1 00:03:48,640 --> 00:03:49,840 Hi, how are you? 2 00:03:50,040 --> 00:03:51,120 And you? 3 00:03:51,600 --> 00:03:52,360 What do you do? 4 00:03:52,560 --> 00:03:54,800 I sweat like a pig. And you? 5 00:03:55,280 --> 00:03:57,600 I brought food and drink. 6 00:03:57,800 --> 00:03:58,800 Thank you. 7 00:04:03,640 --> 00:04:04,960 You're putting me on fire? 8 00:04:05,680 --> 00:04:07,000 - Here. /> - Thanks. 9 00:04:09,080 --> 00:04:10,960 That's not my usual cam. 10 00:04:16,960 --> 00:04:18,320 But that's not bad. 11 00:04:27,400 --> 00:04:28,320 Wanna? 12 00:04:31,120 --> 00:04:33,400 Thank you, I almost burned myself. 13 00:04:33,600 --> 00:04:34,520 Sorry. 14 00:04:35,280 --> 00:04:37,440 I get stung, usually. 15 00:04:37,840 --> 00:04:38,640 What? 16 00:04:39,080 --> 00:04:40,600 17 00:04:41,120 --> 00:04:42,480 p> I'm going to try 18 00:04:42,680 --> 00:04:43,960 to smoke instead of... 19 00:04:47,600 --> 00:04:48,920 Oh yes, okay. 20 00:04:49,600 --> 00:04:51,440 That's better. 21 00:04:55,800 --> 00:04:57,640 It's less dangerous. 22 00:04:57,840 --> 00:05:00,120 Zach, do not lick your fingers like that. 23 00:05:00,320 --> 00:05:01,240 If you go to prison and you do that... 24 00:05:02,400 --> 00:05:05,320 Mark! 25 00:05:05,800 --> 00:05:06,880 Do not do that. 26 00:05:07,840 --> 00:05:10,440 Rub on your teeth, do not lick. 27 00:05:11,480 --> 00:05:13,440 If an asshole sees you do that, 28 00:05:13,640 --> 00:05:15,720 you'll find yourself /> to wash his underpants. 29 00:05:16,960 --> 00:05:18,160 Too much con. 30 00:05:18,360 --> 00:05:19,960 - Serious. - You're worried, Mom. 31 00:05:20,440 --> 00:05:22,640 We know not what the future holds. 32 00:05:22,840 --> 00:05:23,680 Yes, but... 33 00:05:23,880 --> 00:05:26,280 You have to explain life to this boy. 34 00:05:29,560 --> 00:05:30,560 It's good. 35 00:05:33,480 --> 00:05:35,120 Do not do it like that. 36 00:05:35,320 --> 00:05:37,000 You have to remove this part... 37 00:05:38,280 --> 00:05:39,400 Or you're going to get burned. 00:05:41,520 Stop mothering this young man. 39 00:05:41,720 --> 00:05:44,400 - He's still a kid. - He's a young man. 40 00:05:44,800 --> 00:05:46,800 Should you? accept. 41 00:05:47,200 --> 00:05:49,200 I accept what I want. 42 00:05:49,400 --> 00:05:50,360 He's on cam! 43 00:05:52,120 --> 00:05:53,080 Shut up. 44 00:05:53,280 --> 00:05:55,320 - That's what you're saying a problem? - No. 45 00:05:55,520 --> 00:05:56,440 What do you think? 46 00:05:56,640 --> 00:05:57,800 Do you know what he's doing 47 00:05:58,120 --> 00:05:59,840 to his body, to his lungs? 48 00:06:00,600 --> 00:06:02,520 You've thought about it, that? 49 00:06:02,720 --> 00:06:03,640 No, of course. 50 00:06:03,840 --> 00:06:06,040 And you're freaking for a little burn. 51 00:06:06,720 --> 00:06:09,000 Flippe rather for its burned neurons . 52 00:06:31,640 --> 00:06:33,840 This is Louisiana's best bar . 53 00:06:34,040 --> 00:06:34,640 Yeah! 54 00:06:34,840 --> 00:06:37,440 - And the best barmaid. - Yeah! 55 00:06:47,520 --> 00:06:49,120 Lisa, Lisa... 56 00:06:49,360 --> 00:06:51,480 - I love you, bastard. - I like you, bastard. 57 00:06:51,920 --> 00:06:52,840 How? / p> 58 00:06:53,680 --> 00:06:54,600 How? 59 00:06:55,120 --> 00:06:56,280 I like you serious. 60 00:06:56,480 --> 00:06:57,440 More than... 61 00:06:58,440 --> 00:07:00,160 - All in the world. - That's it! 62 00:07:02,600 --> 00:07:04,160 I wish... 63 00:07:07,160 --> 00:07:08,520 What do you want? 64 00:07:08,720 --> 00:07:10,480 I wish the best. 65 00:07:10,840 --> 00:07:11,920 What do you think? 66 00:07:13,440 --> 00:07:15,640 All your wishes will be fulfilled. 67 00:07:17,040 --> 00:07:19,240 - Do you know what I want? - What? 68 00:07:20,400 --> 00:07:22,400 That night never ends. 69 00:07:22,680 --> 00:07:25,040 - Is that true? - You and me, like that. 70 00:07:25,680 --> 00:07:26,720 I love you. 71 00:07:31,360 --> 00:07:32,600 I'm drunk. 72 00:07:33,320 --> 00:07:34,600 - I like it. - Me too. 73 00:07:34,800 --> 00:07:36,000 I feel good. 74 00:07:36,200 --> 00:07:38,040 - It shows. - Yes! 75 00:07:38,880 --> 00:07:40,360 Betty saw my ass. 76 00:07:42,200 --> 00:07:43,760 What am I saying? 77 00:07:59,360 --> 00:08:00,520 I wish... 78 00:08:01,080 --> 00:08:03,000 - A fourth. - That's too much. 79 00:08:03,200 --> 00:08:05,520 T & apos had three wishes, I want another one. 80 00:08:05,720 --> 00:08:06,920 I wish 81 00:08:08,600 --> 00:08:09,880 to make 82 00:08:10,720 --> 00:08:13,560 all your sufferings 83 00:08:14,280 --> 00:08:15,480 very far. 84 00:08:25,240 --> 00:08:26,160 Parties. 85 00:08:32,600 --> 00:08:34,760 - I love you, Mark. - Me too, Lisa. 86 00:09:11,480 --> 00:09:12,640 That's not awesome. 87 00:09:28,560 --> 00:09:29,480 Lisa. 88 00:09:33,240 --> 00:09:34,240 What's up? 89 00:09:40,360 --> 00:09:41,280 What? 90 00:09:47,880 --> 00:09:48,800 Standing. 91 00:09:59,440 --> 00:10:00,720 Waking up. 92 00:10:01,240 --> 00:10:02,160 Hey. 93 00:10:05,320 --> 00:10:06,440 She was clean? 94 00:10:07,840 --> 00:10:09,640 - What? - She was clean? 95 00:10:09,880 --> 00:10:11,080 96 00:10:11,280 --> 00:10:12,200 p> - The sock? - Yes. 97 00:10:13,400 --> 00:10:14,960 No! 98 00:10:33,280 --> 00:10:34,200 This is for the outside. 99 00:10:34,400 --> 00:10:35,400 Pass. 100 00:10:36,040 --> 00:10:37,320 Why? 101 00:10:37,640 --> 00:10:39,040 This is a dirty... 102 00:10:39,280 --> 00:10:41,440 - A dirty... - Cock. 103 00:10:45,880 --> 00:10:47,040 A dirty sock on your dick. 104 00:10:47,400 --> 00:10:48,440 I'm in the gas. 105 00:10:55,480 --> 00:10:57,160 Wake up! 106 00:10:57,360 --> 00:10:59,800 - Tell me... - What? 107 00:11:00,400 --> 00:11:02,160 What did you do while I slept? 108 00:11:05,640 --> 00:11:06,560 You were hanging out, I bet. 109 00:11:07,120 --> 00:11:08,560 That's right. not there. 110 00:11:09,120 --> 00:11:10,240 I want it. 111 00:11:10,440 --> 00:11:12,040 You've lost the drug. 112 00:11:13,640 --> 00:11:14,680 I've just woken up. 113 00:11:24,120 --> 00:11:26,240 Shoot -you. 114 00:11:30,360 --> 00:11:31,360 Every day, damn... 115 00:11:31,800 --> 00:11:33,320 - Every day. - What? 116 00:11:33,520 --> 00:11:34,720 You lose the drug. 117 00:11:35,240 --> 00:11:37,120 - Every day. - I slept! 118 00:11:37,720 --> 00:11:40,800 Yes, but last night, you threw... 119 00:11:41,360 --> 00:11:42,640 a quarter of a gram! 120 00:11:42,840 --> 00:11:45,440 - The bag was open. - I came from I bought it. 121 00:11:45,640 --> 00:11:47,080 You left it open. 122 00:11:47,280 --> 00:11:50,400 You know I'm cleaning when I'm screwed up. 123 00:11:50,760 --> 00:11:52,000 Then is your fault. 124 00:11:52,880 --> 00:11:54,400 Have you been up since when? 125 00:11:54,600 --> 00:11:56,960 I just woke up, I made coffee. 126 00:11:57,160 --> 00:11:58,600 You may have taken everything. 