0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Markasjudi.id
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:00:33,600 --> 00:00:36,046
Halo, nyalakan penggemar.

2
00:00:38,671 --> 00:00:41,845
Letakkan kedua tanganmu dan berteriaklah

3
00:00:43,109 --> 00:00:47,600
untuk juara dunia tiga kali, Pemberontak!

4
00:00:51,284 --> 00:00:54,322
Dan cheerlebrity mereka di kepala ..

5
00:00:55,021 --> 00:00:56,109
Takdir!

6
00:00:56,189 --> 00:00:58,812
Hei, ceria penggemar dan wannabes.
Saat itulah.

7
00:00:58,892 --> 00:01:00,580
Saat Anda semua sudah menunggu.

8
00:01:00,660 --> 00:01:04,008
Jika Anda siap untuk Pemberontak,
berikan tiga kata ajaib itu

9
00:01:04,597 --> 00:01:07,754
Siap, kelompok semangat?
Tiga dua satu!

10
00:01:07,834 --> 00:01:09,074
Ayo!

11
00:02:09,429 --> 00:02:11,184
Takdir, apa yang terjadi dengan musik kita?

12
00:02:11,264 --> 00:02:12,902
Aku tidak tahu, Willow, tapi kami baik-baik saja.

13
00:02:13,867 --> 00:02:16,040
Kita adalah kebenaran

14
00:02:16,169 --> 00:02:17,457
Hei, ini bukan lagu kami.

15
00:02:17,537 --> 00:02:18,658
Aku bisa dengar, Hannah.

16
00:02:18,738 --> 00:02:22,062
Bersiap.
Kita adalah kebenaran

17
00:02:22,142 --> 00:02:23,177
Jadi apa yang akan kita lakukan?

18
00:02:23,977 --> 00:02:25,081
Diam dan bersorak.

19
00:02:26,045 --> 00:02:27,991
Kami akan menunjukkannya.

20
00:02:29,516 --> 00:02:30,654
Untuk menunjukkan Anda.

21
00:02:31,551 --> 00:02:32,757
Pemberontak

22
00:03:00,680 --> 00:03:02,353
Katakan ini mimpi buruk.

23
00:03:02,715 --> 00:03:03,716
Kamu tidak sedang bermimpi

24
00:03:47,393 --> 00:03:49,215
Kami adalah Kebenaran,

25
00:03:49,295 --> 00:03:52,185
dan kami di sini untuk mengatakan itu
apa yang disebut cheerlebrity, Destiny,

26
00:03:52,265 --> 00:03:55,872
dan Pemberontak lemahnya
bahwa Anda telah ditantang.

27
00:03:56,102 --> 00:03:57,877
Anda menyebut diri juara?

28
00:03:58,338 --> 00:04:00,960
Nah, kamu lelah,
rutinitas basi tidak akan memotongnya lagi.

29
00:04:01,040 --> 00:04:02,986
Dan kamu akan diturunkan tahta.

30
00:04:04,010 --> 00:04:07,321
Pemberontak, ini baru permulaan.

31
00:04:08,881 --> 00:04:13,227
Anggap dirimu secara resmi ceria.

32
00:04:16,589 --> 00:04:17,590
Ya Tuhan!

33
00:04:17,690 --> 00:04:18,778
Mereka mengisap!

34
00:04:18,858 --> 00:04:20,446
Karbohidrat!
Karbohidrat!
Lepaskan aku

35
00:04:20,526 --> 00:04:22,005
Ini adalah pretzel, Hannah.
Lupakan saja.

36
00:04:25,999 --> 00:04:28,087
Kita seperti sebuah lelucon.

37
00:04:28,167 --> 00:04:29,222
Apa yang akan kita lakukan?

38
00:04:30,703 --> 00:04:31,738
Menjalankan.

39
00:05:13,413 --> 00:05:14,414
Baiklah.

40
00:05:14,747 --> 00:05:17,193
Hey gadis.
Jangan pergi.

41
00:05:17,984 --> 00:05:19,190
Maksudku, bebas untuk menonton.

42
00:05:25,491 --> 00:05:27,903
Hati-hati, Jeff.
Biarkan aku menunjukkan padanya sesuatu yang kecil.

43
00:05:28,661 --> 00:05:29,662
- Ooh!
- Oh!

44
00:05:32,899 --> 00:05:34,378
Sekarang aku tahu aku sedang bermimpi.

45
00:05:36,936 --> 00:05:38,057
Yo, Didit

46
00:05:38,137 --> 00:05:40,447
Mengapa cheerleader itu gila?
kapan dia mendapat SIM nya?

47
00:05:40,673 --> 00:05:41,708
- Sial
- Saya tidak tahu
Mengapa?

48
00:05:42,241 --> 00:05:45,848
Nah, dia mendapat "F" dalam seks.

49
00:05:46,746 --> 00:05:49,090
Baik.
Apa itu cheerleader?
sajak nursery favorit?

50
00:05:49,282 --> 00:05:52,752
Saya tidak tahu
Apa itu cheerleader?
sajak nursery favorit?
Bukan saya...

51
00:05:52,985 --> 00:05:54,123
Hump ​​me.
Buang aku

52
00:05:55,088 --> 00:05:57,090
Apa lagi yang Anda pelajari hari ini
di kelas tiga?

53
00:05:57,724 --> 00:05:59,362
Whoa.
Dia menakutkan dari dekat.

54
00:05:59,459 --> 00:06:01,268
Dia cantik, tapi menyeramkan.

55
00:06:01,361 --> 00:06:03,238
Terima kasih.
Aku pergi untuk femtimidasi.

56
00:06:04,297 --> 00:06:05,332
Apakah kamu baik-baik saja?

57
00:06:07,567 --> 00:06:09,088
Apa yang membuatmu berpikir aku tidak baik-baik saja?

58
00:06:09,168 --> 00:06:11,409
Nah, Anda salah atau hilang
jalanmu ke pesta kostum

59
00:06:13,139 --> 00:06:14,209
Ini bukan kostum.

60
00:06:14,407 --> 00:06:15,715
Saya seorang pemandu sorak.

61
00:06:16,976 --> 00:06:18,387
Sekarang tersenyum.

62
00:06:19,312 --> 00:06:20,566
Ew.
Whoa, whoa, whoa.

63
00:06:20,646 --> 00:06:22,435
Tahan.
Anda bahkan tidak mendapatkan sisi terbaik saya.

64
00:06:22,515 --> 00:06:24,051
Tidak apa-apa karena Anda tidak memilikinya.

65
00:06:24,250 --> 00:06:25,238
Oh, itu lucu

66
00:06:25,318 --> 00:06:27,040
Apakah itu untuk Anda Man Crush Senin?

67
00:06:27,120 --> 00:06:28,274
Karena saya mendapatkan itu banyak.

68
00:06:28,354 --> 00:06:30,276
Tidak, saya memiliki lebih dari 1.000.000 pengikut IG.

69
00:06:30,356 --> 00:06:33,146
Aku akan posting ini untuk menunjukkan mereka
Neanderthal masih ada.

70
00:06:33,226 --> 00:06:37,072
Hashtag mendapatkan kehidupan.
Hashtag tumbuh dewasa.
Hashtag diinfuskan.

71
00:06:40,199 --> 00:06:41,200
Itu aneh.

72
00:06:42,869 --> 00:06:45,247
Apa?
Anda menyadari cheermiliated
bukan kata yang sebenarnya?

73
00:06:45,338 --> 00:06:47,045
Apa?
Tidak. Jangan bersikap curang.

74
00:06:48,040 --> 00:06:49,041
Saya harus pergi.

75
00:06:49,175 --> 00:06:50,210
Tunggu.

76
00:06:51,210 --> 00:06:53,156
Mengapa daging sapi kalau kita bisa mengatasinya disini?

77
00:06:53,679 --> 00:06:55,750
- Apa yang kamu bicarakan?
- Nah, ayo bertempur.

78
00:06:56,082 --> 00:06:58,237
Kamu dan aku.
Penari versus pemandu sorak.

79
00:06:58,317 --> 00:06:59,806
Jika saya menang, Anda tidak memposting gambarnya.

80
00:06:59,886 --> 00:07:03,732
Jika Anda menang ... Nah, mengapa pun
diskusikan itu karena Anda tidak akan melakukannya.

81
00:07:05,858 --> 00:07:08,202
Kamu sudah menonton
terlalu banyak film dansa.

82
00:07:08,327 --> 00:07:11,570
Anda lihat, di dunia nyata,
Kami menangani peperangan kami di media sosial.

83
00:07:12,298 --> 00:07:16,405
Jadi bersiaplah untuk menggunakan semua data Anda,
Karena rencanaku tidak terbatas.

84
00:07:25,077 --> 00:07:26,078
Yo.

85
00:07:38,724 --> 00:07:40,813
Itu sangat memalukan.

86
00:07:40,893 --> 00:07:42,099
Aku pasti sudah mati.

87
00:07:47,266 --> 00:07:49,222
Ceria Dewi, berikan aku kekuatan yang kubutuhkan

88
00:07:49,302 --> 00:07:51,758
untuk menghadapi komentar buruk
dan rasa malu.

89
00:07:51,838 --> 00:07:54,250

Saya telah belajar dari ajaran Anda
untuk memimpin dengan contoh.

90
00:07:54,407 --> 00:07:56,996
Tetap saja, Anda dan saya sama-sama mengenal Pemberontak
tidak ada apa-apa tanpa aku

91
00:07:57,076 --> 00:07:58,631
Dan itu bukan aku yang sombong.

92
00:07:58,711 --> 00:08:02,056
Saya hanya seorang pemimpin yang lahir alami.
Seperti Yesus dengan kuda poni tinggi.

93
00:08:08,988 --> 00:08:11,344
Apakah kalian akan memberitahuku apa adanya
terjadi, atau apakah Anda mengharapkan saya untuk menebak?

94
00:08:11,424 --> 00:08:12,912
Apa yang akan kita lakukan
tentang menjadi cheersmacked?

95
00:08:12,992 --> 00:08:15,348
Tidak ada.
Itu adalah lelucon.
Sebuah lelucon yang praktis.

96
00:08:15,428 --> 00:08:16,566
Kita tidak bisa menganggapnya serius.

97
00:08:16,729 --> 00:08:18,017
Orang mungkin
sudah lupa tentang itu

98
00:08:18,097 --> 00:08:19,652
- Saya tidak berpikir begitu
- Mmm-mmm.

99
00:08:19,732 --> 00:08:21,587
Pengikut IG saya turun hari ini.

100
00:08:21,667 --> 00:08:22,822
Dan orang selalu memperhatikan foto saya.

101
00:08:22,902 --> 00:08:24,848
Maksud saya, terutama sejak
Saya mulai mengambil egoisme.

102
00:08:26,372 --> 00:08:29,128
Ya, pengikut saya juga turun,
tapi itu terjadi kan?

103
00:08:29,208 --> 00:08:31,051
Tidak. Itu karena kita berada di bawah serangan virus.

104
00:08:31,544 --> 00:08:32,545
Apa yang kamu bicarakan?

105
00:08:32,912 --> 00:08:33,913
Ini.

106
00:08:54,333 --> 00:08:55,869
- Takdir ...
- Kami datang untukmu

107
00:08:55,968 --> 00:08:57,106
Kami datang untukmu

108
00:08:58,571 --> 00:09:00,778
Memukul.
Cheersmack!
Mereka bilang!

109
00:09:00,907 --> 00:09:02,428
- Hei, Pemberontak
- Hei, Pemberontak

110
00:09:02,508 --> 00:09:03,646
Anda telah cheersmacked.

111
00:09:07,914 --> 00:09:09,802
Terus?
Beberapa tim menantang kami.

112
00:09:09,882 --> 00:09:10,952
Itu terjadi, seperti, sehari-hari.

113
00:09:11,150 --> 00:09:12,823
Uh, tidak
Ada puluhan.

114
00:09:13,052 --> 00:09:15,174
Ya, kami menghiburnya di air
dan ada hiruk pikuk makan.

115
00:09:15,254 --> 00:09:16,392
Tidak seburuk itu.

116
00:09:16,522 --> 00:09:19,002
Jangan bertindak seperti Anda tidak berkeringat
melalui bra olahraga Anda selama ini.

117
00:09:19,091 --> 00:09:20,880
Takdir, kita perlu menyingkirkan semuanya.

118
00:09:20,960 --> 00:09:22,915
Buang rutinitas lama kita dan mulai segar.

119
00:09:22,995 --> 00:09:24,784
Oke, pertama-tama, saya tidak berkeringat.
Aku berkilau.

120
00:09:24,864 --> 00:09:26,619
Dan kita tidak akan membuang
semua rutinitas kemenangan kami

121
00:09:26,699 --> 00:09:28,588
hanya karena beberapa tim
menantang kami, Willow.

122
00:09:28,668 --> 00:09:30,909
Tapi kami sudah melakukan sebuah versi
dari hal yang sama selama bertahun-tahun.

123
00:09:31,003 --> 00:09:34,560
Akulah yang membawa kita ke nomor satu,
jadi mengapa saya ingin sesuatu berubah?

124
00:09:34,640 --> 00:09:37,296
Sebagai permulaan, kami kehilangan empat anak laki-laki kami.

125
00:09:37,376 --> 00:09:39,465
- Apa?
- Takdir, kami tenggelam

126
00:09:39,545 --> 00:09:40,717
Dan anak laki-laki itu melompat kapal.

127
00:09:40,846 --> 00:09:42,502
Seperti tikus yang akan tenggelam tanpaku.

128
00:09:42,582 --> 00:09:44,003
Kita semua akan tenggelam
jika kita tidak melakukan sesuatu

129
00:09:44,083 --> 00:09:46,205
Itu mudah!
Kami akan mengganti anak laki-laki yang hilang.

130
00:09:46,285 --> 00:09:48,808
Musimnya dimulai.
Semua yang bagus sudah diambil.

131
00:09:48,888 --> 00:09:51,177
Siapa yang akan menolak
kesempatan untuk bersorak dengan saya?

132
00:09:51,257 --> 00:09:52,311
Itu nakal.

133
00:09:52,391 --> 00:09:56,404
Mengapa kita bahkan membutuhkan bau busuk, goresan pangkal paha,
dan belum lagi, jari tergelincir anak laki-laki?

134
00:09:56,495 --> 00:10:00,243
Jangan berpura-pura Lesbionic Lisa
atau Big Tina belum tergelincir satu atau dua digit.

135
00:10:01,701 --> 00:10:02,941
Saya kehilangan keperawanan saya seperti itu.

136
00:10:04,870 --> 00:10:07,360
Baik.
Kami tidak berpikir
tentang anak laki-laki dengan cara yang benar.

137
00:10:07,440 --> 00:10:09,328
Kami adalah pakaian utama.
Anak laki-laki hanyalah aksesorisnya.

138
00:10:09,408 --> 00:10:13,132
Mereka membuat kita terlihat lebih baik.
Seperti glitter pom-pom atau gloss logam.

139
00:10:13,212 --> 00:10:15,668
Bisakah kita berhenti berbicara tentang anak laki-laki?
Itu bukan masalahnya.

140
00:10:15,748 --> 00:10:18,504
Kami melakukan rutinitas lama yang sama.
Itulah yang harus diubah.

141
00:10:18,584 --> 00:10:21,874
Baik.
Aku akan datang dengan koreo baru kalau memang begitu
apa yang akan membuatmu merasa lebih baik

142
00:10:21,954 --> 00:10:23,009
Yah, aku berpikir bahwa kita semua bisa ...

143
00:10:23,089 --> 00:10:27,136
Hei, kamu adalah my bestie, tapi kalau menyangkut
rutinitasnya, kita akan melakukannya dengan cara saya.

144
00:10:28,861 --> 00:10:30,272
Sekarang, ayo kita cari anak laki-laki.

145
00:10:31,063 --> 00:10:32,064
Itu dingin.

146
00:10:49,482 --> 00:10:53,272
Jadi, Anda pikir kita bisa berjalan di sini
dan memikat pemandu sorak laki-laki seperti unibrows?

147
00:10:53,352 --> 00:10:55,541
Ya kenapa tidak?
Merekrut terjadi setiap saat.

148
00:10:55,621 --> 00:10:58,033
Lagi pula, siapa yang tidak mau bersukacita denganku?

149
00:10:58,991 --> 00:11:00,061
Ya, tidak
Saya akan lewat.

150
00:11:00,259 --> 00:11:01,761
Menjadi Pemberontak?

151
00:11:01,861 --> 00:11:03,807
Saya lebih suka mengatakan kepada ayah saya bahwa saya adalah seorang pemandu sorak.

152
00:11:03,963 --> 00:11:07,501
Ini disebut pemandu sorak,
bukan chebi kediktatoran.

153
00:11:07,767 --> 00:11:11,673
Jika saya memiliki pilihan antara Pemberontak Anda
dan Crips, aku akan menjadi gangbanger.

154
00:11:11,871 --> 00:11:15,027
Orang mengatakan "Takdir dan Pemberontak"
seperti kalian semua hanya cadangan.

155
00:11:15,107 --> 00:11:17,417
Baiklah, terima kasih
Saya pikir saya akan tetap pada tim saya sendiri.

156
00:11:17,843 --> 00:11:19,379
Tapi, eh, kita bisa terhubung.

157
00:11:25,418 --> 00:11:26,624
Mereka membenciku.

158
00:11:28,120 --> 00:11:29,326
Seluruh dunia roh membenci saya.

159
00:11:29,422 --> 00:11:32,478
Pertama serangan cyber,
maka anak laki-laki, sekarang ini meme berarti.

160
00:11:32,558 --> 00:11:34,180

No Hate adalah kata yang kuat.

