1 00:00:11,000 --> 00:00:10,000 Visit www.Nexiabet.id Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 New Member Bonus 500 Thousand Cashback Parlay 10 Million 1 00: 02: 06,414 -> 00: 02: 09,881 ONCE WHEN TIME IN GERMANY... Sbobet Sportsbook Rolls 1,25% Roll Maxbet Sportsbook 1.5% 3 00:02:13,034 --> 00:02:15,534 This is a true story and what isn't Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Live Casino Maxbet 1.2% 4 00:02:15,535 --> 00:02:18,034 completely correct, it's still true BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET 5 00:02:19,571 --> 00:02:21,104 Industry list Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708 6 00:02:23,370 --> 00:02:25,391 What isn't granted? 7 00:02:25,700 --> 00:02:27,928 Means not granted, Mr. Bermann. 8 00:02:27,953 --> 00:02:30,141 Because? I am Jewish. Everyone has a license. 9 00:02:30,216 --> 00:02:31,448 In... 10 00:02:31,873 --> 00:02:33,452 irregularities. 11 00:02:33,500 --> 00:02:35,229 Deviation? I'm always on time 12 00:02:35,230 --> 00:02:36,659 in concentration camps. 13 00:02:37,380 --> 00:02:39,524 I shouldn't tell you anything about that. 14 00:02:39,525 --> 00:02:41,669 Soon there will be an investigation. 15 00:02:41,720 --> 00:02:42,966 An investigation? 16 00:02:42,967 --> 00:02:44,868 Your file is in CCI. 17 00:02:45,940 --> 00:02:47,187 And what is this? 18 00:02:47,188 --> 00:02:49,759 Center Intelligence Counter. 19 00:02:49,760 --> 00:02:51,827 This is a police force. 20 00:02:53,420 --> 00:02:54,726 Very convincing. 21 00:02:54,801 --> 00:02:56,038 You will immediately know them. 22 00:02:56,933 --> 00:02:58,333 Bomb him, Sr. Bermann. 23 00:02:58,400 --> 00:03:00,189 Yes, for you too. 24 00:03:08,200 --> 00:03:09,789 Don't go fast. 25 00:03:57,670 --> 00:03:58,970 Motek. 26 00:03:59,090 --> 00:04:00,432 Can a dog read it? 27 00:04:01,507 --> 00:04:02,955 Come. 28 00:04:03,520 --> 00:04:05,209 Where did you leave Marian? 29 00:04:10,049 --> 00:04:11,699 1946 FRANKFURT 30 00:04:11,700 --> 00:04:14,549 TRANSIT CAMPING FOR REFUGEES 31 00:04:15,810 --> 00:04:17,139 Good morning. 32 00:04:18,870 --> 00:04:20,170 Good morning. 33 00:04:20,810 --> 00:04:22,221 Good morning. 34 00:04:22,480 --> 00:04:24,130 Official. 35 00:04:25,020 --> 00:04:26,420 Good morning. 36 00:04:29,440 --> 00:04:31,540 - Later. - Motek. 37 00:04:31,946 --> 00:04:33,997 - You find Motek. - Marian. 38 00:04:35,730 --> 00:04:38,174 I told you to take care of it. 39 00:04:38,470 --> 00:04:40,203 Always running, what will I do? 40 00:04:40,228 --> 00:04:41,680 Shank cutter. 41 00:04:45,610 --> 00:04:47,939 Excuse me. Forgive me. 42 00:04:48,700 --> 00:04:50,029 That crazy dog. 43 00:04:50,470 --> 00:04:52,006 No, no, it's okay. 44 00:04:52,381 --> 00:04:53,915 Today is a crazy world. 45 00:04:54,630 --> 00:04:55,899 With permission, Holzmann. 46 00:04:56,174 --> 00:04:57,408 Bermann, David Bermann. 47 00:04:57,880 --> 00:05:00,447 What is said. This is the famous Bermann. 48 00:05:00,550 --> 00:05:02,117 Who is talking about. 49 00:05:04,080 --> 00:05:05,565 Look who's coming. 50 00:05:11,220 --> 00:05:12,604 Do you know him? 51 00:05:13,320 --> 00:05:14,632 Sim. 52 00:05:14,757 --> 00:05:16,191 To look away. 53 00:05:16,580 --> 00:05:18,049 Jankel Lubliner. 54 00:05:18,124 --> 00:05:19,376 This starts as a thief. 55 00:05:20,200 --> 00:05:22,380 Soon half the black market will become that. 56 00:05:24,080 --> 00:05:25,881 Buchenwald is his university. 57 00:05:27,650 --> 00:05:29,218 He swore to take revenge on me. 58 00:05:30,040 --> 00:05:31,742 There is a problem with... 59 00:05:32,317 --> 00:05:33,855 with longing. 60 00:05:39,450 --> 00:05:41,751 More than half a million Jews... 61 00:05:41,800 --> 00:05:44,119 survivors of concentration camps... 62 00:05:44,120 --> 00:05:46,260 currently entering 63 00:05:46,261 --> 00:05:48,401 transit camps from the American zone. 64 00:05:51,280 --> 00:05:53,931 Frankfurt recently received an important visit. 65 00:05:54,360 --> 00:05:58,006 Eleanor Roosevelt visits the Zeilsheim camp. 66 00:05:58,630 --> 00:06:02,077 The American president's wife might have an idea... 67 00:06:02,170 --> 00:06:04,262 how people are treated here 68 00:06:04,263 --> 00:06:06,355 and how they are attended medically. 69 00:06:07,610 --> 00:06:09,558 Learning English and Hebrew... 70 00:06:09,660 --> 00:06:12,043 to get ready to migrate to 71 00:06:12,044 --> 00:06:14,426 United States or Palestine. 72 00:06:15,110 --> 00:06:18,364 US authorities estimate until 1950... 73 00:06:18,389 --> 00:06:20,422 all Jews in West Germany 74 00:06:20,540 --> 00:06:21,841 They will come out. 75 00:06:23,000 --> 00:06:25,049 Always the same. 76 00:06:27,080 --> 00:06:28,562 because finally! 77 00:06:29,290 --> 00:06:30,619 Emil Verst ñndig. 78 00:06:30,744 --> 00:06:32,844 As a projectionist is havoc... 79 00:06:33,460 --> 00:06:34,749 but great as a salesman. 80 00:06:35,640 --> 00:06:38,703 He is an apprentice in my parents' warehouse. 81 00:06:41,350 --> 00:06:42,857 And where does he spend the winter? 82 00:06:43,232 --> 00:06:45,232 - In Shanghai. - Shanghai, China? 83 00:06:45,480 --> 00:06:46,746 No, in Upper Bavaria. 84 00:06:48,400 --> 00:06:49,650 He doesn't say that. 85 00:06:49,675 --> 00:06:50,900 Boa noite, Verst ndig. 86 00:06:51,025 --> 00:06:52,248 Good night, Bermann. 87 00:06:52,260 --> 00:06:53,749 Who talked about it? 88 00:07:02,540 --> 00:07:03,801 Here it is, gentlemen. 89 00:07:03,976 --> 00:07:05,222 Thank you. 90 00:07:05,223 --> 00:07:06,469 Fajnbrot, the glass is not clean. 91 00:07:06,544 --> 00:07:08,375 Then ask for a cleaner glass. 92 00:07:08,940 --> 00:07:10,747 Which hand do you have for customers. 93 00:07:11,320 --> 00:07:13,002 It's better to see what happens. 94 00:07:16,090 --> 00:07:18,542 What will happen if I ask? 95 00:07:18,567 --> 00:07:20,017 None. 96 00:07:20,240 --> 00:07:23,201 I want to open a business. Americans refuse to leave. 97 00:07:23,310 --> 00:07:24,695 Why is this so difficult? 98 00:07:24,696 --> 00:07:26,480 We all get licenses. 99 00:07:26,880 --> 00:07:28,344 - No? - Is that you? 100 00:07:29,210 --> 00:07:30,699 What do you propose? 101 00:07:31,600 --> 00:07:33,000 I... 102 00:07:33,850 --> 00:07:35,217 I will go to America. 103 00:07:35,792 --> 00:07:37,175 Yes yes. 104 00:07:37,240 --> 00:07:38,964 Everyone wants to go to America. 105 00:07:39,489 --> 00:07:40,891 Do you have money for this? 106 00:07:41,400 --> 00:07:42,890 A little. 107 00:07:43,550 --> 00:07:45,105 And how many... 108 00:07:45,880 --> 00:07:47,389 a little? 109 00:07:49,930 --> 00:07:51,700 ... 600 dollars. 110 00:07:53,050 --> 00:07:54,500 - 1,200 milestones? - Yes. 111 00:07:55,280 --> 00:07:57,032 There is nothing on the ship. 112 00:07:57,407 --> 00:07:58,707 O homeland? 113 00:07:59,560 --> 00:08:01,461 I will tell you what to do. 114 00:08:02,060 --> 00:08:05,760 ... You get a license and are accepted as a partner. 115 00:08:06,220 --> 00:08:08,407 And we will make a lot of money. 116 00:08:08,750 --> 00:08:12,193 Mr. Bermann, I just told you that I would not stay here. 117 00:08:12,250 --> 00:08:13,465 And I want to stay? 118 00:08:13,840 --> 00:08:15,055 Nobody wants to be. 119 00:08:15,285 --> 00:08:17,488 But we want to be poor in America? 120 00:08:18,163 --> 00:08:20,245 I have a cousin in New York. 121 00:08:20,850 --> 00:08:22,241 How lucky, Holzmann came from 122 00:08:22,242 --> 00:08:24,033 Germany spends my money. 123 00:08:24,080 --> 00:08:26,902 How many counts are needed to go to the other side? 124 00:08:28,506 --> 00:08:31,323 ... maybe 25 thousand. 125 00:08:31,448 --> 00:08:32,774 25,000? What is talking! 126 00:08:32,880 --> 00:08:34,593 At least. We have to survive... 127 00:08:34,818 --> 00:08:36,787 travel and have something to start. 128 00:08:41,250 --> 00:08:42,734 I ask you... 129 00:08:44,220 --> 00:08:47,267 What does Germany need is now more urgent? 130 00:08:48,540 --> 00:08:51,154 - Clothes. - Clothes. - Yes, clothes. 131 00:08:51,155 --> 00:08:53,525 We will open a big clothing trade. 132 00:08:53,760 --> 00:08:56,142 Certain businesses. Trust me. I know. 133 00:08:57,350 --> 00:08:58,634 Most items 134 00:08:58,635 --> 00:09:00,569 I can be on the committee or instead. 135 00:09:00,670 --> 00:09:04,089 I have a free warehouse for six months and someone with a car. 136 00:09:04,090 --> 00:09:05,347 Will lend us one. 137 00:09:05,348 --> 00:09:07,616 I work, I'm not a traveling salesman. 138 00:09:07,640 --> 00:09:09,664 You don't need to peddle. 139 00:09:09,939 --> 00:09:12,208 I go with my own staff. 140 00:09:12,209 --> 00:09:14,478 At first we will be 4 or 5 tourists. 141 00:09:14,930 --> 00:09:17,598 You will be in the office. 142 00:09:18,240 --> 00:09:19,740 As... 143 00:09:20,360 --> 00:09:21,760 Like a Boss. 144 00:09:21,834 --> 00:09:23,211 - Like a boss? I? - Yes. 145 00:09:23,436 --> 00:09:25,936 Bermann. I am not a peddler. 146 00:09:25,961 --> 00:09:28,605 I'm not a head, I'm a cobbler. 147 00:09:28,620 --> 00:09:30,057 But it seems like the boss. 148 00:09:30,382 --> 00:09:31,605 Personally, I enter. 149 00:09:33,998 --> 00:09:36,113 With him and Verstandig... 150 00:09:36,638 --> 00:09:38,110 we have 4. 151 00:09:44,200 --> 00:09:46,286 I admit, I'm not a genius, but... 152 00:09:46,861 --> 00:09:48,184 very elegant person. 153 00:09:51,160 --> 00:09:53,164 Where is the war, Fajnbrot? 154 00:09:53,539 --> 00:09:55,000 Em Plaszow. 155 00:09:55,377 --> 00:09:58,863 A German should save him, like Schindler. 156 00:09:58,950 --> 00:10:01,620 Germans? Do you believe that? 157 00:10:01,910 --> 00:10:04,081 - That's it again. - Motek. 158 00:10:04,937 --> 00:10:08,537 I tell you to stay with Marian and not let in German. 159 00:10:08,830 --> 00:10:10,121 But if it's German. 