1 00:00:09,912 --> 00:00:13,951 Oke. 2 00:00:14,225 --> 00:00:15,267 Sekarang ini terjadi. 3 00:00:15,683 --> 00:00:16,725 Buku terlaris baru Ryan Stevenson. 4 00:00:17,642 --> 00:00:19,933 Bab Satu 5 00:00:22,392 --> 00:00:23,433 Kota. Kota Anda. 6 00:00:24,142 --> 00:00:25,933 Kota London mulai bersentuhan. 7 00:00:26,767 --> 00:00:28,267 Jumat malam diluncurkan ke irama suram yang sama - 8 00:00:32,183 --> 00:00:34,517 9 00:00:34,600 --> 00:00:36,683 Gadis-gadis mengisi jalanan dan membanjiri jeruji di ibu kota. 10 00:00:38,892 --> 00:00:41,975 Para ratu selfie; mencari petualangan di bawah tatapan putus asa Amor. 11 00:00:45,267 --> 00:00:48,808 Ini adalah London mereka. - 12 00:00:51,892 --> 00:00:53,475 - tapi apa yang dikatakan modal kepada saya? 13 00:00:57,850 --> 00:00:59,308 Apa yang dikatakannya? 14 00:01:03,183 --> 00:01:04,517 Siapa penggemar itu? 15 00:01:06,892 --> 00:01:07,933 - Mari kawan-kawan saya masuk. 16 00:01:08,683 --> 00:01:09,933 Dari menara kemuliaan teknologi tinggi - 17 00:01:11,725 --> 00:01:13,392 - pesta tidak pernah berakhir ketika John Moriarty berada di panggung - 18 00:01:13,475 --> 00:01:16,267 - festen stopper aldrig, når John Moriarty er på scenen - 19 00:01:16,392 --> 00:01:19,142 Dalam buku ini, saya akan memanggilnya Pengeman. 20 00:01:20,392 --> 00:01:22,558 Temukan pelari merah dan Anda akan menemukan Connor Matthews - 21 00:01:22,642 --> 00:01:23,975 - menunjukkan killersmilknya - 22 00:01:24,058 --> 00:01:26,017 - Dia pasti The Movie Star. 23 00:01:28,975 --> 00:01:30,975 Kami mungkin sudah mulai dari nol, 24 00:01:31,058 --> 00:01:33,975 - tetapi sekarang kami mengklaim ini 25 00:01:34,683 --> 00:01:35,725 Kota kota 26 00:01:36,017 --> 00:01:37,558 Kota Anda. 27 00:01:37,850 --> 00:01:39,475 Inspiratif, tidak sengsara seperti yang dicari - 28 00:01:41,642 --> 00:01:45,558 29 00:01:46,725 --> 00:01:47,767 Kota Saya. 30 00:01:56,808 --> 00:01:57,850 Ini Phil Williams bersama Anda di Five Live - 31 00:02:05,058 --> 00:02:06,475 32 00:02:06,558 --> 00:02:08,600 Connor Matthews dan Emily Thompson Franks - 33 00:02:08,683 --> 00:02:10,892 - Dua aktor terpanas dalam penggulingan sekarang. 34 00:02:10,975 --> 00:02:13,100 Selamat datang, selamat datang. 35 00:02:13,183 --> 00:02:14,392 Velkommen folkens, velkommen. 36 00:02:14,808 --> 00:02:15,725 Emily Mari Mulai Dengan Anda 37 00:02:15,808 --> 00:02:19,058 Kita semua pernah melihat Anda dalam film drama, karena Anda dikenal - 38 00:02:19,142 --> 00:02:22,017 - dan Hollywood telah menemukan < br /> dan mengetuk pintu. 39 00:02:22,100 --> 00:02:25,267 Aku bilang pacarmu akan membaringkanmu lebih cepat dari waktu. 40 00:02:26,017 --> 00:02:27,183 Replika yang cukup bagus untukmu 41 00:02:27,767 --> 00:02:28,767 - salin? 42 00:02:28,850 --> 00:02:30,350 Dengarkan saya - 43 00:02:30,433 --> 00:02:31,892 - menjadi besar di panggung dan ketuk wanita - 44 00:02:31,975 --> 00:02:33,392

00:02:35,350 Saya mengalami tahun yang sibuk - 46 00:02:35,433 --> 00:02:36,267 - Hanya membuat sekuel film serigala - 47 00:02:36,350 --> 00:02:38,308 p> 48 00:02:38,392 --> 00:02:40,392 - dan, jujur kawan 49 00:02:40,475 --> 00:02:43,142 Saya hanya ingin membuat menyelesaikannya - 50 00:02:43,225 --> 00:02:44,100 - dan menjadi rumah di sebentar. 51 00:02:44,183 --> 00:02:46,558 Dan tidak perlu duduk di makeup dan lemari pakaian selama tiga jam - 52 00:02:46,642 --> 00:02:47,433 - dan berdandan seperti wanita. 53 00:02:47,517 --> 00:02:48,808 Saya telah mengubah screensaver - 00:02:50,267 Begitu banyak belajar. 55 00:02:51,767 --> 00:02:52,683 Media ada di Anda 24/7 - 56 00:02:52,767 --> 00:02:54,683 - Anda jauh lebih muda dari Beckham - 57 00:02:54,767 --> 00:02:56,267 - jauh lebih muda dari Kardashian 58 00:02:56,350 --> 00:02:57,350 Bagaimana Anda mendapatkannya? 59 00:02:57,433 --> 00:02:58,267 Yah, saya tidak tahu - 60 00:02:58,350 --> 00:02:59,058 hanya begitu, biasakan saja, jangan membuat bayi, 61 00:02:59,142 --> 00:03:00,267 - Maksud saya 62 00:03:00,392 --> 00:03:00,933 Oh, dia mencintai dirinya sendiri. 63 00:03:01,017 --> 00:03:02,850 Temukan saya aktor yang tidak. 64 00:03:03,142 --> 00:03:04,600 Dia bahkan tidak bisa bermain. 65 00:03:04,683 --> 00:03:05,767 Saya pikir kita hanya tetap bersama - 66 00:03:05,850 --> 00:03:06,933 hanya berjuang melalui , Anda tahu. 67 00:03:07,017 --> 00:03:08,433 Sangat menarik bagi kami, karena kami berdua di industri yang sama. 68 00:03:08,517 --> 00:03:10,558 Det er interessant for os, fordi vi er begge i samme branche. 69 00:03:10,850 --> 00:03:13,183 Jadi, kami berusaha untuk mencapai tujuan yang sama. 70 00:03:13,267 --> 00:03:15,392 Bagaimana hubungan akan dilakukan sementara - 71 00:03:15,475 --> 00:03:17,892 - Anda berada di Hollywood dan Anda tidak 72 00:03:18,058 --> 00:03:19,100 Jika bukan karena surat kabar - 73 00:03:19,183 --> 00:03:21,558 - dia memiliki trotmundnya di sekitar ayah roadie seseorang. 74 00:03:21,642 --> 00:03:23,100 Anda tidak dapat mengatakan John - < 75 00:03:23,683 --> 00:03:24,225 76 00:03:24,308 --> 00:03:26,392 Kami telah membangun hubungan kami di landasan yang kuat di tanah yang berbatu. 77 00:03:26,475 --> 00:03:28,767 Saya di sana untuk mendukungnya
00:03:30,850 Dan saya akan ada di sana untuk dia sampai ke - 79 00:03:30,933 --> 00:03:32,058 - Dia berbalik kepada Anda - 80 00:03:32,142 --> 00:03:34,558 81 00:03:34,642 --> 00:03:35,392 Yah, ini bukan aku, kan...? 82 00:03:35,475 --> 00:03:36,517 aku lajang... - 00:03:39,058 84 00:03:40,475 --> 00:03:41,933 - baru-baru ini tunggal. 85 00:03:42,017 --> 00:03:43,058 Mengapa kita tidak dapat memiliki ini? 86 00:03:44,183 --> 00:03:45,225 Pernah? 87 00:03:45,808 --> 00:03:47,308 Lihat Saya 88 00:03:47,642 --> 00:03:49,225 Saya Menjalani Impian 89 00:03:49,350 --> 00:03:49,892 Menonton Anda - 90 00:03:49,975 --> 00:03:51,017 - Lemari Ini 91 00:03:51,475 --> 00:03:53,433 Saya ingin mengatakan bahwa saya benar-benar percaya - 92 00:03:53,517 --> 00:03:56,100 - Kami telah membangun hubungan seperti - 93 00:03:56,183 --> 00:03:58,808 - yang dapat bertahan... cuaca dan badai apa pun. 94 00:03:58,892 --> 00:03:59,933 Ya. 95 00:04:00,475 --> 00:04:01,892 - Dia mengantarku ke bandara - 96 00:04:02,225 --> 00:04:03,850 - tentu saja aku merindukannya. 97 00:04:03,933 --> 00:04:05,558 Oh, dia memegang tangannya. 98 00:04:05,892 --> 00:04:06,517 Sungguh manis - 99 00:04:06,933 --> 00:04:08,183 - Kami tidak ingin & apos; bahwa Anda harus kehilangan penerbangan ini jadi - 100 00:04:08,267 --> 00:04:09,808 - Ini adalah hari yang baik untuk kekecewaan jadi - 101 00:04:10,767 --> 00:04:12,308 - Anda diharapkan untuk pergi malam ini. 00:04:15,100 103 00:04:15,183 --> 00:04:16,850 Saya baru bangun karena Anda bertanya kepada saya. 104 00:04:18,308 --> 00:04:20,058 Apa yang harus kita lakukan sekarang? 105 00:04:20,142 --> 00:04:22,933 Anak-anak ingin berada di poster. 106 00:04:44,308 --> 00:04:45,308 Oh, ambil beberapa pakaian, dalam dua - 107 00:04:45,392 --> 00:04:46,767 - Ada keributan di tempat ini. 108 00:04:47,683 --> 00:04:48,808 Bisakah kita memiliki 109 00:04:48,892 --> 00:04:51,225 Skrip mengatakan - 110 00:04:53,308 --> 00:04:54,433 - mood suka terlibat dalam pulsa prima - 111 00:04:54,517 --> 00:04:56,433 112 00:04:56,517 --> 00:04:57,808 Maksud saya serius - 113 00:04:57,892 --> 00:04:59,392 - Malam ini bukan malam yang saya inginkan 114 00:04:59,475 --> 00:05:00,517 - Anda lupa balasan Anda, kawan. 115 00:05:01,225 --> 00:05:03,017 Anda tahu. 116 00:05:03,100 --> 00:05:04,142 Dan ini 117 00:05:05,558 --> 00:05:06,600 Saya tidak bisa. 118 00:05:07,100 --> 00:05:08,142 - Oke. 119 00:05:09,017 --> 00:05:09,683 Saya ingin mengatakan kepada siapa Anda - 120 00:05:09,767 --> 00:05:11,683 - Apakah Anda tahu apa yang bahkan tidak akan mereka minati itu. 121 00:05:11,767 --> 00:05:13,350 Tangan dalam cuaca 122 00:05:13,433 --> 00:05:14,308 Cheers - 123 00:05:15,308 --> 00:05:15,850 - ha & apos; Selamat malam, bagaimanapun, makker. 124 00:05:15,933 --> 00:05:17,392 - ha' en god aften alligevel makker. 125 00:05:18,017 --> 00:05:19,350 Vi ses senere, makker. 126 00:05:23,392 --> 00:05:24,600 Baiklah para wanita saya 127 00:05:24,683 --> 00:05:27,142 - Bagi mereka yang telah menonton film Thelma dan Louise - 128 00:05:27,225 --> 00:05:28,267 - John bertemu. 129 00:06:47,517 --> 00:06:48,600 Sekarang ambil kesempatan Anda - 00:06:50,475 131 00:06:53,892 --> 00:06:55,767 Seni rupa yang dikirim dari Laguna Beach - 132 00:06:55,850 --> 00:06:58,267 - setelah salah satu dari banyak perjalanan ke OC. 133 00:06:59,350 --> 00:07:01,767 Couture perabotan dibeli untuk satu - 134 00:07:01,850 --> 00:07:03,392 - kekayaan besar - 135 00:07:03,475 --> 00:07:06,100 - desainer yang paling dicari di ibukota. - 136 00:07:06,558 --> 00:07:08,600 - hanya diketahui oleh lingkaran dalam London - 137 00:07:08,683 --> 00:07:09,725 - dan bahkan kemudian - 138 00:07:10,183 --> 00:07:11,558 - hanya dengan huruf X. 139 00:07:12,517 --> 00:07:13,558 Tetapi bagi Anda 140 00:07:15,558 --> 00:07:16,600 Ini adalah kepuasan diri. 141 00:07:17,642 --> 00:07:18,975 Berikan semua harapan, semua saya, yang masuk. - 142 00:07:24,767 --> 00:07:26,142 - selamat malam? 143 00:07:30,350 --> 00:07:32,975 Ya, John mengumpulkan beberapa pelacur lezat - 144 00:07:34,975 --> 00:07:36,017 - jadi saya menyerahkannya kepadanya. 145 00:07:36,183 --> 00:07:38,017 Ja, John samlede et par lækre kællinger op, - 146 00:07:38,100 --> 00:07:39,433 - så jeg overlod det til ham. 147 00:07:40,475 --> 00:07:41,600 Aku menjalani hidup yang baik, jadi aku mengerti - 148 00:07:41,683 --> 00:07:43,183 - ya ampun, itu pasangan lubang hitam. 149 00:07:43,683 --> 00:07:45,517 Teman, aku juga berterima kasih, aku juga mencintaimu. 150 00:07:47,892 --> 00:07:48,933 - secangkir teh yang cukup bagus. 151 00:07:53,475 --> 00:07:55,600 Saya tidak ingat terakhir kali Saya membuka kiriman. 152 00:07:58,683 --> 00:07:59,725 Surat Freddy. 153 00:07:59,933 --> 00:08:01,142 Apa yang dia katakan? 154 00:08:01,225 --> 00:08:02,767 Pesan mengharukan yang biasa - 155 00:08:03,308 --> 00:08:04,892 - arah yang salah sepenuhnya. 156 00:08:05,308 --> 00:08:06,808 Kami tidak setuju bahwa
harus ambisius - 157 00:08:06,892 --> 00:08:07,933 - dan bukan kesengsaraan orang bodoh? 158 00:08:08,850 --> 00:08:10,767 Di mana wanita yang luar biasa di klub malam yang bergaya? 159 00:08:10,850 --> 00:08:12,600 - dan mobil-mobil cepat di setiap halaman? 160 00:08:14,308 --> 00:08:16,642 Dia menginginkan sesuatu segera, jika tidak, uang muka saya akan kembali 161 00:08:17,683 --> 00:08:19,183 Yah, dia baik-baik saja untuk saya. 162 00:08:21,392 --> 00:08:22,517 Yah dia akan... 163 00:08:22,642 --> 00:08:25,933 Oh, saudara laki-laki, saudara laki-laki, saudara laki-laki yang membenci saudara laki-laki. 164 00:08:27,350 --> 00:08:29,808 Nah, dengarkan Ryan, sudahkah kamu menulis apa pun bulan ini? 165 00:08:31,600 --> 00:08:32,975 Jadi berhenti memperkirakan. 166 00:08:33,058 --> 00:08:34,350 Hentikan semua itu Yankylort 167 00:08:34,767 --> 00:08:35,683 > 168 00:08:35,767 --> 00:08:36,808 Saya tahu apa yang saya pikirkan tentang itu. 169 00:08:37,767 --> 00:08:39,725 - baik - 170 00:08:40,600 --> 00:08:41,642 - karena saya tahu persis ke mana harus pergi malam ini. 171 00:08:41,850 --> 00:08:42,892 Apa gunanya? 172 00:08:43,142 --> 00:08:43,850 Penelitian - 173 00:08:43,933 --> 00:08:45,475 - Teman baik saya - 174 00:08:45,558 --> 00:08:47,558 - dan jaminan pribadi saya - 175 00:08:48,683 --> 00:08:49,433 - Dari malam terbaik sejak pengantin Anda - 176 00:08:49,517 --> 00:08:50,267 - Ini adalah standar yang tinggi. 177 00:08:50,517 --> 00:08:52,267 Yaitu - 178 00:08:53,808 --> 00:08:54,850 - Anda seperti Flynn atau - 179 00:08:55,642 --> 00:08:57,100 - Anda sudah mati untuk saya. 180 00:09:00,975 --> 00:09:02,017 Setidaknya, saya bisa beristirahat dengan tenang. 181 00:09:02,767 --> 00:09:04,767 Halo orang asing? 182 00:09:04,850 --> 00:09:06,100 Ya, Josie maaf, saya... 183 00:09:06,183 --> 00:09:07,225 Saya telah sibuk dan saya kehilangan charger saya. 184 00:09:08,142 --> 00:09:09,808 Saya berada di kuburan kemarin dan - 185 00:09:10,350 --> 00:09:12,642 - Akan lebih baik jika Anda memanggilnya. 186 00:09:14,725 --> 00:09:17,725 Saya masih tidak tahu, Bagaimana saya menyelesaikan pekerjaannya. 187 00:09:17,808 --> 00:09:18,850 Ryan... 188 00:09:19,183 --> 00:09:20,225 Ayah memukul ibu - 189 00:09:20,642 --> 00:09:21,683 - Saya berkata - 190 00:09:23,058 --> 00:09:25,142 - Pulanglah ke adikmu. Semua yang dia jawab. 191 00:09:30,558 --> 00:09:31,933 Kamu memblokir pasangan jalan. 192 00:09:32,183 --> 00:09:33,183 Maaf, aku minta maaf. 193 00:09:33,267 --> 00:09:35,058 Aku tidak pernah membicarakan tentang ibu lagi. 194 00:09:35,225 --> 00:09:36,267 Apakah Anda di sana Ryan? 195 00:09:37,433 --> 00:09:39,308 Menyerahlah, Anda tahu, saya tahu hari apa tidak apa-apa? 196 00:09:39,683 --> 00:09:40,767 Saya akan 197 00:09:40,975 --> 00:09:41,600 Ya, terserah. 198 00:09:41,767 --> 00:09:42,808 Ini adalah baris pengantar - 199 00:09:46,808 --> 00:09:48,017 - 200 00:09:48,100 --> 00:09:49,725 dari buku yang membawa saya ke sini. 201 00:09:49,808 --> 00:09:50,850 Dan sekarang - 202 00:09:51,183 --> 00:09:53,308 - Yang saya lakukan adalah menggaruk di notebook ini - 203 00:09:53,683 --> 00:09:56,100 - dan bertanya-tanya apakah saya memiliki sesuatu yang lain untuk dikatakan. 204 00:10:01,100 --> 00:10:02,183 Lucy? 205 00:10:02,267 --> 00:10:04,517 Ya Tuhan, maaf, saya... saya... . 206 00:10:04,892 --> 00:10:05,642 - Bagaimana kabarmu? 207 00:10:05,725 --> 00:10:07,100 Ya, bagus - 208 00:10:07,350 --> 00:10:08,058 - Anda baru tahu - 209 00:10:08,142 --> 00:10:09,350 waktu dan... 210 00:10:09,433 --> 00:10:10,225 Ya, juga. 211 00:10:10,308 --> 00:10:12,475 Apakah Anda memanggil saya di. 2:00 minggu lalu? 212 00:10:12,558 --> 00:10:14,100 Tidak, tidak, tidak. 213 00:10:14,225 --> 00:10:16,017 Saya pasti kehilangan panggilan dari Anda. 214 00:10:16,725 --> 00:10:17,975 Harus mematikan sakuku - 215 00:10:18,058 --> 00:10:19,350 - Di klub malam atau apalah. 216 00:10:19,767 --> 00:10:20,808 Oke. 217 00:10:20,975 --> 00:10:22,350 Jaga dirimu baik-baik, ok? 218 00:10:22,433 --> 00:10:23,600 Jangan seperti John - 219 00:10:23,683 --> 00:10:26,017 - Pergi tidur dengan siapa pun di sisi Watford Gap ini. 220 00:10:26,183 --> 00:10:27,975 Bukan untuk Lucy, tetapi Anda bukan hanya orang itu - 221 00:10:28,058 --> 00:10:29,975 - Saya ingin mengambil hubungan yang melompat. 222 00:10:30,058 --> 00:10:30,933 Jangan ragu. 223 00:10:31,017 --> 00:10:31,558 Dengar, aku rasa kamu harus pergi. 224 00:10:31,642 --> 00:10:32,808 Kenapa? 00:10:33,433 226 00:10:33,517 --> 00:10:34,850 Aku hanya berpikir kamu harus pergi. 227 00:10:34,933 --> 00:10:35,975 Hai cantik. 228 00:10:36,892 --> 00:10:37,642 Ini Guy. 229 00:10:37,725 --> 00:10:38,267 Guy. 230 00:10:38,600 --> 00:10:39,142

