0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Nexiabet.id
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:00:09,811 --> 00:00:14,811
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

2
00:00:17,817 --> 00:00:21,818
Mengambil tiga di dekat Bumi
benda bergerak Selatan oleh Southwest.
Rollingan Sportsbook Sbobet  1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

3
00:00:21,820 --> 00:00:24,855
Menghitung perkiraan ukuran sekarang.
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%


4
00:00:24,857 --> 00:00:27,658
Meteor kelas mempertahankan
massa melalui keturunan
BBM: 2BF23F1C
LINE: NEXIABET

5
00:00:27,660 --> 00:00:29,727
Hmm.
Mereka datang tepat pada kita.
Wechat: NEXIABET
Whatsapp: +66944385708

6
00:00:29,729 --> 00:00:32,663
Trajektori memperkirakan bogeys kita?

7
00:00:32,665 --> 00:00:36,001
Memegang mantap melalui masuk termosfer.

8
00:00:36,003 --> 00:00:38,939
Baiklah, monitoring
tingkat penurunan fluks sekarang.

9
00:00:42,775 --> 00:00:44,809
Hmm.

10
00:00:44,811 --> 00:00:47,178
Mereka kehilangan massa.

11
00:00:47,180 --> 00:00:49,580
Prediksi lintasan saat ini menyesuaikan.

12
00:00:49,582 --> 00:00:52,249
Ada yang tidak beres di sini.

13
00:00:52,251 --> 00:00:53,751
Mereka tampak mempercepat.

14
00:00:53,753 --> 00:00:54,818
Apa yang kamu pikirkan?

15
00:00:54,820 --> 00:00:56,721
Kami memiliki stratosfer masuk.

16
00:00:56,723 --> 00:01:01,025
Ya, tapi mereka bergerak seperti itu
tingkat kecepatan yang tinggi secara eksponensial

17
00:01:01,027 --> 00:01:03,860
untuk ukuran dan kecepatan mereka.
Itu tidak masuk akal.

18
00:01:03,862 --> 00:01:06,866
Mungkin arus liar
menangkap mereka saat masuk

19
00:01:08,534 --> 00:01:11,435
Ya.
Mungkin.

20
00:01:11,437 --> 00:01:15,007
Tapi pada misa mereka sekarang, mereka adil
Seharusnya tidak bergerak cepat ini.

21
00:01:17,811 --> 00:01:19,046
Hmm.

22
00:02:36,789 --> 00:02:39,726
Ke arah barat laut.
20 derajat.

23
00:02:41,994 --> 00:02:44,063
Aku berada tepat di belakangmu, Bruce.

24
00:02:47,300 --> 00:02:48,768
Tetap ketat, guys.

25
00:03:12,258 --> 00:03:15,759
Naik sampai 400 AGL.

26
00:03:15,761 --> 00:03:18,196
Diterima.
Bergerak ke posisi.

27
00:03:18,198 --> 00:03:20,565
Oke, mari kita paku hal ini

28
00:03:20,567 --> 00:03:22,903
dan memberi geng itu pulang ke rumah
sesuatu untuk tersenyum.

29
00:03:23,868 --> 00:03:25,303
Pada tanda saya

30
00:03:25,305 --> 00:03:26,437
Tiga,

31
00:03:26,439 --> 00:03:28,271
Dua,

32
00:03:28,273 --> 00:03:29,541
Satu...

33
00:03:29,543 --> 00:03:31,211
Menandai.

34
00:03:36,282 --> 00:03:38,416
Emma tidak menganggapnya mudah pada hari ini.

35
00:03:38,418 --> 00:03:39,716
Mm-mmm.

36
00:03:41,287 --> 00:03:43,689
Aku kehilangan pertunangan Neuro.

37
00:03:45,658 --> 00:03:47,125
Sampah.

38
00:03:47,127 --> 00:03:48,859
Sampah.

39
00:03:48,861 --> 00:03:50,828
Ishiro!

40
00:03:50,830 --> 00:03:52,896
Gunakan kepalamu, bukan tubuhmu!

41
00:03:52,898 --> 00:03:54,732
Aku butuh kamu memikirkan perintahnya,

42
00:03:54,734 --> 00:03:56,736
tidak pantomiming mereka!

43
00:04:02,475 --> 00:04:05,011
Ishiro turun dan keluar.

44
00:04:06,845 --> 00:04:08,545
Mereka adalah dua terakhir saya.

45
00:04:08,547 --> 00:04:10,247
Mmm.

46
00:04:10,249 --> 00:04:12,917
Anda bertaruh pada kuda yang salah lagi.

47
00:04:12,919 --> 00:04:15,856
Dia tidak membaik,
dia semakin parah

48
00:04:18,424 --> 00:04:20,092
Dapatkah saya memiliki yang lain?

49
00:04:21,760 --> 00:04:23,695
Tidak.

50
00:04:26,532 --> 00:04:28,032
Dan kemudian ada dua.

51
00:04:28,034 --> 00:04:29,836
Tidak lama, Bruce.

52
00:04:47,452 --> 00:04:49,320
Dan itu dia.

53
00:04:49,322 --> 00:04:52,159
Dia tidak bisa mengguncangnya,
Jadi dia membiarkan kobra longgar.

54
00:04:53,626 --> 00:04:55,162
Apa

55
00:04:57,762 --> 00:04:59,296
Bruce mulai menguasainya.

56
00:04:59,298 --> 00:05:01,933
Dia sudah mengikuti
dengan dia untuk sementara waktu sekarang.

57
00:05:05,304 --> 00:05:07,371
Apa yang terjadi padamu?

58
00:05:07,373 --> 00:05:10,741
Anda tidak melakukan karena
Anda tidak berkonsentrasi.

59
00:05:10,743 --> 00:05:12,575
Berapa kali saya harus mengatakannya?

60
00:05:12,577 --> 00:05:14,143
Biarkan pesawat melakukan pekerjaan itu.

61
00:05:14,145 --> 00:05:16,713
Saya berkonsentrasi.
Saya m
fokus pada pesawat ...

62
00:05:16,715 --> 00:05:18,448
Berhenti memikirkan pesawat.

63
00:05:18,450 --> 00:05:19,950
Pikirkan perintahnya.

64
00:05:19,952 --> 00:05:22,552
Baik?
Pesawat akan merespon
dan bereaksi sesuai.

65
00:05:22,554 --> 00:05:25,155
Saya tidak bisa menekankan ini cukup,
terutama saat kita akan memiliki

66
00:05:25,157 --> 00:05:27,159
roda gigi di dalam pesawat yang sebenarnya.

67
00:05:27,993 --> 00:05:30,662
Siap?
Satu dua...

68
00:05:30,664 --> 00:05:33,233
- Kakinya masuk
- terima kasih, guys

69
00:05:37,770 --> 00:05:41,104
Suatu hari nanti, aku akan
untuk mempelajari twist cobra super

70
00:05:41,106 --> 00:05:43,743
dan Anda tidak akan pernah kehilangan saya lagi.

71
00:05:47,012 --> 00:05:49,149
Masih sampai ke kamu, ya?

72
00:05:51,650 --> 00:05:53,186
Suatu hari tidak akan.

73
00:05:54,453 --> 00:05:56,052
Ya.

74
00:05:56,054 --> 00:05:58,257
Suatu hari tidak akan.

75
00:06:07,799 --> 00:06:10,200
Baiklah, mari kita dengarkan hasilnya.

76
00:06:10,202 --> 00:06:13,236
Rasio titik akurasi telah meningkat.

77
00:06:13,238 --> 00:06:14,638
Untuk Bruce.

78
00:06:14,640 --> 00:06:17,674
- Ishiro di sisi lain ...
- Yeah, ya
Mengerti.

79
00:06:17,676 --> 00:06:21,078
Bruce memukul judul paling target
dengan deviasi delapan derajat.

80
00:06:21,080 --> 00:06:23,914
Ini adalah perbaikan besar.

81
00:06:23,916 --> 00:06:26,049
Aku mengambilnya terlalu mudah di lead.

82
00:06:26,051 --> 00:06:27,518
Sandy, Freddie, kembali ke stand.

83
00:06:27,520 --> 00:06:30,487
Kita perlu mengambil satu lagi
lari sebelum kita menghubungi HQ.

84
00:06:30,489 --> 00:06:32,523
Ayo pergi.

85
00:06:32,525 --> 00:06:34,159
Dia tidak akan berhenti.

86
00:06:34,161 --> 00:06:37,227
Lebih baik memukul tanda Anda,
Sandy.
Kita akan berada di sini sepanjang hari.

87
00:06:37,229 --> 00:06:39,265
Jangan khawatir tentang saya.

88
00:06:41,835 --> 00:06:44,402
Anda meraih tongkat itu, ya?

89
00:06:44,404 --> 00:06:46,371
Kupikir kau melepaskan tangannya.

90
00:06:46,373 --> 00:06:49,006
Nah yang lain masih bekerja, jadi ...

91
00:06:49,008 --> 00:06:50,741
Lihat manusia, itu hanya sebuah mesin.

92
00:06:50,743 --> 00:06:52,410
Baik.
Ini seperti kursi roda ini.

93

00:06:52,412 --> 00:06:55,145
Kekejaman ini tidak akan terjadi
biarkan aku menaiki tangga,

94
00:06:55,147 --> 00:06:57,080
atau memotong rumput saya, atau naik pesawat terbang.

95
00:06:57,082 --> 00:07:00,383
Tapi saat aku meletakkannya
Helm on, yang semuanya memudar.

96
00:07:00,385 --> 00:07:02,955
Melewatkan pikiran saya, saya melupakan semuanya.

97
00:07:04,190 --> 00:07:07,825
Jadi, ini masalah materi?

98
00:07:07,827 --> 00:07:11,427
Aku bilang kau di kotak terbang
mainan anak-anak dengan pikiranmu

99
00:07:11,429 --> 00:07:13,263
Jadi, jika itu tidak seharusnya menyenangkan,

100
00:07:13,265 --> 00:07:15,534
Saya tidak tahu apa itu.
Selamat bersenang-senang.

101
00:07:18,570 --> 00:07:20,606
Baiklah.
Selamat bersenang-senang.

102
00:07:21,640 --> 00:07:23,773
Selamat bersenang-senang, Bung.

103
00:07:42,861 --> 00:07:46,498
Panggilanmu tidak bisa
selesai seperti yang dihubungi

104
00:07:54,707 --> 00:07:56,539
Panggilanmu tidak bisa selesai ...

