﻿1
00:01:05,140 --> 00:01:08,980
Hadirin sekalian...

2
00:01:09,740 --> 00:01:13,740
... Nona Grace Jones.

3
00:01:22,260 --> 00:01:25,700
Saya hanya bermain.

4
00:03:44,060 --> 00:03:46,100
Lanjutkan.

5
00:04:02,020 --> 00:04:05,540
-Original album, Grace.
-Terima kasih, sayang. </ P>

6
00:04:05,620 --> 00:04:09,500
-Saya telah menunggu 25 tahun untuk melihat Anda.
-Yang paling baik. </ P>

7
00:04:09,580 --> 00:04:13,420
Saya sudah menunggu 30 tahun.
-Dan masing-masing. Aku tahu itu. </ P>

8
00:04:13,500 --> 00:04:16,620
- Keluhan.
- Tidak apa-apa. Kami sedang menunggu. </ P>

9
00:04:16,700 --> 00:04:22,660
- Anda layak menunggu.
-Untuk ibu saya sedang menunggu saya. </ P>

10
00:04:23,700 --> 00:04:27,900
-aku bersungguh-sungguh.
-Aku tahu baik.

11
00:04:27,980 --> 00:04:33,340
Kami mencintai Grace Jones.
Kami mencintai Grace Jones...

12
00:04:35,420 --> 00:04:38,460
Kami mencintaimu, Grace!

13
00:04:48,100 --> 00:04:52,420
-Kami telah menunggu

14
00:04:52,500 --> 00:04:56,700
- Apakah Anda memiliki lebih banyak film?
-My Own.

15
00:05:02,100 --> 00:05:05,740
Topi ke Jamaika.

16
00:05:07,620 --> 00:05:10,820
Apakah kita memiliki semuanya? Hitung.
- Aku memiliki semuanya. </ P>

17
00:05:14,620 --> 00:05:19,660
-Hvordan går det på Jamaica?
-Det får du selv lov til at se.

18
00:05:19,740 --> 00:05:23,420
Tidak ada yang terjadi secara dramatis?

19
00:05:23,500 --> 00:05:26,980
- Ya Tuhan. Hai, Ibu!
-Apakah Anda ingat Paulus? </ P>

20
00:05:27,620 --> 00:05:30,860
Hai, sayang. </ P>

21
00:05:32,460 --> 00:05:36,660
Hai, Paul. </ P>

22
00:05:37,860 --> 00:05:42,060
Dapatkah Anda mengingat Paulo?
-Hei, sayangku. </ P>

23
00:05:43,540 --> 00:05:47,060
Dia melihat
tetapi tidak mengenalinya. </ P>

24
00:05:49,980 --> 00:05:52,300
Dan putrinya, Paula.

25
00:05:52,380 --> 00:05:56,100
-Hei. Akhirnya.
-Ya, akhirnya. </ P>

26
00:05:56,180 --> 00:05:59,340
-Aku tidak terlihat.
-Dapatkan sekarang. </ P>

27
00:05:59,420 --> 00:06:01,540
-Bagaimana?
-Ya. </ P>

28
00:06:01,620 --> 00:06:06,340
- Tidak ada warna pisang.
-Ini tidak cocok untuk sekolah pisang.

29
00:06:06,420 --> 00:06:09,340
-Apakah kamu?
-Itu adalah yang paling indah.

30
00:06:09,420 --> 00:06:14,940


31
00:06:22,300 --> 00:06:25,900
p> Ini yang bergaransi.
Kamu lembut. </ P>

32
00:06:25,980 --> 00:06:30,580
Apakah itu pada hari Minggu?
-Aku punya gaun kecilku luar biasa!
-sangat liar.

33
00:06:32,860 --> 00:06:37,100
Wow, baiklah.

34
00:06:37,980 --> 00:06:41,940
Wow, se lige deromme.

35
00:06:42,020 --> 00:06:48,180
Apakah Anda ingin diingat bahwa kita dapat
melihat air? Ketika Anda mengitari sudut. </ P>

36
00:06:48,260 --> 00:06:51,300
-Ini samudera yang bisa saya lihat?
-Ya. </ P>

37
00:06:51,380 --> 00:06:55,780
-Wild. Anda bahkan tidak bisa...
Dapatkah Anda melihat landasan? </ P>

38
00:06:55,860 --> 00:07:02,500
-Dengan air. Ini bandara.
-Apakah bandara itu? Hentikan. </ P>

39
00:07:03,260 --> 00:07:08,740
Oke. </ P>

40
00:07:08,820 --> 00:07:13,980
Dapatkah Anda melihat hijau muda?
Ini keluar dari halaman. </ P>

41
00:07:24,580 --> 00:07:26,580
Halløj! </ P>

42
00:07:33,740 --> 00:07:35,820
Bagus...

43
00:07:37,260 --> 00:07:42,420


44
00:07:46,220 --> 00:07:50,420
Banyak yang ingin saya sampaikan tentang Jamaika.

45
00:07:54,060 --> 00:07:58,860
Anda mendapat sedikit cerita.
Ibuku adalah seorang Williams-

46
00:07:58,940 --> 00:08:03,060
Dan ayah saya adalah seorang Jones.

47
00:08:04,260 --> 00:08:09,700
Ketika saya tumbuh
di Little Spanish Town -

48
00:08:09,780 --> 00:08:11,500
- dunia ini yang lain. </

49
00:08:14,340 --> 00:08:19,580


50
00:08:19,660 --> 00:08:24,380
Mahkamah Agung telah memutuskan bahwa panggilan bangkrut akan diselesaikan.

51
00:08:24,460 --> 00:08:27,940
- Mengikuti aplikasi dari Otoritas Pengawas Keuangan.

52
00:08:28,020 --> 00:08:31,580
Mereka mengambil alih manajemen
dari perusahaan asuransi -

53
00:08:31,660 --> 00:08:35,900
yang tidak dapat membayar
kompensasi ke Cayman

54
00:08:35,980 --> 00:08:40,340
Badai Ivan
merusak pulau itu tahun lalu.

55
00:09:00,900 --> 00:09:05,180
Jika Anda berbaikan
, Anda tidak akan melewati gerbang.

56
00:09:05,260 --> 00:09:10,180
Jika Anda melihat jari-jari kaki,
Anda tidak akan melewati gerbang.

57
00:09:10,260 --> 00:09:15,220
Jika Anda menunjukkan tumit,
Anda tidak akan masuk.

58
00:09:15,300 --> 00:09:18,980
Apa-apaan

59
00:09:24,260 --> 00:09:28,300
Mas P telah mengelas semuanya.
Apa yang dilas di sini.

60
00:09:29,380 --> 00:09:34,660
Mas P memiliki taman.
dan itu bersih. kesempurnaan.

61
00:09:34,740 --> 00:09:37,540
Dia terobsesi dengan garis...

62
00:09:37,620 --> 00:09:41,300
Lihat berapa banyak rumput.
disambut hujan.

63
00:09:41,380 --> 00:09:45,940
Apakah topan?

64
00:09:46,020 --> 00:09:51,060
br /> Apakah badai terburu-buru?

65
00:09:51,140 --> 00:09:55,740
-... ketika dia 80 dan 90.
-Dia menjadi banteng yang lebih buruk.

66
00:09:55,820 --> 00:10:00,460
-Ini adalah anakku.
-Dia akan berperilaku seperti 25 tahun. </ P>

67
00:10:00,540 --> 00:10:07,340
Semua orang di keluarga Jones
semakin muda seiring bertambahnya usia. Tidak? </ P>

68
00:10:07,420 --> 00:10:11,300
Kemarin kita berbicara
melewatkan Dorothy membuat ikan terbaik. </ P>

69
00:10:11,380 --> 00:10:15,860
-Saya suka kepalanya.
-Ini milikmu. Anda memutuskan. </ P>

70
00:10:15,940 --> 00:10:21,820
Mengapa Anda menikah
ketika ayah Anda belum diselamatkan? </ P>

71
00:10:21,900 --> 00:10:26,100
Ayah Anda berada di Amerika Serikat selama empat tahun dan diselamatkan. </ P> / p>

72
00:10:26,180 --> 00:10:30,460
Saudara-saudaranya mengatakan bahwa Bishop Walters memiliki seorang putri -

73
00:10:30,540 --> 00:10:33,460
- tidak ada yang bisa.

74
00:10:33,540 --> 00:10:36,780
Mungkin menciptakan!

75
00:10:37,860 --> 00:10:39,940
Apa Tantangan. </ P>

76
00:10:40,020 --> 00:10:44,380
-Dia memutuskan untuk melakukannya.
-The Challenge. </ P>

77
00:10:44,460 --> 00:10:48,860
Ini Jones.
Ini adalah Jones. </ P>

78
00:10:48,940 --> 00:10:52,860
/ p>

79
00:10:52,940 --> 00:10:56,260
Saya tidak suka keluarga Jones.

80
00:10:56,340 --> 00:11:00,340
- Saya tidak suka Mr. Pat.
-Okay.

81
00:11:00,420 --> 00:11:05,580
Dia adalah pralhals dan percaya, <br /

82
00:11:05,660 --> 00:11:08,540
Tidak ada orang lain yang cukup baik.

83
00:11:08,620 --> 00:11:14,580
Kakek tidak pernah berpikir bahwa putra-putra putra mereka cukup baik.

84
00:11:14,660 --> 00:11:20,860
Tidak satu pun. Dia menciptakan masalah.
Untuk Dora, Lelieth dan untukku. </ P>

85
00:11:20,940 --> 00:11:26,300
Lebih cepat Phyllis tidak pernah menikah karena dia mengusir pengemis pergi. </ P>

86
00:11:26,380 --> 00:11:30,700
Dia datang dari < br /> keluarga makmur di Kota Spanyol.

87
00:11:30,780 --> 00:11:36,420
Masalahnya adalah keluarga Williams
memegang rekor sebagai keluarga besar.

88
00:11:36,500 --> 00:11:40,580
Maksud saya... anak-anak di luar nikah.

89
00:11:40,660 --> 00:11:44,340
Kata ayahku... Dia benar...

90
00:11:45,020 --> 00:11:48,140
-Dia sangat kasar.
-Apakah dia?

91
00:11:48,220 --> 00:11:52,500
tidak adil...?
-Kembali tidak jatuh jauh dari suku.

92
00:11:52,580 --> 00:11:56,180
-Memiliki anak yang salah?
-Itu Dad Williams.

93
00:11:56,260 --> 00:11:59,020
- Dia dipanggil.
-60 anak.

94
00:11:59,100 --> 00:12:01,980
Kamu yang terbaik. Dia adalah kelinci. </ P>

95
00:12:02,060 --> 00:12:08,940
Dia memukul rekor di Kota Spanyol.
Pria lain, Morgan, memiliki 30-40. </ P>

96
00:12:09,020 --> 00:12:13,980
Keluarga Williams kreatif, <br / Tapi Tuan Pat selalu berkata:

97
00:12:14,060 --> 00:12:17,780
"Seorang Jones tidak pernah berada di tempat kedua."

98
00:12:17,860 --> 00:12:20,660
"Mereka selalu datang duluan."

