﻿1
00:00:30,458 --> 00:00:33,627
Visit www.RFbet99.cc
Trusted Safe Online Gambling Agent

2
00:00:33,628 --> 00:00:36,230
New Member Bonus 500 Thousand
10 Million Cashback Parlay

3
00:00:36,231 --> 00:00:49,330
Sbobet Sportsbook Rolls 1.25%
Maxbet Sportsbook Rolls 1.5%

4
00:01:30,240 --> 00:01:31,707
Mama.
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%

5
00:01:34,320 --> 00:01:37,221
Too close, will make him bored.
BBM: 2ACAEFC6
LINE: RFBET99

6
00:01:38,440 --> 00:01:40,146
Enough to see a smile
Wechat: RFBET99
Whatsapp: +66944386003

7
00:01:43,160 --> 00:01:45,185
5 more minutes

8
00:01:46,640 --> 00:01:47,820
Appleyard Sister!

9
00:01:47,920 --> 00:01:50,900
- I have to go Rosie, I'm late to meet John.
- Millie, please.

10
00:01:55,200 --> 00:01:58,351
This is Mr. Donaldson,
I don't know what happened.

11
00:02:03,760 --> 00:02:07,380
Call Dr. Stroud, he will immediately leave for the
the Masons Arms on Praed Street.

12
00:02:07,480 --> 00:02:09,061
and use this.

13
00:02:09,880 --> 00:02:11,586
Quick, Rosie.

14
00:02:12,040 --> 00:02:14,144
Signor De Gasperi.

15
00:02:14,280 --> 00:02:19,500
Cheers for your health
and the entire nation of Italy

16
00:02:19,600 --> 00:02:22,120
I know, first person

17
00:02:22,220 --> 00:02:27,308
who conquered these islands
in 43 AD

18
00:02:27,408 --> 00:02:29,340
We Britons have a long history,
you know

19
00:02:29,440 --> 00:02:31,510
Formerly Romans.

20
00:02:31,680 --> 00:02:36,260
People from your country
make a better path to law and regulation.

21
00:02:36,360 --> 00:02:39,830
A country free from barbarity.

22
00:02:40,200 --> 00:02:42,820
and make us get a hot shower

23
00:02:42,920 --> 00:02:47,460
which, all my life is long and flat

24
00:02:47,560 --> 00:02:52,580
I did it, and my wife will say yes I did twice a day  Thank you.

25
00:03:05,160 --> 00:03:06,582
Sorry you can't see John.

26
00:03:07,160 --> 00:03:09,389
He will be able to accompany me longer
after we get married.

27
00:03:09,640 --> 00:03:13,383
I don't know what I'm going to do
when you were in Australia.

28
00:03:14,400 --> 00:03:16,660
Well, I haven't left yet.

29
00:03:16,760 --> 00:03:18,705
I'm just worried

30
00:03:19,680 --> 00:03:21,625
Don't blame yourself.

31
00:03:22,880 --> 00:03:24,711
We have done the best
we can

32
00:03:25,880 --> 00:03:27,950
Everyone has time.

33
00:03:29,240 --> 00:03:31,390
We who have lived
through two bad wars

34
00:03:34,120 --> 00:03:39,780
and now live in a time that is
_ critical of a hydrogen bomb

35
00:03:39,880 --> 00:03:45,307


36
00:03:45,920 --> 00:03:51,980
realizing the need to create
eternal peace between nations.

37
00:03:52,080 --> 00:03:57,700
Because of that, at the Bermuda conference this summer, I will ask for American support  with a personal approach to
maintaining peace

38
00:03:57,800 --> 00:04:00,780
with the new leadership of the Soviet Union

39
00:04:00,880 --> 00:04:04,429
sa, sa, now...

40
00:04:05,240 --> 00:04:07,344
Pas...

41
00:04:07,560 --> 00:04:08,900
Pas...

42
00:04:09,000 --> 00:04:10,467
In uh, mas...

43
00:04:10,680 --> 00:04:12,420
The period after Stalin's leadership.

44
00:04:14,960 --> 00:04:17,827
And with the spirit of peace, I offer Signor De Gasperi

45
00:04:18,400 --> 00:04:22,020
and the Italians.

46
00:04:22,120 --> 00:04:24,100
Signor De Gasperi and the Italians.

47
00:04:24,200 --> 00:04:27,431
Ladies and gentlemen,

48
00:04:31,240 --> 00:04:32,483
The Prime Minister invites you to the painting room.

49
00:04:32,583 --> 00:04:36,836


50
00:04:39,360 --> 00:04:42,180
- Prime Minister, are you OK?
- What?

51
00:04:42,280 --> 00:04:43,660
A glass of water, maybe.

52
00:04:43,760 --> 00:04:47,309
- Can you excuse me for a moment?
- Yes.

53
00:04:49,440 --> 00:04:51,340
Am I laplump? Is he...

54
00:04:51,440 --> 00:04:53,260
- Why are you, sir?
- Pi, Pid...

55
00:04:53,360 --> 00:04:55,908
His speech went well, sir.

56
00:04:57,640 --> 00:04:59,027
Are you okay?

57
00:04:59,640 --> 00:05:02,108
- Honey?
- Uh, yeah, honey?

58
00:05:02,240 --> 00:05:04,071
Can I get permission for a while?

59
00:05:08,600 --> 00:05:11,460
- Christopher, Don't let the waiter enter.
- Of course.

60
00:05:11,560 --> 00:05:15,587
Winston, are you able to stand up?

61
00:05:16,720 --> 00:05:19,700
- He needs an ambulance, Mama.
- He needs his personal doctorate.

62
00:05:19,800 --> 00:05:24,271
Call Lord Moran, Jock, make excuses for us
to Italy and leave the house empty.

63
00:05:24,640 --> 00:05:26,551
Which Italian?

64
00:05:26,800 --> 00:05:31,225
Hold my hand, Winston, hmm?
Hold my hand.

65
00:05:36,400 --> 00:05:39,460
Give an apology to DeGasper
and make him go home...

66
00:05:39,560 --> 00:05:41,107
Of course.

67
00:05:41,800 --> 00:05:45,782
- Rab.
- Jock, what happened?

68
00:05:46,080 --> 00:05:47,940
There are Americans calling, Rab

69
00:05:48,040 --> 00:05:49,860
and we can do it
by emptying the house.

70
00:05:49,960 --> 00:05:51,791
Can you help Christopher?

71
00:05:53,000 --> 00:05:54,501
Thanks.

72
00:07:05,480 --> 00:07:07,300
- Lord Moran.
- Jock.

73
00:07:07,400 --> 00:07:10,221
we've been looking for you all day, Charles.
Where have you been?

74
00:07:10,360 --> 00:07:14,103
Sussex. Just read your message
half an hour ago, what happened?

75
00:07:24,760 --> 00:07:26,671
Lord Moran, Prime Minister.

76
00:07:33,840 --> 00:07:35,227
Good morning, Winston.

77
00:07:36,680 --> 00:07:38,140
What do you feel?

78
00:07:38,240 --> 00:07:41,027
I think of Bermuda.

79
00:07:43,240 --> 00:07:47,426
Let's sit

80
00:07:49,520 --> 00:07:53,380
- Where is the exact location?
- I'm worried, it's not my partner.

81
00:07:53,480 --> 00:07:55,903
Sit down, sit on the edge.

82
00:07:56,160 --> 00:07:59,106
Edged, so.
nice, good, slowly.

83
00:07:59,480 --> 00:08:02,260
- What do you feel?
- Fine.

84
00:08:02,360 --> 00:08:05,940
Now, Winston, can you,
Can you hold my hand?

85
00:08:06,040 --> 00:08:07,020
here.

86
00:08:07,120 --> 00:08:10,820
and with this hand,
your left hand, that's good.

87
00:08:10,920 --> 00:08:14,220
- Where is my cufflink?
- You wear it, Winston.

88
00:08:14,320 --> 00:08:15,662
Ah.

89
00:08:18,000 --> 00:08:19,940
I'm sure this is just tired.

90
00:08:20,040 --> 00:08:23,980
He is exhausted, Mary. he is 78.

91
00:08:24,080 --> 00:08:27,026
and Edem who served as Foreign Minister was also sick.

92
00:08:28,600 --> 00:08:31,380
- What is his next schedule?
- Cabinet at 11.

93
00:08:31,480 --> 00:08:32,947
Cancel.

94
00:08:33,160 --> 00:08:36,345
I think we have to wait for Lord Moran's
report.

95
00:08:39,040 --> 00:08:43,300
- Can you lift your hands?
- If I have to do it.

96
00:08:43,400 --> 00:08:46,300
Lift both of them, slowly, good.

97
00:08:46,400 --> 00:08:49,949
Both hands, Winston, both hands.

98
00:08:50,760 --> 00:08:53,388
Both, yes, good.

99
00:08:53,560 --> 00:08:56,791
Good. that's good, now, calm down,
lower it. Now...

100
00:08:57,480 --> 00:08:59,860
Can you remember a few years back?

101
00:08:59,960 --> 00:09:03,828
When you have trouble pressing
paint out of the tube?

102
00:09:04,720 --> 00:09:09,270
- Monte Carlo grip, yes.
- Well, that can be the same.

103
00:09:09,920 --> 00:09:11,421
Well, just give me a pill.

104
00:09:11,840 --> 00:09:14,740
you gave in Monte Carlo
and your red pill.

105
00:09:14,840 --> 00:09:18,150
Yes, well, I will give you something, but...

106
00:09:18,960 --> 00:09:24,102
After that you have to rest
until we know what happened.

107
00:09:55,560 --> 00:10:00,270
Very good. I want to hear
music when I work.

108
00:10:01,560 --> 00:10:05,980
Brain things that are very sensitive and
complex.

109
00:10:06,080 --> 00:10:07,580
Billions of networks.

110
00:10:07,680 --> 00:10:09,380
Billion!

111
00:10:09,480 --> 00:10:13,427
- Exactly, is that a medical term?
- no, habit.

112
00:10:14,160 --> 00:10:20,269
If my brain has billions of networks,
so very few will still work.

113
00:10:21,760 --> 00:10:26,740
I only need half a dozen
for a meeting with the cabinet.

114
00:10:29,080 --> 00:10:31,548
What did the Americans want last night?

115
00:10:32,040 --> 00:10:33,746
There are no serious things.

116
00:10:33,960 --> 00:10:37,340
Eisenhower wants to do through
social settings.

117
00:10:37,440 --> 00:10:39,780
A small bird tells me
Moran is here.

118
00:10:39,880 --> 00:10:42,860
Yes. Only routine.

119
00:10:47,320 --> 00:10:52,100
He's a parent, Chris.
We love him, but it's time to step down.

120
00:10:52,200 --> 00:10:55,740
Let Eden take over,
for its own good, and also for the party.

121
00:10:55,840 --> 00:10:58,100
But Anthony's not able
take over at the moment, or vice versa?

122
00:10:58,200 --> 00:11:00,862
He is in America,
treat his gall bladder.

123
00:11:01,960 --> 00:11:03,580
Your person is sicker than Winston.

124
00:11:03,680 --> 00:11:05,740
He will be fine
after surgery.

125
00:11:05,840 --> 00:11:08,786
- When is that?
- Tonight.

126
00:11:20,800 --> 00:11:24,700
- Is this Bermuda conference the first?
- Fourth, Prime Minister.

127
00:11:24,800 --> 00:11:29,460
First Korea, then German Election,
then television commercials.

128
00:11:29,560 --> 00:11:32,984
- Stay here.
- Let's invite him in.

129
00:11:42,000 --> 00:11:43,786
Is this a stroke again?

130
00:11:44,040 --> 00:11:46,060
That's what I suspect.

131
00:11:46,160 --> 00:11:50,620
At present, in need of total rest,
so Bermuda travel next week
is perfect.

132
00:11:50,720 --> 00:11:53,460
Three weeks in the middle of the sea,
no one bothered.

133
00:11:53,560 --> 00:11:57,348
- I'll meet him.
- Looks like he's meeting the cabinet.

134
00:11:58,120 --> 00:12:00,507
- Do you let him meet the cabinet?
- I can't stop it.

135
00:12:00,607 --> 00:12:02,980
He's your patient, Charles!
It's your job to stop.

136
00:12:03,080 --> 00:12:05,025
There is nothing I can do.

137
00:12:05,640 --> 00:12:08,347
there are other things.

138
00:12:08,880 --> 00:12:10,461
He sings.

139
00:12:10,920 --> 00:12:12,420
- Singing?
- Yeah.

140
00:12:12,520 --> 00:12:14,670
"I am Forever Blowing Bubbles".

141
00:12:17,800 --> 00:12:19,611
things to think about in Bermuda,
Prime Minister,

142
00:12:19,711 --> 00:12:22,406
ie your approach
will not be seen as unilateral.

143
00:12:22,520 --> 00:12:25,700
If they see as a personal sacrifice
from yourself, they will reject it.

144
00:12:25,800 --> 00:12:29,260
But it must present
as a joint diplomacy effort.

145
00:12:29,360 --> 00:12:31,669
Of course. What's next?

146
00:12:34,400 --> 00:12:36,940
- They are currently heading to Bermuda.
- It's been more than halfway.