161
00:11:34,260 --> 00:11:37,764
Mereka hanya tidak pernah mau
untuk bersorak dengan Anda dalam hidup.

162
00:11:38,164 --> 00:11:41,854
- Ada perbedaan?
- Tidak banyak, tapi ... Yah, kami mencintaimu.

163
00:11:41,934 --> 00:11:44,323
Ya.
Itulah sebabnya kami percaya
kita bisa menghindari cheersmacked lagi

164
00:11:44,403 --> 00:11:45,458
jika kita meningkatkan permainan kita

165
00:11:45,538 --> 00:11:47,326
Dengarkan Willow.
Ceria berubah.

166
00:11:47,406 --> 00:11:48,694
Rutinitas lama kita tidak memotongnya lagi,

167
00:11:48,774 --> 00:11:50,930
dan jika kita tidak siap,
tim yang lebih baik akan mengalahkan kita.

168
00:11:51,010 --> 00:11:53,199
Anda melihat bagaimana orang banyak bereaksi terhadap Kebenaran.

169
00:11:53,279 --> 00:11:54,519
Mereka memakannya.

170
00:11:55,047 --> 00:11:56,202
Jadi lihat, ini rencanaku

171
00:11:56,282 --> 00:11:57,386
Aku punya yang lebih baik.

172
00:11:59,151 --> 00:12:01,290
Baiklah, kamu serius menguji
batas-batas persahabatan kita.

173
00:12:01,587 --> 00:12:02,675
Aku benci tes.

174
00:12:02,755 --> 00:12:06,263
Ayah saya memberi saya satu untuk DNA sebelum dia
kiri, dan saya pikir saya gagal karena ...

175
00:12:06,959 --> 00:12:09,405
Oh.
Nah, sekarang pamanku tinggal bersama kita.

176
00:12:11,130 --> 00:12:12,370
- Ayo pergi.
- Mengapa?

177
00:12:13,032 --> 00:12:14,102
Anda akan melihat.

178
00:12:33,719 --> 00:12:35,107
Hei, bisakah aku berbicara denganmu?

179
00:12:35,187 --> 00:12:38,066
Lihat, saya bilang,
pemandu sorak ini merasakanku.

180
00:12:38,190 --> 00:12:40,033
Tidak, bukan kamu
Dia.

181
00:12:40,659 --> 00:12:42,605
- Anda yang bertanggung jawab di sini, bukan?
- Dari apa?

182
00:12:42,828 --> 00:12:43,829
Kru kecil ini

183
00:12:43,929 --> 00:12:45,704
Kami hanya nongkrong.

184
00:12:45,965 --> 00:12:47,103
Saya kira ini kru Anda.

185
00:12:48,667 --> 00:12:50,374
Ya, kami bukan kru.
Kami skuad

186
00:12:50,469 --> 00:12:51,957
Dan dia semacam masalah besar.

187
00:12:52,037 --> 00:12:53,726
Nah, Anda adalah Pemberontak.

188
00:12:53,806 --> 00:12:55,251
Oh, jadi kalian sudah dengar tentang kami?

189
00:12:55,441 --> 00:12:56,943
Anda memilikinya tertulis di sekitarmu.

190
00:13:02,114 --> 00:13:03,135
Oh.

191
00:13:03,215 --> 00:13:05,252
Saya blake
Ini Jeff dan Didit.

192
00:13:05,584 --> 00:13:07,173
Hannah, Willow, Roxanne.

193
00:13:07,253 --> 00:13:09,631
Tunggu.
Kupikir semua pemandu sorak
diberi nama Amber dan Britney.

194
00:13:09,755 --> 00:13:11,234
Sangat?
Setiap pemandu sorak

195
00:13:11,323 --> 00:13:13,064
Apa?
Ini sebuah teori.

196
00:13:13,859 --> 00:13:15,347
Anyway, ada apa?

197
00:13:15,427 --> 00:13:19,018
Kami bertanya-tanya apakah Anda
ingin bergabung dengan tim kami

198
00:13:19,098 --> 00:13:20,953
Dan melakukan apa?
Melawan kejahatan?

199
00:13:21,033 --> 00:13:22,188
D, itu gila

200
00:13:22,268 --> 00:13:24,256
Ya, maksudku, aku bahkan
Cukup pintar untuk tahu itu.

201
00:13:24,336 --> 00:13:25,591
Mereka bahkan bukan cheerleader.

202
00:13:25,671 --> 00:13:27,193
Mereka seperti penari parkir.

203
00:13:27,273 --> 00:13:28,684
Itu kalau mereka bisa menari.

204
00:13:29,341 --> 00:13:30,329
Dapatkah Anda memberi saya sebentar?

205
00:13:30,409 --> 00:13:32,980
Ya, luangkan waktumu
Tempat parkir tidak ke mana-mana.

206
00:13:33,512 --> 00:13:35,034
Dengar, kita butuh lebih banyak cowok di tim kita.

207
00:13:35,114 --> 00:13:36,569
Dan inilah mereka, siap untuk dipetik.

208
00:13:36,649 --> 00:13:38,704
Mereka tidak tahu apa-apa
tentang stunting atau bercak.

209
00:13:38,784 --> 00:13:40,406
- Yeah.
- Jika kita bersorak dengan mereka, kita bisa mati.

210
00:13:40,486 --> 00:13:41,707
Oh, dan Oscar pergi ke ...

211
00:13:41,787 --> 00:13:43,642
- Hei
Hal itu penting.
- Lalu kita akan mengajari mereka.

212
00:13:43,722 --> 00:13:45,377
Selain itu, aku sudah melihat mereka menari.
Mereka tak kenal takut.

213
00:13:45,457 --> 00:13:47,012
Inilah yang kita butuhkan saat ini.

214
00:13:47,092 --> 00:13:48,981
Hei, aku bercanda
mengambil waktumu, oke

215
00:13:49,061 --> 00:13:51,517
Ini lucu, tapi, eh, ada banyak hal yang harus dilakukan.

216
00:13:51,597 --> 00:13:54,601
Baiklah, kita butuh cowok
di skuad kami, jadi saya harus tahu.

217
00:13:55,434 --> 00:13:57,890
Apakah kalian cukup jantan untuk menjadi pemandu sorak?

218
00:13:57,970 --> 00:14:00,059
Tunggu.
Apakah itu pertanyaan jebakan?

219
00:14:00,139 --> 00:14:01,675
Tidak tidak.
Dia serius.

220
00:14:02,041 --> 00:14:03,262
Pada skala kejantanan,

221
00:14:03,342 --> 00:14:08,267
ada astronot,
pemadam kebakaran dan kemudian pemandu sorak.

222
00:14:08,347 --> 00:14:09,335
Kanan.

223
00:14:09,415 --> 00:14:11,003
Yeah, sebaliknya kalian berputar
di sekitar kepala Anda sepanjang hari

224
00:14:11,083 --> 00:14:12,653
dan biarkan asphalt memanggang otak anda.

225
00:14:13,018 --> 00:14:14,907
D, ini buang-buang waktu.

226
00:14:14,987 --> 00:14:16,142
Kamu tidak serius, kan?

227
00:14:16,222 --> 00:14:19,169
Maksudku, biarpun begitu,
tidak mungkin kita melakukannya.

228
00:14:19,425 --> 00:14:20,597
Bahkan jika kita melawanmu?

229
00:14:20,826 --> 00:14:22,237
Ooh.

230
00:14:22,595 --> 00:14:25,151
- Whoa.
- Yo.

231
00:14:25,231 --> 00:14:28,110
- Jadi sekarang kamu memanggil kita keluar?
- Yeah.

232
00:14:28,434 --> 00:14:30,523
Jadi jika Anda menang, orang-orang saya akan bersukacita dengan Anda.

233
00:14:30,603 --> 00:14:32,625
Dan jika kita kalah, saya akan posting
gambar lain di media sosial

234
00:14:32,705 --> 00:14:34,593
memberi Anda alat peraga
Hashtag menari tuhan.

235
00:14:34,673 --> 00:14:36,529
Hashtag bersorak gembira.
Tanda pagar...

236
00:14:36,609 --> 00:14:37,763
Aku akan memukulnya.

237
00:14:37,843 --> 00:14:40,585
Maksudku, lihat, kamu harus membiarkan orang
Ketahuilah bahwa Anda menginginkan sebagian dari ini.

238
00:14:40,746 --> 00:14:42,835
Ew, hashtag menjijikkan, tapi hashtag bagus.

239
00:14:42,915 --> 00:14:44,258
Itulah yang saya bicarakan.

240
00:14:44,950 --> 00:14:45,951
Begitu?

241
00:14:46,285 --> 00:14:47,606
Nah, terserah kalian.

242
00:14:47,686 --> 00:14:49,131
- aku turun
- Yeah.

243
00:14:50,522 --> 00:14:53,799
Setelah selesai, ingat saja
bahwa Anda memintanya.

244
00:14:54,126 --> 00:14:55,503
Apakah saya terlihat seperti saya takut?

245
00:14:55,728 --> 00:14:57,216
Baik.
Saya tidak benar-benar berpikir
ini adalah ide terbaik ...

246
00:14:57,296 --> 00:14:59,071
- Mari kita lakukan.
- Oh, ya, ini di.

247
00:15:08,007 --> 00:15:10,180
Aku tidak percaya kita tentang
untuk bersorak di tempat parkir

248
00:15:10,276 --> 00:15:13,599
Dengar, aku tahu ini tidak sempurna, tapi ternyata tidak
akan dipermalukan dua kali dalam satu hari.

249
00:15:13,679 --> 00:15:15,467
Jadi, lakukan pantat pantatmu yang kencang.

250
00:15:15,547 --> 00:15:16,582
Bukankah kita selalu

251
00:15:16,749 --> 00:15:19,662
Kita punya ini, Takdir.
Kami juara.
Mereka pemula.

252
00:15:27,526 --> 00:15:29,882
- Ini buruk.
- Tidak. Mat burn itu jelek.

253
00:15:29,962 --> 00:15:31,999
Ini?
Ini adalah kompetisi.

254
00:16:52,177 --> 00:16:53,815
- Tidak.
- Oh man.

255
00:16:56,348 --> 00:17:00,739
Selamat.
Anda mengejutkan kami,
Tapi, hei, kesepakatan itu kesepakatan.

256
00:17:00,819 --> 00:17:02,196
Mereka akan berdansa dengan Anda.

257
00:17:02,821 --> 00:17:03,856
Dan bagaimana denganmu?

258
00:17:05,124 --> 00:17:07,536
Nah, itu bukan taruhannya.
Saya tidak pernah mengatakan akan melakukannya.

259
00:17:07,826 --> 00:17:09,203
Tapi sepertinya anak laki-laki saya juga ikutan.

260
00:17:16,035 --> 00:17:17,036
Tunggu, tapi aku berharap ...

261
00:17:26,745 --> 00:17:28,334
Beberapa anak laki-laki itu cukup panas.

262
00:17:28,414 --> 00:17:30,135
Itu bukan alasan mengapa kami berada di sana.

263
00:17:30,215 --> 00:17:32,871
- Didit menanyakan nomor saya
- Baik.
Ada apa dengan orang itu?

264
00:17:32,951 --> 00:17:36,475
Seperti, mereka memanggilnya Didit karena jika
Ada yang tidak beres, dia mungkin melakukannya.

265
00:17:36,555 --> 00:17:37,543
Siapa pemiliknya?

266
00:17:37,623 --> 00:17:38,761
Saya pikir dia agak imut.

267
00:17:38,857 --> 00:17:40,679
Dia anak laki-laki yang perlu tumbuh dewasa.

268
00:17:40,759 --> 00:17:42,748
Selera Anda pada anak laki-laki sangat acak

269
00:17:42,828 --> 00:17:45,206
Yah, dia tidak dewasa
dibandingkan dengan pria Blake itu.

270
00:17:45,497 --> 00:17:47,553
Tapi ada sesuatu tentang
Didit yang membuatku ingin ...

271
00:17:47,633 --> 00:17:48,988
Baik.
Pelacur itu

272
00:17:50,169 --> 00:17:53,548
Dan D, sejauh ide Anda pergi,
yang ini tidak benar-benar mengerikan

273
00:17:53,806 --> 00:17:56,784
Lihat, Willow, itu sebabnya aku mencintaimu, karena,
Akhirnya, Anda selalu mengakui bahwa saya benar.

274
00:17:56,942 --> 00:18:00,299
Oke, aku sudah selesai
Selamat malam.

275
00:18:00,379 --> 00:18:01,449
Selamat tidur.

276
00:18:01,880 --> 00:18:02,881
Malam.

277
00:18:07,519 --> 00:18:08,807
Hei, sorakan dunia.

278
00:18:08,887 --> 00:18:13,193
Ini adalah Dewi Cheer Anda di sini untuk berbicara
tentang segala hal yang patut dibicarakan

279
00:18:13,292 --> 00:18:15,169
dalam satu-satunya olahraga yang penting.

280
00:18:15,527 --> 00:18:19,703
Dan betapa gilanya waktu itu
untuk menjadi pemimpin roh

281
00:18:19,798 --> 00:18:22,870
Seperti dengan semua drama ini
terjadi dengan Pemberontak

282
00:18:23,602 --> 00:18:27,326
Takdir dan anak perempuannya ada
sebuah smackdown ceria virtual

283
00:18:27,406 --> 00:18:30,580
oleh regu misterius ini disebut The Truth.

284
00:18:30,876 --> 00:18:32,965
Kami Kebenaran, kami di sini untuk tinggal

285
00:18:33,045 --> 00:18:35,300
Pemberontak, tolong pergi

286
00:18:35,380 --> 00:18:37,669
Kamu palsu, kamu palsu, dan tidak legit

287
00:18:37,749 --> 00:18:40,161
Pergilah dari lantai ini dan cepatlah pergi

288
00:18:42,554 --> 00:18:46,696
Sekarang kalian semua tahu aku tidak memaafkan
Kekerasan yang menggembirakan ini.

289
00:18:47,025 --> 00:18:49,596
Dan perseteruan ini masih jauh dari selesai.

290
00:18:49,795 --> 00:18:52,298
Ya, itu semakin parah.

291
00:18:52,664 --> 00:18:56,737
Mari kita lihat apa salah satunya
tipsters semangat kecil saya baru saja mengirim saya

292
00:19:13,485 --> 00:19:15,726
Itulah yang Anda pikirkan.

293
00:19:15,888 --> 00:19:18,494
Pemberontak terlibat dalam pertempuran jalanan.

294
00:19:19,258 --> 00:19:24,207
Takdir, apakah The Truth mengguncangmu
turun ke jiwa pelatih Anda?

295
00:19:24,763 --> 00:19:27,853
Dengar, kalau mau
menjaga kebebasan menghiburmu,

296
00:19:27,933 --> 00:19:30,889
Anda harus menunjukkan kepada semua orang apa yang membuat Anda

297
00:19:30,969 --> 00:19:33,916
ke puncak piramida di tempat pertama.

298
00:19:34,606 --> 00:19:37,029
Itu saja untuk saat ini, pelayan kecilku yang ceria.

299
00:19:37,109 --> 00:19:41,767
Dan ingatlah.
Senyum cerah, lubang
bersih, dan herkie sampai kamu menyakiti mereka.

300
00:19:41,847 --> 00:19:42,848
Selamat tinggal untuk sekarang.

301
00:19:57,462 --> 00:19:58,463
Oke, siap

302
00:19:58,830 --> 00:20:00,434
Lima, enam, tujuh ...

303
00:20:01,033 --> 00:20:02,171
Ya Tuhan.

304
00:20:04,703 --> 00:20:07,092
Hei.
Kalian terlambat

305
00:20:07,172 --> 00:20:08,776
Ya, kami tersesat.

306
00:20:09,041 --> 00:20:10,028
Benar-benar kejutan.

307
00:20:10,108 --> 00:20:12,164
Yo, sendi ini sakit.

308
00:20:12,244 --> 00:20:13,732
Kalian pasti punya obat bius
pesta di sini kan?

309
00:20:13,812 --> 00:20:15,968
Tidak, kita tidak di sini untuk berpesta.
Kami di sini untuk berlatih.

310
00:20:16,048 --> 00:20:17,823
Jadi bisakah Anda mengantri
jadi kita bisa kembali bekerja?

311
00:20:21,920 --> 00:20:22,921
Yo!

312
00:20:25,157 --> 00:20:28,747
Satu dua.
Perhatikan lenganmu
Lima, enam, tujuh, delapan.

313
00:20:28,827 --> 00:20:32,451
Satu dua tiga empat,
lima, enam, tujuh, delapan.

314
00:20:32,531 --> 00:20:37,037
Satu dua.
Empat, enam, tujuh, delapan.
Satu...

315
00:20:37,369 --> 00:20:39,324
Bagaimana Anda tidak mendapatkan ini?
Ini adalah rutinitas sederhana.

316
00:20:39,404 --> 00:20:42,146
Itulah masalahnya.
Mereka terlalu sederhana.

317
00:20:42,274 --> 00:20:45,464
Didit benar
Mereka membosankan
dan kami tidak membosankan.

318
00:20:45,544 --> 00:20:47,799
Hari pertama dan saya sudah setuju
dengan kaki kirinya kembar.

319
00:20:47,879 --> 00:20:48,901
Kita perlu meningkatkan permainan kita.

320
00:20:48,981 --> 00:20:50,135
Kita perlu memulai suatu tempat.

321
00:20:50,215 --> 00:20:51,570

Jadi mari kita mulai dengan rutinitas dasar kita.

322
00:20:51,650 --> 00:20:53,357
- Semua rutinitas kita adalah dasar.
- Permisi?

323
00:20:54,119 --> 00:20:56,065
- Tidak ada.
- Ya, itulah yang kupikirkan.

