0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Markasjudi.com
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:01:42,484 --> 00:01:44,136
CARNEY: Ini adalah cerita
tentang seekor ayam,

2
00:01:44,203 --> 00:01:46,372
dan ayam
mulai seperti telur

3
00:01:46,439 --> 00:01:48,574
Jadi, di tanah yang jauh,

4
00:01:48,641 --> 00:01:51,544
Beberapa telur adalah tahanan
di dapur raksasa.

5
00:01:53,745 --> 00:01:54,780
EGG 1: Seseorang, tolonglah!

6
00:01:54,847 --> 00:01:56,365
EGG 2: Tolong!
EGG 3: Bantu kami!

7
00:02:08,694 --> 00:02:10,179
Tidak!

8
00:02:12,615 --> 00:02:14,333
Jalankan untuk itu!

9
00:02:15,685 --> 00:02:17,736
Itu terbakar!

10
00:02:20,189 --> 00:02:24,043
CARNEY: raksasa itu
kelaparan yang dahsyat
tanya bacon dan telur.

11
00:02:24,109 --> 00:02:27,296
Bangunlah, Bung!
Ayo pergi, Bung!

12
00:02:27,362 --> 00:02:30,299
Kami menurunkan sebutir telur.
Saya ulangi, turunkan!

13
00:02:32,234 --> 00:02:34,603
CARNEY: Dan kemudian,
sebuah keajaiban.

14
00:02:47,733 --> 00:02:51,987
Itu adalah Rolo
Super Revenger!

15
00:02:52,054 --> 00:02:54,523
Lady, ini
yolko tidak-tidak!

16
00:03:10,172 --> 00:03:12,492
Hei! 
Membantu!

17
00:03:23,269 --> 00:03:27,740
ROLO: prasmanan ini ditutup
karena banyak
pelanggaran kesehatan

18
00:03:30,075 --> 00:03:32,127
Ya.
Telur-a-dee-doo-dah.

19
00:03:33,913 --> 00:03:35,631
Rolo menyelamatkan Willy dan Bacon,

20
00:03:35,698 --> 00:03:38,401
dan mereka menjadi
teman terbaik

21
00:03:38,467 --> 00:03:41,704
Dan bersama-sama,
mereka menjadi dikenal
sebagai The Breakfast Bandidos.

22
00:03:41,771 --> 00:03:46,008
Menjanjikan untuk menindak
tentang kejahatan dan melindungi telur
selusin,

23
00:03:46,075 --> 00:03:47,894
Bahkan telur karnaval seperti saya.

24
00:03:47,960 --> 00:03:51,246
Confetti Suci, aku mohon
Anda mengawasi ini
Telur kecil yang tampan,

25
00:03:51,313 --> 00:03:53,265
siapa yang akan muncul.
BOY: Satu, dua,

26
00:03:53,332 --> 00:03:54,667
tiga!

27
00:03:56,902 --> 00:03:58,787
Gotcha!

28
00:03:58,821 --> 00:04:00,105
Dan aku mungkin sudah
buang sedikit.

29
00:04:00,172 --> 00:04:01,224
Aku takut ketinggian,
kamu tahu.

30
00:04:02,474 --> 00:04:03,926
Dan mereka juga menyelamatkan Bibi.

31
00:04:07,563 --> 00:04:11,683
CARNEY:
Dia akrobat yang mengagumkan.
Itulah mimpinya.

32
00:04:11,750 --> 00:04:15,003
Tapi satu kali,
juggler itu menyepelekan,
dan dia terjatuh.

33
00:04:15,070 --> 00:04:16,088
Whoa, whoa, whoa, whoa!

34
00:04:17,240 --> 00:04:18,524
Oh tidak!

35
00:04:20,142 --> 00:04:21,360
Hah?

36
00:04:23,729 --> 00:04:25,798
Oh.

37
00:04:25,865 --> 00:04:28,201
Nah, kalau kamu bisa bernyanyi
seperti Barry White,
kita mungkin punya sesuatu

38
00:04:28,267 --> 00:04:29,751
Semua untukmu, sayang

39
00:04:29,919 --> 00:04:32,855
CARNEY: Dan begitulah caranya
kita semua menjadi
Sarapan pagi

40
00:04:32,838 --> 00:04:36,592
SEMUA: Semua untuk telur,
dan telur untuk semua!

41
00:04:37,259 --> 00:04:39,712
Ayo, telur, berebut!

42
00:04:43,882 --> 00:04:46,768
Tapi benang kita
jangan berakhir disana, tidak

43
00:04:46,801 --> 00:04:50,206
Kami pergi ke peternakan ini
untuk menyaksikan keajaiban.

44
00:04:50,272 --> 00:04:54,110
Dan ada sesuatu yang menghampiri Rolo.
Sesuatu yang besar

45
00:05:00,833 --> 00:05:02,451
Oh.

46
00:05:02,518 --> 00:05:04,370
Itu film
dengan telur Norton

47
00:05:04,370 --> 00:05:06,338
Kanan. 
Salahku. 
Lebih seperti...

48
00:05:15,414 --> 00:05:18,684
Tidak benar.
Baiklah baiklah. 
Kebenaran.

49
00:05:21,837 --> 00:05:23,105
KEDUA: Carney!

50
00:05:23,138 --> 00:05:24,724
Oh, mendidih, sekarang.

51
00:05:24,790 --> 00:05:27,543
Rolo menjadi hebat,
ayam gemuk, seperti, jadi ...

52
00:05:28,811 --> 00:05:31,647
Rolo benar-benar kuat
dan berani.

53
00:05:31,714 --> 00:05:33,499
Oh,
Aku ingat hari itu.

54
00:05:33,566 --> 00:05:36,702
Itu sangat indah
dan spesial
sejak hari pertama.

55
00:05:36,736 --> 00:05:40,622
Ya, tapi dia tidak adil
ada ayam tua
Sekarang, dia ...

56
00:05:42,891 --> 00:05:43,876
Ayam jantan

57
00:05:43,876 --> 00:05:45,694
Keren.
Oh wow!

58
00:05:46,528 --> 00:05:47,963
Coba lihat.

59
00:05:50,883 --> 00:05:52,618
EGG: Dia datang!

60
00:05:53,402 --> 00:05:55,171
Oh wow!

61
00:05:55,938 --> 00:05:57,472
BOY EGG: Dia besar.

62
00:05:58,673 --> 00:06:00,742
Hai teman-teman.

63
00:06:00,760 --> 00:06:02,761
Lookie, Lookie.
Simak senapan.

64
00:06:08,401 --> 00:06:09,684
Carney.

65
00:06:09,751 --> 00:06:11,420
Oh ya!
Bayangkan sayap emasnya,

66
00:06:11,486 --> 00:06:14,539
mondar-mandir seperti
sebuah merak Bel-air
turun Sunnyside Strip.

67
00:06:14,606 --> 00:06:15,607
Berhenti.

68
00:06:15,674 --> 00:06:17,159
Gagaknya bisa
mendengar mil.

69
00:06:17,226 --> 00:06:18,711
Mungkin dia akan pergi
di Suara

70
00:06:18,777 --> 00:06:20,112
Tolong, Tuan Rolo,

71
00:06:20,179 --> 00:06:22,464
Anda bisa menyanyi
beberapa Bob Marley sekarang?

72

00:06:22,531 --> 00:06:24,399
Yah, saya tidak tahu,
Aku sedikit kering.
Kamu tahu,

73
00:06:24,466 --> 00:06:26,953
? 
Tiga burung kecil
di depan pintuku?

74
00:06:27,019 --> 00:06:27,953
Kamu tahu itu?

75
00:06:29,255 --> 00:06:31,506
BOY EGG: Ayo main monster.

76
00:06:31,539 --> 00:06:33,993
Mengaum!

77
00:06:34,059 --> 00:06:35,210
Mengaum!

78
00:06:35,177 --> 00:06:37,062
Membantu!

79
00:06:37,046 --> 00:06:39,949
Baiklah, baiklah, Nak.
Ayo, waktunya untuk memukul jerami.

80
00:06:40,015 --> 00:06:42,768
Bisa aja,
lima menit lagi

81
00:06:42,918 --> 00:06:45,570
Aku mencintai nya,
dia akan bernyanyi
Lagu favorit saya.

82
00:06:45,604 --> 00:06:47,239
Beberapa waktu yang lain, oke?

83
00:06:48,040 --> 00:06:49,608
Kamu punya hari besar

84
00:06:49,725 --> 00:06:51,644
Saya tidak mau
Pergi tidur.

85
00:06:52,828 --> 00:06:54,430
Ayolah sayang.

86
00:06:54,496 --> 00:06:56,565
Sampai jumpa besok,
Super Revenger.

87
00:06:56,615 --> 00:06:59,084
Malam malam, Rolo.
Aku cinta kamu.

88
00:07:01,703 --> 00:07:04,707
Sampai jumpa besok, sayang.
Selamat malam ibu.

89
00:07:07,993 --> 00:07:09,545
"Super Revenger"?

90
00:07:09,611 --> 00:07:11,079
Apakah Anda lebih suka
"Eggualizer"?

91
00:07:11,130 --> 00:07:12,047
Tidak.

92
00:07:12,114 --> 00:07:13,231
"Tetrascreamy Ayam?"

93
00:07:13,298 --> 00:07:14,950
Tidak.

94
00:07:14,950 --> 00:07:17,119
"Ayam Choker."
Tidak satupun dari mereka.

95
00:07:17,186 --> 00:07:21,173
Astaga, kau tegang.
Kamu menelan bulu?
Itu hanya cerita anak-anak.

96
00:07:21,239 --> 00:07:23,825
Oke, tunggu sebentar.
Mengapa saya naik?
sekitar di sapu?

97
00:07:23,892 --> 00:07:26,044
Bagaimana aku seharusnya
hidup sampai cerita-cerita ini?

98
00:07:26,111 --> 00:07:28,346
Aku adalah hal terjauh
dari seorang superhero

99
00:07:28,413 --> 00:07:32,100
Saat hari itu tiba,
Aku akan mengatakan apa yang super
Tentang kamu.

100
00:07:37,072 --> 00:07:39,458
Saya pikir ayam itu
berputar di jalur lambat.

101
00:07:39,525 --> 00:07:41,109
Hah?
Gadis tersandung

102
00:07:41,160 --> 00:07:43,795
Dia menginginkan seseorang
untuk mengambil sekam
acar paprika dengan

103
00:07:43,779 --> 00:07:45,364
Apa yang kamu bicarakan?

104
00:07:45,397 --> 00:07:49,818
Uh, yang kamu punya
pacar. 
Apa 
Bayi!

105
00:07:49,835 --> 00:07:51,536
Oh tidak. 
Tidak mungkin. 
Dee ...

106
00:07:51,537 --> 00:07:54,289
Lupakan dia.
Anda perlu fokus
keluar dari sini

107
00:07:54,356 --> 00:07:56,325
Bukan untuk mengesankan para wanita.

108
00:07:56,392 --> 00:07:57,376
Kamu penggali kuning telur

109
00:07:57,376 --> 00:07:59,127
Tidak tidak. 
Tidak.
WILLY: Tapi mungkin ...

110
00:07:59,094 --> 00:08:01,463
Hanya pergi berbicara dengannya.
Katakan padanya kau juga menyukainya.

111
00:08:01,514 --> 00:08:03,615
Dia manis.
Pergi saja check out nya

112
00:08:03,682 --> 00:08:05,450
Saya pikir saya akan melakukannya
tetap disini.

113
00:08:05,517 --> 00:08:07,686
Ini tembakanmu 
Pergi!

114
00:08:07,753 --> 00:08:10,072
Apa yang harus kamu kehilangan?
Pergi untuk itu

115
00:08:10,138 --> 00:08:12,640
Lepaskan aku, Bacon.

116
00:08:12,608 --> 00:08:15,294
Dia jatuh cinta,
selamat tinggal, Hollywood

117
00:08:25,420 --> 00:08:26,655
Uh ...

118
00:08:27,239 --> 00:08:28,808
Hai, Dee. 
Kemudian.

119
00:08:28,874 --> 00:08:32,143
Rolo! 
Benar-benar kejutan.
Aku tidak mengharapkanmu

120
00:08:32,210 --> 00:08:33,862
Ayo duduk bersamaku.

121
00:08:37,216 --> 00:08:39,668
Oh, sayang, baunya
seperti cinta di udara.

122
00:08:39,735 --> 00:08:44,122
Aku mencium beberapa jenis kacang.
Baru saja ada Chimichanga.
Ew.

123
00:08:44,189 --> 00:08:47,493
Oh kamu! 
Tapi saya pikir
Rolo benar-benar mendekatinya.

124
00:08:47,476 --> 00:08:51,230
Oh, menjijikkan.
Aku benci saat mereka
saling mematuk.

125
00:08:51,296 --> 00:08:53,682
Nah, begitulah cara ayam jantan
dan ciuman ayam, kurasa.

126
00:08:53,749 --> 00:08:57,903
Cukup kotor 
Ew.
Ini tidak menggemaskan
seperti kamu dan aku

127
00:09:00,472 --> 00:09:01,423
Mmm.

128
00:09:04,110 --> 00:09:09,081
Jadi, uh, bulu-bulunya,
apakah mereka alami,
atau apakah kamu mewarnai mereka?

129
00:09:11,600 --> 00:09:13,285
Aku semua alami

130
00:09:13,352 --> 00:09:18,507
Apa yang saya, uh, mau katakan adalah
yang saya inginkan
katakan bahwa aku ...

131
00:09:18,991 --> 00:09:20,275
Baik...

132
00:09:23,345 --> 00:09:25,714
Semua orang adalah seorang kritikus.

133
00:09:25,781 --> 00:09:27,382
Tuhan, aku benci kodok.

134
00:09:27,433 --> 00:09:28,984
Apa yang anda katakan?

135
00:09:28,968 --> 00:09:30,886
Nah, itu kamu, eh ...

136
00:09:30,953 --> 00:09:33,072
Bahwa Anda...

137
00:09:33,105 --> 00:09:34,690
Bahwa kamu ... Itu kamu ...
Itu ... Itu kamu ...

138
00:09:35,808 --> 00:09:39,061
Bahwa kamu ... Itu kamu ...
Bahwa kamu ... Itu kamu ...

139
00:09:39,128 --> 00:09:42,431
Bahwa kamu ... Itu kamu ...
Bahwa kamu ... Itu kamu ...

140
00:09:43,616 --> 00:09:45,367
Serius!
Apa masalahmu?

141
00:09:45,434 --> 00:09:47,752
Kenapa kamu tidak pergi saja?
Frogger di seberang jalan?

142
00:09:47,786 --> 00:09:50,705
Oke, pria tangguh,
jangan sampai
bulu mengacak-acak.

143
00:09:50,738 --> 00:09:52,324
Mengapa kita tidak pergi?
untuk jalan-jalan?

144
00:09:52,390 --> 00:09:55,410
Hanya saja aku mau
kodok itu untuk pergi!

145
00:09:55,494 --> 00:09:56,829
Hei, berhenti.

146
00:09:58,613 --> 00:09:59,781
Merasa lebih baik?

147
00:09:59,848 --> 00:10:01,016
Ya, ya, saya.

148
00:10:01,083 --> 00:10:03,152
Saya hanya ingin melepas
kakinya dan lihat saja

149
00:10:03,219 --> 00:10:05,871
Jika mereka rasanya seperti ayam,
kamu tahu?

150
00:10:12,610 --> 00:10:15,464
Jadi apa itu?
Apa yang ingin kamu katakan padaku?

151
00:10:15,531 --> 00:10:17,299
Kanan. 
Mulai lagi dari awal.

152
00:10:17,366 --> 00:10:19,918
Baiklah, saya kira
kamu dan aku harus ...

153
00:10:19,985 --> 00:10:21,670
DON ALFONSO:
Selamat malam, anak-anak.

154
00:10:21,737 --> 00:10:23,772
Aku tidak bisa istirahat sebentar.

155
00:10:24,623 --> 00:10:26,257
Hi ayah.
Hai, sayang

156
00:10:26,324 --> 00:10:27,659
Apa kabar,
Don Alfonso?

157
00:10:27,725 --> 00:10:28,944
Siap untuk besok, Rolo?

158
00:10:28,977 --> 00:10:30,946
Meh. 
Saya kira.
Jenis, agak.

159
00:10:30,913 --> 00:10:33,332
Apa maksudmu "meh?"
Tidak tidak Tidak.

160
00:10:33,398 --> 00:10:36,568
Besok, kamu mulai
memainkan peran vital
di dalam komunitas.

161
00:10:36,635 --> 00:10:40,389
Kokadoodle pagi hari,
Anda akan menjadi satu langkah
lebih dekat dengan ayam jantan.

162
00:10:40,422 --> 00:10:41,957
Sangat mudah bagi Anda untuk mengatakannya.

163
00:10:42,024 --> 00:10:44,426
Anda seorang petinju,
dan Anda tidak
takut apapun

164
00:10:44,492 --> 00:10:48,297
Uh ... tidak selalu
Tinju ayam bisa jadi
sangat berbahaya.

165
00:10:48,363 --> 00:10:50,666
Tinju! 
Pertandingan besar
akan segera dimulai!

166
00:10:50,733 --> 00:10:51,867
Harus lari!

167
00:10:51,883 --> 00:10:54,769
Sampai ketemu lagi, Rolo!
Mmm.

168
00:10:54,802 --> 00:10:57,773
Aku tidak tahu tentang anak laki-laki itu.
Dia membingungkan saya.

169
00:10:57,840 --> 00:11:01,543
Dia punya potensi,
tapi saya pikir dia
otak sedikit tergesa-gesa

170
00:11:01,609 --> 00:11:03,295
Bukankah dia seperti itu?
mimpi, ayah

171
00:11:03,361 --> 00:11:05,013
Ya itu betul.

172
00:11:05,080 --> 00:11:06,498
Dia adalah apa?

173
00:11:06,565 --> 00:11:07,766
GRANDMA: Hugo!

174
00:11:11,152 --> 00:11:12,987
HUGO: sebentar, Nenek.

175
00:11:13,071 --> 00:11:15,641
GRANDMA: Anda belum
menghabiskan serealmu

176
00:11:15,707 --> 00:11:19,277
Oh ayolah,
Nenek, tidak ada waktu untuk makan.

177
00:11:19,928 --> 00:11:21,379
GRANDMA: apa

178
00:11:21,413 --> 00:11:24,366
Kamu pergi keluar
tanpa alas kaki?

179
00:11:24,433 --> 00:11:26,719
Waktunya untuk pertandingan tinju.

180
00:11:26,786 --> 00:11:29,638
GRANDMA: Eh
Anda menemukan kumpulan rahasia saya?

181
00:11:29,671 --> 00:11:30,956
HUGO: Oh, Nenek.

182
00:11:32,725 --> 00:11:36,778
Di sini, chicky-chicky.
Kamu sangat lucu, duduk disini

183
00:11:39,297 --> 00:11:40,382
Oh tidak.

184
00:11:41,933 --> 00:11:43,084
Oh.

185
00:11:45,070 --> 00:11:48,640
Saya tidak cukup kuat
tanpamu, Kakek

186
00:11:49,341 --> 00:11:50,608
Aku tidak

187
00:11:52,844 --> 00:11:55,314
Saya mencoba yang terbaik,
tapi sangat sulit

188
00:12:00,686 --> 00:12:02,304
MANUSIA:
Dan kita pergi.

189
00:12:02,370 --> 00:12:04,473
Wanita dan pria,
selamat datang di acara utama

190
00:12:04,540 --> 00:12:07,225
Penantang pita hijau kami,
Manny Cluckiao.

191
00:12:07,292 --> 00:12:09,361
Dan juara kami,
pembawa pita merah,

192
00:12:09,427 --> 00:12:13,348
pesawat tempur paling sengit
Saya tidak pernah melihat,
Talons of Thunder!

193
00:12:13,415 --> 00:12:16,652
Dan, ooh, kita hampir tidak
memulai,
Tapi lihat kecepatan itu.

194
00:12:16,719 --> 00:12:18,937
Satu dua tiga!

195
00:12:18,970 --> 00:12:21,289
Dan Cluckiao menyentuh tikar.
REFERENSI: Lima, empat.

196
00:12:21,356 --> 00:12:22,807
Tiga.
PENGUMUMAN: Ref
sedang menghitung mundur

197
00:12:22,874 --> 00:12:26,428
Talons of Thunder adalah
percaya diri, tapi tunggu ...

198
00:12:26,494 --> 00:12:28,480
Apa ini?
Ini belum berakhir.

199
00:12:28,547 --> 00:12:31,716
Sepertinya Cluckiao
bangkit kembali.

200
00:12:32,900 --> 00:12:35,170
Hanya tinggal di bawah, Nak.

201
00:12:35,237 --> 00:12:37,539
Ayam jantan ini kenyal.

202
00:12:40,092 --> 00:12:44,196
Dan kami pikir dia
turun untuk menghitung

203
00:12:44,262 --> 00:12:46,097
Manusia, apakah Talons dari
Thunder terlihat marah.

204
00:12:46,164 --> 00:12:48,183
Ayo, Manny!