147
00:12:37,040 --> 00:12:38,660
It seems like everything is going well
as far as we can say.

148
00:12:38,760 --> 00:12:40,140
What are his schedules today?

149
00:12:40,240 --> 00:12:43,980
We have canceled lunch with
German trade, so the PM was asked at 2 o'clock

150
00:12:44,080 --> 00:12:46,820
- we hope he will be fine.
- What if not?

151
00:12:46,920 --> 00:12:49,787
What if he sings
in front of everyone?

152
00:12:50,480 --> 00:12:54,109
Charles recommends
total rest, so...

153
00:12:54,320 --> 00:12:57,983
I will take her away
where she will be treated well.

154
00:12:59,120 --> 00:13:01,580
I think we can say, he
made preparations early, to leave
to the meeting.

155
00:13:01,680 --> 00:13:02,660
No.

156
00:13:02,760 --> 00:13:06,981
You can't run away from this,
I will take it home.

157
00:13:23,200 --> 00:13:24,861
Chartwell?

158
00:13:26,640 --> 00:13:29,980
Millie, there is a policeman
from a special branch with Dr Strand.

159
00:13:30,080 --> 00:13:33,504
- They want to see you.
- me?

160
00:13:59,880 --> 00:14:01,222
Where do we go?

161
00:14:19,174 --> 00:14:31,174


162
00:15:02,640 --> 00:15:06,622
Important things on my desk
and the rest there.

163
00:15:09,360 --> 00:15:12,943
Hello? We have arrived.
Start making calls.

164
00:15:41,160 --> 00:15:42,380
Who are you?

165
00:15:42,480 --> 00:15:44,220
Er, Sister Appleyard.

166
00:15:44,320 --> 00:15:46,231
Ah, yes.

167
00:15:46,680 --> 00:15:50,343
Follow me.
I'm afraid we don't have much time.

168
00:15:54,040 --> 00:15:55,746
Oh, thank you.

169
00:16:03,560 --> 00:16:06,500
This is the lady's room
and a forbidden place.

170
00:16:06,600 --> 00:16:08,940
same as a library and an outside office.

171
00:16:09,040 --> 00:16:11,020
The studio behind, where he painted

172
00:16:11,120 --> 00:16:13,668
But I don't think he will do it
this week.

173
00:16:16,400 --> 00:16:17,660
Where do you paint?

174
00:16:17,760 --> 00:16:19,860
- Have you signed the file?
- I do not know.

175
00:16:19,960 --> 00:16:22,340
I signed something.
They didn't say anything to me.

176
00:16:22,440 --> 00:16:24,140
You sign an official confidentiality action.

177
00:16:24,240 --> 00:16:27,060
which means all the talk of this task
anywhere, anytime

178
00:16:27,160 --> 00:16:29,981
will be punished severely.
Do you understand?

179
00:16:33,920 --> 00:16:36,468
The bedroom and study room pass here.

180
00:16:52,480 --> 00:16:54,820
- Do you want to see the bed?
- Excuse me, Mr. er...

181
00:16:54,920 --> 00:16:56,831
- Colville.
- Colville.

182
00:16:57,680 --> 00:16:59,102
Who lives here?

183
00:16:59,720 --> 00:17:01,260
The Prime Minister.
(Prime Minister)

184
00:17:01,360 --> 00:17:03,146
He will arrive in a few hours.

185
00:17:17,120 --> 00:17:21,864
Prime Minister just got a mild stroke.
You're here to take care of him for a few days.

186
00:17:22,160 --> 00:17:23,582
Why me?

187
00:17:24,000 --> 00:17:26,423
I have asked myself
the same question, Miss Appleyard.

188
00:17:27,480 --> 00:17:28,822
wait.

189
00:17:29,000 --> 00:17:31,500
I can't take care of him here,
this is too narrow.

190
00:17:31,600 --> 00:17:34,140
I have to be able to get around the bed,
on both sides.

191
00:17:34,240 --> 00:17:36,663
I want this bed to be moved
to a wider room.

192
00:18:08,960 --> 00:18:11,060
God! Charles!

193
00:18:11,160 --> 00:18:12,786
- Honey?
- Hold his head, Clemmy.

194
00:18:12,960 --> 00:18:13,820
- That's good.
- Dear.

195
00:18:13,920 --> 00:18:16,343
Drive as fast as you can, sergeant,
we are almost there.

196
00:18:20,400 --> 00:18:22,106
A few more minutes.

197
00:18:22,640 --> 00:18:24,551
You will think I'm a little crazy.

198
00:18:25,760 --> 00:18:27,102
What?

199
00:18:29,000 --> 00:18:30,865
Will he object
I don't vote for him?

200
00:18:38,840 --> 00:18:40,705
- Sister, hurry up.
- Oh, pick him up.

201
00:18:40,920 --> 00:18:42,420
Hands on shoulders.

202
00:18:42,520 --> 00:18:44,863
- Sergeant. over there.
- Yep.

203
00:18:45,760 --> 00:18:47,260
watch out his hands.

204
00:18:47,360 --> 00:18:48,827
slowly.

205
00:18:57,240 --> 00:18:59,310
I'll hold his head.

206
00:19:00,360 --> 00:19:02,589
lift his feet.

207
00:19:03,040 --> 00:19:04,621
and spin.

208
00:19:05,840 --> 00:19:08,183
Thank you, gentlemen, let us alone now.

209
00:19:18,840 --> 00:19:20,671
- How severe?
- Shh.

210
00:19:22,360 --> 00:19:24,380
- Charles.
- His heart struggles.

211
00:19:24,480 --> 00:19:27,108
The circulation is very weak.

212
00:19:32,280 --> 00:19:34,748
Maybe he won't last until the weekend.

213
00:20:34,960 --> 00:20:37,349
Jock, can you help me
with this box?

214
00:20:38,960 --> 00:20:40,541
What is the situation?

215
00:20:41,200 --> 00:20:44,140
- What?
- He, um... he's going through a tough trip.

216
00:20:44,240 --> 00:20:45,980
I'm sorry, Mary.

217
00:20:46,360 --> 00:20:49,067
- Have you told others?
- nobody.

218
00:21:14,360 --> 00:21:17,101
Why is the bed moved here?

219
00:21:19,120 --> 00:21:21,941
It's easier for us to take care of him.

220
00:21:24,160 --> 00:21:25,991
What happened, Charles?

221
00:21:26,480 --> 00:21:30,666
I suspect he got another stroke.

222
00:21:34,360 --> 00:21:36,350
And he will be fine?

223
00:21:37,600 --> 00:21:39,261
Tell me the truth

224
00:21:40,640 --> 00:21:43,795
if he experiences it again

225
00:21:43,895 --> 00:21:48,619
he can be paralyzed and suffer brain damage

226
00:21:49,760 --> 00:21:52,786
and there are still risks
heart failure.

227
00:21:59,720 --> 00:22:01,426
Oh, Papa...

228
00:22:08,920 --> 00:22:10,980
The prime minister is not at home
tonight.

229
00:22:11,080 --> 00:22:13,300
because he prepared his trip
to Bermuda, Stephen.

230
00:22:13,400 --> 00:22:16,740
No, no, Lord Moran's is visiting Downing Street  It's just a routine check-up
before traveling far.

231
00:22:16,840 --> 00:22:19,740
Soames. Christopher Soames.
I don't know, I have to ask Mr. Colville.

232
00:22:19,840 --> 00:22:23,900
Thank you, Steve, please wait.

233
00:22:24,000 --> 00:22:25,380
Downing Street wants to make sure
preparations to travel to Bermuda.

234
00:22:25,480 --> 00:22:28,700
He will return to you. See you later.

235
00:22:28,800 --> 00:22:31,746
We must first inform the American side
he cannot be present in Bermuda.

236
00:22:32,240 --> 00:22:34,180


237
00:22:34,280 --> 00:22:36,660
When you do that,
everyone will know he is sick.

238
00:22:36,760 --> 00:22:38,785
Moran thinks he is dying.

239
00:22:38,920 --> 00:22:40,148
What?

240
00:22:42,360 --> 00:22:44,942
We must decide what we will say to the press.

241
00:23:04,080 --> 00:23:05,581
Mama.

242
00:23:16,120 --> 00:23:18,463
Well, have you seen him?

243
00:23:20,120 --> 00:23:21,428
Yes.

244
00:23:30,720 --> 00:23:33,348
I want us all together, here.

245
00:23:33,520 --> 00:23:36,421
I don't want family
reading this in the paper.

246
00:23:38,200 --> 00:23:40,190
I will call another now.

247
00:23:58,320 --> 00:23:59,580
Hello, Express?

248
00:23:59,680 --> 00:24:01,989
Lord Beaverbrook's office, please.

249
00:24:02,440 --> 00:24:05,660
I don't care, Prime Menter wants
to talk to him, just connect.

250
00:24:05,760 --> 00:24:08,500
This is the Prime Minister's personal secretary.

251
00:24:08,600 --> 00:24:10,226
Which theater ?

252
00:24:10,800 --> 00:24:12,940
The Savoy.
No, I will do it myself, thank you.

253
00:24:13,040 --> 00:24:14,780
Jock, Which phone can I use?

254
00:24:14,880 --> 00:24:16,060
Er, you can use mine.

255
00:24:16,160 --> 00:24:19,660
The message you read: "Important, the Prime Minister
needs your presence as soon as possible

256
00:24:19,760 --> 00:24:20,820
tonight at Chartwell."

257
00:24:20,920 --> 00:24:22,020
Pimlico, double 3, double 2.

258
00:24:22,120 --> 00:24:24,224
That's all. thanks.

259
00:24:27,320 --> 00:24:31,347
connect to Piccadilly 8000.
Guard of the Savoy.

260
00:24:31,520 --> 00:24:34,751
Diana? This is Mary.

261
00:24:45,400 --> 00:24:48,949
- What are you doing?
- The left side is very weak.

262
00:24:50,000 --> 00:24:52,548
I think it's related to muscles right?

263
00:24:53,280 --> 00:24:57,910
try better blood flow
and may increase the chances of recovery.

264
00:24:59,240 --> 00:25:02,061
At least,
A touch that makes it comfortable

265
00:25:18,640 --> 00:25:20,027
Christopher.

266
00:25:23,680 --> 00:25:26,581
- "Operation Not Expected."
- His funeral

267
00:25:31,480 --> 00:25:32,500
What is this?

268
00:25:32,600 --> 00:25:34,860
the only thing that can be used as an example
is the Duke of Wellington's.

269
00:25:34,960 --> 00:25:38,191
it's personal advice from the Queen.
that is our basis.

270
00:25:39,640 --> 00:25:41,551
what is your name?

271
00:25:42,640 --> 00:25:44,027
yes.

272
00:25:49,280 --> 00:25:51,225
Lords of the press.

273
00:25:53,280 --> 00:25:57,068
We will meet him in the studio,
we don't want Lady Churchill to be disturbed.

274
00:25:58,880 --> 00:26:00,666
See them.

275
00:26:00,960 --> 00:26:02,461
Who?

276
00:26:03,000 --> 00:26:04,547
Chronicles.

277
00:26:04,840 --> 00:26:07,946
Gathering in the final days of their leader.

278
00:26:09,280 --> 00:26:11,987
Thank you. I will sit with him.

279
00:26:12,440 --> 00:26:14,146
I won't go far.

280
00:26:21,760 --> 00:26:24,620
I see the robe and your knife come out, Jock

281
00:26:24,720 --> 00:26:27,220
and I think if Winston doesn't become
communist spy,

282
00:26:27,320 --> 00:26:29,180
surely he is dying. Which one is true?

283
00:26:29,280 --> 00:26:32,431
My lords, please go through here
we can use the studio room

284
00:26:50,520 --> 00:26:52,385
I'm just a moment.

285
00:26:57,000 --> 00:27:00,583
I live in fear of
being given one of his paintings as a gift.

286
00:27:07,640 --> 00:27:09,780
Will Winston join?

287
00:27:09,880 --> 00:27:11,267
No.

288
00:27:20,247 --> 00:27:29,247


289
00:27:45,120 --> 00:27:49,180
If Winston is dying, we have to pull
morning edition, I need a phone.

290
00:27:49,280 --> 00:27:51,860
Max, please, at this time
we don't know anything for sure.

291
00:27:51,960 --> 00:27:52,820
Enough we know

292
00:27:52,920 --> 00:27:55,500
I ask, we ask,
you to wait ..

293
00:27:55,600 --> 00:27:57,540
- I think that's what he wants.
- Silencing us.

294
00:27:57,640 --> 00:28:00,140
Until the situation is clearer.

295
00:28:00,240 --> 00:28:03,940
It is impossible to make a proper diagnosis
until he is here.

296
00:28:04,040 --> 00:28:05,780
And what if The Mirror smells something?

297
00:28:05,880 --> 00:28:09,380
They will be happy to report
governance without leaders in a crisis.

298
00:28:09,480 --> 00:28:12,020
That's the reason you are here,
To make sure that doesn't happen.

299
00:28:12,120 --> 00:28:13,524
What about Eden?

300
00:28:13,624 --> 00:28:16,327
- Is there news about the operation?
- I put people in the hospital.