127 00:11:58,800 --> 00:12:02,040 You said there was still, but I did not see anything. 128 00:12:03,920 --> 00:12:05,880 - It's possible -being you. - Look for her. 129 00:12:06,080 --> 00:12:07,080 Count on me. 130 00:12:07,920 --> 00:12:09,600 When I'm awake. 131 00:12:31,640 --> 00:12:32,560 Shoot me. 132 00:12:37,080 --> 00:12:38,360 Move yourself. 133 00:12:42,480 --> 00:12:43,560 I'm going to crush you. 134 00:12:44,800 --> 00:12:45,640 Lessons. 135 00:12:45,840 --> 00:12:47,120 Go ahead, run! 136 00:12:47,440 --> 00:12:48,440 Lessons, Zach. 137 00:12:56,920 --> 00:12:58,720 "Profit". 138 00:12:58,920 --> 00:13:01,800 We're doing profit by exchanging things 139 00:13:04,320 --> 00:13:05,520 for money. 140 00:13:06,080 --> 00:13:07,000 What things? 141 00:13:07,200 --> 00:13:09,640 Capital resources, I would say. 142 00:13:09,840 --> 00:13:11,200 No, fake. 143 00:13:13,280 --> 00:13:15,280 Methamphetamine 144 00:13:16,160 --> 00:13:18,040 and drugs. 145 00:13:19,160 --> 00:13:20,200 And our women. 146 00:13:20,400 --> 00:13:21,480 For the benefit. 147 00:13:21,680 --> 00:13:23,360 Yes, our women too. 148 00:13:26,920 --> 00:13:28,160 "Producers". 149 00:13:29,560 --> 00:13:30,720 What's that? 150 00:13:31,960 --> 00:13:33,240 macs, for example. 151 00:13:33,480 --> 00:13:37,280 I'm a producer, and I want to learn 152 00:13:38,160 --> 00:13:39,480 to become one, 153 00:13:40,880 --> 00:13:43,560 to trade against money to make money. 154 00:13:43,760 --> 00:13:45,560 Have the basics here. 155 00:13:48,120 --> 00:13:49,600 And there... 156 00:13:51,600 --> 00:13:52,640 "Vote" . 157 00:13:52,840 --> 00:13:54,200 You can not. 158 00:13:54,520 --> 00:13:57,760 I can not, and you can not either. 159 00:13:58,600 --> 00:13:59,880 Why can not I? 160 00:14:01,000 --> 00:14:04,600 Because I'm a criminal and that you are a minor. 161 00:14:06,000 --> 00:14:08,200 You can not vote before age 18. 162 00:14:09,240 --> 00:14:10,520 And if ever 163 00:14:13,000 --> 00:14:14,320 you get arrested 164 00:14:15,120 --> 00:14:18,240 with methamphetamine, medoc, 165 00:14:18,880 --> 00:14:21,480 shit or grass, 166 00:14:22,080 --> 00:14:23,920 t have the right to vote. 167 00:14:27,280 --> 00:14:28,760 / p> 168 00:14:30,480 --> 00:14:34,400 Barack Obama. 169 00:14:35,520 --> 00:14:38,040 C & rsquo; is a poor negro to con 170 00:14:39,640 --> 00:14:40,880 who did that slab for the country, 171 00:14:42,000 --> 00:14:44,280 apart 172 00:14:44,480 --> 00:14:46,680 make Blacks proud of them. 173 00:14:47,480 --> 00:14:48,440 But what blacks did not know, 174 00:14:50,200 --> 00:14:52,960 is 175 00:14:53,600 --> 00:14:55,280 that he does not care about them. 176 00:14:56,080 --> 00:14:58,720 He does not care about their mouths. 177 00:15:17,240 --> 00:15:18,080 And those big dicks voted for him. 178 00:15:41,040 --> 00:15:41,960 Shoot. 179 00:15:44,360 --> 00:15:45,680 Lisa! 180 00:15:46,440 --> 00:15:48,800 I do not want to rake leaves. 181 00:15:50,400 --> 00:15:51,320 What? 182 00:15:53,280 --> 00:15:54,280 What do you want? 183 00:15:58,440 --> 00:15:59,680 OK, it's good . 184 00:16:02,440 --> 00:16:03,440 Will it fit? 185 00:16:04,840 --> 00:16:06,080 I do not know. 186 00:16:06,600 --> 00:16:07,920 My fat. 187 00:16:08,320 --> 00:16:09,560 What do you want? 188 00:16:15,920 --> 00:16:17,200 Seriously, how are you going? 189 00:16:17,400 --> 00:16:18,600 Yes. 190 00:16:21,080 --> 00:16:22,280 What do you want? 191 00:16:22,560 --> 00:16:24,120 Sit down. 192 00:16:26,760 --> 00:16:28,160 ? 193 00:16:28,360 --> 00:16:29,680 We can say that. 194 00:16:29,960 --> 00:16:30,920 Ben continues. 195 00:16:34,880 --> 00:16:36,680 It looks like it's going to rain. 196 00:16:38,240 --> 00:16:39,520 It smells stormy 197 00:16:39,720 --> 00:16:42,640 Yes, there is a storm that is simmering. 198 00:16:49,240 --> 00:16:50,480 Ah, that one... 199 00:16:50,920 --> 00:16:53,440 And the song we were singing < 200 00:16:55,040 --> 00:16:57,320 It was for Little Jimmy Brown 201 00:16:58,880 --> 00:17:00,600 Yes, remember? 202 00:17:00,800 --> 00:17:02,600 "Little Jimmy Brown " 203 00:17:07,920 --> 00:17:10,040 It's so easy 204 00:17:10,800 --> 00:17:13,800 To follow the crowd 205 00:17:14,680 --> 00:17:17,680 It's a beautiful band of cowboys 206 00:17:18,320 --> 00:17:21,040 Who makes proud his man 207 00:17:29,200 --> 00:17:32,800 Work honestly to earn your money 208 00:17:33,600 --> 00:17:36,560 Fonce with women, but take care of men 209 00:17:36,760 --> 00:17:37,760 What? 210 00:17:37,960 --> 00:17:40,000 I did not say anything. 211 00:17:40,600 --> 00:17:42,480 Do you have a problem? 212 00:17:42,680 --> 00:17:43,800 213 00:17:44,000 --> 00:17:45,280 p> And if I have one? 214 00:17:52,960 --> 00:17:54,560 Go ahead, come on. 215 00:17:54,920 --> 00:17:56,360 Penny, do you want to? 216 00:18:01,320 --> 00:18:02,240 A sip? 217 00:18:16,680 --> 00:18:18,680 Sing. 218 00:18:18,880 --> 00:18:20,480 But no, do not cry. 219 00:18:26,800 --> 00:18:27,720 Do not cry, come on. 220 00:18:28,160 --> 00:18:29,080 Come on. 221 00:18:30,360 --> 00:18:31,600 Come on. 222 00:18:32,720 --> 00:18:33,960 Stop crying. 223 00:18:34,880 --> 00:18:36,120 Stop crying. 224 00:18:44,240 --> 00:18:46,040 Come on, stop. 225 00:18:46,240 --> 00:18:48,600 We want Hillary Clinton... 226 00:18:48,800 --> 00:18:51,600 Hillary, President! 227 00:18:51,800 --> 00:18:53,560 I'm going to vote for her. 228 00:18:54,360 --> 00:18:56,400 When Bill Clinton was president, 229 00:18:56,600 --> 00:18:59,720 is Hillary who held the reins, anyway. 230 00:19:00,640 --> 00:19:02,320 It's women's turn. 231 00:19:02,520 --> 00:19:04,920 They're leading men, anyway. 232 00:19:05,120 --> 00:19:06,840 It'll be the best. 233 00:19:07,440 --> 00:19:11,120 Behind every great man, there's a great lady, 234 00:19:11,320 --> 00:19:12,400 a smart lady. 235 00:19:12,720 --> 00:19:14,560 rule the world. 236 00:19:14,760 --> 00:19:17,960 When you're in bed at night, 237 00:19:18,360 --> 00:19:21,240 and your wife tells you what to do, you listen, 238 00:19:21,440 --> 00:19:23,920 because she has more power than you. 239 00:19:24,120 --> 00:19:27,360 Women hold everything, they are the ones who control. 240 00:19:27,680 --> 00:19:31,120 you need someone who thinks of us. 241 00:19:31,320 --> 00:19:34,000 Everyone dropped us. 242 00:19:34,280 --> 00:19:36,720 - Not Hillary Clinton. - That's right. 243 00:19:36,920 --> 00:19:40,680 If she shows up, she'll be president. 244 00:19:40,880 --> 00:19:43,280 I know, 245 00:19:44,600 --> 00:19:49,400 I represent the majority. 246 00:19:49,600 --> 00:19:50,920 You know that I have nothing to wax When I'm stoned 247 00:19:51,280 --> 00:19:53,680 Who will vote for her? 248 00:19:53,880 --> 00:19:55,280 The poor. What does that mean? 249 00:19:55,480 --> 00:19:56,680 90% of the population! 250 00:19:56,880 --> 00:19:58,960 And the women. 