got married.

1541
01:20:42,422 --> 01:20:45,232
I really love him.
I do everything for him.

1542
01:20:45,658 --> 01:20:47,695
He used to go home drunk at night.

1543
01:20:48,061 --> 01:20:50,200
And he used to ask me
Serve fresh hot flam bread

1544
01:20:50,497 --> 01:20:52,272
I used to serve him
fresh hot hot bread

1545
01:20:52,699 --> 01:20:56,545
It was late at night
he went home sloshed.

1546
01:20:56,769 --> 01:20:58,271
He continues to roar.

1547
01:20:58,404 --> 01:21:00,247
He asked me to serve him
fresh hot hot bread

1548
01:21:00,373 --> 01:21:03,445
- Then?
- I am angry.

1549
01:21:03,877 --> 01:21:05,447
I don't know what happened to me

1550
01:21:05,545 --> 01:21:07,286
I thought I was possessed.

1551
01:21:07,647 --> 01:21:12,653
I picked up a small bat, covered it
my face and started beaming to it

1552
01:21:12,886 --> 01:21:14,490
I hit it black and blue.

1553
01:21:16,456 --> 01:21:17,230
Very?

1554
01:21:17,891 --> 01:21:20,167
From that day onwards.

1555
01:21:20,560 --> 01:21:22,039
... he never mentioned it.

1556
01:21:22,395 --> 01:21:24,500
Now when I serve flat flat bread.

1557
01:21:24,597 --> 01:21:26,235
... he cools them
and then eats them.

1558
01:21:29,135 --> 01:21:31,308
- Stop now.
- good

1559
01:21:31,404 --> 01:21:33,577
The Brar family seems
very happy today

1560
01:21:33,673 --> 01:21:34,811
What happened?

1561
01:21:35,074 --> 01:21:38,954
Laughter echoes
in the Brar household today.

1562
01:21:39,045 --> 01:21:40,820
The whole family is
sitting together, father.

1563
01:21:41,481 --> 01:21:42,926
Tell me what is the reason, my dear.

1564
01:21:44,384 --> 01:21:45,158
MY...

1565
01:21:47,020 --> 01:21:48,124
None.

1566
01:21:49,756 --> 01:21:51,497
Why are you laughing?
Tell me.

1567
01:21:52,091 --> 01:21:53,832
Females have lots of things that need to be discussed.

1568
01:21:53,927 --> 01:21:55,531
Now we won't say it
you all, will we

1569
01:21:55,628 --> 01:21:56,333
Let it be father.

1570
01:21:56,429 --> 01:21:57,567
It won't be anything
still means.

1571
01:21:57,697 --> 01:21:59,734
They must be making fun of someone

1572
01:22:00,233 --> 01:22:02,110
- I know everything.
- Shut up.

1573
01:22:02,969 --> 01:22:03,709
Oh my God.

1574
01:22:04,003 --> 01:22:07,314
Are you not ashamed
insulting me in this old age ..

1575
01:22:07,407 --> 01:22:09,353
... in front of my child
and my son-in-law?

1576
01:22:10,243 --> 01:22:13,190
Look dear,
how he threatened me with bats.

1577
01:22:13,646 --> 01:22:16,650
Grandma, you two always fight.

1578
01:22:16,783 --> 01:22:19,855
Why don't you take
divorce from grandfather?

1579
01:22:19,986 --> 01:22:21,488
He never gave me anything

1580
01:22:21,588 --> 01:22:23,226
He sells instruments
to buy machines

1581
01:22:23,356 --> 01:22:24,266
He still hasn't returned it.

1582
01:22:24,390 --> 01:22:25,596
He is a miser.

1583
01:22:25,692 --> 01:22:28,070
Try me and then you will know.

1584
01:22:28,161 --> 01:22:29,367
Go and get my medicine.

1585
01:22:29,462 --> 01:22:31,601
I won't
Live or die, I don't care.

1586
01:22:31,864 --> 01:22:34,572
Oh I am Zeenat Safe, go and get it.

1587
01:22:34,701 --> 01:22:35,736
Brash you.

1588
01:22:35,935 --> 01:22:37,710
You flirt with me
in front of children.

1589
01:22:37,971 --> 01:22:41,043
- He thinks he's Rajesh Khanna
- lost

1590
01:22:41,307 --> 01:22:43,753
Look at boys, that's how you are
Can sweetly make women do your work.

1591
01:22:43,977 --> 01:22:44,921
yes

1592
01:22:48,114 --> 01:22:49,149
Drama

1593
01:22:51,117 --> 01:22:52,152
My child will sleep with me?

1594
01:22:52,485 --> 01:22:53,429
Let's go.

1595
01:23:03,763 --> 01:23:04,901
Good.

1596
01:23:05,398 --> 01:23:07,708
So boys know better
English from your teacher

1597
01:23:07,800 --> 01:23:09,040
Lift your butt, kid

1598
01:23:09,402 --> 01:23:10,244
higher.

1599
01:23:10,336 --> 01:23:14,944
Sir, if you don't stop
punish us like this...

1600
01:23:15,074 --> 01:23:17,953
... then I will come
you to the grandson of the family head.

1601
01:23:18,044 --> 01:23:19,182
Threat?

1602
01:23:19,479 --> 01:23:21,755
I will beat your friendship
to red
Let me tell you

1603
01:23:21,848 --> 01:23:25,819
Sir, don't punish them
until his grandson is here

1604
01:23:25,985 --> 01:23:30,058
I can't eat until
I see them being punished.

1605
01:23:30,189 --> 01:23:32,567
So what do you mean now,
that I have to remain hungry for 15 days?

1606
01:23:32,692 --> 01:23:33,534
I will leave.

1607
01:23:33,626 --> 01:23:36,732
Approve my 15-day leave.
I can't do this drama

1608
01:23:39,632 --> 01:23:41,805
Friend, come back to your stitches.

1609
01:23:42,268 --> 01:23:43,338
Go and sit.

1610
01:23:45,505 --> 01:23:48,213
- Hey teacher;
How are you?
- good

1611
01:23:48,441 --> 01:23:51,115
- How is school, teacher?
- good

1612
01:23:51,210 --> 01:23:53,315
Will anyone from them be the prime minister?

1613
01:23:54,380 --> 01:23:55,290
Do you say that?

1614
01:23:55,515 --> 01:23:57,552
- I...
- I...

1615
01:23:57,684 --> 01:23:59,630
- me.
- I.

1616
01:23:59,719 --> 01:24:01,665
- no...
- no...

1617
01:24:01,754 --> 01:24:03,734
- go ..
- go ..

1618
01:24:03,856 --> 01:24:05,665
- In one...
- At one...

1619
01:24:05,758 --> 01:24:07,567
- Leave!
- Leave!

1620
01:24:07,694 --> 01:24:09,037
That's good, teacher.

1621
01:24:09,262 --> 01:24:11,242
You frame English
perfect sentence

1622
01:24:11,731 --> 01:24:13,733
- really
- Yes.

1623
01:24:14,600 --> 01:24:17,046
This means it's just fear.

1624
01:24:18,905 --> 01:24:21,385
Take this, baby
You will get twins

1625
01:24:21,674 --> 01:24:23,745
- Twins
- Greet the great sages.

1626
01:24:23,943 --> 01:24:24,853
Go.

1627
01:24:26,279 --> 01:24:28,486
Yes dear?
One or two?

1628
01:24:28,815 --> 01:24:30,317
One already has

1629
01:24:30,550 --> 01:24:34,396
Yes, according to your age,
is only one good one

1630
01:24:34,921 --> 01:24:37,663
Not me, I want it
for my son-in-law.

1631
01:24:37,757 --> 01:24:39,532
Oh
Good.
Good.
Good.

1632
01:24:40,259 --> 01:24:43,570
This, honey.
Give it to your husband.

1633
01:24:43,796 --> 01:24:44,501
Take it.

1634
01:24:44,597 --> 01:24:50,878
But remember, tell him don't
Think of monkeys while eating them.

1635
01:24:52,071 --> 01:24:52,811
What?

1636
01:24:53,139 --> 01:24:55,119
Good love
only he knows what he is talking about

1637
01:24:55,341 --> 01:24:56,752
- go
- I praise the wise person.

1638
01:24:56,876 --> 01:24:58,082
- Twins
- I praise the wise.

1639
01:24:58,377 --> 01:24:59,412
- Twins
- I praise the wise.

1640
01:24:59,545 --> 01:25:00,580
Go.