160 00:10:10,146 --> 00:10:13,001 But he is not a Nazi. That dog has a decent family. 161 00:10:14,470 --> 00:10:16,316 - Skirt! - This is a restaurant! 162 00:10:48,068 --> 00:10:50,368 Thank you. They are extraordinary audiences. 163 00:11:01,630 --> 00:11:02,969 Then? 164 00:11:03,244 --> 00:11:05,392 When we end in Europe... 165 00:11:05,410 --> 00:11:07,571 I go from Marseille to Algeria. 166 00:11:07,896 --> 00:11:09,283 For the French Legion. 167 00:11:09,800 --> 00:11:11,118 No, what did you say? 168 00:11:11,193 --> 00:11:12,865 They have a Jewish brigade. 169 00:11:14,400 --> 00:11:15,631 Are you struggling too? 170 00:11:16,256 --> 00:11:17,748 Of course, and how. 171 00:11:17,780 --> 00:11:19,865 Against camel driver stacks. 172 00:11:23,770 --> 00:11:25,070 I see... 173 00:11:25,830 --> 00:11:27,319 And? In the? 174 00:11:29,567 --> 00:11:31,056 Yes, I'm here. 175 00:11:33,340 --> 00:11:34,942 Continue, your logo. 176 00:11:40,660 --> 00:11:42,406 - Excuse me. - Sit. 177 00:11:44,140 --> 00:11:46,846 - Yes yes. - Come on war, war. 178 00:11:47,070 --> 00:11:48,534 Emotions. 179 00:11:49,655 --> 00:11:53,402 Now, most people say, want a glass of water? 180 00:11:53,845 --> 00:11:55,334 And I'm at home 181 00:12:01,670 --> 00:12:02,912 He assured me. 182 00:12:03,153 --> 00:12:06,453 Thank you. In fact, you know, I... 183 00:12:07,428 --> 00:12:08,988 actor. 184 00:12:10,620 --> 00:12:12,442 I can make a stroke. 185 00:12:12,467 --> 00:12:14,342 - No! Thank you very much. - Please. 186 00:12:14,567 --> 00:12:16,029 Krautberg knows? 187 00:12:16,030 --> 00:12:17,410 - Krautberg? - Sim. 188 00:12:17,411 --> 00:12:18,698 With that trick working? 189 00:12:18,920 --> 00:12:20,121 None. 190 00:12:20,196 --> 00:12:23,397 It's not talented, but it evokes guilt .. 191 00:12:23,980 --> 00:12:25,369 Germans. 192 00:12:26,280 --> 00:12:28,262 Guilty of Germans. 193 00:12:40,730 --> 00:12:42,041 Gentlemen... 194 00:12:42,090 --> 00:12:43,919 We are home sellers. 195 00:12:45,120 --> 00:12:46,424 And sell a house... 196 00:12:47,780 --> 00:12:50,529 Selling ΓÇïΓÇïHome shipping is not easy not just to sell something. 197 00:12:52,430 --> 00:12:54,219 Selling ΓÇïΓÇïHome shipping is art. 198 00:12:56,440 --> 00:12:57,895 This is not... 199 00:12:58,170 --> 00:12:59,716 advertise. 200 00:13:00,250 --> 00:13:02,098 Poster makes everyone know. 201 00:13:03,640 --> 00:13:05,229 The important thing is the performance. 202 00:13:08,770 --> 00:13:09,999 Opera is great. 203 00:13:10,597 --> 00:13:12,803 In the end, your customers will... 204 00:13:19,330 --> 00:13:21,412 In the end, your client is virtually 205 00:13:21,413 --> 00:13:23,494 They will ask my knee... 206 00:13:23,590 --> 00:13:25,352 Buy something. 207 00:13:26,430 --> 00:13:27,814 And don't forget... 208 00:13:28,430 --> 00:13:31,473 They shouldn't make it look as if it's necessary for you. 209 00:13:32,020 --> 00:13:33,811 People smell if you are lacking. 210 00:13:33,936 --> 00:13:36,693 Germans are suspicious of everything and everyone. 211 00:13:37,000 --> 00:13:39,285 And if Jews are mainly. 212 00:13:40,210 --> 00:13:43,610 There is no need to open the fly and show his penis. 213 00:13:43,860 --> 00:13:45,800 Fajnbrot doesn't need to show anything. 214 00:13:46,175 --> 00:13:47,534 The nose is enough. 215 00:13:48,995 --> 00:13:50,710 The main thing is fun. 216 00:13:50,835 --> 00:13:53,146 Gentlemen, put your hat on, please. 217 00:13:55,670 --> 00:13:57,070 Wait a minute. 218 00:13:57,140 --> 00:13:58,963 Now, we have 50 dollars bribery in customs documents. 219 00:13:58,964 --> 00:14:00,787 This French ornament. 220 00:14:04,360 --> 00:14:05,991 Gentlemen 221 00:14:06,766 --> 00:14:08,220 And don't forget never to... 222 00:14:12,790 --> 00:14:13,999 Hitler is dead... 223 00:14:15,758 --> 00:14:17,287 but we are still alive. 224 00:14:17,600 --> 00:14:19,089 We can also... 225 00:14:42,710 --> 00:14:43,933 Be careful! 226 00:14:59,060 --> 00:15:00,489 Wheel is not aligned. 227 00:15:01,200 --> 00:15:02,831 Better without alignment than without wheels. 228 00:15:02,856 --> 00:15:04,855 Kirchgasse 4. 229 00:15:11,050 --> 00:15:12,539 That must be here. 230 00:15:15,480 --> 00:15:16,709 Great. 231 00:15:17,840 --> 00:15:19,311 Suddenly and unexpectedly, Dr. Herbert Geder 232 00:15:19,336 --> 00:15:21,792 school teacher, at the age of 55 years. 233 00:15:21,817 --> 00:15:24,679 Grieving, his wife Inge and 234 00:15:24,900 --> 00:15:26,765 Ursula's children and R ger diger. 235 00:15:26,766 --> 00:15:28,630 R diger. 236 00:15:29,220 --> 00:15:30,420 That is also a name. 237 00:15:30,550 --> 00:15:31,950 238 00:15:32,650 --> 00:15:34,115 To attack. 239 00:15:41,320 --> 00:15:42,804 Look at me. 240 00:15:56,590 --> 00:15:58,558 - Yes please? - Good morning woman. 241 00:15:58,750 --> 00:16:00,917 We want to talk with Mr. Dr. Geder. 242 00:16:02,080 --> 00:16:03,576 But I... 243 00:16:04,251 --> 00:16:05,801 My husband is dead. 244 00:16:05,870 --> 00:16:07,199 - What? - Not this... 245 00:16:08,570 --> 00:16:09,870 We... 246 00:16:09,956 --> 00:16:11,491 spend 3 weeks... 247 00:16:11,674 --> 00:16:13,318 My feelings. This is... 248 00:16:13,902 --> 00:16:15,202 Thank you. 249 00:16:16,800 --> 00:16:18,038 Who are you? 250 00:16:18,513 --> 00:16:19,962 What is my husband? 251 00:16:20,080 --> 00:16:22,943 Just send the requested layette package. 252 00:16:23,440 --> 00:16:24,840 trousseau package? 253 00:16:25,270 --> 00:16:28,831 Bed sheets, table linens, good Parisian merchandise. 254 00:16:31,050 --> 00:16:32,939 How much is this package? 255 00:16:32,990 --> 00:16:34,290 1100. 256 00:16:34,315 --> 00:16:35,570 For God's love. 257 00:16:35,571 --> 00:16:36,909 A. 258 00:16:36,910 --> 00:16:39,117 But in 2200 it was a landmark. 259 00:16:39,210 --> 00:16:42,173 Not all 1800. Her husband has... 260 00:16:42,270 --> 00:16:43,713 - 400. - Payment. 261 00:16:47,120 --> 00:16:48,570 Alright then... 262 00:16:49,550 --> 00:16:51,050 Wehrmann. 263 00:16:53,370 --> 00:16:54,870 Wehrmann. 264 00:17:04,828 --> 00:17:06,528 I... 265 00:17:07,134 --> 00:17:08,526 Tomorrow won't be here. 266 00:17:08,530 --> 00:17:09,853 You won't be here tomorrow? 267 00:17:09,878 --> 00:17:11,544 Yes, imagine tomorrow I'm not. 268 00:17:11,617 --> 00:17:13,042 Tomorrow not? 269 00:17:13,067 --> 00:17:15,673 I don't. I have a date. You can't hold a meeting? 270 00:17:16,498 --> 00:17:17,818 Clean. 271 00:17:17,920 --> 00:17:19,434 Is this something bad? 272 00:17:19,659 --> 00:17:21,669 It's not as bad as your turn. 273 00:17:22,600 --> 00:17:25,166 We must ask or not ask questions? 274 00:17:25,420 --> 00:17:27,561 But if I can't ask, don't ask. 275 00:17:30,122 --> 00:17:31,622 Between! 276 00:17:36,036 --> 00:17:37,436 Good morning 277 00:17:37,509 --> 00:17:39,509 My name is David Bermann. 278 00:17:40,890 --> 00:17:42,118 Sit down, Mr. Bermann. 279 00:17:48,778 --> 00:17:50,103 Good morning. 280 00:18:00,160 --> 00:18:01,927 I am Special Agent Sara Simon. 281 00:18:02,070 --> 00:18:05,161 Sergeant Harold Ledermann will record our conversation. 282 00:18:06,350 --> 00:18:08,100 I have to tell you all of that 283 00:18:08,101 --> 00:18:10,050 You say it can be used against you. 284 00:18:10,642 --> 00:18:11,990 Can I see your newspaper? 285 00:18:20,010 --> 00:18:21,400 I can? 286 00:18:25,670 --> 00:18:26,995 Bermann, David, 287 00:18:27,303 --> 00:18:29,534 born January 11, 1905 at 288 00:18:29,535 --> 00:18:31,765 Neu Sandez, Austria, now Poland. 289 00:18:31,990 --> 00:18:33,240 Jewish. Right? 290 00:18:34,025 --> 00:18:35,314 So far this is correct. 291 00:18:36,760 --> 00:18:39,282 Can you tell me what I accuse? 292 00:18:39,540 --> 00:18:41,030 Collaboration with the Nazis. 293 00:18:43,405 --> 00:18:44,764 Playing. 294 00:18:44,839 --> 00:18:46,960 The name appears in SS actions. 295 00:18:47,060 --> 00:18:49,281 - I am in the field. - We already know. 296 00:18:52,350 --> 00:18:54,573 I was in prison from December 1943 in... 297 00:18:54,598 --> 00:18:56,723 Sachsenhausen concentration camp. 298 00:18:57,040 --> 00:18:58,360 How to get there? 299 00:18:59,235 --> 00:19:00,458 How do I get there? 300 00:19:01,610 --> 00:19:03,290 In a chauffeured limousine. 301 00:19:05,470 --> 00:19:06,959 The background, please. 302 00:19:10,150 --> 00:19:11,467 My brother and I... 303 00:19:11,592 --> 00:19:13,904 we have a large clothing store in Frankfurt. 304 00:19:15,340 --> 00:19:18,645 Gestapo comes, they arrest my brother and my parents. 305 00:19:21,870 --> 00:19:23,381 What are you? 306 00:19:24,800 --> 00:19:26,302 Going... 307 00:19:27,127 --> 00:19:29,105 captured after France. 308 00:19:29,130 --> 00:19:31,460 My brother and my parents died at Auschwitz. 309 00:19:33,160 --> 00:19:34,583 What are you? 310 00:19:34,858 --> 00:19:36,425 Still alive as you see. 311 00:19:41,210 --> 00:19:43,499 I have to tell you that this is not a joke 312 00:19:43,650 --> 00:19:45,881 and can have serious consequences for you. 313 00:19:46,330 --> 00:19:47,630 I see... 314 00:19:47,717 --> 00:19:50,003 They took him to the camp in Sachsenhausen. 315 00:19:50,070 --> 00:19:51,370 Sim. 316 00:19:52,130 --> 00:19:54,701 So they hit my head hard. 317 00:19:56,570 --> 00:19:58,662 A few weeks later is taken to block 318 00:19:58,663 --> 00:20:00,699 cells for special prisoners. 319 00:20:00,700 --> 00:20:02,506 Here puts a special mission. 320 00:20:03,581 --> 00:20:05,196 I understand, that is it. 321 00:20:05,480 --> 00:20:06,780 Sim. 322 00:20:07,040 --> 00:20:10,281 We are interested in why it is treated like that, suddenly. 323 00:20:10,830 --> 00:20:12,102 What type...? 324 00:20:12,727 --> 00:20:14,458 Special Mission? 325 00:20:14,760 --> 00:20:16,071 This is because? 326 00:20:17,220 --> 00:20:18,627 Laugh? 