324
00:20:56,622 --> 00:20:59,211
Aku hanya merasa seperti kita melakukan ini
untuk memenangkan kejuaraan.

325
00:20:59,291 --> 00:21:01,947
Seperti, untuk mendapatkan persetujuan hakim,
tapi bukan karena kita menyukainya.
Itu saja.

326
00:21:02,027 --> 00:21:04,234
Ya, yang kudengar hanyalah memenangkan kejuaraan.

327
00:21:04,363 --> 00:21:06,570
Jadi mari kita ambil dari atas,
semua orang, dengan musik

328
00:21:27,753 --> 00:21:28,891
Maaf.

329
00:21:29,321 --> 00:21:31,267
- Astaga...
- Apakah kamu baik-baik saja?

330
00:21:31,923 --> 00:21:32,958
Tidak cantik.

331
00:21:33,158 --> 00:21:34,762
Mengapa cheerleader begitu agresif?

332
00:21:35,060 --> 00:21:36,515
Ini seperti menari dengan ninjas.

333
00:21:36,595 --> 00:21:38,074
Oh, jangan menjadi bayi yang ceria.

334
00:21:42,334 --> 00:21:44,756
Ini akan mengambil
jauh lebih lama dari yang saya duga.

335
00:21:44,836 --> 00:21:47,316
Ya, kita tidak memiliki semua kehebohan.

336
00:21:51,677 --> 00:21:54,317
Baiklah, semuanya,
mari kita ambil dari atas.

337
00:21:55,781 --> 00:21:56,953
Dimana Didit?

338
00:22:02,354 --> 00:22:04,698
Um, permisi?
Apa yang sedang kamu lakukan?

339
00:22:05,157 --> 00:22:06,158
Pendinginan, boo.

340
00:22:09,294 --> 00:22:10,282
Ya Tuhan.

341
00:22:10,362 --> 00:22:12,517
Inilah yang kamu dapatkan saat kamu
merekrut anak laki-laki dari gang belakang

342
00:22:12,597 --> 00:22:14,486
Oh itu bagus.
Kenapa kalian semua tidak melompat?

343
00:22:14,566 --> 00:22:16,045
Hei, itulah yang kupikirkan.

344
00:22:19,304 --> 00:22:20,874
Saya sedang menyindir.

345
00:22:34,720 --> 00:22:35,824
Kuharap kalian semua bersenang-senang.

346
00:22:35,954 --> 00:22:38,332
Karena sekarang kamu akan memiliki
Lakukan rutin perendaman basah.

347
00:22:54,873 --> 00:22:56,511
Lima, enam, tujuh, delapan.

348
00:22:56,842 --> 00:22:58,597
Bit dan potongan, potongan-potongan

349
00:22:58,677 --> 00:22:59,712
Waktunya habis

350
00:22:59,878 --> 00:23:02,859
Jangan main-main dengan kami Kami akan melayani Anda

351
00:23:03,215 --> 00:23:06,594
Dinding bata, air terjun
Pemberontak mengira Anda tahu semuanya

352
00:23:06,685 --> 00:23:08,240
Anda tidak tahu satu atau dua hal

353
00:23:08,320 --> 00:23:09,924
Kami yang terbaik, kami mengatasi Anda

354
00:23:10,021 --> 00:23:11,643
Ya, kami mengatakannya

355
00:23:11,723 --> 00:23:13,669
Kami yang terbaik, kami mengatasi Anda

356
00:23:14,126 --> 00:23:16,581
Takdir, kami di sini untuk mengingatkan Anda

357
00:23:16,661 --> 00:23:19,267
bahwa untuk menjadi yang terbaik,
Anda harus mengalahkan yang terbaik.

358
00:23:19,698 --> 00:23:21,887
Dan kami menantang Anda dan Pemberontak Anda

359
00:23:21,967 --> 00:23:24,504
ke kompetisi maya di seluruh dunia.

360
00:23:25,070 --> 00:23:30,520
Jika Anda menerima, kirim video
dengan hashtag membawanya.

361
00:23:32,144 --> 00:23:33,782
Dunia yang penuh kegembiraan sedang menunggu.

362
00:23:36,548 --> 00:23:38,789
Itu dia.
Kami menurunkan mereka.

363
00:23:38,984 --> 00:23:41,840
Tunggu.
Kami menerima tantangannya?
Tidakkah kamu mendengarnya?

364
00:23:41,920 --> 00:23:43,875
Kami mengambil keseluruhan
fealing sorak dunia

365
00:23:43,955 --> 00:23:45,177
Ya, itu sangat menyukaiku.

366
00:23:45,257 --> 00:23:46,912
Maksudku, aku bahkan tidak pernah meninggalkan negara ini.

367
00:23:46,992 --> 00:23:48,630
Nah, kecuali untuk pergi ke Hawaii.

368
00:23:49,461 --> 00:23:50,882
- Dan kita belum siap
- Jadi kita akan memalsukannya

369
00:23:50,962 --> 00:23:52,217
Hannah, kamu selalu melakukannya.

370
00:23:52,297 --> 00:23:53,503
Anda memberi facial terbaik pada skuad.

371
00:23:53,732 --> 00:23:56,713
Yah, ya, Mom bilang itu bagus
Berlatihlah saat aku menikah.

372
00:23:58,136 --> 00:23:59,991
Oke, Willow, ambil kameramu,
kita pergi ke gym

373
00:24:00,071 --> 00:24:01,093
- Untuk apa?
- Saya ingin kamu syuting

374
00:24:01,173 --> 00:24:02,277
bagian terbaik dari rutinitas kita untuk dikirim.

375
00:24:02,541 --> 00:24:03,929
Tapi anak laki-laki baru masih
belajar rutinitas.

376
00:24:04,009 --> 00:24:06,489
Ini 15 detik.
Siapa yang tidak bisa bersinar dalam 15 detik?

377
00:24:09,781 --> 00:24:13,024
Anda ingin tahu kebenaran sebenarnya?
Pemberontak tidak bisa disentuh.

378
00:24:13,418 --> 00:24:14,897
Hashtag membawanya.

379
00:24:44,216 --> 00:24:46,856
- Oh, ini sekarang
- Begitu seterusnya

380
00:24:51,356 --> 00:24:53,529
Takdir, Anda akan jatuh.

381
00:24:56,661 --> 00:24:59,665
Hei, Takdir, keluar dengan yang lama,
dengan yang baru.

382
00:25:00,165 --> 00:25:01,200
Kami datang untukmu

383
00:25:06,338 --> 00:25:09,148
Hei, Takdir.
Dunia yang penuh kegembiraan begitu menguasai Anda.

384
00:25:09,508 --> 00:25:10,851
Kami akan menurunkanmu

385
00:25:11,476 --> 00:25:13,717
Singapura keluar

386
00:25:13,979 --> 00:25:16,687
Aku tidak percaya bahwa aku dulu penggemar.

387
00:25:17,349 --> 00:25:20,572
Tapi aku tidak sabar untuk melihatmu jatuh kesakitan.

388
00:25:20,652 --> 00:25:22,154
Ups

389
00:25:26,324 --> 00:25:29,601
Kudengar kau melibatkan orang-orangku
dalam semacam perang ceria.

390
00:25:29,895 --> 00:25:32,774
Bukankah itu semacam oxymoron,
melawan cheerleader?

391
00:25:32,898 --> 00:25:35,387
Halo?
Beberapa pertempuran terbaik
di lapangan sepak bola terjadi

392
00:25:35,467 --> 00:25:37,310
antara melawan cheerleader.

393
00:25:37,736 --> 00:25:42,527
Saya tidak pernah benar-benar hebat dalam demonstrasi semangat,
atau olahraga, atau gadis pom-pom dalam hal ini.

394
00:25:42,607 --> 00:25:44,348
Oh, Blake, aku patah hati.

395
00:25:45,777 --> 00:25:46,983
Kupikir kau akan begitu.

396
00:26:01,059 --> 00:26:02,595
Jadi apa sebenarnya kamu?

397
00:26:03,028 --> 00:26:05,750
Saya tidak tahu apa-apa tentang Anda
karena Anda tidak ada di media sosial.

398
00:26:05,830 --> 00:26:06,952
Ya, bukan milikku

399
00:26:07,032 --> 00:26:09,103
Apa yang kamu bicarakan?
Itu semua orang.

400
00:26:09,467 --> 00:26:12,190
Anda bukan siapa-siapa kecuali Anda

banyak teman atau pengikut.

401
00:26:12,270 --> 00:26:14,693
Percaya atau tidak,
orang ada sebelum internet

402
00:26:16,675 --> 00:26:17,779
Jadi, apa urusanmu?

403
00:26:19,544 --> 00:26:23,959
Yah, aku punya ini tenang,
introvert, daya tarik artistik berjalan.

404
00:26:25,116 --> 00:26:26,356
Kamu tidak merasakannya

405
00:26:28,153 --> 00:26:31,032
Apa yang saya rasakan adalah kelaparan.
Itu adalah makan malam saya.

406
00:26:32,624 --> 00:26:34,570
- Yang berikutnya pada saya
- Apakah begitu?

407
00:26:35,760 --> 00:26:38,832
Dan, hei, jangan membuat anak laki-laki saya terlihat buruk, oke?

408
00:26:39,030 --> 00:26:41,019
Celana pendek pendek Anda bukan satu-satunya
Alasan mereka berguling dengan Anda sekarang.

409
00:26:41,099 --> 00:26:42,153
Ya aku tahu.
Mereka kalah taruhan.

410
00:26:42,233 --> 00:26:43,788
Itu dan Anda datang dari seseorang.

411
00:26:43,868 --> 00:26:45,123
Terus?
Mereka seperti,
benar-benar berinvestasi dalam hal ini?

412
00:26:45,203 --> 00:26:46,204
Ya.

413
00:26:46,972 --> 00:26:49,350
Tapi aku yakin kamu sudah terbiasa
menahannya untuk tim Anda, bukan?

414
00:26:49,507 --> 00:26:50,952
Anda tidak akan mengecewakan mereka.

415
00:26:55,814 --> 00:26:57,054
Aku harus berada di suatu tempat.

416
00:26:57,816 --> 00:26:59,853
- Tapi aku akan menemuimu nanti.
- Sampai jumpa.

417
00:27:09,928 --> 00:27:13,034
Hei, Takdir.
Kami datang untukmu

418
00:27:13,598 --> 00:27:15,387
Segera satu-satunya yang akan Anda dapatkan

419
00:27:15,467 --> 00:27:17,811
berasal dari penggemar yang suka melihat Anda gagal

420
00:28:04,115 --> 00:28:05,150
Uh ...

421
00:28:06,584 --> 00:28:08,139
Mengutuk.
Apakah saya terlambat untuk berlatih?

422
00:28:08,219 --> 00:28:09,507
Tidak. Kami tidak berlatih hari ini.

423
00:28:09,587 --> 00:28:10,642
Oh, jadi ada apa?

424
00:28:10,722 --> 00:28:13,311
Yah, aku berpikir kita bisa bekerja
pada sesuatu untuk rutinitas.

425
00:28:13,391 --> 00:28:15,496
Saya punya ide ini,
tapi sedikit berbeda.

426
00:28:15,860 --> 00:28:16,964
- Yakin.
Ayolah.
- Uh ...

427
00:28:17,429 --> 00:28:19,670
- Kemana kita akan pergi?
- Kita pergi ke atap
Ayolah.

428
00:28:20,765 --> 00:28:22,005
Hei, lamban.

429
00:29:24,963 --> 00:29:26,184
Kamu lebih baik mendapatkannya

430
00:29:27,732 --> 00:29:28,870
Oh ya.

431
00:29:33,304 --> 00:29:35,284
Apa?
Kamu tidak menyukainya

432
00:29:35,640 --> 00:29:41,166
Kamu adalah bestie ku
aku ingin
untuk mencintainya, tapi aku tidak melakukannya.

433
00:29:43,815 --> 00:29:44,936
Yo, saya pikir itu obat bius.

434
00:29:45,016 --> 00:29:47,205
Ya, itu karena kamu tidak tahu
Hal pertama tentang menghibur.

435
00:29:47,285 --> 00:29:48,339
Oh, dan kurasa aku juga tidak.

436
00:29:48,419 --> 00:29:50,775
Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri.
Ada alasan mengapa saya kapten.

437
00:29:50,855 --> 00:29:52,644
Anda kapten karena kami membiarkan Anda menjadi kapten.

438
00:29:52,724 --> 00:29:53,912
Jadi kami berdua setuju bahwa saya kapten.

439
00:29:53,992 --> 00:29:55,096
Sekarang akankah Anda melangkah mundur?

440
00:29:55,960 --> 00:29:57,716
Apakah Anda hanya menyuruh saya mengantri?

441
00:29:57,796 --> 00:29:59,217
Saya tidak meminta Anda sebagai teman saya.

442
00:29:59,297 --> 00:30:00,674
Saya memberitahu Anda sebagai kapten sorak.

443
00:30:01,733 --> 00:30:03,455
Apa yang sedang kamu lakukan?

444
00:30:03,535 --> 00:30:04,605
Seperti apa rupanya?

445
00:30:05,904 --> 00:30:07,679
Jauhi, bro.
Ini adalah hal cewek.

446
00:30:07,939 --> 00:30:09,282
Willow, kembali kesini

447
00:30:10,375 --> 00:30:13,689
Apakah Anda bertanya kepada saya sebagai teman,
atau apakah Anda mengatakan saya sebagai kapten sorak?

448
00:30:19,551 --> 00:30:23,693
Wow.
Itu menyedihkan,
bahwa Anda harus memikirkannya.

449
00:30:25,190 --> 00:30:26,778
- Willow ...
- Biarkan dia pergi.

450
00:30:26,858 --> 00:30:28,929
Anda tahu bagaimana dia mendapatkan saat dia seperti ini.

451
00:30:29,594 --> 00:30:30,732
Dia hanya butuh tempat.

452
00:30:31,329 --> 00:30:32,501
Kami tidak pernah bertengkar seperti itu.

453
00:30:32,697 --> 00:30:35,386
Dia akan pergi, makan ember
es krim, dinginkan,

454
00:30:35,466 --> 00:30:37,468
Pikirkan pahanya,
dan dia akan kembali ke sini untuk menyelesaikannya.

455
00:30:37,569 --> 00:30:39,924
Aku benci saat dia marah padaku.

456
00:30:40,004 --> 00:30:42,006
Dia teman terbaikmu
Ini tidak akan bertahan lama.

457
00:30:42,407 --> 00:30:44,444
Lagi pula, aku tidak marah padamu.

458
00:30:45,510 --> 00:30:47,854
Jadi mari kita mulai bekerja
Kebenaran terlihat seperti sekelompok pendusta.

459
00:30:53,785 --> 00:30:55,740
Anda lihat, masalahnya

460
00:30:55,820 --> 00:31:00,599
Aku merasa sangat bersalah karena merobek busur itu
dan rambut dari kepala tim saya.

461
00:31:00,892 --> 00:31:03,047
Tapi saat itu bulan itu.

462
00:31:03,127 --> 00:31:05,971
Aku benar-benar mengerti
Kita semua pernah ke sana.

463
00:31:06,397 --> 00:31:09,742
Kram bisa membuat cheeriest
cheerleader kehilangan semangatnya

464
00:31:11,536 --> 00:31:16,046
Tapi aku yakin permintaan maaf, dan beberapa rambut
Ekstensi akan menambal semuanya.
Baik?

465
00:31:16,174 --> 00:31:17,395
Terima kasih, ceria dewi

466
00:31:17,475 --> 00:31:19,330
Sama-sama.
Terima kasih sudah menelepon.

467
00:31:19,410 --> 00:31:20,411
Sampai jumpa

468
00:31:21,679 --> 00:31:25,126
Halo.
Siapa namamu?
Dan bagaimana Dewi Duka dapat membantu Anda?

469
00:31:25,350 --> 00:31:28,072
Hai, aku adalah Da ... Lyla.

470
00:31:28,152 --> 00:31:29,290
Dari Detroit.

471
00:31:30,255 --> 00:31:32,360
Anda terlihat aneh akrab.

472
00:31:32,757 --> 00:31:34,600
Oh, tidak, tidak, tidak.
Pemanggil waktu pertama

473
00:31:35,193 --> 00:31:37,749
Baiklah, bagaimana bisa saya bantu?

474
00:31:37,829 --> 00:31:40,218
Cheer Goddess, saya sedang berjuang dengan skuad saya.

475
00:31:40,298 --> 00:31:41,504
Bagaimana?

476
00:31:42,066 --> 00:31:44,522
Nah, Anda tahu, kami telah menjalankan yang cukup bagus.

477
00:31:44,602 --> 00:31:47,139
Maksudku, jujur ​​saja,
kami telah menendang pantat

478
00:31:47,572 --> 00:31:50,985
Oh.
Kenapa aku merasa seperti itu?
ada "tapi" setelah pantat itu?

479
00:31:52,610 --> 00:31:53,884
Ada.

480
00:31:54,312 --> 00:31:56,367
Ada pertengkaran di jajaran.

481

00:31:56,447 --> 00:31:58,736
Saya merasa tim saya telah kehilangan kepercayaan pada diri saya.

482
00:31:58,816 --> 00:32:00,905
Saya telah membawa mereka ke kejuaraan
setelah kejuaraan,

483
00:32:00,985 --> 00:32:02,487
dan semua yang ingin mereka lakukan adalah mengubah sesuatu.

484
00:32:03,288 --> 00:32:05,063
Dengarkan aku Dalyla.

485
00:32:05,490 --> 00:32:07,731
Perubahan bisa menjadi hal yang baik.

486
00:32:08,059 --> 00:32:09,781
Tapi kita pemenang.

487
00:32:09,861 --> 00:32:11,783
Jika tidak rusak maka mengapa memperbaikinya?

