0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Markasjudi.id
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:04:14,654 --> 00:04:15,887
Constance?

2
00:04:18,624 --> 00:04:19,991
Constance apakah Anda membaca saya?

3
00:04:19,993 --> 00:04:22,494
Constance apakah Anda membaca saya?

4
00:04:22,496 --> 00:04:23,728
Constance.

5
00:04:24,464 --> 00:04:26,398
Lokasimu.

6
00:04:27,667 --> 00:04:29,167
Constance ini ...

7
00:04:30,503 --> 00:04:33,338
Bisakah kamu membaca saya

8
00:04:34,640 --> 00:04:35,874
Constance?

9
00:04:40,012 --> 00:04:42,214
Saya terkunci di lokasi Anda.

10
00:04:44,317 --> 00:04:45,584
Constance.

11
00:04:45,586 --> 00:04:47,085
Constance.
Baca aku.

12
00:04:53,759 --> 00:04:55,060
Constance.

13
00:04:56,262 --> 00:04:57,562
Jangan bergerak.

14
00:04:58,197 --> 00:04:59,998
Saya terkunci di lokasi Anda.

15
00:05:02,702 --> 00:05:03,935
Saya sedang membaca kamu.

16
00:05:03,937 --> 00:05:05,837
Tanda-tanda vital ...

17
00:05:12,144 --> 00:05:13,778
target...

18
00:05:17,551 --> 00:05:18,583
bravo ...

19
00:05:19,118 --> 00:05:20,118
target...

20
00:05:29,028 --> 00:05:30,095
Constance ...

21
00:05:31,898 --> 00:05:34,065
Kurasa setelanmu mungkin ...

22
00:05:34,067 --> 00:05:37,035
Diaktifkan penyelamatan hidup Anda
modul pra-dewasa.

23
00:05:40,306 --> 00:05:41,573
Argh.

24
00:05:41,575 --> 00:05:43,174
Baik.

25
00:05:43,176 --> 00:05:44,609
Aku mendapatkanmu.

26
00:06:04,363 --> 00:06:05,764
Dimana yang lainnya?

27
00:06:06,933 --> 00:06:08,600
Mereka tentang ...

28
00:06:10,703 --> 00:06:12,737
Tenggara dari posisi ini.

29
00:06:23,449 --> 00:06:26,751
Kami harus tetap di atas
permukaan laut planet ini.

30
00:06:29,689 --> 00:06:32,457
Semua piring di bawah kami ...

31
00:06:34,093 --> 00:06:36,094
Sedang bergeser.

32
00:06:36,096 --> 00:06:37,128
Hei.

33
00:06:37,630 --> 00:06:39,097
Anda baik-baik saja?

34
00:06:42,868 --> 00:06:44,703
Pernahkah Anda mendengar dari Zan?

35
00:06:46,105 --> 00:06:49,741
Terlibat dalam badai.

36
00:06:49,743 --> 00:06:52,210
Dia mungkin lebih jauh
utara dari yang kita antisipasi.

37
00:06:54,880 --> 00:06:56,648
Dia tentu saja.

38
00:06:58,150 --> 00:06:59,484
Dan kita tidak tahu ...

39
00:06:59,986 --> 00:07:02,721
Tentang medan demo.

40
00:07:09,562 --> 00:07:10,862
Kami kehabisan waktu.

41
00:07:11,964 --> 00:07:13,832
Saya katakan kita ...

42
00:07:13,834 --> 00:07:15,667
Tetap di sepanjang pantai ...

43
00:07:16,802 --> 00:07:18,870
Pergilah ke arah pegunungan.

44
00:07:32,818 --> 00:07:34,519
Peringatan oksigen.

45
00:07:34,521 --> 00:07:38,423
Tingkat oksigen
pada parameter berbahaya.

46
00:09:03,109 --> 00:09:05,810
Tekanan udara
menurun dengan cepat.

47
00:09:09,048 --> 00:09:10,749
Anda mengambilnya?

48
00:09:14,855 --> 00:09:15,920
Jika kita tetap di sini ...

49
00:09:18,691 --> 00:09:20,959
Pakaian kita akan dikompromikan.

50
00:09:30,903 --> 00:09:32,937
Saya pikir kita harus kembali.

51
00:09:32,939 --> 00:09:34,773
Pukul tempat ini di pagi hari.

52
00:09:49,121 --> 00:09:50,855
Puncak menara ...

53
00:09:51,824 --> 00:09:53,458
Menciptakan kehidupan.

54
00:09:54,928 --> 00:09:57,328
Semuanya masuk
alam semesta yang dikenal.

55
00:10:15,247 --> 00:10:16,381
Tidak.

56
00:10:18,284 --> 00:10:20,185
Misi kita adalah tetap tinggal
hidup cukup lama

57
00:10:20,187 --> 00:10:22,520
kemudian untuk memulihkan puncak menara.

58
00:10:28,794 --> 00:10:32,030
Semua yang hilang ...
Karena terminus.

59
00:10:32,965 --> 00:10:34,599
Lautan kita,

60
00:10:37,536 --> 00:10:39,938
sumber daya alam kita,

61
00:10:43,943 --> 00:10:46,511
semuanya bisa dibuat baru lagi.

62
00:10:53,018 --> 00:10:57,121
Link serebral kami tampak
berfungsi sekarang.

63
00:14:45,117 --> 00:14:46,184
Reed.

64
00:14:48,220 --> 00:14:50,555
Mengapa kamu fase?

65
00:14:56,295 --> 00:14:58,129
Kami ditembaki.

66
00:15:19,618 --> 00:15:21,119
Seperti yang saya katakan...

67
00:15:21,954 --> 00:15:23,554
Kami ditembaki.

68
00:15:26,258 --> 00:15:28,326
Kamu tahu seperti apa dia.

69
00:15:29,561 --> 00:15:32,497
Dia tidak bisa memotongnya
dengan apa yang terjadi di sini.

70
00:15:35,167 --> 00:15:39,237
Anda ingin terus berdebat
tentang apa yang terjadi di bumi?

71
00:15:39,239 --> 00:15:42,306
Atau haruskah kita berkonsentrasi
pada apa yang terjadi sekarang?

