0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman Terpercaya 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 1 00:00:35,618 --> 00:00:37,161 Hei tunggu. 2 00:00:40,289 --> 00:00:41,457 lantai 5. 3 00:01:20,329 --> 00:01:21,914 Halo, Pengiriman. 4 00:01:43,185 --> 00:01:44,604 Masih ingin makanannya? 5 00:01:58,993 --> 00:02:00,369 Polisi di sana! 6 00:02:00,453 --> 00:02:01,954 Buang obatnya sekarang, cepat! 7 00:02:02,038 --> 00:02:03,164 Kami tidak bisa terjebak dalam hal ini! 8 00:02:03,164 --> 00:02:04,498 Nampan ini, buang! 9 00:02:04,790 --> 00:02:06,167 Lebih cepat! 10 00:02:15,593 --> 00:02:17,595 Petugas Chen, SDU siap beraksi. 11 00:02:19,013 --> 00:02:19,972 Tindakan. 12 00:02:30,650 --> 00:02:31,901 POLISI! Berhenti! 13 00:02:32,526 --> 00:02:34,820 Di mana catatan transaksi? 14 00:02:35,696 --> 00:02:36,947 Berlutut! 15 00:02:36,947 --> 00:02:38,366 Saya tidak ada hubungannya dengan itu. 16 00:03:09,188 --> 00:03:12,983 "Lantai 6, Gedung Industri Tian'An, 49 Jalan Wai Yip, Kwun Tong. " 17 00:03:12,983 --> 00:03:16,904 "Kecerdasan yang sangat berguna. Biarkan mereka datang." 18 00:03:18,698 --> 00:03:20,366 "Ya pak!" 19 00:03:20,366 --> 00:03:23,160 "Berhati-hatilah. Jangan mengekspos indentitasmu." 20 00:05:03,928 --> 00:05:05,179 Bos, bisakah aku menunggumu di mobil? 21 00:05:05,179 --> 00:05:07,348 Kenapa kamu harus bertanya? Apakah Anda membayar tiket? 22 00:05:07,348 --> 00:05:08,349 BAIK... 23 00:05:11,811 --> 00:05:13,145 Jade, kemarilah untuk membantu saya dapatkan pakaian di dalamnya. 24 00:05:13,145 --> 00:05:14,438 Sedang hujan. 25 00:05:17,525 --> 00:05:18,400 Handuk panas. 26 00:05:18,400 --> 00:05:21,111 Lakukan sendiri. Saya sibuk di sini. 27 00:05:29,662 --> 00:05:31,038 Api, apakah hujan? 28 00:05:31,038 --> 00:05:32,623 Ini topan. 29 00:05:33,290 --> 00:05:34,834 Tuan, ini sudah siap. 30 00:05:34,834 --> 00:05:36,669 Apakah Anda ingin memeriksa suhu air? 31 00:06:04,947 --> 00:06:07,157 "Ambil kaki Api juga." 32 00:06:07,157 --> 00:06:09,076 "Boleh saja 33 00:06:09,410 --> 00:06:10,786 Pak, sudah hampir waktunya. 34 00:06:10,786 --> 00:06:12,288 Ingin menambah 30 menit atau lebih? 35 00:06:16,041 --> 00:06:16,709 Tidak dibutuhkan. 36 00:06:21,881 --> 00:06:23,424 Gwaan Dai, tolong berkati kami. 37 00:06:23,591 --> 00:06:25,092 Dan membuat semuanya berjalan lancar. 38 00:06:42,026 --> 00:06:43,027 Kamu siapa? 39 00:06:43,027 --> 00:06:44,612 Wallace mengirimiku 40 00:06:44,612 --> 00:06:46,071 untuk mengumpulkan $ 5 juta untuk perusahaan. 41 00:06:46,238 --> 00:06:47,114 perusahaan? 42 00:06:47,114 --> 00:06:48,240 Perusahaan perahunya? 43 00:07:09,053 --> 00:07:10,471 Bos, apa kau baik-baik saja? 44 00:07:11,680 --> 00:07:13,807 Apa yang kamu lihat? Saya menantang Anda untuk melompat juga! 45 00:08:13,993 --> 00:08:15,119 Wallace. 46 00:08:18,539 --> 00:08:19,623 Wallace. 47 00:08:19,790 --> 00:08:21,917 Wallace, tolong beri aku jalan keluar! 48 00:08:23,293 --> 00:08:24,795 Saya mohon pada Anda, Wallace! 49 00:08:26,547 --> 00:08:28,507 Saya memberi Anda $ 500.000 lagi, oke? 50 00:08:29,717 --> 00:08:30,718 Tolong beri saya jalan keluar 51 00:08:30,718 --> 00:08:32,219 Wallace, tolong jangan bunuh aku. 52 00:08:32,511 --> 00:08:33,929 Saya pasti akan mengambil $ 5 juta ini. 53 00:08:34,722 --> 00:08:36,098 Tapi Bos memberitahuku 54 00:08:36,849 --> 00:08:38,100 untuk mengambil kakimu juga. 55 00:08:38,100 --> 00:08:39,435 Tidak! Wallace! 56 00:08:57,703 --> 00:08:59,455 Minuman hangat akan membantu Anda. 57 00:08:59,455 --> 00:09:01,290 Atau Anda akan mudah terkena pilek atau sakit. 58 00:09:06,670 --> 00:09:08,547 Setelah sekian lama dalam pekerjaan ini, Saya masih menangani kasus-kasus kecil seperti ini. 59 00:09:08,672 --> 00:09:10,299 Kapan saya akan dikenal? 60 00:09:11,425 --> 00:09:13,010 Anda ingin mendapatkan nama? 61 00:09:14,553 --> 00:09:15,888 Kenapa kamu pikir saya menjadi gangster? 62 00:09:18,640 --> 00:09:20,350 Ada banyak tahi lalat belakangan ini. 63 00:09:21,018 --> 00:09:23,353 Bahkan jika Anda melakukan sesuatu yang mengherankan, 64 00:09:23,353 --> 00:09:24,354 itu mungkin bukan pertanda baik. 65 00:09:25,272 --> 00:09:26,648 Saya tidak takut pada tikus. 66 00:09:26,982 --> 00:09:28,525 Tidak memiliki pekerjaan bahkan lebih buruk. 67 00:09:36,116 --> 00:09:37,701 Pembantaian, ada apa? 68 00:09:37,951 --> 00:09:39,286 Boss memintamu. 69 00:09:39,828 --> 00:09:40,913 Naga? 70 00:09:40,913 --> 00:09:42,372 Datanglah ke rumah mahyongku. 71 00:09:43,707 --> 00:09:44,917 Baik. 72 00:09:47,503 --> 00:09:49,338 Hujan sudah berhenti, ayo pergi. 73 00:10:00,682 --> 00:10:01,975 - Wallace. - Hei, Fatty. 74 00:10:02,309 --> 00:10:04,770 Lantai atas Slaughter, menunggumu. 75 00:10:05,771 --> 00:10:07,022 Wallace. 76 00:10:18,200 --> 00:10:19,284 Wallace. 77 00:10:19,827 --> 00:10:20,786 Wallace ... 78 00:10:22,079 --> 00:10:24,248 Ayo, duduklah. 79 00:10:26,875 --> 00:10:28,585 Anda menyewa gangster Asia Selatan lagi? 80 00:10:28,752 --> 00:10:29,962 Apakah Anda memiliki opsi yang lebih baik? 81 00:10:30,379 --> 00:10:32,714 Wallace, kami siap beraksi kapan saja. 82 00:10:32,965 --> 00:10:33,966 Mengutuk. 83 00:10:34,174 --> 00:10:35,592 Kami berbicara di sini. 84 00:10:35,592 --> 00:10:38,178 - Dapatkan semua orang di lantai bawah. - Ayo pergi. 85 00:10:38,178 --> 00:10:39,847 Kami akan menunggu di bawah, Bos. 86 00:10:39,847 --> 00:10:42,432 - Hentikan omong kosongnya, pergilah sekarang. - Saya pergi. 87 00:10:43,809 --> 00:10:44,768 Berapa banyak? 88 00:10:45,018 --> 00:10:46,478 16 89 00:10:46,687 --> 00:10:48,522 Jadi Anda tidak memilih salah satu dari 10 orang dari Wilayah Baru? 90 00:10:48,522 --> 00:10:51,942 Hari-hari ini, kita harus mempercayakannya orang-orang Asia Selatan dengan tugas-tugas ini. 91 00:10:52,109 --> 00:10:53,152 Orang-orang dari New Territories, 92 00:10:53,152 --> 00:10:54,319 kamu pikir mereka akan mempertaruhkan hidup mereka untukmu? 93 00:10:54,653 --> 00:10:56,488 Kami harus adil. 94 00:10:56,822 --> 00:10:58,657 Khususnya untuk orang sepertimu di geng. 95 00:10:59,616 --> 00:11:00,826 Orang-orang Asia Selatan adalah pejuang yang ganas. 96 00:11:01,076 --> 00:11:03,287 Semua urusan geng semuanya dipercayakan kepada mereka sekarang. 97 00:11:03,287 --> 00:11:05,247 Dengan mereka di tempat kerja, Anda bisa berhenti khawatir. 98 00:11:05,747 --> 00:11:06,957 Apa keributan besar itu? 99 00:11:11,170 --> 00:11:12,713 Sky telah bekerja untukku selama 4 tahun. 100 00:11:13,005 --> 00:11:14,131 Apakah kamu tidak percaya padaku? 101 00:11:16,175 --> 00:11:17,384 Baik... 102 00:11:18,635 --> 00:11:20,053 Itu putra Nigel, 103 00:11:20,304 --> 00:11:21,346 Robert. 104 00:11:21,346 --> 00:11:23,390 Yang selalu ada membuat masalah di klub malam. 105 00:11:28,061 --> 00:11:29,146 Bingo. 106 00:11:29,313 --> 00:11:30,772 Apa yang dia lakukan? 107 00:11:32,357 --> 00:11:34,651 Baik Nigel dan Dragon adalah anggota tim kami. 108 00:11:34,860 --> 00:11:36,737 Dragon telah keluar dari bisnis geng selama 5 tahun sekarang, 109 00:11:38,614 --> 00:11:40,073 Setelah istrinya meninggal, 110 00:11:40,073 --> 00:11:41,533 dia menikah lagi dan mendapatkan istri muda. 111 00:11:42,618 --> 00:11:44,912 Minggu lalu dia merayakan ulang tahunnya yang ke-80 112 00:11:44,912 --> 00:11:48,165 dengan gangster di vilanya di Shenzhen. 113 00:11:48,207 --> 00:11:51,543 Baik Nigel dan Robert hadir. 114 00:12:03,138 --> 00:12:05,265 Saya jarang mengelola 115 00:12:05,265 --> 00:12:07,351 urusan gangster kami lagi. 116 00:12:07,351 --> 00:12:08,518 Jika ada masalah, 117 00:12:08,727 --> 00:12:10,604 cari Nigel. Dia adalah Kingpin saat ini yang bertanggung jawab. 118 00:12:11,480 --> 00:12:12,439 Bos. 119 00:12:12,439 --> 00:12:14,775 Mengenai kursi kepala di Hong Kong, tidak satupun dari kita yang berani mengambil, 120 00:12:14,775 --> 00:12:16,360 kami juga tidak memenuhi syarat untuk itu. 121 00:12:16,360 --> 00:12:18,111 Jadi, itu masih disediakan untuk Anda. 122 00:12:20,489 --> 00:12:21,949 Madu! 123 00:12:24,284 --> 00:12:25,994 Tina, ada apa? 124 00:12:25,994 --> 00:12:27,120 Semua tamu sudah tiba ... 125 00:12:27,120 --> 00:12:29,581 - Apakah kamu datang untuk menemaniku? - Ya, saya datang. 126 00:12:29,581 --> 00:12:31,875 Apakah kamu tidak kedinginan? Pakai pakaian. 127 00:12:31,875 --> 00:12:33,502 Saya akan mandi dulu. 128 00:12:33,710 --> 00:12:36,755 Ok, saya turun sekarang. 129 00:12:37,172 --> 00:12:38,048 Tina! 130 00:12:48,558 --> 00:12:50,310 Ada apa? 131 00:12:55,315 --> 00:12:56,358 - Boss. - Boss. 132 00:12:56,358 --> 00:12:57,609 Pikir dengan kepalamu. 133 00:13:04,700 --> 00:13:05,867 Bos, kemana saja kamu? 134 00:13:05,867 --> 00:13:07,244 Mengapa kamu minum begitu banyak? 135 00:13:10,998 --> 00:13:11,915 Bos. 136 00:13:11,915 --> 00:13:13,834 Saya membeli limo baru ini hanya bulan lalu. 137 00:13:13,834 --> 00:13:15,043 Hentikan omong kosong itu. 138 00:13:15,043 --> 00:13:17,045 Pilih satu dari garasi saya besok. 139 00:13:17,045 --> 00:13:18,005 Terima kasih bos. 140 00:13:19,298 --> 00:13:20,757 Menyebalkan untuk bepergian sejauh ini 141 00:13:20,757 --> 00:13:22,926 ke tempat sampah ini 142 00:13:23,218 --> 00:13:25,387 dan masih, kita harus menghibur orang-orang tua nanti? 143 00:13:26,305 --> 00:13:28,015 Bos, berapa lama lagi kita perlu tinggal di sini? 144 00:13:28,015 --> 00:13:29,349 Para cewek panas masih menunggu kita. 145 00:13:31,226 --> 00:13:32,227 Pergi! 146 00:13:32,728 --> 00:13:33,562 Naga. 147 00:13:33,562 --> 00:13:35,814 Umur panjang untukmu! 148 00:13:37,733 --> 00:13:38,900 Di mana Naga? 149 00:13:38,900 --> 00:13:40,152 Berhenti berteriak. 150 00:13:40,152 --> 00:13:41,445 Naga ada di sini! 151 00:13:41,903 --> 00:13:43,030 Naga! 152 00:13:43,572 --> 00:13:44,948 Silakan sambut Dragon! 153 00:13:45,032 --> 00:13:46,241 Semua orang ada di sini. 154 00:13:46,908 --> 00:13:47,826 Selamat ulang tahun! 155 00:13:47,826 --> 00:13:49,870 Dragon, selamat ulang tahun! 156 00:13:50,329 --> 00:13:51,246 Nikmati 157 00:13:53,623 --> 00:13:54,958 Ayah. 158 00:13:54,958 --> 00:13:56,668 Saya harus pergi sekarang. 159 00:13:58,170 --> 00:14:00,255 Jangan bodoh, tetap di sini. 160 00:14:00,255 --> 00:14:01,548 Biarkan aku memberitahu Anda, 161 00:14:01,548 --> 00:14:03,342 jangan berpikir untuk pergi sampai setidaknya jam 3 pagi. 162 00:14:05,510 --> 00:14:06,636 Saya akan menggunakan toilet. 163 00:14:06,636 --> 00:14:07,929 Panggilan alam. 164 00:14:08,347 --> 00:14:09,473 Lazybones memiliki lebih banyak kebutuhan untuk toilet. 165 00:14:12,476 --> 00:14:16,271 Semoga Anda berumur panjang - selama surga, 166 00:14:16,271 --> 00:14:19,191 dan kami berharap Anda senang pada hari ulang tahun Anda. 167 00:14:36,041 --> 00:14:37,376 Anda gila? 168 00:14:37,376 --> 00:14:39,378 Kencing di sini? 169 00:14:40,879 --> 00:14:42,714 Sol kencing ... dan ...? 170 00:14:43,423 --> 00:14:45,384 Aku bisa kencing padamu, 171 00:14:49,388 --> 00:14:50,847 Aku bisa menggedormu juga! 172 00:15:39,980 --> 00:15:43,233 Anda seharusnya tidak minum sebanyak itu, Anda seorang peminum ringan! 173 00:15:45,944 --> 00:15:47,696 Anak nakal. 