1641
01:25:03,583 --> 01:25:04,527
Good.

1642
01:25:04,617 --> 01:25:07,029
This makes all the villagers play.

1643
01:25:07,153 --> 01:25:08,894
Manveer is also very happy here.

1644
01:25:09,222 --> 01:25:10,860
He is much better than before.

1645
01:25:13,659 --> 01:25:14,660
Daddy...

1646
01:25:15,161 --> 01:25:17,038
You always fight with mom.

1647
01:25:18,464 --> 01:25:19,442
But since I returned...

1648
01:25:19,565 --> 01:25:21,272
... I have noticed
that you fight with him a lot.

1649
01:25:21,768 --> 01:25:24,806
Have you ever felt that you had made a mistake by marrying him?

1650
01:25:25,104 --> 01:25:27,675
What do you think,
I don't know the truth

1651
01:25:28,174 --> 01:25:29,482
Do you lose your mind?

1652
01:25:29,609 --> 01:25:31,282
All old women are the same.

1653
01:25:32,211 --> 01:25:34,316
You shouldn't be angry with them,
let me tell you.

1654
01:25:34,447 --> 01:25:35,892
No one can be happy with them.

1655
01:25:36,149 --> 01:25:38,026
Don't tell your father
about this sweet

1656
01:25:38,251 --> 01:25:40,731
He will start teaching
without good reason

1657
01:25:40,853 --> 01:25:42,855
You know he has lost his senses.

1658
01:25:42,989 --> 01:25:44,059
I don't understand, mother.

1659
01:25:44,490 --> 01:25:46,629
You fight with him all day.

1660
01:25:46,859 --> 01:25:48,304
How do you spend
years with him?

1661
01:25:48,427 --> 01:25:49,531
This is life

1662
01:25:49,629 --> 01:25:51,404
What is special about living with other people?

1663
01:25:51,631 --> 01:25:55,374
My aunt's daughter
husband hit him every day

1664
01:25:55,501 --> 01:25:57,742
- Oh my God!
- He still lives a good life.

1665
01:25:58,571 --> 01:26:01,552
This means what is sweet
talking about love is also fake

1666
01:26:01,874 --> 01:26:03,820
What love?
Do you lose your mind?

1667
01:26:03,976 --> 01:26:04,920
Love?
Is that also with the old man?

1668
01:26:05,111 --> 01:26:06,784
You must love your friends.

1669
01:26:07,013 --> 01:26:08,515
- You love your children
- Right

1670
01:26:08,781 --> 01:26:11,523
But still, even though they
have snakes and not tongues.

1671
01:26:11,651 --> 01:26:12,721
They are better at home

1672
01:26:12,852 --> 01:26:14,559
All men deserve to be killed.

1673
01:26:14,687 --> 01:26:16,997
- Yes.
That's right
- Of course

1674
01:26:17,089 --> 01:26:18,432
Help me, my dear

1675
01:26:19,192 --> 01:26:20,671
Kneeling

1676
01:26:29,235 --> 01:26:30,646
I think he is a shaman

1677
01:26:34,273 --> 01:26:35,251
Wow.

1678
01:26:35,908 --> 01:26:37,581
You're smart, aren't you?

1679
01:26:38,644 --> 01:26:42,751
I am very smart,
But everyone makes a mistake, Parbo.

1680
01:26:43,015 --> 01:26:44,585
Yes, like Zora ..

1681
01:26:44,684 --> 01:26:45,628
Who is Zora, kid?

1682
01:26:45,818 --> 01:26:49,732
Mother, Zora is her
oldest uncle's son

1683
01:26:50,623 --> 01:26:53,194
- Is he your true uncle...?
- No, he doesn't.

1684
01:26:53,526 --> 01:26:56,166
Why are you talking
things you don't know?

1685
01:26:56,262 --> 01:26:58,742
- let it be, you are a liar
- he is fair

1686
01:26:59,265 --> 01:27:00,744
I want to discuss
something with both of you

1687
01:27:00,833 --> 01:27:01,743
- Yes?
- Yes?

1688
01:27:01,834 --> 01:27:03,472
I doubt you two.

1689
01:27:04,637 --> 01:27:06,139
Do you two have one?
disagreements or something?

1690
01:27:11,577 --> 01:27:12,851
We always smile and laugh.

1691
01:27:13,045 --> 01:27:14,786
- Are you?
- No.

1692
01:27:15,815 --> 01:27:18,762
- Oh mother...!
- I have never seen you fight twice.

1693
01:27:19,852 --> 01:27:20,922
Come again?

1694
01:27:21,187 --> 01:27:23,428
You want me to buy dresses worth Rs.
20000 for reception?

1695
01:27:23,723 --> 01:27:26,067
You want two precious dresses Rs.
40,000!

1696
01:27:28,561 --> 01:27:30,370
Talk to me and stop punching me...!
Stop punching me!

1697
01:27:30,463 --> 01:27:31,942
Mother, you better come
here and save your child

1698
01:27:32,064 --> 01:27:34,738
What are you saying?
Please don't
destroy my shadow in front of everyone

1699
01:27:34,834 --> 01:27:35,744
I don't like this drama.

1700
01:27:35,835 --> 01:27:36,905
Mother, save your child

1701
01:27:37,003 --> 01:27:38,539
- Please!
Shut up!
Please!
- They are fighting!

1702
01:27:38,638 --> 01:27:39,446
Mother, save your child

1703
01:27:39,572 --> 01:27:41,643
Now I'm sure
everything is fine

1704
01:27:41,774 --> 01:27:42,752
- They will make a good partner.
- Mother, save your child

1705
01:27:42,842 --> 01:27:43,820
Mother!

1706
01:27:44,377 --> 01:27:46,050
Now I will tell you who is good.
No!

1707
01:27:46,178 --> 01:27:48,419
- He might hit it
- They will handle it themselves

1708
01:27:48,547 --> 01:27:51,494
- Mother, save your child
- Oh my God!

1709
01:28:13,973 --> 01:28:14,974
Smiling

1710
01:28:16,676 --> 01:28:20,590
"I've got matches from
big shots near and fans"

1711
01:28:20,780 --> 01:28:22,316
Your earrings are beautiful.

1712
01:28:22,848 --> 01:28:25,920
"The middleman has lured
I with the promise of a car."

1713
01:28:26,052 --> 01:28:27,463
You may not have noticed before.

1714
01:28:27,553 --> 01:28:28,497
I have used it earlier too.

1715
01:28:28,587 --> 01:28:31,568
"I've got matches from
big shots near and fans"

1716
01:28:31,691 --> 01:28:35,503
"The middleman has lured
I with the promise of a car."

1717
01:28:35,795 --> 01:28:41,507
"Sister-in-law has also tried
to persuade me but I don't give up"

1718
01:28:41,600 --> 01:28:46,640
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1719
01:28:47,406 --> 01:28:53,015
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1720
01:28:53,279 --> 01:28:57,785
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1721
01:28:59,418 --> 01:29:04,993
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1722
01:29:16,602 --> 01:29:22,553
"There is nothing more beautiful
in this world than you"

1723
01:29:22,808 --> 01:29:28,224
"Boys look for reasons
to be friends with you

1724
01:29:28,414 --> 01:29:31,657
" There is nothing more beautiful
in this world than you "

1725
01:29:31,751 --> 01:29:35,961
" Boys look for reasons
to be friends with you

1726
01:29:36,055 --> 01:29:38,092
"I am known as
example of loyalty."

1727
01:29:38,190 --> 01:29:41,194
"I only say your name."

1728
01:29:41,527 --> 01:29:46,840
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1729
01:29:47,333 --> 01:29:53,215
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1730
01:29:53,305 --> 01:29:57,913
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1731
01:29:59,378 --> 01:30:05,158
"Take me into your fair arms,
I'm part of you."

1732
01:30:33,879 --> 01:30:37,326
Uncle Rajvinder Singh... Rs 2000.

1733
01:30:42,788 --> 01:30:46,736
Uncle Amarjit Singh.
Rs.
500.

1734
01:30:47,193 --> 01:30:49,002
- Listen...
- Yes?

1735
01:30:49,195 --> 01:30:50,503
Please come here.

1736
01:30:51,063 --> 01:30:53,009
What is that?
You call me

1737
01:30:53,099 --> 01:30:54,169
Yes, I call you

1738
01:30:54,400 --> 01:30:56,880
You used to say that your brother.

1739
01:30:56,969 --> 01:30:59,540
... build a bungalow,
buy land for you, etc.