251 00:19:59,280 --> 00:20:00,640 The poor and women. 252 00:20:00,840 --> 00:20:03,720 All over 35 253 00:20:03,920 --> 00:20:06,560 should fight for America and freedom! 254 00:20:07,000 --> 00:20:09,280 It's on that that we built this country. 255 00:20:09,480 --> 00:20:10,840 And that's why we have to fight. 256 00:20:14,240 --> 00:20:15,840 / p> 257 00:20:28,360 --> 00:20:29,400 And for the oil! 258 00:20:30,440 --> 00:20:31,440 We have already given. 259 00:20:53,760 --> 00:20:55,640 It pisses me off, this cunt. 260 00:21:04,040 --> 00:21:05,440 Let's put that down there. 261 00:21:27,280 --> 00:21:28,480 Wanna? 262 00:21:29,160 --> 00:21:30,040 No, thanks. 263 00:21:31,160 --> 00:21:32,200 Is it too strong? 264 00:21:33,400 --> 00:21:35,160 Not during lunch. 265 00:21:36,000 --> 00:21:38,200 It helps, it makes your heart beat. 266 00:21:40,320 --> 00:21:42,080 I'm very familiar. 267 00:21:45,320 --> 00:21:47,200 / p> 268 00:21:47,400 --> 00:21:49,360 How much time do we have for lunch? 269 00:21:49,560 --> 00:21:50,880 For lunch. We have 30 minutes? 270 00:21:51,120 --> 00:21:53,720 Yes, pretty much. 271 00:21:54,440 --> 00:21:56,960 20 or 30 minutes, it depends on you. 272 00:21:57,160 --> 00:21:59,440 Once you have eaten your sandwich, 273 00:22:01,360 --> 00:22:03,080 is 274 00:22:15,720 --> 00:22:18,040 was too tired. 275 00:22:18,920 --> 00:22:19,760 OK, guys, you worked hard. 276 00:22:23,120 --> 00:22:24,400 20 dollars. 277 00:22:24,720 --> 00:22:25,920 Your 20 dollars. 278 00:22:26,440 --> 00:22:28,600 I'm packing the equipment. 279 00:22:29,920 --> 00:22:31,360 I want to keep my job. 280 00:22:35,040 --> 00:22:37,520 There, it's my brother-in-law's house 281 00:22:37,720 --> 00:22:40,040 There, it's at a friend's place. 282 00:22:40,720 --> 00:22:41,880 / p> 283 00:22:43,640 --> 00:22:46,680 You know... 284 00:22:47,400 --> 00:22:50,080 It's a neighborhood I like a lot. 285 00:22:52,120 --> 00:22:54,760 - Do you know everyone? > - Pretty much. 286 00:22:55,320 --> 00:22:57,040 Before, I was going to cut wood there. 287 00:22:58,440 --> 00:23:02,000 I know these people too. 288 00:23:02,400 --> 00:23:04,000 And he, he had an antique shop. 289 00:23:08,680 --> 00:23:10,480 He's been here for a long time. 290 00:23:10,680 --> 00:23:12,120 I'm not bothering you tomorrow, 291 00:23:15,640 --> 00:23:17,320 when you mother will call. 292 00:23:17,560 --> 00:23:19,000 That's not your back. Turn around. 293 00:23:20,000 --> 00:23:21,000 I know where my back is. 294 00:23:21,320 --> 00:23:23,160 Go. 295 00:23:24,760 --> 00:23:25,680 Turn right away. 296 00:23:29,440 --> 00:23:31,080 Leg 297 00:23:31,760 --> 00:23:32,680 That's it for the leg. 298 00:25:28,400 --> 00:25:30,080 Turn around. 299 00:25:30,680 --> 00:25:32,000 Give me the jar. 300 00:25:36,720 --> 00:25:38,560 Do not whine if I burn you. 301 00:25:39,360 --> 00:25:40,560 Fuck yourself. 302 00:26:01,800 --> 00:26:02,880 It's cloudy. 303 00:26:03,960 --> 00:26:05,280 There will be a deposit. 304 00:26:05,480 --> 00:26:06,400 Yes. 305 00:27:29,640 --> 00:27:30,560 Loose. 306 00:27:39,160 --> 00:27:40,080 How are you doing? 307 00:27:45,920 --> 00:27:48,000 Sit down until your head 308 00:27:48,680 --> 00:27:49,960 stop turning. 309 00:27:57,080 --> 00:27:58,160 Show your arm. 310 00:28:04,400 --> 00:28:05,320 Come on. 311 00:30:24,800 --> 00:30:25,640 Hi. 312 00:30:25,840 --> 00:30:27,320 They took the meter? 313 00:30:27,520 --> 00:30:29,640 Yes, two hours ago. 314 00:30:32,920 --> 00:30:34,760 They decided to remove it. 315 00:30:34,960 --> 00:30:36,640 We were overdue, 316 00:30:36,840 --> 00:30:40,000 we even had a chance to keep it that long. 317 00:30:40,200 --> 00:30:41,600 In short, a guy came, 318 00:30:41,800 --> 00:30:44,080 I begged not to cut the current, 319 00:30:44,280 --> 00:30:46,520 to leave us until tonight. 320 00:30:46,720 --> 00:30:49,360 But he said no, we had passed the deadline. 321 00:30:49,560 --> 00:30:50,480 Then he cut. 322 00:30:50,680 --> 00:30:53,960 He took the meter and said it had to be replaced 323 00:30:54,160 --> 00:30:56,480 because it was damaged. 324 00:30:57,720 --> 00:31:01,240 / p> 325 00:31:02,400 --> 00:31:04,120 So, we have more current, I do not know what to do. 326 00:31:04,320 --> 00:31:06,280 I hope that's okay. 327 00:31:07,440 --> 00:31:10,640 Yes, me too. 328 00:31:10,840 --> 00:31:12,360 I'll do my max to help you. 329 00:31:12,800 --> 00:31:15,200 Thank you, that's nice. 330 00:31:15,960 --> 00:31:18,280 Be blessed. /> You're not my brother for nothing. 331 00:31:18,800 --> 00:31:19,840 - I love you, Mandy. - Me too. Thank you. 332 00:31:21,360 --> 00:31:22,200 Thank you. 333 00:31:22,400 --> 00:31:25,200 That's nice. 334 00:31:25,400 --> 00:31:28,040 Next time, let me know before. It quails. 335 00:31:28,760 --> 00:31:29,880 You're amazed! I'll do it, I promise. 336 00:31:32,000 --> 00:31:33,600 It works. 337 00:31:33,800 --> 00:31:35,560 I have your Christmas present. 338 00:31:36,160 --> 00:31:38,200 That's something you wanted. 339 00:31:38,520 --> 00:31:39,600 I do not have a lot of money but... 340 00:31:41,160 --> 00:31:42,720 She lost her clothes. 341 00:31:44,800 --> 00:31:47,720 I hope I can have the other three. 342 00:31:48,600 --> 00:31:50,400 - Thank you. - You're welcome , my flea. 343 00:31:50,840 --> 00:31:52,520 This is easy to put back. 344 00:31:53,200 --> 00:31:55,160 You like to dress them up, so is that? 345 00:31:56,840 --> 00:31:59,760 It's with these dolls < I'm learning how to create clothes. 346 00:32:00,920 --> 00:32:02,320 Continue, you'll become creative. 347 00:32:02,880 --> 00:32:05,160 A stylist. 348 00:32:06,760 --> 00:32:07,920 > 349 00:32:09,160 --> 00:32:11,680 I'd like to do Yale or Harvard. 350 00:32:12,520 --> 00:32:13,640 You'll get there. 351 00:32:15,560 --> 00:32:16,560 You'll get there. 352 00:32:18,640 --> 00:32:20,000 I'm here. love, Brooke. I'm going there. 353 00:32:20,200 --> 00:32:21,200 I love you too. 354 00:32:22,360 --> 00:32:23,400 Get well. 355 00:32:25,320 --> 00:32:26,320 Hi. 356 00:32:39,680 --> 00:32:42,320 This year, < I hope that I will not go to jail. 357 00:32:42,640 --> 00:32:43,440 Same. 358 00:32:43,640 --> 00:32:45,880 At least, we'll take care of you. 359 00:32:47,080 --> 00:32:48,880 You'll be housed , fed. 360 00:32:49,520 --> 00:32:50,360 I like to work. 361 00:32:50,560 --> 00:32:53,200 So let the government take care of you. 362 00:32:54,920 --> 00:32:57,640 I like taking showers and baths. 363 00:32:59,280 --> 00:33:01,000 - Being free. 364 00:33:01,200 --> 00:33:02,120 br /> - Get washed 365 00:33:03,440 --> 00:33:05,120 Freedom! 366 00:33:05,320 --> 00:33:07,480 We should go to the White House 367 00:33:07,680 --> 00:33:10,080 take bath and a little bit. 368 00:33:10,640 --> 00:33:12,800 - That would please them. - It's safe. 369 00:33:13,000 --> 00:33:14,040 They're so alone and so sad. 370 00:33:14,360 --> 00:33:17,600 Their shampoo is rubbish. 