1 00:00:05,547 --> 00:00:11,328 Subtitle dibawa dan diproduksi oleh FURRITSUBS (^ ___ ^) // ENJOY! 2 00:00:25,740 --> 00:00:28,182 Ini adalah Departemen Editorial Shonen JUMP. 3 00:00:31,752 --> 00:00:32,548 Ya. 4 00:00:34,842 --> 00:00:35,720 Ya. 5 00:00:36,732 --> 00:00:38,842 Oh, kami baik-baik saja di sini. 6 00:00:42,963 --> 00:00:45,482 Saya masuk dari pintu masuk utama, mencari penghitung. 7 00:00:48,427 --> 00:00:49,346 Ya . 8 00:00:50,595 --> 00:00:51,520 Oke. 9 00:00:54,152 --> 00:00:55,715 Manuskrip? 10 00:00:56,144 --> 00:00:58,931 Kemarin, itu adalah community college, hari ini adalah manga siswa SMA & apos.. 11 00:00:59,289 --> 00:01:01,867 Yah, itu adalah liburan musim panas. 12 00:01:03,073 --> 00:01:05,006 Anda hanya perlu menekan jackpot. 13 00:01:07,698 --> 00:01:12,265 36,5% dari publikasi pasar Jepang adalah sebagian besar terdiri dari... 14 00:01:12,266 --> 00:01:14,959 ... majalah manga dan buklet manga. 15 00:01:14,998 --> 00:01:18,498 Jika tidak ada pasar manga, sebagian besar penerbit dan toko buku akan ditutup sudah lama. 16 00:01:18,537 --> 00:01:22,385 Dan yang terus mendominasi manga yang tinggal di pasar tidak lain adalah... 17 00:01:22,386 --> 00:01:23,877 ... "SHONEN JUMP." 18 00:01:29,260 --> 00:01:33,033 "Mingguan Shonen JUMP" didirikan pada tahun 1968. 19 00:01:33,092 --> 00:01:35,641 Pendatang baru pendatang baru pada waktu itu... 20 00:01:35,659 --> 00:01:38,502 ... tidak dapat menjadi terkenal... 21 00:01:38,504 --> 00:01:42,809 Jadi mereka secara aktif mulai mempekerjakan orang baru dan berhadapan dengan majalah lain. 22 00:01:43,029 --> 00:01:47,167 Akhir 1970... Gim manga & apos lucu naik di saluran listrik... 23 00:01:47,168 --> 00:01:50,573 .... yang menuju lompatan besar dalam kinerja penjualan, memecahkan dua juta rekaman. 24 00:01:50,698 --> 00:01:54,949 Pada tahun 1980, Akira Toriyama & apos; s manga "Dr Slump" meledak dalam popularitas... 25 00:01:54,950 --> 00:01:56,312 ... yang menyebabkan lahirnya banyak topik. 26 00:01:56,328 --> 00:01:57,738 Penjualan melebihi 3 juta dalam perhitungan. 27 00:01:57,756 --> 00:02:00,260 Karyanya telah dibuat ulang menjadi film selanjutnya... 28 00:02:00,261 --> 00:02:01,897 ... dan barang dagangannya menjadi hit besar. 29 00:02:01,898 --> 00:02:03,567 Stok momentum ini terus menyebar... 30 00:02:03,568 --> 00:02:05,704 Dan pada 1985, mereka menjual 4 juta. 31 00:02:05,705 --> 00:02:08,610 Pada tahun 1988, sebuah terobosan dengan 5 juta. 32 00:02:08,611 --> 00:02:10,681 Menyamakan ini dengan populasi Jepang, kami memiliki satu dari setiap dua puluh. 33 00:02:10,682 --> 00:02:14,250 Di setiap dua anak laki-laki, ada adalah orang yang membeli "Shonen Jump." 34 00:02:14,657 --> 00:02:17,929 Kemudian, pada bulan Maret dan April 1995, menggabungkan semua angka... 35 00:02:17,930 --> 00:02:22,757 Itu adalah penjualan tertinggi dalam sejarah Jepang sebesar 6,53 juta... 36 00:02:22,773 --> 00:02:25,878 Termasuk buku manga dan majalah... 37 00:02:25,879 --> 00:02:26,947 .. ini menjadi rekor penjualan tertinggi. 38 00:02:26,948 --> 00:02:29,351 Sejauh ini, belum ada yang mampu memecahkan angka ini. 39 00:02:29,352 --> 00:02:32,524 Mempertahankan tema "Persahabatan. Usaha. Kemenangan..." 40 00:02:32,525 --> 00:02:33,827 Dengan implementasi sistem peringkat pembaca... 41 00:02:33,828 --> 00:02:35,798 Menandatangani kontrak eksklusif dengan penulis... 42 00:02:35,799 --> 00:02:37,602 Ini adalah perkenalan dari karya-karya terlaris. 43 00:02:37,603 --> 00:02:40,619 Hingga saat ini, "Shonen Jump" masih menempati posisi tertinggi di posisi terdepan di dunia buku komik. 44 00:02:43,841 --> 00:02:47,487 Dan hari ini... dengan manga pertama kami... 45 00:02:47,488 --> 00:02:49,617 Kami secara pribadi dikirim ke Departemen Editorial SHONEN JUMP. 46 00:02:52,598 --> 00:02:56,071 Sekarang Anda akan mengisi beberapa survei sukarela. 47 00:02:56,072 --> 00:02:59,203 Tolong sampaikan dari depan ke belakang. 48 00:03:00,648 --> 00:03:05,824 Kalau begitu, jika ada & apos sekolah mana pun Anda akan suka untuk menerapkan, isilah yang kosong. 49 00:03:05,825 --> 00:03:10,858 Hanya hari ini... Hanya hari ini Anda akan kembali kepada saya. 50 00:03:12,004 --> 00:03:14,074 Saya pikir Anda semua mengerti, kan? 51 00:03:14,075 --> 00:03:15,376 Meskipun hari ini mungkin juga berarti malam ini... 52 00:03:15,377 --> 00:03:18,008 ... jangan & seret; sampai jam 12 tengah malam. 53 00:03:20,521 --> 00:03:25,993 Baiklah, berikan pemikiran yang hati-hati dan isi bagian yang kosong. 54 00:03:27,149 --> 00:03:33,034 Anda lihat, anak-anak seusia Anda sudah lama bermasalah. bagi kami guru. 55 00:03:44,586 --> 00:03:48,362 Yah, saya pikir dengan skor Anda, Anda bisa mendapatkan masuk ke perguruan tinggi, meskipun. 56 00:03:48,377 --> 00:03:50,341 Adakah preferensi perguruan tinggi? 57 00:03:50,497 --> 00:03:51,878 Tidak ada dalam pikiran. 58 00:03:55,471 --> 00:03:58,128 Meskipun saya hanya ingin memberi tahu Anda... 59 00:03:58,129 --> 00:03:59,998 Anda akan hilang dengan demikian. .. 60 00:03:59,999 --> 00:04:04,508 ... peluang bagus untuk memahami diri sendiri lebih baik. 61 00:04:04,509 --> 00:04:05,824 Apakah Anda setuju dengan itu? 62 00:04:17,438 --> 00:04:19,000 Takagi... 63 00:04:20,094 --> 00:04:21,266 HEI, ITU ------! 64 00:04:25,667 --> 00:04:27,229 Azuki Miho. 65 00:04:27,307 --> 00:04:29,290 Senang sekali ~~~ dia tidak menonjol... 66 00:04:29,291 --> 00:04:30,885 . ..tapi dia adalah gadis terpanas di sekolah. 67 00:04:30,915 --> 00:04:32,657 Anda berada di sekolah yang sama sejak sekolah dasar, kan? 68 00:04:32,731 --> 00:04:34,701 Tapi, Anda benar-benar hebat dalam hal ini... 69 00:04:34,702 --> 00:04:36,068 Sejak kapan kamu mulai menggambar? 70 00:04:36,514 --> 00:04:37,844 Dengan keterampilan mahir seperti itu... 71 00:04:37,868 --> 00:04:39,587 Kamu telah menggambar untuk waktu yang lama, kan? 72 00:04:39,665 --> 00:04:41,304 Saya tidak menggambar. 73 00:04:41,320 --> 00:04:43,075 Benarkah? Anda tidak belajar dari siapa pun?! 74 00:04:43,152 --> 00:04:44,313 Tidak mungkin...! 75 00:04:47,544 --> 00:04:50,131 Saya telah memutuskan. Saya akan bekerja sama dengan Anda. 76 00:04:50,132 --> 00:04:50,792 What? 77 00:04:50,968 --> 00:04:52,733 Biarkan & menjadi mitra dan menjadi mangaka! [Mangaka- Artis Komik] 78 00:04:53,053 --> 00:04:53,918 Apa? 79 00:04:53,965 --> 00:04:56,077 Saya selalu menyukai manga & apos; s sejak saya masih anak-anak! 80 00:04:56,078 --> 00:04:57,911 Itu adalah impian saya untuk menjadi mangaka, Anda tahu? 81 00:04:58,415 --> 00:04:59,550 Mengapa don & apos; t Anda menjadi satu? 82 00:04:59,551 --> 00:05:01,647 Tapi saya memiliki kesalahan fatal . 83 00:05:12,274 --> 00:05:13,740 Saya sangat buruk dalam menggambar. 84 00:05:14,425 --> 00:05:15,850 Kemudian, menyerah. 85 00:05:15,851 --> 00:05:18,021 Tidak, tidak...! Bahkan, saya memiliki bakat sastra. 86 00:05:18,022 --> 00:05:20,458 Sejak di SD, saya telah berbakat dengan ide-ide. 87 00:05:20,459 --> 00:05:22,897 Saya juga memenangkan hadiah kontes esai. 88 00:05:22,898 --> 00:05:23,698 Jadi? 89 00:05:23,699 --> 00:05:25,602 Jadi, biarkan & apos; s menjadi mangaka & apos; s! 90 00:05:25,603 --> 00:05:28,268 Saya akan membuat cerita, Anda akan menggambar. 91 00:05:28,573 --> 00:05:29,677 Bagaimana & apos; bout itu ?! 92 00:05:29,879 --> 00:05:31,021 Saya menolak. 93 00:05:32,952 --> 00:05:33,986 Tunggu, t-tunggu! 94 00:05:33,987 --> 00:05:35,589 Dengarkan saya, dengarkan saya! 95 00:05:35,590 --> 00:05:37,961 Jika Anda tidak perlu memiliki kecerdasan, Anda dapat & tidak; menjadi mangaka. 96 00:05:37,962 --> 00:05:38,758 Anda benar. 97 00:05:39,201 --> 00:05:42,603 Untuk menjadi mangaka berarti Anda harus hidup. membuat manga selama sisa hidup Anda. 98 00:05:42,604 --> 00:05:44,206 Bahkan jika manganya diserialkan di majalah... 99 00:05:44,207 --> 00:05:45,800 ... dia akan tetap tidak populer. 100 00:05:46,345 --> 00:05:48,214 Hanya 0,1% orang yang ingin menjadi mangakas menghasilkan cukup uang untuk hidup. 101 00:05:48,215 --> 00:05:50,051 Tidak, itu adalah 0,001%. 102 00:05:50,052 --> 00:05:51,587 Pada 100.000 orang, hanya satu orang yang dapat melakukannya. 103 00:05:51,588 --> 00:05:54,026 Dan pendapatan tahunannya hampir sama dengan orang yang bekerja biasa. 104 00:05:54,027 --> 00:05:55,328 Jika Anda bermitra dengan saya, kami membagi penghasilan menjadi setengah. 105 00:05:55,329 --> 00:05:56,897 Dan tidak ada tenaga kerja, kami tidak menjadi freeter. 106 00:05:56,898 --> 00:05:57,799 Mengapa Anda .. .? 107 00:05:57,800 --> 00:05:59,737 Itulah mengapa itu yang membuat mangaka. 108 00:05:59,738 --> 00:06:02,709 Hanya sejumlah kecil jenius sejati dengan bakat yang lahir. 109 00:06:02,710 --> 00:06:05,181 Sampai ke ujung ini hidup, itu hampir menjadi pertaruhan. 110 00:06:05,182 --> 00:06:06,484 Itulah mengapa... Mengapa kamu...? 111 00:06:06,485 --> 00:06:08,182 Tidak apa-apa untuk berjudi! 112 00:06:09,148 --> 00:06:12,729 Kamu dan aku... sampai sekarang, kita tidak pernah di klub atau kita tidak belajar serius. 113 00:06:12,730 --> 00:06:14,400 Bahkan jika kamu belajar sangat keras sekarang... 114 00:06:14,401 --> 00:06:16,537 Anda diterima di universitas yang setengah matang, cari pekerjaan setengah matang. 115 00:06:16,538 --> 00:06:18,029 Anda hanya memiliki masa depan yang terbagi-bagi! 116 00:06:18,275 --> 00:06:20,178 Tapi kami memiliki bakat! 117 00:06:20,179 --> 00:06:21,943 Ini adalah sesuatu yang seharusnya tidak boleh kami lupakan. 118 00:06:22,115 --> 00:06:23,918 Mari & aplikasikan karya terlaris... 119 00:06:23,919 --> 00:06:26,447 Tanpa rantai apa pun , kita bisa hidup bebas! 120 00:06:26,758 --> 00:06:28,887 Menjadi mangaka tidak memberi Anda kebebasan. 121 00:06:29,564 --> 00:06:30,832 Lulus dari universitas... 122 00:06:30,833 --> 00:06:33,003 Menjadi editor pers top .. . 123 00:06:33,004 --> 00:06:34,871 Maka itu & apos; ll hanya akan hilang setelah digunakan. 124 00:06:36,010 --> 00:06:38,071 Itulah mengapa saya tidak akan menjadi mangaka. 125 00:06:39,094 --> 00:06:41,954 Hei, t-tunggu, tunggu! Dengarkan apa yang harus saya katakan! 126 00:06:41,955 --> 00:06:43,123 Saya telah mendengar lebih dari cukup. 127 00:06:43,124 --> 00:06:46,962 -Tidak, saya belum selesai! -Apa sih yang kamu inginkan? Lepaskan aku! 128 00:06:51,240 --> 00:06:53,677 It hurts! 129 00:06:54,071 --> 00:06:55,114 Apakah kamu baik-baik saja? 130 00:06:59,395 --> 00:07:01,527 Benar semua, baiklah. 131 00:07:01,528 --> 00:07:02,222 Eh? 132 00:07:09,720 --> 00:07:12,010 Hei, itu ----! Itu menyakitkan... 133 00:07:13,084 --> 00:07:15,384 Tidak, tidak, tidak... Bukan itu yang kamu pikirkan... 134 00:07:24,393 --> 00:07:25,405 Azuki-san... 135 00:07:25,535 --> 00:07:27,541 Kami akan menjadi mangaka & apos!! 136 00:07:27,982 --> 00:07:29,950 Aku akan menulis ceritanya, dia akan menggambarnya. 137 00:07:29,951 --> 00:07:31,586 Deretan kami akan menjadi mangaka! 138 00:07:31,587 --> 00:07:33,089 Don & apos; jangan bodoh! 139 00:07:33,090 --> 00:07:35,363 Azuki-san, kamu ingin menjadi aktris suara, kan? 140 00:07:36,698 --> 00:07:37,999 Sudah ada desas-desus di sekolah. 141 00:07:38,000 --> 00:07:40,939 Menggunakan milikmu sendiri suara, kami mendengar Anda sedang untuk produksi. 142 00:07:40,940 --> 00:07:43,137 Saya mendengar bahwa Anda adalah orang yang menjanjikan, kan? 143 00:07:43,779 --> 00:07:46,482 Kami bercita-cita untuk menjadi mangaka, Anda bercita-cita menjadi seorang aktris suara! 144 00:07:46,483 --> 00:07:49,589 Dan jika suatu hari pekerjaan kita harus dibuat menjadi animasi...! 145 00:07:49,590 --> 00:07:51,823 Mengapa don & apos; t Anda memainkan memimpin perempuan pahlawan?! 146 00:07:53,231 --> 00:07:54,790 Apa yang kamu katakan? Bodoh! 147 00:07:55,168 --> 00:07:56,067 Fine. 148 00:08:03,886 --> 00:08:06,949 Saya juga akan bekerja keras, jadi kalian berdua menjadi mangaka. 149 00:08:20,641 --> 00:08:22,471 T... Lalu... 150 00:08:23,691 --> 00:08:25,957 Jika kedua mimpi kami menjadi kenyataan... 151 00:08:28,249 --> 00:08:30,269 Tolong menikahlah denganku! 152 00:08:37,224 --> 00:08:38,844 Apa kamu gila?! 153 00:08:40,664 --> 00:08:41,987 Aku juga... 154 00:08:44,860 --> 00:08:46,903 ... selalu... tentang kamu .. . 155 00:08:49,731 --> 00:08:51,751 Itu sebabnya... aku akan menunggu, oke? 156 00:09:08,909 --> 00:09:12,352 AKU HARUS! Aku akan menjadi mangaka! 157 00:09:12,922 --> 00:09:13,890 Lupakan itu. 158 00:09:13,891 --> 00:09:15,026 Kenapa?! 159 00:09:15,027 --> 00:09:17,293 Anda tidak akan menjadi populer bagi para gadis sebagai mangaka. 160 00:09:18,266 --> 00:09:20,829 Kemudian, paman. Mengapa & apos; d Anda menjadi satu? 161 00:09:27,490 --> 00:09:28,285 Poop. 162 00:09:28,286 --> 00:09:30,553 Anda tidak perlu melaporkan kepada saya setiap waktu. 163 00:09:31,159 --> 00:09:33,228 Anda membalas balik dengan cepat, don & apos; 164 00:09:33,229 --> 00:09:34,960 Kamu memiliki bakat sebagai pelawak. 165 00:09:51,891 --> 00:09:53,697 Maafkan intrusi itu. 166 00:09:57,498 --> 00:10:00,309 Woah ~~~ Sangat luar biasa! 167 00:10:03,438 --> 00:10:04,549 S-Sungguh keren...! 168 00:10:06,344 --> 00:10:08,432 Seluruh rak buku di sini semuanya JUMP! 169 00:10:08,433 --> 00:10:11,428 Oh, God! All... 1984...! 170 00:10:12,467 --> 00:10:14,833 Ini adalah serialisasi pertama "Dragon Ball!" 171 00:10:14,945 --> 00:10:16,412 Oh, bahkan di sini juga! 172 00:10:18,086 --> 00:10:19,254 Ini adalah pers terakhir "Slam Dunk!" 173 00:10:19,255 --> 00:10:23,696 Ya Tuhan! Keren abis! Ada juga JOJO di sini! 174 00:10:24,098 --> 00:10:25,589 "One Piece" juga! 175 00:10:37,627 --> 00:10:40,095 Seperti, ruangan ini sangat keren! 176 00:10:40,096 --> 00:10:42,633 Selain itu, Kamu adalah paman sebenarnya adalah mangaka sebelumnya... 177 00:10:42,634 --> 00:10:44,185 Kamu benar-benar seorang elit! 178 00:10:47,270 --> 00:10:48,868 Bukankah ini BAKUMAN? 179 00:10:50,243 --> 00:10:52,920 Pamanmu adalah. .. Kawaguchi Taro...? 180 00:10:55,025 --> 00:10:59,091 Woah, keren sekali! Saya membaca ini sepanjang waktu di sekolah dasar! 181 00:10:59,401 --> 00:11:00,297 Apakah dia... bahkan sekarang? 182 00:11:01,672 --> 00:11:02,697 Dia meninggal. 183 00:11:03,176 --> 00:11:04,701 Dia meninggal delapan tahun yang lalu. 184 00:11:05,079 --> 00:11:07,216 Semua ini seharusnya sudah dibersihkan... 185 00:11:07,217 --> 00:11:08,879 Tapi... tetap seperti itu. 186 00:11:10,246 --> 00:11:11,188 Serius? 187 00:11:13,161 --> 00:11:14,984 Paman saya sering berkata... 188 00:11:16,167 --> 00:11:18,695 To make our manga debut, we only have two laps. 189 00:11:18,806 --> 00:11:21,578 Pertama adalah pendaftaran untuk Penghargaan Pendatang Baru Majalah. 190 00:11:21,579 --> 00:11:22,706 Kemudian, yang lain? 191 00:11:22,721 --> 00:11:25,046 Karya kami untuk dikirim langsung ke departemen editorial. 192 00:11:25,520 --> 00:11:27,922 Untuk menulis manga, pertama kita membutuhkan draf. 193 00:11:33,294 --> 00:11:34,667 Ini adalah draf. 194 00:11:35,039 --> 00:11:37,567 Saya pikir manga bisa sama dengan desain angka. 195 00:11:37,878 --> 00:11:39,107 Aku tahu tentang itu. 196 00:11:40,884 --> 00:11:43,522 Jika kita akan membuat manga, kita perlu draf terlebih dahulu. 197 00:11:43,523 --> 00:11:46,360 Tentu saja, kita harus menyesuaikan komposisi dan storyboard ketika kita mulai menggambar... 198 00:11:46,361 --> 00:11:50,001 Tapi pada dasarnya, kita harus mulai dari konsep yang merupakan dasar dari manga. 199 00:11:50,002 --> 00:11:51,738 Dengan konsepnya, kami mulai menggambar sebelum kami... 200 00:11:51,739 --> 00:11:53,207 ... memulai lukisan formal. 201 00:11:53,208 --> 00:11:55,411 Meskipun saya masih tidak tahu tentang bagaimana Anda menghasilkan
cerita tapi... 202 00:11:55,412 --> 00:11:57,315 ... Saya ingin Anda membayar saya manga dengan konsep. 203 00:11:57,316 --> 00:12:00,152 Dan setelah itu, saya mengikuti. Saya akan melakukannya dengan cara saya. 204 00:12:03,870 --> 00:12:04,963 Apa? 205 00:12:06,597 --> 00:12:07,829 Anda tahu apa, Anda... 206 00:12:09,748 --> 00:12:12,545 ... tidakkah Anda benar-benar berpikir untuk memanggil bagiku? 207 00:12:12,546 --> 00:12:13,546 Tentang apa? 208 00:12:14,117 --> 00:12:15,551 Tentang menjadi mangaka. 209 00:12:21,852 --> 00:12:25,702 Ketika aku masih kecil... ini adalah taman bermain masa kecilku. 210 00:12:26,441 --> 00:12:28,776 Saya tidak perlu bermain atau bermain video game. 211 00:12:29,447 --> 00:12:31,542 Saya suka sekali membaca manga di sini. 212 00:12:32,152 --> 00:12:33,082 Juga... 213 00:12:34,041 --> 00:12:37,059 Paman saya melihat gambar itu terlihat sangat keren bagi saya. 214 00:12:39,513 --> 00:12:40,624 Ini adalah JUMP! 215 00:12:42,591 --> 00:12:44,756 Kami akan mengirimkan karya kami ke SHONEN JUMP... 216 00:12:47,420 --> 00:12:50,750 Tepat ! Saya juga berpikir bahwa kita hanya memiliki SHONEN JUMP! 217 00:12:50,959 --> 00:12:53,360 Baiklah! Kami akan menjadi mangaka Jepang terkuat! 218 00:12:53,361 --> 00:12:55,836 Juga, biarkan & tembus menembus "Dragon Ball" dan "One Piece" rekam! 219 00:12:55,999 --> 00:12:56,825 Yah... 220 00:12:57,059 --> 00:12:59,571 Di era ini, itu tidak mungkin. 221 00:13:00,776 --> 00:13:02,378 Tunggu, jangan sampai Anda terlalu berpikir berlebihan --- 222 00:13:02,379 --> 00:13:04,372 Kemudian, ceritakan kisah Anda segera. 223 00:13:04,626 --> 00:13:06,119 Jangan beri tahu saya, Anda masih belum punya satu belum? 224 00:13:06,120 --> 00:13:08,224 Tidak... ada beberapa yang disimpan di sini di otakku. 225 00:13:08,225 --> 00:13:09,092 Lalu, biarkan aku mendengarnya. 226 00:13:09,093 --> 00:13:10,857 Yah, kamu lihat... ? 227 00:13:10,972 --> 00:13:13,868 Baiklah kalau begitu. Pertama: adalah petualangan fantasi. 228 00:13:13,869 --> 00:13:15,571 Lain adalah masa depan fiksi ilmiah. 229 00:13:15,572 --> 00:13:16,874 Hampir seperti arah JUMP! 230 00:13:16,875 --> 00:13:17,509 Benar?!