205
00:12:48,250 --> 00:12:50,035
Merobeknya,
Talon guntur

206
00:12:50,102 --> 00:12:51,336
Ayolah!
PENYIAR:
Crowd semakin gaduh.

207
00:12:51,369 --> 00:12:54,923
Tolong, Talons of Thunder.
Mereka akan membawanya pergi.

208

00:12:54,990 --> 00:12:57,626
PENGUMUMAN: Dan ini sedikit
Pria itu tidak menyerah.

209
00:12:57,626 --> 00:12:58,727
Oh tidak.

210
00:13:03,666 --> 00:13:04,799
Ayolah.

211
00:13:04,866 --> 00:13:06,435
PENYIAR:
Dan, ini dia datang.

212
00:13:08,287 --> 00:13:10,689
Beberapa jabs dari
Talon guntur
Satu tusukan, dua tusukan.

213
00:13:12,390 --> 00:13:14,710
Dan Cluckiao
keluar dengan hit

214
00:13:17,729 --> 00:13:20,949
Talon guntur
dakwaan sekali lagi.

215
00:13:21,016 --> 00:13:23,051
Lihatlah ketinggiannya
dia mencapai!

216
00:13:23,117 --> 00:13:25,220
Dia akan melakukannya.

217
00:13:25,287 --> 00:13:29,007
Man, oh, man!
Talon Thunder menarik keluar
batu bebatuannya yang terkenal

218
00:13:29,074 --> 00:13:31,426
dan Cluckiao sedang down
untuk hitungan

219
00:13:31,492 --> 00:13:34,679
Dan pemenangnya adalah,
Talion of Thunder,
ayam jantan!

220
00:13:36,047 --> 00:13:38,467
Dimiliki oleh Billy Bob Thornton.

221
00:13:38,533 --> 00:13:40,752
Aka, Shady Slim.

222
00:13:41,670 --> 00:13:43,322
MAN: Talons of Thunder.

223
00:13:44,172 --> 00:13:45,890
Ya, ayolah!

224
00:13:47,091 --> 00:13:49,244
Ayo, sobat.
Anda baik-baik saja?

225
00:13:53,432 --> 00:13:57,119
Peternakanmu adalah milikku,
Billy Joe, mengerti?

226
00:13:57,185 --> 00:14:00,238
Oh, tolong pertimbangkan kembali,
Langsing, aku memohon padamu.

227
00: 14: 00,305 - & gt: 00: 14: 02,357
Taruhan adalah taruhan

228
00:14:02,424 --> 00:14:04,793
Anda tahu tidak
bahkan ingin bertaruh

229
00:14:04,993 --> 00:14:06,645
Kamu punya dua hari
untuk keluar.

230
00:14:06,711 --> 00:14:09,047
Tapi sekarang,
dimana aku harus hidup?

231
00:14:09,114 --> 00:14:12,851
Saya tidak tahu,
tapi kamu tidak mengambil
tidak ada ayam dengan ya!

232
00:14:16,371 --> 00:14:18,423
Sekarang, keluar dari pandangan saya!

233
00:14:18,507 --> 00:14:19,507
Kamu menggertak

234
00:14:28,433 --> 00:14:29,701
CARNEY: Ahhh!

235
00:14:29,768 --> 00:14:32,688
Rolo, dimana apinya?
Makalahnya sampai di sini.

236
00:14:32,754 --> 00:14:34,089
Terus?

237
00:14:34,773 --> 00:14:36,041
Coba lihat.

238
00:14:36,108 --> 00:14:38,927
Tidak mungkin! 
Itu biadab
menang lagi 
Ugh.

239
00:14:38,993 --> 00:14:42,580
Bisa anda bayangkan
seperti apa jadinya
menjadi petinju ayam?

240
00:14:42,647 --> 00:14:45,817
Apa, untuk dibayar
untuk berlari-lari masuk
celana pendek dan memukul orang?

241
00:14:45,883 --> 00:14:47,535
Ha!

242
00:14:47,602 --> 00:14:49,788
Tidak, tidak juga
teriak "Willy."

243
00:14:49,821 --> 00:14:51,839
Sebuah hook kanan, dan, ooh ...

244
00:14:51,873 --> 00:14:54,008
Sepertinya Talons
dari Thunder sedang down!

245
00:14:54,075 --> 00:14:56,911
Kerumunan itu menjadi liar!
Dia tidak bangun.

246
00:14:56,962 --> 00:14:59,264
Dan, juara baru kami adalah Rolo!

247
00:14:59,331 --> 00:15:00,716
Oh ya! 
Ooh, sayang

248
00:15:01,382 --> 00:15:02,768
Uh huh.

249
00:15:02; 801 -> 00:15:55 .487
Check me out, periksa aku.
Ooh, ya, sayang
Uh, eh, apa!

250
00:15:56 .30 -> 00: 15: 09,107
Pembalap Rooster! 
Ya.

251
00:15:09,173 --> 00:15:13,111
Rooster Revenger, ya?
Kupikir kau berutang Carney
beberapa royalti.

252
00:15:51 - 00:00:15: 16,564
Ya, mungkin...
"Rolo Dynamite."

253
00:15:56. 00: 15: 18,850
Atau, "Barnyard Basher."

254
00:15:08/17 -> 00: 15: 21,486
Atau, "Dia yang bangun tidur
rakyat petani? "

255
00:15:51. 00: 15: 24,205
Saya tidak tahu,
Kedengarannya seperti
nama wanita tua

256
00:15:52:38 -> 00: 15: 25,857
Ini tidak terlalu menakutkan.

257
00:15:25,923 --> 00:15:27,442
Kamu siap untuk pergi

258
00:15:27,509 --> 00:15:29,844
Tidak, saya tidak mau
tidak ada jam alarm

259
00:15:29,911 --> 00:15:32,247
Aku tidak mau,
Aku tidak mau, aku tidak mau!

260
00:15:32,313 --> 00:15:33,799
Oh ayolah,
ayo, hari itu sia-sia.

261
00:15:5865 - 00:00:15: 34,867
Tidak! 
Aku tidak bergerak!

262
00:15:53; - 00: 15: 36,468
Dan Anda tidak bisa membuat saya.

263
00:15:36,534 --> 00:15:38,770
Ini adalah teknik
Saya belajar mendengarkan
untuk yoga di radio

264
00:15:38,803 --> 00:15:42,391
Saya hanya ...
Aku akar diriku sendiri,
dan tidak ada yang bisa menggerakkan saya.

265
00:15:51> 00:00:15: 45,777
Sangat mengesankan.

266
00:15:52,167 --> 00:15:53,668
DON ALFONSO:
Selamat pagi, Muppet.

267
00:15:53,735 --> 00:15:56,154
Pagi. 
Pecahkan kaki, Rolo.

268
00:16:03,027 --> 00:16:04,195
Siap?

269
00:16:08,299 --> 00:16:09,684
Apakah dia akan berkokok?

270
00:16:09,717 --> 00:16:11,169
Sesuatu seperti itu.

271
00:16:11,236 --> 00:16:13,405
Saya senang.
Hari pertamanya sebagai ayam jantan.

272
00:16:13,472 --> 00:16:15,507
Sayangku,
Ini adalah debut resminya.

273
00:16:17,125 --> 00:16:18,910
Dunia sedang menunggu, Rolo.

274
00:16:18,976 --> 00:16:20,795
Tunjukkan mereka
apa yang kamu buat

275
00:16:20,828 --> 00:16:22,597
Uh oh.
Aku punya vertigo.

276
00:16:22,664 --> 00:16:23,999
Kamu akan baik-baik saja.
Itu buruk.

277

00:16:24,066 --> 00:16:26,017
Berdiri tegak,
tarik napas dalam-dalam.
Masa sulit

278
00:16:26,050 --> 00:16:28,554
Tembak sayapmu kembali
lebar dan gagak!

279
00:16:28,620 --> 00:16:29,737
Tidak takut.

280
00:16:29,804 --> 00:16:31,456
Aku bangga padamu, nak.

281
00:16:32,056 --> 00:16:33,825
Oh, Bu.

282
00:16:33,892 --> 00:16:36,094
Kamu baik-baik saja,
tanah sendiri

283
00:16:36,928 --> 00:16:39,281
Tidak ada gunanya.

284
00:16:39,348 --> 00:16:42,233
Cock-a-doodle-doo!

285
00:16:44,702 --> 00:16:48,156
Cock-a-doodle-doo!

286
00:16:52,277 --> 00:16:54,246
... a-doodle-doo!

287
00:16:54,313 --> 00:16:56,932
Betapa lagu yang indah,
Sama seperti filmnya.

288
00:16:56,998 --> 00:16:59,484
Oh tidak! 
Buat itu berhenti!
ROLO: Cock-a-doodle-doo!

289
00:16:59,551 --> 00:17:01,336
Ada kuning telur
keluar dari telingaku

290
00:17:01,403 --> 00:17:05,223
Uh ... ayo kita coba lagi
Tapi tidak seperti kucing
tertangkap di pagar.

291
00:17:05,290 --> 00:17:08,860
Jangan menahannya
Biarkan keluar! 
Bangga!

292
00:17:08,927 --> 00:17:10,395
Dari usus!

293
00:17:11,747 --> 00:17:13,748
Cock-a-doodle-doo!

294
00:17:13,815 --> 00:17:17,869
Cock-a-doodle-doo!

295
00:17:17,936 --> 00:17:19,871
Oh, ini sangat menyakitkan.
ROLO: Cock-a-doodle-doo!

296
00:17:19,904 --> 00:17:21,623
Bisakah saya tuli sekarang?

297
00:17:21,689 --> 00:17:23,792
Ah! 
Terdengar seperti
garpu di blender

298
00:17:23,859 --> 00:17:26,728
Makarel suci
Burung itu dimiliki!

299
00:17:26,794 --> 00:17:28,647
ROLO: Cock-a-doodle-doo!
Hilang, roh jahat!

300
00:17:28,714 --> 00:17:30,114
Aku mengusirmu

301
00:17:30,231 --> 00:17:31,950
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

302
00:17:32,017 --> 00:17:33,218
Tak perlu panik.
Cock-a-doodle-doo!

303
00:17:33,201 --> 00:17:35,236
Saya pikir yang terburuk sudah berakhir.

304
00:17:35,303 --> 00:17:37,589
Cock-a-doodle-doo!

305
00:17:37,656 --> 00:17:39,624
Oh! 
Mengapa?
Ada apa dengan cowok itu?

306
00:17:39,708 --> 00:17:40,809
Oh man.

307
00:17:40,876 --> 00:17:42,961
Cock-a-doodle-doo!

308
00:17:43,028 --> 00:17:45,980
Buat itu berhenti.
Tolong bunuh aku.

309
00:17:49,951 --> 00:17:52,420
ROLO: Cock-a-doodle-doo!

310
00:17:53,838 --> 00:17:55,974
ROLO: Cock-a-doodle-doo!
Diam, aku tidak bisa tidur.

311
00:17:56,057 --> 00:17:57,058
Cock-a-doo ...
HUGO: Oh!

312
00:18:06,267 --> 00:18:08,286
ROLO: ... doodle-do!

313
00:18:08,353 --> 00:18:10,788
Cock-a-doodle-doo!
Oh, tidak, tidak.
Berhenti saja, berhenti.

314
00:18:10,855 --> 00:18:12,140
Aku memohon Anda.

315
00:18:12,174 --> 00:18:14,459
Tidak lagi!
Apa?

316
00:18:14,492 --> 00:18:16,662
Hei lihat,
Aku membangunkan semua orang.

317
00:18:16,728 --> 00:18:19,798
Ya, semuanya, lima mil
ke segala arah

318
00:18:23,001 --> 00:18:24,169
Diam.
Hah?

319
00:18:25,419 --> 00:18:29,641
Tidak apa-apa, Bacon, aku tahu.
Saya tahu saya tahu.

320
00:18:29,707 --> 00:18:33,412
Oh, man, aku merasa seperti
tanggal kedaluwarsa saya
Baru saja pindah.

321
00:18:33,478 --> 00:18:36,197
Suara seperti mentega,
dan sangat tampan.

322
00:18:37,382 --> 00:18:38,466
Hah?
Apa?

323
00:18:41,820 --> 00:18:45,189
Maafkan saya.
Tidak ada uang
untuk menyimpannya, Hugo.

324
00:18:46,841 --> 00:18:48,109
HUGO: Oh, Nenek.

325
00:18:54,516 --> 00:18:55,600
Apa yang akan kita lakukan?

326
00:18:55,667 --> 00:18:57,719
Tenang,
Tenanglah, semuanya.

327
00:18:57,785 --> 00:18:59,771
Jangan hilang
kepala kita dulu

328
00:18:59,837 --> 00:19:02,290
Tapi pertanyaannya adalah,
siapa yang pergi dulu
Ayam, atau telurnya?

329
00:19:02,357 --> 00:19:03,609
Tidak ada yang pergi kemana-mana.

330
00:19:03,675 --> 00:19:05,844
Saya tidak tahu tentang Anda,
Super Revenger,

331
00:19:05,877 --> 00:19:08,079
tapi aku tidak akan kembali
tidak ada dapur,
itu sudah pasti.

332
00:19:08,145 --> 00:19:09,764
Oke, ayo fokus.

333
00:19:09,831 --> 00:19:12,367
Yang penting di sini adalah,
bagaimana kita bisa menabung
peternakan dari pergi di bawah.

334
00:19:12,350 --> 00:19:14,069
Kita harus melakukan sesuatu.

335
00:19:14,135 --> 00:19:16,922
Ini adalah rumah kami
untuk waktu yang lama,
dan kita harus berjuang untuk itu.

336
00:19:16,988 --> 00:19:18,957
Kami telur,
ayam dan daging asap

337
00:19:19,023 --> 00:19:21,175
Bagaimana kita bisa membuat
uang sebanyak itu

338
00:19:21,242 --> 00:19:22,694
Saya tidak tahu

339
00:19:22,727 --> 00:19:24,630
Baik?

340
00:19:24,696 --> 00:19:27,799
Kupikir aku mungkin tahu
bagaimana menemukan uangnya

341
00:19:29,134 --> 00:19:32,153
Mungkin kita menjual Rolo's
kotak suara di Eggslist?

342
00:19:34,055 --> 00:19:36,090
Kami bertaruh di arena.

343
00:19:36,157 --> 00:19:40,011
Tapi, Don Alfonso,
Saya pikir Anda sudah pensiun
dari pertempuran

344
00:19:40,078 --> 00:19:43,798
Apakah Anda yakin, Ayah?
Kamu belum bertengkar
dalam waktu yang lama.

345
00:19:43,865 --> 00:19:47,168
Dan itu sangat banyak

telur dimasukkan ke dalam satu keranjang.

346
00:19:47,368 --> 00:19:49,754
Nah, kalau ada siapa
punya ide bagus

347
00:19:53,558 --> 00:19:55,610
Jadi, apa yang kamu katakan?
Siapa dengan saya

348
00:19:55,676 --> 00:19:59,113
Aku bersamamu.
Kataku, sekali juara,
selalu juara

349
00:20:00,298 --> 00:20:02,150
Hitung saya masuk
Ya saya juga.

350
00:20:02,217 --> 00:20:04,102
Aku tiga. 
Maksudku, aku juga.

351
00:20:04,135 --> 00:20:06,838
Oke, Ayah
Aku percaya padamu.

352
00:20:06,905 --> 00:20:08,089
Hitung saya masuk
Aku disana.

353
00:20:08,156 --> 00:20:09,407
Saya juga.

354
00:20:09,474 --> 00:20:11,710
oke sekarang
yang kita punya
yang menyingkir,

355
00:20:11,777 --> 00:20:13,461
bagaimana kita menempatkan taruhan ini?

356
00:20:13,528 --> 00:20:16,798
Kita harus pergi ke kota.
Saya tahu beberapa butir telur
yang bisa mengulurkan tangan.

357
00:20:16,864 --> 00:20:18,533
Oh. 
Pergi ke kota?

358
00:20: 18.600 -> 00: 20: 20,201
Pergi ke kota. 
Saya tidak tahu

359
00:20:20,252 --> 00:20:22,787
Oh! 
Pergi ke kota.
Pergi! 
Pergi ke kota.

360
00:20:22,854 --> 00:20:25,089
Hanya saja, seperti, 20 mil!

361
00:20:25,156 --> 00:20:26,791
Uh ... Mailman.

362
00:20:26,858 --> 00:20:29,093
Oh, oh, oh.
Jadilah keren, jadilah keren.

363
00:20:29,160 --> 00:20:31,512
Saya bilang "mailman",
bukan "jaminan manusia".

364
00:20:31,579 --> 00:20:32,663
Oh, benar, ya.

365
00:20:32,730 --> 00:20:34,232
Tentu saja, si tukang pos.

366
00:20:34,299 --> 00:20:36,718
Katakan bahwa Anda tidak berpikir
entah bagaimana mengalihkan perhatiannya,

367
00:20:36,785 --> 00:20:38,603
dan entah bagaimana
mencuri sepeda motornya,

368
00:20:38,670 --> 00:20:41,589
dan kita semua mendaki
ke sana dan entah bagaimana caranya
naik ke kota?

369
00:20:41,656 --> 00:20:43,141
Seperti...

370
00:20:43,174 --> 00:20:46,894
Turun, Nak!
Turun! 
Mudah! 
Awas!

371
00:20:46,961 --> 00:20:47,862
Dapatkan, dapatkan!

372
00:21:30,688 --> 00:21:31,873
Hei, apa kamu ...
Apakah kamu melihat itu?

373
00:21:31,940 --> 00:21:34,025
Ya, mereka pergi
tanpa membayar.

374
00:21:39,047 --> 00:21:40,215
Yo, Gray

375
00:21:40,281 --> 00:21:41,383
Apa yang terjadi, Red?

376
00:21:41,449 --> 00:21:42,683
aku mendapat
kudapan, Bung.

377
00:21:42,750 --> 00:21:44,435
Aku dengar ya
Demikian juga, Bung.

378
00:21:44,502 --> 00:21:46,571
Keinginan beberapa
chicken nugget, man

379
00:21:46,638 --> 00:21:49,490
Tapi kita di BFA.
Tidak ada chicken nugget disini,

380
00:21:49,557 --> 00:21:51,375
kamu melihat,
kita tidak punya apa-apa disini

381
00:21:55,079 --> 00:21:56,947
Lihat itu!
Chicken nugget.
Wah, ya!

382
00:21:59,184 --> 00:22:01,368
Ayo pergi
mendapatkan beberapa kemudian, Bung.

383
00:22:01,435 --> 00:22:02,920
? 
Ayam dan wafel
? 
Ayam dan wafel

384
00:22:02,987 --> 00:22:04,472
? 
Dan bacon dan telur
? 
Dan bacon dan telur

385
00:22:04,539 --> 00:22:06,140
? 
Buat saya sangat bahagia
? 
Buat saya sangat bahagia

386
00:22:06,191 --> 00:22:08,626
? 
Makan ayam kaki
? 
Makan kaki ayam?

387
00:22:10,445 --> 00:22:11,796
Kelabu.
Ayo pergi, Bung.

388
00:22:11,863 --> 00:22:14,249
Kamu pikir kita adil
membayangkan nugget itu
Karena kita sangat lapar?

389
00:22:14,315 --> 00:22:16,150
Apakah mereka berkuda
sebuah sepeda motor dalam mimpimu?

390
00:22:16,217 --> 00:22:18,302
Ya saya berpikir begitu.
Lalu, tidak.

391
00:22:18,369 --> 00:22:20,054
Kamu sangat keren!
Saya.

392
00:22:20,121 --> 00:22:21,189
Kamu sangat keren!
Aku tahu.

393
00:22:21,256 --> 00:22:22,356
Ya.

394
00:22:31,132 --> 00:22:33,351
Dimana, Don Alfonso?
Sana.

395
00:22:35,753 --> 00:22:37,672
Jadi, itulah arenanya.

396
00:22:37,738 --> 00:22:39,524
Wow.

397
00:22:39,557 --> 00:22:40,725
Dari situlah kamu bertempur?

398
00:22:40,809 --> 00:22:41,843
Sudah lama.

399
00:22:41,910 --> 00:22:43,695
Sekarang, tunggu sebentar,
Eggstein.

400
00:22:43,762 --> 00:22:45,213
Kamu sadar
Ada raksasa di sana

401
00:22:45,279 --> 00:22:46,681
dan aku telur
penuh confetti?

402
00:22:46,747 --> 00:22:48,850
Combo itu berakhir
dengan seseorang
melemparkanku ke dinding

403
00:22:48,883 --> 00:22:50,985
Jangan khawatir
Tidak ada yang pergi
untuk melihatmu

404
00:22:51,052 --> 00:22:54,105
Ya, saya tidak tahu tentang Anda,
tapi aku belum pernah
berlatih tembus pandang saya

405
00:22:54,171 --> 00:22:56,658
Seperti, "Di mana Carney?
Lihat dia? 
Ciluk ba.

406
00:22:56,724 --> 00:22:58,844
"Itu dia.
Lihat dia? 
Nggak."