371 00:33:17,800 --> 00:33:20,040 I wish all those who have no family 372 00:33:20,560 --> 00:33:21,840 who do not know what it is, 373 00:33:22,040 --> 00:33:24,400 find one 374 00:33:24,640 --> 00:33:25,600 and be surrounded by love, like us. 375 00:33:26,840 --> 00:33:30,440 Well done! 376 00:33:31,080 --> 00:33:33,120 I wish that Obama > finally do something 377 00:33:33,640 --> 00:33:36,880 for the rest of the world, 378 00:33:37,240 --> 00:33:38,480 and not only for the White House and its apple. 379 00:33:38,680 --> 00:33:40,040 He thinks of it! 380 00:33:42,760 --> 00:33:43,680 Well said. 381 00:33:45,080 --> 00:33:47,760 I wish that everyone heard, 382 00:33:47,960 --> 00:33:50,560 that more no one is hungry and all that. 383 00:33:50,880 --> 00:33:52,920 There is no more war. 384 00:33:56,040 --> 00:33:59,760 I wish all our veterans on the street had a roof. 385 00:33:59,960 --> 00:34:02,200 It's a nightmare for them. 386 00:34:02,480 --> 00:34:04,560 Yes, it's horrible. Congress... 387 00:34:05,240 --> 00:34:08,320 pay these people but we do not occupy 388 00:34:08,720 --> 00:34:11,160 of those who protect us, who make war. 389 00:34:11,680 --> 00:34:13,640 I wish this black man clears . 390 00:34:14,040 --> 00:34:15,040 Amen, my brother. 391 00:34:18,560 --> 00:34:20,560 And the minimum income goes up. 392 00:34:21,320 --> 00:34:24,360 And these bastards are finally driving us off. 393 00:34:26,120 --> 00:34:27,240 p> 394 00:34:27,880 --> 00:34:30,280 That's my wish. 395 00:34:30,680 --> 00:34:35,240 Oh, holy night 396 00:34:35,440 --> 00:34:37,480 It's the night 397 00:34:37,680 --> 00:34:41,520 Where our Savior was born 398 00:34:42,440 --> 00:34:45,280 Long time the world has lived < / i> 399 00:34:45,480 --> 00:34:50,000 In sin and the error 400 00:34:50,200 --> 00:34:52,040 It's the night 401 00:34:52,680 --> 00:34:56,640 Where was our Savior born 402 00:35:25,560 --> 00:35:27,600 This is a new beginning, my heart. 403 00:35:30,920 --> 00:35:32,720 - Is it good? - Yes. 404 00:35:34,400 --> 00:35:36,800 - It's cold. - It takes a little bit of time. 405 00:35:37,000 --> 00:35:37,920 Courage. 406 00:35:38,480 --> 00:35:41,120 - I'm stopping here.
/> - Come on, that's good! 407 00:35:42,200 --> 00:35:43,480 Stop, bastard! 408 00:35:47,240 --> 00:35:48,920 - Come on, Lisa. - Stop! 409 00:35:57,880 --> 00:35:59,120 Do not do that 410 00:36:00,320 --> 00:36:01,240 Come, Lisa. 411 00:36:03,360 --> 00:36:04,960 Do you want to be my wife 412 00:36:06,320 --> 00:36:08,680 until death separates us? 413 00:36:10,840 --> 00:36:11,760 Yes. 414 00:36:13,440 --> 00:36:14,640 You're too stupid! 415 00:36:18,240 --> 00:36:19,160 I like you. 416 00:36:20,400 --> 00:36:21,320 I like you. 417 00:36:23,520 --> 00:36:25,640 A bit of metal would have been enough. 418 00:36:26,400 --> 00:36:28,960 Princess cut diamond on platinum. 419 00:36:29,760 --> 00:36:31,160 She's gorgeous. 420 00:36:34,240 --> 00:36:35,240 Beautiful. 421 00:36:35,880 --> 00:36:37,120 It's beautiful. 422 00:36:37,800 --> 00:36:38,720 Thank you. 423 00:36:39,160 --> 00:36:40,160 You're welcome. 424 00:36:47,600 --> 00:36:49,200 - You're mine. - I'm yours. 425 00:36:49,400 --> 00:36:51,760 - I'll take care of you. - I know. 426 00:36:54,800 --> 00:36:56,080 Do not worry. 427 00:36:57,440 --> 00:36:58,440 Okay. 428 00:36:59,080 --> 00:37:01,000 - Everything will be fine. - I know. 429 00:42:07,760 --> 00:42:12,240 430 00:42:12,720 --> 00:42:15,160 i> May it float for a long time 431 00:42:16,480 --> 00:42:19,480 On the earth 432 00:42:20,040 --> 00:42:25,560 Freedom 00:42:37,480 And the Homeland of the Brave 434 00:42:37,680 --> 00:42:40,840 Today, Americans and citizens of many countries 435 00:42:41,040 --> 00:42:43,680 them who sacrificed themselves and offered us freedom 436 00:42:43,880 --> 00:42:45,800 thanks to their dedication. 437 00:42:46,120 --> 00:42:48,800 Let our memory honor them forever. / p> 438 00:43:00,760 --> 00:43:03,440 This table without guests is not a homage 439 00:43:03,760 --> 00:43:06,400 to the only heroes of the past, but to all our heroes, 440 00:43:06,600 --> 00:43:08,800 those who fought, who are fighting 441 00:43:09,000 --> 00:43:12,520 and who will fight to defend our freedom. 442 00:43:14,400 --> 00:43:16,920 Let's think of all those who are on the front. 443 00:43:17,120 --> 00:43:20,200 They are Americans who love life and freedom. 444 00:43:20,400 --> 00:43:24,400 Today, like tomorrow, we have to bring them back. 445 00:43:40,400 --> 00:43:41,560 / p> 446 00:43:48,040 --> 00:43:50,160 I damaged it. 447 00:43:50,960 --> 00:43:51,880 I do not know if it's going to fit. 448 00:43:52,680 --> 00:43:54,080 That's it. 449 00:43:56,400 --> 00:43:57,640 On your big ear. 450 00:43:59,520 --> 00:44:00,440 / p> 451 00:44:03,880 --> 00:44:05,280 I need to walk. 452 00:44:08,720 --> 00:44:09,960 Dirty dogs. 453 00:44:10,760 --> 00:44:12,200 They answer each other. 454 00:44:17,280 --> 00:44:19,560 And me, with my flower, I talk to them. 455 00:45:19,040 --> 00:45:20,760 There's a "G" on your cup. 456 00:45:24,400 --> 00:45:25,720 Where's it coming from? 457 00:45:25,920 --> 00:45:26,800 Amber. 458 00:45:28,440 --> 00:45:30,640 I had a hard time remembering her name. 459 00:45:31,920 --> 00:45:33,440 You called her Wendy. 460 00:45:50,360 --> 00:45:52,680 Yes, I have a tired head. 461 00:46:02,440 --> 00:46:03,960 had a nice day. 462 00:46:05,960 --> 00:46:06,880 Yes. 463 00:46:23,120 --> 00:46:25,000 There are only beautiful days. 464 00:47:28,240 --> 00:47:29,600 When my mother dies, 465 00:47:29,800 --> 00:47:31,920 smash every day. 466 00:47:34,280 --> 00:47:36,960 I'll be camping 467 00:47:37,280 --> 00:47:38,360 every day. 468 00:47:39,400 --> 00:47:40,360 I love you, 469 00:47:41,440 --> 00:47:42,880 but you have to 470 00:47:43,080 --> 00:47:46,320 that I will not bear the death of my mother. 471 00:47:46,640 --> 00:47:48,160 I got too much of it, 472 00:47:49,800 --> 00:47:51,240 and I hide it. 473 00:47:52,400 --> 00:47:55,560 And when I can not hide it anymore, when she dies, 474 00:47:56,120 --> 00:47:57,440 I'll go 475 00:47:59,080 --> 00:48:01,080 and I'll do my three months in jail 476 00:48:02,240 --> 00:48:05,840 I know what you're going to endure, soon. 477 00:48:06,040 --> 00:48:07,880 I know what it's like. 478 00:48:08,080 --> 00:48:10,160 You can not know. 479 00:48:10,360 --> 00:48:13,400 But I know what you're going to have to endure again, 480 00:48:13,680 --> 00:48:15,960 and I do not want that for you. 481 00:48:16,760 --> 00:48:19,120 When my mother is going to die, /> damn, I... 482 00:48:19,600 --> 00:48:22,800 You're going to go crazy, I know. 483 00:48:23,000 --> 00:48:24,920 You'll be so bad 484 00:48:25,560 --> 00:48:26,840 that you're going to screw yourself up. 485 00:48:27,040 --> 00:48:28,080 p> 486 00:48:28,400 --> 00:48:32,040 No. 487 00:48:32,240 --> 00:48:35,280 Because the police will be here to board 488 00:48:36,400 --> 00:48:37,320 as soon as the funeral is over. 489 00:48:38,640 --> 00:48:41,080 Lisa. 490 00:48:41,280 --> 00:48:44,760 You're not a saint either. 