327 00:20:25,110 --> 00:20:26,444 So you... 328 00:20:27,469 --> 00:20:28,997 the animator. 329 00:20:29,810 --> 00:20:31,110 What is your name? 330 00:20:31,205 --> 00:20:32,605 Bermann. 331 00:20:32,920 --> 00:20:34,894 David Bermann, Lieutenant Colonel Pak. 332 00:20:35,519 --> 00:20:38,050 So what's funny, Bermann? 333 00:20:40,280 --> 00:20:41,969 Joke, Lieutenant Colonel Sir. 334 00:20:41,970 --> 00:20:43,317 Jokes. 335 00:20:43,693 --> 00:20:45,275 So let's listen. 336 00:20:48,100 --> 00:20:49,889 Jokes, Jews, fast. 337 00:20:57,120 --> 00:20:58,545 A man... 338 00:21:00,000 --> 00:21:01,687 Walk fast by train. 339 00:21:03,230 --> 00:21:04,898 He must go to the bathroom. 340 00:21:07,660 --> 00:21:11,609 The bathroom is occupied. Knock on the door and shout: 341 00:21:12,440 --> 00:21:14,364 Open immediately! I am diarrhea. 342 00:21:15,680 --> 00:21:18,481 Then the voice from inside says... 343 00:21:19,690 --> 00:21:21,274 "How lucky you are." 344 00:21:27,080 --> 00:21:29,541 Bermann, will hear from me. 345 00:21:30,920 --> 00:21:32,921 You will laugh, you will see. 346 00:21:32,970 --> 00:21:34,894 Who is Lieutenant Colonel Otte? 347 00:21:35,750 --> 00:21:37,314 Otte doesn't know? 348 00:21:38,160 --> 00:21:39,983 Dietrich Otte West Eifel. 349 00:21:39,984 --> 00:21:41,207 Gay Otte. 350 00:21:41,410 --> 00:21:43,538 Otte, don't have a Secret Service? 351 00:21:44,063 --> 00:21:45,739 What happens next? 352 00:21:46,230 --> 00:21:47,486 SS plans... 353 00:21:48,111 --> 00:21:50,296 Christmas party, and I have to work there. 354 00:21:51,260 --> 00:21:53,589 The people from the SS didn't laugh much. 355 00:21:54,530 --> 00:21:56,112 Except... 356 00:21:56,637 --> 00:21:57,883 They laugh when the Jews. 357 00:22:00,460 --> 00:22:02,027 For example, bypassing the list. 358 00:22:03,840 --> 00:22:06,102 Riem to pass the list? 359 00:22:08,520 --> 00:22:09,809 Someone is still standing... 360 00:22:11,070 --> 00:22:14,152 Four or five in the morning, one or two hours. 361 00:22:15,480 --> 00:22:16,809 That is cold woe. 362 00:22:18,610 --> 00:22:20,194 And a man SS... 363 00:22:20,819 --> 00:22:22,678 will be in line with the whip. 364 00:22:24,400 --> 00:22:25,842 And whipping... 365 00:22:26,467 --> 00:22:28,168 Don't like hat positions. 366 00:22:28,193 --> 00:22:30,283 And za because the legs are separated. 367 00:22:32,566 --> 00:22:33,895 And next to me... 368 00:22:35,318 --> 00:22:36,847 Serge is... 369 00:22:37,628 --> 00:22:39,028 Goldner, 370 00:22:39,680 --> 00:22:41,305 Antwerp. 371 00:22:43,240 --> 00:22:45,184 He is an elegant man, Serge Goldner. 372 00:22:46,950 --> 00:22:48,539 Poor people have... 373 00:22:50,250 --> 00:22:51,920 A hump. 374 00:22:53,200 --> 00:22:54,643 And SS men 375 00:22:55,472 --> 00:22:58,076 approach it, push and say... 376 00:22:59,670 --> 00:23:00,959 Stand up straight, Jew! 377 00:23:04,090 --> 00:23:05,540 And Serge... 378 00:23:06,190 --> 00:23:09,908 tenta... it stretches far more... 379 00:23:11,350 --> 00:23:12,679 with a hump... 380 00:23:13,903 --> 00:23:15,492 So that person said... SS 381 00:23:18,420 --> 00:23:21,405 I will teach you to stand tall, rotate Jewish pigs. 382 00:23:24,320 --> 00:23:25,563 Pointing the gun... 383 00:23:29,010 --> 00:23:30,738 and shoot the hump. 384 00:23:34,790 --> 00:23:36,094 And people from SS laughed. 385 00:23:36,619 --> 00:23:38,165 Everyone laughs. 386 00:23:40,310 --> 00:23:41,877 Even you know who this guy is? 387 00:23:44,720 --> 00:23:45,920 Schirdewahn. 388 00:23:46,230 --> 00:23:48,039 Schirdewahn, Sergeant. 389 00:23:52,690 --> 00:23:54,279 Want coffee? 390 00:23:56,140 --> 00:23:57,629 Is this a trick question? 391 00:23:58,628 --> 00:24:01,028 Sergeant. Please coffee. 392 00:24:02,977 --> 00:24:04,766 Be a Christmas party. 393 00:24:04,910 --> 00:24:07,581 Oh pine. 394 00:24:07,908 --> 00:24:10,688 Oh pine. 395 00:24:10,790 --> 00:24:15,618 How loyal are your leaves. 396 00:24:19,070 --> 00:24:20,470 Bermann. 397 00:24:30,760 --> 00:24:32,148 Jesus' son... 398 00:24:32,673 --> 00:24:34,008 with your parents... 399 00:24:34,490 --> 00:24:35,980 in cage. 400 00:24:36,520 --> 00:24:39,091 Login or high Baltasar... 401 00:24:39,470 --> 00:24:42,633 and slamming the door is very low... 402 00:24:43,660 --> 00:24:45,003 on the head. 403 00:24:45,590 --> 00:24:47,958 You, Jesus, advertise. 404 00:24:48,240 --> 00:24:52,341 Yes. Maria told Joseph, look, this is the most beautiful name. 405 00:24:52,390 --> 00:24:54,280 And not because Willi wants to call it. 406 00:24:58,950 --> 00:25:00,634 Jewish, get closer! 407 00:25:03,060 --> 00:25:05,584 Now I will tell you a joke. 408 00:25:07,490 --> 00:25:10,492 Do you know why so many of you are in camp? 409 00:25:13,610 --> 00:25:15,153 Because there are no fees. 410 00:25:18,330 --> 00:25:20,851 Take it... don't be offended. 411 00:25:20,990 --> 00:25:22,461 Applause! 412 00:25:22,486 --> 00:25:24,397 I have to take something for Christmas. 413 00:25:27,000 --> 00:25:28,682 Bermann, until later. 414 00:25:29,720 --> 00:25:31,567 Let's listen to my clown! 415 00:25:35,220 --> 00:25:37,863 How and when did they meet again? 416 00:25:39,840 --> 00:25:42,311 So he didn't come for a long time. 417 00:25:43,260 --> 00:25:47,488 They moved me to wing cells for special prisoners. 418 00:25:48,080 --> 00:25:50,326 I have to admit that there are advantages... 419 00:25:51,080 --> 00:25:52,806 and bravely take. 420 00:25:53,990 --> 00:25:55,816 Can wash with soap. 421 00:25:57,280 --> 00:26:00,280 No more eroding hair. The soup is thicker. 422 00:26:02,400 --> 00:26:05,581 One day a man came and shouted SS, 423 00:26:05,782 --> 00:26:07,162 Bermann, come with me! 424 00:26:08,740 --> 00:26:10,429 I trust you. 425 00:26:12,050 --> 00:26:13,648 And I keep my promise... 426 00:26:13,723 --> 00:26:14,946 to a Jew. 427 00:26:17,450 --> 00:26:20,213 I spoke with Bormann. It comes to F hrer. 428 00:26:22,060 --> 00:26:26,902 Need someone to practice something with F hrer, you know? 429 00:26:28,290 --> 00:26:29,603 Bermann... 430 00:26:29,728 --> 00:26:32,065 I recommend you as a teacher to F hrer. 431 00:26:33,010 --> 00:26:34,499 Teacher to F hrer? 432 00:26:36,127 --> 00:26:37,446 What will I teach? 433 00:26:37,821 --> 00:26:39,306 What do you do best? 434 00:26:41,086 --> 00:26:42,775 - Joking? - Exactly. 435 00:26:43,470 --> 00:26:47,932 Have to teach you a joke, you can calculate it casually. 436 00:26:48,290 --> 00:26:50,794 The F hrer has a phenomenal memory, but... 437 00:26:51,290 --> 00:26:52,972 He has little talent for joking. 438 00:26:53,470 --> 00:26:57,397 Well, yes, telling jokes is not a great act of intelligence. 439 00:26:58,200 --> 00:26:59,588 Humor is necessary. 440 00:26:59,913 --> 00:27:01,471 This is a weak point. 441 00:27:01,540 --> 00:27:04,225 The F hrer can and knows everything. 442 00:27:04,767 --> 00:27:08,310 Can order paint war, destroy enemy enemies. 443 00:27:08,350 --> 00:27:10,596 You know the memories of all the operas from Wagner. 444 00:27:10,790 --> 00:27:13,473 That, for example, from Mussolini at all. 445 00:27:13,870 --> 00:27:15,515 There is only one thing in this matter 446 00:27:15,516 --> 00:27:17,360 operet buffoon can be better. 447 00:27:17,450 --> 00:27:19,175 - Joking. - Yes. 448 00:27:19,770 --> 00:27:22,571 And then Duce will soon visit F hrer... 449 00:27:24,290 --> 00:27:27,239 And Hitler Mussolini wants to be impressed with a joke? 450 00:27:31,650 --> 00:27:33,342 What happens if I do this? 451 00:27:33,367 --> 00:27:34,896 Open your mouth and close your eyes! 452 00:27:39,190 --> 00:27:40,746 There is no return. 453 00:27:41,371 --> 00:27:42,704 Is that understood? 454 00:27:42,728 --> 00:27:44,230 But... 455 00:27:44,755 --> 00:27:46,559 Lieutenant Colonel, I'm a Jew. 456 00:27:47,000 --> 00:27:49,863 Yes. But F hrer doesn't know. 457 00:27:51,580 --> 00:27:53,647 I think F hrer knows everything. 458 00:27:57,607 --> 00:27:59,850 This is good. 459 00:28:01,120 --> 00:28:03,173 Then he became a collaborator. 460 00:28:03,248 --> 00:28:04,698 Yes No. 461 00:28:04,894 --> 00:28:07,323 - Speak seriously? - Yes. 462 00:28:08,980 --> 00:28:12,180 Official... Have you ever... 463 00:28:12,599 --> 00:28:14,140 in a situation like this? 464 00:28:14,865 --> 00:28:16,473 Take it or leave it. 465 00:28:19,757 --> 00:28:21,446 Do you know this man? 466 00:28:25,040 --> 00:28:27,132 Of course. Shaving every morning. 467 00:28:27,160 --> 00:28:28,491 Do you recognize it? 468 00:28:28,492 --> 00:28:31,329 If you recognize it? This is my document medicine. 469 00:28:31,330 --> 00:28:33,652 What is the name Hecker, Heinz Hecker. 470 00:28:34,127 --> 00:28:37,097 - Because? - What name, but Israel Hecker? 471 00:28:37,122 --> 00:28:38,475 Where did you get the document? 472 00:28:38,500 --> 00:28:41,215 They left me elegant, took me to a hairdresser. 473 00:28:41,216 --> 00:28:42,469 They give me, damn it! 474 00:28:42,470 --> 00:28:44,050 - Who gave? - Otte, who else? 475 00:28:46,712 --> 00:28:48,701 - You acknowledge. - Admit what? 476 00:28:48,750 --> 00:28:52,038 He claimed to work for SS with a fake name. 477 00:28:52,138 --> 00:28:54,081 Wait a minute. Wait a minute. 478 00:28:54,556 --> 00:28:56,117 So I'm a collaborator? 479 00:28:57,110 --> 00:28:59,640 Because I tried to save my life with a few jokes. 480 00:28:59,641 --> 00:29:01,601 Will it not be able to save? 481 00:29:01,870 --> 00:29:04,774 One time, I'll tell you one more thing, a beautiful American. 482 00:29:05,370 --> 00:29:07,565 You know how many Jews, Gypsies and foreigners 483 00:29:07,566 --> 00:29:09,761 prisoners are in your consciousness? 484 00:29:11,537 --> 00:29:12,749 Why not bomb 485 00:29:12,750 --> 00:29:14,561 Train the train to Auschwitz? 