99
00:12:31,100 --> 00:12:34,580
ketika dia berumur 17 tahun

100
00:12:35,700 --> 00:12:39,220
menikahi seorang pendeta

101
00:12:40,540 --> 00:12:43,980
dan dia menetap

102
00:12:45,060 --> 00:12:48,540
di sebagian kecil kota

103
00:12:49,700 --> 00:12:53,020
mengikutinya ke mana-mana

104
00:12:54,300 --> 00:12:57,420
memberinya bayi kecil

105
00:12:58,700 --> 00:13:01,620
dan bernyanyi di sebuah gereja kecil

106
00:13:03,460 --> 00:13:06,540
di sebuah kota hantu kecil

107
00:13:07,900 --> 00:13:12,580
oh dia begitu senang

108
00:13:13,340 --> 00:13:17,300
tetap setia...
ikuti keluarga Jones

109
00:13:17,380 --> 00:13:21,740
oh dia sangat bahagia

110
00:13:22,620 --> 00:13:26,540
mengikuti... 
mengikuti keluarga Jones

111
00:13:26,620 --> 00:13:29,660
tetapi suatu hari dia memberi tahu

112
00:13:30,980 --> 00:13:34,180
bahwa kakek Dan bepergian

113
00:13:35,620 --> 00:13:38,940
dia berada di

114
00:13:40,340 --> 00:13:43,780
dia adalah seorang penipu

115
00:13:44,980 --> 00:13:48,180
pergi keluar setiap malam

116
00:13:49,420 --> 00:13:52,660
dia meminum dirinya sendiri yang mewah

117
00:13:53,940 --> 00:13:57,700
p> di setiap kota

118
00:13:58,860 --> 00:14:02,700
jadi biarkan aku pergi

119
00:14:02,780 --> 00:14:05,140
aku berdosa

120
00:14:07,860 --> 00:14:09,940
biarkan aku pergi

121
00:14:11,820 --> 00:14:14,220
Aku lahir dosa

122
00:14:16,660 --> 00:14:19,260
Kapan kamu akan menjadi Jones

123
00:14:22,180 --> 00:14:24,900
seperti saudaramu,
dan saudaramu, Noel?

124
00:14:24,980 --> 00:14:29,660
Kapan kamu akan menjadi Jones?
Kamu seperti Luther dan Dan

125
00:14:31,340 --> 00:14:37,140
Tuhan memberkati dia

126
00:14:37,220 --> 00:14:39,820
Aku berkata ibu:

127
00:14:39,900 --> 00:14:42,100
Aku punya darah Williams dalam diriku

128
00:14:43,460 --> 00:14:46,660
Aku punya Williams Blood in Me

129
00:14:48,100 --> 00:14:51,380
Saya memiliki darah Williams dalam diri saya

130
00:14:52,700 --> 00:14:56,220
Saya memiliki darah Williams dalam diri saya

131
00:14:57,380 --> 00:15:00,180
jeg har Williams-blod i mig

132
00:15:01,780 --> 00:15:06,420
Dalam diriku, dalam diriku,
Aku kehilangan diriku sendiri

133
00:15:06,500 --> 00:15:10,260
Berjalan di pembuluh darahku

134
00:15:10,340 --> 00:15:15,260
Darah Williams dalam diriku, dalam diriku

135
00:15:17,340 --> 00:15:20,540
di sebuah ruangan dengan kura-kura

136
00:15:21,580 --> 00:15:25,100
Saya menunggu para malaikat

137
00:15:26,260 --> 00:15:29,620
Saya melebarkan sayap saya

138
00:15:31,060 --> 00:15:34,940
agar saya dapat terbang

139
00:15:35,020 --> 00:15:37,660
biarkan saya terbang

140
00:15:40,140 --> 00:15:41,860
Saya tulus

141
00:15:44,140 --> 00:15:46,900
biarkan saya terbang

142
00:15:48,980 --> 00:15:51,380
Saya lahir dengan tulus

143
00:15:54,860 --> 00:15:57,100
biarkan saya pergi

144
00:15:58,060 --> 00:16:01,260
Saya apakah Williams berdosa

145
00:16:03,740 --> 00:16:06,420
Kapan kamu akan menjadi Jones

146
00:16:06,500 --> 00:16:11,220
sebagai adikmu.
dan saudaramu, Noel?

147
00:16:12,860 --> 00:16:18,540
Kapan kamu akan menjadi Jones?

148
00:16:18,620 --> 00:16:21,780
Anda seperti William dan saya

149
00:16:25,020 --> 00:16:28,100
Tuhan memberkati dia

150
00:16:29,540 --> 00:16:32,700
Saya memiliki darah Williams dalam diri saya

151
00:16:34,260 --> 00:16:38,020
Saya memiliki darah Williams dalam diri saya

152
00:16:38,100 --> 00:16:42,140
>

153
00:16:43,700 --> 00:16:48,100
Saya tidak dapat mengikuti, 
Saya menghantui Anda

154
00:16:48,180 --> 00:16:54,300
Saya menghantui Anda.
Saya tidak bisa mengikuti

155
00:16:58,540 --> 00:17:02,020
Saya benar-benar menari dengan topi saya

156
00:17:02,100 --> 00:17:04,900
p>

157
00:17:28,460 --> 00:17:32,420
Aku punya darah Williams dalam diriku.

158
00:17:36,340 --> 00:17:40,300
Ibu sudah menari kebencian ini.

159
00:17:40,900 --> 00:17:45,020
Yesus Kristus. Oh, Tuhan. </ P>

160
00:17:45,100 --> 00:17:47,900
Rahmat Tuhan dan menghibur kami.
Berdoalah untuk jiwanya. </ P>

161
00:17:47,980 --> 00:17:52,620
Untuk jiwa ini,
dan anak ini. </ P>

162
00:19:36,140 --> 00:19:39,980
p> Tempat tidur untuk anak ini,
mencintai Yesus. Halleluja. </ P>

163
00:19:40,060 --> 00:19:42,940
-Aku tidak butuh pipa jerami.
-Intended sedotan. </ P>

164
00:19:52,940 --> 00:19:55,180
Aku hanya membukanya. </ P>

165
00:19:55,260 --> 00:19:57,340
Enak. </ P>

166
00:20:02,260 --> 00:20:06,820
Segar.

167
00:20:07,540 --> 00:20:09,420
Ada banyak air di kelapa ini.

168
00:20:14,020 --> 00:20:16,700
Kita harus berbagi.

169
00:20:16,780 --> 00:20:21,380
Saya suka mereka di sini.

170
00:20:24,140 --> 00:20:27,500
>

171
00:20:30,180 --> 00:20:36,060
-Mereka tidak bisa melakukan ini.
-Mereka melakukannya terakhir kali.

172
00:20:36,140 --> 00:20:41,500
-Tidak, mereka datang terakhir kali.
-Ya, tetapi mereka datang hanya nanti

173
00:20:41,580 --> 00:20:46,700
Dia mendapat perlakuan Jamaika.
Ini satu-satunya hal yang dia pahami.

174
00:20:48,220 --> 00:20:51,900
Aku menenangkannya
kehormatan dan kehormatan dari sekarang.

175
00:20:51,980 --> 00:20:57,900
Dia akan melompati dimana musang
adalah yang terendah. </ P>

176
00:20:59,340 --> 00:21:02,420
Saya memanggil Sly dulu. </ P>

177
00:21:02,500 --> 00:21:07,340
Sly selalu menjawab. 
Robbie memiliki angka yang sulit. </ P>

178
00:21:18,540 --> 00:21:21,180
Apa, Sly ?

179
00:21:21,260 --> 00:21:24,420
Grace. Sly? </ P>

180
00:21:24,500 --> 00:21:28,860
Hai, Sly. Bagaimana kabarmu? </ P>

181
00:21:28,940 --> 00:21:33,740
Aku cukup banyak simpul.
jadi aku akan berbicara dengan Robbie. </ P>

182
00:21:33,820 --> 00:21:36,500
Aku di studio dan...

183
00:21:38,860 --> 00:21:41,420
Tunggu hanya

184
00:21:41,500 --> 00:21:44,260
Zip yang mana?

185
00:21:45,940 --> 00:21:49,300
Saya melakukan sedikit depresi emosional.

186
00:21:52,660 --> 00:21:56,100
Jangan membuatnya terlalu marah.

187
00:21:56,180 --> 00:21:59,980
Tidak, saya tidak.
Saya hanya mengatakan yang sebenarnya.

188
00:22:12,420 --> 00:22:15,260
Ayolah, Robbie. Ambillah. </ P>

189
00:22:20,180 --> 00:22:22,340
Robbie! </ P>

190
00:22:23,180 --> 00:22:26,260
Apa yang terjadi? Ini Grace. </ P>

191
00:22:28,940 --> 00:22:31,580
Siapa yang tidak bisa bersembunyi? </ P>

192
00:22:33,500 --> 00:22:37,260
Jangan panggil aku, Robbie! </ P>

193
00:22:40,300 --> 00:22:43,980
Robbie! Saya tertawa karena...

194
00:22:44,060 --> 00:22:47,140
Saya berbicara dengan Guillaume. </ P>

195
00:22:47,220 --> 00:22:53,820
Dia mengatakan Anda bebas setelah Chris Blackwell. Apa yang terjadi? </ P>

196
00:22:53,900 --> 00:22:57,620
Kami meminta lima hari kerja. </ P>

197
00:22:57,700 --> 00:23:02,980
Saya bernegosiasi dengan Guillaume,
dan dia mengulasnya dengan Anda. </ P>

198
00:23:03,060 --> 00:23:08,140
Dalam pencari nafkah

199
00:23:08,220 --> 00:23:12,140
Anda mendapatkan 1/3 untuk lagu saya sendiri.

200
00:23:12,220 --> 00:23:15,260
Anda mendapatkan sesuatu.
Anda tidak memiliki pantas.

201
00:23:15,340 --> 00:23:21,140
Sekarang Anda mengatakan Anda.
lain. Siapa itu? </ P>

202
00:23:21,220 --> 00:23:25,420
Robbie! Anda berhak lebih
tapi saya tidak pantas...

203
00:23:25,500 --> 00:23:28,540
Anda dan saya harus
berbicara bersama.

204
00:23:28,620 --> 00:23:32,300
Saya setuju dengan ketentuan.
tetapi tanggalnya...

205
00:23:32,380 --> 00:23:34,500
The Fand. </ p

206
00:23:34,580 --> 00:23:36,580
Dan percayalah padaku.
Dia menyesalinya.

207
00:23:37,420 --> 00:23:40,500


208
00:23:40,580 --> 00:23:46,500


209
00:23:47,820 --> 00:23:50,940
Aku mengenal mereka dengan sangat baik > Robbie... Robbie! </ P>

210
00:23:51,020 --> 00:23:52,820
Robbie? </ P>

211
00:23:52,900 --> 00:23:57,500
Aku tahu kamu berbicara di telepon.
Aku membuat pesan untukmu. </ P>

212
00:23:57,580 --> 00:24:03,380
Saya tahu Anda berbicara dengan Sly.
Saya baru saja berbicara dengan Sly. Apa? </ P>

213
00:24:09,060 --> 00:24:13,780
Tidak, karena saya marah.
Saya marah, Robbie. </ P>

214
00:24:13,860 --> 00:24:19,740
Anda tidak bisa mengatakan satu hal.
dan kemudian berbohong kepada semua orang. </ P> / p>

215
00:24:19,820 --> 00:24:25,420
Saya tidak ingin berbicara dengan Suzette.
Anda mencoba untuk menyelinap keluar.

216
00:24:27,180 --> 00:24:30,940
Anda mencoba untuk menyelinap keluar...

217
00:24:32,900 --> 00:24:37,020
Tanyakan kapan mereka akan.
Jangan membuatnya merasa marah.

218
00:24:38,260 --> 00:24:40,580
Grace!

219
00:24:40,660 --> 00:24:45,540
Tidak, saya marah.
Apa yang Anda harapkan... Robbie!

220
00:24:45,620 --> 00:24:52,220
Saya membayar untuk catatan.
Saya tidak memiliki label rekaman.

221
00:24:52,300 --> 00:24:56,940
Dengarkan aku.
Tidak, dengarkan aku, Robbie!

222
00:24:57,020 --> 00:24:59,220
Dengar, kawan.

223
00:24:59,300 --> 00:25:04,580
Aku membayar sendiri sehingga kita bisa melakukannya 
Karena kami ingin murni artistik -

224
00:25:04,660 --> 00:25:09,340
- dan memiliki kebebasan untuk
membuat musik kami sendiri.

225
00:25:09,420 --> 00:25:15,820
Sekarang studio dan semuanya sudah dipesan,
dan itu

226
00:25:15,900 --> 00:25:20,100
Anda memberi tahu saya bahwa Anda tersedia.
tetapi tidak dapat datang.

227
00:25:20,180 --> 00:25:22,980
Haruskah saya tidak menanggapinya?

228
00:25:23,060 --> 00:25:26,540


229
00:25:26,620 --> 00:25:30,580
Saya manusia.
Saya manusia.