491 00:48:45,480 --> 00:48:47,320 - I'm not saying the opposite. - You have to do like me. 492 00:48:47,520 --> 00:48:49,120 Like me. 493 00:48:49,400 --> 00:48:52,440 We have to surrender, 494 00:48:52,920 --> 00:48:54,720 we stop the cam, 495 00:48:55,280 --> 00:48:56,880 we start from scratch. 496 00:48:58,240 --> 00:49:00,520 Why would not we stop 497 00:49:01,720 --> 00:49:03,640 without going to jail? 498 00:49:06,560 --> 00:49:09,400 We can not, I can not stop 499 00:49:09,600 --> 00:49:11,080 in this shit city. 500 00:49:12,360 --> 00:49:14,240 I can not stop 501 00:49:15,160 --> 00:49:17,720 if I do not move away from all this drug. 502 00:49:17,960 --> 00:49:21,480 And the only way for me , it was going to be in jail. 503 00:49:22,440 --> 00:49:24,520 There were for two and a half years. 504 00:49:24,720 --> 00:49:26,880 And I was clean < all the time. 505 00:49:27,080 --> 00:49:29,560 And after, when did you come out? 506 00:49:30,240 --> 00:49:32,040 Five months ago, 507 00:49:32,840 --> 00:49:34,640 I learned that my mother had cancer. 508 00:49:34,840 --> 00:49:37,160 Three months later, my brother died. 509 00:49:46,040 --> 00:49:50,600 You should be glad that I want to do my three month 510 00:49:52,120 --> 00:49:54,240 rather than fuck me out of the air. 511 00:50:08,520 --> 00:50:10,640 Get all that's left of me. 512 00:50:13,840 --> 00:50:16,040 You think I want to go to jail 513 00:50:16,560 --> 00:50:18,200 story to burst? 514 00:50:18,760 --> 00:50:21,360 Do you think it makes me happy? 515 00:50:23,120 --> 00:50:25,760 - I try to save my skin. - I know. 516 00:50:39,040 --> 00:50:41,040 / p> 517 00:50:41,240 --> 00:50:42,160 Why does it burn me all over my arm? 518 00:50:42,360 --> 00:50:43,720 That's the shoot. 519 00:50:43,960 --> 00:50:45,160 It burns up? 520 00:50:45,360 --> 00:50:47,440 Yes. 521 00:50:49,200 --> 00:50:50,600 It's really burning here. 522 00:50:55,640 --> 00:50:56,760 It's a big dose. 523 00:50:57,240 --> 00:50:57,920 Shit. 524 00:50:58,120 --> 00:50:59,560 Not wood that. 525 00:50:59,760 --> 00:51:01,480 I was not going to drink. 526 00:51:02,040 --> 00:51:03,680 I thought, that's all. 527 00:51:05,000 --> 00:51:06,520 Are you serious? 528 00:51:15,720 --> 00:51:16,960 C & apos is for your coffee. 529 00:51:18,280 --> 00:51:20,000 That does not make me laugh. 530 00:51:20,920 --> 00:51:21,920 Take it away. Serious. 531 00:51:26,640 --> 00:51:27,760 That? 532 00:51:30,200 --> 00:51:32,880 - This napkin is dirty. - Never mind. 533 00:51:33,600 --> 00:51:35,480 You're going to pay me. 534 00:51:36,160 --> 00:51:38,280 I'm not in the mood for you bullshit. 535 00:51:38,480 --> 00:51:40,120 The cinnamon croissant... 536 00:51:40,320 --> 00:51:43,600 I'm drunk, your tox trip. Stop. 537 00:51:43,800 --> 00:51:45,280 You're doing a bad thing trip. 538 00:51:45,480 --> 00:51:46,960 I'm not having a bad trip. 539 00:51:47,160 --> 00:51:49,080 I want to clean up, point bar. 540 00:51:57,040 --> 00:51:58,360 Calm down. 541 00:52:24,240 --> 00:52:25,160 Stop! 542 00:53:12,720 --> 00:53:14,160 Be careful, grandma. 543 00:53:14,360 --> 00:53:15,920 You're nice, darling. 544 00:53:20,440 --> 00:53:22,800 I'm walking up there. 545 00:53:36,520 --> 00:53:39,800 Puppies do not do not have to approach the pond. 546 00:53:41,440 --> 00:53:44,600 I would like to take you somewhere. 547 00:53:45,160 --> 00:53:45,840 Mamie... 548 00:53:46,040 --> 00:53:49,600 C & apos; is in the woods. There are fallow deer. 549 00:53:49,800 --> 00:53:54,440 I do not want to go to the woods, I want to stay here and sleep. 550 00:53:54,640 --> 00:53:55,680 There has deer. 551 00:53:55,880 --> 00:53:57,800 I would like you to listen. 552 00:53:58,000 --> 00:54:00,080 I'm talking to you. 553 00:54:00,280 --> 00:54:01,280 I'm listening. 554 00:54:01,640 --> 00:54:04,920 I want to go to sleep and not be disturbed. 555 00:54:05,280 --> 00:54:06,720 Agreement , my little one. 556 00:54:07,400 --> 00:54:10,320 Mamie will not let anyone wake you up. 557 00:54:10,920 --> 00:54:12,800 I'll watch over you. 558 00:55:16,680 --> 00:55:17,840 Woken up? 559 00:55:21,240 --> 00:55:22,600 Here, your coffee. 560 00:55:25,160 --> 00:55:27,000 - Thank you. - You're welcome. 561 00:55:27,240 --> 00:55:30,240 I need a Xanax, a would you have to pass me? 562 00:55:31,520 --> 00:55:33,920 You think it's too hot? 563 00:55:34,400 --> 00:55:36,520 No, it's not too hot. 564 00:55:38,920 --> 00:55:39,840 Here's one. 565 00:55:41,400 --> 00:55:43,080 I need one. 566 00:55:43,600 --> 00:55:45,080 Unless you need it. 567 00:55:57,720 --> 00:55:58,840 You took mine. 568 00:56:03,160 --> 00:56:05,960 Granny I asked for one. 569 00:56:12,080 --> 00:56:13,240 It came down. 570 00:56:14,840 --> 00:56:16,720 The other will go down too. 571 00:56:23,720 --> 00:56:28,280 It's been a long time since you did not caress my hands. 572 00:56:30,160 --> 00:56:31,600 That's good. 573 00:57:08,280 --> 00:57:09,200 Look. 574 00:57:10,080 --> 00:57:13,120 You see this peach over there? 575 00:57:13,480 --> 00:57:15,280 It has peaches. 576 00:57:15,840 --> 00:57:18,120 577 00:57:18,320 --> 00:57:21,920 p> It has flowers. 578 00:57:22,160 --> 00:57:23,920 At the forehead, we have corpses and mines. 579 00:57:24,120 --> 00:57:26,440 Here is life. 580 00:57:26,760 --> 00:57:28,040 There are flowers. 581 00:57:30,080 --> 00:57:31,560 It's not life, that? 582 00:57:31,760 --> 00:57:33,520 That's life. 583 00:57:35,400 --> 00:57:39,280 That's life , here. 584 00:57:40,360 --> 00:57:43,840 But if someone came to take us life? 585 00:57:44,560 --> 00:57:46,840 You'll be one of the strongest soldiers in the world, huh? 586 00:57:47,240 --> 00:57:48,200 Uncle Jim will learn everything. 587 00:57:48,720 --> 00:57:50,440 I'm telling you. 588 00:57:50,640 --> 00:57:53,200 That's all I can do. 589 00:57:54,560 --> 00:57:57,640 I can love and learn. 590 00:57:58,080 --> 00:58:00,320 Uncle Jim will try to learn 591 00:58:02,440 --> 00:58:05,120 to go home. 592 00:58:07,160 --> 00:58:08,440 I want to that you come back, you know? 593 00:58:09,040 --> 00:58:11,800 Do you think I can learn to come back? 594 00:58:12,520 --> 00:58:14,520 Uncle Jim is back, right? 595 00:58:15,080 --> 00:58:16,560 You'll come back too. 596 00:58:17,200 --> 00:58:18,480 And the others too. 597 00:58:20,600 --> 00:58:22,200 Do not forget: 598 00:58:22,880 --> 00:58:24,240 t in the United States 599 00:58:25,760 --> 00:58:29,720 and we will always be 600 00:58:30,080 --> 00:58:31,120 free. 601 00:58:31,840 --> 00:58:36,440 We'll always be free. 602 00:58:36,720 --> 00:58:39,560 We'll never be slaves of anyone. 