105
00:07:56,541 --> 00:07:59,212
Ponsel tidak bekerja.
Aku tidak bisa memanggil.

106
00:08:04,650 --> 00:08:07,119
Mungkin angin menjatuhkan IP04.

107
00:08:08,787 --> 00:08:11,054
Saya perlu menelepon Arlington
laporan status pagi

108
00:08:11,056 --> 00:08:13,056
- Anda memiliki penerimaan?
- Satu bar

109
00:08:13,058 --> 00:08:14,558
Panggilan Anda tidak dapat diselesaikan ...

110
00:08:14,560 --> 00:08:16,760
Panggilan tidak bisa selesai saat ini.

111
00:08:16,762 --> 00:08:19,399
Kedengarannya tidak seperti masalah penerimaan.

112
00:08:20,866 --> 00:08:24,003
Baiklah, telepon selulernya
kacau
Periksa IP04.

113
00:08:35,515 --> 00:08:38,648
Tanda aster dikonfigurasi dengan benar.

114
00:08:38,650 --> 00:08:41,018
Jadi mengapa tidak akan berhasil?

115
00:08:41,020 --> 00:08:43,289
Sejujurnya aku belum tahu.

116
00:08:45,857 --> 00:08:47,660
Freddie.
Melihat.

117
00:08:51,698 --> 00:08:53,663
Dari mana asalnya?

118
00:08:53,665 --> 00:08:57,202
Saya tidak tahu, tapi itu mungkin bisa dijelaskan
mengapa ponsel tidak bekerja

119
00:09:01,741 --> 00:09:03,974
Halo?

120
00:09:03,976 --> 00:09:06,542
Halo?
Ayah?

121
00:09:06,544 --> 00:09:08,678
- Emma ... telah mencoba ...
- Halo?

122
00:09:08,680 --> 00:09:11,981
- untuk menghubungi kamu ...
- Ayah!
Aku tidak bisa mendengarmu

123
00:09:11,983 --> 00:09:14,218
- Halo?
- ...empat jam.

124
00:09:14,220 --> 00:09:16,753
- Bicara ... perbatasan ...
- Ayah, aku tidak bisa mendengarmu!

125
00:09:16,755 --> 00:09:19,056
- Ayah?
- Bencana besar

126
00:09:19,058 --> 00:09:20,526
Halo?

127
00:09:22,627 --> 00:09:24,696
Freddie, bisakah kamu membuat telepon bekerja?

128
00:09:24,698 --> 00:09:26,296
Saya masih belum tahu apa masalahnya.

129
00:09:26,298 --> 00:09:28,368
Baik.
Ponsel tidak bekerja, oke?

130
00:09:29,836 --> 00:09:32,637
Apakah Anda yakin dia mengatakan "bencana besar?"

131
00:09:32,639 --> 00:09:34,305
Ya.
Tentu saja terdengar seperti itu.

132
00:09:34,307 --> 00:09:36,407
Lihat dia hanya 40 mil di jalan.

133
00:09:36,409 --> 00:09:38,410
Aku harus memeriksanya.

134
00:09:40,011 --> 00:09:41,845
Kemana dia pergi?

135
00:09:41,847 --> 00:09:44,315
Mungkin ada masalah di
Gaira dan teleponnya sedang down.

136
00:09:44,317 --> 00:09:46,349
Apa maksudmu mereka sedang down?

137
00:09:46,351 --> 00:09:50,553
Sinyal ponsel macet dan
Saya tidak bisa mengeluarkannya di IP04.

138
00:09:50,555 --> 00:09:54,157
Tunggu.
Jadi kita punya no
komunikasi sekarang

139
00:09:54,159 --> 00:09:57,161
Dengar, Emma.
Apapun itu, aku
yakin dia mengendalikannya.

140
00:09:57,163 --> 00:09:59,930
Anda tidak bisa pergi, kami membutuhkan Anda di sini.

141
00:09:59,932 --> 00:10:01,965
- Jika bukan apa-apa, itu bukan apa-apa.
- Ya,

142
00:10:01,967 --> 00:10:05,205
- Tapi itu tidak pernah ada antara kalian berdua.
- Dia masih ayahku, Bruce.

143
00:10:06,105 --> 00:10:08,041
Aku akan segera kembali.

144
00:11:00,793 --> 00:11:02,629
Ayolah.

145
00:11:04,898 --> 00:11:07,663
Apakah kamu freaking bercanda?

146
00:11:22,114 --> 00:11:24,250
Hei!

147
00:11:31,924 --> 00:11:34,193
Hei!

148
00:11:38,331 --> 00:11:41,132
- Bantu kau, Bu?
- Yeah.

149
00:11:41,134 --> 00:11:43,233
Truk saya hanya disita tanpa alasan.

150
00:11:43,235 --> 00:11:46,272
Senang untuk membantu
Telah tanpa
ada kekuatan sejak tadi malam

151
00:11:47,773 --> 00:11:48,873
Baiklah...

152
00:11:48,875 --> 00:11:50,707
Apakah Anda tahu di mana pompa bensin berikutnya?

153
00:11:50,709 --> 00:11:52,274
Aku benar-benar hanya perlu kembali ke trukku.

154
00:11:59,184 --> 00:12:00,884
Apa yang terjadi?

155
00:12:00,886 --> 00:12:02,853
Oh, Yesus.

156
00:12:02,855 --> 00:12:05,755
- Apa yang terjadi?
- Tidak tidak Tidak.
Jangan sentuh

157
00:12:27,313 --> 00:12:29,682
Maafkan saya.
Aku harus pergi.

158
00:13:06,385 --> 00:13:10,488
Kami menyusun laporan kami dari
melewati 96 jam dan mengirimkan semuanya ke dalamnya.

159
00:13:10,490 --> 00:13:14,360
Kami ingin setiap agen menjadi
pada halaman yang sama seperti kita.

160
00:13:15,861 --> 00:13:18,295
Emma.

161
00:13:18,297 --> 00:13:19,699
Apa yang kamu lakukan di sini?

162
00:13:21,467 --> 00:13:24,401
Ayah, saya datang untuk memeriksa Anda.

163
00:13:24,403 --> 00:13:27,303
Aku sudah memanggilmu sesuatu
tentang bencana besar

164
00:13:27,305 --> 00:13:29,339
Dan kemudian langit dipenuhi asap.

165
00:13:29,341 --> 00:13:31,175
Itu berasal dari Palmdale.

166
00:13:31,177 --> 00:13:34,845
62% dari seluruh negara
dalam pemadaman total

167
00:13:34,847 --> 00:13:37,547
dengan listrik padam
berlangsung lebih dari sepuluh jam.

168
00:13:37,549 --> 00:13:39,984
Saya tahu, saya mencoba menghubungi Anda
kembali tapi telepon sedang down,

169
00:13:39,986 --> 00:13:42,119
layanan sel sedang keluar,
jalan raya sudah macet,

170
00:13:42,121 --> 00:13:43,452
Butuh waktu lama untuk sampai kesini.

171
00:13:43,454 --> 00:13:44,821
Apa yang terjadi?

172
00:13:44,823 --> 00:13:48,024
Tiga benda di dekat Bumi
membuat dampak semalam.

173
00:13:48,026 --> 00:13:50,326
Kami melacaknya sebelum mereka mendarat.

174
00:13:50,328 --> 00:13:53,163
Tunggu.
Tahan.
Jadi tiga asteroid ...

175
00:13:53,165 --> 00:13:54,366
Meteorit.

176
00:13:56,435 --> 00:14:02,471

Meteorit turun dan berdampak
jaringan listrik pada saat bersamaan?

177
00:14:02,473 --> 00:14:04,841
Nah, satu demi satu.

178
00:14:04,843 --> 00:14:07,444
Jadi kita di dalam gelap tidak
peduli bagaimana Anda melihatnya.

179
00:14:07,446 --> 00:14:09,846
Ben.
FAA baru saja membumi semua penerbangan.

180
00:14:09,848 --> 00:14:11,748
Lalu lintas udara benar-benar dibatasi.

181
00:14:11,750 --> 00:14:14,718
- Dia di sini untuk membantu kita
- Anda mendengar tentang serangan Neo?

182
00:14:14,720 --> 00:14:16,753
Jadi hanya itu yang diperlukan
blok setengah negara.

183
00:14:16,755 --> 00:14:18,589
Tapi bila Anda memasukkan listrik sebanyak itu

184
00:14:18,591 --> 00:14:21,091
dan Anda menempatkan semua itu di transformer ...

185
00:14:21,093 --> 00:14:24,394
Poof.
Efek Domino dimulai.

186
00:14:24,396 --> 00:14:26,662
Bisa berminggu-minggu sebelumnya
mereka memperbaiki masalah

187
00:14:26,664 --> 00:14:30,801
Ya.
Bisa memakan waktu berbulan-bulan sebelum kita
Bahkan menemukannya sama sekali, tidak masalah memperbaikinya.

188
00:14:30,803 --> 00:14:34,841
Baik.
Tolong beritahu saya ada penjelasannya
mengapa batuanmu menabrak stasiun tersebut.

189
00:14:36,141 --> 00:14:38,207
Selalu ada penjelasan.

190
00:14:38,209 --> 00:14:42,479
Aku hanya harus turun
dan cari tahu apa itu.

191
00:14:42,481 --> 00:14:46,182
Semua agen sedang melakukan mobilisasi
sekarang di situs dampak

192
00:14:46,184 --> 00:14:48,520
Sekarang giliranku turun
di sana dan lihatlah.

193
00:14:49,621 --> 00:14:52,023
Baik.
Eh, bolehkah saya pinjam telepon anda?

194
00:14:52,025 --> 00:14:53,990
Saya perlu menelepon Arlington,
Saya belum check in hari ini.

195
00:14:53,992 --> 00:14:55,893
Mungkin mereka bisa menumpahkan beberapa
menerangi apa yang terjadi

196
00:14:55,895 --> 00:14:57,826
- Yakin.
- Landlines masih bekerja kan?

197
00:14:57,828 --> 00:15:01,831
Ya.
Ada di kantorku.
Kita bisa menggunakan ponsel saya disana.

198
00:15:07,606 --> 00:15:10,974
Listrik saja
menembak dari tanah

199
00:15:10,976 --> 00:15:13,743
Anda tahu, itu datang dari
dimana mana.
Dan kemudian truk itu ...