407
00:22:58,910 --> 00:23:01,263
Arena memiliki
sebuah dunia bawah
untuk semua burung

408
00:23:01,329 --> 00:23:03,447
dan telur yang raksasa
tidak sadar.

409
00:23:03,514 --> 00:23:05,851
Nah, menampar pantatku
dan panggil aku "Spanky."

410
00:23:07,185 --> 00:23:08,636
Ya, ya!

411
00:23:13,758 --> 00:23:14,893
Ya!

412
00:23:14,960 --> 00:23:16,027
Saya berhutang pada anda!

413
00:23:20,164 --> 00:23:22,316
Aku mengenalmu. 
Biarku lihat...

414
00:23:22,383 --> 00:23:23,718
Apa?

415
00:23:23,751 --> 00:23:26,638
Kau membuat ku

kehilangan banyak uang
Permisi.

416
00:23:27,588 --> 00:23:29,473
Maaf soal itu
Itulah hidup.

417
00:23:29,557 --> 00:23:33,812
Aku harus mengambilnya
pekerjaan kantor di Butterball.
Itu sakit

418
00:23:33,878 --> 00:23:36,731
Pasti ada semacamnya
kesalahpahaman

419
00:23:36,797 --> 00:23:38,816
Oh, seperti itu, ya?

420
00:23:38,900 --> 00:23:43,187
Apakah kamu takut
untuk memberitahu groupies Anda
Sebenarnya, ya?

421
00:23:43,254 --> 00:23:46,340
Apakah kamu takut? 
Pengecut!

422
00:23:46,407 --> 00:23:48,026
Anda sama saja!
Tolong, pak
Tenang.

423
00:23:48,093 --> 00:23:50,612
Tidak ada yang berbicara denganmu

424
00:23:51,863 --> 00:23:54,815
Hei! 
saya bilang
Saya minta maaf 
Turki.

425
00:23:54,882 --> 00:23:55,983
Sekarang, keluar dari sini

426
00:23:56,050 --> 00:23:58,019
Hei, aku hanya
pergi, tetap saja

427
00:23:58,086 --> 00:24:00,938
Hei! 
Hei, aku kenal kamu
Anda berutang uang!

428
00:24:01,005 --> 00:24:04,675
Apa yang sedang terjadi?
Semua orang keluar
Ayolah. 
Ayo pergi. 
Pindah!

429
00:24:04,742 --> 00:24:06,694
Kami ingin melihat Eggfather.

430
00:24:06,761 --> 00:24:07,829
Whoa, whoa!

431
00:24:07,895 --> 00:24:09,647
Kenapa orang ini?
gertak padaku

432
00:24:09,714 --> 00:24:11,699
Tidak ada yang melihat
si Eggfather hanya karena

433
00:24:11,732 --> 00:24:14,485
Katakan padanya aku Rowdy
ayam jantan

434
00:24:14,552 --> 00:24:16,153
Orang ini, bukan?

435
00:24:16,220 --> 00:24:18,723
Itu milikku
nama tinju ayam

436
00:24:18,790 --> 00:24:21,926
Sangat baik. 
Tunggu disini.

437
00:24:21,992 --> 00:24:25,546
Kita mungkin menunggu sebentar.
Tetap dekat, berbaurlah.

438
00:24:25,613 --> 00:24:27,632
Dan yang terpenting,
jangan pergi mencari
untuk masalah

439
00:24:28,883 --> 00:24:30,501
Banyak telur jahat di sini.

440
00:24:30,585 --> 00:24:32,069
Itu aku
Taco Selasa

441
00:24:32,971 --> 00:24:35,223
Wow.

442
00:24:36,824 --> 00:24:38,743
Hei, Rolo.

443
00:24:38,810 --> 00:24:41,212
Kami belum sempat
menyelesaikan
percakapan kita.

444
00:24:41,278 --> 00:24:44,114
Suatu hari,
Aku akan menjadi hebat
petinju jago juga.

445
00:24:44,181 --> 00:24:45,966
Hanya saja...
Sulit bagiku untuk melihat

446
00:24:46,017 --> 00:24:48,069
seseorang yang saya sayangi
bertengkar.

447
00:24:48,136 --> 00:24:51,505
- kamu peduli
- saya ...

448
00:24:53,624 --> 00:24:54,742
ROLO: Pertarungan

449
00:24:56,344 --> 00:24:57,345
Ugh.

450
00:24:58,179 --> 00:24:59,113
Wow.

451
00:25:05,986 --> 00:25:09,524
PENGUMUMAN: Emosi
kita mengalami
Di sini hari ini tak ada bandingannya.

452
00:25:13,545 --> 00:25:16,214
Lihatlah tekniknya.
Elastisitasnya

453
00:25:17,698 --> 00:25:19,667
Ini adalah pertandingan yang unik,
Saya harus mengatakan.

454
00:25:19,733 --> 00:25:21,285
Tidak!

455
00:25:21,352 --> 00:25:23,171
PENGUMUMAN: Ayam sumo
bahkan tidak menggunakan sayapnya.

456
00:25:26,240 --> 00:25:27,959
Dan dia melepaskannya.

457
00:25:30,929 --> 00:25:32,313
Wow.

458
00:25:32,346 --> 00:25:33,681
Lihatlah ayam jantan itu.
Lihatlah dia, lihat dia!

459
00:25:33,747 --> 00:25:36,217
Dia menggunakan kuno
Teknik ayam cina

460
00:25:36,283 --> 00:25:37,618
Ini disebut "Krav Kaka."

461
00:25:37,685 --> 00:25:38,920
Kamu tidak akan
takut di sana

462
00:25:38,986 --> 00:25:42,056
Yah begitulah.
Mungkin pada awalnya mungkin.

463
00:25:42,123 --> 00:25:44,809
DON ALFONSO:
Rasa takut tidak pernah hilang.

464
00:25:44,876 --> 00:25:48,412
Saat Anda di sana,
Anda merasakannya di puncak Anda.

465
00:25:48,479 --> 00:25:51,866
Tapi saat itulah
yang kamu sadari
apa yang sebenarnya kamu buat

466
00:25:51,933 --> 00:25:54,501
Bulu halus
membuat burung halus

467
00:25:58,756 --> 00:26:00,257
Oh, hei.

468
00:26:00,290 --> 00:26:04,312
Ikuti aku, begini.
Si Eggfather telah setuju
untuk melihat Anda

469
00:26:06,914 --> 00:26:08,450
EGGFATHER:
Hari yang indah.

470
00:26:10,835 --> 00:26:12,103
Anak yang baik

471
00:26:12,887 --> 00:26:14,606
Wow.

472
00:26:14,673 --> 00:26:17,858
EGGFATHER: Baik dari Anda
untuk bergabung dengan saya di hari yang indah ini.

473
00:26:17,925 --> 00:26:19,793
Kuning kuning ku bertanya,

474
00:26:19,860 --> 00:26:22,981
mengapa saya tidak harus panggang
ayam jago punggung ini?

475
00:26:23,048 --> 00:26:24,883
Aku tahu kita punya
skor untuk menyelesaikan,

476
00:26:24,949 --> 00:26:29,036
Tapi aku membawa beberapa bisnis
yang mungkin mulus keluar
keriput.

477
00:26:29,069 --> 00:26:31,789
Apa yang bisa Anda tawarkan
yang belum saya miliki?

478
00:26:31,855 --> 00:26:35,259
Saya ingin bertaruh dengan peternakan
Aku hidup terus, bertengkar.

479
00:26:35,326 --> 00:26:36,461
Uang riil

480
00:26:36,528 --> 00:26:38,730
Dan mengapa kamu mau?
untuk bertaruh pertanian, ya?

481
00:26:38,797 --> 00:26:42,716
Karena bangkrut.
Tapi itu sangat berharga.
Ini sangat besar.

482
00:26:42,783 --> 00:26:44,135
Hmm.

483

00:26:47,739 --> 00:26:49,757
Manfred, kasmir!

484
00:26:49,807 --> 00:26:51,542
Datang, datang, datang!

485
00:26:51,609 --> 00:26:54,094
Oh! 
Ew,
mereka smudged Anda? 
Kotor.

486
00:26:54,127 --> 00:26:57,231
Neanderthal.
Sini, biarkan aku memperbaikinya 
Dasar.

487
00:26:57,298 --> 00:27:01,618
Dummy, jangan
Tegaskan aku seperti itu
Karena aku akan retak.

488
00:27:01,685 --> 00:27:05,356
Maaf soal itu
Punya usaha kecil.
Jadi, kamu ingin bertarung lagi?

489
00:27:05,390 --> 00:27:06,574
Iya nih.

490
00:27:06,641 --> 00:27:08,709
Dan bagaimana saya tahu
Anda tidak akan keluar ayam

491
00:27:08,776 --> 00:27:10,878
dan potong dan jalankan
seperti terakhir kali?

492
00:27:12,947 --> 00:27:14,348
Apakah boleh?

493
00:27:15,232 --> 00:27:16,417
Siapkan taruhannya.

494
00:27:16,483 --> 00:27:17,869
Cukup tulis
sebuah surat seolah-olah itu datang

495
00:27:17,935 --> 00:27:19,804
dari pemiliknya
dari peternakan kita 
Silahkan.

496
00:27:19,837 --> 00:27:23,040
Ayahku adalah ayam yang gagah berani
dan dia tahu apa yang dia lakukan.

497
00:27:23,174 --> 00:27:25,309
Ooh. 
Kamu siapa,
chickadee?

498
00:27:25,376 --> 00:27:26,694
Dee.
Seperti di, chickadee?

499
00:27:26,727 --> 00:27:28,946
Tanpa "chicka".
Tapi kau seekor ayam.

500
00:27:29,013 --> 00:27:30,798
Eggfather, namanya Dee.
Hah?

501
00:27:30,831 --> 00:27:34,352
Tidak, nama saya Sheldon,
tapi jangan bilang siapa-siapa
Karena mereka menggodaku.

502
00:27:34,418 --> 00:27:37,972
Tidak, bukan nama Anda, namanya.
Dia Dee, kamu lihat?
Mmm-hmm.

503
00:27:39,173 --> 00:27:41,626
Rumit,
sama seperti ayahnya

504
00:27:41,693 --> 00:27:43,127
Ayahmu
pasti sudah memberitahumu

505
00:27:43,194 --> 00:27:45,763
tentang pertarungan terakhirnya,
sekarang bukan?
Apakah dia, chickadee?

506
00:27:45,796 --> 00:27:47,448
Hanya Dee.
Tunggu apa?

507
00:27:47,515 --> 00:27:49,450
Itu bukan nama saya.
Terserah.

508
00:27:49,516 --> 00:27:51,319
Katakan saja pada orang tua Anda
untuk memberitahu Anda tentang hal itu

509
00:27:51,386 --> 00:27:53,070
Hei, saya bingung.
Siapakah Dee?

510
00:27:53,154 --> 00:27:54,922
Saya pikir bacon.

511
00:27:54,989 --> 00:27:56,540
Anda sudah selesai?

512
00:27:56,573 --> 00:27:57,958
Pak, saya mengerti
Anda memiliki banyak

513
00:27:58,025 --> 00:28:00,044
kekuasaan dan pengaruh di sini,
bahkan di atas raksasa.

514
00:28:00,077 --> 00:28:01,980
Percakapan ini membosankan.

515
00:28:02,013 --> 00:28:04,515
Tidak ada apa-apa untukku.
Anda tahu apa yang harus dilakukan dengan mereka.

516
00:28:04,581 --> 00:28:06,484
Hei! 
Tunggu! 
Aku tahu Yolk Hogan!

517
00:28:06,551 --> 00:28:07,801
Dia akan membuatmu retak!
Serius?

518
00:28:07,868 --> 00:28:09,470
Buzz off, buzzard.

519
00:28:09,536 --> 00:28:11,388
Eggfather, sebelum Anda
kirimkan kami ke broiler,
dengarkan aku.

520
00:28:11,455 --> 00:28:14,559
Sebuah kata secara pribadi, silakan.
Untuk waktu lama.

521
00:28:14,625 --> 00:28:15,976
Hmm.

522
00:28:16,043 --> 00:28:17,261
Kenapa tidak.

523
00:28:19,046 --> 00:28:21,048
Pelajari beberapa sopan santun,
sekelompok orang jahat!

524
00:28:21,115 --> 00:28:24,719
Apakah kamu baik-baik saja?
Uh, ya 
Ya.

525
00:28:24,785 --> 00:28:28,556
Selamat malam,
ayam jantan, ham,
telur dan omelet!

526
00:28:28,622 --> 00:28:31,408
Kamu mau lihat
beberapa kaki ayam malam ini?

527
00:28:31,475 --> 00:28:32,977
Ya!
Baiklah kalau begitu,

528
00:28:33,043 --> 00:28:35,796
izinkan saya memperkenalkan
a real tweet-memperlakukan untuk ya!

529
00:28:35,863 --> 00:28:39,367
Dia yang terindah,
yang paling magnetik,

530
00:28:39,434 --> 00:28:42,620
boneka yang paling diva-licious
di dalam klub!

531
00:28:42,703 --> 00:28:44,638
Kacang manis!

532
00:28:44,705 --> 00:28:48,543
? 
Ayam dan kalkun
dan burung pemakan bangkai
Semua ingin menyentuhku

533
00:28:50,478 --> 00:28:54,399
? 
Tidak satupun dari mereka
Bukan salah satunya
apakah layak, kamu lihat?

534
00:28:54,465 --> 00:28:57,151
? 
Bila mereka merasa mudah
untuk mengatakan melihat saya

535
00:28:57,218 --> 00:28:59,520
? 
Atau hanya sedih
terlalu terguncang
'Sudah jelas apa adanya

536
00:28:59,587 --> 00:29:04,842
? 
Kamu melihat
mahkota dan bulu saya
Dan sayap yang indah

537
00:29:04,909 --> 00:29:08,012
? 
Dan saya... ?
Bow-chicka-wow-wow. 
Whoo-hoo!

538
00:29:08,078 --> 00:29:09,163
Apa?

539
00:29:09,981 --> 00:29:11,415
Ya, ayolah.

540
00:29:12,717 --> 00:29:15,370
? 
Dan aku tidak bisa berubah

541
00:29:15,436 --> 00:29:19,373
? 
Tidak bisa disalahkan
untuk jalannya
mereka jatuh secara permanen?

542
00:29:19,406 --> 00:29:23,393
Ugh. 
Dia, seperti, sangat palsu.
Tidak ada apa-apa selain suntikan.
Apa yang kamu lihat di dalam dirinya?

543
00:29:24,862 --> 00:29:28,599
? 
Ini adalah ekor dan bulunya
Dan sayapku yang indah

544
00:29:28,666 --> 00:29:32,803
? 
Dan kau tahu itu semua
terlalu bagus untukmu

545
00:29:32,870 --> 00:29:34,955
? 
Saya mengerti, saya mengerti
Apa maumu... ?

546
00:29:35,022 --> 00:29:37,257
Halo, Chica, kamu mau
menari?
Ayo, ya?

547
00:29:39,844 --> 00:29:41,345
Saya tidak berpikir begitu.

548

00:29:41,412 --> 00:29:42,780
Oh, saya pikir saya jatuh cinta.

549
00:29:42,847 --> 00:29:44,298
Aku akan menunggu di sini untukmu

550
00:29:44,365 --> 00:29:47,885
? 
...Lihat saya
Karena aku punya,
Aku punya semua yang kamu butuhkan

551
00:29:47,952 --> 00:29:51,890
? 
Anda sangat menginginkan saya
Kamu akan menyerah feed kamu

552
00:29:51,956 --> 00:29:54,124
Anda tahu itu, anak laki-laki.

553
00:29:55,926 --> 00:29:58,196
Barang panas 
Whoo-hoo!

554
00:29:58,262 --> 00:29:59,663
Ooh, sayang

555
00:30:02,149 --> 00:30:03,551
Semuanya copacetic?

556
00:30:03,617 --> 00:30:05,519
Baik. 
Kenapa kamu tanya

557
00:30:06,020 --> 00:30:07,788
Mmm-mmm.

558
00:30:07,855 --> 00:30:09,156
Hai.
Bisakah saya mendapatkan
tanda tangan kamu juga

559
00:30:09,207 --> 00:30:10,323
Terima kasih banyak.

560
00:30:10,407 --> 00:30:11,742
Dan apa namanya?
Ya, Johnny. 
Terima kasih.

561
00:30:11,809 --> 00:30:13,627
Tentu saja.
Ya ya ya.

562
00:30:13,694 --> 00:30:15,129
Terima kasih sudah datang.
Hai, disana

563
00:30:15,195 --> 00:30:16,864
Halo tampan.

564
00:30:16,930 --> 00:30:18,983
Apa kau mau
tanda tangan juga
Apa?

565
00:30:19,050 --> 00:30:22,703
Kamu yang paling
burung yang indah
Saya tidak pernah melihat.

566
00:30:22,770 --> 00:30:25,055
Maksudku, kamu ayam,
Tapi kau punya kacang polong manis yang bagus.

567
00:30:26,724 --> 00:30:30,745
Tidak, tidak, maksud saya,
Anda, Sweet Pea,
adalah ayam saya

568
00:30:30,928 --> 00:30:33,297
Bukan begitu
segenggam pesona

569
00:30:33,364 --> 00:30:37,618
Kamu seperti cutie
Apakah Anda mungkin
seorang pejuang dalam pelatihan?

570
00:30:37,684 --> 00:30:40,037
Uh ... aku 
Ya.

571
00:30:40,104 --> 00:30:41,488
Sangat?
Ya.

572
00:30:41,572 --> 00:30:43,140
Tentu saja kamu.
Ya.

573
00:30:43,207 --> 00:30:45,109
Orang kuat sepertimu?

574
00:30:45,175 --> 00:30:46,276
Ooh, saya tahu.

575
00:30:46,343 --> 00:30:48,479
Oh.
Ya kamu tahu lah,
Saya tidak suka membual.

576
00:30:50,765 --> 00:30:52,116
Tidak tidak Tidak!

577
00:30:56,938 --> 00:30:59,123
Dengar, ini dia juara!

578
00:31:10,034 --> 00:31:12,019
Dapatkah saya mendapatkan tanda tangan Anda,
juara?

579
00:31:12,086 --> 00:31:13,704
Tentu saja, tentu saja.

580
00:31:13,771 --> 00:31:14,906
Tentu tentu.
Disini.

581
00:31:14,972 --> 00:31:16,407
Siapa yang harus saya lakukan?
Untuk Johnny

582
00:31:16,490 --> 00:31:17,858
Dengan senang hati.
Terima kasih.

583
00:31:17,925 --> 00:31:19,926
Halo sayang.

584
00:31:19,993 --> 00:31:22,596
Hai tampan.
Ya.

585
00:31:22,663 --> 00:31:26,066
Ada apa dengan orang ini
Apa yang dia dapatkan,
flu burung?

586
00:31:26,150 --> 00:31:28,919
Bukankah dia menggemaskan?
Dia adalah penggemar.

587
00:31:28,985 --> 00:31:31,255
AYAM:
Dia bilang dia seorang pejuang!

588
00:31:35,459 --> 00:31:39,579
Jadi kamu adalah
petinju ayam, ya?
Kelas apa? 
Berat bulu?

589
00:31:39,630 --> 00:31:41,298
Hei, ayolah,
berat bulu?

590
00:31:41,332 --> 00:31:42,883
Ah! 
Hei!

591
00:31:45,118 --> 00:31:47,404
Biarkan dia menjadi,
Talons of Thunder!

592
00:31:47,471 --> 00:31:48,605
Ayah, kau baik-baik saja?

593
00:31:48,672 --> 00:31:49,807
Ya, ya.

594
00:31:49,874 --> 00:31:51,158
Wow.
Ah!

595
00:31:51,225 --> 00:31:54,145
Orang mati telah bangkit!
Don Alfonso!

596
00:31:54,212 --> 00:31:56,314
Lama tidak bertemu.

597
00:31:56,381 --> 00:31:57,981
Kami tidak ingin masalah.

598
00:31:58,065 --> 00:32:00,568
Saya hanya meminta
tanda tangan, itu saja

599
00:32:00,635 --> 00:32:02,269
Tapi tidak seperti itu
dia bahkan menyukainya

600
00:32:02,336 --> 00:32:03,704
Ugh. 
Dia sangat cemburu.

601
00:32:03,771 --> 00:32:05,973
Dia bukan apa-apa
tapi seekor ayam musim semi.

602
00:32:06,007 --> 00:32:09,327
Lihatlah dia.
Kamu hanya memilih
sebuah perkelahian.

603
00:32:09,393 --> 00:32:10,594
EGGFATHER: Cukup!

604
00:32:13,314 --> 00:32:18,636
Aku sudah mempertimbangkannya
Tawaran Don Alfonso
untuk bertarung di turnamen.

605
00:32:18,703 --> 00:32:20,854
Dan saya pikir
Aku akan mengambilnya

606
00:32:20,921 --> 00:32:22,173
Terima kasih, eggfather

607
00:32:22,239 --> 00:32:24,074
Dalam kondisi tertentu,
itu adalah.

608
00:32:24,141 --> 00:32:25,259
Lanjutkan.