488
00:32:11,863 --> 00:32:13,785
Kedengarannya seperti sesuatu harus dipatahkan

489
00:32:13,865 --> 00:32:15,742
atau mengapa kamu memanggil saya

490
00:32:16,401 --> 00:32:18,574
Coba saja
Baik?

491
00:32:19,837 --> 00:32:21,578
Yakin.
Baik.

492
00:32:22,373 --> 00:32:23,818
Sampai jumpa.

493
00:32:38,356 --> 00:32:40,078
Apa yang kamu lakukan di sini?

494
00:32:40,158 --> 00:32:41,159
Hei!

495
00:32:41,759 --> 00:32:44,569
Saya memiliki sedikit cheersomnia.
Jadi saya pergi untuk drive.

496
00:32:46,497 --> 00:32:49,774
Saya melihat ini dari seberang jalan,
dan saya hanya harus memeriksanya.

497
00:32:51,002 --> 00:32:52,504
Kudengar kau seharian berolahraga di gym.

498
00:32:53,471 --> 00:32:55,393
Ya, saya tidak ingin membicarakannya sekalipun.

499
00:32:55,473 --> 00:32:57,680
Aku hanya ingin menatap ini
sampai aku merasa lebih baik

500
00:32:58,776 --> 00:33:00,915
Anda menyukai hal semacam ini?

501
00:33:01,012 --> 00:33:03,720
Ya, aku menyukainya.
Membuatku merasakan sesuatu.

502
00:33:04,582 --> 00:33:06,337
Seperti aku tidak hanya melihatnya,
tapi juga merasakannya?

503
00:33:06,417 --> 00:33:07,972
Apakah itu terdengar aneh?

504
00:33:08,052 --> 00:33:09,107
Tidak.

505
00:33:09,187 --> 00:33:11,442
Saya benar-benar terkejut bahwa Anda menggali itu.

506
00:33:11,522 --> 00:33:13,511
Saya tidak berpikir cheerleader itu, eh ...

507
00:33:13,591 --> 00:33:14,779
Apa?

508
00:33:14,859 --> 00:33:17,682
Dalam?
Pintar?
Artistik?
Berpikiran terbuka?

509
00:33:17,762 --> 00:33:20,003
Kendurkan ekor kuda Anda.
Aku akan mengatakan keren.

510
00:33:20,098 --> 00:33:21,586
Oh.
Baik.

511
00:33:21,666 --> 00:33:23,543
Tidak semua orang menghargai seni graffiti.

512
00:33:24,102 --> 00:33:25,706
- kamu lakukan
- Yeah.

513
00:33:26,170 --> 00:33:28,593
Aku sebenarnya penggemar berat karya orang ini.

514
00:33:28,673 --> 00:33:29,947
Periksa.

515
00:33:30,108 --> 00:33:31,610
Penguntit.

516
00:33:32,176 --> 00:33:34,065
Lebih seperti memberi alat peraga.
Ayolah.

517
00:33:34,145 --> 00:33:36,968
Anda mungkin punya tat dari beberapa
cheerleader tersembunyi di tempat pribadi

518
00:33:37,048 --> 00:33:38,202
Jangan kotor

519
00:33:38,282 --> 00:33:39,784
Aku punya ini

520
00:33:45,656 --> 00:33:47,135
Perdamaian.
Cinta.
Bersorak.

521
00:33:48,693 --> 00:33:49,914
Ya.

522
00:33:49,994 --> 00:33:51,371
Sebagian besar pemandu sorak tidak memahaminya.

523
00:33:51,796 --> 00:33:53,651
Yah, aku besar menjadi simbolisme.

524
00:33:53,731 --> 00:33:55,386
Apakah sisa skuadmu?
memiliki yang sama?

525
00:33:55,466 --> 00:33:56,621
Tidak, hanya saya dan Willow.

526
00:33:56,701 --> 00:33:59,023
Kami menyelinap dan membawa mereka pada ulang tahun ke 16 kami,

527
00:33:59,103 --> 00:34:00,582
Tapi kita sudah menjadi sister spirit seumur hidup.

528
00:34:00,705 --> 00:34:01,993
Ah, itu manis

529
00:34:02,073 --> 00:34:03,552
Anda bisa mencocokkan tato seperti teman satu sel.

530
00:34:04,008 --> 00:34:05,797
- Diam.
- Tidak, saya mengerti

531
00:34:05,877 --> 00:34:07,031
Kalian berdua sangat ketat.

532
00:34:07,111 --> 00:34:10,568
Ya, kami, tapi belakangan ini baru saja ...

533
00:34:10,648 --> 00:34:12,150
Apa?

534
00:34:12,250 --> 00:34:13,661
Saya tidak tahu

535
00:34:14,385 --> 00:34:16,040
Tidak apa.
Aku akan mengetahuinya.

536
00:34:16,120 --> 00:34:17,275
Drama cewek

537
00:34:17,355 --> 00:34:20,333
Antara kedua ibu dan saudara perempuan saya,
Aku terjebak dalam banyak itu.

538
00:34:20,425 --> 00:34:22,234
Kedengarannya seperti Anda tinggal di fempire nyata.

539
00:34:22,994 --> 00:34:26,066
Anda tahu, Blake, lebih
Saya belajar tentang Anda semakin saya suka.

540
00:34:27,131 --> 00:34:28,337
Terima kasih.

541
00:34:28,766 --> 00:34:31,422
Dan kata-kata gila Anda
juga tumbuh pada saya juga.

542
00:34:31,502 --> 00:34:34,881
Mereka tidak begitu banyak dibuat
sebagai feminim untuk memberi mereka kekuatan.

543
00:34:34,972 --> 00:34:36,679
Baiklah, biarkan aku mengantarmu kembali ke mobilmu.

544
00:34:37,175 --> 00:34:39,097
Sudah larut dan ini tidak
lingkungan teraman.

545
00:34:39,177 --> 00:34:40,815
- Saya baik-baik saja.
- Oh saya tahu.

546
00:34:40,945 --> 00:34:44,751
Aku hanya berharap bisa membantu melindungiku
dengan kekuatan alami super-fem Anda.

547
00:34:44,882 --> 00:34:47,021
Nah, bukan itu yang Anda lakukan.

548
00:34:47,118 --> 00:34:48,106
Oh, ada peraturan untuk ini?

549
00:34:48,186 --> 00:34:49,426
Ya tentu saja.

550
00:34:49,854 --> 00:34:51,925
Dan di tangan seorang rookie,
yang Anda jelas,

551
00:34:52,356 --> 00:34:55,929
Bisa jadi bencana
sampai kau betah menguasainya.

552
00:34:56,694 --> 00:34:58,605
- Saya melihat apa yang Anda lakukan di sana.
- Mmm.

553
00:34:59,564 --> 00:35:02,520
Ayolah.
Ayo pergi dari sini
dan Anda bisa, eh, tolong ajari saya

554
00:35:02,600 --> 00:35:04,170
bahasa aneh ini kamu bicaralah.

555
00:35:05,536 --> 00:35:06,879
Sebentar lagi oke?

556
00:35:07,572 --> 00:35:09,574
Aku hanya ingin menatap ini sedikit lebih.

557
00:35:11,876 --> 00:35:13,878
Itu benar-benar sesuatu untukmu, ya?

558
00:35:14,412 --> 00:35:15,867
Ya.

559
00:35:15,947 --> 00:35:19,360
Semakin saya perhatikan,
semakin saya menemukan apa yang saya suka.

560
00:35:21,119 --> 00:35:23,531
Ya.
Saya juga.

561
00:35:28,126 --> 00:35:29,447
Aku begitu ke dalamnya

562
00:35:29,527 --> 00:35:31,666
Aku bahkan tidak memperhatikan celanaku
benar-benar robek

563
00:35:33,531 --> 00:35:34,685
Tidak, katakan padaku kau bercanda.

564
00:35:34,765 --> 00:35:35,971
Tidak, saya berharap begitu.

565
00:35:36,567 --> 00:35:38,923
Memiliki sesuatu yang memalukan
pernah terjadi padamu

566
00:35:39,003 --> 00:35:40,591
Oh, saya tidak memberitahu Anda informasi itu.

567
00:35:40,671 --> 00:35:41,726
Oh ayolah.
Kenapa tidak?

568

00:35:41,806 --> 00:35:43,649
Karena itu bukan sesuatu
kamu beritahu cowok imut

569
00:35:45,076 --> 00:35:46,111
Kamu pikir aku imut

570
00:35:48,045 --> 00:35:50,501
Oh, saya tidak bermain
Game bodoh itu denganmu, Blake.

571
00:35:50,581 --> 00:35:51,803
Permainan bodoh apa

572
00:35:51,883 --> 00:35:54,295
Yang kita pura-pura
kami tidak tertarik satu sama lain

573
00:35:54,385 --> 00:35:56,888
sampai salah satu dari kita mendapat keberanian
untuk mencium yang lain

574
00:35:57,421 --> 00:35:58,943
Dan kemudian semua orang tahu kita sedang menghancurkan

575
00:35:59,023 --> 00:36:01,813
karena kita membuat mata googly
dan lari ke tempat rahasia

576
00:36:01,893 --> 00:36:03,514
dimana tidak ada yang bisa menemukan kita

577
00:36:03,594 --> 00:36:05,016
Anda pernah memainkan game ini sebelumnya, bukan?

578
00:36:05,096 --> 00:36:06,884
Mungkin.
Kamu?

579
00:36:06,964 --> 00:36:08,307
Mungkin.

580
00:36:09,600 --> 00:36:12,012
Tapi tidak sebanyak yang kuinginkan sekarang.

581
00:36:15,273 --> 00:36:16,274
Aku tidak bisa

582
00:36:18,376 --> 00:36:21,018
Dengan seluruh tantangan internet ini
dan setengah skuad saya menjadi pemula

583
00:36:21,112 --> 00:36:24,924
dan Willow membenciku,
Saya tidak bisa menambahkan masalah anak ke campuran ini.

584
00:36:26,250 --> 00:36:27,957
Bagaimana Anda tahu saya akan menjadi masalah?

585
00:36:28,920 --> 00:36:30,331
Bersoraklah bersama kami

586
00:36:33,424 --> 00:36:34,562
Tidak.

587
00:36:35,059 --> 00:36:37,471
Lihat, itu masalah.

588
00:37:05,289 --> 00:37:08,579
Dear Diary, kamu tahu aku di bawah
serangan cyber dari hacks menghibur

589
00:37:08,659 --> 00:37:12,617
yang telah mengadu tim saya melawan dunia,
Yang, jujur ​​saja, agak menggairahkan saya

590
00:37:12,697 --> 00:37:13,937
karena saya menyukai tantangan yang bagus.

591
00:37:14,298 --> 00:37:17,688
Tapi, ayolah.
Sahabatku telah menoleh padaku.

592
00:37:17,768 --> 00:37:20,391
Saya mencoba untuk membuat ini
penari jalanan ghetto-ass

593
00:37:20,471 --> 00:37:22,781
menjadi cheerlebrities,
yang mungkin tidak mungkin

594
00:37:23,441 --> 00:37:25,796
Dan sekarang kamu drop
pria cantik ini masuk ke dalam hidupku

595
00:37:25,876 --> 00:37:27,856
Kenapa saya
Kenapa sekarang?

596
00:37:28,045 --> 00:37:30,401
Kenapa aku tidak bisa kembali ke sempurna
keberadaan cheerlebrity

597
00:37:30,481 --> 00:37:32,427
kapan semuanya tentang aku?

598
00:37:33,784 --> 00:37:36,741
Orang-orang yang telah saya rekrut
masih penari hati.

599
00:37:36,821 --> 00:37:38,609
Dan aku mungkin salah memikirkan

600
00:37:38,689 --> 00:37:40,778
mereka bisa menjadi pemandu sorak yang baik.

601
00:37:40,858 --> 00:37:43,047
Maksud saya, pemandu sorak saya sendiri
bahkan tidak bisa menguasai dunia

602
00:37:43,127 --> 00:37:44,115
Mereka juga memiliki batas mereka.

603
00:37:44,195 --> 00:37:45,765
Saya hanya bisa membawa mereka sejauh ini.

604
00:37:46,964 --> 00:37:49,287
Oke, saya tidak mau memulai
terdengar tidak berterima kasih,

605
00:37:49,367 --> 00:37:52,056
Tapi bisakah Anda memberi The Rebels beberapa keajaiban

606
00:37:52,136 --> 00:37:54,912
dan membantu kita berkumpul
untuk menendang beberapa keledai serius?

607
00:38:10,388 --> 00:38:11,609
Lima, enam, tujuh, delapan.

608
00:38:11,689 --> 00:38:15,379
Satu dua tiga empat,
lima, enam, tujuh, delapan.

609
00:38:15,459 --> 00:38:17,982
Satu dua tiga empat lima enam...

610
00:38:18,062 --> 00:38:19,063
Whoa, whoa, whoa, whoa!

611
00:38:19,196 --> 00:38:21,018
Oh!

612
00:38:21,098 --> 00:38:22,634
Ya Tuhan.
Apakah kamu baik-baik saja?

613
00:38:23,134 --> 00:38:24,477
Bibi Em?

614
00:38:25,436 --> 00:38:27,848
Ambil lima.

615
00:38:29,173 --> 00:38:31,128
Sialan, Didit, itu yang ketiga.

616
00:38:31,208 --> 00:38:32,263
Serius, anak-anak ayam ini nyata.

617
00:38:32,343 --> 00:38:34,465
Mereka tidak terbuat dari plastik
seperti pacar kecilmu

618
00:38:34,545 --> 00:38:36,667
Bung, aku bukan satu-satunya
yang seharusnya menangkapnya

619
00:38:36,747 --> 00:38:38,369
Jika Anda tidak begitu sibuk
mencoba menyentuh pantatnya,

620
00:38:38,449 --> 00:38:39,704
- kita tidak akan melewatkannya
- Kamu benar.

621
00:38:39,784 --> 00:38:40,905
Aku perlu tumbuh dewasa.

622
00:38:40,985 --> 00:38:42,240
Ya, itu kekanak-kanakan, Bung.

623
00:38:42,320 --> 00:38:43,341
Hanya itu yang saya katakan.

624
00:38:43,421 --> 00:38:45,509
Dengar, kalian berdua perlu tumbuh dewasa.

625
00:38:45,589 --> 00:38:47,812
Kalian perlu berhenti
melanggar pemandu sorak saya

626
00:38:47,892 --> 00:38:50,715
Maafkan saya.
Seperti, kita tidak mau
ada yang terluka

627
00:38:50,795 --> 00:38:52,483
Kita akan melakukan yang lebih baik.
Benar, Jeff?

628
00:38:52,563 --> 00:38:55,720
Ya.
Dia baik-baik saja.

629
00:38:55,800 --> 00:38:57,188
Ini seperti lelucon itu kan?

630
00:38:57,268 --> 00:38:59,590
- Mengapa cheerleader memakai rambut mereka?
- Bukan saat yang tepat, Bung!

631
00:38:59,670 --> 00:39:03,083
Ini untuk menangkap semuanya
yang berjalan di atas kepala mereka.

632
00:39:04,442 --> 00:39:05,429
Ayolah.
Itu lucu.

633
00:39:05,509 --> 00:39:07,164
Tidak. Anda tahu apa yang tidak lucu?

634
00:39:07,244 --> 00:39:08,899
Orang seperti Anda yang tidak menganggapnya serius.

635
00:39:08,979 --> 00:39:10,720
Sudah saya katakan, Bung.
Anda sendiri.

636
00:39:11,048 --> 00:39:12,425
Cheerleader kuat.

637
00:39:15,086 --> 00:39:16,258
Kami gesit

638
00:39:19,590 --> 00:39:21,145
Dan kita tidak berhenti
kecuali orang yang melawan kita

639
00:39:21,225 --> 00:39:24,502
diinjak-injak ke tanah atau bersama kita.

640
00:39:25,429 --> 00:39:26,737
Oke, saya mengerti.

641
00:39:37,608 --> 00:39:38,882
Apakah kamu baik-baik saja?

642
00:39:39,810 --> 00:39:40,931
Hei, itu hanya kecelakaan.

643
00:39:41,011 --> 00:39:42,149
Tidak, bukan begitu.

644
00:39:42,947 --> 00:39:44,688
Semuanya berbeda tanpa Willow.

645
00:40:26,123 --> 00:40:29,002
Cheerlebrity.
Cheerlebrity.

646
00:40:29,293 --> 00:40:30,966
Aku takdir, aku panas

647
00:40:31,729 --> 00:40:33,117
Pergerakan saya akan membuat Anda berlari

648
00:40:33,197 --> 00:40:34,767
Itu Roxanne, dia jahat

649
00:40:35,166 --> 00:40:36,338
Dia seksi dan dia rad

650
00:40:36,634 --> 00:40:38,289
Ada Hannah dan Willow

651
00:40:38,369 --> 00:40:41,625

Mereka akan membuat Anda menggigit bantal Anda
Aku terbang begitu tinggi

652
00:40:41,705 --> 00:40:43,194
Aku menari, aku membuatmu menangis

653
00:40:43,274 --> 00:40:45,029
Tubuh ini, ini juga

654
00:40:45,109 --> 00:40:46,664
- kamu kembali berteriak
- Whoo-hoo

655
00:40:46,744 --> 00:40:50,000
- Gadis-gadisku, kami galak
- Hidung kita dan tertusuk

656
00:40:50,080 --> 00:40:51,602
Kita panas, ya, keren

657
00:40:51,682 --> 00:40:53,337
Perhatikan semua tetesan air liur

658
00:40:53,417 --> 00:40:56,694
Hei, anak laki-laki, nonton ini kamu mau lihat kita ciuman?