231 00:10:39,225 --> 00:10:40,600 Kita harus pergi. 232 00:10:40,683 --> 00:10:42,100 Lihatlah sekeliling. 233 00:10:42,225 --> 00:10:43,100 Ciao. 234 00:10:43,183 --> 00:10:44,308 Apa & apos; fan berarti ciao? 235 00:10:48,767 --> 00:10:49,975 Saya mencoba metafora puitis tentang cinta yang mudah rusak 236 00:10:52,600 --> 00:10:55,725 Dia memeluk pantat yang pernah saya pegang - 237 00:10:56,808 --> 00:10:58,600 - jadi semuanya Saya dapat menulis adalah bahwa - 238 00:10:58,683 --> 00:10:59,642 - dia - 239 00:10:59,725 --> 00:11:00,767 - is - 240 00:11:00,850 --> 00:11:01,933 - indah 241 00:11:02,017 --> 00:11:03,183 Tidak akan pernah sebaik ini lagi, Tapi saya tahu - 242 00:11:03,392 --> 00:11:05,058 - tapi seberapa dekat itu bisa. 243 00:11:05,142 --> 00:11:06,725 Inspiratif, tidak sengsara. 244 00:11:12,975 --> 00:11:15,225 Inspirerende, ikke elendig. 245 00:11:33,725 --> 00:11:35,058 Anda perlu dorongan 246 00:11:35,142 --> 00:11:35,975 Naik. 247 00:11:36,058 --> 00:11:37,100 Kehidupan yang baik dari yang lebih rendah, halo... saya dapat 248 00:11:39,100 --> 00:11:42,058 Ini adalah taksi besar. 249 00:11:42,308 --> 00:11:43,600 Apa yang bisa saya katakan? 250 00:11:44,142 --> 00:11:45,558 Dia tidak mencuci tangannya semenit yang lalu. 251 00:11:58,725 --> 00:12:00,058 Oh, sobat, dia hanya lelucon. 252 00:12:00,142 --> 00:12:01,642 Hai, ini Emily - 253 00:12:01,933 --> 00:12:02,808 Tidak bisa bicara sekarang, saya di Hollywood - 254 00:12:02,892 --> 00:12:04,392 - selamat tinggal. 255 00:12:04,475 --> 00:12:05,600 Hai, saya 256 00:12:06,183 --> 00:12:08,308 Saya punya 257 00:12:12,475 --> 00:12:14,308 Saya hanya berpikir saya akan memberikan Anda sebuah cincin. 258 00:12:15,100 --> 00:12:16,850 Saya tahu bahwa perbedaan waktu adalah
mengerikan, tapi... 259 00:12:18,600 --> 00:12:21,142 Aku hanya menelepon untuk mengatakan Aku merindukanmu, oke? 260 00:12:23,600 --> 00:12:26,017 Oke... 261 00:12:28,225 --> 00:12:29,267 Bagaimana menangani dia melakukan itu? 262 00:12:48,142 --> 00:12:48,975 Dia tidak melakukannya, dia pingsan. 263 00:12:49,058 --> 00:12:50,517 Det gjorde han ikke, han besvimede. 264 00:12:51,058 --> 00:12:52,892 Baiklah, ini dia... di sini dia. 265 00:12:53,142 --> 00:12:54,100 Hai aneh... 266 00:12:54,183 --> 00:12:55,142 Oh, teman saya. 267 00:12:55,225 --> 00:12:56,683 Saya baru saja bicara Tentang patah hati di sini - 268 00:12:56,767 --> 00:12:57,850 - kemarin malam. 269 00:12:57,933 --> 00:12:59,225 Saya tidak percaya sepatah kata pun, dari apa yang dia katakan. 270 00:12:59,517 --> 00:13:01,100 Lihat di sini 271 00:13:01,183 --> 00:13:03,058 - Dari aftershave ski gratis ini minggu lalu. 272 00:13:03,308 --> 00:13:04,517 Apakah Anda ingin memiliki sesuatu? 273 00:13:04,600 --> 00:13:05,933 Oh ya, Saya suka sampel gratis. 274 00:13:09,225 --> 00:13:10,767 Baunya seperti kotak Pandora. 275 00:13:10,850 --> 00:13:12,225 Saya ambil & apos; Oh, Pedro, bisakah kita terima tagihannya? 276 00:13:12,433 --> 00:13:14,433 Superstar di sini membayar. 277 00:13:14,517 --> 00:13:16,100 Dan ambil & apos; 278 00:13:16,183 --> 00:13:17,683 Jangan melihat pesan teks ibumu. kirimi aku. 279 00:13:17,767 --> 00:13:19,767 Dia anak baik - 280 00:13:20,058 --> 00:13:21,183 - Baiklah, anak laki-laki - 281 00:13:21,267 --> 00:13:22,058 - vel, gutter - 282 00:13:22,142 --> 00:13:23,767 - Semua obrolan presiden akan ada di sini - 283 00:13:23,850 --> 00:13:25,392 - mari & apos; 284 00:13:43,725 --> 00:13:44,683 Sangat buruk 285 00:14:16,767 --> 00:14:17,308 Selalu ada sesuatu untuk dilakukan - 286 00:14:17,392 --> 00:14:18,433 - untuk bersama-sama 287 00:14:18,517 --> 00:14:19,433 Aku kasihan pada bocah malang itu. 288 00:14:19,517 --> 00:14:20,642 Aku tahu. 289 00:14:20,725 --> 00:14:21,767 Sudahkah kamu melihat Ryan mu? 290 00:14:24,767 --> 00:14:25,892 Han 291 00:14:25,975 --> 00:14:26,850 Keluar dan minum. 292 00:14:26,933 --> 00:14:28,725 Dua mennequin melihat melalui Anda - 293 00:14:46,433 --> 00:14:47,767 294 00:14:47,850 --> 00:14:49,267 - di cermin besar di belakang stan Anda. 295 00:14:49,350 --> 00:14:51,808 Anda berbalik untuk melihat apa yang mereka lihat - 296 00:14:55,350 --> 00:14:57,225 - apa yang tidak dapat Anda lihat - 297 00:14:57,975 --> 00:14:59,517 - apa yang belum pernah Anda lihat tetapi Anda menyimpulkan. 298 00:15:00,183 --> 00:15:02,308 Mereka tidak memiliki bayangan cermin. 299 00:15:03,808 --> 00:15:05,433 De har ingen spejlbillede. 300 00:15:34,183 --> 00:15:36,683 Åh hvad har han nu gjort? 301 00:16:01,100 --> 00:16:03,183 Saya tidak berpikir Connor meminjamkan mobilnya lagi. 302 00:16:03,267 --> 00:16:04,017 Oh, ayolah sekarang, sobat - 303 00:16:04,100 --> 00:16:06,725 304 00:16:07,267 --> 00:16:08,683 Dengar di sini - 305 00:16:09,225 --> 00:16:10,475 - maaf kemarin malam. 306 00:16:10,725 --> 00:16:13,100 Oh, maaf untuk itu Shakespeare semuanya dilupakan. 307 00:16:13,267 --> 00:16:17,225 308 00:16:17,808 --> 00:16:18,850 Aku senang kamu akhirnya mendapat sedikit inspirasi. 309 00:16:20,058 --> 00:16:21,767 Itu bagus. 310 00:16:22,475 --> 00:16:24,600 Selanjutnya untuk pertanyaan yang lebih mendesak - 311 00:16:25,308 --> 00:16:26,517 Tarik otot-ototmu, penis besarmu. 312 00:16:26,600 --> 00:16:27,517 Halo selamat datang di acara senjata. 313 00:16:27,600 --> 00:16:28,142 Ayo, rasakan sedikit tentang mereka. 314 00:16:28,225 --> 00:16:30,142 Tidak. 315 00:16:30,392 --> 00:16:32,142 Ini seperti dua ular seperti berkelahi di tas 316 00:16:33,183 --> 00:16:34,017 Apa, ciuman? 317 00:16:34,100 --> 00:16:34,933 Lebih penting - 318 00:16:35,017 --> 00:16:36,100 - Anda tahu Matt Barrett - 319 00:16:36,183 --> 00:16:36,767 - tujuh halaman? 320 00:16:36,850 --> 00:16:37,892 Ya. 321 00:16:38,058 --> 00:16:40,350 Tidak, Anda tidak boleh mempercayai informasi dari Matt Barrett. 322 00:16:40,558 --> 00:16:42,767 Saya tahu dia sedikit. Walter Mitty tapi dia baik-baik saja. 323 00:16:42,850 --> 00:16:45,017 Namun demikian, dia sudah berakhir di negara ini Saat ini - 324 00:16:45,142 --> 00:16:46,517 - peran utama dari beberapa film. 325 00:16:46,600 --> 00:16:47,725 Bagian itu tidak benar - 326 00:16:47,808 --> 00:16:50,475 - tetapi bagian pentingnya adalah dia melihat Emily makan malam di luar - 327 00:16:50,558 --> 00:16:51,600 - dengan sutradara. 328 00:16:52,017 --> 00:16:52,725 Ini pekerjaannya. 329 00:16:52,850 --> 00:16:54,475 Tidak, tetapi mereka berpegangan tangan. 330 00:16:54,642 --> 00:16:55,308 Tidak, itu tidak mungkin. 331 00:16:55,392 --> 00:16:57,350 Makro, saya hanya memberitahumu. apa yang dia katakan. 332 00:16:57,475 --> 00:16:58,642 Apakah Conner sudah mendengar kabar darinya? 333 00:16:58,725 --> 00:17:00,808 Tidak, dia akan cukup dibombardir, tidak akan dia - 334 00:17:00,892 --> 00:17:01,850 - Dia kembali beberapa minggu - 335 00:17:01,933 --> 00:17:03,267 - dengan ekor di antara kedua kaki. 336 00:17:03,600 --> 00:17:05,975 Atau ekor orang lain mungkin. 337 00:17:06,267 --> 00:17:07,100 Sangat baik - 338 00:17:07,183 --> 00:17:08,850 - Apa yang terjadi hari ini? 339 00:17:09,308 --> 00:17:10,767 Perbaiki sesuatu dengan Freddy - 340 00:17:11,225 --> 00:17:13,017 - Jika saya kehilangan agen saya sekarang, Aku benar-benar di pantat. 341 00:17:13,100 --> 00:17:15,100 Aku akan menjadi sesuatu yang belum pernah ada. 342 00:17:16,017 --> 00:17:17,933 Pertanyaan serius untukmu. 343 00:17:18,183 --> 00:17:21,100 Apakah itu akan membantu sama sekali 344 00:17:21,975 --> 00:17:24,308 Tidak, itu tidak akan menyakiti saya. 345 00:17:24,767 --> 00:17:25,975 Silakan bertindak dengan benar. 346 00:17:26,183 --> 00:17:28,142 Halo, mitra saya, Dengarkan sekarang, oke? 347 00:17:31,100 --> 00:17:33,933 Temanku adalah suara kesuksesan. 348 00:17:34,600 --> 00:17:36,225 Ya, kesuksesan Connor. 349 00:17:36,308 --> 00:17:37,892 Ayo pergi 350 00:17:56,350 --> 00:17:58,892 Saya bertaruh bahwa semua orang di pesta ini akan menjadi total salad hoves. 351 00:17:59,100 --> 00:18:00,475 Ingat saya tentang salad ini lagi. 352 00:18:00,558 --> 00:18:01,683 Ini sederhana, oke - 353 00:18:01,767 --> 00:18:03,558 - ingen kan lide en salat. 354 00:18:04,100 --> 00:18:05,142 Apa aku terlihat baik? 355 00:18:05,225 --> 00:18:06,225 Membuatmu terlihat luar biasa. 356 00:18:06,308 --> 00:18:07,808 Aku ingin tidur denganmu. 357 00:18:13,017 --> 00:18:14,767 Temanku, Freddy. 358 00:18:14,975 --> 00:18:16,933 Apa yang ingin kamu katakan jika dia bertanya Apa yang telah kamu tulis? 359 00:18:17,183 --> 00:18:19,933 Aku hanya ingin melanjutkan atau Aku hanya harus mengemis 360 00:18:20,058 --> 00:18:21,642 Ini dia. 361 00:18:35,600 --> 00:18:38,308 Di sini dia datang... di sini dia datang... di sini dia datang. 362 00:18:45,350 --> 00:18:46,517 Anda akan, maukah Anda bukan? 363 00:18:46,600 --> 00:18:48,350 Oh temanku... 364 00:18:50,017 --> 00:18:52,517 Aku tidak percaya kamu berani ketika dia datang kepadamu ke pemakaman Gile. 365 00:18:52,600 --> 00:18:54,433 Saya pandai dalam hal itu; dia hanya bersenang-senang. 366 00:18:54,683 --> 00:18:56,808 Oh, terlibatlah dengannya segera. - 367 00:18:57,183 --> 00:19:00,517 - Yah, saya ingin terlibat di sini dan sekarang, dan lihat apakah saya bisa menjauh dari Freddy. 368 00:19:00,683 --> 00:19:02,017 Oh, saya harus membawanya ke sini. . - 369 00:19:02,142 --> 00:19:03,517 Hai... 370 00:19:03,642 --> 00:19:04,767 Ini dia anjing... mana sumpah... - 371 00:19:05,308 --> 00:19:07,350 Siapa yang mendapat obat itu? 372 00:19:07,433 --> 00:19:08,642 Dimana itu? Di mana itu? 373 00:19:08,933 --> 00:19:10,808 Datang ke sini dengan troll kecil... 374 00:19:14,767 --> 00:19:16,475 Hai... 375 00:19:16,808 --> 00:19:17,850 Saya ingin mengambil & apos; Anda sebagai gantinya. 376 00:19:20,350 --> 00:19:22,183 Ayo, ibumu memintamu, pergi saja. 377 00:19:23,767 --> 00:19:25,725 Hai, aku Anna. Halo... 378 00:19:27,558 --> 00:19:29,725 Hai... maaf. 379 00:19:30,892 --> 00:19:32,017 Saya pikir saya telah melihat Anda sebelumnya... 380 00:19:32,100 --> 00:19:33,142 Giles pemakaman? 381 00:19:33,433 --> 00:19:35,225 Ya, ayah saya 382 00:19:35,308 --> 00:19:36,183 Apakah dia ayahmu? 383 00:19:36,267 --> 00:19:37,433 Ya. 384 00:19:37,642 --> 00:19:38,308 Saya tidak tahu, maaf. 385 00:19:38,433 --> 00:19:38,975 Tidak, tidak apa-apa, itu bisa Anda tidak tahu. 386 00:19:39,058 --> 00:19:39,933 Saya belajar Columbia ketika dia meninggal. 387 00:19:40,017 --> 00:19:41,683 Dia adalah pria yang baik. Saya... - 388 00:19:41,975 --> 00:19:43,558 Jeg studerede på Columbia, da han døde. 389 00:19:43,642 --> 00:19:45,642 Han var en dejlig mand. Jeg... - 390 00:19:45,892 --> 00:19:47,308 - han har gjort meget for mig. 391 00:19:47,850 --> 00:19:49,017 Dia merilis buku pertama saya - 392 00:19:49,100 --> 00:19:51,392 - dan meyakinkan saya untuk pindah ke London, jadi... 393 00:19:52,183 --> 00:19:54,933 Maaf, apakah kamu... apakah kamu Ryan Stevenson? 394 00:19:55,475 --> 00:19:56,433 Ya kenapa? 395 00:19:56,517 --> 00:19:57,975 Ya Tuhan... 396 00:19:58,892 --> 00:20:01,767 Saya masih memiliki buku yang dia kirimkan kepada saya. 397 00:20:01,850 --> 00:20:03,183 Aku masih memilikinya. 398 00:20:03,433 --> 00:20:05,642 Brilian, sulit dipercaya, kamu menulisnya begitu muda. 399 00:20:05,725 --> 00:20:07,183 Ya, itu sudah lama sekali. / p> 400 00:20:08,183 --> 00:20:10,100 Saya yakin Anda akan berada di daftar buku terlaris dalam waktu singkat. 