174 00:15:58,832 --> 00:16:00,876 Anak nakal. 175 00:16:04,671 --> 00:16:07,507 Tidak heran aku tidak mendengarnya apa saja dari luar. 176 00:16:07,924 --> 00:16:09,176 Kisah-kisah ini 177 00:16:09,176 --> 00:16:11,094 lebih baik diam saja. 178 00:16:11,094 --> 00:16:12,179 Ini sangat memalukan. 179 00:16:13,889 --> 00:16:15,932 Naga masih harus menyelamatkan muka. 180 00:16:17,350 --> 00:16:18,560 Ini sebabnya... 181 00:16:18,894 --> 00:16:21,730 Naga memberitahumu untuk menyingkirkan bocah itu. 182 00:16:21,730 --> 00:16:23,190 Untuk membantunya membalas dendam 183 00:16:23,398 --> 00:16:25,066 dan menyelamatkan wajahnya. 184 00:16:26,026 --> 00:16:26,860 Ngomong-ngomong, 185 00:16:26,860 --> 00:16:28,653 $ 5 juta yang dikumpulkan dari Api 186 00:16:30,113 --> 00:16:31,781 dapat dianggap sebagai uang muka. 187 00:16:32,032 --> 00:16:34,493 Setelah selesai, Naga akan membayar Anda $ 5 juta lagi. 188 00:16:34,951 --> 00:16:36,912 Bahkan jika aku menyingkirkannya, 189 00:16:36,912 --> 00:16:38,497 insiden ini tidak berakhir di sana. 190 00:16:40,832 --> 00:16:42,792 Tidak bisakah kedua senior itu mengatasinya sendiri? 191 00:16:43,084 --> 00:16:44,252 Jika mereka bisa menyelesaikannya, 192 00:16:44,252 --> 00:16:45,337 kita tidak perlu mendekati kamu. 193 00:16:48,798 --> 00:16:49,883 Takut? 194 00:16:50,258 --> 00:16:51,343 Saya akan mencarinya. 195 00:16:51,635 --> 00:16:53,678 Dia pergi ke Ian Kwai Fong setiap malam 196 00:16:53,929 --> 00:16:56,973 seolah-olah dia tidak ada hubungannya dengan insiden itu. 197 00:16:56,973 --> 00:16:59,434 Ambil saja orang-orang Asia Selatan untuk merawatnya. 198 00:17:02,437 --> 00:17:03,647 Sepertinya saya tidak punya pilihan. 199 00:17:03,939 --> 00:17:05,565 Kata Naga ... 200 00:17:05,815 --> 00:17:07,734 Di antara para pemimpin geng, 201 00:17:07,901 --> 00:17:08,944 Dia sangat mempercayaimu. 202 00:17:13,323 --> 00:17:14,449 Saya harus menggunakan orang saya sendiri. 203 00:17:16,576 --> 00:17:18,662 Masih segerombolan dunces yang sama? 204 00:17:18,870 --> 00:17:20,664 Siapa lagi yang saya miliki? 205 00:17:26,878 --> 00:17:28,505 Apakah Anda memiliki kesan bahwa kejadian itu 206 00:17:28,505 --> 00:17:30,298 tidak sesederhana seperti yang dikatakan Slaughter? 207 00:17:30,549 --> 00:17:31,925 Apa yang kamu pikirkan? 208 00:17:32,842 --> 00:17:34,386 Saya pasti akan mengikuti perintah Anda. 209 00:17:34,844 --> 00:17:36,429 Tetapi organisasi itu memberi Anda begitu banyak tekanan. 210 00:17:36,846 --> 00:17:38,557 Ini agak tidak masuk akal. 211 00:17:38,974 --> 00:17:40,642 Ketika Organisasi memberi Anda misi, 212 00:17:40,642 --> 00:17:42,561 Melakukannya membuat Anda benar, 213 00:17:42,811 --> 00:17:44,062 sedangkan gagal itu membuat Anda salah. 214 00:17:44,646 --> 00:17:46,356 Jangan terlalu banyak berpikir. 215 00:17:46,773 --> 00:17:48,316 Bahkan jika kamu bisa menyelesaikan misi, 216 00:17:48,692 --> 00:17:49,859 apakah kamu tidak takut pada Nigel? 217 00:17:49,859 --> 00:17:51,152 Dia akan membalas dendam padamu. 218 00:17:56,783 --> 00:17:58,827 Saya tidak khawatir sama sekali karena kamu seorang pejuang yang baik. 219 00:18:40,577 --> 00:18:41,536 Hei! 220 00:18:41,703 --> 00:18:43,121 Mengapa Anda tidak dapat meletakkan ponsel Anda pada mode diam? 221 00:18:43,121 --> 00:18:44,539 Seseorang sedang tidur di sisi ini! 222 00:18:44,539 --> 00:18:45,957 Apakah ibumu mencarimu? 223 00:18:49,294 --> 00:18:50,629 Jika Anda tidak menaruhnya di mode diam ... 224 00:18:50,629 --> 00:18:51,504 Saya akan menempatkan Anda pada mode diam. 225 00:18:56,426 --> 00:18:57,802 Tidur lebih nyaman dengan cara ini? 226 00:18:58,303 --> 00:18:59,888 Jangan lewatkan pemberhentian Anda. 227 00:19:04,559 --> 00:19:06,728 "Venerability and Honor" 228 00:19:10,899 --> 00:19:13,943 "Dalam perjalanan ke Hong Kong." 229 00:19:15,153 --> 00:19:18,031 "Baik." 230 00:19:38,677 --> 00:19:39,552 Hei. 231 00:19:39,552 --> 00:19:41,513 - Tyson, kamu kembali? - Di mana Faye? 232 00:19:41,930 --> 00:19:43,598 Faye ada di kamar pribadi. 233 00:19:59,531 --> 00:20:00,699 Hei... 234 00:20:00,699 --> 00:20:03,076 Menarilah di sisi ini, kencing di sisi itu. 235 00:20:04,077 --> 00:20:05,120 Hei! 236 00:20:05,120 --> 00:20:06,454 Apakah Anda sudah selesai menonton? 237 00:20:06,454 --> 00:20:07,455 Pergi! 238 00:20:08,164 --> 00:20:08,998 Mau dipukuli? 239 00:20:11,000 --> 00:20:12,419 Makan ini. 240 00:20:19,008 --> 00:20:20,301 Berlangsung! 241 00:20:20,301 --> 00:20:21,594 Jangan pikirkan saya. 242 00:20:22,971 --> 00:20:25,098 Saya pikir Anda mengatakan suami Anda di penjara? 243 00:20:25,640 --> 00:20:27,767 Jadi saya habis dan kembali. 244 00:20:30,186 --> 00:20:31,938 Saya dengar dari istri saya 245 00:20:32,272 --> 00:20:34,357 bahwa seekor anjing telah kencing di sini sepanjang waktu. 246 00:20:34,816 --> 00:20:36,651 Jadi saya memutuskan untuk melihatnya sendiri. 247 00:20:37,360 --> 00:20:38,445 Lihat apakah Anda telah membuat tempat saya kotor. 248 00:20:42,657 --> 00:20:44,075 Anggur di sini tidak enak. 249 00:20:46,161 --> 00:20:47,412 Mari kita pindah ke tempat lain. 250 00:20:48,288 --> 00:20:50,039 Apakah saya katakan Anda bisa pergi? 251 00:20:53,042 --> 00:20:54,461 Anda ingin bermain dengan saya? 252 00:20:55,628 --> 00:20:57,714 Pernahkah Anda memikirkan bagaimana? 253 00:20:58,214 --> 00:20:59,674 Lisensi untuk tempat ini baru saja diperbarui. 254 00:20:59,674 --> 00:21:01,176 Jangan membuat masalah. 255 00:21:07,515 --> 00:21:09,768 Bajingan! Enyah! 256 00:21:13,188 --> 00:21:14,481 Menyingkir. 257 00:21:14,939 --> 00:21:16,900 Nama anjing ini adalah Robert? 258 00:21:19,068 --> 00:21:20,528 Dia bajingan. Jangan pedulikan dia. 259 00:21:21,070 --> 00:21:23,031 Kenapa kamu muncul begitu saja? 260 00:21:27,118 --> 00:21:28,036 Kasus diselesaikan. 261 00:21:28,620 --> 00:21:30,038 Senang melihat Anda kembali. 262 00:21:31,247 --> 00:21:32,707 Lapar? Apa yang ingin kamu makan? 263 00:21:39,255 --> 00:21:40,423 Makanan sudah siap. 264 00:21:42,842 --> 00:21:45,345 Wow! Baunya lezat! 265 00:21:48,306 --> 00:21:49,349 Datang. 266 00:21:53,478 --> 00:21:55,271 Apakah kamu benar-benar lapar? 267 00:21:56,189 --> 00:21:57,649 Sudah lama sejak terakhir kali aku punya ini. 268 00:21:58,441 --> 00:22:00,151 Makanan di penjara itu jahat. 269 00:22:05,490 --> 00:22:08,535 "Aku akan menunggumu di restoran" Le Kou Fu "." 270 00:22:10,829 --> 00:22:12,038 Ada yang salah? 271 00:22:12,831 --> 00:22:13,790 Bagaimana Anda tahu? 272 00:22:13,790 --> 00:22:15,458 Kami sudah bersama sejak saya berumur 17 tahun. 273 00:22:18,628 --> 00:22:20,880 Kami sudah bersama sejak usia 17 tahun? 274 00:22:22,423 --> 00:22:23,716 Tidak perlu menunggu saya malam ini. 275 00:22:24,133 --> 00:22:25,468 Saya melihat Kepala saya. 276 00:22:25,969 --> 00:22:27,428 Kapan kamu akan kembali? 277 00:22:27,428 --> 00:22:28,930 Setelah pekerjaan selesai. 278 00:22:32,016 --> 00:22:33,393 Sekarang dengarkan. 279 00:22:34,185 --> 00:22:35,687 Kali ini, 280 00:22:36,145 --> 00:22:37,939 Aku tidak akan meninggalkanmu lagi. 281 00:22:38,273 --> 00:22:39,649 Aku akan terjebak padamu. 282 00:22:40,441 --> 00:22:41,693 Aku akan kembali. 283 00:22:42,443 --> 00:22:43,278 $ 8.000 '? 284 00:22:43,278 --> 00:22:44,404 Ya terima kasih! 285 00:22:45,530 --> 00:22:46,781 Hei! 286 00:22:47,448 --> 00:22:48,992 Real Madrid vs FC Barcelona. 287 00:22:48,992 --> 00:22:50,076 Gambar sekarang, Gambar! 288 00:22:50,535 --> 00:22:51,619 $ 200? 289 00:22:51,619 --> 00:22:52,912 Dan "All-Up"? 290 00:22:52,912 --> 00:22:54,998 Bertaruh dengan dealer lain. Bisakah kamu tidak menggangguku? 291 00:22:55,456 --> 00:22:57,375 Ada lebih dari 200 pertandingan sepak bola malam ini. 292 00:22:57,375 --> 00:22:58,626 Bagaimana Anda bisa menangani semuanya? 293 00:22:58,626 --> 00:23:00,378 OK ... Anda membuat poin Anda. 294 00:23:00,879 --> 00:23:02,213 Makanlah beberapa makanan. Apakah kamu tidak lapar? 295 00:23:02,380 --> 00:23:03,923 Sulit menghasilkan uang. 296 00:23:09,554 --> 00:23:10,722 Superman! 297 00:23:11,222 --> 00:23:12,807 Apakah Anda mengubah karir Anda menjadi taruhan? 298 00:23:12,974 --> 00:23:16,311 Tyson! Saya hanya bisa melakukan ini, Karena kamu tidak memimpin. 299 00:23:16,978 --> 00:23:17,770 Bos. 300 00:23:17,770 --> 00:23:18,646 Tyson. 301 00:23:18,771 --> 00:23:19,856 Langit. 302 00:23:19,856 --> 00:23:20,815 Kenali satu sama lain. 303 00:23:21,900 --> 00:23:23,651 Kamu petarung yang baik, kan? 304 00:23:23,943 --> 00:23:25,278 TYSON.! 305 00:23:25,278 --> 00:23:27,530 Mantan petarung emas dari organisasi kami. 306 00:23:27,530 --> 00:23:28,740 Bagaimana mungkin saya belum pernah mendengar tentang dia? 307 00:23:29,365 --> 00:23:31,075 Hilang dengan emas, pergi bersama petarung. 308 00:23:31,075 --> 00:23:32,493 Saya tua. 309 00:23:33,161 --> 00:23:34,954 Tetapi jika aku bertarung denganmu, 310 00:23:35,288 --> 00:23:36,623 berikan aku waktu, 311 00:23:36,623 --> 00:23:38,207 Aku masih bisa menjatuhkanmu. 312 00:23:41,961 --> 00:23:42,962 Oh, malam ini ... 313 00:23:42,962 --> 00:23:44,756 Kami merayakan rilis Tyson? 314 00:23:44,923 --> 00:23:46,299 Anda seharusnya memberitahu kami sebelumnya! 315 00:23:46,299 --> 00:23:47,383 Ayo, Tyson. 316 00:23:47,467 --> 00:23:48,885 Ayo bersulang untuk 317 00:23:48,885 --> 00:23:50,428 akhir dari semua hal buruk. 318 00:23:50,678 --> 00:23:51,763 Ayo, Tyson. 319 00:23:52,388 --> 00:23:53,473 Terima kasih bos. 320 00:23:53,681 --> 00:23:54,599 Saya hanya akan minum dari botol. 321 00:23:54,599 --> 00:23:56,017 Saya, Superman, menghormati Anda. 322 00:24:00,313 --> 00:24:01,564 Aku akan menghemat nafsu makanku untuk nanti. 323 00:24:01,564 --> 00:24:02,774 Kali ini 324 00:24:03,775 --> 00:24:05,234 Saya memiliki permintaan untuk meminta Anda semua. 325 00:24:05,360 --> 00:24:06,736 Tidak masalah, Wallace! 326 00:24:06,736 --> 00:24:08,488 Apapun yang Anda minta dari kami ... 327 00:24:08,488 --> 00:24:10,490 Saya, Superman, aku selalu yang pertama muncul, kan? 328 00:24:10,490 --> 00:24:12,450 Saya selalu yang pertama dalam antrean. 329 00:24:12,450 --> 00:24:14,118 Berikan saja pesanannya, Wallace. 330 00:24:17,330 --> 00:24:19,082 Anda akan mendapat dukungan saya! 331 00:24:19,082 --> 00:24:20,875 Jangan hiraukan aku, aku masuk. 332 00:24:21,459 --> 00:24:23,002 Kali ini agak berbeda. 333 00:24:23,544 --> 00:24:25,046 Ini putra Nigel, Robert. 334 00:24:32,095 --> 00:24:33,846 Lalu bahkan jika saya tidak dibayar, Aku ingin masuk. 335 00:24:36,015 --> 00:24:37,767 Tetapi kita masih harus menunggu orang lain. 336 00:24:38,559 --> 00:24:41,646 Lily sedang menunggu kita di garasi. Dapatkan cek. 337 00:24:44,148 --> 00:24:44,941 Mohon diperiksa. 338 00:24:44,941 --> 00:24:45,984 Oke, Wallace. 339 00:24:45,984 --> 00:24:47,193 Ada di akun perusahaan. 340 00:24:47,193 --> 00:24:48,736 Apa akun perusahaan? 341 00:24:48,987 --> 00:24:50,029 Ini bukan gaya saya. 342 00:24:50,029 --> 00:24:51,239 Terima kasih. 343 00:24:51,239 --> 00:24:52,323 Tenang, Wallace. 344 00:24:52,323 --> 00:24:53,157 Hei, ayo pergi. 345 00:24:53,157 --> 00:24:54,325 Berhenti makan, pergilah sekarang ... 