72

00:17:27,346 --> 00:17:30,281
saya tidak pernah lihat
formasi seperti ini.

73
00:17:33,919 --> 00:17:36,387
Saya tidak suka tampilan itu.

74
00:17:48,301 --> 00:17:53,704
Atmosfirnya berubah
dari nitrogen ke oksigen.

75
00:18:10,555 --> 00:18:12,823
Itu beradaptasi.

76
00:18:19,097 --> 00:18:21,365
Bagaimana mungkin?

77
00:18:22,467 --> 00:18:24,568
Beradaptasi dengan apa?

78
00:18:27,773 --> 00:18:29,507
Untuk kita.

79
00:18:32,411 --> 00:18:35,713
Ini bukan badai.

80
00:18:41,353 --> 00:18:43,888
Planet ini dalam posisi bertahan.

81
00:18:47,426 --> 00:18:49,827
Itu tenggelam ke dalam dirinya sendiri.

82
00:19:35,574 --> 00:19:37,441
Kami harus pindah.

83
00:19:40,345 --> 00:19:41,412
Sekarang.

84
00:19:54,659 --> 00:19:56,127
Reed!

85
00:19:57,396 --> 00:19:58,462
Reed!

86
00:20:10,876 --> 00:20:11,942
Tunggu!

87
00:21:06,064 --> 00:21:09,934
Ini adalah harapan saya semampu kami
benar-benar mendapatkan satu kesepakatan

88
00:21:09,936 --> 00:21:11,602
dengan misi ini,

89
00:21:11,604 --> 00:21:14,839
atau kita ditakdirkan untuk gagal
sebelum dimulai.

90
00:21:47,272 --> 00:21:50,674
Demo, anomali subgalatik,

91
00:21:51,776 --> 00:21:54,512
sebuah paradoks bergerak,
jika kamu mau.

92
00:21:55,947 --> 00:21:59,049
Perintah itu sudah diketahui
ada selama beberapa waktu.

93
00:22:01,186 --> 00:22:05,222
Perintah itu membawa saya dari rumah saya,

94
00:22:05,224 --> 00:22:08,125
melucuti masa kecilku.

95
00:22:21,540 --> 00:22:24,942
Apakah ini kenangan
yang Anda ingat?

96
00:22:34,553 --> 00:22:36,086
Terminus ...

97
00:22:36,721 --> 00:22:39,256
Virus autoimun bencana

98
00:22:39,258 --> 00:22:41,425
yang mengaitkan ke inangnya.

99
00:22:41,927 --> 00:22:44,395
Ketika pesanan ditemukan

100
00:22:44,397 --> 00:22:47,731
bahwa beberapa yang terpilih adalah
kebal terhadap efek terminus,

101
00:22:47,733 --> 00:22:49,600
kami mulai berkultivasi

102
00:22:49,602 --> 00:22:53,270
sistem unik dari
membesarkan mereka bebas dari masyarakat.

103
00:22:54,906 --> 00:22:56,740
Yang satu menunjukkan kemampuan

104
00:22:56,742 --> 00:23:00,077
untuk tidak hanya menolak
efek terminus ',

105
00:23:00,079 --> 00:23:02,780
tetapi untuk memanipulasi
materi yang sangat gelap

106
00:23:02,782 --> 00:23:04,648
mengalir melalui pembuluh darahnya.

107
00:23:08,853 --> 00:23:10,754
Itu adalah keyakinan kami

108
00:23:10,756 --> 00:23:13,123
manusia itu
kelangsungan hidup bergantung pada

109
00:23:13,125 --> 00:23:16,627
esensimu
untuk melawan terminus.

110
00:23:23,602 --> 00:23:26,704
Ya, saya punya saham pribadi
dalam misi ini.

111
00:23:28,873 --> 00:23:30,541
Berapa lama?

112
00:23:35,046 --> 00:23:36,780
Puncak menara ...

113
00:23:38,216 --> 00:23:40,050
Apakah kamu ingat sesuatu?

114
00:23:44,756 --> 00:23:47,257
Tak usah dikatakan lagi
itu tidak hanya

115
00:23:47,259 --> 00:23:50,060
apakah kamu memegang takdir
hidupku di tanganmu,

116
00:23:50,062 --> 00:23:54,064
tetapi kelangsungan hidup
semua manusia dipertaruhkan.

117
00:23:54,066 --> 00:23:57,801
Bahkan itu punyamu
sesama orang kekal.

118
00:23:58,837 --> 00:24:00,371
Eternals?

119
00:24:01,506 --> 00:24:06,510
Nama pesanan untuk itu
yang bertahan pelatihan.

120
00:24:06,512 --> 00:24:07,645
Kekebalan tubuh.

121
00:24:12,083 --> 00:24:14,652
Saya pikir saya ingat.

122
00:24:18,657 --> 00:24:19,757
Apa?

123
00:24:20,925 --> 00:24:22,493
Apa itu?

124
00:24:22,694 --> 00:24:23,761
Kematian.

125
00:24:25,530 --> 00:24:27,665
Membakar tulang rapturing.

126
00:24:30,435 --> 00:24:33,704
Menjerit, bergema di seluruh.

127
00:24:35,540 --> 00:24:36,774
Diam.

128
00:24:37,776 --> 00:24:39,777
Tidak ada kehidupan.

129
00:24:40,545 --> 00:24:42,546
Tulang di atas tulang,

130
00:24:42,548 --> 00:24:45,182
basah kuyup dengan darah mereka sendiri.

131
00:24:50,789 --> 00:24:54,958
Puncak menara memiliki data yang mendahului
penciptaan bumi,

132
00:24:54,960 --> 00:24:59,730
dan untuk mendapatkannya akan membawa kita
ke obat untuk terminus.

133
00:24:59,732 --> 00:25:03,133
Demo terdiri
materi gelap murni,

134
00:25:03,135 --> 00:25:05,302
dan melihat bahwa kamu
dan kekekalan

135
00:25:05,304 --> 00:25:08,872
adalah satu-satunya yang bisa
untuk mendapatkan isinya

136

00:25:10,075 --> 00:25:12,076
Saya merasa Anda telah disesatkan.

137
00:25:13,311 --> 00:25:17,781
Mari kita percaya bahwa misi ini
adalah masalah pilihan.