401 00:20:10,183 --> 00:20:10,725 Jika saja. 402 00:20:10,808 --> 00:20:12,808 Anda akan ingin... melihatnya untuk 403 00:20:14,933 --> 00:20:16,808 Saya benar-benar tidak tahu 404 00:20:16,892 --> 00:20:17,933 Anna - 405 00:20:18,308 --> 00:20:19,850 - Taksi Anda ada di sini. 406 00:20:20,350 --> 00:20:21,600 Bersulang, terima kasih. 00:20:22,850 Ya, saya harus melihat kembali bekerja. 408 00:20:22,933 --> 00:20:24,892 Saya harus kembali ke London. 409 00:20:24,975 --> 00:20:26,517 410 00:20:26,600 --> 00:20:27,933 Anda dapat berbagi taksi dengan saya jika Anda ingin? 411 00:20:28,017 --> 00:20:30,933 Tidak, saya akan berpikir, tapi saya di sini dengan seorang teman .. . 412 00:20:31,017 --> 00:20:32,350 - Pacar... - 413 00:20:32,517 --> 00:20:34,350 - Bukan pacar 414 00:20:34,517 --> 00:20:36,350 Saya di sini dengan sahabat terbaik saya, John - 415 00:20:36,433 --> 00:20:38,433 - Dia ada di suatu tempat di sini. 416 00:20:38,725 --> 00:20:40,433 Ya... kan? - 417 00:20:43,683 --> 00:20:44,683 - sangat senang bertemu dengan Anda - 418 00:20:44,767 --> 00:20:45,808 - akhirnya, bukan... - 419 00:20:45,892 --> 00:20:47,558 - sangat senang bertemu dengan Anda... oke. / p> 420 00:20:47,725 --> 00:20:49,767 Saya tidak mengucapkan selamat tinggal kepada Anda... - 421 00:20:49,892 --> 00:20:50,933 - sampai jumpa nanti 422 00:20:52,433 --> 00:20:53,475 Anna? - 423 00:20:53,933 --> 00:20:55,975 - Maksud saya 424 00:20:56,767 --> 00:20:59,100 Saya pikir jika Anda ingin nomor saya - 425 00:20:59,183 --> 00:21:01,517 - dan mungkin kita dapat melanjutkan ini bicara satu kali? / p> 426 00:21:01,808 --> 00:21:02,850 Tidak... 427 00:21:03,392 --> 00:21:05,850 Saya bercanda, ya. Oke... 428 00:21:10,558 --> 00:21:12,725 I retfærdighed Harpenden hvor vi lægger vores scene. 429 00:21:12,808 --> 00:21:13,767 Oh, pasti... Tentang tiga tingkat di atas Anda. 430 00:21:13,850 --> 00:21:16,267 Aku Joker... saya usus melakukannya dengan baik. 431 00:21:16,517 --> 00:21:18,475 Maaf; . Aku akan menculik teman Anda 432 00:21:18,558 --> 00:21:21,433 Ada yang - 433 00:21:26,433 --> 00:21:27,558 -. Dua orang paling favorit saya 434 00:21:27,850 --> 00:21:30,600 Salah satu yang menemukan mungkin dengan anggaran pada malam steak - 435 00:21:30,850 --> 00:21:33,558 -. untuk mengatur soirée tenang beberapa teman 436 00:21:33,642 --> 00:21:36,767 Dan Anda... 437 00:21:37,392 --> 00:21:38,058 Freddy... 438 00:21:38,142 --> 00:21:38,808 Oh, jangan mulai... 439 00:21:38,892 --> 00:21:39,892 Saya pernah mendengar rincian yang sakit tentang makanan... - 440 00:21:39,975 --> 00:21:42,642 melakukan sesuatu untuk membenarkan - 441 00:21:44,017 --> 00:21:45,350 -.. gaji selangit Anda menarik dari saya 442 00:21:45,433 --> 00:21:47,642 Tidak Anda Stevenson 443 00:21:52,850 --> 00:21:54,558 Ikuti saya... 444 00:21:55,433 --> 00:21:56,725 Saya ingin menempatkan diri saya, dan saya akan melakukannya? 445 00:22:08,975 --> 00:22:10,475 Jeg vil gerne sætte mig, så skal jeg? 446 00:22:10,558 --> 00:22:12,475 Cobalah untuk tidak cerdas tentang saya. 447 00:22:14,350 --> 00:22:15,933 Hanya 448 00:22:16,392 --> 00:22:17,142 Coba perbarui - 449 00:22:17,225 --> 00:22:19,933 - Apa yang sebenarnya telah Anda lakukan 450 00:22:21,433 --> 00:22:24,183 Saya memiliki sesuatu yang sangat baik untuk mereka selama tujuh hari ke depan. 451 00:22:24,267 --> 00:22:25,892 Seperti apa yang Anda minta. 452 00:22:26,392 --> 00:22:27,892 453 00:22:29,183 --> 00:22:32,225 Meskipun harus membunuh saya 454 00:22:33,350 --> 00:22:34,683 Apakah Anda tahu betapa jarangnya kemajuan dalam industri ini? 455 00:22:34,767 --> 00:22:36,142 Mereka menginginkan laba atas investasi mereka - 456 00:22:36,308 --> 00:22:37,350 - atau mengembalikan uang mereka. 457 00:22:37,475 --> 00:22:39,142 Saya tidak memilikinya. 458 00:22:39,725 --> 00:22:42,850 Bukan masalah saya. 459 00:22:45,142 --> 00:22:46,308 Ayo, Freddy, Anda. Anda adalah agen saya. 460 00:22:46,392 --> 00:22:49,308 Saya hanya menyalahkan diri saya sendiri - 461 00:22:50,392 --> 00:22:52,142 - untuk memenuhi keinginan Giles. bahwa saya menjaga Anda. 462 00:22:52,225 --> 00:22:53,892 Dia selalu jatuh untuk cerita teddy bear. 463 00:22:55,308 --> 00:22:57,058 Beri aku satu kesempatan terakhir. 464 00:22:57,767 --> 00:22:58,892 Tolong. 465 00:23:10,433 --> 00:23:12,183 Dengan satu syarat... - 466 00:23:14,517 --> 00:23:17,892 - Beri aku sesuatu yang bisa aku jual, oke? 467 00:23:18,892 --> 00:23:22,600 Tidak ada lagi idioty seperti bab yang kamu kirimkan padaku 468 00:23:22,683 --> 00:23:25,558 - atau lebih buruk lagi, seperti novel lamamu yang membosankan. 469 00:23:26,433 --> 00:23:28,558 Aku punya Reputasi dan reputasi saya untuk dilindungi. 470 00:23:30,558 --> 00:23:31,767 Benarkah? 471 00:23:33,517 --> 00:23:35,433 Bagaimana skrip Fred? 472 00:23:37,683 --> 00:23:39,225 Anda hanya perlu memberi & apos; menyalahkan - 473 00:23:39,308 --> 00:23:41,808 - untuk mempercayai Mike dan Jim ketika mereka mengatakan Anda memiliki bakat. 474 00:23:42,225 --> 00:23:44,558 Saya tidak akan terlalu agresif sekarang Stevenson. 475 00:23:44,725 --> 00:23:45,975 Anda tahu apa yang mereka katakan - 476 00:23:48,808 --> 00:23:49,975 - tidak benar, kotoran kecil Anda... 477 00:23:50,058 --> 00:23:52,517 Saya mendengar teman saya Connor mengalami tahun yang baik tahun lalu. 478 00:23:53,017 --> 00:23:54,100 Dan...? 479 00:23:54,517 --> 00:23:56,683 Saya mendengar bahwa agensi membuat banyak uang untuknya. 480 00:24:00,933 --> 00:24:02,142 Menyedihkan... - 481 00:24:02,225 --> 00:24:04,100 - Pikirkan sebentar bahwa itu datang
untuk membantu Anda - 482 00:24:04,183 --> 00:24:05,308 - Anda mendapatkan sesuatu yang lain. 483 00:24:05,392 --> 00:24:06,600 Sekarang, keluar dari sini. 484 00:24:06,683 --> 00:24:08,433 Saya ingin skrip selesai Di mejaku - 485 00:24:08,517 --> 00:24:09,975 - pada akhir minggu. 486 00:24:19,433 --> 00:24:21,392 Lanjutkan, saya ingin lebih. 487 00:24:33,058 --> 00:24:36,808 Hai, Emily, Tidak Bisa Berbicara Saat Ini Saya di Hollywood, selamat tinggal. 488 00:24:43,933 --> 00:24:45,767 Apakah Anda Connor Matthews? 489 00:24:45,975 --> 00:24:48,475 Saya pikir itu... 490 00:24:58,350 --> 00:24:59,683 Pernahkah Anda melihat John? 491 00:24:59,767 --> 00:25:01,100 Apakah Anda tahu di mana John berada? 492 00:25:08,558 --> 00:25:09,808 John? 493 00:25:14,767 --> 00:25:16,642 Saya sedang mencari... Saya mencari John. 494 00:25:16,850 --> 00:25:17,558 Hai... 495 00:25:17,642 --> 00:25:18,683 Hai... 496 00:25:19,058 --> 00:25:21,308 Itu adalah pukulan dengan kamu dan Anna, Aku dengar. 497 00:25:21,392 --> 00:25:23,517 Sedikit dari selamat tinggal dia tidak? 498 00:25:26,267 --> 00:25:28,017 Freddy sudah hampir memecatku - 499 00:25:28,100 --> 00:25:29,142 - jangan... 500 00:25:29,975 --> 00:25:31,600 Dia telah pergi ke kantornya sepenuhnya. 00:25:33,392 502 00:25:33,475 --> 00:25:35,100 Dia selalu pulang penuh - 503 00:25:35,392 --> 00:25:36,600 - berbau wanita... - 504 00:25:37,017 --> 00:25:39,225 - skiderik 505 00:25:39,558 --> 00:25:42,100 Bukan kesukaan saya 506 00:25:42,892 --> 00:25:44,933 Mengapa ada orang yang ingin tersenyum untuk suamiku? 507 00:25:45,017 --> 00:25:46,433 Oh bocah, aku bisa melakukannya sendiri bahkan membantu - 508 00:25:50,683 --> 00:25:52,267 < 509 00:26:00,142 --> 00:26:01,517 Maafkan saya. 510 00:26:01,600 --> 00:26:03,892 Saya hanya ingin memesan taksi 511 00:26:04,517 --> 00:26:06,100 Benarkah? Oh... - 512 00:26:06,642 --> 00:26:07,725 - Kamu tinggal di sini bersamaku. 513 00:26:07,808 --> 00:26:08,350 Tidak, aku tidak bisa. 514 00:26:08,433 --> 00:26:09,642 Jo... 515 00:26:09,725 --> 00:26:11,308

516 00:26:11,392 --> 00:26:13,642 Tidak, saya... Freddy ada di lantai atas dan... - 517 00:26:13,725 --> 00:26:15,600 518 00:26:15,683 --> 00:26:17,808 Tidak, saya tahu, tapi itu tidak... 519 00:26:17,892 --> 00:26:18,933 Tidak, kami tidak bisa 520 00:26:19,225 --> 00:26:20,142 Ya kita bisa. 521 00:26:20,225 --> 00:26:21,808 Tidak? Oh ya... tidak...? 522 00:26:23,808 --> 00:26:25,225 Oke. 523 00:26:30,475 --> 00:26:31,975 Sialan... - 524 00:26:37,017 --> 00:26:38,225 - baik... 525 00:27:41,350 --> 00:27:42,725 526 00:27:43,517 --> 00:27:44,433 Saya tidak peduli jika dia mengatakan dia sibuk 527 00:27:44,517 --> 00:27:47,183 Saya butuh dia... - 528 00:27:47,683 --> 00:27:48,433 - beri & apos; neraka di dalamnya... 529 00:27:48,600 --> 00:27:50,058 Saya butuh dia jika - 530 00:27:51,017 --> 00:27:51,558 - Distributor harus tertarik - 531 00:27:51,683 --> 00:27:52,767 - Dalam film saya, Michael. 00:27:54,100 Baiklah, jangan coba-coba lupa filmku 533 00:27:54,183 --> 00:27:55,892 Aku memanggil Michael. 534 00:27:55,975 --> 00:27:59,017 Suzanne, apakah itu kamu? 535 00:28:03,308 --> 00:28:04,725 536 00:28:06,267 --> 00:28:07,683 Suzanne apakah Anda mendengar apa yang saya katakan? 537 00:28:07,850 --> 00:28:10,350 Jennifer... - 538 00:28:11,975 --> 00:28:14,433 Suzanne hører du hvad jeg siger? 539 00:28:19,183 --> 00:28:20,225 Jennifer... - 540 00:28:20,308 --> 00:28:21,725 - Sebaiknya Anda menelepon untuk memberi tahu saya - 541 00:28:21,808 --> 00:28:24,225 - Anda sudah menyiapkan instruktur. 542 00:28:29,600 --> 00:28:30,975 Ya. - 543 00:28:32,933 --> 00:28:34,267 - ya, oke 544 00:28:34,933 --> 00:28:36,058 Tinggal di sini, tinggal di sini 545 00:28:36,142 --> 00:28:37,767 Suzanne 546 00:28:39,183 --> 00:28:42,350 Susanne, saya memiliki kerajaan sialan sakit kepala 547 00:28:42,433 --> 00:28:44,892 Anda sebaiknya memiliki raksasa -. 548 00:28:44,975 --> 00:28:47,517 - teko kopi yang indah untuk melunakkan dengan - 549 00:28:47,600 --> 00:28:50,808 - pada saat aku dilakukan dengan percakapan ini 550 00:28:53,058 --> 00:28:55,100 Jadi, instruktur -. 551 00:28:55,225 --> 00:28:57,558 -. yang terbaik adalah tidak untuk dering sebelum itu ya 552 00:29:07,100 --> 00:29:08,933 Apa itu Anda menangis untuk 553 00:29:10,808 --> 00:29:11,683 Dua potongan gula 554 00:29:11,767 --> 00:29:13,433 Apa 555 00:29:22,017 --> 00:29:24,267 Jadi Anda bangun, benar-benar bersiul telanjang -?.? 556 00:29:24,350 --> 00:29:26,267 - di tempat tidur Dengan dia selain kaus kakimu? 557 00:29:26,350 --> 00:29:28,433 Dan kemudian aku melarikan diri sebelum dia melihatku. - 558 00:29:30,558 --> 00:29:31,975 - Setidaknya Anda memiliki sesuatu yang berair sekarang - 559 00:29:32,058 --> 00:29:32,892 - Berbicara malam ini - 560 00:29:32,975 --> 00:29:34,350 - pada kencanmu dengan Anna yang cantik. 561 00:29:34,433 --> 00:29:35,517 Tidak lucu... 562 00:29:36,642 --> 00:29:38,183 Apa yang harus saya lakukan? 563 00:29:38,475 --> 00:29:39,642 Anda dapat menyelesaikannya 564 00:29:39,892 --> 00:29:40,933 Ini bisa menjadi lebih buruk. 565 00:29:41,017 --> 00:29:43,475 Jadilah teman kami di sini di semua surat kabar. 566 00:29:45,392 --> 00:29:46,725 Egnglish Rose mana 567 00:29:46,808 --> 00:29:49,267 - Dapatkan instruksi baik di dalam dan di luar set? 568 00:29:51,725 --> 00:29:52,767 Apakah Connor melihat ini? 569 00:29:52,933 --> 00:29:54,225 Dia mencoba untuk tertawa. 570 00:29:54,308 --> 00:29:55,267

571 00:29:55,350 --> 00:29:56,433 Tidak, saya tidak bisa. 572 00:29:56,600 --> 00:29:58,392 Saya ingin keluar dari gambar di beberapa hari berikutnya. 573 00:29:58,475 --> 00:29:59,683 p> Ada banyak kotoran di tempat kerja - 574 00:29:59,767 --> 00:30:01,225 - tapi itu bukan masalah besar. 575 00:30:01,558 --> 00:30:02,225 Apakah akhirnya Anda mendapatkan 576 00:30:02,308 --> 00:30:03,725 - kantor Anda lebih awal? 577 00:30:04,225 --> 00:30:05,183 / p> 578 00:30:05,267 --> 00:30:06,392 Baiklah. 579 00:30:06,475 --> 00:30:08,600 - Akan runtuh tanpa Johnny-boy menjalankan pertunjukan 580 00:30:08,683 --> 00:30:11,892 Saya mengambil & apos; 581 00:30:12,267 --> 00:30:14,558 Saya tidak harus menulis hari ini. 582 00:30:14,642 --> 00:30:16,058 Saya hanya punya satu minggu tersisa. 583 00:30:16,308 --> 00:30:18,350 Saya punya tanggal itu dengan Anna dan - 584 00:30:18,433 --> 00:30:19,767 - setelah semalam 585 00:30:19,933 --> 00:30:20,975 Ya 586 00:30:21,600 --> 00:30:23,267 Saya sangat bangga dengan Anda, Anda tahu. 587 00:30:23,683 --> 00:30:25,142 Apa yang Anda lakukan semalam - 588 00:30:25,225 --> 00:30:27,392 - adalah buku teks untuk Jimmy dan Christian. 589 00:30:28,433 --> 00:30:29,475 Beritahu saya. 590 00:30:29,642 --> 00:30:31,058 Pria dan penjamin. 591 00:30:32,600 --> 00:30:33,600 Semoga sukses 592 00:30:33,683 --> 00:30:35,808 - Ini yang paling seksi yang pernah kamu katakan. 593 00:30:35,892 --> 00:30:37,225 Ya 594 00:30:37,558 --> 00:30:38,642 Oh, peluk, lihat ini... - 595 00:30:38,725 --> 00:30:41,100 - kawan itu... itu. Saya pikir itu? 596 00:30:42,017 --> 00:30:43,600 Halo Ryan - 597 00:30:43,933 --> 00:30:45,808 - Ini aku Suzanne dari tadi malam 598 00:30:45,892 --> 00:30:46,558 Hentikan John 599 00:30:46,642 --> 00:30:48,558 Aku benar-benar ingin bertemu denganmu lagi. 600 00:30:48,642 --> 00:30:49,183 Hentikan 601 00:30:49,267 --> 00:30:50,142 Beri aku ciuman. 602 00:30:50,225 --> 00:30:51,267 Tahan. 603 00:30:51,558 --> 00:30:53,308 Baiklah, jelek. 604 00:30:55,892 --> 00:30:57,267 Begitulah kedengarannya seperti 605 00:30:57,517 --> 00:30:58,433