00:13:20,581 ... Dan kemudian planet lainnya dihuni oleh klon manusia kita... 232 00:13:20,582 --> 00:13:23,220 ... dan evolusi kloning berjalan terlalu cepat... 233 00:13:23,221 --> 00:13:25,691 ... mereka datang lebih jauh untuk melakukan serangan balik Bumi yang sebenarnya. 234 00:13:25,692 --> 00:13:28,163 Tapi begitu kita katakan, tapi kami belum bergerak satu inci pun dalam menggambar manga. 235 00:13:28,164 --> 00:13:31,303 Tiba-tiba, saya hanya ingin melukis bagaimana saya melukis. 236 00:13:31,304 --> 00:13:33,440 Suddenly, I just want to paint out how I paint. 237 00:13:33,441 --> 00:13:35,678 Ini bahkan pertama kalinya saya menggunakan lukisan pena --- --- 238 00:13:35,679 --> 00:13:37,205 G-PEN terlalu rumit! 239 00:13:37,449 --> 00:13:39,851 Saya benar-benar tidak dapat menggambar apa yang saya gambar sama sekali. 240 00:13:40,455 --> 00:13:43,689 Dan juga... Saya harus menggambar dengan garis yang berbeda. Dan juga harus mengubah ujungnya, ya? 241 00:13:43,862 --> 00:13:46,364 Maru pen bisa menggambar berat badan yang stabil... 242 00:13:46,601 --> 00:13:50,302 Jadi pena Kabura... adalah untuk latar belakang, ya? 243 00:13:50,576 --> 00:13:53,548 Pena dan pensil berada pada tingkat yang benar-benar berbeda. 244 00:13:54,016 --> 00:13:58,146 Begitu. Jadi lebih mudah ditarik ke arah yang sama. 245 00:13:59,971 --> 00:14:03,212 Sementara itu, saya akan mencoba menulis dalam semalam untuk membiasakan diri --- WOAH! 246 00:14:04,537 --> 00:14:06,005 Sangat keras! 247 00:14:06,527 --> 00:14:08,108 Manga adalah kerja keras. 248 00:14:08,974 --> 00:14:11,750 Bahkan bagi saya, ini adalah yang pertama bagi saya untuk membuat draf! 249 00:14:11,751 --> 00:14:13,921 Tuhan tahu. Saya tidak tahu bagaimana ini bekerja sama sekali. 250 00:14:13,922 --> 00:14:15,758 Tidak ada yang pernah mengajari saya. 251 00:14:15,759 --> 00:14:18,764 Pertama, saya harus mempelajari jalur komik favorit saya... 252 00:14:18,765 --> 00:14:20,632 Saya memiliki analisis tentang cara mengatur storyboard juga... 253 00:14:20,756 --> 00:14:24,341 Manga benar-benar berbeda dari fiksi sastra, setelah semua. 254 00:14:24,342 --> 00:14:26,412 Sub-mirror membaca benar-benar berbeda. 255 00:14:26,413 --> 00:14:30,148 Manga tampaknya sangat sederhana, namun kenyataannya, sangat mendalam. 256 00:14:31,223 --> 00:14:35,688 Di manuskrip manga lainnya, selalu ada /> guru yang mengatakan... 257 00:14:35,966 --> 00:14:38,637 "Jangan mencoba untuk memotong sudut untuk membuat karya yang dangkal." 258 00:14:38,638 --> 00:14:41,667 "Masukkan semua tinta ke dalam daging Anda!" 259 00:14:42,168 --> 00:14:43,246 Serius? 260 00:14:44,192 --> 00:14:45,951 -Ingin memiliki gerakan tanda tangan? -Seperti apa? 261 00:14:45,952 --> 00:14:47,855 -Untuk contoh... ini. -yaitu JOJO ! 262 00:14:47,856 --> 00:14:49,024 Dan juga, ini...! 263 00:14:49,025 --> 00:14:51,495 Itu adalah gerakan HentaiKame. 264 00:14:51,630 --> 00:14:53,327 Dan juga, temanku...! 265 00:14:56,534 --> 00:14:58,269 Aku akan pergi duluan. 266 00:14:59,518 --> 00:15:00,272 Hai. 267 00:15:15,644 --> 00:15:16,708 Umm... 268 00:15:16,914 --> 00:15:17,710 Bagaimana kabarnya? 269 00:15:20,309 --> 00:15:21,072 Manga Anda. 270 00:15:24,119 --> 00:15:25,355 Saya menggambar di atasnya. 271 00:15:25,904 --> 00:15:26,747 Begitu. 272 00:15:28,129 --> 00:15:30,662 Lainnya seperti... Terima kasih .. 273 00:15:32,295 --> 00:15:33,991 Gara-gara kamu... 274 00:15:34,598 --> 00:15:37,550 ... dengan keraguan dan kekhawatiranku... Aku sudah bersih sekarang. 275 00:15:38,196 --> 00:15:40,658 Begitu ya... Kalau begitu, aku senang. 276 00:15:41,882 --> 00:15:43,054 Bagaimana denganmu? 277 00:15:45,368 --> 00:15:46,699 Perusahaan aktris suaramu. 278 00:15:47,670 --> 00:15:48,935 Industri. 279 00:15:50,007 --> 00:15:51,182 Saya membuat kesalahan. 280 00:15:51,949 --> 00:15:53,265 Saya ikut. 281 00:15:53,332 --> 00:15:55,821 Setiap akhir pekan, saya menghadiri kelas. 282 00:15:56,740 --> 00:15:57,795 Apakah begitu? / p> 283 00:16:08,490 --> 00:16:09,915 Baiklah, aku akan pergi. 284 00:16:25,753 --> 00:16:27,105 Aku akan menunggumu. 285 00:16:30,209 --> 00:16:31,962 Sudahkah kamu melihat ini? 286 00:16:31,963 --> 00:16:34,300 Pemenang Tezuka Award berita... Eiji Niizuma. 287 00:16:34,301 --> 00:16:35,531 Dia seumuran dengan kita. 288 00:16:36,558 --> 00:16:38,275 "Aku sangat senang dipilih, tapi..." 289 00:16:38,276 --> 00:16:40,513 "... Saya masih belum puas dengan pekerjaan saya." 290 00:16:40,514 --> 00:16:42,383 "Sesegera mungkin, saya berharap manga saya bisa diserialkan di JUMP." 291 00:16:42,384 --> 00:16:44,320 " Saya tidak memiliki apa-apa selain manga. " 292 00:16:44,474 --> 00:16:46,786 Doesn't he get on your nerves?! 293 00:16:46,798 --> 00:16:48,495 Dan itu benar-benar menarik...! 294 00:16:48,496 --> 00:16:51,067 Ini adalah sesuatu... yang membuatnya... jauh lebih menyebalkan! 295 00:16:51,068 --> 00:16:54,085 Tapi orang ini sejak usia enam tahun , dia mulai menggambar sudah! 296 00:17:14,247 --> 00:17:15,576 Aku akan menggambar. 297 00:17:17,375 --> 00:17:19,590 Lebih seperti aku benar-benar ingin menggambar begitu buruk! 298 00:17:20,303 --> 00:17:22,089 Hei, kapan kamu akan --- ! 299 00:17:24,145 --> 00:17:27,104 Masa depan... Saya telah menulis draf fiksi ilmiah. 300 00:17:29,509 --> 00:17:31,271 "W EARTH" 301 00:17:33,437 --> 00:17:35,355 Ini memiliki rasa Osamu Tezuka. 302 00:17:35,356 --> 00:17:37,724 Diam. Itu hanya judul. 303 00:17:37,815 --> 00:17:39,261 Coba baca. 304 00:17:56,620 --> 00:17:58,484 Di awal liburan musim panas... 305 00:17:58,696 --> 00:18:01,773 Kami berbohong kepada orang tua kami dengan mengatakan bahwa kami akan Persiapan untuk ujian masuk kami. 306 00:18:02,037 --> 00:18:04,943 Di hari-hari kami retret, kami berada di studio membuat manga kami. 307 00:18:05,635 --> 00:18:08,121 Pendingin udara rusak karena belum ada & apos ; telah digunakan bertahun-tahun. 308 00:18:08,122 --> 00:18:09,715 Ruangan itu sangat panas. 309 00:18:10,326 --> 00:18:13,432 Tapi itu menarik ketika manga. perlahan mengambil bentuk setiap saat. 310 00:18:14,013 --> 00:18:17,537 Meskipun kita tidak terlibat dalam klub atau apakah kita secara akademis serius... 311 00:18:18,576 --> 00:18:20,808 Tapi untuk pertama kalinya dalam hidup kita, kita. Sesuatu yang membuat kita asyik. 312 00:18:21,750 --> 00:18:23,149 ... dalam manga. 313 00:19:01,260 --> 00:19:02,522 Kami & apos; melakukannya. 314 00:19:03,797 --> 00:19:04,798 Benar... 315 00:19:07,592 --> 00:19:08,934 Kami telah membuat... 316 00:19:10,241 --> 00:19:12,149 ... manga asli kami sendiri. 317 00:19:13,236 --> 00:19:14,765 benar-benar sulit, ya? 318 00:19:16,130 --> 00:19:19,353 Ini buruk... Jika ini menjadi pekerjaan kami. 319 00:19:21,557 --> 00:19:22,430 Tapi... 320 00:19:24,387 --> 00:19:25,600 Bukankah kami melakukannya? 321 00:19:33,569 --> 00:19:34,751 Hei... 322 00:19:37,524 --> 00:19:39,533 Biarkan & apos; s lakukan lebih lama lagi... 323 00:19:40,274 --> 00:19:41,457 Kita menunggu sampai kapan? 324 00:19:42,119 --> 00:19:44,745 Sampai kita naik gelombang ke JUMP. 325 00:19:45,769 --> 00:19:46,712 Dimengerti. 326 00:19:49,623 --> 00:19:51,961 W BUMI 327 00:19:57,022 --> 00:19:59,435 Maka, di hari terakhir liburan musim panas... 328 00:20:00,542 --> 00:20:03,342 Kami datang ke departemen editorial SHONEN JUMP. 329 00:20:05,222 --> 00:20:06,219 Biarkan & apos; s pergi. 330 00:20:11,007 --> 00:20:12,601 Maaf atas gangguannya. 331 00:20:12,602 --> 00:20:14,003 Maafkan kami... 332 00:20:20,242 --> 00:20:21,353 Sudah ada di sini? 333 00:20:21,447 --> 00:20:23,046 Tidak ada seorang pun di sini. 334 00:20:31,491 --> 00:20:32,699 Sesuatu yang Anda inginkan? 335 00:20:33,321 --> 00:20:35,573 Umm... Saya adalah orang yang menelepon Anda beberapa waktu lalu... Saya Takagi. .. 336 00:20:35,847 --> 00:20:37,050 Saya Mashiro. 337 00:20:37,051 --> 00:20:39,489 Apakah Anda siswa SMA dengan manuskrip? 338 00:20:39,521 --> 00:20:40,249 Ya! 339 00:20:45,675 --> 00:20:47,327 Kemudian, datang ikuti saya di sini. 340 00:20:47,398 --> 00:20:48,232 Oke. 341 00:20:49,775 --> 00:20:53,617 Umm... tidak seperti ini departemen editorial SHONEN JUMP? 342 00:20:53,618 --> 00:20:55,986 Nah, pada ini waktu tertentu, tidak ada orang di sini. 343 00:21:05,785 --> 00:21:08,037 Saya dari SHONEN JUMP Editorial Dep, Hattori. 344 00:21:08,321 --> 00:21:09,814 Hormat. 345 00:21:10,546 --> 00:21:12,654 Kemudian, segera, bisakah Anda biarkan aku melihat pekerjaanmu? 346 00:21:13,162 --> 00:21:14,426 Manuskrip. 347 00:21:14,650 --> 00:21:16,629 Kamu tidak datang ke sini untuk berkunjung, kan? 348 00:21:16,630 --> 00:21:17,791 Uhh, tidak. Maafkan saya. 349 00:21:24,161 --> 00:21:26,815 Well, allow me to have a look at it. 350 00:21:26,894 --> 00:21:28,226 Tolong jaga kami. 351 00:21:37,465 --> 00:21:38,640 Dia membaca sangat cepat. 352 00:21:38,641 --> 00:21:39,870 Diam. 353 00:21:45,210 --> 00:21:47,140 Halaman itu membawa kami dua hari untuk membuat ---. 354 00:22:11,165 --> 00:22:13,003 Izinkan saya membacanya lagi, oke? 355 00:22:26,002 --> 00:22:27,881 Baiklah... lalu... 356 00:22:31,531 --> 00:22:33,308 Apakah ini sesuatu yang Anda berdua gambar? 357 00:22:33,845 --> 00:22:37,190 Tidak, saya bertanggung jawab untuk menulis cerita, dia bertanggung jawab untuk menggambarnya. 358 00:22:37,191 --> 00:22:38,325 Sistem pembagian kerja. 359 00:22:38,326 --> 00:22:41,131 Kemudian, saya akan mulai berbicara tentang kisah dalam karya ini, oke? -Okay. 360 00:22:41,132 --> 00:22:42,900 Struktur keseluruhan selesai... 361 00:22:42,901 --> 00:22:44,938 Fiksi ilmiah untuk menarik pembaca... 362 00:22:44,939 --> 00:22:45,706 Ya. 363 00:22:45,707 --> 00:22:47,937 Tapi sedikit terlalu dalam dua... 364 00:22:47,945 --> 00:22:50,082 Tapi pekerjaan saat ini terlalu dekat dengan novel selesai... 365 00:22:50,083 --> 00:22:51,952 Terlalu banyak narasi untuk manuskrip ini... 366 00:22:51,953 --> 00:22:53,288 Jika Anda tidak dapat mengandalkan cerita pengembangan karakter... 367 00:22:53,289 --> 00:22:54,814 ... tidak ada artinya. 368 00:22:55,127 --> 00:22:55,957 Yes. 369 00:22:56,139 --> 00:22:58,639 Untuk orang yang menggambar dan melukisnya... -Ya. 370 00:22:59,391 --> 00:23:01,562 Dalam komposisi, kamu memiliki bakat. 371 00:23:01,749 --> 00:23:03,609 Tapi rasa manga tidak cukup. .. 372 00:23:03,610 --> 00:23:05,446 Baris tidak kuat atau lemah... 373 00:23:05,447 --> 00:23:06,648 Terlalu kaku, kurang bergerak... 374 00:23:06,649 --> 00:23:08,452 Karakter tidak memiliki kehidupan, mereka tampak mati. 375 00:23:08,453 --> 00:23:11,516 Tidak ada perbedaan antara karakter dan garis latar belakang... 376 00:23:11,597 --> 00:23:14,893 Ada terlalu banyak close-up dari peran tunggal juga. Ini, ini, ini. 377 00:23:15,667 --> 00:23:16,430 Ya. 378 00:23:16,620 --> 00:23:18,350 Singkatnya, itu saja. 379 00:23:18,387 --> 00:23:20,409 Berapa banyak pekerjaan yang sudah Anda lakukan sebelum ini? 380 00:23:20,410 --> 00:23:21,645 Yang pertama. 381 00:23:22,223 --> 00:23:23,526 Ini adalah kreasi pertama saya... 382 00:23:23,550 --> 00:23:26,522 Dia juga mulai menggambar manga 2 bulan yang lalu .. 383 00:23:26,889 --> 00:23:27,857 Dua bulan yang lalu? 384 00:23:27,858 --> 00:23:28,723 Ya. 385 00:23:38,181 --> 00:23:39,709 Kalau begitu... 386 00:23:39,768 --> 00:23:41,785 Setelah mendengarkan pendapat saya... 387 00:23:41,786 --> 00:23:43,483 ... apakah anda punya rencana untuk menggambar ulang ini lagi? 388 00:23:44,324 --> 00:23:45,893 Ya! Ya, kan? 389 00:23:45,894 --> 00:23:46,828 Benar. 390 00:23:46,829 --> 00:23:50,034 Setelah menggambar ulang, Anda tidak dapat mengirimnya ke penayang lain... 391 00:23:50,035 --> 00:23:51,938 ... jadi kembalilah dan biarkan aku melihatnya lagi. 392 00:23:51,939 --> 00:23:53,107 Ini adalah nomor kontakku. 393 00:23:53,108 --> 00:23:54,839 Kamu juga memberiku milikmu. 394 00:23:56,668 --> 00:23:58,979 Hei... Hanya apa apakah itu berarti? 395 00:23:59,085 --> 00:24:01,019 Yah... saya tidak tahu, tapi. 396 00:24:01,146 --> 00:24:03,155 Tapi paman saya mengatakan sebelumnya... 397 00:24:03,808 --> 00:24:06,100 ... bahwa naskah pertama dapat dibaca dua kali... 398 00:24:06,101 --> 00:24:07,695 ... yang menghapus hambatan pertama. 399 00:24:08,333 --> 00:24:11,237 Jika ada sedikit pujian, kami telah mengatasi detik rintangan. 400 00:24:12,273 --> 00:24:14,940 Jika kita mendapatkan dijatuhkan oleh nomor kontak mereka .. 401 00:24:15,667 --> 00:24:17,489 Ini berarti bahwa kita telah diakui! 402 00:24:17,490 --> 00:24:18,754 SERIUS?! 403 00:24:18,924 --> 00:24:21,826 Jadi kita harus cepat memodifikasinya dan memberi kembali kepadanya untuk diperiksa lagi... 404 00:24:22,033 --> 00:24:23,549 YA! 405 00:24:23,607 --> 00:24:25,438 Tidak mungkin kita kalah dengan orang itu! 406 00:24:25,439 --> 00:24:26,202 Siapa? 407 00:24:26,374 --> 00:24:27,741 Untuk Eiji Niizuma! 408 00:24:32,747 --> 00:24:35,458 Koridor itu begitu keren hanya terpampang semuanya dengan poster! 409 00:24:35,459 --> 00:24:37,262 Kita masih perlu merancang gerakan tanda tangan! p> 410 00:24:37,263 --> 00:24:39,256 Tidak peduli bagaimana Anda menginginkannya! 411 00:24:39,334 --> 00:24:40,529 Cerita Anda benar-benar hebat! 412 00:24:40,603 --> 00:24:43,174 Bahkan gambar Anda terlalu menakjubkan! 413 00:24:43,175 --> 00:24:45,702 -Beberapa, saya merasakan sedikit harapan! -Kita pasti bisa melakukan ini! 414 00:24:47,477 --> 00:24:49,587 Kami akan datang dan mendapatkannya! 