0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:00,001 --> 00:00:14,001 ♪ Tetap & Disinkronkan oleh bozxphd. Nikmati Flick ♪ 2 00:00:26,961 --> 00:00:31,030 Tubuh itu memar dan dipukuli. 3 00:00:35,201 --> 00:00:37,402 Otopsi dilakukan terungkap 4 00:00:39,139 --> 00:00:42,207 kejahatan di kampus universitas 5 00:00:42,976 --> 00:00:44,109 tanya polisi mungkin tersangka 6 00:00:44,111 --> 00:00:46,178 empat laki-laki kulit putih 7 00:00:48,448 --> 00:00:54,520 Ini adalah 2008 dan masih kita miliki Orang kulit hitam tergantung dari pohon. 8 00:01:02,595 --> 00:01:04,496 Itu tidak melayani saya. 9 00:01:04,498 --> 00:01:07,599 Apa? 10 00:01:07,601 --> 00:01:14,773 Ingatan saya. Saya tidak tahu apa itu nyata dan apa yang saya pikir saya lihat. 11 00:01:14,775 --> 00:01:16,608 Saya tidak yakin bahwa ada perbedaan 12 00:01:16,610 --> 00:01:20,512 Kamu tidak ada disana Anda tidak melihat apa yang saya lihat. 13 00:01:20,514 --> 00:01:23,048 Anda mendasarkan Anda informasi dari emosi 14 00:01:23,050 --> 00:01:25,451 Bahkan jika saya. Dia punya Setelah itu terjadi. 15 00:01:25,453 --> 00:01:29,088 Saya tidak berpikir Anda memahami situasinya 16 00:01:29,090 --> 00:01:36,395 Tidak peka seperti itu suara, itu bukan masalah saya 17 00:01:39,199 --> 00:01:42,501 Melihat. Aku hanya butuh lebih banyak waktu. 18 00:01:42,503 --> 00:01:46,271 Lebih banyak waktu? Anda menyadari apa itu Beritahu aku? 19 00:01:46,273 --> 00:01:51,310 Apakah Anda melihat apa yang terjadi? sana? Aku hanya butuh satu menit! 20 00:01:51,312 --> 00:01:55,481 Jadi luangkan waktu sebentar. 21 00:01:55,483 --> 00:01:58,817 Sulit dipercaya Semuanya bermuara pada warna kulit. 22 00:01:58,819 --> 00:02:02,354 Maksudku, kita berpendidikan masyarakat. 23 00:02:02,356 --> 00:02:06,425 Ini tahun 2008 demi Tuhan. Saya t hanya tidak masuk akal 24 00:02:06,427 --> 00:02:08,105 Itu politik Garret. 25 00:02:08,131 --> 00:02:09,461 Kenapa sih? itu masuk akal 26 00:02:09,463 --> 00:02:12,498 Yah, itu tidak semua Itu rumit juga. 27 00:02:12,500 --> 00:02:14,700 Ibumu sangat rumit. 28 00:02:14,702 --> 00:02:16,535 Anda mengisi surat suara absen saya? 29 00:02:16,537 --> 00:02:19,505 Ya. Selamat atas suara pertamamu! 30 00:02:19,507 --> 00:02:20,439 Wooh! 31 00:02:23,244 --> 00:02:25,177 Apakah kamu buta? 32 00:02:25,179 --> 00:02:28,247 Loteng? Kamu di motor kamu 33 00:02:28,249 --> 00:02:30,249 Ya, aku menuju ke asrama. 34 00:02:30,251 --> 00:02:33,585 Jangan menjawab panggilan saat Anda sedang bersepeda! 35 00:02:33,587 --> 00:02:34,753 Yo Pop Aku harus meneleponmu kembali 36 00:02:34,755 --> 00:02:37,075 Astaga. 37 00:02:41,394 --> 00:02:43,729 Wow. Apa yang sedang terjadi? 38 00:02:45,732 --> 00:02:47,266 Ya Tuhan. 39 00:02:57,777 --> 00:02:59,244 Bersejarah ini acara akan menjadi yang pertama 40 00:02:59,246 --> 00:03:01,480 untuk bergabung dengan tiga berbeda majelis universitas 41 00:03:01,482 --> 00:03:03,649 Ini akan diadakan pada tahap pertama Selasa Oktober. 42 00:03:03,651 --> 00:03:05,317 Banyak relawan masih dibutuhkan. 43 00:03:05,319 --> 00:03:07,119 Jika anda tertarik berpartisipasi, 44 00:03:07,121 --> 00:03:09,321 kirimkan email ke Sean Seals atau Rose Torrance. 45 00:03:09,323 --> 00:03:10,489 Ada ide lain? 46 00:03:10,491 --> 00:03:12,292 Uh, kita bisa mengadakan acara penyadaran? 47 00:03:12,293 --> 00:03:14,126 Sekilas Info! Kamu tahu... 48 00:03:14,128 --> 00:03:19,231 siswa sadar bahwa hitam Orang ada, jadi terimakasih Britney. 49 00:03:19,233 --> 00:03:21,400 Baik. Orang lain 50 00:03:21,402 --> 00:03:24,136 Baik. Terima kasih banyak kedatangan. 51 00:03:24,138 --> 00:03:25,904 Aku akan terus kalian diposting di pertemuan saya dengan dekan 52 00:03:25,906 --> 00:03:30,175 Kami melakukan ini guys! Ini menarik. 53 00:03:30,177 --> 00:03:33,312 Mawar! Kalian harus datang melihat ini. 54 00:03:45,926 --> 00:03:51,196 Ya Tuhan. 55 00:03:51,198 --> 00:03:52,731 Baiklah, jadi apa yang akan kita lakukan? 56 00:03:52,733 --> 00:03:55,467 Saya mengadakan pertemuan dengan dekan Marison. 57 00:03:55,469 --> 00:03:56,802 Marison tidak pernah melakukan omong kosong untuk kita. 58 00:03:56,804 --> 00:03:58,570 Jadi mengapa Anda mengetuk itu? pintu lagi 59 00:03:58,572 --> 00:04:00,739 Menurutmu apa yang harus kita lakukan? Menurutmu apa yang harus kita lakukan? 60 00:04:00,741 --> 00:04:02,407 Saya ingin melakukan sesuatu yang berbeda! 61 00:04:02,409 --> 00:04:03,475 Seperti apa Trey? 62 00:04:03,477 --> 00:04:05,711 Seperti pergi ke rumah Cracka dan menendang beberapa keledai! 63 00:04:05,713 --> 00:04:06,645 Apa itu rumah retak? 64 00:04:06,647 --> 00:04:09,615 Dan siapa bilang mereka punya apa? untuk melakukan dengan ini pula? 65 00:04:09,617 --> 00:04:11,183 Anda tidak memikirkan semua itu punk ... 66 00:04:11,185 --> 00:04:12,851 Belum tentu. 67 00:04:12,853 --> 00:04:13,318 Bullshit Rose! 68 00:04:13,320 --> 00:04:14,820 Pikiran bisnismu Kevin. 69 00:04:14,822 --> 00:04:18,523 Angka tiga. Apakah kamu juga tahu apa ini? 70 00:04:23,263 --> 00:04:30,469 Saya punya ini oke Lemme hanya, lemme mengurusnya 71 00:04:30,471 --> 00:04:32,271 Allah. 72 00:04:43,783 --> 00:04:46,752 Sialan manusia akan Anda hanya membuat panggilan? 73 00:04:49,989 --> 00:04:52,758 Anda ingin melihat kartu saya? Sini. Inilah kartu saya Lihat itu 74 00:04:54,561 --> 00:04:56,328 Tuan-tuan sore! 75 00:04:56,330 --> 00:05:00,899 Wow. Baik. Halo. Ada apa? 76 00:05:00,901 --> 00:05:02,768 Yo, kita tidak bergegas sampai minggu depan ... 77 00:05:02,770 --> 00:05:04,469 sehingga Anda bisa kembali saat itu. 78 00:05:04,471 --> 00:05:06,905 Oh tidak, saya tidak di sini untuk bergabung klub pramuka anak kecilmu 79 00:05:06,907 --> 00:05:11,243 Kanan. Jadi kenapa kamu di sini? 80 00:05:11,245 --> 00:05:13,345 Aku di sini karena aku Berjalan ke kelas hari ini, 81 00:05:13,347 --> 00:05:19,451 dan aku melihat sebuah jerat menggantung dari a pohon di kampus saya 82 00:05:19,453 --> 00:05:23,255 Oh, saya minta maaf, sedikit juga grafis? 83 00:05:23,257 --> 00:05:25,791 Aku hanya ingin tahu apakah kalian telah mendengar apa-apa tentang itu 84 00:05:25,793 --> 00:05:31,396 Yo kalian semua mendengar tentang a tali tergantung dari pohon? 85 00:05:31,398 --> 00:05:33,699 Alexander kamu dengar tentang ini? 86 00:05:33,701 --> 00:05:41,701 Maaf teman. Seandainya aku bisa membantu 87 00:05:41,809 --> 00:05:47,946 Anda pikir Anda aman di sini Backstreet Boys kecilmu? 88 00:05:47,948 --> 00:05:52,050 Anda akan selalu harus menjawab untuk seseorang. Menggerutu. 89 00:05:59,659 --> 00:06:01,099 Sialan! 90 00:06:10,703 --> 00:06:12,404 Tenang guys. 91 00:06:28,888 --> 00:06:30,789 Sedikit lebih kendur. 92 00:06:33,025 --> 00:06:34,593 Sedikit lagi. 93 00:06:34,595 --> 00:06:36,027 Hazem, kamu sedang bermain teleponmu lagi! 94 00:06:36,029 --> 00:06:37,396 Saya tidak bermain dengan apapun! 95 00:06:37,398 --> 00:06:45,370 Anda memiliki hidup saya di rumah Anda tangan. Lebih kendur lagi. 96 00:06:45,372 --> 00:06:51,877 Sedikit lebih kendur. Lebih. 97 00:06:51,879 --> 00:06:55,046 Maaf soal labu itu. Nya telepon saya, kamu tahu 98 00:06:55,048 --> 00:06:56,415 Saya akan membunuh kamu! 99 00:06:56,417 --> 00:06:58,116 Siapa yang akan memberimu lebih kendur? 100 00:06:58,118 --> 00:06:59,451 Letakkan saja aku 101 00:06:59,453 --> 00:07:03,121 Baik. 102 00:07:05,359 --> 00:07:06,892 Kenapa kamu begitu keras kepala? 103 00:07:06,894 --> 00:07:09,361 Berhentilah memaksaku melakukan sesuatu. 104 00:07:09,363 --> 00:07:10,395 Saya hanya menyarankan 105 00:07:10,397 --> 00:07:12,063 Baiklah, jadi sarankan. 106 00:07:12,065 --> 00:07:14,399 Oh apa-apa selain tombol biru turun. 107 00:07:14,401 --> 00:07:16,668 Anda tidak berpikir saya terlihat bagus? 108 00:07:16,670 --> 00:07:17,636 Saya pikir Anda terlihat baik. 109 00:07:17,638 --> 00:07:19,538 Tapi aku ingin orang tua saya berpikir Anda kelihatan cakep. 110 00:07:19,540 --> 00:07:21,440 Dan mengapa saya peduli dengan apa yang Anda orang tua berpikir 111 00:07:21,442 --> 00:07:22,474 Karena mereka adalah masa depan Anda mertua. 112 00:07:22,476 --> 00:07:23,875 Masa depan saya apa? 113 00:07:23,877 --> 00:07:25,510 Anda akan bertemu orang tua saya 114 00:07:25,512 --> 00:07:27,012 dan Anda akan memakai tombol biru ke bawah 115 00:07:27,014 --> 00:07:27,946 Aku akan memakai baju ini. Bagaimana tentang bahwa? 116 00:07:27,948 --> 00:07:30,782 Anda tidak suka baju ini. Adalah Kamu serius? 117 00:07:30,784 --> 00:07:32,951 Anda tahu seperti apa bahan ini? 118 00:07:32,953 --> 00:07:34,486 Ini adalah materi suami. 119 00:07:34,488 --> 00:07:36,455 Hei Bobby! Malam ini! 120 00:07:36,457 --> 00:07:38,089 Besok. 121 00:07:38,091 --> 00:07:38,657 Besok. 122 00:07:38,659 --> 00:07:42,794 Bukan besok! Malam ini. Hanya kemudian. Baik? 123 00:07:42,796 --> 00:07:46,731 Jangan bicara politik oke? Apalagi tidak dengan ayah saya. 124 00:07:46,733 --> 00:07:49,000 Mmmm kau pikir aku akan pergi menghina dia atau sesuatu? 125 00:07:49,002 --> 00:07:50,569 Oh mari kita lihat bagaimana saya mengatakan ini? 126 00:07:50,571 --> 00:07:54,706 Anda bukan orang terbaik secara politis benar 127 00:07:54,708 --> 00:07:57,709 Yah, kita tidak semua poli-sci jurusan apakah kita 128 00:07:57,711 --> 00:07:59,644 Betul. Daftar dekan bayi 129 00:07:59,646 --> 00:08:00,979 Daftar ya dekan 130 00:08:00,981 --> 00:08:03,515 Yang mengingatkanku, aku membawamu minggu depan untuk mendaftar. 131 00:08:03,517 --> 00:08:07,419 Ya, tentang itu Tidak, bukan aku akan memilih, oke? 132 00:08:07,421 --> 00:08:08,587 Kami hanya akan mendaftar. 133 00:08:08,589 --> 00:08:12,023 Aku tidak akan memilih kecuali aku es krim gratis 134 00:08:16,462 --> 00:08:18,029 Baik. Yakinkan aku. 135 00:08:18,031 --> 00:08:21,166 Baik. Dikatakan bahwa yang melemah rasa tanggungjawab... 136 00:08:21,168 --> 00:08:24,102 sebenarnya tidak melemahkan fakta tanggung jawab 137 00:08:24,104 --> 00:08:26,972 Oke ... ya? 138 00:08:26,974 --> 00:08:29,608 Apakah kamu serius tidak memberikan suara? 139 00:08:29,610 --> 00:08:31,743 Lihat aku hanya tidak ingin menonton dua orang kaya berdebat 140 00:08:31,745 --> 00:08:33,812 dan kemudian melompat pada kereta musik. 141 00:08:33,814 --> 00:08:36,081 Orang pintar tidak melakukan itu. 142 00:08:36,083 --> 00:08:38,483 Oh bagus. Jadi kalau semua pintar orang berpikir seperti kamu ... 143 00:08:38,485 --> 00:08:42,954 siapa yang memilih untuk memilih? 144 00:08:42,956 --> 00:08:44,890 Kamu. 145 00:08:44,892 --> 00:08:47,025 Saya tidak bisa memilih kita semua. 146 00:08:47,027 --> 00:08:51,096 Aw yakin Anda bisa. Ow! 147 00:08:52,231 --> 00:08:54,733 Oke, kamu simpan ini di Lemari es untuk menjaga makanan tetap segar. 148 00:08:54,735 --> 00:08:56,601 Itu membuat segalanya bangkit saat kamu dipanggang 149 00:08:56,603 --> 00:09:01,006 Bubuk soda kue. Um, murni natrium bi-karbonat Na H CO3. 150 00:09:01,008 --> 00:09:01,508 Bagus. 151 00:09:05,479 --> 00:09:06,945 Oke, ini mudah. 152 00:09:06,947 --> 00:09:10,048 Anda menggunakannya untuk mempermanis Anda minuman. Anda memasukkannya ke dalam teh. 153 00:09:10,050 --> 00:09:12,851 Madu. Tapi itu bukan a senyawa. Begitu... 154 00:09:12,853 --> 00:09:14,586 Madu? Berapakah umur Anda? 155 00:09:14,588 --> 00:09:15,854 Itulah yang saya masukkan ke dalam teh saya. 156 00:09:15,856 --> 00:09:18,723 Baiklah, apa yang dilakukan orang lain? di dunia digunakan? 157 00:09:18,725 --> 00:09:20,492 Bagaimana Anda bisa terbang? 158 00:09:20,494 --> 00:09:22,093 Oh Yesus. Gula. 159 00:09:22,095 --> 00:09:25,664 Uh. C12 H22 O11. 160 00:09:25,666 --> 00:09:26,631 Kamu mengerti 161 00:09:26,633 --> 00:09:30,035 Bagus. Madu? Tuhan yang baik! 162 00:09:30,037 --> 00:09:31,536 Oh, maaf itu milikku 163 00:09:31,538 --> 00:09:33,071 Yo apa ini 164 00:09:33,073 --> 00:09:34,072 Apakah Anda bersaing untuk itu? 165 00:09:34,074 --> 00:09:36,708 Uh, saya tidak berkompetisi. aku akan mendapatkan. 166 00:09:36,710 --> 00:09:39,578 Itu luar biasa Itu satu ton uang. 167 00:09:39,580 --> 00:09:40,712 Dan jika Anda menang, Anda selalu bisa gunakan untuk ... 168 00:09:40,714 --> 00:09:43,281 Bung! Tiga puluh ribu rupiah 169 00:09:43,283 --> 00:09:46,518 Tolong bantu dirimu tengah kalimat saya 170 00:09:46,520 --> 00:09:48,687 Anda tahu ayah saya dulu mencari pekerjaan... 171 00:09:48,689 --> 00:09:51,289 selama beberapa bulan dan saya pikir, kamu tahu, 172 00:09:51,291 --> 00:09:55,160 ini bisa membantunya sedikit. Jadi, Anda tahu kita akan lihat. 173 00:09:55,162 --> 00:10:00,231 Tuan. Hal ini ditolak. saya Mintalah pelanggan lain untuk membantu. 174 00:10:00,233 --> 00:10:02,767 Aku sudah bilang. Jika tidak bekerja, aku bisa mendapatkan yang lain. 175 00:10:02,769 --> 00:10:04,235 Saya tidak dapat menerima pembayaran lainnya tuan, 176 00:10:04,237 --> 00:10:06,271 Aku harus bertanya padamu untuk minggir. 177 00:10:06,273 --> 00:10:08,707 Apakah kamu bercanda? saya pergi ke sekolah disini 178 00:10:08,709 --> 00:10:09,975 Man, tunggu sebentar. 