659
00:40:56,787 --> 00:40:59,443
Sebuah skuad begitu bagus, tonton saja

660
00:40:59,523 --> 00:41:01,412
Oh, tidak, apakah itu kayu?

661
00:41:01,492 --> 00:41:02,713
Ayo pergi

662
00:41:02,793 --> 00:41:04,982
Bersatu, Anda tahu gerakan kita sangat ketat

663
00:41:05,062 --> 00:41:08,452
Kami adalah yang terbaik dari Pantai Timur ke Barat

664
00:41:08,532 --> 00:41:10,221
Duduk santai, santai

665
00:41:10,301 --> 00:41:13,224
Dan perhatikan saat Anda mencapai klimaks rutinitas kami

666
00:41:13,304 --> 00:41:15,079
Anda tahu kita akan menjadi raja

667
00:41:15,172 --> 00:41:17,345
Dan lima, enam, tujuh ...

668
00:42:17,735 --> 00:42:18,722
Pemberontak!

669
00:42:25,509 --> 00:42:27,364
- Apakah kamu melihat itu?
- Yeah, orang banyak
Mereka menyukainya.

670
00:42:27,444 --> 00:42:29,481
Tidak. Kebenaran.

671
00:42:30,147 --> 00:42:31,751
Apa?
Tidak.

672
00:42:41,592 --> 00:42:43,514
- Saya terkesan.
- Saya yakin Anda.

673
00:42:43,594 --> 00:42:45,130
Siapa yang mengirimmu ke sini untuk mengambil gambar itu?

674
00:42:45,663 --> 00:42:46,750
Apa yang kamu bicarakan?

675
00:42:46,830 --> 00:42:48,219
Kenapa lagi kamu syuting kita?

676
00:42:48,299 --> 00:42:50,521
Saya mendapat kesempatan untuk tidak menonton
teman-temanku berdansa

677
00:42:50,601 --> 00:42:53,624
Selain itu, separuh orang menonton
mengeluarkan kamera mereka

678
00:42:53,704 --> 00:42:54,925
Aku tidak percaya kamu

679
00:42:55,005 --> 00:42:57,315
Anda pikir saya harus melakukan sesuatu
dengan bisnis internet itu?

680
00:43:09,987 --> 00:43:11,295
Takdir tersandung.

681
00:43:11,855 --> 00:43:12,959
Aku tahu.

682
00:43:14,058 --> 00:43:17,214
Takdir, aku ingin kau bernafas.

683
00:43:17,294 --> 00:43:19,383
Tenang.
Ini tidak seburuk yang Anda pikirkan.

684
00:43:19,463 --> 00:43:22,034
Aku kehilangan akal.

685
00:43:22,900 --> 00:43:24,174
Dimana kamu

686
00:43:25,235 --> 00:43:27,725
Di warung kamar mandi.

687
00:43:27,805 --> 00:43:29,226
Anda butuh bantuan.

688
00:43:29,306 --> 00:43:31,295
Terima kasih telah mengambil ini pribadi.
Jangan sebutkan itu.

689
00:43:31,375 --> 00:43:34,565
Menjadi juara nasional
Datang dengan banyak tekanan.

690
00:43:34,645 --> 00:43:35,699
Apa yang akan aku lakukan?

691
00:43:35,779 --> 00:43:37,224
Saya pikir Anda tahu jawabannya.

692
00:43:38,148 --> 00:43:40,287
- saya lakukan
- Tentu saja.

693
00:43:40,851 --> 00:43:41,872
Uh ...

694
00:43:41,952 --> 00:43:43,440
Sebenarnya, kurasa tidak.

695
00:43:43,520 --> 00:43:45,898
Apa hatimu
memberitahu Anda bahwa Anda harus lakukan?

696
00:43:47,424 --> 00:43:49,495
Pergilah ke mal dan beli itu
Tas Louis Vuitton saya selalu inginkan.

697
00:43:52,162 --> 00:43:53,717
- Pergi ke Willow dan make up.
- Mmm-hmm.

698
00:43:53,797 --> 00:43:55,140
Tapi bagaimana kalau dia tidak mau make up?

699
00:43:55,332 --> 00:43:59,644
Sudah cukup.
Maukah kamu pergi saja padanya

700
00:44:10,748 --> 00:44:12,659
Apa?

701
00:44:13,384 --> 00:44:15,072
Bisakah kamu beristirahat dari tempat teduh?

702
00:44:15,152 --> 00:44:17,723
Saya belum merasakan kehangatan
senyummu dalam beberapa hari

703
00:44:18,122 --> 00:44:21,331
Wow, Anda harus memasukkannya ke dalam kartu.
Apa yang kamu inginkan?

704
00:44:21,659 --> 00:44:23,866
Menghubungi gencatan senjata
Sebuah gencatan senjata

705
00:44:24,395 --> 00:44:26,033
Aku benci bertengkar.
Maafkan saya.

706
00:44:26,530 --> 00:44:27,804
Dan aku kangen kamu.

707
00:44:28,799 --> 00:44:30,403
Dan aku membawakanmu pizza favoritmu.

708
00:44:31,735 --> 00:44:32,957
Pepperoni dan nanas?

709
00:44:33,037 --> 00:44:35,142
Dengan paket lada merah ekstra.

710
00:44:36,206 --> 00:44:38,880
Sialan Anda karena mengetahui kelemahan saya.
Silahkan masuk.

711
00:44:39,843 --> 00:44:42,653
Saya tidak tahu
Mungkin aku sebaiknya
berhenti dan memulai skuad saya sendiri.

712
00:44:43,213 --> 00:44:45,250
Mungkin satu-satunya cara kita bisa tetap berteman.

713
00:44:46,083 --> 00:44:47,805
Aku sudah memikirkannya
dan Hannah setuju dengan saya.

714
00:44:47,885 --> 00:44:50,195
Itu karena dia
tidak suka melihat kita bertarung

715
00:44:51,689 --> 00:44:53,077
Aku tahu aku sangat menyebalkan.

716
00:44:53,157 --> 00:44:55,079
Tapi aku tidak bisa membayangkan melakukan ini tanpamu.

717
00:44:55,159 --> 00:44:56,866
Itu hanya karena Anda tidak pernah harus melakukannya.

718
00:44:58,128 --> 00:44:59,664
Saya mengalami kehancuran total hari ini.

719
00:45:00,197 --> 00:45:02,419
Aku mendengar.
Itu sudah terjadi sebelumnya.

720
00:45:02,499 --> 00:45:05,241
Ya, tapi kau selalu ada di sana
untuk membantu saya menarik diri kembali bersama.

721
00:45:06,003 --> 00:45:07,380
Anda seperti batu saya, Willow.

722
00:45:08,005 --> 00:45:10,794
Apakah Anda yakin saya bukan gunung es?
siapa yang menenggelamkan Titanic mu?

723
00:45:10,874 --> 00:45:12,114
Tidak.

724
00:45:12,509 --> 00:45:15,012
Dan jika sogokan makanan itu tidak cukup,

725
00:45:15,913 --> 00:45:17,401
Aku membawa ini

726
00:45:19,883 --> 00:45:21,385
untuk menarik senar jantungmu

727
00:45:21,752 --> 00:45:24,562
Ya ampun!
Ini sangat memalukan.

728
00:45:25,456 --> 00:45:28,178
Mengapa kita menyimpan ini?
Kami sangat tidak keren.

729
00:45:28,258 --> 00:45:31,315
Tidak!
Ini lucu dan itu menunjukkan warisan semangat kita.

730
00:45:31,395 --> 00:45:33,183
Plus, senang melihat itu
Aku tumbuh di gigiku.

731
00:45:33,263 --> 00:45:35,019
Dan aku ke dahi saya.

732
00:45:35,099 --> 00:45:37,045
Benar.

733
00:45:37,668 --> 00:45:41,592
Dengar, aku akan tinggal dengan skuad
dengan satu syarat.

734
00:45:41,672 --> 00:45:42,993
Apa pun.

735
00:45:43,073 --> 00:45:45,496
Anda harus membiarkan saya tumbuh sebagai pemandu sorak.

736
00:45:45,576 --> 00:45:48,799
Ini "jalan saya atau jalan raya"
mentalitas harus berhenti

737
00:45:48,879 --> 00:45:51,135

Aku punya ide juga.
Bagus

738
00:45:51,215 --> 00:45:52,216
Aku tahu.

739
00:45:53,183 --> 00:45:54,560
Jadi kita akan bekerja sama?

740
00:45:55,252 --> 00:45:57,562
- Ya, saya berjanji.
- bagus

741
00:46:02,526 --> 00:46:04,281
Ooh, aku suka yang ini.

742
00:46:04,361 --> 00:46:06,602
- Ya, kita bisa benar-benar mengatasinya.
- total

743
00:46:06,864 --> 00:46:08,352
Tapi aku seperti yang lain lebih baik.

744
00:46:08,432 --> 00:46:10,854
Apakah kamu?
Karena aku merasa seperti ini.

745
00:46:14,304 --> 00:46:15,325
Anda akan menjawab itu?

746
00:46:15,405 --> 00:46:17,928
Saya ingin kita memilih apa yang akan kita lakukan
untuk dipakai untuk kompetisi cheer terlebih dahulu.

747
00:46:18,008 --> 00:46:19,009
Kita bisa memanggilnya kembali.

748
00:46:19,143 --> 00:46:20,679
Atau dia bisa menjadi pemutus dasi kami.

749
00:46:23,280 --> 00:46:26,704
Oh, hei, aku tidak tahu kalian berdua bersama.

750
00:46:26,784 --> 00:46:28,672
Kami hanya melihat seragam bersorak
untuk menaklukkan dunia di

751
00:46:28,752 --> 00:46:30,857
Dan kita tidak tahu mana yang mana
kami sangat senang bisa membantu kami?

752
00:46:31,155 --> 00:46:32,276
Tunggu, tunggu, tunggu.

753
00:46:32,356 --> 00:46:34,745
Jadi kalian belum melihat
serangan terbaru terhadap kita oleh The Truth.

754
00:46:34,825 --> 00:46:37,181
- Apa yang kamu bicarakan?
- Ada yang lain?
Kapan?
Dimana?

755
00:46:37,261 --> 00:46:38,682
Baru saja.
Ada di blog Cheer Goddess.

756
00:46:38,762 --> 00:46:40,484
Ini telah, seperti, banyak sekali hits.

757
00:46:40,564 --> 00:46:42,219
- Tidak.
- Dia melebih-lebihkan

758
00:46:42,299 --> 00:46:44,688
Oh, aku tidak.
Saya sudah mendownloadnya
Menonton.

759
00:46:44,768 --> 00:46:47,224
Saya berbicara dengan seorang anggota
dari tim The Truth.

760
00:46:47,304 --> 00:46:50,774
Untuk sampai ke bagian bawah keseluruhan ini
tantangan internet tanpa sanksi

761
00:46:51,108 --> 00:46:55,032
Cheerleader, bolehkah saya memanggil Anda "cheerleader"
karena Anda tidak akan mengungkapkan nama asli Anda?

762
00:46:55,112 --> 00:46:56,300
Cheerleader baik-baik saja.

763
00:46:56,380 --> 00:46:59,169
Jadi mengapa begitu penting
yang Takdir dan Pemberontaknya

764
00:46:59,249 --> 00:47:00,738
dipanggil ke tikar seperti ini?

765
00:47:00,818 --> 00:47:03,807
Karena dia memerintah sebagai
Seorang pendeta pendeta harus berakhir.

766
00:47:03,887 --> 00:47:06,076
Baik.
Kita semua suka drama,

767
00:47:06,156 --> 00:47:09,680
Tapi ini semua penjahat
adalah cara di atas.

768
00:47:09,760 --> 00:47:12,316
Takdir adalah cheerleader, bukan superhero.

769
00:47:12,396 --> 00:47:14,151
Seorang cheerleader yang mengatur secara default

770
00:47:14,231 --> 00:47:16,720
karena tidak ada yang punya
keberanian untuk menantangnya.

771
00:47:16,800 --> 00:47:18,789
Nah, waktunya telah tiba.

772
00:47:18,869 --> 00:47:22,926
Tapi dia tidak bersembunyi.
Dia memimpin tim pemenang.

773
00:47:23,006 --> 00:47:26,597
Jika Anda ingin tembakan mengalahkannya,
bersaing melalui saluran biasa.

774
00:47:26,677 --> 00:47:28,315
Kebenaran tidak akan bersaing.

775
00:47:28,478 --> 00:47:31,118
Kamu tidak akan

776
00:47:31,548 --> 00:47:32,569
Mengapa?

777
00:47:32,649 --> 00:47:36,173
Rutinitas batal milik Destiny seharusnya ada
biaya dia kejuaraan terakhir.

778
00:47:36,253 --> 00:47:38,242
Dia hanya menang secara teknis.

779
00:47:38,322 --> 00:47:40,658
Karena dia adalah juara masa lalu
hakim memutuskan untuk mendukungnya.

780
00:47:41,758 --> 00:47:44,281
Tapi kompetisi internet ini akan dinilai

781
00:47:44,361 --> 00:47:46,136
oleh pengikut setia yang setia.

782
00:47:46,697 --> 00:47:48,919
Kepuasan kami akan datang
dari skuad

783
00:47:48,999 --> 00:47:51,789
Dari seluruh dunia memukul Spanx-nya.

784
00:47:51,869 --> 00:47:54,158
Tunggu sebentar.
Anda mengatakan bahwa Destiny menang

785
00:47:54,238 --> 00:47:57,127
karena reputasinya masa lalu
dan bukan bakatnya?

786
00:47:57,207 --> 00:47:58,228
Betul.

787
00:47:58,308 --> 00:48:02,232
Takdir tidak akan bisa bersembunyi karena
regu ini datang untuknya.

788
00:48:02,312 --> 00:48:03,500
Dan seperti yang dia tahu,

789
00:48:03,580 --> 00:48:06,270
tidak ada tempat untuk bersembunyi
di world wide web.

790
00:48:06,350 --> 00:48:09,473
Segera dia akan dilucuti
status cheerlebrity-nya

791
00:48:09,553 --> 00:48:11,897
dan diekspos sebagai penipuan
dia memang benar

792
00:48:14,725 --> 00:48:17,548
Ya.
Sekali lagi, sedikit jahat.

793
00:48:17,628 --> 00:48:18,715
Maaf.

794
00:48:18,795 --> 00:48:20,450
Saya tidak setuju dengan metode Anda.

795
00:48:20,530 --> 00:48:23,340
Roda sudah diatur
Bergerak untuk acara ini.

796
00:48:23,467 --> 00:48:27,540
Dan dengan mengatakan itu,
Anda benar-benar akan menjadi tuan rumah virtualnya.

797
00:48:28,505 --> 00:48:32,162
Sekarang ingat, ini
sebuah kompetisi tanpa sanksi.

798
00:48:32,242 --> 00:48:35,018
Jadi lebih baik kamu siap membawanya.

799
00:48:36,647 --> 00:48:37,968
Dia benar.

800
00:48:38,048 --> 00:48:40,370
Kami menang karena reputasi Anda,
Bukan karena kami yang terbaik.

801
00:48:40,450 --> 00:48:41,972
Kami menang.
Hanya itu yang penting.

802
00:48:42,052 --> 00:48:44,141
Itu membuat perbedaan besar
jika kita tidak pantas mendapatkannya

803
00:48:44,221 --> 00:48:45,742
Tidakkah kamu melihat apa yang sedang coba dilakukan kebenaran?

804
00:48:45,822 --> 00:48:46,994
Mereka mencoba masuk ke kepala kita.

805
00:48:48,025 --> 00:48:49,413
Orang-orang selalu mencoba masuk ke celana saya

806
00:48:49,493 --> 00:48:51,700
dan sekarang aku harus khawatir tentang mereka
masuk ke kepalaku juga

807
00:48:55,265 --> 00:48:57,855
Yang harus Anda lakukan adalah
pikirkan pikiran positif

808
00:48:57,935 --> 00:49:00,591
Ini akan memakan waktu lebih dari itu
untuk memenangkan Cheer Challenge.

809
00:49:00,671 --> 00:49:03,151
Ya, terutama karena Anda tidak akan memiliki
para hakim makan dari tanganmu

810
00:49:03,307 --> 00:49:05,583
Sisi siapa kalian?

811
00:49:07,911 --> 00:49:09,600
Kemana kamu pergi?
Kita perlu membicarakan hal ini.

812
00:49:09,680 --> 00:49:12,058

Nanti, oke?
Aku perlu berpikir.

813
00:50:05,235 --> 00:50:06,805
Blake.

814
00:50:18,815 --> 00:50:20,537
Hei, Didit, ini Takdir.

815
00:50:20,617 --> 00:50:22,255
Apakah Anda tahu di mana saya dapat menemukan Blake?

816
00:50:46,143 --> 00:50:47,144
Hei.

817
00:50:52,182 --> 00:50:54,560
- Apakah ini legal?
- Ayo naik

818
00:51:01,625 --> 00:51:03,280
Lalu aku ditangkap.

819
00:51:03,360 --> 00:51:06,149
Dan tepat sebelum tanggal pengadilan saya,
Saya menemukan jaksa wilayah

820
00:51:06,229 --> 00:51:08,766
adalah penggemar dari pekerjaan saya dan begitu juga walikota.

821
00:51:09,299 --> 00:51:12,356
Jadi sekarang saya ditugaskan
untuk melakukan mural di sekitar kota.

822
00:51:12,436 --> 00:51:13,623
Kenapa kamu tidak memberitahuku?

823
00:51:13,703 --> 00:51:16,827
Hei, itu cukup sulit tetap legit
setelah saya lulus untuk melakukannya.

824
00:51:16,907 --> 00:51:20,445
Jadi menjadi badass
membuat Anda merasa lebih kreatif.