486 00:29:14,610 --> 00:29:17,618 They can save hundreds of thousands of fields. 487 00:29:18,343 --> 00:29:20,315 That's the truth and you do it! 488 00:29:20,590 --> 00:29:22,776 Don't be disturbed, Mr. Hecker. 489 00:29:22,801 --> 00:29:24,121 Sr. Hecker, sim. 490 00:29:26,740 --> 00:29:28,157 Is that higher? 491 00:29:28,158 --> 00:29:30,176 General Fitzcolins is one level higher. 492 00:29:30,177 --> 00:29:31,923 Very good. I can't accept it. 493 00:29:31,948 --> 00:29:34,265 You must accept. Just do my job. 494 00:29:36,240 --> 00:29:38,364 The SS man said on the edge of a mass grave. 495 00:30:01,120 --> 00:30:03,387 To commemorate our beloved son... 496 00:30:03,912 --> 00:30:07,421 Heinrich Sch tz was born... killed in Smolensk. 497 00:30:08,357 --> 00:30:09,761 Mountain Trek 14. 498 00:30:11,360 --> 00:30:12,930 Do you remember Heinrich. 499 00:30:13,605 --> 00:30:14,963 Heinrich. 500 00:30:16,670 --> 00:30:18,081 Heinrich. 501 00:30:19,126 --> 00:30:20,637 Heini! 502 00:30:35,620 --> 00:30:37,019 Do it as well as Motek. 503 00:30:37,144 --> 00:30:38,771 Everyone knows mancar. 504 00:30:45,170 --> 00:30:46,581 Yes please? 505 00:30:46,930 --> 00:30:48,130 Good morning. 506 00:30:48,133 --> 00:30:50,701 This is the Sch tz family home? 507 00:30:51,557 --> 00:30:53,168 Sch tz, sim. 508 00:30:53,200 --> 00:30:55,264 Yes, okay, I succeeded. 509 00:30:56,289 --> 00:30:57,609 Heini House? 510 00:30:59,238 --> 00:31:01,092 You talk about our son Heinrich? 511 00:31:01,093 --> 00:31:02,347 Off. 512 00:31:03,077 --> 00:31:04,459 He is in Russia. 513 00:31:05,400 --> 00:31:06,800 O homeland? 514 00:31:08,680 --> 00:31:10,780 Yes. You know him? 515 00:31:11,330 --> 00:31:12,593 We are together in... 516 00:31:12,768 --> 00:31:15,168 wait... on Smolensk. 517 00:31:16,760 --> 00:31:18,142 Changes direction. 518 00:31:19,290 --> 00:31:20,737 For immediate. 519 00:31:21,112 --> 00:31:22,471 For now. 520 00:31:22,500 --> 00:31:25,268 Yes, that happened in Smolensk. An ambush. 521 00:31:26,140 --> 00:31:28,205 - Partisan. - Supporter? 522 00:31:28,330 --> 00:31:30,612 - Bandits are what they are. - Without doubt. 523 00:31:30,637 --> 00:31:32,938 Gerda, have a guy here... His name? 524 00:31:34,800 --> 00:31:38,386 Wehrmann as "Wehrmacht", but with real names. 525 00:31:39,948 --> 00:31:41,310 Come on in. 526 00:31:41,780 --> 00:31:43,431 Perfect boy, Heini. 527 00:31:44,114 --> 00:31:45,603 From head to toe. 528 00:31:45,920 --> 00:31:47,829 Valente, integro. 529 00:31:50,110 --> 00:31:51,972 - A German. - That is. 530 00:31:52,758 --> 00:31:54,158 Here... 531 00:31:54,950 --> 00:31:56,757 - He is the one who painted. - Beautiful. 532 00:31:57,657 --> 00:31:59,005 He is a young man with talent. 533 00:31:59,890 --> 00:32:02,038 Yes, he's the best. 534 00:32:04,047 --> 00:32:05,497 Up to the top. 535 00:32:07,720 --> 00:32:09,407 Want brandy with beer? 536 00:32:10,032 --> 00:32:11,493 Enchanted. 537 00:32:12,630 --> 00:32:14,595 We will drink for our brave Heinrich. 538 00:32:17,450 --> 00:32:18,861 Thank you very much. 539 00:32:19,050 --> 00:32:20,450 Please. 540 00:32:21,442 --> 00:32:23,700 - Thank you. - Madam. 541 00:32:24,193 --> 00:32:26,361 - By Heini! - To live! 542 00:32:27,030 --> 00:32:28,555 As? 543 00:32:28,662 --> 00:32:30,175 - Por Heini! - Por Heini! 544 00:32:40,140 --> 00:32:41,846 You have a job, Mr. Wehrmacht? 545 00:32:44,203 --> 00:32:45,625 Sim. 546 00:32:45,700 --> 00:32:48,064 I have to sell clean clothes for a Jew. 547 00:32:50,540 --> 00:32:52,025 A tyrant, if you ask me. 548 00:32:53,700 --> 00:32:55,141 My Lord. 549 00:33:09,200 --> 00:33:11,806 Bermann, is Jewish retribution. 550 00:33:12,231 --> 00:33:14,027 I got two packages. 551 00:33:14,502 --> 00:33:16,230 With the Smolensk place. 552 00:33:16,255 --> 00:33:17,531 I am proud of you. 553 00:33:18,206 --> 00:33:19,472 How long? 554 00:33:20,040 --> 00:33:21,826 For two poor packages. 555 00:33:21,851 --> 00:33:23,380 Does that bother you? 556 00:33:23,506 --> 00:33:24,930 Do you have an appointment? 557 00:33:24,990 --> 00:33:28,214 You know I can't stand a narrow place. 558 00:33:28,770 --> 00:33:33,240 For months I hid in a coffin on stage. 559 00:33:33,241 --> 00:33:34,489 Em Szeged. 560 00:33:34,490 --> 00:33:35,844 I forced him to sit here? 561 00:33:36,069 --> 00:33:37,743 Get out, take a walk! 562 00:33:37,910 --> 00:33:39,112 I'm not your caregiver. 563 00:33:42,688 --> 00:33:44,814 You see now, David, as is. 564 00:33:51,370 --> 00:33:53,618 7920. 565 00:33:53,743 --> 00:33:57,445 7920. 566 00:34:06,790 --> 00:34:09,357 7920 dollars for everyone. 567 00:34:09,500 --> 00:34:11,000 Sim. 568 00:34:14,170 --> 00:34:15,663 Not bad, huh? 569 00:34:16,188 --> 00:34:18,542 - No? No? - Correct. 570 00:34:19,520 --> 00:34:20,770 Bermann. 571 00:34:24,907 --> 00:34:27,590 What do you do when you don't work for us? 572 00:34:27,980 --> 00:34:29,180 Don't understand. 573 00:34:30,007 --> 00:34:31,624 You know exactly what I mean. 574 00:34:34,421 --> 00:34:35,810 I have a non-Jew. 575 00:34:37,080 --> 00:34:38,382 You can only do it during the day. 576 00:34:42,788 --> 00:34:44,397 Don't trust me? 577 00:34:47,552 --> 00:34:49,036 I believe. 578 00:34:54,600 --> 00:34:56,967 We eliminate numbers... 579 00:34:58,350 --> 00:34:59,706 Here. 580 00:34:59,707 --> 00:35:00,957 - Suspected. - Coffee. 581 00:35:03,860 --> 00:35:07,601 Good morning, miss. Can I talk to you? 582 00:35:07,760 --> 00:35:10,486 Bullshit stops. We don't buy anything. 583 00:35:10,540 --> 00:35:11,940 But? 584 00:35:12,041 --> 00:35:13,968 Where do we want to sell something? 585 00:35:13,969 --> 00:35:15,269 us? 586 00:35:17,370 --> 00:35:18,695 Wehrmann, encantado. 587 00:35:19,700 --> 00:35:21,030 Hentrich. 588 00:35:21,055 --> 00:35:22,625 He said he didn't buy anything. 589 00:35:22,660 --> 00:35:26,165 New colleagues, I want to introduce you to people. 590 00:35:26,610 --> 00:35:28,067 But we don't know each other. 591 00:35:28,092 --> 00:35:31,379 Doctor, is Mrs. Hentrich. 592 00:35:32,850 --> 00:35:35,307 Good morning doctor. Is that a doctor? 593 00:35:37,320 --> 00:35:40,502 - You're a Jew, right? - Guess everything, Mrs. Heydrich... 594 00:35:40,730 --> 00:35:42,230 - Hentrich. - Claro. 595 00:35:42,350 --> 00:35:44,937 They say that Jews are the best doctors. 596 00:35:46,960 --> 00:35:49,604 Unfortunately, I still don't have a work permit 597 00:35:49,660 --> 00:35:50,913 and I have to go 598 00:35:51,188 --> 00:35:53,020 a few months as a representative. 599 00:35:54,410 --> 00:35:57,067 I have to do many things. Many are sick. 600 00:35:57,442 --> 00:35:58,825 You too? 601 00:35:58,960 --> 00:36:01,397 Lately I'm seriously ill... 602 00:36:01,922 --> 00:36:03,333 when running. 603 00:36:03,400 --> 00:36:05,307 Well, do you see it? 604 00:36:05,582 --> 00:36:07,120 The doctor is an expert in traumatology. 605 00:36:08,630 --> 00:36:09,975 Very? 606 00:36:10,485 --> 00:36:11,885 - Yes yes. 607 00:36:19,420 --> 00:36:21,453 I know it's terrible with Jews. 608 00:36:22,235 --> 00:36:24,123 But we don't know anything about that. 609 00:36:24,550 --> 00:36:26,924 And if they know, they will hide 610 00:36:26,925 --> 00:36:29,299 couples in their beautiful rustic closets. 611 00:36:29,640 --> 00:36:30,940 Here... 612 00:36:31,070 --> 00:36:32,358 we... 613 00:36:32,983 --> 00:36:34,200 hand towels. 614 00:36:35,060 --> 00:36:36,536 Terry... 615 00:36:36,661 --> 00:36:38,073 bath towels. 616 00:36:39,800 --> 00:36:41,205 E... 617 00:36:41,630 --> 00:36:43,034 Sim. 618 00:36:48,520 --> 00:36:50,923 Paris apricot point sheet. 619 00:36:51,048 --> 00:36:52,248 Smell Paris? 620 00:36:55,580 --> 00:36:57,506 And all this is for... 621 00:36:58,581 --> 00:37:00,521 I hardly dare to say: 900. 622 00:37:01,700 --> 00:37:03,111 Many? 623 00:37:04,220 --> 00:37:05,749 You must use a template. 624 00:37:06,281 --> 00:37:08,515 Doctor Fritz has told me that. 625 00:37:08,730 --> 00:37:10,261 He died in the Balkans. 626 00:37:10,286 --> 00:37:12,437 Nice to hear it. Good. 627 00:37:13,980 --> 00:37:15,943 With you, Mrs. Hentrich, I... 628 00:37:17,068 --> 00:37:19,442 I close my eyes and say 860. 629 00:37:19,867 --> 00:37:21,442 My last word. 630 00:37:22,540 --> 00:37:24,069 860 for all. 631 00:37:26,200 --> 00:37:27,689 Try to wake up. 632 00:37:31,340 --> 00:37:34,313 You will laugh, doctor. Much better. 633 00:37:34,320 --> 00:37:36,710 Magical healing grace. That is all. 634 00:37:37,220 --> 00:37:39,951 Don't mention it! I will take the package. 635 00:37:40,600 --> 00:37:43,185 Wise decision. Cash or conditions? 636 00:37:44,165 --> 00:37:46,871 I think I still have 800 at home. 637 00:37:46,918 --> 00:37:48,761 There is no discount, 860. 638 00:37:49,990 --> 00:37:53,352 Can I offer a little butter, ham, sugar? 639 00:37:57,470 --> 00:38:00,085 Tomorrow we will cure his sister. He has shoulder problems. 640 00:38:00,760 --> 00:38:02,352 - Where is tomorrow? - Tomorrow? 641 00:38:03,127 --> 00:38:04,674 Bermann tomorrow isn't here. 642 00:38:04,749 --> 00:38:06,066 Where is that? 643 00:38:06,970 --> 00:38:08,459 Where is tomorrow. 644 00:38:08,500 --> 00:38:10,289 With... with the Pope. 645 00:38:13,560 --> 00:38:15,078 What's wrong with it? 646 00:38:15,203 --> 00:38:17,155 - You have non-Jews. - Not a Jew? 647 00:38:18,009 --> 00:38:19,490 Yes, people talk. 648 00:38:19,580 --> 00:38:21,880 - Can't. - Why not? 649 00:38:21,961 --> 00:38:23,379 What do people say? 650 00:38:24,770 --> 00:38:26,493 - This and that. - This and what? 651 00:38:26,740 --> 00:38:28,350 I think it has something to do with the field. 652 00:38:29,082 --> 00:38:30,953 Maybe he is an employee. 653 00:38:31,278 --> 00:38:33,045 - Come on. - What can you know? 654 00:38:33,190 --> 00:38:35,424 Krautberg! Bermann held back his confidence. 