1 00:00:02,000 --> 00:00:14,000 Translated by: MARKASJUDI.CC Trusted Secure Online Betting Gambling Site 2 00:00:14,024 --> 00:00:26,024 Translated by: MARKASJUDI.CC Trusted Secure Online Betting Gambling Site 3 00:00:26,048 --> 00:00:37,048 Translated by: MARKASJUDI.CC Trusted Secure Online Betting Gambling Site 4 00:01:22,708 --> 00:01:26,667 "I give up fighting... 5 00:01:26,750 --> 00:01:30,958 ... let there be an end. 6 00:01:31,083 --> 00:01:34,500 A privacy,... 7 00:01:34,583 --> 00:01:38,958 ... a hidden corner for me. 8 00:01:39,042 --> 00:01:43,250 I want to be forgotten even by God." 9 00:01:43,333 --> 00:01:49,000 Robert Browning Paracelsus (1835) 10 00:02:24,542 --> 00:02:26,167 Replica of Car Material Burn Hydrogen Facel-Vega 11 00:02:26,250 --> 00:02:28,042 Inspiration: Facel-Vega 1962 12 00:02:46,125 --> 00:02:48,125 Are you lucky last night? 13 00:02:48,208 --> 00:02:49,667 Of course. Are you alone? 14 00:02:54,875 --> 00:02:56,750 I am an open window. 15 00:02:57,125 --> 00:02:58,625 Exceeds infinity. 16 00:03:00,542 --> 00:03:03,250 A new world on your wrist. 17 00:03:04,333 --> 00:03:06,083 I am Giguere de Corto. 18 00:03:11,583 --> 00:03:16,833 19 00:03:22,583 --> 00:03:25,292 Unknown - Error 20 00:03:50,417 --> 00:03:52,292 Officer E. Pazos 23 Years, Deputy Officer 21 00:03:52,833 --> 00:03:55,292 Sal Frieland 46 Years, First Class Detective 22 00:04:12,750 --> 00:04:13,583 It's about my son. 23 00:04:13,667 --> 00:04:15,375 Dominic Ray 50 Years, Insurance Broker 24 00:04:15,458 --> 00:04:17,167 He hasn't replied to my call. 25 00:04:18,250 --> 00:04:19,625 This is not its nature. 26 00:04:20,917 --> 00:04:22,542 Do you know what happened? 27 00:04:26,167 --> 00:04:28,708 Detected on Ether an hour ago. 28 00:04:30,417 --> 00:04:32,125 Are you sure you want to see? 29 00:04:36,583 --> 00:04:37,583 Yes. 30 00:04:39,833 --> 00:04:40,833 I want to see it. 31 00:04:48,792 --> 00:04:52,583 Ether 32 00:04:52,667 --> 00:04:54,250 Entering the Secret Location 33 00:04:54,333 --> 00:04:55,708 Confidential Information 34 00:04:55,792 --> 00:04:56,792 Access Received 35 00:05:19,583 --> 00:05:20,625 Be careful 36 00:05:21,625 --> 00:05:23,458 Retreat. 37 00:06:01,792 --> 00:06:05,250 File Complete 38 00:06:22,833 --> 00:06:24,417 I know where I left it. 39 00:06:24,500 --> 00:06:25,917 You can see my record. 40 00:06:25,941 --> 00:06:27,041 Alysa Egorian 35 Years, Socialite 41 00:06:27,042 --> 00:06:28,625 I leave in the hotel bathroom. 42 00:06:41,792 --> 00:06:43,083 Show the cleaners. 43 00:06:59,000 --> 00:07:00,125 I can't help. 44 00:07:00,792 --> 00:07:03,958 There are other people coming in. It doesn't work by itself. 45 00:07:04,792 --> 00:07:05,792 I hope I can help. 46 00:07:07,750 --> 00:07:08,750 We go. 47 00:07:17,667 --> 00:07:20,042 You didn't show a minute before, sir. 48 00:07:27,167 --> 00:07:29,125 Or four hours later,... 49 00:07:29,208 --> 00:07:31,375 ... when he sells his bracelet for the sake of paying rent. 50 00:07:32,250 --> 00:07:35,958 There is something about women that makes me upset. 51 00:07:37,500 --> 00:07:39,792 At the moment, my client feels scared of death. 52 00:07:43,542 --> 00:07:44,542 Don't do it. 53 00:07:44,958 --> 00:07:46,458 I don't do anything. 54 00:07:48,500 --> 00:07:50,958 He has a fraction of a seconds to defend himself. 55 00:07:53,958 --> 00:07:55,958 File Complete 56 00:07:57,250 --> 00:08:00,000 There is no way for to know he didn't reach the gun. 57 00:08:00,917 --> 00:08:06,292 Legal Violations Have Been Detected Immediately Give Up 58 00:08:10,958 --> 00:08:13,708 It can be seen from the point of view of the baby... 59 00:08:13,792 --> 00:08:16,667 ... my client works fully with the authorities. 60 00:08:20,417 --> 00:08:22,875 Bible King James Translation 61 00:08:27,375 --> 00:08:28,542 Hydrogen-Powered Toronado Replica 62 00:08:28,625 --> 00:08:30,792 Closing Road Obey Rules 63 00:08:30,875 --> 00:08:34,208 What he did an hour earlier that attracted my attention,... 64 00:08:34,292 --> 00:08:35,500 ... and maybe a judge. 65 00:08:37,750 --> 00:08:40,875 Your client's consideration is very disturbed. 66 00:08:53,375 --> 00:08:55,417 Let's discuss the defense agreement. 67 00:08:57,417 --> 00:08:58,667 Sir, there is... / I saw it. 68 00:08:59,667 --> 00:09:01,750 Secrets 69 00:09:01,833 --> 00:09:04,125 File Finish Responds to: 70 00:09:17,250 --> 00:09:19,125 Charlie, how are your daughters? 71 00:09:19,333 --> 00:09:21,708 Still draining money as if I have money. 72 00:09:24,458 --> 00:09:25,625 James Cray. 73 00:09:26,208 --> 00:09:27,542 Shot between eyes. 74 00:09:27,708 --> 00:09:31,000 An hour ago. / Why is there a barrier on the tape? 75 00:09:33,875 --> 00:09:34,875 Charlie. 76 00:09:35,292 --> 00:09:36,625 How do we know who killed him? 77 00:09:44,042 --> 00:09:45,708 See the end. 78 00:09:47,792 --> 00:09:48,792 You can access. 79 00:09:49,500 --> 00:09:50,333 Secrets 80 00:09:50,417 --> 00:09:51,875 Access Received 81 00:09:56,042 --> 00:09:57,042 Open 82 00:09:58,875 --> 00:10:00,292 He entered his apartment. 83 00:10:06,083 --> 00:10:08,250 Five minutes later, he checks the stock price. 84 00:10:08,333 --> 00:10:11,500 That's where things get interesting. / Did I say I'm not interested? 85 00:10:27,917 --> 00:10:29,083 Damn. 86 00:10:29,625 --> 00:10:31,458 Who are you? 87 00:10:31,542 --> 00:10:33,250 He saw what the killer saw. 88 00:10:33,875 --> 00:10:35,083 Somewhat not caught. 89 00:10:35,167 --> 00:10:38,042 The killer cracks Cray's Mind Eyes. 90 00:10:38,125 --> 00:10:40,167 Viewpoint Cray... / What are you doing 91 00:10:40,250 --> 00:10:41,833 ... now is the killer's point of view. 92 00:10:41,917 --> 00:10:43,417 He sees himself. 93 00:10:44,875 --> 00:10:46,667 And before Cray can understand the situation .. 94 00:10:46,750 --> 00:10:48,625 Please do not. 95 00:10:50,667 --> 00:10:51,667 Please. 96 00:10:54,250 --> 00:10:56,250 File Complete 97 00:11:00,167 --> 00:11:01,875 Who can hack humans? 98 00:11:01,958 --> 00:11:02,958 Technology is increasingly sophisticated. 99 00:11:03,042 --> 00:11:04,208 In a bad sense? 100 00:11:04,292 --> 00:11:06,375 Look at the metadata of the time of death. 101 00:11:08,708 --> 00:11:11,833 The timeline ends at 18:10 and 24 seconds. 102 00:11:14,875 --> 00:11:16,083 File Complete 103 00:11:16,792 --> 00:11:17,792 Gosh. 104 00:11:18,833 --> 00:11:21,792 The identity thief is not only hacking into the eyes of that person,... 105 00:11:22,000 --> 00:11:24,292 ... the victim is in his own state when he is killed. 106 00:11:25,042 --> 00:11:26,708 Or like that it seems. 107 00:11:27,542 --> 00:11:29,083 There are no signs of the killer. 108 00:11:29,333 --> 00:11:30,875 There is no metadata. 109 00:11:32,208 --> 00:11:35,500 What will happen if the killer does not want to tell who they are? 110 00:11:38,583 --> 00:11:42,208 Different from capturing crazy people who are indeed guilty. 111 00:11:44,708 --> 00:11:46,625 We accept a detective story. 112 00:11:47,167 --> 00:11:48,167 Two. 113 00:11:48,708 --> 00:11:50,208 Matches with other cases. 114 00:11:51,708 --> 00:11:54,113 Baltimore, July, the angle of view is also hacked,... 115 00:11:54,138 --> 00:11:56,274 ... done by the shooter who was also not at the location. 116 00:12:06,625 --> 00:12:07,625 What happened? 117 00:12:10,417 --> 00:12:11,417 What is this? 118 00:12:11,792 --> 00:12:13,125 File Complete 119 00:12:15,125 --> 00:12:18,583 They think this is an anomaly, but now they want to open the case again. 120 00:12:18,667 --> 00:12:21,917 The last visitor is a woman. 121 00:12:22,417 --> 00:12:24,625 The identity of the woman? / Deleted. 