179 00:10:09,977 --> 00:10:11,743 Woah, hei man get your hand out dari saku Anda 180 00:10:11,745 --> 00:10:15,580 Hei! Anda mendengar orang itu. Ayo tetap bergerak sedikit ya? 181 00:10:15,582 --> 00:10:19,250 Wha-pish! 182 00:10:19,252 --> 00:10:22,821 Aku bilang kenapa kamu tidak mengambilmu kartu kredit curian ... 183 00:10:22,823 --> 00:10:25,924 dan pergi ke ayam goreng tempat di jalan, oke? 184 00:10:25,926 --> 00:10:27,892 Jadi, apa kabar, ya? masalah dengan saya atau apa 185 00:10:27,894 --> 00:10:29,561 Hei, hei, biarkan aku mengurusnya ini untukmu baik-baik saja 186 00:10:29,563 --> 00:10:31,997 Lihat aku tidak butuh ini sekarang 187 00:10:31,999 --> 00:10:32,697 Tidak apa-apa. Saya mendapatkannya. 188 00:10:32,699 --> 00:10:34,599 Apa masalahmu? 189 00:10:34,601 --> 00:10:36,935 Dari jalan nig-nog oke? Baik? 190 00:10:40,673 --> 00:10:42,974 Kamu tahu apa? Baiklah baiklah! 191 00:10:42,976 --> 00:10:44,909 Keluar. Kalian semua! Kamu juga. Sekarang! Keluar. 192 00:10:44,911 --> 00:10:47,078 Kamu juga tiga Meninggalkan. Sekarang dapatkan di luar. 193 00:10:47,080 --> 00:10:48,613 Apakah kamu serius? 194 00:10:48,615 --> 00:10:50,048 Meninggalkan! 195 00:10:50,050 --> 00:10:51,783 Ya aku baik-baik saja. 196 00:10:51,785 --> 00:10:54,019 Yesus. 197 00:11:00,193 --> 00:11:05,730 Ada apa? Lima belas halaman pada elastisitas ekonomi makro. 198 00:11:05,732 --> 00:11:07,198 Kami seharusnya bertemu di lulusan perpustakaan 199 00:11:07,200 --> 00:11:09,868 Bung. Saya sangat menyesal, kamu mau Silahkan masuk? 200 00:11:11,837 --> 00:11:13,638 Miss Torrance? Terima kasih telah menunggu. 201 00:11:13,640 --> 00:11:15,974 Dean Marison akan menemuimu sekarang. 202 00:11:15,976 --> 00:11:17,709 Terima kasih banyak untuk bertemu denganku Dean 203 00:11:17,711 --> 00:11:18,977 Saya tahu bahwa Anda sangat sibuk. 204 00:11:18,979 --> 00:11:21,346 Oh sama sekali tidak. Inilah mengapa saya disini 205 00:11:21,348 --> 00:11:24,849 Ya pak. Um, saya kira masalahnya sekarang adalah bahwa siswa merasa 206 00:11:24,851 --> 00:11:27,318 tersinggung dengan kejadian itu sedang terjadi di kampus, 207 00:11:27,320 --> 00:11:28,820 terutama yang menggantung 208 00:11:28,822 --> 00:11:31,956 Valerie. Pastikan kamu mendapatkan semua ini. 209 00:11:31,958 --> 00:11:35,827 Dengarkan miss Torrance, Situasi buruk. 210 00:11:35,829 --> 00:11:38,863 Ini buruk bagi para siswa. Nya buruk bagi universitas 211 00:11:38,865 --> 00:11:40,031 Ini buruk bagi semua orang. 212 00:11:40,033 --> 00:11:42,400 Aku ingin kau tahu itu administrasi... 213 00:11:42,402 --> 00:11:45,704 dan diriku sendiri sangat dalam mengutuk tindakan ini 214 00:11:45,706 --> 00:11:50,709 Mengajari orang dan membantu mereka tumbuh dari ketidaktahuan mereka. 215 00:11:50,711 --> 00:11:54,279 Itulah peran yang kita mainkan pendidik. 216 00:11:59,418 --> 00:12:01,352 Baik apa Apakah ini berarti? 217 00:12:01,354 --> 00:12:04,723 "Kepresidenan Obama akan menjadi hidung unta. " 218 00:12:04,725 --> 00:12:05,957 Apa yang kau baca? 219 00:12:05,959 --> 00:12:09,928 Ini adalah homepage saya. Ini berita halaman. 220 00:12:09,930 --> 00:12:13,998 Sebuah pepatah Arab kuno menyatakan jika ... 221 00:12:14,000 --> 00:12:16,034 hidung unta masuk tenda... 222 00:12:16,036 --> 00:12:18,036 tubuhnya akan segera menyusul. 223 00:12:18,038 --> 00:12:21,239 Aku merasa seperti seharusnya tersinggung oleh sesuatu di sini 224 00:12:21,241 --> 00:12:22,173 Siapa Namanya? 225 00:12:22,175 --> 00:12:25,243 Buggle. Yo, saksikan, dia licin. 226 00:12:25,245 --> 00:12:27,712 Anda tahu orang Prancis makan kodok seperti ini. 227 00:12:27,714 --> 00:12:30,381 Ya? 228 00:12:30,383 --> 00:12:33,818 Oh ya. Kaki katak rebus. 229 00:12:33,820 --> 00:12:36,454 Miss Buggle akan menjadi nyata kelezatan di sana. 230 00:12:36,456 --> 00:12:39,791 Kedengarannya kotor. Dan menyakitkan. 231 00:12:39,793 --> 00:12:43,995 Beberapa juru masak Prancis menemukan bahwa jika Anda memasukkan katak ke dalam air, 232 00:12:43,997 --> 00:12:46,164 Itu hanya akan duduk di sana dan menikmati minuman. 233 00:12:46,166 --> 00:12:49,734 Tapi jika Anda mulai perlahan berbalik atas panasnya, 234 00:12:49,736 --> 00:12:51,069 kodok akan tertidur. 235 00:12:51,071 --> 00:12:53,004 Muncul sedikit panas sedikit lagi, 236 00:12:53,006 --> 00:12:55,340 itu akan jatuh ke dalam tidur yang lebih dalam. 237 00:12:55,342 --> 00:12:59,811 Akhirnya air mendidih, dan Miss Buggle sudah meninggal. 238 00:12:59,813 --> 00:13:03,014 Begitulah cara Anda pergi dari a kodok hidup untuk makan 239 00:13:03,016 --> 00:13:06,184 Itulah yang mereka maksud dengan hidung unta 240 00:13:06,186 --> 00:13:10,388 Mereka bertanya-tanya bagaimana orang ini yang nenek moyangnya datang ... 241 00:13:10,390 --> 00:13:12,056 ke negeri ini dirantai di a perahu... 242 00:13:12,058 --> 00:13:16,227 akhirnya mencalonkan diri sebagai presiden. 243 00:13:16,229 --> 00:13:20,331 Kamu akan mengambil itu 244 00:13:20,333 --> 00:13:23,268 Tidak, tidak apa-apa. 245 00:13:23,270 --> 00:13:25,837 Ini jam 8:30. Mari kita mulai kertas ini. 246 00:13:26,739 --> 00:13:33,011 Dekan. Tidak seperti catatan, apakah kita? hanya akan membiarkan orang-orang ini pergi? 247 00:13:33,013 --> 00:13:37,782 Tak seperti rekaman, Rose, biar siapa yang pergi? Kami tidak tahu siapa yang melakukan ini. 248 00:13:37,784 --> 00:13:39,184 Tentu saja, kita tahu siapa yang melakukan ini. 249 00:13:39,186 --> 00:13:41,786 Anda dan saya sama-sama tahu siapa melakukan ini 250 00:13:41,788 --> 00:13:44,355 Apakah Anda menyarankan Kappa Rumah bertanggung jawab 251 00:13:44,357 --> 00:13:45,323 Jadi Anda tahu. 252 00:13:45,325 --> 00:13:46,958 Yang saya tahu, Rose, 253 00:13:46,960 --> 00:13:49,460 apakah itu cinta para mahasiswa? menyebarkan rumor. 254 00:13:49,462 --> 00:13:51,763 Ini tidak rumor dean Marison. 255 00:13:51,765 --> 00:13:54,232 Rumah Kappa memiliki sejarah rasisme... 256 00:13:54,234 --> 00:13:56,267 yang sepertinya semua orang mengakui kecuali ... 257 00:13:56,269 --> 00:14:01,773 Sebagai hasil dari ketegangan baru-baru ini, kami telah instated wajib 258 00:14:01,775 --> 00:14:04,843 pelatihan keragaman untuk semua organisasi kampus 259 00:14:04,845 --> 00:14:06,311 Dan itu akan melakukan apa persis? 260 00:14:06,313 --> 00:14:09,214 Valerie, tolong? 261 00:14:09,216 --> 00:14:10,782 Administrasi tidak bisa biaya sekelompok siswa ... 262 00:14:10,784 --> 00:14:13,418 dengan kejahatan benci tanpa bukti substansial 263 00:14:13,420 --> 00:14:18,923 Dekan. Ini adalah ancaman bagi setiap orang Mahasiswa kulit hitam di kampus ini. 264 00:14:18,925 --> 00:14:20,091 aku bisa mengerti itu, Miss Torrance 265 00:14:20,093 --> 00:14:24,429 Kita akan mengeksplorasi setiap cara yang memungkinkan kita bisa 266 00:14:24,431 --> 00:14:27,365 cari tahu apa yang terjadi Baik menyiapkan tempat yang aman ... 267 00:14:27,367 --> 00:14:29,067 Dengan segala hormat dekan. 268 00:14:29,069 --> 00:14:32,170 Ada noose yang menggantung dari a pohon di tempat amanmu 269 00:14:32,172 --> 00:14:34,072 Kita tidak perlu mengeksplorasi apa terjadi. 270 00:14:34,074 --> 00:14:38,910 Anda dan saya tahu persis apa terjadi dan siapa yang mewujudkannya 271 00:14:38,912 --> 00:14:40,578 Kita tidak bisa tahu niat siapa pun Mawar. 272 00:14:40,580 --> 00:14:43,114 Tidak adil jika salah menilai orang-orang... 273 00:14:43,116 --> 00:14:46,284 sama seperti Anda tidak suka untuk salah menilai. 274 00:14:46,286 --> 00:14:49,454 Saya akan berpikir seseorang seperti Anda sendiri akan mengerti itu. 275 00:14:49,456 --> 00:14:51,923 Dekan. Apakah Anda ingin saya tetap melakukannya? mengetik? 276 00:14:51,925 --> 00:14:55,593 Tidak, terima kasih atas waktumu 277 00:14:55,595 --> 00:15:02,600 Miss Torrance Saya ingin memastikan Anda tidak perlu khawatir. 278 00:15:02,602 --> 00:15:05,103 Ini adalah insiden yang terisolasi. 279 00:15:30,229 --> 00:15:34,966 Hei apa yang dia katakan? Rose, ayo apa yang dia katakan? 280 00:15:36,468 --> 00:15:39,971 Anda baik-baik saja? 281 00:15:39,973 --> 00:15:40,905 Mawar! 282 00:15:40,907 --> 00:15:42,508 Trey satu menit. 283 00:16:37,262 --> 00:16:39,697 Istirahat. Istirahat. 284 00:16:47,072 --> 00:16:50,008 Waktu! Baiklah, kita akan ... 285 00:16:50,010 --> 00:16:51,376 bekerja di dalam kita latihan kontra-pukulan. 286 00:16:51,378 --> 00:16:53,678 Jika saya melempar kail kiri saya juga lebar, 287 00:16:53,680 --> 00:16:55,646 Anda menembak lurus tepat di tengah. 288 00:16:55,648 --> 00:16:59,150 Mengerti. 289 00:16:59,152 --> 00:17:01,019 Oh baiklah. Bagus, bagus 290 00:17:01,021 --> 00:17:02,253 Yeah uang! 291 00:17:02,255 --> 00:17:06,391 Baiklah Sekarang, saat kamu memberi makan tangan kanan itu, 292 00:17:06,393 --> 00:17:08,393 Sebaiknya kamu siap membela kamu sendiri baik-baik saja 293 00:17:08,395 --> 00:17:12,296 Baik. 294 00:17:12,298 --> 00:17:13,664 Tetap angkat tangan! 295 00:17:13,666 --> 00:17:15,233 Aku membiarkanmu memiliki pria itu. 296 00:17:15,235 --> 00:17:18,703 Jadi kenapa gadismu tidak datang? Sampai jumpa lagi? 297 00:17:18,705 --> 00:17:21,205 Karena aku tidak ingin mempermalukan kamu suka ini setiap waktu 298 00:17:21,207 --> 00:17:24,542 Aku tahu kau punya ego ini pergi man 299 00:17:24,544 --> 00:17:27,211 Di ring, aku menginginkanmu menjadi percaya diri, tidak sombong 300 00:17:27,213 --> 00:17:29,547 Cocky akan membuatmu terbunuh. Baik? 301 00:17:29,549 --> 00:17:30,982 Anda perlu menonton Rocky atau Rocky sesuatu, 302 00:17:30,984 --> 00:17:32,050 dan belajar bagaimana cara melatihnya! 303 00:17:32,052 --> 00:17:32,617 Rocky? 304 00:17:32,619 --> 00:17:35,620 Man you leave the coaching to saya. Saya mengerti. 305 00:17:35,622 --> 00:17:38,156 Anda siap untuk mempraktikkannya akhir pekan dan bawa A-game Anda. 306 00:17:38,158 --> 00:17:39,424 Ini satu-satunya permainan yang saya dapatkan! 307 00:17:39,426 --> 00:17:42,326 Man apa yang baru saja saya katakan? 308 00:17:50,702 --> 00:17:53,604 Aku tidak percaya padamu bicarakan aku dengan ini 309 00:17:53,606 --> 00:17:56,374 Dingin dan basah di sini. 310 00:17:56,376 --> 00:17:59,444 Yo, jangan khawatir. Ayo pergi. 311 00:17:59,446 --> 00:18:01,712 Sungguh indah. 312 00:18:01,714 --> 00:18:02,530 Ya itu dia. 313 00:18:10,123 --> 00:18:12,790 Tidak ada dude Anda tidak menyentuh ini. 314 00:18:12,792 --> 00:18:15,226 Pertama kita masuk sekarang, kamu punya senjata 315 00:18:15,228 --> 00:18:16,561 Apa yang sedang kamu lakukan? 316 00:18:16,563 --> 00:18:21,032 Yo, santai Ini bukan senjata. Ini adalah tongkat baseball. 317 00:18:21,034 --> 00:18:22,767 Apa yang akan kamu lakukan dengan tongkat kelelawar dan sepak bola? 318 00:18:22,769 --> 00:18:25,203 Anda orang-orang bodoh yang malang. 319 00:18:25,205 --> 00:18:26,337 Batter up 320 00:18:26,339 --> 00:18:28,606 Adonan ayunan, adonan, adonan! 321 00:18:28,608 --> 00:18:30,341 Ya Tuhan! 322 00:18:30,343 --> 00:18:34,712 Yang keluar dari sini orang! Mendapatkan uang, bayarkan bayaran 323 00:18:41,286 --> 00:18:45,790 Tidak apa-apa, Anda bisa tersenyum. 324 00:18:49,128 --> 00:18:51,762 Saat semua pintu tertutup, 325 00:18:51,764 --> 00:18:56,300 ketika Anda merasa seperti Anda membawa dunia di punggungmu, 326 00:18:56,302 --> 00:18:58,736 mudah untuk melupakan bahwa Anda hanya anak kecil 327 00:19:01,140 --> 00:19:03,407 Kamu tahu aku hampir tenggelam sebagai anak kecil? 328 00:19:03,409 --> 00:19:06,777 Tenggelam? Jadi saya hampir tidak pernah bertemu kamu ya? 329 00:19:06,779 --> 00:19:09,113 Ya. Aku hampir mati. 330 00:19:09,115 --> 00:19:16,587 Wow. Baiklah hidupmu berkedip di depan matamu seperti yang mereka katakan? 331 00:19:16,589 --> 00:19:19,524 Sebenarnya, saat ada yang pergi salah, 332 00:19:19,526 --> 00:19:21,826 Otak Anda biasanya menghadapinya oleh... 333 00:19:21,828 --> 00:19:23,528 mencoba menemukan yang serupa situasi. 334 00:19:23,530 --> 00:19:27,331 Jadi, saat kamu menyentuh sesuatu panas, apa yang kamu lakukan 335 00:19:27,333 --> 00:19:28,199 Tarik tanganku. 336 00:19:28,201 --> 00:19:30,801 Karena otak Anda tahu jika Anda jangan tarik tanganmu, 337 00:19:30,803 --> 00:19:33,771 Hal ini terjadi di otakmu semua waktu... 338 00:19:33,773 --> 00:19:35,406 tanpa Anda menyadarinya 339 00:19:35,408 --> 00:19:36,641 Kamu membuat semua ini? 340 00:19:36,643 --> 00:19:39,510 Tidak, bukan aku. Begitulah saat kamu sekarat 341 00:19:39,512 --> 00:19:41,812 Otak Anda tahu sesuatu sangat, sangat salah 342 00:19:41,814 --> 00:19:43,481 Tapi otakmu tidak pernah mati sebelum. 343 00:19:43,483 --> 00:19:45,616 Jadi dengan panik pencarian melalui semua kenanganmu 344 00:19:45,618 --> 00:19:47,652 sampai bisa menemukan yang serupa situasi... 345 00:19:47,654 --> 00:19:48,786 dan mudah-mudahan menyelamatkanmu 346 00:19:48,788 --> 00:19:49,554 Tapi tidak bisa. 347 00:19:49,556 --> 00:19:51,355 Jadi sebelum kamu mati, 348 00:19:51,357 --> 00:19:55,359 hidupmu benar-benar berkedip di depan matamu 349 00:19:55,361 --> 00:19:57,895 Mmm, saya pikir kita harus melihat yang lain orang-orang. 350 00:19:57,897 --> 00:20:00,631 Ha ha. Mereka tidak mengajarimu itu di sekolah kedokteran, bukan? 351 00:20:00,633 --> 00:20:03,868 Aku ingin tahu apa yang kulihat berkedip di depan mataku 352 00:20:03,870 --> 00:20:08,439 Tapi aku lebih suka melihat kehidupan bersama pandangan yang lebih positif. 