200
00:15:13,745 --> 00:15:16,880
itu baru mulai lagi
Lalu aku langsung ke sini.

201
00:15:16,882 --> 00:15:19,550
Kenapa kamu kembali
Ini kotak logam.

202
00:15:19,552 --> 00:15:21,018
Mungkin sudah lebih dari mereka.

203
00:15:21,020 --> 00:15:22,686
Kenapa kamu di Victorville sih?

204
00:15:22,688 --> 00:15:24,922
Kita berada di fase berikutnya.

205
00:15:24,924 --> 00:15:29,292
Hmm.
Agar pesawat otak benar-benar bekerja?

206
00:15:29,294 --> 00:15:32,797
Yeah, Dad.
Program saya benar-benar bekerja.

207
00:15:32,799 --> 00:15:35,766
Ini program DARPA,
mereka yang mendanai itu.

208
00:15:35,768 --> 00:15:38,002
Untuk alasan apa, masih belum jelas bagiku.

209
00:15:38,004 --> 00:15:43,810
Sangat?
Tiga meteor telah memukul
bumi dan kamu ingin melakukan ini sekarang

210
00:15:45,812 --> 00:15:49,446
Inilah sebabnya mengapa kita tidak berbicara.
Tidak pernah berubah dengan Anda.

211
00:15:49,448 --> 00:15:50,880
Oh.

212
00:15:50,882 --> 00:15:53,183
Jadi, ini kenapa kita tidak bicara?

213
00:15:53,185 --> 00:15:56,988
Dan selama ini saya pikir begitu
hanya karena aku adalah orang tua yang pahit.

214
00:16:00,058 --> 00:16:03,026
Berapa lama kamu akan
melemparkan itu di wajahku

215
00:16:03,028 --> 00:16:06,363
Hei, mereka kata-katamu bukan milikku.

216
00:16:06,365 --> 00:16:10,300
Ya dan saya percaya saya juga mengatakan itu
Aku ingin kau menjadi bagian darinya.

217
00:16:10,302 --> 00:16:13,836
Saya tidak tahu, saya rasa saya tetap
berpikir bahwa Anda mungkin setidaknya ...

218
00:16:13,838 --> 00:16:16,473
sedikit bangga
apa yang sedang saya coba lakukan

219
00:16:16,475 --> 00:16:19,643
Emma, ​​apa yang ingin kamu lakukan
bukan apa yang benar-benar diinginkan DARPA.

220
00:16:19,645 --> 00:16:23,846
Mereka tidak memiliki niat untuk menggunakan
teknologi itu sesuai keinginan anda.

221
00:16:23,848 --> 00:16:26,550
- Dengar, Ayah
- Apa yang Anda lakukan adalah pekerjaan bagus.

222
00:16:26,552 --> 00:16:29,220
Tapi tidak akan pernah ada pesawat terbang
dengan teknologi di dalamnya.

223
00:16:29,222 --> 00:16:32,422
Kamu tahu apa?
Sudah jelas bahwa kamu
dan aku masih tidak bisa berada di ruangan yang sama

224
00:16:32,424 --> 00:16:33,990
tanpa berkelahi

225
00:16:33,992 --> 00:16:35,124
Melihat.

226
00:16:35,126 --> 00:16:37,661
Saya hanya ingin membantu.
Kita bisa bekerja sama

227
00:16:37,663 --> 00:16:39,195
untuk mendapatkan Anda melalui dengan apa yang terjadi.

228
00:16:39,197 --> 00:16:41,465
Saya tidak berbicara tentang
tabrakan denganmu lagi

229
00:16:41,467 --> 00:16:43,300
Berhenti.

230
00:16:43,302 --> 00:16:45,768
Saya telah mencoba untuk Anda
bantuan, waktu dan waktu lagi.

231
00:16:45,770 --> 00:16:50,139
Namun Anda belum pernah menawarkannya
Ayo lihat apa yang telah saya kembangkan.

232
00:16:50,141 --> 00:16:52,276
Bahkan tidak menunjukkan ketertarikan
dalam menguji prototipenya.

233
00:16:52,278 --> 00:16:54,478
- Hanya untuk melihat apa yang bisa dilakukan seseorang.
- Emma.
Silahkan.

234
00:16:54,480 --> 00:16:56,879
Kamu jauh lebih baik
pilot dari saya pernah.

235
00:16:56,881 --> 00:16:59,649
Itulah yang paling dekat saya
ingin mati.

236
00:16:59,651 --> 00:17:02,485
Saya tidak lagi masuk kokpit.

237
00:17:02,487 --> 00:17:04,120
Mendengarkan.

238
00:17:04,122 --> 00:17:08,093
Anda pikir saya berhenti mengemudi karena
Aku lari dari jalan bebas hambatan off-ramp?

239
00:17:14,734 --> 00:17:17,767
Apa yang salah denganmu?

240
00:17:17,769 --> 00:17:21,073
Maafkan saya.
Itu adalah contoh yang buruk.
Baik?

241
00:17:22,173 --> 00:17:24,407
Emma.
Silahkan.

242
00:17:24,409 --> 00:17:27,778
Jangan pernah berpikir, adil
sekali tentang kembali ...

243
00:17:27,780 --> 00:17:29,646
Tidak.

244
00:17:29,648 --> 00:17:31,814
Saya di fase 2 dari program NeuroJet.

245
00:17:31,816 --> 00:17:34,717
Itulah yang sedang kupikirkan sekarang.

246
00:17:34,719 --> 00:17:39,356
DARPA punya banyak eggheads
membangun pemerintah mainan mereka.

247
00:17:39,358 --> 00:17:43,726

Berapa banyak wanita yang kamu kenal
terbang dengan Blue Angels, ya?

248
00:17:43,728 --> 00:17:47,030
Anda adalah orang pertama yang menerbangkan Hornet.

249
00:17:47,032 --> 00:17:50,837
Yah aku minta maaf kamu tidak bisa hidup
melalui saya lagi.

250
00:17:54,573 --> 00:17:56,639
Ponsel ada di sana.

251
00:17:56,641 --> 00:18:00,145
Aku akan berada di Khatulistiwa
ruang dewan saat kau membutuhkanku

252
00:18:18,930 --> 00:18:21,697
- Anda bisa baik-baik saja?
- Yeah.

253
00:18:21,699 --> 00:18:25,667
DARPA mengeluarkan kami hal pertama
besok pagi kalau-kalau itu sesuatu yang besar

254
00:18:25,669 --> 00:18:27,707
Saya harus kembali ke tim saya.

255
00:18:29,073 --> 00:18:32,576
Baik.
Baiklah, terimakasih telah memeriksa saya.

256
00:18:32,578 --> 00:18:35,014
Saya sangat menghargai itu.

257
00:18:36,248 --> 00:18:37,647
Ya.

258
00:18:37,649 --> 00:18:39,782
Hati hati.

259
00:18:39,784 --> 00:18:41,987
Saya senang kamu baik-baik saja.

260
00:18:46,324 --> 00:18:47,590
Ayah?

261
00:18:47,592 --> 00:18:49,759
Ya sayang?

262
00:18:49,761 --> 00:18:51,727
Hati-hati di luar sana?

263
00:18:51,729 --> 00:18:54,697
Saya jamin tidak sedikit
pria hijau yang berasal dari Planet X,

264
00:18:54,699 --> 00:18:59,572
untuk turun ke sini dan menyerang
kami.
Aku akan berhati-hati, oke?

265
00:19:12,450 --> 00:19:14,617
Aku akan meneleponmu saat aku pulang,

266
00:19:14,619 --> 00:19:16,453
jika telepon kembali pada saat itu.

267
00:19:16,455 --> 00:19:18,591
Baik.

268
00:19:47,017 --> 00:19:49,351
Hei Emma, ​​dimana kamu?

269
00:19:49,353 --> 00:19:50,786
Apakah semuanya baik-baik saja?

270
00:19:50,788 --> 00:19:52,621
Comms telah
pergi masuk dan keluar sepanjang hari

271
00:19:52,623 --> 00:19:55,125
Tapi kita sudah dengar
beberapa hal gila turun.

272
00:19:55,127 --> 00:19:56,994
- asap itu ...
- Mulai berkemas.

273
00:19:56,996 --> 00:19:59,665
Aku sampai di markas besar.
Kita akan pulang.

274
00:20:01,934 --> 00:20:03,035
Kita?

275
00:20:04,503 --> 00:20:06,304
Saya rasa begitu.

276
00:20:18,717 --> 00:20:21,318
Daerah ini terlarang.

277
00:20:21,320 --> 00:20:22,752
Baik.

278
00:20:22,754 --> 00:20:25,155
Itulah yang ingin saya dengar.

279
00:20:25,157 --> 00:20:27,590
Aku Ben, dari observatorium.

280
00:20:27,592 --> 00:20:30,862
Saya perlu mendapatkan sampel dari batu itu.

281
00:20:32,331 --> 00:20:33,799
Pertama di sini.

282
00:20:35,667 --> 00:20:38,971
Oh.
Ini akan segera sibuk.

283
00:22:40,124 --> 00:22:41,757
Apa yang mereka kejar di atas sana?

284
00:22:41,759 --> 00:22:44,262
Ada yang bisa tahu apa itu?

285
00:22:44,795 --> 00:22:46,396
Aku tidak bisa

286
00:22:46,398 --> 00:22:48,330
Whoa.

287
00:22:48,332 --> 00:22:51,000
Tiba-tiba kepala mendadak terengah-engah.

288
00:22:51,002 --> 00:22:53,405
Kurasa aku harus duduk.

289
00:22:56,408 --> 00:22:58,209
Omong kosong suci

290
00:23:24,069 --> 00:23:27,473
Selalu ada penjelasan.

291
00:23:35,980 --> 00:23:38,247
Ishiro memakai helmnya.

292
00:23:38,249 --> 00:23:39,215
Lihatlah.

293
00:23:39,217 --> 00:23:42,254
Oh.
Apakah kalian melihat itu?

294
00:23:48,826 --> 00:23:50,962
Oh tidak, tidak, tidak, tidak!

295
00:24:04,842 --> 00:24:06,208
Blew semuanya.

296
00:24:06,210 --> 00:24:08,711
Pesawat
Helikopter
Seperti mereka bukan apa-apa.

297
00:24:08,713 --> 00:24:10,045
Apa yang dilakukannya terhadap kita?