122 00:12:25,833 --> 00:12:27,875 After all, this information is confidential. 123 00:12:27,958 --> 00:12:30,375 Let the press gossip. This is officially a suicide. 124 00:12:31,958 --> 00:12:34,375 Charlie, this morning, downtown... 125 00:12:35,708 --> 00:12:36,875 ... I saw an unknown person. 126 00:12:37,458 --> 00:12:38,458 People don't have identity? 127 00:12:39,000 --> 00:12:41,542 The woman has no recordings, there is no digital trace. 128 00:12:41,875 --> 00:12:44,333 I think there is a malfunction, I'm approaching again, still empty. 129 00:12:45,417 --> 00:12:46,500 Another mysterious person. 130 00:12:47,292 --> 00:12:48,333 We see too much. 131 00:12:49,250 --> 00:12:50,333 or not. 132 00:12:51,875 --> 00:12:53,875 Send him to me. / Good. 133 00:12:54,750 --> 00:12:55,875 Sending Records 134 00:12:58,083 --> 00:12:59,458 Unknown - Error 135 00:13:41,250 --> 00:13:42,708 Are you still with me, Sal? 136 00:13:43,833 --> 00:13:45,208 Of course. 137 00:13:46,917 --> 00:13:48,000 Unknown - Error 138 00:13:50,042 --> 00:13:51,042 File Not Found 139 00:13:51,375 --> 00:13:52,375 Damn. 140 00:13:53,333 --> 00:13:55,375 Ray. 141 00:13:56,458 --> 00:13:57,458 I leave. 142 00:14:00,250 --> 00:14:01,667 What did you see? 143 00:14:03,458 --> 00:14:05,875 Show me what you saw,... 144 00:14:05,958 --> 00:14:07,792 ... or you won't see me again. 145 00:14:09,292 --> 00:14:10,292 Show me, Sal. 146 00:14:11,458 --> 00:14:12,458 Cannot. 147 00:14:23,125 --> 00:14:24,125 No. 148 00:14:25,458 --> 00:14:26,667 I really can't. 149 00:14:42,625 --> 00:14:43,625 150 00:14:56,458 --> 00:14:58,333 What are we looking for, Lester? 151 00:14:58,750 --> 00:15:00,667 We analyze victim records. 152 00:15:01,125 --> 00:15:03,000 A week ago, there was an edit. 153 00:15:04,125 --> 00:15:05,958 Technically, it's duplication. 154 00:15:08,042 --> 00:15:11,167 This recording is manipulated. For long duration... 155 00:15:11,250 --> 00:15:13,500 ... if you analyze carefully... 156 00:15:14,917 --> 00:15:17,958 ... he spent too long on several pages of books. 157 00:15:20,125 --> 00:15:22,458 Another anomaly in this recording... 158 00:15:23,542 --> 00:15:25,875 ... you compare the activity of shares in his Mind's Eye... 159 00:15:25,958 --> 00:15:28,375 ... with what happened in the market that day. 160 00:15:28,458 --> 00:15:30,333 This is also extended, but... 161 00:15:30,417 --> 00:15:33,125 ... if you don't look for it, you won't see it. 162 00:15:33,750 --> 00:15:37,208 This is very good,... 163 00:15:37,625 --> 00:15:40,000 ... careful work results. 164 00:15:40,083 --> 00:15:42,583 It all covers erased activity. 165 00:15:42,667 --> 00:15:45,500 Illegal activities unknown to the SEC. 166 00:15:46,083 --> 00:15:49,458 The day after, he was cleared of the merchant's fees. 167 00:15:51,417 --> 00:15:52,417 And then there is this. 168 00:15:55,708 --> 00:15:59,208 Somewhat difficult to hear with music playing on his head, but... 169 00:15:59,292 --> 00:16:00,292 ... that voice. 170 00:16:05,500 --> 00:16:08,500 That's the doorbell. / Cray arrival of mystery guests. 171 00:16:08,625 --> 00:16:11,542 They delete their tracks, there is no evidence of a meeting. 172 00:16:11,625 --> 00:16:13,667 There is nothing in the background of the victim, 173 00:16:13,750 --> 00:16:17,583 ... which shows he can edit the record himself, so... 174 00:16:17,667 --> 00:16:18,833 He hired hackers. 175 00:16:20,542 --> 00:16:23,375 Jordan Nees, also edited. 176 00:16:24,125 --> 00:16:26,875 Music producer with a history of heroin addiction. 177 00:16:26,958 --> 00:16:28,958 Removes the most recent recurrence record. 178 00:16:29,625 --> 00:16:31,167 So he doesn't lose a job. 179 00:16:32,625 --> 00:16:33,875 It's a nightmare. 180 00:16:35,542 --> 00:16:38,750 Hypothetically, no. 181 00:16:39,750 --> 00:16:41,833 They can not only enter his house,... 182 00:16:41,917 --> 00:16:43,792 ... they also move furniture. 183 00:16:44,833 --> 00:16:48,458 Charlie, the woman I saw yesterday in South William. 184 00:16:49,042 --> 00:16:52,667 Matches with the description of the last person who saw Nees alive. 185 00:16:54,875 --> 00:16:57,708 Last night, it was deleted from the historiku. 186 00:16:57,792 --> 00:17:01,125 I thought there was something on Ether, but the others didn't disappear. 187 00:17:01,542 --> 00:17:05,667 I think there are people who access recordings my life and delete the recordings. 188 00:17:08,625 --> 00:17:09,792 Send me back. 189 00:17:10,292 --> 00:17:12,417 I want to ask the same thing. 190 00:17:14,917 --> 00:17:16,000 My hand is also gone. 191 00:17:26,500 --> 00:17:28,208 Christian Estrada 10 Years, Student 192 00:17:28,292 --> 00:17:29,292 Gamer - Sering Bolos 193 00:18:06,625 --> 00:18:07,917 When I saw him... 194 00:18:10,208 --> 00:18:11,458 ... now only a corrupted record. 195 00:18:13,542 --> 00:18:14,958 File Not Found 196 00:18:15,042 --> 00:18:16,250 Not only me. 197 00:18:17,250 --> 00:18:20,625 The other ten people there that day the recordings were also edited. 198 00:18:21,333 --> 00:18:22,958 When they see him... 199 00:18:23,167 --> 00:18:24,292 ... strangers randomly. 200 00:18:26,333 --> 00:18:28,167 He definitely made an algorithm. 201 00:18:28,417 --> 00:18:31,458 Automatically search for data and delete any traces found. 202 00:18:32,875 --> 00:18:34,792 It is invisible and a gap is created. 203 00:18:37,625 --> 00:18:39,250 There isn't a single person on the street... 204 00:18:39,333 --> 00:18:43,000 ... quite significant in their lives to prove official disguise. 205 00:18:43,083 --> 00:18:45,708 And undercover people usually die. 206 00:18:47,625 --> 00:18:50,250 It's hard to delete memories without deleting them. 207 00:18:50,917 --> 00:18:52,917 There are some people who are smart enough for this. 208 00:18:53,625 --> 00:18:55,708 But it's too smart to slaughter. 209 00:18:55,792 --> 00:18:58,042 Unless the talented is insane. 210 00:18:58,333 --> 00:18:59,958 Have they checked the surveillance camera? 211 00:19:01,042 --> 00:19:02,917 With what? His face was undetected. 212 00:19:03,292 --> 00:19:04,292 Damn. 213 00:19:05,458 --> 00:19:07,292 There are no names, faces... 214 00:19:07,625 --> 00:19:08,917 ... we don't know where he is. 215 00:19:09,500 --> 00:19:10,500 Yes. 216 00:19:11,458 --> 00:19:13,125 We can't get anything. 217 00:19:18,583 --> 00:19:19,583 Hungry? 218 00:19:20,083 --> 00:19:21,083 No. 219 00:19:23,667 --> 00:19:25,083 You arrived. 220 00:20:26,125 --> 00:20:28,375 Contacting Christians 221 00:20:31,542 --> 00:20:32,542 Hey. 222 00:20:33,792 --> 00:20:34,875 Hi, Sal. 223 00:20:35,333 --> 00:20:36,958 This is late. - I know. 224 00:20:38,500 --> 00:20:39,917 Tomorrow's birthday. 225 00:20:40,875 --> 00:20:42,458 Do you think I don't know? 226 00:20:43,167 --> 00:20:44,167 Ten years. 227 00:20:45,167 --> 00:20:47,167 Please stop. He is gone. 228 00:20:48,125 --> 00:20:49,500 He will be ten years old. 229 00:20:51,250 --> 00:20:54,333 You have to stop doing this, for you and me. 230 00:20:55,333 --> 00:20:56,333 Do what? 231 00:20:56,875 --> 00:20:59,292 I made his memories alive. What is wrong with it? 232 00:20:59,917 --> 00:21:01,458 Her memories won't go anywhere. 233 00:21:01,750 --> 00:21:03,458 From the looks, so do you. 234 00:21:03,667 --> 00:21:04,667 Sal. 235 00:21:04,708 --> 00:21:08,375 Does he have to be in the call every time we talk? 236 00:21:09,500 --> 00:21:12,083 Conrad, I won't be long, it's just... 237 00:21:12,167 --> 00:21:13,250 I know... 238 00:21:13,792 --> 00:21:16,042 ... but you can't always call. 239 00:21:16,333 --> 00:21:17,792 He is no longer your wife. 240 00:21:18,875 --> 00:21:20,708 This is his birthday. 