301
00:28:16,427 --> 00:28:20,460
Me too, but without Winston
and without Eden advancing as a candidate

302
00:28:20,800 --> 00:28:21,660
You don't have anyone.

303
00:28:21,760 --> 00:28:25,380
Maybe a temporary substitute for government
for 6 months, by Lord Salisbury?

304
00:28:25,480 --> 00:28:26,867
Are you serious?

305
00:28:27,320 --> 00:28:28,740
He will carry out elections in a week.

306
00:28:28,840 --> 00:28:31,547
That's why the party
needs a little more time, Max.

307
00:28:44,440 --> 00:28:47,102
Sister! Sister!

308
00:28:47,960 --> 00:28:50,303
Sister, she chokes!

309
00:28:53,920 --> 00:28:55,910
He swallowed his tongue.

310
00:29:01,960 --> 00:29:03,621
Take a breath.

311
00:29:07,960 --> 00:29:09,666
Alright, wake him up.

312
00:29:13,240 --> 00:29:14,548
That's right.

313
00:29:16,080 --> 00:29:17,220
What about the cabinet?

314
00:29:17,320 --> 00:29:19,500
- Rab will provide information to them
tomorrow morning. - And parliament?

315
00:29:19,600 --> 00:29:21,886
- There are no plans to tell them.
- This is nonsense.

316
00:29:21,986 --> 00:29:25,982
I know the constitution has not been written,
but you trample it all.

317
00:29:26,880 --> 00:29:28,940
Lord Moran, Prime Minister
Realize.

318
00:29:29,040 --> 00:29:30,427
Can I ask permission for a while, gentlemen?

319
00:29:31,320 --> 00:29:32,820
- Find out about Eden.
- Hmm.

320
00:29:32,920 --> 00:29:35,149
I will see Winston.

321
00:29:51,520 --> 00:29:53,306
Latin, Winston?

322
00:29:53,760 --> 00:29:59,664
To show my mind has not disappeared.

323
00:30:00,120 --> 00:30:02,702
That is the last thing we pack.

324
00:30:04,520 --> 00:30:07,591
Can we leave the room?

325
00:30:09,280 --> 00:30:11,270
No.

326
00:30:17,360 --> 00:30:20,545
A... I want to...

327
00:30:21,120 --> 00:30:24,863
know the truth.

328
00:30:29,000 --> 00:30:30,831
Your heart is very weak.

329
00:30:31,000 --> 00:30:34,504
and there is numbness on the left side.

330
00:30:34,840 --> 00:30:38,184
You are very vulnerable to having a stroke again.

331
00:30:38,600 --> 00:30:39,942
Tell me.

332
00:30:40,280 --> 00:30:44,023
Am I dying, Charles?

333
00:30:46,200 --> 00:30:47,701
I don't know.

334
00:30:50,880 --> 00:30:52,506
Max.

335
00:30:53,160 --> 00:30:54,547
Max.

336
00:30:54,840 --> 00:30:56,705
Yes, my friend.

337
00:30:58,880 --> 00:31:00,740
How is Anthony?

338
00:31:00,840 --> 00:31:03,388
We are finding out now, Winston  Give me time.

339
00:31:03,840 --> 00:31:05,751
Give me time.

340
00:31:06,600 --> 00:31:08,181
Please, for me.

341
00:31:09,560 --> 00:31:12,222
- I will talk to the others.
- Thank you.

342
00:31:13,840 --> 00:31:17,071
How is it?

343
00:31:19,880 --> 00:31:21,347
Conscious, but very weak.

344
00:31:21,640 --> 00:31:25,300
It is difficult to speak,
But the meaning is very clear as usual.

345
00:31:25,400 --> 00:31:31,540
How is Eden?

346
00:31:31,640 --> 00:31:32,540
It won't be possible for him to return to his public life before the fall.

347
00:31:32,640 --> 00:31:35,660
So, we must keep this secret
longer.

348
00:31:35,760 --> 00:31:39,580
Maybe all summer
If Winston survives.

349
00:31:39,680 --> 00:31:41,940


350
00:31:42,040 --> 00:31:47,620
The Ministry still needs a decision
from the Prime Minister. How do we overcome that?

351
00:31:47,720 --> 00:31:49,300
Rab will deal with the cabinet.

352
00:31:49,400 --> 00:31:53,905
And for decisions, Christopher and I know what they want, I think we can run this  After all he will go on vacation after Bermuda

353
00:31:54,080 --> 00:31:56,540
so if he gets well, he can continue.

354
00:31:56,640 --> 00:31:58,740
And no one can be wiser than him.

355
00:31:58,840 --> 00:32:00,900
and do exactly what?

356
00:32:01,000 --> 00:32:02,020
Pulling him back to Westminster
paralyzed half body, saying unclearly?

357
00:32:02,120 --> 00:32:05,620
If he has enough strength, Clemmy,
I know he still hopes

358
00:32:05,720 --> 00:32:08,780
lead
to the end of this cold war.

359
00:32:08,880 --> 00:32:10,380


360
00:32:10,480 --> 00:32:11,580
What about the family?

361
00:32:11,680 --> 00:32:15,423
We don't want to see people with disabilities with
who work to death.

362
00:32:15,960 --> 00:32:18,180
don't you think we should give
a little time for him?

363
00:32:18,280 --> 00:32:20,420
- Clemmy...
- No.

364
00:32:20,520 --> 00:32:23,300
You have to keep him
take pills for years, Charles.

365
00:32:23,400 --> 00:32:28,380
If you have love for him,
If all of you have love for him,
you will ask him to stop.

366
00:32:28,480 --> 00:32:30,460
You will let him go home to his family.

367
00:32:30,560 --> 00:32:33,860
Winston has two families,
one in Westminster...

368
00:32:33,960 --> 00:32:36,740
He has one family, Max.

369
00:32:36,840 --> 00:32:39,260
He has given enough, we both have enough to give.

370
00:32:39,360 --> 00:32:41,140
We will keep this a secret,
one day when.

371
00:32:41,240 --> 00:32:45,820
I think we all want the same thing here,
give time for him to recover.

372
00:32:45,920 --> 00:32:48,502
So he can give his own decision.

373
00:32:49,000 --> 00:32:50,911
Do you disagree?

374
00:32:54,120 --> 00:32:56,100
Cheers, for Winston...

375
00:32:56,200 --> 00:32:58,580
- For Winston
-... and our country.

376
00:32:58,680 --> 00:33:00,341
Our country.

377
00:33:08,760 --> 00:33:11,388
What is your name?

378
00:33:12,800 --> 00:33:14,300
Sister Appleyard, sir.

379
00:33:14,400 --> 00:33:19,542
No, not your position. Your name.

380
00:33:22,480 --> 00:33:23,788
Millie.

381
00:33:27,440 --> 00:33:28,941
Minnie?

382
00:33:35,800 --> 00:33:38,029
- We will talk in the morning.
- Fine.

383
00:33:40,640 --> 00:33:43,142
Running your own world, next?

384
00:33:43,960 --> 00:33:45,950
it looks like that.

385
00:33:49,920 --> 00:33:51,500
Do you have a family?

386
00:33:51,600 --> 00:33:53,306
I'm mama and daddy.

387
00:33:54,280 --> 00:33:57,101
And set me up

388
00:33:57,360 --> 00:33:58,940
Although he hasn't become a family yet.

389
00:33:59,040 --> 00:34:00,746
What is his name?

390
00:34:01,000 --> 00:34:02,422
John.

391
00:34:03,880 --> 00:34:05,142
Well...

392
00:34:06,760 --> 00:34:09,945
This is our family

393
00:34:12,200 --> 00:34:13,542
Diana...

394
00:34:14,280 --> 00:34:15,747
Sarah...

395
00:34:16,280 --> 00:34:17,180
Randolph.

396
00:34:17,280 --> 00:34:18,380
And that's Mrs. Soames.

397
00:34:18,480 --> 00:34:21,506
No, Mary hasn't been born.

398
00:34:27,720 --> 00:34:31,747
- When will you get married?
- We will move to Australia.

399
00:34:32,400 --> 00:34:35,900
He will leave in a few weeks and I will follow him. We plan to get married there.

400
00:34:36,000 --> 00:34:38,229
And start your family?

401
00:34:39,480 --> 00:34:40,788
On time.

402
00:35:16,360 --> 00:35:18,700
Can anyone help me with this
silly thing, it's stuck.

403
00:35:18,800 --> 00:35:20,301
Diana?

404
00:35:24,400 --> 00:35:25,867
Thank you.

405
00:35:27,160 --> 00:35:28,547
How is it?

406
00:35:30,320 --> 00:35:31,940
He is much better today.

407
00:35:32,040 --> 00:35:34,340
I think Sarah should be on the train.

408
00:35:34,440 --> 00:35:36,660
I'm worried, he's late.
We will wait for it.

409
00:35:36,760 --> 00:35:38,260
Where is Duncan?

410
00:35:38,360 --> 00:35:40,100
Of course, he left.

411
00:35:40,200 --> 00:35:44,022
I tried contacting him for the first time, but
he was not in place, and...

412
00:35:46,360 --> 00:35:50,140
I think, on the train, should I take the children?

413
00:35:50,240 --> 00:35:51,260
Better not.

414
00:35:51,360 --> 00:35:53,340
I avoided Nicholas and Emma.

415
00:35:53,440 --> 00:35:56,546
Well, I thought like that.

416
00:36:26,800 --> 00:36:28,700
- Let me take it.
- They will think you moved here.

417
00:36:28,800 --> 00:36:31,620
I just returned from Los Angeles,
There was no time to dismantle it.

418
00:36:31,720 --> 00:36:34,620
I think you two live with Christopher
and I am on the plantation.

419
00:36:34,720 --> 00:36:37,461
I can't do that,
I have to go home for children.

420
00:36:38,760 --> 00:36:40,944
Oh, that's what I'm afraid of.

421
00:36:49,680 --> 00:36:51,227
Thanks.

422
00:36:52,040 --> 00:36:55,589
- Hello, Mrs. Pearson.
- Shh! Mama is sleeping.

423
00:36:55,960 --> 00:36:57,621
I'll tell you you arrived here

424
00:37:09,680 --> 00:37:11,020
Jock.

425
00:37:11,120 --> 00:37:14,100
The spider comes out of its nest.

426
00:37:15,120 --> 00:37:16,380
Diana.

427
00:37:16,480 --> 00:37:17,583
Sarah.

428
00:37:21,520 --> 00:37:23,465
Does the spider have a nest?

429
00:37:25,160 --> 00:37:28,580
Let's tidy up a little, let's ??
makes you neater.

430
00:37:29,720 --> 00:37:31,267
Oh, you are here.

431
00:37:33,840 --> 00:37:35,580
He is waiting for you.

432
00:37:37,560 --> 00:37:39,061
Papa.

433
00:37:40,000 --> 00:37:41,422
Papa...

434
00:37:42,640 --> 00:37:44,471
This is Diana.

435
00:37:44,880 --> 00:37:46,660
Puppy kitten...

436
00:37:46,760 --> 00:37:48,671
Puppy kitten, huh.

437
00:37:49,000 --> 00:37:50,581
And mule here too.

438
00:37:51,240 --> 00:37:52,340
Hello, Papa.

439
00:37:52,440 --> 00:37:55,147
He just flew from America
two days ago.

440
00:37:58,440 --> 00:37:59,980
Children...

441
00:38:00,080 --> 00:38:01,300
Children, no.

442
00:38:01,400 --> 00:38:04,020
... not here?

443
00:38:04,120 --> 00:38:07,100
No, I don't bring children.

444
00:38:07,440 --> 00:38:09,740
Just me. I think
Children will not be able to accept.

445
00:38:09,840 --> 00:38:12,422
He wants to hold your hand.

446
00:38:31,480 --> 00:38:35,109
We all hope to meet you soon, Papa.

447
00:38:35,640 --> 00:38:38,100
Amer...

448
00:38:38,200 --> 00:38:41,020
Americ...

449
00:38:41,120 --> 00:38:45,260
America? Oh, America is a big success.

450
00:38:45,360 --> 00:38:49,180
Your husband?

451
00:38:49,280 --> 00:38:54,740
Tony, oh, uh, Tony's is fine, now he heads the television station.

452
00:38:54,840 --> 00:38:55,980
Ah.

453
00:38:57,680 --> 00:38:59,220
Ah, not a good time.

454
00:38:59,320 --> 00:39:00,700
right.

455
00:39:00,800 --> 00:39:06,943
I want to see him.

456
00:39:07,520 --> 00:39:10,620
Come on, Diana.
We will be back soon, Papa.

457
00:39:10,720 --> 00:39:13,826
- We just arrived.
- Well, he wants to work.

458
00:39:16,480 --> 00:39:18,061
See you later.

459
00:39:26,320 --> 00:39:29,780
Well, it's 12 o'clock and I need a drink.
What are you doing?

460
00:39:29,880 --> 00:39:33,300
Make breakfast for Mama,
she is awake all night. How is the condition?

461
00:39:33,400 --> 00:39:35,340
He looks chaotic and has a terrible voice.