353 00:20:08,441 --> 00:20:09,840 Ya? Bagaimana dengan itu? 354 00:20:09,842 --> 00:20:13,511 Baik. Kita bisa membangun masa depan kita rumah, misalnya 355 00:20:13,513 --> 00:20:14,378 Hmmm, oke 356 00:20:14,380 --> 00:20:15,346 Anda ingin pohon palem di depan, kanan? 357 00:20:15,348 --> 00:20:17,682 Oh lihat! Saya menemukan kami hewan peliharaan. 358 00:20:20,152 --> 00:20:20,818 Neraka itu 359 00:20:20,820 --> 00:20:21,786 Ini adalah bintang laut. 360 00:20:21,788 --> 00:20:22,520 Ya, aku bisa melihatnya. 361 00:20:22,522 --> 00:20:27,358 Tidak serius Valerie, aku tidak bercanda, aku serius 362 00:20:27,360 --> 00:20:29,794 Aku tidak takut, itu punya ini pengisapan... 363 00:20:29,796 --> 00:20:32,330 Valerie aku tidak bermain lagi. Berhenti bermain. 364 00:20:32,332 --> 00:20:35,433 Baik baik saja Kamu ingin menangani ini seperti pria? 365 00:20:35,435 --> 00:20:36,667 Anda ingin mengambil ini di luar? 366 00:20:36,669 --> 00:20:37,702 Kami berada di luar. 367 00:20:37,704 --> 00:20:39,303 Kalau begitu kita orang yang efisien bukan? 368 00:20:39,305 --> 00:20:40,671 Ya, kita orang yang efisien! 369 00:20:40,673 --> 00:20:44,942 Aku terlalu cepat untukmu. Aku sangat cantik, aku sangat cantik. 370 00:20:44,944 --> 00:20:46,744 Terapung seperti kupu-kupu, menyengat seperti lebah 371 00:20:46,746 --> 00:20:48,547 Akulah yang cantik dalam hal ini hubungan, oke 372 00:20:48,548 --> 00:20:50,815 Beri aku istirahat Baiklah, berikan saya hook kiri Anda 373 00:20:50,817 --> 00:20:52,950 Ini tangan kanan saya. Ini adalah hook kiri! 374 00:20:52,952 --> 00:20:54,719 Tangan kanan? 375 00:20:54,721 --> 00:20:56,320 Baik! Beri aku hook kiri! Saya kiri! 376 00:20:56,322 --> 00:20:57,521 Apapun, kiri saya! 377 00:20:57,689 --> 00:20:58,789 Oke, bersiaplah. 378 00:20:58,791 --> 00:20:59,924 Anda tidak bisa memukul saya kembali! 379 00:20:59,926 --> 00:21:01,225 Kenapa tidak? 380 00:21:03,428 --> 00:21:05,529 Anda benar-benar meninju saya! 381 00:21:05,531 --> 00:21:08,532 Aku tidak meninju kamu Anda tidak ingin dipukul! 382 00:21:15,907 --> 00:21:19,977 Aku mendapatkanmu! Ayo ayo! 383 00:21:19,979 --> 00:21:21,739 Comin 'up, comin' up! 384 00:21:26,351 --> 00:21:27,318 Ayolah! Ayo! 385 00:21:27,320 --> 00:21:29,887 Yo! Hei! Hei! 386 00:21:33,592 --> 00:21:34,458 Lihat manusia 387 00:21:34,460 --> 00:21:36,894 Aku butuh semua perhatianmu Bangunlah di sini 388 00:21:36,896 --> 00:21:37,595 Apa masalahmu? 389 00:21:37,597 --> 00:21:38,996 Ini masalah saya 390 00:21:38,998 --> 00:21:40,264 Apa ini? 391 00:21:40,266 --> 00:21:42,967 "Compton Cookout Bergabunglah dengan kami untuk a Malam Nigga. " 392 00:21:42,969 --> 00:21:44,969 Apa? Apa yang f ... 393 00:21:44,971 --> 00:21:46,704 "Untuk menghormati perayaan kami teman sekelas kulit hitam, " 394 00:21:46,706 --> 00:21:47,938 Rumah Kappa dengan hormat mengundangmu ... 395 00:21:47,940 --> 00:21:50,308 untuk yang pertama Compton Cookout. 396 00:21:50,310 --> 00:21:52,343 Semua dudes harus goyang kaus, 397 00:21:52,345 --> 00:21:55,713 apapun FUBU, Ecko, Jordans, atau Dunks. 398 00:21:55,715 --> 00:21:58,849 Anak ayam ghetto seharusnya gigi emas, mulai drama, dan ... 399 00:21:58,851 --> 00:22:00,584 pakai baju murah Mereka melihat dan bertindak seperti Shenaynay 400 00:22:00,586 --> 00:22:02,553 dan berbicara keras sambil berguling leher mereka 401 00:22:02,555 --> 00:22:04,889 dan melambaikan jari mereka di tanganmu menghadapi. 402 00:22:04,891 --> 00:22:07,591 Rumah Kappa dengan bangga rumah monstrositas ini 403 00:22:07,593 --> 00:22:11,295 dan mengalami berbagai macam unsur kehidupan di ghetto. 404 00:22:11,297 --> 00:22:13,597 Kami akan melayani 40s, tong dari yang ungu minum, 405 00:22:13,599 --> 00:22:16,334 ayam, Kool-aid, dan tentu saja semangka. 406 00:22:16,336 --> 00:22:17,668 Jadi datanglah satu, datanglah semuanya. 407 00:22:17,670 --> 00:22:20,905 "Dan bergabunglah dengan kami untuk pesta ingat, atau tidak. " 408 00:22:20,907 --> 00:22:21,872 Ini konyol. 409 00:22:21,874 --> 00:22:25,876 Rumah Kappa berada di luar kampus. Mereka dapat memiliki pihak yang mereka inginkan. 410 00: 22: 25,878 - & gt: 00: 22: 27,311 Tidak mungkin kita bisa membatalkannya? 411 00:22:27,313 --> 00:22:29,273 Jadi kita adil tidak akan melakukan apapun 412 00:22:29,781 --> 00:22:32,450 Akan. 413 00:22:44,763 --> 00:22:45,996 Jam berapa Pertarunganmu Sabtu? 414 00:22:45,998 --> 00:22:47,031 Enam, kurasa. 415 00:22:47,033 --> 00:22:48,332 Dan Anda ingin saya datang ke ini satu? 416 00:22:48,334 --> 00:22:49,367 Tidak. 417 00:22:49,369 --> 00:22:51,736 Baiklah, mungkinkah itu jalanmu 418 00:22:51,738 --> 00:22:53,604 Mungkin aku akan berakhir pesta frat itu. 419 00:22:53,606 --> 00:22:55,639 Valerie mengapa Anda pergi ke sana? pesta? 420 00:22:55,641 --> 00:22:58,876 Apa, saya tidak bisa menangani pergi ke a pesta tanpa kamu 421 00:22:58,878 --> 00:23:00,878 Ini kacau. Ini adalah sebuah ghetto pesta bertema. 422 00:23:00,880 --> 00:23:02,613 Tidak, tidak. Dimana kamu mendapatkan ini 423 00:23:02,615 --> 00:23:07,418 Selebaran apa Oke tidak apa-apa ayo kita jatuhkan saja 424 00:23:07,420 --> 00:23:08,486 Kita harus terus berjalan, 425 00:23:08,488 --> 00:23:11,622 orang tua saya sedang menunggu "Yalla nimshy. ' 426 00:23:13,925 --> 00:23:15,860 Anda tahu, saat gadis kulit putih mencobanya untuk berbicara bahasa Arab, 427 00:23:15,862 --> 00:23:18,929 Biasanya kedengarannya sangat buruk. Kamu juga Menyebalkan sekali. 428 00:23:18,931 --> 00:23:20,431 Kamu brengsek! 429 00:23:20,433 --> 00:23:21,932 Aku tahu. Anda mencintaiku, kanan? 430 00:23:21,934 --> 00:23:22,900 Yakin. 431 00:23:22,902 --> 00:23:24,802 Yakin? Saya ingin Anda mengatakannya. 432 00:23:24,804 --> 00:23:26,404 Ya saya mencintaimu. 433 00:23:26,406 --> 00:23:29,874 Wow, saya tidak yakin sama sekali. Katakan dan bersungguh-sungguh! 434 00:23:29,876 --> 00:23:31,442 Itu yang terbaik yang saya dapatkan. 435 00:23:31,444 --> 00:23:34,011 Katakanlah dengan penuh gairah itu berarti sesuatu untukmu 436 00:23:34,013 --> 00:23:36,580 Valerie, jika Anda tidak mengatakannya, Aku akan menyakiti diriku sendiri. 437 00:23:36,582 --> 00:23:38,582 Dan bagaimana kabarmu? bahwa? 438 00:23:38,584 --> 00:23:42,920 Aku akan melompat. Dan jika saya melompat, Anda melompat bersamaku. 439 00:23:42,922 --> 00:23:45,089 Oh, saya sangat ingin melihat bahwa. 440 00:23:45,091 --> 00:23:45,923 Anda ingin melihat saya melompat? 441 00:23:45,925 --> 00:23:46,924 Ya. 442 00:23:46,926 --> 00:23:47,958 Kesempatan terakhir. 443 00:23:47,960 --> 00:23:51,362 Hidup saya akan berkedip di depan saya mata. Kesempatan terakhir. 444 00:23:51,364 --> 00:23:52,463 Nggak. 445 00:23:52,465 --> 00:23:54,131 Baik. 446 00:23:54,133 --> 00:23:54,899 Oh Go- 447 00:23:56,936 --> 00:23:59,770 Kedatangan! Halo. 448 00:23:59,772 --> 00:24:00,805 Hei. 449 00:24:00,807 --> 00:24:02,873 Apa yang terjadi pada kalian berdua? 450 00:24:02,875 --> 00:24:04,141 Ada kebocoran. 451 00:24:04,143 --> 00:24:06,410 Ada kebocoran di mobil? 452 00:24:06,412 --> 00:24:08,112 Ya. Ayah ini Hazem. 453 00:24:08,114 --> 00:24:10,581 Senang bertemu denganmu pak. 454 00:24:10,583 --> 00:24:12,683 Senang bertemu denganmu. Masuklah. 455 00:24:12,685 --> 00:24:16,086 Yang satu ini akan masuk tepat ke album foto keluarga 456 00:24:16,088 --> 00:24:17,922 Mengapa kamu tidak pergi ke atas, Valerie, 457 00:24:17,924 --> 00:24:19,089 dan mendapatkan sesuatu yang kering untuk dipakai. 458 00:24:19,091 --> 00:24:22,660 Mungkin mencari sesuatu untuk Khazem. Silahkan duduk. 459 00:24:22,662 --> 00:24:25,129 Jangan duduk di sofa saja silahkan. 460 00:24:25,131 --> 00:24:31,101 Jadi uh Khazem, itu etnis nama. Bukan? 461 00:24:31,103 --> 00:24:34,905 Uh, tergantung dimana kamu dari kurasa 462 00:24:34,907 --> 00:24:36,040 Bukan dari timur tengah? 463 00:24:36,042 --> 00:24:39,743 Saya dari Jersey. Hoboken. 464 00:24:39,745 --> 00:24:44,582 Anda dari Jersey. Oke jadi ... Mari kita duduk di suatu tempat. 465 00:24:44,584 --> 00:24:46,050 Mungkin meja makan. 466 00:24:46,052 --> 00:24:46,784 Yakin. 467 00:24:46,786 --> 00:24:48,018 Jadi, uh ... 468 00:24:48,020 --> 00:24:49,086 Anda memiliki rumah yang indah, oleh jalan. 469 00:24:49,088 --> 00:24:52,857 Terima kasih banyak. saya suka biarkan seperti itu. 470 00:25:09,140 --> 00:25:13,043 Astaga. Diam membuatku takut. 471 00:25:13,045 --> 00:25:16,080 Jadi Hazem, kamu belum memberi tahu kami apa yang telah kamu pelajari 472 00:25:16,082 --> 00:25:18,215 Saya adalah mahasiswa kedokteran tahun ketiga. 473 00:25:18,217 --> 00:25:19,984 3,8 IPK. 474 00:25:19,986 --> 00:25:23,621 Wow itu luar biasa. Uang adalah selalu indah 475 00:25:23,623 --> 00:25:26,757 Itulah mengapa Anda mengatakan itu Anda memukul jackpot, Valerie? 476 00:25:26,759 --> 00:25:31,595 Ayah! Saya tidak pernah mengatakan itu. saya tidak pernah mengatakan itu 477 00:25:31,597 --> 00:25:32,696 Yah aku bilang begitu. 478 00:25:32,698 --> 00:25:35,933 Jadi seperti apa bidang medisnya di negaramu? 479 00:25:35,935 --> 00:25:37,034 Apa yang terjadi? 480 00:25:37,036 --> 00:25:38,669 Valerie mengatakan bahwa Anda berasal Mesir. 481 00:25:38,671 --> 00:25:40,004 Mesir? Anda mengatakan kepada saya Jersey. 482 00:25:40,006 --> 00:25:41,472 Orang tuanya berasal dari Mesir. 483 00:25:41,474 --> 00:25:43,541 Oh, jadi apa? Apakah kamu pergi ke tinggal di Mesir? 484 00:25:43,543 --> 00:25:47,011 Tidak, Tim tidak konyol. Mereka Tinggal di sini tentu saja. 485 00:25:47,013 --> 00:25:50,080 Bukan itu aku tidak seperti Mesir, Hazem .. 486 00:25:50,082 --> 00:25:52,616 Aku pernah melihat foto-fotonya piramida Indah. 487 00:25:52,618 --> 00:25:54,218 Apa yang salah dengan pindah? ke Mesir 488 00:25:54,220 --> 00:25:55,519 Saya pikir itu akan menyenangkan. 489 00:25:55,521 --> 00:25:59,156 Tapi seseorang harus tinggal di tempat terbaik yang mereka mampu. 490 00:25:59,158 --> 00:26:02,693 Dan Anda tidak ingin berada di sekitar semua penyakit itu. 491 00:26:02,695 --> 00:26:07,665 Yah, saya pikir mudah untuk menilai sesuatu dari jauh 492 00:26:07,667 --> 00:26:09,867 Ya, tentu saja, tapi sama saja token, 493 00:26:09,869 --> 00:26:12,770 Anda tidak ingin hidup di Compton, maukah kau Kazem? 494 00:26:12,772 --> 00:26:15,205 Tim, kau bodoh. Compton. 495 00:26:15,207 --> 00:26:17,808 Semua celana dan senapan longgar itu. 496 00:26:17,810 --> 00:26:20,678 Anda tahu hanya melihat senjata ... 497 00:26:20,680 --> 00:26:23,581 Menakutkan kamu Tidak, aku juga saya setuju. 498 00:26:23,583 --> 00:26:26,116 Ayah, Anda dibesarkan di Detroit kanan? 499 00:26:26,118 --> 00:26:27,952 Warren. Ya, kota kecil disebut Warren. 500 00:26:27,954 --> 00:26:29,620 Ya? Seperti apa rasanya? 501 00:26:29,622 --> 00:26:30,921 Itu bersih. 502 00:26:33,559 --> 00:26:36,927 Tidak, tunggu sebentar. Tidak, tidak ada kebutuhan bangun, aku akan mendapatkannya 503 00:26:36,929 --> 00:26:38,596 Claire, makan makananmu 504 00:26:39,999 --> 00:26:42,266 Hai, senang bertemu denganmu 505 00:26:42,268 --> 00:26:44,168 Senang melihatmu. Baiklah mampir, ya? 506 00:26:44,170 --> 00:26:45,769 Ya, maaf saya agak terlambat. 507 00:26:45,771 --> 00:26:47,771 Hei lihat siapa di sini semua orang Loteng. 508 00:26:47,773 --> 00:26:49,273 Loteng. Kamu ingat Garret untuk Demi tuhan! 509 00:26:49,275 --> 00:26:55,245 Garret, Anda ingat, Valerie. Ini adalah teman Valerie, Kazem. 510 00:26:55,247 --> 00:26:57,915 Ayah tunangan 511 00:26:57,917 --> 00:26:58,782 Halo Kazem 512 00:26:58,784 --> 00:27:01,285 Ini Hazem. 513 00:27:04,155 --> 00:27:06,290 Apakah itu pertama kali kamu bertemu Hazem Seif? 514 00:27:06,292 --> 00:27:07,758 Aku pernah melihat dia sebelumnya ... 515 00:27:07,760 --> 00:27:09,921 Tapi aku belum resmi bertemu dengannya Sampai malam itu. 516 00:27:12,797 --> 00:27:14,665 Apa kesan Anda tentang dia? 517 00:27:14,667 --> 00:27:16,634 Saya tidak tahu. 518 00:27:16,636 --> 00:27:21,105 Kamu tak tahu Anda punya lima tidak kamu? 519 00:27:21,107 --> 00:27:21,839 Apa? 520 00:27:21,841 --> 00:27:23,807 Apakah kamu punya lima Kamu punya lima 521 00:27:23,809 --> 00:27:26,276 Tidak tidak tidak tidak. Kamu bodoh sedikit twerp 522 00:27:26,278 --> 00:27:28,212 Tidak, Lima sens- 523 00:27:28,214 --> 00:27:30,948 Lima indera. Anda tahu, Mendengar, rasa, perasaan 524 00:27:30,950 --> 00:27:34,184 Halo! Tuhan memberi Anda lima pengertian. 525 00:27:34,186 --> 00:27:35,686 Sekarang apa kesanmu? dia? 526 00:27:35,688 --> 00:27:38,288 Apa pendapatmu tentang Hazem? Seif? 527 00:27:38,290 --> 00:27:42,359 Dia agak kasar kurasa. Saya t baru saja.. 528 00:27:42,361 --> 00:27:44,161 Malam itu terasa canggung. 529 00:27:44,163 --> 00:27:46,130 Kazem baru saja mengatakannya kita tentang tinggal di Mesir 530 00:27:46,132 --> 00:27:47,731 Ini tempat yang sangat menarik. 531 00:27:47,733 --> 00:27:49,199 Ibu, bolehkah saya berbicara dengan Anda untuk a menit? 532 00:27:49,201 --> 00:27:51,168 Oh. Valerie sayang, tidak sekarang. 533 00:27:51,170 --> 00:27:52,369 Garret, apakah kamu suka sesuatu? untuk minum. 534 00:27:52,371 --> 00:27:53,070 Ibu! 535 00:27:53,072 --> 00:27:56,974 Wah, baiklah. Permisi. 