825
00:51:22,045 --> 00:51:23,718
Semacam.
Ya.

826
00:51:25,515 --> 00:51:28,472
Dan menggunakan seni saya
untuk menjemput gadis adalah orang lumpuh.

827
00:51:28,552 --> 00:51:30,623
Saya pikir saya pasti terkesan.

828
00:51:31,888 --> 00:51:32,889
Apa?

829
00:51:33,824 --> 00:51:35,579
Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?

830
00:51:35,659 --> 00:51:36,797
Yakin.

831
00:51:37,561 --> 00:51:39,182
Kamu gila?

832
00:51:39,262 --> 00:51:43,153
Maksud saya, saya hanya bertanya karena yang terakhir
Saat aku melihatmu, kau pergi pada saya.

833
00:51:43,233 --> 00:51:45,655
Aku tahu.
Aku tahu.
Saya mengalami hari yang buruk.

834
00:51:45,735 --> 00:51:46,941
Ya, saya dengar.

835
00:51:49,106 --> 00:51:50,585
Jadi hari ini lebih baik?

836
00:51:52,008 --> 00:51:55,421
Ya, memang begitu.
Begitu aku melihat muralku.

837
00:51:55,912 --> 00:51:57,000
Oh, jadi itu muralmu?

838
00:51:57,080 --> 00:51:58,855
Oh, Anda tahu apa yang saya maksud.

839
00:52:00,383 --> 00:52:02,226
Kenapa kamu melakukannya?
Kenapa saya

840
00:52:04,187 --> 00:52:05,542
Karena aku melihat sesuatu.

841
00:52:05,622 --> 00:52:06,676
Ya, apa itu?

842
00:52:06,756 --> 00:52:07,778
Apakah Anda benar-benar akan bertanya kepada saya?

843
00:52:07,858 --> 00:52:09,132
Saya perlu tahu.

844
00:52:09,359 --> 00:52:11,839
Baik.

845
00:52:13,029 --> 00:52:16,272
Saat Anda menghibur Anda, Anda bahagia.

846
00:52:18,034 --> 00:52:19,536
Kamu cantik.

847
00:52:20,437 --> 00:52:21,558
Nah, itu lumpuh kan?

848
00:52:21,638 --> 00:52:22,810
Tidak, itu sangat manis.

849
00:52:22,906 --> 00:52:24,214
Itu manis.

850
00:52:26,610 --> 00:52:27,884
Apa yang sedang kamu lakukan?

851
00:52:29,713 --> 00:52:31,624
Bermain game bodoh itu denganmu.

852
00:53:27,837 --> 00:53:29,025
Ada apa?

853
00:53:29,105 --> 00:53:30,393
Kita punya masalah.

854
00:53:30,473 --> 00:53:32,229
Apa, video Kebenaran lain?

855
00:53:32,309 --> 00:53:34,498
Mereka tidak bisa berbuat apa-apa.
Semua rahasiaku habis.

856
00:53:34,578 --> 00:53:35,750
Mereka tidak bisa menyentuhku.

857
00:53:40,283 --> 00:53:42,205
Sahabatku telah menoleh padaku.

858
00:53:42,285 --> 00:53:43,874
Saya mencoba untuk membuat ini
penari jalanan ghetto-ass

859
00:53:43,954 --> 00:53:46,676
menjadi cheerlebrities,
yang mungkin tidak mungkin

860
00:53:46,756 --> 00:53:49,913
Dan sekarang kamu sudah membuang ini
pria cantik dalam hidupku

861
00:53:49,993 --> 00:53:51,882
Kenapa saya
Kenapa sekarang?

862
00:53:51,962 --> 00:53:54,551
Kenapa aku tidak bisa kembali ke sempurna
keberadaan cheerlebrity

863
00:53:54,631 --> 00:53:56,110
kapan semuanya tentang aku?

864
00:53:59,469 --> 00:54:00,891
Dari mana kamu menemukan ini?

865
00:54:00,971 --> 00:54:02,692
Link dikirim ke kami pagi ini.

866
00:54:02,772 --> 00:54:05,262
Ini adalah buku harian video pribadi saya.

867
00:54:05,342 --> 00:54:06,696
Siapa yang akan melakukan sesuatu seperti ini?

868
00:54:06,776 --> 00:54:09,499
Mungkin tipe orang yang sama
siapa yang akan mengatakan satu hal ke wajahmu

869
00:54:09,579 --> 00:54:11,168
dan kemudian bicara di belakang punggung Anda.

870
00:54:11,248 --> 00:54:12,469
Ada apa dengan itu, Destiny?

871
00:54:12,549 --> 00:54:14,538
Maksudku, kau pikir kita terlalu ghetto
untuk berdansa denganmu sekarang

872
00:54:14,618 --> 00:54:16,907
Tidak, saya catat minggu ini lalu.

873
00:54:16,987 --> 00:54:19,509
Itu aneh.
Karena tanggalnya
di atasnya menunjukkan hal itu dilakukan tadi malam.

874
00:54:19,589 --> 00:54:20,693
Apa?

875
00:54:22,659 --> 00:54:24,714
Mengapa mereka melakukan ini padaku?

876
00:54:24,794 --> 00:54:26,650
Seseorang meretas buku harian video saya.

877
00:54:26,730 --> 00:54:28,485
Saya tidak mencatat ini tadi malam.

878
00:54:28,565 --> 00:54:30,787
Apakah itu benar-benar penting saat Anda merekamnya?

879
00:54:30,867 --> 00:54:34,057
Anda tidak menyangkal bahwa Anda berkata
Hal-hal yang jahat, mengerikan, dan penuh kebencian.

880
00:54:34,137 --> 00:54:36,344
Ya, tapi aku tidak merasakannya sekarang juga!
Katakan pada mereka, Willow.

881
00:54:36,840 --> 00:54:39,429
Aku percaya kamu.
Kebenaran telah pergi terlalu jauh.

882
00:54:39,509 --> 00:54:40,564
Ini seharusnya tidak pernah keluar.

883
00:54:40,644 --> 00:54:42,399
Apa bedanya?

884
00:54:42,479 --> 00:54:43,583
Dia pikir kita bercanda.

885
00:54:44,848 --> 00:54:46,136
Whoa, whoa, whoa.
Tahan, Didit.
Ayolah.

886
00:54:46,216 --> 00:54:49,439
Tidak ada laki-laki.
Saya keluar dari sini.

887
00:54:49,519 --> 00:54:50,941
Tunggu, aku bisa membuktikannya.

888
00:54:51,021 --> 00:54:52,557
- Bagaimana?
- Saya tidak tahu

889
00:54:53,556 --> 00:54:56,780
Tapi aku bersumpah aku sudah direkam minggu ini lalu, Jeff.
Kamu harus percaya padaku

890
00:54:56,860 --> 00:54:59,950
Nah, sampai kamu tahu itu
Aku harus tetap dengan anak buahku.

891
00:55:00,030 --> 00:55:01,566
Anda tahu, bros sebelumnya ...

892
00:55:03,767 --> 00:55:06,946
Anda tahu, saya terlalu menghormati
bagi Anda untuk bahkan menyelesaikan itu.

893
00:55:08,672 --> 00:55:10,208
Setidaknya kupikir aku memang begitu.

894
00:55:13,076 --> 00:55:14,555
Kemana kamu pergi?

895
00:55:15,245 --> 00:55:18,419
Anda telah membuat tempat tidur Anda.
Sekarang Anda bisa berbaring di dalamnya sendirian.

896
00:55:21,351 --> 00:55:23,039
Hannah akan kembali.

897
00:55:23,119 --> 00:55:24,140
Bagaimana Anda tahu?

898
00:55:24,220 --> 00:55:26,564
Dia lupa dia rendah lemak, tidak ada karbohidrat,
jus hijau bebas gluten.

899
00:55:38,068 --> 00:55:41,024

Siap.
Lima, enam, tujuh, delapan.

900
00:55:41,104 --> 00:55:43,827
Dan satu dan dua, tiga, dan empat,

901
00:55:43,907 --> 00:55:45,996
lima, enam, tujuh, dan delapan.

902
00:55:46,076 --> 00:55:48,398
Dan satu dan dua, dan tiga, dan empat

903
00:55:48,478 --> 00:55:50,890
dan lima, enam, tujuh, hop.

904
00:55:51,581 --> 00:55:54,858
Hei, kamu terlambat
Bukan itu penting.
Setengah skuad terlambat.

905
00:55:55,485 --> 00:55:56,657
Mereka tidak terlambat.

906
00:55:57,020 --> 00:55:58,041
Nah, kalau begitu, dimana mereka?

907
00:55:58,121 --> 00:55:59,464
Anda tidak akan menyukai ini.

908
00:56:18,108 --> 00:56:19,883
Jadi apa yang kita lakukan disini?

909
00:56:20,377 --> 00:56:22,118
Janji saja kau tidak akan membenciku.

910
00:57:17,534 --> 00:57:20,190
Itu kamu
Kamu melakukan ini padaku

911
00:57:20,270 --> 00:57:22,307
Bisa aja.
Anda melakukannya untuk diri sendiri.

912
00:57:22,972 --> 00:57:24,508
Dan aku tidak bisa mengambil semua kredit.

913
00:57:25,942 --> 00:57:27,697
Willow sangat membantu.

914
00:57:27,777 --> 00:57:29,299
- Anda adalah bagian dari ini?
- Mari saya jelaskan

915
00:57:29,379 --> 00:57:30,500
Menjelaskan apa?

916
00:57:30,580 --> 00:57:33,269
Bagaimana Anda menggertak saya, melecehkan saya,
dan menyerbu kerahasiaan saya?

917
00:57:33,349 --> 00:57:34,851
Oh, hei, hei, bagian terakhir itu, itu aku.

918
00:57:34,951 --> 00:57:36,172
Jangan beri dia semua kreditnya.

919
00:57:36,252 --> 00:57:39,597
Dia melompat dari kereta musik Truth saat
kalian menjadi teman tidur lagi.

920
00:57:40,223 --> 00:57:41,878
D, saya hanya melakukannya karena Anda tidak mau mendengarkan.

921
00:57:41,958 --> 00:57:44,529
Oh, cukup!
Kita sudah selesai dengan pertengkaran cinta kamu.

922
00:57:45,295 --> 00:57:48,640
Dengar, Takdir, kita sudah selesai
mengejar rokmu
Kami ingin keluar.

923
00:57:49,966 --> 00:57:53,523
Kami memulai skuad kami sendiri.
Dan aku bahkan telah mengambil setengah dari anak buahmu.

924
00:57:53,603 --> 00:57:54,791
Kamu juga?

925
00:57:54,871 --> 00:57:56,145
Tidak. Aku tinggal bersamamu.

926
00:57:56,606 --> 00:57:58,294
Nah, bagaimana dengan kalian semua?

927
00:57:58,374 --> 00:57:59,863
Maksudku, kita Pemberontak.
Kami keluarga

928
00:57:59,943 --> 00:58:01,097
Anda tidak memperlakukan kami seperti keluarga.

929
00:58:01,177 --> 00:58:03,179
Saya sudah berubah
Kenapa kamu tidak percaya itu?

930
00:58:03,746 --> 00:58:06,903
Lihat, jika Anda tetap dengan saya, saya berjanji
Anda semua akan memiliki suara di skuad.

931
00:58:06,983 --> 00:58:08,371
Kukatakan kita memberi Destiny kesempatan lagi.

932
00:58:08,451 --> 00:58:09,623
Oh, Willow, bangun.

933
00:58:10,720 --> 00:58:13,510
Pemberontak sudah berakhir.
Inilah waktunya untuk Kebenaran.

934
00:58:13,590 --> 00:58:15,779
Rencananya adalah mengguncang Destiny
jadi dia akan berubah.

935
00:58:15,859 --> 00:58:17,213
Tidak mengambil alih skuadnya.

936
00:58:17,293 --> 00:58:19,432
Kurasa kau tidak memo.

937
00:58:19,996 --> 00:58:23,119
Tunggu.
Anda tahu sepanjang waktu bahwa Hannah
berencana mengambil alih skuad?

938
00:58:23,199 --> 00:58:25,488
Takdir tidak akan pernah terjadi
lepaskan pemerintahannya atas kita.

939
00:58:25,568 --> 00:58:26,756
Inilah satu-satunya jalan.

940
00:58:26,836 --> 00:58:30,483
Dan setelah The Truth memenangkan Internet
Persaingan, Pemberontak akan menjadi sejarah.

941
00:58:31,574 --> 00:58:33,554
Aku tidak percaya aku melihat seorang pengkhianat.

942
00:58:34,244 --> 00:58:36,099
- Anda tahu, saya pikir Anda ...
- Apa?

943
00:58:36,179 --> 00:58:37,783
Hanya cheerleader bodoh lainnya?

944
00:58:39,282 --> 00:58:42,126
Tidak, temanku

945
00:58:43,152 --> 00:58:44,358
Aw ...

946
00:58:45,255 --> 00:58:47,929
Lalu aku rasa itu membuatmu
pemandu sorak yang bodoh

947
00:58:50,059 --> 00:58:52,096
Kita tidak akan membutuhkan ini lagi.

948
00:58:53,496 --> 00:58:55,169
Sekarang kebenarannya sudah keluar.

949
00:58:57,300 --> 00:58:58,779
Kamu sudah pergi terlalu jauh

950
00:59:01,337 --> 00:59:02,975
Kami baru mulai.

951
00:59:09,245 --> 00:59:10,553
D.

952
00:59:12,181 --> 00:59:13,837
- D?
- Apa?

953
00:59:13,917 --> 00:59:16,840
Ini akan baik-baik saja.
Kami masih punya skuad.

954
00:59:16,920 --> 00:59:19,764
Dan kami meyakinkan lebih dari setengah
tim untuk tetap bersama kami

955
00:59:20,089 --> 00:59:23,130
Kita hanya perlu merekrut beberapa yang baru
cheerleader dan kita masih bisa berkompetisi.

956
00:59:23,459 --> 00:59:24,948
Pergilah, Willow.

957
00:59:25,028 --> 00:59:26,082
Tidak sampai Anda berbicara dengan saya.

958
00:59:26,162 --> 00:59:27,732
Jangan menahan nafasmu

959
00:59:28,631 --> 00:59:29,819
Anda tidak bisa tinggal di sana selamanya.

960
00:59:29,899 --> 00:59:31,020
Ya saya bisa.

961
00:59:31,100 --> 00:59:34,673
Aku punya air mengalir dan mangkuk
penuh dengan lipatan lip floss.

962
00:59:40,543 --> 00:59:42,565
Dengar, Hannah mainkan aku.

963
00:59:42,645 --> 00:59:44,133
Dia memberi saya seluruh cerita ini

964
00:59:44,213 --> 00:59:47,003
dan membuatku puas
meyakinkan Anda untuk mengubah sesuatu.

965
00:59:47,083 --> 00:59:49,791
Aku tidak tahu dia sedang merencanakan
saat mengambil alih skuad.

966
00:59:53,156 --> 00:59:56,079
Saat aku membiarkannya menjadi Pemberontak
Kupikir aku membantunya.

967
00:59:56,159 --> 00:59:59,902
Selama setahun dia menjalankan tindakan ini
Seperti dia cewek pirang bodoh.

968
01:00:00,563 --> 01:00:01,784
Bagaimana kita jatuh untuk itu?

969
01:00:01,864 --> 01:00:03,741
Kurasa kita membalikkan stereotip feminis.

970
01:00:03,933 --> 01:00:07,290
Bagaimana dengan Roxanne?
Kita sudah
teman sejak kelas tujuh.

971
01:00:07,370 --> 01:00:08,958
Anda tahu, saya tidak terkejut dengan yang itu.

972
01:00:09,038 --> 01:00:10,360
Saya pikir dia masih marah padaku
karena aku memukulinya

973
01:00:10,440 --> 01:00:11,828
untuk bersorak kapten di kelas sepuluh.

974
01:00:11,908 --> 01:00:13,963
- Anda menggosok hidungnya di dalamnya.
- Aku tidak.

975
01:00:14,043 --> 01:00:15,698
Anda memasang meme dari dia
jatuh dari piramida

976
01:00:15,778 --> 01:00:17,800
saat kamu melepas
ekstensi kaki yang sempurna

977
01:00:17,880 --> 01:00:19,669
Ya, karena itu adalah ekstensi kaki yang sempurna.

978
01:00:19,749 --> 01:00:20,784

Bukan intinya.

979
01:00:21,484 --> 01:00:22,622
Baik.

980
01:00:23,052 --> 01:00:24,941
Kamu benar.
Mungkin aku memang punya
ini datang untukku

981
01:00:25,021 --> 01:00:26,109
Itu bukan salahmu.

982
01:00:26,189 --> 01:00:28,169
Hannah mengambil keuntungan
dari bagaimana kita semua merasa.

983
01:00:28,691 --> 01:00:30,637
Dia jenius jahat adalah dirinya.

984
01:00:32,061 --> 01:00:33,734
Jadi apa yang akan kita lakukan?

985
01:00:37,934 --> 01:00:39,641
Kami akan mencemoohnya dari dalam dirinya.

986
01:00:40,103 --> 01:00:40,740
Lima, enam, tujuh, delapan.

987
01:00:41,571 --> 01:00:44,794
Satu dua tiga empat,
lima, enam, tujuh, delapan.

988
01:00:44,874 --> 01:00:46,182
Dan satu...

989
01:00:46,442 --> 01:00:47,630
Apakah kamu bercanda?

990
01:00:47,710 --> 01:00:48,731
Ini tidak bekerja.

991
01:00:48,811 --> 01:00:51,034
Kita membutuhkan lebih banyak orang
untuk melakukan piramid meja atas.