346 00:24:56,452 --> 00:24:57,453 Hei, tunggu aku 347 00:25:00,790 --> 00:25:02,917 Mari kita bertemu di garasi, saya akan mendapatkan BBQ. 348 00:25:03,751 --> 00:25:05,128 Hei, Tiger bony, Dinosaurus chubby. 349 00:25:05,420 --> 00:25:06,379 Kapan Anda membayar saya kembali uang itu? 350 00:25:06,379 --> 00:25:07,964 Superman, kami tahu ... 351 00:25:07,964 --> 00:25:09,215 Kami akan membayar Anda minggu depan. 352 00:25:09,215 --> 00:25:10,633 Lakukan dengan cepat! 353 00:25:16,222 --> 00:25:17,390 Saudara. 354 00:25:18,474 --> 00:25:19,726 Daging babi panggang dengan nasi. 355 00:25:29,485 --> 00:25:32,155 Daging babi panggang habis terjual. Pergi makan di tempat lain. 356 00:25:32,780 --> 00:25:35,158 Suster, aku akan mencarinya sendiri. 357 00:25:52,717 --> 00:25:54,093 Anda sudah menjual habis semua daging babi BBQ? 358 00:25:54,093 --> 00:25:57,221 Tidak, belum. Tunggu sebentar di luar. 359 00:26:03,519 --> 00:26:05,396 Di sini kamu pergi. 360 00:26:06,773 --> 00:26:08,066 Bagaimana kakimu? 361 00:26:09,484 --> 00:26:11,027 S baik-baik saja. 362 00:26:11,027 --> 00:26:13,446 Sakit saat cuaca buruk. 363 00:26:13,863 --> 00:26:15,865 Saya tidak mengeluh, jangan salah. 364 00:26:16,282 --> 00:26:18,201 Saya hanya mengatakannya karena Anda bertanya. 365 00:26:21,996 --> 00:26:25,041 Putri Anda sedang belajar di Inggris, sangat mahal, kan? 366 00:26:26,751 --> 00:26:28,711 Dia pergi ke sana 2 tahun yang lalu. 367 00:26:30,838 --> 00:26:32,715 Istrimu mau melepaskannya? 368 00:26:34,133 --> 00:26:36,761 Demi putri kami, kami harus. 369 00:26:41,557 --> 00:26:44,018 Istrimu tidak seperti itu dalam suasana hati yang baik. Apakah dia baik-baik saja? 370 00:26:45,269 --> 00:26:46,896 Apa yang dapat saya? 371 00:26:46,896 --> 00:26:49,857 Berbagi hidup denganku sangat sulit setiap hari. Kesehatannya pasti lebih buruk dari sebelumnya. 372 00:26:53,194 --> 00:26:54,362 Hei. 373 00:26:54,362 --> 00:26:56,197 Anda sudah memeriksa semua anggota keluarga saya. 374 00:26:56,197 --> 00:26:57,949 Ada pertanyaan lain? 375 00:26:58,533 --> 00:26:59,742 Saya ingin bertanya 376 00:27:00,034 --> 00:27:02,120 satu kebaikan terakhir darimu. 377 00:27:02,120 --> 00:27:04,747 Bagaimana kalau pensiun bersama setelah ini selesai? 378 00:27:04,914 --> 00:27:06,290 Mundur? 379 00:27:06,582 --> 00:27:08,167 Aku ingin. 380 00:27:08,167 --> 00:27:10,753 Kami menjalani kehidupan yang keras. Tidak mudah untuk pensiun. 381 00:27:15,550 --> 00:27:18,302 Sayang, waktunya minum obat! 382 00:27:21,764 --> 00:27:24,725 Kami menyelesaikannya, dan pergi dengan $ 2 juta masing-masing. 383 00:27:25,226 --> 00:27:27,311 Gadis saya sudah dewasa. Saya tidak perlu merawatnya. 384 00:27:27,311 --> 00:27:28,855 Anda dapat memiliki $ 2 juta saya. 385 00:27:36,612 --> 00:27:38,072 Omong kosong! 386 00:27:44,954 --> 00:27:46,539 Apakah kamu mengambil ini? 387 00:27:47,331 --> 00:27:48,666 Belum. 388 00:27:48,666 --> 00:27:52,461 Anda perlu minum obat ini. Anda melewatkan ini sepanjang waktu. 389 00:27:54,130 --> 00:27:55,464 2 tablet. 390 00:27:56,632 --> 00:27:57,842 Saya pergi, kak. 391 00:27:59,886 --> 00:28:01,596 Besok, ikuti tindak lanjutnya konsultasi sendiri. 392 00:28:01,888 --> 00:28:03,347 Saya akan kembali dalam beberapa hari. 393 00:28:08,352 --> 00:28:10,021 Ingatlah untuk minum obat tepat waktu. 394 00:28:15,776 --> 00:28:17,820 Saya pergi sekarang, berikan saya pakaian saya. 395 00:28:24,952 --> 00:28:26,537 Setelah konsultasi lanjutan besok, 396 00:28:27,079 --> 00:28:28,372 akan ada satu lagi Rabu depan. 397 00:28:29,665 --> 00:28:32,084 Aku akan pergi denganmu untuk yang satu itu. Saya akan mengingat itu. 398 00:28:36,130 --> 00:28:38,507 Mari kita istirahat makan dulu. 399 00:28:38,507 --> 00:28:39,884 Wow ... kita punya pizza hari ini. 400 00:28:39,884 --> 00:28:41,093 Sepertinya kita akan bekerja lembur. 401 00:28:41,093 --> 00:28:42,803 Bos, tidak ada minuman ringan? 402 00:28:42,803 --> 00:28:44,013 Anda punya masalah? 403 00:28:44,013 --> 00:28:45,389 Ayo, ayo mulai! 404 00:28:45,389 --> 00:28:47,308 - Pekerjaan bisa menunggu. - Terima kasih bos. 405 00:29:01,614 --> 00:29:02,990 Saya mendengar bahwa informan Anda melahirkan berita itu 406 00:29:03,032 --> 00:29:04,450 Hong Xing memiliki perselisihan internal. 407 00:29:05,117 --> 00:29:07,119 Benarkah Naga punya mengirim tim untuk menyingkirkan putra Nigel? 408 00:29:07,578 --> 00:29:09,080 Apa "informan" itu? 409 00:29:09,705 --> 00:29:10,706 Ini? 410 00:29:10,957 --> 00:29:12,500 Anda tidak dapat menanggung konsekuensinya! 411 00:29:13,042 --> 00:29:14,168 Nyonya. 412 00:29:15,086 --> 00:29:17,088 Saya telah mengikuti kasus ini untuk waktu yang lama. 413 00:29:17,088 --> 00:29:18,297 Jangan mencoba ikut campur. Baik? 414 00:29:18,297 --> 00:29:20,383 Anda pikir saya ingin mengambil kredit Anda? 415 00:29:21,884 --> 00:29:23,010 Saya ingin membantu Anda. 416 00:29:24,011 --> 00:29:25,221 Terima kasih nyonya. 417 00:29:25,846 --> 00:29:26,889 Pizza ini rasanya tidak enak. 418 00:29:27,098 --> 00:29:27,932 Datang! 419 00:29:27,932 --> 00:29:29,225 Ayo makan di luar. 420 00:29:29,225 --> 00:29:30,726 Datang. Ayo pergi! 421 00:29:31,143 --> 00:29:32,061 Apa yang akan kita makan? 422 00:29:32,061 --> 00:29:33,479 Bagaimana dengan warung makan? 423 00:29:38,567 --> 00:29:39,527 Bunga bakung! 424 00:29:40,069 --> 00:29:41,404 Bunga bakung! 425 00:29:44,532 --> 00:29:45,950 Bunga bakung! 426 00:29:46,909 --> 00:29:47,702 Bunga bakung! 427 00:29:48,911 --> 00:29:49,578 Hei, Lily! 428 00:29:51,956 --> 00:29:53,624 Hei, keluarlah, Lily. 429 00:29:53,624 --> 00:29:55,668 Kami telah memanggilmu berkali-kali. Cepat. 430 00:29:55,835 --> 00:29:57,086 Apa yang terjadi? Apakah kamu terlalu malu untuk keluar? 431 00:29:57,086 --> 00:29:58,546 Anda tidak perlu make-up Anda, kan? 432 00:30:00,256 --> 00:30:02,091 Hey apa yang kau lakukan? 433 00:30:02,091 --> 00:30:03,509 Ingin membunuhku? 434 00:30:04,010 --> 00:30:05,011 Berhenti berteriak! 435 00:30:05,094 --> 00:30:07,221 Jika Anda tidak berbicara sekarang, Saya akan berpikir Anda sudah mati! 436 00:30:09,932 --> 00:30:11,100 Bunga bakung? 437 00:30:11,100 --> 00:30:12,018 TY $ On? 438 00:30:12,018 --> 00:30:13,644 Anda sudah dewasa sekarang? Hei! 439 00:30:13,853 --> 00:30:14,603 Lama tidak bertemu! 440 00:30:14,603 --> 00:30:17,023 Halo... 441 00:30:19,108 --> 00:30:20,484 Anda telah tumbuh menjadi wanita muda. 442 00:30:20,484 --> 00:30:23,654 Saya tidak bisa memelukmu lagi. Pakaianmu akan membunuhku. 443 00:30:24,363 --> 00:30:26,032 Ayah saya tidak mengganggu hidup saya. 444 00:30:26,032 --> 00:30:27,825 Ayahmu tidak ... 445 00:30:28,367 --> 00:30:30,995 tapi banyak serigala muda di sekitarmu. 446 00:30:31,579 --> 00:30:32,955 Apakah maksud Anda ... saya? 447 00:30:33,247 --> 00:30:35,124 Kamu adalah serigala abu-abu besar, bukan serigala muda. 448 00:30:39,920 --> 00:30:41,380 Saya tidak ada hubungannya dengan ini! 449 00:30:44,800 --> 00:30:45,801 Di mana ayah saya? 450 00:30:45,801 --> 00:30:48,512 Oh, dia pergi membeli daging babi BBQ untuk pergi dengan bir. 451 00:30:49,680 --> 00:30:52,308 Kalian berencana untuk mendapatkan ayahku untuk kembali lagi? 452 00:30:52,892 --> 00:30:53,517 Hei... 453 00:30:54,477 --> 00:30:55,436 Hei! 454 00:30:55,436 --> 00:30:56,687 Hei... 455 00:30:56,812 --> 00:30:57,897 Hei! Hei! 456 00:30:58,856 --> 00:31:00,483 Klarifikasi 2 hal terlebih dahulu. 457 00:31:00,483 --> 00:31:02,443 Pertama, saya pasti tidak tua. 458 00:31:02,443 --> 00:31:05,071 Dibandingkan mereka berdua, Saya setidaknya beberapa tahun lebih muda. 459 00:31:05,071 --> 00:31:08,741 Kedua, saya tidak pernah berhenti. 460 00:31:09,492 --> 00:31:10,576 Dalam kasusmu ... 461 00:31:10,576 --> 00:31:12,161 Tidak masalah kamu berhenti atau tidak. 462 00:31:12,370 --> 00:31:13,871 Tidak ada yang tahu kamu. 463 00:31:15,122 --> 00:31:16,540 Dia benar sekali. 464 00:31:18,918 --> 00:31:19,960 Anda memiliki pembuka botol? 465 00:31:22,838 --> 00:31:25,007 Tidak ada pembuka botol tunggal di garasi besar seperti itu? 466 00:31:25,883 --> 00:31:27,927 Jangan minum jika kamu tidak bisa membukanya. 467 00:31:28,928 --> 00:31:30,304 Saya tidak bisa buka? Kamu pasti becanda. 468 00:31:30,304 --> 00:31:33,432 Pintu mobil pembuka? Saya tahu itu ketika saya berumur 3 tahun. 469 00:31:33,432 --> 00:31:36,143 Saya mencuri mobil pertama ketika saya berusia 8 tahun, saya beritahu Anda. 470 00:31:36,519 --> 00:31:38,104 Jika Anda bukan anak perempuan Wallace ... 471 00:31:38,354 --> 00:31:40,189 Saya akan memukul Anda! 472 00:31:40,189 --> 00:31:43,442 Jika Anda bukan seorang gadis, saya akan memukul Anda! 473 00:31:44,026 --> 00:31:45,111 Berhenti. Tidak menyenangkan! 474 00:31:45,111 --> 00:31:45,861 Bagaimana Anda membuka ini? 475 00:31:45,861 --> 00:31:47,321 Aku dapat gelembungnya tapi masih belum terbuka. 476 00:31:47,321 --> 00:31:49,240 Adik kecil, buka botol untuk saya dengan cepat! 477 00:31:49,532 --> 00:31:50,699 Cepat! 478 00:31:54,161 --> 00:31:55,704 Selesai Katakan terima kasih. 479 00:31:55,996 --> 00:31:56,997 Terima kasih. 480 00:31:56,997 --> 00:31:58,874 Anda seharusnya telah membuka untuk saya sebelumnya. 481 00:31:59,166 --> 00:32:00,751 Mengapa kamu tidak membantu saya? 482 00:32:01,460 --> 00:32:03,087 Saya akan ketika Anda berada dalam bahaya nyata. 483 00:32:03,212 --> 00:32:04,713 Sepertinya aku yang dalam bahaya sekarang. 484 00:32:04,713 --> 00:32:05,881 Wallace. 485 00:32:06,257 --> 00:32:07,633 BBQ. 486 00:32:07,633 --> 00:32:09,009 Superman, apakah kamu mengatakan hal-hal nakal lagi? 487 00:32:09,635 --> 00:32:11,512 Dia datang. 488 00:32:11,512 --> 00:32:12,346 Berhenti main-main. 489 00:32:12,346 --> 00:32:14,014 Superman, tutup pintunya. Waktu rapat. 490 00:32:14,014 --> 00:32:16,475 Waktu pertemuan, sis. 491 00:32:31,282 --> 00:32:32,700 Masih menggunakan pistol ini? 492 00:32:33,492 --> 00:32:34,577 Bos. 493 00:32:34,785 --> 00:32:36,912 Anda punya banyak barang bagus di sini ... 494 00:32:36,912 --> 00:32:38,247 Di mana Anda mendapatkannya? 495 00:32:38,247 --> 00:32:39,999 Dari pekerjaan terakhir kami, organisasi kami tidak menggunakannya ... 496 00:32:40,207 --> 00:32:41,250 Jadi saya menyimpannya. 497 00:32:41,500 --> 00:32:42,668 Slaughter baru saja menelepon. 498 00:32:43,294 --> 00:32:45,754 Robert akan memiliki perjalanan dengan perahu dengan sekelompok perempuan besok. 499 00:32:46,338 --> 00:32:47,715 Kesempatan bagus. 500 00:32:47,965 --> 00:32:51,260 Sky, panggil orang-orang Asia Selatan. Katakan pada mereka untuk bersiap-siap untuk itu. 501 00:33:00,227 --> 00:33:01,520 Ini $ 5 juta. 502 00:33:01,520 --> 00:33:02,605 Masing-masing dari kita membutuhkan $ 1 juta. 503 00:33:03,063 --> 00:33:04,064 BBQ. 504 00:33:04,398 --> 00:33:06,150 Anda mengambil $ 1 mil saya dan memberikannya kepada istri Anda. 505 00:33:07,193 --> 00:33:08,444 Mari kita tinggalkan di sini sekarang. 506 00:33:08,444 --> 00:33:10,863 Ini adalah kerja kelompok. Tidak masuk akal untuk pergi sendiri. 