415 00:24:55,756 --> 00:24:57,769 Untuk memberi tahu Anda... 416 00:24:57,770 --> 00:25:01,073 Azuki telah memutuskan untuk mengajukan permohonan putus sekolah. 417 00:25:04,918 --> 00:25:07,890 Tidak, tidak, tidak! Bukan seperti itu! 418 00:25:27,585 --> 00:25:28,513 Shoot! 419 00:25:34,944 --> 00:25:35,707 Kenapa? 420 00:25:37,960 --> 00:25:40,248 Orang-orang yang mendengar suaraku... 421 00:25:40,417 --> 00:25:42,388 ... mereka bersedia memperkenalkan saya untuk peran. 422 00:25:43,918 --> 00:25:45,895 Tidak bisakah Anda menunggu sampai lulus? 423 00:25:46,287 --> 00:25:49,030 Sekolah ini tidak mengizinkan seni pertunjukan. 424 00:25:50,433 --> 00:25:54,414 And also, I don't want to let go of my opportunity towards becoming a voice actress. 425 00:25:56,425 --> 00:25:58,284 Berapa lama Anda bersedia menunggu saya? 426 00:26:00,151 --> 00:26:01,401 Selamanya dan selalu... 427 00:26:05,204 --> 00:26:06,635 Saya akan selalu menunggumu... 428 00:26:24,211 --> 00:26:26,677 Tunggu untuk saya... 429 00:26:47,607 --> 00:26:49,032 Niizuma-kun? 430 00:26:50,116 --> 00:26:51,054 Ya? 431 00:26:51,879 --> 00:26:55,026 Anda baru saja pindah ke Tokyo sehari sebelumnya dan Anda sudah mulai menulis ? 432 00:26:55,097 --> 00:26:56,005 Diharapkan dari Anda. 433 00:26:56,006 --> 00:26:58,343 Tolong izinkan saya segera memulai serialisasi manga saya. 434 00:26:58,344 --> 00:26:59,243 Apa? 435 00:27:00,381 --> 00:27:02,242 Jika saya memberi peringkat atas pada Peringkat Pembaca JUMP...... 436 00:27:02,256 --> 00:27:04,720 ... Saya akan menjadi mangaka nomor 1 di Jepang, kan? 437 00:27:04,995 --> 00:27:06,855 Saya ingin naik ke puncak awal. 438 00:27:36,932 --> 00:27:38,717 Saya cukup terkejut... 439 00:27:38,895 --> 00:27:41,791 Baik cerita dan gambar meningkat secara signifikan hanya dalam dua minggu. 440 00:27:41,820 --> 00:27:43,197 Terima kasih banyak. 441 00:27:43,246 --> 00:27:46,337 Apakah Anda ingin mendaftar untuk Penghargaan Tezuka? 442 00:27:47,264 --> 00:27:50,437 If you change this work for a bit, you might have a chance. 443 00:27:51,048 --> 00:27:53,786 Kami juga... tentu... mau, kan? 444 00:27:53,787 --> 00:27:54,812 Saya menolak. 445 00:27:55,540 --> 00:27:59,221 Niizuma Eiji hanya mendapat untung dalam memenangkan Piala Tezuka. itulah sebabnya dia memulai debutnya, kan? 446 00:27:59,299 --> 00:28:00,767 Jika kamu hanya mengambil mahakarya seperti itu, itu tidak masuk akal. 447 00:28:00,768 --> 00:28:02,103 Tidak, tunggu... Kamu... 448 00:28:02,104 --> 00:28:05,737 Yah, kau tahu... Niizuma Eiji telah di panggil sebagai jenius bertahun-tahun sebelumnya... 449 00:28:05,811 --> 00:28:08,449 Hormat... baiklah... uh .. . 450 00:28:08,450 --> 00:28:11,322 Apakah tingkat yang berbeda dengan tingkat JUMP? Itulah mengapa kita dapat & apos; t papan di atasnya? 451 00:28:11,323 --> 00:28:13,885 Tidak, itu bukan masalah di sini .. . 452 00:28:14,765 --> 00:28:16,365 Bagaimana saya harus mengatakan ini... 453 00:28:18,114 --> 00:28:20,365 Katakan langsung ke wajah mereka, Hattori. 454 00:28:21,069 --> 00:28:22,265 Pemimpin Redaksi... 455 00:28:25,733 --> 00:28:28,074 Tidak apa-apa selama manga menarik... 456 00:28:34,134 --> 00:28:36,970 Tapi pekerjaanmu tidak cukup menarik... 457 00:28:37,030 --> 00:28:38,964 Dengan ini, mendapatkan Tezuka Award adalah tidak mungkin. 458 00:28:39,233 --> 00:28:42,316 Kepala Editor... mereka masih siswa SMA. jadi jangan terlalu keras pada mereka. 459 00:28:43,281 --> 00:28:44,822 Bahkan sebagai siswa SMA... 460 00:28:44,823 --> 00:28:46,416 ... Anda benar-benar bertujuan untuk menjadi pro & apos; s, kan? 461 00:28:46,800 --> 00:28:47,586 Ya. 462 00:28:48,187 --> 00:28:49,992 Kemudian, saya harus memberitahu Anda secara langsung. 463 00:28:51,015 --> 00:28:53,365 Sampai sejauh ini , Anda bisa & apos; t papan di JUMP. 464 00:29:10,391 --> 00:29:11,700 Maafkan kami! 465 00:29:12,036 --> 00:29:13,736 Hei...! Tunggu, tunggu! 466 00:29:14,077 --> 00:29:15,341 Tunggu saja.! 467 00:29:15,450 --> 00:29:17,286 Tidak sopan kamu bertindak seperti itu di depan. Pemimpin Redaksi. 468 00:29:17,287 --> 00:29:19,154 orang adalah paman saya & apos; s editor. 469 00:29:20,895 --> 00:29:21,891 Begitukah? 470 00:29:32,743 --> 00:29:33,875 Begitukah? 471 00:29:35,591 --> 00:29:36,284 Ya. 472 00:29:38,881 --> 00:29:41,563 Tapi, pembaca saya peringkat telah menurun... 473 00:29:42,255 --> 00:29:43,599 Bahkan, saya sadar. 474 00:29:49,556 --> 00:29:53,217 Untuk sementara, datang ke ruang berita. Saya akan menunggu sampai tengah malam. 475 00:30:09,459 --> 00:30:12,426 Apa yang dia maksud... dengan "Cut-off?" 476 00:30:14,902 --> 00:30:16,029 Jadi, kamu dengar. 477 00:30:20,785 --> 00:30:22,847 Ini akan berakhir... saya "Bakuman." 478 00:30:23,653 --> 00:30:24,416 Mengapa? 479 00:30:27,186 --> 00:30:28,522 Karena saya kehilangan, Anda tahu? 480 00:30:29,916 --> 00:30:31,797 Untuk apa .. Apakah Anda kalah? 481 00:30:34,374 --> 00:30:35,634 Aku juga bertanya-tanya. 482 00:30:45,250 --> 00:30:46,314 Pergi untuk kotoran. 483 00:31:03,602 --> 00:31:04,891 Paman? 484 00:31:16,076 --> 00:31:18,250 Kami pasti akan memenangkan Tezuka Penghargaan. 485 00:31:19,113 --> 00:31:20,026 Benar. 486 00:32:28,140 --> 00:32:30,805 Editor SHONEN JUMP, Pak Sasaki... 487 00:32:30,806 --> 00:32:32,975 ... akan menyajikan penghargaan dan suvenir... 488 00:32:32,976 --> 00:32:34,379 Upacara Penganugerahan Penghargaan Shueisha Ke-84 Tezuka 489 00:32:40,871 --> 00:32:41,823 Selamat. 490 00:32:42,262 --> 00:32:43,423 Terima kasih banyak. 491 00:32:46,564 --> 00:32:48,571 Oke! Tersenyumlah sedikit lagi! 492 00:32:48,609 --> 00:32:51,272 Di sini, di sini! Ya ya! Itu dia, ya! 493 00:32:51,300 --> 00:32:53,076 Baiklah, semuanya baik-baik saja sekarang! 494 00:32:53,200 --> 00:32:54,319 Terima kasih. 495 00:32:54,821 --> 00:32:57,325 Hei, Mashiro-kun... lebih senang bit! 496 00:32:57,326 --> 00:32:58,125 Anda baru saja melakukan sesuatu yang hebat! 497 00:32:58,126 --> 00:32:59,963 ... untuk registrasi pertama Anda untuk diseleksi untuk quasi! 498 00:32:59,964 --> 00:33:00,564 Ya! 499 00:33:00,565 --> 00:33:02,467 Mengapa tidak kita mendapatkan tempat pertama? 500 00:33:03,294 --> 00:33:06,237 Yah, hari ini mari & apos; s hanya merayakan dan pergi. Dapatkan sesuatu untuk dimakan. 501 00:33:06,306 --> 00:33:08,246 Saya tidak puas dengan tempat kedua. 502 00:33:08,247 --> 00:33:12,689 Jika Anda mengatakan banyak, saya benar-benar akan begitu sakit dengan karya saya, meskipun! 503 00:33:12,943 --> 00:33:17,102 Saya telah dipilih selama beberapa tahun sebelum
Akhirnya saya mendapatkan mahakarya saya diakui, Anda lihat. 504 00:33:17,870 --> 00:33:21,665 Anda siswa sekolah menengah seharusnya tidak t menjadi terlalu arogan sekarang... 505 00:33:23,051 --> 00:33:25,146 Fukuda, hentikan. Melakukan ini di sini... 506 00:33:25,147 --> 00:33:27,017 Ahh ..! Sangat frustasi! Saya akan mendapatkan minuman. 507 00:33:27,018 --> 00:33:29,215 -Fukuda, biarkan & apos; s mendapatkan Anda difoto. -Sudah. 508 00:33:29,972 --> 00:33:32,525 Sudah cukup saya katakan. Kamu sangat menyebalkan. 509 00:33:32,575 --> 00:33:34,304 Apakah dia biasa di sini? 510 00:33:34,982 --> 00:33:38,406 Fukuda telah mengirim karya-karyanya. Sejak dia di sekolah menengah... 511 00:33:38,407 --> 00:33:41,078 ... dan setelah itu... Saya pikir sudah 5 tahun sejak saat itu. 512 00:33:44,517 --> 00:33:46,451 Dia sangat pandai dalam hal ini...! 513 00:33:47,778 --> 00:33:49,896 Bahkan, dengan mangaka & apo lain yang bersaing juga... 514 00:33:49,897 --> 00:33:52,367 ... dengan teknik mereka, saya kira mereka jauh lebih tinggi daripada kalian. 515 00:33:52,368 --> 00:33:53,461 Hiramaru-kun, lihat kameranya. 516 00:33:53,537 --> 00:33:55,440 Hiramaru-kun berhenti dari pekerjaan desain grafisnya... 517 00:33:55,441 --> 00:33:56,943 ... dan dengan ciptaan pertamanya dari manga genre yang lucu. .. 518 00:33:56,944 --> 00:33:58,435 ... dia mendapat Penghargaan Akatsuka untuk karyanya. 519 00:33:59,082 --> 00:34:02,054 Kamu juga sama dengan diskusi yang dirangsang di ruang redaksi... 520 00:34:02,521 --> 00:34:04,826 Nakai-san adalah asisten senior dari seorang veteran mangaka... 521 00:34:04,827 --> 00:34:07,229 ... dan karyanya diakui yang tidak ada yang bisa menandingi karya latar belakangnya. 522 00:34:07,598 --> 00:34:11,402 Saat mengerjakan kreasinya, untuk pertama kalinya mahakaryanya terpilih. 523 00:34:11,490 --> 00:34:13,871 Semua orang menjadi kandidat yang dicadangkan untuk serialisasi karya mereka. 524 00:34:14,990 --> 00:34:17,350 < Ini berarti Niizuma Eiji bukan satu-satunya sainganmu di sini. 525 00:34:17,351 --> 00:34:18,980 [Tezuka Award pemenang kartunis jenius sekolah tinggi] Niizuma Eiji akan memulai serialisasi karyanya 526 00:34:20,403 --> 00:34:23,825 Tidak mungkin... Kita tidak bisa hanya menjadi saingan, tahu? 527 00:34:24,465 --> 00:34:26,802 Wow... Ini benar-benar luar biasa... 528 00:34:26,803 --> 00:34:31,177 Kalian berdua bermitra membuat gambar dan cerita yang solid. 529 00:34:32,140 --> 00:34:33,340 Niizuma-kun. .. 530 00:34:34,961 --> 00:34:38,126 Selamat telah terpilih! 531 00:34:38,168 --> 00:34:40,063 "W Earth" sangat menarik! 532 00:34:40,064 --> 00:34:42,933 Terutama, kisah asli Takagi-sensei & apos itu luar biasa! 533 00:34:43,545 --> 00:34:47,768 Tapi aku yakin aku menggambar sedikit lebih baik daripada Mashiro-sensei, meskipun... 534 00:34:49,234 --> 00:34:52,153 Niizuma-kun... Kenapa kamu ada di sini? 535 00:34:52,154 --> 00:34:54,624 Saya mendengar bahwa salah satu pemenang terpilih adalah juga siswa SMA seperti saya... 536 00:34:54,625 --> 00:34:56,662 Saya sangat senang jadi saya datang untuk melihat pekerjaan mereka. 537 00:34:56,663 --> 00:35:00,770 Dan juga... Aku membawa serial asli baru di sini bersamaku... 538 00:35:00,771 --> 00:35:01,738 Ehh? "CROW?" 539 00:35:01,739 --> 00:35:03,409 Ehh, t-tunggu... Melakukannya di sini hanya... 540 00:35:03,410 --> 00:35:05,145 Apakah tidak apa-apa jika kamu mengizinkanku melihatnya? 541 00:35:05,146 --> 00:35:06,980 Yah, dengan semua kesenangan ! Silakan lakukan! 542 00:35:28,306 --> 00:35:30,257 Luar biasa... 543 00:35:30,938 --> 00:35:33,968 Saya senang telah bertemu sekutu yang bekerja keras di sini di JUMP. 544 00:35:34,739 --> 00:35:37,472 Tapi, Anda belum ke serialisasi. 545 00:35:44,116 --> 00:35:46,628 Kemudian, Mashiro-sensei, Takagi-sensei. Saya akan melihat Anda di lain waktu. 546 00:35:46,629 --> 00:35:49,366 O-Oh, baiklah kalau begitu... Di sini & apos; s kontak kami dan... 547 00:35:49,367 --> 00:35:50,768 Umm... Niizuma-san. 548 00:35:54,205 --> 00:35:56,177 Kami akan segera menyusul Anda... 549 00:35:57,569 --> 00:36:00,021 Pada hari itu ketika Anda mempertahankan serialisasi, bisakah Anda menunggu? 550 00:36:02,115 --> 00:36:03,252 Menyebut itu. 551 00:36:03,995 --> 00:36:07,208 Tapi, saya percaya bahwa sebelum itu menjadi kenyataan, Saya akan sudah menjadi Nomor 1 di JUMP. 552 00:36:19,071 --> 00:36:21,494 Hanya apa sih dengan bocah itu?! 553 00:36:21,513 --> 00:36:24,436 Dia bahkan tidak memiliki simpati sedikitpun untuk karya-karya kami yang luar biasa ! 554 00:36:24,437 --> 00:36:26,714 Orang itu mendapat dua juta dengan Penghargaan Tezuka-nya. 555 00:36:26,737 --> 00:36:27,802 Tidak bisa memaafkannya. 556 00:36:27,860 --> 00:36:30,315 Departemen Editorial memberinya terlalu banyak irigasi! 557 00:36:30,316 --> 00:36:31,484 " Genius itu, "" Genius ini! " 558 00:36:31,485 --> 00:36:33,688 Tapi Niizuma benar-benar jenius. 559 00:36:33,689 --> 00:36:35,682 Dia melakukannya saat dia di SMA! 560 00:36:35,940 --> 00:36:38,966 Dan kemudian, kenapa kalian bahkan memikirkan ini?! 561 00:36:38,967 --> 00:36:40,335 Ya! Terlalu arogan! 562 00:36:40,336 --> 00:36:41,736 Di sini! Saya membuatkan kubis! 563 00:36:42,097 --> 00:36:44,176 Hei, jangan hanya pergi memasak tanpa izin saya! 564 00:36:44,177 --> 00:36:46,247 Anda tahu? Ketika mangaka datang bersama-sama... 565 00:36:46,248 --> 00:36:49,386 Diputuskan bahwa mereka harus makan kubis dan minum! 566 00:36:49,387 --> 00:36:51,023 Di mana Anda menemukan aturan seperti itu? 567 00:36:51,013 --> 00:36:52,415 Dari desa Tokiwa! [Banyak mangaka legendaris tinggal di tempat itu] 568 00:36:52,427 --> 00:36:54,727 Karena saya adalah guru tertua di sana! 569 00:36:55,088 --> 00:36:57,361 Kalian di tempat kedua membutuhkan satu juta... 570 00:36:57,704 --> 00:37:00,403 Kami mendapatkan setengah juta. Sangat membuat frustrasi. 571 00:37:01,009 --> 00:37:05,004 Saya adalah asisten selama 15 tahun dan akhirnya mencapai beberapa hasil. 572 00:37:06,303 --> 00:37:08,221 Latar belakang Anda adalah hanya mengerikan. 573 00:37:08,292 --> 00:37:10,395 Jika hanya itu latar belakang, Aku akan lebih hebat daripada kamu! 574 00:37:10,396 --> 00:37:11,489 Ah, mengerti. 575 00:37:11,768 --> 00:37:13,201 Pergi, hanya makan. 576 00:37:13,202 --> 00:37:17,404 Hattori-san... apakah kamu bahkan bertekad untuk berkultivasi bakat di JUMP? 577 00:37:17,777 --> 00:37:21,182 Seperti... berapa banyak karya yang telah kamu edit yang mendapat open untuk serialisasi? 578 00:37:21,933 --> 00:37:25,422 Tahun ini... Saya punya sepuluh. 579 00:37:26,059 --> 00:37:30,030 Yang berarti... bahwa ada sepuluh dengan kemungkinan untuk memotong -off? 580 00:37:30,097 --> 00:37:32,399 Tidak bisa ditolong. Itu tidak populer. 581 00:37:33,099 --> 00:37:35,745 Itu dia. Supremasi peringkat. 