138
00:25:19,751 --> 00:25:22,720
Tetapi biarkan saya meyakinkan
Anda saat itu

139
00:25:22,722 --> 00:25:25,889
kamu tidak lagi
bagian berharga dari misi ini,

140
00:25:25,891 --> 00:25:28,592
tidak akan ada
ragu-ragu dari pesanan

141
00:25:28,594 --> 00:25:30,327
untuk membuatmu sakit

142
00:25:30,329 --> 00:25:32,730
jauh di luar jangkauan
pemahaman Anda

143
00:25:32,732 --> 00:25:37,401
bahwa kamu akan mengemis
untuk cryosleep.

144
00:25:37,403 --> 00:25:39,737
Apakah kita saling memahami?

145
00:25:44,576 --> 00:25:46,610
Saya akan memahaminya.

146
00:25:59,624 --> 00:26:01,024
Tinggalkan aku.

147
00:26:13,772 --> 00:26:15,305
Zan Desai.

148
00:26:16,274 --> 00:26:18,475
Zan Desai dari kekekalan.

149
00:26:25,750 --> 00:26:26,950
Zan Desai ...

150
00:26:26,952 --> 00:26:28,118
Reseptor rasa sakit Anda

151
00:26:28,120 --> 00:26:30,954
memuncak di
40% luka parah.

152
00:26:34,793 --> 00:26:39,863
Zan Desai, apakah Anda suka rasa sakit
mengurangi stimulus yang diberikan?

153
00:26:46,805 --> 00:26:49,540
Saya ingin kamu berhenti
menggunakan nama lengkap saya.

154
00:26:51,342 --> 00:26:53,076
Jika Anda ingin.

155
00:26:58,016 --> 00:27:00,083
Dan yang lainnya?

156
00:27:00,085 --> 00:27:01,351
Yang lain?

157
00:27:04,289 --> 00:27:07,191
Apa statusnya
koordinat terakhir yang diketahui?

158
00:27:07,193 --> 00:27:09,026
Pembacaan terakhir yang diketahui
materi gelap

159
00:27:09,028 --> 00:27:12,362
adalah 20 mil ke utara
dari posisi Anda saat ini.

160
00:27:16,000 --> 00:27:18,669
Empat kekekalan
masih hidup.

161
00:27:18,671 --> 00:27:21,104
Misi Anda untuk ditemukan
menara planet ini

162
00:27:21,106 --> 00:27:22,539
masih aktif

163
00:27:24,676 --> 00:27:25,876
Empat?

164
00:27:27,545 --> 00:27:28,612
Seagon,

165
00:27:28,614 --> 00:27:29,446
Tilly,

166
00:27:29,448 --> 00:27:30,380
Constance,

167
00:27:30,382 --> 00:27:32,516
dan Reed semua yang tersisa.

168
00:27:43,228 --> 00:27:47,030
Kiva, fase saya
ke kekekalan terdekat.

169
00:27:47,032 --> 00:27:49,700
Cerebral Anda
koneksi terputus.

170
00:27:49,702 --> 00:27:53,437
Pentahapan tidak lagi menjadi pilihan
Anda memiliki di sisi ini.

171
00:28:07,819 --> 00:28:09,119
Hanya saya saja.

172
00:28:13,425 --> 00:28:14,491
Baik.

173
00:28:17,662 --> 00:28:18,662
Zan.

174
00:28:19,564 --> 00:28:23,066
Tanpa melangkah dengan
yang abadi di bumi,

175
00:28:23,068 --> 00:28:25,435
Anda tidak bisa lagi pulang ke rumah.

176
00:28:57,302 --> 00:28:58,936
Aku akan membunuhnya.

177
00:28:58,938 --> 00:28:59,736
Saya akan membunuh ...

178
00:28:59,738 --> 00:29:01,204
Tilly, hei.

179
00:29:03,975 --> 00:29:06,610
Apakah dia fase?
Brengsek.

180
00:29:07,211 --> 00:29:09,179
- Anda baik-baik saja?
- Ya

181
00:29:11,282 --> 00:29:12,482
Tidak apa-apa.

182
00:29:12,484 --> 00:29:13,784
Hei,

183
00:29:13,952 --> 00:29:14,985
Lihat saya.

184
00:29:14,987 --> 00:29:16,119
Hei.

185
00:29:16,121 --> 00:29:17,121
Tilly.

186
00:29:18,089 --> 00:29:19,289
Anda aman.

187
00:29:19,991 --> 00:29:22,459
Tenang,
katakan padaku apa yang terjadi.

188
00:29:29,467 --> 00:29:32,169
Kami berada di atas tanah
melalui sektor 7,

189
00:29:32,171 --> 00:29:34,871
mendekati timbunan besar
dari yang terinfeksi.

190
00:29:37,008 --> 00:29:41,812
Oke, baiklah,
lalu apa yang terjadi?

191
00:29:41,814 --> 00:29:43,914
Baiklah kalau begitu...

192
00:29:45,416 --> 00:29:48,518
Kemudian Reed menyarankan kami
pergi menuju lokasi menara.

193
00:29:48,520 --> 00:29:51,154
Puncak menara?
Apakah Anda menemukan menara?

194
00:29:51,156 --> 00:29:52,189
Aku tidak tahu.
SAYA...

195
00:29:52,191 --> 00:29:53,423
Kamu tidak tahu
jika Anda menemukan menara?

196
00:29:53,425 --> 00:29:54,925
Aku tidak tahu.

197
00:29:54,927 --> 00:29:56,526
Sial, Tilly.

198
00:30:00,665 --> 00:30:02,099
Baik,

199
00:30:02,101 --> 00:30:05,168
jadi Anda cari
puncak menara dan kemudian apa selanjutnya?

200
00:30:06,371 --> 00:30:08,605
Kami tidak mengharapkannya di sana

menjadi begitu banyak yang terinfeksi

201
00:30:08,607 --> 00:30:10,107
dari bawah.

202
00:30:11,209 --> 00:30:13,210
Tekanan udara
terlalu padat.

203
00:30:14,779 --> 00:30:15,779
Ya.

204
00:30:16,814 --> 00:30:17,814
Baik.

205
00:30:18,649 --> 00:30:20,684
Hanya itu saja
berarti satu hal.