298
00:24:10,047 --> 00:24:13,249
Anda merasakannya.
Kita semua merasakannya, kan?

299
00:24:13,251 --> 00:24:16,084
Emma, ​​apa yang baru saja kulihat?

300
00:24:16,086 --> 00:24:17,887
Mengapa melambat seperti itu?

301
00:24:17,889 --> 00:24:19,555
Pelan - pelan?
Apa yang kamu bicarakan?

302
00:24:19,557 --> 00:24:24,127
Apa yang saya lihat, saya
pusing
Lalu mual.

303
00:24:24,129 --> 00:24:25,728
Tapi saat aku membuang muka ...

304
00:24:25,730 --> 00:24:27,263
Perasaan sakit ini mereda.

305
00:24:27,265 --> 00:24:28,898
- Yeah.
- Betul.

306
00:24:28,900 --> 00:24:32,234
Dan semakin lama saya melihat
itu, semakin sulit untuk melihat.

307
00:24:32,236 --> 00:24:35,871
Apa pun itu yang terbang di atas kita.

308
00:24:35,873 --> 00:24:38,340
Tiba-tiba aku ingin muntah.

309
00:24:38,342 --> 00:24:40,109
Aku merasakan sensasi yang persis sama.

310
00:24:40,111 --> 00:24:42,044
Kecerobohan
Sakit kepala yang intens.

311
00:24:42,046 --> 00:24:44,179
Tapi tidak saat aku memakai helm.

312
00:24:44,181 --> 00:24:46,618
Semua hanya saat aku melepasnya.

313
00:24:48,719 --> 00:24:52,955
Saya telah melihat manuver pejuang seperti
itu di udara seperti itu sebelumnya.

314
00:24:52,957 --> 00:24:57,026
Mereka sangat mengoreksi
karena mereka tidak bisa melihat dengan jelas.

315
00:24:57,028 --> 00:24:59,463
Jadi mereka memiliki gejala yang sama dengan kita?

316
00:24:59,465 --> 00:25:02,099
Apa-apaan itu?
Beberapa
semacam mekanisme pertahanan?

317
00:25:02,101 --> 00:25:06,369
Bagaimana kita akan memukulnya?
dengan senjata jika kita tidak bisa melihatnya?

318
00:25:06,371 --> 00:25:09,805
Apapun itu saya pikir begitu
helm membuat itu usang.

319
00:25:09,807 --> 00:25:14,010
Mungkin itu mencegah reseptor
di otak melebar

320
00:25:14,012 --> 00:25:16,679
ketika itu terlibat dengan perangkat lunak Nero.

321
00:25:16,681 --> 00:25:18,915
Aku akan mengemasi helmnya.
Kita membutuhkan perlengkapan ini dengan bijaksana.

322
00:25:18,917 --> 00:25:22,351
- Saya katakan, ini adalah serangan terkoordinasi.
- Kita harus pergi.

323
00:25:22,353 --> 00:25:24,487
Tinggalkan apapun yang tidak kita butuhkan.

324
00:25:24,489 --> 00:25:27,624
Elektronik disimpan.
Kita hanya
perlu berkemas sisanya dan beban mereka.

325
00:25:27,626 --> 00:25:29,492
Lalu kemana kita menuju?

326
00:25:29,494 --> 00:25:32,161
Guys, lalu kemana kita menuju?

327
00:25:34,800 --> 00:25:36,933
Aku datang berlari sebentar
Aku mendengar keributan itu.

328
00:25:36,935 --> 00:25:38,704
Apakah kamu baik-baik saja?

329
00:25:40,738 --> 00:25:41,937
Yesus Kristus.

330
00:25:41,939 --> 00:25:44,506
Apa itu tadi?

331
00:25:44,508 --> 00:25:46,776
Aku butuh contoh meteorit itu

332
00:25:46,778 --> 00:25:50,048

untuk segera kembali ke observatorium saya.

333
00:26:00,124 --> 00:26:02,158
Tidak ada yang memberiku sebuah kepala
atas ini, oke?

334
00:26:02,160 --> 00:26:03,592
Aku harus memanggilnya.

335
00:26:03,594 --> 00:26:04,860
Tunggu sebentar?

336
00:26:04,862 --> 00:26:07,730
Apakah Anda melihat apa yang dijelajahi
keluar dari tanah sialan itu

337
00:26:07,732 --> 00:26:11,032
Dan Anda pikir meteorit itu
ada hubungannya dengan itu?

338
00:26:11,034 --> 00:26:14,170
Apa yang Anda katakan kita pergi mencari tahu.

339
00:26:14,172 --> 00:26:17,275
Yah, mungkinkah itu
waduk bawah tanah

340
00:26:19,111 --> 00:26:21,176
Waduk bawah tanah apa?

341
00:26:21,178 --> 00:26:24,414
Itu di bawahnya.
Para peneliti
menemukannya dari Antelope Valley College.

342
00:26:24,416 --> 00:26:27,184
Mereka menemukannya kembali pada tahun 2015.

343
00:26:27,186 --> 00:26:29,119
Nah, seberapa jauh turunnya lalu?

344
00:26:29,121 --> 00:26:30,686
Saya tidak tahu
Beberapa ribu kaki?

345
00:26:30,688 --> 00:26:32,722
Mereka belum tersentuh
saya t.
Mereka meninggalkannya sendiri.

346
00:26:32,724 --> 00:26:36,059
Mereka mengira airnya terkontaminasi
oleh gas dan minyak dari pengeboran.

347
00:26:36,061 --> 00:26:37,827
Hah?

348
00:26:37,829 --> 00:26:39,428
Oh neraka.

349
00:26:39,430 --> 00:26:41,696
Kamu pasti sedang mengerjakan sesuatu.

350
00:26:41,698 --> 00:26:43,099
Terima kasih atas bantuan Anda.

351
00:26:43,101 --> 00:26:45,270
Aku harus pergi.

352
00:27:13,198 --> 00:27:16,267
Untungnya, Tuhan mencintai Marinir.

353
00:27:18,636 --> 00:27:21,404
Seperti yang Anda duga, GPS tidak ada gunanya.

354
00:27:21,406 --> 00:27:23,673
Tapi lihatlah apa yang saya temukan.

355
00:27:23,675 --> 00:27:25,006
Ayahmu di LA.

356
00:27:25,008 --> 00:27:26,976
Kami hanya sekitar satu jam
dan setengah keluar dari sana.

357
00:27:26,978 --> 00:27:29,278
Tidak. Penjaga Nasional mungkin
sudah memiliki shutdown kota.

358
00:27:29,280 --> 00:27:31,179
Tidak ada yang masuk

359
00:27:31,181 --> 00:27:34,283
Selain itu, kita perlu pergi ke suatu tempat
dimana kita bisa melakukan kerusakan nyata

360
00:27:34,285 --> 00:27:36,151
Dan apa yang ada dalam pikiranmu?

361
00:27:36,153 --> 00:27:38,888
Pangkalan Angkatan Udara Davis-Monthan.

362
00:27:38,890 --> 00:27:41,424
- Tucson?
Seperti di Arizona?
- Mm-hmm.

363
00:27:41,426 --> 00:27:45,628
Bandara SoCal Logistics ada di sini
di Victorville
Ini seperti 10 mil.

364
00:27:45,630 --> 00:27:49,099
Ya.
Mengapa kita tidak pergi ke sana dulu dan
Biarkan seseorang tahu apa yang terjadi?

365
00:27:49,101 --> 00:27:52,068
Kita bisa terbang keluar dari sana
pergi ke Tucson
Itu akan lebih cepat.

366
00:27:52,070 --> 00:27:53,535
Dan berakhir seperti Helo?

367
00:27:53,537 --> 00:27:55,105
Tidak, kita tetap di jalan, oke?

368
00:27:55,107 --> 00:27:58,174
Itu tembakan terbaik kita
memiliki tinggal di satu bagian.

369
00:27:58,176 --> 00:28:00,712
Emma, ​​kenapa kita pergi ke DMA?

370
00:28:02,346 --> 00:28:05,180
Karena mungkin saja kita temukan
satu-satunya cara untuk membunuh benda ini

371
00:28:05,182 --> 00:28:07,385
dan kita akan menggunakannya.

372
00:28:10,487 --> 00:28:13,657
- Apakah kamu serius?
- Nyata?

373
00:28:13,659 --> 00:28:16,328
Kami benar-benar akan menempatkan
teknologi di pesawat nyata?

374
00:28:19,832 --> 00:28:21,766
Ya.

375
00:28:25,937 --> 00:28:29,772
Emma, ​​aku tidak tahu apakah itu
mungkin dan Anda juga tidak.

376
00:28:29,774 --> 00:28:32,407
Kita mungkin benar-benar memiliki
Tembakan ini, Bruce.

377
00:28:32,409 --> 00:28:35,110
Kami pindah ke fase dua sekarang.

378
00:28:35,112 --> 00:28:38,380
Baik?
Sebelum semuanya
Di sekitar kita terbakar habis.

379
00:28:38,382 --> 00:28:40,282
Ayo tampilkan acara ini
jalan dan keluar.

380
00:28:40,284 --> 00:28:42,353
Emma, ​​tunggu.

381
00:28:43,787 --> 00:28:45,821
Hei tunggu.

382
00:28:45,823 --> 00:28:48,590
Lihat, mengemudi ada
akan memakan waktu lebih lama

383
00:28:48,592 --> 00:28:52,727
Dengar, kau harus mendapatkannya
kecelakaan keluar dari kepalamu sekarang

384
00:28:52,729 --> 00:28:54,863
Anda membiarkan itu mempengaruhi
seluruh nasib kita hanya karena

385
00:28:54,865 --> 00:28:56,866
kamu masih takut
masuk ke pesawat lain

386
00:28:56,868 --> 00:28:59,068
Anda melihat apa yang terjadi
untuk pengangkutan udara kita kan?

387
00:28:59,070 --> 00:29:02,237
Kita di udara, kita menempatkan hidup kita
dan teknologi Neuro dalam bahaya.

388
00:29:02,239 --> 00:29:06,242
- Itu adalah risiko yang tidak mau saya ambil.
- Bukan itu sebabnya.

389
00:29:06,244 --> 00:29:10,249
Tapi Anda bisa terus mengatakan pada diri sendiri
bahwa sementara kita membuang waktu yang berharga.

390
00:29:28,100 --> 00:29:31,001
- Itu saja?
Kamu mengerti
- Yeah.