655 00:38:35,499 --> 00:38:36,928 How do you think that? 656 00:38:37,790 --> 00:38:40,233 Why can't a license? 657 00:38:41,700 --> 00:38:43,118 Okay, that's not normal. 658 00:38:43,643 --> 00:38:45,215 What is normal now? 659 00:38:47,360 --> 00:38:48,649 But this is not normal. 660 00:38:50,890 --> 00:38:54,134 One day a man came SS... 661 00:38:54,209 --> 00:38:56,095 and I say, we want to travel. 662 00:38:56,530 --> 00:38:58,194 He knows his name is a man? 663 00:38:59,177 --> 00:39:00,673 Kleinschmitt. 664 00:39:00,690 --> 00:39:02,570 If I'm not mistaken, First Sergeant. 665 00:39:03,680 --> 00:39:06,490 At that time I was wearing my prison clothes. 666 00:39:06,680 --> 00:39:08,844 That's not good for me. I see... 667 00:39:09,319 --> 00:39:10,776 He lent me a suit. 668 00:39:10,820 --> 00:39:12,307 That suit? 669 00:39:12,577 --> 00:39:14,075 Looks like a tramp. 670 00:39:14,350 --> 00:39:15,877 First Sergeant... 671 00:39:16,252 --> 00:39:18,966 You can't go to Berlin either or even see F hrer. 672 00:39:19,240 --> 00:39:20,621 Make this man a man. 673 00:39:20,622 --> 00:39:21,908 Your clothes are right, 674 00:39:21,909 --> 00:39:24,295 take what is Jewish and prepare. 675 00:39:24,460 --> 00:39:25,745 Jackets, hats, bags. 676 00:39:26,220 --> 00:39:27,522 And you need a document. 677 00:39:28,310 --> 00:39:30,562 This is the money. 678 00:39:30,601 --> 00:39:31,958 and orders. 679 00:39:32,033 --> 00:39:34,099 - Yes, Lieutenant Colonel! - Pull! 680 00:39:35,760 --> 00:39:37,947 I am surrounded by fools? 681 00:39:40,175 --> 00:39:41,675 Bermann. 682 00:39:50,090 --> 00:39:52,072 Not a word about their mission. 683 00:39:53,160 --> 00:39:54,650 For anyone. 684 00:39:55,550 --> 00:39:59,036 I announce to F hrer a German humorist will appear... 685 00:39:59,590 --> 00:40:02,160 that will help in the preparation of some jokes. 686 00:40:02,700 --> 00:40:04,149 I will not tolerate... 687 00:40:04,224 --> 00:40:07,699 Trust with F hrer or with Miss Braun. 688 00:40:08,960 --> 00:40:10,783 Don't let me fall. 689 00:40:13,085 --> 00:40:14,585 Withdrawal is! 690 00:40:25,870 --> 00:40:27,654 Anything else? 691 00:40:27,800 --> 00:40:29,089 Lieutenant Colonel... 692 00:40:31,170 --> 00:40:32,860 my brother... 693 00:40:33,510 --> 00:40:35,531 - at Auschwitz. - Yes yes. 694 00:40:36,190 --> 00:40:38,201 So, are you, damn Jew. 695 00:40:38,376 --> 00:40:39,791 They do all business. 696 00:40:40,770 --> 00:40:43,258 We provide assistance to you and... 697 00:40:44,620 --> 00:40:46,220 Bermann... 698 00:40:46,930 --> 00:40:48,330 skirt... 699 00:40:48,345 --> 00:40:50,015 before sending you with his brother. 700 00:40:59,524 --> 00:41:01,024 Mind. 701 00:41:13,872 --> 00:41:16,405 Stealing casinos. Again, the Lubliner band? 702 00:41:16,450 --> 00:41:17,676 Want Frankfurter. 703 00:41:21,610 --> 00:41:23,121 O homeland? 704 00:41:23,850 --> 00:41:25,250 No. 705 00:41:29,290 --> 00:41:30,801 you! 706 00:41:30,890 --> 00:41:32,799 The newspaper. 707 00:41:46,140 --> 00:41:47,740 Mois s. 708 00:41:47,910 --> 00:41:49,556 What is that? 709 00:41:49,681 --> 00:41:51,319 Is that not good? 710 00:41:52,290 --> 00:41:53,819 That's it. 711 00:41:55,600 --> 00:41:58,464 People preach in the synagogue and burn them. 712 00:42:00,850 --> 00:42:02,139 He ordered! 713 00:42:23,650 --> 00:42:25,757 Your friend Lubliner damages our reputation. 714 00:42:33,490 --> 00:42:35,686 First not my friend... 715 00:42:35,711 --> 00:42:38,285 and second, since when do Jews have a good reputation? 716 00:42:42,290 --> 00:42:43,879 Sr. Berman, Gosta? 717 00:42:44,535 --> 00:42:47,821 Mme. Sonia honestly has eaten better. 718 00:42:48,250 --> 00:42:49,539 But not in our house. 719 00:42:53,760 --> 00:42:55,213 His father is a cook. 720 00:42:55,438 --> 00:42:57,746 Paris makes everything disappear. 721 00:43:00,650 --> 00:43:02,004 This is amazing. 722 00:43:02,729 --> 00:43:04,135 Because he eats with his eyes. 723 00:43:04,570 --> 00:43:06,090 But you are right. 724 00:43:06,215 --> 00:43:07,477 He has air. 725 00:43:08,450 --> 00:43:11,541 You never know whether to go right or left. 726 00:43:13,490 --> 00:43:14,693 Residence? 727 00:43:15,818 --> 00:43:17,257 They say it's hidden. 728 00:43:17,290 --> 00:43:18,853 With a friend's parents. 729 00:43:19,128 --> 00:43:20,855 It's dead. 730 00:43:21,410 --> 00:43:22,810 Mois s. 731 00:43:23,370 --> 00:43:24,973 Krautberg, what is that? 732 00:43:25,448 --> 00:43:27,251 I did not say a word throughout the afternoon. 733 00:43:27,380 --> 00:43:28,872 Don't disturb him, he is shocked. 734 00:43:29,147 --> 00:43:30,777 What happened? 735 00:43:31,180 --> 00:43:32,391 Account. 736 00:43:35,530 --> 00:43:37,344 Do you know a new kiosk? 737 00:43:37,519 --> 00:43:39,105 - Yes yes. 738 00:43:39,106 --> 00:43:40,519 Who do you think I see there? 739 00:43:41,850 --> 00:43:43,350 Stalin? 740 00:43:44,400 --> 00:43:45,900 Kertwing. 741 00:43:46,620 --> 00:43:48,346 Who is Kertwing? 742 00:43:48,347 --> 00:43:49,995 Don't know? 743 00:43:50,580 --> 00:43:52,278 Werner Kertwing... 744 00:43:52,453 --> 00:43:53,983 SS Commander. 745 00:43:56,685 --> 00:43:59,370 One of the worst Eger offenders. 746 00:44:00,290 --> 00:44:01,979 Are you sure? 747 00:44:02,730 --> 00:44:04,058 He burns my parents. 748 00:44:07,080 --> 00:44:08,497 What do we do? 749 00:44:08,522 --> 00:44:10,053 - Temos that Puni-lo. - Sim. 750 00:44:10,928 --> 00:44:12,295 Let it boil, bro. 751 00:44:12,720 --> 00:44:15,161 Mr. Krautberg, brandy? 752 00:44:16,310 --> 00:44:17,899 No thanks, Mrs. Sonia. 753 00:44:19,930 --> 00:44:21,619 I have to pee. 754 00:44:25,290 --> 00:44:26,875 What's wrong with it? 755 00:44:26,950 --> 00:44:28,491 We see spirits? 756 00:44:28,930 --> 00:44:31,136 You have to do something for him. 757 00:44:51,790 --> 00:44:53,719 Tell me about the continuation of Kleinschmitt. 758 00:44:55,530 --> 00:44:57,539 They wear me again... 759 00:44:58,014 --> 00:44:59,490 and take pictures... 760 00:45:00,530 --> 00:45:02,159 for documents. 761 00:45:03,080 --> 00:45:04,580 I see... 762 00:45:04,698 --> 00:45:06,025 I follow Kleinschmitt... 763 00:45:07,970 --> 00:45:09,731 Berlin... 764 00:45:09,906 --> 00:45:11,748 Adlon Hotel. 765 00:45:12,680 --> 00:45:14,364 - Doesn't Adlon exist? - Sim. 766 00:45:14,410 --> 00:45:16,814 - Chic. - Germans know what's good, 767 00:45:17,310 --> 00:45:19,598 especially in front of the developer. 768 00:45:20,123 --> 00:45:21,898 I have a little happiness. 769 00:45:22,130 --> 00:45:24,299 cabbage soup, no water, air alarm. 770 00:45:24,731 --> 00:45:26,185 Antissemitismo which is thinner. 771 00:45:38,240 --> 00:45:40,250 The next morning go to Obersalzberg? 772 00:45:42,930 --> 00:45:44,511 Yes I arrived... 773 00:45:44,586 --> 00:45:47,029 afternoon and they take me to residence. 774 00:45:47,050 --> 00:45:48,693 Who lives there? 775 00:45:48,990 --> 00:45:50,750 You want to know everything. 776 00:45:50,775 --> 00:45:53,055 We have documents. There is a different statement. 777 00:45:53,480 --> 00:45:54,810 Different statement. 778 00:45:54,811 --> 00:45:56,541 For those who ask? For Hitler? 779 00:45:57,270 --> 00:45:58,681 Sr. Bermann, 780 00:45:59,490 --> 00:46:01,934 I think I'm not aware of what will happen. 781 00:46:02,530 --> 00:46:04,397 A process, prison... 782 00:46:04,722 --> 00:46:06,324 many years. 783 00:46:39,540 --> 00:46:42,185 Krautberg, is a fox. 784 00:46:42,710 --> 00:46:44,154 Do you want to take care of it? 785 00:46:44,170 --> 00:46:46,535 With Szoros very little, it's actually fun. 786 00:46:46,980 --> 00:46:48,669 What happened to me? 787 00:46:49,740 --> 00:46:52,840 He said, the poor Krautberg worked tirelessly. 788 00:46:53,290 --> 00:46:55,038 All work without a break. 789 00:46:55,530 --> 00:46:57,255 You are less. 790 00:46:57,850 --> 00:46:59,950 What? Except me? 791 00:47:00,810 --> 00:47:02,339 So where is that actually? 792 00:47:02,864 --> 00:47:04,478 Na China? 793 00:47:04,570 --> 00:47:05,970 Holidays! 794 00:47:06,930 --> 00:47:08,530 Holidays? 795 00:47:08,770 --> 00:47:09,980 Idiot! 796 00:47:10,655 --> 00:47:12,585 I hope that vacation to my enemy! 797 00:47:12,610 --> 00:47:15,017 Here, this is my vacation... 798 00:47:15,130 --> 00:47:16,630 43! 799 00:47:18,450 --> 00:47:19,992 Yes, Shanghai has lots of sunshine! 800 00:47:20,417 --> 00:47:22,344 That's awesome! 801 00:47:22,890 --> 00:47:24,194 Japan is everywhere! 802 00:47:27,730 --> 00:47:29,719 Well, I want to hear it. 803 00:47:30,210 --> 00:47:31,594 Can hear. 804 00:47:33,450 --> 00:47:34,757 I work at a club. 805 00:47:36,700 --> 00:47:38,526 One afternoon I was happy. 806 00:47:39,020 --> 00:47:40,491 Entered... 807 00:47:40,516 --> 00:47:42,022 a Japanese and an official... 808 00:47:42,647 --> 00:47:44,652 da SS, Joseph Meisinger. 809 00:47:45,780 --> 00:47:47,904 Only liquidate the Warsaw ghetto... 810 00:47:48,650 --> 00:47:50,730 and now I want to help a little friend. 811 00:47:51,330 --> 00:47:53,201 I also helped a little, 812 00:47:54,180 --> 00:47:56,331 present it to my Jewish guests. 813 00:47:56,970 --> 00:47:58,379 I said... 814 00:47:59,990 --> 00:48:01,277 Damn you! 815 00:48:04,397 --> 00:48:05,987 Then? 816 00:48:12,500 --> 00:48:13,907 Then they catch me... 817 00:48:16,890 --> 00:48:18,900 Meisinger and punch my eyes. 818 00:48:21,890 --> 00:48:23,418 One time or another. 819 00:48:25,650 --> 00:48:27,301 He is wearing... 820 00:48:27,326 --> 00:48:28,554 skull ring. 821 00:48:31,930 --> 00:48:33,219 Yes, it's only one eye. 822 00:48:37,130 --> 00:48:39,774 30 packages? Will it take a full month? 823 00:48:42,150 --> 00:48:43,599 Will see that... 824 00:48:43,674 --> 00:48:45,324 this afternoon we will sell everything. 