230
00:25:30,660 --> 00:25:35,860
Saya mengatakan hal-hal ini
karena saya frustrasi -

231
00:25:35,940 --> 00:25:40,700
-jadi Anda mengerti < Saya tidak bisa melakukannya sendiri. </ P>

232
00:25:40,780 --> 00:25:44,540
- album tidak akan selesai tepat waktu.

233
00:25:44,620 --> 00:25:48,500
Ini mungkin bukan apa-apa.

234
00:25:50,300 --> 00:25:54,300
Saya menyarankan
untuk memulai pelacakan seperti ini. ..

235
00:26:12,060 --> 00:26:14,500
Terlalu liar.

236
00:26:21,940 --> 00:26:26,420
Ya! Saya bisa menggunakannya untuk banyak hal. </ P>

237
00:26:26,500 --> 00:26:29,580
Saya harus memperbaiki alis. </ P>

238
00:26:40,460 --> 00:26:42,500
Liar. </ P>

239
00:26:50,860 --> 00:26:53,020
Liar. </ P>

240
00:27:01,100 --> 00:27:07,300
Halo Paulo. Kami
10-15 menit. </ P>

241
00:27:10,100 --> 00:27:12,820
Ini piring.
Ini cangkir

242
00:27:12,900 --> 00:27:15,340
Cerita ini tidak gila

243
00:27:15,420 --> 00:27:21,340
Inilah seorang gadis, satu dan kiri,
tersisa dalam debu yang lain. </ P>

244
00:27:22,620 --> 00:27:26,300
Tidak, betapa indahnya.
Apakah Sacré Coeur? </ P>

245
00:27:26,380 --> 00:27:28,780


246
00:27:28,860 --> 00:27:33,060
Apakah Anda tidak takut hari ini?

247
00:27:33,140 --> 00:27:37,740
Ketika Anda pergi tidur setiap malam

248
00:27:38,980 --> 00:27:43,220
Apakah Anda melayang pergi?

249
00:27:43,300 --> 00:27:48,100
Ini adalah kehidupan

250
00:27:51,020 --> 00:27:53,740
det her er livet

251
00:27:56,060 --> 00:27:58,700
Ini adalah hidup

252
00:28:01,620 --> 00:28:06,980
Kejahatan saya adalah optimisme,
Pengakuan 40.000 volt

253
00:28:07,060 --> 00:28:11,980
Mereka akan mengambil martabat saya
tetapi saya memiliki ketekunan

254
00:28:15,100 --> 00:28:17,340
>

255
00:28:17,420 --> 00:28:22,180
Ini sedikit...

256
00:28:22,980 --> 00:28:26,100
Apa beberapa otot.
Biarkan pukaku menjadi seketat.

257
00:28:30,900 --> 00:28:34,180
Terserah. Aku masuk. </ P>

258
00:28:37,860 --> 00:28:39,500
Sudah jelas, aku punya sesuatu. </ P>

259
00:28:49,620 --> 00:28:53,260
Fandens. </ P>

260
00:28:54,860 --> 00:28:58,660
Serangga terdengar... Aku tidak tahu. </ P>

261
00:29:01,260 --> 00:29:04,500
Bahasa Jamaika

262
00:29:13,380 --> 00:29:17,500
Kami akan memasukkannya sekali.

263
00:29:17,580 --> 00:29:20,540
Tinggalkan pesan setelah dial.

264
00:29:21,100 --> 00:29:23,100
Anda dapat mengenalinya.

265
00:31:37,220 --> 00:31:42,340
Mesin penjawab Robbie

266
00:31:51,340 --> 00:31:56,660
Ini adalah... Ini adalah...

267
00:31:56,740 --> 00:32:01,660
Ini adalah baju zirah, ini dipukul.
Ini aku, aku terbang lagi

268
00:32:01,740 --> 00:32:07,620
Ini kuncinya, lereng pintu.
Bayangkan pemandangan dari ruang bawah tanah Anda.

269
00:32:44,420 --> 00:32:49,260
Apakah Anda hanyut?

270
00:32:51,100 --> 00:32:55,300
Tidak banyak orang.
Champs-Élysées. </ P>

271
00:32:55,380 --> 00:32:59,140
Tidak, sekarang Paskah. </ P>

272
00:32:59,220 --> 00:33:03,140
Masih sedikit dingin,
dan ini hari Senin. </ P>

273
00:33:05,420 --> 00:33:09,220
Tetapi orang-orang masih digunakan untuk pesta.

274
00:33:09,300 --> 00:33:13,740
Anda mungkin memiliki lebih banyak
pesta di Paris satu kali.

275
00:33:13,820 --> 00:33:16,940
Menurut Anda? </ P>

276
00:33:17,020 --> 00:33:20,700
Itu terjadi
tapi itu lebih menyenangkan. </ P>

277
00:33:20,780 --> 00:33:24,100
-Apa yang mengerikan.
-Ja. </ P>

278
00:33:27,860 --> 00:33:30,780
Halo, mon fils! </ P>

279
00:33:32,300 --> 00:33:36,380
Yah, ya.
Anda suka mandi panjang. </ P>

280
00:33:40,220 --> 00:33:45,340
Ya, saya tahu.
Ini baik untuk Anda. </ / p>

281
00:33:45,420 --> 00:33:51,500
Kami dekat.
Kami sedang berkendara di Champs-Élysées.

282
00:33:53,460 --> 00:33:55,820
Oke.

283
00:33:58,100 --> 00:34:02,580
Okay, er optagelsen kl.9?

284
00:34:03,740 --> 00:34:08,140
Yah, kamu harus bangun jam 9.
Dengan cara.

285
00:34:08,220 --> 00:34:12,140
Kemudian datang setengah jam atau sesuatu.

286
00:34:12,220 --> 00:34:17,260
Kamu masih muda. Kami terjaga sepanjang malam.
dan kemudian langsung dibawa masuk. </ P>

287
00:34:17,340 --> 00:34:20,020
Saat kami seusia kamu. </ P>

288
00:34:25,460 --> 00:34:30,700
Maaf. Saya tidak ingin bersaing. </ P>

289
00:34:31,460 --> 00:34:37,620
Itu tidak menyadari bahwa "La vie a
naik" berakhir di lingkungan disko. </ P>

290
00:34:37,700 --> 00:34:43,740
Itu, bagaimanapun,
tapi Ini bukan discosang. </ P>

291
00:34:43,820 --> 00:34:48,540
-Ini benar.
-Ini menarik. </ P>

292
00:34:48,620 --> 00:34:51,820
Tapi saya suka
itu berakhir di sana.

293
00:34:53,020 --> 00:34:57,660
Itu mungkin karena
banyak kepribadian.

294
00:34:58,780 --> 00:35:02,700
Orang-orang ingin menari dan Anda tahu...

295
00:35:02,780 --> 00:35:09,780
Mereka memakai narkoba dan menari . 
Itu seperti pergi ke gereja.

296
00:35:11,860 --> 00:35:16,620
Disko sebenarnya seperti pergi ke gereja.

297
00:35:17,620 --> 00:35:20,700
-Nah ketika sakit.

298
00:35:25,860 --> 00:35:30,340
Lebih baik lebih ketat dari pinggang ke bawah.

299
00:35:40,780 --> 00:35:43,380
Sulit. Sekarang ditampilkan. </ P>

300
00:35:43,460 --> 00:35:48,380
-Apakah Anda memiliki bubuk?
-Ya dan lipstik. </ P>

301
00:35:50,460 --> 00:35:53,860
-Halo halo.
-Bagaimana kabarmu, Grace ?

302
00:35:53,940 --> 00:35:57,660
Siapa ini? Halo. </ P>

303
00:36:10,500 --> 00:36:15,740
Hanya itu tidak terlalu hambar, 
kalau tidak kami akan menemukannya. </ P>

304
00:36:15,820 --> 00:36:19,860
Persetan.
Dibayar untuk catatan saya.

305
00:36:31,500 --> 00:36:34,420
Saya terlihat seperti serangga dari luar angkasa.

306
00:36:34,500 --> 00:36:37,220
-Godday! Baiklah?
-Ya, terima kasih. </ P>

307
00:36:37,300 --> 00:36:39,940
-Apa yang ingin kamu ketahui?
-Bagaimana dia? </ P>

308
00:36:40,020 --> 00:36:42,620
-Di tengah.
- Dengan semua orang itu? </ P>

309
00:36:42,700 --> 00:36:46,180
Ini mungkin akan pergi.
Kami berlatih dulu. Ayo. </ P>

310
00:36:46,260 --> 00:36:50,100
-Dengan semua orang?
-Ini akan luar biasa. </ P>

311
00:36:50,180 --> 00:36:53,780
Hadirin sekalian, Grace Jones! </ P>

312
00:37:10,260 --> 00:37:13,180
Tepuk tangan, terima kasih.

313
00:38:52,020 --> 00:38:57,100
Ini sangat tidak berasa.
Tapi apa yang bisa saya lakukan?

314
00:38:57,180 --> 00:39:03,660
-Anda ingin melihat mata Anda.
-Tidak, itu tidak mungkin.

315
00:39:03,740 --> 00:39:10,380
-Tidak. Itu topinya. Itu tidak mungkin.
-Apakah Anda membawanya ke wawancara? </ P>

316
00:39:15,340 --> 00:39:18,900
-Ya?
-Harga saya. </ P>

317
00:39:19,980 --> 00:39:23,780
Jika saya tahu,

318
00:39:23,860 --> 00:39:28,580
Ini sangat aneh.
Saya terlihat seperti rumah bordil.

319
00:39:30,020 --> 00:39:36,420
Seperti rumah bordil lesbian
dengan gadis-gadis saya yang berpakaian rapi.

320
00:39:36,500 --> 00:39:41,980
/ p>

321
00:39:42,060 --> 00:39:46,300
Jika seseorang telah menunjukkan padaku
gambar semua wanita -

322
00:39:46,380 --> 00:39:50,020
- saya telah bertanya,
jika saya adalah seorang alfon. Kalau begitu! </ P>

323
00:39:50,100 --> 00:39:54,620
Ini seperti rumah bordil. Keep up! </ P>

324
00:39:56,660 --> 00:40:02,300
Aku gadis pelacuran wanita. </ P>

325
00:40:02,380 --> 00:40:05,300
Ini cara mereka berjalan di sekitar 
di rumah bordil. </ P>

326
00:40:05,380 --> 00:40:09,420
Indah sekali.
-Tidak...

327
00:40:10,620 --> 00:40:16,980
Saya sedang berbicara tentang...

328
00:40:17,060 --> 00:40:21,300
Ini seperti mimpi buruk.

329
00:40:21,380 --> 00:40:24,260
Ini bukan saya. Ini aneh. </ P>

330
00:40:24,340 --> 00:40:27,900
Ini mimpi yang indah
dengan koreografi yang bagus. </ P>

331
00:40:27,980 --> 00:40:33,060
Aku rumah bordil gadis itu.
Ya, aku! </ P>

332
00:40:34,580 --> 00:40:38,660
p> Kami adalah seniman visual.
dan tahu bagaimana hal-hal terlihat.

333
00:40:39,540 --> 00:40:41,820
Sepertinya.

334
00:40:41,900 --> 00:40:47,060
-Apakah saya menghapus penari?
-Oh Tuhan

335
00:40:47,740 --> 00:40:52,060
Dalam keadaan normal
tapi aku merasa kasihan pada para penari.

336
00:40:52,140 --> 00:40:56,740
-Apakah kamu menghapusnya?
-Aku merasa kasihan pada para penari.

337
00:40:56,820 --> 00:41:02,580
>

338
00:41:02,660 --> 00:41:06,940
-Kami dapat mencoba satu dengan dan satu tanpa.
-Okay. Saya mengatakan itu kepada mereka. </ P>

339
00:41:07,020 --> 00:41:12,020
Saya katakan kita coba lagi
tanpa penari. </ P>

340
00:41:12,980 --> 00:41:17,340
-ada penari pria?
-Tidak, itu tidak ada. Sayangnya. </ P>

341
00:41:23,020 --> 00:41:27,740
Gadis-gadis miskin.
Mereka akan membenciku. </ P>

342
00:41:28,700 --> 00:41:33,780
Apakah Anda melihat kuburan?
Leluhur kami.