391
00:29:31,003 --> 00:29:32,034
Sini.

392
00:29:32,036 --> 00:29:33,836
Siapkan beberapa slide.

393
00:29:33,838 --> 00:29:35,705
Uh, kamu baik-baik saja

394
00:29:35,707 --> 00:29:38,541
Saya akan baik-baik saja.
Saya hanya ...
Aku akan sedikit dibersihkan.

395
00:29:38,543 --> 00:29:41,244
Buat beberapa slide dan
bawa ke kantor saya

396
00:29:41,246 --> 00:29:45,215
Dan dengarkan ... jika Anda mengenal seseorang,

397
00:29:45,217 --> 00:29:47,317
Jika Anda perlu pergi ke suatu tempat, pergi.

398
00:29:47,319 --> 00:29:49,321
Keluar dari sini.

399
00:29:50,354 --> 00:29:52,554
Seberapa buruk?

400
00:29:52,556 --> 00:29:55,190
Itu buruk.
Ini lengkap
mimpi buruk di luar sana

401
00:29:55,192 --> 00:29:56,859
Ada rintangan di mana-mana

402
00:29:56,861 --> 00:29:59,462
tapi Anda harus bisa mendapatkannya
melalui dengan kredensial tersebut.

403
00:29:59,464 --> 00:30:03,969
Semua yang kudengar,
terdengar seperti lebih aman untuk tinggal.

404
00:30:06,070 --> 00:30:08,137
Saya kira.

405
00:30:08,139 --> 00:30:09,408
Saya, uh ...

406
00:30:10,909 --> 00:30:14,379
Tidak ada yang menunggu di rumah.
Saya akan tinggal.

407
00:30:16,813 --> 00:30:18,583
Terima kasih.

408
00:30:43,908 --> 00:30:46,407
Jadi kita sudah di Joshua Tree kan?

409
00:30:46,409 --> 00:30:48,977
Lalu kita naik saja ke Timur

410
00:30:48,979 --> 00:30:50,913
dan kita sedang dalam perjalanan.

411
00:30:50,915 --> 00:30:55,787
Ya, sepertinya kita seperti ini
Ini enam jam dari Tucson.

412

00:31:00,691 --> 00:31:03,193
Jadi kenapa tidak begitu?
ingin membicarakannya?

413
00:31:03,195 --> 00:31:04,961
Tentang apa?

414
00:31:04,963 --> 00:31:06,765
Tentang kecelakaan itu

415
00:31:08,967 --> 00:31:11,332
Kenapa kamu membawanya sampai sekarang?

416
00:31:11,334 --> 00:31:13,639
Karena kemana kita pergi.

417
00:31:15,573 --> 00:31:18,440
Lihat kamu bisa kehilangan kamu
kesabaran dengan saya yang anda inginkan,

418
00:31:18,442 --> 00:31:20,475
tapi selama kita sudah bekerja sama,

419
00:31:20,477 --> 00:31:22,044
Ini adalah topik yang tidak ingin Anda diskusikan.

420
00:31:22,046 --> 00:31:24,747
Dan mengapa Anda tidak bisa menghargai itu?

421
00:31:24,749 --> 00:31:27,117
Kenapa kamu bisa membiarkannya pergi?

422
00:31:27,119 --> 00:31:29,819
Apakah saya selalu bertanya kepada Anda kapan?
rasanya lumpuh

423
00:31:29,821 --> 00:31:32,823
lagi dan lagi dan lagi?

424
00:31:34,092 --> 00:31:37,560
Yah, itu benar-benar hanya terjadi satu kali.

425
00:31:37,562 --> 00:31:39,529
Apa pun setelah itu hanya berlebihan.

426
00:31:39,531 --> 00:31:41,397
Dan aku tidak akan benar-benar merasakannya.

427
00:31:41,399 --> 00:31:44,736
Itu semacam bagaimana kelumpuhan
bekerja
Kamu tahu apa maksudku?

428
00:31:48,805 --> 00:31:52,007
Anda idiot.
Kamu tahu itu?

429
00:31:52,009 --> 00:31:54,444
Sejujurnya, saya kira
Saya melakukan lebih baik di luar

430
00:31:54,446 --> 00:31:56,477
dari pesawat daripada saat aku berada di satu pesawat.

431
00:31:56,479 --> 00:31:59,581
Oke, tapi kurasa aku hanya mencoba
untuk mengatakan bahwa jika Anda ingin mendapatkan

432
00:31:59,583 --> 00:32:03,386
sesuatu dari dadamu, aku di sini untukmu

433
00:32:03,388 --> 00:32:05,357
Kapan saja.

434
00:32:13,531 --> 00:32:15,667
Aku akan mengambil kencing sekarang.

435
00:32:18,536 --> 00:32:20,203
Hei!

436
00:32:20,205 --> 00:32:22,504
Lupa sesuatu.

437
00:32:22,506 --> 00:32:25,207
Aku tidak butuh kedua tangan untuk menahannya.

438
00:32:25,209 --> 00:32:27,475
Itu kecil ya?

439
00:32:27,477 --> 00:32:29,648
Baik.

440
00:32:47,198 --> 00:32:49,032
Freddie, kita siap?

441
00:32:49,034 --> 00:32:52,771
Tank penuh
Tunggu saja
Ishi untuk menyelesaikan pengosongannya.

442
00:32:55,540 --> 00:32:58,340
Jadi dimana ada sesuatu?
yang besar pergi untuk bersembunyi?

443
00:32:58,342 --> 00:33:00,711
Maksudku, dia harus tidur kan?

444
00:33:37,415 --> 00:33:40,683
Benda itu baru saja mendarat kembali di sana.

445
00:33:40,685 --> 00:33:43,186
Kita sama sekali tidak tahu apa-apa
tentang organisme itu

446
00:33:43,188 --> 00:33:46,621
Dan kita menemukan diri kita sendiri
di tempat untuk mendapatkan beberapa ...

447
00:33:46,623 --> 00:33:49,558
Informasi bernilai tinggi.

448
00:33:49,560 --> 00:33:51,797
Kau gila?

449
00:34:07,412 --> 00:34:08,778
Kemana kamu pergi?

450
00:34:08,780 --> 00:34:10,646
Anda harus tetap di sini dan melihat perlengkapannya.

451
00:34:10,648 --> 00:34:12,381
Apakah Anda bercanda dengan saya, Emma?

452
00:34:12,383 --> 00:34:13,749
Aku tidak bisa ...

453
00:34:13,751 --> 00:34:17,186
Baiklah.
Kalian semua.
Dengarkan aku.

454
00:34:17,188 --> 00:34:19,655
Jika helm itu benar-benar satu-satunya jalan
kita dapat melihat hal ini secara real time

455
00:34:19,657 --> 00:34:24,926
dan jika ada harapan kita bangun
keluar teknologi ini di luar jet tempur nyata,

456
00:34:24,928 --> 00:34:27,229
kita membutuhkan semua Intel
kita bisa meyakinkan mereka

457
00:34:27,231 --> 00:34:30,035
untuk memberi kita satu
Pesawat untuk melawan benda itu.

458
00:34:31,901 --> 00:34:33,503
Sekarang aku akan mendapatkannya.

459
00:34:33,505 --> 00:34:36,204
Siapa pun yang ingin tinggal di belakang, baiklah.

460
00:34:36,206 --> 00:34:38,408
Ada masalah yang Anda hubungi saya.

461
00:34:38,410 --> 00:34:40,108
Em, tunggu.

462
00:34:40,110 --> 00:34:42,046
Datang denganmu

463
00:34:45,717 --> 00:34:49,084
Kamu bukan...

464
00:34:49,086 --> 00:34:50,988
Ayo, Bung.

465
00:35:12,142 --> 00:35:14,211
Hmm.

466
00:35:24,822 --> 00:35:27,289
Aku bangga padamu, Em.

467
00:35:27,291 --> 00:35:30,693
Saya telah mengambil sampel dari
puncak fusi, mantel,

468
00:35:30,695 --> 00:35:33,461
dan di dalam dekat daerah inti.

469
00:35:33,463 --> 00:35:35,530
Hmm.

470
00:35:35,532 --> 00:35:37,399
Sampel mana yang satu ini?

471
00:35:37,401 --> 00:35:38,733
Oh, itu dari mantel.

472
00:35:38,735 --> 00:35:41,272
Mari kita periksa dan lihatlah.

473
00:35:42,273 --> 00:35:45,039
Hmm.

474
00:35:45,041 --> 00:35:50,548
Aku mendapatkan unsur dan isotop
komposisi yang konsisten dengan asal Mars.

475
00:35:51,581 --> 00:35:54,383
- Kami punya SNC di sini?
- Kupikir.

476
00:35:54,385 --> 00:35:58,421
Maksud saya, ini adalah beberapa yang paling
organisme kompleks yang pernah saya lihat.

477
00:35:58,423 --> 00:36:01,691
Atau tidak pernah terlihat jujur ​​dengan Anda.
SAYA...

478
00:36:01,693 --> 00:36:03,959
Apa?

479
00:36:03,961 --> 00:36:05,760
Yesus.

480
00:36:05,762 --> 00:36:08,832
Yesus Kristus, apa itu
neraka telah mendarat disini

481
00:36:16,807 --> 00:36:19,142
Kedengarannya seperti datang dari sana.

482
00:36:19,144 --> 00:36:24,680
Baiklah, sayalah satu-satunya yang berpikir
Mungkin ini bukan ide bagus.

483
00:36:24,682 --> 00:36:28,751
Kita harus tetap bersama sekarang.
Kamu
seharusnya mengatakan sesuatu di truk

484
00:36:28,753 --> 00:36:31,153
Baik?
Dan mengapa saya tidak bisa berbalik dan pergi?

485
00:36:31,155 --> 00:36:34,088
Karena jika melihat Anda, itu bisa
letakkan sisa kita dalam bahaya.

486
00:36:34,090 --> 00:36:35,658
Bagaimana kau tahu itu?

487
00:36:35,660 --> 00:36:38,093
Apakah Anda melihat sesuatu datang setelah kita belum?

488
00:36:38,095 --> 00:36:40,129
Belum.

489
00:36:40,131 --> 00:36:43,164
Tidak masalah.
Aku hanya perlu
lebih cepat dari pasangan kamu

490
00:36:43,166 --> 00:36:45,501
Hah?
Jangan dipelintir.

491
00:36:45,503 --> 00:36:49,805
Tiga kaki lebih cepat dari dua dan aku
Tahu cara kerja hal ini, sayang.