462
00:39:35,440 --> 00:39:38,820
Ooh, olives. Who wants dirty martini?

463
00:39:38,920 --> 00:39:40,220
- Yes, please.
- Ice?

464
00:39:40,320 --> 00:39:42,780
- Search in the dining room.
- Here.

465
00:39:42,880 --> 00:39:44,870
I found a teapot.

466
00:39:45,000 --> 00:39:46,300
- Did Randolph come?
- This afternoon.

467
00:39:46,400 --> 00:39:49,060
I heard funny stories about Randolph.

468
00:39:49,160 --> 00:39:52,220
Sarah Macmillan there are some guests this weekend
and suddenly

469
00:39:52,320 --> 00:39:53,780
one of them enters and whispers

470
00:39:53,880 --> 00:39:58,220
'Randolph Churchill's is in the hall' so,
they all look at the door and look for

471
00:39:58,320 --> 00:40:02,780
then, he arrived, was drunk heavily,
thought the building was a hotel

472
00:40:02,880 --> 00:40:06,740
line up and order gin
from one of Sarah's guests.

473
00:40:06,840 --> 00:40:08,540
- Who is this?
- Randolph on Macmillans'.

474
00:40:08,640 --> 00:40:10,580
- He thinks he is in the hotel.
- What happened?

475
00:40:10,680 --> 00:40:14,980
Oh, he sits in the hall, drinks it,
gives a tip and leaves.

476
00:40:16,240 --> 00:40:18,420
Why doesn't anyone say anything?

477
00:40:18,520 --> 00:40:20,863
- They are all afraid of him.
- I'm afraid of him.

478
00:40:21,560 --> 00:40:23,266
Same as to the old man.

479
00:40:26,480 --> 00:40:28,584
I'm afraid, life will be like what
without him.

480
00:40:29,200 --> 00:40:30,986
For Papa.

481
00:40:32,240 --> 00:40:33,901
For Papa.

482
00:40:44,280 --> 00:40:45,747
Mama?

483
00:40:46,600 --> 00:40:47,820
Room service.

484
00:40:47,920 --> 00:40:49,626
Mama Sayang.

485
00:40:50,280 --> 00:40:52,191
dear...

486
00:40:59,120 --> 00:41:01,748
- Is Randolph here?
- No, not yet.

487
00:41:01,880 --> 00:41:04,100
- When did you come?
- 2 days ago.

488
00:41:04,200 --> 00:41:05,860
You must be tired, honey.

489
00:41:05,960 --> 00:41:09,543
He skipped the train earlier,
So he won't be that thin.

490
00:41:10,600 --> 00:41:12,220
What is your father's condition this morning?

491
00:41:12,320 --> 00:41:14,860
It seems like he is more interested in meeting
Christopher than us.

492
00:41:14,960 --> 00:41:17,980
- Overnight is terrible.
- Why what happened?

493
00:41:18,080 --> 00:41:20,389
- The sister saved her life.
- No, no.

494
00:41:20,600 --> 00:41:22,900
He only has a little difficulty
breathing, that's all.

495
00:41:23,000 --> 00:41:26,740
I don't know what Ctristopher is doing,
Duncan doesn't even know that Papa is sick.

496
00:41:26,840 --> 00:41:28,980
He was notified with the cabinet this morning.

497
00:41:29,080 --> 00:41:31,780
But it's important for us to keep this secret.

498
00:41:31,880 --> 00:41:33,180
What about newspapers?

499
00:41:33,280 --> 00:41:35,623
Your dad talked to Max last night.

500
00:41:35,920 --> 00:41:38,660
- Don't drop crumbs in the bed, baby.
- Oh, sorry.

501
00:41:38,760 --> 00:41:40,860
Oh, I love Mrs. Lace's orange jam.

502
00:41:40,960 --> 00:41:44,100
Semunaya, I want the best behavior.

503
00:41:44,200 --> 00:41:47,544
Your father should not be sad,
Not when he is in this condition.

504
00:41:47,800 --> 00:41:52,620
There can't be loud voices
in this house, understand?

505
00:41:54,120 --> 00:41:58,020
I give a professional medical opinion,
not a party release press.

506
00:41:58,120 --> 00:42:00,622
what you can do with
a little drunk...

507
00:42:01,960 --> 00:42:04,900
- What is it?
- Impaired brain circulation

508
00:42:05,000 --> 00:42:08,140
- That's the term I use.
- It feels too bad, politically.

509
00:42:08,240 --> 00:42:10,424
Who is it  you?

510
00:42:10,640 --> 00:42:12,260
Politician.

511
00:42:12,360 --> 00:42:16,860
"The Prime Minister does not rest for a long time and now needs complete rest."

512
00:42:16,960 --> 00:42:20,300
Well, that's bullshit! that's not news.
The Prime Minister has done too much.

513
00:42:20,400 --> 00:42:22,100
He has worked too much
all his life!

514
00:42:22,200 --> 00:42:26,386
If you want the Daily Mirror to kiss a mouse,
well, this is the cheese!

515
00:42:28,040 --> 00:42:28,780
Is that funny?

516
00:42:28,880 --> 00:42:31,620
Silly words.

517
00:42:31,720 --> 00:42:33,346
Cheese?

518
00:42:33,800 --> 00:42:36,580
This is what Butler and Salisbury want
publish...

519
00:42:36,680 --> 00:42:41,549
Well, I don't agree with that.
That is refracting my professional opinion.

520
00:42:41,800 --> 00:42:42,700
Where did you go?

521
00:42:42,800 --> 00:42:44,506
Instant air.

522
00:42:49,120 --> 00:42:51,260
This is from President Eisenhower.

523
00:42:51,360 --> 00:42:53,980
"Dear Winston,
I'm really depressed to hear

524
00:42:54,080 --> 00:42:57,060
Your doctor advises you
to reduce your tasks.

525
00:42:57,160 --> 00:43:01,180
I see this as a temporary delay
our meeting in Bermuda."

526
00:43:01,280 --> 00:43:02,180
Ah.

527
00:43:02,280 --> 00:43:05,511
"Your health is a very important thing for the world"

528
00:43:10,000 --> 00:43:11,342
Millie.

529
00:43:13,880 --> 00:43:15,381
Do you mean?

530
00:43:16,120 --> 00:43:17,985
Eisenhower.

531
00:43:18,560 --> 00:43:21,060
Eisenhower.

532
00:43:21,160 --> 00:43:24,061
Ike, he never wanted this conference.

533
00:43:24,720 --> 00:43:28,900
He is not sure that we can talk
our way to make peace with Russia.

534
00:43:29,000 --> 00:43:30,626
Say again.

535
00:43:31,120 --> 00:43:35,180
Eisenhower.

536
00:43:35,280 --> 00:43:36,667
Again.

537
00:43:37,600 --> 00:43:41,582
Eisenhower.

538
00:43:53,080 --> 00:43:55,100
Leave it, We haven't finished yet.

539
00:43:55,200 --> 00:43:57,031
Oh, I'm sorry.

540
00:43:57,160 --> 00:43:59,822
I never imagined
you like one of these.

541
00:44:00,200 --> 00:44:02,740
- No thanks.
- What is your name?

542
00:44:02,840 --> 00:44:04,580
Appleyard Sister.

543
00:44:05,120 --> 00:44:07,065
What does he call you?

544
00:44:08,000 --> 00:44:09,700
- Millie.
- Millie.

545
00:44:09,800 --> 00:44:13,110
Yes, I think you fell in love with him.

546
00:44:13,320 --> 00:44:19,224
This house usually runs slowly with Milies,
all are busy with their little fantasies.

547
00:44:20,280 --> 00:44:22,942
- I have to bring this to him.
- I am sorry.

548
00:44:23,160 --> 00:44:24,420
Don't be shy.

549
00:44:24,520 --> 00:44:27,387
I don't. But I really have to bring this.

550
00:44:33,000 --> 00:44:34,500
Have you ever thought about getting a divorce?

551
00:44:34,600 --> 00:44:36,840
That's an inappropriate question
you ask your mother.

552
00:44:36,940 --> 00:44:38,583
Sorry.

553
00:44:38,680 --> 00:44:41,387
I once thought not to marry her.

554
00:44:42,480 --> 00:44:44,580
When I finally received the proposal.

555
00:44:44,680 --> 00:44:47,900
he promised to keep it a secret,
until I told my mother.

556
00:44:48,000 --> 00:44:51,822
in 5 minutes,
he tells his whole family.

557
00:44:52,280 --> 00:44:57,308
at that moment I realized, that all
would always be about him.

558
00:44:58,040 --> 00:45:01,510
And that's Wardle to Hassett
in this fifth ball.

559
00:45:05,560 --> 00:45:10,543
easily pushes to Pavilion End.
And the referee gives a signal 4.

560
00:45:10,680 --> 00:45:13,620
For listeners who have just joined us
in the second test here at Lords

561
00:45:13,720 --> 00:45:16,427
The sun shines brightly on Capacity Crowd...

562
00:45:17,160 --> 00:45:18,627
Hello?

563
00:45:19,520 --> 00:45:21,067
Hello?

564
00:45:22,120 --> 00:45:23,826
Hello?

565
00:45:24,160 --> 00:45:25,627
Randolph.

566
00:45:26,280 --> 00:45:27,180
Good you come.

567
00:45:27,280 --> 00:45:29,942
Why are you thanking me
for visiting my sick father?

568
00:45:30,360 --> 00:45:31,700
How is Eden?

569
00:45:31,800 --> 00:45:33,940
- Not yet certain.
- Well, why don't I know this?

570
00:45:34,040 --> 00:45:36,020
Why doesn't the party know about it? Two pillars of the government fell?

571
00:45:36,120 --> 00:45:39,500
- This situation is being handled.
- Damn, it's a sad thing.

572
00:45:39,600 --> 00:45:42,182
By the sweet mouth and
butter eaters like you.

573
00:45:42,920 --> 00:45:46,344
- Why is this house so quiet?
- Your family is in the park.

574
00:45:47,840 --> 00:45:49,944
Okay, you can go now.
Enjoy the cricket match.

575
00:45:50,960 --> 00:45:54,380
Hello, Randolph. Ayamu is very tired,
I was just with him.

576
00:45:54,480 --> 00:45:57,347
Can you wait a minute
Until he takes a nap...? No.

577
00:46:06,080 --> 00:46:08,100
Sir, he is too tired
to meet anyone now.

578
00:46:08,200 --> 00:46:11,226
- I want to be alone with him now.
- He needs to rest.

579
00:46:11,400 --> 00:46:13,390
You don't know who I am?

580
00:46:14,120 --> 00:46:17,988
I don't care even though you are the Queen of Sheba,
you won't bother my patient.

581
00:46:22,440 --> 00:46:25,671
I will sit.
I will not say a word.

582
00:46:40,280 --> 00:46:42,703
Has he asked me?

583
00:46:46,160 --> 00:46:47,866
Are you Randolph?

584
00:46:49,320 --> 00:46:50,901
Yes, he already asked.

585
00:47:01,640 --> 00:47:03,180
Marriage is like a garden.

586
00:47:03,280 --> 00:47:05,420
You have to work to keep it
through winter.

587
00:47:05,520 --> 00:47:09,340
or you won't be able to get an amazing month with flowers in May.

588
00:47:09,440 --> 00:47:12,864
Or three weeks will... well.

589
00:47:13,000 --> 00:47:14,900
I'm sure you understand this metaphor.

590
00:47:15,000 --> 00:47:18,260
Sometimes I feel more married to him
compared to my husband.

591
00:47:18,360 --> 00:47:20,862
- That's ridiculous.
- No, that's not ridiculous.

592
00:47:21,040 --> 00:47:24,350
Can't hide from the world
who my father is.

593
00:47:25,280 --> 00:47:28,100
- When did you come?
- More hours.

594
00:47:28,200 --> 00:47:29,622
He looks calm.

595
00:47:30,520 --> 00:47:32,820
Colville is always crazy.

596
00:47:32,920 --> 00:47:35,104
Why? He only does his job.

597
00:47:35,600 --> 00:47:37,431
It's easier when we are kids.

598
00:47:37,680 --> 00:47:40,460
But when we have our own thoughts,
have our own lives.

599
00:47:40,560 --> 00:47:42,900
and we stop worshiping him,
everything changes.

600
00:47:43,000 --> 00:47:46,635
- He loves you, he loves you all.
- No, he loves you because he needs you,

601
00:47:46,735 --> 00:47:49,294
I don't know how much
he needs us all.

602
00:47:50,600 --> 00:47:51,862
Sarah...

603
00:48:00,765 --> 00:48:09,765


604
00:48:26,960 --> 00:48:31,220
- Where do you live here?
- Nicholas picked me up at that time...

605
00:48:31,320 --> 00:48:34,700
Beverly Hills Carlton Hotel,
oh, Diana is amazing.

606
00:48:34,800 --> 00:48:38,660
there is an hourglass pool,
party every night.

607
00:48:38,760 --> 00:48:40,540
- Oh, honey, you have to come.
- I will be very happy.

608
00:48:40,640 --> 00:48:42,500
What are you two talking about?

609
00:48:42,600 --> 00:48:44,670
- You, Randolph.
- Is it true?