536 00:28:00,779 --> 00:28:03,380 Ibu apa yang dia lakukan sini? 537 00:28:03,382 --> 00:28:04,882 Aku membawa tunanganku untuk menemuimu, 538 00:28:04,884 --> 00:28:07,384 Dan Anda mengundang mantan pacar saya pada malam yang sama? 539 00:28:07,386 --> 00:28:09,086 Valerie, aku tidak jatuh cinta dengan nada Anda 540 00:28:09,088 --> 00:28:10,287 Saya telah memilih seseorang. 541 00:28:10,289 --> 00:28:12,623 Jadi, rencana kecilmu tidak pergi bekerja. 542 00:28:12,625 --> 00:28:16,960 Sekarang mari kita kembali ke tamu kami dan menikmati makan malam yang menyenangkan. 543 00:28:16,962 --> 00:28:17,961 Dan Valerie. 544 00:28:17,963 --> 00:28:18,796 Apa? 545 00:28:18,798 --> 00:28:19,697 Kamu rambut ... 546 00:28:19,699 --> 00:28:21,932 Ya Tuhan, ibu! Berhenti! 547 00:28:38,717 --> 00:28:40,651 Dimana orang lain? 548 00:28:40,653 --> 00:28:43,921 Ya. Detektif lainnya yang sedang berbicara dengan saya 549 00:28:43,923 --> 00:28:48,225 Oh gramps? Dia harus pulang ke rumah. Tapi ayah ada di sini sekarang. 550 00:28:48,227 --> 00:28:50,928 Saya bukan seorang detektif. Saya a agen federal 551 00:28:50,930 --> 00:28:53,030 Tapi aku sudah bilang ... 552 00:28:53,032 --> 00:28:58,669 Hubungan seperti apa yang dilakukan Anda dan Garret Perrin miliki? 553 00:28:58,671 --> 00:28:59,937 Kami tidak 554 00:28:59,939 --> 00:29:02,906 Aku benci cewek perguruan tinggi. Lain orang-orang... 555 00:29:02,908 --> 00:29:05,275 mereka biasanya menunggu sampai pertanyaan keempat atau kelima ... 556 00:29:05,277 --> 00:29:06,944 sebelum mereka mulai berbohong padaku. 557 00:29:06,946 --> 00:29:09,980 Tapi cewek kuliah. Ada tidak jujur ​​tentang mereka 558 00:29:09,982 --> 00:29:11,048 Saya tidak berbohong. 559 00:29:11,050 --> 00:29:12,149 Apa yang kamu katakan pada detektif itu? 560 00:29:12,151 --> 00:29:16,053 Ya Tuhan. Kami dulu berkencan! Dulu dahulu kala. 561 00:29:16,055 --> 00:29:18,021 Tunangan kamu tahu tentang ini? 562 00:29:18,723 --> 00:29:20,958 Jadi saya bilang ya, ikan ini. 20 pon, 8 inci 563 00:29:20,960 --> 00:29:23,260 Maksudku kau harus melihat anak ini sundal untuk mempercayainya. 564 00:29:23,262 --> 00:29:25,028 Sekarang apa yang kalian lakukan? Kamu dimana 565 00:29:25,030 --> 00:29:30,300 Valerie, hanya ingin untuk menunjukkan sesuatu padaku, sayangku 566 00:29:30,302 --> 00:29:33,704 Kazem ingin menjadi seorang dokter di Mesir. 567 00:29:33,706 --> 00:29:34,872 Ayah, kita benar-benar tidak perlu bicarakan ini 568 00:29:34,874 --> 00:29:35,739 Itu indah sayang 569 00:29:35,741 --> 00:29:37,040 Aku tidak pernah benar-benar mengatakan itu. 570 00:29:40,111 --> 00:29:42,012 Mesir, kau tahu? Mesir. 571 00:29:42,014 --> 00:29:45,816 Bukankah itu tempat dokter itu di sana dilecehkan semua anak-anak? 572 00:29:45,818 --> 00:29:48,852 Itu tidak ada di sini atau di sana. 573 00:29:48,854 --> 00:29:50,020 Itu adalah rumor, Ayah. 574 00:29:50,022 --> 00:29:51,088 Sama saja, 575 00:29:51,090 --> 00:29:54,258 Saya tertarik dengan Hazem's sikap tentang masalah 576 00:29:54,260 --> 00:29:57,194 Uh, saya tidak punya banyak sebuah sikap, sebenarnya 577 00:29:57,196 --> 00:29:59,963 Jika Anda memikirkannya, satu Tindakan orang tidak bisa benar-benar 578 00:29:59,965 --> 00:30:01,098 berbicara untuk sekelompok besar orang tetap ... 579 00:30:01,100 --> 00:30:03,333 Anda tahu semua pembicaraan ini politik, luar biasa 580 00:30:03,335 --> 00:30:05,169 Valerie, maukah kamu melewati jagung? 581 00:30:05,171 --> 00:30:08,272 Tidak ada bedanya, Maksudku, misalnya ... 582 00:30:08,274 --> 00:30:12,509 Hazem, Tim hanya mencoba untuk mendapatkan untuk mengenal Anda lebih baik 583 00:30:12,511 --> 00:30:14,111 Ya, saya hanya mengajukan pertanyaan. 584 00:30:14,113 --> 00:30:17,014 Maksudku semua orang di sekitar sini tidak harus berdiri ... 585 00:30:17,016 --> 00:30:20,350 tentang kebenaran politik di antara keluarga dan teman. 586 00:30:20,352 --> 00:30:21,218 Benar, Garret? 587 00:30:21,220 --> 00:30:22,186 Ya. 588 00:30:22,188 --> 00:30:24,288 Anda tahu, saya pikir um ... 589 00:30:24,290 --> 00:30:26,824 Kupikir kita sudah selesai mengetahui satu sama lain. 590 00:30:26,826 --> 00:30:29,860 Saya pikir Mr. Davis dan saya tahu satu sama lain dengan sangat baik sekarang. 591 00:30:29,862 --> 00:30:31,361 Oh, itu maksudnya sesuatu? 592 00:30:31,363 --> 00:30:39,363 Iya nih. Ya pak, ini Permisi. Garret, senang bertemu denganmu 593 00:30:40,005 --> 00:30:41,839 Mungkin aku harus pergi. 594 00:30:41,841 --> 00:30:43,140 Tidak, Anda duduk, Nak. 595 00:30:43,142 --> 00:30:45,209 Kamu hanya tinggal di neraka dimana kamu berada. 596 00:30:47,178 --> 00:30:49,479 Apa yang salah denganmu? Apakah kamu gila? 597 00:30:49,481 --> 00:30:50,414 Valerie! 598 00:30:50,416 --> 00:30:54,551 Aku pasti gila untuk membiarkannya seseorang seperti itu di rumah saya 599 00:30:54,553 --> 00:30:57,421 Bahwa seseorang adalah orang yang saya memilih 600 00:30:57,423 --> 00:31:00,390 Sama seperti Anda harus memilih dan sama seperti Anda harus memilih. 601 00:31:00,392 --> 00:31:03,861 Lalu aku pasti gila dua kali telah memungkinkan Anda untuk membuat seperti itu 602 00:31:03,863 --> 00:31:07,364 Uh. Keputusan yang monumental dengan pikiran yang begitu muda. 603 00:31:07,366 --> 00:31:09,433 Bisakah kita membahasnya nanti? Iya nih? 604 00:31:09,435 --> 00:31:10,968 Lalu mengapa tidak Anda pilih? saya, ayah 605 00:31:10,970 --> 00:31:12,569 Seharusnya aku. Seharusnya aku pilih untukmu! 606 00:31:12,571 --> 00:31:14,104 Itukah sebabnya kamu mengundangnya? 607 00:31:14,106 --> 00:31:15,439 Saya mengundangnya karena saya bisa Undang... 608 00:31:15,441 --> 00:31:17,808 siapapun yang saya ingin mengundang rumahku. 609 00:31:17,810 --> 00:31:19,209 Apa yang dia lakukan di sini? 610 00:31:19,211 --> 00:31:20,911 Jangan meninggikan suara Anda dalam hal ini rumah! 611 00:31:20,913 --> 00:31:23,247 Saya tidak ingin melakukan apapun Rumah Anda! 612 00:31:32,023 --> 00:31:34,191 Apakah kamu seperti Gadis yang pergi mencari masalah? 613 00:31:34,193 --> 00:31:36,360 Itu bukan apa yang sedang kita bicarakan 614 00:31:36,362 --> 00:31:38,829 Anda tidak menganggap orang tua Anda akan marah ... 615 00:31:38,831 --> 00:31:39,997 jika kamu membawa pulang Hazem 616 00:31:39,999 --> 00:31:41,531 Dia adalah tunangan saya 617 00:31:41,533 --> 00:31:44,134 Anda tahu itu tidak akan beres dengan baik dengan mereka, 618 00:31:44,136 --> 00:31:45,936 tidak dengan latar belakangnya 619 00:31:45,938 --> 00:31:49,106 Anda pikir bisa mengatakan hal seperti itu Apa karena kamu hitam? 620 00:31:49,108 --> 00:31:53,610 Oh, Anda memang melihat warna! 621 00:31:53,612 --> 00:31:57,915 Apa yang saya lihat adalah Anda membuang kotoran dan mencoba membuatnya tetap bertahan. 622 00:32:03,922 --> 00:32:06,223 Orang terbunuh setiap hari. 623 00:32:06,225 --> 00:32:08,625 Tapi satu pembunuhan antar ras terjadi 624 00:32:08,627 --> 00:32:11,395 Dan Anda mendapatkan polisi dan FBI terlibat. 625 00:32:11,397 --> 00:32:13,397 Bila ada kesempatan untuk berita utama, 626 00:32:13,399 --> 00:32:15,299 semua orang menginginkan sepotong pai. 627 00:32:19,504 --> 00:32:27,504 Hanya gadis kota kecil. Livin 'di dunia yang sepi. 628 00:32:29,181 --> 00:32:37,181 Dia naik kereta tengah malam pergi kemana saja 629 00:32:49,501 --> 00:32:52,469 Anda juga berubah diri Anda untuk beradaptasi dengan dunia, 630 00:32:52,471 --> 00:32:55,472 atau Anda mengubah dunia Anda beradaptasi dengan Anda 631 00:32:55,474 --> 00:32:59,509 Tidak ada yang mudah. Tapi kamu lanjutkan saja 632 00:33:07,286 --> 00:33:14,424 Saya juga mencintaimu. Hei. Aku cinta kamu. 633 00:34:43,614 --> 00:34:48,385 Jadi elastisitasnya pada dasarnya Mari kita bandingkan apel dan jeruk. 634 00:34:48,387 --> 00:34:50,120 Ini ukuran unit-bebas yang memungkinkan kita untuk ... 635 00:34:50,122 --> 00:34:54,191 menghitung perbedaan dalam pasar tanpa standarisasi ... 636 00:34:54,193 --> 00:34:55,559 satuan pengukuran. 637 00:34:55,561 --> 00:35:00,197 Sekarang salah satu cara terbaik untuk melihat Ini ada dalam bentuk grafis. 638 00:35:00,199 --> 00:35:02,399 Jadi mari kita mulai dengan Anda dasar PED ... 639 00:35:02,401 --> 00:35:07,170 atau permintaan elastisitas harga grafik. 640 00:35:33,631 --> 00:35:36,566 Apa ini? 641 00:35:39,770 --> 00:35:42,205 Jangan coba-coba memasangnya kembali. 642 00:35:42,207 --> 00:35:44,441 Biarkan sampai di sini untuk keseluruhan kelas untuk melihat 643 00:35:44,443 --> 00:35:45,809 Aku ingin tahu yang mana Anda pengecut ... 644 00:35:45,811 --> 00:35:49,746 letakkan ini di sini 645 00:35:49,748 --> 00:35:51,815 Anda tahu apa, sekrup itu, saya keluar dari sini 646 00:36:04,629 --> 00:36:09,533 Kamu tahu apa? Lupakan ini. saya ingin jawaban Apa ini? 647 00:36:09,535 --> 00:36:11,868 Sangat baik Sekarang aku mau jawaban lain 648 00:36:11,870 --> 00:36:14,404 Apa yang digunakan untuk? 649 00:36:14,406 --> 00:36:15,505 Membujuk orang. 650 00:36:15,507 --> 00:36:16,840 Baik. Siapa yang menggunakannya? 651 00:36:16,842 --> 00:36:17,774 Pemilik budak 652 00:36:17,776 --> 00:36:19,376 KKK 653 00:36:19,378 --> 00:36:22,812 Ku Klux Klan. Apakah ada tahu apa artinya 654 00:36:22,814 --> 00:36:27,717 Klan ku Klux? Tidak ada yang tahu? 655 00:36:27,719 --> 00:36:31,354 Ini bahasa Yunani. Kyklos. Artinya lingkaran. 656 00:36:31,356 --> 00:36:33,356 Ya, itu salah satu versi cerita. 657 00:36:33,358 --> 00:36:36,693 Etimologi lain mengusulkan sebuah onomatopoeia 658 00:36:36,695 --> 00:36:40,230 Klan ku Klux. Klan ku Klux. 659 00:36:40,232 --> 00:36:43,466 Ini suara memiringkan baut-action rifle 660 00:36:43,468 --> 00:36:48,338 Anda melihat rasisme berakar kekerasan... 661 00:36:48,340 --> 00:36:52,375 dan kekerasan berakar rasisme. 662 00:36:52,377 --> 00:36:53,843 Aku tidak datang ke sini untuk ini kotoran. 663 00:36:53,845 --> 00:36:56,813 Ini bukan negara tempat saya datang untuk. 664 00:36:56,815 --> 00:37:00,917 Kita akan membahasnya nanti minggu. Kalian semua bisa pergi. 665 00:37:17,235 --> 00:37:19,021 Datanglah ke demonstrasi. Datanglah ke demonstrasi. 666 00:37:19,047 --> 00:37:19,803 Datanglah ke demonstrasi. 667 00:37:19,805 --> 00:37:20,904 Tremayne. 668 00:37:20,906 --> 00:37:21,538 Datanglah ke demonstrasi. Datang ke protes. 669 00:37:21,540 --> 00:37:24,241 Tremayne! Tremayne! 670 00:37:24,243 --> 00:37:26,543 Mengapa kamu bersikap kasar? Mencoba tersenyum. 671 00:37:26,545 --> 00:37:28,345 Senyum, baiklah. Terserah. 672 00:37:28,347 --> 00:37:31,381 Permisi pak, bolehkah saya tertarik? Anda dalam sebuah demonstrasi? 673 00:37:31,383 --> 00:37:33,883 Bagaimana tentang itu? Datang ke protes. 674 00:37:33,885 --> 00:37:35,352 Bagaimana kita melihat? 675 00:37:35,354 --> 00:37:36,586 Enam puluh orang. 676 00:37:36,588 --> 00:37:38,255 Enam puluh orang baik! 677 00:37:38,257 --> 00:37:39,556 Datanglah ke demonstrasi. 678 00:37:40,491 --> 00:37:42,525 Datanglah ke demonstrasi. 679 00:37:42,527 --> 00:37:44,461 Yo. Datanglah ke demonstrasi. 680 00:37:44,463 --> 00:37:46,830 Hei, apa ini? 681 00:37:46,832 --> 00:37:48,632 Pada dasarnya ini punk atas Kappa ... 682 00:37:48,634 --> 00:37:50,600 mencoba untuk membuang ini barbekyu rasis omong kosong ... 683 00:37:50,602 --> 00:37:53,470 Ini adalah acara yang diadakan untuk mengejek dan tidak menghormati budaya hitam 684 00:37:53,472 --> 00:37:55,839 Kami mengadakan demonstrasi Tunjukkan ketidaksetujuan dan berbagi kami 685 00:37:55,841 --> 00:37:58,241 kesadaran yang terang-terangan rasisme diskriminatif ... 686 00:37:58,243 --> 00:37:59,509 terjadi di kampus ini 687 00:37:59,511 --> 00:38:02,779 Wow. Jurusan bahasa Inggris? 688 00:38:02,781 --> 00:38:04,581 Anda ingin masuk daftar kami? 689 00:38:04,583 --> 00:38:05,815 Ya, tentu. 690 00:38:05,817 --> 00:38:08,485 Oke keren Ini adalah Britney dan Sean. Dia akan mendaftar. 691 00:38:08,487 --> 00:38:10,353 - Hai teman-teman... - Hai! 692 00:38:10,355 --> 00:38:11,621 Silakan menurunkan namamu sana. 693 00:38:11,623 --> 00:38:12,622 Oh baiklah. 694 00:38:12,624 --> 00:38:14,391 Valerie. 695 00: 38: 23,868 - & gt: 00: 38: 25,935 Datanglah ke demonstrasi. 696 00:38:28,239 --> 00:38:29,873 Apakah itu gadismu? 697 00:38:29,875 --> 00:38:31,841 Ya, dulu dulu. 698 00:38:31,843 --> 00:38:33,610 Apa yang terjadi? 699 00:38:34,812 --> 00:38:36,846 Dia. 700 00:38:36,848 --> 00:38:38,682 Begitu? Pergi mendapatkan itu. 701 00:38:38,684 --> 00:38:40,784 Apakah kamu bercanda? Apakah kamu melihat pria yang dia temui? 702 00:38:40,786 --> 00:38:42,886 Anda akan membiarkan Osama berakhir ada yang menghalangi Anda? 703 00:38:42,888 --> 00:38:44,254 Anda punya sesuatu dalam pikiran? 704 00:38:44,256 --> 00:38:46,623 Aku baru saja memberitahumu, Bung. Kecuali kamu seperti melihat dia seperti itu ... 705 00:38:46,625 --> 00:38:48,525 Aku bilang kau pergi mengambil tembakan Anda! 706 00:38:48,527 --> 00:38:50,393 Hal terburuk yang bisa terjadi adalah dia bilang tidak 707 00:38:50,395 --> 00:38:52,996 Hal terbaik adalah Anda mendapatkan gadis Anda kembali. Ayo Bung. 708 00:38:52,998 --> 00:38:55,632 Terima kasih, orang yang saya temui dua puluh detik yang lalu. 709 00:38:55,634 --> 00:38:56,566 Sampai jumpa di demonstrasi! 