507 00:33:11,197 --> 00:33:11,989 Mari kita selesaikan dulu. 508 00:33:12,364 --> 00:33:13,616 Nah, sebelum tindakan kita, 509 00:33:13,616 --> 00:33:16,702 ayo minum, untuk melembabkan tenggorokan kita. 510 00:33:29,298 --> 00:33:30,132 Ayolah. 511 00:33:30,132 --> 00:33:30,591 Ayolah. 512 00:33:30,591 --> 00:33:31,842 Tepuk tangan! 513 00:33:46,482 --> 00:33:47,900 - Ayo ... - Untuk kesuksesan kami! 514 00:33:48,067 --> 00:33:49,318 Itu datang dalam kaleng. 515 00:33:49,318 --> 00:33:51,904 Kenapa membuang-buang energi hanya untuk membuka botol bir? 516 00:34:05,167 --> 00:34:09,463 "Mengapa kita dibawa ke dunia ini" 517 00:34:09,588 --> 00:34:14,093 "Itu penuh kesedihan dan kesusahan?" 518 00:34:14,093 --> 00:34:18,597 "Kenapa ada gencarnya berkelahi ..." 519 00:34:18,597 --> 00:34:23,644 "dan kebahagiaan selalu sementara?" 520 00:34:25,271 --> 00:34:29,733 "Mengapa orang-orang begitu terbagi ..." 521 00:34:29,733 --> 00:34:34,154 "Dan tidak pernah menunjukkan sisi asli mereka?" 522 00:34:34,154 --> 00:34:38,742 "Kapan kita bisa menemukan" 523 00:34:38,742 --> 00:34:44,415 "utopia yang ideal?" 524 00:34:49,878 --> 00:34:54,508 "Mengapa rambut kita menjadi putih ..." 525 00:34:54,508 --> 00:34:58,846 "Dan kilau memudar dari wajah kita?" 526 00:34:58,971 --> 00:35:03,475 "Mengapa gigi dan rambut kita rontok," 527 00:35:03,475 --> 00:35:08,647 "Meninggalkan kepala yang tampak aneh?" 528 00:35:10,149 --> 00:35:14,612 "Mengapa musim semi kembali setiap tahun ..." 529 00:35:14,612 --> 00:35:19,116 "Belum pernah membawa kembali masa muda kita?" 530 00:35:19,116 --> 00:35:23,746 "Kapan saya bisa melihat sekilas" 531 00:35:23,746 --> 00:35:28,876 "Wajahku dari masa lalu yang baik?" 532 00:36:09,875 --> 00:36:12,294 Bos, bagaimana kamu suka cewek-cewek itu? 533 00:36:13,087 --> 00:36:14,338 Malaikat. 534 00:36:14,338 --> 00:36:16,298 Boss, model muda terpanas baru-baru ini. 535 00:36:16,298 --> 00:36:17,925 Dia sangat populer belakangan ini. 536 00:36:17,925 --> 00:36:19,301 Bos, kami akan meninggalkanmu sendirian. 537 00:36:19,301 --> 00:36:20,344 Mari bersenang-senang. 538 00:36:20,344 --> 00:36:21,679 Boss, selamat menikmati. 539 00:37:32,416 --> 00:37:33,584 Saya bisa mengambil bidikan. 540 00:37:35,169 --> 00:37:36,837 Tidak dibutuhkan. Kami akan merawatnya. 541 00:37:40,174 --> 00:37:41,133 Tindakan. 542 00:38:32,643 --> 00:38:33,519 Apa yang Anda takutkan? 543 00:38:33,519 --> 00:38:35,729 Robert memberi Anda begitu banyak uang. Ini layak untuk mati! 544 00:38:40,067 --> 00:38:40,734 Ini jebakan! 545 00:39:01,505 --> 00:39:02,089 Mengutuk! 546 00:39:34,705 --> 00:39:35,664 Apakah kamu baik-baik saja? 547 00:39:35,664 --> 00:39:36,790 BBQ. 548 00:39:36,790 --> 00:39:37,749 Wallace! 549 00:39:38,208 --> 00:39:39,585 Aku akan melindungimu! 550 00:39:51,805 --> 00:39:52,931 Bisakah kamu berjalan? 551 00:40:00,063 --> 00:40:01,940 Kalian pergi duluan, jangan khawatirkan aku. 552 00:40:02,316 --> 00:40:03,317 Omong kosong! 553 00:40:22,461 --> 00:40:23,712 Bawa dia keluar dari sini! 554 00:40:34,598 --> 00:40:35,682 Wallace! 555 00:42:03,812 --> 00:42:05,272 Kemana kamu pergi? 556 00:42:06,106 --> 00:42:07,482 Perlu mendapatkan sesuatu. 557 00:42:21,788 --> 00:42:24,624 Ini pertama kalinya saya tertembak. 558 00:42:27,669 --> 00:42:30,380 Ini akan menyakitkan, tetapi Anda harus menahannya. 559 00:42:37,888 --> 00:42:39,973 Apakah saya akan mati? 560 00:42:42,059 --> 00:42:43,393 Saya sangat takut. 561 00:43:17,636 --> 00:43:19,429 Peluru itu dikeluarkan. Dia seharusnya baik-baik saja. 562 00:43:19,638 --> 00:43:21,264 - Apakah kamu memanggil Kuen? - Ya saya lakukan. 563 00:43:21,264 --> 00:43:22,307 Harus ada di sini kapan saja. 564 00:43:30,315 --> 00:43:31,566 Menahan. 565 00:43:36,530 --> 00:43:37,405 Hei. 566 00:43:38,406 --> 00:43:39,491 Hei! 567 00:43:41,451 --> 00:43:42,369 Kamu tidak apa-apa? 568 00:43:43,537 --> 00:43:44,496 Saya baik-baik saja. 569 00:43:44,496 --> 00:43:45,956 Katakan saja apa yang ingin kau katakan. 570 00:43:48,625 --> 00:43:49,626 Tyson. 571 00:43:49,626 --> 00:43:50,710 Wallace. 572 00:43:50,710 --> 00:43:52,379 Kuen, kita harus mengandalkanmu sekarang. 573 00:43:52,379 --> 00:43:53,672 BBQ tidak bisa bertahan lagi. 574 00:43:54,756 --> 00:43:56,800 Hal yang ada di berita - apakah ini tentang itu? 575 00:43:59,636 --> 00:44:01,096 Ini kasus serius ... 576 00:44:01,096 --> 00:44:02,472 Saya tidak ingin terlibat. 577 00:44:02,973 --> 00:44:05,267 Saya punya orang tua dan anak-anak di rumah. Saya tidak bisa membiarkan lisensi saya dicabut. 578 00:44:09,604 --> 00:44:11,314 Jika saya kehilangan saudara ini, 579 00:44:11,481 --> 00:44:13,233 Saya mungkin juga kehilangan teman lain. 580 00:44:14,693 --> 00:44:16,236 Oke, Wallace. 581 00:44:27,330 --> 00:44:28,290 Wallace. 582 00:44:28,290 --> 00:44:29,875 Saya pikir kejadian ini tidak sesederhana itu. 583 00:44:30,208 --> 00:44:31,835 Pasti ada tahi lalat di antara kita! 584 00:44:31,835 --> 00:44:33,336 Kami adalah tim. 585 00:44:33,795 --> 00:44:35,255 Tidak ada tahi lalat di dalam kita. 586 00:44:38,049 --> 00:44:39,301 Anda sedang berbicara tentang saya? 587 00:44:39,676 --> 00:44:40,719 Iya kamu. 588 00:44:41,261 --> 00:44:42,387 Hei! 589 00:44:43,305 --> 00:44:44,514 Tembak saya... 590 00:44:45,724 --> 00:44:46,933 Dengan senang hati. 591 00:44:52,480 --> 00:44:54,858 Pisau tidak dimaksudkan untuk digunakan pada rekan tim. 592 00:44:57,068 --> 00:44:59,905 Tidak seharusnya pistol digunakan melawan saudaramu. 593 00:45:07,370 --> 00:45:08,705 Wallace. 594 00:45:08,705 --> 00:45:09,873 Haruskah kita tetap mengejar ini? 595 00:45:11,291 --> 00:45:12,834 Misi gagal dan terekspos. 596 00:45:12,834 --> 00:45:14,336 Tidak akan mudah memburu Robert lagi. 597 00:45:15,170 --> 00:45:16,880 Mungkin Anda tidak bisa, tetapi saya bisa. 598 00:45:16,963 --> 00:45:18,506 - Wallace, aku akan melacaknya. - Tyson. 599 00:45:20,342 --> 00:45:21,676 Jangan memaksanya. 600 00:45:38,735 --> 00:45:39,861 Kepala. 601 00:45:39,861 --> 00:45:42,697 Kejadian ini telah menimbulkan kekhawatiran keamanan untuk semua warga HK. 602 00:45:42,697 --> 00:45:44,574 Ini lebih tidak masuk akal daripada memerangi kejahatan. 603 00:45:44,574 --> 00:45:47,786 Saya pikir saya perlu diberitahu tentang segala hal tentang kasus ini. 604 00:45:48,078 --> 00:45:49,287 BAIK. 605 00:45:49,287 --> 00:45:50,664 Biarkan saya menanganinya. 606 00:45:56,336 --> 00:45:57,545 Oh, saya punya pertanyaan untuk Anda. 607 00:45:57,545 --> 00:45:58,630 Maaf, Ketua. 608 00:45:58,880 --> 00:46:01,049 Biarkan saya bertanya dulu mengapa dia menolak permintaan saya untuk SDU pagi ini? 609 00:46:01,049 --> 00:46:02,467 Bagaimana saya bisa bertindak dengan sumber daya terbatas? 610 00:46:02,467 --> 00:46:03,301 Apa yang terjadi? 611 00:46:03,301 --> 00:46:04,552 Tidak ada informasi yang diberikan kepada saya. 612 00:46:04,552 --> 00:46:05,637 Bagaimana saya bisa memberikan persetujuan? 613 00:46:05,845 --> 00:46:07,847 Apakah itu terkait dengan insiden penembakan di tempat parkir? 614 00:46:07,931 --> 00:46:08,932 Tanyakan dia! 615 00:46:08,932 --> 00:46:09,808 Ya itu. 616 00:46:11,017 --> 00:46:12,727 Apa yang tidak bisa kita ketahui? 617 00:46:13,353 --> 00:46:15,188 Informan kami menghabiskan 4 tahun di dalam organisasi. 618 00:46:15,188 --> 00:46:16,231 Saat ini dia dalam bahaya besar. 619 00:46:16,231 --> 00:46:17,857 Apakah kamu khawatir itu Saya akan membocorkan informasi itu? 620 00:46:17,857 --> 00:46:20,193 Pada dasarnya, dia akan lebih aman jika lebih sedikit orang yang tahu identitas aslinya. 621 00:46:21,695 --> 00:46:22,654 Kepala. 622 00:46:22,654 --> 00:46:23,863 3 hari. 623 00:46:23,989 --> 00:46:25,615 Saya pasti akan menangkap mereka. 624 00:46:25,865 --> 00:46:27,158 Kepala. 625 00:46:27,158 --> 00:46:28,910 Jika informasi terus disembunyikan, 626 00:46:28,910 --> 00:46:30,662 tim saya tidak bisa mendukungnya. 627 00:46:30,954 --> 00:46:32,330 Denganmu sendiri ... 628 00:46:32,831 --> 00:46:34,291 bagaimana bisa kamu menangkap seseorang? 629 00:46:57,105 --> 00:46:58,565 Kamu pulang? 630 00:47:04,279 --> 00:47:05,780 Kapan kamu pulang kerumah? 631 00:47:05,864 --> 00:47:07,449 aku sangat merindukanmu! 632 00:47:07,449 --> 00:47:09,409 Apakah kamu tidak tahu aku sangat khawatir tentang kamu? 633 00:47:10,118 --> 00:47:13,830 Kamu mengatakan itu kamu tidak akan pergi kali ini. Apa itu benar? 634 00:47:14,331 --> 00:47:15,749 Bisakah Anda membantu saya kali ini? 635 00:47:37,729 --> 00:47:39,314 Ini milik kalian berdua. 636 00:47:39,314 --> 00:47:42,025 Superman, Anda dapat mengambil $ 1 juta. 637 00:47:42,025 --> 00:47:44,444 Sisanya $ 4 juta untuk BBQ. Bawa kembali ke toko Anda. 638 00:47:44,736 --> 00:47:46,654 Mulai sekarang, kalian berdua keluar. 639 00:47:48,365 --> 00:47:49,699 Menurutmu orang macam apa aku ini? 640 00:47:49,699 --> 00:47:50,825 Kamu adalah saudara laki-lakiku. 641 00:47:50,825 --> 00:47:52,285 Saudara? 642 00:47:52,702 --> 00:47:54,037 Saya tidak mengambil uang dari saudara saya. 643 00:47:55,205 --> 00:47:56,831 Saya tidak akan mengambil uang itu. 644 00:48:00,919 --> 00:48:02,003 Wallace, aku bisa melakukannya. 645 00:48:06,299 --> 00:48:08,176 Jika Anda benar-benar ingin membantu saya. 646 00:48:09,511 --> 00:48:11,262 Bawa dia ke rumah sakit nanti. 647 00:48:12,680 --> 00:48:14,349 Mari selesaikan pekerjaan ini dan pergi bersama. 648 00:48:14,808 --> 00:48:16,768 Anda baru saja kehilangan kaki lain untuk saya. 649 00:48:16,768 --> 00:48:18,269 Saya tidak ingin membuat Anda kehilangan hidup Anda juga. 650 00:48:20,522 --> 00:48:22,607 Anda masih memiliki seorang putri. T Anda harus merawatnya? 651 00:48:27,946 --> 00:48:29,406 Anda memiliki satu juga. 652 00:48:31,116 --> 00:48:32,283 Katakan sesuatu. 653 00:48:32,283 --> 00:48:34,244 Saya ingin bicara dengan Wallace. 654 00:48:44,838 --> 00:48:45,964 Ayah. 655 00:48:45,964 --> 00:48:47,257 Dia memintamu. 656 00:48:47,757 --> 00:48:49,050 Suatu malam. 657 00:48:49,050 --> 00:48:50,510 Saya akan membunuhnya malam ini. 658 00:48:51,219 --> 00:48:52,554 Besok aku akan menemuimu di rumah sakit. 659 00:48:57,434 --> 00:48:58,643 Takut? 660 00:48:59,185 --> 00:49:00,937 Jangan takut. Aku disini. 661 00:49:01,354 --> 00:49:03,106 Seharusnya baik-baik saja. Saya yakin semuanya akan baik-baik saja. 662 00:49:03,982 --> 00:49:04,649 Selesai? 663 00:49:07,652 --> 00:49:08,319 Wallace. 664 00:49:08,820 --> 00:49:10,655 Karena saya sekarang terlibat, 665 00:49:10,655 --> 00:49:12,115 bolehkah saya membuat permintaan? 666 00:49:13,825 --> 00:49:14,993 Katakan. 667 00:49:14,993 --> 00:49:17,454 $ 10 juta, saya dan Tyson 668 00:49:17,454 --> 00:49:18,621 masing-masing akan memakan $ 5 juta. 669 00:49:18,621 --> 00:49:20,290 - Apa katamu? - Tyson. 670 00:49:20,290 --> 00:49:21,374 Periksa sikapmu. 671 00:49:21,374 --> 00:49:22,417 Anda berani berbicara dengan bos saya dengan cara ini? 672 00:49:22,417 --> 00:49:23,293 TYSON.! 673 00:49:25,462 --> 00:49:27,005 Dia melakukan ini demi kamu. 674 00:49:31,134 --> 00:49:32,635 Jika Anda tidak mau melakukan ini, 675 00:49:32,635 --> 00:49:34,053 lepaskan saja. 676 00:49:46,691 --> 00:49:47,358 Halo. 677 00:49:48,151 --> 00:49:48,902 Ini aku. 678 00:49:49,486 --> 00:49:50,403 Faye? 679 00:49:50,904 --> 00:49:53,239 Saya kehilangan $ 10 mil aneh pada perdagangan margin. 