992
01:00:51,114 --> 01:00:53,770
Sampai kita menemukan beberapa badan baru untuk diganti
para cheerfollower yang berpikiran lemah

993
01:00:53,850 --> 01:00:56,539
yang memutuskan untuk kembali
untuk Takdir kalah dari Pemberontak,

994
01:00:56,619 --> 01:00:58,394
kita akan bekerja dengan apa yang kita miliki.

995
01:01:00,757 --> 01:01:03,246
Jadi, saya sudah datang dengan rutinitas
yang bisa kita lakukan dengan kru kecil.

996
01:01:03,326 --> 01:01:05,748
Tunggu tunggu.
Saya menciptakan rutinitas.

997
01:01:05,828 --> 01:01:06,863
- Ayolah!
Jangan seperti itu ...
- saya ...

998
01:01:07,630 --> 01:01:09,268
Hati-hati dengan apa yang kamu katakan

999
01:01:09,899 --> 01:01:13,346
Baik.
Anda mulai terdengar
sangat mirip dengan Destiny lama.

1000
01:01:14,070 --> 01:01:16,426
Nah, jika Anda menyukai Destiny baru begitu banyak,

1001
01:01:16,506 --> 01:01:17,961
kenapa kamu tidak bergabung dengannya?

1002
01:01:18,041 --> 01:01:20,521
Karena aku tidak punya kamar
untuk orang yang meragukan saya

1003
01:01:21,344 --> 01:01:25,835
Wow.
Apakah saya idiot, jatuh karena omong kosong Anda.

1004
01:01:25,915 --> 01:01:27,223
Saya keluar.

1005
01:01:33,890 --> 01:01:36,530
Pecundang lain yang ingin bergabung dengannya?

1006
01:01:39,429 --> 01:01:41,272
Saya tidak berpikir begitu.

1007
01:01:46,402 --> 01:01:48,040
- Itu panas.
- Apa yang panas?

1008
01:01:48,404 --> 01:01:49,508
Anda bermain seperti Cruella de Vil.

1009
01:01:50,940 --> 01:01:53,045
- Saya tidak bermain
- Baik.

1010
01:01:53,843 --> 01:01:56,483
Oke, mulai sekarang tidak ada yang bertanggung jawab.

1011
01:01:57,013 --> 01:01:59,168
Semua pendapat orang dipersilahkan.

1012
01:01:59,248 --> 01:02:01,571
Karena itu melelahkan
menjadi pelacur bos.

1013
01:02:02,952 --> 01:02:05,375
Oke, kita perlu menjangkau siapa saja
kita bisa menjadi bagian dari skuad kita.

1014
01:02:05,455 --> 01:02:07,610
Kami hanya punya empat minggu lagi
untuk mempersiapkan diri untuk Challenger Ceria.

1015
01:02:07,690 --> 01:02:08,964
Baik.

1016
0102962010215585
Apa yang kamu lakukan di sini?
Hannah mengirimmu untuk memata-matai kita?

1017
01:02:15,665 --> 01:02:17,620
Aku di sini untuk alasan yang sama kau di sini.

1018
01:02:17,700 --> 01:02:20,723
Untuk memenangkan Cheer Challenge
dengan keluarga sorak saya

1019
01:02:20,803 --> 01:02:22,725
Aku tahu hal-hal yang tidak mulus di antara kita

1020
01:02:22,805 --> 01:02:24,113
dan itu ada pada saya

1021
01:02:24,440 --> 01:02:27,512
Tapi aku ingin kau tahu
Saya sangat menghargai anda

1022
01:02:49,699 --> 01:02:51,645
Yeah, guys.
Itu mengagumkan.

1023
01:02:59,008 --> 01:03:00,487
Ayo pergi lagi.

1024
01:03:03,346 --> 01:03:04,484
Disini.

1025
01:03:13,523 --> 01:03:16,479
Ew.
Kotor.
Mereka semua dicemooh.

1026
01:03:16,559 --> 01:03:17,780
Tidak ada perhitungan untuk rasa,

1027
01:03:17,860 --> 01:03:19,066
dan saya berbicara tentang Didit's.

1028
01:03:22,365 --> 01:03:24,038
Mereka terlihat sangat menyedihkan.

1029
01:03:24,500 --> 01:03:25,955
Dan tanpa kalian, mereka sudah selesai.

1030
01:03:26,035 --> 01:03:27,023
Siapa peduli?

1031
01:03:27,103 --> 01:03:30,560
Yah, bukan saya, tapi saya pikir Anda akan
mintalah orang lain untuk bergabung dengan tim kami.

1032
01:03:30,640 --> 01:03:32,642
Aku mencoba, tapi mereka tidak merasakannya.

1033
01:03:33,209 --> 01:03:36,452
Lagi pula, kenapa kamu mau?
Sisanya saat Anda mendapatkan yang terbaik.

1034
01:03:36,579 --> 01:03:39,135
Apakah Anda hanya mencoba untuk cheersuade saya?

1035
01:03:39,215 --> 01:03:40,203
Tentu saja.

1036
01:03:40,283 --> 01:03:41,728
Jangan lakukan itu.

1037
01:03:47,557 --> 01:03:49,212
Itu adalah praktik yang baik, bukan?

1038
01:03:49,292 --> 01:03:50,880
Saya katakan, kita masih bisa melakukan ini.

1039
01:03:50,960 --> 01:03:52,098
Ya benar.

1040
01:03:52,461 --> 01:03:54,964
Hei!
Kamu pemandu sorak
Cheer neraka sampai.

1041
01:03:55,364 --> 01:03:56,604
Jangan khawatir
Mereka akan datang.

1042
01:03:57,366 --> 01:03:59,155
Maksudku, koreografinya
Masih bagus, kan?

1043
01:03:59,235 --> 01:04:00,556
- Yeah.
- Dan rutinitas itu ...

1044
01:04:00,636 --> 01:04:01,691
- bagus
- Dan stunts itu ...

1045
01:04:01,771 --> 01:04:02,759
- titik
- Tepat sekali.

1046
01:04:02,839 --> 01:04:04,560
Jadi, kenapa aku merasa seperti kita hilang ...

1047
01:04:04,640 --> 01:04:06,662
Bola
Secara harfiah dan kiasan.

1048
01:04:06,742 --> 01:04:07,797
Kami masih memiliki beberapa anak laki-laki kami.

1049
01:04:07,877 --> 01:04:09,447
Tidak, saya pikir dia sedang membicarakan Jeff's.

1050
01:04:09,579 --> 01:04:10,600
Oh.
Ew!

1051
01:04:10,680 --> 01:04:13,302
Tidak, bukan hanya Jeff.
Sisanya juga.

1052
01:04:13,382 --> 01:04:15,204
Maksudku, memang begitu
membuang beberapa rasa gila

1053
01:04:15,284 --> 01:04:16,405
"Rasa gila"?

1054
01:04:16,485 --> 01:04:17,673
Ya Tuhan.
Dia mulai terdengar seperti dia.

1055
01:04:17,753 --> 01:04:20,276
- Yeah.
- Jadi apa yang akan kita lakukan?

1056
01:04:20,356 --> 01:04:23,646
Nah, feminimiku memberitahuku

1057
01:04:23,726 --> 01:04:25,782
kita perlu menyedotnya
dan mencari tahu bagaimana mengembalikan anak laki-laki itu.

1058
01:04:25,862 --> 01:04:27,784
Ya, tapi Hannah punya
cakar nya menjadi setengah dari mereka

1059
01:04:27,864 --> 01:04:30,853
dan separuh lainnya kami telah mencoba setiap
sarana olahpesan tanpa respon.

1060
01:04:30,933 --> 01:04:32,321
Kita mulai terdengar putus asa.

1061
01:04:32,401 --> 01:04:34,074
Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi.

1062
01:04:35,972 --> 01:04:38,646
Tapi saya rasa saya tahu siapa yang mungkin.

1063
01:04:41,377 --> 01:04:44,586
Ah.
Oke, Anda benar-benar perlu tahu
cara menyelesaikan percakapan

1064
01:04:51,487 --> 01:04:53,609
Sekarang kenapa saya tidak tahu tentang tempat ini?

1065
01:04:53,689 --> 01:04:56,602
Tidak banyak orang yang melakukannya.
Anda harus mengenal seseorang.

1066
01:05:00,696 --> 01:05:02,266
Jadi, apakah pekerjaan anda disini?

1067
01:05:02,832 --> 01:05:05,955
Tidak. Potongan ini sudah selesai
oleh raja-raja seni grafiti.

1068
01:05:06,035 --> 01:05:07,190
Anda harus mendapatkannya.

1069
01:05:07,270 --> 01:05:09,682
Yah, saya pikir pekerjaan Anda bagus.

1070
01:05:20,549 --> 01:05:23,928
Oke, ada apa
Ada sesuatu yang tidak kamu ceritakan padaku.

1071
01:05:25,354 --> 01:05:27,844
Anda pasti pernah mendengar saya menyetir
beberapa anak laki-laki Anda pergi

1072
01:05:27,924 --> 01:05:30,780
Anda memanggil mereka ghetto.
Dan tidak dengan cara yang baik.

1073
01:05:30,000 --> 01:05:32,748
Aku tahu.
Aku tahu seharusnya aku tidak pernah mengatakan itu

1074
01:05:32,808 --> 01:05:34,383
Bahkan jika saya pikir tidak ada yang akan mendengarnya.

1075
01:05:34,463 --> 01:05:37,153
Inilah sebabnya mengapa saya tidak menangani
dengan media sosial dan semua omong kosong itu.

1076
01:05:37,233 --> 01:05:38,769
Baik.
Bisakah Anda membantu saya mengembalikan orang-orang?

1077
01053988010540389
Saya tinggal di luar itu.

1078
01:05:40,469 --> 01:05:41,724
Katakan saja apa yang harus saya lakukan.

1079
01:05:41,804 --> 01:05:43,593
Yang harus Anda lakukan adalah langsung dengan mereka.

1080
01:05:43,673 --> 01:05:45,761
Bagaimana aku bisa melakukan itu?
kapan mereka bahkan tidak mau bicara denganku?

1081
01:05:45,841 --> 01:05:47,897
- Mereka memberi Anda perlakuan diam.
- Iya nih.

1082
01:05:47,977 --> 01:05:50,566
Tunggu.
Anda secara fisik berjalan mendekati mereka,

1083
01:05:50,646 --> 01:05:52,956
kata sesuatu, dan mereka tidak akan merespon?

1084
01:05:54,317 --> 01:05:56,797
Oh.
Maksudmu, seperti, secara pribadi?

1085
01:05:58,354 --> 01:06:00,643
Tidak, saya belum melakukannya.

1086
01:06:00,723 --> 01:06:03,101
Itu sebabnya saya bukan seorang budak internet.

1087
01:06:03,292 --> 01:06:05,781
Saya bukan budak Internet.

1088
01:06:05,861 --> 01:06:08,084
Oh.
Nah, buktikan.
Berikan aku teleponmu

1089
01:06:08,164 --> 01:06:09,418
Mengapa?
Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

1090
01:06:09,498 --> 01:06:11,535
Aku akan mematikan dan menahannya
ke atas untuk sisa tanggal kami.

1091
01:06:11,867 --> 01:06:13,489
Nah, bagaimana kalau ada kecerahan?

1092
01:06:13,569 --> 01:06:15,071
Secara global atau hanya di kota?

1093
01:06:16,138 --> 01:06:18,414
Baik.

1094
01:06:19,275 --> 01:06:20,345
Terima kasih.

1095
01:06:23,579 --> 01:06:24,614
Oke, sekarang apa?

1096
01:06:25,247 --> 01:06:26,702
Saya tidak tahu

1097
01:06:26,782 --> 01:06:29,353
Mungkin melihat sesuatu yang lebih besar
dari layar lima inci?

1098
01:06:32,021 --> 01:06:33,295
Allah!
Kamu seperti 100

1099
01:06:58,814 --> 01:07:00,002
Apa yang sedang kamu lakukan?

1100
01:07:00,082 --> 01:07:01,925
Kami tidak akan pergi sampai
Anda kembali ke skuad.

1101
01:07:05,588 --> 01:07:08,477
Nah, itu akan menjadi canggung
Karena kita baru saja hendak pergi.

1102
01:07:08,557 --> 01:07:11,766
Selain itu, kami tidak berencana
untuk kembali ke skuad mu ...

1103
01:07:12,261 --> 01:07:14,717
Ini sekitar seperempat tidak pernah.

1104
01:07:14,797 --> 01:07:16,152
Kamu apa, seperti, dua?

1105
01:07:16,232 --> 01:07:18,521
Dengar, aku tidak keberatan bila kau jahat
Bagiku karena aku tahu kau menyukaiku.

1106
01:07:18,601 --> 01:07:21,411
- Apa?
- Takdir, bisnis buku harian itu busuk.

1107
01:07:22,071 --> 01:07:23,659
- Dan semua orang melihatnya.
- Aku tahu.

1108
01:07:23,739 --> 01:07:26,662
Dan saya minta maaf.
Dan ini adalah
Saya bisa mengakui,

1109
01:07:26,742 --> 01:07:29,313
tapi kita belum sama
sejak kalian pergi

1110
01:07:29,745 --> 01:07:31,500
Oh.
Kenapa tidak?

1111
01:07:31,580 --> 01:07:34,026
Karena semua yang pernah Anda lakukan adalah mencoba
dan mengubah segalanya tentang kita.

1112
01:07:34,303 --> 01:07:36,772
Maksudku, energi kita, gaya kita.
Lelucon saya

1113
01:07:36,852 --> 01:07:39,298
Oke, leluconmu lemah.
Jangan sebut itu rugi.

1114
01:07:40,956 --> 01:07:42,244
Oke, saya akan memberikan itu.

1115
01:07:42,324 --> 01:07:45,614
Dengar, saat kita bergabung denganmu, pikir kami
Itu karena kita benar-benar menambahkan sesuatu.

1116
01:07:45,694 --> 01:07:47,674
Dan Anda tidak hanya akan menggunakan kami untuk otot.

1117
01:07:47,963 --> 01:07:50,619
- Oh wow.
Apakah kita membalikkan seksisme mereka?
- saya percaya kita lakukan

1118
01:07:50,699 --> 01:07:51,871
Itu bukan niat kami.

1119
01:07:54,103 --> 01:07:56,025
Baik.
Ya, mungkin memang begitu,

1120
01:07:56,105 --> 01:07:59,028
tapi kami mendapatkan yang kamu bawa
lebih dari yang kita sadari.

1121
01:07:59,108 --> 01:08:00,730
Ya, Anda seharusnya sudah memikirkannya

1122
01:08:00,810 --> 01:08:02,687
sebelum Anda cheermiliated kami dan ...

1123
01:08:03,079 --> 01:08:05,434
Aku tidak percaya aku hanya mengatakan itu.

1124
01:08:05,514 --> 01:08:06,857
Itu karena bersorak ada di dalam darahmu sekarang.

1125
01:08:07,783 --> 01:08:10,106
Oke, lihat.
Saya tidak bisa bicara
untuk sisa orang,

1126
01:08:10,186 --> 01:08:13,690
tapi beri aku satu alasan bagus
mengapa aku harus bersukacita denganmu

1127
01082556010815326
Karena saya.

1128
01:08:69,694 --> 01:08:20,833
- Apa?
- Kamu mendengarku.
Aku masuk

1129
01:08:21,430 --> 01:08:23,486
Apakah kamu serius?
Mengapa?

1130
01:08:23,566 --> 01:08:26,155
Aku benar-benar menggali yang kau cintai
menghabiskan waktu di duniaku

1131
01:08:26,235 --> 01:08:28,324
Kupikir sebaiknya aku menghabiskannya
beberapa waktu di tanganmu

1132
01:08:28,404 --> 01:08:30,816
Selain itu, aku suka tantangan.

1133
01:08:34,176 --> 01:08:35,450
Apa yang kamu katakan?

1134
01:08:36,946 --> 01:08:37,947
Ayo lakukan!

1135
01:08:40,916 --> 01:08:42,471
Baiklah, kurasa kita kembali masuk

1136
01:08:42,551 --> 01:08:44,224

Iya nih!
Lalu ayo kita berlatih.

1137
01:08:44,587 --> 01:08:45,574
Atau kita tidak perlu berlatih.

1138
01:08:45,654 --> 01:08:47,476
Kita bisa kedinginan atau hang out
atau melakukan apapun yang kamu mau

1139
01:08:47,556 --> 01:08:49,512
Tidak tidak Tidak.
Kami hanya punya
dua minggu untuk bersiap-siap.
Begitu...

1140
01:08:49,592 --> 01:08:50,646
Ya, aku bisa bersorak.

1141
01:08:50,726 --> 01:08:53,297
- Yeah.
- Baik.
Lalu ayo lakukan ini

1142
01:10:35,531 --> 01:10:37,720
Terima kasih telah mengambil
Saatnya untuk berbicara denganku, Takdir.

1143
01:10:37,800 --> 01:10:38,821
Terima kasih telah memilikiku

1144
01:10:38,901 --> 01:10:39,889
Saya ingin mengobrol dengan Anda

1145
01:10:39,969 --> 01:10:43,325
karena seluruh smackdown menghibur di seluruh dunia ini,

1146
01:10:43,405 --> 01:10:44,475
itu dimulai dengan Anda

1147
01:10:45,107 --> 01:10:47,530
Ya.
Aku tidak bangga akan hal itu.

1148
01:10:47,610 --> 01:10:50,099
Butuh tim saya menyalakan saya
untuk mendapatkan perhatian saya

1149
01:10:50,179 --> 01:10:54,069
Bagaimana kalau aku mengingatkan semua orang?
bahwa cheerleader bertopeng itu

1150
01:10:54,149 --> 01:10:57,289
menyebut diri mereka sendiri Kebenaran
sebenarnya mantan rekan tim Anda.