710 00:38:56,568 --> 00:38:58,248 Ya, ya ... 711 00:38:59,737 --> 00:39:02,605 Datanglah ke demonstrasi, man. 712 00:39:02,607 --> 00:39:03,873 Ini dia. 713 00:39:03,875 --> 00:39:05,355 Terima kasih. 714 00:39:08,579 --> 00:39:10,347 Datanglah ke demonstrasi. 715 00:39:10,349 --> 00:39:12,382 Yo, apa sih itu Rose? 716 00:39:12,384 --> 00:39:13,316 Apa itu apa 717 00:39:13,318 --> 00:39:14,551 Kenapa kamu memberikan uang itu? 718 00:39:14,553 --> 00:39:16,453 Trey, aku beri dia ganti semua waktu. 719 00:39:16,455 --> 00:39:17,721 Ya tapi ada bedanya sekarang. 720 00:39:17,723 --> 00:39:22,726 Lihatlah kami! Apa menurutmu aku mau? untuk berada di luar sini melakukan ini? 721 00:39:22,728 --> 00:39:25,495 Aku merasa seperti setiap hari sesuatu Yang lain mengingatkan saya bahwa saya hitam. 722 00:39:25,497 --> 00:39:26,329 Oke, kapan kamu lupa? 723 00:39:26,331 --> 00:39:27,464 Tidak, kapan kamu lupa? 724 00:39:27,466 --> 00:39:29,532 Setengah anak-anak ini berjalan melewati kami dan mereka mengabaikan kita ... 725 00:39:29,534 --> 00:39:31,968 atau melihat ke arah lain. Kamu tahu Mengapa? 726 00:39:31,970 --> 00:39:32,902 Karena kita negro. 727 00:39:32,904 --> 00:39:34,704 - itu sebabnya - Saya tahu itu. 728 00:39:34,706 --> 00:39:38,074 Aku tahu bagaimana dia melihat kita. Begitulah cara orang lain melihat kita! 729 00:39:38,076 --> 00:39:39,509 Hanya saja kamu yang tidak bisa melihatnya. 730 00:39:39,511 --> 00:39:43,947 Baik! Kalau begitu simpanlah perubahanmu untuk diri sendiri waktu berikutnya 731 00:39:43,949 --> 00:39:47,083 Jadi kamu disana pertama kali Tremayne dan Garret bertemu? 732 00:39:47,085 --> 00:39:50,954 Mereka tidak bertemu. Dia hanya memberinya brosur. 733 00:39:50,956 --> 00:39:52,889 Adikmu tidak pernah memberitahumu itu dia sudah berbicara dengan Garret lagi? 734 00:39:52,891 --> 00:39:55,492 Tidak. Apa yang akan membuatnya begitu khusus yang ... 735 00:39:55,494 --> 00:39:56,726 Tremayne bahkan akan ingat? 736 00:39:56,728 --> 00:40:01,664 Santai Miss Torrance. Biarkan aku bertanya pertanyaan-pertanyaan. 737 00:40:10,409 --> 00:40:11,975 Aku akan benar denganmu 738 00:40:23,587 --> 00:40:26,589 Saya harus buang air kecil bro ginjalku akan meledak. 739 00:40:26,591 --> 00:40:28,391 Tidak akan menjadi kandung kemihmu. Itu bukan ginjalmu. 740 00:40:28,393 --> 00:40:30,427 Tidak, tidak, Anda sedang memikirkannya hati. 741 00:40:30,429 --> 00:40:31,828 Kandung kemih mendukung ginjal. 742 00:40:31,830 --> 00:40:33,563 Baiklah, bisakah kamu mempercayainya? 743 00:40:33,565 --> 00:40:38,034 Malik. Mengapa dia berakhir? Ada yang berbicara dengan orang-orang itu. 744 00:40:38,036 --> 00:40:44,007 Dia berarti anak perempuan. Dan dia adil bersenang-senang, jadi mengapa kamu peduli? 745 00:40:44,009 --> 00:40:45,742 Bukan saya. 746 00:40:47,545 --> 00:40:48,045 Aw ... 747 00:40:53,685 --> 00:40:54,784 Hai apa kabar? 748 00:40:54,786 --> 00:40:56,119 Mengapa kamu di sini? 749 00:40:56,121 --> 00:40:56,853 Maksudku- 750 00:40:56,855 --> 00:40:58,955 kenapa kamu duduk disini 751 00:40:58,957 --> 00:41:01,791 Oh, maksud saya Anda hanya menginginkan saya bergaul dengan kalian? 752 00:41:01,793 --> 00:41:07,063 Tidak, saya tidak mau nongkrong. Kamu bisa tinggal di sini 753 00:41:07,065 --> 00:41:11,434 Aku akan melihat kalian nanti. Hei kemana kamu pergi? 754 00:41:11,436 --> 00:41:14,037 Mengapa saya ingin menari? Bukan saya bahkan tahu bagaimana menari. 755 00:41:14,039 --> 00:41:18,074 Itu benar. Aku akan istirahat saja beberapa bergerak sendiri. 756 00:41:20,644 --> 00:41:21,978 Apa itu? 757 00:41:21,980 --> 00:41:24,147 Ah tidak begitu lucu? 758 00:41:37,595 --> 00:41:39,028 Bung. Hmm? 759 00:41:39,030 --> 00:41:40,730 Kalian mau menceritakan beberapa lelucon? 760 00:41:40,732 --> 00:41:42,799 Kita mulai. 761 00:41:42,801 --> 00:41:44,868 Ini milikmu Inilah girlie Anda minum. 762 00:41:44,870 --> 00:41:45,935 Itu milikku. Terima kasih. 763 00:41:45,937 --> 00:41:46,903 Nikmati itu. 764 00:41:46,905 --> 00:41:48,738 Ini minuman girlie? 765 00:41:48,740 --> 00:41:52,208 Bung, kita hanya di sini untuk memiliki menyenangkan manusia, ingat? 766 00:41:52,210 --> 00:41:53,977 Dingin saja Itu bukan masalah besar. 767 00:41:53,979 --> 00:41:55,678 Ya. Baik. 768 00:41:55,680 --> 00:41:59,949 Hei barang panas Kamu terlihat kesepian 769 00:41:59,951 --> 00:42:02,051 Dan haus. Mau beli aku a minum? 770 00:42:02,053 --> 00:42:03,553 Ini harus cepat sebelum pacarmu ... 771 00:42:03,555 --> 00:42:05,021 kembali dari kamar mandi 772 00:42:05,023 --> 00:42:06,856 Dia akan menendang pantatmu. 773 00:42:06,858 --> 00:42:09,626 Baiklah, sungguh kamu akan pergi datang ke pesta besok? 774 00:42:09,628 --> 00:42:12,028 Tentang itu, saya dengar itu Mungkin ghetto bertema. 775 00:42:12,030 --> 00:42:15,565 Hei! Ini merayakan warna hitam budaya. 776 00:42:15,567 --> 00:42:19,235 Jadi ajaklah teman kulit hitam Anda. Aku yakin Hazem punya beberapa. 777 00:42:19,237 --> 00:42:22,205 Oke, kita lihat saja. 778 00:42:27,144 --> 00:42:29,145 Woah, sayangku Anda baik-baik saja? 779 00:42:29,147 --> 00:42:31,781 Ya. Maaf maaf. 780 00:43:01,812 --> 00:43:06,349 Wooh! kupikir Aku akan muntah. 781 00:43:11,555 --> 00:43:14,090 Hei. Anda baik-baik saja? 782 00:43:14,092 --> 00:43:15,959 Saya tidak merasa benar-benar baik. 783 00:43:15,961 --> 00:43:18,828 Ini aku. Anda butuh tumpangan rumah atau apa? 784 00:43:18,830 --> 00:43:22,966 Sayang bayi kamu terbuang Kamu mau keluar dari sini? 785 00:43:22,968 --> 00:43:24,667 Apakah kamu akan mengantarku? 786 00:43:24,669 --> 00:43:25,835 Ya, saya akan mengantarmu. 787 00:43:25,837 --> 00:43:28,538 Yo. Pergilah keluar dari sini, oke 788 00:43:28,540 --> 00:43:30,873 Naiklah manusia. Keluar dari sini. 789 00:43:30,875 --> 00:43:35,812 Tidak, saya berjanji. Anda tidak mau itu, baiklah 790 00:43:35,814 --> 00:43:38,081 Back up dan berjalan keluar dari sini. 791 00:43:47,324 --> 00:43:49,626 Taksi! 792 00:43:56,333 --> 00:43:59,936 Kita bisa berada di tempat yang sama, pada saat bersamaan ... 793 00:43:59,938 --> 00:44:04,307 dan masih belum akur. Mereka katakan itu dunia kecil 794 00:44:04,309 --> 00:44:07,343 Namun, kita masih bisa menemukan jalan menghindari satu sama lain. 795 00:44:13,684 --> 00:44:14,184 Boo! 796 00:44:15,086 --> 00:44:17,920 Tuhan kamu brengsek! 797 00:44:17,922 --> 00:44:19,088 Apa yang sedang kamu lakukan? 798 00:44:19,090 --> 00:44:19,922 Saya sedang belajar! 799 00:44:19,924 --> 00:44:20,990 Ya, apa yang terjadi disini? 800 00:44:20,992 --> 00:44:23,026 Astaga. Saya pikir tanaman itu pengeluaran... 801 00:44:23,028 --> 00:44:24,994 akhirnya memabukkan tanah pH jadi ... 802 00:44:24,996 --> 00:44:27,597 Saya pikir saya harus kembali pot itu 803 00:44:27,599 --> 00:44:29,132 Alhamdulillah sudah beres. 804 00:44:29,134 --> 00:44:32,635 Satu pertanyaan lagi. Apa tepatnya apakah kamu akan melakukan ini? 805 00:44:32,637 --> 00:44:34,103 Air saya mati? 806 00:44:34,105 --> 00:44:35,071 Pergi. 807 00:44:35,073 --> 00:44:36,939 Baik. 808 00:44:36,941 --> 00:44:40,643 Aku harus pergi menemui ayahku. Dia Saya menelepon saya setiap hari. 809 00:44:40,645 --> 00:44:42,111 Oke, jangan lupa beri tahu dia tentang tanggal pernikahan 810 00:44:42,113 --> 00:44:44,981 Tentu saja. Perkawinan! 811 00:45:01,632 --> 00:45:04,967 Hei! Bagaimana saya mendapatkan makanan di sini 812 00:45:37,869 --> 00:45:42,839 Apakah itu semuanya? relatif. Setiap hal 813 00:45:42,841 --> 00:45:45,241 Anda harus menjadi seorang Garret sedikit lebih spesifik. 814 00:45:45,243 --> 00:45:53,243 Maksud saya pendapat bisa relatif. Tapi matematika. Matematika itu relatif? 815 00:45:53,418 --> 00:45:57,053 Benar. Siapa memutuskan bahwa sepuluh jam sepuluh? 816 00:45:59,456 --> 00:46:01,224 Sini. Ambil ini. 817 00:46:01,226 --> 00:46:02,725 Tidak ayolah, aku tidak mengambilmu uang. 818 00:46:02,727 --> 00:46:08,397 Ambil. Baik? Tidak masalah. 819 00:46:08,399 --> 00:46:13,002 Terima kasih. Serius, Anda menyimpan ini dalam oven? 820 00:46:13,004 --> 00:46:14,937 Serius, itu tentang berapa banyak uang yang dibutuhkan ... 821 00:46:14,939 --> 00:46:17,140 untuk membuka rekening bank, oke? 822 00:46:18,909 --> 00:46:21,878 Ini non-alkohol oke? Itu punyaku satu perlakukan Jangan katakan 823 00:46:21,880 --> 00:46:23,312 Aku tidak akan mengatakan apapun. 824 00:46:23,314 --> 00:46:24,554 Baiklah, mari kita lihat permainannya. 825 00:47:06,790 --> 00:47:09,158 Mengapa sepuluh nomor dimana kita memulai lagi? 826 00:47:09,160 --> 00:47:11,994 Ya, kenapa tidak delapan? 827 00:47:11,996 --> 00:47:15,898 Ya, kenapa kita tidak pergi 5, 6, 7, 8, dan kemudian 1, 2, 3, 4? 828 00:47:15,900 --> 00:47:18,534 Wow. Dan Anda pergi ke perguruan tinggi. 829 00:47:20,804 --> 00:47:22,905 Berapa jari dan jempol yang saya lakukan memiliki? 830 00:47:22,907 --> 00:47:25,975 Itu mungkin mengapa kita menghitung sampai sepuluh 831 00:47:25,977 --> 00:47:27,176 Tidak tapi lihat ... 832 00:47:27,178 --> 00:47:27,944 Saya curang, oke 833 00:47:27,946 --> 00:47:29,145 Ya, Anda lakukan. Kamu lakukan 834 00:47:29,147 --> 00:47:31,514 Anda melihat karya seni baru saya, naik di dinding? 835 00:47:31,516 --> 00:47:32,248 Ya. 836 00:47:32,250 --> 00:47:34,283 Benar-benar cantik, bukan? 837 00:47:34,285 --> 00:47:36,219 Itulah anugerah Tuhan yang terbesar, kamu tahu? 838 00:47:36,221 --> 00:47:39,222 Dan Tuhan memberitahu kita bahwa kaya bisa memiliki ... 839 00:47:39,224 --> 00:47:42,892 rumah mewah dan Ferrari tapi itu hal terbesar ... 840 00:47:42,894 --> 00:47:46,562 yang bisa kita lihat dalam hidup selalu akan bebas 841 00:47:46,564 --> 00:47:49,866 Atau, $ 5,95. 842 00:47:49,868 --> 00:47:53,135 Itu kue keberuntungan di sana. 843 00:47:53,137 --> 00:47:54,337 Anda tahu apa bedanya antara... 844 00:47:54,339 --> 00:47:57,073 sebuah rumah besar dan landak? 845 00:47:57,075 --> 00:47:58,374 Apa itu? 846 00:47:58,376 --> 00:48:01,377 Tusukan itu ada di bagian luar sebuah landak 847 00:48:03,580 --> 00:48:06,148 Kue keberuntungan lainnya 848 00:48:09,052 --> 00:48:11,454 Baiklah, mari kembali menonton game ini 849 00:49:36,273 --> 00:49:39,475 Seorang anak yang diintimidasi akan tumbuh menjadi kekerasan. 850 00:49:39,477 --> 00:49:42,378 Seseorang didiskriminasikan akan terus ... 851 00:49:42,380 --> 00:49:47,249 mencerminkan hal itu kepada orang lain. Ini a lingkaran setan. 852 00:49:47,251 --> 00:49:50,219 Dan semua orang duduk kembali dan mengaku sebagai korban. 853 00:49:57,595 --> 00:49:59,528 Daddio! Tebak apa? 854 00:49:59,530 --> 00:50:02,164 Saya menjawab panggilan Anda dan saya tidak di sepedaku 855 00:50:02,166 --> 00:50:03,265 Garret sayang 856 00:50:03,267 --> 00:50:05,401 Itu bibimu Sesuatu terjadi. 857 00:50:05,403 --> 00:50:07,136 Apa yang terjadi? 858 00:50:07,138 --> 00:50:08,337 Semua orang ada di sini. 859 00:50:08,339 --> 00:50:11,507 Saya tinggal di sini selama Anda perlu. 860 00:50:11,509 --> 00:50:14,643 Baik. Apa yang terjadi? 861 00:50:14,645 --> 00:50:16,312 Para dokter mencoba segalanya. 862 00:50:16,314 --> 00:50:17,646 Tunggu. Apa? 863 00:50:17,648 --> 00:50:18,347 Garret sayang 864 00:50:18,349 --> 00:50:19,515 Ayahmu tidak berhasil. 865 00:50:22,719 --> 00:50:25,440 Garret dengarkan aku 866 00:50:50,448 --> 00:50:51,414 Bibi Tina? 867 00:50:51,416 --> 00:50:54,116 Garret, ini Alexander. 868 00:50:54,118 --> 00:50:55,684 Alexander? 869 00:50:55,686 --> 00:50:58,687 Ya, saya senang bisa menangkap mu. Kamu sibuk? 870 00:50:58,689 --> 00:51:06,529 Ayahku baru saja lewat. Dia terbunuh. Dengan dua preman. 871 00:51:06,531 --> 00:51:07,329 Ya Tuhan... 872 00:51:07,331 --> 00:51:10,533 Saya minta maaf. Garret, tinggal diam. 873 00:51:10,535 --> 00:51:13,302 Aku akan mengantarmu pulang. Percayalah kepadaku. 874 00:51:13,304 --> 00:51:15,237 Kita bisa memperbaikinya lagi. 875 00:51:15,239 --> 00:51:20,242 Apa maksudnya dengan "kita bisa memperbaikinya lagi?" 876 00:51:20,244 --> 00:51:22,078 Aku tidak bisa membaca pikirannya. 877 00:51:22,080 --> 00:51:24,547 Anda tahu Alexander. Kamu tahu Pria macam apa dia ini. 878 00:51:24,549 --> 00:51:26,015 Menurut Anda apa maksudnya? 879 00:51:26,017 --> 00:51:27,149 Saya tidak tahu 880 00:51:27,151 --> 00:51:28,250 Kamu mempercayainya 881 00:51:28,252 --> 00:51:30,586 Aku hampir tidak mengenalnya. 882 00:51:30,588 --> 00:51:32,354 Apakah Anda mempercayainya sekarang? 883 00:51:38,028 --> 00:51:43,799 Baiklah, katakan padaku, apa yang terjadi berikutnya? 884 00:51:46,303 --> 00:51:47,803 Kemana kau membawaku? saya Kupikir kau membawaku pulang? 885 00:51:47,805 --> 00:51:50,566 Hanya lewat Rumah itu sebentar. 886 00:52:00,484 --> 00:52:03,152 Aku akan segera kembali. Tetap disini. 887 00:52:34,584 --> 00:52:39,266 Hei anak laki-laki putih! Kamu mau berdansa denganku 888 00:52:39,292 --> 00:52:41,682 Aku minum ungu itu. 889 00:52:44,794 --> 00:52:47,496 Woah, lamban! Ayolah. 890 00:52:59,442 --> 00:53:01,377 Apa, nigga 891 00:53:12,622 --> 00:53:14,857 Wooh! 892 00:53:22,165 --> 00:53:27,403 Loteng! Loteng! 893 00:53:29,839 --> 00:53:31,907 Ikut denganku. 