680 00:49:53,239 --> 00:49:54,824 Saya butuh uang untuk menutup kekurangan pada hari Senin. 681 00:49:54,824 --> 00:49:56,034 Bisakah kamu membantuku? 682 00:49:56,034 --> 00:49:57,619 Baik. 683 00:49:57,619 --> 00:50:00,121 Apakah kamu memberi tahu suamimu? 684 00:50:00,121 --> 00:50:01,998 Aku takut dia akan kesal. 685 00:50:02,373 --> 00:50:04,501 Dia tidak punya $ 10 juta. 686 00:50:04,834 --> 00:50:06,878 Aku pikir juga begitu. 687 00:50:06,878 --> 00:50:08,505 Datanglah ke kamarku malam ini. 688 00:50:08,505 --> 00:50:10,340 Saya akan mengirimi Anda alamat nanti. 689 00:50:26,773 --> 00:50:28,942 Tidak peduli apa, kita harus pergi. Benar, Wallace? 690 00:50:54,801 --> 00:50:56,469 Faye. Boss ada di dalam. 691 00:50:58,388 --> 00:50:59,389 Faye, ayo. 692 00:50:59,389 --> 00:51:00,598 Cara ini... 693 00:51:07,021 --> 00:51:08,356 Faye. 694 00:51:12,652 --> 00:51:13,945 Aku disini. 695 00:51:14,487 --> 00:51:15,822 Mana uang saya? 696 00:51:15,822 --> 00:51:18,950 Anda pikir Anda bisa mendapatkan $ 10 juta dari saya semudah itu? 697 00:51:19,325 --> 00:51:21,995 Apakah Anda tahu apa yang akan saya tanyakan kepada Anda lakukan sebagai imbalan untuk ini? 698 00:51:22,161 --> 00:51:24,622 Karena saya di sini, saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan. 699 00:51:26,749 --> 00:51:28,293 Aku tidak bisa mendengarmu. 700 00:51:37,635 --> 00:51:39,012 Saya bilang... 701 00:51:39,012 --> 00:51:40,096 sejak aku di sini, 702 00:51:40,972 --> 00:51:42,682 Saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan. 703 00:51:54,611 --> 00:51:55,778 Besar. 704 00:51:55,987 --> 00:51:57,238 Kemudian, tarik aku sekarang. 705 00:52:16,424 --> 00:52:17,467 TYSON.! 706 00:52:18,426 --> 00:52:19,719 Tetaplah disini. 707 00:53:02,595 --> 00:53:04,180 Sial! Pergi! 708 00:53:04,180 --> 00:53:05,223 Di mana Faye? 709 00:53:05,807 --> 00:53:06,474 Pergi! 710 00:53:21,322 --> 00:53:22,490 Di mana Faye? 711 00:53:22,490 --> 00:53:23,574 Tetap tenang. 712 00:53:24,075 --> 00:53:25,535 Sekarang yang paling penting adalah 713 00:53:25,535 --> 00:53:27,537 untuk mencari tahu mengapa semua tindakan kita diekspos. 714 00:53:31,290 --> 00:53:33,084 Jika ini benar-benar diatur, 715 00:53:33,084 --> 00:53:34,377 apakah BBQ dan Superman masih aman? 716 00:53:56,649 --> 00:53:58,901 Mereka tidak mengambil uang itu. Apa yang ada di pikiran mereka? 717 00:54:03,698 --> 00:54:04,949 Bos, tidak ada siapa-siapa di sini. 718 00:54:04,949 --> 00:54:06,409 - Saya akan menemukan Dragon. - Aku pergi denganmu. 719 00:54:06,409 --> 00:54:07,452 Saya akan pergi juga. 720 00:54:07,744 --> 00:54:09,203 Saya pergi sendiri. 721 00:54:17,253 --> 00:54:18,129 Ke mana tujuanmu? 722 00:54:18,713 --> 00:54:21,174 Mengapa kamu tidak datang mengunjungi kantor polisi? 723 00:54:30,516 --> 00:54:31,601 Bagaimana kabarmu? 724 00:54:31,851 --> 00:54:34,145 Petugas Chen, dia tidak mengatakan apa-apa. 725 00:54:38,691 --> 00:54:40,109 Kemarin sore... 726 00:54:40,109 --> 00:54:42,487 insiden penembakan di Sai Kung jam 3 sore. 727 00:54:42,487 --> 00:54:43,863 Apakah kamu ada di dalamnya? 728 00:54:45,156 --> 00:54:46,282 Petugas. 729 00:54:46,282 --> 00:54:47,825 Anda berpikir terlalu tinggi dari saya. 730 00:54:47,825 --> 00:54:49,535 Saya tidak pernah menggunakan pistol. 731 00:54:49,869 --> 00:54:51,621 Anda dapat memeriksa file saya. 732 00:54:51,621 --> 00:54:54,290 Setiap kali saya berakhir di sini, itu karena tinju. 733 00:54:54,832 --> 00:54:57,835 Lain kali, ketika Anda merekrut, 734 00:54:58,127 --> 00:55:00,713 Saya mungkin mempertimbangkan mengajukan permohonan dan belajar bagaimana menggunakan senjata. 735 00:55:01,380 --> 00:55:02,507 BAIK. 736 00:55:02,715 --> 00:55:04,509 Kami kekurangan staf sepanjang waktu. 737 00:55:04,509 --> 00:55:06,469 Ada banyak gangster. 738 00:55:06,469 --> 00:55:08,095 Butuh banyak polisi untuk menangkap mereka. 739 00:55:11,474 --> 00:55:13,309 Anda telah bekerja untuk Wallace selama 4 tahun sekarang. 740 00:55:14,018 --> 00:55:16,354 Apakah kamu menyadari itu? jika kamu tertangkap dan dipenjara ... 741 00:55:16,562 --> 00:55:18,189 berapa lama kamu harus melayani? 742 00:55:20,817 --> 00:55:22,860 Kamu masih sangat muda. 743 00:55:23,319 --> 00:55:24,654 Apakah itu layak untuk sementara waktu? 744 00:55:27,240 --> 00:55:28,991 Anda telah menjadi polisi selama bertahun-tahun sekarang. 745 00:55:30,535 --> 00:55:32,245 Berapa peringkat Anda saat ini? 746 00:55:33,830 --> 00:55:35,623 Tidak terlihat seperti itu Anda akan memiliki prospek yang bagus. 747 00:55:36,499 --> 00:55:39,043 Kau bekerja begitu keras. Apakah itu layak untuk sementara waktu? 748 00:55:46,300 --> 00:55:48,636 Insiden penembakan kemarin. Apakah kalian melakukannya? 749 00:55:49,804 --> 00:55:51,222 Insiden penembakan? 750 00:55:52,014 --> 00:55:53,933 Tidak yakin apa yang Anda bicarakan. 751 00:55:54,267 --> 00:55:56,853 Berhenti berpura-pura. Ada di berita. 752 00:55:57,603 --> 00:55:58,896 Nyonya. 753 00:55:58,896 --> 00:56:00,940 Siapa yang masih membaca koran hari ini? 754 00:56:00,940 --> 00:56:02,859 Kami semua menghabiskan waktu di ponsel kami. 755 00:56:06,028 --> 00:56:07,405 Atau... 756 00:56:07,405 --> 00:56:09,657 Anda dapat memberikan saya kembali ponsel saya, jadi saya bisa memeriksanya. 757 00:56:15,121 --> 00:56:17,164 Di mana kamu jam 3 sore kemarin? 758 00:56:17,164 --> 00:56:18,457 Apa yang kamu lakukan? 759 00:56:19,417 --> 00:56:21,043 Saya tidak ingat, petugas. 760 00:56:21,043 --> 00:56:23,212 Saya semakin tua. Saya memiliki ingatan yang sangat buruk. 761 00:56:23,462 --> 00:56:25,715 Tidak bisa. Baru kemarin. 762 00:56:26,007 --> 00:56:27,550 Biarkan aku mengingat ingatanmu ... 763 00:56:27,550 --> 00:56:28,968 Kemarin, jam 3 sore, kamu 764 00:56:29,427 --> 00:56:32,471 membawa tim Anda ke Hong Lok Road di Sai Kung, dan membunuh beberapa orang 765 00:56:32,555 --> 00:56:34,265 tapi disergap. 766 00:56:34,390 --> 00:56:35,558 Benar? 767 00:56:36,267 --> 00:56:37,685 Tidak yakin apa yang Anda bicarakan. 768 00:56:37,810 --> 00:56:39,645 Saat ingatanmu memudar dengan cepat, 769 00:56:40,396 --> 00:56:43,190 biarkan aku memberitahumu tentang masa lalumu yang mulia 770 00:56:43,316 --> 00:56:45,276 untuk menyegarkan ingatanmu. 771 00:56:45,276 --> 00:56:47,153 Sejak 2012... 772 00:56:47,153 --> 00:56:49,196 kamu mengambil alih Scar Hand 773 00:56:49,780 --> 00:56:51,574 dan memimpin tim pemogokan Hong Xing. 774 00:56:52,158 --> 00:56:53,576 Kemudian pada tahun 2013 ... 775 00:56:53,576 --> 00:56:54,452 kamu memimpin tim, 776 00:56:54,452 --> 00:56:56,621 dan membunuh beberapa orang di garasi di Yuen Long. 777 00:56:56,954 --> 00:56:58,706 Dan pada tahun 2014 ... 778 00:56:58,706 --> 00:57:00,625 Hong Xing dan Dong Sheng memiliki sengketa atas rumput mereka 779 00:57:00,625 --> 00:57:02,251 dan memulai perang berdarah. 780 00:57:02,501 --> 00:57:04,003 Yang mengejutkan. 781 00:57:04,962 --> 00:57:06,589 Hingga 2015 ... 782 00:57:06,589 --> 00:57:08,132 Anda bertengkar dengan Nigel 783 00:57:08,132 --> 00:57:10,217 dan mulai menjauhi diri sendiri dari bisnis Hong Xing. 784 00:57:10,384 --> 00:57:11,218 Kanan? 785 00:57:16,307 --> 00:57:18,601 Sepertinya Anda punya catatan yang jelas tentang 4 tahun terakhir saya. 786 00:57:19,185 --> 00:57:21,979 Namun saya tidak dapat mengingatnya Anda katakan tadi. 787 00:57:22,438 --> 00:57:24,231 Rekor saya mencakup lebih dari 4 tahun. 788 00:57:24,649 --> 00:57:27,610 Anda tahu dengan jelas bahwa saya memiliki semua bukti untuk mengadili Anda selama beberapa tahun terakhir ini. 789 00:57:28,027 --> 00:57:29,528 Anda akan menangkap saya jika kamu punya cukup bukti! 790 00:57:29,528 --> 00:57:30,863 Apakah Anda mencoba menjebak saya? 791 00:57:31,405 --> 00:57:33,491 Anda seorang polisi. Ini tidak terdengar benar. 792 00:57:33,491 --> 00:57:34,533 Wallace. 793 00:57:34,784 --> 00:57:37,578 Saya benar jika saya bisa menyelesaikan pekerjaan diberikan oleh bos saya. 794 00:57:37,578 --> 00:57:38,788 Dan saya salah jika saya tidak bisa. 795 00:57:43,000 --> 00:57:44,585 Ingat, 796 00:57:44,585 --> 00:57:46,462 jika suatu hari memori Anda sangat mengecewakan Anda 797 00:57:46,462 --> 00:57:48,089 bahwa Anda tidak dapat menemukan jalan pulang, 798 00:57:48,089 --> 00:57:50,049 Anda bisa datang dan menemukan saya di kantor polisi. 799 00:57:50,049 --> 00:57:51,884 Saya akan mengantarmu pulang. 800 00:57:56,055 --> 00:57:57,139 Wallace. 801 00:57:57,598 --> 00:57:59,225 Saya khawatir tentang Faye. 802 00:57:59,725 --> 00:58:00,810 Biarkan saya mengatakan ini di depan, 803 00:58:01,143 --> 00:58:02,520 jika aku menemukan orang yang mengatur kita, 804 00:58:02,937 --> 00:58:04,605 jangan mencoba menghentikan saya. 805 00:58:05,982 --> 00:58:07,108 Orang yang mengatur kita ... 806 00:58:07,358 --> 00:58:09,568 sangat mungkin, orang yang sama yang memberi kami pekerjaan. 807 00:58:14,407 --> 00:58:15,783 Pembantaian? 808 00:58:19,662 --> 00:58:20,788 Wallace. 809 00:58:20,955 --> 00:58:23,249 Slaughter telah menjadi teman kita untuk waktu yang lama. 810 00:58:23,666 --> 00:58:25,376 Saya kira dia tidak akan melakukannya 811 00:58:25,376 --> 00:58:26,711 mengatur kita dengan sengaja? 812 00:58:30,715 --> 00:58:32,466 Pengacara Anda ada di sini untuk menyelamatkan Anda. 813 00:58:35,177 --> 00:58:37,138 Tuan Hu, apakah Naga mengirimmu? 814 00:58:37,346 --> 00:58:39,682 Ini Slaughter. Mobilnya menunggu di luar. 815 00:58:41,726 --> 00:58:42,601 Petugas selamat tinggal. 816 00:58:42,601 --> 00:58:43,728 Kami akan segera bertemu Anda lagi. 817 00:58:46,355 --> 00:58:48,399 Bingo! Kerja bagus, Wallace! 818 00:58:49,442 --> 00:58:51,277 Oh maaf. Karet gelang ini milik kantor polisi. 819 00:58:51,277 --> 00:58:52,987 - Sekarang kembali milikmu sekarang. - Pergi sekarang. 820 00:58:54,822 --> 00:58:55,865 Wallcace. 821 00:58:55,865 --> 00:58:57,867 Slaughter mengirim kami. Masuk kedalam mobil. 822 00:58:57,867 --> 00:58:58,701 Wallace. 823 00:58:58,701 --> 00:58:59,744 Selamat tinggal untuk sekarang. 824 00:58:59,744 --> 00:59:01,162 Terima kasih, Tuan Hu. 825 00:59:01,162 --> 00:59:02,538 Kaki saya lelah terkunci di sana sepanjang hari. 826 00:59:02,538 --> 00:59:03,539 Saya ingin berjalan-jalan. 827 00:59:03,539 --> 00:59:04,832 Katakan pada Slaughter untuk bertemu denganku di Restoran Lu Bian Ji. 828 00:59:04,832 --> 00:59:05,666 Wallace. 829 00:59:05,666 --> 00:59:08,002 Slaughter memberi tahu kami untuk memberi Anda tumpangan. Jangan menempatkan saya dalam posisi yang sulit. 830 00:59:08,169 --> 00:59:09,712 Bos saya ingin berjalan-jalan. 831 00:59:09,712 --> 00:59:11,756 Apakah Anda tidak menempatkan saya di posisi yang sulit juga. Baik? 832 00:59:11,756 --> 00:59:13,466 BAIK. Saya akan menginformasikan Slaughter. 833 00:59:19,764 --> 00:59:22,391 Mulai sekarang, batalkan semua permintaan cuti. 834 00:59:22,391 --> 00:59:23,976 Kita harus mendapatkannya! 835 00:59:24,477 --> 00:59:25,895 Baik nyonya. 