606 00:30:58,517 --> 00:30:59,558 Terima kasih banyak. 607 00:31:00,350 --> 00:31:02,183 Oke, sangat memalukan - 608 00:31:02,475 --> 00:31:04,642 - tetapi 609 00:31:05,350 --> 00:31:06,892 p> 610 00:31:07,225 --> 00:31:09,183 Saya punya buku Anda - 611 00:31:09,683 --> 00:31:11,933 - dan saya - 612 00:31:12,892 --> 00:31:14,892 - Apakah Anda tidak ingin menandatanganinya untuk saya? 613 00:31:15,433 --> 00:31:17,767 Baiklah, baiklah 614 00:31:18,183 --> 00:31:19,392 Tidak heran. 615 00:31:21,808 --> 00:31:23,558 Saya hanya berpikir itu benar-benar menyedihkan. 616 00:31:24,600 --> 00:31:25,767 Indah - 617 00:31:25,975 --> 00:31:27,725 - dan kuat - 618 00:31:28,058 --> 00:31:29,142 - tapi sedih. 619 00:31:29,517 --> 00:31:30,892 Saya tidak ingat apa yang saya tulis sekarang. 620 00:31:30,975 --> 00:31:32,225 Ya, Anda bisa. 621 00:31:33,642 --> 00:31:35,267 Saya baru saja menulis, 622 00:31:35,558 --> 00:31:36,433 Ibuku baru saja meninggal - 623 00:31:36,517 --> 00:31:38,267 - jadi aku pasti sudah banyak pikiran. 624 00:31:38,892 --> 00:31:40,933 Aku mencintai semuanya secara politis. 625 00:31:41,600 --> 00:31:43,683 Anda pasti anak yang cerdas. 626 00:31:43,850 --> 00:31:45,058 - sedikit tak terkalahkan 627 00:31:45,975 --> 00:31:47,350 Ya, baiklah, waktu di kota ini - 628 00:31:47,433 --> 00:31:49,142 - Ini tentu mengejutkan saya. 629 00:31:49,225 --> 00:31:50,475 Benarkah? 630 00:31:50,933 --> 00:31:52,350 Kedengarannya tidak seperti orang yang menulis itu 631 00:31:52,433 --> 00:31:53,933 Saya telah melihat orang-orang dekat dengan saya - 632 00:31:54,017 --> 00:31:56,558 - cobalah untuk mengubah sistem,
00:31:59,517 Saya tidak tahu - 634 00:32:00,100 --> 00:32:01,517 - Jika saya adalah seorang pemberani orang, Saya punya - 635 00:32:02,183 --> 00:32:03,350 - mencoba melakukan sesuatu tentang itu - 636 00:32:03,433 --> 00:32:05,308 - terima kasih. 637 00:32:05,558 --> 00:32:06,517 Terima kasih. 638 00:32:06,600 --> 00:32:08,475 Saya telah menemukan yang baru arah - 639 00:32:10,267 --> 00:32:12,558 - ke buku baru di dalam diriku. 640 00:32:12,642 --> 00:32:13,975 Apa itu tentang? 641 00:32:14,058 --> 00:32:15,142 Ini berlangsung di West End - 642 00:32:15,392 --> 00:32:16,808 - dan ini tentang mobil cepat wanita cepat - 643 00:32:17,058 --> 00:32:19,933 - og den handler om hurtige biler, hurtige kvinder - 644 00:32:20,308 --> 00:32:22,683 Pada dasarnya kehidupan kursus kilat. 645 00:32:23,017 --> 00:32:24,600 Apakah Anda suka menulisnya? 646 00:32:25,100 --> 00:32:27,142 Tidak? Ryan mengapa? 647 00:32:27,225 --> 00:32:29,183 Itulah yang diminta Freddy. 648 00:32:31,517 --> 00:32:33,558 Apakah Anda memiliki malam yang baik di Freddys setelah saya pergi? 649 00:32:34,225 --> 00:32:37,225 Ya, Tidak apa-apa kenapa? 650 00:32:37,517 --> 00:32:38,808 Tidak, aku hanya 651 00:32:39,142 --> 00:32:41,183 Bukan aku. 652 00:32:42,225 --> 00:32:44,433 Fantasi cukup menyebalkan. 653 00:32:44,725 --> 00:32:47,183 Dia adalah agen Anda sekarang? 654 00:32:47,267 --> 00:32:49,058 Jadi Anda hanya perlu melanjutkan, oke? 655 00:32:50,017 --> 00:32:53,100 Yah, tapi demi kejujuran - 656 00:32:54,100 --> 00:32:55,725 - saya bisa mengatakan 657 00:32:58,267 --> 00:32:59,892 > 658 00:33:02,767 --> 00:33:03,808 Tidak untuk neraka. 659 00:33:03,892 --> 00:33:04,558 - Itu benar-benar bagus. 660 00:33:04,642 --> 00:33:05,683 Terima kasih. 661 00:33:05,767 --> 00:33:06,725 Kemudian lanjutkan 662 00:33:06,808 --> 00:33:08,517 Apa? 663 00:33:08,600 --> 00:33:10,475 Anda harus Telah bertemu bagian bintang Anda - 664 00:33:10,975 --> 00:33:12,767 - Tumbuh dengan Giles sebagai ayahmu? 665 00:33:12,850 --> 00:33:14,850 Sekolah saya sangat mahal 666 00:33:15,725 --> 00:33:19,225 - jadi semua teman saya adalah putri bintang rock - 667 00:33:19,308 --> 00:33:21,558 - dan direktur bank - 668 00:33:22,308 --> 00:33:23,892 669 00:33:23,975 --> 00:33:25,725 Saya hanya berpikir - 670 00:33:26,058 --> 00:33:26,933 - Saya malu ketika saya membicarakannya. 671 00:33:27,017 --> 00:33:28,225 Saya tidak sabar untuk pergi. - 672 00:33:28,308 --> 00:33:28,933 - Tidak tahu mengapa 673 00:33:29,017 --> 00:33:31,350 Ya, tapi kehidupan semacam itu cukup baik pada waktu - 674 00:33:31,433 --> 00:33:32,350 - Apakah kamu tidak berpikir? 675 00:33:32,433 --> 00:33:34,225 Tapi itu bukan dunia nyata, kan? 676 00:33:34,308 --> 00:33:35,725 Tidak ada tetapi ketika Anda tinggal di dunia nyata - 677 00:33:35,808 --> 00:33:38,892 - mudah dilihat mengapa kamu ingin menggigit, aku akan memberitahumu. 678 00:33:41,517 --> 00:33:43,767 Oh, beruntung 679 00:33:43,933 --> 00:33:46,517 Aku harus membuat pengakuan. 680 00:33:47,392 --> 00:33:49,142 Aku tidak keberatan memberi tahu Anda karena - 681 00:33:49,225 --> 00:33:51,017 - Anda mengambil buku saya. 682 00:33:51,225 --> 00:33:54,017 Tapi saya googled Anda - 683 00:33:55,642 --> 00:33:57,433 - Anda memiliki Galeri Seni? 684 00:33:57,725 --> 00:34:00,475 Ya, ayah saya meninggalkan saya uang - 685 00:34:00,558 --> 00:34:01,725 686 00:34:02,350 --> 00:34:04,683 687 00:34:04,767 --> 00:34:08,350 Saya mempromosikan artis yang tidak dikenal - 688 00:34:08,433 --> 00:34:09,558 - yang mana tidak akan menjadi kesempatan. 689 00:34:09,642 --> 00:34:10,892 Sangat baik. 690 00:34:10,975 --> 00:34:12,350 / p> 691 00:34:12,433 --> 00:34:13,892 Ya, itu tidak benar? 692 00:34:13,975 --> 00:34:17,850 Tapi bukan itu yang saya bayangkan. 693 00:34:18,142 --> 00:34:20,392 Ini semua overdraft dan pengembalian pajak - 694 00:34:20,475 --> 00:34:22,975 - dan jika tidak, akan ada beberapa pedagang dan - 695 00:34:23,058 --> 00:34:25,058 - Tanyakan apakah akan ada investasi yang efektif. 696 00:34:25,142 --> 00:34:26,142 - dan para istri - 697 00:34:26,225 --> 00:34:27,308 - mengatakan pekerjaan tidak akan cocok - 698 00:34:27,392 --> 00:34:28,808 - wallpaper mengerikan Anda. 699 00:34:28,892 --> 00:34:31,642 Ya, ya, kenyataannya dikutuk kadang-kadang, bukan? 700 00:34:31,933 --> 00:34:33,475 Ya 701 00:34:33,933 --> 00:34:36,183 Saya pikir itulah yang dia inginkan untuk memilikiku 702 00:34:36,725 --> 00:34:39,225 Saya menganggap dia menginginkan Anda. untuk menjadi bahagia. 703 00:34:39,517 --> 00:34:43,392 Kemudian, jika itu bukan seni, dan itu jelas bukan biliar - 704 00:34:45,350 --> 00:34:46,892 - apa yang akan kamu lakukan? 705 00:34:46,975 --> 00:34:48,892 Impianku? Ya. 706 00:34:50,975 --> 00:34:54,267 Buat perbedaan. Atau cobalah setidaknya. 707 00:34:54,600 --> 00:34:55,808 Apa? 708 00:34:55,892 --> 00:34:59,350 Saya tidak tahu. 709 00:34:59,433 --> 00:35:01,100 Gadis kecil yang kaya ingin mengubah dunia 710 00:35:01,183 --> 00:35:05,433 Ini tidak tepat untuk Anda, apakah itu? 711 00:35:09,058 --> 00:35:11,392 Aku tahu, tidak peduli apa yang kamu lakukan; kamu akan melakukan yang benar. 712 00:35:14,642 --> 00:35:17,642 Untuk Anna, terjebak di antara dua dunia, Ryan sayang. 713 00:35:18,933 --> 00:35:23,725 Til Anna, fanget mellem to verdener, kærligst Ryan. 714 00:35:25,683 --> 00:35:27,808 Jangan katakan saya tidak akan pernah memberi Anda apa pun. 715 00:35:28,017 --> 00:35:30,142 Anda tentu saja tidak memberi saya makan malam. Jadi 716 00:35:30,433 --> 00:35:32,600 Kami belum membayarnya, Anda tahu. 717 00:35:51,933 --> 00:35:54,308 Sampai jumpa besok. 718 00:36:17,433 --> 00:36:19,142 Oh, Anda ingat kami, bukan? p> 719 00:36:19,683 --> 00:36:21,433 Dia bukan dirinya sendiri, apakah kamu tahu? 720 00:36:21,725 --> 00:36:23,600 Aku melawan dinding dan aku mengejarmu. 721 00:36:23,683 --> 00:36:26,183 Aku akan memanggil Saya baru saja... Saya telah sibuk sendiri. 722 00:36:26,975 --> 00:36:30,600 Ya, jagalah pasangan Anda, tidak diragukan lagi. 723 00:36:30,975 --> 00:36:33,100 Saya melihatnya di surat kabar tentang pacarnya . 724 00:36:33,183 --> 00:36:34,350 - Ini hanya tag berita. 725 00:36:34,433 --> 00:36:36,308 Yah, katakan padanya saya ada - 726 00:36:36,392 --> 00:36:38,142 - jika dia akan memulai lagi. 727 00:36:38,392 --> 00:36:40,725 > 728 00:36:41,017 --> 00:36:42,808 Dia ada di daftar urusan yang diperbolehkan, kamu tahu. 729 00:36:42,892 --> 00:36:45,058 Dengar, aku bisa bilang aku akan menelepon lagi nanti 730 00:36:45,433 --> 00:36:47,017 Sekarang pergilah. 731 00:36:47,350 --> 00:36:48,767 Jaga dirimu baik-baik. 732 00:36:49,683 --> 00:36:50,725 Hei, Ryan - 733 00:36:52,017 --> 00:36:54,392 - Hanya bicara dengan Ayah, tolong? 734 00:36:54,642 --> 00:36:56,892 p> Ya, tidak peduli apa. 735 00:37:08,350 --> 00:37:09,600 Hai 736 00:37:09,683 --> 00:37:10,350 Apa kabar? Oke? 737 00:37:10,433 --> 00:37:11,392 Saya baik-baik saja, Bagaimana kabarmu? 738 00:37:11,475 --> 00:37:12,100 Bagus. Bagus... - 739 00:37:12,183 --> 00:37:13,683 - melakukannya dengan benar. 740 00:37:13,808 --> 00:37:15,558 Apa ini? 741 00:37:15,892 --> 00:37:16,933 Ini adalah rencana aksi. 742 00:37:17,017 --> 00:37:18,350 Rencana aksi Anda 743 00:37:18,600 --> 00:37:20,183 Ya. 744 00:37:20,267 --> 00:37:21,600 Hal-hal yang harus dilakukan dalam perjalanan ini. 745 00:37:23,308 --> 00:37:24,767 Trafalgar Square, London Eye 746 00:37:25,142 --> 00:37:27,350 Apa? 747 00:37:28,267 --> 00:37:29,892 748 00:37:30,767 --> 00:37:33,183 Ini seperti mimpi turis. 749 00:37:34,392 --> 00:37:35,767 Yang mana Londoner Anda. 750 00:37:35,975 --> 00:37:37,767 Saya bukan orang London. 751 00:37:37,850 --> 00:37:40,308 Saya warga negara di Republik Rakyat Dari Liverpool - 752 00:37:40,392 --> 00:37:40,933 - Ingat? 753 00:37:41,017 --> 00:37:42,225 Ah, ya. 754 00:37:42,558 --> 00:37:43,475 Bukankah ini? 755 00:37:43,558 --> 00:37:44,892 Tidak. 756 00:37:45,142 --> 00:37:46,225 Oke. 757 00:37:48,975 --> 00:37:50,975 Saya ingin melindungi Anda dari tim imigrasi - 758 00:37:51,142 --> 00:37:53,933 - dan saya akan membawa Anda dalam perjalanan lain. 759 00:37:54,142 --> 00:37:55,017 Nantikanlah. 760 00:37:55,100 --> 00:37:56,767 Anda harus melakukannya dengan baik. 761 00:37:56,933 --> 00:37:58,267 Baik. 762 00:38:01,017 --> 00:38:03,392 Dan rekan saya benar-benar melakukan ini - 00:38:05,392 764 00:38:05,600 --> 00:38:07,933 - dan saya, entah bagaimana, membantu sedikit. 765 00:38:08,017 --> 00:38:09,683 Saya tahu apa yang ingin Anda katakan Anda tidak menyukainya. 766 00:38:09,767 --> 00:38:11,475 Tapi aku benar-benar membantunya melakukan itu - 767 00:38:13,475 --> 00:38:15,892 - jadi kamu harus menyukainya. 768 00:38:22,392 --> 00:38:24,850 Kamu membencinya. 769 00:38:24,933 --> 00:38:27,725 Anna, bisakah aku 770 00:38:28,058 --> 00:38:30,142 Hanya karena tidak ada orang di zaman kita - 771 00:38:30,225 --> 00:38:31,933 - benar-benar lajang dan 772 00:38:32,058 --> 00:38:34,642 p> 773 00:38:35,142 --> 00:38:36,892 Namun, saya bertemu dengan langkah yang lucu baru-baru ini. 774 00:38:37,100 --> 00:38:38,392 Tidak, lalu lanjutkan - 775 00:38:38,475 --> 00:38:41,350 - Apa yang terjadi dengan ini pria manis? 776 00:38:42,433 --> 00:38:44,017 Baik - 777 00:38:45,350 --> 00:38:47,433 bahkan satu bekas. 778 00:38:50,267 --> 00:38:51,392 Tidak apa-apa 779 00:38:51,725 --> 00:38:54,725 Suzanne mengatakan itu padaku. Aku tahu butuh waktu. 780 00:38:56,808 --> 00:38:58,183 Suzanne tidak tahu apa-apa tentang aku 781 00:38:58,267 --> 00:38:59,433 Aku sangat mengenalnya. 782 00:38:59,517 --> 00:39:01,475 Dan aku sudah bertemu Lucy sekarang . 783 00:39:01,642 --> 00:39:03,475 Ya, saya tahu itu. Saya tidak ingin 784 00:39:03,808 --> 00:39:05,642 saya seharusnya tidak mengatakan apa-apa. Ini hanya 785 00:39:06,017 --> 00:39:07,225 Anna 786 00:39:07,767 --> 00:39:09,142 Saya datang padanya sekarang. 787 00:39:10,558 --> 00:39:11,642 Oke? 788 00:39:22,850 --> 00:39:25,058 Kemarilah. 789 00:39:25,142 --> 00:39:25,683 Ayo 790 00:39:25,767 --> 00:39:26,892 Oh, itu hebat. 791 00:39:33,433 --> 00:39:35,225 Oke, gætteleg baru . 792 00:39:35,933 --> 00:39:38,100 Anda harus memilih seseorang dengan iPod - 793 00:39:38,683 --> 00:39:41,142 - dan saya akan memberi tahu Anda apa yang saya pikirkan mereka dengarkan. 794 00:39:41,225 --> 00:39:43,225 Oke. 795 00:39:43,308 --> 00:39:45,392 Pria di sana. 796 00:39:47,017 --> 00:39:48,600 Kamu bercanda denganku. 797 00:39:49,225 --> 00:39:50,683 - Oke, yah, kecoklatannya jelas tidak alami. 798 00:39:50,850 --> 00:39:53,392 Saya pikir dia akan memberikan kesan itu - 799 00:39:54,183 --> 00:39:55,475 Dia mendengarkan sesuatu seperti 800 00:39:55,558 --> 00:39:57,767 Kepala Candy atau yang serupa. 801 00:39:57,892 --> 00:40:00,058 Dan bahwa dia adalah hadiah Tuhan untuk semua wanita di kereta ini. 802 00:40:00,225 --> 00:40:03,433 - Tapi, saya pikir jika Anda melepaskan earphone ini - 803 00:40:05,725 --> 00:40:07,517 - Kami benar-benar akan mendengar James Blunt dengan kekuatan penuh, bernyanyi - 804 00:40:07,600 --> 00:40:09,850 - sekitar tiga orang bijak dengan pinggir laut yang kaku. Ya 805 00:40:09,933 --> 00:40:12,725 Ini sangat inventif. 806 00:40:13,100 --> 00:40:13,975 Terima kasih. 807 00:40:14,142 --> 00:40:14,683 Bagaimana saya bisa menilai Anda? 808 00:40:14,767 --> 00:40:15,600 Anda tidak bisa, 10 dari 10. 809 00:40:15,683 --> 00:40:17,350 Bagus. 810 00:40:17,683 --> 00:40:18,225 Godt klaret. 811 00:40:18,308 --> 00:40:21,058 Tak. Din tur... den fyr derovre. 