894 00:53:31,909 --> 00:53:33,409 Bicaralah padaku. Apa yang terjadi? 895 00:53:33,411 --> 00:53:36,545 Saya tidak ingin membicarakannya. Jangan bangun di wajah saya dude! 896 00:53:36,547 --> 00:53:39,915 Loteng. Tarik napas dalam-dalam. 897 00:53:39,917 --> 00:53:44,653 Aku di sini Untukmu. Katakan saja apa yang terjadi. 898 00:53:44,655 --> 00:53:46,789 Mereka membunuhnya manusia. 899 00:53:46,791 --> 00:53:49,225 Siapa yang membunuhnya? 900 00:53:49,227 --> 00:53:50,793 Tetangga kami mengatakan bahwa dia melihat dua orang anak-anak... 901 00:53:50,795 --> 00:53:52,294 berlarian di sekitar tempat itu sebelumnya. 902 00:53:52,296 --> 00:53:53,829 Anak-anak? 903 00:53:53,831 --> 00:53:56,799 Ya, hanya beberapa orang kulit hitam. 904 00:53:56,801 --> 00:53:59,668 Kamu pikir itu mereka 905 00:54:12,449 --> 00:54:14,950 Val! Hei disini 906 00:54:14,952 --> 00:54:16,452 Hei! 907 00:54:16,454 --> 00:54:17,820 Aku tahu kau akan datang! 908 00:54:17,822 --> 00:54:21,624 Tempat ini gila! Apa yang ada di wajah mereka? 909 00:54:21,626 --> 00:54:23,826 Dimana Hazem? Apakah dia ikut denganmu? 910 00:54:24,227 --> 00:54:26,462 Sekarang dengarkan. Zona segala sesuatu yang lain keluar. 911 00:54:26,464 --> 00:54:28,297 Tidak ada kecuali Anda dan tujuan Anda. 912 00:54:28,299 --> 00:54:30,432 Dan satu-satunya yang berdiri di dalamnya jalanmu adalah dia 913 00:54:30,434 --> 00:54:32,901 Sekarang Anda memenangkan beberapa perkelahian sebelumnya, Tapi ini pertarungan. 914 00:54:32,903 --> 00:54:34,737 Anda kalah hari ini, Anda kehilangan semuanya 915 00:54:34,739 --> 00:54:35,804 Kamu mengerti? 916 00:54:35,806 --> 00:54:37,046 Sekarang pergilah merawat orang tolol ini. 917 00:54:37,608 --> 00:54:39,942 Baiklah, bawalah ke tuan-tuan. 918 00:54:39,944 --> 00:54:42,444 Baiklah, bertarung bersih, berkelahi adil. 919 00:54:42,446 --> 00:54:45,681 Sentuh sarung tangan. Kembali ke sudut. 920 00:54:46,616 --> 00:54:50,686 Apakah kamu siap? Siap? Mari lakukan saya t! 921 00:54:52,522 --> 00:54:55,491 Tindakan nyata Nyeri nyata! Tindakan nyata 922 00:54:55,493 --> 00:54:56,992 Nyeri nyata! Tindakan nyata 923 00:54:56,994 --> 00:54:57,893 Nyeri nyata! 924 00:54:57,895 --> 00:54:58,894 Tindakan nyata 925 00:54:58,896 --> 00:54:59,762 Nyeri nyata! 926 00:54:59,963 --> 00:55:02,531 Saya tidak tahu harus berbuat apa? 927 00:55:02,533 --> 00:55:05,254 Jangan lakukan apapun, itu bukan salahmu. 928 00:55:05,702 --> 00:55:11,707 Dia mencoba meneleponku. Dia mencoba memanggilku 929 00:55:12,876 --> 00:55:18,280 Saya hanya Aku hanya berharap aku bisa berbicara dengannya 930 00:55:18,282 --> 00:55:26,282 Dia mengulurkan tangan padaku. Mengapa tidak? mereka hanya mengambil uang? 931 00:55:26,524 --> 00:55:28,691 Mengapa mereka tidak mengambilnya saja? uang dan pergi? 932 00:55:28,693 --> 00:55:31,660 Saya tidak mengerti! 933 00:55:34,564 --> 00:55:39,635 Apakah anda percaya di surga? Apakah kamu percaya di surga, ngarai 934 00:55:39,637 --> 00:55:44,606 Saya tidak - saya percaya pada Tuhan. 935 00:55:44,608 --> 00:55:47,042 Ayahmu adalah orang yang baik. 936 00:55:47,044 --> 00:55:50,679 Siapa pun yang melakukan ini? Mengapa? 937 00:55:50,681 --> 00:55:52,614 Anda meminta yang salah pertanyaan. 938 00:55:52,616 --> 00:55:53,856 Lalu apa pertanyaan yang tepat? 939 00:55:59,556 --> 00:56:03,292 Anda harus bertanya pada yang benar pertanyaan, Garret 940 00:56:03,294 --> 00:56:06,295 Ini bukan tentang mengapa mereka menembak dia. 941 00:56:06,297 --> 00:56:10,299 Tidak, jauh lebih sederhana dari itu. 942 00:56:10,301 --> 00:56:14,737 Ini tentang siapa Anda dan siapa mereka. 943 00:56:21,411 --> 00:56:24,847 Itu harga yang Anda bayar menjadi bagian dari mayoritas. 944 00:56:25,081 --> 00:56:27,883 Apa yang kamu pikirkan dari Compton Cookout? 945 00:56:27,885 --> 00:56:31,453 Apa maksudmu apa yang kupikirkan? Saya tidak berpikir apa-apa? 946 00:56:31,455 --> 00:56:34,022 Jadi kamu tidak pergi ke pesta. 947 00:56:34,024 --> 00:56:35,057 Anda tahu saya tidak pergi. 948 00:56:35,059 --> 00:56:37,025 Tapi kamu tidak pergi ke protes. 949 00:56:37,027 --> 00:56:38,894 Dimana tepatnya kamu berdiri semua ini? 950 00:56:38,896 --> 00:56:42,498 Saya punya pertandingan Dua ratus orang melihat saya melawan seorang pria ... 951 00:56:42,500 --> 00:56:45,501 sepanjang waktu pesta itu sedang terjadi. 952 00:56:45,503 --> 00:56:47,703 Itu tidak menjawab pertanyaanku. 953 00:56:49,372 --> 00:56:52,574 Apa yang kamu lakukan saat itu? pesta? 954 00:56:52,576 --> 00:56:55,677 Aku tidak tahu akan menjadi seperti itu 955 00:56:55,679 --> 00:56:57,713 Dan saat Anda melihat Tremayne di sana. 956 00:56:56 Arab> 00: 57: 02,484 Aku tidak melihatnya di sana! Mereka Semuanya di luar. 957 00:57:02,486 --> 00:57:03,819 Apa yang mereka lakukan di luar? 958 00:57:03,821 --> 00:57:05,454 Kaum rasis tidak memiliki tempat di sini! 959 00:57:05,456 --> 00:57:07,523 Hentikan kebencian! Hentikan ketakutan 960 00:57:07,525 --> 00:57:08,991 Kaum rasis tidak memiliki tempat di sini! 961 00:57:08,993 --> 00:57:11,393 Hentikan kebencian! Hentikan ketakutan 962 00:57:11,395 --> 00:57:11,827 Tidak adil 963 00:57:11,829 --> 00:57:12,995 Tidak damai 964 00:57:12,997 --> 00:57:13,796 Tidak adil 965 00:57:13,798 --> 00:57:14,930 Tidak damai 966 00:57:14,932 --> 00:57:15,697 Tidak adil 967 00:57:15,699 --> 00:57:17,099 Tidak damai 968 00:57:17,101 --> 00:57:18,066 Tidak adil 969 00:57 18,068 -> 00: 57: 19,168 Tidak damai 970 00:57:20,837 --> 00:57:23,605 Wow, lihat itu. 971 00:57:23,607 --> 00:57:26,975 Sekarang mereka ingin mengambil kebebasan berbicara kita 972 00:57:26,977 --> 00:57:28,477 Apa yang sedang kamu lakukan? 973 00:57:28,479 --> 00:57:30,159 Menonton ini. 974 00:57:32,849 --> 00:57:34,850 9-11. Nyatakan keadaan darurat Anda. 975 00:57:34,852 --> 00:57:37,619 Ya kakakku sedang mengalami serangan asma! 976 00:57:37,621 --> 00:57:40,923 Dia tidak bernafas. Kita terjebak di dalam mobil... 977 00:57:40,925 --> 00:57:42,724 dan ada kerumunan besar orang di jalan 978 00:57:42,726 --> 00:57:45,694 Saya mengirim ambulans ke rumah Anda lokasi 979 00:57:45,696 --> 00:57:49,731 Mereka terlihat mabuk. Mereka menghalangi jalan dan- 980 00:57:49,733 --> 00:57:51,400 Dan, oh Tuhan. 981 00:57:51,402 --> 00:57:52,768 Sepertinya mereka sudah mulai hebat. 982 00:57:52,770 --> 00:57:55,704 Kami memiliki mobil regu di daerah itu sekarang. Saya mengirimkannya dengan cara Anda. 983 00:57:55,706 --> 00:57:56,538 Letakkan telingamu ke dadanya- 984 00:57:56,540 --> 00:57:59,141 Tolong bergegas! 985 00:58:01,845 --> 00:58:06,949 Tunggu selama enam puluh detik. Lima puluh sembilan. 58. 986 00:58:08,184 --> 00:58:12,855 Tetap angkat tangan! Itu dia. Pindah! 987 00:58:17,126 --> 00:58:19,595 Tangan diatas. Menyapu! Menyapu! 988 00:58 19,597 -> 00: 58: 20,596 Apa yang kita inginkan 989 00:58:20,598 --> 00:58:21,864 Kapan kita menginginkannya? 990 00:58:21,866 --> 00:58:22,464 Sekarang! 991 00:58:22,466 --> 00:58:23,198 Apa yang kita inginkan 992 00:58:23,200 --> 00:58:23,866 Keadilan! 993 00:58:23,868 --> 00:58:24,733 Kapan kita menginginkannya? 994 00:58:24,735 --> 00:58:25,667 Sekarang! 995 00:58:27,871 --> 00:58:31,640 43. Empat puluh dua. Empat satu. 996 00:58:31,642 --> 00:58:33,175 Siapa yang ingin melakukan beberapa body shot! 997 00:58:33,177 --> 00:58:35,077 Wooh! 998 00:58:41,718 --> 00:58:46,255 Tiga puluh lima. Tiga puluh empat. Tiga puluh tiga. 999 00:58:58,101 --> 00:59:02,671 Sembilan belas, delapan belas, tujuh belas tahun. 1000 00:59:04,507 --> 00:59:09,945 Keadilan! MLK. Huey Newton. Rosa Parks. 1001 00:59:09,947 --> 00:59:13,882 Fred Hampton. Malcolm X. Keadilan! Keadilan! 1002 00:59:13,884 --> 00:59:15,517 Keadilan sekarang! 1003 00:59:15,519 --> 00:59:17,553 Rasis putih anak laki-laki, keluar dari sini 1004 00:59:17,555 --> 00:59:19,035 Keadilan! 1005 00:59:30,066 --> 00:59:38,066 Sepuluh. Sembilan. Delapan. Tujuh. Enam. Lima. Empat. Tiga. Dua. Satu. 1006 00:59:44,081 --> 00:59:46,782 Hentikan kebencian! Hentikan ketakutan 1007 00:59:46,784 --> 00:59:49,017 Hentikan kebencian! Hentikan ketakutan 1008 00:59:57,794 --> 00:59:59,294 Bye-bye merugi. 1009 00:59:59,296 --> 01:00:03,765 Hentikan kebencian! Hentikan ketakutan 1010 01:00:11,174 --> 01:00:15,143 Baiklah baiklah. Menyelesaikan. Menyelesaikan! 1011 01:00:15,145 --> 01:00:16,545 Mari kita jelaskan ini jalan segera 1012 01:00:16,547 --> 01:00:18,013 Petugas. Dengan segala hormat... 1013 01:00:18,015 --> 01:00:20,148 kita memiliki hak untuk damai majelis! 1014 01:00:20,150 --> 01:00:23,085 Kita perlu mengeluarkan orang-orang ini dari jalanan sekarang juga. 1015 01:00:23,087 --> 01:00:24,553 Hei, kita punya hak untuk berada di sini! 1016 01:00:24,555 --> 01:00:27,723 Zero-empat puluh. Mulai beberapa unit tambahan. 1017 01:00:27,725 --> 01:00:29,658 Pak, kita tidak melanggar hukum apapun 1018 01:00:29,660 --> 01:00:31,693 Jadilah seperti itu mungkin, kita tidak bisa memiliki semua orang ini ... 1019 01:00:31,695 --> 01:00:34,229 Tidakkah kamu melihat apa yang terjadi di dalam sana kamu bodoh? 1020 01:00:34,231 --> 01:00:36,064 Anda ingin melihat yang sebenarnya penjahat, lihat di belakang Anda. 1021 01:00:36,066 --> 01:00:38,066 Kalian adalah menciptakan bahaya lalu lintas 1022 01:00:38,068 --> 01:00:40,602 Sekarang kita butuh semua orang untuk turun jalan sekarang! 1023 01:00:40,604 --> 01:00:43,271 Kami tidak akan mengatakannya lagi. Ayo pergi. Pindah! 1024 01:00:43,273 --> 01:00:44,039 Sekrup polisi! 1025 01:00:45,976 --> 01:00:51,079 Sebuah tindakan tunggal. Sebuah simbol. Tapi itu bisa mengubah segalanya. 1026 01:00:51,081 --> 01:00:53,815 Hei! Tahan! Woah woah woah! 1027 01:00:53,817 --> 01:00:55,751 Kembali sekarang Kembali! 1028 01:01:17,173 --> 01:01:18,774 Tremayne pergi! 1029 01:01:18,776 --> 01:01:20,909 Yo, ini omong kosong 1030 01:01:34,290 --> 01:01:35,891 Mengapa kamu di sini? 1031 01:01:35,893 --> 01:01:38,960 Kamu membawa saya kesini Saya tidak tahu 1032 01:01:38,962 --> 01:01:41,129 Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan? 1033 01:01:41,131 --> 01:01:43,732 Saya pikir Anda cari beberapa kebenaran 1034 01:01:43,734 --> 01:01:46,334 Dan Anda pikir saya bisa memberikannya kepadamu. 1035 01:01:47,870 --> 01:01:52,074 Kebenaran adalah Anda tersentak saat Anda berada di bank... 1036 01:01:52,076 --> 01:01:54,409 dan dua homies masuk. 1037 01:01:54,411 --> 01:01:58,046 Anda tidak terkejut saat Anda berada mengemudi di jalan raya ... 1038 01:01:58,048 --> 01:01:59,981 dan Anda terputus. 1039 01:01:59,983 --> 01:02:03,852 Dan ada orang Asia di belakangnya roda. 1040 01:02:03,854 --> 01:02:07,355 Anda takut saat pesawat terbang akan lepas landas ... 1041 01:02:07,357 --> 01:02:11,093 dan Osama duduk di sebelah Anda istri kepala handuknya 1042 01:02:11,095 --> 01:02:15,063 Anda menahan napas seperti mereka lewat. 1043 01:02:15,065 --> 01:02:17,232 Tidak ada yang memberitahu kita untuk merasakan ini cara. 1044 01:02:17,234 --> 01:02:20,368 Kami hanya merasakannya sendiri. 1045 01:02:20,370 --> 01:02:24,372 Media tidak menempatkan ini stereotip ke dalam kepala kita. 1046 01:02:24,374 --> 01:02:27,676 Televisi hanya mencerminkan kenyataan. 1047 01:02:27,678 --> 01:02:31,346 Ini adalah pengalaman kami yang menceritakannya kita bahwa ada orang baik 1048 01:02:31,348 --> 01:02:38,754 dan ada orang jahat. Dan sekarang aku memberitahumu 1049 01:02:38,756 --> 01:02:41,123 Saya menceritakan semua hal yang kamu pikirkan ... 1050 01:02:41,125 --> 01:02:44,926 tapi Anda tidak akan mengatakannya. Ini bukan kemiskinan mereka 1051 01:02:44,928 --> 01:02:48,196 Bukan kekurangan pendidikan itu membuat mereka penjahat 1052 01:02:48,198 --> 01:02:50,265 Tidak ada yang pergi ke ghetto dan melewati senjata 1053 01:02:50,267 --> 01:02:51,433 Hanya saja mereka. 1054 01:03:02,912 --> 01:03:05,013 Babi ass polisi 1055 01:03:24,834 --> 01:03:28,170 Mereka mengatakan apa berkeliling berkeliling. 1056 01:03:28,172 --> 01:03:31,039 Mungkin saja tidak seperti yang kita harapkan untuk. 1057 01:03:37,513 --> 01:03:40,749 Bang, bang, bang! Kamu hanya mengambilnya, bukan? 1058 01:03:40,751 --> 01:03:42,117 Aku hanya harus merasakannya keluar. Itu saja. 1059 01:03:42,119 --> 01:03:44,753 Itu bagus dan kemudian bang, bang, bang, boom! 1060 01:03:44,755 --> 01:03:46,221 Pukulan knockout! Itu sakit! 1061 01:03:46,223 --> 01:03:48,056 Saya belajar dari yang terbaik! Itu Mengapa. 1062 01:03:48,058 --> 01:03:49,391 Lelaki ku. 1063 01:03:49,393 --> 01:03:52,494 Hei, kamu pikir kamu bisa memberi saya sebentar? 1064 01:03:52,496 --> 01:03:53,895 Oh, Anda harus berteriak pada Anda gadis? 1065 01:03:53,897 --> 01:03:55,030 Ya. 1066 01:03:55,032 --> 01:03:56,531 Baik manusia 1067 01:04:00,002 --> 01:04:01,269 Hei, ini dia 1068 01:04:01,271 --> 01:04:02,938 Dengar, aku akan pergi. Sudah terlambat. 1069 01:04:02,940 --> 01:04:04,620 Baiklah sayang. Apakah kamu ingin aku mengantarmu keluar? 1070 01:04:07,810 --> 01:04:09,077 Tidak apa-apa. Aku akan baik 1071 01:04:09,079 --> 01:04:10,212 Aku akan bicara denganmu nanti oke? 1072 01:04:10,214 --> 01:04:11,613 Oke bye. 1073 01:04:22,993 --> 01:04:26,494 Cacat terbesar kita bukankah kita membuat kesalahan 1074 01:04:26,496 --> 01:04:29,497 Kita tidak tahu kapan kita buat mereka. 