241 00:21:24,500 --> 00:21:25,500 Christian. 242 00:21:27,000 --> 00:21:28,000 Are you drunk? 243 00:21:28,917 --> 00:21:29,958 You're unstable. 244 00:21:30,542 --> 00:21:31,667 I'm not drunk. 245 00:21:33,458 --> 00:21:36,875 I'm tired. I always work .. I haven't been drinking for days. 246 00:21:37,542 --> 00:21:39,750 Show the last ten minutes in your recording. 247 00:21:40,708 --> 00:21:41,917 Do you know? 248 00:21:42,708 --> 00:21:43,833 I have to go. 249 00:22:04,458 --> 00:22:05,958 Secrets 250 00:22:06,625 --> 00:22:08,917 File Finish Responds to: 251 00:22:27,000 --> 00:22:28,000 Please! 252 00:22:33,833 --> 00:22:35,958 Please kill me. 253 00:22:36,042 --> 00:22:37,708 Don't hurt him. 254 00:22:38,833 --> 00:22:40,833 Please do not. 255 00:22:41,958 --> 00:22:42,958 Don't! 256 00:22:43,917 --> 00:22:45,917 File Complete 257 00:22:52,750 --> 00:22:54,625 Mind Eyes hijacked. 258 00:22:56,542 --> 00:22:57,542 Both. 259 00:22:58,625 --> 00:23:01,000 Sir, the problem is the perpetrator's point of view .. 260 00:23:01,917 --> 00:23:04,125 I can't identify. There is no trace. 261 00:23:04,208 --> 00:23:05,583 No need to tell. 262 00:23:08,000 --> 00:23:09,458 First respondent. 263 00:23:10,083 --> 00:23:11,875 I am near here, sir. 264 00:23:12,167 --> 00:23:13,292 Where is everyone? 265 00:23:14,167 --> 00:23:15,167 On the way. 266 00:23:15,917 --> 00:23:17,083 Who else is here? 267 00:23:17,917 --> 00:23:18,917 Housekeeper. 268 00:23:19,833 --> 00:23:21,000 He is downstairs. 269 00:23:42,542 --> 00:23:45,750 911 Emergency 270 00:23:46,750 --> 00:23:48,167 He returned to his room. 271 00:23:48,250 --> 00:23:49,292 He is shocked. 272 00:23:50,750 --> 00:23:51,750 I've talked to him. 273 00:23:54,125 --> 00:23:56,375 Mom, can you explain the appearance of the visitors? 274 00:23:58,061 --> 00:23:59,861 Brown hair, long... 275 00:23:59,904 --> 00:24:00,904 ... 25 years old? 276 00:24:00,928 --> 00:24:03,028 I only saw it for a while. 277 00:24:03,500 --> 00:24:06,208 There are only us and he is in this house now? 278 00:24:07,750 --> 00:24:09,500 That's a big rat. 279 00:24:12,958 --> 00:24:14,958 There are four of us in the house. 280 00:24:16,000 --> 00:24:17,792 One of us is so ashamed. 281 00:24:19,667 --> 00:24:20,917 The key to your transmitter. 282 00:24:21,000 --> 00:24:22,958 Meta Trackers Disabled 283 00:24:28,000 --> 00:24:30,167 There are no Vital Signs Request Help 284 00:24:34,875 --> 00:24:36,500 Damn 285 00:25:07,625 --> 00:25:09,250 Train Depart 30 Seconds 286 00:25:10,500 --> 00:25:12,417 Please kill me. 287 00:26:12,750 --> 00:26:14,708 Don't hurt him. 288 00:26:15,000 --> 00:26:17,000 Please do not. 289 00:26:17,625 --> 00:26:19,625 Don't! 290 00:26:20,875 --> 00:26:21,875 File Complete 291 00:26:28,250 --> 00:26:29,875 Lesbian couples. 292 00:26:31,042 --> 00:26:32,167 Their relationship is hidden. 293 00:26:32,708 --> 00:26:33,792 Only... 294 00:26:33,875 --> 00:26:34,708 ... a daughter of a prominent Christian senator in a re-election campaign. 295 00:26:34,792 --> 00:26:38,667 In the previous week,... 296 00:26:38,917 --> 00:26:40,292 ... they delete their relationship in the recording. 297 00:26:40,833 --> 00:26:44,083 For the sake of maintaining his good name,... 298 00:26:44,375 --> 00:26:45,875 ... not easy to do. 299 00:26:46,292 --> 00:26:47,375 Dating for a year. 300 00:26:48,083 --> 00:26:49,375 301 00:26:51,042 --> 00:26:53,458 We can begin to describe our hackers... 302 00:26:53,542 --> 00:26:55,750 ... even though we don't have the picture. 303 00:26:56,667 --> 00:26:58,000 Live on Ether. 304 00:26:58,875 --> 00:27:01,167 Making a living by covering up crime... 305 00:27:01,250 --> 00:27:04,500 ... which is not detected automatically. Secrets, infidelity,... 306 00:27:04,583 --> 00:27:08,000 ... action without violence called "victimless crime". 307 00:27:08,917 --> 00:27:12,708 He is an editing expert who unites trustworthy alibis... 308 00:27:12,792 --> 00:27:14,833 ... to exchange unwanted actions in the recording. 309 00:27:14,917 --> 00:27:17,583 Most importantly, he deletes his data. 310 00:27:18,167 --> 00:27:20,125 Now, the client is also deleted. 311 00:27:21,042 --> 00:27:22,875 Why bother meeting clients? 312 00:27:23,958 --> 00:27:25,208 He can do it remotely. 313 00:27:25,292 --> 00:27:29,167 He doesn't want much communication back and forth, leaving a trail,... 314 00:27:29,333 --> 00:27:30,625 ... and can be tapped. 315 00:27:30,708 --> 00:27:33,708 Want to be paid with the only currency that cannot be hacked. Cash. 316 00:27:33,792 --> 00:27:34,792 Remember cash? 317 00:27:35,083 --> 00:27:38,417 I think he only cares about personal touch. 318 00:27:38,542 --> 00:27:41,833 Maybe. The trail is not registered, but it matches. 319 00:27:41,917 --> 00:27:44,583 Give the impression as possible he is close to the victim. 320 00:27:45,000 --> 00:27:46,375 Is that the problem? 321 00:27:47,250 --> 00:27:48,875 No one wants to tell his love story? 322 00:27:49,333 --> 00:27:50,667 Definitely not the first. 323 00:27:51,333 --> 00:27:54,542 It seems that every customer he sleeps leads to death. 324 00:27:55,250 --> 00:27:58,167 This woman has more than one way to kill you. 325 00:28:01,500 --> 00:28:03,750 Last night, when I chased it... 326 00:28:06,625 --> 00:28:08,625 Sending Records 327 00:28:11,958 --> 00:28:13,417 That's where it starts. 328 00:28:14,042 --> 00:28:15,917 He changes my outlook. 329 00:28:16,792 --> 00:28:17,792 The steps. 330 00:28:19,292 --> 00:28:20,292 Stair width. 331 00:28:21,417 --> 00:28:22,708 They look ordinary. 332 00:28:24,042 --> 00:28:26,167 Not for me. That's a visual illusion. 333 00:28:26,708 --> 00:28:30,417 Which then disappears in my record. It hasn't ended there yet. 334 00:28:31,708 --> 00:28:32,708 Currently... 335 00:28:34,417 --> 00:28:35,458 ... I see... 336 00:28:36,042 --> 00:28:38,000 ... trains on the platform. 337 00:28:40,875 --> 00:28:42,417 Trains that aren't there. 338 00:28:42,500 --> 00:28:44,125 Oath. 339 00:28:53,250 --> 00:28:54,667 The original train could kill me. 340 00:28:58,875 --> 00:29:00,250 Placing moving images... 341 00:29:01,083 --> 00:29:03,333 ... into live record... 342 00:29:05,917 --> 00:29:06,917 That is possible. 343 00:29:09,667 --> 00:29:12,083 How do we stop this bitch? 344 00:29:13,375 --> 00:29:16,792 We do what the victim does before being killed. 345 00:29:17,833 --> 00:29:18,833 We rent him. 346 00:29:21,708 --> 00:29:22,917 I'll be a bait. 347 00:29:25,542 --> 00:29:26,667 I will disguise. 348 00:29:27,333 --> 00:29:29,000 The woman likes the officials. 349 00:29:29,375 --> 00:29:31,583 I will pretend work at the broker's house. 350 00:29:31,667 --> 00:29:35,125 Entering friends, family, fiancee, fake profile history. 351 00:29:37,208 --> 00:29:42,000 All my activities show that I am a successful person. 352 00:29:43,750 --> 00:29:48,000 A month is enough to cover my law enforcement career. 353 00:29:48,083 --> 00:29:49,333 Adia Salam 23 Years, Idle Dancers 354 00:29:49,417 --> 00:29:51,833 Sol Grayson 46 Years, Stock Broker 355 00:29:52,750 --> 00:29:53,583 Li Malik 26 Years, Designer 356 00:29:53,667 --> 00:29:54,667 Ina Shayko 23 Years, Hairdresser 357 00:29:57,542 --> 00:30:01,833 My new life will appear repetitive for anyone who investigates me. 358 00:30:03,667 --> 00:30:05,750 Lester must be in the plan. 359 00:30:06,250 --> 00:30:09,042 He is a freelance contractor. He must be safe. 360 00:30:11,542 --> 00:30:12,542 Open 361 00:30:18,875 --> 00:30:23,083 After I look genuine, I do something that the new myself wants to delete. 