610
00:48:51,560 --> 00:48:52,820
- I'm just asking.
- Charles has been there.

611
00:48:52,920 --> 00:48:55,460
He's more than that,
Christopher just wants to help.

612
00:48:55,560 --> 00:48:57,180
I just asked, I just asked.

613
00:48:57,280 --> 00:48:58,620
Thank you, Mrs. Lacey.

614
00:48:58,720 --> 00:49:02,620
Mrs. Lacey has gone through a complicated problem
the last two days.

615
00:49:02,720 --> 00:49:04,460
- Thank you.
- Thank you.

616
00:49:04,560 --> 00:49:06,620
You do your job well.

617
00:49:06,720 --> 00:49:09,302
Do you have to be that rough, Randolph?

618
00:49:16,720 --> 00:49:19,700
I think it will be much easier for everyone
if he dies.

619
00:49:21,800 --> 00:49:26,266
Well, Sarah can go and marry
whoever an old person with a bad life she likes,
Will be much easier for you.

620
00:49:26,366 --> 00:49:29,300
You can move from Downing Street
you can sell this place, which you hate.

621
00:49:29,400 --> 00:49:32,900
- And you go to southern France.
- That's a terrible word about your father.

622
00:49:33,000 --> 00:49:35,940
I love your father, that's a horrible word from you
Trim, honey.

623
00:49:36,040 --> 00:49:40,180
All the opportunities he gave you,
every time he helped you campaign!

624
00:49:40,280 --> 00:49:43,624
Without that help you will lose the election, Randolph.

625
00:49:45,320 --> 00:49:49,460
And I guess because you appeared in a number of films
that no one had heard of.

626
00:49:49,560 --> 00:49:51,100
makes you a benchmark for success.

627
00:49:51,200 --> 00:49:53,540
Sarah receives
very good news for her...

628
00:49:53,640 --> 00:49:57,540
Well, we've all seen Sarah's news in America,
drunk on the road...

629
00:49:57,640 --> 00:49:58,420
Shut up, Randolph.

630
00:49:58,520 --> 00:50:00,260
Bringing disgrace to Papa.

631
00:50:00,360 --> 00:50:02,540
My mistake reflects me, not to Papa.

632
00:50:02,640 --> 00:50:06,460
You're really stupid.
Everything influences him.

633
00:50:06,560 --> 00:50:09,188
Everything he does
affects us...

634
00:50:09,520 --> 00:50:13,229
We are the moon of a big planet,
we become unity.

635
00:50:13,800 --> 00:50:17,509
And now with him sick here,
is sick and dying.

636
00:50:18,320 --> 00:50:20,026
Approaching his death...

637
00:50:22,200 --> 00:50:24,702
with him nearing his end,
with him approaching...

638
00:50:31,000 --> 00:50:35,061
I promise myself I won't cry
in front of all of you.

639
00:50:36,200 --> 00:50:38,065
It's enough to drink you, Randolph.

640
00:50:39,440 --> 00:50:41,940
I really want to see you
try to stop me.

641
00:50:42,040 --> 00:50:44,140
- I know you are.
- You never stop him from drinking?

642
00:50:44,240 --> 00:50:45,980
No, you just sit next to him.

643
00:50:46,080 --> 00:50:47,860
You sit next to it, that's what you do.

644
00:50:47,960 --> 00:50:51,180
and you see disaster coming
like the lives of these two intellectuals.

645
00:50:51,280 --> 00:50:53,540
- Don't be so with Mama.
- Oh, Mrs. Soames, shut up, Mrs. Soames!

646
00:50:53,640 --> 00:50:54,420
and you have the courage to say...

647
00:50:58,440 --> 00:51:01,500
Randolph, please, none of this is Mama's fault,
you can't blame him

648
00:51:01,600 --> 00:51:03,180
- Is that right?
- Oh, Diana, don't.

649
00:51:03,280 --> 00:51:08,100
Because he has become our mother,
he is just too busy being Mother Papa.

650
00:51:08,200 --> 00:51:09,820
She is a substitute baby for mama.

651
00:51:09,920 --> 00:51:12,548
And what is your psychiatric analyst, Diana?

652
00:51:13,480 --> 00:51:15,220
- May I meet him?
- Don't now, my dear.

653
00:51:15,320 --> 00:51:18,820
Look, this is the proof.
Have you seen their photos?

654
00:51:18,920 --> 00:51:23,300
This one and this, and oh, this.

655
00:51:23,400 --> 00:51:26,980
Amazing gaze, almost in every photo

656
00:51:27,080 --> 00:51:31,220
but, that's the way a mother
sees her child.

657
00:51:31,320 --> 00:51:32,580
- Sit down, Diana.
- No.

658
00:51:38,440 --> 00:51:40,460
-... children, whom we marry...
- Do you see what you do?

659
00:51:40,560 --> 00:51:42,500
Sarah's marriage to Vic you disbanded.

660
00:51:42,600 --> 00:51:46,741
You call it...
"A silly little tinkerbell man."

661
00:51:46,960 --> 00:51:52,227
That's the man he wants to spend the rest of his life on!
Who cares about what you think?

662
00:51:54,280 --> 00:51:56,340
I even know what "Tinkerbell Man" means  That means he's your fairy.

663
00:51:56,440 --> 00:51:58,020
That's what he said about
The person you love, Sarah.

664
00:51:58,120 --> 00:52:00,940
- Actually, Papa said that.
- No!

665
00:52:01,040 --> 00:52:02,740
Good to remember something.

666
00:52:08,520 --> 00:52:10,700


667
00:52:10,800 --> 00:52:13,980
I remember everything Randolph,
everything and you too.

668
00:52:14,080 --> 00:52:17,380
Every criticism,
every view of disappointment...

669
00:52:17,480 --> 00:52:20,140
I remember every day

670
00:52:20,240 --> 00:52:24,187
- Diana, this is not the time.
- then when's the time, Sarah?

671
00:52:25,120 --> 00:52:26,507
When?

672
00:52:27,760 --> 00:52:31,740
I've tried saying this
for years

673
00:52:31,840 --> 00:52:33,540
But nobody wants to hear me

674
00:52:33,640 --> 00:52:36,620
I don't care what you say about me,
I really don't care

675
00:52:36,720 --> 00:52:41,430
but your father is lying in the next room
seriously ill, seriously ill.

676
00:52:41,640 --> 00:52:44,380
- Give a little respect for him.
- He only defends his child now.

677
00:52:44,480 --> 00:52:46,900
What about other people in this house?

678
00:52:47,000 --> 00:52:48,540
Do you want them to hear all this?

679
00:52:48,640 --> 00:52:50,660
Ooh, I won't worry about them,
they will like this noise

680
00:52:50,760 --> 00:52:52,940
They can write it on their diary.

681
00:52:53,040 --> 00:52:54,900
Can you stop doing unimportant things, Mary.

682
00:52:55,000 --> 00:52:57,660
- They know not to keep records.
- Of course they are...!

683
00:52:57,760 --> 00:52:58,540
Open your eyes!

684
00:53:00,280 --> 00:53:01,980
We must stop this.

685
00:53:02,080 --> 00:53:04,180
I'll go find Sergeant Murray.

686
00:53:04,280 --> 00:53:06,430
- I think you should go.
- I know.

687
00:53:06,680 --> 00:53:09,900
- Jock will call...
- I don't need Jock to call a taxi!

688
00:53:10,000 --> 00:53:11,911
I think you need to.

689
00:53:42,760 --> 00:53:44,540
Ooh, there are spectators who just stay here.

690
00:53:44,640 --> 00:53:46,100
Sarah, you can join and do your Desdemona.

691
00:53:46,200 --> 00:53:49,260
Randolph, please slow down your voice,
your father is sleeping in...

692
00:53:49,360 --> 00:53:51,860
- I know where he is!
- Randolph.

693
00:53:51,960 --> 00:53:55,066
If you want to go back to London,
let me deliver.

694
00:53:55,840 --> 00:53:58,547
Tell Papa I love him

695
00:54:00,680 --> 00:54:02,466
He knows you love him

696
00:54:05,320 --> 00:54:07,310
He will kill himself
If he drives there.

697
00:54:07,720 --> 00:54:09,860
- Are you okay Mama?
- Mmm.

698
00:54:09,960 --> 00:54:11,700
Chase him.

699
00:54:22,800 --> 00:54:25,340
Randolph, let me take you home.

700
00:54:25,440 --> 00:54:26,540
Call a taxi.

701
00:54:26,640 --> 00:54:29,420
Come on dear. come on, don't be silly.

702
00:54:29,520 --> 00:54:30,180
Go, get away.

703
00:54:30,280 --> 00:54:32,066
- Jock.
- Don't let him drive.

704
00:54:32,280 --> 00:54:33,220
Move aside!

705
00:54:33,320 --> 00:54:35,504
This is ridiculous!

706
00:54:36,880 --> 00:54:37,820
Randolph...

707
00:54:37,920 --> 00:54:39,626
Get out!

708
00:54:40,240 --> 00:54:43,186
- Open the gate!
- Randolph!

709
00:54:46,080 --> 00:54:48,860
Open the gate, open this damn gate!

710
00:54:48,960 --> 00:54:51,861
Move aside! step aside!

711
00:54:52,480 --> 00:54:53,740
Get away!

712
00:54:53,840 --> 00:54:56,229
Come on, honey, come on.

713
00:55:03,920 --> 00:55:05,421
- Do you hold it?
- yes, sir.

714
00:55:11,800 --> 00:55:13,347
Yes.

715
00:55:52,760 --> 00:55:54,625
Do you think he heard something?

716
00:55:54,840 --> 00:55:58,105
I don't think so.
Sister said she was sleeping soundly.

717
00:55:59,920 --> 00:56:02,548
That's how they are.

718
00:56:03,440 --> 00:56:06,340
What is the expression?
"There is a price to pay for the glory

719
00:56:06,440 --> 00:56:09,466
but glory rarely pays for itself."

720
00:56:10,840 --> 00:56:14,140
- How can you stand it?
- I hope people stop asking that question.

721
00:56:14,240 --> 00:56:18,980
Are you hungry? Mrs. Lacey's summer pudding
dear to leave.

722
00:56:19,080 --> 00:56:24,302
I think Napoleon said that there were 3 different kinds of courage.

723
00:56:24,600 --> 00:56:25,340
Does he know?

724
00:56:25,440 --> 00:56:29,342
Yes he knows and I will tell you
what he thinks is the biggest.

725
00:56:29,600 --> 00:56:33,180
He calls it 'Three courage in the morning'.

726
00:56:33,280 --> 00:56:36,465
When everything is dark and cold

727
00:56:36,600 --> 00:56:39,068
and all seem lost.

728
00:56:40,200 --> 00:56:45,069
Winston said Napoleon taught him
danger of fighting more than one front.

729
00:56:47,240 --> 00:56:49,549
Lessons that don't seem to have been learned.

730
00:56:50,560 --> 00:56:52,391
Do you know what he said?

731
00:56:52,600 --> 00:56:53,828
KBO.

732
00:56:54,600 --> 00:56:57,500
"Continue".
The answer is for everything.

733
00:56:57,600 --> 00:57:00,500
- What are the others?
- Have you never experienced this?  Where should there be something else
to do?

734
00:57:00,600 --> 00:57:04,700
No one will be here without him.

735
00:57:04,800 --> 00:57:07,348
- And he won't be like now without you.
- however he will be like now.

736
00:57:08,000 --> 00:57:11,887
No, believe me,
He is only a small bone and meat.

737
00:57:11,987 --> 00:57:15,826
You are the power, he knows that.

738
00:57:16,480 --> 00:57:19,984
He always knows.

739
00:57:20,920 --> 00:57:22,421
"He stands

740
00:57:30,760 --> 00:57:32,227
and hears the sound of the city tower in the morning.

741
00:57:32,600 --> 00:57:36,946
One, two, three, four

742
00:57:37,760 --> 00:57:40,180
to the market meeting people,
that touches them.

743
00:57:40,280 --> 00:57:44,227
Weaknesses..."

744
00:57:44,840 --> 00:57:45,820
"stuck, in time

745
00:57:45,920 --> 00:57:49,503


746
00:57:49,800 --> 00:57:54,021
standing up and counting them, cursing their luck.

747
00:57:54,200 --> 00:57:57,271
And then the clock is collected in the

748
00:57:57,520 --> 00:57:59,863
tower  That's strength, and deadlock. "

749
00:58:03,160 --> 00:58:04,946
The brain is still working.

750
00:58:05,440 --> 00:58:09,183
I learned this at school,
but I'm not sure I can do that now.

751
00:58:21,000 --> 00:58:25,061
Box on my desk, My cigar.

752
00:58:26,400 --> 00:58:28,231
I can't do that.

753
00:58:28,400 --> 00:58:29,980
I don't want to argue.

754
00:58:30,080 --> 00:58:31,980
Good, because you won't get it.

755
00:58:32,080 --> 00:58:34,548
Call Colville. Can you do it?

756
00:58:34,680 --> 00:58:36,060
Not if you will ask for a cigarette.

757
00:58:36,160 --> 00:58:39,580
Call my secretary. Prime Minister.