825 00:48:51,210 --> 00:48:53,660 Really think today selling 30 packages? 826 00:48:54,085 --> 00:48:56,585 - Yes, of course? - Guarantee. 827 00:48:58,498 --> 00:49:00,344 - And I bet? - How many? 828 00:49:01,130 --> 00:49:02,641 5 dollars. 829 00:49:02,730 --> 00:49:04,230 10. 830 00:49:04,930 --> 00:49:06,530 10. 831 00:49:11,430 --> 00:49:13,030 Beware! 832 00:49:20,010 --> 00:49:21,539 Well, get closer. 833 00:49:27,050 --> 00:49:29,561 Sit, Motek! Let's go. 834 00:49:52,080 --> 00:49:53,544 Motek, wait. 835 00:50:00,350 --> 00:50:01,840 Good morning. 836 00:50:01,940 --> 00:50:05,829 Dear ladies and gentlemen, we are in the train colony. 837 00:50:06,120 --> 00:50:07,548 - Yes. - Gather. 838 00:50:07,650 --> 00:50:09,334 Gather a little more. 839 00:50:10,730 --> 00:50:13,046 We are here on behalf of... 840 00:50:13,621 --> 00:50:15,193 your boss, Railroad, 841 00:50:15,220 --> 00:50:17,251 to offer many things. 842 00:50:18,090 --> 00:50:21,199 These packages of clothes consist of... 843 00:50:22,760 --> 00:50:24,209 linen... 844 00:50:24,210 --> 00:50:27,912 there are hand towels, bath towels, tables... 845 00:50:27,970 --> 00:50:30,174 Napkins, 6 thinner parts 846 00:50:30,175 --> 00:50:32,378 Damascus, the highest quality, woman. 847 00:50:32,830 --> 00:50:34,142 Usually the price... 848 00:50:34,617 --> 00:50:38,210 1300 milestones. I would say that is a great price. 849 00:50:38,280 --> 00:50:40,460 But we still have a lot, much better. 850 00:50:40,510 --> 00:50:44,283 Because of the boss, the Railway has decided to reduce 400 buildings... 851 00:50:44,558 --> 00:50:46,048 per package. 852 00:50:46,120 --> 00:50:49,961 This means you received a package today, here and now... 853 00:50:50,500 --> 00:50:52,467 for 900 marks. Not great? 854 00:50:53,490 --> 00:50:54,933 But... 855 00:50:54,958 --> 00:50:56,421 This offer only applies to 856 00:50:56,422 --> 00:50:58,485 train employees and their families. 857 00:50:59,050 --> 00:51:02,056 Are there any of you who don't apply? 858 00:51:02,280 --> 00:51:05,100 - Yes I am. - I'm sorry... 859 00:51:05,170 --> 00:51:07,377 but the offer is only for employees. 860 00:51:07,402 --> 00:51:09,882 You control it tight, right? 861 00:51:10,110 --> 00:51:11,410 Sim. 862 00:51:11,686 --> 00:51:13,238 Can we make exceptions? 863 00:51:13,410 --> 00:51:15,043 No, we can't make exceptions. 864 00:51:15,118 --> 00:51:16,728 You hear. 865 00:51:16,750 --> 00:51:19,372 But please, put it on top. Look at this. 866 00:51:19,820 --> 00:51:22,685 Look at this, Damascus, huh? 867 00:51:23,060 --> 00:51:24,875 Usually only in Paris. 868 00:51:24,910 --> 00:51:29,614 And look at this beautiful blue bath towel. 869 00:51:29,689 --> 00:51:31,034 Surely having a son. 870 00:51:31,450 --> 00:51:36,295 Imagine the wound after bathing in this beautiful towel. 871 00:51:36,898 --> 00:51:38,365 See? Big. 872 00:51:38,440 --> 00:51:40,384 They are passed between you to see. 873 00:51:40,430 --> 00:51:43,139 See what's here is a dream. 874 00:51:43,430 --> 00:51:44,997 Sleep like a dream. 875 00:51:47,190 --> 00:51:48,654 Women. 876 00:51:50,350 --> 00:51:51,874 They will embarrass me. 877 00:51:52,949 --> 00:51:54,748 But I will make an exception. 878 00:51:55,045 --> 00:51:57,006 But please don't tell anyone. 879 00:51:57,007 --> 00:51:58,767 Otherwise they will cut my head. 880 00:52:04,030 --> 00:52:06,573 Don't tell anyone. This applies to you too, Motek. 881 00:52:06,870 --> 00:52:08,133 This is crazy. 882 00:52:08,472 --> 00:52:10,072 I don't damage the business. 883 00:52:10,610 --> 00:52:12,591 Tomorrow will come with more than 10 packages. 884 00:52:12,666 --> 00:52:14,430 So it will give zebras. 885 00:52:14,650 --> 00:52:17,520 First you have to calm down employees, understand? 886 00:52:17,810 --> 00:52:20,496 Next month, we will return with 40 packages. 887 00:52:21,690 --> 00:52:23,349 Tomorrow we have to go to Seckbach. 888 00:52:23,374 --> 00:52:24,579 What's in Seckbach? 889 00:52:25,170 --> 00:52:26,640 Post Office. 890 00:52:36,210 --> 00:52:37,660 Bakery? 891 00:52:37,760 --> 00:52:40,364 Yes, the Seitz bakery. That belongs to my family. 892 00:52:41,650 --> 00:52:43,879 What did he do during the war? 893 00:52:44,620 --> 00:52:46,443 We were bombarded at 44. 894 00:52:46,818 --> 00:52:48,402 Then I help at the hospital. 895 00:52:49,570 --> 00:52:50,999 And your father? 896 00:52:51,890 --> 00:52:53,668 Being a baker, he is not called. 897 00:52:54,193 --> 00:52:56,158 That is an important war activity. 898 00:52:56,490 --> 00:52:58,199 That is the final part. 899 00:52:59,850 --> 00:53:01,393 Is that Nazi? 900 00:53:05,027 --> 00:53:06,551 No. Forgiveness. 901 00:53:06,576 --> 00:53:07,999 I'm sorry. 902 00:53:08,017 --> 00:53:09,417 Good morning. 903 00:53:09,504 --> 00:53:11,588 Mr. Bermann, I offer you Miss Seitz. 904 00:53:12,620 --> 00:53:14,264 Srta. Seitz. 905 00:53:14,339 --> 00:53:16,116 Encantado. David Bermann. 906 00:53:16,330 --> 00:53:18,078 Our new secretary. 907 00:53:24,060 --> 00:53:25,310 WELCOME. 908 00:53:55,793 --> 00:53:57,426 Can I help you, sir? 909 00:53:58,841 --> 00:54:00,341 No, goodbye. 910 00:54:03,780 --> 00:54:06,127 I don't know who works for the train. 911 00:54:07,270 --> 00:54:10,982 No, no, this is... a story that is very useful for our business. 912 00:54:11,360 --> 00:54:14,409 People like stories. The price is not there, almost nothing. 913 00:54:14,410 --> 00:54:16,383 Mr. Bermann acknowledges that these stories 914 00:54:16,384 --> 00:54:18,157 They don't support your credibility. 915 00:54:19,650 --> 00:54:22,721 So let's continue where we left off last time. 916 00:54:27,070 --> 00:54:28,381 So I... 917 00:54:28,556 --> 00:54:31,552 Obersalzberg and take me to residence. 918 00:54:32,650 --> 00:54:34,016 E... 919 00:54:34,017 --> 00:54:36,142 Ernst-Walter... can't remember... 920 00:54:36,530 --> 00:54:40,174 He accepts me on behalf of F hrer and... 921 00:54:41,370 --> 00:54:43,575 I was introduced to the housekeeper, Fanny Huber. 922 00:54:43,870 --> 00:54:45,340 Then? 923 00:54:45,380 --> 00:54:49,447 Fanny Huber gives me a Tyrolean robe and hat. 924 00:54:50,490 --> 00:54:52,934 It's cold outside if I want to walk. 925 00:54:53,530 --> 00:54:55,079 And I'm detailed... 926 00:54:55,404 --> 00:54:56,606 all that... 927 00:54:57,281 --> 00:54:59,658 I can do it for me if I want something. 928 00:55:01,260 --> 00:55:03,226 When do you have to meet Hitler? 929 00:55:03,301 --> 00:55:04,795 This is pending. 930 00:55:05,730 --> 00:55:07,531 And I don't feel so unhappy. 931 00:55:10,640 --> 00:55:13,404 The longer I last for my plan. 932 00:55:15,890 --> 00:55:17,440 The plan? 933 00:55:20,210 --> 00:55:21,410 Official... 934 00:55:23,570 --> 00:55:25,122 Are you really... 935 00:55:25,247 --> 00:55:28,002 I was there just to tell jokes? 936 00:55:28,450 --> 00:55:30,691 To throw a lot of things into his face? 937 00:55:31,700 --> 00:55:34,527 F hrer me, it's not cool what they do to Jews. 938 00:55:35,490 --> 00:55:36,890 No. 939 00:55:36,937 --> 00:55:39,952 They took me there to kill woe. 940 00:55:42,690 --> 00:55:45,055 - Do you want to kill Hitler? - Yes. 941 00:55:47,010 --> 00:55:48,916 This will give meaning to my life. 942 00:55:50,520 --> 00:55:52,009 He is getting crazy. 943 00:55:53,100 --> 00:55:55,482 You mean to tell me Otte doesn't know what he is doing? 944 00:55:55,890 --> 00:55:58,255 - It's dangerous to have a Hitler Jew. - No. 945 00:55:59,250 --> 00:56:01,979 For SS, Jews are inhuman cowards. 946 00:56:02,570 --> 00:56:05,291 It doesn't occur to those who can be murderers. 947 00:56:07,770 --> 00:56:09,418 What is this plan? 948 00:56:13,840 --> 00:56:17,227 Of course I can't find that there are objects... 949 00:56:17,252 --> 00:56:20,183 sharp in Hitler's room. Because of that... 950 00:56:20,908 --> 00:56:22,494 I need a knife. 951 00:56:23,115 --> 00:56:25,378 And I have to do it on the first date, 952 00:56:25,379 --> 00:56:27,642 if there is a second. 953 00:56:29,810 --> 00:56:31,099 But where do you get it? 954 00:56:31,890 --> 00:56:33,980 Where to hide it? How do you reach Hitler? 955 00:56:36,832 --> 00:56:40,632 - AND? - Fanny Huber punched me in the eye. 956 00:56:42,267 --> 00:56:44,147 - Really? - Yes, of course. 957 00:56:45,490 --> 00:56:47,140 Not all women reject me 958 00:56:47,141 --> 00:56:48,790 as categorical as you. 959 00:56:49,490 --> 00:56:50,885 I don't reject, Mr. Bermann. 960 00:56:51,460 --> 00:56:53,494 I listen carefully to their stories. 961 00:56:54,410 --> 00:56:56,033 With a lot of patience. 962 00:56:57,930 --> 00:56:59,441 Story. 963 00:57:04,850 --> 00:57:06,481 The writing, Mr. Hecker? 964 00:57:07,990 --> 00:57:10,063 Nothing, Miss Huber, some jokes. 965 00:57:10,095 --> 00:57:11,395 Leaders. 966 00:57:11,410 --> 00:57:12,772 I envy you, Mr. Hecker, 967 00:57:12,773 --> 00:57:14,735 You will personally meet F hrer. 968 00:57:15,820 --> 00:57:19,061 Will be completely alone with him, as a tutor. 969 00:57:19,920 --> 00:57:21,548 Sr. Hecker... 970 00:57:21,873 --> 00:57:23,300 - Heinz. - Fanny. 971 00:57:23,375 --> 00:57:24,975 Fanny. 972 00:57:28,710 --> 00:57:30,039 That's all for today. 973 00:57:47,490 --> 00:57:48,819 Welcoming committee. 974 00:57:49,730 --> 00:57:51,253 Come on, save your jokes. 975 00:57:52,370 --> 00:57:54,231 David, we have to talk frankly. 976 00:57:54,456 --> 00:57:55,777 Frankly? 977 00:57:57,050 --> 00:57:58,581 I am curious. 978 00:57:58,706 --> 00:58:00,154 We too. 979 00:58:00,190 --> 00:58:01,475 What is this? 980 00:58:01,550 --> 00:58:03,010 Court? 981 00:58:05,090 --> 00:58:06,970 What are you doing behind our back? 982 00:58:06,971 --> 00:58:10,076 That's two or three times a week. 983 00:58:10,990 --> 00:58:12,564 What are you doing? 