1740
01:30:59,772 --> 01:31:02,446
Your eldest child
the brother only gave Rs 500.

1741
01:31:02,541 --> 01:31:04,145
You should not be so greedy.

1742
01:31:04,510 --> 01:31:06,751
What about Rs.
5100 given separately?

1743
01:31:06,846 --> 01:31:07,324
Show me that?

1744
01:31:07,413 --> 01:31:09,586
You show what
does your brother give?

1745
01:31:09,748 --> 01:31:10,749
Forget my brother

1746
01:31:10,850 --> 01:31:12,693
- Stop talking about my sister
- Why are you two fighting, uncle?

1747
01:31:12,818 --> 01:31:14,195
How about spending time with us?

1748
01:31:14,320 --> 01:31:15,993
- Come out
- Come

1749
01:31:16,188 --> 01:31:18,725
Find me permanent residents like you

1750
01:31:20,893 --> 01:31:23,134
He is an angel.

1751
01:31:23,662 --> 01:31:25,573
Don't throw away the evil ones
the eyes of my daughter-in-law

1752
01:31:26,031 --> 01:31:29,308
Come with me, honey
I want to talk to you.

1753
01:31:29,935 --> 01:31:31,141
He is so beautiful.

1754
01:31:31,770 --> 01:31:33,272
This is our treasure

1755
01:31:35,541 --> 01:31:36,849
And this stem...

1756
01:31:37,977 --> 01:31:39,251
This belongs to my mother-in-law.

1757
01:31:40,446 --> 01:31:41,754
And this box is mine.

1758
01:31:42,781 --> 01:31:44,419
From now on, this second
is yours

1759
01:31:45,351 --> 01:31:47,297
- No, mother.
- Don't say no, baby

1760
01:31:47,920 --> 01:31:51,834
Men have land and women
Have boxes and suitcases like that.

1761
01:31:52,158 --> 01:31:53,831
That's how we transfer our inheritance.

1762
01:31:54,693 --> 01:31:57,333
Look, starting today
your house

1763
01:31:58,130 --> 01:32:02,078
And after we leave,
you can come here if you want.

1764
01:32:02,168 --> 01:32:04,011
You can sell it or distribute it.
Do whatever you want.

1765
01:32:04,270 --> 01:32:05,112
OK dear?

1766
01:32:05,237 --> 01:32:07,080
Here it is, my child

1767
01:32:24,757 --> 01:32:25,565
What happened?

1768
01:32:31,797 --> 01:32:32,673
Key?

1769
01:32:39,004 --> 01:32:40,039
Mother!

1770
01:32:42,908 --> 01:32:43,784
Please parghat

1771
01:32:48,814 --> 01:32:51,090
I can't play with
Their emotions anymore.

1772
01:32:53,052 --> 01:32:55,532
I can't cheat them anymore.
l...

1773
01:32:56,222 --> 01:32:57,997
Please tell the truth

1774
01:33:04,730 --> 01:33:06,573
I will try.

1775
01:33:10,236 --> 01:33:11,306
I will tell mom...

1776
01:33:14,974 --> 01:33:18,717
Should I talk to him?
tomorrow or in a few days?

1777
01:33:24,383 --> 01:33:26,124
Save this key safely.

1778
01:33:27,019 --> 01:33:29,021
There is jewelry in it.

1779
01:33:50,009 --> 01:33:50,680
Manveer!

1780
01:33:51,677 --> 01:33:52,951
- Manveer!
- No.

1781
01:33:53,812 --> 01:33:55,314
- Give it here
- No.

1782
01:33:55,414 --> 01:33:57,690
- Oh mother, my game!
- Manveer!

1783
01:33:58,017 --> 01:34:01,191
What's wrong, kid?
You look sad

1784
01:34:01,720 --> 01:34:03,290
You look sad for something.

1785
01:34:03,956 --> 01:34:05,060
It's nothing, mother.

1786
01:34:05,924 --> 01:34:07,426
There is something wrong for sure.

1787
01:34:08,661 --> 01:34:12,404
No. Nothing important.
Actually "

1788
01:34:13,399 --> 01:34:16,505
You know my friend Sunny.
He just called me.

1789
01:34:16,769 --> 01:34:18,009
He is upset; he is disappointed.  He is also very stubborn.

1790
01:34:18,404 --> 01:34:21,283
He says whenever you want.

1791
01:34:22,308 --> 01:34:23,616
You can get divorced
immediately if you want

1792
01:34:24,009 --> 01:34:25,147
What causes this child? me.

1793
01:34:25,911 --> 01:34:27,015
He said there was
nothing to talk about.

1794
01:34:27,346 --> 01:34:28,654
Like that.

1795
01:34:28,781 --> 01:34:30,556
Why don't they just talk about it?

1796
01:34:30,949 --> 01:34:34,829


1797
01:34:35,187 --> 01:34:37,394


1798
01:34:37,623 --> 01:34:38,601


1799
01:34:38,891 --> 01:34:41,770


1800
01:34:41,960 --> 01:34:43,371
What will they get from divorce?

1801
01:34:43,762 --> 01:34:45,002
No, they will benefit.

1802
01:34:45,931 --> 01:34:46,568
Yes!

1803
01:34:46,799 --> 01:34:49,643
That girl will get a little more profit

1804
01:34:50,436 --> 01:34:52,643
- The girl will get half of the property
- Good.

1805
01:34:52,838 --> 01:34:54,010
Money and wealth will also be distributed evenly.

1806
01:34:54,106 --> 01:34:54,584
Good.

1807
01:34:54,673 --> 01:34:57,517
And he must pay
monthly allowances to him too.

1808
01:34:57,676 --> 01:34:58,882
- really
- Like salary.

1809
01:34:59,011 --> 01:35:02,151
What kind of child
is Sunny your friend?

1810
01:35:03,148 --> 01:35:05,560
Sunny, like.

1811
01:35:07,953 --> 01:35:08,988
You can say he is like a father.

1812
01:35:10,255 --> 01:35:11,325
The girl is destined.

1813
01:35:12,157 --> 01:35:13,693
Then he must leave it.

1814
01:35:13,792 --> 01:35:14,566
Oh really?

1815
01:35:14,727 --> 01:35:17,640
First of all,
he will get a monthly allowance.

1816
01:35:18,130 --> 01:35:19,666
He will also get property

1817
01:35:20,132 --> 01:35:24,444
If you ask me, I will suggest it
that he must divorce him.

1818
01:35:26,839 --> 01:35:28,147
It's better to do divorce

1819
01:35:30,476 --> 01:35:34,891
If Jessica and I fight in the near future,
I will divorce her.

1820
01:35:35,013 --> 01:35:36,617
Don't make me hit you.

1821
01:35:37,383 --> 01:35:38,885
He will divorce!

1822
01:35:39,618 --> 01:35:41,188
I will hit you ten times
and count as one.

1823
01:35:41,286 --> 01:35:42,026
Why?

1824
01:35:42,688 --> 01:35:43,962
He is a gem of a girl.

1825
01:35:44,456 --> 01:35:46,299
Don't dare to talk
about something like that again!

1826
01:35:47,192 --> 01:35:50,833
- Now what do you see me?
- There is no.
l...

1827
01:36:01,440 --> 01:36:04,148
Mother, do you make corn
bread or whole grain bread with green vegetables?

1828
01:36:04,576 --> 01:36:06,249
Corn bread, kid

1829
01:36:13,719 --> 01:36:16,962
These people don't understand
but are separated or put together.

1830
01:36:19,925 --> 01:36:20,869
I will try again

1831
01:36:21,360 --> 01:36:24,102
This is difficult but.

1832
01:36:24,496 --> 01:36:25,600
I know.

1833
01:36:26,698 --> 01:36:27,733
Please keep trying

1834
01:36:28,367 --> 01:36:29,141
yes

1835
01:36:32,538 --> 01:36:37,214
But you also have to reduce it
your love for them

1836
01:36:37,509 --> 01:36:39,819
Make them hate you a little.

1837
01:36:40,712 --> 01:36:42,521
You must refuse to do any work.

1838
01:36:42,881 --> 01:36:43,985
Return their answers.

1839
01:36:44,850 --> 01:36:45,521
One more thing...

1840
01:36:45,684 --> 01:36:47,857
Come and help me dear

1841
01:36:48,220 --> 01:36:50,200
Say no.