582 00:37:36,189 --> 00:37:39,218 Yah? Mendengar itu? Ingatlah hal itu. 583 00:37:39,219 --> 00:37:41,089 Kami mengusir mereka dengan karya kami... 584 00:37:41,090 --> 00:37:43,594 ...with point-outs of changes here and there. 585 00:37:43,595 --> 00:37:45,792 Setelah peringkat pembaca terpeleset, kami segera keluar. 586 00:37:45,966 --> 00:37:49,807 Pada akhirnya, kalian di departemen editor. berpikir bahwa kami tidak cocok untuk menjadi mangaka! 587 00:37:49,808 --> 00:37:51,075 Kami tidak berpikir itu! 588 00:37:51,076 --> 00:37:53,915 Lalu mengapa tidak membiarkan kami bermain dengan bebas, huh?! 589 00:37:53,916 --> 00:37:55,952 Padahal sebenarnya, kamu hanya peduli tentang menjualnya! 590 00:37:55,953 --> 00:38:00,861 Bahkan saya tidak berpikir bahwa... dengan peringkat... akan berarti bahwa manga itu tidak bagus sama sekali... 591 00:38:01,431 --> 00:38:03,534 Tetapi dengan membiarkan Anda pembuat konten bermain gratis... 592 00:38:03,535 --> 00:38:05,698 ... kami tidak dapat menemukan pembaca yang akan membayar. 593 00:38:05,796 --> 00:38:09,106 Tetapi bahkan jika Anda mendengarkan kata-kata editor Anda , itu tidak menjamin bahwa pekerjaan akan dijual. 594 00:38:09,366 --> 00:38:10,748 Apa yang kamu katakan? Tidak bisa mendapatkan Anda. 595 00:38:10,749 --> 00:38:11,951 SHUT UP! 596 00:38:11,952 --> 00:38:15,824 Jika Anda benar-benar hanya ingin menulis dengan cara yang Anda inginkan... Lalu...! Mengapa tidak bersaing untuk doujinshi & apos; s? 597 00:38:16,577 --> 00:38:18,497 Dan jika Anda ingin mengirimnya ke JUMP... 598 00:38:18,498 --> 00:38:20,594 ... maka kita tidak bisa hanya mengatakan bahwa itu & akan menjadi sukses besar. 599 00:38:21,208 --> 00:38:24,108 Tapi... Ada satu hal yang saya ingin Anda ketahui... 600 00:38:24,109 --> 00:38:27,377 Kami editor... pasti bukan musuhmu! 601 00:38:27,923 --> 00:38:29,916 Jika konfrontasi tentang mahakarya terjadi... 602 00:38:29,988 --> 00:38:32,151 ... Saya sebagai editor akan selalu membela mangaka saya. 603 00:38:32,928 --> 00:38:35,495 Yang harus Anda hadapi adalah penonton! 604 00:38:35,571 --> 00:38:38,138 Manga Anda menjadi manga ketika seseorang membacanya! 605 00:38:45,357 --> 00:38:48,925 Hei... Itu... bukan momen untuk ditertawakan. 606 00:38:48,926 --> 00:38:49,951 Maafkan saya. 607 00:38:51,597 --> 00:38:54,501 Saya pikir paman saya mengatakan hal yang sama juga... 608 00:38:55,810 --> 00:38:56,906 Hei, bagaimana Apakah itu? 609 00:38:59,829 --> 00:39:01,020 Ini menyenangkan. 610 00:39:02,441 --> 00:39:04,169 Lalu, bisakah saya menjadi mangaka? 611 00:39:04,823 --> 00:39:06,138 Tentu saja, Anda bisa. 612 00:39:06,723 --> 00:39:08,656 Dapat itu diserialkan di JUMP? 613 00:39:09,101 --> 00:39:10,428 Bukankah itu? 614 00:39:11,020 --> 00:39:12,935 HEBAT! 615 00:39:13,428 --> 00:39:15,477 Tapi, ini belum dianggap sebagai manga. 616 00:39:16,080 --> 00:39:17,181 Mengapa? 617 00:39:17,906 --> 00:39:21,648 Pertama kali seseorang membaca ini, itu & apos; s ketika itu menjadi manga. 618 00:39:26,499 --> 00:39:29,504 "BAKUMAN" sangat menarik... 619 00:39:29,571 --> 00:39:33,646 Begitu. jadi kamu adalah guru Kawaguchi Taro... 620 00:39:34,742 --> 00:39:36,909 Aku harus menyerah untuk menjadi mangaka, bagaimanapun juga. 621 00:39:38,698 --> 00:39:40,021 Aku tidak ingin mati. 622 00:39:41,584 --> 00:39:44,327 Lalu... Mengapa Anda tidak berhenti, Anda bodoh noob! 623 00:39:44,503 --> 00:39:47,841 Jika ini adalah Periode Negara Berperang, pisau saya mungkin sudah meretas Anda, Anda bajingan * rd! 624 00:39:47,842 --> 00:39:48,810 Ah! Gorila! [Karakter SLAM DUNK] 625 00:39:48,811 --> 00:39:49,945 Ooh... Kamu benar-benar tahu... 626 00:39:49,946 --> 00:39:51,438 Baiklah, kalau begitu... Baiklah, kalau begitu...! 627 00:39:53,858 --> 00:39:56,024 Jika kamu menyerah sekarang, permainan sudah berakhir. 628 00:39:56,040 --> 00:39:58,358 Dia muncul! Anzai-sensei! [Karakter SLAM DUNK] 629 00:39:59,356 --> 00:40:01,168 Saya ingin... ingin menggambar manga. 630 00:40:01,169 --> 00:40:02,727 Itu adalah Mitsui! [karakter SLAM DUNK] 631 00:40:03,974 --> 00:40:05,618 Anda akan menjadi kuat .. 632 00:40:09,115 --> 00:40:14,388 Selebihnya... Kalian tidak boleh kehilangan... kepada Niizuma Eiji... 633 00:40:14,535 --> 00:40:15,356 Ya. 634 00:40:15,865 --> 00:40:17,401 Tidak, itu bukan itu. 635 00:40:17,402 --> 00:40:19,104 Kita semua bodoh! 636 00:40:19,105 --> 00:40:20,239 Ini bukan hanya untuk Niizuma! 637 00:40:20,240 --> 00:40:21,971 Aku tidak bisa kalah dengan kalian! 638 00:40:22,044 --> 00:40:23,847 Saya benar-benar akan menang untuk serialisasi! 639 00:40:23,848 --> 00:40:25,818 BAHKAN SAYA...! AKAN LAKUKAN! 640 00:40:26,187 --> 00:40:28,879 Kemudian, saya juga akan menargetkan serialisasi... mungkin? 641 00:40:28,907 --> 00:40:31,485 Itu benar. Semua orang harus bekerja keras untuk serialisasi Anda. 642 00:40:31,697 --> 00:40:32,960 Buat serial baru populer! 643 00:40:33,343 --> 00:40:35,668 Jangan biarkan kita berpikir terlalu cantik! 644 00:40:36,172 --> 00:40:38,142 -Apakah itu Megane-kun? -Ya. [Karakter SLAM DUNK] 645 00:40:38,143 --> 00:40:39,244 -Kogure, kan? -Ya. 646 00:40:39,245 --> 00:40:41,580 Kiminobu adalah pria yang baik, kan?! 647 00:40:41,848 --> 00:40:43,884 Apa yang telah Anda bicarakan sejak awal? 648 00:40:45,398 --> 00:40:49,698 Jangan beri tahu... Hiramaru-kun... Anda belum tahu tentang SLAM DUNK? 649 00:40:49,699 --> 00:40:52,103 Juga... Bahkan "Hokuto no Ken..." Tidak tahu tentang itu? 650 00:40:52,104 --> 00:40:53,305 Tentu saja, saya tahu tentang itu. 651 00:40:53,306 --> 00:40:54,842 Kemudian, bisakah kamu meniru Kenshiro? 652 00:40:54,843 --> 00:40:56,573 Lalu... bisakah kamu melakukan hati? 653 00:41:01,828 --> 00:41:04,587 Entah bagaimana... kita tiba-tiba punya banyak kawan. 654 00:41:08,044 --> 00:41:08,932 Benar. 655 00:41:13,038 --> 00:41:14,408 Apa yang terjadi padamu? 656 00:41:15,944 --> 00:41:20,456 Eiji & apos; s serial baru... cukup berbahaya, kan? 657 00:41:22,497 --> 00:41:23,089 Benar. 658 00:41:24,582 --> 00:41:26,568 Jika kamu mengincar serial baru... 659 00:41:28,415 --> 00:41:30,911 Kita harus lebih dekat dengan JUMP & apos; s ally. 660 00:41:33,948 --> 00:41:36,250 [BAKUMAN] 661 00:41:37,594 --> 00:41:39,197 [Kawaguchi Taro dan keponakan] 662 00:41:39,198 --> 00:41:41,201 [Mimpi keponakan saya adalah menjadi mangaka... 663 00:41:41,202 --> 00:41:42,536 ... dan berhadapan untuk serialisasi] 664 00:41:42,537 --> 00:41:44,166 [Saya harap dia cepat memberi up the idea!] 665 00:41:57,701 --> 00:42:00,739 The Weekly Shonen JUMP Newsroom dibagi menjadi tiga grup. 666 00:42:00,740 --> 00:42:03,439 Setiap grup memiliki seorang pemimpin. 667 00:42:04,047 --> 00:42:07,987 Kelompok-kelompok bersaing satu sama lain dalam perintah untuk melahirkan manga populer. 668 00:42:07,988 --> 00:42:11,394 Semua editor masing-masing menyertakan kepala lawan untuk pergi ke kepala -kepala. 669 00:42:11,395 --> 00:42:14,492 Ada kompetisi internal di bagian editorial tentang penjualan majalah manga. 670 00:42:19,278 --> 00:42:23,047 Membuka serial baru adalah salah satu yang terbesar dan sebagian besar pekerjaan penting pengeditan. 671 00:42:23,820 --> 00:42:26,958 Ketika para penulis menjadi bertanggung jawab untuk mereka sendiri sebagai seorang kandidat... 672 00:42:26,959 --> 00:42:30,125 Rancangan harus selalu diserahkan dalam tiga episode setiap pertemuan. 673 00:42:30,767 --> 00:42:34,640 Para pendatang baru yang baru saja menggambar tanpa keterampilan yang cukup dalam pengalaman... 674 00:42:34,641 --> 00:42:37,168 Ini akan fokus terutama pada rancangan yang disajikan. 675 00:42:42,858 --> 00:42:45,863 Rancangan ini akan dimodifikasi beberapa kali. 676 00:42:45,864 --> 00:42:48,869 Mereka harus menghabiskan beberapa jam dan sering bertemu untuk meninjau. 677 00:42:48,870 --> 00:42:51,967 Di dalamnya adalah konten dan arah tetap, < br /> serta peran pengaturan. 678 00:42:52,744 --> 00:42:54,346 Untuk memenangkan hak berseri... 679 00:42:54,347 --> 00:42:56,112 ... mereka seharusnya bukan pembuat konten utama. 680 00:42:56,418 --> 00:42:59,914 Saat editor pertama memeriksa drafnya, mereka harus dibuat sebagai pembaca. 681 00:43:00,475 --> 00:43:02,653 Beberapa dari mereka akan menjadi ketat. 682 00:43:02,746 --> 00:43:05,836 Beberapa dari mereka mencambuk segalanya ke dalam akun. 683 00:43:05,837 --> 00:43:08,909 Kami memahami kepribadian kami yang pekerjaan pengeditan kami. 684 00:43:08,910 --> 00:43:11,905 Kemudian kami membangun hubungan yang memengaruhi ciptaan hebat mereka. 685 00:43:18,740 --> 00:43:20,131 Melalui beberapa rapat operasional... 686 00:43:20,132 --> 00:43:23,195 .... draft mengejar lebih lanjut untuk penciptaan. 687 00:43:23,604 --> 00:43:25,608 Meskipun mencelupkan pena lukisan belum diperlukan... 688 00:43:25,609 --> 00:43:27,612 Tapi itu adalah premis yang dicari oleh pembaca. 689 00:43:27,613 --> 00:43:30,017 Untuk menyusun konsep yang lebih akurat. 690 00:43:30,018 --> 00:43:32,716 Ini menjadi daya tarik untuk menunjukkan kelebihan dari pekerjaan mereka sendiri. 691 00:44:11,560 --> 00:44:14,501 Selanjutnya, draf manga kepala ke diperiksa oleh kapten divisi. 692 00:44:14,583 --> 00:44:16,700 Proposal dibuat pada pertemuan untuk kualifikasi manga... 693 00:44:16,711 --> 00:44:18,480 Ini akan diedarkan di sekitar ruang berita. 694 00:44:18,481 --> 00:44:21,351 Pekerjaan terasa lebih kompeten dengan Pemimpin menulis persetujuannya di amplop. 695 00:44:22,129 --> 00:44:25,328 Setelah itu, konsepnya beredar di sekitar ruangan. Bagi siapa saja yang ingin membacanya. 696 00:44:25,329 --> 00:44:28,634 Dan ketika itu itu benar dilihat oleh semua staf departemen editorial... 697 00:44:28,635 --> 00:44:31,835 ... akhirnya kembali ke divisi kapten atau editor asosiasi. 698 00:44:36,802 --> 00:44:40,090 Manga berhak untuk ditampilkan dalam pertemuan untuk kualifikasi serialisasi... 699 00:44:40,091 --> 00:44:43,826 Oleh editor, wakil editor dan Pemimpin Redaksi. 700 00:44:43,993 --> 00:44:46,932 Editor mangaka yang ditugaskan hanya bisa menunggu sampai hasilnya keluar. 701 00:44:48,110 --> 00:44:51,678 Baiklah, mari kita mulai dengan pemenang Tezuka pendatang baru kami. 702 00:44:51,748 --> 00:44:53,517 Pertama, mari kita mulai dengan "KIYOSHI Knight" oleh Fukuda. 703 00:44:53,518 --> 00:44:54,109 Oke. 704 00:44:54,224 --> 00:44:56,188 Sebelum dia diakui untuk Penghargaan Tezuka... 705 00:44:56,189 --> 00:44:58,192 ... dia menunjukkan potensi di masa depan. 706 00:44:58,193 --> 00:45:01,165 Dia dianggap sebagai intelek terbaik di antara semua
para veteran. 707 00:45:01,859 --> 00:45:03,804 Apakah kita masih membutuhkan yankees di JUMP tema saat ini? 708 00:45:03,805 --> 00:45:04,606 Saya pikir itu diperlukan. 709 00:45:04,607 --> 00:45:07,745 Karena secara terbalik, itu tidak memiliki atribut yang sama . 710 00:45:07,755 --> 00:45:10,694 Untuk serialisasi pertamanya, apakah dia dapat mempertahankannya di laju ini? 711 00:45:10,696 --> 00:45:14,335 Kecepatan gambarnya tidak kalah dengan genius mangaka itu. 712 00:45:14,326 --> 00:45:16,295 Anda sudah bisa merasakan suhu dengan bacaan pertama. 713 00:45:16,296 --> 00:45:17,999 Berapa kali Anda akan membiarkannya mencoba lebih banyak? 714 00:45:18,000 --> 00:45:19,526 "Rokudenashi Blues." 715 00:45:19,773 --> 00:45:22,875 Itu adalah pekerjaan Morita-sensei & apos ketika dia masih berusia 22 tahun. 716 00:45:22,876 --> 00:45:23,741 Saya tahu, kan? 717 00:45:24,130 --> 00:45:26,783 Tapi, saya pikir yankee manga banding untuk yang lebih muda. 718 00:45:26,784 --> 00:45:29,220 Yah, itu memang sudah mencapai beberapa hasil sebelumnya. 719 00:45:29,904 --> 00:45:31,024 Apa yang Anda pikirkan? 720 00:45:32,917 --> 00:45:33,792 Disetujui. 721 00:45:34,934 --> 00:45:36,005 Anda telah melakukannya. 722 00:45:36,487 --> 00:45:37,730 Terima kasih banyak. 723 00:45:37,928 --> 00:45:39,341 Baiklah. Kami punya berikutnya... 724 00:45:39,342 --> 00:45:40,275 Oh, ini dia. 725 00:45:40,779 --> 00:45:42,772 "Otter 11" oleh Hiramaru Kazuya. 726 00:45:42,803 --> 00:45:45,752 Ya! Ini adalah favorit semua orang "Otter No. 11." 727 00:45:46,323 --> 00:45:48,927 Dia tidak punya pengalaman dalam menulis manga sebelumnya... 728 00:45:48,928 --> 00:45:50,463 ... tapi dia dapat menghasilkan kualitas ini. 729 00:45:50,464 --> 00:45:51,867 Anda mengatakannya! 730 00:45:51,868 --> 00:45:55,240 Dan jika responsnya bagus, ia dapat segera sedang menuju ke animasi karakter. 731 00:45:55,241 --> 00:45:57,644 -Memang, sangat cocok untuk film adaptasi anime. -Kanan, ya. 732 00:45:57,645 --> 00:45:59,916 Dan juga, keunggulannya yang luar biasa menakjubkan untuk dapat melayani anime tema. 733 00:45:59,917 --> 00:46:00,785 Aku tahu. 734 00:46:00,786 --> 00:46:04,088 Orang ini berantakan, tapi sangat lucu. 735 00:46:05,157 --> 00:46:08,094 But is it really set for a sudden serialization? 736 00:46:08,296 --> 00:46:09,765 Bukankah itu menarik? 737 00:46:09,776 --> 00:46:11,429 Itu memang memiliki karakter. 738 00:46:12,457 --> 00:46:13,395 Disetujui. 739 00:46:13,615 --> 00:46:14,905 Terima kasih banyak. 740 00:46:17,331 --> 00:46:21,184 Kemudian .. selanjutnya kita punya... dari Nakai-san. 741 00:46:21,652 --> 00:46:24,230 "Gadis yang rasanya enak," oleh Nakai Takuro. 742 00:46:24,460 --> 00:46:28,172 Memang, lima belas tahun terakhir ini dia telah