609
00:32:25,326 --> 00:32:28,479
Satu. 
Kami punya acara besar
datang dalam dua minggu

610
00:32:28,545 --> 00:32:30,448
Ini akan menjadi acara utama.

611
00:32:30,515 --> 00:32:32,299
Omelet Crackdown.

612
00:32:32,365 --> 00:32:33,968
Itu sangat
sedikit waktu untuk melatih

613
00:32:34,035 --> 00:32:35,452
Dua.

614
00:32:35,519 --> 00:32:38,438
Pertarungan akan terjadi
melawan Talons of Thunder.
Hmm.

615
00:32:40,608 --> 00:32:42,476
Tidak, Ayah.
Anda tidak bisa melakukan itu
Hmm?

616
00:32:42,543 --> 00:32:43,944
Kita butuh pertandingan yang bagus

617
00:32:44,061 --> 00:32:47,614
untuk menggambar di rol tinggi
untuk mendapatkan uang yang kita butuhkan.

618
00:32:47,681 --> 00:32:49,066
Sepakat.

619
00:32:49,132 --> 00:32:52,970
Dan persyaratan terakhir.

Kamu tidak bertengkar

620
00:32:53,987 --> 00:32:55,406
Dia adalah.

621
00:32:55,823 --> 00:32:57,291
Hah? 
Hah?

622
00:32:57,358 --> 00:32:59,126
Tapi dia tidak
seorang pejuang yang terlatih

623
00:32:59,193 --> 00:33:00,744
Oh, saya pikir begitu.

624
00:33:00,811 --> 00:33:03,130
Dia tidak memilikinya
pengalaman, atau usia,

625
00:33:03,196 --> 00:33:04,298
atau berat.
Atau ...

626
00:33:05,616 --> 00:33:07,685
Itulah istilah saya.
Tidak dapat dinegosiasikan

627
00:33:07,751 --> 00:33:09,453
Mmm.

628
00:33:09,520 --> 00:33:10,771
Kuning.

629
00:33:10,838 --> 00:33:11,906
Ayam.

630
00:33:11,972 --> 00:33:15,175
Jadi, tidak ada kesepakatan.

631
00:33:15,242 --> 00:33:17,093
Cocokkan dirimu

632
00:33:17,228 --> 00:33:19,697
Buang waktu
Membuat saya merindukan program saya.

633
00:33:19,763 --> 00:33:21,381
Bergembiralah, chicky.

634
00:33:25,736 --> 00:33:28,121
Aku akan melakukannya. 
Aku akan bertarung

635
00:33:29,506 --> 00:33:30,757
Anda tidak perlu melakukan ini.

636
00:33:30,824 --> 00:33:31,992
Ya, saya lakukan.

637
00:33:32,076 --> 00:33:36,029
aku harus melakukannya
untuk saya, untuk anda,
untuk semua teman saya,

638
00:33:36,096 --> 00:33:37,998
dan untuk rumah kita

639
00:33:37,965 --> 00:33:39,165
Apakah kamu yakin

640
00:33:39,249 --> 00:33:42,803
Anda mengatakan bahwa bulu halus
membuat burung yang bagus, bukan?

641
00:33:42,870 --> 00:33:44,722
Kami akan mengambil taruhan itu!

642
00:33:44,789 --> 00:33:45,940
SEMUA: Iya

643
00:33:46,006 --> 00:33:47,007
Baik!

644
00:33:48,175 --> 00:33:51,061
Semuanya beres lalu,
lebih atau kurang.

645
00:33:51,094 --> 00:33:52,997
Bawa ke Shady Slim.

646
00:33:58,152 --> 00:34:00,071
Ini akan menjadi lelucon.

647
00:34:01,505 --> 00:34:03,674
Sampai jumpa di arena.

648
00:34:06,794 --> 00:34:10,681
Oh ya.
"Sampai jumpa di arena.
Bau saya tidak berbau. "

649
00:34:13,017 --> 00:34:14,567
Oke, sampai jumpa di sana, sobat.

650
00:34:15,369 --> 00:34:16,687
Ugh. 
Anda berada di.

651
00:34:16,720 --> 00:34:18,589
Baik.

652
00:34:18,622 --> 00:34:20,875
Kamu sangat
melangkah, teman.

653
00:34:20,941 --> 00:34:22,726
Itu memukau.

654
00:34:22,759 --> 00:34:24,662
Kesenangan mengetahui kamu, sobat.

655
00:34:24,728 --> 00:34:28,599
Jadi, Anda ingin dipanggang
atau mungkin ayam goreng?

656
00:34:28,682 --> 00:34:30,550
Carney, Bung.
Carney.

657
00:34:34,204 --> 00:34:37,207
"Yang terhormat, Shady Slim,

658
00:34:37,274 --> 00:34:40,010
"Saya memiliki Peternakan Ayam Chunky

659
00:34:40,077 --> 00:34:41,896
"dan saya ingin bertaruh
milikku

660
00:34:41,962 --> 00:34:44,614
"melawan ayam jantan Anda,
Talyon Guntur. "

661
00:34:45,816 --> 00:34:48,368
Aku bahkan tidak membutuhkannya
untuk pramuka yang satu ini

662
00:34:48,435 --> 00:34:51,021
Mari kita lihat dimana
peternakan Chunky ini adalah

663
00:34:51,088 --> 00:34:52,573
Itu dia. 
Hmm.

664
00:34:52,640 --> 00:34:54,808
Jika kita ulang rute
jalan raya dengan cara ini,

665
00:34:54,875 --> 00:34:57,127
itu tempat yang sempurna
untuk sebuah pompa bensin!

666
00:34:57,194 --> 00:34:58,962
Aku akan mengambil taruhan itu!

667
00:35:10,423 --> 00:35:12,627
Ayah, dia datang ke

668
00:35:12,693 --> 00:35:14,661
Oke, saya akan menepi
di depan.

669
00:35:17,414 --> 00:35:19,933
Hei, Red. 
kupikir
Kita hampir sampai, Red.

670
00:35:20,017 --> 00:35:21,519
Begitulah, Red.

671
00:35:21,585 --> 00:35:24,371
Tentu berharap begitu,
Karena aku merasa buruk, Bung.

672
00:35:26,924 --> 00:35:28,943
Itu
chicken nugget, Bung?

673
00:35:29,009 --> 00:35:31,762
Tidak tahu 
Anda punya
ekor yang benar-benar bagus.

674
00:35:31,828 --> 00:35:33,614
Hei, mataku
di wajahku, buster

675
00:35:33,680 --> 00:35:35,032
Hanya saja,
kamu menjatuhkannya

676
00:35:35,099 --> 00:35:36,367
Hei, ekorku!

677
00:35:36,434 --> 00:35:39,619
Oh, tidak, itu sangat bagus juga,
seperti ekor Kardashian.

678
00:35:39,670 --> 00:35:41,589
Anda membiarkan ekor Anda
apakah pemikiranmu

679
00:35:41,655 --> 00:35:43,474
Jelaskan mengapa
keberuntunganmu sangat buruk

680
00:35:43,541 --> 00:35:45,158
Tidak, tidak senonoh
Ini membantu membimbing saya.
Ow!

681
00:35:45,225 --> 00:35:47,978
Tanpa ekor saya,
Perasaan saya arah
akan menjadi semua kacau

682
00:35:48,045 --> 00:35:50,797
Mari kita lihat, jalankan itu-jauh?
Tidak.

683
00:35:50,864 --> 00:35:52,900
Oke, begitulah.
Oh, itu sangat menyedihkan

684
00:35:55,769 --> 00:35:57,838
ROLO:
Untunglah.

685
00:35:57,805 --> 00:35:59,189
Aku punya mimpi buruk.

686
00:35:59,256 --> 00:36:01,459
Seharusnya aku bertarung
Talon guntur
untuk menyelamatkan peternakan

687
00:36:01,525 --> 00:36:03,360
dan itu benar-benar menakutkan.

688
00:36:04,728 --> 00:36:06,247
Itu adalah mimpi, bukan?

689
00:36:06,313 --> 00:36:09,283
Tidak, saudara
Kamu punya dua minggu

690
00:36:09,350 --> 00:36:11,852
Kita hampir sampai,
tapi kita harus pergi
sepeda tukang pos itu

691
00:36:11,885 --> 00:36:14,588
Tidak ada laki-laki.
Aku sudah bilang.
Saya tidak melakukan polisi.

692

00:36:14,655 --> 00:36:17,974
Lagi,
dia berkata "tukang pos"
Ya, saya tahu itu.

693
00:36:18,041 --> 00:36:22,796
Don Alfonso, apa kamu
benar-benar berpikir aku bisa mengalahkan
Talon guntur

694
00:36:22,863 --> 00:36:24,648
Mmm-mmm.

695
00:36:24,715 --> 00:36:27,367
Nah, tapi,
Anda bisa melatih saya,
bukan?

696
00:36:27,434 --> 00:36:28,902
Tidak dalam dua minggu.

697
00:36:28,969 --> 00:36:30,120
Itu sebabnya kami di sini.

698
00:36:30,186 --> 00:36:31,305
ROLO: Di hutan?

699
00:36:31,371 --> 00:36:33,440
Hei, jika Anda benar-benar
ingin terlibat dengan alam,

700
00:36:33,507 --> 00:36:35,810
Aku bisa menangkap kita
beberapa ramuan yang mengagumkan

701
00:36:35,876 --> 00:36:39,229
Don Alfonso,
apa yang sebenarnya terjadi
dengan Anda dan Eggfather?

702
00:36:39,296 --> 00:36:42,249
Don Alfonso, sekarang sudah
Riko mempertaruhkan paruhnya.

703
00:36:42,316 --> 00:36:44,267
Jika Anda menginginkan kami di sini
di sisimu,

704
00:36:44,351 --> 00:36:45,869
Anda harus memberitahu kami
apa yang kita lakukan disini

705
00:36:46,853 --> 00:36:47,838
Sangat baik.

706
00:36:49,339 --> 00:36:51,408
Saya adalah seorang pejuang yang hebat.

707
00:36:51,441 --> 00:36:54,661
Tak terbantahkan, tak terkalahkan

708
00:36:54,728 --> 00:36:59,432
Tapi suatu hari, saya dihadapkan
dengan yang paling
lawan yang tidak biasa

709
00:37:01,185 --> 00:37:02,369
Dia sangat lentur.

710
00:37:03,420 --> 00:37:06,673
Gayanya berbeda,
mustahil.

711
00:37:06,840 --> 00:37:10,711
Saya melemparkan pukulan saya yang paling kuat
dan mereka akan melakukannya
nyaris tidak menggelitiknya.

712
00:37:12,212 --> 00:37:14,498
Aku diatasi dengan rasa takut.

713
00:37:14,631 --> 00:37:16,800
Aku berlari di atas cincin itu,

714
00:37:16,867 --> 00:37:21,288
Sementara ayam jantan itu mengejarku
membuat suara aneh ini

715
00:37:21,355 --> 00:37:24,007
Telur ayam
kehilangan banyak uang
karena aku.

716
00:37:25,725 --> 00:37:27,861
Tapi itu bukan yang terburuk.

717
00:37:27,894 --> 00:37:30,681
Saingan saya bukan ayam jantan.

718
00:37:30,748 --> 00:37:31,999
Dia bebek!

719
00:37:35,235 --> 00:37:37,354
Saya menjadi tawa.

720
00:37:38,288 --> 00:37:40,440
Ayam jantan yang merunduk.

721
00:37:42,910 --> 00:37:44,662
Aku lenyap selamanya.

722
00:37:47,147 --> 00:37:48,666
Karena kamu tersesat
perkelahian?

723
00:37:48,733 --> 00:37:52,969
Karena aku berlari, itu
segera diskualifikasi.

724
00:37:55,889 --> 00:37:59,159
Yang penting adalah,
hari ini, kamu kembali
dan Anda menghadapi masa lalu Anda.

725
00:37:59,225 --> 00:38:02,429
Jadi, kami cari
bebek yang mengalahkanmu
untuk melatih saya

726
00:38:02,496 --> 00:38:05,281
Dia memiliki teknik
itu hanya diketahui
untuk bebek.

727
00:38:05,348 --> 00:38:07,384
Tapi mereka mungkin akan terkejut
Talon guntur

728
00:38:07,417 --> 00:38:09,086
Yah, dia terdengar
istimewa.

729
00:38:09,153 --> 00:38:12,105
Jadi, ayo kumpulkan
dan menemukan diri kita sendiri
bebek itu

730
00:38:12,138 --> 00:38:14,141
Tapi tunggu. 
Jalan yang mana?

731
00:38:22,182 --> 00:38:23,249
Baiklah.

732
00:38:26,169 --> 00:38:28,672
DISK JOCKEY:
? 
Lemparkan sayapmu ke udara
Seperti Anda tidak peduli

733
00:38:28,739 --> 00:38:31,375
? 
Lemparkan sayapmu ke udara
Seperti Anda tidak peduli

734
00:38:31,441 --> 00:38:33,527
? 
saya hanya ingin
dengarkan kamu dukun

735
00:38:33,594 --> 00:38:34,812
? 
Dukun!
SEMUA: Quack!

736
00:38:34,879 --> 00:38:36,646
? 
saya hanya ingin
dengarkan kamu dukun

737
00:38:36,713 --> 00:38:38,449
SEMUA: Quack!

738
00:38:38,516 --> 00:38:44,338
Drain dan bebek,
letakkan sayapmu bersama-sama
dan selamat datang Soup Duck!

739
00:38:44,404 --> 00:38:46,306
? 
Ya?

740
00:38:46,373 --> 00:38:49,960
Dan Quack keren J!

741
00:38:50,026 --> 00:38:52,596
? 
Yo, yo, terbalik
Saya mengatur ini di sini terdengar

742
00:38:52,662 --> 00:38:55,182
? 
Burung ini seperti kutu buku
Lingkaran sajak bulat
badut ini

743
00:38:55,248 --> 00:38:56,900
? 
Akan percikan kamu
dengan kaki berselaput saya

744
00:38:56,967 --> 00:38:58,418
? 
Menjatuhkan Anda
ke jalan bahaya

745
00:38:58,485 --> 00:39:00,070
? 
Lebih baik kamu nonton
paruhnya

746
00:39:00,137 --> 00:39:02,222
? 
Karena kapan
saya selesai dengan Anda
Tidak ada retret?

747
00:39:02,289 --> 00:39:04,625
"Kay, aku mengerti ini. 
Ya.
Ya.

748
00:39:04,692 --> 00:39:05,860
Kwek kwek.

749
00:39:05,926 --> 00:39:07,628
Nama saya sup bebek

750
00:39:07,661 --> 00:39:10,597
? 
Bebek ini adalah hewan kesayangan saya
Menendang ekor bukan tanpa keringat

751
00:39:10,664 --> 00:39:13,517
? 
Ini, cari
di langit Rock
itu sampai Anda menangis busuk

752
00:39:13,584 --> 00:39:16,703
? 
Oh ya,
gayanya tidak mungkin
Sajak saya tak ternilai harganya

753
00:39:16,770 --> 00:39:19,406
? 
Dia sangat kecil
Dia setengah setengah kilo

754
00:39:19,472 --> 00:39:22,493
? 
Anda bahkan tidak cukup baik
untuk barang di bantal saya

755
00:39:22,560 --> 00:39:25,095
? 
Ini sangat memalukan
Sajak Anda hampir tidak bisa terbang

756
00:39:25,161 --> 00:39:27,281
? 
Tidak ada pembalasan
Apakah kamu akan menangis

757
00:39:27,347 --> 00:39:29,649
? 
Aku sudah tahu
rap anda sangat murah

758
00:39:29,716 --> 00:39:30,967
? 
Tongkat bisa retak
cangkangmu

759
00:39:31,034 --> 00:39:32,903
? 
Kamu punk
dari jalanan?

760
00:39:32,970 --> 00:39:34,454
Anak.

761
00:39:34,471 --> 00:39:36,623
Apa 
Sup bebek

762
00:39:36,690 --> 00:39:39,176
Ya! 
Itu sakit, yo.

763
00:39:39,192 --> 00:39:40,811
Jadi, dimana bebeknya
bahwa kamu bertempur?

764
00:39:40,877 --> 00:39:42,229
Saya tidak melihatnya.

765
00:39:42,295 --> 00:39:45,032
Yo, yo.
Mari kita periksa
Pertandingan berikutnya hari ini.

766
00:39:45,098 --> 00:39:47,050
Baik. 
Permainan siapa yang akan pergi

767
00:39:47,117 --> 00:39:48,801
Aku tahu. 
Anda pergi ke sana.

768
00:39:48,786 --> 00:39:50,788
Saya? 
Saya tidak bisa rap
Ya ya.

769
00:39:50,854 --> 00:39:53,023
Pelajaran pertama.
Mengatasi demam panggung
Ayo pergi.

770
00:39:53,056 --> 00:39:54,708
Tidak tidak. 
Tolong jangan buat saya.

771
00:39:54,708 --> 00:39:57,043
Hei! 
Aku punya cowok kamu
disini!
Membantu!

772
00:39:57,127 --> 00:39:59,196
Tidak mungkin! 
Tidak tidak Tidak.
Ayo, Rolo.

773
00:39:59,263 --> 00:40:01,231
ROLO: tidak! 
Bukan saya! 
Bukan itu.
Uh huh.

774
00:40:01,298 --> 00:40:03,083
Ayam ini
bisa mengalahkan siapapun

775
00:40:03,150 --> 00:40:04,651
Tidak benar.
Dia sangat termotivasi.

776
00:40:04,718 --> 00:40:07,270
Baik. 
Yo, kakatua
Apa yang kamu lakukan disini

777
00:40:07,354 --> 00:40:10,007
Semua orang tahu
hanya bebek yang bisa rap.

778
00:40:10,074 --> 00:40:12,325
Oh. 
Apakah kamu takut
ayam jantan?

779
00:40:15,963 --> 00:40:17,230
Oh, tidak, dia tidak.

780
00:40:17,430 --> 00:40:18,632
Baiklah,
baiklah, baiklah,

781
00:40:18,698 --> 00:40:20,651
Aku akan mengambil ini chicky
turun satu pasak atau dua.

782
00:40:20,718 --> 00:40:22,602
Hah?

783
00:40:22,669 --> 00:40:25,438
DJ, gimme a beat!
Memecahnya.

784
00:40:25,505 --> 00:40:28,925
Di sana, di sana,
di sana seperti ini

785
00:40:28,992 --> 00:40:30,527
Ya.
Kamu sudah bangun

786
00:40:30,593 --> 00:40:33,347
? 
Yo, kamu merasa sangat sombong
Anda datang ke sini untuk bermegah

787
00:40:33,413 --> 00:40:36,183
? 
Kamu bukan apa-apa
tapi hatchling
Bau itu seperti panggang

788
00:40:36,249 --> 00:40:38,235
? 
Ha, ha, yo, yo

789
00:40:38,301 --> 00:40:39,569
? 
Uh, eh

790
00:40:39,636 --> 00:40:40,921
? 
Anda tidak lain hanyalah serpihan

791
00:40:40,988 --> 00:40:42,822
? 
Siapa yang terbang ke utara
untuk musim dingin

792
00:40:42,855 --> 00:40:44,975
? 
Aku mengatakan ini padamu
Terbang kembali ke kandang Anda

793
00:40:45,042 --> 00:40:47,343
? 
Dan bawalah kelompok kecilmu
Kamu ayam-a-doodle-doo

794
00:40:48,546 --> 00:40:50,080
Jay dan diam
Bacon harus melakukan itu ...

795
00:40:52,716 --> 00:40:53,850
Apa apa?

796
00:40:57,821 --> 00:41:01,391
? 
Kamu bebek jelek
Dan sajak dengan bebek?

797
00:41:01,424 --> 00:41:03,193
? 
Uh, eh, eh
Oh man.

798
00:41:04,444 --> 00:41:06,513
? 
Wow, kamu sangat jelek, bebek

799
00:41:07,980 --> 00:41:10,934
? 
Bebek-angsa, aku memikatmu
sangat jelek kamu

800
00:41:10,968 --> 00:41:13,303
? 
Jadi, bebek dan bebek
untuk cover?

801
00:41:14,471 --> 00:41:16,456
Oh tidak.
Ya.

802
00:41:16,623 --> 00:41:20,460
Mari jujur,
kami tahu bernyanyi
bukan miliknya

803
00:41:20,527 --> 00:41:23,764
Oh, saya harap Don Alfonso
tahu apa yang dia lakukan

804
00:41:25,799 --> 00:41:27,250
Tunggu sebentar!
Tunggu sebentar!

805
00:41:27,317 --> 00:41:29,353
Ini bukan bagaimana
ayam jantan berkelahi

806
00:41:29,420 --> 00:41:31,638
Anak itu seorang petinju,
bukan penyanyi

807
00:41:34,925 --> 00:41:37,427
Tidak tahukah kamu bebek
siapa yang bisa berjuang untuk nyata?

808
00:41:37,460 --> 00:41:39,513
SEMUA: Berjuang! 
Pertarungan! 
Pertarungan!
ROLO: Apa yang mereka katakan?