492
00:36:49,807 --> 00:36:53,975
Ya.
Kita akan pergi ke
gurun dan tinggalkan dia di dalam truk.

493
00:36:53,977 --> 00:36:56,615
Duduk di pantatnya.

494
00:37:00,017 --> 00:37:02,617
Oh tapi dia meninggalkan saya kunci.

495
00:37:02,619 --> 00:37:04,186

Anda tahu kalau-kalau hal itu menyerang,

496
00:37:04,188 --> 00:37:06,992
Aku hanya akan melompat balik
roda dan simpan hari.

497
00:37:09,727 --> 00:37:12,097
Saya berbicara dengan diri saya sendiri.

498
00:37:20,303 --> 00:37:22,840
Sepertinya ini
dimana jejak mengarah

499
00:37:33,050 --> 00:37:35,483
Spesimen lainnya telah ada
diambil dari situs dampak

500
00:37:35,485 --> 00:37:37,720
dan sudah dalam perjalanan
ke Johnson dan Langley.

501
00:37:37,722 --> 00:37:42,291
Tujuh belas tahun di lapangan, dan
ini tidak seperti apapun yang pernah saya lihat.

502
00:37:42,293 --> 00:37:44,926
Itu bukan batu, itu adalah bentuk kehidupan.

503
00:37:44,928 --> 00:37:49,365
Itu sesuai dengan laporan yang kita miliki
Telah mendapatkan dari situs kecelakaan lainnya.

504
00:37:49,367 --> 00:37:50,999
Apa yang terjadi?

505
00:37:51,001 --> 00:37:54,070
Berita perjalanan di sini nyata
lambat sejak grid gagal

506
00:37:54,072 --> 00:37:56,972
Cerita dari para saksi
tidak bisa dipercaya

507
00:37:56,974 --> 00:37:59,977
Menembak monster
sesuatu dari mulutnya

508
00:38:24,468 --> 00:38:26,471
Beberapa jenis gua di sini.

509
00:38:29,173 --> 00:38:32,407
Eh, ini terlihat seperti darah.

510
00:38:32,409 --> 00:38:34,979
Saya tidak tahu apa lagi yang bisa terjadi.

511
00:38:36,680 --> 00:38:39,580
Nah ini pasti mengarah
bawah tanah baik-baik saja

512
00:38:39,582 --> 00:38:42,220
Nah kalau itu berdarah
di dekatnya, lalu dimana?

513
00:38:43,653 --> 00:38:46,023
Nah, kita sudah sampai sejauh ini.

514
00:39:02,139 --> 00:39:04,840
Apakah ini air yang sebenarnya?

515
00:39:04,842 --> 00:39:06,608
Di padang pasir?

516
00:39:06,610 --> 00:39:09,144
Kami berjalan di atas ratusan
dari zona sesar di sini,

517
00:39:09,146 --> 00:39:11,546
dan tahun fragmen batuan rusak.

518
00:39:11,548 --> 00:39:13,347
Setiap kali mereka bergeser,

519
00:39:13,349 --> 00:39:16,053
Mereka memaksa air tanah naik.

520
00:39:19,791 --> 00:39:22,026
Ada lebih banyak darah.

521
00:39:46,985 --> 00:39:48,517
Cowok, cowok, cowok

522
00:39:48,519 --> 00:39:49,818
Sst.

523
00:39:49,820 --> 00:39:53,991
Semua orang sangat pendiam.

524
00:39:57,327 --> 00:39:59,961
Bagaimana rasanya?
pertumbuhan itu besar?

525
00:39:59,963 --> 00:40:03,467
Anda hampir harus mengagumi di
keajaiban biologis hal seperti itu.

526
00:40:05,269 --> 00:40:07,572
Bersantai.
Tidak tahu kita ada di sini.

527
00:40:27,023 --> 00:40:29,992
Saya tidak merasakan apapun
Efek samping yang aneh.

528
00:40:29,994 --> 00:40:31,794
Aku benar,

529
00:40:31,796 --> 00:40:35,400
pembakaran adalah pertahanan diri
mekanisme saat diserang.

530
00:40:36,800 --> 00:40:39,469
Emma, ​​lihat sayapnya.

531
00:40:41,773 --> 00:40:43,575
Airnya menyembuhkan kerusakannya.

532
00:40:45,910 --> 00:40:49,678
Saya pikir itu memotong sendiri kapan
Dia menembaki pesawat kita.

533
00:40:49,680 --> 00:40:52,013
Sekarang kita tahu dimana semua itu
darah telah datang dari

534
00:40:52,015 --> 00:40:53,349
Kami lakukan disini

535
00:40:53,351 --> 00:40:55,220
Sst!
Diam.

536
00:41:10,401 --> 00:41:15,240
Tidak, Emma.
Emma berhenti.
Jangan mencampurnya.

537
00:41:17,374 --> 00:41:20,511
- jangan
Jangan
- sst!

538
00:41:40,264 --> 00:41:42,532
Sekarang kamu sudah melakukannya.

539
00:41:45,068 --> 00:41:46,901
Apa itu, darah?

540
00:41:46,903 --> 00:41:48,907
Saya tidak tahu

541
00:41:58,548 --> 00:42:00,381
Keluar.
Keluar.
Keluar.

542
00:42:00,383 --> 00:42:02,653
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.

543
00:42:06,925 --> 00:42:09,193
Ia tahu kita di sini sekarang, Ishi!

544
00:42:11,928 --> 00:42:14,164
Helm.

545
00:42:49,432 --> 00:42:50,735
Tidak.

546
00:42:53,204 --> 00:42:57,441
Tidak. Jangan datang seperti ini.

547
00:44:15,253 --> 00:44:18,787
- Oh!
- Oh, hei
Kamu kembali.

548
00:44:18,789 --> 00:44:20,825
Bagaimana kabarmu?

549
00:44:22,959 --> 00:44:24,494
Apakah kamu baik-baik saja?

550
00:44:26,229 --> 00:44:30,064
Oh omong-omong, terserah
Anda lakukan untuk kencing itu,

551
00:44:30,066 --> 00:44:32,369
mengirimnya datang.

552
00:44:34,238 --> 00:44:36,171
Anda baik-baik saja?

553
00:44:36,173 --> 00:44:38,843
Saya tidak berpikir saya pernah
yang takut sebelumnya dalam hidupku

554
00:44:43,747 --> 00:44:44,979
Berikan aku sepatumu

555
00:44:44,981 --> 00:44:46,916
- Hah?
- sepatu anda

556
00:44:46,918 --> 00:44:48,983
Lepaskan, berikan padaku.

557
00:44:48,985 --> 00:44:51,322
Tidak, tidak, yang kiri.

558
00:45:03,099 --> 00:45:05,569
Baiklah.
Semua orang masuk

559
00:45:09,606 --> 00:45:11,474
Hei mari kita bangun sebelum ...

560
00:45:11,476 --> 00:45:13,843
kita bertemu dengan hal itu untuk kedua kalinya.

561
00:45:13,845 --> 00:45:16,244
Oh, sekarang dia peduli.

562
00:45:18,282 --> 00:45:20,981
Ada apa dengan sepatu itu?

563
00:45:20,983 --> 00:45:23,820
Dia melangkah ke sesuatu.

564
00:45:40,604 --> 00:45:42,537
- Bolehkah aku membantumu?
- Nama saya Emma Harper

565
00:45:42,539 --> 00:45:44,907
Saya dengan pertahanan Advance
Badan Proyek Penelitian

566
00:45:44,909 --> 00:45:47,008
dan saya perlu bicara
komandan dasarmu sekarang

567
00:45:47,010 --> 00:45:48,644
Mengenai?

568
00:45:48,646 --> 00:45:50,611
Kami memiliki teknologinya
untuk melawan monster ini

569
00:45:50,613 --> 00:45:52,849
dan menyimpan masa depan peradaban.

570
00:45:59,023 --> 00:46:01,823
Kekuatan kita telah
sebagian besar tidak efektif terlalu lambat

571
00:46:01,825 --> 00:46:05,526
apalagi memberantas ancaman ini sampai sekarang.

572
00:46:05,528 --> 00:46:08,296
Monster ini menyebabkan
tingkat kerusakan yang tak terhitung

573
00:46:08,298 --> 00:46:10,399
Sekarang untuk apa yang Anda katakan itu benar,

574
00:46:10,401 --> 00:46:15,439
Kita mungkin perlu mempertimbangkan hal yang belum pernah terjadi sebelumnya
pilihan yang pernah digunakan sebelumnya di tanah Amerika.

575
00:46:21,177 --> 00:46:22,744
Kami punya solusi untuk masalah itu.

576
00:46:22,746 --> 00:46:25,347
- Apa itu?
- Ini helm Neuro.

577
00:46:25,349 --> 00:46:28,149
Alasan pilot Anda tidak bisa memukul
Hal ini karena makhluk ini

578
00:46:28,151 --> 00:46:32,588
memancarkan frekuensi yang membuat otak
pikir itu bergerak lebih cepat dari itu.

579

00:46:32,590 --> 00:46:34,423
Jadi itu main-main dengan kepala mereka?

580
00:46:34,425 --> 00:46:36,693
Tapi helm kami teredam.

581
00:46:38,928 --> 00:46:40,260
Siapa kamu lagi?

582
00:46:40,262 --> 00:46:41,863
Kami dari DARPA.

583
00:46:41,865 --> 00:46:44,365
- Dan siapa yang mengirimmu kemari?
- Tidak ada yang dikirim ada disini

584
00:46:44,367 --> 00:46:46,100
Kami telah melihat hal ini dari dekat.

585
00:46:46,102 --> 00:46:49,604
Ini besar, kuat, dan ...

586
00:46:49,606 --> 00:46:52,307
sangat kesal.

587
00:46:52,309 --> 00:46:54,108
Comm skuadron telah bekerja lembur

588
00:46:54,110 --> 00:46:57,579
mencoba untuk mempertahankan terbuka
sejalan dengan dunia luar.

589
00:46:57,581 --> 00:47:00,682
Masalahnya adalah dunia luar
terus kehilangan lebih banyak kekuatan

590
00:47:00,684 --> 00:47:04,385
Sial hampir mendekati mengandalkan
di radio ham di sekitar sini.

591
00:47:04,387 --> 00:47:07,189
Itu mungkin niat mereka, pak.