836 00:59:47,291 --> 00:59:48,375 Ibu 837 00:59:48,375 --> 00:59:50,127 Sudah lama sejak saya terakhir datang. 838 00:59:51,378 --> 00:59:52,671 Terima kasih, saudara Chang, 839 00:59:52,838 --> 00:59:55,091 untuk membakar dupa untuk istri saya sepanjang waktu. 840 00:59:55,091 --> 00:59:56,592 Kami sudah saling kenal untuk waktu yang lama. 841 00:59:56,592 --> 01:00:00,096 Jika bukan kamu yang meyakinkan saya sejak dulu untuk mengejar karir lain, 842 01:00:00,096 --> 01:00:01,639 Saya tidak akan pernah mendirikan kuil ini. 843 01:00:06,977 --> 01:00:08,562 - Apa yang sedang terjadi? - Masuk 844 01:00:08,562 --> 01:00:10,397 Pergi! 845 01:00:11,315 --> 01:00:12,566 Wallace. 846 01:00:12,858 --> 01:00:14,151 Ada pesta besar di sana. 847 01:00:18,656 --> 01:00:20,032 Bukan urusanmu. Pergi! 848 01:00:44,890 --> 01:00:46,183 Bos. 849 01:00:46,392 --> 01:00:47,601 Mereka belum datang. 850 01:00:47,852 --> 01:00:48,978 Semua orang kita sudah siap. 851 01:00:49,937 --> 01:00:51,147 Saya tahu apa yang harus dilakukan. 852 01:00:51,522 --> 01:00:52,982 Apakah mereka menunggu kita? 853 01:00:53,983 --> 01:00:55,442 Kami akan segera mengetahuinya. 854 01:00:56,318 --> 01:00:59,488 Wallace, saya harus pergi dan dapatkan makanan untuk kalian? 855 01:01:00,197 --> 01:01:01,240 Kenapa tidak. 856 01:01:01,240 --> 01:01:03,117 Saya lapar. Pergi dan cari makanan. 857 01:01:03,117 --> 01:01:04,577 Terima kasih, bro Chang. 858 01:01:20,301 --> 01:01:22,052 Hei, apa yang kamu inginkan? 859 01:01:22,344 --> 01:01:25,431 2 Mie Sapi Goreng, 2 Nasi Goreng Yangzhou. 860 01:01:25,431 --> 01:01:26,807 Dan 2 ekor ayam. 861 01:01:26,807 --> 01:01:28,309 Semua terjual habis. Meninggalkan! 862 01:01:28,309 --> 01:01:29,101 Habis terjual? 863 01:01:29,393 --> 01:01:30,811 Bisnis yang bagus? 864 01:01:30,811 --> 01:01:33,314 - Ya, pergilah! - OK mengerti. 865 01:01:44,909 --> 01:01:46,035 Hei ... polisi! 866 01:01:46,035 --> 01:01:47,912 Berhenti... 867 01:01:49,121 --> 01:01:50,497 Ada apa, Officer? 868 01:01:55,127 --> 01:01:56,795 Siapa yang menelepon polisi? 869 01:01:56,962 --> 01:01:58,214 Saya. 870 01:01:58,339 --> 01:01:59,882 Mereka menolak untuk mengambil pesanan saya, jadi saya menelepon polisi. 871 01:02:00,925 --> 01:02:03,802 Jadi mereka tidak mengambil pesanan kami, dan kita masih kelaparan ... 872 01:02:05,095 --> 01:02:06,472 Ayo keluar untuk mengambil makanan. 873 01:02:07,014 --> 01:02:08,515 Mari cari makanan. 874 01:02:10,100 --> 01:02:11,227 Terima kasih. 875 01:02:15,231 --> 01:02:16,398 Bos. 876 01:02:16,398 --> 01:02:18,484 Bos, apakah kamu akan pergi? Mobil sedang menunggu di luar. 877 01:02:21,028 --> 01:02:21,904 Sebentar. 878 01:02:21,904 --> 01:02:23,239 Pergi tunggu aku di mobil. 879 01:02:23,822 --> 01:02:25,032 Pergi. 880 01:02:44,635 --> 01:02:45,678 Halo sayang. 881 01:02:45,678 --> 01:02:48,013 Pakai beberapa pakaian untukku. Saya harus melakukan perjalanan singkat. 882 01:02:48,430 --> 01:02:50,683 Bawa anak-anak bersamamu ke rumah ibumu. 883 01:02:50,975 --> 01:02:52,559 Ok, sampai jumpa sekarang. 884 01:03:07,241 --> 01:03:08,742 Dimana anak-anak? 885 01:03:08,951 --> 01:03:11,078 Tidur di kamar tidur. 886 01:03:14,498 --> 01:03:15,666 Pembantaian. 887 01:03:15,666 --> 01:03:18,502 Toilet Anda menyiram dengan baik. Perbaiki. 888 01:03:18,502 --> 01:03:19,461 Yakin. 889 01:03:19,461 --> 01:03:21,213 Itu juga bocor. 890 01:03:21,880 --> 01:03:23,299 Apakah Anda terburu-buru? 891 01:03:23,424 --> 01:03:25,175 Makan malam dulu. 892 01:03:26,677 --> 01:03:28,595 Aku bisa menciumnya di pintu. 893 01:03:28,887 --> 01:03:30,014 Yakin. 894 01:03:31,473 --> 01:03:33,267 Ayo, duduk ... 895 01:03:33,267 --> 01:03:36,353 Orang-orangku menghabiskan malam di kantor polisi tanpa makanan. 896 01:03:36,645 --> 01:03:38,731 Jadi saya menggunakan dapur Anda untuk memasak beberapa hidangan. 897 01:03:38,856 --> 01:03:40,524 Akan segera siap. 898 01:03:40,983 --> 01:03:42,234 Segar dari dapur. 899 01:03:42,901 --> 01:03:44,111 Pai babi kukus enak. 900 01:03:44,111 --> 01:03:46,196 Beritahu Lily untuk makan malam. 901 01:03:50,534 --> 01:03:51,577 Hei. 902 01:03:51,785 --> 01:03:53,120 Makanan sudah siap. 903 01:04:08,510 --> 01:04:10,137 Nyonya Bau, bergabunglah dengan kami untuk makan malam. 904 01:04:11,388 --> 01:04:12,389 Mrs Bau. 905 01:04:12,389 --> 01:04:14,058 Datanglah untuk makan malam. 906 01:04:14,558 --> 01:04:15,809 Kamu tidak mau makan? Pergi awasi anak-anak. 907 01:04:15,809 --> 01:04:17,144 Pergi bantu ayahmu di dapur. 908 01:04:27,946 --> 01:04:29,156 Ibu 909 01:04:29,156 --> 01:04:31,033 Apa yang sedang terjadi, ibu? 910 01:04:31,033 --> 01:04:32,326 Tidak ada... 911 01:04:32,326 --> 01:04:35,496 Ayah hanya berbicara dengan paman. Tidak apa-apa. 912 01:04:39,375 --> 01:04:40,542 Kelihatan bagus. 913 01:04:40,542 --> 01:04:41,960 Ayo mulai! 914 01:04:43,003 --> 01:04:44,713 - Ayolah. - Coba telur asin. 915 01:04:46,090 --> 01:04:47,508 Mangkuk penuh. 916 01:04:47,716 --> 01:04:48,967 Makan. 917 01:04:52,971 --> 01:04:54,765 Ini mungkin sedikit terlalu asin. 918 01:04:59,269 --> 01:05:00,396 Langit. 919 01:05:00,396 --> 01:05:02,272 Baru saja saat kami memasak, apakah Anda memasukkan gula atau garam ke dalamnya? 920 01:05:03,148 --> 01:05:04,441 Gula. 921 01:05:08,362 --> 01:05:09,905 Mungkin garam. 922 01:05:10,489 --> 01:05:12,825 Mengira garam untuk gula bukanlah masalah besar. 923 01:05:13,158 --> 01:05:15,536 Tetapi mengira hal-hal lain dapat merugikan nyawa. 924 01:05:17,037 --> 01:05:18,539 Kenapa kamu mengkhianati kita? 925 01:05:23,210 --> 01:05:24,628 Telur goreng ini enak. 926 01:05:24,962 --> 01:05:26,755 Wallace baru saja mengajukan pertanyaan. 927 01:05:29,091 --> 01:05:31,760 Tunggu sebentar, tunggu sampai kita selesai makan malam. 928 01:05:47,025 --> 01:05:48,944 Kamu selesai makan sekarang. Jawab pertanyaannya. 929 01:05:50,863 --> 01:05:53,073 Itu terlalu enak. Beri saya bantuan lain. 930 01:05:53,490 --> 01:05:54,825 BAIK. 931 01:05:56,076 --> 01:05:57,786 Bro kami adalah koki yang baik. 932 01:05:57,786 --> 01:05:59,621 Punya lagi! 933 01:05:59,621 --> 01:06:01,081 Datang. Tambahkan lebih banyak beras. 934 01:06:02,332 --> 01:06:03,709 Saya akan memberi Anda mangkuk penuh. 935 01:06:26,190 --> 01:06:27,649 Apakah Nigel dan Dragon benar-benar berebut 936 01:06:28,233 --> 01:06:30,903 Insiden istrinya? 937 01:06:31,195 --> 01:06:32,488 Atau apakah ada alasan lain? 938 01:06:35,949 --> 01:06:37,326 Ini rasanya enak. 939 01:06:37,743 --> 01:06:39,161 Saya butuh bantuan lain. 940 01:06:41,205 --> 01:06:44,249 Mampu makan dengan baik dan berpakaian dengan baik adalah berkat. 941 01:06:44,249 --> 01:06:46,043 Makan lebih banyak, ini baik untukmu. 942 01:06:48,212 --> 01:06:50,130 Ayo, ambillah. 943 01:07:17,074 --> 01:07:18,909 Di mana BBQ dan Superman? 944 01:07:23,205 --> 01:07:24,414 Silahkan. 945 01:07:28,126 --> 01:07:29,586 Anda benar-benar memiliki nafsu makan yang baik. 946 01:07:29,586 --> 01:07:32,756 Oke, kita lihat berapa banyak yang bisa kamu makan. 947 01:08:08,584 --> 01:08:10,877 Apa sekarang? Tidak bisa makan lagi? 948 01:08:11,420 --> 01:08:13,589 Jika kamu tidak bisa makan lagi, kita harus turun ke bisnis. 949 01:08:18,969 --> 01:08:20,262 Perut kembung. 950 01:08:29,229 --> 01:08:30,606 Saya baik. 951 01:08:31,231 --> 01:08:32,524 Sangat lezat. 952 01:08:44,202 --> 01:08:45,662 Siapa yang memberi Anda perintah untuk mengatur kami? 953 01:08:47,414 --> 01:08:50,292 Apakah mereka keluar untuk mendapatkan Robert, atau apakah mereka benar-benar ingin mendapatkan kita? 954 01:08:54,296 --> 01:08:55,964 Satu lagi! 955 01:08:58,050 --> 01:08:59,301 Anda mengerti! 956 01:09:01,637 --> 01:09:03,805 Saya khawatir Anda belum cukup makan. 957 01:09:04,389 --> 01:09:05,515 Di sini kamu pergi! 958 01:09:53,105 --> 01:09:54,648 Saya tidak ada hubungannya dengan ini. 959 01:09:55,107 --> 01:09:57,109 Saya bisa memberi Anda $ 5 juta untuk melarikan diri. 960 01:09:58,568 --> 01:09:59,945 Insiden ini... 961 01:09:59,945 --> 01:10:01,405 benar-benar tidak ada hubungannya denganku. 962 01:10:01,530 --> 01:10:03,281 Apa yang telah kami lakukan untuk membuatmu kesal? 963 01:10:03,281 --> 01:10:05,325 Kami sudah berteman selama bertahun-tahun. Bagaimana Anda bisa melakukan ini kepada kami? 964 01:10:05,951 --> 01:10:08,120 Bukan panggilan saya! 965 01:10:08,120 --> 01:10:09,246 Ini bukan! 966 01:10:11,039 --> 01:10:13,375 Itu artinya adalah panggilan Nigel dan Dragon. 967 01:10:13,667 --> 01:10:15,252 Semuanya sudah diatur. 968 01:10:16,962 --> 01:10:18,755 Bukankah Nigel dan Dragon terjatuh? 969 01:10:21,258 --> 01:10:23,135 Insiden pada ulang tahun Dragon ... 970 01:10:23,677 --> 01:10:24,761 mereka tidak jatuh. 971 01:10:25,345 --> 01:10:26,847 Mengapa mereka menggunakan Robert untuk menjebak kita? 972 01:10:30,183 --> 01:10:31,768 Berhenti goyah! 973 01:10:38,775 --> 01:10:40,527 Operasi Nigel telah terjadi dibersihkan oleh polisi beberapa kali 974 01:10:40,902 --> 01:10:42,696 dan kehilangan 2 batch barang. 975 01:10:42,696 --> 01:10:45,031 Orang-orang topnya ditangkap. 976 01:10:45,532 --> 01:10:47,284 Jadi dia curiga ada tikus tanah di dalam organisasi. 977 01:10:49,161 --> 01:10:50,912 Mereka sudah check out 978 01:10:51,580 --> 01:10:53,790 semua orang itu telah bekerja untuk organisasi. 979 01:10:54,666 --> 01:10:57,586 Hanya 6 yang Anda miliki tidak pernah tertangkap sebelumnya. 980 01:10:58,837 --> 01:10:59,713 Wallace. 981 01:11:00,589 --> 01:11:02,716 Mereka semua orangmu. 982 01:11:04,509 --> 01:11:06,720 Inilah sebabnya mengapa Dragon mengadakan rapat sebelumnya. 983 01:11:06,928 --> 01:11:08,513 Dia pikir ada tahi lalat di tim Anda. 984 01:11:10,515 --> 01:11:11,558 Jadi mereka mengatur ini 985 01:11:12,017 --> 01:11:13,393 untuk memilih tahi lalat. 986 01:11:16,772 --> 01:11:18,231 Di mana BBQ dan Superman? 987 01:11:18,356 --> 01:11:19,274 Mati? 988 01:11:19,399 --> 01:11:22,110 Belum. Anda dapat yakin. 989 01:11:22,110 --> 01:11:23,737 Mereka bukan tahi lalat. 990 01:11:23,737 --> 01:11:24,571 Di mana Robert? 991 01:11:26,364 --> 01:11:27,365 Saya tidak memberi tahu Anda. 992 01:11:28,617 --> 01:11:29,951 Jika saya tidak memberi tahu Anda, Akulah yang akan terbunuh. 993 01:11:30,535 --> 01:11:32,245 Tapi jika aku memberitahumu, Seluruh keluargaku akan terbunuh. 994 01:11:35,499 --> 01:11:37,042 Wallace, tolong tinggalkan keluargaku sendiri! 995 01:11:39,419 --> 01:11:40,796 - Tiga! - Madu! 996 01:11:40,879 --> 01:11:42,005 Wallace, aku tidak tahu. 997 01:11:42,005 --> 01:11:43,965 Jika saya mengatakan apa pun, Seluruh keluargaku akan dibunuh secara brutal. 998 01:11:44,090 --> 01:11:44,758 Dua!! 999 01:11:44,758 --> 01:11:45,425 Wallace! 1000 01:11:46,343 --> 01:11:47,761 Di mana sih Robert? 1001 01:11:47,886 --> 01:11:49,930 Aku benar-benar tidak bisa memberitahumu. 1002 01:11:49,930 --> 01:11:50,514 Satu! 1003 01:11:50,639 --> 01:11:54,518 Dia bersembunyi di rumah tua Naga, dan akan berangkat ke Qingdao! 1004 01:11:57,145 --> 01:11:59,064 Nyonya Bau, maaf mengganggumu. 