343
00:41:54,060 --> 00:41:58,740
Apa itu? Kedengarannya konyol. </ P>

344
00:41:58,820 --> 00:42:01,620
Biarkan saya memberitahu Anda tentang lagu. </ P>

345
00:42:01,700 --> 00:42:07,780
Ini tentang alkohol.
dan dia begitu jauh. </ P>

346
00:42:07,860 --> 00:42:13,700
Han telah terbangun setelah tetesan
dan memutuskan untuk pulang.

347
00:42:13,780 --> 00:42:17,620
Ini hanya demo.
Anda tidak perlu mengikutinya.

348
00:42:32,260 --> 00:42:35,660
- " Satu, dua, tiga, "maka kita akan mulai.
-Dapatkah Anda mendengar saya? </ P>

349
00:42:35,740 --> 00:42:38,580
-Kirim, Sly.
-Okay. </ P>

350
00:42:38,660 --> 00:42:42,380
-Mulai 
-En, dua...

351
00:43:20,900 --> 00:43:23,660
Satu, dua, tiga, empat.

352
00:43:36,340 --> 00:43:39,580
Ayo.

353
00:43:39,660 --> 00:43:44,180
Berikan Robbie tambahan,
dan mainkan lintasan lagi. Liar! </ P>

354
00:43:44,260 --> 00:43:49,340
-Apa, Robbie? Dari awal.
-Mengatur Robbie di jembatan. </ P>

355
00:44:41,700 --> 00:44:44,540
-Apakah kunjungan pertama Anda di sini?
-Tidak. </ P>

356
00:44:44,620 --> 00:44:49,420
Ini ketiga kalinya saya di sini.

357
00:44:49,500 --> 00:44:54,020
Keluarga saya tinggal di Kingston dan Kota Spanyol.

358
00:44:57,100 --> 00:45:02,020
Oke. Berapa banyak
ayam dan babi yang harus kita miliki? </ P>

359
00:45:04,340 --> 00:45:08,340
- Dan festival. Apakah Anda menginginkannya?
-aku tidak lapar. </ P>

360
00:45:08,420 --> 00:45:12,700
Anda akan
dan kami akan memilikinya setidaknya. </ P>

361
00:45:12,780 --> 00:45:16,660
Apakah Anda melakukannya? topi? Topi yang fantastis. </ P>

362
00:45:16,740 --> 00:45:22,860
Happy. 
Mata ayahku juga memiliki lingkaran biru. </ P>

363
00:45:23,740 --> 00:45:26,420
Berapa banyak topi yang kamu miliki? </ P>

364
00:45:27,100 --> 00:45:32,180
Kami tidak akan berlayar hari ini. <Br / > Kami hanya berkendara ke Blue Lagoon. </ P>

365
00:45:32,740 --> 00:45:37,820
Keponakan saya belum pernah
di Jamaika. Saya tunjukkan dia di sekitar. </ P>

366
00:46:05,780 --> 00:46:09,100
Ada banyak kotoran di kepala saya. </ P>

367
00:46:12,660 --> 00:46:15,900
Terlalu banyak bubur di kepala saya. </ P>

368
00:46:18,420 --> 00:46:23,340
Lakukan dengan benar.
Jadilah teladan. Pegang mulutmu. </ P>

369
00:46:28,940 --> 00:46:31,780
Sulit dengan ibu. </ P>

370
00:46:31,860 --> 00:46:35,740
Vores problemer er
på grund af hendes fortid.

371
00:46:35,820 --> 00:46:40,180
Saya sudah bertanya, "Apa yang terjadi?"
Tapi dia tidak tahu.

372
00:46:40,260 --> 00:46:45,220
Ini bukan keengganan, tapi dia
tidak dapat mengingat masa kecilnya.

373
00:46:45,300 --> 00:46:49,300
>

374
00:46:49,380 --> 00:46:55,980
Dia berkata, "Bagus, 
Anda melihat Jamaika bersama keluarga Anda -

375
00:46:56,060 --> 00:47:01,700
-Jadi Anda mendapatkan ceritanya. Saya tidak bisa
mengingatnya. Saya telah menggantinya.

376
00:47:01,780 --> 00:47:07,380
Anda hanya mendapatkan cerita, karena Pam adalah untuk dirinya sendiri...

377
00:47:07,460 --> 00:47:10,740
Noel, Chris, Max dan saya
saling memiliki.

378
00:47:10,820 --> 00:47:15,820


379
00:47:15,900 --> 00:47:21,180
Kemudian kami berbagi. 
Rasa sakit?

380
00:47:21,260 --> 00:47:26,460
Saya melihat cambuk di punggung mereka.

381
00:47:26,540 --> 00:47:29,140
Saya melihat sehingga mereka bisa menampar <br /

382
00:47:29,220 --> 00:47:33,860
Saya sedang duduk di pohon saya.
Mereka belajar untuk tumbuh dewasa.

383
00:47:33,940 --> 00:47:38,540
-The anggur benar-benar baik.
-Tapi TV dan radio dilarang.

384
00:47:38,620 --> 00:47:42,140
Jika kita dibawa
kita dilemparkan selama seminggu.

385
00:47:42,220 --> 00:47:47,620
Nenek mencoba melindungi kita,
tapi dia mendorongnya. </ P>

386
00:47:47,700 --> 00:47:54,340
Dia berkata:
"Jangan pukul anakku...

387
00:47:54,420 --> 00:47:57,500
.

388
00:47:57,580 --> 00:48:01,780
Dia tidak tahu.
Dia hanya mengikuti Alkitab.

389
00:48:01,860 --> 00:48:05,380
"Itu karena aku mencintaimu . " Whip. </ P>

390
00:48:05,460 --> 00:48:10,500
"Baca Alkitab." Kita harus membaca
ketika dia mencambuk kita. </ P>

391
00:48:10,580 --> 00:48:16,860
Itu terlalu banyak.
Kami pikir Pam baik-baik saja. </ P>

392
00:48:26,860 --> 00:48:30,780
Saya tidak harus menunjukkan, 
Saya merindukan orang tua saya

393
00:48:30,860 --> 00:48:33,780
- ketika mereka pindah ke Amerika Serikat.

394
00:48:33,860 --> 00:48:37,780
Semua surat saya
pertama kali dibaca.

395
00:48:38,740 --> 00:48:43,340
Saya terlalu keras terhadap Mas P.

396
00:48:43,420 --> 00:48:47,620
Noel menunjukkan padaku
sisi lain Mas P.

397
00:48:47,700 --> 00:48:50,740
Dan mungkin ada sesuatu tentang pembicaraan.

398
00:48:50,820 --> 00:48:56,580
Dia tidak ingin anak-anak. Nenek sedang di masa menopause ketika mereka menikah. </ P>

399
00:48:56,660 --> 00:49:02,740
Tapi tiba-tiba dia mewarisi lima anak anjing. </ P>

400
00:49:03,500 --> 00:49:06,700
Itu cukup menyebalkan. </ P>

401
00:49:06,780 --> 00:49:12,420
Noel berkata bahwa saya harus 
melihat lebih dekat pada Ayah dan bukan Mas P -

402
00:49:12,500 --> 00:49:18,540
- yang mengambil lima anak yang tidak diinginkan.
Saya tidak pernah mempertimbangkan itu.

403
00:49:18,620 --> 00:49:23,700
<p </ P>

404
00:49:23,780 --> 00:49:29,540
Saya mendapat pelajaran privat,
dan dalam dewa...

405
00:49:29,620 --> 00:49:33,020
Saya menjadi sangat kasar. </ P>

406
00:49:33,540 --> 00:49:38,100
/ p>

407
00:49:38,180 --> 00:49:42,820
Saya membuat takut guru saya.
Dia harus menghipnotis saya -

408
00:49:42,900 --> 00:49:47,340
Lalu saya mengecewakannya
Saya membunuhnya.

409
00:49:47,420 --> 00:49:54,060


410
00:49:54,140 --> 00:49:58,500
Tapi aku sangat marah.

411
00:49:58,580 --> 00:50:02,420
Bahkan di atas panggung.
Percaya atau tidak...

412
00:50:02,500 --> 00:50:07,540
... tapi aku menjadi Mas P 
Itulah mengapa aku sangat menakutkan.

413
00:50:08,580 --> 00:50:13,100
Caranya
Aku memindahkan pikiranku...

414
00:50:13,180 --> 00:50:17,140
Ketika aku menjadi... Ini sangat buruk.

415
00:50:17,220 --> 00:50:23,180
Pelatih saya mengatakan 
bahwa saya menjadi dia.

416
00:50:23,260 --> 00:50:29,380
Laki-laki, dominan
dan orang menyeramkan yang saya tinggali -

417
00:50:29,460 --> 00:50:33,260
sebenarnya Mas P.

418
00:50:33,340 --> 00:50:36,540
Ya, sgu. Aku menjadi dia. </ P>

419
00:52:22,180 --> 00:52:24,540
Hangat

420
00:52:24,620 --> 00:52:27,460
Katakanlah panas. </ P>

421
00:52:34,940 --> 00:52:39,820
Saya menjadi psikolog saya sendiri
dan menemukan beberapa hal. </ P>

422
00:52:41,540 --> 00:52:45,700
Saya mencari beberapa dari mereka.
tetapi mereka tidak dapat membantu.

423
00:52:45,780 --> 00:52:49,740
Sebaliknya, saya harus
mengajarkan mereka sesuatu.

424
00:52:50,780 --> 00:52:54,580
Jadi saya menganalisis diriku sendiri.

425
00:52:57,980 --> 00:53:04,020
Aku harus mengambil perutku

hanya untuk itu, aku bisa memukulmu.

426
00:53:10,460 --> 00:53:14,540
Ya. Saya meminta... cambuk saya! </ P>

427
00:53:17,660 --> 00:53:20,060
Marah. </ P>

428
00:57:31,020 --> 00:57:37,100
Saya harus mengikuti latihan beban pagi ini.
Itu sedikit lebih ketat. </ P>

429
00:57:39,020 --> 00:57:44,060
Saya mengambil pakaian,
dan kemudian kita bisa pergi. </ P>

430
00:57:49,900 --> 00:57:51,860
Ivor? </ P>

431
00:57:51,940 --> 00:57:58,220
Kontrak itu tidak ditandatangani
ketika saya berbicara dengan Michael pagi ini.

432
00:57:58,300 --> 00:58:00,900
Bukankah itu tidak bisa dipercaya?

433
00:58:00,980 --> 00:58:07,500
Mereka telah mencoba menipu saya sebelumnya.
Saya mengunci diri di toilet.

434
00:58:07,580 --> 00:58:12,340
Itu cukup menyenangkan. Aku adalah 
Gina Lollobrigida, hanya dalam warna putih. </ P>

435
00:58:12,420 --> 00:58:15,620
Wig putih, gaun putih, semuanya putih. </ P>

436
00:58:15,700 --> 00:58:19,300
Produk itu disebut Putih.
Ada yang baru minum.

437
00:58:20,660 --> 00:58:22,860
Apakah dia di sini?

438
00:58:23,660 --> 00:58:26,820
Nå, skat. Skal jeg forlade hotellet?

439
00:58:28,180 --> 00:58:32,820
Tidak, Michael. Aku tidak mengemudi
sebelum mendaftar. </ P>

440
00:58:32,900 --> 00:58:37,420
Aku berkata pagi ini, Michael.
Apa yang kamu lakukan di dunia? </ P>

441
00:58:40,060 --> 00:58:46,020
Haruskah saya menggunakan kekacauan saya membayar
untuk membayar hotel?

442
00:58:49,020 --> 00:58:54,060
Tidak, itu tidak dilakukan.
Bukan Michael.

443
00:58:54,700 --> 00:58:58,900
Ini aman dan ditampilkan.

444
00:59:03,020 --> 00:59:07,900
Ini aku 
untuk bertindak, Michael!

445
00:59:07,980 --> 00:59:12,620
Aku tidak ingin mendengar
bahwa ada kontrol atas ruangan lain!