592
00:47:07,191 --> 00:47:09,758
Dan siapakah "mereka" sebenarnya?

593
00:47:09,760 --> 00:47:11,926
Komputer dan telepon kami
jaringan mungkin crapping out,

594
00:47:11,928 --> 00:47:14,695
tapi apa yang saya dengar semua orang
menakut-nakuti beberapa Pulgasari

595
00:47:14,697 --> 00:47:17,000
mengamuk melalui Los Angeles.

596
00:47:22,905 --> 00:47:25,240
Ada penampakan
utara dari sini dan di Texas.

597
00:47:25,242 --> 00:47:28,343
Jadi itu tiga dikonfirmasi
di Amerika Serikat sudah.

598
00:47:28,345 --> 00:47:31,113
Dan bagaimana dengan seluruh dunia?

599
00:47:31,115 --> 00:47:34,048
Sampai sekarang, tidak ada penampakan lain yang dikonfirmasi
dimanapun kecuali di Amerika Serikat.

600
00:47:34,050 --> 00:47:36,919
Masih ada lagi yang akan datang.
Lebih banyak lagi.

601
00:47:36,921 --> 00:47:38,419
Dan mengapa begitu?

602
00:47:38,421 --> 00:47:41,655
Saya pikir kita telah menemukan salah satu dari
sarang mereka di Joshua Tree

603
00:47:41,657 --> 00:47:45,496
Itu telah berdarah dari
Saat menabrak Helo kami.

604
00:47:48,631 --> 00:47:50,767
Tapi apa yang kita temukan di dalam darah,

605
00:47:52,302 --> 00:47:55,403
kelompok spora,

606
00:47:55,405 --> 00:47:56,872
karung telur

607
00:47:56,874 --> 00:47:59,140
Mereka membuka diri.

608
00:47:59,142 --> 00:48:01,142
Hal-hal merangkak keluar.

609
00:48:01,144 --> 00:48:02,443
Sesuatu?

610
00:48:02,445 --> 00:48:06,648
Seperti lendir hitam dan cairan.

611
00:48:06,650 --> 00:48:09,919
Dibentuk menjadi organisme padat
tak lama setelah melahirkan.

612
00:48:19,296 --> 00:48:21,528
Ishiro menginjak salah satu dari mereka.

613
00:48:21,530 --> 00:48:23,731
Ini terdengar seperti jelly.

614
00:48:23,733 --> 00:48:26,469
Dan kemudian bentuknya menjadi cacing.

615
00:48:27,704 --> 00:48:29,604
Saya tidak tahu bagaimana Anda bisa mencapai basis saya,

616
00:48:29,606 --> 00:48:32,073
- Tapi ambil sepatu ini ...
- Sial!

617
00:48:32,075 --> 00:48:33,608
Jika saya benar,

618
00:48:33,610 --> 00:48:36,946
masalah ini adalah tentang
mendapatkan secara eksponensial lebih buruk

619
00:48:39,182 --> 00:48:42,151
Jadi bagaimana Anda mengusulkan kita?
hentikan itu terjadi?

620
00:48:42,153 --> 00:48:43,818
Pembalut tip payloads.

621
00:48:43,820 --> 00:48:46,854
Pembakar eksplosif tinggi
harus membunuh barang-barang itu

622
00:48:46,856 --> 00:48:50,360
dan menghancurkan spora
dengan suhu ekstrim

623
00:48:52,430 --> 00:48:55,062
Saya akan menerimanya di bawah bimbingan.

624
00:48:55,064 --> 00:48:56,530
Kita butuh pesawat.

625
00:48:56,532 --> 00:48:58,767
Kamu butuh pesawat

626
00:48:58,769 --> 00:49:01,135
Helm tidak hanya meredam flare.

627
00:49:01,137 --> 00:49:05,908
Ini dirancang untuk terbang
pesawat dengan kekuatan pemikiran

628
00:49:05,910 --> 00:49:09,276
- Lady, aku tidak punya waktu untuk ini.
- Ini akan berhasil

629
00:49:09,278 --> 00:49:11,879
Kami telah mengembangkannya di
DARPA selama tiga tahun terakhir.

630
00:49:11,881 --> 00:49:15,649
Yang kita butuhkan adalah memasukkannya ke dalam
dan pesawat operasional.

631
00:49:15,651 --> 00:49:18,555
Silahkan.
Kamu perlu percaya padaku

632
00:49:21,358 --> 00:49:23,258
Program Neuro ini milikmu,

633
00:49:23,260 --> 00:49:26,461
Anda benar-benar berpikir itu akan
lalat salah satu pesawat ini?

634
00:49:26,463 --> 00:49:30,064
Kita hanya perlu menemukan yang itu
akan mengakomodasi perangkat keras.

635
00:49:30,066 --> 00:49:34,334
Ini adalah AMARG.
Aerospace
Grup Pemeliharaan dan Regenerasi.

636
00:49:34,336 --> 00:49:37,606
Pesawat militer terbesar
boneyard di dunia

637
00:49:37,608 --> 00:49:39,341
Semuanya ditata oleh "tipe".

638
00:49:39,343 --> 00:49:42,042
Di sana ada 1000's,
yang dianggap tidak melanggar,

639
00:49:42,044 --> 00:49:44,646
tidak ada bagian yang telah dihapus,
mereka adalah taruhan terbaikmu

640
00:49:44,648 --> 00:49:46,747
untuk bangun di udara tercepat.

641
00:49:46,749 --> 00:49:52,519
Mereka adalah 3000-an, dirawat di
kondisi flyable untuk penyimpanan sementara

642
00:49:52,521 --> 00:49:54,088
Juga tempat yang bagus untuk dilihat.

643
00:49:54,090 --> 00:49:56,624
Dan kemudian Anda memiliki tahun 2000-an,

644
00:49:56,626 --> 00:49:58,693
Itu semua pesawat terbang
Kami terus berkeliling untuk bagian

645
00:49:58,695 --> 00:50:01,762
untuk pesawat terbang lainnya.

646
00:50:01,764 --> 00:50:04,666
Selamat datang
apapun yang kamu butuhkan disana

647
00:50:08,037 --> 00:50:11,006
Bagaimana dengan mereka

648
00:50:11,008 --> 00:50:13,474
Pilih saja

649
00:50:13,476 --> 00:50:16,745
Tim saya akan memimpin serangan pertama
sebagai gelombang pertama pejuang.

650
00:50:16,747 --> 00:50:18,646
Pukullah dengan cukup tenaga api untuk melukainya,

651
00:50:18,648 --> 00:50:22,184
bahkan di luar lapangan bermain untuk
pilot Anda masuk dan membersihkan.

652
00:50:22,186 --> 00:50:25,586
Ini adalah veteran berpengalaman dengan
ribuan jam pengalaman

653
00:50:25,588 --> 00:50:30,725
Ishi di sini menerbangkan pesawat F-16 dengan
D.C. Air National Guard.

654
00:50:30,727 --> 00:50:34,195
Dan Sandy, dilatih dengan
Stasiun Udara Angkatan Laut

655
00:50:34,197 --> 00:50:35,963
dimana dia menerbangkan Skyhawks

656
00:50:35,965 --> 00:50:37,932

- Bruce ...
- Berakhir di kursi ini

657
00:50:37,934 --> 00:50:41,872
setelah terbang dekat
Barat laut Baghdad pada tahun 2006

658
00:50:43,539 --> 00:50:45,472
Permintaan maaf saya.

659
00:50:45,474 --> 00:50:49,077
Dengan segala hormat,
Aku tidak butuh permintaan maafmu

660
00:50:49,079 --> 00:50:51,916
Yang kita butuhkan sekarang adalah mosi percaya diri.

661
00:50:53,983 --> 00:50:56,785
Tuan.
Kami kehilangan tiga pilot
dari Skuadron Timur.

662
00:50:56,787 --> 00:51:00,488
Pasukan darat habis.
Menunggu di sitrep.

663
00:51:00,490 --> 00:51:02,760
Apa itu?
Apa yang terjadi?

664
00:51:04,160 --> 00:51:05,894
Kamu pergi

665
00:51:05,896 --> 00:51:08,532
Kapan Anda bisa memilikinya?
pejuang di langit?

666
00:51:10,934 --> 00:51:14,269
Kita memiliki semua ruang yang kita perlukan
mengakomodasi semua peralatan berteknologi Nero

667
00:51:14,271 --> 00:51:15,970
kita harus menyesuaikan diri.

668
00:51:15,972 --> 00:51:18,074
Bajingan tidak akan tahu apa yang menimpa mereka.

669
00:51:20,776 --> 00:51:24,479
Baiklah.
Guys, jangan mulai
saling menghargai satu sama lain dulu.

670
00:51:24,481 --> 00:51:30,218
Seluruh interior memiliki lebih dari 30.000
bagian listrik dan lebih dari 14 mil kabel.

671
00:51:30,220 --> 00:51:32,820
Dan sekarang kita perlu kompres
semua itu pengelolaan data

672
00:51:32,822 --> 00:51:34,921
dan operasi menjadi satu pilot,

673
00:51:34,923 --> 00:51:38,795
siapa yang tidak mau membalik satu peralihan dengan
apapun yang lebih dari sekedar pikiran.

674
00:51:39,997 --> 00:51:42,233
Kami mendapat banyak pekerjaan di depan kami.

675
00:51:55,945 --> 00:51:57,979
Jadi mari kita mulai bekerja.

676
00:51:57,981 --> 00:52:00,715
Bagaimana dengan Anda Miss Harper?
Apa mandat anda

677
00:52:00,717 --> 00:52:04,486
1700 jam terbang dan 208
pendaratan penangkapan penumpang

678
00:52:04,488 --> 00:52:09,724
Dikerahkan di USS Harry Truman dengan
menyerang pejuang, skuadron tiga tujuh.

679
00:52:09,726 --> 00:52:13,731
Raging Bulls.
Tertua saya
ditempatkan di NAS Oceana.

680
00:52:14,798 --> 00:52:16,233
Pemain harpa.
Emma.

681
00:52:17,633 --> 00:52:19,367
Wanita pertama di tongkat Tawon

682
00:52:19,369 --> 00:52:20,801
untuk Malaikat Biru.

683
00:52:20,803 --> 00:52:22,736
Itulah yang mereka katakan, Tuan.

684
00:52:22,738 --> 00:52:26,276
Impresif.
Sekarang Anda berinovasi
armada kita untuk zaman modern.