603 00:58:56,400 --> 00:58:57,320 Thank you. 604 00:59:06,920 --> 00:59:07,840 It's freezing. 605 00:59:12,920 --> 00:59:14,840 - That's good? - Yes. 606 00:59:15,920 --> 00:59:18,280 - Thanks. - Need something else? 607 00:59:18,640 --> 00:59:22,120 Would you like to come in to warm up and eat with us? 608 00:59:22,320 --> 00:59:23,320 Please. 609 00:59:24,560 --> 00:59:25,600 Thank you. 610 00:59:32,440 --> 00:59:33,560 Look. 611 00:59:34,280 --> 00:59:35,760 I'm going to show you something. 612 00:59:35,960 --> 00:59:39,560 This is a girl who gave it to me. 613 00:59:40,240 --> 00:59:42,280 A little girl. 614 00:59:42,720 --> 00:59:43,840 615 00:59:44,360 --> 00:59:47,920 I cry when I see him. Look. 616 00:59:48,480 --> 00:59:51,000 Look well. 617 00:59:51,200 --> 00:59:54,000 Read well. 618 00:59:55,760 --> 01:00:00,280 This is a little girl < who gave it to me. 619 01:00:07,280 --> 01:00:09,840 "To all who feel lonely, 620 01:00:10,040 --> 01:00:11,680 " you never are. 621 01:00:12,000 --> 01:00:15,040 "To all who believe that they do not count, 622 01:00:15,240 --> 01:00:17,080 "you are everything to me. 623 01:00:17,720 --> 01:00:21,920 " To all those who feel abandoned, 624 01:00:22,120 --> 01:00:23,320 / p> 625 01:00:23,800 --> 01:00:27,120 "I am here. 626 01:00:27,320 --> 01:00:29,200 " To all those who have lost a loved one, 627 01:00:29,520 --> 01:00:32,400 "I will never leave you. / p> 628 01:00:32,600 --> 01:00:35,320 "To all those who do not feel loved, 629 01:00:50,120 --> 01:00:51,120 I will love you until the end of time." 630 01:00:51,880 --> 01:00:54,560 Do you want? 631 01:00:55,600 --> 01:00:57,200 - There are many more. - I have. 632 01:00:57,760 --> 01:00:58,880 I have 633 01:01:00,080 --> 01:01:01,600 I have served 634 01:01:02,000 --> 01:01:04,640 I drink every day. 635 01:01:05,080 --> 01:01:06,680 I drink like a hole. 636 01:01:06,880 --> 01:01:09,560 I do not care about what others think. 637 01:01:09,760 --> 01:01:11,720 638 01:01:12,280 --> 01:01:14,280 p> I know what it is, hell. 639 01:01:14,480 --> 01:01:17,040 In 70 years on this earth, 640 01:01:17,640 --> 01:01:19,560 I had time to know. 641 01:01:21,280 --> 01:01:24,120 And I do not care anymore. 642 01:01:24,320 --> 01:01:25,440 I'm going to warm up and go to bed. 643 01:01:26,320 --> 01:01:27,920 I'm cold. 644 01:01:28,200 --> 01:01:29,120 I here, if need be. 645 01:01:30,280 --> 01:01:32,280 Thank you. 646 01:02:01,080 --> 01:02:02,840 Thank you. God bless you. 647 01:02:03,040 --> 01:02:04,320 - Hi, bro. - Hi. 648 01:02:04,720 --> 01:02:07,040 What are you doing good? 649 01:02:07,240 --> 01:02:10,520 - I'm working. And you? - Not much. 650 01:02:11,160 --> 01:02:11,920 She looks good. Can I pay you tomorrow? 651 01:02:12,120 --> 01:02:14,320 Yes. 652 01:02:14,520 --> 01:02:15,520 You're not stingy, it's nice. 653 01:02:15,920 --> 01:02:16,960 I like it. 654 01:02:17,160 --> 01:02:18,480 That's not true. 655 01:02:18,680 --> 01:02:20,000 Yes, I'm here. like it a lot. 656 01:02:20,200 --> 01:02:21,040 Stop. 657 01:02:21,240 --> 01:02:23,840 I'll always love you. Come on, be good. 658 01:02:24,320 --> 01:02:26,360 - Thanks, bro. - Not what. 01:06:56,480 660 01:06:56,680 --> 01:06:59,400 The first in the team is going. 661 01:06:59,760 --> 01:07:02,400 Go easy, put your knees on his feet. 662 01:07:02,600 --> 01:07:04,800 The second is here. 663 01:07:05,000 --> 01:07:06,720 The last one goes to the search. 664 01:07:07,040 --> 01:07:09,160 If he has a weapon, take it. 665 01:07:09,360 --> 01:07:13,240 Put his hands behind him back 666 01:07:13,840 --> 01:07:15,960 and raise it gently but firmly by the belt. 667 01:07:17,160 --> 01:07:18,080 Understood? Slow, but free. 668 01:07:22,480 --> 01:07:24,000 On the track 669 01:07:24,400 --> 01:07:26,200 Stay on your guard. 670 01:07:29,600 --> 01:07:30,360 On your guard. 671 01:07:33,720 --> 01:07:35,680 Good. 672 01:07:36,160 --> 01:07:38,520 That's good, much better. 673 01:07:38,720 --> 01:07:42,080 p> 674 01:07:42,280 --> 01:07:44,840 Watch out for the signal. 675 01:07:45,480 --> 01:07:48,040 You have avoided the obstacle. Well done. 676 01:07:48,240 --> 01:07:50,600 When it comes, slow down the rhythm. 677 01:07:50,800 --> 01:07:52,080 Weapon at rest, then at the shoulder. 678 01:08:00,400 --> 01:08:01,840 More action! On the ground! 679 01:08:02,040 --> 01:08:03,000 On the ground! 680 01:08:05,280 --> 01:08:07,160 Run it! Turn it over! 681 01:08:07,920 --> 01:08:09,320 Show your hands. 682 01:08:10,640 --> 01:08:13,320 All here, we've been at the front. 683 01:08:14,000 --> 01:08:16,480 Ray was at the front, 684 01:08:16,680 --> 01:08:20,280 and I fought in the desert and in the jungle. p> 685 01:08:22,600 --> 01:08:23,720 Ray is not kidding. 686 01:08:23,920 --> 01:08:25,520 When he moves, 687 01:08:25,720 --> 01:08:30,400 he needs total cooperation and attention. 688 01:08:30,600 --> 01:08:33,760 I do not need it. If I do not, you get out. 689 01:08:34,160 --> 01:08:37,720 Like all of you, I'm here for one reason only: 690 01:08:37,920 --> 01:08:39,840 protect my family. 691 01:08:40,280 --> 01:08:41,680 And that man's. 692 01:08:41,920 --> 01:08:44,160 And my lieutenant's. 693 01:08:45,160 --> 01:08:46,960 We're in the same boat, 694 01:08:47,160 --> 01:08:49,040 because we're forming a big family. 695 01:08:49,240 --> 01:08:51,040 You may find it stupid, 696 01:08:51,240 --> 01:08:54,560 but that's our belief since we're in the army. 697 01:08:55,000 --> 01:08:58,440 In combat, all that matters, is the man at your side. 698 01:08:58,920 --> 01:09:02,760 Not the idiots who give their orders from afar. 699 01:09:02,960 --> 01:09:06,840 Not the Navy, who remains at sea to do nothing. 700 01:09:07,040 --> 01:09:10,680 This is the man who is in the mud and in the blood, with you. 701 01:09:10,880 --> 01:09:13,600 It's for him that we are fighting and giving everything. 702 01:09:14,160 --> 01:09:16,480 That's why from now on, 703 01:09:16,680 --> 01:09:19,080 I will not wait that one thing from you: 704 01:09:19,720 --> 01:09:20,840 recruit from the world. 705 01:09:21,040 --> 01:09:24,480 To swell the ranks and be a strong group. 706 01:09:25,920 --> 01:09:28,560 I want to know those who will cover me, 707 01:09:28,760 --> 01:09:31,600 spend time with them, share meals. 708 01:09:31,800 --> 01:09:33,360 That's great, 709 01:09:33,560 --> 01:09:35,520 to get to know each other. 710 01:09:35,720 --> 01:09:38,840 In a group of 3,000 people, 711 01:09:39,040 --> 01:09:40,240 we know nothing about the others when it goes into a spin. 712 01:09:40,440 --> 01:09:42,800 713 01:09:43,720 --> 01:09:45,920 p> We do not know each other, 714 01:09:46,120 --> 01:09:48,160 so we can not trust each other. 