446
00:59:12,700 --> 00:59:15,340
Panggilan setelah selesai.

447
00:59:16,060 --> 00:59:17,980
Maaf.

448
00:59:19,900 --> 00:59:22,300
Idiot terikat!

449
00:59:23,780 --> 00:59:27,420
Apa yang terjadi?
Apakah kontrak tidak ditandatangani? ?

450
00:59:31,380 --> 00:59:34,180
Maaf. </ P>

451
00:59:36,620 --> 00:59:38,980
Bukankah mereka masuk? </ P>

452
00:59:44,540 --> 00:59:48,500
Jeg rejser ikke,
før alting er klar.

453
00:59:50,820 --> 00:59:57,420
The Presidential Suite hanya masalah.
Jika kita berada di tanggal 12.

454
00:59:57,500 --> 01:00:02,020
Itu adalah satu-satunya hal yang mereka kirimkan tentang semalam.

455
01:00:03,660 --> 01:00:06,140
</ P>

456
01:00:09,660 --> 01:00:13,660
Kami jauh dari rumah, Michael. </ P>

457
01:00:20,900 --> 01:00:24,860
Ini pekerjaan terakhir Anda. </ P>

458
01:00:27,380 --> 01:00:30,220
yang akan menggulung kepala
akan menggulung kepala

459
01:00:34,660 --> 01:00:39,740
Saya tidak mengatakan lagi

460
01:00:39,820 --> 01:00:42,420
mereka akan berguling, berguling

461
01:00:42,500 --> 01:00:46,620
Saya merasa kesepian
seseorang menelepon saya

462
01:00:51,940 --> 01:00:55,940
semakin sulit untuk membuang waktu saya

463
01:00:56,020 --> 01:00:59,100
Ya, atau "lulus."
Apakah Anda ingin menulisnya? </ p

464
01:00:59,180 --> 01:01:03,500
Saya akan mempelajarinya.
- "Katakan bahwa Anda akan menemukannya."

465
01:01:03,580 --> 01:01:07,660
katakan bahwa Anda akan menemukannya.
Merayap di belakangnya

466
01:01:07,740 --> 01:01:11,420
bergerak di sekitar kota sepanjang hari

467
01:01:11,500 --> 01:01:14,660
-Apa itu?
- "Meremehkan".

468
01:01:15,780 --> 01:01:19,140
-Hvad er det så?
-"Underestimated".

469
01:01:19,220 --> 01:01:23,540
Kami masih punya waktu.
Jika mereka mengirimnya segera, itu akan menjadi

470
01:01:23,620 --> 01:01:30,220
.

471
01:01:30,300 --> 01:01:35,340
Di dalam undermost, sangat diremehkan
bisakah ada cara lain? p> Hello. Aku hanya ingin memberi tahu
Apa yang sedang terjadi sekarang. </ P>

472
01:01:35,420 --> 01:01:41,140
Sampai kita... Aku benar-benar percaya bahwa kami mengirim email ke semua orang sekarang. </ P>

473
01:01:43,220 --> 01:01:47,980
Saya telah melihat semuanya.

474
01:01:48,060 --> 01:01:51,700
mengatakan bahwa Anda akan menemukannya, 
Merayap di belakangnya

475
01:01:54,100 --> 01:01:57,780
bergerak di sekitar kota sepanjang hari

476
01:01:57,860 --> 01:02:00,780
meremehkan, sedikit diremehkan,
bisakah ada cara lain? seorang pria,
mungkin seorang pria seperti Anda

477
01:02:00,860 --> 01:02:06,620
Saya butuh seorang pria.
untuk mewujudkan impian saya

478
01:02:06,700 --> 01:02:10,900
menjadi kenyataan

479
01:02:10,980 --> 01:02:16,100
semakin lelah mencari, membuang-buang semua
masakan saya, berakhir dengan baris yang mengerikan

480
01:02:17,300 --> 01:02:19,660
Sekarang di sana.

481
01:02:20,580 --> 01:02:26,260
getting tired of looking, wasting all
my cooking, ending in a dreadful row

482
01:02:26,340 --> 01:02:28,100
Nu er den der.

483
01:02:28,180 --> 01:02:33,220
Dapatkah seseorang memberi tahu saya, katakan kepada saya atau 
beritahu saya mengapa saya merasa kesepian sekarang?

484
01:02:33,300 --> 01:02:36,660
Saya butuh seorang pria,
mungkin orang seperti Anda

485
01:02:36,740 --> 01:02:41,980


486
01:02:42,060 --> 01:02:45,700
Saya butuh seorang pria
untuk mewujudkan impian saya

487
01:02:46,260 --> 01:02:49,180
Saya belum menyanyikannya selamanya.

488
01:02:50,540 --> 01:02:53,380
Apa yang bukan untuk umpan.

489
01:02:54,540 --> 01:02:58,860
Apa yang sekarang mereka katakan dalam film itu?

490
01:03:00,220 --> 01:03:03,540
Terkadang Anda harus menjadi 





Terkadang Anda harus

491
01:03:27,340 --> 01:03:30,300
Agak terlalu rendah.

492
01:03:34,780 --> 01:03:37,380
Lebih banyak rouge.

493
01:04:07,300 --> 01:04:10,660
Saya mengendarai tampilan kesukuan.

494
01:04:41,460 --> 01:04:46,100
Sedikit lebih gelap dengan pensil

495
01:05:04,580 --> 01:05:08,820
Saat ini pukul 23.30 di New York,
dan orang-orang pulang ke rumah.

496
01:05:08,900 --> 01:05:12,740
Mereka mungkin tertekan.

497
01:05:14,700 --> 01:05:19,180
Ini adalah sgu kemudian New York!

498
01:05:20,660 --> 01:05:24,540
-Cinta di atas kaki.
-Setter.

499
01:05:26,100 --> 01:05:28,260
Cantik, Grace.

500
01:05:29,060 --> 01:05:34,860
Anda tidak punya mobil, jadi diamlah.
Tidak! Sekarang jangan membuat saya marah. </ P>

501
01:05:36,780 --> 01:05:39,180
New York! </ P>

502
01:07:27,380 --> 01:07:30,980
Saya dapat melihat Anda berpesta di sana. </ P>

503
01:07:32,020 --> 01:07:35,100
Tidakkah Anda pikir saya melihat Anda?

504
01:07:35,580 --> 01:07:39,580
Bangun denganmu!

505
01:08:32,340 --> 01:08:36,780
Rayakan... Pesta!

506
01:08:37,820 --> 01:08:42,620
Ini pesta. </ P>

507
01:09:06,220 --> 01:09:08,500
Ayo. </ P>

508
01:09:09,980 --> 01:09:12,020
Saya tidak dapat mendengar Anda. </ P>

509
01:09:13,740 --> 01:09:16,220
Mainkan sedikit lebih rendah, 
Aku ingin mendengarnya.

510
01:09:19,860 --> 01:09:24,500
Terima kasih.

511
01:09:27,060 --> 01:09:29,060
Aku berterima kasih dan membungkuk.

512
01:09:31,420 --> 01:09:34,500
Aku benar-benar berterima kasih.

513
01:09:35,780 --> 01:09:38,620
Aku

514
01:09:40,420 --> 01:09:43,220
Aku cinta kamu dengan sederhana.

515
01:09:44,580 --> 01:09:47,620
Aku merasakanmu!

516
01:09:49,300 --> 01:09:52,300
Tidak, aku bisa <

517
01:09:54,020 --> 01:09:55,620
Saya bernyanyi untuk mereka di...

518
01:09:55,700 --> 01:10:00,180
Terasa baik
ketika mereka meneriakkan nama mereka?

519
01:10:00,260 --> 01:10:02,740
Jeg synger for dem i...

520
01:10:02,820 --> 01:10:06,140
Føles det godt,
når de råber de navn?

521
01:10:06,220 --> 01:10:10,460
Ya, hanya saja mereka tidak mengatakan:
"Bakar penyihir."

522
01:10:10,540 --> 01:10:13,260
Saya juga sudah mencoba.

523
01:10:13,340 --> 01:10:16,220
-Bagaimana itu?
-Interst

524
01:10:16,300 --> 01:10:19,180
Mereka sebenarnya...

525
01:10:20,140 --> 01:10:25,820
Mereka menunggu saya menyanyikan lagu yang ingin mereka dengar.

526
01:10:25,900 --> 01:10:32,020
-Har Harapan yang tinggi?
- Harapan saya sendiri lebih tinggi. </ P>

527
01:10:33,100 --> 01:10:36,780
Saya tidak punya pertanyaan.
tapi sebuah pertanyaan. </ P>

528
01:10:36,860 --> 01:10:41,780
-Bagaimana Anda menekan tv. ..
-Russell?

529
01:10:41,860 --> 01:10:45,580
Russell baik. Dia meninggal,
tapi aku tidak membunuhnya. </ P>

530
01:10:45,660 --> 01:10:50,740
Apakah Anda ingin memukul saya? Jadi saya dapat mengatakan
kepada semua orang bahwa Grace Jones memukul saya. </ P>

531
01:10:50,820 --> 01:10:54,180
-Apakah Anda akan masuk ke ring?
-Tidak kepalan. </ P>

532
01:10:54,260 --> 01:10:57,340
Anda berhak mendapatkannya tidak.

533
01:10:57,420 --> 01:11:02,340
-Jika saya memprovokasi Anda?
-Kamu tidak dapat memprovokasi ini.

534
01:11:02,420 --> 01:11:06,100
-Ini tidak bekerja.
-Beli kami apa yang terjadi.

535
01:11:06,180 --> 01:11:12,820
Sementara saya seorang model,
Saya juga bernyanyi. </ P>

536
01:11:12,900 --> 01:11:17,380
Ada Lord Lichfield,
yang merupakan fotografer dan saya sendiri -

537
01:11:17,460 --> 01:11:21,140
model dan lagu. </

538
01:11:21,220 --> 01:11:25,660
- Semua berbicara begitu jelek pada waktu itu.
- Lagu saya berada di sepuluh besar.

539
01:11:25,740 --> 01:11:30,820
Saya bernyanyi di awal, <br / lalu kami duduk melingkar.

540
01:11:30,900 --> 01:11:35,900
Russell membelakangiku.
Tidak usah bicara. Saya tidak ada. </ P>

541
01:11:35,980 --> 01:11:41,260
Dan begitu Anda melihat jet lag Anda?
Tidak, tidak ada jet lag. </ P>

542
01:11:41,340 --> 01:11:47,380
Saya tahu apa yang harus dilakukan,
dan apa yang telah kami latih. </ P>

543
01:11:47,460 --> 01:11:50,180
Jeg kendte ikke til lords.

544
01:11:50,260 --> 01:11:56,060
Jeg vidste, hvad jeg skulle,
og hvad vi havde øvet.

545
01:11:56,140 --> 01:12:01,300
Jeg sagde: "Vi øvede det her,
så hvorfor taler du ikke med mig?"

546
01:12:01,380 --> 01:12:05,500
Dia hanya berkata, "Duduk saja di sana."

547
01:12:05,580 --> 01:12:11,020
Dia tidak mendorong saya.

548
01:12:11,100 --> 01:12:15,100
Dia tidak mendorong saya .
Dia hanya berkata:

549
01:12:15,180 --> 01:12:18,740
"Hanya duduk di sana
dan berperilaku dengan baik."

550
01:12:19,700 --> 01:12:24,740
Ada penonton langsung,
jadi saya pikir: "Apa-apaan ini?" </ P>

551
01:12:24,820 --> 01:12:27,140
Aku melakukan ini di sini...

552
01:12:30,180 --> 01:12:35,060
Penonton tertawa.
Dia tidak tahu apa yang terjadi. </ P>

553
01:12:35,140 --> 01:12:40,860
Mengapa tertawa penonton,
ketika dia berbicara dengan Tuan Lichfield?

554
01:12:40,940 --> 01:12:44,500
Apakah mereka memotongnya? 
Tidak, itu hidup.

555
01:12:44,580 --> 01:12:48,900
-Ini semuanya hidup !
-Anda Memiliki sarung tangan.