206
00:30:25,690 --> 00:30:27,090
Mereka berkembang.

207
00:30:31,796 --> 00:30:33,697
Oke, Tilly,

208
00:30:36,467 --> 00:30:39,202
Aku akan menanyakanmu sebuah pertanyaan,

209
00:30:39,204 --> 00:30:42,139
dan itu sangat penting
yang kamu mengerti

210
00:30:42,141 --> 00:30:43,707
arti dari ini.

211
00:30:45,076 --> 00:30:48,011
Baiklah, dengarkan,
jika kamu punya peta

212
00:30:48,013 --> 00:30:50,147
baiklah, maka kita ... seharusnya
beritahu kami sesuatu.

213
00:30:50,149 --> 00:30:51,882
Apa langkah kita selanjutnya?

214
00:30:55,219 --> 00:30:57,788
Sudahkah kita melakukan kontak
dengan Zan di demo?

215
00:30:58,756 --> 00:31:00,157
Tidak.

216
00:31:00,159 --> 00:31:03,093
Kami belum membuat
komunikasi dengan Zan.

217
00:31:03,095 --> 00:31:05,395
Atau tim Alpha.

218
00:31:05,397 --> 00:31:07,264
Karena kami takut pada mereka
dapat dibubarkan.

219
00:31:10,234 --> 00:31:12,602
Jadi apa artinya itu bagi kita?

220
00:31:13,604 --> 00:31:17,274
Sebelum pesanan menjadi gelap
mereka berbicara tentang menara.

221
00:31:19,343 --> 00:31:22,579
Saya menyarankan agar kami menemukannya
dan kami siapkan.

222
00:31:23,714 --> 00:31:26,083
Dan kita perlu bersiap.

223
00:31:26,085 --> 00:31:27,851
- Persiapkan?
- Iya nih.

224
00:31:27,853 --> 00:31:30,454
Bagaimana Anda mengharapkan kami
mempersiapkan sesuatu seperti itu?

225
00:31:30,456 --> 00:31:33,990
Saya mengharapkan kita bersiap
cara kamu dilatih.

226
00:31:36,060 --> 00:31:38,028
Kamu mengerti itu
mereka mengirim spesies

227
00:31:38,030 --> 00:31:39,663
untuk mendemonstrasikan ke terraform-nya,

228
00:31:40,698 --> 00:31:43,767
dan itu hanya menggigit
tangan yang memberinya makan.

229
00:31:45,937 --> 00:31:47,971
Yang paling penting
hal sekarang

230
00:31:49,207 --> 00:31:52,309
adalah agar Anda memberi tahu kami
apa langkah kita selanjutnya.

231
00:31:52,311 --> 00:31:54,811
Kami hanya mempunyai
waktu terbatas.

232
00:31:55,613 --> 00:31:57,214
Dan saat Anda berdiri di sini

233
00:31:57,216 --> 00:31:59,816
fokus pada apa
berlangsung di demo,

234
00:32:00,918 --> 00:32:02,385
bumi sedang sekarat.

235
00:32:04,489 --> 00:32:06,156
Sekarang kamu ingat sesuatu?

236
00:32:07,258 --> 00:32:09,159
Menurut peta
ada telepanel di depan.

237
00:32:09,161 --> 00:32:10,894
Baik.

238
00:32:10,896 --> 00:32:13,630
Saya bisa memimpin, mungkin saja
lebih banyak yang terinfeksi di sini.

239
00:32:13,632 --> 00:32:16,600
Penilaian Anda sekarang
tidak terdengar.

240
00:32:16,602 --> 00:32:18,935
Anda lupa
pelatihan Anda.

241
00:32:18,937 --> 00:32:21,638
Anda emosional,
Anda terhubung.

242
00:32:23,274 --> 00:32:25,509
Dan cara berpikirmu
akan membuat kita tertangkap,

243
00:32:25,511 --> 00:32:27,410
ditangkap, atau dibunuh.

244
00:32:28,980 --> 00:32:31,248
Dan jangan
kesalahan tentang itu, Tilly,

245
00:32:31,250 --> 00:32:34,317
jika kamu membahayakan misi ini
untuk menemukan menara itu,

246
00:32:34,319 --> 00:32:36,186
untuk melakukan apa perintahnya
menempatkan kami di sini untuk dilakukan,

247
00:32:36,188 --> 00:32:38,588
Aku akan membunuhmu sendiri.

248
00:32:38,590 --> 00:32:40,223
Tentu saja.

249
00:32:41,859 --> 00:32:43,326
Mendorong kedepan.

250
00:32:44,262 --> 00:32:45,328
Sekarang.

251
00:34:30,568 --> 00:34:32,502
Apa artinya ini?

252
00:34:43,748 --> 00:34:45,782
Makna dari segalanya,

253
00:34:45,784 --> 00:34:49,619
dijelaskan oleh fragmen
dari komet hidup.

254
00:34:51,389 --> 00:34:52,822
Sangat menarik.

255
00:34:54,058 --> 00:34:58,061
Saya memiliki otonomi penuh
inisiatif abadi.

256
00:34:58,063 --> 00:34:59,462
Ini sebuah kesalahan.

257
00:35:02,967 --> 00:35:06,503
Miliaran, dan miliaran
tahun data

258
00:35:06,505 --> 00:35:10,507
diangkut dari
milenium ke milenium

259
00:35:10,509 --> 00:35:14,811
oleh kapal api alam sendiri.

260

00:35:14,813 --> 00:35:18,315
Untuk memikirkan semua itu
filsuf, ilmuwan,

261
00:35:18,317 --> 00:35:20,650
dan fanatik di planet ini

262
00:35:20,652 --> 00:35:23,520
dan bukan salah satunya
berpikir untuk bertanya

263
00:35:23,522 --> 00:35:25,722
pertanyaan klasik.

264
00:35:26,757 --> 00:35:28,925
Bukan "apakah kita sendirian?"