715 01:09:50,560 --> 01:09:53,520 If you have never been in the army, 716 01:09:53,760 --> 01:09:56,160 you will discover the fellowship. 717 01:09:57,440 --> 01:09:58,600 It's not just about handling the weapons together, 718 01:09:59,040 --> 01:10:00,200 s & rsquo; training together. 719 01:10:00,760 --> 01:10:03,160 Drinking beer. 720 01:10:03,360 --> 01:10:06,880 Eating pig. 721 01:10:07,480 --> 01:10:09,720 You can call your brother in the middle of the night 722 01:10:09,920 --> 01:10:11,920 to save our ass. 723 01:10:12,600 --> 01:10:15,400 We're here for one reason. 724 01:10:15,920 --> 01:10:17,400 We're not here... 725 01:10:20,520 --> 01:10:21,920 to speak politics. 726 01:10:26,800 --> 01:10:29,000 We're here because it's a special day. 727 01:10:31,040 --> 01:10:33,520 Everyone understands me? 728 01:10:34,160 --> 01:10:35,520 What day is ? 729 01:10:36,040 --> 01:10:36,880 July 4th. 730 01:10:37,080 --> 01:10:39,840 I heard that someone, damn. What day is it? 731 01:10:40,040 --> 01:10:41,440 Independence Day 732 01:10:41,640 --> 01:10:43,400 Exactly. 733 01:10:44,960 --> 01:10:46,640 That's why we're here. 734 01:10:54,360 --> 01:10:58,360 I will not talk politics, we're not here for that. 735 01:10:58,840 --> 01:11:00,760 We're here to protect our families 736 01:11:00,960 --> 01:11:05,560 and rights /> with which we are born 737 01:11:06,680 --> 01:11:08,200 and who are ours. 738 01:11:09,840 --> 01:11:12,400 I will not let a tyrant take them away. 739 01:11:29,600 --> 01:11:30,520 No. 740 01:11:31,280 --> 01:11:32,520 / p> 741 01:11:35,520 --> 01:11:36,440 No way. 742 01:11:36,640 --> 01:11:37,600 Connard! 743 01:12:16,920 --> 01:12:18,520 You have it in your ass! 744 01:12:28,920 --> 01:12:30,760 70 dollars, once. 745 01:12:32,120 --> 01:12:34,040 I want to see that ass move! 746 01:12:59,800 --> 01:13:01,080 Long live ObamaCare! 747 01:13:02,280 --> 01:13:03,440 Where should I sign? 748 01:13:05,640 --> 01:13:07,320 Come on, suck, Obama! 749 01:13:08,240 --> 01:13:10,880 - Are you a taker? - That's not okay. 750 01:13:17,080 --> 01:13:18,320 Stop. 751 01:13:18,960 --> 01:13:20,120 I can not anymore. 752 01:13:20,400 --> 01:13:22,000 Can I get a beer? 753 01:13:37,440 --> 01:13:38,920 Hang on the chassis. 754 01:13:39,120 --> 01:13:41,200 755 01:13:41,400 --> 01:13:42,400 Yes, I know about it. 756 01:13:42,600 --> 01:13:45,080 Not at the bumper. 757 01:13:59,720 --> 01:14:01,400 We'll see if my welding resists. 758 01:14:13,560 --> 01:14:15,880 The cigarettes are on the roof . 759 01:14:16,880 --> 01:14:19,200 It will be in my arsenal next year. 760 01:14:19,640 --> 01:14:20,760 All these jewels will be great. 761 01:14:21,760 --> 01:14:24,680 For Saturday. 762 01:14:24,880 --> 01:14:27,960 - Saturday, it's going to bleed. - It's going to bleed badly. 763 01:14:28,160 --> 01:14:30,000 - I'm bringing my 45-70. - And the Joker? 764 01:14:30,320 --> 01:14:31,720 And we'll need that. 765 01:14:31,920 --> 01:14:34,880 I have another store, for that one. 766 01:14:35,080 --> 01:14:36,520 In the camo bag. 767 01:14:38,440 --> 01:14:40,000 768 01:14:41,520 --> 01:14:44,680 769 01:14:45,240 --> 01:14:46,280 p> - On the counter? - Yes. 770 01:14:47,840 --> 01:14:49,040 You wanted big artillery, you'll be served. 771 01:14:54,120 --> 01:14:55,360 Dude! 772 01:14:58,040 --> 01:14:59,720 Have fun. 773 01:15:00,080 --> 01:15:01,400 I love this rifle! 774 01:15:02,800 --> 01:15:04,800 Yes, he's crazy, this rifle. 775 01:15:05,000 --> 01:15:06,280 This guy shoots everything. 776 01:15:07,520 --> 01:15:08,880 It could get him into trouble. 777 01:15:09,280 --> 01:15:10,960 Get in there. 778 01:15:11,600 --> 01:15:12,800 Do you want something else? 779 01:15:13,200 --> 01:15:14,480 How many balls are left? ? 780 01:15:16,640 --> 01:15:17,520 Pass him. 781 01:15:17,720 --> 01:15:20,040 Is he full? 782 01:15:20,240 --> 01:15:21,600 I do not think so. 783 01:15:21,920 --> 01:15:22,960 There are one or two bullets. 784 01:15:23,920 --> 01:15:24,960 / p> 785 01:15:28,840 --> 01:15:30,600 There are not the five? 786 01:15:31,760 --> 01:15:34,520 - Too big caliber. - My wife says the same. 787 01:15:40,720 --> 01:15:44,400 We'll keep our lands, we'll farm them, we'll farm, 788 01:15:44,600 --> 01:15:46,800 as in the good old days. 789 01:15:47,360 --> 01:15:50,320 Working to live, to feed, to survive. 790 01:15:50,520 --> 01:15:53,040 This is what we are going to do in s & apos organizing... 791 01:15:53,440 --> 01:15:55,400 I do not want to work for another one. 792 01:15:55,600 --> 01:15:58,360 We have to do everything to protect our families. 793 01:15:58,680 --> 01:16:00,840 I want to be able to carry a weapon everywhere. 794 01:16:01,040 --> 01:16:03,280 They have restricted this right in Massachusetts. 795 01:16:03,480 --> 01:16:05,960 And in Indiana, which was very flowing. 796 01:16:06,160 --> 01:16:09,680 There is no reason to let them 797 01:16:09,880 --> 01:16:11,120 confiscate our weapons. 798 01:16:11,440 --> 01:16:12,840 This is a constitutional right! 799 01:16:13,040 --> 01:16:16,200 What's going on in our country today, 800 01:16:16,400 --> 01:16:19,760 it's the same as what we've done in other countries. 801 01:16:20,320 --> 01:16:23,560 What we do, and I'm not really proud of it, 802 01:16:23,760 --> 01:16:26,560 is to tell other countries how to live. 803 01:16:26,760 --> 01:16:30,160 804 01:16:30,360 --> 01:16:33,080 805 01:16:33,280 --> 01:16:36,000 806 01:16:36,200 --> 01:16:38,920 p> We install a person who, in our opinion, 807 01:16:39,120 --> 01:16:40,080 must be on the controller and we support it. 808 01:16:40,280 --> 01:16:42,080 Sometimes it's the rebels. .. With our methods. 809 01:16:42,280 --> 01:16:45,480 Question: The United States has existed since when? 810 01:16:45,880 --> 01:16:47,640 200... 811 01:16:47,840 --> 01:16:50,840 One little more than 200 years old. 812 01:16:51,200 --> 01:16:53,280 Since when does the Middle East exist? 813 01:16:53,480 --> 01:16:55,760 I know I'm generalizing, 814 01:16:55,960 --> 01:16:58,280 but that's when even since 10,000 or 15,000 years ago. 815 01:16:58,480 --> 01:17:01,720 And we would have lessons to give? 816 01:17:02,720 --> 01:17:05,840 Going on the spot to force things, 817 01:17:06,040 --> 01:17:08,120 it's done in advance, 818 01:17:08,320 --> 01:17:11,080 because we want to impose our rules. 819 01:17:11,920 --> 01:17:13,400 No country does that. 820 01:17:13,680 --> 01:17:16,040 Except us, and it's happening even at home. 821 01:17:16,240 --> 01:17:17,920 They've made camps of detention, 822 01:17:18,240 --> 01:17:19,960 they control the schools, 823 01:17:20,160 --> 01:17:23,160 the environment agency, the automotive industry. 824 01:17:24,440 --> 01:17:27,200 Texas is looking for to defend its borders. 