812 00:40:21,267 --> 00:40:22,600 Oke, ya. 813 00:40:23,475 --> 00:40:25,767 Dia mungkin sedang mendengarkan band indie 80-an - 814 00:40:25,850 --> 00:40:27,558 - Saya mungkin belum pernah mendengar - 815 00:40:27,642 --> 00:40:29,100 -. dan tentu di luar sana 816 00:40:33,892 --> 00:40:36,517 Tapi tidak sampai gadis itu duduk, dia tersenyum 817 00:40:37,308 --> 00:40:40,517 iPod-nya berubah ke Eagles bernyanyi -. 818 00:40:40,600 --> 00:40:43,600 819 00:40:43,683 --> 00:40:46,433 lebih lama. 820 00:40:48,767 --> 00:40:50,850 Anda terlalu baik untuk mereka. 821 00:40:51,517 --> 00:40:53,267 Anda menangkapnya? Ya. 822 00:41:06,517 --> 00:41:08,183 Jadi semua saat itu. 823 00:41:09,600 --> 00:41:11,058 Ayo, kau baik-baik saja. 824 00:41:12,975 --> 00:41:14,058 Am I? 825 00:41:14,142 --> 00:41:14,725 Seperti yang saya pahami, saya Percayalah pada Anda. 826 00:41:14,808 --> 00:41:16,392 Saya tidak akan. 827 00:41:16,850 --> 00:41:18,100 - Itu cukup mudah. 828 00:41:18,725 --> 00:41:19,433 Sangat mudah dilakukan. 829 00:41:19,517 --> 00:41:21,433 Ini tempat yang bagus. 830 00:41:28,850 --> 00:41:30,433 Dette er et godt sted. 831 00:41:30,517 --> 00:41:32,225 Aku tidak akan pernah kembali, sehingga -. 832 00:41:32,600 --> 00:41:34,350 -. Tempat ini mengingatkan saya berada di rumah 833 00:41:34,683 --> 00:41:36,392 Mengapa Anda tidak pulang? 834 00:41:36,933 --> 00:41:38,683 ini sedikit aneh dengan ayah saya. 835 00:41:39,975 --> 00:41:41,933 Ya. 836 00:41:42,642 --> 00:41:43,683 Itu seperti menulis buku harian, yang hanya berputar ke ini - 837 00:41:44,142 --> 00:41:46,642 -.. buku gila 838 00:41:46,725 --> 00:41:48,267 nenek mengatakan bahwa itu membawa malu pada keluarga 839 00:41:49,142 --> 00:41:52,433 menakjubkan bagaimana orang bisa gagal - 840 00:41:53,183 --> 00:41:54,267 - untuk memahami kebebasan artistik 841 00:41:54,350 --> 00:41:56,975 sedikit sok bukan 842 00:41:59,183 --> 00:42:00,558 Ya, baik... ya.?. 843 00:42:00,767 --> 00:42:02,058 Kapan terakhir kali Anda membaca buku Anda? 844 00:42:03,142 --> 00:42:04,850 saya tidak pernah membaca versi yang dipublikasikan. 845 00:42:06,808 --> 00:42:08,892 Nah, saya pikir Anda harus. 846 00:42:14,350 --> 00:42:15,767 Di sana ada saya sebagai keluarga - 847 00:42:17,933 --> 00:42:19,933 Der stod for mig som en familie - 848 00:42:20,142 --> 00:42:23,017 Tidak ada penjahat - 849 00:42:24,642 --> 00:42:26,267 -. Semua orang telah sakit 850 00:42:27,017 --> 00:42:28,600 . ia dewasa, dan aku hanya seorang anak 851 00:42:30,933 --> 00:42:33,017 saya tidak berpikir ini adalah tentang hal itu 852 00:42:33,100 --> 00:42:35,683 Ketika ayah saya meninggal -. 853 00:42:35,808 --> 00:42:37,475 - saya merasa seperti gadis kecil yang ketakutan - 854 00:42:38,517 --> 00:42:41,225 -.. dan itu hanya setahun yang lalu 855 00:42:41,308 --> 00:42:43,350 Ya 856 00:42:46,725 --> 00:42:47,850 Biasanya saya akan minum bir, tapi karena itu adalah acara khusus - 857 00:43:02,267 --> 00:43:04,975 - harus kita miliki ini botol setengah kosong Sauvignon Blanc - 858 00:43:05,058 --> 00:43:07,392 -.. dari malam sebelumnya 859 00:43:07,475 --> 00:43:08,100 lezat 860 00:43:08,183 --> 00:43:09,308 Haruskah saya khawatir tentang hal ini? 861 00:43:09,642 --> 00:43:12,225 Tidak, itu... itu sungai Mersey. 862 00:43:12,642 --> 00:43:16,725 Mengambil dengan saya ketika saya datang dari Liverpool - 863 00:43:17,308 --> 00:43:20,183 - Karena saya tidak akan pernah kembali, itu adalah memori kecil. 864 00:43:20,558 --> 00:43:26,183 - fordi jeg aldrig skulle tilbage, er det et lille minde. 865 00:43:46,017 --> 00:43:52,725 Anna, aku sudah menakjubkan. 866 00:43:52,892 --> 00:43:54,433 Ya, aku juga. 867 00:43:55,183 --> 00:43:56,975 Dan kamu sangat cantik. 868 00:43:59,058 --> 00:44:02,225 Aku tahu semua orang 869 00:44:02,850 --> 00:44:07,558 Tapi saya merasa seperti Anda dan saya 870 00:44:08,933 --> 00:44:12,433 Tuhan membantu saya dan membuat saya merasa Hentikan aku bicara. 871 00:44:12,683 --> 00:44:15,725 Aku tahu, aku tahu... Aku tahu. 872 00:44:15,808 --> 00:44:17,850 Ya. 873 00:44:18,933 --> 00:44:20,642 Siapa gadis ini tadi malam? 874 00:44:21,392 --> 00:44:22,683 Oh hanya seseorang Herring yang saya temui di konser. 875 00:45:14,267 --> 00:45:15,725 Mungkin sekitar enam koma lima. 876 00:45:15,808 --> 00:45:17,350 Payudara besar-besaran - 877 00:45:17,433 --> 00:45:19,558 - Saat saya meletakkan tangan saya di bawah mereka seperti pegas spiral - 878 00:45:19,683 --> 00:45:20,350 - Apakah kamu mengerti? 879 00:45:20,433 --> 00:45:22,350 Tapi bagus bang. 880 00:45:22,433 --> 00:45:23,142 - forstår du? 881 00:45:23,475 --> 00:45:24,767 Men et godt knald. 882 00:45:25,808 --> 00:45:27,558 Kapan kamu pergi ke konser? 883 00:45:27,767 --> 00:45:30,183 Jadikan aku salah satu lampu besar di London, bukan aku? 884 00:45:30,267 --> 00:45:32,725 Neon sialan, lengket dan norak. 885 00:45:34,225 --> 00:45:36,225 Halo, kami mungkin memiliki masalah di sini, apakah Anda tahu? 886 00:45:36,433 --> 00:45:38,350 Kesalahan Anda 100% jika kita punya. 887 00:45:38,433 --> 00:45:39,475 Tidak ada yang lebih buruk daripada mendapatkan stroke - 888 00:45:39,558 --> 00:45:40,433 - dari penjaga pintu yang mati otak - 889 00:45:40,517 --> 00:45:42,517 - di klub yang bahkan tidak saya inginkan untuk memulai. 890 00:45:42,600 --> 00:45:43,600 Tidak ada teman, kami akan melakukannya. 891 00:45:43,683 --> 00:45:45,808 Orang dari sebelumnya masuk sandal jepit tidak? 892 00:45:45,892 --> 00:45:47,142 Dia bersama Jennifer Robins. 893 00:45:47,225 --> 00:45:48,267 < 894 00:45:48,433 --> 00:45:49,558 Saya di meja Charlie. 895 00:45:49,808 --> 00:45:51,183 Saya tahu siapa Charlie - 896 00:45:51,267 --> 00:45:52,308 - dan nama Anda tidak ada dalam daftar. Pergi ke halaman. 897 00:45:52,392 --> 00:45:54,475 - og dit navn ikke er på listen. Gå til side. 898 00:45:57,517 --> 00:45:58,100 Navne? 899 00:45:58,475 --> 00:45:59,767 Dia Rock, aku Roll. 900 00:45:59,850 --> 00:46:02,392 Tidak, itu John Moriarty dan Ryan Stevenson - 901 00:46:02,475 --> 00:46:04,475 - pada daftar Julia. 902 00:46:05,308 --> 00:46:06,142 Oke, nama kamu adalah di sini - 903 00:46:06,225 --> 00:46:07,683 - tetapi Anda tidak akan berpakaian seperti ini. 904 00:46:07,892 --> 00:46:08,892 Tapi kami akan selalu masuk. 905 00:46:08,975 --> 00:46:10,225 Tidak, itu tidak terjadi, silakan buka halaman. 906 00:46:10,308 --> 00:46:11,933 Tapi orang itu ada di sandal jepit. 907 00:46:13,142 --> 00:46:14,100 John, lupakan, ayo. 908 00:46:14,183 --> 00:46:15,225 Ayo, anak laki-laki. 909 00:46:20,433 --> 00:46:21,933 Di mana saja 910 00:46:22,475 --> 00:46:24,600 Ah, sampai jumpa. 911 00:46:25,183 --> 00:46:26,267 Apakah kamu sehat? 912 00:46:26,350 --> 00:46:27,350 Ya, menunggumu. 913 00:46:27,433 --> 00:46:28,100 Benar-benar 914 00:46:28,183 --> 00:46:29,558 Ayo, tolong. 915 00:46:35,642 --> 00:46:37,475 Anda tidak meninggalkan saya di sini. 916 00:46:37,975 --> 00:46:39,975 Ayo Connor, bocah yang cantik. Jangan tunggu di sini 917 00:46:49,725 --> 00:46:51,017 918 00:46:53,517 --> 00:46:54,933 Semua anak laki-laki yang tepat. 919 00:46:55,267 --> 00:46:56,725 Kakek... 920 00:46:57,017 --> 00:46:58,725 Hai 921 00:46:58,808 --> 00:47:00,350 Ya, siapa orang-orang ini dengan Anda? 922 00:47:08,183 --> 00:47:09,975 Ayo lakukan. 923 00:47:11,183 --> 00:47:12,892 Cheers tax. 924 00:47:22,642 --> 00:47:24,308 Tamu Anda telah tiba. 925 00:47:27,225 --> 00:47:29,725 Saya tidak makan maaf. 926 00:47:30,558 --> 00:47:32,017 Saya hanya datang untuk mendengarkan Anda. 927 00:47:32,225 --> 00:47:35,017 Sludge... kami ingin dua Merlot's 928 00:47:35,100 --> 00:47:37,225 < 929 00:47:46,100 --> 00:47:47,350 Saya pikir saya memiliki keuntungan, mate. 930 00:47:47,433 --> 00:47:49,558 Itulah mengapa dia menerima pesan mingguan. 931 00:47:49,850 --> 00:47:52,225 > Apakah beberapa gadis cukup beruntung. Dapatkan pesan hari ini dari Anda? 932 00:47:52,308 --> 00:47:52,892 Apakah Anda bersenang-senang? 933 00:47:52,975 --> 00:47:55,725 Apakah Anda mengetahui rencana pembayaran seksual, 934 00:47:56,808 --> 00:47:57,683 Membuat Anda tahu aturannya. 935 00:47:57,767 --> 00:48:00,142 Ambil telepon, ambil tagihannya, itulah aturannya. 936 00:48:01,100 --> 00:48:01,642 Ya, tetapi 937 00:48:01,725 --> 00:48:04,017 Tidak... tidak... tidak, bahkan jika itu teks baru itulah yang Anda lihat. 938 00:48:04,100 --> 00:48:06,850 - dan ini adalah sms kepada saya 939 00:48:06,933 --> 00:48:08,517 Oh, dia jatuh cinta sudah 940 00:48:09,100 --> 00:48:10,767 Seberapa sering.. pernah jatuh cinta 941 00:48:10,850 --> 00:48:12,475 Jika saya øsnker cinta, aku akan mengambil ibu saya di akhir pekan -? 942 00:48:12,933 --> 00:48:15,058 -. pelukan 943 00:48:15,142 --> 00:48:16,308 dapat aku mengambil ibumu pelukan? 944 00:48:17,017 --> 00:48:18,683 Stevenson kembali. 945 00:48:22,808 --> 00:48:24,642 Jadi Anda berkencan Ryan sekarang, aku mendengar. 946 00:48:35,683 --> 00:48:39,350 bahwa Anda tidak perlu lakukan, Freddy 947 00:48:40,350 --> 00:48:42,433 Anda pikir itu akan ada hubungannya dengan saya -. 948 00:48:42,975 --> 00:48:44,558 -? jika saya mengatakan kepadanya pada rasa hormat kami ' / p> 949 00:48:44,642 --> 00:48:46,975 seorang pemabuk yang menggoda dengan seorang gadis berduka? 950 00:48:48,183 --> 00:48:50,767 Hal ini tidak sesuatu untuk Anda untuk menjadi bangga. 951 00:48:51,475 --> 00:48:53,183 Relax pajak. 952 00:48:53,267 --> 00:48:55,058 Saya tertarik berinvestasi di galeri Anda. 953 00:48:55,225 --> 00:49:00,517 Jeg er interesseret i at investere i dit galleri. 954 00:49:00,683 --> 00:49:01,475 Saya tahu Anda sedang bertengkar - 955 00:49:01,558 --> 00:49:03,975 - dan sebelum dia meninggal saya berjanji pada Giles Saya akan menjagamu. 956 00:49:05,100 --> 00:49:06,392 Awasi saya. 957 00:49:07,767 --> 00:49:09,767 Apa yang akan dikatakan istri Anda tentang hal itu? 958 00:49:10,225 --> 00:49:11,225 Suzanne tidak tahu. 959 00:49:11,308 --> 00:49:13,183 Saya tidak berpikir dia akan melihatnya di Dengan cara itu. 960 00:49:15,392 --> 00:49:16,725 Di sini, sayang, mangkuk. 961 00:49:19,808 --> 00:49:21,267 Apakah Anda baik-baik saja dengan hal-hal di koran? 962 00:49:21,350 --> 00:49:22,892 Tidak, teman, semua itu tidak mengganggu saya. 963 00:49:22,975 --> 00:49:25,058 Bukan cerita media produksi yang pertama, Saya harus berhati-hati. 964 00:49:25,142 --> 00:49:26,142 Ya. 965 00:49:26,225 --> 00:49:28,225 Sayang sekali mereka menjual dengan sangat baik. 966 00:49:28,392 --> 00:49:31,308 Yah, apa pun yang penting adalah bahwa saya tahu yang sebenarnya. 967 00:49:31,808 --> 00:49:34,642 Jangan ubah apa pun, Stevenson. 968 00:49:34,725 --> 00:49:36,308 Kami sangat senang Anda telah menemukan seorang gadis - 969 00:49:36,392 --> 00:49:38,017 - tetapi Anda masih harus berpesta malam ini. 970 00:49:38,183 --> 00:49:39,308 Du har ingen loyalitet. 971 00:49:39,392 --> 00:49:41,433 Jangan berbicara dengan saya tentang kesetiaan sialan - 972 00:49:41,600 --> 00:49:43,808 - ketika Anda melempar Anda ke sungai. Karena beberapa gadis. 973 00:49:43,892 --> 00:49:45,642 Siapa yang ada di sana untuk mengumpulkan potongan-potongan up? Saya. 974 00:49:45,725 --> 00:49:48,392 Ya, cukup adil tapi kesetiaan untuk wanita. 975 00:49:48,475 --> 00:49:49,725 Yah, Anda harus realistis. 976 00:49:49,808 --> 00:49:51,475 Jejaring sosial 977 00:49:51,558 --> 00:49:53,267 978 00:49:53,725 --> 00:49:56,350 Saya ingin mangkuk untuk apa pun, selain itu. 979 00:49:56,683 --> 00:49:58,850 980 00:50:05,767 --> 00:50:09,267 981 00:50:09,350 --> 00:50:13,267 Pendanaan ada untuk Anda semua - 982 00:50:13,767 --> 00:50:15,142 - Pengetahuan bisnis yang Anda inginkan. 983 00:50:15,850 --> 00:50:17,433 Saya ingin urban- 984 00:50:17,683 --> 00:50:19,267 Saya ingin seniman baru. 985 00:50:19,767 --> 00:50:22,433 Saya sudah memiliki seniman saya. 986 00:50:25,183 --> 00:50:26,517 Oh ya... apakah Anda menjual begitu banyak karya? 987 00:50:26,600 --> 00:50:30,183 Kami melakukan perjalanan ke Paris untuk berakhir pekan. 988 00:50:30,767 --> 00:50:33,308 Oh, dan kami hanya membagikan ini secara acak? 989 00:50:33,808 --> 00:50:36,392 Bisnis Anda tidak berhasil, sayang. < 990 00:50:36,642 --> 00:50:38,517 Saya mencoba untuk membantu Anda. 991 00:50:38,725 --> 00:50:43,808 Saya suka berinvestasi pada orang. Saya memiliki koneksi. 992 00:50:44,267 --> 00:50:46,183 Saya tahu bagaimana Anda ingin memiliki koneksi. 993 00:50:46,725 --> 00:50:47,267 Pajak... 994 00:50:47,350 --> 00:50:50,142 Berhenti memanggil saya. 995 00:50:50,933 --> 00:50:53,058 Saya mengakhiri ini... sekarang. 00:50:55,100 Jangan tinggalkan aku Anna. 997 00:50:55,183 --> 00:50:57,433 Menurut Anda, siapa yang membuat pesanan? 998 00:50:58,183 --> 00:51:00,475 Saya bisa mempersulit Anda 999 00:51:00,975 --> 00:51:03,600 Dan terutama untuk pacar kecilmu. 1000 00:51:03,850 --> 00:51:07,433 Aku bisa menarik sumbat padanya. kapanpun aku mau. 1001 00:51:10,100 --> 00:51:11,308 Palsu mengambil & apos; Anda. 1002 00:51:19,725 --> 00:51:21,475 Makanan Anda, Pak. 1003 00:51:21,975 --> 00:51:25,392 Du laver sjov. Tag det væk. 1004 00:51:36,392 --> 00:51:42,933 Oh, ada dia... kamu baik-baik saja? baiklah, ya, sayang. 1005 00:51:43,808 --> 00:51:45,017 Di mana superstar itu? 1006 00:51:45,100 --> 00:51:46,308 Aku tidak tahu aku pikir dia telah pergi. 1007 00:51:46,392 --> 00:51:48,767 Untuk salad. Anda ingin minum? 