265
00:35:30,161 --> 00:35:31,361
Ini:

266
00:35:31,829 --> 00:35:33,997
"Bagaimana kita berkomunikasi

267
00:35:33,999 --> 00:35:36,433
dengan makhluk
dari cahaya jauhnya? "

268
00:35:41,172 --> 00:35:44,507
Untuk menciptakan dewa dari cita-cita
berdasarkan dasar kita sendiri

269
00:35:44,509 --> 00:35:47,744
pengertian
dari rangkaian waktu,

270
00:35:48,546 --> 00:35:50,480
sekarang tahu

271
00:35:50,482 --> 00:35:53,516
Tuhan itu bukan "itu",

272
00:35:54,352 --> 00:35:55,952
tapi "sekarang".

273
00:35:57,021 --> 00:35:59,923
Evolusi adalah
hal yang lucu, raja muda.

274
00:36:22,980 --> 00:36:25,148
Penemuan materi gelap

275
00:36:25,150 --> 00:36:27,917
terjepit di antara
celah-celah dari sebuah komet,

276
00:36:29,253 --> 00:36:31,554
intinya
semua makhluk hidup.

277
00:36:39,363 --> 00:36:41,598
Perintah itu dipercaya
banyak bulan yang lalu

278
00:36:41,600 --> 00:36:44,567
bahwa menara itu bertanggung jawab

279
00:36:44,569 --> 00:36:46,469
untuk menciptakan kehidupan di planet kita.

280
00:36:47,538 --> 00:36:50,507
Sebuah perangkat asal yang tidak diketahui,

281
00:36:51,409 --> 00:36:55,044
mampu menghasilkan
materi gelap yang cukup

282
00:36:55,046 --> 00:36:58,915
untuk remap sepenuhnya
kosmos seperti yang kita tahu.

283
00:37:00,017 --> 00:37:03,453
Namun teori ini belum teruji
dan tanda pertama yang benar

284
00:37:03,455 --> 00:37:05,922
datang dalam bentuk
seorang gadis kecil.

285
00:37:06,857 --> 00:37:10,126
Sekarang kita tidak tahu
mengapa puncak menara di bumi

286
00:37:10,128 --> 00:37:11,795
responsif padanya.

287
00:37:11,797 --> 00:37:15,465
Tapi itu memungkinkannya melihat peta

288
00:37:15,467 --> 00:37:17,200
ke planet

289
00:37:17,202 --> 00:37:19,636
yang sudah lama terlupakan.

290
00:37:20,704 --> 00:37:22,372
Demo.

291
00:37:22,374 --> 00:37:26,075
Dengan pemahaman dasar kita
kehidupan dan ciptaannya,

292
00:37:26,077 --> 00:37:29,045
pesanan dikirim a
makhluk jinak untuk demo,

293
00:37:29,047 --> 00:37:32,115
jauh sebelum
menara itu berbicara kepada Zan.

294
00:37:35,252 --> 00:37:38,922
Idenya adalah jika sederhana
makhluk akan bertahan hidup

295
00:37:38,924 --> 00:37:42,225
yang terburuk dari planet yang tidak diketahui,

296
00:37:42,227 --> 00:37:47,964
maka pasti manusia akan menjadi
diberi kesempatan lebih besar.

297
00:37:47,966 --> 00:37:52,469
Urutan pertama pesanan
dengan kelangsungan hidup manusia,

298
00:37:52,471 --> 00:37:54,571
rumah kedua.

299
00:37:56,073 --> 00:37:59,375
Tetapi evolusi adalah
hal yang lucu, raja muda.

300
00:38:00,311 --> 00:38:02,645
Dengan waktu, saya percaya
bahwa kekekalan

301
00:38:02,647 --> 00:38:06,115
akan bisa memimpin kita
ke puncak menara di demo,

302
00:38:06,117 --> 00:38:07,984
dan untuk mengaktifkannya
bersama

303
00:38:07,986 --> 00:38:09,853
dengan puncak menara di bumi

304
00:38:09,855 --> 00:38:12,589
dan tolong kami
untuk menghilangkan terminus.

305
00:38:12,591 --> 00:38:14,591
Dan melihat bagaimana caranya
mereka kebal

306
00:38:14,593 --> 00:38:15,959
untuk efek virus,

307
00:38:15,961 --> 00:38:18,361
mereka akan bekerja pada tim.

308
00:38:18,363 --> 00:38:20,129
Pentahapan dari unit ke unit

309
00:38:20,131 --> 00:38:22,665
dan berlari
perhitungan yang diperlukan

310
00:38:22,667 --> 00:38:24,434
untuk menjalankan kedua perangkat asing.

311
00:38:25,503 --> 00:38:29,672
Tuan Muda, pesanannya tumbuh
bosan dengan kebijaksanaan itu

312
00:38:29,674 --> 00:38:32,609
atau ketiadaannya,
hasil Anda.

313
00:38:34,879 --> 00:38:38,848
Kami akan memiliki
apa yang ada dalam pikirannya.

314
00:38:38,850 --> 00:38:42,719
Kami akan memiliki rahasia
yang terkubur jauh di dalam dirinya.

315
00:38:42,721 --> 00:38:44,554
Zan sudah mulai mengingat.

316
00:38:44,556 --> 00:38:46,789
Dan jika kita mendorong lebih jauh

317
00:38:46,791 --> 00:38:48,525
daripada yang sudah kami miliki,

318

00:38:48,527 --> 00:38:51,728
kita bisa kehilangan kemampuannya

319
00:38:51,730 --> 00:38:53,796
mengaktifkan spire pada demo.

320
00:38:53,798 --> 00:38:56,299
Dan jika kita menunggu lebih lama
puncak menara di bumi

321
00:38:56,301 --> 00:38:59,335
tidak akan lagi
pilihan yang layak untuk bertahan hidup.

322
00:38:59,337 --> 00:39:01,938
Bumi tidak akan lagi
bernilai tabungan.

323
00:39:03,173 --> 00:39:05,074
Jadi kamu mengirim mereka untuk mati?

324
00:39:07,244 --> 00:39:08,578
Jadi, baiklah.

325
00:39:53,591 --> 00:39:55,858
Ketika saya masih kecil,

326
00:39:56,927 --> 00:40:01,297
ibuku memberitahuku
tentang ... waktunya

327
00:40:01,299 --> 00:40:04,667
ketika tanah itu
secantik zamrud,

328
00:40:08,272 --> 00:40:10,506
dan lautan ...