seorang asisten artis untuk master yang berbeda... 743 00:46:28,173 --> 00:46:30,009 -Dan saya cukup solid dengan dia. -Ya. 744 00:46:30,010 --> 00:46:33,249 Ada karakter perempuan, makanan, dan dengan mikro-erotis tema, itu sangat segar. 745 00:46:33,250 --> 00:46:34,952 Sang protagonis adalah seorang gadis, ya? 746 00:46:34,953 --> 00:46:36,789 Itu tidak populer di JUMP. 747 00:46:36,790 --> 00:46:38,623 < Tapi "Mata kucing" melakukan pekerjaan yang baik sebelumnya. 748 00:46:38,934 --> 00:46:40,063 Itu pada perspektif laki-laki. 749 00:46:40,064 --> 00:46:41,098 Bagaimana dengan "Den Shoujo?" 750 00:46:41,099 --> 00:46:42,667 Tokoh protagonis dari karya itu adalah seorang anak laki-laki. 751 00:46:42,668 --> 00:46:43,803 Saya jelas tahu. 752 00:46:43,804 --> 00:46:45,038 Tapi "Mister Ajikko..." 753 00:46:45,039 --> 00:46:46,642 "Shota & apos; s Sushi" dan "Souma..." 754 00:46:46,643 --> 00:46:49,740 Di setiap generasi, kita bisa melakukannya dengan baik tanpa tema manga makanan. 755 00:46:50,008 --> 00:46:52,454 Tapi, baju seragam dan seragam yang sudah usianya sudah tua? 756 00:46:52,455 --> 00:46:54,357 Tidakkah Anda memiliki tunik? 757 00:46:54,659 --> 00:46:57,392 Dan juga... pakaian akan mengikuti penggantian plot. 758 00:46:59,839 --> 00:47:03,737 Tetapi jika anak ini bergabung dengan protagonis, Aku akan melakukannya. 759 00:47:03,819 --> 00:47:04,809 Begitu. 760 00:47:06,316 --> 00:47:07,409 Kamu telah melakukannya. 761 00:47:08,678 --> 00:47:11,690 Lalu... Kami punya "W EARTH." 762 00:47:11,896 --> 00:47:14,120 Duo SMA Takagi dan Mashiro. 763 00:47:14,508 --> 00:47:16,735 Ini... 764 00:47:16,736 --> 00:47:19,708 ... Mengapa itu memiliki perubahan substansial ke konten baris? 765 00:47:19,847 --> 00:47:23,608 Yaitu... menurut pernyataan Editor Hattori... 766 00:47:23,611 --> 00:47:27,488 Dia menganalisis bahwa alasan mereka tidak Menangkan tempat pertama di Tezuka Award... 767 00:47:27,892 --> 00:47:30,930 ... pasti karena stimulasi dari Niizuma Eiji. 768 00:47:30,931 --> 00:47:34,136 Benar...! Memang itu standar yang sangat tinggi, tapi... 769 00:47:34,137 --> 00:47:35,339 Tapi, karena mereka masih hanya tahun kedua... 770 00:47:35,340 --> 00:47:36,976 Mereka masih bisa menunggu sampai lulus, kan? 771 00:47:36,977 --> 00:47:39,748 Tapi orang-orang ini... berharap untuk serialisasi sekarang mereka masih di sekolah menengah. 772 00:47:39,749 --> 00:47:42,049 Dua siswa SMA mangaka, ya? 773 00:47:42,196 --> 00:47:44,725 Yah, dengan topik mereka... 774 00:47:44,726 --> 00:47:46,027 Ini akan mau tidak mau dibandingkan, kan? 775 00:47:46,028 --> 00:47:49,534 -tapi jujur, itu tidak pada tingkat yang sama dengan Niizuma & apos; s. -Kanan. 776 00:47:49,535 --> 00:47:51,371 Saya pikir mereka tidak akan kalah dalam potensial, meskipun! 777 00:47:51,372 --> 00:47:53,570 Aku mengerti... aku tahu itu, tapi... 778 00:47:55,372 --> 00:47:56,607 Apa yang kamu pikirkan? 779 00:48:10,489 --> 00:48:13,274 Ahh...! Sudah terlambat sekarang... 780 00:48:13,697 --> 00:48:15,375 Hei, tidakkah hasilnya terlalu terlambat? 781 00:48:17,666 --> 00:48:19,588 Kita kita tidak cocok untuk itu? 782 00:48:20,590 --> 00:48:23,435 Yah, Saya pikir kita mungkin salah dengan rute kita, setelah semua... 783 00:48:23,436 --> 00:48:25,237 Apa yang Anda maksud dengan "Setelah semua?" 784 00:48:26,400 --> 00:48:28,109 Tidakkah Anda memiliki kepercayaan diri ? 785 00:48:29,257 --> 00:48:30,279 Tidak, uhh... 786 00:48:31,186 --> 00:48:33,014 Bukan itu yang saya maksud. 787 00:48:36,923 --> 00:48:38,065 Hattori-san! 788 00:48:38,165 --> 00:48:41,003 -Cepat! Ambil itu! Ambil itu! Bodoh! -Hattori-san! 789 00:48:41,004 --> 00:48:42,734 Katakan, "Hai, hai, hai, hai!" 790 00:48:42,972 --> 00:48:44,577 Ya! Halo! 791 00:48:46,297 --> 00:48:47,541 Serius? 792 00:48:50,150 --> 00:48:52,691 YEEEESSSSSSSSS! 793 00:48:53,672 --> 00:48:56,234 Perhatian pada semua orang... Saya, Fukuda... 794 00:48:56,235 --> 00:48:59,373 ... akan sekarang mulai serialisasi pekerjaan saya di JUMP! 795 00:48:59,374 --> 00:49:02,513 Semoga Anda semua memiliki hari yang beruntung, selamat! 796 00:49:02,514 --> 00:49:05,218 Luck mengetuk saya! Lagi dan lagi, keberuntungan! 797 00:49:05,219 --> 00:49:07,587 Palira ~~~ Palira ~~~ Palira ~~~ JUMP! 798 00:49:08,418 --> 00:49:10,222 Ya... Dipahami. 799 00:49:11,625 --> 00:49:15,136 Umm .. dengan karya saya, berapa biayanya? 800 00:49:19,132 --> 00:49:20,476 Sangat murah. 801 00:49:20,651 --> 00:49:23,083 YA! Terima kasih banyak! 802 00:49:23,422 --> 00:49:25,722 SAYA AKAN MENCOBA SAYA TERBAIK DENGAN GURU SAYA! 803 00:49:31,709 --> 00:49:32,704 Saya telah melakukannya. 804 00:49:37,496 --> 00:49:39,779 Why were we the only ones who didn't make it? 805 00:49:40,556 --> 00:49:44,758 Departemen editorial berpikir bahwa Anda tidak bekerja pada JUMP & apos; s ally... 806 00:49:45,236 --> 00:49:47,369 Tapi, meskipun ini dari Head Editor... 807 00:49:47,634 --> 00:49:50,642 Sampai sekarang, big hit JUMP mangas memiliki hero yang benar karakter... 808 00:49:50,643 --> 00:49:54,013 Memang, dalam pekerjaan ini, kita dapat melihatnya sekilas... 809 00:49:55,873 --> 00:49:58,056 Tapi, ketika kita langsung menunjukkan ini kepada para pembaca... 810 00:49:58,057 --> 00:49:59,320 ... mereka akan cepat bosan. 811 00:49:59,596 --> 00:50:01,437 Jika hanya di level ini... 812 00:50:01,457 --> 00:50:04,297 Tidak ada kebutuhan untuk dua kelompok siswa SMA. 813 00:50:04,529 --> 00:50:08,542 Mereka mengatakan bahwa Anda tidak bisa menang melawan mutlak Niizuma Eiji. 814 00:50:10,443 --> 00:50:11,817 Bagaimana? Lain kali... 815 00:50:11,818 --> 00:50:13,855 Masih ada waktu hingga rapat serial baru di bulan April... 816 00:50:13,856 --> 00:50:15,357 Dengan kreasi ulang pada gaya asli Anda... 817 00:50:15,358 --> 00:50:17,385 Apa gaya manga kami? 818 00:50:18,927 --> 00:50:22,300 Sejujurnya, saya masih tidak tahu apa gaya Anda dari manga, tapi... 819 00:50:22,369 --> 00:50:24,875 ... apa yang akan membuatnya menjadi hit besar adalah apa Saya tidak tahu lebih banyak. 820 00:50:25,245 --> 00:50:27,408 Tapi karena ini, itulah yang membuat manga menarik. 821 00:50:27,516 --> 00:50:31,316 Mengkhawatirkan, menderita... Tapi itu menyenangkan... 822 00:50:31,848 --> 00:50:33,391 Ini bukan tentang meniru orang lain dengan cara... 823 00:50:33,933 --> 00:50:36,328 Saya ingin Anda menggambar manga asli Anda sendiri. 824 00:50:41,021 --> 00:50:42,056 Biarkan & apos; s pergi. 825 00:50:59,741 --> 00:51:01,507 Saya ingin tahu apa itu... 826 00:51:03,408 --> 00:51:05,750 ... cara manga kami sendiri... 827 00:51:08,023 --> 00:51:09,928 Jangan punya ide. 828 00:51:12,525 --> 00:51:14,488 Haruskah kita menulis tentang olahraga? 829 00:51:14,537 --> 00:51:16,246 Tapi, kami bahkan tidak mencobanya. 830 00:51:16,247 --> 00:51:17,281 Kemudian, "Love Comedy"... 831 00:51:17,282 --> 00:51:19,252 Saya benar-benar tidak akan menggambar. 832 00:51:19,768 --> 00:51:21,514 Yah, Anda benar. 833 00:51:23,396 --> 00:51:27,059 Kami benar-benar melakukan tidak memiliki pengalaman, setelah semua. 834 00:51:28,204 --> 00:51:30,538 Seharusnya lebih baik jika kami bekerja sedikit lebih awal. 835 00:51:34,408 --> 00:51:35,779 Denganmu... 836 00:52:38,696 --> 00:52:40,073 -HEY! < br /> - Itu menyakitkan! 837 00:52:40,088 --> 00:52:41,114 Apa-apaan ini? 838 00:52:41,115 --> 00:52:42,014 Aku menemukannya! 839 00:52:42,702 --> 00:52:44,286 Gaya kita sendiri! 840 00:52:45,002 --> 00:52:47,294 Beri aku sepuluh hari! Uh, tidak...! Seminggu paling tidak! 841 00:52:47,742 --> 00:52:49,899 Saya akan menulis draf yang sangat menarik! 842 00:52:49,900 --> 00:52:50,867 Beritahu saya sekarang! 843 00:52:50,868 --> 00:52:52,895 Tidak, ketika sudah selesai, saya akan menghubungi Anda! 844 00:52:55,395 --> 00:52:56,411 Umm...! 845 00:52:56,412 --> 00:52:59,145 Anda pertama kali menggambar tentang peran drama kampus karakter! Kampus satu, oke? 846 00:53:01,935 --> 00:53:04,186 Aku... umm... 847 00:53:04,821 --> 00:53:05,828 Senpai... 848 00:53:06,164 --> 00:53:09,429 Karena ini hari natal, aku akan memberitahumu terus terang. 849 00:53:09,547 --> 00:53:14,477 Aku selalu menyukaimu bahkan sebelumnya, senpai! 850 00:53:14,767 --> 00:53:16,389 Azuki-san... 851 00:53:16,753 --> 00:53:18,245 Saotome-san... 852 00:53:21,142 --> 00:53:24,199 Hadirin sekalian, selamat malam! 853 00:53:24,839 --> 00:53:27,166 Ehh? Azuki-san... Kenapa?... 854 00:53:28,409 --> 00:53:29,509 Kenapa? Kenapa? 855 00:53:30,552 --> 00:53:31,695 Dia sangat lucu... 856 00:53:36,435 --> 00:53:38,995 Hei, hei... Bodoh, bodoh! Bodoh! Apa yang Anda lakukan dengan --- kamera! 857 00:53:39,419 --> 00:53:40,499 Anda memotong Azuki! 858 00:53:40,500 --> 00:53:42,493 Saya tidak ingin melihat gadis berkacamata! 859 00:53:42,537 --> 00:53:43,739 Lainnya di sebelah kiri! HINGGA! 860 00:53:43,740 --> 00:53:45,710 Sungguh, bodoh! Kamu... bodoh! 861 00:53:45,711 --> 00:53:46,878 Hanya... begitu bodoh! 862 00:53:46,879 --> 00:53:48,940 Selamat Natal...! 863 00:55:04,746 --> 00:55:08,602 Benar-benar... Apakah pria itu belum selesai sama sekali...?! 864 00:55:24,413 --> 00:55:25,595 Aku mengambilnya! 865 00:55:26,567 --> 00:55:28,170 Bukankah itu terlihat bagus? 866 00:55:29,629 --> 00:55:31,053 Ini yang aku butuhkan! 867 00:55:31,054 --> 00:55:33,081 -Kalian, cepatlah dan tulis! -Ya. 868 00:55:33,353 --> 00:55:35,595 -Kau sangat pengertian, Tsuro. -Terima kasih banyak! 869 00:55:35,596 --> 00:55:38,591 Akhirnya saya bisa menulis... Saya berpikir dengan baik. 870 00:55:41,349 --> 00:55:43,201 Dapatkah Anda membiarkan saya melihat ini? 871 00:55:43,297 --> 00:55:45,573 Baiklah, ceritakan kepada saya pendapat Anda setelah membacanya. 872 00:55:47,599 --> 00:55:49,022 -Hei, Tsuro. -Ya? 873 00:55:49,023 --> 00:55:51,827 Aku berkata itu bukan di mana kamu melukis strip! 874 00:55:51,828 --> 00:55:52,748 Maafkan aku! 875 00:55:59,451 --> 00:56:01,380 Ini adalah berbahaya... 876 00:56:01,381 --> 00:56:04,046 Benar ?! Anda juga menggambar secepat mungkin! 877 00:56:04,238 --> 00:56:06,218 Luncurkan semua papan JUMP bersama-sama...! 878 00:56:11,000 --> 00:56:14,963 Bahkan saya... dapat & tidak akan melukis jika saya tidak berada dalam formulir ini. 879 00:56:16,875 --> 00:56:17,775 Oh, benar. 880 00:56:18,323 --> 00:56:20,315 Bisakah kamu membaca untukku sebentar? 881 00:56:20,780 --> 00:56:23,457 Biarkan aku mendengar pikiran dari placer kedua .. 882 00:56:23,458 --> 00:56:25,451 Tolong. .. don & apos; t mengatakan bahwa... 883 00:56:28,423 --> 00:56:30,468 Gadis-gadis ini terlihat sangat luar biasa... 884 00:56:30,469 --> 00:56:32,676 Benar ?! Aku begadang selama dua malam hanya untuk ini! 885 00:56:32,677 --> 00:56:33,844 Lihat saja misa ini! 886 00:56:33,845 --> 00:56:37,919 Pada pandangan pertama, semuanya terlihat sama saja. Tapi, sebenarnya satu set di tempat! 887 00:56:37,920 --> 00:56:41,158 Dan juga... nasi telur dadar ini... Bagaimana? 888 00:56:41,431 --> 00:56:43,688 Saya membayangkannya mengambang di luar angkasa... 889 00:56:43,927 --> 00:56:45,762 Itu mengambang di udara... 890 00:56:45,776 --> 00:56:47,222 Dan juga...! Ini, ini, ini! 891 00:56:47,242 --> 00:56:50,508 Lihat saja...! Lihatlah pasir ini di sini! Bukankah tembus cahaya? 892 00:56:50,723 --> 00:56:54,911 Teknik-teknik ini sengaja disembunyikan dari master saya yang lain sebagai asisten mereka... 893 00:56:54,928 --> 00:56:57,356 Saya bermaksud meninggalkannya dengan serialisasi saya... 894 00:56:57,460 --> 00:56:59,019 No one can steal it now...! 895 00:56:59,272 --> 00:57:02,023 Ehhh? Bukankah bagian ini di sini kelihatannya salah? 896 00:57:09,047 --> 00:57:10,918 "Sakitto no Ookami" oleh Ikesawa-sensei... 897 00:57:10,919 --> 00:57:12,020 ... mobil yang tidak bisa dia buka adalah... 898 00:57:12,021 --> 00:57:13,958 Lotus, Porsche, dan Ferrari lima... 899 00:57:13,959 --> 00:57:15,257 Lamborghini di nomor dua... 900 00:57:18,574 --> 00:57:21,805 Toriyama-sensei memiliki DRAGON BALL-nya hanya di... 901 00:57:24,492 --> 00:57:26,115 Di rumah Eiichiro Oda-sensei & apos... 902 00:57:26,116 --> 00:57:28,143 Ada sungai, dan bank... 903 00:57:30,946 --> 00:57:33,429 Moga-chan dari grup "Miss" adalah penggemar berat berang-berang... 904 00:57:33,430 --> 00:57:35,229 Dia bilang dia ingin melihatmu... 905 00:57:38,777 --> 00:57:41,780 Mashiro-kun... cepatlah dan menjadi hit besar. dan biarkan aku meminjam uang! 906 00:57:41,781 --> 00:57:43,751 Kemudian kita akan pergi ke kencan grup dengan aktris! 907 00:57:43,752 --> 00:57:44,777 Oh, mengerti. 908 00:57:46,375 --> 00:57:50,520 Royalti, uang, kencan grup, kencan... 909 00:57:50,570 --> 00:57:53,968 Mobil, cincin, pernikahan.... 910 00:57:54,054 --> 00:57:58,271 Royalti, uang, tanggal grup, kencan... 911 00:57:58,341 --> 00:58:02,478 Mobil, cincin, pernikahan. .. 912 00:59:00,649 --> 00:59:01,704 BAKUMAN 913 00:59:10,268 --> 00:59:11,792 Kawaguchi Taro 914 00:59:15,133 --> 00:59:16,736 [serialisasi telah digambar!] 915 00:59:16,737 --> 00:59:20,198 Kekasihku... adalah manga... 916 00:59:43,206 --> 00:59:45,258 BAKUMAN? Pernahkah Anda mendengarnya? 917 01:00:23,995 --> 01:00:28,044 [Saudara-saudara: Persahabatan. Upaya. Kemenangan !!!] 918 01:00:45,647 --> 01:00:46,915 Jumlah kemajuan dua minggu... 919 01:00:46,916 --> 01:00:48,787 Silakan bawa bersamamu .. 920 01:00:50,651 --> 01:00:52,693 Yah... Setidaknya, biarkan kita membacanya... 921 01:00:52,694 --> 01:00:54,129 Bagaimanapun, aku ditugaskan untuk menjagamu. 922 01:00:54,203 --> 01:00:55,197 Silakan. 