556
01:12:48,980 --> 01:12:53,580
"Jangan memunggungi saya lagi,"
Saya berkata. "Aku memperingatkanmu!" </ P>

557
01:12:53,660 --> 01:12:59,660
"Jeg advarer dig!" Jeg advarer.
Jeg slår aldrig uden at advare først.

558
01:12:59,740 --> 01:13:05,060
-Saya selalu memperingatkan mereka.
-Ini sangat manis dari Anda. </ P>

559
01:13:05,140 --> 01:13:09,380
Saya memperingatkan mereka selalu -

560
01:13:09,460 --> 01:13:12,340
- dan kemudian kesabaran saya merokok.

561
01:13:12,420 --> 01:13:16,460
Respekless. Bawalah saya.
Sekarang saya sudah cukup. </ P>

562
01:13:16,540 --> 01:13:21,860
-Ini adil.
-Aku memperingatkannya. </ P>

563
01:13:21,940 --> 01:13:27,260
Aku berkata, "Aku memperingatkanmu!" </ P>

564
01:13:27,340 --> 01:13:30,620
Kemudian dia membuat penonton percaya bahwa aku gila. </ P>

565
01:13:30,700 --> 01:13:36,580


566
01:13:36,660 --> 01:13:42,140
Saya mulai memukulnya.

567
01:13:42,220 --> 01:13:45,100
Anda harus bergabung.
Kami baru saja melakukannya ingin ke Kyoto. Bergabunglah. </ P>

568
01:13:46,220 --> 01:13:51,820
- Kapan?
-aku besok besok. </ P>

569
01:13:51,900 --> 01:13:55,220
- Lusa.
- Lusa? Jumat. </ P>

570
01:13:55,300 --> 01:13:59,820
-I overmorgen.
-I overmorgen? Fredag.

571
01:13:59,900 --> 01:14:03,500
Du er jo dj.
Du har ikke brug for søvn.

572
01:14:03,580 --> 01:14:08,340
Bangun.
Anda tidak perlu tidur lusa.

573
01:14:08,420 --> 01:14:11,380
Benar. Tidak tidur. </ P>

574
01:14:11,460 --> 01:14:15,100
Kami akan membawamu besok.
Aku akan membuatmu tetap terjaga. </ P>

575
01:14:19,340 --> 01:14:22,940
Aku gipsi. Cukup jujur. </ P>

576
01:14:23,460 --> 01:14:26,220
Ketika sesuatu menjadi rumit -

577
01:14:26,300 --> 01:14:30,780
Saya memecahnya menjadi
kesederhanaan dan inti. </ P>

578
01:14:30,860 --> 01:14:34,540
Sangat penting bagi saya <

579
01:14:35,620 --> 01:14:39,740
Minum sebotol Cristal
dan kembalikan sendi sebelum kamu mati.

580
01:14:39,820 --> 01:14:43,820
Belum bergabung,
tapi LSD atau ekstasi. </ P>

581
01:14:43,900 --> 01:14:46,420
Dan memegang seseorang di tangan. </ P>

582
01:14:49,700 --> 01:14:53,860
Jika itu hantu
yang aku cintai. </ P>

583
01:14:53,940 --> 01:14:57,900
Timotius Leary 
dapat memegang saya di tangan saya ketika saya mati.

584
01:17:29,260 --> 01:17:35,580
Saya ingin Barry. Aku akan membuatnya takut. Rock'n'roll! </ P>

585
01:17:37,780 --> 01:17:40,860
Man må være nedrig derinde.

586
01:18:10,180 --> 01:18:13,220
-I butuhkan di kamar mandi.
-Apakah Anda mandi? </ P>

587
01:18:13,300 --> 01:18:18,260
</ P>

588
01:18:18,340 --> 01:18:21,740
Mengapa Anda berteriak? 
Saya baru saja melupakannya. </ P>

589
01:18:22,620 --> 01:18:25,700
Saya mengambilnya dengan down
sehingga saya bisa berpakaian.

590
01:18:25,780 --> 01:18:30,820
saya akan periksa
untuk itu adalah Anda kopi.

591
01:18:30,900 --> 01:18:34,460
Jangan khawatir, madu. <br / > Ada lebih kopi.

592
01:18:34,540 --> 01:18:37,620
yang hat menjanjikan warna?
satu atau satu ini ini?

593
01:18:38,340 --> 01:18:44,500
aku punya gaun
tapi terlalu panas .

594
01:18:46,940 --> 01:18:50,780
Akan ada raungan.
di gereja. Sekarang datang mobil. </ P>

595
01:18:50,860 --> 01:18:55,620
-9265430?
Ya, Pak. </ P>

596
01:19:01,500 --> 01:19:05,180
-Går satu dengan lipstik?
Ya. </ P>

597
01:19:07,340 --> 01:19:10,860
-Jadilah diri, madu.
-Ini tidak mengatakan.

598
01:19:11,940 --> 01:19:15,460
maksud saya itu.

599
01:19:15,540 --> 01:19:18,100
Halo?

600
01:19:18,980 --> 01:19:21,140
Ya, selamat pagi. " br /> Apakah uskup Jones ada di lobi?

601
01:19:21,220 --> 01:19:25,740
Ja, godmorgen.
Er biskop Jones i lobbyen?

602
01:19:26,580 --> 01:19:32,540
Bisakah kita mengatakan kepada mereka bahwa kita sedikit terlambat, tapi kita sedang dalam perjalanan?

603
01:19:32,620 --> 01:19:35,620
Berikan tepuk tangan hangat...

604
01:19:37,020 --> 01:19:40,260
... dan tawaran Selamat datang di Bishop...

605
01:19:40,340 --> 01:19:44,180
... Noel Jones.
Tuhan Memberkati Anda. </ P>

606
01:19:44,260 --> 01:19:50,820
Ini adalah kehormatan dan kesenangan untuk diizinkan tolong gereja Anda -

607
01:19:50,900 --> 01:19:54,940
-the Portmore, Saint Catherine.

608
01:19:57,660 --> 01:20:02,140
-Aku punya ketegangan gereja.
-Umisi gereja?

609
01:20:02,740 --> 01:20:05,860
Ketegangan gereja Jamaika.

610
01:20:05,940 --> 01:20:12,340
>

611
01:20:12,420 --> 01:20:16,300
Hal-hal telah banyak berubah.
-Biarkan aku mengeluarkannya, ibu.

612
01:20:16,380 --> 01:20:19,460
-Aku hanya ingin membantu kamu.
-aku baik-baik saja.

613
01:20:24,100 --> 01:20:27,380
-Fin.
-Jangan lupa kemarin.

614
01:20:27,460 --> 01:20:32,460
Saudara Chris, amin.

615
01:20:32,540 --> 01:20:37,620
Salah satu anak paroki kami
dari Los Angeles. </ P>

616
01:20:37,700 --> 01:20:41,420
Sister Glenis ada di sini, amin. </ P>

617
01:20:44,020 --> 01:20:48,020
Ayo, ibu.
Mari kita dapatkan sebuah lagu.

618
01:22:58,020 --> 01:23:02,060
Hallelujah, halleluja!

619
01:23:05,860 --> 01:23:11,700
Ketika ada ketakutan pada kami,
begitu terjadi

620
01:23:11,780 --> 01:23:17,020
Chris dan Grace
selalu berada di halaman yang sama.

621
01:23:18,140 --> 01:23:22,860
Tidak peduli seberapa logis mereka,
mereka selalu berada di halaman yang sama.

622
01:23:22,940 --> 01:23:25,700
/ p>

623
01:23:25,780 --> 01:23:31,580
Max dan aku berada di halaman yang sama. Pam selalu netral.
Dia tidak pernah bercampur.

624
01:23:31,660 --> 01:23:37,140
pada Robert Ferguson.

625
01:23:40,420 --> 01:23:43,460
- Dan Grace...
-Peter Ferguson!

626
01:23:43,540 --> 01:23:48,420
Peter Ferguson.
Dan Grace berusia 8 tahun.

627
01:23:49,540 --> 01:23:54,500
Tapi mereka terjebak dalam per barel.
-Oh Tuhan. </ P>

628
01:23:54,580 --> 01:23:59,820
Dalam per barel.
Mereka tidak bisa keluar. </ P>

629
01:23:59,900 --> 01:24:02,700
-Oh tidak...
-Jo!

630
01:24:03,380 --> 01:24:08,540
Sidang berlangsung dua minggu.
Pengadilan Michael Jackson yang murni.

631
01:24:08,620 --> 01:24:11,260
-Skandale.
-Itu skandal.

632
01:24:11,340 --> 01:24:16,260
Mas P memanggil kami di pengadilan.
Kami berumur 9, 8 dan 7 tahun.

633
01:24:16,340 --> 01:24:21,620
Apa pun yang mereka lakukan di dalam tong,
itu mungkin tidak begitu banyak. </ / p>

634
01:24:22,620 --> 01:24:28,140
Kami adalah anak-anak kecil,
tetapi mereka meminta badai.

635
01:24:28,580 --> 01:24:33,980
Mereka mengadakan saran krisis
mengajukan pertanyaan selama dua minggu -

636
01:24:34,060 --> 01:24:36,820


637
01:24:37,900 --> 01:24:40,060
Dan kemudian kita bosan!

638
01:24:40,140 --> 01:24:44,580
-Apakah kamu memukul ibumu?
Tidak, dia memukul dengan keras.

639
01:24:44,660 --> 01:24:50,980


640
01:24:52,220 --> 01:24:56,380
p> Dia tidak pernah melakukan itu. Itu karena dia mengambil air mata untukmu. </ P>

641
01:24:56,460 --> 01:25:02,300
-Pada satu kali. 
-Mas P dulu bilang...

642
01:25:02,380 --> 01:25:05,540
Itu pelecehan anak. "Orang yang terbang tinggi bisa terbang rendah." </ P>

643
01:25:05,620 --> 01:25:08,420
"Kamu bisa bernyanyi tentang Musa dan Anak Domba." </ P>

644
01:25:09,940 --> 01:25:14,420
Maxi adalah radikal. </ P>

645
01:25:14,500 --> 01:25:17,340
"Sentuh aku,
Aku akan memecahkan kacanya."

646
01:25:22,660 --> 01:25:27,580
-Semua baik, Miss Myrtle?
-Ya, sayang.

647
01:25:28,180 --> 01:25:32,500
Lihat. Dia cantik.
Seorang anak kecil. </ P>

648
01:25:34,140 --> 01:25:37,300
Berikan saya sedikit makanan.
Saya mendapatkannya di sini. </ P>

649
01:25:45,700 --> 01:25:49,060
Ayo. Waspadalah sekarang. </ P>

650
01:25:51,220 --> 01:25:54,300
Apakah Anda ingat
ketika saya berlari? </ P>

651
01:25:55,100 --> 01:25:59,980
"Bantu saya, Miss Myrtle.
Saya sedang terburu-buru." </ P>

652
01:26:09,540 --> 01:26:13,620


653
01:26:13,700 --> 01:26:17,180


654
01:26:17,260 --> 01:26:21,060
Apakah Anda tahu bahwa Grace menjadi terkenal?
-Ya, sayangku.

655
01:26:21,140 --> 01:26:24,580
-Bagaimana Anda tahu itu?
-Fordi...

656
01:26:24,660 --> 01:26:28,300
-Siapa itu? Saya tahu Max.
-Ini adalah Chris. </ P>

657
01:26:28,380 --> 01:26:32,100
Ya, Patrick. Bagaimana kabarmu? </ P>

658
01:26:33,580 --> 01:26:37,180
Apakah Anda ragu untuk tinggal di sana?
-Ya. </ P>

659
01:26:40,060 --> 01:26:43,060
-Mereka kecil.
-Ya, kami kecil.

660
01:26:43,140 --> 01:26:48,580
-Anda Grace baru
telah mulai muncul.

661
01:26:48,660 --> 01:26:54,980
Suatu hari Mas P berkata:
"Seperti apa rupanya?"

662
01:26:55,060 --> 01:26:59,220
"Dia tidak mau ke gereja." </ P>

663
01:26:59,300 --> 01:27:05,460
"Dia menginginkan keinginannya.
dan bersemangat di atas panggung -

664
01:27:05,540 --> 01:27:08,340
-jadi dia bisa berubah." </ P>

665
01:27:08,420 --> 01:27:11,220
"Ini hanya permulaan."