984 00:58:13,039 --> 00:58:14,286 That's my problem. 985 00:58:17,210 --> 00:58:19,775 What needs to be done with Americans? 986 00:58:20,450 --> 00:58:21,946 Until now we trust you. 987 00:58:23,030 --> 00:58:24,404 So far. 988 00:58:24,479 --> 00:58:27,079 And tomorrow... no longer. You are crazy? 989 00:58:27,087 --> 00:58:28,973 Why not say what happened? 990 00:58:30,730 --> 00:58:32,230 That's why. 991 00:58:34,250 --> 00:58:38,333 If that happens that is involved in an unpleasant business... 992 00:58:40,380 --> 00:58:42,221 Does it have anything to do with the Nazis? 993 00:58:46,570 --> 00:58:49,037 He is a prisoner, Bermann? 994 00:58:49,410 --> 00:58:50,910 No. 995 00:58:52,990 --> 00:58:54,718 Swearing for life... 996 00:58:58,140 --> 00:58:59,942 Their lives, Holzmann? 997 00:59:10,190 --> 00:59:11,779 Is there someone? 998 00:59:20,110 --> 00:59:21,521 Here it is. 999 00:59:22,010 --> 00:59:24,531 Mr. Bermann, 9000 for me... 1000 00:59:25,170 --> 00:59:26,899 9,000 for you. 1001 00:59:27,490 --> 00:59:28,901 God forbid. 1002 00:59:29,970 --> 00:59:34,851 Mommy gives me a horse 1003 00:59:35,450 --> 00:59:37,196 A horse will be my paradise 1004 00:59:37,771 --> 00:59:39,167 Deadly! 1005 00:59:41,770 --> 00:59:43,170 Deadly. 1006 00:59:44,770 --> 00:59:46,170 Deadly. 1007 00:59:46,290 --> 00:59:47,879 Turn off music. 1008 00:59:48,810 --> 00:59:51,016 Dead, dead! 1009 01:00:11,050 --> 01:00:12,720 Yes, right. 1010 01:00:13,490 --> 01:00:15,160 Yes, right. 1011 01:00:19,410 --> 01:00:20,614 Em Auschwitz... 1012 01:00:23,770 --> 01:00:25,099 In the loading dock... 1013 01:00:28,690 --> 01:00:30,280 SS... 1014 01:00:30,810 --> 01:00:32,535 dogs... 1015 01:00:39,130 --> 01:00:41,112 And this damn song... 1016 01:00:43,170 --> 01:00:46,014 He shouts through the speaker. 1017 01:01:08,370 --> 01:01:10,116 Tomorrow is happy. 1018 01:01:28,230 --> 01:01:29,659 Good morning. 1019 01:01:42,370 --> 01:01:46,320 Fanny kissed, touched her breasts... 1020 01:01:55,518 --> 01:01:58,700 Fanny Huber, with that you... 1021 01:01:59,090 --> 01:02:01,753 We kiss, we touch a little. 1022 01:02:02,450 --> 01:02:04,024 That is inevitable. 1023 01:02:04,049 --> 01:02:05,305 I need that knife. 1024 01:02:07,090 --> 01:02:10,178 I have to stick with it to see if there is one. 1025 01:02:10,330 --> 01:02:13,173 I was scheduled to meet him at night in the kitchen. 1026 01:02:14,170 --> 01:02:15,375 I arrived a little earlier. 1027 01:02:15,908 --> 01:02:19,567 I open the drawer and find the perfect knife... 1028 01:02:19,742 --> 01:02:21,327 machete. 1029 01:02:21,730 --> 01:02:23,917 Long, pointed mountain blades... 1030 01:02:24,970 --> 01:02:26,734 big and sharp. 1031 01:02:36,770 --> 01:02:38,199 Sorry. 1032 01:02:39,720 --> 01:02:41,430 Can they stop by today? 1033 01:02:42,800 --> 01:02:44,289 This is for tomorrow. 1034 01:02:44,730 --> 01:02:46,230 Mois s. 1035 01:02:46,250 --> 01:02:48,137 Listen. Do you read this? 1036 01:02:49,580 --> 01:02:51,242 Broken carbon heaters 1037 01:02:51,243 --> 01:02:52,604 That might be the source 1038 01:02:52,629 --> 01:02:55,965 fire in banking Kaisserstra ƒe with dead people. 1039 01:02:56,030 --> 01:02:58,699 The owner is sleeping. 1040 01:02:58,974 --> 01:03:00,495 I am inside? 1041 01:03:00,568 --> 01:03:03,729 That was not planned. But I feel sorry for the pig. 1042 01:03:03,970 --> 01:03:06,091 - He also burned. - Wait a minute. 1043 01:03:06,490 --> 01:03:09,992 The dead is Harry Wiesener, 48. 1044 01:03:10,190 --> 01:03:11,480 - What? - Wiesener. 1045 01:03:11,670 --> 01:03:13,958 He leaves a wife and two children. Harry Wiesener? 1046 01:03:36,330 --> 01:03:37,995 Mountain knife 1047 01:03:38,070 --> 01:03:39,598 sharp, wide and pointed. 1048 01:03:39,673 --> 01:03:41,073 Sorry? 1049 01:03:41,090 --> 01:03:42,672 Remember I said the last time 1050 01:03:42,673 --> 01:03:44,454 You find a mountain knife? 1051 01:03:45,620 --> 01:03:47,131 Yes yes. 1052 01:03:49,450 --> 01:03:51,817 And then... joyful coincidence. 1053 01:03:52,930 --> 01:03:55,852 The next morning, Fanny gave me snowflowers. 1054 01:03:56,450 --> 01:03:57,801 Linda. 1055 01:03:58,176 --> 01:04:00,127 To dry it, you need a book. 1056 01:04:00,938 --> 01:04:03,101 The housekeeper brings me "Mein Kampf". 1057 01:04:03,102 --> 01:04:04,549 That's great. 1058 01:04:04,550 --> 01:04:07,411 Nobody will look there and even Hitler will appreciate. 1059 01:04:08,010 --> 01:04:09,467 So I started... 1060 01:04:09,642 --> 01:04:10,867 to open a hole between 1061 01:04:10,868 --> 01:04:12,692 Book page by knife. 1062 01:04:12,710 --> 01:04:15,659 Fast because I don't know it will be called before Hitler. 1063 01:04:16,520 --> 01:04:17,887 But something else happens. 1064 01:04:18,412 --> 01:04:20,935 Otherwise, Hitler dies and will become a hero. 1065 01:04:20,950 --> 01:04:22,479 I am ready. 1066 01:04:23,550 --> 01:04:26,113 The knife is in the book, has a joke that has been set beforehand. 1067 01:04:29,970 --> 01:04:31,591 I have to do it more often. 1068 01:04:34,112 --> 01:04:35,557 Not afraid? 1069 01:04:35,632 --> 01:04:37,595 - I'm scared to death. - Then? 1070 01:04:41,810 --> 01:04:43,092 As fate will... 1071 01:04:44,490 --> 01:04:45,933 that's good. 1072 01:04:48,090 --> 01:04:51,012 Hecker, what are you doing for God? Heinz! 1073 01:04:54,350 --> 01:04:55,939 Is that all? 1074 01:04:59,690 --> 01:05:01,379 That's all. 1075 01:05:03,650 --> 01:05:04,979 Are all of them? 1076 01:05:07,390 --> 01:05:08,919 That's all. 1077 01:08:15,250 --> 01:08:17,176 Forgive my delay, Mr. Bermann. 1078 01:08:19,792 --> 01:08:21,079 Do you know the photo of the man? 1079 01:08:23,430 --> 01:08:24,905 No. 1080 01:08:24,906 --> 01:08:26,858 Do you hear about fires in banking? 1081 01:08:28,300 --> 01:08:30,057 Yes, I read in the paper. 1082 01:08:30,132 --> 01:08:31,415 Do you know something? 1083 01:08:32,424 --> 01:08:33,635 No, why are you asking? 1084 01:08:33,860 --> 01:08:35,383 You can also ask where 1085 01:08:35,384 --> 01:08:37,106 That on Monday at a time? 1086 01:08:39,130 --> 01:08:41,712 Can, if he wants. I was in my house in bed. 1087 01:08:42,610 --> 01:08:44,153 Where else? 1088 01:08:44,278 --> 01:08:45,558 And of course I'm alone. 1089 01:08:46,230 --> 01:08:47,530 Sim. 1090 01:08:47,567 --> 01:08:49,453 The dead bank is like Kertwing. 1091 01:08:50,300 --> 01:08:52,116 Comandante da SS Werner Kertwing... 1092 01:08:52,191 --> 01:08:54,736 sought for war crimes in Czechoslovakia. 1093 01:08:54,760 --> 01:08:57,076 Need the identity of one of the victims... 1094 01:08:57,901 --> 01:08:59,472 Harry Wiesener. 1095 01:09:00,774 --> 01:09:02,363 What's funny about that? 1096 01:09:04,050 --> 01:09:05,856 I cry Nazi on fire? 1097 01:09:14,420 --> 01:09:15,920 Come. 1098 01:09:23,950 --> 01:09:25,350 O homeland? 1099 01:09:26,450 --> 01:09:27,878 Moses is not wrong. 1100 01:09:28,890 --> 01:09:30,479 Era Kertwing. 1101 01:09:32,020 --> 01:09:33,545 Dirt. 1102 01:10:14,330 --> 01:10:16,201 It takes a little America, Moses. 1103 01:10:32,090 --> 01:10:33,815 What is your name... 1104 01:10:34,250 --> 01:10:35,954 enlarged and sanctified... 1105 01:10:45,562 --> 01:10:48,508 How can someone pray to God who makes a lot of mistakes? 1106 01:11:00,530 --> 01:11:02,139 A woman will... 1107 01:11:02,930 --> 01:11:05,310 with his friend to the room... 1108 01:11:06,560 --> 01:11:08,144 and in bed... 1109 01:11:08,610 --> 01:11:10,099 He is her husband, dead. 1110 01:11:12,290 --> 01:11:14,778 His friend asks, "who died?" 1111 01:11:15,770 --> 01:11:17,478 "In the cold," he said. 1112 01:11:18,203 --> 01:11:20,482 And the friend said, "Bad luck, nothing serious." 1113 01:11:23,530 --> 01:11:27,251 Krautberg isn't even cold and you tell jokes. 1114 01:11:27,750 --> 01:11:29,637 Weeping, we will not raise it. 1115 01:11:34,010 --> 01:11:35,412 Let's drink for your friend! 1116 01:11:37,730 --> 01:11:39,301 - For Krautberg! - To live! 1117 01:11:40,970 --> 01:11:43,626 - For you, Moses! - What? 1118 01:11:44,570 --> 01:11:46,555 For life! 1119 01:11:47,450 --> 01:11:48,850 For life! 1120 01:11:48,970 --> 01:11:52,379 That is a good person, Mr. Krautberg. 1121 01:11:52,530 --> 01:11:55,081 His modesty makes him lose his life. 1122 01:11:56,050 --> 01:11:57,837 That's too small for the package. 1123 01:12:02,930 --> 01:12:05,852 Everyone in the camp thinks... 1124 01:12:06,850 --> 01:12:09,800 Why do I survive? 1125 01:12:09,875 --> 01:12:11,307 Please, stop wailing. 1126 01:12:12,500 --> 01:12:13,893 David, I have told you. 1127 01:12:14,168 --> 01:12:15,518 Hitler is dead. 1128 01:12:16,237 --> 01:12:17,566 But we live. 1129 01:12:18,310 --> 01:12:20,756 I have to have a guilty conscience? 1130 01:12:22,790 --> 01:12:25,939 We have a guilty conscience because we are here. 1131 01:12:27,240 --> 01:12:28,469 Here in this country. 1132 01:12:28,720 --> 01:12:30,161 But we won't stay. 1133 01:12:30,436 --> 01:12:31,736 No. 1134 01:12:31,790 --> 01:12:33,019 - No no. 1135 01:12:33,890 --> 01:12:35,363 None of us will be here. 1136 01:12:35,388 --> 01:12:36,896 Let's drink for him. 1137 01:12:37,970 --> 01:12:40,420 - For Americans! - For Americans! 1138 01:12:40,760 --> 01:12:42,349 - For Americans! - You too? 1139 01:12:43,950 --> 01:12:45,150 Sim. 1140 01:12:46,410 --> 01:12:47,710 Clean. 1141 01:12:56,750 --> 01:12:58,039 Want to come with me... 1142 01:12:59,290 --> 01:13:00,701 for America? 1143 01:13:01,530 --> 01:13:03,030 MY? 1144 01:13:03,050 --> 01:13:04,550 you. 1145 01:13:06,130 --> 01:13:07,630 Sim. 1146 01:13:12,830 --> 01:13:14,853 - you? - Yes, it is me. 1147 01:13:15,460 --> 01:13:17,008 Is it okay? 1148 01:13:17,733 --> 01:13:19,379 - Yes. - Excuse me. 1149 01:13:39,490 --> 01:13:41,491 Can I help? 1150 01:13:43,170 --> 01:13:44,591 Where did it come from suddenly? 