1005 01:12:03,235 --> 01:12:06,112 Itu palsu. Saya sedang bermain dengan Anda. 1006 01:12:06,112 --> 01:12:07,489 Maaf, Nyonya Bau. 1007 01:12:07,489 --> 01:12:09,199 Maaf meninggalkan Anda dengan semua piring kotor. 1008 01:12:10,242 --> 01:12:11,368 Bye! 1009 01:12:30,095 --> 01:12:31,555 Tidak yakin berapa lama kita harus terjebak di sini. 1010 01:12:31,555 --> 01:12:34,641 Bos sibuk melakukan pekerjaannya, tapi kami terjebak dengan permainan TV. 1011 01:12:35,183 --> 01:12:37,310 Kami sudah beruntung memiliki permainan untuk dimainkan di sini. 1012 01:12:37,310 --> 01:12:40,814 Bos berkata kita akan pergi ke Qingdao. Saya tidak tahu apa yang bisa kita lakukan di sana. 1013 01:12:40,814 --> 01:12:42,566 Itu sangat buruk. 1014 01:13:06,172 --> 01:13:07,424 Bro. 1015 01:13:07,632 --> 01:13:08,884 Biarkan aku naik ke atas sendirian. 1016 01:13:13,805 --> 01:13:16,558 Terus main. Aku tidak memberitahumu untuk berhenti. 1017 01:13:17,475 --> 01:13:20,061 Kapan kamu akan memberi saya $ 10 juta? 1018 01:13:20,896 --> 01:13:22,355 Besok, setelah tiba di Qingdao ... 1019 01:13:22,355 --> 01:13:24,149 Anda akan mendapatkannya. 1020 01:13:42,709 --> 01:13:43,376 TYSON.! 1021 01:13:44,794 --> 01:13:45,587 Teruskan. 1022 01:13:45,587 --> 01:13:48,548 Tidak seperti ini. Anda harus percaya pada saya. 1023 01:13:49,507 --> 01:13:50,759 Itu dia... 1024 01:13:50,759 --> 01:13:52,636 dia memaksaku. 1025 01:13:52,636 --> 01:13:54,304 Dia memperkosaku, Tyson. 1026 01:13:54,846 --> 01:13:56,348 Apa yang membuatmu begitu lama? 1027 01:13:56,348 --> 01:13:58,725 Aku sudah menunggumu datang dan selamatkan aku. 1028 01:14:01,519 --> 01:14:03,647 Ledakan di villa ... 1029 01:14:04,981 --> 01:14:06,316 Apakah kamu terlibat? 1030 01:14:16,117 --> 01:14:18,912 Ya, saya mengkhianati Anda. 1031 01:14:20,163 --> 01:14:22,791 Saya tersadar saat itu Anda ingin menggunakan saya melawan dia. 1032 01:14:23,500 --> 01:14:26,169 Kami sudah bersama selama bertahun-tahun. Apa yang saya dapatkan? 1033 01:14:26,169 --> 01:14:27,754 Tapi saya tetap dengan Robert, 1034 01:14:27,754 --> 01:14:29,589 Saya bisa mendapatkan apa pun yang saya inginkan. 1035 01:14:30,340 --> 01:14:31,800 Bisakah Anda mendapatkan saya apa pun yang saya inginkan? 1036 01:14:36,930 --> 01:14:38,682 Anda bajingan! 1037 01:14:41,017 --> 01:14:42,060 TYSON.! 1038 01:14:45,438 --> 01:14:46,731 Ini panggilan Anda untuk membunuhnya atau tidak. 1039 01:14:49,150 --> 01:14:50,151 Tetapi jika kita menyelamatkan hidupnya, 1040 01:14:51,111 --> 01:14:52,445 kita bisa menyimpan BBQ dan Superman. 1041 01:14:58,159 --> 01:14:59,452 Bajingan! 1042 01:15:07,961 --> 01:15:09,838 - Nona lagi! - Aku tidak melakukannya, Dragon. 1043 01:15:09,838 --> 01:15:10,880 Naga. 1044 01:15:10,880 --> 01:15:12,632 Dengarkan aku, aku tidak melakukannya. 1045 01:15:12,632 --> 01:15:13,842 Naga. 1046 01:15:13,842 --> 01:15:14,926 Naga. 1047 01:15:15,343 --> 01:15:17,637 Anda terus bergerak, bahkan tidak bisa memegang bola. 1048 01:15:17,637 --> 01:15:19,973 Apakah Anda tidak ingin saya bermain golf? 1049 01:15:20,432 --> 01:15:22,475 Nigel, kita bersaudara. 1050 01:15:22,475 --> 01:15:23,977 Tolong bantu aku. 1051 01:15:23,977 --> 01:15:26,646 Mereka pergi ke rumah saya, dan mengancam keluarga saya. 1052 01:15:27,230 --> 01:15:29,232 Tutup mulutmu. 1053 01:15:29,441 --> 01:15:30,984 Tolong kamu? 1054 01:15:30,984 --> 01:15:32,485 Mereka mendapatkan putraku. 1055 01:15:32,610 --> 01:15:35,363 Eh, tidak bisakah kamu menurunkan suaramu? 1056 01:15:35,989 --> 01:15:37,073 Tetapkan bola golf lain di atasnya. 1057 01:15:50,420 --> 01:15:51,629 Saya sudah selesai bermain. 1058 01:15:52,255 --> 01:15:53,423 Mari kita mulai rapatnya. 1059 01:15:54,507 --> 01:15:55,592 Teleponi Wallace. 1060 01:15:55,592 --> 01:15:56,509 Iya nih. 1061 01:15:57,719 --> 01:15:59,637 Biarkan aku memanggilnya. Saya ingin memiliki beberapa kata dengannya. 1062 01:16:07,353 --> 01:16:08,563 Wallace. 1063 01:16:08,730 --> 01:16:09,939 Lanjutkan. 1064 01:16:10,398 --> 01:16:11,649 Kali ini Anda memainkan permainan yang berbahaya. 1065 01:16:12,317 --> 01:16:15,612 Anda menginjak lebih dalam ke dasar berbahaya, tidak mampu menanggung konsekuensinya. 1066 01:16:16,362 --> 01:16:18,865 Jika terjadi sesuatu pada putraku, 1067 01:16:19,157 --> 01:16:21,409 Anda dapat yakin, Aku akan membuat seluruh keluargamu mati. 1068 01:16:21,701 --> 01:16:23,286 Saya tidak sedang berbicara dengan kamu. 1069 01:16:23,286 --> 01:16:24,746 Dapatkan pembuat keputusan dari organisasi untuk berbicara dengan saya. 1070 01:16:24,954 --> 01:16:26,581 T Anda berani menyakiti anak saya ... 1071 01:16:26,748 --> 01:16:29,042 Saya akan bunuh BBQ dan Superman di sini. 1072 01:16:29,042 --> 01:16:31,503 Saya mengatakan meminta pembuat keputusan untuk berbicara dengan saya. 1073 01:16:31,753 --> 01:16:33,004 Apa itu kamu? 1074 01:16:47,769 --> 01:16:48,728 Wallace. 1075 01:16:49,062 --> 01:16:50,146 Naga. 1076 01:16:50,271 --> 01:16:52,023 Jangan salahkan saya. 1077 01:16:52,273 --> 01:16:56,486 Hal-hal yang saya lakukan, demi Organisasi. 1078 01:16:56,861 --> 01:16:59,447 Minat Organisasi adalah yang utama. 1079 01:16:59,656 --> 01:17:01,741 Segala sesuatu lainnya bersifat sekunder. 1080 01:17:03,660 --> 01:17:05,370 Jika itu terjadi ... 1081 01:17:05,537 --> 01:17:08,456 Bahkan hidupmu dan punyaku 1082 01:17:08,456 --> 01:17:09,541 bisa dikorbankan. 1083 01:17:09,666 --> 01:17:12,877 Apakah Anda tahu ada tahi lalat di tim Anda? 1084 01:17:12,877 --> 01:17:16,422 Sebagai Kepala, saya harus menemukan tahi lalat itu untuk Anda. 1085 01:17:17,048 --> 01:17:19,175 Saya bisa melakukannya sendiri. 1086 01:17:20,009 --> 01:17:22,137 Saya ingin BBQ dan Superman kembali. 1087 01:17:22,720 --> 01:17:24,305 Bagaimana kamu mau melakukannya? 1088 01:17:26,933 --> 01:17:28,476 Saya akan menelepon Anda nanti. 1089 01:17:31,688 --> 01:17:32,647 Bos, bagaimana? 1090 01:17:33,356 --> 01:17:35,525 Geng Wallace perlu disapu bersih. 1091 01:17:35,525 --> 01:17:37,235 Kanan? Kanan? 1092 01:17:38,653 --> 01:17:39,779 Bos. 1093 01:17:40,196 --> 01:17:41,948 Saya hanya memiliki satu permintaan. 1094 01:17:42,407 --> 01:17:44,033 Pastikan putraku selamat. 1095 01:17:45,118 --> 01:17:46,369 Karl. 1096 01:17:46,786 --> 01:17:49,247 Kirim beberapa orang lagi ke sana. 1097 01:17:49,622 --> 01:17:51,499 Jika situasinya menjadi lengket, 1098 01:17:53,126 --> 01:17:54,669 tidak peduli dengan kehidupan Robert. 1099 01:17:55,044 --> 01:17:56,462 Hei! Bos! 1100 01:17:58,798 --> 01:18:02,385 Sekarang siapa yang memimpin Organisasi? Kamu? Atau aku? 1101 01:18:04,637 --> 01:18:07,098 Anda, Anda. 1102 01:18:24,616 --> 01:18:27,994 Wallace, Wallace. 1103 01:18:30,455 --> 01:18:34,459 Anda sudah ada di sekitar membantu saya selama bertahun-tahun. 1104 01:18:36,294 --> 01:18:39,047 Sekarang saya akan merawat tubuh Anda secara pribadi. 1105 01:18:45,553 --> 01:18:47,263 Ketika Organisasi memberi Anda misi, 1106 01:18:47,263 --> 01:18:49,224 Anda benar jika Anda bisa menyelesaikannya. 1107 01:18:49,432 --> 01:18:51,309 Dan jika Anda tidak bisa, Anda salah. 1108 01:18:51,309 --> 01:18:53,144 Jadi menurutmu ada tahi lalat di antara kita? 1109 01:18:53,144 --> 01:18:55,396 Anda jelas tentang 4 tahun terakhir saya. 1110 01:18:56,397 --> 01:18:59,275 Sky sudah bersamaku selama 4 tahun. Apakah kamu tidak percaya padaku? 1111 01:19:15,959 --> 01:19:17,085 Wallace. 1112 01:19:17,210 --> 01:19:19,545 Ini tidak sebanding dengan risikonya. Jangan lakukan itu. 1113 01:19:20,255 --> 01:19:21,839 Saya hanya ingin menenangkan pikiran saya. 1114 01:19:22,757 --> 01:19:24,425 Sebelum Bodhisattva, 1115 01:19:25,301 --> 01:19:27,387 siapa yang bisa mengklaim tidak pernah memilikinya melakukan sesuatu yang salah? 1116 01:19:29,180 --> 01:19:29,973 Langit. 1117 01:19:30,723 --> 01:19:32,517 Ikut denganku, Saya punya sesuatu untuk dibicarakan dengan Anda. 1118 01:19:44,112 --> 01:19:45,530 Tunggu aku di luar. 1119 01:20:03,047 --> 01:20:05,383 "Langit adalah tahi lalat, aku akan merawatnya." 1120 01:20:18,479 --> 01:20:20,106 Saya memperlakukan Anda seperti saudara saya. 1121 01:20:21,274 --> 01:20:23,067 Tapi Petugas Chen adalah atasanmu. 1122 01:20:24,527 --> 01:20:25,653 Iya nih. 1123 01:20:26,029 --> 01:20:27,363 Saya seorang polisi. 1124 01:20:28,948 --> 01:20:30,158 Apakah kamu tahu? 1125 01:20:30,408 --> 01:20:32,160 Kejadian ini telah meledak di luar proporsi 1126 01:20:32,660 --> 01:20:34,871 karena kita perlu mengeluarkanmu. 1127 01:20:36,831 --> 01:20:38,291 Anda dapat mengubah saya. 1128 01:20:38,708 --> 01:20:40,126 Aku berhutang padamu ini. 1129 01:20:41,544 --> 01:20:43,171 Omong kosong! 1130 01:20:51,220 --> 01:20:52,180 Bajingan! 1131 01:20:54,140 --> 01:20:55,475 Kapan kamu tahu aku seorang polisi? 1132 01:20:56,100 --> 01:20:57,602 Baru saja, ketika kau memberitahuku. 1133 01:20:59,812 --> 01:21:01,064 Wallace. 1134 01:21:01,606 --> 01:21:02,607 Apa yang ingin kamu lakukan? 1135 01:21:03,358 --> 01:21:05,318 Apakah Anda ingin membantu saya, atau menangkap saya? 1136 01:21:18,247 --> 01:21:20,124 Jangan lupa untuk membakar dupa untuk istriku 1137 01:21:21,876 --> 01:21:23,044 dan saya. 1138 01:21:38,559 --> 01:21:41,687 "Roh yang Benar" 1139 01:21:48,152 --> 01:21:49,779 Dari sekarang, 1140 01:21:50,029 --> 01:21:52,490 kenyataan bahwa kamu semua berdiri di kuil ini 1141 01:21:52,490 --> 01:21:53,825 berarti kita semua bersaudara. 1142 01:21:54,325 --> 01:21:57,370 Jadi mulai sekarang, kepada saudara-saudaramu dan Organisasi, 1143 01:21:57,370 --> 01:22:00,164 kesetiaan dan persaudaraan hal yang paling penting. 1144 01:22:00,164 --> 01:22:02,625 Wallace, kami punya harapan besar untukmu, 1145 01:22:02,625 --> 01:22:04,794 dan akan mempercayakan Anda dengan banyak tugas. 1146 01:22:04,794 --> 01:22:07,422 Tyson, BBQ, Anda akan membantu Wallace di masa depan. 1147 01:22:07,422 --> 01:22:08,673 Mengerti! 1148 01:22:15,221 --> 01:22:17,140 Wallace, apakah semuanya berjalan lancar? 1149 01:22:17,140 --> 01:22:18,724 Dragon mengira kau memiliki masa depan yang menjanjikan. 1150 01:22:18,891 --> 01:22:20,268 Kita lihat saja. 1151 01:22:21,853 --> 01:22:23,604 Apa? Tidak yakin? 1152 01:22:23,604 --> 01:22:25,273 Mari kita 1153 01:22:25,857 --> 01:22:27,066 Bro. 1154 01:22:27,066 --> 01:22:28,776 Naga memiliki harapan besar bagi kita. 1155 01:22:28,776 --> 01:22:31,112 Mengapa kita tidak pergi ke Blok 18, dan singkirkan mereka. 1156 01:22:31,946 --> 01:22:33,531 Tidak terburu-buru. 1157 01:22:33,531 --> 01:22:35,491 Balas dendam? Kami punya banyak peluang di masa depan. 1158 01:22:35,491 --> 01:22:37,118 Oh tidak, Bos, aku sedang terburu-buru. 1159 01:22:37,118 --> 01:22:38,744 Saya bertemu gadis-gadis dari Blok 14. 1160 01:22:38,744 --> 01:22:40,455 Apakah ada minibus ke Kowloon? 1161 01:22:40,455 --> 01:22:42,165 Saya tidak akrab dengan area ini. 1162 01:22:43,708 --> 01:22:45,710 Jalan masuk adalah jalan keluar. 1163 01:22:45,710 --> 01:22:47,587 Pasti ada jalan keluar. 1164 01:22:47,587 --> 01:22:48,754 Datang! 1165 01:22:49,130 --> 01:22:50,423 Mari kita 1166 01:22:50,715 --> 01:22:53,134 Kenapa tiba-tiba hujan turun? 1167 01:23:14,489 --> 01:23:16,199 - Di mana 2 sandera itu? - Di dalam mobil. 