809
00:41:39,546 --> 00:41:40,647
Apakah mereka menyukai selai saya?

810
00:41:40,781 --> 00:41:42,700
Dan inilah lawanmu

811
00:41:42,766 --> 00:41:45,235
Ini Bebek Norris!

812
00:41:53,410 --> 00:41:54,928
Tidak melihat ini datang.
Tidak.

813
00:41:54,995 --> 00:41:57,864
Tidak mungkin. 
Bebek itu baru saja meraung.
Ini pasti mutan.

814
00:41:58,164 --> 00:41:59,650
Ha! 
Ya!

815
00:41:59,716 --> 00:42:00,934
Hiya! 
Ha!

816
00:42:01,568 --> 00:42:02,702
Ya!

817
00:42:13,013 --> 00:42:15,282
Apakah kamu siap?

818
00:42:15,348 --> 00:42:17,034
Don Alfonso!

819
00:42:17,067 --> 00:42:19,570
Jangan takut
Jangan biarkan dia
mengintimidasi Anda

820
00:42:21,455 --> 00:42:22,739
Apa yang saya lakukan?

821
00:42:22,806 --> 00:42:24,507
Ikuti saja
naluri Anda, Rolo.

822
00:42:30,614 --> 00:42:33,534
Kaki menendang baik saya
Itu akan menyakitkan besok.

823
00:42:37,154 --> 00:42:38,305
Ia memenangkan?

824
00:42:39,239 --> 00:42:41,124
Ia memenangkan!
Ya.

825
00:42:41,190 --> 00:42:44,094
Dan begitulah cara Anda menang
berkelahi, kamu bebek.

826
00:42:44,127 --> 00:42:45,479
Baik.

827
00:42:45,546 --> 00:42:46,530
Keren, ya?

828

00:42:46,513 --> 00:42:47,931
Mmm, mmm.

829
00:42:50,450 --> 00:42:51,618
Itu dia!

830
00:42:52,769 --> 00:42:53,837
Uh oh.

831
00:43:30,657 --> 00:43:32,910
Oh, pada tingkat ini,
pelatihan saja
akan membunuh dia

832
00:43:32,893 --> 00:43:35,712
Oh ayolah. 
Dia tidak bisa melakukannya
jauh lebih buruk dari ini.

833
00:43:35,778 --> 00:43:37,614
Itu cara terbaik
untuk mendapatkan perhatiannya

834
00:43:37,681 --> 00:43:39,016
Oh ya? 
Yang?

835
00:43:39,016 --> 00:43:41,284
Aye yai yai.
Apa yang sedang terjadi?

836
00:43:41,317 --> 00:43:43,686
Saya tidak tahu apakah saya harus menangis,
atau hanya melempar handuk,

837
00:43:43,803 --> 00:43:45,639
Karena setelah ini,
Saya pikir saya telah melihat semuanya.

838
00:43:45,705 --> 00:43:46,757
Hah?

839
00:43:46,823 --> 00:43:48,692
Siapa yang kamu
cukup tebal

840
00:43:48,758 --> 00:43:51,261
untuk pit mangy
ayam jantan melawan bebek?

841
00:43:51,328 --> 00:43:52,578
Apa? 
Hah?

842
00:43:52,612 --> 00:43:54,581
Apakah kamu mencoba
untuk mengirim orang ini

843
00:43:54,647 --> 00:43:56,149
ke besar
kandang ayam di langit

844
00:43:56,216 --> 00:43:59,052
atau apapun kamu anak-anak
panggilan itu

845
00:43:59,085 --> 00:44:00,354
Dude lebih gila dariku.

846
00:44:00,337 --> 00:44:02,655
Uh ... dan kamu?

847
00:44:02,722 --> 00:44:08,095
Baiklah. 
Sekarang, crane sebelumnya
Sir Mickey Mallard Britney
Douglovich Esquire III.

848
00:44:08,162 --> 00:44:10,580
Raja kolam renang,
bintang panggung

849
00:44:10,613 --> 00:44:12,448
Hei, Mickey,
kami mencari bebek

850
00:44:12,482 --> 00:44:14,867
Seekor bebek? 
Bebek mana itu?

851
00:44:14,934 --> 00:44:18,355
Karena kita punya bebek,
bebek, bebek, bebek,
keluar dari pukulan kami

852
00:44:18,421 --> 00:44:20,824
Lihat di sini.
Apapun keinginan hati anda.

853
00:44:20,891 --> 00:44:22,742
Kami punya bebek
dengan bulu hijau,

854
00:44:22,809 --> 00:44:26,997
kuning, biru, hitam, oranye,
bersinar dalam gelap,
tutti frutti

855
00:44:27,063 --> 00:44:30,834
Kami punya ukuran king,
queen-size, double-twin
tiup dan banyak lagi.

856
00:44:30,900 --> 00:44:33,754
Howard, Donald, Aflac,
Daffy dan Darkwing,

857
00:44:33,820 --> 00:44:36,423
ambil hanya satu
atau mengambil mereka semua! 
Pilihanmu.

858
00:44:36,490 --> 00:44:38,992
Hei, hei, hei,
kita tidak adil
mencari bebek apa saja

859
00:44:39,025 --> 00:44:40,927
Whoa! 
Mereka semua berkilau,
anak kecil

860
00:44:40,994 --> 00:44:42,495
Bukan hanya milikmu
bebek run-of-the-mill.

861
00:44:42,462 --> 00:44:43,981
Kami mencari
Bebek yang mau berpakaian

862
00:44:44,047 --> 00:44:46,032
seperti ayam jantan untuk menarik
yang cepat pada orang.

863
00:44:46,099 --> 00:44:47,967
A-ha!

864
00:44:48,034 --> 00:44:51,138
Tunggu sebentar.
Apakah saya mendapatkan Punk?
Kemari!

865
00:44:51,205 --> 00:44:53,189
Kemari!
Ayo keluar, keluarlah,
keluar!

866
00:44:53,256 --> 00:44:55,692
Atau aku akan bunuh diri,
Aku bersumpah.

867
00:44:55,758 --> 00:44:58,661
Bacon, apakah aku bertindak?
seperti itu, untuk real?

868
00:44:58,728 --> 00:45:01,164
Hei, gampang sekarang.
Pernah dengar
Bebek ini, atau tidak?

869
00:45:01,198 --> 00:45:03,049
Pernahkah saya mendengar tentang dia? 
Ha!

870
00:45:03,116 --> 00:45:06,336
Saya pikir saya adalah seorang yatim piatu,
dan kemudian orang ini muncul
entah dari mana dan berkata,

871
00:45:06,403 --> 00:45:08,220
"Saya mengalami kesulitan
mengatakan aku mencintaimu. "

872
00:45:08,304 --> 00:45:11,174
Dan saya katakan,
"Saya mengalami kesulitan
kata saus Worcestershire. "

873
00:45:11,241 --> 00:45:13,559
Dan kemudian dia berkata,
"Aku ayahmu."

874
00:45:13,626 --> 00:45:16,696
Dan saya katakan,
"Nah, Anda dan tentara apa,
Tuhan Sith. "

875
00:45:16,729 --> 00:45:17,981
Dia ayahmu?

876
00:45:18,048 --> 00:45:19,399
Absotuting

877
00:45:19,466 --> 00:45:21,451
Dan saya berkata kepadanya,
"Di mana saja kau, Daddio?"

878
00:45:21,568 --> 00:45:24,887
Dan dia berkata, "Di jalan,
Karena aku sudah tinju.
Saya seorang juara. "

879
00:45:24,954 --> 00:45:27,340
Dan saya berkata, "Saya tidak membelinya."
Dan dia berkata, "Awas aku."

880
00:45:27,407 --> 00:45:30,460
Dan dia membawa saya ke arena.
Dan aku duduk dan
Aku melihat dia dan ...

881
00:45:30,510 --> 00:45:32,779
Ledakan! 
Whoa! 
Poof!
Ka-boom!

882
00:45:32,845 --> 00:45:34,564
Ayam untuk sarapan pagi

883
00:45:34,630 --> 00:45:37,500
Dan dia bertengkar
dan berjuang sampai hari ini
orang mengolok-oloknya,

884
00:45:37,567 --> 00:45:39,686
Karena beberapa goofball
berlari seperti ayam tanpa kepala

885
00:45:39,753 --> 00:45:42,338
Aku adalah goofball itu.

886
00:45:42,405 --> 00:45:46,409
Dan percayalah,
antara kita berdua,
Aku adalah orang bodoh yang lebih besar.

887
00:45:46,476 --> 00:45:49,213
Oh ya. 
Baiklah kalau begitu,
itu salahmu

888
00:45:52,632 --> 00:45:54,133
Aku tidak takut padamu

889
00:45:57,887 --> 00:45:59,372
Hei, letakkan aku.
Itu tidak keren!
Apa kesalahanku?

890
00:45:59,406 --> 00:46:02,875

Setelah hari itu, dia menjadi biru
Karena dia tidak bisa bertarung

891
00:46:02,908 --> 00:46:06,796
Jadi, dia mulai berkencan online,
dan mereka tidak pernah berubah
seperti gambar mereka

892
00:46:06,863 --> 00:46:09,949
Jadi, dia baru saja berkeliaran,
dukun tak jelas,

893
00:46:10,016 --> 00:46:11,818
berteriak,
"Menderita anak kecil!"

894
00:46:11,884 --> 00:46:15,388
Aku akan mengatakan,
"Aku di sini, Dad."
Dia tidak pernah sama lagi.

895
00:46:15,455 --> 00:46:18,141
Oke, itu mengagumkan,
tapi kami mencarinya
karena kita membutuhkan pertolongannya.

896
00:46:18,174 --> 00:46:19,825
Saya tidak tahu di mana dia berada.

897
00:46:19,892 --> 00:46:22,428
Pergi untuk menemukan dirinya sendiri.
Said itu akan menenangkan jiwanya.

898
00:46:22,479 --> 00:46:25,965
Letakkan aku dulu
Aku berjanji untuk tidak menggigit, oke?

899
00:46:32,705 --> 00:46:34,457
Kamu pikir dia dimana

900
00:46:34,524 --> 00:46:37,276
Nah, jangan mengutip saya,
Tapi kudengar dia spelunking
di usus buaya.

901
00:46:37,310 --> 00:46:39,363
Tunggu. 
Jadi, buaya
memakannya

902
00:46:39,429 --> 00:46:41,430
Tidak, spelunking masuk
seekor buaya.

903
00:46:41,497 --> 00:46:42,732
Ya ampun, sepertinya begitu
kamu tidak berbicara bahasa inggris

904
00:46:42,766 --> 00:46:44,801
Berapa lama yang lalu ini?
Mungkin setahun.

905
00:46:44,868 --> 00:46:46,586
Siapa tahu dengan
tabungan siang hari

906
00:46:46,753 --> 00:46:49,289
Jadi, Anda katakan
dia masih spelunking
di usus buaya?

907
00:46:49,322 --> 00:46:50,340
Siapa yang memberitahumu?

908
00:46:50,407 --> 00:46:52,091
Uh ... orang ini

909
00:46:52,158 --> 00:46:55,812
Ayolah,
kita membuang-buang waktu kita
Bebek itu bebek mati.

910
00:46:55,878 --> 00:46:59,966
Tidak! 
Dia tidak bisa pergi!
Katakan tidak begitu!

911
00:46:59,999 --> 00:47:02,168
Hei, hei, hei, tenanglah.

912
00:47:02,234 --> 00:47:04,821
Dia tidak bermaksud
mati sebagai kenop pintu,
dia berarti "mati" mati

913
00:47:04,854 --> 00:47:06,089
Tidak!

914
00:47:06,156 --> 00:47:08,558
Kamu tahu,
mati lelah, tidak ...
Tidak seperti dia,

915
00:47:08,625 --> 00:47:10,093
Anda tahu, dia pemupukan
pohon mati

916
00:47:10,127 --> 00:47:13,846
Tidak, tidak, maksud saya lebih mirip
tanpa emosi.

917
00:47:13,913 --> 00:47:17,150
Oh, itu masuk akal.
Dan apa yang harus
Aku memanggilmu, hal yang manis?

918
00:47:17,216 --> 00:47:19,002
Uh, Bibi.

919
00:47:19,069 --> 00:47:21,371
Apakah Anda tahu tentang bebek lainnya?
siapa yang mungkin bisa
untuk melatih ayam jantan kita?

920
00:47:21,438 --> 00:47:23,006
Dia harus berjuang masuk,
seperti, dua minggu

921
00:47:24,023 --> 00:47:26,109
Batang kurus, flapers lemah,

922
00:47:26,142 --> 00:47:31,114
schnoz kecil,
taji terbelakang,
Benar-benar kepala yang sangat besar.

923
00:47:31,181 --> 00:47:34,351
Cara dude ini
terlalu muda untuk bertarung
Tidak bisakah kamu melihat itu?

924
00:47:34,384 --> 00:47:36,236
Mereka akan membuat
mincemeat keluar dari dia

925
00:47:36,302 --> 00:47:40,223
Kami tidak punya pilihan.
Jika dia tidak bertarung,
maka kita kehilangan rumah kita.

926
00:47:40,289 --> 00:47:41,324
Hah?

927
00:47:45,278 --> 00:47:48,681
Oke, saya ingin trailer saya sendiri,
keheningan mutlak pada pukul 3:00,

928
00:47:48,714 --> 00:47:51,852
Musim Tiga dari
DVD DuckTaleson, whoo-hoo!

929
00:47:51,918 --> 00:47:54,286
Sebuah shell khusus
pijat dari anda

930
00:47:54,353 --> 00:47:57,289
M & M'S di ruang hijau,
tapi tidak ada M & M hijau.

931
00:47:57,356 --> 00:47:59,108
Aku harus memberitahumu, sobat.
Saya tidak berpikir
ada cukup ruang

932
00:47:59,192 --> 00:48:00,827
di geng kami untuk dua pekerjaan kacang.

933
00:48:00,860 --> 00:48:02,279
Tidak, bukan kau
Yang gila, Carney.

934
00:48:02,345 --> 00:48:04,547
Berbicara tentang Anda, saudara laki-laki.
Oh ... Mmm.

935
00:48:08,501 --> 00:48:10,520
Ow, ow, ow.

936
00:48:10,587 --> 00:48:13,390
Saya tidak tahu
jika saya bisa melewatinya
Dengan ini, Bacon.

937
00:48:13,423 --> 00:48:16,810
Apalagi dengan itu
pelatih yang kalian temukan
Apa yang kamu pikirkan?

938
00:48:16,843 --> 00:48:18,178
Tidak apa-apa,
Bacon, terima kasih

939
00:48:18,245 --> 00:48:19,612
Saya pikir pembengkakan itu turun.

940
00:48:22,265 --> 00:48:24,083
Saya tidak takut.

941
00:48:24,150 --> 00:48:26,469
Saya tidak takut.
Saya tidak takut.

942
00:48:26,536 --> 00:48:29,439
Saya takut. 
Tapi aku senang
kamu di sini bersamaku

943
00:48:30,707 --> 00:48:32,324
Anda pikir saya bisa menang?

944
00:48:35,445 --> 00:48:37,013
Saya berharap bisa berpikir
seperti Anda, Bacon.

945
00:48:37,080 --> 00:48:38,715
MICKEY: Baiklah, lakukan saja.

946
00:48:38,782 --> 00:48:41,451
Seperti kata pepatah,
"Jika tutu cocok,
berjinjit. "

947
00:48:41,484 --> 00:48:43,553
Tutu?
Yang saya maksud,

948
00:48:43,620 --> 00:48:45,104
Anda percaya pada diri sendiri,
kamu bisa melakukannya.

949
00:48:45,171 --> 00:48:46,155
Apa?

950
00: 48: 46,239 - & gt: 00: 48: 48,024
"Pikiran Anda
memacu tindakanmu

951
00:48:48,091 --> 00:48:50,427
Itu apa
ayah saya biasa mengatakannya.
Hmm.

952
00:48:50,494 --> 00:48:54,147

"Hmm," apa?
Tidakkah kamu "hmm" saya,
atau aku akan "hmm" kamu

953
00:48:54,213 --> 00:48:56,065
Besok, kita mulai latihan.

954
00:48:56,132 --> 00:48:57,817
Dan hal pertama
Aku ingin kamu belajar

955
00:48:57,884 --> 00:49:00,854
adalah untuk dirimu sendiri
untuk percaya padamu

956
00:49:00,921 --> 00:49:01,971
Baik.

957
00:49:02,004 --> 00:49:03,723
Ulangi setelah saya,
"Ya saya bisa."

958
00:49:03,756 --> 00:49:05,324
Ya saya bisa.
Tidak tidak tidak tidak.

959
00:49:05,391 --> 00:49:06,626
Ayolah, percayalah.

960
00:49:06,692 --> 00:49:07,977
Ya saya bisa!

961
00:49:08,044 --> 00:49:09,746
Ya saya bisa.
Lebih keras!

962
00:49:09,729 --> 00:49:10,780
Ya saya bisa.

963
00:49:10,846 --> 00:49:11,931
Tidak, lebih keras!

964
00:49:11,965 --> 00:49:13,566
Ya saya bisa!

965
00:49:13,599 --> 00:49:15,535
Iya nih! 
Ya saya bisa.
Ya saya bisa.

966
00:49:15,602 --> 00:49:17,370
Ya saya bisa!
Ya saya bisa!

967
00:49:17,436 --> 00:49:19,205
Ya saya bisa!
Ya saya bisa!

968
00:49:19,189 --> 00:49:20,256
Ya saya bisa!

969
00:49:20,290 --> 00:49:21,324
Kamu melakukannya
Ya saya bisa!

970
00:49:21,358 --> 00:49:22,609
Iya nih! 
Sempurna!

971
00:49:22,675 --> 00:49:24,878
Ya saya bisa! 
Ya saya bisa!
Ya saya bisa! 
Apa

972
00:49:24,944 --> 00:49:26,863
Tidak ada yang bisa menghentikan saya!
Aku yang terbaik!
Ya saya bisa! 
Ya!

973
00:49:26,896 --> 00:49:28,197
Tunjukkan uangnya!
Ya saya bisa!

974
00:49:28,264 --> 00:49:31,784
Tidak. Tunggu, tunggu. 
Maksudku,
ya saya bisa! 
Ya saya bisa!

975
00:49:31,918 --> 00:49:35,555
Ya saya bisa. 
Ya saya bisa.
Ya saya bisa. 
Ya saya bisa.

976
00:49:35,622 --> 00:49:39,159
Uh ... baiklah
Ya, cukup yakin
Aku ditakdirkan

977
00:49:48,551 --> 00:49:50,320
ROLO: Uh ...
Dimana mickey

978
00:49:53,423 --> 00:49:56,009
Apa yang memberi, Bung?
Kami sudah menunggu disini
sepanjang pagi

979
00:49:56,042 --> 00:49:59,362
Maaf, tidur masuk
Bangun sepanjang malam
menjalankan latihan

980
00:49:59,429 --> 00:50:01,497
Sampai jumpa terang
dan awal, champ.

981
00:50:28,641 --> 00:50:29,759
Ayolah!

982
00:51:29,234 --> 00:51:30,703
Bagus!

983
00:51:30,736 --> 00:51:33,088
Sebelas, dua belas, lima ...

984
00:51:34,874 --> 00:51:35,858
Dua!

985
00:51:42,115 --> 00:51:43,133
Ya!

986
00:51:52,275 --> 00:51:54,578
Whoo-hoo!

987
00:51:54,644 --> 00:51:56,513
Aku adalah raja dunia!

988
00:52:02,185 --> 00:52:03,503
Hei, tidak buruk, ya?

989
00:52:03,536 --> 00:52:06,105
Kurasa, untuk hari pertamamu,
ya, benar.

990
00:52:06,171 --> 00:52:08,457
Tapi kau tetap tidak cocok
untuk Talons of Thunder.

991
00:52:08,491 --> 00:52:11,377
Yah, aku bersenang-senang.
Jadi, apa selanjutnya, pelatih?

992
00:52:11,361 --> 00:52:15,047
Untuk pelajaran berikutnya,
Aku akan menyukaimu
untuk melukis pagar

993
00:52:15,114 --> 00:52:17,133
Mmm.

994
00:52:17,116 --> 00:52:20,320
Lilin di atas, matikan.
Maksudku, cat di cat off.

995
00:52:20,286 --> 00:52:23,306
Serius?
Itu akan membuatku
petinju yang lebih baik

996
00:52:23,339 --> 00:52:26,192
Yah, saya tidak tahu,
tapi kalau itu cukup baik
untuk Karate Chick,

997
00:52:26,259 --> 00:52:28,277
maka itu cukup baik
untukmu.

998
00:52:28,310 --> 00:52:31,714
Untuk menang di tinju ayam,
Anda harus menjadi bebek, lihat.

999
00:52:31,747 --> 00:52:32,932
Yang saya maksud,

1000
00:52:32,965 --> 00:52:34,284
Anda harus menyalurkannya
dua gerakan

1001
00:52:34,351 --> 00:52:36,168
Itu hanya bebek yang tahu
bagaimana melakukan

1002
00:52:36,235 --> 00:52:39,021
dan ayam jantan
tidak tahu.