1075 01:04:39,876 --> 01:04:41,409 Apa yang kamu lakukan disini 1076 01:04:41,411 --> 01:04:45,847 Tidak ada. Saya hanya... 1077 01:04:45,849 --> 01:04:49,584 Ya, saya tahu siapa Anda. saya melihat kamu di pesta itu 1078 01:04:49,586 --> 01:04:53,655 Ya, saya melihat Anda. Saya melihat Anda. 1079 01:04:55,591 --> 01:04:59,461 Adalah nona Davis diserang secara seksual? 1080 01:04:59,463 --> 01:05:03,431 Aww, ayolah sekarang Mister Perrin. Di pernyataan anda ... 1081 01:05:03,433 --> 01:05:06,434 Di sini, dan saya kutip, saya lihat, "Dia kembali ke pesta ... 1082 01:05:06,436 --> 01:05:09,938 Matanya berkaca-kaca. Dan dia Kukatakan bahwa dia memperkosanya. " 1083 01:05:09,940 --> 01:05:15,610 Tidak! Valerie tidak mengatakannya apa pun. 1084 01:05:15,612 --> 01:05:20,982 Laura-lah yang memberi tahu kami. saya tidak tahu apa yang dia katakan 1085 01:05:21,918 --> 01:05:25,086 Bisu bodoh, kataku Anda melukis hitam ini. 1086 01:05:25,088 --> 01:05:26,121 Siapa peduli? 1087 01:05:26,123 --> 01:05:28,290 Apa ini? Wajah putih 1088 01:05:28,292 --> 01:05:30,358 Alexander, oh Tuhan! 1089 01:05:30,360 --> 01:05:31,393 Apa yang salah? 1090 01:05:31,395 --> 01:05:33,662 Aku ingin berbicara denganmu. 1091 01:05:38,334 --> 01:05:42,871 Apa menurutmu Tremayne? Torrance benar-benar memperkosa Valerie? 1092 01:05:42,873 --> 01:05:44,572 Aku tidak kenal cowok itu. saya tidak pernah bertemu dia. 1093 01:05:44,574 --> 01:05:46,007 Namun kau akan membunuh dia? 1094 01:05:46,009 --> 01:05:48,076 Anda tidak perlu mengenal seorang pria masuk untuk ... 1095 01:05:48,078 --> 01:05:50,645 Jadi Anda mengakui bahwa Anda akan pergi bunuh dia. 1096 01:06:13,636 --> 01:06:15,003 Ada apa? 1097 01:06:15,005 --> 01:06:17,105 Seorang gadis di bawah dipukuli dan diperkosa 1098 01:06:17,107 --> 01:06:18,406 Ya Tuhan. 1099 01:06:18,408 --> 01:06:19,307 Kapan ini terjadi? 1100 01:06:19,309 --> 01:06:21,343 Kurang dari lima belas menit yang lalu. 1101 01:06:21,345 --> 01:06:24,179 Salah satu monyet di luar itu saya t. Dia berlari ke hutan. 1102 01:06:24,181 --> 01:06:26,548 Mari kita pergi sedikit sial. 1103 01:06:26,550 --> 01:06:31,586 Siap untuk beberapa payback? Membawa bahwa. 1104 01:06:42,698 --> 01:06:46,167 Halo? 1105 01:06:46,169 --> 01:06:47,302 Hazem. 1106 01:06:47,304 --> 01:06:50,672 Valerie dimana kamu aku dihubungi Anda satu juta kali! 1107 01:06:50,674 --> 01:06:54,509 Hazem aku ingin kamu datang kesini silahkan. 1108 01:06:54,511 --> 01:06:57,379 Aku datang hanya memberitahu saya, Valerie. Aku tidak bisa mendengarmu 1109 01:06:57,381 --> 01:06:58,480 Dimana kamu 1110 01:07:01,717 --> 01:07:04,652 Dimana kamu 1111 01:07:04,654 --> 01:07:06,354 Hazem kamu tidak bisa marah 1112 01:07:07,523 --> 01:07:09,290 Anda pergi ke pesta. 1113 01:07:09,292 --> 01:07:13,094 Bukan saya. Saya tidak bisa 1114 01:07 13,096 -> 01: 07: 14,996 Hazem, ini Laura. 1115 01:07 14,998 -> 01: 07: 16,698 Laura apa yang terjadi? 1116 01:07:16,700 --> 01:07:19,067 Lihat kamu perlu kesini kan sekarang. 1117 01:07 19,069 -> 01: 07: 21,403 Saya datang. Katakan saja apa terjadi. 1118 01:08:03,779 --> 01:08:06,540 Dia berkata dia pergi menuju hutan. 1119 01:08:08,117 --> 01:08:14,255 Nah, apa itu yang dia katakan? Jadi kamu mengikutinya? 1120 01:08 19,395 -> 01: 08: 21,029 Hazem! 1121 01:08:21,031 --> 01:08:23,098 Jika semuanya tampaknya terkendali ... 1122 01:08:23,100 --> 01:08:24,799 maka kamu tidak membayar perhatian. 1123 01:08:24,801 --> 01:08:26,835 Anda mencoba bermain hardball dengan saya anak? 1124 01:08:28,170 --> 01:08:30,338 Aku tidak mencoba 1125 01:08:31,373 --> 01:08:33,208 Kamu ikuti dia menuju hutan 1126 01:08:33,210 --> 01:08:33,575 Ya. 1127 01:08:33,577 --> 01:08:34,642 Mengapa? 1128 01:08:34,644 --> 01:08:35,310 Saya tidak tahu. 1129 01:08:35,312 --> 01:08:37,178 Membunuhnya! 1130 01:08:37,180 --> 01:08:39,547 Tidak. 1131 01:08:39,549 --> 01:08:42,817 Mister Seif, kita punya sejumlah saksi yang melihatmu ... 1132 01:08:42,819 --> 01:08:47,155 mengemudi menuju arboretum ke pembunuhan Tremayne Torrance 1133 01:08:48,591 --> 01:08:51,159 Mm-hmm. 1134 01:08:51,161 --> 01:08:52,460 Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan? 1135 01:08:52,462 --> 01:08:56,064 Apa? Bagaimana itu ya? Apa aku punya sebuah tanda yang disematkan pada saya mengatakan ... 1136 01:08:56,066 --> 01:08:58,333 "Aku akan membunuhnya"? Siapa melihatku? 1137 01:08:58,335 --> 01:09:00,702 Saya mengajukan pertanyaan di sini, putra. 1138 01:09:00,704 --> 01:09:02,704 Dan saya sarankan Anda untuk mengambil ini lebih serius 1139 01:09:02,706 --> 01:09:07,642 Saya sarankan Anda meluangkan waktu Anda lebih serius Lihat itu. 1140 01:09:07,644 --> 01:09:10,478 Dengarkan orang bodoh, akulah satu-satunya antara kamu ... 1141 01:09:10,480 --> 01:09:12,247 dan hidup di penjara dan Anda tahu ini 1142 01:09:12,249 --> 01:09:14,315 Dan kau takut mati saya t. 1143 01:09:14,317 --> 01:09:15,683 Aku bukan lawanmu disini. 1144 01:09:15,685 --> 01:09:18,419 Aku bukan kamu sama 1145 01:09:18,421 --> 01:09:21,189 Aku benar-benar hook kanan itu tetes pantatmu 1146 01:09:24,593 --> 01:09:26,895 Kalau begitu kenapa kita masih diam? pembicaraan? 1147 01:10:02,264 --> 01:10:04,632 Anak-anak itu sangat menggelikan. 1148 01:10:04,634 --> 01:10:08,970 Oh dia dia! Itu dia! 1149 01:10:10,639 --> 01:10:13,875 Wooh! Yo nigga kemana kamu pergi? 1150 01:10:13,877 --> 01:10:15,276 Yo, apa yang kamu katakan 1151 01:10:15,278 --> 01:10:17,598 Kamu mendengarku. Tepat di hutan di mana Anda berada benar- 1152 01:10:17,780 --> 01:10:18,713 Bajingan 1153 01:09:18,715 --> 01:10:19,681 Ow! 1154 01:10:19,683 --> 01:10:21,516 Pergilah dia monyet! 1155 01:10:27,223 --> 01:10:30,325 Dapatkan dia! Ya! 1156 01:10:33,797 --> 01:10:35,697 Bajingan Sepotong kotoran! 1157 01:10:35,699 --> 01:10:36,297 Ayolah! 1158 01:10:36,299 --> 01:10:37,765 Bodoh coon Ayolah! 1159 01:10:40,937 --> 01:10:42,270 Berhenti! 1160 01:10:42,272 --> 01:10:43,238 Ayo nigga! 1161 01:10:43,240 --> 01:10:44,640 Silahkan! 1162 01:10:47,610 --> 01:10:48,610 Bodoh negro 1163 01:10:48,612 --> 01:10:50,411 Ayo, nigga! 1164 01:10:50,413 --> 01:10:52,313 Sam! 1165 01:10:55,418 --> 01:10:56,751 Tidak! 1166 01:11:10,599 --> 01:11:12,233 Aku mengenalmu. 1167 01:11:12,235 --> 01:11:13,368 Apa katamu? 1168 01:11:13,370 --> 01:11:15,336 Aku mengenalmu. 1169 01:11:15,338 --> 01:11:17,705 Anda tidak mengenal saya manusia, jangan bicara padaku. 1170 01:11:17,973 --> 01:11:20,275 Oh, itu kau. 1171 01:11:20,476 --> 01:11:21,876 Apa yang kamu inginkan cracker 1172 01:11:23,379 --> 01:11:31,379 Anda harus selalu menjawabnya some one. Bukankah itu nigga yang tepat? 1173 01:12:00,916 --> 01:12:02,916 Baiklah, ayo keluar dari sini. 1174 01:12:12,995 --> 01:12:19,934 Ya Tuhan. Guys. Bukan dia pernafasan. 1175 01:12:19,936 --> 01:12:21,269 Apa? 1176 01:12:21,271 --> 01:12:23,805 Kalian mendengar tentang gadis itu. Dia dilecehkan- 1177 01:12:23,807 --> 01:12:25,473 Aku tidak percaya mereka memborgolku. 1178 01:12:25,475 --> 01:12:26,574 Kamu beruntung kamu tidak di penjara sekarang 1179 01:12:26,576 --> 01:12:28,710 Iya aku serius Kenapa kamu membuat ini tentang kamu 1180 01:12:28,712 --> 01:12:31,913 Ada banyak hal lagi terjadi sekarang 1181 01:12:31,915 --> 01:12:33,014 Orang-orang hanya berhenti berdebat! 1182 01:12:33,016 --> 01:12:33,715 Guys! 1183 01:12:33,717 --> 01:12:35,683 Trey hilang 1184 01:12:35,685 --> 01:12:36,584 Semua akan baik-baik saja! 1185 01:12:36,586 --> 01:12:39,487 Hai. Kamu sudah mencapai Tremayne Torrance. 1186 01:12:39,489 --> 01:12:42,490 Dan aku akan kembali kepada Anda sebagai secepatnya. 1187 01:12:48,797 --> 01:12:53,000 Mawar. Mawar! Kemana kamu pergi? Mawar! 1188 01:12:55,671 --> 01:12:57,004 Bung saya tidak pergi ke penjara untuk pria ini 1189 01:12:57,006 --> 01:12:58,706 Ya Tuhan. 1190 01:12:58,708 --> 01:12:59,941 Apa itu, Alexander? 1191 01:12:59,943 --> 01:13:01,008 Bung hanya diam! 1192 01:13:01,010 --> 01:13:02,543 Jangan bilang diam, Nolan! 1193 01:13:02,545 --> 01:13:04,679 Sudah kubilang kamu juga sedang memukul keras! 1194 01:13:04,681 --> 01:13:05,813 Dan dari mana asalnya? dari? 1195 01:13:05,815 --> 01:13:09,517 Dan Anda menendang wajahnya itu baik untuk kesehatannya kan? 1196 01:13:09,519 --> 01:13:10,785 Maukah kamu memotongnya? 1197 01:13: 10.778 -> 01: 13: 12,420 Guys kita harus keluar dari sini 1198 01:13:12,422 --> 01:13:14,655 Tidak, tidak, kita tidak bisa meninggalkannya sini. 1199 01:13:51; - 01: 13: 15,923 Sidik jari kita sudah berakhir dia! 1200 01:13:15,925 --> 01:13:18,092 Bung, tinju tidak pergi sidik jari! 1201 01:13:18,094 --> 01:13:19,026 Kami tidak merasakannya! 1202 01:13: 19.028 -> 01: 13: 20,895 Kita harus menyembunyikan tubuh manusia. 1203 01:13:20,897 --> 01:13:22,063 Kita tidak bisa menyembunyikan tubuh. 1204 01:13:22,065 --> 01:13:23,598 Kita tidak bisa begitu saja tinggalkan dia disini 1205 01:13:23,600 --> 01:13:26,734 Kita tidak bisa pergi. Dia dikenal saya. Dia melihat wajahku. 1206 01:13:27,102 --> 01:13:28,503 Dia sudah mati, Bung. 1207 01:13:28,505 --> 01:13:29,971 - Mengapa itu penting? - Aku tahu! Saya tahu itu! 1208 01:13:29,973 --> 01:13:32,507 Dia mabuk? Mungkin dia memukul kepalanya 1209 01:13:32,509 --> 01:13:37,111 Sam melihat wajahnya! Bagaimana dia Seharusnya melakukannya untuk dirinya sendiri? 1210 01:13:37,113 --> 01:13:39,447 Saya tidak tahu 1211 01:13:39,449 --> 01:13:43,518 Sam. Anda punya tali di tangan Anda mobil? 1212 01:13:44,486 --> 01:13:46,421 Ya. Ya... 1213 01:13:46,423 --> 01:13:47,588 Pergi dan dapatkan itu. 1214 01:13:47,590 --> 01:13:49,123 Sialan Alexander 1215 01:13:49,125 --> 01:13:51,526 - Apa? Apa? - Apa-apaan itu? 1216 01:13:51,528 --> 01:13:52,894 Anda baru saja mengatakannya. 1217 01:13:52,896 --> 01:13:54,829 Dia melakukannya untuk dirinya sendiri. 1218 01:13:54,831 --> 01:13:58,032 Dia memukul wajahnya sendiri sebuah linggis? 1219 01:13:59,902 --> 01:14:02,003 Apakah kamu berpikir benar? 1220 01:14:03,138 --> 01:14:05,473 Anda akan membantu saya dengan ini, saudara? 1221 01:14:0475 -> 01: 14: 07,355 Anda akan membantu saya ini, saudara? 1222 01:14:08,777 --> 01:14:15,716 Ya, saya akan membantumu. Tapi setelah bahwa aku keluar manusia Saya keluar. 1223 01:14:15,718 --> 01:14:17,552 Pergilah mengambil tinja juga. 1224 01:14:08 .48 -> 01: 14: 20,688 Yang dibawa Garret. 1225 01:14:20,690 --> 01:14:23,558 Baik. Baik. 1226 01:14:24,860 --> 01:14:28,896 Siapa ide apakah itu palsu bunuh diri? 1227 01:14:28,898 --> 01:14:32,800 Sekarang, tunggu. Orang-orang melihat Anda datang keluar dari persaudaraan ... 1228 01:14:32,802 --> 01:14:34,001 dengan tinja itu, Garret. 1229 01:14:34,003 --> 01:14:36,137 Tidak, aku tidak menyentuhnya. 1230 01:14:51;> 01: 14: 37,672 Kenapa kamu bawa tinja, ya? Mengapa? 1231 01:14:37/67 01 - 14: 39,173 Saya tidak- 1232 01:14:51;> 01: 14: 43,978 Aku tidak tahu untuk apa. 1233 01:14:43,980 --> 01:14:45,780 Lalu apa yang terjadi? 1234 01:15:29; 15,978 -> 01: 15: 19,514 Baik? 1235 01:15:45,707 --> 01:15:47,608 Apa yang terjadi setelah itu? 1236 01:15:51;> 01: 15: 49,043 Saya tidak ingat 1237 01:15:49,045 --> 01:15:51,746 Anda membantu dalam pembunuhan seorang orang yang tidak bersalah. 1238 01:15:51; - 01: 15: 54,115 Tidak tunggu sebentar! Saya tidak sentuh dia 1239 01:15:5111> - 01: 15: 56,117 Sidik jari saya tidak ada pada dirinya. Aku ada di sana. 1240 01:15:5611> 01: 15: 57,318 Kamu tidak menghentikan mereka 1241 01:15:51: 01 - 01: 16: 01,322 Tentu saja. Pidana fasilitasi. 1242 01:16:02,158 --> 01:16:06,260 Anda memiliki pengetahuan tentang kejadian. Itu adalah aksesori. 1243 01:16:06,262 --> 01:16:07,828 Tunggu sebentar. Saya adalah ... 1244 01:16:07,830 --> 01:16:10,998 Anda menyatakan bahwa Anda tidak tahu keberadaan ... 1245 01:16:11,000 --> 01:16:14,669 Alexander Kraus, Samuel Boergadine, atau Nolan Miller. 1246 01:16:15,138 --> 01:16:17,271 Siapa lagi disana 1247 01:16:17,806 --> 01:16:18,739 Saya tidak tahu SAYA... 1248 01:16:18,741 --> 01:16:20,708 Siapa lagi disana 1249 01:16:27,082 --> 01:16:29,283 Kami berbicara dengan pelatih Dimon. 1250 01:16:30,786 --> 01:16:34,355 Dan uh, kamu punya beberapa senjata pelatihan juga, benarkah begitu? 1251 01:16:36,658 --> 01:16:43,898 Oh, aku mengerti. Jadi, saya tidak pergi ke protes dan jadi saya seorang rasis. 1252 01:16:43,900 --> 01:16:48,169 Saya memiliki latihan senjata jadi saya seorang pembunuh. 1253 01:16:48,171 --> 01:16:53,074 Dan sekarang, taruh dua dan dua, aku harus telah membunuhnya 1254 01:16:53,076 --> 01:16:55,843 Aku senang kita berada di halaman yang sama. Beri aku waktu sebentar. 1255 01:16:55,845 --> 01:16:58,312 Aku akan meminta seseorang untuk memberimu a surat pengakuan formal 1256 01:16:59,114 --> 01:17:02,683 Ya, kau tahu apa, ayo kita lakukan. Apakah menurutmu ini lucu? 1257 01:17:03,018 --> 01:17:07,588 Ya, saya lakukan. Tapi aku bukan satu... 1258 01:17:07,590 --> 01:17:09,590 siapa yang teridentifikasi di tempat kejadian pembunuhan 1259 01:17:09,592 --> 01:17:11,592 berdiri di bawah tubuh Tremayne memegang senjata 1260 01:17:11,594 --> 01:17:15,896 Ha! Itu adalah tongkat baseball. Ini bukan senjata. 