362 00:30:24,792 --> 00:30:25,917 Krystal 23 Years, Prostitution 363 00:30:26,000 --> 00:30:27,833 High-class prostitution. 364 00:30:32,083 --> 00:30:33,083 Thank you. 365 00:30:34,167 --> 00:30:35,167 Drink? 366 00:30:37,917 --> 00:30:38,917 I don't drink. 367 00:30:40,917 --> 00:30:41,958 What do you like to do? 368 00:30:46,125 --> 00:30:48,333 Yes. 369 00:30:56,583 --> 00:30:57,583 Thank you. 370 00:31:04,625 --> 00:31:08,500 I did what my girlfriend sinned after making love with a prostitute,... 371 00:31:08,583 --> 00:31:09,875 ... I contacted my fiance. 372 00:31:12,208 --> 00:31:15,958 Contact Alison Ann 373 00:31:17,458 --> 00:31:20,667 The next day, I'm afraid my boyfriend will ask for my record... 374 00:31:20,750 --> 00:31:22,417 ... so I try to contact our hackers. 375 00:31:23,500 --> 00:31:27,167 On the same Ether forum used by other victims. 376 00:31:27,750 --> 00:31:28,958 We know the method. 377 00:31:29,583 --> 00:31:30,875 He will come to me. 378 00:31:31,875 --> 00:31:35,375 We throw away those that don't match the description. 379 00:31:40,042 --> 00:31:40,917 Sol Grayson? 380 00:31:41,000 --> 00:31:42,667 Kemuingkinan: Nikita Nagornyy Cosmetic Surgery 381 00:31:44,125 --> 00:31:45,167 I change my mind. 382 00:31:46,625 --> 00:31:47,667 Reply to Sol18 383 00:31:48,333 --> 00:31:51,583 Anonymous: 384 00:32:04,375 --> 00:32:10,625 Hello, Sol. What do you need? 385 00:32:13,125 --> 00:32:15,375 Can you meet? 386 00:32:15,917 --> 00:32:18,250 Tonight. Eleven o'clock. 387 00:32:18,708 --> 00:32:21,167 How do I find you? 388 00:32:21,542 --> 00:32:25,208 I will find you. In the open. 389 00:32:26,500 --> 00:32:28,458 I need a lot of money. 390 00:32:29,750 --> 00:32:34,042 He can see our metadata, so there is no police near me. 391 00:32:34,500 --> 00:32:37,208 Because we can't communicate without leaking my disguise,... 392 00:32:37,292 --> 00:32:38,417 ... we use signals. 393 00:33:18,833 --> 00:33:20,125 Don't look at me. 394 00:33:21,250 --> 00:33:24,042 What can I do for you, Sol Grayson, a stockbroker? 395 00:33:26,083 --> 00:33:27,917 I want to get rid of an affair. 396 00:33:28,750 --> 00:33:32,333 Actually it's not cheating... / I don't care. 397 00:33:33,917 --> 00:33:34,917 Cash only. 398 00:33:37,833 --> 00:33:40,292 Let's go to a place that isn't will disturb us. 399 00:33:41,042 --> 00:33:42,167 Your apartment. 400 00:33:45,542 --> 00:33:48,625 When he appears, we just need to make him close enough... 401 00:33:48,708 --> 00:33:50,917 ... for Lester to scan the frequency. 402 00:33:51,708 --> 00:33:55,167 We trace all proxies up to the recording of the murder. 403 00:33:56,250 --> 00:33:57,417 We catch him. 404 00:34:23,417 --> 00:34:24,417 Drink? 405 00:34:27,375 --> 00:34:32,375 Unknown - Error 406 00:34:55,167 --> 00:34:57,875 407 00:35:08,458 --> 00:35:09,458 I've entered. 408 00:35:10,125 --> 00:35:11,250 As fast as that? 409 00:35:11,667 --> 00:35:12,833 We start. 410 00:35:32,833 --> 00:35:34,167 This is how it works. 411 00:35:34,250 --> 00:35:36,208 Believe it or not, I have a policy. 412 00:35:36,917 --> 00:35:38,292 To respect your privacy,... 413 00:35:38,375 --> 00:35:40,667 ... I will only see that you want me to see. 414 00:35:40,917 --> 00:35:41,917 No more. 415 00:35:42,833 --> 00:35:44,667 Unless you want to trick me. 416 00:35:46,333 --> 00:35:47,333 If you do that,... 417 00:35:47,750 --> 00:35:49,750 ... and you will die. 418 00:35:52,667 --> 00:35:53,833 Sounds fair. 419 00:35:55,542 --> 00:35:56,542 So? 420 00:35:57,792 --> 00:35:58,792 A week ago .. 421 00:36:00,083 --> 00:36:01,083 Monday... 422 00:36:02,625 --> 00:36:05,542 ... around 11:10 to 23:10. 423 00:36:09,167 --> 00:36:10,208 I see it. 424 00:36:10,667 --> 00:36:12,125 Is that the woman you want to delete? 425 00:36:16,667 --> 00:36:17,667 Yes. 426 00:36:19,333 --> 00:36:21,917 Do you want me to change the point of view too? I can make a gap. 427 00:36:25,250 --> 00:36:27,708 What if he looks back at and sees that it's gone? 428 00:36:28,000 --> 00:36:30,292 He doesn't look like a woman who wants to see again. 429 00:36:30,875 --> 00:36:33,875 You should not leave it alone. He can use it against you. 430 00:36:36,042 --> 00:36:37,042 File Not Found 431 00:36:40,125 --> 00:36:43,542 Yes. 432 00:36:53,083 --> 00:36:55,792 What do I want to install to fill in the blanks? 433 00:36:56,833 --> 00:36:58,667 I sleep early. 434 00:36:59,167 --> 00:37:01,917 The problem is you contacted your boyfriend after the prostitute left. 435 00:37:02,583 --> 00:37:03,792 Yes. 436 00:37:03,875 --> 00:37:07,833 I guess you don't want to your boyfriend see the meeting. 437 00:37:08,625 --> 00:37:11,833 If your boyfriend looks back, he will see you don't call. 438 00:37:14,042 --> 00:37:15,208 Drink at the bar? 439 00:37:16,208 --> 00:37:17,542 Too many people. 440 00:37:17,875 --> 00:37:19,000 complicates the situation. 441 00:37:21,333 --> 00:37:23,875 I'll make it as if you were your own apartment. 442 00:37:24,500 --> 00:37:27,375 From another night when you alone in the apartment. 443 00:37:29,625 --> 00:37:31,958 Fortunately, there are several to choose from. 444 00:37:34,625 --> 00:37:36,292 No wonder you hired a prostitute. 445 00:37:39,333 --> 00:37:41,125 I'll show what I'm doing. 446 00:37:46,625 --> 00:37:48,875 I have to fix everything you see. 447 00:37:50,250 --> 00:37:52,083 How much is your girlfriend jealousy? 448 00:37:52,750 --> 00:37:55,750 If people look carefully, especially the image builder... 449 00:37:59,042 --> 00:38:01,542 ... they will see the meeting _ unless I'm here next week. 450 00:38:02,000 --> 00:38:03,625 The worst thing in the world? 451 00:38:04,833 --> 00:38:06,042 You can't pay me. 452 00:38:06,917 --> 00:38:09,583 Yes. 453 00:38:13,917 --> 00:38:15,333 Business smoothly. 454 00:38:16,625 --> 00:38:19,958 You will be surprised what people want to think has never happened. 455 00:38:26,208 --> 00:38:27,792 Ever refused a job? 456 00:38:31,542 --> 00:38:33,667 Helping people escape from murder. 457 00:38:35,000 --> 00:38:36,542 Depends on who is killed. 458 00:38:42,000 --> 00:38:43,375 See you later. 459 00:38:51,375 --> 00:38:53,875 I also have to delete me from your life. 460 00:38:55,333 --> 00:38:56,333 Tonight. 461 00:39:11,292 --> 00:39:12,333 Where are you? 462 00:39:15,750 --> 00:39:17,792 It's strange to see you and I don't see anything. 463 00:39:17,875 --> 00:39:19,042 There is no name. 464 00:39:19,417 --> 00:39:20,833 There is no data, nil. 465 00:39:20,917 --> 00:39:22,750 Surely you are often seen. 466 00:39:23,625 --> 00:39:24,875 I rarely go out. 467 00:39:24,958 --> 00:39:26,833 When I come out, I don't open myself. 468 00:39:28,042 --> 00:39:29,708 People think it's a mistake. 469 00:39:30,500 --> 00:39:32,167 Why not use another name? 470 00:39:33,708 --> 00:39:35,958 I don't want to be someone else. 471 00:39:37,667 --> 00:39:39,000 I don't want to be there. 472 00:39:40,750 --> 00:39:41,833 You have a name. 473 00:39:43,042 --> 00:39:44,042 True. 474 00:39:52,625 --> 00:39:53,708 That's it? 475 00:39:54,083 --> 00:39:56,583 It's not rude, but I have another customer. 476 00:39:58,750 --> 00:40:00,958 What about the person who remembers you? 477 00:40:01,625 --> 00:40:02,625 Like me? 478 00:40:03,625 --> 00:40:05,208 You can't erase memory. 479 00:40:06,417 --> 00:40:07,750 I can think of a way. 480 00:40:10,458 --> 00:40:13,583 I'm sure you don't have permission to carry the gun. 481 00:40:14,125 --> 00:40:15,125 Spin. 482 00:40:18,333 --> 00:40:19,333 Look to the other side. 483 00:40:22,625 --> 00:40:23,625 Don't worry. 484 00:40:24,042 --> 00:40:26,333 I will delete all about me in your recording... 