825 01:17:27,400 --> 01:17:30,360 For a fee, of course, we would be under contract. 826 01:17:30,560 --> 01:17:33,480 We would help defend our borders . 827 01:17:33,680 --> 01:17:36,000 But that's the work of the government, 828 01:17:36,200 --> 01:17:37,760 we pay taxes for that, 829 01:17:37,960 --> 01:17:41,840 for the army 830 01:17:42,280 --> 01:17:45,720 We will not do it, we're here to defend our families. 831 01:18:14,440 --> 01:18:17,440 It's good, I've stuck my boot in its mouth. 832 01:18:18,880 --> 01:18:21,280 833 01:18:21,880 --> 01:18:23,040 p> 834 01:18:26,360 --> 01:18:27,640 - What are you afraid of? - You will not get me. 835 01:18:28,840 --> 01:18:30,480 Touched! 836 01:18:31,360 --> 01:18:32,800 A little ball? 837 01:18:33,200 --> 01:18:34,080 I'm going to give it to him, wait. 838 01:18:34,280 --> 01:18:35,160 Do not bother. 839 01:18:35,520 --> 01:18:37,280 Pass. 840 01:18:38,280 --> 01:18:40,640 Hey. 841 01:18:45,640 --> 01:18:47,240 Go ahead. Just to touch. 842 01:18:49,120 --> 01:18:50,160 Open your hand, I put it down. Come on. 843 01:18:50,360 --> 01:18:52,040 What a slut! 844 01:19:00,440 --> 01:19:01,360 You took it. 845 01:19:08,360 --> 01:19:10,360 Did you touch the ball? 846 01:19:10,560 --> 01:19:12,760 Perfect. 847 01:19:13,400 --> 01:19:15,160 The first one goes to the left. 848 01:19:15,400 --> 01:19:17,760 I'm looking at you. Left. 849 01:19:17,960 --> 01:19:21,000 At the barricade. 850 01:19:21,200 --> 01:19:23,480 After, same order: left, right, center. 851 01:19:23,680 --> 01:19:25,120 In the center under cover. 852 01:19:25,320 --> 01:19:27,840 Communicate with hands only. 853 01:19:59,720 --> 01:20:02,840 There is going to be a new revolution in this country. 854 01:20:03,040 --> 01:20:05,600 They have already trampled too much on our constitution. 855 01:20:06,320 --> 01:20:07,760 I do not encourage it 856 01:20:08,080 --> 01:20:09,440 I do not want to mingle it, 857 01:20:09,640 --> 01:20:11,000 but it's going to happen. 858 01:20:11,200 --> 01:20:12,920 It's a must. 859 01:20:13,800 --> 01:20:17,800 It's happening more and more things, before our eyes, 860 01:20:18,120 --> 01:20:19,720 but we do not see. 861 01:20:20,240 --> 01:20:21,040 No kidding, 862 01:20:21,360 --> 01:20:24,120 in a few months, The UN will disembark here. 863 01:20:24,320 --> 01:20:27,200 They talk about Fox News and MSNBC, 864 01:20:27,400 --> 01:20:29,880 the channels by Obama and his clique. 865 01:20:30,080 --> 01:20:31,000 / p> 866 01:20:31,200 --> 01:20:34,000 The UN is coming. 867 01:20:34,200 --> 01:20:37,480 they will disembark and try to find solutions. 868 01:20:37,680 --> 01:20:39,160 This will be the pretext. 869 01:20:39,360 --> 01:20:42,960 Martial law will eventually be declared, please know. 870 01:20:43,520 --> 01:20:45,360 the. 871 01:20:45,560 --> 01:20:47,560 - This is the key word. - It's safe. 872 01:20:47,880 --> 01:20:51,120 It's exactly that: 873 01:20:51,360 --> 01:20:55,160 as soon as the martial law will be declared, 874 01:20:55,360 --> 01:20:59,000 it will fart, the line will be crossed. 875 01:20:59,200 --> 01:21:01,040 They will break the doors, do all that they want, 876 01:21:01,240 --> 01:21:02,800 because we are only pawns. 877 01:21:03,000 --> 01:21:06,400 They will close the roads. 878 01:21:06,760 --> 01:21:08,560 Closed roads, checkpoints and all the rest. 879 01:21:09,280 --> 01:21:11,520 That's when 880 01:21:11,840 --> 01:21:16,000 we'll do what we've planned. 881 01:21:16,200 --> 01:21:18,720 When I tell you go, do not think about the return. 882 01:21:19,600 --> 01:21:23,760 There will be roadblocks everywhere, the roads will be closed. 883 01:21:23,960 --> 01:21:27,480 They are restricting freedoms and they are punishing harder 884 01:21:27,800 --> 01:21:28,920 for bullshit. 885 01:21:29,120 --> 01:21:31,560 If you kill someone, you take 6 years. 886 01:21:32,400 --> 01:21:34,360 But if you deale, 887 01:21:34,760 --> 01:21:36,600 is 20 years in the face . 888 01:21:37,160 --> 01:21:40,560 That's why you have to be ready. 889 01:21:40,760 --> 01:21:43,040 We're not here to play the soldiers, 890 01:21:43,240 --> 01:21:44,800 891 01:21:45,200 --> 01:21:46,960 but to prepare for the worst. 892 01:21:47,160 --> 01:21:49,760 It must be clear. 893 01:21:49,960 --> 01:21:51,920 All exercises must be taken seriously. 894 01:21:52,560 --> 01:21:53,600 To be trimmed up. 895 01:21:54,480 --> 01:21:55,960 Think about all that. 896 01:21:56,160 --> 01:21:58,800 Thank you for coming. 897 01:21:59,360 --> 01:22:01,800 The day was long and busy 898 01:22:03,360 --> 01:22:06,880 We'll meet once every two weeks from now. 899 01:22:10,000 --> 01:22:11,720 He'll have to shave the ground. 900 01:22:14,120 --> 01:22:15,360 Come on, go down. 901 01:22:18,040 --> 01:22:19,600 Go, have to land. 902 01:22:24,000 --> 01:22:26,160 It must be 30 or 40 km / h. 903 01:22:26,560 --> 01:22:27,600 Red letters. 904 01:22:27,920 --> 01:22:29,560 We must be good, up there. 905 01:22:29,760 --> 01:22:32,000 He's facing the wind. 906 01:22:32,480 --> 01:22:33,960 When we fly, 907 01:22:34,840 --> 01:22:37,760 it's crazy like the wind is important. 908 01:22:39,360 --> 01:22:40,600 That sounds OK. 909 01:22:46,680 --> 01:22:48,360 Did you spin him a beer? 910 01:22:51,720 --> 01:22:54,600 Let's legalize freedom 911 01:22:56,240 --> 01:22:57,160 Let's go! 912 01:23:20,560 --> 01:23:21,720 It does it. 913 01:23:22,440 --> 01:23:23,840 You're going to run out of space. 914 01:23:24,040 --> 01:23:25,800 Had to put that sucks. 915 01:23:27,720 --> 01:23:29,280 "Obama is a shit." 916 01:23:31,360 --> 01:23:33,440 p> Have you taken your Winchester 243? 917 01:23:35,520 --> 01:23:37,920 We'll put only one big target. 918 01:23:38,680 --> 01:23:41,360 We have only one weapon that makes the ; case 919 01:23:42,440 --> 01:23:43,640 Come on, let's go. 920 01:23:43,840 --> 01:23:45,040 We're backing up and... 921 01:23:45,840 --> 01:23:48,280 We're shooting down as long as we can and after, 922 01:23:48,680 --> 01:23:50,360 we're blowing that shit up. 923 01:23:53,200 --> 01:23:55,240 Are we going, are we firing? 924 01:23:55,760 --> 01:23:57,080 Are you ready? 925 01:23:57,280 --> 01:23:58,280 Oh yes. 926 01:24:04,040 --> 01:24:04,840 Whenever you want! 927 01:24:05,040 --> 01:24:06,320 Let's show him. 928 01:24:27,920 --> 01:24:29,880 We've done it, damn! 929 01:24:42,400 --> 01:24:43,840 There's almost one. 930 01:24:44,480 --> 01:24:45,480 p> Go ahead, pass. 931 01:24:52,160 --> 01:24:53,320 Go strong. 932 01:25:03,360 --> 01:25:04,520 It's all right. 933 01:25:07,640 --> 01:25:09,720 It's more like Twisted Metal 934 01:25:09,920 --> 01:25:11,400 Grand Theft Auto. 935 01:25:14,800 --> 01:25:16,320 Long live America, damn! 936 01:28:08,600 --> 01:28:11,200 Subtitles: Chloé Leleu 937 01:28:12,800 --> 01:28:15,240 Subtitles titration: Monal Group