1842
01:36:50,489 --> 01:36:51,968
Tell him no
Be assertive

1843
01:36:52,324 --> 01:36:53,598
Tell him that I'm not free

1844
01:36:53,792 --> 01:36:55,533
- Say no.
- Come here.

1845
01:36:55,828 --> 01:36:57,603
Come here, baby

1846
01:37:00,532 --> 01:37:01,670
I have already said, don't go

1847
01:37:02,534 --> 01:37:04,138
Oh sorry.

1848
01:37:04,470 --> 01:37:05,414
Thank you.

1849
01:37:07,306 --> 01:37:09,809
By the way, you look beautiful.

1850
01:37:10,409 --> 01:37:13,686
I know your brothers,
your parents and family

1851
01:37:13,812 --> 01:37:14,916
What are you babbling about?  Now if you argue with me,
I will divorce you

1852
01:37:15,047 --> 01:37:19,325
I will take half your house, half
your land, plus monthly maintenance.

1853
01:37:19,952 --> 01:37:25,129
I say fast
I have 20 hectares of land.

1854
01:37:25,991 --> 01:37:29,131
Even after giving you 10 hectares
I will be left with 10 hectares.

1855
01:37:29,394 --> 01:37:32,568


1856
01:37:32,664 --> 01:37:33,734
Anyone will be ready
to marry their daughter ..

1857
01:37:33,832 --> 01:37:34,810
... for someone who
has 10 hectares of land

1858
01:37:34,933 --> 01:37:35,809
Do you understand?

1859
01:37:36,101 --> 01:37:36,977
What do you tell me

1860
01:37:37,102 --> 01:37:38,513
Will no one receive my
if I have 10 hectares?

1861
01:37:38,637 --> 01:37:40,639
Only God will accept you
Stop babbling.

1862
01:37:40,873 --> 01:37:42,978
If the lentils don't turn
out to be delicious then I will tell you

1863
01:37:53,285 --> 01:37:54,263
Good book

1864
01:37:54,853 --> 01:37:56,924
Isn't this what comes in
who is the hero who died in the end?

1865
01:37:58,223 --> 01:37:59,201
Or is that the other one?

1866
01:37:59,892 --> 01:38:05,342
Papa, if your parents divorce,
who will you live in?

1867
01:38:07,032 --> 01:38:09,069
Divorce them
They will not divorce.

1868
01:38:13,872 --> 01:38:17,285
You tell me, when we are divorced,
who will you live in?

1869
01:38:20,112 --> 01:38:22,149
I haven't decided yet.

1870
01:38:25,350 --> 01:38:27,887
Save divorce papers ready,
let me tell you.

1871
01:38:28,020 --> 01:38:28,691
I will be back soon.

1872
01:38:28,787 --> 01:38:30,494
- Come with me
- Yes!

1873
01:38:33,926 --> 01:38:35,098
Of course, with me.

1874
01:38:54,212 --> 01:38:54,849
Hi.

1875
01:38:55,914 --> 01:38:57,393
Manveer calls you

1876
01:38:58,050 --> 01:38:59,529
He is not ready to sleep without you.

1877
01:39:01,620 --> 01:39:02,530
Good.

1878
01:39:03,555 --> 01:39:06,229
The month in our country
looks beautiful, right?

1879
01:39:12,431 --> 01:39:13,910
The same month also exists.

1880
01:39:22,407 --> 01:39:24,512
I know this month well.

1881
01:39:25,243 --> 01:39:26,950
I have talked to him a lot.

1882
01:39:28,046 --> 01:39:29,525
He knows me well.

1883
01:39:29,948 --> 01:39:31,484
I know it's good.

1884
01:39:33,385 --> 01:39:35,661
If you already have it
conversation with that month

1885
01:39:36,989 --> 01:39:38,696
... Then maybe you must already
know that too

1886
01:39:40,659 --> 01:39:41,569
Maybe.

1887
01:39:43,061 --> 01:39:45,337
But there is a difference.

1888
01:39:54,139 --> 01:39:54,947
yes

1889
01:39:55,974 --> 01:39:57,044
Manveer calls

1890
01:39:57,342 --> 01:40:00,448
Okay, tell me something...

1891
01:40:00,912 --> 01:40:05,622
Moonlight.
is it his own
or does it reflect sunlight?

1892
01:40:10,789 --> 01:40:11,961
I just ask

1893
01:40:14,326 --> 01:40:16,306
There can be several things without
there are hidden meanings behind them right?

1894
01:40:17,229 --> 01:40:18,139
Sorry.

1895
01:40:24,236 --> 01:40:25,146
Good night.

1896
01:40:41,787 --> 01:40:47,760
"I will take a lamp from the sun and make a decoration."

1897
01:40:47,893 --> 01:40:53,775
"Instead of diamonds, I want
embed the moon in it and beautify it."

1898
01:40:54,032 --> 01:41:02,975
"I am looking for treasure
to put on your forehead."

1899
01:41:03,075 --> 01:41:06,056
"Stars from the sky .."

1900
01:41:06,178 --> 01:41:09,057
"Stars from the sky .."

1901
01:41:09,147 --> 01:41:13,994
"I pick stars from the sky .."

1902
01:41:14,086 --> 01:41:18,091
"To decorate your veil."

1903
01:41:18,223 --> 01:41:23,138
"I pick stars from the sky .."

1904
01:41:23,261 --> 01:41:27,232
"To decorate your veil."

1905
01:41:39,544 --> 01:41:45,460
"I will steal darkness from
night, to apply kohl in your eyes."

1906
01:41:45,684 --> 01:41:51,464
"I will use flower seeds
to apply on your forehead."

1907
01:41:51,590 --> 01:41:58,235
"I will steal the color
sunset and apply in your hand."

1908
01:41:59,297 --> 01:42:08,183
"I keep collecting valuable
gems to grow them in your garden"

1909
01:42:08,373 --> 01:42:17,225
"I keep collecting valuable
gems to grow them in your garden"

1910
01:42:17,516 --> 01:42:20,520
"Stars from the sky .."

1911
01:42:20,619 --> 01:42:23,532
"Stars from the sky .."

1912
01:42:23,622 --> 01:42:28,469
"I pick stars from the sky .."

1913
01:42:28,560 --> 01:42:32,303
"To decorate your veil."

1914
01:42:44,910 --> 01:42:47,754
"I flow with water."

1915
01:42:47,879 --> 01:42:50,826
"I keep burning the lights."

1916
01:42:50,916 --> 01:42:56,889
"I keep looking like a fool
after falling in love with you."

1917
01:42:57,088 --> 01:43:02,936
"I keep looking for
for you in my dream."

1918
01:43:04,296 --> 01:43:09,075
"I always look for your presence."

1919
01:43:09,167 --> 01:43:13,206
"To awaken my sleepy destiny."

1920
01:43:13,338 --> 01:43:18,549
"I always look for your presence."

1921
01:43:18,677 --> 01:43:22,648
"To awaken my sleepy destiny."

1922
01:43:22,881 --> 01:43:25,862
"Stars from the sky .."

1923
01:43:25,951 --> 01:43:28,795
"Stars from the sky .."

1924
01:43:28,920 --> 01:43:33,630
"I pick stars from the sky .."

1925
01:43:33,892 --> 01:43:37,772
"To decorate your veil."

1926
01:43:37,996 --> 01:43:41,000
"To decorate your veil."

1927
01:43:47,138 --> 01:43:48,276
Inspector ..

1928
01:43:53,211 --> 01:43:54,053
Very good.

1929
01:43:54,179 --> 01:43:55,920
We will collect every penny.

1930
01:43:56,114 --> 01:43:57,991
I have taken Rs.
2500 from the village head

1931
01:43:58,116 --> 01:43:59,060
I'm not lying.

1932
01:43:59,184 --> 01:44:00,561
I was left with only Rs
500. Why return it?

1933
01:44:00,652 --> 01:44:01,858
- Let it be.
- Give me

1934
01:44:01,953 --> 01:44:03,523
You won't change so fast.

1935
01:44:03,622 --> 01:44:05,124
Stop loving this

1936
01:44:05,390 --> 01:44:07,597
Learn to love your heart

1937
01:44:08,360 --> 01:44:10,670
Papa, look at his uncle
who did the drama

1938
01:44:10,795 --> 01:44:11,500
Yes, kid

1939
01:44:13,698 --> 01:44:15,234
What happened here?

1940
01:44:15,433 --> 01:44:16,639
The police are also in the drama?

1941
01:44:16,768 --> 01:44:18,270
What account do you balance?