1151
01:10:57,953 --> 01:10:59,408
Ya.
Beberapa dari mereka.

1152
01:10:59,488 --> 01:11:01,764
Itu benar.
Dan benar-benar memalukan.

1153
01:11:02,258 --> 01:11:03,646
Saya bertaruh.

1154
01:11:03,726 --> 01:11:07,449
Di sini Anda berpikir bahwa mereka
adalah temanmu dan teman yang gembira.

1155
01:11:07,529 --> 01:11:08,530
Nah, itu tidak sopan.

1156
01:11:08,864 --> 01:11:11,708
Tapi aku tidak menyalahkan mereka.
Saya berada di luar kendali.

1157
01:11:12,301 --> 01:11:13,489
Mengapa kamu mengatakan itu?

1158
01:11:13,569 --> 01:11:16,072
Aku begitu terperangkap
dalam hal cheerlebrity ini.

1159
01:11:16,939 --> 01:11:19,715
Hidup bukan tentang berapa banyak suka
atau pengikut yang kamu miliki

1160
01:11:20,276 --> 01:11:23,966
Ini tentang berapa banyak teman
bersedia untuk berdiri dengan Anda,

1161
01:11:24,046 --> 01:11:26,219
di samping Anda.
Menangkap Anda di buaian.

1162
01:11:28,317 --> 01:11:31,355
Karena skuad bukan apa-apa kecuali
Anda saling memiliki punggung.

1163
01:11:31,854 --> 01:11:35,211
Saya mencoba menjadi seseorang di media sosial.

1164
01:11:35,291 --> 01:11:36,793
Aku lupa siapa aku sebenarnya.

1165
01:11:37,459 --> 01:11:38,681
Sekarang yang mendalam.

1166
01:11:38,761 --> 01:11:43,152
Anywho, seluruh dunia akan
menonton dan memilih besok

1167
01:11:43,232 --> 01:11:44,587
Katakan pada mereka mengapa mereka harus memilih Anda.

1168
01:11:44,667 --> 01:11:46,488
Tidak. Jangan memilih saya.

1169
01:11:46,568 --> 01:11:47,590
Apa?

1170
01:11:47,670 --> 01:11:50,893
Beri suara untuk Pemberontak karena
Sekarang kita semua dalam hal ini bersama-sama.

1171
01:11:50,973 --> 01:11:54,463
Terima kasih, takdir
Semoga sukses besok.

1172
01:11:54,543 --> 01:11:56,113
Tidak, terima kasih, Cheer Goddess.

1173
01:12:00,349 --> 01:12:01,837
Menurut Anda bagaimana saya melakukannya?

1174
01:12:01,917 --> 01:12:03,072
Kamu punya cara lebih suka ...

1175
01:12:03,152 --> 01:12:05,996
Tidak, bukan itu.
Aku bertanya apa yang kamu pikirkan

1176
01:12:06,088 --> 01:12:07,328
Oh.

1177
01:12:07,589 --> 01:12:09,227
Anda adalah Takdir yang selalu saya sukai.

1178
01:12:10,959 --> 01:12:12,563
Nah, itu satu-satunya hal yang penting.

1179
01:12:29,044 --> 01:12:32,787
Jadi apa yang Anda pikirkan?
Dan bersikaplah baik.
Ini adalah foto pertamaku.

1180
01:12:36,485 --> 01:12:38,192
Itu kamu.

1181
01:12:48,163 --> 01:12:50,586
Katakan mengapa lagi kita dalam hal ini
menjijikkan gudang tua

1182
01:12:50,666 --> 01:12:52,054
di antah berantah untuk melakukan rutinitas kita

1183
01:12:52,134 --> 01:12:53,622
kapan kita memiliki gym canggih?

1184
01:12:53,702 --> 01:12:55,090
Nah, Dewi Ceria setuju dengan Kebenaran

1185
01:12:55,170 --> 01:12:57,059
bahwa gym Pemberontak memberi kita
keuntungan rumah

1186
01:12:57,139 --> 01:12:59,328
Ini menjerit tiga kali juara nasional.

1187
01:12:59,408 --> 01:13:01,230
Tempat ini anonim.

1188
01:13:01,310 --> 01:13:03,290
Ya, dan untuk alasan yang bagus.

1189
01:13:12,421 --> 01:13:13,422
Hei, Takdir.

1190
01:13:14,089 --> 01:13:17,502
Setelah kita selesai di sini, kau akan pergi
menyadari sorak-sorakmu sudah begitu tua

1191
01:13:17,926 --> 01:13:19,803
Anda akan membutuhkan telepon rumah untuk menghubungi mereka.

1192
01:13:20,596 --> 01:13:21,717
Benarkah begitu, Didit?

1193
01:13:21,797 --> 01:13:23,786
Ya.
Ada apa, Jeff?

1194
01:13:23,866 --> 01:13:24,953
Yo, ada apa, Bung?

1195
01:13:25,033 --> 01:13:26,088
Apa yang sedang kamu lakukan?

1196
01:13:26,168 --> 01:13:27,156
Aku menunjukkan cintaku kepada beberapa orang.

1197
01:13:27,236 --> 01:13:28,943
- Kami masih anak laki-laki.
- Yeah.

1198
01:13:29,938 --> 01:13:32,161
Tidak tidak Tidak.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Tidak!
Tidak tidak tidak tidak.

1199
01:13:32,241 --> 01:13:34,930
Kita membenci mereka sekarang juga.
Tidak ada cinta di smackdown.

1200
01:13:35,010 --> 01:13:38,367
Kamu kamu kamu.
Kamu.
Kalian semua.

1201
01:13:38,447 --> 01:13:39,619
Kamu semua akan jatuh

1202
01:13:40,849 --> 01:13:43,125
Anda tahu, ada cara yang lebih baik
Anda bisa saja mengatakan itu.

1203
01:13:43,786 --> 01:13:45,129
Anda bisa mengatakan ...

1204
01:13:45,921 --> 01:13:46,922
Bawa itu!

1205
01:13:57,499 --> 01:14:00,589
Selamat malam dan selamat datang di smackdown.

1206
01:14:00,669 --> 01:14:03,081
Akulah tuanmu, Dewi Ceria.

1207
01:14:03,639 --> 01:14:05,928
Aturan smackdown itu sederhana.

1208
01:14:06,008 --> 01:14:07,229
Tidak ada aturan

1209
01:14:07,309 --> 01:14:10,065
Tim dapat menggunakan kombinasi lift,

1210
01:14:10,145 --> 01:14:12,201
pekerjaan lantai dan koreografi tari.

1211
01:14:12,281 --> 01:14:15,871
Lebih dari 20 tim bersaing
dari lebih dari 12 negara.

1212
01:14:15,951 --> 01:14:19,108
Jadi ingat, dunia
sedang menonton dan memberi suara.

1213
01:14:19,188 --> 01:14:21,910
Jadi, cerialah hatimu,
pelayan kecilku yang gembira.

1214
01:14:21,990 --> 01:14:23,094
Dan mari kita mulai.

1215
01:14:23,392 --> 01:14:26,464
Ceria dunia, saatnya untuk memecahkan Internet.

1216
01:14:26,562 --> 01:14:30,135
Mari kita dengar untuk Kosta Rika

Semua Bintang Twister.

1217
01:15:06,335 --> 01:15:08,576
Sepotong permen yang lezat sekali.

1218
01:15:08,937 --> 01:15:12,077
Mari kita menyerah untuk ViQueens dari Norwegia.

1219
01:15:55,617 --> 01:15:57,961
Sekarang mari kita lihat bagaimana mereka turun di bawah.

1220
01:15:58,186 --> 01:16:00,826
Starlet, Tim Orion dari Australia.

1221
01:16:32,754 --> 01:16:34,131
Hei.
Apakah kamu gugup?

1222
01:16:35,157 --> 01:16:38,001
Cheerleader tidak gugup.
Kami siap.

1223
01:16:38,660 --> 01:16:40,264
Oh.
Baik.

1224
01:16:41,129 --> 01:16:42,267
Tapi aku gugup.

1225
01:16:45,334 --> 01:16:48,824
Selanjutnya, Cheer XS dari Prancis.

1226
01:17:09,658 --> 01:17:12,798
Unity All Stars Block
dari Inggris.

1227
01:17:30,212 --> 01:17:32,749
Selamat datang di Berlin Titans.

1228
01:17:46,862 --> 01:17:49,536
Nova All Stars dari Singapura.

1229
01:18:05,781 --> 01:18:08,403
FYI, ceria keluarga, hits dari

1230
01:18:08,483 --> 01:18:11,173
Smackdown menghibur itu gila.

1231
01:18:11,253 --> 01:18:13,308
Kami sedang tren di seluruh dunia,

1232
01:18:13,388 --> 01:18:16,979
dengan hashtags cheersmackdown
dan membawanya.

1233
01:18:17,059 --> 01:18:18,847
Jadi, mari kita teruskan momentum itu

1234
01:18:18,927 --> 01:18:22,136
dengan melanjutkan di Amerika
dimana semuanya dimulai.

1235
01:18:22,597 --> 01:18:24,838
Dunia yang ceria, inilah Kebenarannya.

1236
01:18:27,002 --> 01:18:28,310
Bersiap.

1237
01:18:32,340 --> 01:18:33,944
Kami akan menunjukkannya.

1238
01:18:39,247 --> 01:18:40,351
Posers.

1239
01:18:41,316 --> 01:18:43,023
Ada banyak pose.

1240
01:20:17,112 --> 01:20:19,167
Anda harus memberikannya padanya.
Gadis itu sangat kuat.

1241
01:20:19,247 --> 01:20:21,603
Ya.
Dia pergi ke sebuah persiapan
dengan bantuan back flip

1242
01:20:21,683 --> 01:20:22,971
ke dudukan tegak lurus

1243
01:20:23,051 --> 01:20:25,574
ke sebuah retake shoulder duduk,
dan kembali berjalan keluar.

1244
01:20:25,654 --> 01:20:26,655
Gadis itu gila.

1245
01:21:43,064 --> 01:21:46,011
Rutinitas itu sangat menakjubkan.

1246
01:21:46,368 --> 01:21:48,211
Kebenaran sedang terbakar.

1247
01:21:48,303 --> 01:21:50,592
Saya percaya mereka hangus tikar itu.

1248
01:21:50,672 --> 01:21:52,948
Cheerpeers, hati-hati.

1249
01:21:53,308 --> 01:21:55,379
Jeff.
Jeff.

1250
01:21:55,744 --> 01:21:56,779
Apa yang salah?

1251
01:21:57,479 --> 01:21:58,466
Tidak ada.

1252
01:21:59,781 --> 01:22:02,290
Baiklah, lihat, aku hanya khawatir
mengingat semuanya, kamu tahu

1253
01:22:08,623 --> 01:22:09,829
Lebih baik?

1254
01:22:11,059 --> 01:22:13,300
Tidak. Tidak, sekarang aku khawatir dengan napasku.

1255
01:22:13,495 --> 01:22:16,271
Anda harus.
Sini.

1256
01:22:22,704 --> 01:22:24,149
Wow.

1257
01:22:26,675 --> 01:22:27,745
Terima kasih untuk permen karetnya.

1258
01:22:28,910 --> 01:22:30,082
Dan hei.

1259
01:22:31,212 --> 01:22:32,384
Aku tahu kau menyukaiku.

1260
01:22:33,048 --> 01:22:34,186
Saya suka menang lebih banyak.

1261
01:22:34,349 --> 01:22:35,726
Ya, ya.

1262
01:22:36,518 --> 01:22:37,839
Masih banyak lagi yang akan datang.

1263
01:22:37,919 --> 01:22:40,490
Jadi mari kita dengarkan untuk Utah Panthers.

1264
01:22:47,696 --> 01:22:51,200
Berikan untuk Blue Cranes
dari Afrika Selatan

1265
01:22:54,903 --> 01:22:56,712
Titans Texas.

1266
01:22:58,873 --> 01:23:00,216
Dan Gelombang Miami.

1267
01:23:36,578 --> 01:23:39,718
Peristiwa global ini akan turun
dalam sejarah ceria.

1268
01:23:39,848 --> 01:23:43,038
Tapi sekarang saatnya kita
kinerja akhir malam

1269
01:23:43,118 --> 01:23:44,893
Alasan kita semua ada di sini.

1270
01:23:45,220 --> 01:23:47,860
Wanita Pria,
pemandu sorak, dan wannabes,

1271
01:23:48,523 --> 01:23:51,333
Saya memberi Anda tim
bahwa setiap orang ingin mengalahkan.

1272
01:23:53,294 --> 01:23:54,568
Pemberontak.

1273
01:24:09,711 --> 01:24:11,816
Lima, enam, tujuh, delapan.

1274
01:25:20,548 --> 01:25:21,549
Yo.

1275
01:25:21,683 --> 01:25:23,754
- Oh, ini sangat bagus
- Hei!

1276
01:25:24,886 --> 01:25:27,742
Berhenti tersandung
Anda tahu itu sakit.

1277
01:25:27,822 --> 01:25:30,268
Saya hanya memberikannya untuk anak laki-laki saya.

1278
01:27:19,901 --> 01:27:22,313
Oh.
Itu brilian!

1279
01:27:22,971 --> 01:27:25,393
Pemberontak, malam ini kamu telah menunjukkan kita

1280
01:27:25,473 --> 01:27:29,285
itu tidak hanya menghibur
memiliki semangat, tapi jiwa juga.

1281
01:27:35,350 --> 01:27:36,638
Seberapa gila itu?

1282
01:27:36,718 --> 01:27:37,805
Aku tahu.

1283
01:27:37,885 --> 01:27:39,774
Kami pada dasarnya hanya bersorak
di depan seluruh dunia

1284
01:27:39,854 --> 01:27:42,644
Kanan?
Itu membuat apa yang kita sudah
Kelihatannya kecil sekali jika dibandingkan.

1285
01:27:42,724 --> 01:27:44,612
Kami pikir kami omong kosong.

1286
01:27:44,692 --> 01:27:46,181
Um, kami omong kosong?

1287
01:27:46,261 --> 01:27:48,332
- Kami tidak bisa melakukannya tanpamu.
- Aku tahu.

1288
01:27:49,264 --> 01:27:50,299
Apa yang sedang kamu lakukan?

1289
01:27:50,531 --> 01:27:52,787
Oh, kamu baru saja mendapatkannya
sedikit sesuatu disini

1290
01:27:52,867 --> 01:27:54,422
Oh, saya pikir begitu
akan mencoba dan menciumku

1291
01:27:54,502 --> 01:27:55,981
Nah, itu karena saya.

1292
01:28:03,211 --> 01:28:04,365
Apa yang Anda pikirkan?

1293
01:28:04,445 --> 01:28:06,034
Aku tidak tahu bagaimana kalian
lakukan ini sepanjang waktu

1294
01:28:06,114 --> 01:28:07,135
Terlalu banyak tekanan.

1295
01:28:07,215 --> 01:28:09,604
Sekarang terserah pada semua orang yang menonton.

1296
01:28:09,684 --> 01:28:12,373
Pemenang akan ditentukan
dengan menggabungkan hits

1297
01:28:12,453 --> 01:28:16,401
dari setiap video skuad bersama
dengan pemungutan suara di situs saya.

1298
01:28:17,592 --> 01:28:20,266
Aku akan kembali dua jam lagi
untuk mengungkapkan hasilnya.

1299
01:28:20,528 --> 01:28:21,529
Selamat tinggal untuk sekarang.

1300
01:28:26,801 --> 01:28:30,825
Ya, saya sangat bangga dengan anak-anak roh saya.

1301
01:28:30,905 --> 01:28:33,494
Apa yang telah kamu lakukan
ini kompetisi internet

1302
01:28:33,574 --> 01:28:35,679
telah membawa menghibur massa.

1303
01:28:36,844 --> 01:28:38,266

Cheersmackdown ini

1304
01:28:38,346 --> 01:28:40,468
telah menjadi yang terbesar dan paling boros

1305
01:28:40,548 --> 01:28:42,637
kompetisi menghibur yang pernah saya lihat.

1306
01:28:42,717 --> 01:28:44,739
Terlepas dari siapa yang menang,

1307
01:28:44,819 --> 01:28:48,028
acara malam ini akan selamanya
Turun dalam sejarah roh.

1308
01:28:48,790 --> 01:28:51,600
Baiklah.
Waktunya.

1309
01:28:52,026 --> 01:28:56,184
Tim ceria, bersiaplah untuk hasilnya.

1310
01:29:00,702 --> 01:29:04,292
Saya yakin beberapa tim
bahwa kamu telah menyaksikan malam ini

1311
01:29:04,372 --> 01:29:07,717
akan membuat sejarah di Olimpiade.

1312
01:29:12,647 --> 01:29:16,337
Seperti yang kita semua tahu, pemenangnya
akan ditentukan oleh hitnya,

1313
01:29:16,417 --> 01:29:18,658
ditambah suara yang dilemparkan di website saya.

1314
01:29:19,053 --> 01:29:21,276
Dan aku akan memberimu keputusan akhir itu sekarang.

1315
01:29:21,356 --> 01:29:22,410
Aku tidak bisa menerimanya.

1316
01:29:22,490 --> 01:29:23,491
Begitu juga dengan saya.

1317
01:29:33,968 --> 01:29:37,575
Pemenang yang pertama
cheersmackdown adalah ...

1318
01:29:47,482 --> 01:29:48,483
Pemberontak.

1319
01:30:06,100 --> 01:30:08,444
- apa?
- Apa yang sedang kamu lakukan?
Kami kalah

1320
01:30:08,536 --> 01:30:11,415
Aku tahu.
Tapi teman kita menang.

1321
01:30:11,706 --> 01:30:13,413
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com
