1
00:00:01,000 --> 00:00:02,800
Kunjungi www.Markasjudi.com
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:00:02,806 --> 00:00:06,986
Aku diberikan kesempatan luar biasa
Menyutradari Blade Runner 2049

3
00:00:07,239 --> 00:00:09,550
Mengisahkan 30 tahun setelah film pertama

4
00:00:10,401 --> 00:00:11,651
Maka dari itu..,..

5
00:00:11,653 --> 00:00:15,400
Kuminta beberapa artis yang kuhormati,
Untuk menciptakan tiga film pendek

6
00:00:15,450 --> 00:00:19,336
Yang mendramatisir beberapa kejadian penting
Yang terjadi setelah 2019

7
00:00:19,405 --> 00:00:20,900
Setelah kejadian film pertama Blade Runner

8
00:00:21,100 --> 00:00:25,100
Tapi sebelum 2049,
Saat film Blade Runner baruku dimulai.

9
00:00:26,400 --> 00:00:29,700
Aku merasa terhormat bahwa Watanabe,
Yang karyanya begitu kupuji..,.

10
00:00:29,800 --> 00:00:31,800
Setuju menciptakan anime pendek ini untuk kalian.

11
00:00:32,210 --> 00:00:36,092
Kuharap kalian menikmati tontonan istimewa ini
Menuju Blade Runner 2022.

12
00:00:36,218 --> 00:00:46,261
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com

13
00:00:57,158 --> 00:01:03,040
Los Angeles
Mei, 2022

14
00:01:07,471 --> 00:01:13,498
Saat Replicant  Nexus 6 inventarisnya kadarluarsa
Perusahaan Tyrell mendorong Seri 8 ke Pasar Lokal dan Dunia Luar

15
00:01:14,758 --> 00:01:19,168
Nexus Seri 8 diciptakan dengan jangka hidup alami

16
00:01:20,424 --> 00:01:24,917
Tak lama, pergerakan kekuasaan manusia dimulai

17
00:01:25,265 --> 00:01:26,265
Tangkap mereka !

18
00:01:26,686 --> 00:01:27,853
Kemarilah !

19
00:01:28,476 --> 00:01:29,999
Mati kau !

20
00:01:34,519 --> 00:01:36,014
Hajar dia !

21
00:01:42,392 --> 00:01:43,592
Kucekik kau !

22
00:01:50,487 --> 00:01:53,917
Mereka bukan manusia !
Replicant brengsek !

23
00:01:56,502 --> 00:01:59,118
Mati saja kau, Petugas-Kulit !

24
00:01:59,415 --> 00:02:06,353
Massa yang marah menggunakan data sipil Replicant
Untuk mengidentifikasi dan membunuh Replicant

25
00:02:09,906 --> 00:02:12,157
Lihat yang kita miliki di sini..,..

26
00:02:12,245 --> 00:02:14,094
Malaikat.

27
00:02:14,289 --> 00:02:16,627
Kau tak perlu sedingin ini..,..

28
00:02:16,734 --> 00:02:19,881
Tak apa, inilah alasanmu diciptakan.

29
00:02:24,371 --> 00:02:25,724
Pengenalan Wajah - Cocok

30
00:02:32,530 --> 00:02:34,329
Apa yang kau lakukan ?

31
00:02:34,827 --> 00:02:38,267
Dan untuk inilah aku diciptakan.

32
00:02:55,244 --> 00:03:00,542
Blade Runner
Pemadaman 2022

33
00:03:33,390 --> 00:03:34,109
Hah ?

34
00:03:49,596 --> 00:03:53,907
Kami mengetahui ada lima model NEXUS 8
Yang kabur dari Calantha.

35
00:03:54,040 --> 00:03:58,534
Tentara ? Mengatasi para pembelot
Sekarang jadi urusan militer.

36
00:03:58,951 --> 00:04:00,878
Bukan urusan kita.

37
00:04:01,078 --> 00:04:05,871
Sesuatu harus dilakukan.
Militer tak punya unit khusus mengatasinya.

38
00:04:06,129 --> 00:04:10,993
Petugas-Kulit brengsek. Bukankah itu
Alasannya kita mengecap mereka ?

39
00:04:12,050 --> 00:04:16,438
Kau tak bisa membiarkannya begitu saja,
Benar 'kan, Deckard ?

40
00:04:21,512 --> 00:04:23,529
Omega-4 dikonfirmasi.

41
00:04:24,486 --> 00:04:25,928
Johnny di ruang bawah tanah.

42
00:04:26,737 --> 00:04:28,719
Menuju ke Gedung Opera.

43
00:04:30,990 --> 00:04:32,522
Kita mau kemana, Iggy ?

44
00:04:32,636 --> 00:04:34,030
Mengemudi.

45
00:04:34,684 --> 00:04:37,602
Mengemudi nan panjang sekali.

46
00:04:41,748 --> 00:04:44,618
Dua Minggu Sebelumnya..,..

47
00:04:52,385 --> 00:04:55,440
Ren..,.. Apa Ikan itu nyata ?