758
00:58:39,680 --> 00:58:42,660
I want to know what happened.

759
00:58:49,320 --> 00:58:51,060
- Mr. Colville.
- Yes.

760
00:58:51,160 --> 00:58:54,664
The Prime Minister wakes up,
he wants to talk to you.

761
00:58:56,400 --> 00:58:57,708
Oh

762
00:58:58,280 --> 00:58:59,542
Thank you.

763
00:59:04,560 --> 00:59:06,180
Prime Minister.

764
00:59:06,280 --> 00:59:09,260
- How are you doing?
- Can you, take my cigarette?

765
00:59:10,880 --> 00:59:12,506
Sure, sir.

766
00:59:17,160 --> 00:59:19,300
Nice to see you awake, sir.

767
00:59:19,400 --> 00:59:20,901
Of course.

768
00:59:28,440 --> 00:59:33,662
Have you,
have you rescheduled the Bermuda meeting?

769
00:59:34,320 --> 00:59:36,663
- November.
- Ah, good.

770
00:59:37,080 --> 00:59:38,866
Mmm.

771
00:59:39,520 --> 00:59:42,140
But it's after Margate, sir.

772
00:59:42,240 --> 00:59:44,265
Good, that's good.

773
00:59:44,400 --> 00:59:47,301
We have to start working on his speech.

774
00:59:47,640 --> 00:59:50,507
- Are you sure?
- Of course I'm sure.

775
00:59:50,840 --> 00:59:53,866
- Get me Whiski, want it?
- Yes, Prime Minister.

776
00:59:56,640 --> 00:59:59,740
Ah, Millie, can you get me an ashtray?

777
00:59:59,840 --> 01:00:03,100
He doesn't really think he will attend a party conference
right?

778
01:00:03,200 --> 01:00:05,907
According to Jock, he had prepared a
speech for that.

779
01:00:06,360 --> 01:00:10,831
If he is healthy enough to attend,
it will be the right time for him to retreat.

780
01:00:12,040 --> 01:00:14,460
How is Anthony?
Is he healthy enough to take over?

781
01:00:14,560 --> 01:00:16,020
He is gathering strength.

782
01:00:16,120 --> 01:00:17,580
He really wants...

783
01:00:17,680 --> 01:00:19,900
- And now there's nothing in the press?
- nothing.

784
01:00:20,000 --> 01:00:24,391
So far the public has thought, Winston is totally rested.

785
01:00:24,960 --> 01:00:28,020
Mary, can children come to the plantation today?

786
01:00:28,120 --> 01:00:29,507
Of course, Mama.

787
01:00:30,160 --> 01:00:34,187
I want Chartwell to feel
a family again.

788
01:00:34,920 --> 01:00:39,345
Something for him when he realized that
he would not return to Downing Street.

789
01:00:40,800 --> 01:00:44,827
What I care about now is
peace for all.

790
01:00:45,160 --> 01:00:47,185
Era of peace.

791
01:00:49,480 --> 01:00:53,340
"What I want now is peace
for all, the era of peace."

792
01:00:53,440 --> 01:00:57,069
- Do we have to do this again?
- Yes, we must.

793
01:00:59,920 --> 01:01:04,311
I have lived like a human who pursues peace.

794
01:01:04,440 --> 01:01:07,380
- Do you write it down?
- Yes, you are the one who aspires to peace.

795
01:01:07,480 --> 01:01:10,028
Like the saying "ferret does a rabbit."

796
01:01:12,480 --> 01:01:16,780
You look at me
like that is not good.

797
01:01:16,880 --> 01:01:18,347
Yes, this is not good.

798
01:01:26,440 --> 01:01:28,669
please with Mrs. J Arthur Rank.

799
01:01:28,880 --> 01:01:30,791
Yes, this is Mrs. Christopher Soames.

800
01:01:31,680 --> 01:01:34,620
Arthur! Hello, yes, this is Mary Soames.

801
01:01:34,720 --> 01:01:37,180
Arthur, my parents want to know,
is it possible for you

802
01:01:37,280 --> 01:01:39,942
sending a movie to Chartwell,
like you used to do?

803
01:01:41,000 --> 01:01:42,100
Hamilton's woman?

804
01:01:42,200 --> 01:01:43,940
No, we've watched it
with him thousands of times.

805
01:01:44,040 --> 01:01:46,190
Do you have a newer one, Arthur?

806
01:01:46,760 --> 01:01:50,821
"My lords, ladies and gentlemen

807
01:01:51,480 --> 01:01:55,587
I'm sure you will feel relieved

808
01:01:55,960 --> 01:01:58,660
by news from British Guiana."

809
01:01:58,760 --> 01:02:00,340
I don't hear you

810
01:02:00,440 --> 01:02:01,420
What?

811
01:02:01,520 --> 01:02:03,700
Tory party is a collection of
deaf parents.

812
01:02:03,800 --> 01:02:06,580
If I can't hear you,
they won't be able to hear too.

813
01:02:06,680 --> 01:02:08,100
- I'm sure...
- What?

814
01:02:08,200 --> 01:02:09,826
I'm sure!

815
01:02:10,080 --> 01:02:11,627
Oh, damn it!

816
01:02:11,960 --> 01:02:13,900
I forgot where it is now.

817
01:02:14,000 --> 01:02:15,501
Where am I?

818
01:02:16,120 --> 01:02:17,507
Start again.

819
01:02:18,160 --> 01:02:21,106
"My lords, ladies and gentlemen..."

820
01:02:28,760 --> 01:02:30,620
I can't squeeze it, I can't!

821
01:02:30,720 --> 01:02:32,900
Why can't I use
my right hand?

822
01:02:33,000 --> 01:02:34,100
Don't shout at me.

823
01:02:34,200 --> 01:02:36,220
I will shout to anyone if I want to!

824
01:02:36,320 --> 01:02:39,420
If you rely on your right side
to walk and lift something

825
01:02:39,520 --> 01:02:42,020
Your left side will never come back as before.

826
01:02:42,120 --> 01:02:44,260
You will run like a listing ship.

827
01:02:44,360 --> 01:02:46,140
"lisping shit"?

828
01:02:46,240 --> 01:02:49,340
Listing ship! Clean your ears and
your mouth too.

829
01:02:49,440 --> 01:02:53,342
- Are you like this at St. Mary's?
- Yes.

830
01:02:58,960 --> 01:03:00,020
That's great.

831
01:03:00,120 --> 01:03:02,300
Imagine if you throw me.

832
01:03:02,400 --> 01:03:07,220
I tried to imagine that Herman Goering,
but that didn't make me angry enough.

833
01:03:07,320 --> 01:03:09,185
Well, that's not the best of you.

834
01:03:22,920 --> 01:03:24,262
Millie...

835
01:03:26,720 --> 01:03:30,140
You have to be careful in
forcing Sir Winston too fast.

836
01:03:30,240 --> 01:03:32,980
Oh, I'm not the one who forced me, madam, it's her own.

837
01:03:33,080 --> 01:03:36,780
He wakes up every morning with a plan,
he calls it "today's activity."

838
01:03:36,880 --> 01:03:38,780
Yes, he must be like that.

839
01:03:38,880 --> 01:03:42,429
He's a wonderful man, Lady Churchill.
That's why he made progress.

840
01:03:42,920 --> 01:03:49,143
He is brave, yes, but this is not a cavalry war in the desert.

841
01:03:49,600 --> 01:03:52,944
This age is against him.

842
01:03:55,320 --> 01:03:56,901
He needs hope.

843
01:03:57,560 --> 01:03:59,266
I've seen it before.

844
01:03:59,800 --> 01:04:01,950
Hope can be a differentiator

845
01:04:05,200 --> 01:04:06,667
Millie...

846
01:04:09,000 --> 01:04:13,141
my husband's ambition moves people

847
01:04:13,280 --> 01:04:15,380
and cause something to be paid for

848
01:04:15,480 --> 01:04:18,028
and often those are the closest people.

849
01:04:18,280 --> 01:04:22,780
If he fails, he can fail

850
01:04:22,880 --> 01:04:26,907
not you will lift it again.

851
01:04:27,480 --> 01:04:30,506
You will be in Australia
With your boyfriend ..

852
01:04:33,160 --> 01:04:34,582
Yes, Madame.

853
01:04:39,200 --> 01:04:41,620
- He must miss you.
- Oh, John?

854
01:04:41,720 --> 01:04:44,660
No, he is happy, he is on his way.

855
01:04:44,760 --> 01:04:46,180
And when will you catch up?

856
01:04:46,280 --> 01:04:50,182
Within a month. Even though I won't leave,
Not if Sir Winston needs me.

857
01:04:51,120 --> 01:04:53,304
You must be happy.

858
01:04:54,680 --> 01:04:58,300
Well, John forced me, really.
He said there full of hope.

859
01:04:58,400 --> 01:05:01,380
Well, there is hope there.

860
01:05:04,000 --> 01:05:05,387
For him.

861
01:05:06,160 --> 01:05:07,620
But I like my job.

862
01:05:07,720 --> 01:05:09,940
I am proud of the NHS and...

863
01:05:10,040 --> 01:05:13,862
I'm not sure I want to be stuck in another part of the world,
just being a wife.

864
01:05:16,560 --> 01:05:18,425
I'm sorry, this...

865
01:05:19,480 --> 01:05:21,311
This is difficult to explain

866
01:05:21,680 --> 01:05:25,263
But getting closer to my departure,
I think more...

867
01:05:26,160 --> 01:05:29,664
I don't know why
I put his dreams first than my dreams.

868
01:06:13,040 --> 01:06:16,623
You can take out this damn thing
from this room now!

869
01:06:17,640 --> 01:06:19,869
I can just carry you.

870
01:06:27,440 --> 01:06:30,511
Grandpa, grandfather, grandfather!

871
01:06:44,880 --> 01:06:46,870
Very good, very good, sir!

872
01:06:56,320 --> 01:07:01,660
Winston, Nicholas and Emma
have made biscuits throughout the afternoon.

873
01:07:01,760 --> 01:07:03,591
Very nice!

874
01:07:04,000 --> 01:07:05,260
Do you make it yourself?

875
01:07:05,360 --> 01:07:06,861
Yes.

876
01:07:08,840 --> 01:07:11,300
- Who includes all sugar?
- Me.

877
01:07:11,400 --> 01:07:13,660
Are you doing it? Nice.

878
01:07:13,760 --> 01:07:16,260
- And who broke the egg?
- Me.

879
01:07:16,360 --> 01:07:17,460
Wow!

880
01:07:17,560 --> 01:07:20,984
Mrs. Lacey, you lost your job.

881
01:07:22,120 --> 01:07:24,622
Come on, please sit down all.

882
01:07:26,080 --> 01:07:27,620
- Oh, god.
- Let me help.

883
01:07:27,720 --> 01:07:29,860
I hope we don't watch
Wuthering Heights.

884
01:07:29,960 --> 01:07:31,109
No.

885
01:07:31,440 --> 01:07:33,749
All right, turn off the lights.

886
01:07:36,320 --> 01:07:37,821
Where is Millie?

887
01:07:38,280 --> 01:07:40,748
Jock, where can you find him?

888
01:07:42,400 --> 01:07:43,780
What is this about?

889
01:07:43,880 --> 01:07:46,300
It's about old hours
which is constantly broken.

890
01:07:46,400 --> 01:07:47,740
What does Winston call?

891
01:07:51,120 --> 01:07:52,180
Miss Appleyard.

892
01:07:52,280 --> 01:07:54,260
The Prime Minister asks you
to come down.

893
01:07:54,360 --> 01:07:55,460
Is there something wrong?

894
01:07:55,560 --> 01:07:57,983
No, he wants you to watch a movie
with family.

895
01:07:58,520 --> 01:08:01,944
You can stop working for
for a while.

896
01:08:02,560 --> 01:08:04,585
You ordered.

897
01:08:14,200 --> 01:08:16,782
- Oh...
- Sorry, honey.

898
01:08:17,320 --> 01:08:19,390
Is this serious?

899
01:08:28,880 --> 01:08:30,427
Do you think you can fix it?

900
01:08:30,680 --> 01:08:33,740
I don't know, I can try. will spend
hours.

901
01:08:33,840 --> 01:08:36,308
Ambrose, Ambrose wait a minute!

902
01:09:01,600 --> 01:09:03,625
Good night, Lady Churchill.

903
01:09:29,556 --> 01:09:38,556


904
01:10:40,600 --> 01:10:42,067
Oh God...

905
01:10:43,160 --> 01:10:44,582
What happened?

906
01:10:45,320 --> 01:10:47,140
I have to go to London!

907
01:10:47,240 --> 01:10:50,460
Sir, please, sir, you must go back to bed now!

908
01:10:50,560 --> 01:10:57,420
... Don't do that! I have to go to London,
I have to go, I have to see...

909
01:10:57,560 --> 01:10:59,221
Let me help you.

910
01:11:04,520 --> 01:11:09,070
What am I, am I talking slurred?

911
01:11:09,520 --> 01:11:10,907
A little.

912
01:11:12,680 --> 01:11:17,310
You don't need to tell my wife.

913
01:11:19,760 --> 01:11:22,581
Or my doctor.