1942
01:44:18,570 --> 01:44:20,447
You have a lot of money in your hands
Do you sell drugs?

1943
01:44:20,538 --> 01:44:22,211
- take them money
Seal it
- what medicine

1944
01:44:22,474 --> 01:44:23,145
Why do you have that money with you?

1945
01:44:23,241 --> 01:44:25,687
He acts smart.
The school principal keeps calling me.

1946
01:44:25,810 --> 01:44:27,050
- What's wrong with you?
- Inspector... listen to me

1947
01:44:27,178 --> 01:44:28,020
Hold

1948
01:44:28,346 --> 01:44:29,848
Don't touch my uncle.

1949
01:44:32,684 --> 01:44:33,560
Who are you?

1950
01:44:35,053 --> 01:44:37,294
- me...
- What am I?

1951
01:44:38,556 --> 01:44:39,557
I am the son of the family head.

1952
01:44:39,658 --> 01:44:41,695
We will solve it between ourselves.

1953
01:44:41,993 --> 01:44:44,064
You know, we try to show
children that our village is good

1954
01:44:44,329 --> 01:44:45,637
Say that it is a drama

1955
01:44:46,331 --> 01:44:48,038
We only act, kid.

1956
01:44:48,366 --> 01:44:51,506
It is possible that in the end
from their scene might take me away.

1957
01:44:51,636 --> 01:44:52,614
They can even beat me.

1958
01:44:52,704 --> 01:44:54,206
- Acting
- look here

1959
01:44:54,572 --> 01:44:57,883
Listen, fulfill what you promise.

1960
01:44:58,009 --> 01:44:59,113
Make sure everything reaches me

1961
01:44:59,344 --> 01:45:01,324
I don't even waste your father.

1962
01:45:03,515 --> 01:45:04,585
That's just acting, kid

1963
01:45:04,716 --> 01:45:07,219
Look, I'll stab him.
Only wind

1964
01:45:08,420 --> 01:45:09,899
He doesn't say anything No.

1965
01:45:10,155 --> 01:45:11,634
I will complete the account at night.

1966
01:45:12,057 --> 01:45:12,797
- Let's go.
- See you later

1967
01:45:12,924 --> 01:45:13,925
Acting.
Act.

1968
01:45:19,431 --> 01:45:22,002
Not me, this is yours
impossible uncle

1969
01:45:22,133 --> 01:45:23,134
You become impossible.

1970
01:45:23,335 --> 01:45:24,643
He tries to make this village better ... and you send
the police arrest him

1971
01:45:24,769 --> 01:45:26,271
Let this village get better, the village head.

1972
01:45:26,638 --> 01:45:28,549
Okay, so you will teach me the feeling,
Mr. Parghat.

1973
01:45:28,673 --> 01:45:32,314
Why are you ruining his mood?

1974
01:45:32,577 --> 01:45:34,318
He will leave tomorrow.

1975
01:45:34,679 --> 01:45:35,919
Shut up.
Stop babbling

1976
01:45:36,114 --> 01:45:37,616


1977
01:45:37,749 --> 01:45:39,786
First of all,
You must speak properly with mother.

1978
01:45:40,051 --> 01:45:41,928
He is married and comes
to your home with a lot of desire.

1979
01:45:42,187 --> 01:45:43,598
Have you ever talked to him with love?

1980
01:45:45,123 --> 01:45:46,295
You take your Bullet
and go to your friend

1981
01:45:46,424 --> 01:45:47,630
You take your Jeep
and go to your friend

1982
01:45:48,994 --> 01:45:51,668
Friends are important
but not more than your family.

1983
01:45:53,565 --> 01:45:55,306
Mother has cared for your family.

1984
01:45:56,601 --> 01:45:59,548
When I was a kid, right?
know where i am what i do?

1985
01:46:00,538 --> 01:46:02,518
Just giving birth,
don't make you father

1986
01:46:04,642 --> 01:46:05,848
Have you ever taken us shopping...

1987
01:46:08,580 --> 01:46:12,494
First of all sell your Bullet
and Jeep and buy a family car.

1988
01:46:12,584 --> 01:46:14,063
Something like Maruti.

1989
01:46:15,720 --> 01:46:18,166
Take a newspaper subscription
and read it early in the morning.

1990
01:46:19,224 --> 01:46:20,965
It's not too late to improve.

1991
01:46:23,128 --> 01:46:26,075
A person can change at any time in life

1992
01:46:27,165 --> 01:46:28,701
He should only get a chance

1993
01:46:34,539 --> 01:46:35,677
Have you packed my clothes?

1994
01:46:36,241 --> 01:46:38,915
I will beat him
up if he doesn't go tomorrow.

1995
01:46:39,144 --> 01:46:40,851
Relax now

1996
01:46:55,927 --> 01:46:57,770
Nak, black panties
Thieves come out lately.

1997
01:46:57,862 --> 01:46:58,932
What are you doing here yourself?

1998
01:47:14,312 --> 01:47:16,519
Is this the way to talk to your father?

1999
01:47:18,416 --> 01:47:20,089
Yes, I say a little too much

2000
01:47:22,120 --> 01:47:22,894
Sit down.

2001
01:47:34,532 --> 01:47:36,671
Now you will see, Father
will still be upset with me tomorrow

2002
01:47:37,001 --> 01:47:39,003
He will show that it's not
makes a difference to him.

2003
01:47:41,239 --> 01:47:44,686
But after I leave,
she will cry when she is alone

2004
01:47:47,011 --> 01:47:48,388
Some people like that.

2005
01:47:50,381 --> 01:47:51,655
He can't say it, but.

2006
01:47:52,851 --> 01:47:54,853
... They feel sick when someone leaves them

2007
01:47:55,820 --> 01:47:57,197
People are bound.

2008
01:47:58,990 --> 01:48:00,060
Yes.

2009
01:48:01,993 --> 01:48:04,303
Even Manveers are installed
with all of them

2010
01:48:05,430 --> 01:48:06,431
yes

2011
01:48:08,166 --> 01:48:10,146
He also won't feel it
like leaving tomorrow

2012
01:48:10,401 --> 01:48:11,812
But thankfully, he's been much better now.

2013
01:48:14,639 --> 01:48:16,983
Father makes the village look good

2014
01:48:19,077 --> 01:48:20,249
My favorite song

2015
01:48:24,749 --> 01:48:26,592
You like old songs, right?

2016
01:48:27,585 --> 01:48:28,359
Many.

2017
01:48:28,620 --> 01:48:30,031
I have heard it
a lot when I was little.

2018
01:48:30,221 --> 01:48:31,461
Manik, Sadiq...

2019
01:48:33,024 --> 01:48:34,799
I used to spend
all day at the pumping station...

2020
01:48:34,993 --> 01:48:37,098
Listen to Chamkila
songs and playing cards.

2021
01:48:37,962 --> 01:48:39,270
Don't worry or strain

2022
01:48:39,364 --> 01:48:40,365
That is a nice time

2023
01:48:42,767 --> 01:48:44,337
You have sent me a song too,
right?

2024
01:48:44,769 --> 01:48:45,679
From Chamkila

2025
01:48:46,171 --> 01:48:48,549
- Before we get married
- Yes.

2026
01:48:48,806 --> 01:48:50,183
What song is it?

2027
01:48:51,976 --> 01:48:54,684
"I want to get married.
But my mother doesn't agree"  Your mother disagrees.
But we are still married.

2028
01:48:54,779 --> 01:48:56,781
I understand.

2029
01:48:58,650 --> 01:48:59,822
You have sent another

2030
01:49:01,819 --> 01:49:02,854


2031
01:49:02,987 --> 01:49:04,398
Yes, I have sent you again.

2032
01:49:04,556 --> 01:49:05,933
The second...

2033
01:49:06,224 --> 01:49:07,760
- What song is that?
- What song is that?

2034
01:49:09,661 --> 01:49:11,766
"The moon rises early in love .."

2035
01:49:13,765 --> 01:49:19,408
"The moon rises at the beginning of love,
but that..."

2036
01:49:21,005 --> 01:49:21,847
Hello?

2037
01:49:22,407 --> 01:49:24,148
Hi, Jessica How are you?

2038
01:49:25,176 --> 01:49:27,520
Hello?
Can you hear me?

2039
01:49:27,779 --> 01:49:28,655
Yes, Hi.

2040
01:49:28,846 --> 01:49:31,019
Our engagement date is fixed
This is on the 28th.

2041
01:49:32,217 --> 01:49:33,321
Are you happy?