923 01:00:56,513 --> 01:01:00,973 Meskipun aku mengatakannya... tapi aku tidak dapat memilih apa pun. salah dari ini. 924 01:01:02,319 --> 01:01:04,245 Anda peringkat ketiga minggu ini di peringkat pembaca. 925 01:01:04,884 --> 01:01:06,612 Tidak cukup bagus... 926 01:01:06,896 --> 01:01:08,889 Saya ingin menjadi nomor 1 dengan cepat. 927 01:01:09,879 --> 01:01:11,531 Bagaimana situasi di sana? 928 01:01:11,554 --> 01:01:12,224 Maaf? 929 01:01:12,336 --> 01:01:13,993 Pemenang Tezuka Award... 930 01:01:14,890 --> 01:01:17,669 Semua orang & bekerja sangat keras... Semua berjuang untuk serial. 931 01:01:20,022 --> 01:01:22,778 Friendship. Effort. Victory.Huh? 932 01:01:50,977 --> 01:01:51,944 Hei... 933 01:01:52,734 --> 01:01:53,882 Maaf untuk menunggu lama. 934 01:01:56,172 --> 01:01:57,447 Saya telah menyelesaikannya. 935 01:02:01,001 --> 01:02:03,731 "DUNIA KEBIJAKSANAAN DAN UANG." 936 01:02:04,201 --> 01:02:05,806 Panggung diatur di masa depan di sekolah menengah. 937 01:02:05,807 --> 01:02:08,678 Informasi dapat dipertukarkan dengan bebas dari otak manusia. 938 01:02:08,679 --> 01:02:10,481 Bekerja, sekolah dan cinta... < /p> 939 01:02:10,482 --> 01:02:13,215 ... dengan demikian meningkatkan tingkat kecerdasan otak! 940 01:02:13,236 --> 01:02:16,627 Sang protagonis adalah seorang siswa SMA biasa-biasa saja tanpa bakat... Dia adalah Kaito. 941 01:02:16,628 --> 01:02:17,896 < Dengan cara bertukar informasi dari otak... 942 01:02:17,897 --> 01:02:19,532 ... Anda dapat menaiki status yang tinggi di sekolah. 943 01:02:19,533 --> 01:02:23,273 Semua yang unggul dalam olahraga, dan bahkan elit kelompok telah memusatkan perhatian padanya. 944 01:02:23,274 --> 01:02:26,075 Dan kemudian semuanya berubah menjadi perjuangan berdarah... Terjadi pertempuran... 945 01:02:27,918 --> 01:02:29,516 Sangat menarik... 946 01:02:32,375 --> 01:02:34,396 Sangat menarik, tapi ini... 947 01:02:34,397 --> 01:02:36,891 Ya, itu tidak mungkin gaya JUMP... 948 01:02:37,098 --> 01:02:40,608 Tapi kami dan Niizuma Eiji adalah siswa SMA dan untuk menang melawannya... 949 01:02:40,609 --> 01:02:42,545 ... kita harus menjadi "yang tidak berbakat." 950 01:02:42,646 --> 01:02:44,616 Memang, Eiji adalah seorang jenius... 951 01:02:44,617 --> 01:02:46,453 Sejak usia enam tahun, dia mulai menulis manga... 952 01:02:46,454 --> 01:02:48,925 Jika dunia ini tidak tenggelam dalam dunia manga , itu tidak akan dibawa ke kehidupan. 953 01:02:49,059 --> 01:02:50,528 Meskipun kami mulai terlambat... 954 01:02:50,529 --> 01:02:53,695 Tapi karena itu... Untuk itu, kami semakin dekat dengan siswa sekolah menengah umum. 955 01:02:53,806 --> 01:02:56,540 Kita dapat memahami pembaca sebenarnya & apos; s pikiran jauh lebih baik! 956 01:02:56,541 --> 01:02:58,410 Ketika kami menempatkan keunggulan ini ke dalam manga kami... 957 01:02:58,411 --> 01:02:59,903 ... kita pasti akan berhasil! 958 01:02:59,978 --> 01:03:01,982 Kita hanya perlu menggambar sesuai keinginan kita! 959 01:03:04,758 --> 01:03:05,983 Cara yang salah. 960 01:03:08,074 --> 01:03:09,798 Jika Eiji berjalan dengan benar... 961 01:03:09,992 --> 01:03:13,385 ... bukan sebagai genius, tapi kami akan mengkonfrontasinya sebagai yang jahat! 962 01:03:14,860 --> 01:03:16,911 Itu gaya kita, bukan? 963 01:05:25,109 --> 01:05:29,091 OLEH UANG DAN KEBIJAKSANAAN DUNIA INI 964 01:06:02,603 --> 01:06:05,145 Pemimpin Redaksi... Bagaimana menurutmu? 965 01:06:12,182 --> 01:06:13,209 Disetujui. 966 01:06:29,129 --> 01:06:31,427 Serial? Benarkah? 967 01:06:32,656 --> 01:06:34,509 Benar-benar luar biasa! 968 01:06:35,327 --> 01:06:36,499 Sejak kapan? 969 01:06:36,667 --> 01:06:38,114 Minggu ketiga bulan April. 970 01:06:38,115 --> 01:06:39,208 Saya pasti akan membacanya. 971 01:06:42,561 --> 01:06:44,494 Azuki-san... Bagaimana produksimu? 972 01:06:44,495 --> 01:06:46,863 Ya, kami sekarang akan melanjutkan rekaman. 973 01:06:47,653 --> 01:06:49,269 Saya juga bekerja pada bulan April. 974 01:06:50,369 --> 01:06:52,236 Hebat! 975 01:06:52,292 --> 01:06:53,843 Entah bagaimana... Bukankah ini "itu...?" 976 01:06:54,595 --> 01:06:57,377 Kedua mimpi kita... perlahan semakin dekat < br /> satu sama lain... 977 01:06:58,617 --> 01:07:01,127 Seberapa kejamnya? Apakah kamu lupa? 978 01:07:01,128 --> 01:07:03,264 Jika manga kamu menjadi anime... 979 01:07:03,265 --> 01:07:06,231 TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK! Tentu saja aku ingat! 980 01:07:06,483 --> 01:07:11,991 Dan begitu... Dalam pahlawan anime itu... kau akan... 981 01:07:12,959 --> 01:07:14,591 Aku akan menunggumu, oke? 982 01:07:30,089 --> 01:07:35,719 SEKOLAH TINGGI MANGTAWA SHOWDOWN 983 01:07:44,462 --> 01:07:46,417 Sini... Buku contoh. 984 01:07:58,141 --> 01:08:00,003 Sangat keren ~~~! 985 01:08:01,615 --> 01:08:03,044 Ini keren! 986 01:08:08,520 --> 01:08:10,163 Baunya seperti JUMP. 987 01:08:12,025 --> 01:08:13,702 Anda akhirnya memulai, ya? 988 01:08:14,818 --> 01:08:17,001 Anda dapat melakukannya. Anda pasti bisa melakukannya! 989 01:08:17,042 --> 01:08:19,442 Kapan angka jawaban dari peringkat pembaca keluar? 990 01:08:19,523 --> 01:08:21,712 Oh, sekarang... Statistik diberi peringkat di sana. 991 01:08:22,462 --> 01:08:24,560 Sebelum hari Rabu, hasilnya dikirim yang mencakup perhitungan... 992 01:08:24,561 --> 01:08:26,330 Hasil yang dipublikasikan pada hari Kamis dan... 993 01:08:26,331 --> 01:08:27,734 Kemudian peringkat akan ditempelkan di sana. 994 01:08:27,842 --> 01:08:30,868 Dengan melihatnya, kita semua melakukan upaya maksimal kita. 995 01:08:32,532 --> 01:08:34,235 "CROW" menempati peringkat ketiga, ya? 996 01:08:34,251 --> 01:08:36,554 "CROW" tidak jatuh dari tiga besar... 997 01:08:37,547 --> 01:08:39,382 Ini akan segera menjadi nomor satu, Anda tahu? 998 01:08:40,976 --> 01:08:43,791 Selamat atas serial Anda! 999 01:08:43,803 --> 01:08:45,902 Seperti yang diharapkan! Itu benar-benar menarik! 1000 01:08:46,140 --> 01:08:48,397 Saya telah datang ke pertemuan tentang buku kecil. 1001 01:08:48,543 --> 01:08:50,411 Warna mana yang menurut Anda bagus? 1002 01:08:50,412 --> 01:08:51,881 Niizuma-kun, kembalilah di sini. 1003 01:08:51,882 --> 01:08:52,679 Oke. 1004 01:08:53,101 --> 01:08:54,752 Jadi apa yang akan kamu lakukan? 1005 01:08:55,213 --> 01:08:58,051 Setelah semua, bukankah "showdown" ditulis di sini di buku kecil? 1006 01:08:58,118 --> 01:09:00,858 Sepertinya kita harus melanjutkan untuk saling berhadapan, kan? 1007 01:09:01,146 --> 01:09:03,738 Yah, itu adalah slogan di bawah departemen editorial... 1008 01:09:03,739 --> 01:09:08,284 " Menurut Anda, siapa yang pertama kali akan mendapatkan posisi teratas? " Kemudian, tidakkah itu terdengar lebih baik? 1009 01:09:09,166 --> 01:09:11,841 Itu ide yang bagus! Jadi saya akan melakukannya. 1010 01:09:13,001 --> 01:09:14,062 Biarkan & apos. pergi. 1011 01:09:19,590 --> 01:09:22,264 Umm... Terima kasih banyak. 1012 01:09:22,853 --> 01:09:23,813 Maaf? 1013 01:09:23,860 --> 01:09:28,248 Karena Anda ada di sana... kami sedang menuju off untuk serialisasi. 1014 01:09:32,598 --> 01:09:34,700 Tapi mulai sekarang, kami akan datang untuk mengalahkan Anda. 1015 01:09:35,746 --> 01:09:37,963 Yes. Roger that. 1016 01:09:46,175 --> 01:09:47,302 Mengapa? 1017 01:09:47,447 --> 01:09:50,325 Anda mengatakan... tepat sebelum kami mendapatkan serialisasi. 1018 01:09:52,462 --> 01:09:54,230 Tidak, ini masih terlalu dini untuk itu. 1019 01:09:54,340 --> 01:09:55,668 Hanya sampai kita mengalahkan Niizuma. 1020 01:09:55,685 --> 01:09:57,789 Lainnya seperti, sampai kita menjadi nomor 1. 1021 01:10:02,384 --> 01:10:04,198 SEKOLAH MAHASISWA TINGGI 1022 01:11:15,667 --> 01:11:18,867 Peringkat kedua: CROW Peringkat ketiga: OLEH UANG DAN KEBIJAKSANAAN DUNIA INI 1023 01:12:45,101 --> 01:12:47,765 Pada awalnya, kami diberi peringkat yang dekat satu sama lain. sebagai kedua dan ketiga... 1024 01:12:48,487 --> 01:12:51,582 Sekarang, tiga minggu telah berlalu
dan jarak antara kami dan "CROW" bertambah besar. 1025 01:12:52,565 --> 01:12:54,908 Kemudian, kami memasuki minggu keempat. 1026 01:12:55,940 --> 01:12:59,756 Kami mulai memahami kesulitan serial. 1027 01:13:00,687 --> 01:13:03,381 Setiap minggu, kami hampir sepenuhnya tidak dapat... 1028 01:13:03,894 --> 01:13:06,714 Dengan gigitan mingguan, kami hampir tidak dapat menahan pada tenggat waktu. 1029 01:13:08,184 --> 01:13:11,862 Plus , peringkat pembaca kami telah menurun drastis... 1030 01:13:12,429 --> 01:13:15,501 Meski begitu, kami masih harus menghadapi tenggat waktu. 1031 01:13:16,484 --> 01:13:17,843 Tidak ada waktu untuk tidur. 1032 01:13:17,844 --> 01:13:19,647 Dilarang 1033 01:13:19,648 --> 01:13:25,148 Kemudian memasuki perdagangan internasional melalui Nagasaki... 1034 01:13:44,844 --> 01:13:47,503 Tidak ada perubahan pada... 1035 01:14:11,202 --> 01:14:12,484 Azuki? 1036 01:14:14,359 --> 01:14:15,163 Tidak. 1037 01:14:19,516 --> 01:14:24,768 Saya akan pulang dan mengambil baju ganti saya... 1038 01:14:25,344 --> 01:14:27,234 Mengapa don & apos; t Anda tidur sebentar? 1039 01:14:27,614 --> 01:14:28,507 Apa? 1040 01:14:29,131 --> 01:14:31,925 Aku tidak punya waktu untuk itu. Kamu pulang dan tidur. 1041 01:14:31,926 --> 01:14:34,462 Aku bilang aku Saya hanya sedang menuju rumah. Untuk mendapatkan pakaian saya. 1042 01:14:34,463 --> 01:14:35,464 Mengapa Anda marah? 1043 01:14:35,465 --> 01:14:36,233 Saya tidak marah. 1044 01:14:36,234 --> 01:14:37,870 Jika Anda punya waktu untuk berubah, mengapa tidak menulis konsep? 1045 01:14:37,871 --> 01:14:39,105 Itu menahan Anda, sehingga Anda tidak bisa tidur. 1046 01:14:39,106 --> 01:14:40,274 Apa ?! Berhentilah bermain-main! 1047 01:14:40,275 --> 01:14:42,078 Anda menggambar terlalu lambat, jadi saya harus menunggu sampai saya membuat dra - 1048 01:14:42,078 --> 01:14:43,680 Hentikan, cukup cepat tulis! 1049 01:14:43,681 --> 01:14:45,150 If this continues for a lifetime, we can't win against Niizuma! 1050 01:14:45,152 --> 01:14:47,288 Ini tidak seperti kita membuat manga & apos; s hanya mengalahkannya! 1051 01:14:47,289 --> 01:14:48,992 -Lalu, untuk alasan apa yang Anda tulis? -I DON & apos; T TAHU! 1052 01:14:48,993 --> 01:14:50,561 Bukankah kamu yang mengatakan kamu ingin menjadi mangaka?! 1053 01:14:50,562 --> 01:14:51,998 Bukankah kamu juga ingin melakukannya juga?! 1054 01:14:51,999 --> 01:14:53,399 AKU INGIN! 1055 01:14:58,677 --> 01:15:00,259 Biarkan & apos; s hentikan ini. 1056 01:15:16,739 --> 01:15:18,042 Ini sangat sulit. 1057 01:15:19,451 --> 01:15:21,123 Beban besar pada tubuh. 1058 01:15:22,680 --> 01:15:24,157 Peringkat adalah tekanan besar. 1059 01:15:26,009 --> 01:15:28,329 Berapa banyak yang akan jatuh lebih dalam? 1060 01:15:32,051 --> 01:15:36,219 Paman saya mengatakan bahwa dia berada di tempat kedua tetapi dia mengatasi semuanya. 1061 01:15:38,750 --> 01:15:40,461 Yah, itu sangat berbahaya. 1062 01:15:42,899 --> 01:15:46,805 Aku dengar dia masuk daftar cut ketika dia peringkat di luar 10 besar. 1063 01:15:51,406 --> 01:15:52,176 Hei... 1064 01:15:52,990 --> 01:15:55,521 Aku tiba-tiba hanya memikirkan satu hal. 1065 01:16:17,305 --> 01:16:18,701 Hari ini adalah minggu kesepuluh... 1066 01:16:20,407 --> 01:16:21,701 Ini buruk. 1067 01:16:22,721 --> 01:16:26,408 Bukan itu benar-benar buruk... tapi itu hanya... 1068 01:16:27,446 --> 01:16:29,318 Bagaimana tentang "CROW"? 1069 01:16:29,872 --> 01:16:31,524 Masih minggu ini. 1070 01:16:34,908 --> 01:16:38,372 Apa yang harus kita lakukan? Meningkatkan adegan pertempuran? 1071 01:16:39,364 --> 01:16:42,416 Meskipun , ini adalah waktu yang tepat untuk karakter tambahan untuk muncul. 1072 01:16:45,930 --> 01:16:48,790 Saya masih belum menyebutnya dengan dia. 1073 01:16:49,806 --> 01:16:51,635 Bagaimana dengan membunuh Kaito? 1074 01:16:51,636 --> 01:16:52,399 Apa? 1075 01:16:52,655 --> 01:16:53,974 T-Tidak mungkin... 1076 01:16:53,975 --> 01:16:56,078 Yah, tentu saja! Dia tidak benar-benar mati. 1077 01:16:56,079 --> 01:16:57,180 Kami akan mengembalikannya kembali ke kehidupan. 1078 01:16:57,181 --> 01:17:00,019 Draf yang saya tulis sekarang, Saya akan memperkenalkan pahlawan baru. 1079 01:17:00,020 --> 01:17:01,819 Saya ingin dia bertukar dengan protagonis. 1080 01:17:01,965 --> 01:17:06,723 Yah... Seperti yang diharapkan... Bukankah ini cukup disengaja? 1081 01:17:07,148 --> 01:17:10,507 Ini sudah mulai tidak lama setelah, dan sekarang karakter utama akan mati... 1082 01:17:10,508 --> 01:17:11,475 Tidak, bukan itu. 1083 01:17:11,476 --> 01:17:14,346 Episode pertama "Shingeki no Kyojin,"