666
01:27:12,860 --> 01:27:17,420
Saat kamu muda,
kamu harus mengatakan lebih banyak.

667
01:27:17,500 --> 01:27:20,740
Karena ketika kamu mencapai usia tertentu...

668
01:27:20,820 --> 01:27:25,620


669
01:27:25,700 --> 01:27:28,220
Anda bersenang-senang.
-Ya.

670
01:27:28,300 --> 01:27:31,940


671
01:27:32,020 --> 01:27:37,140
Apakah Anda takut Mas P?
Dia memiliki temperamen. </ P>

672
01:27:37,220 --> 01:27:43,260
-Dia tidak banyak bicara.
-Tidak. Apa yang Anda pikirkan sebaliknya? </ P>

673
01:27:43,340 --> 01:27:49,700
Ketika dia mengatakan sesuatu,
harus melakukan apa yang dia katakan. </ P>

674
01:27:49,780 --> 01:27:53,540
"Pergilah ke sana. Sekarang.
Anda mendengar apa yang saya katakan!"

675
01:27:53,620 --> 01:27:58,420
Dia menatap kami,
seolah-olah dia bisa membunuh kita.

676
01:27:58,500 --> 01:28:02,460


677
01:28:02,540 --> 01:28:05,860
p> Saya mengingatnya.
Anda membuat saya ingat.

678
01:28:05,940 --> 01:28:11,140
Anda mengenal Mas P lebih baik daripada saya -

679
01:28:11,220 --> 01:28:14,020
- karena saya hanyalah seorang anak kecil, 
Mencari monster itu. </ P>

680
01:28:14,100 --> 01:28:16,860
-Game lady?
-Ya. </ P>

681
01:28:26,980 --> 01:28:32,020
Apakah kamu punya dua batang rokok? </ P>

682
01:28:32,100 --> 01:28:35,220
-Hei Grace 
-Hei, aku tetanggamu.

683
01:28:35,300 --> 01:28:40,780
Masuklah, sayang.
-Hai, sayang.

684
01:28:41,820 --> 01:28:47,940
Datanglah ke istanaku. </ br /> - Saya suka istana Anda.

685
01:28:48,020 --> 01:28:52,580
Saya ingat ketika Anda berjalan menyusuri jalan.
Anda memiliki cara khusus untuk pergi.

686
01:28:54,260 --> 01:28:57,340
Anda pergi .. Biarkan saya melihat apakah saya dapat membuat Myrtle miss. </ P>

687
01:28:57,420 --> 01:29:01,820
Saya harus melakukannya dalam gerakan lambat. </ P>

688
01:29:01,900 --> 01:29:06,900
Dan sepatumu. Anda meyakinkan saya bahwa semua orang tahu Anda datang. </ P>

689
01:29:06,980 --> 01:29:10,220
-aku ingat.
-Ya. Ini luar biasa. </ P>

690
01:29:10,300 --> 01:29:15,420
Anda menggerakkan lengan Anda,
ketika Anda berjalan. Anda begitu bebas. </ P>

691
01:29:15,500 --> 01:29:19,460
Saya mendapat kesan bahwa Anda benar-benar ada di sana. </ P>

692
01:29:19,540 --> 01:29:23,180
Saya ingat
bahwa Anda tinggal di sebelah, dan...

693
01:29:24,020 --> 01:29:27,620
... Chris mengunjungi Anda.

694
01:29:27,700 --> 01:29:33,380
Apakah Anda ingat bahwa Mas P memiliki
pengikat dengan nama berbeda?

695
01:29:33,460 --> 01:29:37,660
Han

696
01:29:37,740 --> 01:29:42,860
Dia menemukan rahang.
itu tidak bisa dilanggar.

697
01:29:42,940 --> 01:29:45,140
Tidak bisa dipercaya.

698
01:29:45,220 --> 01:29:47,980
Tapi itu juga saat yang tepat. </ P>

699
01:29:48,060 --> 01:29:52,620
Ya, kecuali itu. </ P>

700
01:29:53,860 --> 01:29:58,980
Kami memiliki susu dan makanan.
untuk makan dan minum. </ P>

701
01:30:01,860 --> 01:30:06,580
Aku ingat tali kulit
dengan ukuran berbeda -

702
01:30:06,660 --> 01:30:11,300
-som hang på søm.
De havde navne.

703
01:30:11,380 --> 01:30:16,580
-jadi tertentu ketebalan sabuk </ P>

704
01:30:16,660 --> 01:30:20,100
Semua sabuk memiliki nama </ P>

705
01:30:20,180 --> 01:30:23,380
dia tidak berpikir
ia menyukai kita.

706
01:30:23,460 --> 01:30:28,940
aku bertanya sebelumnya.

707
01:30:29,020 --> 01:30:32,180
'ia tidak pernah menunjukkan cinta. Tidak pernah
-Tidak </ P>

708
01:30:32,260 --> 01:30:36,780
Cinta adalah:.. "Saya memukul Anda,
karena aku mencintaimu" </ P>

709
01:30:36,860 --> 01:30:41,260
Itu selalu tentang,
bahwa ia mengasihi kita.

710
01:30:41,340 --> 01:30:44,940
Oleh karena itu, ia menghukum kita.

711
01:30:45,020 --> 01:30:48,140
'saya melukis saya...
-Negle.

712
01:30:48,220 --> 01:30:50,820
dapat Anda mengingatnya ?
-Ini besar saat itu.

713
01:30:50,900 --> 01:30:54,180
aku melukis mereka, tapi mengambilnya dari
sebelum Mas P pulang. ? Apakah Anda ingat bahwa </ P>

714
01:30:54,260 --> 01:31:00,140
Dia selalu mengatakan:.
"? Apa yang Anda lakukan dengan jari" </ P>

715
01:31:00,220 --> 01:31:05,340
cat kuku merah muda
Menjerit merah muda, untuk itu dalam 60-an.

716
01:31:05,420 --> 01:31:10,460
Pink neglelak.
Skrigende pink, for det var i 60erne.

717
01:31:10,540 --> 01:31:16,260
Saya biasa bermain terra
di beranda.

718
01:31:16,340 --> 01:31:19,220
Saya masih memilikinya.

719
01:31:19,860 --> 01:31:25,060
Menurut Anda begitu? 
Kemudian ambil mereka. </ P>

720
01:31:26,420 --> 01:31:30,820
Aku sangat baik.
Tanganku bisa bengkok seperti itu. </ P>

721
01:31:30,900 --> 01:31:34,780
Kapan kamu mengambil batu? <Br / </ P>

722
01:31:34,860 --> 01:31:38,540
Anda hanya tidak berarti Miss Myrtle. </ P>

723
01:31:38,620 --> 01:31:42,300
Satu dan...

724
01:31:43,580 --> 01:31:45,940
p>

725
01:31:46,620 --> 01:31:50,660
Kemudian luaskan
dan kemudian ambil dua.

726
01:31:53,180 --> 01:31:57,140
Di sana! Ini luar biasa. </ P>

727
01:31:59,220 --> 01:32:03,060
Benar-benar luar biasa.
Saya enam tahun lagi. </ P>

728
01:32:03,140 --> 01:32:05,460
Sedikit lebih tua mungkin. </ P>

729
01:36:30,460 --> 01:36:32,540
Nyanyikan... </ p

730
01:36:36,460 --> 01:36:38,540
Apa perspektif yang liar.
Saya tidak melakukannya dengan benar.

731
01:36:39,340 --> 01:36:41,660


732
01:37:05,780 --> 01:37:11,580
Ayo.

733
01:37:16,260 --> 01:37:21,140
Saya tidak dapat mendengar Anda. Kertas harus lebih besar -

734
01:37:21,220 --> 01:37:25,140
- Karena lebar sekali. </ P>

735
01:37:35,900 --> 01:37:37,700
For vidstrakt.

736
01:37:42,540 --> 01:37:47,060
Apakah saya ingin membuka sampanye?
-Ya, terima kasih.

737
01:37:48,660 --> 01:37:50,460
Sempurna.

738
01:37:50,540 --> 01:37:53,380
Saya suka sarapan sampanye.

739
01:37:53,460 --> 01:37:59,940
Masuk akal tidur
2-3 jam lebih.

740
01:38:02,700 --> 01:38:07,940
Ini artis
yang menjalankan seluruh risiko.

741
01:38:08,940 --> 01:38:15,620
Saya selalu mengatakan
bahwa jika lampu menyala keluar...

742
01:38:16,580 --> 01:38:22,220
... jika atap, kekuatan,
atau suara gagal...

743
01:38:23,900 --> 01:38:30,100
... saya masih bisa melakukan
dan tahan perhatian publik.

744
01:38:30,180 --> 01:38:36,580
Dalam gelap tanpa hiasan.

745
01:38:36,660 --> 01:38:40,860
Ya, kalau begitu. Saya tahu ada yang salah. </ P>

746
01:38:40,940 --> 01:38:45,780
Apa yang harus saya lakukan.
membuat orang tetap tinggal? </ P>

747
01:38:45,860 --> 01:38:47,940
Seperti yang dia katakan di "Semuanya tentang Eva ":

748
01:38:48,020 --> 01:38:54,340
" Saya mencegah orang meninggalkan teater. "

749
01:38:54,420 --> 01:38:56,540
Apakah Anda tahu apa yang saya maksud?

750
01:38:56,620 --> 01:38:59,540
Seseorang harus berimprovisasi.

751
01:38:59,620 --> 01:39:03,180
Aku lupa kata-kata.
dan aku menemukan sesuatu.

752
01:39:04,380 --> 01:39:09,580
Itu sepi.
tapi ini menarik.

753
01:39:09,660 --> 01:39:13,660
Dalam gelap... di sudut...

754
01:39:13,740 --> 01:39:19,900
Tanpa pencahayaan,
hanya... suara seseorang...

755
01:39:21,820 --> 01:39:25,940
Dapatkah Anda mengingat tarian Anda?
-Ya.

756
01:39:35,740 --> 01:39:38,940
-Ini adalah waktu perempuan sekarang.
-Ya?

757
01:39:39,020 --> 01:39:42,580
Ya. Ini giliran pria. </ P>

758
01:39:42,660 --> 01:39:45,820
Daripada menembus -

759
01:39:45,900 --> 01:39:49,980
, mereka harus 
ditembus sekali seumur hidup. </ P>

760
01:39:50,060 --> 01:39:52,780
Perempuan?
Pria. </ P>

761
01:39:53,980 --> 01:39:55,820
Mengapa? </ P>

762
01:39:55,900 --> 01:40:01,940
Kemudian mereka mengerti apa artinya.
untuk menerima, daripada...

763
01:40:02,020 --> 01:40:07,460
Berikan? Tapi apakah itu sifat manusia untuk menerima? </ P>

764
01:40:07,540 --> 01:40:13,580
Ya, saya pikir begitu. </ P>

765
01:40:13,660 --> 01:40:17,620
Pria dan wanita
Jadi orang. </ P>

766
01:40:18,300 --> 01:40:20,180
Menarik. </ P>

767
01:40:20,260 --> 01:40:22,660
Benar-benar bagus.

768
01:40:23,180 --> 01:40:25,420
Lebih maskulin.

769
01:40:25,500 --> 01:40:29,060
Apakah Anda tahu bahwa Anda telah berkali-kali marah?

770
01:40:29,140 --> 01:40:32,980
Ya, dan saya telah melakukannya dengan sengaja.

771
01:40:33,380 --> 01:40:35,940
<i> -Aku punya...
-Apakah pantas?

772
01:40:36,020 --> 01:40:42,220
Aku bertaruh semuanya.

773
01:40:42,300 --> 01:40:48,260
Seperti ketika kamu pergi ke Las Vegas
dengan yang terakhir uang.

774
01:40:48,340 --> 01:40:50,980
Dan kemudian...

775
01:40:53,540 --> 01:40:57,260
Anda harus menekan nada.