2042
01:49:35,453 --> 01:49:36,158
Hello?

2043
01:49:37,555 --> 01:49:39,262
I will come to receive your
at the airport.

2044
01:49:39,490 --> 01:49:40,764
Can't wait to see you

2045
01:49:41,392 --> 01:49:42,268
I miss you

2046
01:49:44,629 --> 01:49:46,575
- Me too.
- Good.

2047
01:49:47,265 --> 01:49:48,175
See you soon

2048
01:49:48,933 --> 01:49:50,241
Yes.
See you later

2049
01:49:55,506 --> 01:49:56,382
Zora?

2050
01:49:57,875 --> 01:49:58,876
yes

2051
01:50:04,449 --> 01:50:05,519
He's a good man.

2052
01:50:07,485 --> 01:50:09,362
He is your friend.
Childhood friend.

2053
01:50:11,089 --> 01:50:13,126
Our engagement date has been fixed.

2054
01:50:24,702 --> 01:50:26,545
Will you invite me
for your engagement

2055
01:50:30,174 --> 01:50:34,020
Yes, I can join
friends of someone's wife

2056
01:50:37,215 --> 01:50:38,853
Wife doesn't have friends.

2057
01:51:15,353 --> 01:51:17,264
Where do people learn to speak?

2058
01:51:17,488 --> 01:51:19,490
Save it.
Be careful.

2059
01:51:19,824 --> 01:51:22,896
baby!
Faster.
You become weak.

2060
01:51:23,294 --> 01:51:26,104
Also, make sure you
take your passport and so on

2061
01:51:26,364 --> 01:51:29,607
Also, get those smart pants'.
Yes.

2062
01:51:30,134 --> 01:51:32,410
What is that?
You look sad.

2063
01:51:37,108 --> 01:51:37,984
Listen.

2064
01:51:38,643 --> 01:51:40,316
Don't cry in front of
from your grandparents

2065
01:51:40,945 --> 01:51:42,822
If you really want to cry.
Crying once you are in the car.

2066
01:51:44,382 --> 01:51:46,123
You don't feel like
back to Canada  - Do you think Punjab is beautiful?
- Yes.

2067
01:51:47,385 --> 01:51:49,524
My family's legacy project
will be better than John.

2068
01:51:49,654 --> 01:51:54,330
Do you give the key back to mother?

2069
01:51:59,797 --> 01:52:01,799
What are you thinking...

2070
01:52:08,906 --> 01:52:10,010
... will he return the key?

2071
01:52:11,042 --> 01:52:12,578
yes

2072
01:52:13,277 --> 01:52:14,153
Okay, I will take a bath
Or else we will become paralyzed.
Good?

2073
01:52:15,747 --> 01:52:17,624
Good.

2074
01:52:17,782 --> 01:52:18,522
Daughter takes care of the house.

2075
01:52:19,050 --> 01:52:20,222
Where are you, mother

2076
01:52:20,385 --> 01:52:21,420
Come, Nak Wait.

2077
01:52:21,586 --> 01:52:22,690


2078
01:52:22,820 --> 01:52:25,858
- God bless you.
- This, I forgot about this

2079
01:52:26,457 --> 01:52:29,995
Bring this child
This is clarified buffalo butter.

2080
01:52:30,862 --> 01:52:32,671
You look weak

2081
01:52:33,765 --> 01:52:36,143
Next time you come,
you are better healthy

2082
01:52:36,367 --> 01:52:37,402
He looks weak for you

2083
01:52:37,535 --> 01:52:39,139
Stop it.
They are late.

2084
01:52:39,303 --> 01:52:40,611
Come on.
Faster.
Let's go.

2085
01:52:41,406 --> 01:52:42,350
Stop it.

2086
01:52:43,741 --> 01:52:45,743
Let me love him to fill my heart.

2087
01:52:47,011 --> 01:52:50,015
Who knows what I am?
live next time he visits

2088
01:52:50,348 --> 01:52:51,258
Nothing will happen to you.

2089
01:52:51,416 --> 01:52:53,089
Flexible branches
don't fall so easily.

2090
01:52:53,251 --> 01:52:54,389
Understanding
Yes.

2091
01:52:54,986 --> 01:52:57,592
Stop it.
You have to stop it

2092
01:53:00,992 --> 01:53:02,062
Goodbye dear.

2093
01:53:03,528 --> 01:53:05,804
Good that you pay us a visit.

2094
01:53:07,365 --> 01:53:09,345
You have made us very happy.

2095
01:53:15,506 --> 01:53:17,850
I'm also happy to meet you, mother.

2096
01:53:24,582 --> 01:53:27,620
I will miss you and father a lot.

2097
01:53:34,358 --> 01:53:35,496
Do you eat sweet

2098
01:53:36,127 --> 01:53:37,936
Next time come with a pair of children

2099
01:53:38,095 --> 01:53:39,597
Do you want it?
gives you a pair immediately

2100
01:53:40,331 --> 01:53:41,776
Listen to me dear

2101
01:53:42,033 --> 01:53:44,206
You and my child will come
and meet us every year
Understand

2102
01:53:44,502 --> 01:53:45,310
I will not say anything to him.

2103
01:53:45,470 --> 01:53:47,108
New-Turned-Smarty Expert.
Good?

2104
01:53:48,806 --> 01:53:51,480
I think kids go.
You may feel lonely.

2105
01:53:51,609 --> 01:53:53,486
Enter now
come here because of a mistake

2106
01:53:53,611 --> 01:53:55,318
We have to be wrong sometimes  Take this, my child.
This is a gift, baby

2107
01:53:55,446 --> 01:53:57,187
Take this, kiddo

2108
01:53:57,348 --> 01:53:58,452
- This, you also take it
- How are you?

2109
01:53:58,749 --> 01:54:00,194
Take it.

2110
01:54:00,318 --> 01:54:01,296
Seeing that?

2111
01:54:02,386 --> 01:54:03,228
Your oldest brother only gives Rs.
500.

2112
01:54:03,387 --> 01:54:06,493
And look at my sister, she gives Rs
1000 for everyone

2113
01:54:06,757 --> 01:54:10,204
You chase the head of the family
post all your life ..

2114
01:54:10,328 --> 01:54:12,330
... and never tried to find
out how your sister did.

2115
01:54:12,763 --> 01:54:13,969
And now he is your sister.

2116
01:54:14,131 --> 01:54:15,303
Is that so?

2117
01:54:15,466 --> 01:54:16,342


2118
01:54:19,303 --> 01:54:22,648
Well then, next time
It may be that my head of house won't join the contest.

2119
01:54:22,940 --> 01:54:26,046
Let me see how you improve yourself
village by becoming the village head.

2120
01:54:26,244 --> 01:54:27,985
If my NRI niece will support me...

2121
01:54:28,112 --> 01:54:30,251
... we will together turn
our village to heaven

2122
01:54:30,414 --> 01:54:31,586
lam with you, uncle

2123
01:54:32,383 --> 01:54:34,727
Especially if we save
our village is maintained

2124
01:54:35,553 --> 01:54:37,294
... the grandchildren will continue to visit the village

2125
01:54:37,455 --> 01:54:40,664
Very good, Mr. Smarty pants.
Come here.

2126
01:54:41,292 --> 01:54:42,930
You have started saying it
smart things

2127
01:54:43,194 --> 01:54:45,401
Come on now.
God bless you.

2128
01:54:45,763 --> 01:54:46,639
Let's go now.

2129
01:54:46,931 --> 01:54:50,242
- Let's go.
Let's go.
- No. Do not go.

2130
01:54:50,368 --> 01:54:53,042
And stop crying

2131
01:54:54,472 --> 01:54:56,247
Let's go.
Enter

2132
01:55:22,900 --> 01:55:24,208
Come on, everyone.
They have left now.

2133
01:55:25,169 --> 01:55:26,011
Let's go inside.

2134
01:55:58,736 --> 01:56:00,010
Okay, boys and girls

2135
01:56:00,204 --> 01:56:01,376
Listen for a while.

2136
01:56:01,706 --> 01:56:06,553
I just returned to Manveer
family heritage project

2137
01:56:06,711 --> 01:56:09,555
And he does an amazing job.

2138
01:56:09,847 --> 01:56:12,623
And I want everyone
Come here goodbye

2139
01:56:13,351 --> 01:56:14,728
Really good work, Manveer.

2140
01:56:14,885 --> 01:56:16,626
- very good job
- Thank you very much.