914
01:11:26,800 --> 01:11:31,021
Getting old is not a coward.

915
01:11:33,600 --> 01:11:35,340
Of course not.

916
01:11:36,160 --> 01:11:40,585
It's like a strange thing that happens to young children.

917
01:11:46,080 --> 01:11:49,948
Have you taken care of many people, Minnie?

918
01:11:52,280 --> 01:11:53,622
Yes.

919
01:11:55,200 --> 01:11:59,068
What I'm afraid of is
Dying before I finish.

920
01:12:03,080 --> 01:12:05,100
Attack. What is that?

921
01:12:05,200 --> 01:12:06,100
That's my colonel.

922
01:12:06,200 --> 01:12:08,460
- No, it's not.
- Yes, I have two

923
01:12:08,560 --> 01:12:10,824
and it defeats your captain

924
01:12:11,400 --> 01:12:13,500
Don't move.

925
01:12:13,600 --> 01:12:14,908
L'Attaque.

926
01:12:15,720 --> 01:12:17,900
That bomb, goodbye.

927
01:12:18,000 --> 01:12:19,660
What's the next, Jock?

928
01:12:19,760 --> 01:12:21,900
Next is a report
helicopter safety.

929
01:12:22,000 --> 01:12:23,780
Not safe, it's very clear.

930
01:12:23,880 --> 01:12:25,900
- That was what the report intended.
- Hmm.

931
01:12:26,000 --> 01:12:27,740
- Use your left hand.
- No.

932
01:12:27,960 --> 01:12:29,020
L'Attaque.

933
01:12:29,120 --> 01:12:30,860
- It's just a lookout.
- Better, Winston.

934
01:12:30,960 --> 01:12:32,666
See you later.

935
01:12:34,760 --> 01:12:37,940
I will leave a report
in the box every night

936
01:12:38,040 --> 01:12:39,621
Thank you, Jock.

937
01:12:40,120 --> 01:12:43,620
There is no purpose in accelerating succession
with the pain of Eden.

938
01:12:43,720 --> 01:12:47,780
If it's like that, then you don't have a choice
other than continuing.

939
01:12:47,880 --> 01:12:49,460
That's right.

940
01:12:49,560 --> 01:12:52,540
The situation might convince me

941
01:12:52,640 --> 01:12:55,541
irreplaceable I

942
01:12:56,920 --> 01:12:57,780
L'Attaque!

943
01:12:57,880 --> 01:13:00,701
That bomb, bye bye.

944
01:13:03,000 --> 01:13:05,343
- Good morning, Rab.
- Jock.

945
01:13:05,520 --> 01:13:07,380
What about Greece? I see you brown.

946
01:13:07,480 --> 01:13:10,301
It's hard to be in Eden company
without being brown.

947
01:13:10,920 --> 01:13:14,026
- When will he return to England?
- One or two weeks.

948
01:13:16,280 --> 01:13:17,660
- Ooh!
- Ah!

949
01:13:17,760 --> 01:13:20,831
Defeated by a 5-year-old child!

950
01:13:27,880 --> 01:13:29,460
- No, use your left hand.
- Use your left hand.

951
01:13:29,560 --> 01:13:30,902
Left hand, Papa.

952
01:13:38,920 --> 01:13:40,780
Silly shots, kek.

953
01:13:40,880 --> 01:13:41,820
Shut up.

954
01:13:41,920 --> 01:13:43,980
Will Winston
be healthy enough for Margate?

955
01:13:44,080 --> 01:13:46,105
The party wants an open inauguration.

956
01:13:46,360 --> 01:13:48,420
"King died, Longevity for the King",
you understand, things like that.

957
01:13:48,520 --> 01:13:51,421
But he didn't die,
he made good progress.

958
01:13:51,960 --> 01:13:53,580
One day he will be stronger than others,
of course.

959
01:13:53,680 --> 01:13:56,911
He doesn't have to dance and sing,
just pair the crown.

960
01:13:57,640 --> 01:14:00,950
And there is pride for him, Rab, he doesn't want
seen in a wheelchair.

961
01:14:01,640 --> 01:14:03,900
Violation, Nicholas, take another shot.

962
01:14:04,000 --> 01:14:05,501
That's not fair!

963
01:14:06,880 --> 01:14:09,980
Ah, this is the real enemy, Nicholas.

964
01:14:10,080 --> 01:14:12,787
I hope you don't think of me as an enemy,
Prime Minister.

965
01:14:13,880 --> 01:14:17,350
I don't mean yourself at all, Rab.

966
01:14:18,240 --> 01:14:20,940
What about my foreign minister?

967
01:14:21,040 --> 01:14:23,260
- Fight for health.
- Good Jolly.

968
01:14:23,360 --> 01:14:29,420
I think you're disappointed
Don't see me screaming in the middle of a storm

969
01:14:29,520 --> 01:14:32,387
Like the king apus with a plate.

970
01:14:32,680 --> 01:14:35,460
What I hope is your health
recover quickly, Prime Minister.

971
01:14:35,560 --> 01:14:37,391
I also hope that.

972
01:14:37,560 --> 01:14:38,900
Take the ball, Nicholas.

973
01:14:39,000 --> 01:14:41,867
Nicholas, why don't you let the grandfather do it?

974
01:14:42,360 --> 01:14:43,588
What?

975
01:14:44,040 --> 01:14:46,110
Oh, alright...

976
01:14:50,840 --> 01:14:52,220
- Prime Minister...
- No, no, no, leave it!

977
01:14:52,320 --> 01:14:54,390
Let him try.

978
01:14:55,880 --> 01:14:57,108
Take the stick.

979
01:15:00,600 --> 01:15:01,820
Retreat.

980
01:15:01,920 --> 01:15:03,262
Now...

981
01:15:18,880 --> 01:15:20,302
Look at that, very good.

982
01:15:23,920 --> 01:15:25,785
Turn Emma now.

983
01:15:26,560 --> 01:15:28,027
very sad.

984
01:15:29,960 --> 01:15:33,460
I want you to stop pretending
you can do it forever.

985
01:15:33,560 --> 01:15:35,900
I have one more task, Clemmy.

986
01:15:36,000 --> 01:15:38,180
Oh, Winston!

987
01:15:38,280 --> 01:15:40,060
Always one more thing

988
01:15:40,160 --> 01:15:44,780
I want to try making those horrible bombs
useless before I die.

989
01:15:44,880 --> 01:15:49,066
Everyone has nothing to do,
It's just me.

990
01:15:49,200 --> 01:15:52,340
Bolekah is my last victory
will be peace?

991
01:15:52,440 --> 01:15:54,820
Time to stop.

992
01:15:54,920 --> 01:15:58,420
- My dear Clemmy...
- Don't call me "dear".

993
01:15:58,520 --> 01:16:01,260
I want time with you.
when you are still you.

994
01:16:01,360 --> 01:16:02,740
When I'm still myself.

995
01:16:02,840 --> 01:16:05,460
Children need time with you.

996
01:16:05,560 --> 01:16:08,060
They are not children anymore.

997
01:16:08,160 --> 01:16:10,503
They are desperate for you.

998
01:16:10,920 --> 01:16:15,900
I beg you to retire after the war.
You will only stop when they don't choose you.

999
01:16:16,000 --> 01:16:18,540
People don't understand...

1000
01:16:18,640 --> 01:16:22,900
People are exhausted!
Also me, and I'm exhausted now.

1001
01:16:23,000 --> 01:16:24,661
Clemmy...

1002
01:16:43,600 --> 01:16:45,261
Clemmy...

1003
01:16:47,840 --> 01:16:52,470
You once asked me
who in the photo next to his bed.

1004
01:16:52,960 --> 01:16:54,507
That little girl.

1005
01:17:03,200 --> 01:17:05,065
Its name is Marigold.

1006
01:17:07,040 --> 01:17:10,510
Marigold's song was sung.

1007
01:17:11,480 --> 01:17:18,067
Diana teaches the lyrics
and she is very happy to memorize it.

1008
01:17:21,960 --> 01:17:25,509
He died before his third birthday

1009
01:17:27,560 --> 01:17:29,789
He suffers from flu all summer.

1010
01:17:31,840 --> 01:17:34,502
Which child doesn't suffer from
summer flu, Millie?

1011
01:17:35,160 --> 01:17:36,502
But...

1012
01:17:37,480 --> 01:17:41,223
It's not a cold, it's blood poisoning.

1013
01:17:43,520 --> 01:17:45,590
And I'm not there.

1014
01:17:46,320 --> 01:17:49,744
They are on the beach
with their caregivers.

1015
01:17:51,200 --> 01:17:53,543
By the time we come to him...

1016
01:17:56,400 --> 01:17:58,550
It's too late to do something.

1017
01:18:00,400 --> 01:18:06,987
Winston and I sit with him...
for 2 days.

1018
01:18:09,400 --> 01:18:11,265
None of us sleep.

1019
01:18:13,520 --> 01:18:18,344
We sing children's songs
and read fairy tales.

1020
01:18:18,760 --> 01:18:21,661
He never had the time to read a story to him before.

1021
01:18:24,640 --> 01:18:26,380
Finally...

1022
01:18:28,120 --> 01:18:31,510
he asked me to sing that song.

1023
01:18:32,840 --> 01:18:34,262
and I did.

1024
01:18:36,320 --> 01:18:38,106
But he stopped me.

1025
01:18:41,040 --> 01:18:43,542
He said he was tired.

1026
01:18:45,080 --> 01:18:49,790
Then... he asked me to
continue tomorrow.

1027
01:19:00,480 --> 01:19:02,345
But that's the end.

1028
01:19:07,920 --> 01:19:12,470
His last breath is blown at the end of the song.

1029
01:19:18,880 --> 01:19:21,701
We never talked about that.

1030
01:19:26,960 --> 01:19:29,064
We never talked about him

1031
01:20:25,520 --> 01:20:27,181
Do you like Henley?

1032
01:20:30,800 --> 01:20:34,270
He is a Stephenson model
for John Silver.

1033
01:20:35,080 --> 01:20:37,662
- I don't think you know that.
- I know.

1034
01:20:38,320 --> 01:20:40,902
He is my father's favorite poet.

1035
01:20:41,640 --> 01:20:43,426
What is your father's job?

1036
01:20:43,720 --> 01:20:46,063
He is a shopkeeper at Pits.

1037
01:20:46,560 --> 01:20:51,588
And he's not your fan, not since
you sent an army to Welsh miners.

1038
01:20:53,120 --> 01:20:56,146
Well, at least he has good taste
for poetry.

1039
01:20:57,040 --> 01:20:58,905
This is his favorite

1040
01:21:00,440 --> 01:21:03,910
He wrote it for a moment
before his leg was cut.

1041
01:21:05,600 --> 01:21:07,943
It's about hope.

1042
01:21:09,920 --> 01:21:12,388
"Out of the darkness that covers me"

1043
01:21:13,680 --> 01:21:17,263
"Black as a tunnel from pole to pole"

1044
01:21:17,600 --> 01:21:20,307
"I thank you whatever God wants"

1045
01:21:20,520 --> 01:21:23,830
"for my unconscious soul."

1046
01:21:27,120 --> 01:21:31,830
Millie... I need some hope.

1047
01:21:34,080 --> 01:21:36,628
Good, that's good, great.

1048
01:21:36,960 --> 01:21:40,300
And the other, don't be in a hurry, you're fine.

1049
01:21:40,400 --> 01:21:43,062
Stretch your weight to me.

1050
01:21:44,400 --> 01:21:45,981
Yes.

1051
01:21:48,160 --> 01:21:49,741
Winston?

1052
01:21:57,600 --> 01:21:58,828
Good.

1053
01:22:04,120 --> 01:22:05,667
Good.

1054
01:22:09,800 --> 01:22:11,790
I will pull my hand now.

1055
01:22:26,800 --> 01:22:32,380
Dickens usually walks from his house in Kent
to London almost every week.

1056
01:22:32,480 --> 01:22:34,460
- Do you know that?
- No.

1057
01:22:34,560 --> 01:22:37,062
I know, my father told me.

1058
01:22:38,160 --> 01:22:42,420
His father is kind of a speaker of trade union.

1059
01:22:42,520 --> 01:22:44,749
- if something like that is buried... oh!
- Oh!

1060
01:22:45,720 --> 01:22:47,060
Are you okay?

1061
01:22:47,160 --> 01:22:49,220
Yes, I'm fine.

1062
01:22:49,320 --> 01:22:51,663
- Does it hurt?
- No.

1063
01:22:52,320 --> 01:22:54,231
- Try slowly.
- Good.

1064
01:22:54,360 --> 01:22:56,464
Slow, slow, slow.

1065
01:22:57,880 --> 01:23:00,064
like this, leaning against a stick, right.

1066
01:23:00,320 --> 01:23:03,221
Okay, one, two, three, and...

1067
01:23:04,240 --> 01:23:07,311
- Let's take the wheelchair.
- Don't need a wheelchair!

1068
01:23:08,040 --> 01:23:13,910
I will not be carried to a party conference
like a king.

1069
01:23:16,240 --> 01:23:18,660
What is Winston's mood like when you were
with him last night?

1070
01:23:18,760 --> 01:23:21,308
Winstonian, as you expected.