1003
00:52:39,088 --> 00:52:40,773
Terbang dan berenang.

1004
00:52:40,840 --> 00:52:42,092
Kamu bercanda?

1005
00:52:42,158 --> 00:52:44,177
Bung, saya tahu cara terbang.
Bukan seperti itu terbang.

1006
00:52:44,210 --> 00:52:46,512
Karena kamu baru,
mari kita mulai dengan terbang

1007
00:52:55,655 --> 00:52:59,125
Bentangkan sayapmu,
untuk menangis dengan suara keras
Itulah tujuan mereka.

1008
00:53:07,550 --> 00:53:11,170
Jadilah satu dengan udara
dan berpura-pura menjadi angsa.

1009
00:53:11,237 --> 00:53:12,788
Benar, angsa

1010
00:53:17,093 --> 00:53:18,177
Aye yai yai.

1011
00:53:18,144 --> 00:53:19,545
Gagak!

1012
00:53:22,649 --> 00:53:23,766
Burung rajawali!

1013
00:53:28,271 --> 00:53:29,455
Parkit!

1014
00:53:33,159 --> 00:53:36,312
Salah satu burung itu
di pantai
itu berjalan lucu

1015
00:53:36,379 --> 00:53:37,647
MICKEY: kaki berkaki dua!

1016
00:53:37,680 --> 00:53:40,466
Pelican! 
Pinguin! 
Merpati!

1017
00:53:40,533 --> 00:53:42,752
Rangkullah semangat
dari seekor ikan paus

1018
00:53:42,819 --> 00:53:44,203
Paus tidak terbang.

1019
00:53:44,270 --> 00:53:45,604
Nah, itu membuat kalian berdua!

1020
00:53:45,671 --> 00:53:46,839
Baik. 
Ikan paus.

1021
00:53:53,596 --> 00:53:54,647
Begitu?

1022
00:54:04,090 --> 00:54:05,224
Seburuk itu?

1023
00:54:05,291 --> 00:54:07,526
Lebih buruk. 
saya harap
dia memperbaiki besok

1024
00:54:07,559 --> 00:54:09,228
Seharusnya dia
belajar berenang.

1025
00:54:11,530 --> 00:54:13,065
Hmm. 
Sudah lama.
Berapa lama Anda akan mengatakannya

1026
00:54:13,132 --> 00:54:14,700
ayam jantan bisa
membuatnya di bawah air?

1027
00:54:14,733 --> 00:54:16,869
Biarkan dia.
Dia hanya kedinginan.
Dia berada di zona itu.

1028
00:54:16,936 --> 00:54:19,656
Saya pikir dia tidak
akan datang. 
Bukan itu.
Bukan itu!

1029
00:54:19,689 --> 00:54:21,390
Kamu sudah bangun, sobat
Kenapa saya

1030
00:54:21,423 --> 00:54:23,826
Hei, siapa yang pakai?
helm regu penyelamat?

1031
00:54:26,996 --> 00:54:29,482
Kocok, lepas,
jangan berhenti bergerak

1032
00:54:29,549 --> 00:54:30,883
Pukul aku.

1033
00:54:30,950 --> 00:54:33,253
Jab, tusukan, kiri kamu
Kiri Anda yang lain

1034
00:54:33,319 --> 00:54:36,822
Sekarang, blok, pukulan tubuh,
kekuatan bergerak,
kombinasi kekuatan!

1035
00:54:36,889 --> 00:54:38,824
Hah? 
Kekuatan saya pindah?

1036
00:54:38,891 --> 00:54:40,810
Anggap lawanmu
adalah mesin penjual yang itu
hanya mencuri uang Anda,

1037
00:54:40,876 --> 00:54:42,762
dan camilan favoritmu
hanya tergantung di sana

1038
00:54:42,829 --> 00:54:45,464
seperti booger di
sisi wajahmu
bahwa tidak ada yang memberitahu Anda tentang.

1039
00:54:45,531 --> 00:54:48,051
Apakah kamu berdoa untuk angin yang kencang?
untuk mengetuk mesin itu ke bawah?

1040
00:54:48,117 --> 00:54:52,455
Tidak. Anda memukulnya sampai
bahwa Butter Nutter jatuh,
dan Anda dapat menyimpannya untuk nanti.

1041
00:54:52,522 --> 00:54:54,273
Hah? 
Uh-eh.

1042
00:54:54,339 --> 00:54:56,159
Anda hanya perlu
temukan kekuatanmu bergerak

1043
00:54:56,225 --> 00:54:57,710
Atau Anda bisa saja
cabut steker mesin

1044
00:54:57,776 --> 00:54:59,712
dan menghancurkannya dengan
sebuah palu besi

1045
00:54:59,779 --> 00:55:02,365
Ayo, Rolo, temukan.
Biarkan keluar!

1046
00:55:03,116 --> 00:55:04,616
Oke, ini dia.

1047
00:55:06,352 --> 00:55:07,269
Ayo, Rolo, pukul aku.

1048
00:55:07,336 --> 00:55:08,988
Pukul kamu? 
Saya baru saja melakukannya.

1049
00:55:09,054 --> 00:55:10,372
Eh, coba saya lihat

1050
00:55:10,489 --> 00:55:11,891
Mungkin, coba cari
kekuatanmu bergerak,

1051
00:55:11,958 --> 00:55:14,693
dengan mengandalkan
gagak Anda, seperti begitu ...

1052
00:55:15,745 --> 00:55:17,880
Baik. 
Baik.

1053
00:55:24,286 --> 00:55:25,537
Apa itu ... Ayah!

1054
00:55:25,604 --> 00:55:26,656
Aku bahkan nyaris tidak menyentuhnya.

1055
00:55:26,722 --> 00:55:28,808
Sekarang, memang begitu
sayap ayam pedas.

1056
00:55:36,349 --> 00:55:37,583
Tidak tahan lagi.

1057
00:55:37,649 --> 00:55:38,584
Tahan ketat.

1058
00:55:38,651 --> 00:55:40,653
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian.

1059
00:55:40,719 --> 00:55:42,605
Kita harus
Peregangan sayap Anda,
jadi kamu bisa terbang

1060
00:55:44,357 --> 00:55:47,710
Hei, lihat, lihat, lihat, lihat.
Dia tidak tenggelam. 
Ooh.

1061
00:55:47,777 --> 00:55:50,613
Yo, bebek, kamu baik-baik saja?
Ada apa sayang?

1062
00:56:03,508 --> 00:56:04,543
Siap, Freddy?

1063
00:56:04,610 --> 00:56:06,062
Tidak.
Apa?

1064
00:56:06,128 --> 00:56:09,398
Tapi kau mengerti.
Hanya harus memberi
itu beberapa "keuletan".

1065
00:56:09,515 --> 00:56:11,083
Berikan itu quack.

1066
00:56:11,150 --> 00:56:13,819
Dukun!

1067
00:56:13,886 --> 00:56:15,571
Tidak, tunggu, tunggu. 
Tidak.

1068
00:56:20,642 --> 00:56:22,428
Dukun!

1069
00:56:22,495 --> 00:56:26,031
Hei, sisi kanan atas,
dia melakukannya! 
Dia mendarat, ya!

1070
00:56:26,098 --> 00:56:27,666
Whoo-hoo!

1071
00:56:27,733 --> 00:56:28,717
MICKEY: angsa!

1072
00:56:29,618 --> 00:56:30,586
Cannon ball!

1073
00:56:31,387 --> 00:56:32,454
Gagak!

1074
00:56:32,521 --> 00:56:33,856
Booby berkaki biru!

1075
00:56:33,923 --> 00:56:35,074
Ikan paus!

1076
00:56:35,140 --> 00:56:36,326
Pelican!

1077
00:56:38,961 --> 00:56:40,479
Ah!

1078
00:56:40,545 --> 00:56:41,713
Hal yang menyenangkan

1079
00:56:41,797 --> 00:56:43,165
Hei, itu tidak spesial.

1080
00:56:43,232 --> 00:56:44,500
Bicaralah dengan Willy.

1081
00:56:44,567 --> 00:56:45,702
Ah.

1082
00:56:50,874 --> 00:56:53,375
Oh, selamat pagi, nak.
Ini dia.

1083
00:56:54,343 --> 00:56:55,528
Mmm.

1084
00:56:55,561 --> 00:56:57,179
Hei, apakah kamu sudah siap
untuk besok?

1085
00:56:57,246 --> 00:56:59,364
Apa lagi itu? 
Hah?

1086
00:56:59,431 --> 00:57:01,200
Besok pertandingan besar.

1087
00:57:01,267 --> 00:57:03,986
Anda pikir saya menangkap?

1088
00:57:04,053 --> 00:57:06,405
Tidak, pertarungan besar
di ring

1089
00:57:06,471 --> 00:57:08,424
Kamu ingin memiliki fling?

1090
00:57:08,407 --> 00:57:11,344
Tidak tidak Tidak.
Pertarungan ayam.

1091
00:57:11,411 --> 00:57:13,146
Oh, kamu main mata

1092
00:57:13,212 --> 00:57:16,081
Nah, kalau begitu
anak-anak menyebutnya
hari ini

1093
00:57:16,132 --> 00:57:19,184
Bukan kita, ayam jantan
di arena

1094
00:57:19,251 --> 00:57:20,553
Mari kita lihat di sini.

1095
00:57:24,090 --> 00:57:29,295
Peternakan ayam cincang
adalah taruhan masa depannya
pada taruhan taruhan tinggi.

1096
00:57:29,361 --> 00:57:31,079

Oh sayang.

1097
00:57:31,146 --> 00:57:33,282
Anda bisa membeli
alat bantu dengar baru

1098
00:57:33,348 --> 00:57:35,301
Oh, tidak, kita semua keluar
dari limun.

1099
00:57:35,368 --> 00:57:39,471
Tidak, maksudku,
jika kamu menang taruhan
melawan peternakan

1100
00:57:39,504 --> 00:57:40,989
Kamu melihat?

1101
00:57:41,056 --> 00:57:45,811
Oh, Kakek,
apa yang kamu dapatkan padaku
sebelum kamu meninggalkan kita?

1102
00:57:45,878 --> 00:57:46,896
Oh.

1103
00:57:48,364 --> 00:57:50,749
Semoga sukses, nona
Anda membutuhkannya!

1104
00:58:03,362 --> 00:58:05,013
Oh Boy,
apa yang kita lakukan disini

1105
00:58:05,080 --> 00:58:06,398
Saya tidak suka
Terlihat dari ini.

1106
00:58:06,465 --> 00:58:07,433
Pergi saja.

1107
00:58:12,555 --> 00:58:13,823
Whoa, whoa!

1108
00:58:13,889 --> 00:58:16,275
Guys, melambat.
Kamu mencoba membunuhku?

1109
00:58:16,342 --> 00:58:18,711
Ingat pertarunganmu
dengan Bebek Norris di danau?

1110
00:58:18,744 --> 00:58:21,614
Orang gila itu 
Ya,
tapi ini jauh lebih tinggi

1111
00:58:21,681 --> 00:58:25,401
Kamu menghindarinya
pada percobaan pertama Anda
karena itulah instingmu

1112
00:58:25,484 --> 00:58:28,254
Rasa takut membuat Anda waspada.
Memanfaatkan itu

1113
00:58:28,320 --> 00:58:31,123
Mereka datang,
mereka datang,
mereka datang!

1114
00:58:35,527 --> 00:58:36,813
Ini dia, Rolo.

1115
00:58:36,879 --> 00:58:39,498
Sekarang, biarkan tubuh Anda melakukannya
apa yang dia tahu bagaimana melakukannya

1116
00:58:39,565 --> 00:58:42,317
Bila Anda merasa seperti ayam,
biarkan ayam jantan keluar

1117
00:58:49,175 --> 00:58:50,493
Terbang.

1118
00:58:50,559 --> 00:58:52,010
Pengikis sayap

1119
00:58:52,061 --> 00:58:53,112
Gaya renang punggung.

1120
00:58:53,178 --> 00:58:54,429
Ikat sepatu saya!

1121
00:58:54,597 --> 00:58:55,864
Cartwheel.

1122
00:58:55,931 --> 00:58:56,966
Cat pagar.

1123
00:58:57,032 --> 00:58:58,167
Ikan paus.

1124
00:58:58,234 --> 00:58:59,635
Belly flop.

1125
00:59:01,904 --> 00:59:05,658
Saya melakukannya! 
Saya melakukannya!

1126
00:59:05,725 --> 00:59:09,328
Saya melakukannya! 
Saya melakukannya!

1127
00:59:09,361 --> 00:59:12,682
Wow, saudara, pelatih ini
seperti Pak Miyagi
di espresso

1128
00:59:12,748 --> 00:59:13,866
Saya melakukannya, saya melakukannya,
Saya melakukannya!

1129
00:59:13,933 --> 00:59:15,034
Hei pelatih, aku yang melakukannya.

1130
00:59:15,101 --> 00:59:16,786
Pertahanan terbaikmu
adalah untuk bebek

1131
00:59:16,853 --> 00:59:20,005
Mereka tidak akan pernah mengharapkannya.
"Hiya." 
Seperti itu.

1132
00:59:20,072 --> 00:59:22,241
Rolo-san, Namaste.

1133
00:59:25,011 --> 00:59:26,679
Ya!

1134
00:59:26,746 --> 00:59:27,914
Whoo-hoo!

1135
00:59:27,980 --> 00:59:29,098
Oh ya!

1136
00:59:35,504 --> 00:59:36,572
Hmm.

1137
00:59:41,794 --> 00:59:43,829
Ayam kecil itu
melakukan beberapa hal aneh

1138
00:59:43,895 --> 00:59:45,831
Tidak ada yang bisa berbaring
jari di atasnya

1139
00:59:45,898 --> 00:59:47,099
Mmm.

1140
00:59:47,166 --> 00:59:49,785
Kita harus memastikannya
dia tidak punya kesempatan

1141
00:59:49,869 --> 00:59:52,088
Ambil sedikit
teman-temannya dari peternakan itu

1142
00:59:52,121 --> 00:59:54,874
Juara tidak pergi
untuk seperti itu sangat banyak,
Saya tidak berpikir begitu.

1143
00:59:54,941 --> 00:59:57,560
Nah, sang juara
tidak perlu tahu

1144
00:59:57,626 --> 01:00:00,245
Dan bahkan tidak
berpikir untuk mengatakan
si Eggfather

1145
01:00:00,312 --> 01:00:03,399
Jika Anda bertanya kepada saya,
Talons of Thunder bisa menang
tanpa campur tanganmu

1146
01:00:03,465 --> 01:00:05,985
Lihat di sini,
kamu trashcan dengan sayap

1147
01:00:06,051 --> 01:00:08,287
Saya sudah bekerja lama dan keras
untuk sampai ke tempat saya berada

1148
01:00:08,354 --> 01:00:11,506
Dan aku tidak mempertaruhkan
burung peternakan bukit itu
menangkap keberuntungan.

1149
01:00:11,573 --> 01:00:13,609
Sekarang, ambil
teman rampasan bersama,

1150
01:00:13,676 --> 01:00:17,179
kecuali jika Anda ingin kembali
untuk makan roadkill
di jalan raya.

1151
01:00:17,246 --> 01:00:18,414
Ow.

1152
01:00:18,997 --> 01:00:20,199
Hmm.

1153
01:00:27,940 --> 01:00:31,560
Besok hari besar.
Kamu harus menemukan
kekuatanmu bergerak

1154
01:00:31,643 --> 01:00:33,546
Apa maksudmu, "Temukan?"
Temukan dimana

1155
01:00:33,613 --> 01:00:36,515
Itu di dalam 
Disini.

1156
01:00:36,582 --> 01:00:39,251
Ya, kita semua harus melakukannya
temukan kekuatan kita bergerak

1157
01:00:39,285 --> 01:00:40,352
Bagaimana saya menemukan milikku?

1158
01:00:40,419 --> 01:00:41,754
Gunakan gagakmu

1159
01:00:41,820 --> 01:00:43,572
Nah, kita kacau.

1160
01:00:43,639 --> 01:00:44,873
Ya, saya tidak bisa berkokok.

1161
01:00:44,874 --> 01:00:47,543
Anda mendapat lebih banyak hidung
dibanding wayang.

1162
01:00:47,610 --> 01:00:49,929
Buddy, dimana kamu
dapatkan itu
ekspresi warna-warni?

1163
01:00:49,996 --> 01:00:51,513
Buck up, bernyanyi.

1164
01:00:51,580 --> 01:00:52,848
Baiklah kalau begitu, saya akan coba.

1165
01:00:54,100 --> 01:00:56,468
Cock-a-doodle-doo!

1166
01:00:56,535 --> 01:00:57,469
Potong.

1167

01:00:57,669 --> 01:00:58,938
Wow.

1168
01:00:59,004 --> 01:01:00,723
Kamu lebih buruk
dari Happy Feet.

1169
01:01:00,790 --> 01:01:03,192
Kita sudah selesai,
sampai bertemu.

1170
01:01:03,259 --> 01:01:04,710
Baiklah, perhatikan.

1171
01:01:04,777 --> 01:01:06,462
Sekarang...
Biarkan saja dia sendiri.

1172
01:01:06,529 --> 01:01:09,698
Anda sudah cukup menyiksanya
dua minggu terakhir ini

1173
01:01:09,765 --> 01:01:10,733
Aku yakin semuanya akan baik-baik saja.

1174
01:01:11,450 --> 01:01:13,218
Oh tentu.

1175
01:01:13,285 --> 01:01:15,004
Dia benar.

1176
01:01:15,037 --> 01:01:18,440
Ya, saya tidak berpikir Rolo
butuh bantuan kita sekarang juga.

1177
01:01:18,507 --> 01:01:19,658
Ayo pergi.

1178
01:01:21,427 --> 01:01:25,414
Baik. 
Praktek.
Temukan kekuatan Anda bergerak.

1179
01:01:25,480 --> 01:01:26,449
Dan lepaskan gagakmu

1180
01:01:26,515 --> 01:01:28,117
Tangkap nanti, Rolo.

1181
01:01:28,184 --> 01:01:30,787
Hanya, uh, taruh kaus kaki
di pintu.

1182
01:01:30,853 --> 01:01:33,555
Uh ...

1183
01:01:33,672 --> 01:01:36,626
Aku agak gugup.
Mungkin aku harus bekerja
sedikit bergerak saya

1184
01:01:36,692 --> 01:01:39,161
Mungkin ini akan membantu.
Kemari.

1185
01:01:39,227 --> 01:01:40,462
Hah?

1186
01:01:40,529 --> 01:01:43,149
Uh ...

1187
01:01:43,215 --> 01:01:45,850
Aku ... aku harus
berlatih, selamat tinggal.

1188
01:01:45,901 --> 01:01:47,970
Baik.

1189
01:01:48,037 --> 01:01:51,190
Selamat malam, Rolo.
Dan terima kasih
berjuang untuk kita

1190
01:01:52,007 --> 01:01:53,225
Hmm.

1191
01:01:57,095 --> 01:01:59,081
Baiklah,
baiklah, baiklah

1192
01:01:59,148 --> 01:02:01,984
Oke, Karate Rooster!

1193
01:02:02,050 --> 01:02:04,586
Tidak, Tidak, tidak, tidak, tidak.
Ayolah.

1194
01:02:04,653 --> 01:02:05,721
Ayam jantan!

1195
01:02:05,788 --> 01:02:07,924
Kesini.
Habisi dia! 
Tidak.

1196
01:02:07,990 --> 01:02:10,626
Masukkan lebih banyak berat badan
di kaki kiri.
Biarkan keluar. 
Nunchuks.

1197
01:02:10,693 --> 01:02:13,345
Nunchuks! 
Ayo, Rolo,
kamu bisa melakukannya.
Biarkan keluar.

1198
01:02:33,882 --> 01:02:37,002
Membantu! 
Tidak tidak tidak tidak!
Tolong jangan buat aku! 
Tidak!

1199
01:02:37,069 --> 01:02:39,454
Rolo, apakah kamu benar-benar
akan menyelamatkan peternakan?

1200
01:02:39,521 --> 01:02:40,823
Kamu adalah pahlawan ku.

1201
01:02:40,890 --> 01:02:42,425
Ya, kamu.

1202
01:02:44,226 --> 01:02:46,228
Aku sangat mencintaimu.

1203
01:02:47,696 --> 01:02:50,233
Jangan pergi.
Don Alfonso! 
Don Alfonso!

1204
01:02:50,299 --> 01:02:51,917
Siap?
Aku tidak bisa

1205
01:02:51,984 --> 01:02:53,619
Tenang,
tarik napas dalam-dalam.

1206
01:02:53,686 --> 01:02:54,986
Nenek datang

1207
01:02:55,053 --> 01:02:57,440
Tidak tidak. 
Saya bermimpi.

1208
01:02:57,506 --> 01:03:00,625
- Dan mengerikan dan ...
- Ganti seprai saya 
Hah?

1209
01:03:04,029 --> 01:03:05,781
Ayo lihat.

1210
01:03:05,848 --> 01:03:09,685
Yang mana
dari kalian dua ayam jantan
akan bertarung hari ini?