2141
01:56:19,490 --> 01:56:20,560
Wow.

2142
01:56:22,727 --> 01:56:24,263
My village!

2143
01:56:27,999 --> 01:56:29,342
Folk dance!

2144
01:56:34,739 --> 01:56:35,342
Field.

2145
01:56:35,573 --> 01:56:36,916
This is our field.

2146
01:56:38,909 --> 01:56:39,819
Mud house

2147
01:56:43,948 --> 01:56:45,859
Mother will take
child custody.

2148
01:56:46,584 --> 01:56:48,461
And you will be permitted
weekend visit

2149
01:56:49,420 --> 01:56:51,093
And a special visit at its discretion.

2150
01:56:51,555 --> 01:56:52,431
Please enter

2151
01:57:18,516 --> 01:57:20,894
Can I maintain Manveer?
until your engagement

2152
01:57:24,588 --> 01:57:25,658
Thank you.

2153
01:57:34,699 --> 01:57:37,646
"We are together
with difficulties like that.

2154
01:57:37,802 --> 01:57:40,749
" What complaints did you have
against me?

2155
01:57:43,741 --> 01:57:46,745
"We are together
with difficulties like that.

2156
01:57:46,911 --> 01:57:49,585
" What complaints did you have
against me?

2157
01:57:49,714 --> 01:57:55,756
"You can't trust
one depending on the snare '

2158
01:57:55,920 --> 01:58:01,836
' I lost my life and
You don't even love me. '

2159
01:58:01,992 --> 01:58:08,034
'I lost my life and
You didn't even love me. '

2160
01:58:08,199 --> 01:58:11,009
'You don't even love me'

2161
01:58:35,459 --> 01:58:38,338
'From affection and loyalty'.

2162
01:58:38,496 --> 01:58:41,409
"Longing and emotion."

2163
01:58:41,532 --> 01:58:44,513
'Part of my love.'

2164
01:58:44,668 --> 01:58:47,444
"See what happens to them."

2165
01:58:47,605 --> 01:58:50,449
'From affection and loyalty'.

2166
01:58:50,608 --> 01:58:53,589
"Longing and emotion."

2167
01:56:53,677 --> 01:58:56,453
'Part of my love.'

2168
01:58:56,547 --> 01:58:59,551
"See what happens to them."

2169
01:58:59,750 --> 01:59:05,701
'I lost my life and
You didn't even love me. '

2170
01:59:05,856 --> 01:59:11,807
'I lost my life and
You didn't even love me. '

2171
01:59:11,962 --> 01:59:14,806
'You don't even love me'

2172
01:59:32,216 --> 01:59:33,354
Who do you love more?

2173
01:59:33,918 --> 01:59:35,226
Your mother or your father

2174
01:59:39,723 --> 01:59:40,633
Mother.

2175
01:59:41,859 --> 01:59:44,806
'From affection and loyalty'.

2176
01:59:44,895 --> 01:59:47,569
"Longing and emotion."

2177
01:59:47,665 --> 01:59:50,874
'Part of my love.'

2178
01:59:50,968 --> 01:59:53,949
"See what happens to them."

2179
01:59:54,038 --> 01:59:57,417
"See what happens to them."

2180
02:00:02,613 --> 02:00:04,991
God has made a good partner.

2181
02:00:05,482 --> 02:00:08,053
Zora, who are you waiting for?

2182
02:00:10,588 --> 02:00:12,966
Isn't he her son?
married before?

2183
02:00:13,123 --> 02:00:15,228
Yes mother.
I thought he used to hit him.

2184
02:00:15,359 --> 02:00:16,463
I think so too.

2185
02:00:21,365 --> 02:00:22,639
That damages my clothes.

2186
02:00:22,800 --> 02:00:24,473
Beats in the bathroom are broken

2187
02:00:25,669 --> 02:00:26,613
Oh

2188
02:00:34,044 --> 02:00:35,250
I will go and check.

2189
02:00:38,015 --> 02:00:38,993
Please.

2190
02:00:40,885 --> 02:00:41,920
Alhamdulillah he is here

2191
02:00:42,086 --> 02:00:43,429
At least he
is useful for something

2192
02:00:43,787 --> 02:00:45,824
Mom, stop.

2193
02:00:46,457 --> 02:00:47,765
Wait for him, please

2194
02:00:48,025 --> 02:00:49,231
Good.

2195
02:00:55,833 --> 02:00:57,813
- I fix it
Check.
- Thank you.

2196
02:01:02,039 --> 02:01:03,643
So we will start
ring ceremony now

2197
02:01:03,841 --> 02:01:05,684
- Of course
- Thank you.

2198
02:01:06,110 --> 02:01:07,680
Zora, exchange the ring.

2199
02:01:17,922 --> 02:01:19,265
Where is the ring?

2200
02:01:19,757 --> 02:01:21,100
- Ring?
- Yes.

2201
02:01:25,162 --> 02:01:26,163
Where?

2202
02:01:29,400 --> 02:01:30,777
Do you keep it somewhere?

2203
02:01:31,068 --> 02:01:31,978
No no

2204
02:01:42,613 --> 02:01:43,421
Sorry.

2205
02:01:48,619 --> 02:01:50,724
- thank you
- Thank God.

2206
02:01:59,463 --> 02:02:00,339
Yes, father

2207
02:02:01,732 --> 02:02:03,177
Hello.
Sorry ..

2208
02:02:04,234 --> 02:02:05,008
Yes yes

2209
02:02:06,904 --> 02:02:09,214
He is not with me

2210
02:02:09,807 --> 02:02:10,751
He has escaped

2211
02:02:11,442 --> 02:02:13,786
- Do you still not tell them?
- No.

2212
02:02:14,545 --> 02:02:15,216
Why?

2213
02:02:17,181 --> 02:02:18,216
When do you plan to tell them?

2214
02:02:18,615 --> 02:02:19,252
I don't know

2215
02:02:19,917 --> 02:02:20,725
Yes?

2216
02:02:22,486 --> 02:02:24,159
- Give me a phone, I'll tell him
- l...

2217
02:02:25,789 --> 02:02:27,097
This, talk to him.

2218
02:02:27,958 --> 02:02:28,868
One second.

2219
02:02:32,262 --> 02:02:33,172
One second.

2220
02:02:38,135 --> 02:02:40,513
Hello Dad.

2221
02:02:41,472 --> 02:02:42,246
Hello.

2222
02:02:48,512 --> 02:02:50,389
Hello?
Father?

2223
02:02:51,081 --> 02:02:53,652
Hello?
Can you hear me?

2224
02:02:55,753 --> 02:02:57,596
- What?
- I think the network is weak.

2225
02:02:57,988 --> 02:02:59,262
Only one second
I'm sorry.

2226
02:02:59,523 --> 02:03:00,968
- Jessica!
- Yes, I went outside

2227
02:03:01,625 --> 02:03:03,935
- Network problems?
- Speak louder, daddy.

2228
02:03:04,695 --> 02:03:06,072
Yes I go outside.

2229
02:03:06,263 --> 02:03:07,139
Hello?

2230
02:03:07,531 --> 02:03:08,874
Hello father?

2231
02:03:10,401 --> 02:03:11,379
Let's go.

2232
02:03:12,536 --> 02:03:15,608
I think this girl is outside the network.

2233
02:03:29,286 --> 02:03:30,526
Where did he go?

2234
02:03:31,688 --> 02:03:33,099
I think he has gone to run.

2235
02:03:33,557 --> 02:03:34,262
- Should I go and pick him up
- Let's go.

2236
02:03:34,425 --> 02:03:35,233
Let's go, Tuti.

2237
02:03:37,061 --> 02:03:38,563
Zora, take your car

2238
02:03:42,666 --> 02:03:44,168
Papa fast.

2239
02:03:44,768 --> 02:03:46,111
Papa fast.

2240
02:03:49,406 --> 02:03:50,544
Hurry up, Papa!

2241
02:03:50,974 --> 02:03:52,112
You are driving.

2242
02:04:18,702 --> 02:04:20,113
You are moving very fast.

2243
02:04:20,737 --> 02:04:24,913
I have to jump red
signal to chase you

2244
02:04:25,876 --> 02:04:26,718
Good.

2245
02:04:29,780 --> 02:04:33,091
I only take the opportunity and
Lie that it's a father's call.

2246
02:04:33,817 --> 02:04:34,887
But you understand everything...

2247
02:04:35,319 --> 02:04:36,354
Like why I'm lying.