485 00:40:26,417 --> 00:40:28,292 ... until the last time you saw me. 486 00:40:31,250 --> 00:40:32,250 Now. 487 00:40:51,083 --> 00:40:52,083 Sal? 488 00:40:55,083 --> 00:40:56,458 I got the fifth proxy. 489 00:40:57,625 --> 00:40:59,042 I didn't get the recording. 490 00:40:59,958 --> 00:41:00,958 Not yet. 491 00:41:08,917 --> 00:41:10,167 Why doesn't he kill you? 492 00:41:10,250 --> 00:41:12,083 I'm sorry to disappoint you, Charlie. 493 00:41:12,167 --> 00:41:13,958 True. You don't have sex. 494 00:41:14,375 --> 00:41:15,708 I guess I'm not the type. 495 00:41:16,083 --> 00:41:18,542 What makes you think he won't see your record... 496 00:41:18,625 --> 00:41:20,458 ... and see brokers shares change to police? 497 00:41:20,625 --> 00:41:21,667 I don't think so. 498 00:41:22,208 --> 00:41:23,083 He said something. 499 00:41:23,167 --> 00:41:26,125 He said, "I'll just see what you want me to see." 500 00:41:26,208 --> 00:41:27,792 Serial killers with principles. 501 00:41:28,250 --> 00:41:29,333 Somehow... 502 00:41:30,042 --> 00:41:31,083 ... I trust him. 503 00:41:37,375 --> 00:41:38,833 reinforcements. 504 00:41:39,750 --> 00:41:42,750 Technology specialists, computer units. 505 00:41:43,750 --> 00:41:46,292 personal recommendation of the commissioner. 506 00:41:47,167 --> 00:41:48,167 Geez. 507 00:41:51,750 --> 00:41:53,750 Sal, Cyrus Frear. 508 00:41:54,708 --> 00:41:55,708 Hi, 509 00:41:56,750 --> 00:41:57,750 Hi. 510 00:41:58,125 --> 00:42:00,958 Cyrus Frear 29 Years, Bureau Security Specialist 511 00:42:11,000 --> 00:42:12,000 We enter. 512 00:42:29,292 --> 00:42:30,750 What do we do? 513 00:42:31,750 --> 00:42:34,667 We observe. / We can only see from his eyes,... 514 00:42:34,750 --> 00:42:36,667 ... what he is doing now. 515 00:42:37,208 --> 00:42:40,625 We can't see the record until we trace the proxy chain. 516 00:42:41,042 --> 00:42:43,167 Focus. Find instructions. 517 00:42:43,500 --> 00:42:46,417 Just because he doesn't use an identifier, it doesn't stop us. 518 00:42:49,917 --> 00:42:53,375 Eclectic tastes. Many expensive medieval objects. 519 00:42:54,125 --> 00:42:57,542 Explanation of his house? / Apartment Loft. City center. 520 00:43:00,708 --> 00:43:01,958 Italian Antique Solid Brass Orchid 521 00:43:03,042 --> 00:43:06,292 The only way to see the recording is when it is active on Ether. 522 00:43:06,917 --> 00:43:08,917 We find the last proxy, we find it. 523 00:43:10,875 --> 00:43:13,375 Chivas Regal Age 25 Years Mixed Scotch Whiskey 524 00:43:25,208 --> 00:43:26,542 Matches with the perpetrator. 525 00:43:30,083 --> 00:43:32,583 Usually refill the gun after you shoot it. 526 00:43:42,042 --> 00:43:43,500 Mind Eyes can't get anything. 527 00:43:44,250 --> 00:43:46,583 I think this woman isn't online. 528 00:44:04,958 --> 00:44:06,792 He is careful where he looks. 529 00:44:24,583 --> 00:44:26,000 He entered Ether. 530 00:44:26,500 --> 00:44:28,333 How can he skip the protocol? 531 00:44:28,417 --> 00:44:30,042 It doesn't seem to be a problem for him. 532 00:44:30,125 --> 00:44:31,842 He entered the recording. 533 00:44:33,250 --> 00:44:35,250 He is looking at whose eyes. 534 00:44:36,458 --> 00:44:39,375 Jesper Nix, seller of stupid art. 535 00:44:39,458 --> 00:44:41,458 Two galleries on the Upper East Side. 536 00:44:48,625 --> 00:44:49,625 Who is he? 537 00:44:50,042 --> 00:44:51,708 Max Keener, 45 years old. 538 00:44:52,417 --> 00:44:53,750 Counterfeiters, ex-prisoners. 539 00:44:55,458 --> 00:44:56,458 The painting? 540 00:44:56,792 --> 00:44:58,417 I know what that is. 541 00:45:04,250 --> 00:45:05,542 Authenticity Cannot Be Confirmed 542 00:45:05,625 --> 00:45:07,042 Jesper is naughty. 543 00:45:12,042 --> 00:45:14,500 He deleted the Jesper meeting with the counterfeiter. 544 00:45:25,625 --> 00:45:30,083 Exchange it with Jesper acting find this valuable work of art. 545 00:45:33,958 --> 00:45:36,083 Gosh, beautiful. 546 00:45:43,792 --> 00:45:44,833 He has come out. 547 00:45:45,375 --> 00:45:46,375 Do you track it? 548 00:45:47,417 --> 00:45:48,417 12 proxies. 549 00:45:49,250 --> 00:45:50,708 The last one is anonymous. 550 00:45:51,417 --> 00:45:53,500 Proxy hackers are used to hide. 551 00:45:55,542 --> 00:45:57,458 Good work connecting the dots. 552 00:45:59,708 --> 00:46:00,708 Not until he gets caught. 553 00:46:03,083 --> 00:46:05,500 What is Nix doing now? / "You're alive to tell stories." 554 00:46:07,625 --> 00:46:10,083 Organizing meetings for selling fake paintings. 555 00:46:10,250 --> 00:46:12,208 Keep watching him. / Yes, Sir. 556 00:46:12,292 --> 00:46:15,625 Tell if our agoraphobia is out of town. 557 00:47:08,833 --> 00:47:15,250 558 00:47:21,125 --> 00:47:22,625 We observe it all night. 559 00:47:23,417 --> 00:47:25,417 We still don't know the location. 560 00:47:32,042 --> 00:47:33,500 You have to focus. 561 00:47:35,125 --> 00:47:36,667 He is indeed an analog. 562 00:48:11,833 --> 00:48:13,500 I hope he looks out the window. 563 00:48:14,958 --> 00:48:15,958 Finally. 564 00:48:21,125 --> 00:48:22,458 Missing Signal 565 00:48:22,667 --> 00:48:23,708 Where did he go? 566 00:48:24,208 --> 00:48:25,375 We lose him. 567 00:48:25,458 --> 00:48:27,083 The proxy chain? 568 00:48:28,042 --> 00:48:29,250 The link is disabled. 569 00:48:29,875 --> 00:48:30,958 Starting a new chain. 570 00:48:31,667 --> 00:48:32,917 This is normal. 571 00:48:34,417 --> 00:48:35,417 He sees us? 572 00:48:36,333 --> 00:48:37,333 No. 573 00:48:48,917 --> 00:48:51,875 At least we know he likes cow eggs. 574 00:48:55,708 --> 00:48:56,583 Sir. 575 00:48:56,667 --> 00:48:59,333 What's wrong? Nix sells one of his paintings? 576 00:48:59,458 --> 00:49:01,625 We don't need to worry about that anymore, sir. 577 00:49:01,917 --> 00:49:02,917 Nix is killed. 578 00:49:03,417 --> 00:49:04,417 The same method? 579 00:49:05,542 --> 00:49:06,625 Killer perspective. 580 00:49:19,667 --> 00:49:21,292 What do you want? 581 00:49:25,583 --> 00:49:27,583 Are you crazy ?! 582 00:49:30,458 --> 00:49:31,750 What do you want? 583 00:49:38,250 --> 00:49:39,417 What do you want? 584 00:49:40,583 --> 00:49:41,667 What do you want? 585 00:49:42,792 --> 00:49:44,750 File Complete 586 00:49:49,333 --> 00:49:51,667 They just sent from the scene. 587 00:49:58,333 --> 00:49:59,417 This case... 588 00:50:02,333 --> 00:50:04,000 ... is now a priority. 589 00:50:06,333 --> 00:50:08,000 We understand, Commissioner. 590 00:50:09,083 --> 00:50:11,083 I don't know if you understand, Detective. 591 00:50:13,958 --> 00:50:15,208 Five murders. 592 00:50:16,042 --> 00:50:17,292 Not about murder. 593 00:50:20,875 --> 00:50:24,167 Sorry, Mr. Kenik. This is a murder case. 594 00:50:30,542 --> 00:50:33,292 This level of anonymity... 595 00:50:34,250 --> 00:50:36,458 ... makes all evil possible. 596 00:50:38,000 --> 00:50:40,083 This makes it difficult for us to expand the security system. 597 00:50:43,333 --> 00:50:46,333 That lowly person... / Victim. 598 00:50:48,083 --> 00:50:49,833 We receive reports every day. 599 00:50:50,167 --> 00:50:52,083 Ghosts, mysterious people... 600 00:50:52,167 --> 00:50:53,667 ... it's up to you to call it what. 601 00:50:53,792 --> 00:50:56,000 The integrity of the system is threatened. 602 00:50:56,083 --> 00:50:57,375 Integrity? 603 00:51:00,458 --> 00:51:02,167 We rely on transparency. 604 00:51:02,917 --> 00:51:05,167 We can't control what can't be seen. 605 00:51:05,833 --> 00:51:09,125 We need a definite identity. 606 00:51:10,500 --> 00:51:12,292 This is not a remote case. 607 00:51:13,167 --> 00:51:15,583 We believe there are groups of people... 608 00:51:15,875 --> 00:51:17,708 ... who might not know each other. 