329
00:40:11,809 --> 00:40:14,043
Biru seperti langit.

330
00:40:38,168 --> 00:40:40,737
Dia wanita yang hebat.

331
00:40:40,739 --> 00:40:42,805
Anda mengingatkan saya padanya.

332
00:43:29,473 --> 00:43:32,708
Pembacaan gelap
materi berada di luar tangga lagu.

333
00:44:19,389 --> 00:44:21,657
Anda membuang-buang waktu Anda.

334
00:44:21,659 --> 00:44:23,893
Anda tidak bisa fase dengan ini
banyak interferensi radial.

335
00:44:31,335 --> 00:44:33,369
Pikir dia menemukan menara?

336
00:44:34,504 --> 00:44:36,839
Itu tidak masalah!

337
00:44:36,841 --> 00:44:41,377
Kami tidak punya kehidupan yang panjang
cukup untuk menemukannya di bumi.

338
00:44:41,379 --> 00:44:43,613
Atau apa yang tersisa.

339
00:44:47,317 --> 00:44:50,887
2.000 tahun
penelitian, artikel,

340
00:44:50,889 --> 00:44:52,054
dan teori,

341
00:44:52,056 --> 00:44:54,223
dan ini mungkin sekali

342
00:44:54,225 --> 00:44:56,592
lebih penting daripada semua itu.

343
00:44:58,528 --> 00:45:00,596
Dan dia kuncinya, Reed.

344
00:45:04,234 --> 00:45:07,169
Kami yang terakhir dari kekekalan.

345
00:45:07,171 --> 00:45:12,008
Segalanya, misi,
planet ini,

346
00:45:12,010 --> 00:45:14,577
semuanya berdasarkan
dia satu saat

347
00:45:14,579 --> 00:45:16,612
dengan mesin alien.

348
00:45:19,216 --> 00:45:22,218
Dan sekarang kita tidak bisa fase.

349
00:45:22,220 --> 00:45:24,253
Kita tidak bisa sinkron dengannya.

350
00:45:25,289 --> 00:45:27,490
Dia bisa mati
untuk semua yang kami tahu.

351
00:45:28,759 --> 00:45:30,927
Kami tidak jauh di belakang.

352
00:45:33,196 --> 00:45:35,598
Jadi sampai Anda dapat meyakinkan saya itu

353
00:45:35,600 --> 00:45:38,401
kami bukan hanya tanpa tujuan
berkeliaran di planet

354
00:45:38,403 --> 00:45:41,203
itu mencoba membunuh kita
di setiap belokan,

355
00:45:43,206 --> 00:45:46,008
Saya akan mengandalkan saya sendiri
naluri dari sini keluar.

356
00:45:55,585 --> 00:45:57,687
Ini adalah misi terakhir kita.

357
00:45:59,723 --> 00:46:02,825
Zan akan menemukan menara itu,
dan hidupkan.

358
00:46:02,827 --> 00:46:04,593
Dia akan terbakar
yang ada di bumi.

359
00:46:04,595 --> 00:46:07,196
Yang harus kita lakukan
adalah ikuti rencananya.

360
00:46:09,566 --> 00:46:11,000
Sampai saat itu,

361
00:46:11,002 --> 00:46:13,836
kita fase hanya ketika a
anggota tim delta membutuhkan kami,

362
00:46:13,838 --> 00:46:15,237
dan bukan sebelumnya.

363
00:46:18,075 --> 00:46:19,408
Ayolah.

364
00:46:34,758 --> 00:46:36,525
Sektor 5.

365
00:46:40,697 --> 00:46:42,398
Itu tempat mereka menemukanku.

366
00:46:44,968 --> 00:46:47,870
Orang menghancurkan,

367
00:46:47,872 --> 00:46:51,140
saling menggairahkan
dalam kemarahan yang tak terkendali.

368
00:46:51,142 --> 00:46:55,277
Virus itu dilepaskan
sepenuhnya tidak terdeteksi.

369
00:46:56,213 --> 00:46:59,482
Menghasilkan kembali dalam sekejap.

370
00:46:59,484 --> 00:47:04,020
Ribuan nyawa hilang.

371
00:47:07,224 --> 00:47:08,724
Sektor 5.

372
00:47:10,160 --> 00:47:12,061
Itu adalah
kota yang terinfeksi pertama.

373
00:47:14,498 --> 00:47:15,498
Ya.

374
00:47:16,199 --> 00:47:18,234
Jadi maafkan saya
jika saya sedikit kurang

375
00:47:18,236 --> 00:47:20,302
dari pada optimis
tentang peluang kami.

376
00:47:24,241 --> 00:47:26,242
Lihatlah di sekelilingmu.

377
00:47:26,244 --> 00:47:28,044
Semuanya berubah.

378
00:47:28,046 --> 00:47:29,979
Kami telah berubah.

379
00:47:35,385 --> 00:47:38,788
Kami adalah satu-satunya yang mampu

menyelesaikan misi.

380
00:47:39,923 --> 00:47:42,091
Hanya kami yang tersisa.

381
00:47:53,036 --> 00:47:56,005
Apa bacaan Anda
beritahu kami tentang atmosfer?

382
00:48:03,246 --> 00:48:04,980
Kondisi di sini ...

383
00:48:06,283 --> 00:48:09,085
Akan sangat pas
dalam biometrik kami.

384
00:48:13,290 --> 00:48:16,725
Kepadatan dalam molekul udara

385
00:48:16,727 --> 00:48:20,963
dimanipulasi
dan terus berkembang.

386
00:48:22,933 --> 00:48:25,434
Langkah-langkah counter kami
harus membuat kita aman.

387
00:48:28,205 --> 00:48:30,473
Tapi, semuanya ...

388
00:48:31,741 --> 00:48:36,312
Tempat ini dimaksudkan untuk mempertahankan
hidup selama ribuan tahun.

389
00:48:42,986 --> 00:48:45,821
Jika itu beradaptasi dengan kita sekarang,

390
00:48:47,290 --> 00:48:50,459
bagaimana itu disesuaikan dengan sebelumnya?

391
00:48:52,329 --> 00:48:55,197
Kenapa semua orang
terburu-buru untuk pergi?