protagonis tertelan. 1084 01:17:14,940 --> 01:17:19,297 Yah, tapi tiba-tiba hanya ingin menggambar karakter wanita, aku tidak bisa menggambar langsung dari kelelawar. 1085 01:17:19,810 --> 01:17:22,330 Sudah jelaskah kamu sudah menggambar beberapa? 1086 01:17:22,331 --> 01:17:23,162 Apa? 1087 01:17:25,550 --> 01:17:26,973 H-Hei, hei. Itu & apos; s --- Itu adalah m --- 1088 01:17:26,974 --> 01:17:28,233 Silahkan lihat. 1089 01:17:29,601 --> 01:17:30,750 Yang ini juga. 1090 01:17:31,580 --> 01:17:34,483 Hei! W-Mengapa Anda memilikinya dengan Anda tanpa izin saya? 1091 01:17:41,626 --> 01:17:43,067 Gadis ini baik-baik saja. 1092 01:17:45,465 --> 01:17:48,293 Dia terlihat imut, ekspresinya hebat. 1093 01:17:49,922 --> 01:17:51,875 Ini hebat! Kapan kamu ---? 1094 01:17:54,502 --> 01:17:57,233 Oh, yang ini di sini. Itu keren. 1095 01:17:57,463 --> 01:17:58,465 Akankah begitu? 1096 01:17:58,623 --> 01:18:00,237 Ya, sepenuhnya. 1097 01:18:00,658 --> 01:18:02,210 Mari segera lakukan ini. Bagaimana Anda berencana untuk ? 1098 01:18:02,211 --> 01:18:04,514 Akhirnya, pertarungan dengan 11 kata berakhir... 1099 01:18:04,515 --> 01:18:05,450 Ketika dia melepas gigi kepalanya... 1100 01:18:05,451 --> 01:18:06,552 Dia tiba-tiba berdiri di depannya . 1101 01:18:06,553 --> 01:18:07,885 Woah... Begitu ya. 1102 01:18:38,744 --> 01:18:40,152 Kenapa tiba-tiba? 1103 01:18:40,153 --> 01:18:42,356 Mengapa Anda tidak mencoba keluar dari yang satu ini? 1104 01:18:42,357 --> 01:18:44,851 Yah, tiba-tiba saja... muncul. 1105 01:18:45,173 --> 01:18:46,692 Ehh ?! Serius? 1106 01:18:46,795 --> 01:18:48,602 Tapi karakter ini sangat bagus. 1107 01:18:48,603 --> 01:18:50,539 -Dia sangat lucu. -Hattori. 1108 01:18:50,794 --> 01:18:51,634 Ya. 1109 01:18:54,369 --> 01:18:57,877 Lakukan warna masthead halaman 35 dari "Uang dan Kebijaksanaan." 1110 01:18:59,529 --> 01:19:00,589 Dipahami. 1111 01:19:10,082 --> 01:19:12,978 [Anda naik ke tempat keempat! Mereka menggunakan halaman warna masthead pekerjaan Anda!] 1112 01:19:25,210 --> 01:19:26,240 Apa yang terjadi? 1113 01:19:26,794 --> 01:19:27,675 Apa yang terjadi? 1114 01:19:28,360 --> 01:19:30,887 Bukankah itu luar biasa ?! Semburan merah! 1115 01:19:30,888 --> 01:19:32,957 Tidak, tidak! Itu hanya karena keberuntungan! 1116 01:19:32,958 --> 01:19:34,895 Tidak ada keberuntungan di tempat keempat! 1117 01:19:34,896 --> 01:19:36,497 Dan peran baru terlihat sangat bagus! 1118 01:19:36,498 --> 01:19:37,399 BENAR?! 1119 01:19:37,400 --> 01:19:40,405 Lebih dari itu, Anda luar biasa! Anda peringkat nomor 5! 1120 01:19:40,406 --> 01:19:42,810 Yah, saya telah mencoba mengeluarkan ledakan di setiap episode. 1121 01:19:42,811 --> 01:19:45,015 Dan , Hiramaru-san ketiga... 1122 01:19:45,016 --> 01:19:47,452 Sebagai pendatang baru, dia memenangkannya dengan mudah! Bukankah itu hebat?! 1123 01:19:47,933 --> 01:19:50,425 Kita sekarang melihat Niizuma Eiji & apos; s kembali, kan? 1124 01:19:50,426 --> 01:19:52,726 Dia hanya diposting dengan cukup baik! 1125 01:19:53,219 --> 01:19:54,179 Benar? 1126 01:19:54,868 --> 01:19:57,230 Ah, Nakai-san... 1127 01:19:58,008 --> 01:19:58,997 Benar. 1128 01:20:00,378 --> 01:20:01,874 Kamu punya melihat pekerjaan terakhirnya, kan? 1129 01:20:02,784 --> 01:20:05,119 JUMP benar-benar sangat sulit. Bagaimanapun dia sepertinya pindah kembali ke kampung halamannya. t punya waktu untuk peduli dengan orang lain. 1130 01:20:06,203 --> 01:20:08,318 Kita hanya harus terus menggambar karya yang baik. 1131 01:20:09,577 --> 01:20:12,102 Yah, hanya sebentar... 1132 01:20:12,103 --> 01:20:14,681 Ini satu di sini... Dan yang ini juga di sini. 1133 01:22:27,524 --> 01:22:29,536 Apa maksudmu? 1134 01:22:30,345 --> 01:22:34,681 Jumlah suara yang sama. 1135 01:22:34,689 --> 01:22:35,721 Jumlah suara yang sama? 1136 01:22:35,722 --> 01:22:37,092 Keduanya berada di tempat kedua? 1137 01:22:37,092 --> 01:22:38,160 Serius?! 1138 01:22:38,161 --> 01:22:40,222 Nomor dua! Dua! 1139 01:22:40,765 --> 01:22:41,992 Seriously?! 1140 01:22:42,261 --> 01:22:43,835 Number two! Two! 1141 01:22:44,664 --> 01:22:47,039 Yes! We'll do our best! 1142 01:22:47,826 --> 01:22:50,879 Meskipun... kita tidak tidur dalam tiga hari. 1143 01:22:52,529 --> 01:22:54,270 Ya, itu benar. 1144 01:22:59,374 --> 01:23:02,004 Ya... Kami sedang makan. 1145 01:23:03,876 --> 01:23:04,703 Ya. 1146 01:23:06,550 --> 01:23:08,314 Kamu benar. Ya. 1147 01:23:09,076 --> 01:23:10,148 Oke. 1148 01:23:12,592 --> 01:23:13,719 Ya. 1149 01:23:14,516 --> 01:23:17,908 Ya... Uhh, yah... Halaman sembilan adalah... 1150 01:23:34,562 --> 01:23:36,638 Biarkan aku berpikir tentang aku... 1151 01:23:45,037 --> 01:23:48,578 Oh, tolong tunggu... aku akan ke toilet. Aku akan meneleponmu kembali nanti. 1152 01:23:53,794 --> 01:23:55,915 Hei .. Saiko? 1153 01:24:11,373 --> 01:24:12,634 Saiko? 1154 01:24:12,745 --> 01:24:14,893 Hei! Saiko?! 1155 01:24:14,926 --> 01:24:16,901 SAIKO? HEY! 1156 01:24:34,252 --> 01:24:39,628 Itu GOT. Ini adalah peningkatan dalam hal-hal seperti darah. 1157 01:24:40,360 --> 01:24:43,568 Ada tanda-tanda degradasi fungsi hati. 1158 01:24:44,412 --> 01:24:48,147 Plus, menabrak kepalanya ketika pingsan. 1159 01:24:52,046 --> 01:24:54,256 Saat ini ..... naskahnya...? 1160 01:24:57,339 --> 01:24:59,096 Hanya menyelesaikan draf. 1161 01:25:02,000 --> 01:25:03,462 Ini buruk. 1162 01:25:05,497 --> 01:25:07,875 Tepat ketika kami menulis halaman berwarna dengan halaman Anda. 1163 01:25:10,913 --> 01:25:12,394 Saya akan menulis. 1164 01:25:19,180 --> 01:25:21,046 Jangan khawatir, Hattori-san. 1165 01:25:23,335 --> 01:25:25,589 Kami berhasil mengejar dengan "CROW"... 1166 01:25:26,151 --> 01:25:28,093 Sekarang adalah peluang bagus untuk menang. 1167 01:25:28,365 --> 01:25:30,284 Tidak peduli apa, saya akan menggambar. 1168 01:25:30,385 --> 01:25:32,476 Shujin, berikan saya naskahnya. 1169 01:25:32,978 --> 01:25:34,128 Tidak. 1170 01:25:35,080 --> 01:25:39,076 "Uang dan kebijaksanaan"... akan menjeda seri. untuk sementara. 1171 01:25:39,515 --> 01:25:42,609 Pertama, pulih dari penyakitmu... 1172 01:25:42,828 --> 01:25:45,835 Kemudian tunggu sampai April, tahun depan... 1173 01:25:46,737 --> 01:25:51,469 Artinya, sebelum kamu lulus dari sekolah menengah... 1174 01:25:51,718 --> 01:25:53,177 ... Anda akan menjalani masa jeda pada serial. 1175 01:25:55,438 --> 01:25:56,755 Saya menolak. 1176 01:25:57,786 --> 01:25:59,181 Tidak tidak. 1177 01:26:00,089 --> 01:26:02,223 Tolong jelaskan jadi saya akan puas. 1178 01:26:04,468 --> 01:26:08,544 Karena Kawaguchi Taro... mati. 1179 01:26:08,545 --> 01:26:10,481 Bisnis paman saya tidak ada hubungannya dengan saya! 1180 01:26:10,482 --> 01:26:11,849 Tentu saja ada! / p> 1181 01:26:15,095 --> 01:26:18,201 Kami juga mencerminkan dengan cara kami sendiri. 1182 01:26:19,216 --> 01:26:21,794 Dengan bentrokan mangaka antara Anda siswa SMA sebagai topik... 1183 01:26:21,817 --> 01:26:26,284 Ini memancing kegembiraan kepada pembaca dan Anda. merasa bahwa Anda terikat tugas. 1184 01:26:27,569 --> 01:26:28,843 Saya sangat menyesal. 1185 01:26:33,061 --> 01:26:35,476 Tolong izinkan saya untuk terus menggambar. Saya bertanya kepada Anda. 1186 01:26:40,085 --> 01:26:41,471 Saya akan kembali lebih dulu. 1187 01:26:44,817 --> 01:26:47,012 Paman saya tidak puas. 1188 01:26:48,883 --> 01:26:50,825 Dia percaya bahwa itu adalah kesalahannya sendiri . 1189 01:26:52,068 --> 01:26:55,449 Karena manga-nya semakin membosankan itulah sebabnya dia mendapat cut-off. 1190 01:26:57,418 --> 01:26:59,293 Paman saya hilang. 1191 01:27:01,138 --> 01:27:02,671 Dia kalah dari JUMP. 1192 01:27:10,837 --> 01:27:13,058 Jika Pemimpin Redaksi mengatakan sejauh itu... 1193 01:27:13,296 --> 01:27:14,870 ... tidak ada yang bisa saya lakukan. 1194 01:27:19,460 --> 01:27:21,116 Anda benar. 1195 01:27:23,649 --> 01:27:26,696 Tapi... siapa yang akan bertanggung jawab atas halaman warna sekarang? 1196 01:27:29,790 --> 01:27:32,239 Yah... Yang bisa saya lakukan... 1197 01:27:32,880 --> 01:27:35,215 ... adalah meninggalkannya ke Niizuma-kun, kan? 1198 01:27:39,938 --> 01:27:42,429 Aku harus kembali ke ruang berita... 1199 01:27:42,451 --> 01:27:44,367 ... untuk mempersiapkan alternatif dengan cepat. 1200 01:27:49,177 --> 01:27:50,679 Betapa frustasi . 1201 01:27:55,197 --> 01:27:58,013 Saya benar-benar, kacau frustasi. 1202 01:28:01,507 --> 01:28:06,551 Meskipun, saya hanya hidup untuk waktu yang singkat dari tujuh belas tahun... 1203 01:28:09,620 --> 01:28:15,122 Tapi saya tidak pernah... ini sangat frustrasi dalam seluruh hidup saya, Hattori-san. 1204 01:28:19,893 --> 01:28:22,238 Dua halaman berwarna, kan? 1205 01:28:23,230 --> 01:28:25,043 Dimengerti. 1206 01:29:27,271 --> 01:29:28,400 Selamat siang. 1207 01:29:28,487 --> 01:29:29,492 Selamat siang. 1208 01:29:29,536 --> 01:29:30,734 Mengapa Anda datang? 1209 01:29:31,116 --> 01:29:34,094 Saya mendapat telepon dari Takagi-kun... 1210 01:29:34,859 --> 01:29:35,786 Begitu. 1211 01:29:39,572 --> 01:29:41,090 Ahhh --- Masuklah ! 1212 01:29:57,907 --> 01:29:59,035 Di sini. 1213 01:30:02,740 --> 01:30:04,068 Terima kasih. 1214 01:30:09,418 --> 01:30:10,493 Apakah kamu baik-baik saja? 1215 01:30:10,494 --> 01:30:12,361 Ah, ya! Saya benar-benar baik-baik saja! 1216 01:30:16,614 --> 01:30:18,247 Anda kehilangan berat badan. 1217 01:30:27,795 --> 01:30:29,295 Saya telah membaca manga Anda. 1218 01:30:30,434 --> 01:30:33,424 Sungguh menakjubkan. Luar biasa menarik. 1219 01:30:33,941 --> 01:30:38,052 Serius? Woah... Aku sangat senang. 1220 01:30:38,316 --> 01:30:40,563 Latar belakang adalah sekolah kami, kan? 1221 01:30:40,821 --> 01:30:44,436 Baik para guru dan ruang kelas membuatku merasa nostalgia. 1222 01:30:47,033 --> 01:30:48,509 Terlalu jelas, kan? 1223 01:30:52,511 --> 01:30:53,664 Umm... 1224 01:30:53,864 --> 01:30:58,217 Karakter itu di sana... adalah aku, kan? 1225 01:30:58,222 --> 01:30:59,582 Kau tahu?! 1226 01:30:59,659 --> 01:31:01,078 Aku minta maaf! 1227 01:31:01,730 --> 01:31:04,797 Yah .. Tapi saya pikir itu adalah baik. untuk memberitahumu sebelumnya... 1228 01:31:04,803 --> 01:31:06,846 Tapi, itu tidak benar-benar tidak alami... 1229 01:31:07,775 --> 01:31:13,418 Tapi, entah bagaimana. .. Aku punya perasaan ingin untuk menggambar kamu di manga saya... 1230 01:31:13,419 --> 01:31:14,717 Apakah saya kotor? 1231 01:31:14,856 --> 01:31:19,045 Tidak, saya merasakan hal yang sama juga. 1232 01:31:22,103 --> 01:31:23,181 Benarkah? 1233 01:31:25,610 --> 01:31:27,244 Kemudian, saya senang. 1234 01:31:31,288 --> 01:31:32,645 Bagaimana dengan Anda? 1235 01:31:34,874 --> 01:31:36,604 Karir bersuara suara Anda? 1236 01:31:38,436 --> 01:31:40,135 Saya menerima beberapa pekerjaan... 1237 01:31:40,373 --> 01:31:43,612 Ini memalukan, tetapi tampaknya I & apos; m akan bernyanyi juga. 1238 01:31:43,613 --> 01:31:46,817 Benarkah ?! Itu luar biasa! 1239 01:31:47,821 --> 01:31:50,882 Anda menuju setelah saya. Ini buruk. 1240 01:31:52,530 --> 01:31:55,936 Umm...! Tapi saya akan menggambar karakter ini jauh lebih baik di lain waktu! 1241 01:31:55,937 --> 01:31:57,702 This degree of completion is not enough. 1242 01:31:57,774 --> 01:31:59,310 Kamu jauh lebih cantik dari ini... 1243 01:31:59,311 --> 01:32:00,904 Tidak...! Itu sudah diberikan. 1244 01:32:01,248 --> 01:32:02,451 Tapi, Anda tahu?... 1245 01:32:06,158 --> 01:32:07,826 Kata manajer saya... 1246 01:32:08,763 --> 01:32:16,268 Dia mencari tentang saya di internet .. dan dia tahu. Bahwa kami adalah teman sekelas sebelumnya... 1247 01:32:18,482 --> 01:32:23,138 Dia melihat karakter yang sama dengan saya di manga dan... 1248 01:32:28,068 --> 01:32:33,887 Dalam perusahaan... Mereka mengatakan bahwa hubungan. antara staf dilarang. 1249 01:32:50,112 --> 01:32:51,309 Itulah sebabnya... 1250 01:32:54,220 --> 01:32:56,695 Saya tidak bisa lagi .. dengan Anda... 1251 01:32:57,126 --> 01:32:58,326 ... tidak bisa lagi melihatmu. 1252 01:33:05,777 --> 01:33:06,708 Tapi... 1253 01:33:20,539 --> 01:33:21,319 Maafkan aku. 1254 01:33:22,777 --> 01:33:23,777 Jangan seperti ini. 1255 01:33:24,681 --> 01:33:28,271 Seharusnya aku yang seharusnya minta maaf. 1256 01:33:36,972 --> 01:33:37,953 Selamat tinggal. 1257 01:33:45,823 --> 01:33:47,123 Semoga berhasil. 1258 01:33:54,773 --> 01:33:55,890 Hei... 1259 01:33:59,350 --> 01:34:03,334 Janji yang kami buat... Saya ingin tahu apakah itu masih hidup? 1260 01:34:05,362 --> 01:34:09,614 Suatu hari nanti, kami akan menggambar sebuah karya penjualan hit... 1261 01:34:10,605 --> 01:34:12,242 .. .an saat dibuat ulang menjadi anime... 1262 01:34:13,912 --> 01:34:16,841 Akankah Anda menjuluki pahlawan wanita? 1263 01:34:36,257 --> 01:34:39,141 Hanya selalu menunggu Anda... Tidak mungkin. 1264 01:34:43,136 --> 01:34:44,694 Saya akan melanjutkan. 1265 01:35:15,902 --> 01:35:21,505 [Aku akan pergi duluan.] 1266 01:36:16,756 --> 01:36:18,659 Kenapa ----! Kenapa kau harus... ---! 1267 01:36:19,162 --> 01:36:20,353 Shuji... 1268 01:36:21,901 --> 01:36:24,120 Menemaniku dengan caraku sendiri... 1269 01:36:29,950 --> 01:36:31,555 Apa yang sebenarnya terjadi? Anda lakukan? 1270 01:36:32,755 --> 01:36:35,827 "Apa," Anda bertanya? Kami sedang menggambar. 1271 01:36:35,828 --> 01:36:37,764 Apa? Anda adalah serialisasi yang terhenti. 1272 01:36:38,300 --> 01:36:40,664 Ini adalah keputusan resmi dari departemen editorial. 1273 01:36:41,639 --> 01:36:42,645 Kami tahu. 1274 01:36:44,045 --> 01:36:45,683 Lalu mengapa anda menulis? 1275 01:36:46,349 --> 01:36:48,703 Hanya ketika Anda dapat secara hukum mengambil sisanya .. 1276 01:36:49,020 --> 01:36:52,134 Bahkan saya iri mengapa Anda memiliki kesempatan ini... 1277 01:36:53,363 --> 01:36:55,206 Tidak peduli apa yang Anda katakan, kami akan tetap menggambar. 1278 01:36:56,034 --> 01:36:58,299 Karena saya sakit, saya punya lebih banyak waktu jauh dari sekolah... 1279 01:36:59,175 --> 01:37:01,373 Saya seharusnya senang saya mendapat hak istimewa ini. 1280 01:37:04,519 --> 01:37:06,366 Shuji, saya akan membiarkan Anda menangani pengisian. 1281 01:37:06,612 --> 01:37:07,591 Roger itu. 1282 01:37:07,591 --> 01:37:10,128 Yang ini, yang ini, yang ini. Hanya hal biasa. 1283 01:37:10,129 --> 01:37:11,428 Di sini, di 62. 1284 01:37:11,666 --> 01:37:13,258 Ah , bagian ini? 1285 01:37:14,572 --> 01:37:16,592 Seperti sejauh mana Anda menggambar? 1286 01:37:21,218 --> 01:37:24,122 Tidak ada cara Anda dapat mengejar tenggat waktu! 1287 01:37:24,792 --> 01:37:26,133 Benar? 