1211
01:03:10,352 --> 01:03:11,436
Hmm.

1212
01:03 13,855 -> 01: 03: 14,773
Apa?

1213
01:03:19,011 --> 01:03:21,747
Tidak, tidak bisa!

1214
01:03:22,531 --> 01:03:24,082
Maafkan saya.

1215
01:03:25,167 --> 01:03:27,420
Rolo.

1216
01:03:27,486 --> 01:03:30,923
Saya kira itu kamu
Attaboy, kalau begitu.

1217
01:03:32,791 --> 01:03:35,177
Ayah?
Semuanya akan baik-baik saja.

1218
01:03:38,430 --> 01:03:39,948
Whoo-hoo!

1219
01:03:40,011 --> 01:03:41,117
Ya!

1220
01:03:41,667 --> 01:03:42,835
Ya!

1221
01:03:42,902 --> 01:03:44,819
Nenek masih mendapatkannya!

1222
01:03:46,538 --> 01:03:47,890
Pindahkan, sapi!

1223
01:03:49,775 --> 01:03:54,029
Yo, Gray 
Saya harus
tembak lurus, man

1224
01:03:54,096 --> 01:03:55,681
Apa maksudmu, Bung?

1225
01:03:55,748 --> 01:03:58,217
Saya pikir mereka chicken nugget
sudah lama berlalu, Bung.

1226
01:03:59,352 --> 01:04:01,403
Wow, Bung.

1227
01:04:01,470 --> 01:04:05,024
Baiklah, saya akan.
Ini adalah nugget. 
Melihat!

1228
01:04:05,090 --> 01:04:07,560
Tidak sekarang, man,
ekor saya sakit, lihat

1229
01:04:07,626 --> 01:04:09,044
Oh, sakit?
Ya, saya bilang ...

1230
01:04:09,111 --> 01:04:12,131
Tak heran, Bung.
Ekormu
telah terputus, lihat!

1231
01:04:12,197 --> 01:04:15,234
Whoa! 
Tunggu tunggu...
Lihat? 
Itu hilang.

1232
01:04:15,300 --> 01:04:17,303
Apa? 
Saya seorang pengecut,
Aku tahu.

1233
01:04:17,369 --> 01:04:19,088
Jangan menggosoknya di ...
Tidak masalah.

1234
01:04:19,154 --> 01:04:20,489
Saya tidak tahu apa
Aku akan melakukan di tempat Anda.

1235
01:04:20,555 --> 01:04:23,825
Ya, karena aku tidak
siapa kamu pikir saya

1236
01:04:23,892 --> 01:04:28,063
Rolo, kamu salah mengerti.
Anda bukan orang yang Anda pikirkan
kamu adalah.

1237
01:04:28,130 --> 01:04:29,614
Waah!

1238
01:04:29,681 --> 01:04:32,017
"Semua orang merasa kasihan padaku,
Aku benar-benar gusar. "

1239
01:04:32,083 --> 01:04:35,137
Kenapa tidak kita semua?
menyerah saja peternakan
dan pergi bekerja di restoran?

1240
01:04:35,203 --> 01:04:37,957
Sebagai hidangan utama.
Terdengar seperti rencana?

1241
01:04:38,023 --> 01:04:41,126
Oke, saya mengerti.
Saya adalah kekecewaan besar,
lagi lagi

1242
01:04:41,193 --> 01:04:44,229
Tapi kamu,
teman saya, hanya telur,
yang masih belum menetas.

1243
01:04:44,280 --> 01:04:46,949
Dan siapa yang tidak bisa?
Bahkan menghadapi kenyataan,
bahwa ayahnya cukup bodoh

1244
01:04:47,015 --> 01:04:50,135
untuk ditelan
oleh buaya.

1245
01:04:50,202 --> 01:04:52,404
Hei! 
Hanya karena
Aku punya tato

1246
01:04:52,470 --> 01:04:54,640
tidak berarti
Saya tidak punya perasaan.

1247
01:04:55,374 --> 01:04:56,925
Big meanie.

1248
01:04:59,678 --> 01:05:03,481
Hei, eh, jauh dariku
untuk memotong drama pendek,
tapi apa itu

1249
01:05:05,501 --> 01:05:08,987
Oh Tuhan! 
Vultures.
Mereka telah memata-matai kita.

1250
01:05:14,676 --> 01:05:16,511
Masuk! 
Semua orang di dalam!

1251
01:05:16,578 --> 01:05:18,464
Membantu!

1252
01:05:21,149 --> 01:05:22,668
Tuhan, tolong!

1253
01:05:24,486 --> 01:05:25,938
Oh tidak!

1254
01:05:29,958 --> 01:05:31,410
Ayo, Rolo,
kami membutuhkanmu.

1255
01:05:31,476 --> 01:05:32,444
Kamu harus melakukan sesuatu

1256
01:05:32,511 --> 01:05:34,313
Apa yang saya lakukan?

1257
01:05:34,379 --> 01:05:36,882
Mungkin tidak
percaya pada dirimu sendiri,
tapi saya lakukan.

1258
01:05:40,219 --> 01:05:41,687
Terbang, kamu idiot!

1259
01:05:42,822 --> 01:05:44,739
ROLO: bagaimana?

1260
01:05:44,806 --> 01:05:46,691
Saya tidak tahu,
kamu burung itu

1261
01:05:46,758 --> 01:05:47,860
Terbang!

1262
01:05:47,926 --> 01:05:48,961
Bantu aku, Bu!

1263
01:05:52,130 --> 01:05:53,081
Whoo-hoo!

1264
01:05:53,115 --> 01:05:55,434
Mama!
Pergi! 
Lari, anak-anak!

1265
01:05:55,501 --> 01:05:58,353
Jangan gagal saya sekarang.
Jangan gagal saya sekarang. 
Whoa!

1266
01:05:58,387 --> 01:05:59,805
Bergeraklah, yo!

1267
01:06:02,291 --> 01:06:03,459
Oh, ini Rolo.

1268
01:06:03,526 --> 01:06:05,160
Pahlawanku.
Dia akan menyelamatkan kita.

1269
01:06:07,579 --> 01:06:11,516
Ya! 
Ini aku dan kamu, sobat.
Terbang tinggi
dan memerangi kejahatan.

1270
01:06:11,583 --> 01:06:14,303
Whoa, saya pikir saya tersandung,
krim jamur saya
pasti sudah pergi buruk

1271
01:06:14,753 --> 01:06:15,804
Hah?

1272
01:06:17,706 --> 01:06:19,308
ROLO: Dalam perjalanan, Bu!

1273
01:06:30,719 --> 01:06:31,736
Terima kasih, Rolo.

1274
01:06:34,773 --> 01:06:37,592
Tinggalkan dia padaku,
sobat, aku punya ini

1275
01:06:43,081 --> 01:06:45,383
Ya. 
Apa

1276
01:06:45,450 --> 01:06:46,902
Berikan neraka, sayang

1277
01:06:55,394 --> 01:06:56,345
Oh.

1278
01:07:00,499 --> 01:07:02,835
Jangan berpikir
Anda bisa menyingkirkan saya
semudah itu, sayang

1279
01:07:02,901 --> 01:07:03,902
Hei.

1280
01:07:09,691 --> 01:07:13,145
Berapa kali
Aku harus memberitahumu

1281
01:07:13,312 --> 01:07:15,513
Anda harus menyebar
sayapmu!

1282
01:07:16,331 --> 01:07:17,382
Terima kasih.

1283
01:07 18,516 -> 01: 07: 21,403
Sekarang, terbang!

1284
01:07:21,436 --> 01:07:23,372
Telur Pemimpin Lima di posisi.

1285
01:07:23,439 --> 01:07:25,357
Kita akan masuk

1286
01:07:25,524 --> 01:07:26,725
Kamu pikir kamu
pergi?

1287
01:07:26,791 --> 01:07:29,144
Oh, Anda tidak mau
untuk mengacaukan saya

1288
01:07:33,699 --> 01:07:35,267
Wah, apa?

1289
01:07:38,954 --> 01:07:39,888
Hmm.

1290
01:07:41,540 --> 01:07:43,008
Kamu milikku.

1291
01:07:47,796 --> 01:07:49,597
Halo wanita cantik.

1292
01:07:51,450 --> 01:07:52,701
Haruskah kita, hmm?

1293
01:07:52,767 --> 01:07:53,819
Baik.

1294
01:07:54,937 --> 01:07:56,839
Nah, cinta itu cinta.

1295
01:08:04,162 --> 01:08:05,898
Ayam-ayam itu pergi.

1296
01:08:05,964 --> 01:08:08,433
Waktunya mendapatkan bebek
maka saya pikir, ayolah.

1297
01:08:08,901 --> 01:08:09,935
Hah?

1298
01:08:12,354 --> 01:08:14,573
Saya punya ide! 
Ikuti aku!

1299
01:09:16,551 --> 01:09:17,752
Dapatkan bebek Anda berturut-turut.

1300
01:09:21,923 --> 01:09:23,275
Ups, Oh, tidak,
Saya pikir saya hanya sharted.

1301
01:09:36,605 --> 01:09:38,272
Oh. 
Jangan lihat

1302
01:09:41,126 --> 01:09:44,946
Baiklah.
Ini berarti bisnis sekarang.

1303
01:09:49,518 --> 01:09:51,286
Rolo, kamu adalah pahlawan saya

1304
01:09:52,070 --> 01:09:54,022
Wow! 
Kamu adalah.

1305
01:09:54,088 --> 01:09:55,740
Anda menyelamatkan kami, Rolo.

1306
01:09:55,807 --> 01:09:57,876
Tidak cukup, saya masih punya
berjuang untuk menang

1307
01:09:57,943 --> 01:10:00,762
Ya, itu burung saya!
Mickey mencintai ya!

1308
01:10:00,929 --> 01:10:01,963
Hei, apa bertarung?

1309
01:10:02,030 --> 01:10:03,548
Uh, pertandingan tinju.

1310
01:10:03,615 --> 01:10:06,201
Oh ya, ya,
benar, benar. 
Gotcha.

1311
01:10:06,268 --> 01:10:09,488
Mickey, tentang apa yang kukatakan
Saya tidak bermaksud,
Maafkan saya...

1312
01:10:09,555 --> 01:10:11,656
Lupakan,
lupakan saja, lupakan saja.

1313
01:10:11,723 --> 01:10:13,692
Ayahku menelepon,

dia akan muncul

1314
01:10:13,759 --> 01:10:15,210
Jangan khawatir.
Aku yakin dia akan melakukannya.

1315
01:10:15,360 --> 01:10:17,730
Baiklah, kita harus pergi.
Pertandingan akan berlangsung
mulai segera.

1316
01:10:17,796 --> 01:10:19,481
Ayolah, teman-teman.

1317
01:10:19,548 --> 01:10:23,635
Rolo, tidak peduli apa yang terjadi,
saya sangat bangga
dari kamu, sayang

1318
01:10:25,704 --> 01:10:26,855
Ke arena.

1319
01:10:28,223 --> 01:10:32,861
Oh, tolong! 
Membantu! 
Membantu!

1320
01:10:32,928 --> 01:10:34,312
Tidak ada yang peduli dengan saya.

1321
01:10:48,760 --> 01:10:50,512
PENYIAR:
Wanita dan pria,

1322
01:10:50,579 --> 01:10:53,915
selamat datang di malam
tinju ayam.

1323
01:10:53,982 --> 01:10:56,835
Mari bersiap-siap untuk bergemuruh!

1324
01:11:07,045 --> 01:11:09,864
Cermat,
kursi itu
batas berat.

1325
01:11:09,931 --> 01:11:10,949
Ugh.

1326
01:11:11,015 --> 01:11:12,134
Ugh.

1327
01:11:12,201 --> 01:11:13,652
PENGUMUMAN: Di dalam ring,

1328
01:11:13,718 --> 01:11:18,323
Angsa Lee versus
Walker Texas Free Ranger.

1329
01:11:18,389 --> 01:11:19,841
Pukulan knockout!

1330
01:11:19,874 --> 01:11:21,977
REFEREE: Pemenang, Angsa Lee.

1331
01:11:22,044 --> 01:11:23,495
PENGUMUMAN: Up berikutnya.

1332
01:11:23,561 --> 01:11:25,581
Gallonator melawan Mr Miago.

1333
01:11:27,049 --> 01:11:29,250
Ayo mulai Round One.

1334
01:11:32,070 --> 01:11:35,506
Marah mencari sesama.
Dan inilah Tuan Miago.

1335
01:11:36,258 --> 01:11:38,494
Dia biaya masuk

1336
01:11:38,560 --> 01:11:40,278
Tuan Miago tidak
terlihat ketakutan

1337
01:11:41,213 --> 01:11:42,814
Dan dia tidak.

1338
01:11:42,881 --> 01:11:44,349
REFEREE: ... sembilan, sepuluh.

1339
01:11:44,416 --> 01:11:47,268
Dan Tuan Miago menang.
Dengan refleks.

1340
01:12:04,202 --> 01:12:05,287
Adrian!

1341
01:12:10,625 --> 01:12:12,878
Ah, arthritis.

1342
01:12:13,778 --> 01:12:14,996
Rolo.

1343
01:12:15,063 --> 01:12:17,182
Apa yang Anda pikirkan
Aku hanya akan mengeluarkan ayam?

1344
01:12:17,248 --> 01:12:18,834
Aku tahu masih ada lagi
kepadamu.

1345
01:12:18,867 --> 01:12:19,868
Cowboy naik

1346
01:12:19,935 --> 01:12:21,519
Anda sudah bangun berikutnya, timer lama.

1347
01:12:21,586 --> 01:12:23,988
Baiklah,
baiklah, baiklah
Berhenti dengan barang-barang sappy.

1348
01:12:24,022 --> 01:12:25,590
Dapatkan sarung tangan pada anak itu.

1349
01:12:30,395 --> 01:12:31,913
Ayah, apa yang terjadi?

1350
01:12:31,980 --> 01:12:33,565
Rolo akan bertarung.

1351
01:12:35,066 --> 01:12:37,168
Hmm? 
Hmm.

1352
01:12:38,720 --> 01:12:42,056
Ingat, fokus.
Terbang, mendarat,
ban dia keluar, oke

1353
01:12:42,173 --> 01:12:44,342
Bebek, dodge, roll.
Pukul dia kesana kemari.

1354
01:12:44,476 --> 01:12:46,477
Tapi selamatkan kekuatannya
karena saat dia sedang makan.

1355
01:12:51,616 --> 01:12:53,718
Ayo lakukan.
Ya.

1356
01:13:01,225 --> 01:13:03,328
Wanita dan pria.

1357
01:13:03,395 --> 01:13:06,664
Apakah kamu siap
untuk acara utama?

1358
01:13:07,365 --> 01:13:09,400
Sambutan hangat.

1359
01:13:09,400 --> 01:13:11,820
Dia adalah pejuang yang jujur,
tapi yang berani.

1360
01:13:14,038 --> 01:13:17,042
Sepanjang jalan dari
Peternakan ayam cincang,

1361
01:13:18,777 --> 01:13:21,479
di sudut biru,
dimiliki oleh Prudence Ruvalcaba,

1362
01:13:21,546 --> 01:13:25,617
wanita yang dikenal sebagai Nenek,
penantang kami

1363
01:13:25,683 --> 01:13:31,406
Rooster Revenger Rolo!

1364
01:13:34,976 --> 01:13:37,612
Wow. 
Wow.

1365
01:13:37,729 --> 01:13:39,097
Saya disini.

1366
01:13:40,949 --> 01:13:42,984
Dan inilah dia,

1367
01:13:43,051 --> 01:13:45,687
satu-satunya,
kuat dan kokoh,

1368
01:13:45,754 --> 01:13:50,208
milik
Billy Bob Thornton,
Aka Shady Slim,

1369
01:13:52,743 --> 01:13:55,764
tak kenal ampun dan tak henti-hentinya,

1370
01:13:55,831 --> 01:13:58,082
roaster rooster.

1371
01:13:58,149 --> 01:14:00,885
Juara tak terkalahkan,

1372
01:14:00,951 --> 01:14:03,588
Talons of Thunder!

1373
01:14:05,840 --> 01:14:08,493
Baiklah, anak laki-laki,
sampai ke sudutmu

1374
01:14:09,444 --> 01:14:12,213
Ah, kamu memang begitu
seorang teman kecil yang imut.

1375
01:14:12,280 --> 01:14:15,684
Dan kau selalu begitu
anak yang baik.

1376
01:14:51; - 01: 14: 18,921
Tapi apakah Anda yang saya pilih?
Tunggu, saya tidak ingat.

1377
01:14:18,987 --> 01:14:22,157
Lady, taruh saja dia
di udara,
untuk menangis dengan suara keras

1378
01:14:22,223 --> 01:14:25,376
Nah, katakan apa kamu
Artinya, tuan.

1379
01:14:25,360 --> 01:14:28,180
Baiklah, anak-anak,
saatnya untuk melawan

1380
01:14:33,985 --> 01:14:36,872
Kamu lebih baik bermain adil,
Saya memperingatkan anda

1381
01:14:40,858 --> 01:14:43,428
Siap sedia,

1382
01:14:56;> 01: 14: 46,630
pertarungan!

1383
01:14:51,803 --> 01:14:53,088
Itu dia, sayang

1384
01:14:53,155 --> 01:14:54,322
Bangunlah, Nak!

1385
01:14:58,743 --> 01:14:59,978

Sepertinya
pukulan pertama sudah cukup

1386
01:15:00,045 --> 01:15:02,129
untuk mengakhiri pertandingan
sebelum dimulai.

1387
01:15:02,196 --> 01:15:06,517
Ya! 
Ya! 
Terbaik jika Anda
tinggal di sana, Nak

1388
01:15:56)> 01: 15: 09,671
... dua, tiga, empat ...

1389
01:15:09: 70 -> 01: 15: 11,172
...lima,

1390
01:15:11,239 --> 01:15:15,660
enam, tujuh, delapan, sembilan ...

1391
01:15:15,727 --> 01:15:19,214
PENGUMUMAN: Ayam kecil
kembali berdiri.
Ini belum berakhir.

1392
01:15:19,280 --> 01:15:21,666
Ya. 
Ya.

1393
01:15:21,733 --> 01:15:23,885
Kamu masih punya
ada yang tersisa, ya?

1394
01:15:40: 23,951 -> 01: 15: 26,187
Hei, apa semua yang kamu punya?

1395
01:15:35,480 --> 01:15:37,448
Tidak! 
Pergi!

1396
01:15:51> 01: 15: 42,153
Tidak! 
Tidak!
Berhenti berlari!

1397
01:15:5220 -> 01: 15: 43,889
Anda punya ide yang lebih baik?

1398
01:15:40: 43,955 -> 01:15: 46,041
Jika Anda berlari,
mereka mendiskualifikasi Anda!

1399
01:15:5142 -> 01:15: 49,660
Berhenti berlari! 
Berhenti saja!

1400
01:15:49,694 --> 01:15:50,861
Sepertinya
Pembalap Rooster

1401
01:15:29; 50,895 - & gt; 01: 15: 52,363
benar harus
disebut The Ring Runner.

1402
01:15:52:40 -> 01: 15: 54,432
saya tidak pernah lihat
sesuatu seperti orang itu
Lihatlah dia pergi, jeez.

1403
01:15:57 .88 -> 01: 15: 59,470
Oh.

1404
01:15:59,537 --> 01:16:02,991
Ini adalah lelucon
Ayolah! 
Itu lelucon!
Ayolah!

1405
01:16:03,058 --> 01:16:05,944
Hei, apa bebek itu?
yang kamu lakukan?

1406
01:16:08,212 --> 01:16:09,764
Saya tidak tahu,
tapi dia benar-benar kuat!

1407
01:16:09,830 --> 01:16:12,150
Ingat latihannya.
Berangkat! 
Terbang!

1408
01:16:12,216 --> 01:16:14,519
Biarkan tubuh Anda melakukannya
apa yang dia tahu bagaimana melakukannya

1409
01:16:14,586 --> 01:16:17,571
Anda tahu, saya hampir
merasa kasihan pada anak ini
Si kecil malang

1410
01:16:17,588 --> 01:16:20,408
Sepertinya
ini sedikit
ayam jantan punya beberapa keberanian

1411
01:16:21,409 --> 01:16:22,677
Um, yah ...

1412
01:16:25,313 --> 01:16:26,648
Ayolah!

1413
01:16:31,453 --> 01:16:33,889
Aku akan mencabut kamu hidup-hidup.

1414
01:16:33,955 --> 01:16:36,441
Ayolah!
Sikat, cat pagar,
mengikat sepatuku,

1415
01:16:36,508 --> 01:16:37,859
pelican, cartwheel!

1416
01:16:37,925 --> 01:16:40,095
Paus, kaki biru booby!

1417
01:16:40,111 --> 01:16:41,129
Istirahat pena

1418
01:16:42,496 --> 01:16:44,048
Ayo, Rolo!

1419
01:16:50,755 --> 01:16:52,640
Dan ada belnya.
Putaran pertama sudah berakhir.
Mari kita mulai putaran kedua.