609 00:51:18,042 --> 00:51:22,042 Like him, they are anonymous themselves and others. 610 00:51:27,667 --> 00:51:29,125 I don't care... 611 00:51:29,625 --> 00:51:31,667 ... the victim is gone. 612 00:51:34,167 --> 00:51:35,667 I care if he doesn't exist. 613 00:51:37,333 --> 00:51:40,000 What I want, he killed himself. 614 00:51:42,083 --> 00:51:43,083 I understand. 615 00:51:44,167 --> 00:51:46,208 Killing, it's not important. 616 00:51:46,292 --> 00:51:47,958 But he doesn't have life that's important? 617 00:51:48,042 --> 00:51:49,125 Yes. 618 00:51:51,208 --> 00:51:52,417 Now you understand. 619 00:52:07,500 --> 00:52:09,667 We need the first proxy in the new chain. 620 00:52:11,583 --> 00:52:13,250 You will disguise again. 621 00:52:13,333 --> 00:52:17,042 I sit in the meeting room with the police commissioner. 622 00:52:17,125 --> 00:52:20,750 I think that's the meaning of divulging my disguise. 623 00:52:20,833 --> 00:52:22,583 Only three days. 624 00:52:23,125 --> 00:52:24,375 We will install patches. 625 00:52:24,458 --> 00:52:27,125 Makes it look like you are at the broker's house. 626 00:52:27,208 --> 00:52:29,458 If he doesn't see again,... 627 00:52:30,042 --> 00:52:31,042 ... maybe he won't be aware. 628 00:52:31,125 --> 00:52:32,167 I'm a loyal customer. 629 00:52:32,250 --> 00:52:34,083 Maybe he likes you. 630 00:52:34,167 --> 00:52:37,083 He also likes to blow up people's brains. 631 00:52:37,167 --> 00:52:38,375 You hear Kenik's words. 632 00:52:38,458 --> 00:52:41,792 Too many commercial interests here. 633 00:52:41,875 --> 00:52:43,542 Far above our pay. 634 00:52:45,750 --> 00:52:47,458 Anonymity is an enemy. 635 00:52:48,833 --> 00:52:51,042 We must find out the way he did it and... 636 00:52:52,792 --> 00:52:54,333 ... revealing himself. 637 00:52:55,458 --> 00:52:56,750 Same. 638 00:52:57,458 --> 00:53:00,208 We will be green, so he doesn't feel scared. 639 00:53:00,792 --> 00:53:01,792 Gentlemen... 640 00:53:03,125 --> 00:53:04,750 ... when you make patches... 641 00:53:05,333 --> 00:53:07,625 ... try to make it as good as hers. 642 00:53:33,000 --> 00:53:35,208 Message Board 643 00:53:35,458 --> 00:53:38,917 I am looking anonymously. 644 00:53:41,667 --> 00:53:43,583 645 00:53:44,958 --> 00:53:45,958 Hello, Sol. 646 00:54:08,583 --> 00:54:10,458 Unknown - Error 647 00:54:14,083 --> 00:54:16,708 Cocaine: 3.52 Gram 648 00:54:18,458 --> 00:54:21,125 Are you sure this isn't the reason to see me again? 649 00:54:22,417 --> 00:54:24,250 You don't like repeat business? 650 00:54:25,458 --> 00:54:26,917 Why haven't you done it yet? 651 00:54:27,542 --> 00:54:29,375 I am waiting for a special event. 652 00:54:32,125 --> 00:54:33,875 I cut a few scenes while I did this. 653 00:54:40,333 --> 00:54:42,250 I can exchange the seller with a prostitute. 654 00:54:44,750 --> 00:54:46,750 Dogs. / I don't like dogs. 655 00:54:47,750 --> 00:54:48,833 or nothing at all. 656 00:54:49,250 --> 00:54:52,083 Have you met people who have the same abilities? 657 00:54:53,417 --> 00:54:54,875 People who don't exist? 658 00:54:55,958 --> 00:54:56,958 How can it be? 659 00:55:37,000 --> 00:55:38,458 I don't need to edit the seller. 660 00:55:40,917 --> 00:55:42,500 He never saw you. 661 00:55:43,125 --> 00:55:45,125 I like those who do it blindly. 662 00:55:49,417 --> 00:55:53,042 We close our eyes to pray, cry, kiss, dream... 663 00:55:54,125 --> 00:55:55,125 ... or breaking the law. 664 00:55:59,042 --> 00:56:00,625 You can remain anonymous. 665 00:56:02,708 --> 00:56:04,292 It's just that it's very difficult. 666 00:56:05,250 --> 00:56:07,708 Why do this? To pay the bill? 667 00:56:08,542 --> 00:56:09,542 For what else? 668 00:56:11,000 --> 00:56:13,417 You must have a special plan. 669 00:56:14,583 --> 00:56:16,125 You're wrong. 670 00:56:17,542 --> 00:56:18,542 Easy. 671 00:56:19,333 --> 00:56:21,667 They try to see, I'm trying not to be seen. 672 00:56:23,458 --> 00:56:25,625 But if you ask what's bad? 673 00:56:25,708 --> 00:56:27,125 Yes, I think it's bad. 674 00:56:27,208 --> 00:56:29,167 Their words are for our security. 675 00:56:29,750 --> 00:56:31,083 Why don't I feel safe? 676 00:56:36,250 --> 00:56:38,125 How long have you been missing? 677 00:56:39,625 --> 00:56:41,292 You ask too many questions. 678 00:56:41,375 --> 00:56:42,833 You don't answer it. 679 00:56:53,000 --> 00:56:54,042 18 years. 680 00:56:54,125 --> 00:56:56,708 Parents, Children, Brothers, Friends Not Rich or Wise 681 00:57:00,458 --> 00:57:02,208 Once in a lifetime opportunity. 682 00:57:03,375 --> 00:57:06,417 I start deleting. I didn't stop until everything disappeared. 683 00:57:08,750 --> 00:57:10,833 In many ways, analog proof... 684 00:57:10,917 --> 00:57:13,083 ... which is difficult to trace and delete. 685 00:57:15,917 --> 00:57:16,958 DFE. 686 00:57:19,000 --> 00:57:20,750 Delete Fucking Everything. (Delete Everything) 687 00:57:23,750 --> 00:57:25,792 I have never been happy in a big room. 688 00:57:26,042 --> 00:57:27,083 Large space? 689 00:57:27,167 --> 00:57:28,333 The outside world. 690 00:57:29,667 --> 00:57:30,667 Open space. 691 00:57:32,125 --> 00:57:34,833 Part of a planet that is not virtual. 692 00:57:43,917 --> 00:57:45,333 You know it's illegal. 693 00:57:50,292 --> 00:57:52,417 Are you sure you have a boyfriend, Sol? 694 00:57:53,542 --> 00:57:55,542 You're like a single man. 695 00:58:32,833 --> 00:58:35,042 There are other things you want to do? 696 00:58:37,250 --> 00:58:38,500 What can I delete? 697 00:59:37,042 --> 00:59:38,750 I have to delete it. 698 00:59:42,083 --> 00:59:43,875 Delete everything. 699 00:59:45,125 --> 00:59:46,708 Especially having sex. 700 00:59:49,917 --> 00:59:52,083 You really don't like looking back, huh? 701 00:59:55,125 --> 00:59:56,125 Like you. 702 01:00:41,583 --> 01:00:43,292 Officer E. Pazos 23 Years, Deputy Officer 703 01:00:50,083 --> 01:00:52,708 Sal Frieland 46 Years, First Class Detective 704 01:01:24,542 --> 01:01:27,042 Request reinforcements 705 01:01:27,125 --> 01:01:29,083 Brain Activity Stop 706 01:01:47,083 --> 01:01:49,083 Call in Anonymous 707 01:01:49,167 --> 01:01:51,167 708 01:01:53,500 --> 01:01:56,500 Hello, Sal Frieland, First Class Detective. 709 01:01:58,208 --> 01:01:59,458 What have you done? 710 01:01:59,833 --> 01:02:02,583 It's not that you don't like to look back, you can't. 711 01:02:03,583 --> 01:02:05,542 Not without telling who you really are. 712 01:02:06,708 --> 01:02:07,958 He died. 713 01:02:08,542 --> 01:02:10,125 You should have thought about it. 714 01:02:13,042 --> 01:02:14,333 Don't try to find me. 715 01:02:15,042 --> 01:02:16,583 You look for me then you die. 716 01:02:35,833 --> 01:02:36,958 File Complete 717 01:02:40,250 --> 01:02:41,500 You let him run away. 718 01:02:43,417 --> 01:02:45,292 And kill Lester on his way. 719 01:02:48,417 --> 01:02:51,083 I don't know if you can fix it, Sal. 720 01:02:54,250 --> 01:02:55,792 He can penetrate us. 721 01:02:58,375 --> 01:02:59,625 The recording itself. 722 01:03:06,083 --> 01:03:07,083 Go home. 723 01:03:09,750 --> 01:03:10,750 Take leave. 724 01:03:53,000 --> 01:03:56,083 Unlock 725 01:04:58,667 --> 01:04:59,833 Message Board 726 01:04:59,917 --> 01:05:03,500 Drink. That will help. 727 01:05:06,292 --> 01:05:09,833 Now I can see from your eyes. 728 01:05:12,583 --> 01:05:17,333 I like your real apartment. More in your style. 729 01:05:19,958 --> 01:05:23,667 How do I do it know who I'm talking to? 730 01:05:24,083 --> 01:05:26,250 You don't know. That's why this is exciting. 731 01:05:28,458 --> 01:05:31,542 I will stop you. 732 01:05:32,125 --> 01:05:34,333 You haven't seen everything. 733 01:06:42,917 --> 01:06:43,917 I'm sorry. 