392
00:49:05,942 --> 00:49:08,511
Kami harus terus berjalan
untuk menemukan sinyal.

393
00:49:10,280 --> 00:49:14,183
Tilly atau Seagon mungkin
mencoba berkomunikasi dengan kami.

394
00:50:01,865 --> 00:50:03,332
Itu tidak mungkin benar.

395
00:50:03,334 --> 00:50:04,700
Cermat!

396
00:50:07,571 --> 00:50:09,872
Spesimen itu cukup berisi
dari virus terminus

397
00:50:09,874 --> 00:50:12,107
untuk menginfeksi semua orang
di atas kapal ini.

398
00:50:14,578 --> 00:50:17,313
Seharusnya sudah meninggalkanmu orang
dimana kami menemukanmu.

399
00:50:19,182 --> 00:50:22,451
Anda sudah hampir membahayakan ini
seluruh operasi, Constance.

400
00:50:26,189 --> 00:50:28,591
Jika kita tidak menyetujui fase 3,

401
00:50:28,593 --> 00:50:31,927
bagaimana kita bisa mengerti sepenuhnya
langkah kita selanjutnya?

402
00:50:33,063 --> 00:50:36,232
saya akan memberitahu Anda
apa langkah selanjutnya kita,

403
00:50:36,234 --> 00:50:38,601
dan itu dimulai
dengan pengertianmu

404
00:50:38,603 --> 00:50:41,170
bahwa aku adalah ketua
insinyur medis.

405
00:50:43,039 --> 00:50:44,607
Ini benar-benar dimainkan
punya rekomendasi Anda

406
00:50:44,609 --> 00:50:46,642
di papan untuk mengamati.

407
00:50:48,411 --> 00:50:52,748
Itu tidak menyerang
sistem kekebalan tubuh tuan rumah.

408
00:50:52,750 --> 00:50:55,684
Mengapa virus mau
untuk menjaga sel-sel inang?

409
00:50:55,686 --> 00:50:57,286
Anda melihatnya sendiri.

410
00:50:58,688 --> 00:51:00,356
Kami tidak tahu apa yang kami lihat.

411
00:51:01,391 --> 00:51:03,926
Tetapi jika Anda cerdas
seperti yang mereka katakan,

412
00:51:03,928 --> 00:51:06,362
Anda akan mengatakan hal yang sama ketika Anda
dibawa ke hadapan dewan.

413
00:51:11,067 --> 00:51:12,534
Pikirkan tentang itu.

414
00:51:13,970 --> 00:51:15,704
Menjaga tuan rumah tetap hidup?

415
00:51:19,943 --> 00:51:22,411
Tingkah laku Terminus
pola adalah-

416
00:51:22,413 --> 00:51:25,381
apa pun kecuali konsisten dengan

417
00:51:25,383 --> 00:51:28,117
dengan apa yang kita ketahui
mereka dari virus menjadi.

418
00:51:29,653 --> 00:51:32,221
Dan bacaannya
dari spesimen.

419
00:51:32,223 --> 00:51:34,290
Apa yang kamu sarankan?

420
00:51:36,126 --> 00:51:37,826
Percobaan manusia.

421
00:51:41,898 --> 00:51:45,267
Kami mulai dengan seseorang
tidak ada yang akan berpikir untuk mencari.

422
00:51:45,269 --> 00:51:46,468
Level rendah.

423
00:51:47,937 --> 00:51:49,004
Fase 3.

424
00:51:50,507 --> 00:51:54,843
Kita harus melihat efeknya
terminus dari awal hingga akhir.

425
00:51:54,845 --> 00:51:56,045
Tidak.

426
00:51:57,447 --> 00:51:58,714
Tidak.

427
00:52:00,183 --> 00:52:02,818
Tapi ini ... contohnya,
tidak ada jalan lain.

428
00:52:02,820 --> 00:52:04,753
Tidak, aku bilang tidak!

429
00:52:06,956 --> 00:52:08,390
Pergi sekarang.

430
00:52:08,925 --> 00:52:10,526
Laporkan laporan.

431
00:52:15,265 --> 00:52:18,133
Anggap ini penugasan Anda.

432
00:52:18,135 --> 00:52:20,169
Saya akan mengingatkan raja muda.

433
00:52:21,104 --> 00:52:23,472
Anda tidak akan lagi menjadi
bagian dari layanan saya.

434
00:52:23,474 --> 00:52:25,441
E efektif dengan segera.

435
00:52:44,494 --> 00:52:49,198
Saya pikir sebaiknya kita tidak
berbicara tentang apa yang terjadi di sini.

436
00:52:49,200 --> 00:52:50,699

Untuk kedua sisi kami.

437
00:52:51,801 --> 00:52:53,335
Apa?
Apa yang sedang kamu lakukan?

438
00:52:53,337 --> 00:53:00,409
Biarkan aku keluar!

439
00:53:08,486 --> 00:53:09,818
Apa?!

440
00:53:09,820 --> 00:53:11,019
Apakah kamu...

441
00:53:11,021 --> 00:53:12,821
Apa yang sedang kamu lakukan?!

442
00:53:13,590 --> 00:53:15,224
Biarkan aku keluar!

443
00:53:15,226 --> 00:53:17,192
Apa yang sedang kamu lakukan?

444
00:53:17,194 --> 00:53:18,293
Constance?

445
00:53:20,930 --> 00:53:21,997
Oh ...

446
00:53:22,432 --> 00:53:23,599
Tuhanku.

447
00:53:23,601 --> 00:53:25,868
Apakah kamu-
apa yang sedang kamu lakukan?

448
00:53:25,870 --> 00:53:27,169
Biarkan aku keluar.

449
00:53:28,571 --> 00:53:29,571
Constance.

450
00:53:30,173 --> 00:53:32,274
Takut saya tidak bisa melakukan itu.

451
00:53:32,909 --> 00:53:35,344
Constance, biarkan aku keluar.

452
00:53:37,013 --> 00:53:38,781
Anda terinfeksi sekarang.

453
00:54:35,805 --> 00:54:38,974
Subjek mempertahankan
tidak ada respon kognitif.

454
00:54:41,411 --> 00:54:43,579
Terminus telah berevolusi.