1420
01:16:52,674 --> 01:16:54,792
Kesini!
Bel!

1421
01:16:54,825 --> 01:16:56,210
Tidakkah kamu mendengarnya?
Cincin, cincin, cincin!

1422
01:16:56,277 --> 01:16:59,114
Itu adalah tembakan yang beruntung!

1423
01:16:59,181 --> 01:17:01,632
REFEREE: Baiklah,
memecahnya

1424
01:17:01,699 --> 01:17:02,967
Apakah kamu melihatku? 
Aku memukulnya.

1425
01:17:02,967 --> 01:17:04,552
Tidak ada yang cantik tentang itu.

1426
01:17:04,618 --> 01:17:07,472
Ini hanya putaran pertama.
Tapi kau bertahan.

1427
01:17:07,538 --> 01:17:09,574
Dan kau mengorbankan aku
banyak uang

1428
01:17:09,641 --> 01:17:13,311
Cukup sakit, bro,
37 pukulan ke satu.
Fantastis!

1429
01:17:13,377 --> 01:17:14,979
Eh, saya gagal matematika,
tapi saya pikir Anda bahkan.

1430
01:17:14,946 --> 01:17:17,415
Yeah, tapi aku benar-benar
main dengan kepalanya.
Dia terlihat ketakutan.

1431
01:17:20,518 --> 01:17:22,320
Jangan khawatir.
Baiklah, semacam.

1432
01:17:22,386 --> 01:17:24,656
Benar-benar khawatir,
sangat khawatir, tidak

1433
01:17:24,722 --> 01:17:27,225
Tapi seperti khawatir,
khawatir-ish

1434
01:17:27,241 --> 01:17:28,493
Oh, ibu.

1435
01:17:28,560 --> 01:17:29,627
Fokus, fokus.

1436
01:17:29,694 --> 01:17:31,095
Bawa itu. 
Berlangsung!

1437
01:17:31,162 --> 01:17:33,331
Kalau-kalau Anda melihatnya,
jangan pergi ke cahaya

1438
01:17:34,649 --> 01:17:36,351
PENGUMUMAN: Dan kita pergi!

1439
01:17:42,991 --> 01:17:46,677
Apa telur deviled
yang kamu lakukan? 
Bangun!

1440
01:17:46,744 --> 01:17:49,481
Aku tidak percaya mataku.
Pukulan ini
apakah cannonballs!

1441
01:17:49,447 --> 01:17:53,068
Satu dua tiga!

1442
01:17:53,134 --> 01:17:55,503
Mereka memberinya
hitung pendek, tapi sekarang
dia kembali dalam permainan

1443
01:17:59,524 --> 01:18:01,559
Baiklah!
Ya!

1444
01:18:03,928 --> 01:18:05,596
Anda punya ini, Rolo!

1445
01:18:12,920 --> 01:18:15,607
Oh.

1446
01:18: 36.177 -> 01:18: 37.796
Oh man!

1447
01:18:40,365 --> 01:18:42,116
Dia akan menang!
Dia akan menang!

1448
01:18:47,788 --> 01:18:50,275
Menyingkir dari hadapanku!
Aku tidak menginginkan itu!

1449
01:18:50,342 --> 01:18:54,112
PENGUMUMAN: Baiklah, ini dia.
Manusia, orang-orang ini
benar-benar melakukannya.

1450
01:18:57,649 --> 01:19:00,918
Pukulan bagus
Babak Ketiga.

1451
01:19:02,604 --> 01:19:03,521
Oh.

1452
01:19:08,676 --> 01:19:11,445
PENGUMUMAN: Man,
orang-orang ini tidak akan turun
Dan koneksi lain.

1453
01:19:19: 15.784 -> 01: 19: 17,468

Ooh, itu harus terluka!

1454
01:19:20,722 --> 01:19:22,957
Apa yang ...

1455
01:19:23,024 --> 01:19:26,177
PENGUMUMAN: Dan penggemar biru
akan liar!

1456
01:19:26,244 --> 01:19:28,445
Tunggu terus.
Berapa jari?

1457
01:19:30,465 --> 01:19:34,819
Oh, man, ini kacau!
Dengarkan orang banyak itu!

1458
01:19: 34.885 -> 01:19: 36,837
WANITA 1: kamu rock!
WANITA 2: Iya

1459
01:19:38,423 --> 01:19:40,258
Oh ya,
datang katakan itu ke wajahku

1460
01:19:43,127 --> 01:19:44,612
Diam! 
Diam!

1461
01:19: 44.679 -> 01:19: 47,865
Tetap tajam, Rolo.
Dia bersiap-siap
untuk membawa keluar senjata besar.

1462
01:19:47,932 --> 01:19:50,301
Tunggu. 
Apakah kamu mengatakan
itu senjata kecil?

1463
01:19:50,368 --> 01:19:54,839
Yeah, tapi dia terbakar habis.
Waktunya mencampurnya.

1464
01:19:54,906 --> 01:19:57,542
Jangan lupa,
lebarkan sayapmu dan terbanglah!

1465
01:20: 03.081 -> 01: 20: 05,766
Butuh waktu cukup lama baginya
untuk menariknya yang terkenal
bongkok batu

1466
01:20:17,411 --> 01:20:20,515
Itulah Rolo-ku!
Ya!

1467
01:20:20,582 --> 01:20:22,784
PENYIAR:
Ini luar biasa!

1468
01:20:22,850 --> 01:20:26,320
Tidak ada yang bisa menduga
bahwa rookie ini bisa bertahan
Talon Thunder di teluk.

1469
01:20:35,730 --> 01:20:37,414
Berhenti bergerak!

1470
01:20:37,481 --> 01:20:40,385
PENGUMUMAN: Sepertinya
Talon guntur
semakin lelah

1471
01:20:48,443 --> 01:20:50,578
Dua aligator,
tiga buaya ...

1472
01:20:50,644 --> 01:20:53,181
Berenang! 
Berenang!
REFEREE: ... empat buaya,

1473
01:20:53,248 --> 01:20:56,751
lima buaya,
enam buaya,

1474
01:20:56,818 --> 01:20:59,871
tujuh buaya,
delapan buaya,

1475
01:20:59,938 --> 01:21:01,322
sembilan buaya ...

1476
01:21:03,341 --> 01:21:06,227
Oh ayolah!
Dia menghitung lamban!

1477
01:21:06,293 --> 01:21:09,096
En garde, dan bertarung!

1478
01:21:20,958 --> 01:21:24,012
Ini adalah pertandingan seru,
tapi hit hitnya dengan jelas
nikmatilah Talons of Thunder.

1479
01:21:24,078 --> 01:21:25,663
Jika Rolo tidak
ketuk dia keluar,

1480
01:21:25,729 --> 01:21:29,350
Mimpi untuk menyelamatkan Chunky
Peternakan Ayam akan hilang.

1481
01:21:30,535 --> 01:21:32,954
Saya kehilangan penjaga mulut saya.

1482
01:21:32,987 --> 01:21:34,655
Berikan aku yang lain
Oh baiklah.

1483
01:21:34,722 --> 01:21:39,026
Oke, Rolo.
Pasang atau diam.
Kekuatanmu bergerak

1484
01:21:39,093 --> 01:21:41,495
PENGUMUMAN: Melawan segala rintangan,
kita sudah pergi jauh

1485
01:21:41,562 --> 01:21:43,064
Putaran 12. Ini dia.

1486
01:21:43,130 --> 01:21:44,799
Ya!
Hmm.

1487
01:22:00,330 --> 01:22:02,700
Talon guntur
menunjukkan kelelahannya.

1488
01:22:02,767 --> 01:22:03,801
Sekarang, Rolo!

1489
01:22:11,325 --> 01:22:13,677
Itu kekuatanmu?
Itu dia

1490
01:22:13,744 --> 01:22:14,679
Hah?

1491
01:22:14,746 --> 01:22:15,813
Itu tidak berhasil.

1492
01:22:15,880 --> 01:22:17,449
Tidak ada laki-laki!

1493
01:22:17,515 --> 01:22:20,001
Oh, ayam kecil ini
masih belum ditemukan
kekuatannya bergerak!

1494
01:22:20,067 --> 01:22:21,569
Rolo, kamu harus gagak!

1495
01:22:21,635 --> 01:22:23,621
Tidak, itu tidak akan berhasil.
Aku tidak bisa gagak!

1496
01:22:23,621 --> 01:22:25,306
Gagak anda akan
berikan kekuatan! 
Gunakan!

1497
01:22:25,456 --> 01:22:27,191
Yeah, biarkan saja, Rolo!

1498
01:22:27,224 --> 01:22:30,544
Hei bro. 
Kami mempercayaimu, sobat.
Tapi tidak sepenuhnya. 
Tapi kita lakukan.

1499
01:22:30,611 --> 01:22:32,997
Lakukan sekarang!
Inilah saatmu!

1500
01:22:35,566 --> 01:22:36,717
Kamu tahu apa kamu

1501
01:22:38,853 --> 01:22:42,523
MICKEY: Bila Anda merasa
seperti ayam,
biarkan ayam jantan keluar

1502
01:22:42,556 --> 01:22:44,909
Apa? 
Kamu akan memukul saya

1503
01:22:46,009 --> 01:22:47,144
Ya.

1504
01:23:03,244 --> 01:23:05,046
Dia akan melakukannya.
Dia akan!

1505
01:23:06,547 --> 01:23:07,732
Tendang ekornya, Rolo!

1506
01:23:10,601 --> 01:23:12,736
Jeez Louise dengan
sisi keju,

1507
01:23:12,837 --> 01:23:14,956
buat ayamnya
pulang ke rumah untuk bertengger.

1508
01:23:20,929 --> 01:23:24,248
Kamu mengerti
Dia milikmu 
Dapatkan dia!

1509
01:23:24,315 --> 01:23:25,966
Pertahankan dirimu 
Ayolah!

1510
01:23:25,983 --> 01:23:27,368
Anda bisa melakukannya, Nak!

1511
01:23:34,141 --> 01:23:35,143
Ya!

1512
01:23:40,248 --> 01:23:42,383
Gagak!

1513
01:23:42,500 --> 01:23:45,786
DON ALFONSO: Jangan takut.
Jangan menahannya di dalam.
Dari usus.

1514
01:24:01,485 --> 01:24:05,756
Satu dua tiga empat,

1515
01:24:06,891 --> 01:24:09,160
lima enam...

1516
01:24:10,094 --> 01:24:11,245
Tetaplah

1517
01:24:11,312 --> 01:24:13,798
... tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

1518
01:24:13,864 --> 01:24:15,950
Semua sudah berakhir.
Rolo adalah pemenangnya!

1519
01:24:51 - 01:24: 19,820
Dia menang, Ayah!
Dia menang, dia menang!
Apakah kamu melihat itu?

1520
01:24:19,887 --> 01:24:23,407
Saya menang? 
Saya menang! 
Saya menang!

1521
01:24:23,491 --> 01:24:24,992
Apa

1522
01:24:25,059 --> 01:24:26,744
Saya menang! 
Ya!

1523
01:24:26,810 --> 01:24:29,780
PENYIAR:
Dan pemenangnya adalah Rolo!

1524
01:24:33,000 --> 01:24:36,670
Ya! 
Saya melakukannya!

1525
01:24:36,804 --> 01:24:41,175
Aku tidak percaya. 
Aku tersesat!
Aku tidak percaya!

1526
01:24:45,746 --> 01:24:49,617
Ya! 
Apa 
Ya!

1527
01:24:52,136 --> 01:24:53,687
Whoo-hoo!

1528
01:24:53,754 --> 01:24:55,773
Di wajahmu,
Talons of Thunder!

1529
01:24:55,807 --> 01:24:58,075
Kamu melakukannya
Itu anakku!

1530
01:24:58,142 --> 01:25:00,044
Oh, aku sangat mencintainya!

1531
01:25:01,895 --> 01:25:04,798
Ya! 
Rolo! 
Saudara!

1532
01:25:04,865 --> 01:25:06,650
Ia memenangkan! 
Kamu menang

1533
01:25:06,717 --> 01:25:10,955
Ayam, bacon,
telur dan semacamnya! 
Apa apa!

1534
01:25:11,022 --> 01:25:14,208
Sudah selesai dilakukan dengan baik! 
Bravo!
Kemari!

1535
01:25:14,274 --> 01:25:15,442
Selamat.

1536
01:25:15,509 --> 01:25:17,161
Anda melakukannya, Rolo.
Oh baiklah.

1537
01:25:17,228 --> 01:25:18,212
Kamu melakukannya

1538
01:25:23] - 01: 25-01: 01 - 01: 25: 19,480
Itu Huckleberry saya.

1539
01:25:19,547 --> 01:25:21,032
Aku membuatnya! 
Saya jenius.

1540
01:25:21,065 --> 01:25:23,001
Aku sangat bangga padamu
Kamu melakukannya

1541
01:25:23,067 --> 01:25:24,385
Dee!

1542
01:25:24,452 --> 01:25:26,470
Apa yang ingin saya katakan
apakah kamu dan aku ...

1543
01:25:26,437 --> 01:25:27,855
Tutup paruhnya.

1544
01:25:30,591 --> 01:25:32,093
Ew.

1545
01:25:33,494 --> 01:25:34,729
Hei, Nak.

1546
01:25:38,816 --> 01:25:40,601
Kamu tidak begitu buruk,
kamu tahu.

1547
01:25:40,668 --> 01:25:43,454
Itu sangat keren dari Anda.
Terima kasih, champ

1548
01:25:43,520 --> 01:25:46,290
Kadang aku berharap aku tahu
apa yang mereka katakan satu sama lain

1549
01:25:46,357 --> 01:25:48,676
Seperti
sebuah percakapan yang menarik

1550
01:25:50,077 --> 01:25:51,845
Ini belum berakhir.

1551
01:25:58,752 --> 01:26:00,638
Jika Anda pikir saya
kehilangan pertanian itu ...
MAN: Oh, tidak!

1552
01:26:00,705 --> 01:26:03,341
... kamu mendapat yang lain
hal yang akan datang, dengar aku
WANITA: Oh, tidak!

1553
01:26:03,340 --> 01:26:04,859
MAN: Oh, Tuhanku

1554
01:26:04,926 --> 01:26:06,260
Oh.

1555
01:26:06,327 --> 01:26:09,447
Seperti kasar, pemuda!
Tidak tahu malu!

1556
01:26:10,998 --> 01:26:13,718
Oh! 
Baiklah terima kasih.
Tidak berarti.

1557
01:26:13,784 --> 01:26:16,486
Hanya batu bata keberuntungan saya saja
dan sedikit otot.

1558
01:26:20,974 --> 01:26:25,363
Bagian lima ...
Tunggu sebentar!
Ini adalah kertas palsu.

1559
01:26:25,429 --> 01:26:26,980
Setiap peternakan kembali
kepada pemiliknya yang sah.

1560
01:26:27,047 --> 01:26:28,983
Semua Anda Po-poes
adalah sama!

1561
01:26:29,049 --> 01:26:32,336
Kamu rasis
Aku korban!

1562
01:26:32,403 --> 01:26:35,222
Baiklah, kembali ke atas,
kembali ke atas. 
Disini.

1563
01:26:35,339 --> 01:26:37,141
Mari kita cari yang lain.

1564
01:26:38,125 --> 01:26:40,210
Inilah kemenanganmu.

1565
01:26:41,229 --> 01:26:42,997
Apakah itu banyak

1566
01:26:43,064 --> 01:26:47,185
Katakan saja,
Peternakan ayam cincang
akan bebas dan jelas.

1567
01:26:47,251 --> 01:26:50,771
Aku akan memastikan
Nenek mendapatkan ini
Dia orang baik.

1568
01:26:50,771 --> 01:26:52,640
Tunggu, tapi kalau
Talang Thunder hilang,

1569
01:26:52,707 --> 01:26:54,491
bagaimana kabarmu
semua uang itu?

1570
01:26:54,558 --> 01:26:56,626
Karena aku bertaruh pada kamu

1571
01:26:56,693 --> 01:26:57,911
Enam puluh satu.

1572
01:26:57,978 --> 01:26:59,463
Pada saya?

1573
01:26:59,530 --> 01:27:02,683
Don Alfonso membawa saya ke samping
dan memberi saya ide
secara pribadi

1574
01:27:02,750 --> 01:27:05,736
Jadi, Anda tahu
Aku akan bertarung
Sejak awal?

1575
01:27:05,803 --> 01:27:09,223
Sepertinya satu-satunya
siapa yang tidak percaya padamu,
apakah kamu

1576
01:27:09,256 --> 01:27:12,327
Nah, Talons of Thunder,
tentu saja, akan terus berjuang

1577
01:27:13,827 --> 01:27:15,029
Anda sudah pensiun.

1578
01:27:15,095 --> 01:27:17,548
Baiklah, jadi, jika Anda
ingin Rolo menang,

1579
01:27:17,614 --> 01:27:19,383
lalu kenapa kamu kirim
burung pemakan bangkai untuk menyerang kita?

1580
01:27:19,449 --> 01:27:21,402
Vultures?

1581
01:27:21,469 --> 01:27:23,387
Ya, mereka mencuri
wanita dan anak-anak kita,
yang bagus

1582
01:27:23,587 --> 01:27:25,539
Apakah ini benar?
Saya tidak tahu apa
dia bicarakan

1583
01:27:27,525 --> 01:27:28,893
Itu dia.

1584
01:27:28,960 --> 01:27:31,361
Dia mencoba untuk menculik
ayam dari peternakan kita

1585
01:27: 31.428 -> 01: 27: 33,180
untuk mengalihkan perhatian Rolo,
jadi dia bisa kalah

1586
01:27:33,246 --> 01:27:34,598
Apakah kamu melakukan ini, chicklet?

1587
01:27:34,632 --> 01:27:36,133
Saya? 
Tidak sayang.

1588
01:27:36,150 --> 01:27:37,935
Katakan padaku. 
Benarkah One-Eye?

1589
01:27:38,002 --> 01:27:39,653
Kami tidak berpikir,
Eggfather.

1590
01:27:39,737 --> 01:27:42,690

Kami telah kelaparan,
kamu tahu,
dengan resesi dan sebagainya.

1591
01:27:42,757 --> 01:27:44,074
Tapi aku melakukannya untukmu.

1592
01:27:44,274 --> 01:27:48,112
Tidak, tidak.
Anda melakukannya sendiri.

1593
01:27:48,178 --> 01:27:50,715
Dapatkan burung itu
dari pandangan saya

1594
01:27: 50.782 -> 01: 27: 52,466
Tapi sayang, aku harus melakukannya.

1595
01:27:52,583 --> 01:27:55,836
Biarkan aku pergi!
Kamu tidak mengerti, sayang
Kami akan menjadi bintang.

1596
01:27:55,903 --> 01:27:58,522
CHICKLET: Ingat?

1597
01:27:58,588 --> 01:28:02,710
Berapa banyak perkelahian
apakah aku benar-benar menang?
Bagaimana aku bisa mempercayaimu?

1598
01:28:02,776 --> 01:28:06,747
Itu tidak akan terjadi lagi.
Aku akan memastikan untuk memberi makan
burung pemangsa itu lebih baik

1599
01:28:06,814 --> 01:28:10,951
Tapi Anda, Anda seorang juara.
Tidakkah kamu melupakannya?

1600
01:28:11,853 --> 01:28:13,704
Ya, saya.

1601
01:28:13,770 --> 01:28:16,390
Bolehkah saya mau
tanda tanganmu, champ?

1602
01:28:16,457 --> 01:28:18,408
Anda punya hak itu.

1603
01:28:18,475 --> 01:28:19,826
Jadi, apakah kita persegi?

1604
01:28:19,893 --> 01:28:21,628
Itu, kami, teman saya.

1605
01:28:21,662 --> 01:28:23,147
Jadi apa yang Anda pikirkan
tentang jas saya, ya?

1606
01:28:23,197 --> 01:28:24,381
KEDUA: Uh ...

1607
01:28:24,448 --> 01:28:26,433
Aku tahu itu.
Membuat pantatku terlihat besar.

1608
01:28:26,500 --> 01:28:28,185
Manfred, kasmir!

1609
01:28:39,847 --> 01:28:41,782
Ya.

1610
01:28:41,849 --> 01:28:42,884
Yo, yo.

1611
01:28:56,030 --> 01:28:57,648
Whoo-hoo!

1612
01:31:17,470 --> 01:31:20,891
Yo, Gray,
apakah kamu benar-benar yakin
ini akan bekerja, Bung?

1613
01:31:20,958 --> 01:31:25,378
Bung, saya melihat ini
gila coyote, dude, di TV
Percayalah kepadaku.

1614
01:31:25,445 --> 01:31:28,148
Bung, coyote yang teduh.

1615
01:31:28,215 --> 01:31:29,249
Apakah dia bisaw
nugget?

1616
01:31:29,316 --> 01:31:30,768
Saya tidak tahu
Aku tidak pernah melihat akhir.

1617
01:31:32,653 --> 01:31:34,055
Sekarang, Bung!

1618
01:31:34,121 --> 01:31:35,122
Tidak!

1619
01:31:38,959 --> 01:31:40,977
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com