734 01:06:47,333 --> 01:06:48,333 I'm sorry. 735 01:06:51,458 --> 01:06:52,458 I'm sorry. 736 01:06:55,042 --> 01:06:57,667 I turned away from him for a moment. 737 01:07:12,000 --> 01:07:13,125 Wait a minute. 738 01:07:14,042 --> 01:07:15,458 Yes, that's it. 739 01:07:24,875 --> 01:07:27,042 File Complete 740 01:08:15,625 --> 01:08:16,792 File Not Found 741 01:08:26,250 --> 01:08:27,250 File Not Found 742 01:08:39,042 --> 01:08:40,042 File Not Found 743 01:08:48,667 --> 01:08:49,667 File Not Found 744 01:09:02,750 --> 01:09:05,792 Contacting Christians 745 01:09:12,667 --> 01:09:14,292 Christian. Hi, Sal. 746 01:09:15,125 --> 01:09:17,292 Send us your memory of Salvador. 747 01:09:18,083 --> 01:09:19,083 What? 748 01:09:19,708 --> 01:09:20,708 No. 749 01:09:21,208 --> 01:09:23,375 I don't want to remember it. It hurts. 750 01:09:23,458 --> 01:09:26,042 Please send photos. Any. 751 01:09:26,792 --> 01:09:28,000 why? What for? 752 01:09:28,833 --> 01:09:29,833 My lost. 753 01:09:30,500 --> 01:09:31,500 Missing? 754 01:09:34,833 --> 01:09:35,833 OK. 755 01:09:41,417 --> 01:09:42,458 Damn. 756 01:09:44,708 --> 01:09:45,833 Sal, the memory is gone. 757 01:09:49,042 --> 01:09:50,042 He is lost. 758 01:09:52,333 --> 01:09:54,042 What happened? 759 01:09:55,167 --> 01:09:56,167 Sal? 760 01:09:57,542 --> 01:09:58,542 Sal? 761 01:10:28,417 --> 01:10:29,417 Sal. 762 01:10:30,292 --> 01:10:31,292 Sal? 763 01:10:34,167 --> 01:10:35,167 I'm Thomas. 764 01:10:40,333 --> 01:10:41,333 Thomas DeVry. 765 01:10:52,167 --> 01:10:55,125 Calling Lifts 766 01:10:55,292 --> 01:10:56,750 Up to 767 01:11:32,042 --> 01:11:35,542 Intersection in 30 meters. Step on the brakes. 768 01:11:35,625 --> 01:11:37,208 Stop now. 769 01:11:40,208 --> 01:11:42,458 Look around for security. 770 01:11:49,875 --> 01:11:51,875 All safe. Please continue. 771 01:11:59,917 --> 01:12:02,083 I told you to leave, Sal. 772 01:12:02,750 --> 01:12:03,750 Leave everything. 773 01:12:03,833 --> 01:12:05,375 He doesn't want to leave me. 774 01:12:05,542 --> 01:12:07,042 He keeps hijacking my eyes. 775 01:12:10,417 --> 01:12:12,042 I don't know what I saw. 776 01:12:14,792 --> 01:12:16,708 "I don't believe what I see".... 777 01:12:17,542 --> 01:12:18,958 ... not a metaphor. 778 01:12:22,000 --> 01:12:23,250 I am afraid to sleep. 779 01:12:24,208 --> 01:12:26,167 Can't hide. He knows where I am. 780 01:12:28,417 --> 01:12:29,417 Everything. 781 01:12:32,958 --> 01:12:34,375 My son, Salvador... 782 01:12:38,833 --> 01:12:40,625 ... all the beautiful memories are gone. 783 01:12:44,125 --> 01:12:45,167 What happened? 784 01:12:51,333 --> 01:12:53,750 He forced me to watch it repeatedly. 785 01:12:55,667 --> 01:12:57,125 Are you sure you don't see strange things? 786 01:12:57,208 --> 01:13:02,042 Of course I see strange things. That is the point. 787 01:13:04,625 --> 01:13:06,167 We hire more hackers. 788 01:13:06,833 --> 01:13:07,875 Like him. 789 01:13:08,583 --> 01:13:10,292 What else can we do? 790 01:13:11,042 --> 01:13:12,250 Like you said. 791 01:13:13,208 --> 01:13:16,125 Everything is connected, all are vulnerable. 792 01:13:17,792 --> 01:13:18,792 Damn 793 01:13:19,500 --> 01:13:21,750 I no longer answer the call of the commissioner. 794 01:13:21,833 --> 01:13:23,667 We are watching, not them. 795 01:13:24,833 --> 01:13:26,792 We know their location, we are not detected. 796 01:13:30,333 --> 01:13:32,167 How do I stop it, Charlie? 797 01:13:33,042 --> 01:13:34,125 You found him... 798 01:13:34,875 --> 01:13:35,875 ... it will stop. 799 01:13:38,000 --> 01:13:39,542 I hope Lester is still alive... 800 01:13:40,833 --> 01:13:42,125 Warning on Ether. 801 01:13:43,042 --> 01:13:44,833 Command to capture Frieland Detective. 802 01:13:45,750 --> 01:13:47,667 Because of the shooting of Thomas DeVry. 803 01:13:47,750 --> 01:13:50,750 Legal Violations Have Been Detected Immediately Give Up 804 01:13:51,875 --> 01:13:53,625 He lives in my apartment. He is my neighbor. 805 01:13:59,250 --> 01:14:00,708 File Complete 806 01:14:03,083 --> 01:14:05,625 Indeed I fired the gun. I didn't shoot him. 807 01:14:05,708 --> 01:14:07,583 Looks like you shot him. 808 01:14:07,667 --> 01:14:10,375 Doesn't anyone say that looks deceptive? 809 01:14:10,458 --> 01:14:13,250 Your bullet from 9mm is found on the wall... 810 01:14:13,333 --> 01:14:14,750 All shows are your actions. 811 01:14:14,833 --> 01:14:16,417 Have you seen the autopsy? 812 01:14:16,500 --> 01:14:17,625 Coronary Head # 8166 813 01:14:18,667 --> 01:14:21,333 9mm doesn't make holes in you like that. 814 01:14:21,833 --> 01:14:23,250 The results are uncertain. 815 01:14:23,333 --> 01:14:27,125 That's manipulation, artificial. It's fake. 816 01:14:27,625 --> 01:14:30,542 There is no evidence that it is false. 817 01:14:30,625 --> 01:14:32,792 And there is no proof that it is authentic. 818 01:14:34,625 --> 01:14:37,542 We cannot assume that everything is false. 819 01:14:38,875 --> 01:14:40,542 We must trust our eyes,... 820 01:14:40,958 --> 01:14:42,750 ... or the system doesn't work. 821 01:14:42,833 --> 01:14:43,875 That's what he did. 822 01:14:43,958 --> 01:14:47,167 He tried to confuse me, he wanted me to get out of this case. 823 01:14:48,542 --> 01:14:49,625 His wishes come true. 824 01:14:52,833 --> 01:14:55,417 You are suspended, waiting for an investigation. 825 01:14:56,250 --> 01:14:57,333 Detained at home. 826 01:14:58,208 --> 01:15:00,583 Watched 24 hours. 827 01:15:29,708 --> 01:15:30,875 It feels weird, sir. 828 01:15:32,000 --> 01:15:33,000 Supervise you. 829 01:15:33,417 --> 01:15:34,583 Then don't. 830 01:17:45,583 --> 01:17:48,417 Metropolitan Tower Life Company 831 01:18:58,458 --> 01:18:59,958 You're a cop. 832 01:19:01,625 --> 01:19:05,458 When you squeeze my eyes, all look at me. 833 01:19:05,542 --> 01:19:07,542 You're annoying. 834 01:19:09,583 --> 01:19:10,833 Do you remember? 835 01:19:13,125 --> 01:19:15,292 There is something in the reflection. 836 01:19:18,333 --> 01:19:19,458 Silence in place. 837 01:19:20,125 --> 01:19:21,667 Lower your weapon, Sal. 838 01:19:22,167 --> 01:19:24,292 It won't have good results, I can see what you see. 839 01:19:29,250 --> 01:19:32,042 I want to take you around, but you've seen this place. 840 01:19:34,333 --> 01:19:35,333 How? 841 01:19:36,542 --> 01:19:38,458 Do you like what you see? 842 01:19:39,750 --> 01:19:41,458 Will you open yourself? 843 01:19:42,042 --> 01:19:43,875 Too much work. 844 01:19:45,458 --> 01:19:46,458 why? 845 01:19:48,500 --> 01:19:50,500 Why are you doing this to me? 846 01:19:51,708 --> 01:19:53,167 This is not my act. 847 01:19:54,042 --> 01:19:57,417 Someone kills my customer, makes it appear to me. 848 01:19:58,042 --> 01:19:59,167 I don't know who he is. 849 01:20:00,250 --> 01:20:02,125 I want to show you something. 850 01:20:05,208 --> 01:20:06,208 My record. 851 01:20:07,542 --> 01:20:09,125 Time of death. 852 01:20:09,667 --> 01:20:10,708 Lester. 853 01:20:15,708 --> 01:20:16,750 Sending Records 854 01:20:35,000 --> 01:20:37,083 Someone makes it like that because of my actions. 855 01:20:38,125 --> 01:20:40,125 Do you mean hackers are hacked? 856 01:20:40,833 --> 01:20:44,333 They can just observe from our eyes now. Our eyes. 857 01:20:45,875 --> 01:20:47,542 I'm not safe anywhere. 858 01:20:48,292 --> 01:20:49,292 So do you. 859 01:20:50,125 --> 01:20:52,292 You're the last person to be with me who is still alive. 860 01:20:54,875 --> 01:20:56,750 How do I know you're not lying? 861 01:20:57,750 --> 01:21:01,875 How do I know what you are show me your real recording? 862 01:21:02,708 --> 01:21:03,708 You don't know. 863 01:21:15,875 --> 01:21:18,833 Part of "suspended" which do you not understand? 