1071
01:23:21,480 --> 01:23:23,620
But physically,
he knows he can't continue.

1072
01:23:23,720 --> 01:23:26,980
I mean, he can barely stand
from a wheelchair and pick up a cricket ball.

1073
01:23:27,080 --> 01:23:28,860
I think he will feel relieved.

1074
01:23:28,960 --> 01:23:30,980
You must be firm with him.

1075
01:23:31,080 --> 01:23:32,627
Of course.

1076
01:23:33,200 --> 01:23:35,702
We have waited a long time, Anthony.

1077
01:23:37,040 --> 01:23:38,268
We have arrived.

1078
01:23:38,440 --> 01:23:40,060
Jock, bring me an unfinished painting.

1079
01:23:40,160 --> 01:23:42,980
I want Anthony to think
I did this all day.

1080
01:23:43,080 --> 01:23:45,220
Where should I hide the wheelchair?

1081
01:23:45,320 --> 01:23:47,260
Put it here, next to me.

1082
01:23:47,360 --> 01:23:49,220
Get rid of the chair.

1083
01:23:49,320 --> 01:23:51,231
Thank you.

1084
01:23:52,720 --> 01:23:55,380
I don't know you painted this much.

1085
01:23:55,480 --> 01:23:58,142
Runaway myself, Millie.

1086
01:23:58,520 --> 01:24:02,780
Do you know that Turner paints
better than he can see?

1087
01:24:02,880 --> 01:24:05,109
So there is still hope for you.

1088
01:24:06,160 --> 01:24:07,700
They arrived.

1089
01:24:07,800 --> 01:24:09,347
Good luck.

1090
01:24:13,440 --> 01:24:14,980
- Rab.
- Jock.

1091
01:24:15,080 --> 01:24:16,581
Hello, Anthony.

1092
01:24:17,360 --> 01:24:18,543
Please.

1093
01:24:28,360 --> 01:24:30,060
Good afternoon, Prime Minister.

1094
01:24:30,160 --> 01:24:31,940
Anthony, my son

1095
01:24:32,040 --> 01:24:36,590
Thank you for coming, please sit down.
make yourself comfortable.

1096
01:24:36,800 --> 01:24:38,426
Come on.

1097
01:24:39,040 --> 01:24:42,620
really nice to see you again, Anthony.

1098
01:24:42,720 --> 01:24:44,949
Thank you, Winston.

1099
01:24:45,120 --> 01:24:47,540
We are very worried.

1100
01:24:47,640 --> 01:24:50,020
Well, we are all worried about you

1101
01:24:50,120 --> 01:24:54,140
and it's great to see you
no longer fixated on the bed again.

1102
01:24:54,240 --> 01:24:57,107
July and August
can't be easier for you.

1103
01:24:57,640 --> 01:25:02,660
I enjoyed July, but in August,
I'm sure we beat Australia.

1104
01:25:02,760 --> 01:25:04,780
By the eighth army, I heard.

1105
01:25:04,880 --> 01:25:09,590
For the first time in years, the dust stays at home.

1106
01:25:10,000 --> 01:25:11,467
Like you?

1107
01:25:12,480 --> 01:25:16,260
- We have to talk about Margate.
- Well, yes, of course.

1108
01:25:16,360 --> 01:25:22,663
Now, I will be able to understand, because
your health reasons, you want to resign.

1109
01:25:23,120 --> 01:25:26,820
Margate can be the right time
to announce it.

1110
01:25:26,920 --> 01:25:29,700
If that's what you think.

1111
01:25:29,800 --> 01:25:31,540
Winston, that's not what I thought.

1112
01:25:31,640 --> 01:25:35,064
Oh, alright, so then,
Anthony, you and me.

1113
01:25:35,200 --> 01:25:40,420
PM and Minister of Foreign Affairs, the best partner.

1114
01:25:40,520 --> 01:25:43,660
So in other words, Winston,
you took me all the way to Kent

1115
01:25:43,760 --> 01:25:46,100
to tell me you want to continue?

1116
01:25:46,200 --> 01:25:48,828
Beautiful area isn't it?

1117
01:25:49,480 --> 01:25:51,180
He has no intention to resign at all.

1118
01:25:51,280 --> 01:25:54,380
Even he asked me to
resign when Margate was due to my health.

1119
01:25:54,480 --> 01:25:56,620
Does he stand when you are with him?

1120
01:25:56,720 --> 01:25:58,540
- No.
- Alright then.

1121
01:25:58,640 --> 01:26:02,064
What Winston wants
is no longer important.

1122
01:26:29,640 --> 01:26:33,622
I think Anthony
looks healthy, though a little thin.

1123
01:26:34,760 --> 01:26:40,983
Clemmy, If I'm wrong
and I can't get to Margate

1124
01:26:41,600 --> 01:26:43,545
then I'm entirely yours.

1125
01:26:44,040 --> 01:26:46,224
That's my promise.

1126
01:26:47,000 --> 01:26:51,886
If I fall, I don't want to fall into someone else.

1127
01:26:51,986 --> 01:26:54,989
except for your arms.

1128
01:26:56,160 --> 01:26:58,660
You promised me before,
dear.

1129
01:26:58,760 --> 01:27:01,547
A... I know, but...

1130
01:27:01,680 --> 01:27:03,705
And you don't fulfill it.

1131
01:27:03,960 --> 01:27:06,906
I won't repeat it again.

1132
01:27:12,400 --> 01:27:14,345
Then, Margate.

1133
01:27:31,520 --> 01:27:33,380
Jock, are the three suitcases already in the car?

1134
01:27:33,480 --> 01:27:37,871
Yes. We have to leave,
Lady Churchill, in 2 hours Margate starts.

1135
01:27:40,440 --> 01:27:41,748
Enter it.

1136
01:27:49,800 --> 01:27:52,029
Sir, have you just climbed the stairs?

1137
01:27:52,760 --> 01:27:54,660
Don't be fussy.

1138
01:27:54,760 --> 01:27:58,662
I know, I know it's part of treatment.

1139
01:28:06,000 --> 01:28:09,583
tell me, when will you sail?

1140
01:28:10,360 --> 01:28:14,140
Er, Friday. I spent 2 days
in Yorkshire with my mother and father.

1141
01:28:14,240 --> 01:28:17,391
Oh yeah, bring an umbrella.

1142
01:28:23,800 --> 01:28:27,349
I can't get past this
without you, Millie.

1143
01:28:32,240 --> 01:28:34,105
I will note that.

1144
01:28:37,720 --> 01:28:40,302
"I will thank you whatever
God wants.

1145
01:28:41,280 --> 01:28:44,306
for my unconscious soul. "

1146
01:28:48,440 --> 01:28:49,941
Thank you.

1147
01:28:51,080 --> 01:28:52,991
I will appreciate that.

1148
01:28:57,760 --> 01:29:04,666
Well, I hope this gloomy young man
knows how to respect you.

1149
01:29:06,760 --> 01:29:08,022
He knows. so.

1150
01:29:12,680 --> 01:29:14,227
Thank you, Mrs. Lacey.

1151
01:29:16,600 --> 01:29:18,780
I say with pleasure that I
hope not to see you again for a long time.

1152
01:29:18,880 --> 01:29:23,420
Come on! I don't know why
you say goodbye.  You can come back here next week!

1153
01:29:23,520 --> 01:29:27,420
- Do you like those words?
- What are your words?

1154
01:29:27,520 --> 01:29:29,909
He suggests "Continue on",
Lady Churchill

1155
01:29:56,200 --> 01:29:58,500
but I refined it.

1156
01:29:58,600 --> 01:30:00,940


1157
01:30:01,040 --> 01:30:03,020


1158
01:30:03,120 --> 01:30:07,820
Rab recommends that you should read your speech sitting on a high chair.

1159
01:30:07,920 --> 01:30:13,142
I'm heading to the Tory Party, not singing
"White Christmas" at the cocktail bar!

1160
01:30:13,760 --> 01:30:15,182
Progress!

1161
01:30:33,080 --> 01:30:38,222
Last month, we didn't have this much
advantage...

1162
01:30:38,880 --> 01:30:43,749
but in fact, everything is better
than we think.

1163
01:30:44,280 --> 01:30:46,299
Because this is the time.

1164
01:30:46,399 --> 01:30:50,383
when we buy our main product
on the dollar market.

1165
01:30:51,120 --> 01:30:55,300
Tobacco, which might be the interest of you

1166
01:30:57,200 --> 01:31:00,988
This is of course our interest,
Ministry of Finance.

1167
01:31:44,720 --> 01:31:47,740
And there have been talks before,
between...

1168
01:31:47,840 --> 01:31:50,627
- Where will you sit?
- Not far.

1169
01:31:51,240 --> 01:31:52,901
Thank you.

1170
01:31:54,720 --> 01:31:56,540
Come on everyone, go.

1171
01:31:56,640 --> 01:31:58,301
Good luck, Papa.

1172
01:31:58,880 --> 01:32:00,347
Thank you.

1173
01:32:01,520 --> 01:32:02,860
Good luck, Winston.

1174
01:32:02,960 --> 01:32:05,827
Oh, turn it off

1175
01:32:15,760 --> 01:32:20,743
I told them to put some flowers
here to lighten up a bit.

1176
01:32:22,080 --> 01:32:23,866
Ask specifically.

1177
01:32:25,680 --> 01:32:27,227
Marigolds.

1178
01:32:29,720 --> 01:32:30,903
Yes.

1179
01:32:39,120 --> 01:32:40,587
I love you.

1180
01:32:48,600 --> 01:32:50,750
Face them, Winston.

1181
01:32:53,080 --> 01:32:55,389
I can face anything with you.

1182
01:32:55,520 --> 01:32:58,148
Tory Party, Russia

1183
01:32:58,880 --> 01:33:00,870
even death.

1184
01:33:05,400 --> 01:33:06,822
Come on.

1185
01:33:16,240 --> 01:33:19,260
working together,
achieve new achievements.

1186
01:33:19,360 --> 01:33:22,067
For public finance,
for financial services

1187
01:33:22,320 --> 01:33:25,220
and for justice in Europe
will help us secure...

1188
01:33:25,320 --> 01:33:26,540
- How are you doing?
- fine.

1189
01:33:26,640 --> 01:33:28,187
... For all of us

1190
01:33:30,840 --> 01:33:33,620
I think I just concluded what I felt...

1191
01:33:33,720 --> 01:33:38,191
Nobody expects a long speech,
if you feel you can't afford it anymore,
just end it.

1192
01:33:38,600 --> 01:33:42,620
... and I hope more
in the coming years work with you

1193
01:33:42,720 --> 01:33:43,940
to realize that.

1194
01:33:46,120 --> 01:33:47,860
Do you mind?

1195
01:33:47,960 --> 01:33:49,461
Of course.

1196
01:33:52,160 --> 01:33:55,540
And I'm very happy
welcome at the conference

1197
01:33:55,640 --> 01:33:59,980
Prime Minister, and leader of
Unity and conservative Party

1198
01:34:00,080 --> 01:34:01,700
Sir Winston Churchill.

1199
01:34:34,280 --> 01:34:39,866
My lords, ladies and gentlemen...

1200
01:34:56,960 --> 01:35:02,784
America has been taken away
before the first world war,

1201
01:35:02,884 --> 01:35:05,340
or during war.

1202
01:35:05,440 --> 01:35:11,504
shared interests
and make joint sacrifices.

1203
01:35:12,240 --> 01:35:15,949
as never happened the first war

1204
01:35:17,040 --> 01:35:21,431
and we can be sure there will never be a second.

1205
01:35:21,680 --> 01:35:23,688
with the help of god,

1206
01:35:23,788 --> 01:35:29,180
I have a certain hope,
there will be no third.

1207
01:35:34,400 --> 01:35:37,900
I'm sure you will be relieved by...

1208
01:35:40,280 --> 01:35:41,702
by...

1209
01:35:44,160 --> 01:35:47,391
by news from British Guiana.

1210
01:36:12,600 --> 01:36:14,860
I don't often do that.

1211
01:36:16,200 --> 01:36:18,429
Well, not at the conference.

1212
01:36:38,000 --> 01:36:42,061
One word about me.

1213
01:36:43,160 --> 01:36:49,667
If I continue to be a case at this time,
has a burden at my age

1214
01:36:50,240 --> 01:36:54,780
not because of my love
to power, or to my office.

1215
01:36:54,880 --> 01:36:57,860
I have a lot we can share.

1216
01:36:58,240 --> 01:37:01,214
If I survive, that's because

1217
01:37:01,314 --> 01:37:05,013
I feel that I can,

1218
01:37:05,113 --> 01:37:07,340
through things that happen

1219
01:37:07,440 --> 01:37:12,150
has an influence on what I care about
more than others.

1220
01:37:13,680 --> 01:37:19,660
build a sure and lasting peace.

1221
01:37:51,360 --> 01:37:53,780
Let's move forward together.

1222
01:37:53,880 --> 01:38:00,740
with courage and calmness,
with resolution and good faith

1223
01:38:01,480 --> 01:38:04,506
towards the end we all want...

1224
01:38:10,000 --> 01:40:00,000
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