1168 01:23:16,199 --> 01:23:17,533 Awasi mereka dengan seksama, jangan mengacaukannya. 1169 01:23:17,617 --> 01:23:18,951 Putraku masih di tangan mereka. 1170 01:23:18,993 --> 01:23:20,244 Sayang! Kenapa kamu sangat cemas? 1171 01:23:21,370 --> 01:23:23,039 Ketika kamu kecil, Anda mengikuti saya ke mana-mana. 1172 01:23:23,039 --> 01:23:25,791 Tapi ketika kita akan bertarung, Anda akan mengatakan Anda perlu kencing dan lari. 1173 01:23:25,791 --> 01:23:27,460 Saya tidak yakin bagaimana Anda menjadi seorang pemimpin. 1174 01:23:27,460 --> 01:23:29,253 Naga, kamu tidak punya anak laki-laki. 1175 01:23:29,253 --> 01:23:31,506 Jika Anda memilikinya, kamu akan lebih cemas daripada aku. 1176 01:23:32,673 --> 01:23:34,842 Bahkan jika kita berdua tertangkap sekarang, 1177 01:23:34,842 --> 01:23:36,093 Saya tidak akan cemas. 1178 01:23:36,093 --> 01:23:37,595 Apalagi pergi untuk buang air kecil. 1179 01:23:48,731 --> 01:23:49,690 Naga. 1180 01:23:49,690 --> 01:23:50,483 Wallace. 1181 01:23:51,108 --> 01:23:52,693 Sudah lama menungguku? 1182 01:23:53,361 --> 01:23:54,779 Kenapa kamu tidak duduk? 1183 01:23:56,989 --> 01:23:59,033 Berhentilah bercanda, kami hanya sekelompok orang tak terhormat. 1184 01:23:59,325 --> 01:24:00,952 Kami tidak memenuhi syarat untuk kursi kepala ini! 1185 01:24:01,536 --> 01:24:03,621 Mungkin pria di sampingmu tanpa rambut punya nyali. 1186 01:24:05,456 --> 01:24:06,832 Hentikan omong kosong itu. 1187 01:24:07,166 --> 01:24:08,209 Apakah Anda ingin bertukar sandera? 1188 01:24:08,876 --> 01:24:09,919 Biarkan aku memberitahu Anda, 1189 01:24:10,086 --> 01:24:11,420 jika terjadi sesuatu pada putraku, 1190 01:24:11,504 --> 01:24:13,464 Anda tidak akan pernah melihat 2 gundukan lagi. 1191 01:24:13,673 --> 01:24:14,882 Nigel. 1192 01:24:15,258 --> 01:24:16,884 Jangan mengoceh terlalu banyak. 1193 01:24:16,884 --> 01:24:19,345 Jika Anda ingin mengambil kursi kepala, kamu harus memiliki kemampuan Dragon. 1194 01:24:20,137 --> 01:24:22,056 Anda sudah selesai? Giliranku sekarang. 1195 01:24:22,056 --> 01:24:23,474 Giliranmu. 1196 01:24:25,601 --> 01:24:26,894 Wallace. 1197 01:24:27,311 --> 01:24:28,854 Bebaskan Robert. 1198 01:24:29,021 --> 01:24:30,273 Dan aku akan membiarkanmu pergi. 1199 01:24:40,449 --> 01:24:41,701 Ayah! 1200 01:24:41,701 --> 01:24:42,827 Putra. 1201 01:24:42,827 --> 01:24:44,120 Aku akan membawamu bersamaku segera. 1202 01:24:45,663 --> 01:24:47,164 Di mana 2 teman saya? 1203 01:24:58,467 --> 01:25:00,553 Saya tidak membantu Anda. Saya hanya membantu Wallace. 1204 01:25:08,769 --> 01:25:10,646 Orang-orang mengatakan Anda adalah seorang pejuang yang sengit. 1205 01:25:10,646 --> 01:25:12,440 Jangan membuat kita kehilangan muka. 1206 01:25:16,819 --> 01:25:19,322 Petugas Chen, mereka sudah pergi ke Hong Xing Ancestral Hall. 1207 01:25:19,405 --> 01:25:20,573 Anda bisa menangkap mereka. 1208 01:25:29,749 --> 01:25:31,125 Bro ... 1209 01:25:33,127 --> 01:25:35,588 Sekarang, beri aku Robert, 1210 01:25:36,839 --> 01:25:39,342 lalu hidupkan Sky, si pengkhianat. 1211 01:25:40,259 --> 01:25:41,761 Saya akan melepaskan 2 sandera ini. 1212 01:25:43,054 --> 01:25:44,555 Sky adalah pacarku-- 1213 01:25:44,555 --> 01:25:45,556 Saya tidak memberikannya kepada Anda. 1214 01:25:45,973 --> 01:25:47,600 Jika saya memberi Anda Sky, 1215 01:25:48,225 --> 01:25:50,436 Lalu semua ajaran persaudaraan itu Anda mengajari saya akan sia-sia. 1216 01:25:50,436 --> 01:25:52,980 Wallace, aku melakukan ini demi kamu. 1217 01:25:52,980 --> 01:25:54,523 - Apakah kamu tahu sekarang ... - Sial! 1218 01:25:54,523 --> 01:25:55,524 Apakah kamu sudah selesai berbicara? 1219 01:25:55,816 --> 01:25:56,776 Apakah kamu memberontak terhadap saya? 1220 01:25:56,776 --> 01:25:58,194 Karl, seret dia keluar! 1221 01:25:58,694 --> 01:25:59,945 Ya, Naga! 1222 01:26:05,159 --> 01:26:07,286 Simpan pidato Anda untuk orang tua Anda yang sudah meninggal. 1223 01:26:07,453 --> 01:26:09,080 Anda terus mengulangi omong kosong yang sama berulang kali. 1224 01:26:09,455 --> 01:26:11,123 Dan saya sudah mendengarnya selama beberapa dekade. 1225 01:26:11,123 --> 01:26:13,793 Dan bahkan jika saya tidak bosan, Wallace, kamu pasti sudah muak sekarang. 1226 01:26:13,793 --> 01:26:14,835 Kanan? 1227 01:26:19,423 --> 01:26:21,425 Apakah kita bertukar sandera atau tidak? 1228 01:26:22,093 --> 01:26:23,177 Lepaskan 2 dari mereka terlebih dahulu. 1229 01:26:23,177 --> 01:26:24,679 Anda pikir Anda berada dalam posisi tawar-menawar? 1230 01:26:25,513 --> 01:26:27,515 Apakah saya mengatakan Anda dapat menawar dengan saya? 1231 01:26:29,850 --> 01:26:30,685 Wow, 1232 01:26:30,685 --> 01:26:31,936 apakah kamu kencing di celanamu? 1233 01:26:31,936 --> 01:26:35,147 Itu benar, buang air kecilmu keluar sebelum kamu pergi. 1234 01:26:35,314 --> 01:26:37,441 Selamatkan aku ... Wallace. 1235 01:26:40,695 --> 01:26:41,987 Beri aku anakku. 1236 01:26:42,279 --> 01:26:43,197 Atau... 1237 01:26:43,197 --> 01:26:44,824 Saya akan menembak yang ini juga. 1238 01:26:46,367 --> 01:26:47,243 Satu. 1239 01:26:48,577 --> 01:26:49,829 Dua. 1240 01:26:51,831 --> 01:26:52,707 Bunga bakung. 1241 01:27:12,101 --> 01:27:13,269 Saya tidak bisa menyelamatkan Superman. 1242 01:27:14,061 --> 01:27:15,312 Maaf sudah mengecewakan kalian semua. 1243 01:27:15,730 --> 01:27:17,606 Karl, lindungi punggungku! 1244 01:27:22,445 --> 01:27:24,155 Maaf maaf! 1245 01:27:30,995 --> 01:27:32,580 Mereka mengambil anakku. 1246 01:27:33,080 --> 01:27:34,415 Sebagai bros ... 1247 01:27:35,499 --> 01:27:37,501 Aku akan membayarmu kembali di kehidupan selanjutnya. 1248 01:27:44,258 --> 01:27:45,426 BBQ. 1249 01:27:45,801 --> 01:27:47,344 Anda berani menembak adik saya? 1250 01:27:48,512 --> 01:27:49,930 Apakah kamu keluar dari pikiranmu? 1251 01:27:50,014 --> 01:27:51,348 Aku akan membunuhmu! 1252 01:27:51,557 --> 01:27:52,683 Ayah. 1253 01:27:52,975 --> 01:27:54,310 Bawa dia keluar dari sini sekarang. 1254 01:28:04,904 --> 01:28:06,280 Nigel, kamu pergi duluan. Mobil sedang menunggumu di luar. 1255 01:28:06,489 --> 01:28:07,907 Karl, bunuh mereka semua. 1256 01:28:07,907 --> 01:28:09,283 Anda dapat mengambil alih kursi Wallace. 1257 01:28:09,283 --> 01:28:11,410 Anda seorang pejuang yang baik, saya akan memperlakukan Anda dengan adil. 1258 01:28:11,410 --> 01:28:12,870 - Terima kasih, Nigel. - Pergi! 1259 01:28:31,222 --> 01:28:32,556 Apakah kamu mencoba menakutiku? 1260 01:29:30,906 --> 01:29:31,782 Ayah. 1261 01:29:31,782 --> 01:29:33,200 Naga sudah mati. 1262 01:29:33,200 --> 01:29:35,411 Bisakah saya mengambil tempat duduknya? 1263 01:29:35,744 --> 01:29:37,788 Kamu bocah, kamu tidak tahu apapun selain makan dan minum, 1264 01:29:37,788 --> 01:29:39,290 dan membuatku kesulitan sepanjang hari. 1265 01:29:39,623 --> 01:29:41,250 Posisi saya masih belum aman! 1266 01:29:41,375 --> 01:29:43,127 Dan bahkan jika saya mati, tidak ada yang memberitahumu akan mendapatkan tempatnya. 1267 01:29:43,127 --> 01:29:44,837 Banyak saudara-saudara kita lebih berkualitas darimu. 1268 01:29:45,129 --> 01:29:46,547 Sabar. 1269 01:29:48,632 --> 01:29:49,842 Nigel, tolong masuk ke mobil. 1270 01:29:51,802 --> 01:29:53,262 Dari mana kamu berasal? 1271 01:29:53,262 --> 01:29:54,847 Apakah Anda tahu bagaimana cara mencapai Kowloon? 1272 01:29:54,847 --> 01:29:57,266 Ya saya mengerti. Terowongan Tai Lam, Boss. 1273 01:29:58,058 --> 01:29:58,976 Judul baru terdengar sangat menarik. 1274 01:29:58,976 --> 01:30:01,145 Bos, tali sepatumu longgar. 1275 01:30:01,478 --> 01:30:02,897 Anak pintar. 1276 01:30:26,462 --> 01:30:27,671 Bos. 1277 01:30:27,671 --> 01:30:29,423 Apakah itu berarti saya dapat dipromosikan? 1278 01:30:30,466 --> 01:30:31,592 Tentu saja. 1279 01:30:33,302 --> 01:30:34,511 Mengapa kamu tertawa? 1280 01:30:34,887 --> 01:30:36,931 Apakah kamu tidak tahu ayah saya baru saja meninggal? 1281 01:31:11,215 --> 01:31:12,383 Pergi! 1282 01:31:33,404 --> 01:31:34,321 Tahan. 1283 01:31:37,282 --> 01:31:38,409 Wallace. 1284 01:31:38,409 --> 01:31:40,202 Saya akan mengambil posisi Anda besok. 1285 01:31:40,202 --> 01:31:41,829 Ada tips untuk saya? 1286 01:31:41,996 --> 01:31:42,997 Saya bisa memberi Anda tips. 1287 01:31:43,247 --> 01:31:44,623 Bisakah kamu? Tikus tanah? 1288 01:31:45,040 --> 01:31:47,418 Seluruh organisasi berkata, kamu adalah petarung terbaik. 1289 01:31:47,710 --> 01:31:48,752 Aku yakin itu omong kosong. 1290 01:31:49,044 --> 01:31:50,421 Senjata ... 1291 01:31:51,547 --> 01:31:53,048 benar-benar bukan barang saya. 1292 01:32:16,989 --> 01:32:18,699 Jika saya bukan polisi, 1293 01:32:19,283 --> 01:32:20,576 Aku tidak akan membiarkanmu pergi. 1294 01:32:22,828 --> 01:32:23,954 Bawa Wallace keluar dari sini secepatnya. 1295 01:32:24,371 --> 01:32:25,748 Polisi akan ada di sini kapan saja sekarang. 1296 01:32:27,374 --> 01:32:29,043 Aku tidak peduli siapa kamu, 1297 01:32:30,127 --> 01:32:31,503 tidak ada bedanya. 1298 01:32:49,271 --> 01:32:50,481 Dan saya pikir Anda seorang pejuang yang baik! 1299 01:35:20,547 --> 01:35:22,591 Bro, apakah Anda mengatakan Anda tahu jalan keluarnya? 1300 01:35:24,801 --> 01:35:28,388 Bro, ini jalan yang berbeda ketika kami datang ke sini. 1301 01:35:29,723 --> 01:35:31,850 Diam, hari mulai gelap. 1302 01:35:32,309 --> 01:35:34,353 Coba jalan ini, ayo 1303 01:35:48,700 --> 01:35:49,993 Saya mengalihkan perhatian mereka. 1304 01:35:49,993 --> 01:35:50,827 Anda menahan diri. 1305 01:36:19,314 --> 01:36:21,066 Madam, saya pergi mencari Sky. 1306 01:36:26,446 --> 01:36:28,657 Anda dicurigai berada terlibat dalam beberapa kasus pembunuhan. 1307 01:36:28,657 --> 01:36:29,741 Anda sekarang sedang ditahan. 1308 01:38:48,713 --> 01:38:49,840 Langit! 1309 01:38:54,344 --> 01:38:55,595 Sky, ada apa? 1310 01:38:59,599 --> 01:39:00,851 Tuan. 1311 01:39:02,269 --> 01:39:04,396 Misi yang Anda berikan kepada saya selesai. 1312 01:39:05,272 --> 01:39:06,898 Tapi aku tidak yakin ... 1313 01:39:07,274 --> 01:39:09,025 jika cara untuk menangani ini benar. 1314 01:39:10,902 --> 01:39:12,779 Misi polisi adalah menangkap orang jahat. 1315 01:39:31,715 --> 01:39:32,507 Bro ... 1316 01:39:32,507 --> 01:39:34,759 Ada banyak jalan di sini. Yang mana yang benar? 1317 01:39:34,968 --> 01:39:37,012 Bro ... kelihatannya seperti labirin di sini. 1318 01:39:37,012 --> 01:39:39,222 Haruskah kita bertanya pada seseorang? 1319 01:39:39,639 --> 01:39:42,350 Harus ada jalan keluar, ayo pergi! 1320 01:39:49,816 --> 01:39:51,902 Saya pikir kita tersesat. 1321 01:39:54,070 --> 01:39:58,533 "Mengapa aku merasa begitu sepi dan kesepian?" 1322 01:39:58,533 --> 01:40:03,038 "Tanpa kekuatan dan ringan seperti angin?" 1323 01:40:03,038 --> 01:40:07,584 "Kenapa tidak ada lampu?" 1324 01:40:07,584 --> 01:40:12,339 "Sekaligus dan tak berbentuk?" 1325 01:40:14,299 --> 01:40:18,720 "Tidak peduli betapa glamornya hidup seseorang," 1326 01:40:18,720 --> 01:40:23,183 "Semua orang berakhir di tanah." 1327 01:40:23,183 --> 01:40:27,771 "Tidak ada yang bisa mengambil bahkan benang dengannya." 1328 01:40:27,771 --> 01:40:33,443 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com