776
01:40:58,580 --> 01:41:03,300
Anda tahu,
bahwa saya telah tinggal di Paris.

777
01:41:03,380 --> 01:41:08,380
/ p>

778
01:41:08,460 --> 01:41:11,220
Ayah anak saya adalah
Jean-Paul Goude dari Paris.

779
01:41:11,300 --> 01:41:16,340
Kami melakukan banyak hal bersama.

780
01:41:16,420 --> 01:41:22,580
Kami mengambil banyak gambar.
Jadi orang gila yang Anda kumpulkan. </ P>

781
01:41:22,660 --> 01:41:26,180
Penutup plakat,
dan seterusnya, dan seterusnya. </ P>

782
01:41:26,260 --> 01:41:30,340
Tinggalkan noir. Itu bagus. </ P>

783
01:41:32,980 --> 01:41:37,340
Tinggalkan noir.
-Syng! </ P>

784
01:41:37,420 --> 01:41:40,660
Warnanya hitam.
Warnanya tidak merah muda. </ P>

785
01:41:40,740 --> 01:41:44,900
-Le vie en noir. 
-Ya, karena itu benar.

786
01:41:44,980 --> 01:41:48,300
Ini terasa seperti
ketika saya menyanyikannya.

787
01:41:58,420 --> 01:42:02,300
Bagaimana dengan tuan Patrick?
-Mas P? </ P>

788
01:42:02,380 --> 01:42:08,100
-Saya memiliki ulang tahun yang sama.
-Tanggal 8 Desember

789
01:42:08,180 --> 01:42:12,380
-Aku tidak memukul wanita. </ br /> - Tidak, kamu tidak. Anda...

790
01:42:13,740 --> 01:42:17,300
-Kamu tidak membutuhkannya.
-Apa maksudmu? </ P>

791
01:42:17,380 --> 01:42:22,420
Aku lemah di lututku
bahkan tanpa dipukul. </

792
01:42:22,500 --> 01:42:25,140


793
01:42:27,340 --> 01:42:30,100
Ini seperti ikat pinggang.

794
01:42:30,180 --> 01:42:34,260
Itu membuat cinta.

795
01:42:34,340 --> 01:42:38,500
Itu membuat cinta yang dalam bagi saya.

796
01:42:38,580 --> 01:42:41,620
Anda adalah satu-satunya orang ,
yang membuatku lemah di lututku.

797
01:42:41,700 --> 01:42:45,980
Aku? </ P>

798
01:42:48,820 --> 01:42:53,340
Tidak ada.
Untuk mengunjungi Anda...

799
01:42:53,980 --> 01:42:56,620
-Jangan takut? <Br / > -Aku harus menaiki tangga. </ P>

800
01:42:56,700 --> 01:43:01,700
Saya semakin lemah di lutut saya.
Semakin tinggi saya bangkit.

801
01:43:01,780 --> 01:43:04,980
Tapi itu bukan rasa takut?

802
01:43:05,060 --> 01:43:09,180
Saya tidak tahu.
Tidak

803
01:43:09,260 --> 01:43:14,100
Itu mungkin hanya karena kekuatan -

804
01:43:14,180 --> 01:43:17,220
dan intensitas perasaan.

805
01:43:17,300 --> 01:43:22,060
Cuacanya sedikit... <

806
01:43:22,140 --> 01:43:26,340
Saya harus berhenti di tengah jalan.
agar saya bisa berkumpul.

807
01:43:26,420 --> 01:43:29,140
Saya tidak ingin melihatnya.

808
01:43:29,220 --> 01:43:33,700
Ketika saya membuka pintu,
Saya akan...

809
01:43:34,700 --> 01:43:37,380
... bertopeng. </ P>

810
01:43:37,460 --> 01:43:40,300
-Mask emosi?
-Ya. </ P >

811
01:43:40,380 --> 01:43:43,780
Apakah kamu sendirian,
ketika kamu sudah tua?

812
01:43:43,860 --> 01:43:48,260
Itu mungkin. Tapi aku tidak melihat...

813
01:43:48,340 --> 01:43:53,660
Aku bisa melihat diriku sendiri, 
tapi tidak kesepian. </ P>

814
01:43:53,740 --> 01:43:58,460
-Det ville du ikke være?
-Aldrig! Nej.

815
01:43:58,540 --> 01:44:02,060
Apakah Anda pernah merasa kesepian?
-Tidak.

816
01:44:02,140 --> 01:44:07,380
Saya bekerja untuk diri saya sendiri
ketika saya sendirian.

817
01:44:08,260 --> 01:44:14,020
Saya menendang keluar 

Tetap bangun dan saksikan matahari terbit.

818
01:44:14,100 --> 01:44:17,940
Cahayanya indah.
Selama saya bisa bepergian...

819
01:44:18,020 --> 01:44:22,220
Jika saya terikat dengan tempat tidur 
Saya ingin pemandangan.

820
01:44:22,300 --> 01:44:26,460
Saya ingin melihat perubahan cahaya.
Saya ingin melihat salju dan musim.

821
01:44:26,540 --> 01:44:32,660
Saya melihat ayah saya meninggal. Saya melihat dia mati.
dan saya membantunya mati. </ P>

822
01:44:32,740 --> 01:44:35,740
Itu yang paling...

823
01:44:35,820 --> 01:44:41,500
Saya menulis sebuah lagu yang berjudul:
"Kematianmu adalah ayah yang sangat cantik." </ P>

824
01:44:41,580 --> 01:44:45,780
Ketika aku mati,
Aku akan mati dengan cara yang sama. </ P>

825
01:44:45,860 --> 01:44:52,060
Ekspresi di matanya
sangat menakjubkan

826
01:44:52,140 --> 01:44:56,340
-Jika dia tidak ingin menutupnya.
Saya tidak akan.

827
01:44:56,420 --> 01:45:00,660
Dan itu terjadi secara tiba-tiba.

828
01:45:00,740 --> 01:45:04,620
Dia tidak sakit.
Rumah sakit melakukan sesuatu yang salah.

829
01:45:04,700 --> 01:45:08,900
Itu mengubah hidup saya.

830
01:45:08,980 --> 01:45:13,980
"Jangan tutup matanya!
Terlihat seolah-olah dia hidup. "

831
01:45:14,060 --> 01:45:19,020
Matanya berasal dari
suku maroon di Jamaika.

832
01:45:19,100 --> 01:45:24,700
Matamu gelap tetapi memiliki cincin biru di sekitarnya. Extraterrestrial. </ P>

833
01:45:24,780 --> 01:45:28,900
Wow. Kematian itu seperti kelahiran. </ P>

834
01:45:28,980 --> 01:45:33,460
Itu adalah tempat yang cepat.
Di mana dia begitu...

835
01:45:33,540 --> 01:45:36,180
... damai. </ P>

836
01:45:57,500 --> 01:46:00,300


837
01:46:01,060 --> 01:46:03,620
Dan ibu.

838
01:46:04,380 --> 01:46:06,780
Harta kecil.

839
01:46:06,860 --> 01:46:10,980
Saya bermain dengan cahaya.

840
01:46:19,900 --> 01:46:23,820
- Lihat, mata anda terbuka.

841
01:46:32,860 --> 01:46:35,940


842
01:46:36,020 --> 01:46:39,820
Saya pikir mereka hitam,
tetapi Jean-Paul berkata biru.

843
01:46:39,900 --> 01:46:43,300


844
01:46:44,860 --> 01:46:48,140
-Dia.
-A setengah mata terbuka.

845
01:46:48,220 --> 01:46:52,380
Ayah ada di sini.
Ya, kamu bisa mencium bau ayah.

846
01:46:52,460 --> 01:46:55,740
Kamu bisa mencium bau ayah

847
01:47:02,020 --> 01:47:04,020
Luar biasa

848
01:47:04,660 --> 01:47:07,340
Tuhan, selamatkan jiwa

849
01:47:07,420 --> 01:47:10,980
Apakah masih ada tempat untuk saya?

850
01:47:11,740 --> 01:47:15,460
menakjubkan

851
01:47:15,540 --> 01:47:17,540
di mana kamu ayah?

852
01:47:17,620 --> 01:47:20,620
kamu melihat ke bawah
mata besar di tinggi

853
01:47:20,700 --> 01:47:25,020
oke

854
01:47:49,380 --> 01:47:51,740
Sampai ketemu lagi, Sister Dorothy, sekitar setengah jam.

855
01:48:03,060 --> 01:48:07,820
Saya ingin mandi tengah malam,
tidak peduli jam berapa sekarang.

856
01:48:07,900 --> 01:48:13,220
<i> -I Hellshire?
Sebaiknya.

857
01:48:13,300 --> 01:48:16,580
-Anda tidak mencapainya.
-Kami akan ke Sligoville.

858
01:48:16,660 --> 01:48:20,140
-Dia telah

859
01:48:20,220 --> 01:48:23,620
Dapatkah Anda menemukan jalan?
-Ya Saya pernah di sini sebelumnya.

860
01:48:25,900 --> 01:48:30,460
-Kami berada di scorpion humor .
-Apa yang kamu tertawakan?

861
01:48:30,540 --> 01:48:35,700
-Far er i skorpionhumør.
-Hvad griner I af?

862
01:48:35,780 --> 01:48:38,300
Lihatlah aku, sayang.

863
01:48:38,380 --> 01:48:44,100
Jika seseorang membersihkan diri.
maka kita mungkin melihat sesuatu.

864
01:48:44,180 --> 01:48:48,540
-aku memberi mereka uang untuk itu sekarang. < br /> - Untuk siapa?

865
01:48:48,620 --> 01:48:53,140
Kita harus melihat siapa.

866
01:48:53,220 --> 01:48:57,820
Kita harus melihat apakah Miss Ramsay masih hidup. Atau anak perempuan. </ P>

867
01:48:57,900 --> 01:49:02,020
Dia hampir tidak bisa menyelesaikan tanah terakhir kali. </ P>

868
01:49:02,100 --> 01:49:05,340
Kami berada di atas. </ P>

869
01:49:05,980 --> 01:49:09,060
-Hallo? <Br / <-Halo? </ P>

870
01:49:17,060 --> 01:49:18,940
Halo? </ P>

871
01:49:19,340 --> 01:49:22,420
Kami mencari Nona Ramsay. </ P>

872
01:49:24,020 --> 01:49:25,900
Apakah dia mati? </ P>

873
01:49:25,980 --> 01:49:30,180
-Miss Ramsay. Siapa kamu?
-Kami adalah Pat Jones & apos; keluarga.

874
01:49:30,260 --> 01:49:33,900
Oke. Siapa Tuan Jones?
Apakah dia? </ P>

875
01:49:33,980 --> 01:49:37,940
Tidak, saya cucunya.
-Okay. </ P>

876
01:49:38,020 --> 01:49:41,460
Bisakah dia mengenali orang? <Br </ P>

877
01:49:41,540 --> 01:49:45,140
Dia mungkin memiliki Alzheimer. </ P>

878
01:49:45,220 --> 01:49:50,780
Min moster har det også.
Hun kommer og går.

879
01:49:50,860 --> 01:49:54,460
-Kami bangun sebelum gelap.
-Okay.

880
01:49:56,420 --> 01:49:59,220
Hanya di sini!

881
01:49:59,300 --> 01:50:04,380
Saya telah membayar harta karun untuk bumi ini selama 25

882
01:50:04,460 --> 01:50:08,140
- Atau lagi.
- Putriku melakukan sesuatu tentang itu.

883
01:50:08,220 --> 01:50:14,580
Kami juga memiliki tanah ini dengan pandangan. Mungkin ada rumah. </ P>

884
01:50:14,660 --> 01:50:19,100
Badai menghancurkan rumah di sini pada tahun 1957. </ P>

885
01:50:37,260 --> 01:50:41,700
Saya ingin tahu di mana matahari terbenam.
Apakah itu sisi lain? </ P>

886
01:50:41,780 --> 01:50:43,420
Di sini.

887
01:50:43,500 --> 01:50:48,060
Paulo...
Saya ingin melihat di mana matahari terbenam.

888
01:55:04,220 --> 01:55:08,220
Camilla Mills
www.btistudios.com