1288 01:37:27,331 --> 01:37:29,482 Tapi, kita sudah mulai menulis... 1289 01:37:31,238 --> 01:37:33,674 - Yang ini? -Ini bagian di sini di 62. 1290 01:37:34,567 --> 01:37:36,665 Sisi latar belakang itu ? -Bukan di sana. 1291 01:37:36,683 --> 01:37:38,719 Saya mungkin menempatkan dialog di bagian itu di sana. 1292 01:37:38,720 --> 01:37:41,948 AAHHH! Kalian benar-benar menyebalkan! 1293 01:37:45,601 --> 01:37:46,852 Hattori-san... 1294 01:37:47,337 --> 01:37:50,449 Aku akan menunjukkan tiga artefak paling penting... 1295 01:37:52,982 --> 01:37:54,428 Persahabatan! 1296 01:37:54,861 --> 01:37:56,133 Usaha! 1297 01:37:56,188 --> 01:37:57,082 Kemenangan! 1298 01:38:00,162 --> 01:38:00,763 Yang itu. 1299 01:38:00,764 --> 01:38:03,600 Apa yang kamu lakukan, sungguh kamu ~~~! 1300 01:38:10,516 --> 01:38:11,474 Hei? 1301 01:38:11,485 --> 01:38:13,388 Nakai-san, cepat kemari! 1302 01:38:13,389 --> 01:38:15,325 We need your technical background now! 1303 01:38:15,559 --> 01:38:18,297 Apa yang kamu katakan? Aku sudah pulang ke rumah. 1304 01:38:18,298 --> 01:38:20,035 Rumahmu hanya di Chichibu! 1305 01:38:20,036 --> 01:38:21,470 Datang saja ke sini! 1306 01:38:24,644 --> 01:38:27,105 Kamu sangat lambat, Nakai-san! 1307 01:38:27,785 --> 01:38:29,011 Apa yang kamu lakukan? 1308 01:38:29,387 --> 01:38:31,505 Lebih seperti... Saiko-kun, apa kamu baik-baik saja?! 1309 01:38:31,835 --> 01:38:32,726 Entah bagaimana. 1310 01:38:32,727 --> 01:38:34,063 Entah bagaimana caranya! 1311 01:38:34,064 --> 01:38:35,765 Cukup datang membantu! 1312 01:38:35,766 --> 01:38:37,536 Karakter Saiko & apos masih perlu dicat! 1313 01:38:37,537 --> 01:38:40,304 Kami sudah melukis latar belakang dan detail... 1314 01:38:40,710 --> 01:38:42,317 Maaf merepotkanmu. 1315 01:38:42,613 --> 01:38:45,435 Bagaimanapun... Aren & apos; t naskah Anda... 1316 01:38:45,887 --> 01:38:48,587 Ketika saya sudah selesai di sini, saya akan membantu Anda. 1317 01:38:48,592 --> 01:38:51,081 Tidak ada waktu, jadi bisakah Anda langsung menggambar bagian bawah? 1318 01:38:51,442 --> 01:38:52,826 Ya, saya akan melakukannya. 1319 01:38:54,181 --> 01:38:55,520 -Ruler... -Oh. 1320 01:39:07,330 --> 01:39:09,527 Ehhh ?! Apa apa? Apa apa apa?! 1321 01:39:09,601 --> 01:39:11,497 I will draw this background! 1322 01:39:11,515 --> 01:39:14,900 Hiramaru-kun! Anda menempatkan terlalu banyak kecepatan dalam antrean! 1323 01:39:15,011 --> 01:39:17,949 Shuji-kun! Anda mulai dari sisi jaringan! 1324 01:39:17,950 --> 01:39:18,551 Sungguh sia-sia! 1325 01:39:18,552 --> 01:39:21,217 Memang! Seorang asisten senior yang benar! 1326 01:40:31,631 --> 01:40:34,871 Sepertinya mereka dapat mengejar tenggat waktu... 1327 01:40:36,741 --> 01:40:40,883 Dan Editor yang ditugaskan dapat berjalan seperti biasa dengan "Uang dan Kebijaksanaan." 1328 01:40:42,585 --> 01:40:44,812 Ini adalah sesuatu yang harus saya minta maaf untuk Anda. 1329 01:40:45,826 --> 01:40:48,562 Bukankah Kepala memerintahkan untuk menghentikan sementara serialisasi mereka? 1330 01:40:49,801 --> 01:40:51,943 Kemudian tidak ada tulisan yang tampak sia-sia sudah? 1331 01:40:54,811 --> 01:40:58,404 Persahabatan. Upaya. Kemenangan... 1332 01:41:00,088 --> 01:41:02,902 Sebagai editor JUMP, ini mungkin terlihat dingin tapi... 1333 01:41:04,096 --> 01:41:08,049 Untuk sedikit... Saya juga ingin percaya itu... 1334 01:41:31,517 --> 01:41:34,722 OBITUARY: Kawaguchi Taro & apos; s death 1335 01:41:34,723 --> 01:41:36,841 [Pada usia 39 tahun.] 1336 01:42:24,689 --> 01:42:26,254 Draw... 1337 01:42:26,879 --> 01:42:28,542 Draw. .. 1338 01:42:30,377 --> 01:42:32,341 Gambar...! 1339 01:42:45,096 --> 01:42:46,194 Shujin... 1340 01:42:49,806 --> 01:42:51,975 Menghitamkan semua rambut di sini. 1341 01:42:52,311 --> 01:42:54,252 Atap yang berdekatan di 61. 1342 01:42:54,281 --> 01:42:55,150 Punya itu. 1343 01:42:55,685 --> 01:42:57,418 Masih tersisa tiga halaman. 1344 01:42:58,156 --> 01:43:00,018 Kelihatannya terlalu banyak, kan? 1345 01:43:01,495 --> 01:43:05,347 Lainnya seperti... Saya juga akan mencapai batas saya. 1346 01:43:06,172 --> 01:43:08,997 Kita masih harus melukis karakter. 1347 01:43:10,013 --> 01:43:11,109 Tidak mungkin. 1348 01:43:12,618 --> 01:43:13,544 Mengapa ? 1349 01:43:13,821 --> 01:43:15,530 Saiko-kun luar biasa. 1350 01:43:16,726 --> 01:43:19,539 Setelah serial, itu dengan cepat mulai berkembang. 1351 01:43:19,589 --> 01:43:22,287 Meskipun, kami dapat membantu pada detail lainnya... 1352 01:43:23,172 --> 01:43:24,697 Tapi hanya Saiko-kun yang bisa melukis karakter... 1353 01:43:24,796 --> 01:43:27,026 Lalu... Apa yang akan kita lakukan? 1354 01:43:31,622 --> 01:43:32,590 Hattori-san... 1355 01:43:33,359 --> 01:43:34,694 Ada tiga yang belum selesai, belum. 1356 01:43:34,695 --> 01:43:36,552 Bisakah kamu menunggu sebentar lagi? 1357 01:43:47,487 --> 01:43:50,311 Jadi ini adalah studionya, hah? 1358 01:43:58,276 --> 01:44:00,328 Ada apa ini, Hattori-san? 1359 01:44:00,347 --> 01:44:03,302 Well, uhh... He asked me to bring him here. 1360 01:44:03,374 --> 01:44:06,166 Seems like you really are in a big pinch. 1361 01:44:07,127 --> 01:44:09,985 Bahkan itu telah menjadi halangan di pihakku. 1362 01:44:11,435 --> 01:44:13,826 Persahabatan. Upaya. Kemenangan 1363 01:44:14,501 --> 01:44:15,349 Heh! 1364 01:44:15,844 --> 01:44:18,458 Itu hanya ada di manga! 1365 01:44:19,418 --> 01:44:20,863 Untuk apa kamu datang ke sini? 1366 01:44:27,187 --> 01:44:28,571 Tolong biarkan aku melihat itu. 1367 01:44:42,497 --> 01:44:43,556 Kamu payah. 1368 01:44:44,468 --> 01:44:47,109 Kamu seharusnya bisa menggambar lebih baik. 1369 01:44:47,674 --> 01:44:49,918 Tidak mungkin dia bisa menggambar dalam situasi ini! 1370 01:44:50,112 --> 01:44:53,250 Kontur ini di sini... digunakan untuk banyak kekuatan 1371 01:44:53,251 --> 01:44:55,654 Tidakkah itu lebih klise daripada sebelumnya? 1372 01:45:06,044 --> 01:45:07,550 Apa yang kamu lakukan? 1373 01:45:07,647 --> 01:45:10,557 Mata ini tidak menahan terlalu banyak kekuatan di dalamnya, kan? 1374 01:45:24,547 --> 01:45:26,130 Sekarang ini jauh lebih baik. 1375 01:45:26,919 --> 01:45:29,713 Oh, dan kita juga perlu keringat di sini, kan? / p> 1376 01:45:38,008 --> 01:45:39,513 Bukankah saya bilang...? 1377 01:45:40,400 --> 01:45:43,570 Bahwa Anda harus menggambar karakter Anda jauh lebih baik. 1378 01:45:48,562 --> 01:45:49,922 Hentikan. 1379 01:45:52,670 --> 01:45:54,330 Ini manga saya. 1380 01:45:55,509 --> 01:45:58,303 Tidak mungkin orang lain dapat menggambar manga saya dengan lebih baik. 1381 01:46:14,513 --> 01:46:16,854 Saat itu, Mashiro-sensei dan Takagi-sensei. 1382 01:46:21,594 --> 01:46:24,880 Fukuda-sensei .. Hiramaru-sensei... 1383 01:46:26,638 --> 01:46:28,049 Bahkan Nakai-sensei juga. 1384 01:46:30,379 --> 01:46:31,765 Aku akan menunggu. 1385 01:46:34,820 --> 01:46:35,986 ... di JUMP. 1386 01:49:21,386 --> 01:49:22,623 Hattori. 1387 01:49:23,523 --> 01:49:24,353 Ya. 1388 01:49:25,848 --> 01:49:27,564 Melakukan ini sejauh ini... 1389 01:49:27,565 --> 01:49:30,272 Jika Anda tidak dapat mengikuti, apa yang
yang akan Anda lakukan? 1390 01:49:31,338 --> 01:49:32,638 Maafkan saya. 1391 01:49:36,850 --> 01:49:38,373 Tapi, Sasaki-san... 1392 01:49:40,123 --> 01:49:43,761 Pertama kali saya ditugaskan di JUMP nya .. . Anda mengatakannya, kan? 1393 01:49:45,233 --> 01:49:47,796 Ketika editor kepala dan mangaka & apos; s saling berhadapan... 1394 01:49:48,907 --> 01:49:52,156 Editor yang ditugaskan dan mangaka berdiri di sisi yang sama. 1395 01:50:06,108 --> 01:50:07,235 Persahabatan. 1396 01:50:10,183 --> 01:50:11,450 Usaha. 1397 01:50:18,265 --> 01:50:19,767 Ini adalah kemenangan Anda. 1398 01:50:21,271 --> 01:50:23,168 Kami akan menerbitkan halaman berwarna masthead. 1399 01:50:24,311 --> 01:50:25,645 YEESSS! 1400 01:50:25,646 --> 01:50:32,616 -KAMI & apos; VE MELAKUKANNYA! KAMI & apos; VE MELAKUKANNYA! -W-Kita berhasil! KITA SELESAI ITU! 1401 01:50:38,170 --> 01:50:40,469 TERIMA KASIH! Terima kasih banyak! 1402 01:50:40,476 --> 01:50:43,353 Aku sangat senang! AKU SANGAT SENANG! 1403 01:50:47,157 --> 01:50:48,769 Kita berhasil! 1404 01:50:48,960 --> 01:50:50,629 - Terima kasih. - Terima kasih banyak! 1405 01:50:50,630 --> 01:50:53,384 Kemudian selanjutnya .. Aku akan sudahkah Anda menggambar latar belakang "Kiyoshi & apos; s." 1406 01:50:53,412 --> 01:50:54,747 Apakah lukisan saya tidak begitu bagus? 1407 01:50:54,771 --> 01:50:57,342 - Saya tidak tahu & apos; tentang itu! - Saya punya inspirasi baru! 1408 01:50:57,343 --> 01:50:59,210 -Bagaimana pembohong! -aku mengatakan yang sebenarnya! 1409 01:50:59,590 --> 01:51:01,817 Tapi, dia masih sangat lemah. 1410 01:51:01,818 --> 01:51:02,519 Aku akan tolong bantu! 1411 01:51:02,520 --> 01:51:04,123 Saya ingin perbandingan dengan Saiko. 1412 01:51:04,124 --> 01:51:07,096 -Bahkan juga! - Saya akan membantu Anda! 1413 01:52:25,318 --> 01:52:32,288 Sayangnya... "Uang dan Kebijaksanaan & amp;" memerintah pada nomor satu... Hanya sekali dalam kesempatan seumur hidup. 1414 01:52:33,936 --> 01:52:36,641 Semua naskah lain yang dikirim kedua... < /p> 1415 01:52:36,741 --> 01:52:39,398 ...berjadi ditolak oleh Editorial Dep setiap pertemuan mingguan. 1416 01:52:39,748 --> 01:52:42,910 Pembaca peringkat sistem pekerjaan mereka juga menurun dengan rendah di bagian bawah. 1417 01:52:52,539 --> 01:52:54,356 Anda yakin tidak hadir? 1418 01:52:55,278 --> 01:52:58,138 Suka & apos; d membuat perbedaan. Aku bahkan tidak membuat kenangan SMA sama sekali. 1419 01:52:58,194 --> 01:53:02,458 Lainnya seperti... Di tahun terakhirku, yang bisa kuingat hampir tidak bisa tidur. 1420 01:53:02,459 --> 01:53:04,302 Karena kami menulis manga. 1421 01:53:09,306 --> 01:53:11,872 Tapi memikirkannya, tidakkah kami luar biasa? 1422 01:53:11,899 --> 01:53:12,645 Pada bagian apa? 1423 01:53:12,646 --> 01:53:15,951 Sebagai siswa SMA, kita mendapatkan serialisasi di JUMP, setelah semua! 1424 01:53:15,952 --> 01:53:17,421 Tapi, itu sudah berakhir. 1425 01:53:17,422 --> 01:53:18,623 Tapi, kami peringkat nomor satu. 1426 01:53:18,624 --> 01:53:19,906 Hanya sekali. 1427 01:53:19,927 --> 01:53:23,333 Yah... itulah puncak dari hidup kita, meskipun... 1428 01:53:23,334 --> 01:53:26,449 Pada akhirnya, kita mendapat cut-off tengah. 1429 01:53:36,494 --> 01:53:38,363 Tapi... kami masih sangat luar biasa! 1430 01:53:38,364 --> 01:53:40,516 Kami benar-benar mengguncangkan hidup ini! 1431 01:53:40,635 --> 01:53:42,721 Tapi, Eiji jauh lebih keren. 1432 01:53:42,873 --> 01:53:45,136 Oh, jangan katakan itu! 1433 01:53:52,259 --> 01:53:54,763 Tapi, aku ingin tahu apa yang akan kita lakukan mulai sekarang setelah ini? 1434 01:53:55,632 --> 01:53:58,189 Sementara itu, biarkan & apos; s heran. 1435 01:53:59,810 --> 01:54:01,074 Sebenarnya, saya... 1436 01:54:02,479 --> 01:54:04,346 Saya memikirkan sebuah tema baru. 1437 01:54:06,921 --> 01:54:08,152 Biarkan saya mendengar. 1438 01:54:08,330 --> 01:54:09,959 Pertama , jenis inferensi adalah kejahatan. 1439 01:54:09,960 --> 01:54:10,794 Ketegangan, kan? 1440 01:54:10,795 --> 01:54:12,998 -tapi! Protagonis adalah murid! -Aku lihat. 1441 01:54:12,999 --> 01:54:14,628 PERFECT CRIME PARTY (PCP) 1442 01:54:14,803 --> 01:54:15,671 Bercerita tentang anak-anak sekolah dasar... 1443 01:54:15,672 --> 01:54:17,608 ... melakukan tindakan kejahatan yang mulus. 1444 01:54:17,609 --> 01:54:21,014 Lalu... kita akan menempuh rute yang lebih muda, hah? 1445 01:54:21,015 --> 01:54:22,050 Seperti ini? 1446 01:54:22,051 --> 01:54:23,486 WOAH! Itu luar biasa! 1447 01:54:23,487 --> 01:54:24,921 Lalu! Cerita misteri lainnya! 1448 01:54:24,975 --> 01:54:26,058 DETECTIVE TRAP 1449 01:54:26,059 --> 01:54:27,060 Kedengarannya cukup bagus! 1450 01:54:27,061 --> 01:54:29,498 Pembunuh membuat jebakan, namun mereka menangkap diri mereka sendiri. 1451 01:54:29,499 --> 01:54:31,903 Jika itu begitu... Bukankah topeng & apos sepertinya baik? 1452 01:54:31,904 --> 01:54:32,337 Seperti ini! 1453 01:54:32,338 --> 01:54:33,439 Itu sangat keren! 1454 01:54:33,440 --> 01:54:34,842 Oh! Dan saya juga ingin menggambar komedi manga bertema! 1455 01:54:34,843 --> 01:54:35,944 Dengan protagonis seperti ini! 1456 01:54:35,945 --> 01:54:37,113 Ah! Itu adalah arah yang bagus! 1457 01:54:37,114 --> 01:54:38,550 Dan juga...! Sebuah pertarungan gelap dan jahat! 1458 01:54:38,551 --> 01:54:39,852 Sedikit mirip protagonis "CROW!" 1459 01:54:39,853 --> 01:54:41,623 Kemudian, protagonisnya adalah iblis hitam! 1460 01:54:41,624 --> 01:54:43,893 -Bagaimana dengan ini ? -Itu sangat gelap! Jempol! 1461 01:54:43,894 --> 01:54:45,196 Gaya kami terdengar hebat! 1462 01:54:45,197 --> 01:54:46,899 Seperti, Anda pergi dan menulis draf dengan cepat! 1463 01:54:46,900 --> 01:54:48,937 Nah, Anda juga harus menggambar karakter dengan cepat! 1464 01:54:48,938 --> 01:54:51,108 Karya kami selanjutnya pasti harus dijual! 1465 01:54:51,109 --> 01:54:53,858 Biarkan & apos; s mengatasi "ONE PIECE" dan "DRAGONBALL!" 1466 01:54:55,577 --> 01:55:02,258 Subtitle yang dibawa dan diproduksi oleh FURRITSUBS ( ^ ___ ^) // Semoga Anda menikmati yang ini! 1467 01:55:02,310 --> 01:55:09,239 Kunjungi: furritsu9.wix.com/furritsubssanctuary dan: furritsubs.livejournal.com 1468 01:55:09,306 --> 01:55:18,212 Official Sound Track: Shin Takarajima [SAKANACTION] (A / N: Saya pribadi suka lagu ini, dan menonton ini sampai akhir) 1469 01:59:11,694 --> 01:59:20,338 [Saya akan selalu menunggumu.]