1008 00:51:48,892 --> 00:51:50,892 Anna baru saja bertanya apakah dia bisa datang kepada saya. 1009 00:51:51,017 --> 00:51:52,475 Oh, Anda sudah ditarik. 1010 00:51:52,558 --> 00:51:53,725 Itu tidak seperti itu 1011 00:51:54,017 --> 00:51:54,975 Baiklah jika saya pergi? 1012 00:51:55,058 --> 00:51:57,850 Ya, saya punya kunci saya. Saya akan baik-baik saja, saya bersamanya. 1013 00:51:57,933 --> 00:51:59,308 Itu bagus. 1014 00:51:59,642 --> 00:52:02,225 Sampai jumpa. Kemarilah sayang. 1015 00:52:02,808 --> 00:52:04,975 Mari kita dapatkan lagi... ya. 1016 00:52:19,017 --> 00:52:20,392 Halo? 1017 00:52:22,433 --> 00:52:23,517 Halo? 1018 00:52:25,892 --> 00:52:28,267 Connor? Hai, sobat, ini aku Vince. 1019 00:52:28,433 --> 00:52:30,058 Aku menulis artikel ini tentangmu, ketika kau menerobos. 1020 00:52:30,142 --> 00:52:31,058 Jangan bergabung di malam ini. 1021 00:52:31,142 --> 00:52:32,183 Saya tahu itu bukan sesuatu yang hanya 1022 00:52:32,267 --> 00:52:34,308 Saya punya cerita tentang Emily besok. 1023 00:52:34,475 --> 00:52:36,433 Ini tentang perselingkuhannya dengan Anda. 1024 00:52:36,558 --> 00:52:37,725 Apakah Anda tahu apa, teman-teman yang kurus. 1025 00:52:37,808 --> 00:52:38,642 Saya ingin Apakah Anda mengatakan beberapa kata. 1026 00:52:38,725 --> 00:52:41,225 Dan saya baru saja mengatakan. 1027 00:52:41,308 --> 00:52:43,600 Ayo Conner, saya hanya ingin ha & apos; 1028 00:52:43,683 --> 00:52:45,600 Saya bersumpah kepada Tuhan kami jika Anda mengambil gambar ke 1029 00:52:45,683 --> 00:52:47,392 - dan saya ingin membunuh Anda. 1030 00:52:47,517 --> 00:52:49,975 1031 00:52:52,475 --> 00:52:53,308 p> Kami punya fotonya. cium dia, sobat. 1032 00:52:53,392 --> 00:52:54,475 Punya yang bagus, Dougie? 1033 00:52:54,558 --> 00:52:56,517 Ya, itu bisa jadi lebih buruk. 1034 00:52:56,600 --> 00:52:58,600 Baguslah. apa yang aku suka. 1035 00:53:04,558 --> 00:53:05,433 Namun, mengira dia akan lebih tinggi. 1036 00:53:05,517 --> 00:53:07,558 Hai. 1037 00:53:09,017 --> 00:53:10,433 Banyak terima kasih telah membiarkan saya lulus. Hanya saja 1038 00:53:26,725 --> 00:53:28,475 Apakah Anda baik-baik saja? Ya. 1039 00:53:28,558 --> 00:53:29,892 Juga aku. 1040 00:53:29,975 --> 00:53:32,142 Ya, ikutlah. 1041 00:53:35,683 --> 00:53:39,183 Whoa, siapa kamu sebenarnya? 1042 00:53:41,683 --> 00:53:44,267 Pria merangkak. 1043 00:54:16,600 --> 00:54:17,433 Hai 1044 00:54:17,517 --> 00:54:18,558 Apa yang terjadi padamu? 1045 00:54:18,642 --> 00:54:19,600 Aku hanya ingin mereka pergi... apa 1046 00:54:19,683 --> 00:54:21,642 Anda tahu dan saya tahu kita tidak boleh melakukan ini. 1047 00:54:35,767 --> 00:54:38,933 Hai 1048 00:55:19,308 --> 00:55:20,600 Apa yang Anda inginkan? 1049 00:55:28,267 --> 00:55:28,850 Saya hanya ingin mendengar suara Anda. 1050 00:55:28,933 --> 00:55:30,600 Mengapa Lucy? 1051 00:55:30,683 --> 00:55:32,183 Mengapa sekarang? 1052 00:55:32,642 --> 00:55:33,892 Anda tidak pernah ingin melihat saya apa telah berubah? 1053 00:55:34,433 --> 00:55:38,017 Saya tidak tahu. Saya hanya ingin berbicara dengan Anda. 1054 00:55:38,100 --> 00:55:39,850 Anda muncul. 1055 00:55:39,933 --> 00:55:41,100 Apakah Anda benar-benar percaya kami bahagia? 1056 00:55:42,433 --> 00:55:44,267 Ya, bahagia seperti orang lain. 1057 00:55:44,350 --> 00:55:47,183 Kamu tidak pernah bahagia Ryan. 1058 00:55:47,725 --> 00:55:49,433 Kamu dulu lucu. 1059 00:55:49,517 --> 00:55:50,600 Du plejede at være morsom. 1060 00:55:50,683 --> 00:55:53,350 Jika saya menderita seperti itu, mengapa kamu menelepon saya sekarang? 1061 00:55:53,475 --> 00:55:56,392 Saya tidak tahu; Dapatkah saya menelepon kepada Anda besok? 1062 00:55:57,183 --> 00:55:58,225 Tolong, Ryan? 1063 00:55:58,308 --> 00:56:00,058 Ya, mungkin. 1064 00:56:31,558 --> 00:56:33,892 Jadi, ini bukan pagi yang baik Untuk pasangan emas. 1065 00:56:33,975 --> 00:56:36,267 Connor Matthews dan Emily Thompson Frank - 1066 00:56:36,350 --> 00:56:38,308 - Dia sepertinya telah mengambil sesuatu. . 1067 00:56:38,392 --> 00:56:40,100 Ross King hidup di Hollywood untuk kami. 1068 00:56:40,183 --> 00:56:42,017 Pagi Ross, apa yang bisa kamu ceritakan kepada kami? 1069 00:56:42,517 --> 00:56:45,183 Pagi Ben. Detailnya sedikit tidak konvensional saat ini - 1070 00:56:45,267 --> 00:56:47,183 - tetapi apa yang dapat kami katakan adalah - 1071 00:56:47,267 --> 00:56:50,142 - foto telah dibagikan pada selebritas situs web - 1072 00:56:50,225 --> 00:56:51,725 - oleh Emily dalam sebuah perselingkuhan - 1073 00:56:51,808 --> 00:56:54,350 - dengan sutradara film terbarunya. 1074 00:56:54,433 --> 00:56:55,767 Saya pikir aman untuk mengatakan - 1075 00:56:55,850 --> 00:56:58,183 - Ini tidak terlihat baik untuk pasangan emas. 1076 00:57:12,808 --> 00:57:14,683 Apa yang Anda lakukan di sini? 1077 00:57:15,058 --> 00:57:16,642 Dengar, kamu harus pergi. 1078 00:57:16,892 --> 00:57:18,517 Taksi didorong, maaf. 1079 00:57:18,975 --> 00:57:22,225 Maksudku serius Suzanne; Sudah cukup buruk. 1080 00:57:23,642 --> 00:57:27,850 Tenang, tolong. 1081 00:57:31,267 --> 00:57:32,433 Aku merindukanmu. 1082 00:57:33,725 --> 00:57:34,850 Mengapa? 1083 00:57:36,683 --> 00:57:38,183 Karena kamu baik. 1084 00:58:00,267 --> 00:58:01,600 Apa Freddy? 1085 00:58:05,933 --> 00:58:11,642 Ya? Ya, tetapi Anda telah mengatakan sekarang, Anda belum. 1086 00:58:11,892 --> 00:58:13,183 Sampai jumpa. 1087 00:58:13,933 --> 00:58:15,392 Apa yang dia katakan? 1088 00:58:17,392 --> 00:58:20,225 Dia mengatakan bahwa Aku punya 48 jam. untuk menyelesaikan manuskrip. 1089 00:58:46,517 --> 00:58:48,267 Dan aku berakhir dengan Suzanne. 1090 00:58:48,350 --> 00:58:52,142 Brilian. Maksudku, mimpi buruk, tapi brilian. 1091 00:58:52,225 --> 00:58:53,558 Anna svarer ikke på telefonen. 1092 00:58:53,642 --> 00:58:55,142 Dia sudah mendengar saya. di telepon dengan Lucy. 1093 00:58:55,225 --> 00:58:57,142 Pikirkan jika dia tahu tentang Suzanne? 1094 00:58:57,808 --> 00:58:58,683 Menghisap saya. 1095 00:58:58,850 --> 00:59:01,433 Anda memiliki 1096 00:59:01,725 --> 00:59:03,725 Anda berakhir dengan Suzanne - 1097 00:59:03,933 --> 00:59:06,308 - bukan Lucy, bukan Anna, karena suatu alasan. 1098 00:59:06,392 --> 00:59:07,475 00:59:09,892 1100 00:59:09,975 --> 00:59:13,433 Lanjutkan 1101 00:59:13,850 --> 00:59:15,142 Jalan dengan sedikit perlawanan. 1102 00:59:15,433 --> 00:59:18,767 Ayam Anda tidak berbeda dari air. mengalir menuruni bukit. 1103 00:59:19,808 --> 00:59:21,600

1104 00:59:21,683 --> 00:59:23,517 Tapi sebuah pub dengan penari telanjang saat makan siang - 1105 00:59:23,600 --> 00:59:25,933 - jelas merupakan titik rendah baru bagi kita. 1106 00:59:26,392 --> 00:59:28,267 Aku punya Pekerjaan Sabtu pertama di sini - 1107 00:59:29,433 --> 00:59:31,850 - Mengumpulkan kacamata ketika saya masih kecil. 1108 00:59:31,933 --> 00:59:33,267 Yah, bahkan Warren Buffett harus mulai di suatu tempat. 1109 00:59:33,350 --> 00:59:34,850 Tidak, bukan pelanggan ini. 1110 00:59:35,558 --> 00:59:38,683 Apakah Anda sudah bicara dengan Con? Saya sudah mengiriminya 8 pesan. 1111 00:59:39,308 --> 00:59:42,350 Dia akan baik-baik saja. Hal semacam itu tidak membawanya pergi - 1112 00:59:42,517 --> 00:59:44,267 - Tidak seperti kamu. 1113 01:00:06,558 --> 01:00:09,142 Tidak, apakah kamu tahu apa biarkan aku. Biarkan aku 1114 01:00:09,267 --> 01:00:10,642 Ayolah, Anda sudah membayarnya. 1115 01:00:10,725 --> 01:00:12,517 Dengar, saya akan membayar apa saja, kan? 1116 01:00:15,183 --> 01:00:16,850 Beri saya blow job. 1117 01:00:17,642 --> 01:00:19,767 1118 01:00:27,642 --> 01:00:29,558 Saya butuh uang tunai, John, cukup serius. 1119 01:00:29,642 --> 01:00:31,225 Jika saya bisa, buddy,
01:00:31,850 Berhentilah mengkhawatirkan uang. 1121 01:00:31,933 --> 01:00:33,100 Kami persis di mana kami mau. 1122 01:00:33,183 --> 01:00:34,642 Saya tahu. 1123 01:00:34,725 --> 01:00:37,392 jadilah 1124 01:00:37,475 --> 01:00:39,725 Anda dan saya adalah perampok yang kuat. 1125 01:00:41,142 --> 01:00:42,475 Buku akan segera siap. 1126 01:00:42,558 --> 01:00:43,975 Tentukan segera. 1127 01:00:44,308 --> 01:00:46,433 Saya memiliki waktu kurang dari 48 jam. 1128 01:00:47,600 --> 01:00:49,683 Sangat mudah, ketik saja. Dengarkan di sini: 1129 01:00:49,767 --> 01:00:52,225 John perlahan-lahan menanggalkan pakaiannya - 1130 01:00:52,308 --> 01:00:56,142 - sementara gadis-gadis universitas menunggunya di pesta. 1131 01:00:56,225 --> 01:00:59,433 Tidak adverb... sekolah . Coba lagi, Fitzgerald. 1132 01:00:59,933 --> 01:01:01,933 Oke, oke. 1133 01:01:02,683 --> 01:01:05,850 Caligula esque, John, berpakaian untuk orgie. 1134 01:01:05,933 --> 01:01:07,100 Aku suka itu brilian - 1135 01:01:07,183 --> 01:01:08,392 - Anda mendapatkan pekerjaan saya sebagai penulis bayangan saya; 1136 01:01:08,475 --> 01:01:10,100 - Anda dapat mulai besok. 1137 01:01:10,308 --> 01:01:12,808 Ini akan sepenuhnya di jalan Freddy yang berani. 1138 01:02:54,183 --> 01:02:55,475 Di mana Anda ski aneh Anda. 1139 01:02:55,558 --> 01:02:58,642 Di mana kamu Judas, di mana kamu? 1140 01:02:58,725 --> 01:02:59,350 Apa-apaan ini 1141 01:02:59,433 --> 01:03:00,642 Di mana dia? 1142 01:03:00,808 --> 01:03:02,017 Saya tidak tahu saya baru saja tiba. 1143 01:03:02,100 --> 01:03:04,267 Saya kira Anda tahu segalanya tentang ini. bukan? 1144 01:03:04,350 --> 01:03:06,642 Saya sahabat Anda, tentu saja, saya tidak. 1145 01:03:08,767 --> 01:03:09,933 Benarkah? 1146 01:03:10,975 --> 01:03:12,767 Mungkin aku tidak tahu. 1147 01:03:15,350 --> 01:03:16,850 Bagaimana dia bisa melakukan ini padaku? 1148 01:03:17,100 --> 01:03:19,433 Hai, aku datang ke sini dan pintunya terbuka - 1149 01:03:19,517 --> 01:03:20,642 Tempatnya terlihat seperti ini. 1150 01:03:20,725 --> 01:03:22,058 Dia mungkin dalam keadaan absolut. 1151 01:03:22,142 --> 01:03:23,350 Jangan mulai membela dia, John. 1152 01:03:23,433 --> 01:03:24,392

1153 01:03:24,475 --> 01:03:25,767 Jangan. 1154 01:03:39,100 --> 01:03:40,683 Mode Slide. 1155 01:03:43,933 --> 01:03:44,975 Saya harus pergi. 1156 01:03:45,058 --> 01:03:47,308 Masih ada apa di kantor Ryan? 1157 01:03:47,600 --> 01:03:48,767 Ya. Ini batas waktu Freddy, bukan? 1158 01:03:48,850 --> 01:03:51,058 Nah, apakah Anda mendapatkan sesuatu untuk ditunjukkan padanya? 1159 01:03:53,308 --> 01:03:54,350 Sampai jumpa nanti, John. 1160 01:03:54,517 --> 01:03:56,225 Lihatlah diri Anda sendiri. 1161 01:04:01,850 --> 01:04:03,600 Hai, Sayang. 1162 01:04:48,433 --> 01:04:49,683 Suzanne tidak bisa menunggu. 1163 01:04:49,767 --> 01:04:51,558 Ikutlah denganku sekarang. 1164 01:04:51,642 --> 01:04:53,100 Mengapa jangan menunggu untuk lain waktu 1165 01:04:53,183 --> 01:04:55,350 jadi katakan padaku apa yang Anda mungkin memberitahu saya sangat diperlukan -? 1166 01:04:57,892 --> 01:05:00,892 -. jadi saya bisa pergi 1167 01:05:00,975 --> 01:05:03,058 aku mengatakan kepada Suzanne tentang kita. 1168 01:05:04,683 --> 01:05:07,475 bajingan. 1169 01:05:08,058 --> 01:05:10,058 Suzanne... 1170 01:05:19,725 --> 01:05:21,017 aku hanya ingin Anda untuk memiliki seks 1171 01:05:21,600 --> 01:05:23,808 Apa? 1172 01:05:27,892 --> 01:05:29,058 Tidak terasa seperti itu. 1173 01:05:29,308 --> 01:05:30,350 Tidak ada apa-apa kami. 1174 01:05:32,267 --> 01:05:33,558 Anda mengambil keuntungan dari saya dan saya menyesal sejak itu. 1175 01:05:35,392 --> 01:05:37,725 dan segala sesuatu yang telah Anda lakukan sekarang menghancurkan pernikahan Anda. 1176 01:05:38,308 --> 01:05:40,767 Jangan berhenti berhenti melakukan ini sekarang. 1177 01:05:40,850 --> 01:05:43,892 Terlepas dari kenyataan, Saya tidak menerima 1178 01:05:44,100 --> 01:05:45,683 Det skal ikke til at stoppe os gøre dette nu. 1179 01:05:45,767 --> 01:05:47,392 Bortset fra den kendsgerning, accepterer jeg ikke - 1180 01:05:47,475 --> 01:05:49,392 - Penawaran bisnis Anda, Freddy. 1181 01:05:49,517 --> 01:05:50,392 Saya tidak bisa. 1182 01:05:50,475 --> 01:05:52,142 Yah kita bisa. 1183 01:05:54,975 --> 01:05:56,475 Suzanne... - 1184 01:05:56,558 --> 01:05:58,767 1185 01:06:03,017 --> 01:06:04,642 Anda pikir Anda sangat pintar - 1186 01:06:05,517 --> 01:06:07,683 - tetapi Anda tidak tahu apa-apa. 1187 01:06:07,933 --> 01:06:11,725 1188 01:06:11,933 --> 01:06:13,142 1189 01:06:13,225 --> 01:06:15,600 p> Saya menjual semuanya dan saya. memesan perjalanan panjang. 1190 01:06:16,225 --> 01:06:17,767 Saya keluar. 1191 01:06:17,933 --> 01:06:21,058 Ayo, bersikap realistis. 1192 01:06:21,142 --> 01:06:23,642 Apa Dengan galeri Anda? 1193 01:06:24,267 --> 01:06:25,392 Dengar, saya hanya datang ke sini untuk memberitahu Anda bahwa itu sudah berakhir - 1194 01:06:25,725 --> 01:06:27,058 - ini selesai, itu tidak dapat terjadi. 1195 01:06:29,017 --> 01:06:32,100 Maaf. 1196 01:06:38,933 --> 01:06:39,475 Ryan... 1197 01:06:39,558 --> 01:06:40,600 Aku tidak akan pernah membiarkanmu memiliki kuasa atas diriku Freddy. 1198 01:06:40,683 --> 01:06:42,558 Anna... 1199 01:06:43,350 --> 01:06:45,808 Ryan, tidak, kamu benar-benar tidak. 1200 01:06:46,017 --> 01:06:49,017 - tapi sekarang tidak tepat. waktu untuk kita. 1201 01:06:49,100 --> 01:06:50,225 Itu saja... itu saja. 1202 01:06:50,308 --> 01:06:52,558 Tidak, bukan karena saya bepergian jauh 1203 01:06:52,808 --> 01:06:54,808 Sudah dipesan. 