1151 01:13:45,316 --> 01:13:47,841 ... in a cafeteria, like you. 1152 01:13:48,490 --> 01:13:50,145 We say goodbye to a friend 1153 01:13:50,146 --> 01:13:51,800 Return to the United States. 1154 01:13:51,860 --> 01:13:53,760 Yes. Yes, we... 1155 01:13:53,815 --> 01:13:55,619 also say goodbye to friends. 1156 01:13:56,650 --> 01:13:57,950 Taxi! 1157 01:14:04,570 --> 01:14:07,140 Tell officials, but you are German. 1158 01:14:07,730 --> 01:14:09,431 - No more. - But always Jewish. 1159 01:14:10,590 --> 01:14:13,175 Mr. Bermann, I may not speak privately with you. 1160 01:14:13,270 --> 01:14:15,277 I promise I won't tell anyone. 1161 01:14:28,090 --> 01:14:29,870 My father is a doctor at Santa Casa. 1162 01:14:31,250 --> 01:14:33,224 He was fired at the age of 33 because he was Jewish. 1163 01:14:34,149 --> 01:14:35,438 That is our luck. 1164 01:14:35,570 --> 01:14:37,125 We arrived in America. 1165 01:14:38,050 --> 01:14:39,660 Other family members die. 1166 01:14:40,970 --> 01:14:42,695 Then? 1167 01:14:44,750 --> 01:14:45,982 Now ask me. 1168 01:14:46,357 --> 01:14:47,724 Distributive injustice. 1169 01:14:51,550 --> 01:14:53,355 I am a law school at Harvard. 1170 01:14:53,480 --> 01:14:55,384 I don't want to go back to Germany. 1171 01:14:55,750 --> 01:14:57,171 And also can't stay. 1172 01:14:58,470 --> 01:15:01,457 But the army tried to fight the Intelligence Center 1173 01:15:01,482 --> 01:15:03,202 interrogator who speaks German. 1174 01:15:03,220 --> 01:15:04,509 So I thought that... 1175 01:15:04,884 --> 01:15:06,594 to tighten the strings on the Nazis. 1176 01:15:07,070 --> 01:15:08,459 My simple contribution. 1177 01:15:10,050 --> 01:15:12,133 Let me clench the rope, 1178 01:15:12,134 --> 01:15:14,216 although not a Nazi. 1179 01:15:23,410 --> 01:15:24,819 Can I show something? 1180 01:15:28,470 --> 01:15:29,870 Sim. 1181 01:15:42,470 --> 01:15:44,938 It was in the 20's the best Frankfurt house. 1182 01:15:58,730 --> 01:16:01,321 My parents left me and my brother. 1183 01:16:02,210 --> 01:16:03,412 We have a lot of success. 1184 01:16:05,130 --> 01:16:09,216 My sister married well and had normal Jewish children. 1185 01:16:11,080 --> 01:16:12,924 Germans want to be like Germany. 1186 01:16:15,520 --> 01:16:17,020 Here. 1187 01:16:34,121 --> 01:16:35,532 Here... 1188 01:16:35,657 --> 01:16:37,189 That is the sales floor. 1189 01:16:37,780 --> 01:16:40,153 Everywhere beautiful calls 1190 01:16:40,154 --> 01:16:42,527 Crystal and noble wood. 1191 01:16:43,977 --> 01:16:46,467 Behind the seller and the seller is dressed... 1192 01:16:46,650 --> 01:16:49,959 which exposes noble items on the table. 1193 01:16:50,890 --> 01:16:52,479 And here's the boxes. 1194 01:17:12,460 --> 01:17:14,032 All of this... 1195 01:17:14,057 --> 01:17:15,547 everything is covered in wood. 1196 01:17:17,450 --> 01:17:18,750 Anggun... 1197 01:17:20,210 --> 01:17:21,635 Beautiful. 1198 01:17:26,010 --> 01:17:27,499 There sat my brothers. 1199 01:17:31,050 --> 01:17:33,556 Above there is a large glass dome, here. 1200 01:17:38,100 --> 01:17:39,590 Here... 1201 01:17:41,290 --> 01:17:42,799 there is a closet... 1202 01:17:43,850 --> 01:17:45,439 and in the safe. 1203 01:17:46,370 --> 01:17:47,895 And I... 1204 01:17:54,730 --> 01:17:57,539 Come on out! They are stuck, understand? 1205 01:17:58,130 --> 01:18:00,520 - We don't do anything. - Shut up! 1206 01:18:01,090 --> 01:18:02,715 Sr. Bermann. 1207 01:18:25,190 --> 01:18:28,418 Tomorrow I go to Nuremberg. You will know me when I return. 1208 01:18:35,860 --> 01:18:37,389 See you later. 1209 01:18:55,710 --> 01:18:57,577 They forgot to fill in! 1210 01:18:57,720 --> 01:19:00,893 Don't you think we should lower their prices? 1211 01:19:00,918 --> 01:19:02,444 Doesn't it matter? 1212 01:19:10,819 --> 01:19:12,852 - Thank you. - You are welcome. 1213 01:19:13,540 --> 01:19:15,754 - Can you talk. - Yes, I know. 1214 01:19:16,530 --> 01:19:18,100 Do you like it? 1215 01:19:20,520 --> 01:19:22,049 Smoking? 1216 01:19:22,050 --> 01:19:23,250 No. 1217 01:19:23,890 --> 01:19:25,094 Where exactly? 1218 01:19:26,310 --> 01:19:28,830 I have no idea. I know High Bavaria? 1219 01:19:29,435 --> 01:19:32,035 I hide in the forest until they reach America. 1220 01:19:34,290 --> 01:19:35,882 Sr. Bermann. 1221 01:19:36,007 --> 01:19:38,781 Are there important things I want to convey to me? 1222 01:19:40,150 --> 01:19:42,552 Really I don't know what is still important. 1223 01:19:43,518 --> 01:19:45,401 I am in an unimaginable place 1224 01:19:45,402 --> 01:19:47,284 prisoners in concentration camps. 1225 01:19:48,230 --> 01:19:49,654 You don't believe me yet. 1226 01:19:51,179 --> 01:19:52,622 No. 1227 01:19:55,730 --> 01:19:57,019 You know, Miss Simon... 1228 01:19:59,057 --> 01:20:01,143 sometimes we don't believe where we live. 1229 01:21:03,620 --> 01:21:05,149 That's it. 1230 01:21:05,700 --> 01:21:07,662 Mr. Otte, working with Mr. Bermann. 1231 01:21:07,663 --> 01:21:09,024 Can you determine? 1232 01:21:09,770 --> 01:21:12,417 Well, he... tells jokes. 1233 01:21:13,210 --> 01:21:15,017 That's very good at that. 1234 01:21:15,610 --> 01:21:17,041 That's it? 1235 01:21:17,116 --> 01:21:19,025 What should I do? 1236 01:21:26,230 --> 01:21:28,639 Bermann, let me hug you. 1237 01:21:28,840 --> 01:21:30,791 Bastard! Dirty Pigs! 1238 01:21:31,940 --> 01:21:33,240 Dirty pigs. 1239 01:21:34,726 --> 01:21:36,126 See! 1240 01:21:39,942 --> 01:21:41,442 Take it back to Nuremberg. 1241 01:21:46,387 --> 01:21:47,887 Certo, Ledermann. 1242 01:21:50,020 --> 01:21:51,268 Sit down, Mr. Bermann. 1243 01:22:06,400 --> 01:22:08,089 He was released. 1244 01:22:13,810 --> 01:22:15,278 For SS... 1245 01:22:15,903 --> 01:22:17,944 nullified, matches in any way. 1246 01:22:21,070 --> 01:22:22,359 Are you disappointed now? 1247 01:22:30,970 --> 01:22:32,470 I... 1248 01:22:37,010 --> 01:22:38,299 Otte helps... 1249 01:22:40,090 --> 01:22:41,697 to send a Jew to gas. 1250 01:22:45,110 --> 01:22:48,113 They say that pork tends to joke. 1251 01:22:50,380 --> 01:22:53,121 And poor Friedler wants to save your skin too. 1252 01:22:55,130 --> 01:22:56,910 Otte orders a dueling joke. 1253 01:22:58,700 --> 01:23:00,771 We have to face each other. 1254 01:23:04,050 --> 01:23:05,512 The winner gets chocolate. 1255 01:23:08,920 --> 01:23:11,121 The loser must go to the bathroom. 1256 01:23:20,930 --> 01:23:22,559 Can I go? 1257 01:23:57,170 --> 01:23:58,799 What happened? 1258 01:24:10,690 --> 01:24:13,339 23,100 respectively. 1259 01:24:16,010 --> 01:24:19,551 This gives a total of 46,200 US dollars. 1260 01:24:26,610 --> 01:24:28,021 Lubliner. 1261 01:26:12,030 --> 01:26:13,615 With Otte it can't help. 1262 01:26:15,330 --> 01:26:16,919 I have to do. 1263 01:26:22,530 --> 01:26:23,853 Your file has been archived. 1264 01:26:29,890 --> 01:26:31,279 Are you not happy? 1265 01:26:34,130 --> 01:26:35,530 Sim. 1266 01:26:38,570 --> 01:26:40,416 With that problem resolved? 1267 01:26:41,430 --> 01:26:42,930 Sim. 1268 01:26:45,970 --> 01:26:47,440 Too bad. 1269 01:26:48,610 --> 01:26:50,459 I don't know what I will do without you. 1270 01:27:18,820 --> 01:27:20,705 Even you are not my type. 1271 01:27:24,610 --> 01:27:26,100 I know. 1272 01:27:26,810 --> 01:27:28,210 Sim. 1273 01:27:31,330 --> 01:27:33,019 Tell me the truth. 1274 01:27:34,970 --> 01:27:36,559 You are not a hero. 1275 01:27:37,780 --> 01:27:40,184 Just have to act like a clown before Hitler. 1276 01:27:41,992 --> 01:27:43,738 Still, he sleeps with me. 1277 01:27:45,770 --> 01:27:47,360 I know. 1278 01:27:48,890 --> 01:27:50,390 Well, say... 1279 01:27:51,010 --> 01:27:53,922 truth... and nothing else but truth. 1280 01:28:03,550 --> 01:28:06,041 Life, if you don't mind a little... 1281 01:28:08,780 --> 01:28:10,069 That won't be bearable. 1282 01:28:17,290 --> 01:28:19,853 I am a clown, my brother's killer. 1283 01:29:59,290 --> 01:30:02,576 It's still the same old story... 1284 01:30:03,450 --> 01:30:05,974 The struggle for love and glory... 1285 01:30:06,968 --> 01:30:11,335 The matter of life or death. 1286 01:30:12,970 --> 01:30:15,460 Whenever the world... 1287 01:30:16,090 --> 01:30:19,581 welcome lovers. 1288 01:30:21,310 --> 01:30:23,959 Like time... 1289 01:30:26,010 --> 01:30:29,410 or... 1290 01:30:31,010 --> 01:30:33,380 pass. 1291 01:30:54,900 --> 01:30:56,529 For those who toast? 1292 01:30:56,661 --> 01:30:59,611 - For Americans. - Yes, for America. 1293 01:31:01,070 --> 01:31:02,559 Yes, for America. 1294 01:31:09,227 --> 01:31:11,152 Caro David, caro Max... 1295 01:31:12,127 --> 01:31:13,911 we have to make an announcement. 1296 01:31:16,057 --> 01:31:18,106 You do everything possible for us. 1297 01:31:18,890 --> 01:31:21,586 So from tomorrow we will work for you 1298 01:31:22,061 --> 01:31:24,104 until they can recover money. 1299 01:31:25,330 --> 01:31:26,900 Then... 1300 01:31:27,850 --> 01:31:29,214 Goodbye Germany. 1301 01:31:44,060 --> 01:31:45,360 Then... 1302 01:31:45,384 --> 01:31:47,406 - goodbye Germany. - Goodbye. 1303 01:31:47,490 --> 01:31:49,061 Goodbye Germany! 1304 01:31:53,834 --> 01:31:55,701 Can I take pictures, please? 1305 01:31:56,450 --> 01:31:57,850 Clean. 1306 01:32:13,780 --> 01:32:15,913 AND ALL LEFT TO GERMANY 1307 01:32:17,217 --> 01:32:18,917 EXCEPT DAVID 1308 01:32:25,890 --> 01:32:27,692 Someone must not go 1309 01:32:27,693 --> 01:32:29,494 only for Germany this beautiful country. 1310 01:32:32,130 --> 01:32:33,759 And there are no jokes... 1311 01:32:35,730 --> 01:32:37,956 No jokes I will die long. 1312 01:33:07,642 --> 01:33:10,909 AFTER THE WORLD WAR II 4000 JEWS IN GERMANY 1313 01:33:12,926 --> 01:33:15,793 DO NOT KNOW YOUR CHILDREN TO EXPLAIN THE REAS Translated by: www.subtitlecinema.com