2248
02:04:37,521 --> 02:04:38,363
Very?

2249
02:04:39,423 --> 02:04:40,401
Why are you lying?

2250
02:04:41,258 --> 02:04:45,729
Because I don't want you
to get engaged to other people

2251
02:04:47,264 --> 02:04:48,436
I try to live without you

2252
02:04:48,565 --> 02:04:49,475
I have learned a lesson.

2253
02:04:49,800 --> 02:04:51,143
A snake can't survive without poison.

2254
02:04:54,204 --> 02:04:55,342
I am poison

2255
02:04:56,473 --> 02:04:57,315
No, I'm poison.

2256
02:04:57,541 --> 02:04:58,542
So I am a snake.

2257
02:05:00,811 --> 02:05:02,256
I am a snake and I am the poison.

2258
02:05:05,115 --> 02:05:06,185
Okay, I love you

2259
02:05:08,285 --> 02:05:09,355
'Okay, I love you.'

2260
02:05:09,620 --> 02:05:11,065
After all this

2261
02:05:12,222 --> 02:05:13,428
Is this what you will say to me?

2262
02:05:14,124 --> 02:05:16,263
Then what else should I say?
I mean...

2263
02:05:19,129 --> 02:05:19,800
I love you.

2264
02:05:20,164 --> 02:05:20,801
Good?

2265
02:05:25,702 --> 02:05:26,476
Let it be

2266
02:05:26,603 --> 02:05:27,809
No, you have to let it.

2267
02:05:28,705 --> 02:05:29,308
Only.

2268
02:05:29,573 --> 02:05:30,381
Manveer...

2269
02:05:31,708 --> 02:05:32,686
I love you.

2270
02:05:37,848 --> 02:05:40,522
I don't want you
'X'ed' from the ABC of my life

2271
02:05:44,087 --> 02:05:45,464
I can't do better than this

2272
02:05:45,722 --> 02:05:47,167
You can go if you want.

2273
02:05:48,859 --> 02:05:51,339
But there's no point in going there now.

2274
02:05:52,162 --> 02:05:53,573
Even the cooks must have left now.

2275
02:06:07,110 --> 02:06:10,353
If you both feel like,
you together '.

2276
02:06:10,514 --> 02:06:13,620
If you both feel like,
you start fighting

2277
02:06:13,750 --> 02:06:15,752
Have you ever thought of me,
you bastard

2278
02:06:16,153 --> 02:06:18,030
- Manveer
- Hit it hard Hit it!

2279
02:06:18,422 --> 02:06:21,096
Wife... she's back

2280
02:06:22,092 --> 02:06:22,797
Manveer...

2281
02:06:23,093 --> 02:06:25,130
- Who taught you all this?
- Grandpa

2282
02:06:26,964 --> 02:06:28,136
Let's go home

2283
02:06:28,465 --> 02:06:29,443
- Good?
- Mother

2284
02:06:41,778 --> 02:06:43,223
They look happy together.

2285
02:06:43,880 --> 02:06:44,620
Let's go.

2286
02:06:47,584 --> 02:06:48,790
Is she your daughter?

2287
02:06:49,486 --> 02:06:51,693
He was the first girl in the world who ran away with her husband.

2288
02:06:52,089 --> 02:06:53,295
I feel very sad, brother.

2289
02:06:53,991 --> 02:06:56,232
By the way, do you like chicken?

2290
02:06:56,593 --> 02:06:57,731
- Do you live permanently?
- Yes.

2291
02:06:57,894 --> 02:06:59,669
You,
please stay true to your words

2292
02:06:59,930 --> 02:07:01,671
My sister will take good care of you.

2293
02:07:02,299 --> 02:07:03,243
Brother?

2294
02:07:04,101 --> 02:07:06,707
Sister, make chicken!

2295
02:07:11,441 --> 02:07:12,351
Yes, Lakha?

2296
02:07:12,643 --> 02:07:14,054
You should call faster.

2297
02:07:14,411 --> 02:07:15,321
I have made plans with my family.

2298
02:07:15,479 --> 02:07:16,719
Otherwise, we must have
together for a drink or two.

2299
02:07:17,614 --> 02:07:19,389
Yes, Lakha.
No, I can not.

2300
02:07:19,583 --> 02:07:21,426
I go with my family

2301
02:07:21,585 --> 02:07:22,393
I will go for two days.

2302
02:07:22,753 --> 02:07:24,596
We will go around
and catch some fish

2303
02:07:25,155 --> 02:07:26,600
Family is also important, brother.

2304
02:07:26,723 --> 02:07:27,497
See you later Okay, see you later...

2305
02:07:28,125 --> 02:07:29,798
- Let's go.
- You say no to Lakha again?

2306
02:07:30,027 --> 02:07:32,132
- No problem.
- Friends are also important right?

2307
02:07:33,130 --> 02:07:34,370
- I love you.
- I love you.

2308
02:07:34,665 --> 02:07:35,336
Let's go.

2309
02:07:37,968 --> 02:07:39,641
Be careful with Tuti's
child aunts

2310
02:07:46,009 --> 02:07:49,582
Hello?
Hello Mother.
How are you?

2311
02:07:50,047 --> 02:07:51,754
Yes We are all fine.

2312
02:07:54,584 --> 02:07:56,689
Yes, Tejo also did well.

2313
02:07:56,820 --> 02:07:58,595
He will come there to meet you soon.

2314
02:07:58,989 --> 02:08:00,297
I have booked the ticket.

2315
02:08:00,490 --> 02:08:02,299
Yes, yes, July 29.

2316
02:08:02,559 --> 02:08:03,867
You order them so well in advance?

2317
02:08:03,994 --> 02:08:05,974
We don't even know
if we can make it

2318
02:08:06,196 --> 02:08:08,767
Mother, do uncles
Is there something good for our village?

2319
02:08:09,032 --> 02:08:10,340
Or is dad better than them?

2320
02:08:11,501 --> 02:08:13,174
Here, talk to Tejo.

2321
02:08:13,337 --> 02:08:15,715
Tejo, greet your grandmother

2322
02:08:47,904 --> 02:08:50,646
"Jats hold their pride high."

2323
02:08:50,741 --> 02:08:52,550
'Young men will go to the exhibition!'

2324
02:08:52,709 --> 02:08:55,519
"The stick on the shoulder collides."

2325
02:08:57,114 --> 02:08:59,685
"The stick on the shoulder collides."

2326
02:08:59,816 --> 02:09:01,591
'Now will cause a storm'

2327
02:09:01,752 --> 02:09:04,926
"The girls wear
Sandals cleaned. '

2328
02:09:06,289 --> 02:09:08,701
" The girls wear
Sandals are cleaned. '

2329
02:09:08,825 --> 02:09:10,736
"And they have
smiling on their faces.

2330
02:09:10,861 --> 02:09:14,832
'Now girls dance
cheerfully!'

2331
02:09:24,374 --> 02:09:26,786
'With God's grace, there is peace.'

2332
02:09:26,910 --> 02:09:28,856
"Look at the head on his knee."

2333
02:09:29,012 --> 02:09:32,221
"Sister-in-law, see Baba Bishana.
'

2334
02:09:33,483 --> 02:09:37,898
" Sister-in-law, see Baba
Bishana the devil has changed. '

2335
02:09:37,988 --> 02:09:41,060
"Now everyone understands
together in the square. '

2336
02:09:42,592 --> 02:09:44,936
" Now everyone understands
together in the square. '

2337
02:09:45,095 --> 02:09:46,938
"And everyone is heard."

2338
02:09:47,097 --> 02:09:51,204
'Now the girls dance
cheerfully! '

2339
02:10:00,677 --> 02:10:03,021
"These are foods and drinks
lots.

2340
02:10:03,180 --> 02:10:05,057
'Jat still loves the buttermilk'

2341
02:10:05,182 --> 02:10:09,187
'Our hearts are free from disease.'

2342
02:10:09,619 --> 02:10:12,099
'Our hearts are free of disease.'

2343
02:10:12,255 --> 02:10:14,132
"Jats work hard every day."

2344
02:10:14,291 --> 02:10:18,137
"He feeds his cow and buffalo every day. '

2345
02:10:18,762 --> 02:10:21,140
"He feeds cows and buffalo every day. '

2346
02:10:21,298 --> 02:10:23,175
" And children go to school. "

2347
02:10:23,333 --> 02:10:26,246
' Now girls dance cheerfully! '
Delivered by:
www. subtitlecinema.com