1204 01:06:56,725 --> 01:06:57,975 Di mana? 1205 01:06:58,058 --> 01:06:59,600 New York. 1206 01:07:01,017 --> 01:07:03,267 Seorang teman menjalankan sebuah kasus dan 1207 01:07:03,808 --> 01:07:06,267 Saya bepergian untuk bekerja dengannya. dan membantunya. 1208 01:07:06,350 --> 01:07:07,350 Dan kemudian melihat apa yang terjadi 1209 01:07:07,433 --> 01:07:10,183 Saya tahu ini gila - 1210 01:07:11,225 --> 01:07:14,142 - tetapi jika saya tidak sekarang, Saya tidak akan pernah melakukannya. 1211 01:07:14,683 --> 01:07:17,225 Apakah itu ada hubungannya dengan Lucy? Apakah itu yang ada? 1212 01:07:17,308 --> 01:07:19,725 Tidak, Lucy tidak ada hubungannya. Itu karena 1213 01:07:19,933 --> 01:07:22,850 > 1214 01:07:23,558 --> 01:07:26,600 Aku berjanji akan membuatmu... untuk neraka. - 1215 01:07:27,100 --> 01:07:29,183 - Kau bahkan tidak gila naskah sekarang, kan? 1216 01:07:29,850 --> 01:07:32,142 Kantor, sekarang. 1217 01:07:46,642 --> 01:07:48,183 Ayo bicara. 1218 01:07:58,267 --> 01:08:00,267 Bagaimana kabar orang-orang? Apakah Anda merasa baik? 1219 01:08:01,308 --> 01:08:03,767 Senang melihat Anda, mangkuk. 1220 01:08:04,267 --> 01:08:06,642 Ya, apakah Anda baik? 1221 01:08:21,642 --> 01:08:26,475 Apakah ini lelucon? 1222 01:08:28,892 --> 01:08:31,517 Klub, mobil, wanita, akhir. 1223 01:08:31,808 --> 01:08:33,433 Oleh R. 1224 01:08:36,225 --> 01:08:38,933 Sudahkah kamu pergi 1225 01:08:39,767 --> 01:08:41,683 Ini hanya kehilangan judul yang menawan. 1226 01:08:42,975 --> 01:08:44,433 Oleh R? 1227 01:08:44,933 --> 01:08:46,600 Saya harus pergi. 1228 01:08:46,975 --> 01:08:49,600 Aku sudah selesai denganmu. 1229 01:08:49,683 --> 01:08:50,767 Dan apa yang terjadi? 1230 01:09:05,892 --> 01:09:08,767 Dengar... dengarkan aku perlu bicara. 1231 01:09:12,892 --> 01:09:14,767 Dapatkah saya meminjam Anda selama dua menit? 1232 01:09:16,183 --> 01:09:19,142 Dengar, saya minta maaf, oke? 1233 01:09:19,933 --> 01:09:22,725 Maafkan saya, oke? 1234 01:09:23,725 --> 01:09:25,600 Ya ampun, aku minta maaf. 1235 01:09:29,183 --> 01:09:30,892 Hanya sekali, aku hanya... 1236 01:09:30,975 --> 01:09:33,767 Oh sayang, Anda harus mendengar apa yang saya harus tahu 1237 01:09:33,850 --> 01:09:35,892 - oleh pria saya yang luar biasa. 1238 01:09:35,975 --> 01:09:39,017 Apakah Anda baru tahu... biarkan aku menjadi dan berhenti begitu putus asa. 1239 01:09:40,183 --> 01:09:41,308 Putus asa? 1240 01:09:43,183 --> 01:09:44,183 Tidak putus asa untukmu - 1241 01:09:44,267 --> 01:09:47,308 - Persetan sepanjang malam < 1242 01:09:50,975 --> 01:09:53,558 Oh tidak, jangan khawatir tentang dia. 1243 01:09:55,350 --> 01:09:56,850 Dia terlalu sibuk dengan suamiku - 1244 01:09:57,017 --> 01:09:58,933 Untuk menghentikan perjalananmu. 1245 01:09:59,017 --> 01:10:00,975 Keluarkan dia dari sini. 1246 01:10:07,642 --> 01:10:08,933 Anna? 1247 01:10:11,517 --> 01:10:12,683 Anna... 1248 01:10:12,850 --> 01:10:14,183 Lepaskan aku... 1249 01:10:14,267 --> 01:10:16,308 Anna...? 1250 01:10:30,517 --> 01:10:31,558 Anna Waits. 1251 01:10:34,600 --> 01:10:36,017 Anna. 1252 01:10:38,100 --> 01:10:39,308 Apa yang ingin saya katakan? 1253 01:10:40,142 --> 01:10:42,142 Mengapa Anda melakukan itu? 1254 01:10:42,600 --> 01:10:44,183 Saya? Bagaimana denganmu Saya mempercayai Anda... 1255 01:10:46,183 --> 01:10:49,767 Saya mempercayai Anda... 1256 01:10:49,850 --> 01:10:50,433 Jeg stolede på dig... 1257 01:10:50,517 --> 01:10:52,183 Kau merebut Suzanne malam kita bertemu. 1258 01:10:52,267 --> 01:10:54,100 Itu tidak seperti Anna. 1259 01:10:55,267 --> 01:10:58,183 Oke, aku akan memberitahumu bagaimana itu untukku. 01:11:00,183 1261 01:11:00,267 --> 01:11:01,808 Saya pulang ke rumah malam itu Ryan - 1262 01:11:01,892 --> 01:11:05,058 - dan saya memberi tahu semua teman saya tentang Anda. 1263 01:11:10,225 --> 01:11:11,683 Dan Anda berjalan dan Anda memukul orang lain. 1264 01:11:14,975 --> 01:11:15,725 1265 01:11:15,808 --> 01:11:16,975 Ke mana kamu akan pergi ke Anna? 1266 01:11:17,642 --> 01:11:19,017 Singkirkan Ryan. 1267 01:11:19,392 --> 01:11:20,350 Apakah itu? 1268 01:11:20,433 --> 01:11:21,100 Apakah itu mudah bagimu adalah itu? 1269 01:11:21,183 --> 01:11:24,058 Apa? 1270 01:11:24,517 --> 01:11:26,725 Kamu telah melakukannya, halo? Anda sedikit brutal? 1271 01:11:26,808 --> 01:11:28,642 Ya, kembalilah ke rumah besar Anda - 1272 01:11:28,725 --> 01:11:30,850 - atau di perahu selip Anda dan selamatkan paus. 1273 01:11:30,933 --> 01:11:32,142 Dan kemudian kembali 1274 01:11:32,225 --> 01:11:33,725 - Seperti uang ayahmu membawamu. 1275 01:11:33,808 --> 01:11:35,558 Karena kamu sialan membantunya pertama kali 1276 01:11:35,642 --> 01:11:36,267 Mengapa kamu mengatakan itu? 1277 01:11:36,350 --> 01:11:37,892 Karena hidup itu sulit. 1278 01:11:39,017 --> 01:11:42,558 Tapi kamu membuatnya terlihat 1279 01:11:45,142 --> 01:11:48,767 Anda bukan satu-satunya orang yang kehilangan orang tua Ryan. 1280 01:11:50,100 --> 01:11:52,058 Anda tidak mematenkan kesabaran 1281 01:13:07,558 --> 01:13:10,017 Ryan, ini aku, Josie. 1282 01:13:10,183 --> 01:13:13,183 Ini ayah, dia mendapat serangan jantung. 1283 01:13:13,725 --> 01:13:15,767 Mereka tidak tahu jika dia mau. . 1284 01:13:16,392 --> 01:13:20,892 Dia dalam perawatan intensif dan saya benar-benar membutuhkanmu di sini Ryan. 1285 01:14:17,225 --> 01:14:18,308 Hai, Eddie. Apakah dia baik-baik saja? 1286 01:14:18,392 --> 01:14:20,308 Dia mengalami yang terburuk sekarang, dia baik-baik saja. 1287 01:14:20,600 --> 01:14:21,475 Di mana Josie? 1288 01:14:21,558 --> 01:14:22,850 Dia ada di suatu tempat di sini. 1289 01:14:23,600 --> 01:14:25,267 Ke mana saja kamu? 1290 01:14:25,350 --> 01:14:27,933 Han har spurgt efter dig. Hvad var det jeg skulle sige til ham? 1291 01:14:28,183 --> 01:14:30,058 Dengar, aku berdoa... Aku memintamu untuk memanggilnya. 1292 01:14:30,142 --> 01:14:30,975 Dia ada di sana kawan. 1293 01:14:31,058 --> 01:14:33,933 Aku muak bergabung < br /> alasan untukmu Ryan. 1294 01:14:35,558 --> 01:14:36,933 Oke... dia ada di sini sekarang. 1295 01:16:01,767 --> 01:16:02,808 Ayah... - 1296 01:16:04,475 --> 01:16:06,892 - Ambil air. 1297 01:16:10,517 --> 01:16:12,558 Seharusnya saya menelepon. 1298 01:16:13,058 --> 01:16:14,933 Sekarang Anda memiliki kehidupan Anda sendiri untuk hidup 1299 01:16:15,850 --> 01:16:17,725 Saya tahu, tapi... 1300 01:16:17,808 --> 01:16:18,475 Ya... Anda ada di sini sekarang - 1301 01:16:18,558 --> 01:16:22,183 adalah segalanya yang penting bukan? 1302 01:16:22,267 --> 01:16:24,017 Apakah kamu baik-baik saja? 1303 01:16:26,225 --> 01:16:27,642 Lebih baik dari yang kamu lihat. 1304 01:16:30,100 --> 01:16:32,183 Kamu tidak salah 1305 01:16:34,558 --> 01:16:36,058 Kakakmu bilang kau tidak memilikinya baru-baru ini. 1306 01:16:38,808 --> 01:16:41,517 Kau berada dalam konstitusi yang mengerikan. 1307 01:16:41,600 --> 01:16:42,975 Tidak, Saya baik-baik saja. 1308 01:16:43,058 --> 01:16:44,392 Hai... - 1309 01:16:44,475 --> 01:16:45,892 Hej... - 1310 01:16:47,850 --> 01:16:49,808 - Ada apa denganmu? Apa yang salah? 1311 01:16:51,100 --> 01:16:52,350 Semuanya sudah berakhir. 1312 01:16:54,017 --> 01:16:55,517 Selesai Lucy - 1313 01:16:58,683 --> 01:17:00,308 - dan saya pergi tidur dengan istri agen saya - 1314 01:17:00,517 --> 01:17:03,517 - jadi karir saya untuk apa itu bernilai sudah berakhir. 1315 01:17:05,558 --> 01:17:06,725 Saya tidak punya uang. 1316 01:17:09,100 --> 01:17:11,475 Saya bertemu gadis yang sempurna, mengacaukannya. 1317 01:17:13,267 --> 01:17:15,767 - Tidak ada band yang kamu tidak pernah kenal ibumu. menyukainya. 1318 01:17:15,892 --> 01:17:16,933 Maaf. 1319 01:17:17,642 --> 01:17:19,475 Aku mengacaukan semuanya dan melihat - 01:17:23,975 1321 01:17:25,017 --> 01:17:26,517 Pasangan yang mencurigakan saya, Connor, pergi bersama Lucy. 1322 01:17:28,142 --> 01:17:31,267 Dia melakukan apa? 1323 01:17:32,058 --> 01:17:33,100 Penggoda kasar yang kasar, saya harap Anda memberinya bank. 1324 01:17:34,017 --> 01:17:35,058 Memintanya satu. 1325 01:17:38,308 --> 01:17:40,683 Benarkah? 1326 01:17:42,850 --> 01:17:45,142 Saya tahu saya selalu berpikir bahwa Lucy akan benar. 1327 01:17:45,683 --> 01:17:47,683 Ada tidak ada sebagai yang benar. 1328 01:17:49,850 --> 01:17:50,850 Aku tidak percaya. 1329 01:17:50,933 --> 01:17:53,433 Itu karena kau bercanda ibumu. 1330 01:17:55,058 --> 01:17:58,600 Lalu siapa gadis baru ini? 1331 01:17:59,225 --> 01:18:03,308 Anna 1332 01:18:04,517 --> 01:18:06,558 Mungkin itu tidak akan berhasil karena - 1333 01:18:06,642 --> 01:18:09,392 - Dia seperti kelompok politik-sesuatu. di New York. 1334 01:18:09,475 --> 01:18:14,225 / p> 1335 01:18:14,475 --> 01:18:15,350 Oh, benar, dia salah satu dari kita, kawan, salah satu dari kita sendiri. 1336 01:18:15,475 --> 01:18:19,100 Hampir. 1337 01:18:19,892 --> 01:18:21,850 Tapi apa yang membuatmu bahagia 1338 01:18:22,017 --> 01:18:24,808 Saya masih selesai dengan London. 1339 01:18:28,808 --> 01:18:30,975 Saya kembali ke Liverpool dan pindah bersama Josie kami. 1340 01:18:43,142 --> 01:18:46,475 Berikan seteguk 1341 01:18:46,600 --> 01:18:49,600 Kamu tahu kapan ibumu meninggal - 1342 01:18:49,683 --> 01:18:53,600 Yaah, kamu tidak pernah keluar 1343 01:18:53,683 --> 01:18:55,475 - Kamu tinggal saja di kamar Anda dan Anda membaca buku. 1344 01:18:55,892 --> 01:18:56,975 Saya hanya tidak bisa mengerti - 1345 01:18:57,058 --> 01:19:00,767 - Anda selalu pergi atau di pub, ketika dia sakit parah. 1346 01:19:00,975 --> 01:19:03,642 Untuk pemakaman bernyanyi dan menari semua orang. 1347 01:19:04,308 --> 01:19:05,475 Ryan, dengarkan - 1348 01:19:07,475 --> 01:19:09,475 - Aku memberi ibumu sebuah janji - 1349 01:19:10,600 --> 01:19:12,892 bahwa itu harus menjadi kuno yang baik pemakaman 1350 01:19:12,975 --> 01:19:18,392 Anda tahu, bir, makanan, semua orang menyanyikan lagu. 1351 01:19:18,517 --> 01:19:21,600 Dia berkata kepada saya, Joe, Anda bahkan tidak bisa memasak telur. 1352 01:19:21,808 --> 01:19:23,433 Saya pikir 1353 01:19:23,517 --> 01:19:24,808 Simpan di dalam freezer. 1354 01:19:25,058 --> 01:19:26,892 Kamu tahu bagaimana keadaannya? 1355 01:19:29,308 --> 01:19:32,892 Hidup terus berjalan, itulah yang dia lakukan berkata kepada saya. 1356 01:19:32,975 --> 01:19:35,600 Joe, hidup terus berjalan. 1357 01:19:40,183 --> 01:19:42,642 Saya mencintai ibumu lebih dari apapun. 1358 01:19:44,725 --> 01:19:46,308 Dia adalah malaikat - 1359 01:19:48,475 --> 01:19:52,183 - dan jika Anda cukup beruntung untuk bertemu seorang gadis seperti dia - 1360 01:19:52,267 --> 01:19:55,267 - maka Anda akan... Anda akan menjadi orang yang sangat beruntung. 1361 01:19:55,350 --> 01:19:57,225 Baru saja hancur... Saya menghancurkan segalanya. 1362 01:19:57,975 --> 01:19:59,017 Dengarkan 1363 01:20:01,892 --> 01:20:03,850 Saya seharusnya ada di sana untuk Anda 1364 01:20:06,017 --> 01:20:07,433 - daripada mencari jawabannya - 1365 01:20:07,517 --> 01:20:09,350 - di bagian bawah segelas bir. 1366 01:20:12,683 --> 01:20:16,058 Maafkan aku, aku benar-benar minta maaf. 1367 01:20:16,183 --> 01:20:17,558 Maaf atas bukunya. 1368 01:20:17,642 --> 01:20:20,350 Dengarkan sekarang, kamu tidak perlu minta maaf untuk