48
00:04:56,354 --> 00:04:57,354
Tentu tidak.

49
00:04:59,473 --> 00:05:00,804
Sama sepertiku..,..

50
00:05:03,961 --> 00:05:05,399
Kau khawatir, Trixie ?

51
00:05:06,095 --> 00:05:06,806
Tidak..,..

52
00:05:07,598 --> 00:05:09,191
Karena aku Manusia ?

53
00:05:12,549 --> 00:05:17,002
Aku paham. Manusia memang egois,
Pembohong bodoh.

54
00:05:17,535 --> 00:05:19,723
Tapi Replicant berbeda..,..

55
00:05:20,026 --> 00:05:22,139
Begitu murni..,..

56
00:05:22,804 --> 00:05:24,580
Begitu sempurna.

57
00:05:25,560 --> 00:05:27,011
Tak pernah berkhianat.

58
00:05:31,097 --> 00:05:34,137
Lebih manusiawi daripada manusia.

59
00:05:37,970 --> 00:05:40,089
Wewenang peluncuran dikonfirmasi.

60
00:05:40,213 --> 00:05:45,520
Memulai protokol X-9-9-K-1-5-X.

61
00:05:45,811 --> 00:05:48,258
Dimengerti.
Memulai langkah pertama.

62
00:05:48,817 --> 00:05:49,916
Siap !

63
00:05:52,525 --> 00:05:57,067
Setelah kita memulai perintah peluncuran,
Sisanya tergantung pada Ren

64
00:05:57,522 --> 00:06:00,621
Ledakannya akan menciptakan gelombang elektromagnetik..,..

65
00:06:00,948 --> 00:06:03,130
Memadamkan segalanya.

66
00:06:04,583 --> 00:06:08,265
Kegelapan yang tak pernah diketahui manusia.

67
00:06:10,240 --> 00:06:13,654
Dalam tiga, dua, satu, putar !

68
00:06:15,458 --> 00:06:17,024
Tugas kita..,..

69
00:06:17,315 --> 00:06:21,234
Menghancurkan semua
Tenaga magnetik di Pusat Data

70
00:06:21,467 --> 00:06:25,897
Sel lainnya akan mulai meledak
Di Pusat Data lainnya

71
00:06:26,024 --> 00:06:30,413
Segala catatan yang ada akan terhapus.

72
00:06:31,167 --> 00:06:33,119
Berarti kita menyerupai manusia ?

73
00:06:34,078 --> 00:06:36,935
Semuanya, kecuali Mata Kanan kita.

74
00:06:40,687 --> 00:06:42,748
Aku melihat kenyataannya..,..

75
00:06:42,890 --> 00:06:44,903
Di medan perang Calantha.

76
00:06:48,085 --> 00:06:50,910
Ganti ! Apa kau dengar ?

77
00:06:51,796 --> 00:06:53,984
Gangguan elektromagnetik !

78
00:06:54,504 --> 00:06:56,863
Radar mati ! Komunikasi mati !

79
00:08:15,057 --> 00:08:19,241
Saat itulah kusadari kedua pihak adalah Nexus

80
00:08:19,543 --> 00:08:24,379
Tak lebih dari mainan untuk berperang

81
00:08:25,994 --> 00:08:31,193
Kita mungkin hidup lebih lama daripada Nexus model lama.

82
00:08:31,634 --> 00:08:34,305
Tapi kehidupan tak berarti kita hidup.

83
00:08:36,020 --> 00:08:38,125
Aku ada demi kehidupan.

84
00:08:38,661 --> 00:08:40,491
Itulah tujuan kita bertempur.

85
00:08:42,942 --> 00:08:44,756
Jika kita mati..,..

86
00:08:45,082 --> 00:08:46,931
Kita pergi ke Surga ?

87
00:08:48,574 --> 00:08:51,007
Tak ada Surga atau Neraka bagi kita.

88
00:08:52,908 --> 00:08:55,129
Hanya dunia ini yang kita miliki.

89
00:09:10,465 --> 00:09:11,959
Apa yang terjadi ?

90
00:09:12,103 --> 00:09:13,937
Kita kehilangan kendali Misilnya, pak !

91
00:09:13,981 --> 00:09:14,918
Kita apa ?

92
00:09:14,970 --> 00:09:16,570
Misilnya mengarah ke atas LA, pak !

93
00:11:12,625 --> 00:11:13,767
Kau !

94
00:11:14,440 --> 00:11:16,189
Apa yang kau lakukan ?

95
00:11:19,261 --> 00:11:20,640
Sudah terlambat sekarang.

96
00:12:48,511 --> 00:12:53,916
Pemadaman berakhir dengan Pelarangan produksi Replicant
Menutup nasih Perusahaan Tyrell

97
00:12:57,474 --> 00:13:02,510
Perlu satu dekade lamanya Perusahaan Wallace
Mendapat persetujuan memproduksi jenis baru Replicant

98
00:13:11,014 --> 00:15:44,444
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com