1261 01:17:15,898 --> 01:17:19,000 Ditambah lagi anak itu digantung, bukan? Jadi dengan beberapa pekerjaan detektif ... 1262 01:17:19,002 --> 01:17:20,034 Anda akan menyadari itu asumsi Anda ... 1263 01:17:20,036 --> 01:17:21,335 tidak berarti apa-apa 1264 01:17:21,603 --> 01:17:26,040 Oh, pintar. Tapi harus saya ingatkan kamu bahwa Tremayne dipukuli ... 1265 01:17:26,042 --> 01:17:29,977 sebelum dia digantung? Terkejut, Hah? 1266 01:17:29,979 --> 01:17:33,114 Selain memiliki lehernya rusak, bentak ... 1267 01:17:33,116 --> 01:17:35,750 Lengan kiri Tremayne patah. 1268 01:17:35,752 --> 01:17:37,318 Senjata seperti apa yang kamu pikirkan? cocok untuk itu? 1269 01:17:37,320 --> 01:17:40,688 Apakah kamu tahu Apakah kamu tahu atau harus saya katakan? 1270 01:17:40,690 --> 01:17:43,958 Tidak ada orang yang menyimpan nafasmu Kamu akan perlu untuk meledakkan kencan Anda. 1271 01:17:43,960 --> 01:17:45,960 Dengarkan tengkorak sombong. 1272 01:17:45,962 --> 01:17:48,929 Saya punya saksi mata yang bilang Anda membantu membunuhnya. 1273 01:17:48,931 --> 01:17:50,931 Bagaimana tentang itu? 1274 01:17:54,069 --> 01:17:59,707 Anda tahu apa masalah Anda? Anda tidak tahu bagaimana berbohong. 1275 01:17:59,709 --> 01:18:01,776 Silakan periksa kelelawar untuk DNA. 1276 01:18:02,744 --> 01:18:10,744 Hei sobat, seorang pria melakukan itu padaku tunangan, sial, aku akan membunuhnya juga 1277 01:18:15,991 --> 01:18:20,361 Kamu ingin memukul saya Hm? Ambil a tembakan. 1278 01:18:21,863 --> 01:18:23,823 Bagaimana dengan Anda menutup Sialan Anda? mulut? 1279 01:18:26,201 --> 01:18:33,841 Kamu harus pergi Orang yang tangguh suka kamu. Tidak bisa begitu saja pulang, 1280 01:18:33,843 --> 01:18:38,679 Lihat matanya, tahu Orang lain menyentuhnya. 1281 01:18:38,681 --> 01:18:41,348 Punya tangannya di sekujur tubuhnya. 1282 01:18:41,950 --> 01:18:48,756 Begitu Anda mendapat telepon itu panggilan, pikiran Anda dibuat. 1283 01:18:48,758 --> 01:18:54,061 Begitu Anda mendapat telepon itu, Tremayne adalah orang mati. 1284 01:18:56,998 --> 01:18:58,966 Anda tahu apa, pergi sekrup dirimu sendiri. 1285 01:18:58,968 --> 01:19:00,668 Saya tidak menjawab apapun lebih banyak pertanyaan anda 1286 01:19:00,670 --> 01:19:03,037 Aku bahkan belum selesai. 1287 01:19:03,039 --> 01:19:05,840 Kami hanya sampai ke juicy barang sekarang 1288 01:19: 05.842 -> 01:19: 07,074 Ini bukan lelucon. 1289 01:19: 07.076 -> 01: 19: 13,114 Tidak sayang, tidak. Tapi kamu tahu apa yang lucu 1290 01:19:13,116 --> 01:19:15,349 Anda berkencan dengan satu orang. Buang dia 1291 01:19:19: 15,351 -> 01: 19: 20,287 Bertunangan dengan yang lain Maka kamu Bawa dia membunuh orang ketiga. 1292 01:19:20,289 --> 01:19:26,026 Semua untukmu, Valerie. Valerie dari Troy Atau Sparta. 1293 01:19:26,028 --> 01:19:30,498 Siapa itu Troy atau Sparta? 1294 01:19: 31.900 -> 01:19: 33,934 Neraka bersamamu, mungkin keduanya. 1295 01:19:33,936 --> 01:19:38,439 Aku tidak menyuruhnya melakukan apapun! Maksudku dia tidak membunuhnya. 1296 01:19:38,441 --> 01:19:40,274 - Buktikan itu! - saya tidak perlu! 1297 01:19:40,276 --> 01:19:45,446 Ini bukan permainan, Putri. SEBUAH pemuda dilelehkan 1298 01:19:45,914 --> 01:19:47,281 Dan aku butuh jawaban. 1299 01:19:47,283 --> 01:19:49,243 Sekarang Anda memberi saya sesuatu untuk menari dengan 1300 01:19:49,351 --> 01:19:51,252 Mengapa saya diinterogasi? 1301 01:19:52,954 --> 01:19:54,455 Aku butuh lembur. 1302 01:19:54,457 --> 01:19:56,223 Akulah satu-satunya yang tidak memiliki Alasan berada disini 1303 01:19:56,225 --> 01:19:57,358 Bisakah kamu menjelaskan itu? 1304 01:19:59,361 --> 01:20:04,031 Kamu seorang gadis yang pintar Ambil tusukan pada itu 1305 01:20: 04.900 -> 01:20: 08,035 Anda ingin saya mengatakan sesuatu yang bisa Anda gunakan melawan Hazem. 1306 01:20:08,037 --> 01:20:08,836 Jawaban akhir 1307 01:20:08,838 --> 01:20:09,870 Itukah sebabnya aku disini? 1308 01:20:09,872 --> 01:20:12,907 Lihat aku benci menjadi satu untuk beritahu kau sayang 1309 01:20:12,909 --> 01:20:20,214 Tapi Anda harus tahu itu Romeo benar-benar bersaksi melawanmu 1310 01:20:22,318 --> 01:20:25,559 Dia bilang begitu Orang terakhir yang melihat Tremayne hidup. 1311 01:20:26,388 --> 01:20:28,756 Mengatakan bahwa Anda melihatnya di sebuah gang. 1312 01:20:28,758 --> 01:20:31,025 Beberapa jam kemudian dia ditemukan mati. 1313 01:20: 31.027 -> 01:20: 32.893 Jadi, itu sebabnya kau ada di sini putri. 1314 01:20:34,095 --> 01:20:37,298 Romeo akan menghabiskan waktu lama di penjara. 1315 01:20:37,300 --> 01:20:40,601 Jadi saya sarankan anda letakkan pernikahan off 1316 01:20:41,303 --> 01:20:44,405 Tidak apa-apa, aku akan menunggunya. 1317 01:20:44,407 --> 01:20:45,472 Setelah dia bersaksi melawan kamu? 1318 01:20:45,474 --> 01:20:46,941 Dia tidak melakukannya! 1319 01:20:47,843 --> 01:20:49,810 Dia membunuh seorang pria dan dia menginginkannya bingkai Anda! 1320 01:20:49,812 --> 01:20:51,245 Dia tidak punya alasan untuk membunuh siapapun! 1321 01:20:51,247 --> 01:20:52,880 Dia memiliki semua alasan yang dia butuhkan karena kamu. 1322 01:20:52,882 --> 01:20:54,181 Tidak ada orang lain. 1323 01:20:54,183 --> 01:20:55,082 Ada empat orang lain ... 1324 01:20:55,084 --> 01:20:56,150 Tidak ada orang lain yang punya alasan. 1325 01:20:56,152 --> 01:20:57,551 Mereka semua punya alasan! Kamu tidak miliki dia 1326 01:20:57,553 --> 01:20:58,919 Aku akan menggantungnya untuk itu. 1327 01:20:58,921 --> 01:20:59,820 Kamu berbohong. 1328 01:20:59,822 --> 01:21:01,055 Jika dia tidak melakukannya, Anda tahu siapa melakukan. 1329 01:21:01,057 --> 01:21:05,292 Saya melakukannya! Baik? Itu aku. aku melakukannya saya t. 1330 01:21:07,095 --> 01:21:08,963 Bayangkan jika kamu bisa melihat sekilas ... 1331 01:21:08,965 --> 01:21:11,031 melalui mata orang lain. 1332 01:21:14,836 --> 01:21:18,505 Tiba-tiba, menilai mereka kehilangan nya menarik. 1333 01:21:20,408 --> 01:21:22,209 Jadi aku ingin Anda harus mendengarkan saya dengan seksama. 1334 01:21:22,211 --> 01:21:24,545 Kami punya saksi mata yang melihat Hazem ... 1335 01:21:24,547 --> 01:21:29,984 di lokasi kakakmu pembunuhan. Sekarang kita mendapatkannya ... 1336 01:21:29,986 --> 01:21:36,257 dan kami berhasil menangkapmu Anda melihatnya tepat setelah. Dia masih muda. 1337 01:21:36,259 --> 01:21:39,493 Tunangannya hanya diserang oleh Tremayne ... 1338 01:21:39,495 --> 01:21:41,128 kurang dari satu jam sebelum dia terbunuh. 1339 01:21:41,130 --> 01:21:44,965 Tremayne tidak menyentuhnya! Dia lari menangis kepada teman-temannya ... 1340 01:21:44,967 --> 01:21:47,601 karena dia melihat seorang pria kulit hitam di a tudung. 1341 01:21:47,603 --> 01:21:49,236 Saudaraku tidak menyentuhnya. 1342 01:21:49,604 --> 01:21:54,074 Semua jumlahnya bertambah Rose. Semua yang kita butuhkan adalah kamu 1343 01:21:54,076 --> 01:21:58,245 Jadi saya tanya lagi. 1344 01:21:58,247 --> 01:22:00,180 Apakah kamu melihat sesuatu? menunjukkan bahwa ... 1345 01:22:00,182 --> 01:22:03,183 Hazem Seif ikut ambil bagian dalam pembunuhan saudaramu? 1346 01:22:03,185 --> 01:22:06,954 Tidak! Saya sudah bilang tidak. apa yang ini? 1347 01:22:06,956 --> 01:22:08,589 Apakah kamu mengerti apa yang kamu lakukan 1348 01:22:08,591 --> 01:22:11,258 Anda bisa membiarkannya Trey membunuh. 1349 01:22:11,260 --> 01:22:14,128 Tidak ada yang akan meragukan Anda Hazem. 1350 01:22:14,130 --> 01:22:15,429 Apakah itu apa ini? 1351 01:22:16,031 --> 01:22:18,933 Anda perlu memutuskan sisi apa Anda pergi, Rose. 1352 01:22:18,935 --> 01:22:22,469 Sekarang, mari kita coba melakukan yang benar benda. 1353 01:22:23,004 --> 01:22:24,638 Hal yang benar. 1354 01:22:39,354 --> 01:22:41,055 Ya Tuhan. 1355 01:22:46,061 --> 01:22:47,541 Angka tiga! 1356 01:22:52,367 --> 01:22:53,887 Astaga- 1357 01:22:57,939 --> 01:22:59,573 Apa yang kamu lakukan? 1358 01:22:59,575 --> 01:23:03,077 Tidak, tidak, saya baru saja sampai di sini. Saya baru saja sampai. 1359 01:23:03,079 --> 01:23:08,482 Tolong bangun! Itu adikku! 1360 01:23:08,484 --> 01:23:09,550 Apa yang kamu lakukan padanya? 1361 01:23:09,552 --> 01:23:12,252 Aku tidak melakukan apapun! Kamu pikir Saya melakukan ini 1362 01:23:12,254 --> 01:23:17,291 Pergi. Pergi! 1363 01:23:17,525 --> 01:23:22,963 Ini Trey. Dia kedinginan dan kau hanya berdiri disini 1364 01:23:22,965 --> 01:23:29,169 Ini Trey. Ya Tuhan. 1365 01:23:40,348 --> 01:23:43,150 Tidak! Lepaskan dia! Pergi dari dia. 1366 01:23:43,152 --> 01:23:44,953 Diam saja sebentar sampai ini! 1367 01:23:46,721 --> 01:23:54,661 Apa yang sedang kamu lakukan? Ayo Trey turun. Ya. Bawa dia ke bawah. 1368 01:24:51 - 01: 24: 18,145 Bisa aja. Silahkan. Bangun, Angka tiga. 1369 01:24:21,423 --> 01:24:24,458 Apa yang kamu lakukan terhadap saudaraku? Apa yang kamu lakukan terhadap saudaraku? 1370 01:24:24,460 --> 01:24:28,395 Saya baru saja sampai! Saya sudah bilang kamu itu! Kamu gila!? 1371 01:24:28,397 --> 01:24:31,231 Apa yang terjadi padanya? Apa terjadi pada kakakku 1372 01:24:33,701 --> 01:24:37,237 Tremayne! 1373 01:24:42,311 --> 01:24:44,311 Ya Tuhan... 1374 01:26:05,827 --> 01:26:09,263 Hanya di bawah keadaan ekstrim ... 1375 01:26:09,265 --> 01:26:12,366 hanya saat kita didorong ke arah kita batas ... 1376 01:26:12,368 --> 01:26:15,736 hanya bila kita memiliki begitu banyak pasak ... 1377 01:26:15,738 --> 01:26:19,873 adalah karakter kita yang benar-benar diuji 1378 01:26:21,643 --> 01:26:25,746 Dan bagaimana tanggapan kita katakan segala sesuatu tentang siapa kita 1379 01:26:27,182 --> 01:26:29,516 Kami berdebat tentang benar dan salah. 1380 01:26:30,418 --> 01:26:33,520 Sementara itu bersalah berjalan pergi tanpa dihukum 1381 01:26:33,522 --> 01:26:36,757 Kemudian kita katakan keadilan dilayani, tapi itu tidak berarti ... 1382 01:26:36,759 --> 01:26:39,626 ketidakadilan tidak terjadi 1383 01:26:39,628 --> 01:26:43,830 Keadilan tidak akan dilayani lama Seperti yang baik diam. 1384 01:26:49,637 --> 01:26:53,273 Itu selalu jelas ketika Anda melihat kembali di atasnya ... 1385 01:26:53,275 --> 01:26:56,777 apa yang benar dan apa salah. 1386 01:26:58,446 --> 01:27:04,014 Saya mendapat hibah. Tiga puluh ribu dolar. 1387 01:27:04,040 --> 01:27:06,378 Ini banyak uang. 1388 01:27:07,522 --> 01:27:11,191 Tapi aku memberikannya pada a rumah anak-anak... 1389 01:27:11,193 --> 01:27:15,729 di kota terdalam. Dulu seharusnya untukmu 1390 01:27:25,740 --> 01:27:33,547 Aku merindukanmu. Ayah, aku sangat merindukanmu. 1391 01:27:35,216 --> 01:27:38,018 Saya tidak punya cukup waktu kamu. 1392 01:27:40,521 --> 01:27:44,558 Tapi aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. 1393 01:27:45,960 --> 01:27:47,461 Dan aku tahu apa yang kulakukan salah... 1394 01:27:47,463 --> 01:27:51,265 dan saya bertanggung jawab penuh untuk itu. 1395 01:27:52,233 --> 01:27:53,834 Mulai sekarang, aku akan menjadi a orang yang lebih baik 1396 01:27:53,836 --> 01:27:55,902 Aku akan melakukan hal yang baik. 1397 01:27:57,372 --> 01:28:00,707 Aku akan memperbaiki keadaan lagi. 1398 01:28:02,243 --> 01:28:04,123 Aku akan memperbaiki keadaan lagi. 1399 01:28:07,615 --> 01:28:13,587 Pertama ada Tuhan. Lalu ada cahaya. 1400 01:28:13,589 --> 01:28:18,992 Dan kemudian ada Man. Dan Man berbeda. 1401 01:28:18,994 --> 01:28:23,964 Dan kemudian mereka membunuh satu sama lain karena mereka berbeda. 1402 01:28:24,299 --> 01:28:28,969 Semua orang menginginkan kemajuan. Tapi jika Anda berada di jalan yang salah ... 1403 01:28:28,971 --> 01:28:32,539 maka kemajuan adalah yang terburuk hal yang harus dimiliki 1404 01:28:33,608 --> 01:28:35,976 Kata orang bahwa di dunia yang ideal ... 1405 01:28:35,978 --> 01:28:39,012 Anda tidak akan pernah memperhatikan a warna orang 1406 01:28:39,014 --> 01:28:42,349 Tapi itu hanya bisa terjadi setelahnya apresiasi. 1407 01:28:42,351 --> 01:28:45,052 Dan apresiasi hanya bisa datang setelah penerimaan 1408 01:28:46,788 --> 01:28:50,657 Kami akan memperhatikan a sempalan di mata orang asing ... 1409 01:28:50,659 --> 01:28:53,994 sambil menghadap cabang di milik kita sendiri. 1410 01:28:53,996 --> 01:28:56,897 Rasisme berakar dalam kekerasan. 1411 01:28:56,899 --> 01:29:00,400 Dan kekerasan berakar rasisme. 1412 01:29:01,369 --> 01:29:03,837 Sekali kamu mampu menakut-nakuti orang ... 1413 01:29:03,839 --> 01:29:05,706 mudah untuk mengendalikan mereka. 1414 01:29:06,407 --> 01:29:07,808 Memanipulasi mereka. 1415 01:29:07,942 --> 01:29:10,744 Ketakutan menguasai semua. 1416 01:29:13,849 --> 01:29:14,349 Wow! 1417 01:29:14,850 --> 01:29:15,749 Ya Tuhan! 1418 01:29:20,321 --> 01:29:23,082 Panggil polisi Seseorang memanggil polisi! 1419 01:29:32,333 --> 01:29:35,133 Bagaimana kalau kita saja perlu berhenti menjadi takut? 1420 01:29:37,004 --> 01:29:38,924 Bagaimana jika kita semua bersalah? 1421 01:29:40,408 --> 01:29:45,112 Bagaimana dengan kekerasan? Siapa yang bersalah atas hal itu? 1422 01:29:54,622 --> 01:29:56,022 Berhenti! 1423 01:29:56,046 --> 01:30:12,046 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com