864 01:21:19,500 --> 01:21:20,750 You're the key to metamu. 865 01:21:20,958 --> 01:21:22,375 Attacking fellow officers. 866 01:21:22,875 --> 01:21:26,167 Charlie, another DNA that we can't identify,... 867 01:21:26,625 --> 01:21:28,333 ... maybe not because it's broken. 868 01:21:29,833 --> 01:21:31,292 Maybe it's not registered. 869 01:21:32,625 --> 01:21:33,625 Another mysterious person. 870 01:21:33,667 --> 01:21:35,500 Or it might be damaged. 871 01:21:35,875 --> 01:21:38,792 He shows the recording when Lester is killed. 872 01:21:40,542 --> 01:21:42,292 He wasn't there when the gun was fired. 873 01:21:42,375 --> 01:21:44,000 Now where is he? 874 01:21:44,333 --> 01:21:46,292 You must hold him for questioning. 875 01:21:50,500 --> 01:21:51,958 I don't think it's the thing. 876 01:21:52,042 --> 01:21:53,083 why? 877 01:21:53,375 --> 01:21:54,500 Because you fuck her? 878 01:21:56,958 --> 01:22:00,208 Your alibi might be made like all the cracks. 879 01:22:00,292 --> 01:22:01,292 Does not prove anything. 880 01:22:01,333 --> 01:22:04,208 That is the problem, the Futeness proves everything. 881 01:22:05,292 --> 01:22:07,667 He is playing with you, Sal. 882 01:22:09,417 --> 01:22:14,000 You are exempt from all duties, waiting for the department hearing. 883 01:22:14,625 --> 01:22:17,208 All permissions are revoked. 884 01:22:20,333 --> 01:22:21,667 We watch over you. 885 01:22:23,333 --> 01:22:24,917 You should thank you. 886 01:22:46,167 --> 01:22:47,292 What is he doing? 887 01:22:48,750 --> 01:22:50,167 Do nothing. 888 01:23:15,667 --> 01:23:16,792 Repetition 889 01:23:30,042 --> 01:23:30,875 Message Board 890 01:23:31,000 --> 01:23:34,625 Hi Sal, I want to be with you. 891 01:23:34,708 --> 01:23:35,750 Tonight. 892 01:23:37,875 --> 01:23:40,708 They watch over me. 893 01:23:40,792 --> 01:23:44,875 That's what they believe. 894 01:23:46,708 --> 01:23:49,542 They are outside my apartment. 895 01:23:49,958 --> 01:23:53,000 Not long. 896 01:23:59,958 --> 01:24:02,375 Warning: Officer Killed 897 01:24:03,000 --> 01:24:04,833 All units respond. 898 01:24:05,917 --> 01:24:07,792 Armed and Dangerous Suspects 899 01:24:43,250 --> 01:24:44,250 Damn. 900 01:24:44,417 --> 01:24:45,750 Why do you do that? 901 01:24:56,125 --> 01:24:57,167 I entered a trap. 902 01:24:58,708 --> 01:25:01,292 I see his eyes, but I forget to see your eyes. 903 01:25:01,708 --> 01:25:03,667 Now you can see through my eyes. 904 01:25:08,667 --> 01:25:09,667 why? 905 01:25:10,000 --> 01:25:11,125 Why are you doing this? 906 01:25:13,750 --> 01:25:14,792 Everything is perfect. 907 01:25:16,917 --> 01:25:18,417 We are not destined to meet. 908 01:25:18,875 --> 01:25:20,042 Who are you? 909 01:25:20,625 --> 01:25:22,083 I know who you are. 910 01:25:23,917 --> 01:25:25,292 Do you find me on Ether? 911 01:25:25,375 --> 01:25:28,083 No, you found me. 912 01:25:29,042 --> 01:25:30,917 Are you an anonymous proxy? 913 01:25:31,708 --> 01:25:33,333 The last one in the chain. 914 01:25:33,792 --> 01:25:35,083 You look after me. 915 01:25:35,750 --> 01:25:38,167 They rent me to guide them to you. 916 01:25:38,750 --> 01:25:40,083 I keep them away. 917 01:25:41,875 --> 01:25:43,208 You see my record. 918 01:25:43,583 --> 01:25:44,792 You know how I hide. 919 01:25:44,875 --> 01:25:46,625 The algorithm is brilliant. 920 01:25:47,083 --> 01:25:48,125 Really. 921 01:25:49,250 --> 01:25:51,708 I know how much you want to disappear. 922 01:25:53,708 --> 01:25:55,208 You delete records... 923 01:25:55,958 --> 01:25:57,958 ... but you can't erase memory. 924 01:26:00,458 --> 01:26:01,458 I can. 925 01:26:02,417 --> 01:26:03,417 No. 926 01:26:04,417 --> 01:26:07,542 We can break this situation, make it seem as if nothing happened. 927 01:26:07,708 --> 01:26:08,958 You can disappear. 928 01:26:09,417 --> 01:26:10,417 We can. 929 01:26:15,792 --> 01:26:16,792 No. 930 01:26:18,708 --> 01:26:19,917 Now it's different. 931 01:26:24,333 --> 01:26:26,625 Why do you make it look like it's my doing? 932 01:26:29,417 --> 01:26:30,500 We are together. 933 01:27:06,125 --> 01:27:08,417 File Complete 934 01:27:49,542 --> 01:27:51,167 The recording is missing. 935 01:27:55,750 --> 01:27:58,708 You don't know who Cyrus Frear is? 936 01:27:59,125 --> 01:28:00,833 He is your worker. 937 01:28:03,917 --> 01:28:05,542 You recommend. 938 01:28:06,583 --> 01:28:07,583 Really? 939 01:28:09,125 --> 01:28:10,125 Yes. 940 01:28:11,625 --> 01:28:13,500 He makes it look like it's from me. 941 01:28:19,375 --> 01:28:20,375 That girl? 942 01:28:23,125 --> 01:28:24,125 Where is he? 943 01:28:26,250 --> 01:28:27,625 Who is he? 944 01:28:29,542 --> 01:28:31,292 You won't search? 945 01:29:09,917 --> 01:29:10,917 Look at me. 946 01:29:16,000 --> 01:29:17,083 I'm sorry. 947 01:29:18,625 --> 01:29:21,000 I can't warn you without being noticed by him. 948 01:29:21,750 --> 01:29:24,542 The only way to find it is to let him find you. 949 01:29:25,708 --> 01:29:27,583 You have to fix the timing. 950 01:29:28,333 --> 01:29:29,500 That's almost. 951 01:29:32,458 --> 01:29:34,083 We find your identity. 952 01:29:35,042 --> 01:29:36,042 Your life. 953 01:29:37,542 --> 01:29:38,875 That was just the beginning. 954 01:29:40,042 --> 01:29:41,292 Everyone who has been with me. 955 01:29:45,250 --> 01:29:46,917 He doesn't want me to. 956 01:29:49,167 --> 01:29:51,458 So other people can't have me. 957 01:29:52,917 --> 01:29:55,375 I don't think you will tell how you do it. 958 01:29:56,500 --> 01:29:58,292 How did you disappear. 959 01:29:59,333 --> 01:30:01,958 Anyone can see if knows where to look. 960 01:30:04,458 --> 01:30:06,083 You already have my record. 961 01:30:08,708 --> 01:30:09,708 They have it. 962 01:30:13,167 --> 01:30:14,583 I give it to all of you. 963 01:30:17,042 --> 01:30:18,083 Algorithm. 964 01:30:19,542 --> 01:30:21,792 Separating my life into a split second... 965 01:30:21,875 --> 01:30:24,542 ... and save it randomly on everyone's record. 966 01:30:25,417 --> 01:30:28,167 But if you try to find my seconds,... 967 01:30:29,042 --> 01:30:30,667 ... then that second will pass without you knowing. 968 01:30:33,167 --> 01:30:37,000 You must have an algorithm for to unite my whole life again. 969 01:30:38,250 --> 01:30:39,792 If you want to see again. 970 01:30:43,833 --> 01:30:47,583 Every accusation, I will eliminate all before you realize. 971 01:30:48,625 --> 01:30:50,792 You enter my privacy, it's fine. 972 01:30:50,875 --> 01:30:52,833 I try to return, it's a crime. 973 01:30:54,292 --> 01:30:55,375 Don't you understand? 974 01:30:56,542 --> 01:30:59,125 The more you try to hide, the more you attract attention. 975 01:30:59,833 --> 01:31:02,583 Why is it important for people don't recognize you? 976 01:31:04,417 --> 01:31:07,750 You get rid of other people's secrets. What is your secret? 977 01:31:08,917 --> 01:31:10,750 Is there a secret? 978 01:31:12,000 --> 01:31:14,292 Everyone has something to hide. 979 01:31:15,583 --> 01:31:16,792 That's your job. 980 01:31:18,833 --> 01:31:21,250 What you see in your daily life. 981 01:31:22,125 --> 01:31:23,583 That's why you will never understand. 982 01:31:27,542 --> 01:31:29,875 It's not that I have something to hide... 983 01:31:32,542 --> 01:31:34,500 ... I have nothing to see. 984 01:32:00,631 --> 01:32:14,631 Translated by: MARKASJUDI.CC Trusted Secure Online Betting Gambling Site 985 01:32:14,655 --> 01:32:28,655 Translated by: MARKASJUDI.CC Trusted Secure Online Betting Gambling Site 986 01:32:28,679 --> 01:32:42,679 Translated by: MARKASJUDI.CC Trusted Trusted Online Gambling Betting Site