01:20:22,475 Ini seperti menulis dan mengirim pesan dalam botol - 1370 01:20:22,808 --> 01:20:25,683 - dan letakkan saja di laut. 1371 01:20:25,767 --> 01:20:27,433 Oh, Yesus Kristus, Anda menghembuskan metafora. 1372 01:20:27,975 --> 01:20:31,017 Ini adalah ayah gambar bahasa. 1373 01:20:33,392 --> 01:20:34,808 Apa 1374 01:20:38,225 --> 01:20:39,267 Gambar bahasa. 1375 01:20:39,392 --> 01:20:40,517 Oh, kamu seorang raja yang pintar, kan. 1376 01:20:45,767 --> 01:20:48,142 Ayah saya... 1377 01:20:49,517 --> 01:20:50,433 Far, jeg er... 1378 01:20:50,517 --> 01:20:53,600 Apakah kita baik-baik saja? 1379 01:20:53,683 --> 01:20:54,892 Ya. 1380 01:20:55,642 --> 01:20:56,683 Nah, itu semua materi yang 1381 01:20:58,808 --> 01:21:00,933 Senang ayahmu baik-baik saja. 1382 01:21:05,308 --> 01:21:06,892 Aku baik-baik saja. 1383 01:21:12,433 --> 01:21:13,767 1384 01:21:13,850 --> 01:21:15,433 Jadi saya menjual saham saya minggu lalu - 1385 01:21:21,225 --> 01:21:23,683 - ada 10 ribu di sana dan Anda dapat mendapatkan setengah 1386 01:21:36,058 --> 01:21:39,308 Anda telah bekerja seumur hidup untuk mereka. 1387 01:21:40,183 --> 01:21:44,308 Anda bertarung dengan paruh dan cakar uang itu, itu tidak adil 1388 01:21:44,767 --> 01:21:46,600 untuk memastikan Anda berdua 1389 01:21:46,725 --> 01:21:48,308 Tapi apakah saya dapat menggunakan uang -.. 1390 01:21:48,392 --> 01:21:50,808 - untuk melakukannya tepat untuk anak-anak saya - 1391 01:21:50,892 --> 01:21:52,725 - saya akan menjadi orang yang bahagia 1392 01:21:53,350 --> 01:21:54,933 Dan aku akan memberitahu Anda sesuatu yang lain -. 1393 01:21:55,600 --> 01:21:58,600 - til at gøre det rigtige for mine børn - 1394 01:21:58,683 --> 01:22:00,600 - vil jeg være en glad mand. 1395 01:22:01,767 --> 01:22:03,392 Og jeg skal fortælle dig noget andet, - 1396 01:22:03,475 --> 01:22:04,642 - Buku baru yang Anda tulis - 1397 01:22:04,725 --> 01:22:06,392 - akan menjadi hit. 1398 01:22:07,308 --> 01:22:09,600 Saya bahkan tidak tahu akan terjadi lagi. 1399 01:22:11,183 --> 01:22:13,225 Apa itu? 1400 01:22:14,850 --> 01:22:17,142 Ini tentang seorang anak muda seperti - 1401 01:22:17,225 --> 01:22:18,600 - menjalani kehidupan yang baik dan - 1402 01:22:18,683 --> 01:22:20,267 1403 01:22:20,600 --> 01:22:21,642 Apa? 1404 01:22:25,350 --> 01:22:26,392 Apakah seperti itu? 1405 01:22:32,392 --> 01:22:34,058 Bukan kamu anakku. 1406 01:22:35,017 --> 01:22:36,683 Tidak Bukan. 1407 01:22:37,600 --> 01:22:38,725 Yah, tidakkah kamu ingin menulis - 1408 01:22:38,808 --> 01:22:40,392 - Apa yang penting? 1409 01:22:40,975 --> 01:22:43,600 Apakah kamu ingat kenapa aku digunakan untuk mengambil lantai? 1410 01:22:44,808 --> 01:22:46,142 Saya akan lebih dari bulan jika - 1411 01:22:46,225 --> 01:22:49,558 - saya akan memiliki kesempatan untuk membuat orang mendengarkan 1412 01:22:50,308 --> 01:22:51,767 Buku di sana - 1413 01:22:52,475 --> 01:22:54,558 - mungkin sulit bagi saya untuk menangani terkadang - 1414 01:22:54,642 --> 01:22:57,017 - tetapi itu ditulis dari hati. 1415 01:22:57,517 --> 01:22:59,142 Dan itulah mengapa orang menyukainya. 1416 01:22:59,517 --> 01:23:03,808 Lihat, jangan lewatkan sendiri, jangan coba-coba menipu siapa pun. 1417 01:23:05,392 --> 01:23:07,850 Aku hanya menulis apa yang diminta agen untukku. 1418 01:23:08,725 --> 01:23:11,558 Ya Tuhan. Lort. 1419 01:23:11,642 --> 01:23:13,267 Apa yang dia tahu? 1420 01:23:13,975 --> 01:23:15,767 Ini ayahmu memberitahumu anak itu. 1421 01:23:17,850 --> 01:23:20,725 Dengarkan aku; Saya adalah orang pertama di pub kami - 1422 01:23:20,808 --> 01:23:22,808 - yang merekam "Half Man Half Biscuit" - 1423 01:23:22,892 --> 01:23:24,225 - menjadi angin puyuh melalui status bintang mega. 1424 01:23:24,308 --> 01:23:26,350 Jadi saya percaya saya tahu apa yang saya bicarakan. Saya paham apa yang saya bicarakan. 1425 01:23:26,433 --> 01:23:28,475 Bagaimana jika penerbit tidak mau? 1426 01:23:30,475 --> 01:23:32,433 - Dia akan mengambil - 1427 01:23:32,725 --> 01:23:34,142 - dan itu akan terbang jauh dari rak. Dan jika tidak - 1428 01:23:34,808 --> 01:23:37,308 adikmu di sini - 1429 01:23:37,392 --> 01:23:38,975 - jeg og din søster her - 1430 01:23:39,058 --> 01:23:40,725 - Kami ingin menjual setiap salinan - 1431 01:23:40,808 --> 01:23:43,517 - di setiap jalan di Liverpool. Tidak ingin sayang? 1432 01:23:44,017 --> 01:23:45,433 Jika ya, ya. 01:23:48,267 Jadi kembalilah ke London - 1434 01:23:48,350 --> 01:23:50,725 - sebelum saya berubah pikiran. 1435 01:23:51,058 --> 01:23:52,100 Oke. 1436 01:23:56,517 --> 01:23:57,642 Jangan mati. 1437 01:23:58,975 --> 01:24:01,725

1438 01:24:02,933 --> 01:24:04,683 Dia mungkin akan melakukannya. 1439 01:24:04,767 --> 01:24:06,100 Jadi, sudahkah Anda memutuskan? 1440 01:24:06,183 --> 01:24:09,017 Ya, saya sudah berpikir Saya harus kembali ke London dan mendapatkan sesuatu yang ditulis. 1441 01:24:09,475 --> 01:24:10,892 Lakukan seperti yang telah saya katakan. 1442 01:24:11,017 --> 01:24:14,058 Bagus. Itulah yang diinginkan ayahku. 1443 01:24:14,225 --> 01:24:16,600 Itulah yang kita semua inginkan. Oke. 1444 01:24:19,350 --> 01:24:22,392 Cheers Josie. 1445 01:24:22,475 --> 01:24:23,767 Saya akan melakukannya. 1446 01:24:25,850 --> 01:24:26,808 Tidak? 1447 01:24:26,892 --> 01:24:28,058 Saya hanya akan berhenti sebentar di sini. 1448 01:24:47,808 --> 01:24:49,642 . 1449 01:24:49,725 --> 01:24:50,975 Oke, jangan khawatir. 1450 01:24:52,558 --> 01:24:53,808 Salam teman saya. 1451 01:26:13,058 --> 01:26:14,142 Babak satu. 1452 01:26:14,558 --> 01:26:16,767 Pacar membuat Anda lebih tua dari waktu tidak 1453 01:26:16,850 --> 01:26:18,100 - kata John. 1454 01:26:18,308 --> 01:26:20,475 Saat pikiran Anda runtuh dari London - 1455 01:26:20,558 --> 01:26:23,475 - Kota dan Kota Dunia - 1456 01:26:23,892 --> 01:26:25,267 - ke Liverpool. > 1457 01:26:25,892 --> 01:26:31,892 Kota ayahmu, kota kelahiranmu, kotamu. 1458 01:26:41,392 --> 01:26:42,433 Halo? 1459 01:26:43,100 --> 01:26:48,850 Ya, aku tahu. Setiap kelas. Bisakah Anda mendapatkan saya di pesawat? 1460 01:26:51,683 --> 01:26:54,100 Oke, saya telah menerima panggilan menunggu. 1461 01:26:55,767 --> 01:26:59,642 Halo? Ya, bisakah kau membawaku ke pesawat? Hai? 1462 01:26:59,975 --> 01:27:02,350 Dengar, ini aku. Jangan letakkan ponsel. 1463 01:27:02,892 --> 01:27:03,933 Apa? 1464 01:27:04,142 --> 01:27:05,142 Kita perlu bicara. 1465 01:27:05,225 --> 01:27:06,975 Saya tidak bisa bicara tentang Connor. 1466 01:27:08,017 --> 01:27:10,142 Hanya beri aku kesempatan. 1467 01:27:11,933 --> 01:27:12,725 Ini John. 1468 01:27:12,808 --> 01:27:14,183 Ada apa dengan John? 1469 01:27:14,267 --> 01:27:15,892 Hedge fund telah runtuh. 1470 01:27:16,392 --> 01:27:17,558 Bosnya memiliki jari-jarinya ke bawah - 1471 01:27:17,642 --> 01:27:19,558 - Dalam kawan kotak kuki skala besar. 1472 01:27:21,225 --> 01:27:22,267 Dia perlu 1473 01:27:24,058 --> 01:27:25,100 Di mana dia? 1474 01:27:27,225 --> 01:27:28,267 Saya sudah melihat ke mana-mana padanya,
1475 01:27:49,350 --> 01:27:50,142 Saya tahu di mana dia ingin berada. 1476 01:27:50,225 --> 01:27:52,642 Ryan 1477 01:27:52,725 --> 01:27:53,725 Apa? 1478 01:27:53,808 --> 01:27:54,350 Moms, Anda bisa memberi saya tengkorak lagi - 1479 01:27:54,475 --> 01:27:55,517 - jika bisa melakukan semuanya dengan baik. 1480 01:27:57,142 --> 01:27:58,517 Saya hanya ingin kamu. jujur dengan diri sendiri Connor. 1481 01:27:58,600 --> 01:28:00,558 1482 01:28:02,100 --> 01:28:04,767 Hidupku menjadi pantomim ini - 1483 01:28:12,517 --> 01:28:14,850 - saat semua orang membaca di majalah - 1484 01:28:17,100 --> 01:28:19,058 1485 01:28:19,142 --> 01:28:21,100 Saya melihat diri saya di cermin - 1486 01:28:21,183 --> 01:28:22,433 - dan saya tidak tahu apa melihat kembali pada saya. 1487 01:28:27,642 --> 01:28:29,433 Jeg ser mig selv i spejlet - 1488 01:28:29,933 --> 01:28:31,808 - og jeg ved ikke, hvad som ser tilbage på mig. 1489 01:28:36,975 --> 01:28:38,600 Saya tidak tahu siapa itu. 1490 01:28:41,267 --> 01:28:42,808 Saya meninggalkan agensi 1491 01:28:44,767 --> 01:28:46,017 Saya selesai. 1492 01:28:49,725 --> 01:28:52,142 Ini pertama kalinya saya percaya < 1493 01:28:52,517 --> 01:28:54,058 Untungnya Anda memiliki saya dan Johnny. 1494 01:29:03,558 --> 01:29:05,267 Anda bersungguh-sungguh? 1495 01:29:08,100 --> 01:29:09,183 1496 01:29:10,600 --> 01:29:11,642 1497 01:29:16,475 --> 01:29:18,850 Ya. 1498 01:29:19,725 --> 01:29:20,850 Jangan menyerah, ya? 1499 01:29:21,767 --> 01:29:23,725 Terima kasih. 1500 01:29:26,642 --> 01:29:29,225 Jangan biarkan saya menjadi gadis besar anda. 1501 01:29:30,308 --> 01:29:31,725 Yah, tanpa Freddy, aku bisa bawa kemana-mana. 1502 01:29:31,850 --> 01:29:35,058 Bagaimana denganmu dan Anna? 1503 01:29:35,933 --> 01:29:37,850 Dia merencanakan sebuah penerbangan ke New York hari ini. 1504 01:29:37,933 --> 01:29:39,392 Tidakkah kamu pikir kamu harus berada di pesawat ini? 1505 01:29:40,683 --> 01:29:44,350 Aku tidak bisa mendapatkan tiket. 1506 01:29:55,308 --> 01:29:58,142 Temanku , Aku masih Connor Matthews. Ayo. 1507 01:29:58,475 --> 01:30:00,392 Ayolah John, kau tahu, ini hanya 20 pound. 1508 01:30:00,892 --> 01:30:02,308 Tidak bisakah saya hanya melakukan 1509 01:30:02,392 --> 01:30:04,600 - sedikit menari untuk Anda sebagai imbalan atau sesuatu seperti itu? 1510 01:30:14,225 --> 01:30:16,892 Maaf, kami hanya dapat memiliki
10 menit bersamanya? 1511 01:30:19,933 --> 01:30:20,808 Suka. 1512 01:30:20,892 --> 01:30:21,725 Simpan uangnya. 1513 01:30:21,808 --> 01:30:23,808 Yesus, apakah kamu berbicara dua lagi? 1514 01:30:26,350 --> 01:30:27,350 Aku tahu kamu akan ada di sini. 1515 01:30:27,433 --> 01:30:29,850 - Ke mana lagi saya harus pergi? Saya benar-benar dalam pelarian. 1516 01:30:30,350 --> 01:30:33,433 Apa yang terjadi? 1517 01:30:33,517 --> 01:30:34,642 Kita belum tahu - 1518 01:30:34,725 --> 01:30:36,767 - Sepertinya dia menenggelamkan seluruh dana lindung nilai - 1519 01:30:37,850 --> 01:30:39,850 - dan semua uang klien telah tenggelam. 1520 01:30:39,933 --> 01:30:43,475 Saya pada dasarnya secara resmi tidak rasional. 1521 01:30:44,433 --> 01:30:45,517 Maafkan saya. 1522 01:30:47,892 --> 01:30:49,767 Saya kenal seseorang yang akan mempekerjakan Anda? 1523 01:30:50,350 --> 01:30:51,600 Siapa? 1524 01:30:53,642 --> 01:30:58,558 Saya. Saya menerima telepon dari agen saya telat pagi ini. 1525 01:30:59,308 --> 01:31:00,933 Saya telah membeli peran utama untuk film ini - 1526 01:31:01,017 --> 01:31:03,017 - jadi saya ingin berada di luar sana dan mengambil beberapa bulan. 1527 01:31:03,100 --> 01:31:04,433 Semoga Sukses. 1528 01:31:04,725 --> 01:31:07,225 Apa yang akan berharga tanpa pasangan terbaik saya 1529 01:31:08,225 --> 01:31:11,475 Dengar, Anda masih tersesat dalam pendanaan - 1530 01:31:11,558 --> 01:31:13,808 - dan kami berdua tersesat di Inggris. 1531 01:31:14,267 --> 01:31:17,933 Dan Anda sudah menikah, Anda lahir di Hollywood. 1532 01:31:23,683 --> 01:31:25,558 Nah, apa yang harus saya lakukan untuk Anda? 1533 01:31:25,850 --> 01:31:27,475 Setelah orang ini memberi saya tengkorak - 1534 01:31:27,558 --> 01:31:30,725 - cukup jelas bahwa saya memiliki membutuhkan pengawal atau sesuatu. 1535 01:31:31,308 --> 01:31:35,600 Bahkan lebih baik, aku hanya ingin kamu di dekatmu untuk bersenang-senang denganmu - 1536 01:31:35,767 --> 01:31:37,100 - buat beberapa kenangan. 1537 01:31:40,600 --> 01:31:42,142 Hanya untuk bersenang-senang 1538 01:31:46,600 --> 01:31:48,808 Peran pemimpin, 15%. 1539 01:31:48,892 --> 01:31:49,850 Oh, kamu nakal. 1540 01:31:49,933 --> 01:31:51,808 Oke. 20% 1541 01:31:51,892 --> 01:31:53,308 Makro, terus mengikuti ya? 1542 01:31:53,392 --> 01:31:54,433 Tunggu... 1543 01:31:56,183 --> 01:31:58,267 - Melakukannya givzer... apakah Anda mendapatkan paspor dengan Anda? 1544 01:31:59,642 --> 01:32:01,517 Ya, saya punya itu dengan saya 1545 01:32:01,600 --> 01:32:02,600 Fantastis, terima kasih banyak. 1546 01:32:02,683 --> 01:32:04,183 Ya, kirim cintaku kepada anak-anak baik-baik saja. Tidak sampai jumpa. 1547 01:32:04,267 --> 01:32:06,558 Apakah kita ada? 1548 01:32:06,642 --> 01:32:07,225 Hei, kelas pertama sepanjang jalan. Bayi New York. 1549 01:32:07,308 --> 01:32:09,058 Kamu sedang bersenang-senang. 1550 01:32:09,142 --> 01:32:10,267 Aku mengemudi. 1551 01:32:12,892 --> 01:32:13,517 Whoa. 01:32:14,183 1553 01:32:14,267 --> 01:32:15,350 Tidak, Anda tidak. 1554 01:32:18,850 --> 01:32:19,933 Anda tahu apa... 1555 01:32:23,017 --> 01:32:23,642 Go Go go. 1556 01:32:23,725 --> 01:32:25,100 Melakukannya. 1557 01:32:25,225 --> 01:32:26,725 Kami akan melakukannya dengan baik, jangan putus asa. 1558 01:32:26,808 --> 01:32:28,642 Kami tidak ingin membunuh siapa pun di jalan. 1559 01:32:39,683 --> 01:32:41,392 Terima kasih. 1560 01:32:49,225 --> 01:32:50,808 Tolong dan naik pesawat silakan. 1561 01:32:50,892 --> 01:32:51,933 Terima kasih. 1562 01:32:53,433 --> 01:32:55,558 Terima kasih, semoga perjalananmu menyenangkan. 1563 01:33:03,475 --> 01:33:04,392 Semoga aku beruntung. 1564 01:33:04,475 --> 01:33:06,892 Anda tahu, katakan padanya kami akan melihat Anda di belakang, ya? 1565 01:33:06,975 --> 01:33:09,058 Apa pun yang terjadi, kita semua bersama lagi di Malam Tahun Baru. 1566 01:33:09,183 --> 01:33:09,725 1567 01:33:09,808 --> 01:33:10,850 p> Tentu saja. 1568 01:33:11,517 --> 01:33:13,058 Aku mencintaimu anakku. 1569 01:33:13,683 --> 01:33:14,850 Oke, mangkuk anak laki-laki. 1570 01:33:15,017 --> 01:33:16,058 Ryan... Ryan 1571 01:33:16,350 --> 01:33:17,392 Apa? 1572 01:33:23,808 --> 01:33:24,725 Benar-benar tidak ada kesempatan. 1573 01:33:24,808 --> 01:33:26,850 Maaf, Pak, Kami tiba-tiba meningkatkan ke kelas pertama - 1574 01:33:46,600 --> 01:33:49,058 Apakah Anda ingin berbisnis dengan kami? 1575 01:33:49,142 --> 01:33:50,267 Wow, terima kasih. 1576 01:33:50,350 --> 01:33:51,475 Cara ini. 1577 01:33:51,558 --> 01:33:52,767 Dilihat dari penampilannya, dia berusia awal 20-an - 1578 01:34:15,642 --> 01:34:18,225 - tapi sayangnya dia memiliki daftar putar dengan beberapa musik dunia - 1579 01:34:18,683 --> 01:34:20,892 - dari beberapa lokasi terpencil seperti Himalaya, atau Wigan. 1580 01:34:20,975 --> 01:34:25,683 Suara aneh dan teriakan. 1581 01:34:26,892 --> 01:34:28,892 Mærkelige lyde og råben. 1582 01:34:32,558 --> 01:34:35,350 Anda menangis dan kemudian Anda menyadari - 1583 01:34:35,433 --> 01:34:37,683 - Menjaga rahang dan membuka mata Anda - 1584 01:34:38,350 --> 01:34:40,267 - Anda ingin melihatnya dengan benar. 1585 01:34:41,308 --> 01:34:43,558 Dia mengerti, dan dia percaya itu. 1586 01:34:45,642 --> 01:34:49,433 Satu-satunya kesalahannya adalah selera yang menyedihkan pada anak laki-laki. 1587 01:34:56,767 --> 01:34:59,308 Dilihat oleh penampilannya, dia ada di pencuri - 1588 01:35:03,808 --> 01:35:05,017 - dan dia kalah dalam permainan - 1589 01:35:05,100 --> 01:35:07,642 - karena dia jelas lupa mengambil & apos; dengan beberapa melodi - 1590 01:35:09,142 --> 01:35:11,100 - atau koper dalam hal ini. 1591 01:35:16,725 --> 01:35:18,558 Apakah saya hanya mendengarkan musik? 1592 01:35:18,642 --> 01:35:20,350 No. - 1593 01:35:22,225 --> 01:35:25,558 - di sini... dengarkan.