455
00:54:44,013 --> 00:54:46,515
Kemungkinan hidup:

456
00:54:47,150 --> 00:54:49,017
Sepuluh persen.

457
00:54:57,093 --> 00:54:58,861
Saya merekomendasi...

458
00:55:00,363 --> 00:55:01,730
Fase 4.

459
00:58:27,704 --> 00:58:29,905
Ini aneh.

460
00:58:29,907 --> 00:58:32,040
Suasananya berbeda.

461
00:58:32,042 --> 00:58:35,744
Semua elemen dibutuhkan
untuk inkubasi hadir.

462
00:58:44,387 --> 00:58:48,156
Mendeteksi jumlah besar
materi gelap di dekatnya.

463
00:58:56,866 --> 00:58:59,101
Sekarang adalah saat yang tepat untuk mengingatkan Anda

464
00:58:59,103 --> 00:59:02,270
yang sesuai denganmu
kapasitas adalah 5%.

465
00:59:41,978 --> 00:59:43,945
Apakah ada kekuatan?

466
01:00:22,118 --> 01:00:23,185
Tidak.

467
01:00:24,921 --> 01:00:27,522
Aktual tidak responsif.

468
01:00:31,828 --> 01:00:34,095
Bagaimana mungkin?

469
01:00:39,035 --> 01:00:42,437
Tidak ada
kekuatan ke garis keras.

470
01:00:42,439 --> 01:00:43,839
Dan tanpa itu,

471
01:00:45,842 --> 01:00:48,844
tanpanya kita tidak akan melakukannya
bisa mendapatkan sinyal.

472
01:01:06,863 --> 01:01:09,297
Kami harus berada di atas tanah.

473
01:01:20,209 --> 01:01:21,810
Aku akan pergi.

474
01:01:26,182 --> 01:01:29,084
Anda tinggal di sini untuk berjaga-jaga
sesuatu berubah.

475
01:02:21,871 --> 01:02:25,140
Pernahkah kamu melihat
hal seperti ini sebelumnya?

476
01:03:35,344 --> 01:03:37,612
Itu tidak masuk akal.

477
01:03:41,117 --> 01:03:46,821
Nah, jika kamu takut
badai berubah,

478
01:03:46,823 --> 01:03:52,060
atau hilangnya permukaan
elemen menopang kehidupan

479
01:03:52,062 --> 01:03:54,129
ke mana kamu akan pergi?

480
01:03:54,131 --> 01:03:56,097
Jika Anda hidup di planet ini?

481
01:03:58,034 --> 01:03:59,534
Hidup?

482
01:04:05,041 --> 01:04:07,142
Untuk bertahan hidup.

483
01:05:04,600 --> 01:05:05,667
Ah!

484
01:05:30,226 --> 01:05:32,060
Hanya satu dari kita yang harus hidup.

485
01:06:28,317 --> 01:06:29,551
Zan,

486
01:06:29,553 --> 01:06:32,320
buatan a.I.

487
01:06:32,322 --> 01:06:36,057
Saya mengalihkan sumber energi saya

488
01:06:36,059 --> 01:06:39,093
ke dalam modular baju Anda

489
01:06:39,828 --> 01:06:42,597
semoga beruntung, Zan Desai.

490
01:06:43,299 --> 01:06:45,400
Dari kekekalan.

491
01:11:54,309 --> 01:11:56,277
Di sinilah Anda dibuat.

492
01:11:57,379 --> 01:11:59,547
Di sinilah Anda mulai.

493
01:13:06,915 --> 01:13:08,249
Zan.

494
01:13:09,585 --> 01:13:11,652
Gadis besarku.

495
01:13:17,960 --> 01:13:22,630
Apakah kamu ... apakah kamu sakit?

496
01:13:29,237 --> 01:13:31,973
Aku ingin kau
lakukan sesuatu untukku.

497
01:13:50,092 --> 01:13:52,526
Ketika saya masih kecil,

498
01:13:53,395 --> 01:13:57,665
ibuku memberitahuku
tentang ... waktunya

499
01:13:57,667 --> 01:14:01,302
ketika tanah itu
secantik zamrud,

500
01:14:04,673 --> 01:14:06,641
dan lautan ...

501
01:14:08,243 --> 01:14:10,811
Biru seperti langit.

502
01:14:15,417 --> 01:14:21,322
Sebelum terminus
jatuh kota manusia terakhir,

503
01:14:25,761 --> 01:14:29,163
ibuku melepaskan ransumnya

504
01:14:30,132 --> 01:14:36,003
jadi dia selalu bisa
sepotong cincin ini.

505
01:14:40,809 --> 01:14:43,511

Dan selalu punya rumah untukku.
506
01:14:51,720 --> 01:14:52,753
Dan sekarang...
507
01:14:53,555 --> 01:14:55,790
Saya ingin Anda tetap aman.
508
01:14:58,527 --> 01:15:01,796
Dan pegang itu untukku.
509
01:15:03,165 --> 01:15:05,032
Bisakah Anda melakukan itu?
510
01:15:09,638 --> 01:15:10,938
Iya nih.
511
01:15:11,339 --> 01:15:12,406
Iya nih.
512
01:15:12,908 --> 01:15:14,141
Aku akan.
513
01:15:16,845 --> 01:15:19,080
Aku ingin kau
jaga dirimu.
514
01:15:22,984 --> 01:15:25,019
Aku selalu bersamamu,
515
01:15:25,021 --> 01:15:26,454
dimanapun kamu berada.
516
01:15:27,989 --> 01:15:29,724
Tapi, ibu.
517
01:15:29,726 --> 01:15:31,559
Tolong jangan pergi.
518
01:15:33,695 --> 01:15:35,096
Sebuah daratan...
519
01:15:35,098 --> 01:15:36,797
Secantik zamrud.
520
01:15:37,699 --> 01:15:38,899
Laut...
521
01:15:39,534 --> 01:15:40,835
Sebiru langit.
522
01:15:42,838 --> 01:15:43,838
Sebuah daratan...
523
01:15:45,073 --> 01:15:47,074
Secantik zamrud.
524
01:15:47,776 --> 01:15:49,243
Laut...
525
01:15:49,878 --> 01:15:51,512
Sebiru langit.
526
01:16:15,704 --> 01:16:17,171
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com