685
00:52:27,945 --> 00:52:29,776
Banyak pria dan wanita inginkan
untuk memperjuangkan negara mereka

686
00:52:29,778 --> 00:52:32,780
namun tidak dapat melakukannya karena
Mereka kekurangan penggunaan anggota badan mereka.

687
00:52:32,782 --> 00:52:35,684
Saya pikir itu agak picik.

688
00:52:35,686 --> 00:52:38,019
Nah, kami memiliki hak istimewa untuk memiliki Anda.

689
00:52:38,021 --> 00:52:40,088
Terima kasih.
Sekarang jika kita bisa,

690
00:52:40,090 --> 00:52:43,794
kita punya spora penuh sarang
Joshua Tree yang perlu dihapuskan.

691
00:52:56,238 --> 00:52:59,106
Setelah memungut sampel
NASA HQ mengeluarkan peringatan.

692
00:52:59,108 --> 00:53:03,977
Ternyata salah satunya
Beberapa hal memiliki bayi dari beberapa jenis.

693
00:53:03,979 --> 00:53:07,948
- bayi?
Ini melahirkan?
- Itu yang mereka katakan

694
00:53:07,950 --> 00:53:13,521
Ternyata itu dimulai seperti beberapa cairan hitam dan
itu berkembang menjadi organisme reaksi hidup.

695
00:53:13,523 --> 00:53:16,990
Dan hal lainnya...

696
00:53:16,992 --> 00:53:20,762
Militer memiliki rencana baru
untuk mencoba mengalahkan hal-hal ini.

697
00:53:20,764 --> 00:53:22,763
Mereka bekerja sama dengan DARPA.

698
00:53:22,765 --> 00:53:25,200
Mereka sedang mengerjakan pesawat baru.

699
00:53:25,202 --> 00:53:27,102
Apa?
Dimana?

700
00:53:27,104 --> 00:53:30,640
Tucson, Arizona.
Emma adalah
akhirnya mendapatkan kesempatannya.

701
00:53:34,677 --> 00:53:37,912
Mungkin mereka bisa menggunakan cowok sepertimu.

702
00:53:37,914 --> 00:53:40,481
Mungkin kamu sudah sampai berapa lama
Sudah sejak aku terbang.

703
00:53:40,483 --> 00:53:42,983
Jadi begitulah
seseorang lupa bagaimana melakukannya?

704
00:53:42,985 --> 00:53:48,658
Saya menduga seseorang dengan begitu banyak penghargaan
dan medali, seperti mengendarai sepeda.

705
00:53:50,227 --> 00:53:52,827
Kamu belum pernah di dalam
kokpit pesawat

706
00:53:52,829 --> 00:53:57,198
Lagi pula, teknologinya berubah
jauh sejak saya terbang.
Nya...

707
00:53:57,200 --> 00:53:59,600
Itu benar tapi Emma merancangnya.

708
00:53:59,602 --> 00:54:02,106
Aku yakin dia bersedia
untuk mengajari Anda cara menggunakannya.

709
00:54:04,240 --> 00:54:07,110
- Saya tidak berpikir saya ...
- Anda tidak perlu berpikir

710
00:54:09,012 --> 00:54:11,215
Kamu hanya harus pergi

711
00:54:54,090 --> 00:54:55,856
Baiklah, geng, ini nyata.

712
00:54:55,858 --> 00:54:57,624
Ini bukan kompetisi.

713
00:54:57,626 --> 00:55:01,329
Meskipun, siapapun yang menunjukkan saya
skor terbaik mengambil pesawat pertama.

714
00:55:01,331 --> 00:55:02,432
Dimengerti.

715
00:55:03,633 --> 00:55:04,999
Saya akan menunjukkan kompetisi.

716
00:55:05,001 --> 00:55:07,667
Bawa, Sandy.

717
00:55:07,669 --> 00:55:11,004
Ishi aku ingin kau jelas
kepalamu sekarang

718
00:55:11,006 --> 00:55:13,173
Tunjukkan pada saya bahwa Anda hanya bisa memikirkan pesawat itu.

719
00:55:13,175 --> 00:55:15,278
Konsentrat.
Hanya atas perintahmu

720
00:55:20,916 --> 00:55:23,052
Apa yang dia lakukan?

721
00:55:28,791 --> 00:55:30,157
Bagaimana rasanya?

722
00:55:30,159 --> 00:55:31,392
Seperti aku sebenarnya

723
00:55:31,394 --> 00:55:33,764
menerbangkan pesawat untuk pertama kalinya.

724
00:55:35,465 --> 00:55:38,566
Yang perlu kulakukan hanyalah membuatnya kesal.

725
00:55:38,568 --> 00:55:41,137
Semua tim yang tepat.
Mari kita atur ulang.
Kembali ke satu

726
00:55:43,173 --> 00:55:46,240
Aku melihat kamu masih berteman, ya?

727
00:55:46,242 --> 00:55:47,977
Ayah!

728
00:55:49,412 --> 00:55:51,680
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Hai, sayang

729
00:55:51,682 --> 00:55:53,648
Aku datang menemuimu.

730
00:55:53,650 --> 00:55:56,218
Sekarang, bagaimana Anda akan berjuang?
hal-hal dengan itu, ya?

731
00:55:56,220 --> 00:55:57,551

Anda bilang sedang membuat pesawat otak,

732
00:55:57,553 --> 00:55:59,687
Aku membayangkan sesuatu yang sedikit lebih besar.

733
00:55:59,689 --> 00:56:01,321
Ha.
Imut.

734
00:56:01,323 --> 00:56:03,291
Serius, apa yang kamu lakukan disini?

735
00:56:03,293 --> 00:56:05,160
Anda menyetir jauh-jauh
di sini dari Crestline?

736
00:56:05,162 --> 00:56:07,331
Aku datang kemari untuk menemuimu.

737
00:56:09,066 --> 00:56:11,399
Selamat datang di Project Neuro.

738
00:56:11,401 --> 00:56:14,336
Inilah yang telah saya kerjakan.

739
00:56:14,338 --> 00:56:16,738
Ini Freddie.
dia satu
dari para insinyur dan pilot saya.

740
00:56:16,740 --> 00:56:20,343
Freddie Young.
Korps Marinir,
3rd Marine Aircraft Wing.

741
00:56:22,345 --> 00:56:23,544
Ben Robbins.

742
00:56:23,546 --> 00:56:25,412
Panggil aku Ben

743
00:56:25,414 --> 00:56:28,582
Emma di sini mengatakan bahwa Anda memang begitu
seorang pilot dengan Angkatan Udara

744
00:56:28,584 --> 00:56:32,054
Oh ya.
Fighter ke-95
Skuad yang berbasis di Tyndall.

745
00:56:33,423 --> 00:56:35,890
- Badass.
- Yah, kami suka berpikir begitu.

746
00:56:35,892 --> 00:56:39,160
Jangan mulai.
Kamu
akan mendengar cerita perang semalaman.

747
00:56:39,162 --> 00:56:42,097
Eh.
Begitu.
Sedikit ini
kotak terlihat sedikit ketat

748
00:56:42,099 --> 00:56:44,131
Maksudku, mereka sedikit nyaman, ya?

749
00:56:44,133 --> 00:56:46,434
Mereka dikembangkan berbasis
pada dimensi kokpit

750
00:56:46,436 --> 00:56:49,072
dari setiap pesawat Seri Century.

751
00:56:50,872 --> 00:56:52,573
Ayolah.
Biarkan saya menunjukkan Anda berkeliling.

752
00:56:52,575 --> 00:56:54,444
Baiklah.

753
00:57:01,450 --> 00:57:04,218
Semua itu keluar
ada yang masuk ke sana

754
00:57:04,220 --> 00:57:05,586
Wow.

755
00:57:05,588 --> 00:57:07,687
Kita akan berkeliling
untuk retrofit semua dari mereka,

756
00:57:07,689 --> 00:57:10,191
tapi yang ini di depan
dari kamu akan menjadi yang pertama

757
00:57:10,193 --> 00:57:12,926
Kita perlu mendapatkannya
udara secepat mungkin

758
00:57:12,928 --> 00:57:14,528
Ini luar biasa.

759
00:57:14,530 --> 00:57:18,399
Maksudku, ini benar-benar luar biasa.

760
00:57:18,401 --> 00:57:22,139
Firman sudah mengetahuinya
Anda sedang membangun pesawat terbang.
Hah.

761
00:57:25,441 --> 00:57:26,943
Pesawat otak.

762
00:57:28,445 --> 00:57:30,611
Yah, aku tidak bisa berdiri
sementara dunia terbakar

763
00:57:30,613 --> 00:57:33,615
dan Anda menaklukkan semuanya sendirian.

764
00:57:35,517 --> 00:57:37,251
Maafkan saya.

765
00:57:37,253 --> 00:57:38,956
Seharusnya aku lebih mendukung.

766
00:57:40,323 --> 00:57:43,126
- Ayah, lihat itu ...
- Tidak, tolong
Hanya...

767
00:57:46,028 --> 00:57:47,463
Aku sudah menyangkal.

768
00:57:49,164 --> 00:57:52,200
Saya tahu mengapa Anda melakukan ini.
Saya mengerti.

769
00:57:52,202 --> 00:57:54,202
Setelah kecelakaan Anda,

770
00:57:54,204 --> 00:57:57,637
Anda benar-benar punya kesempatan
untuk kembali dan mengejar ini

771
00:57:57,639 --> 00:58:00,877
Tapi aku ingin kamu bergabung dengan
tim stunt untuk beberapa alasan.

772
00:58:02,546 --> 00:58:05,345
- Dan itu?
- baiklah

773
00:58:05,347 --> 00:58:07,548
Aku ingin melihatmu kembali dengan pesawat.

774
00:58:07,550 --> 00:58:11,486
Dan aku terlalu takut
pernah kembali ke dalam diriku sendiri.

775
00:58:11,488 --> 00:58:14,024
Setelah kecelakaan mobil saya,
maka ibumu meninggal

776
00:58:15,691 --> 00:58:19,461
Aku mulai merasakan serangan
depresi, paranoia, klaustrofobia.

777
00:58:19,463 --> 00:58:22,095
Aku bahkan tidak bisa masuk lift.

778
00:58:22,097 --> 00:58:24,166
Saya telah melihat seorang terapis selama bertahun-tahun.

779
00:58:25,369 --> 00:58:26,934
Tahun?

780
00:58:26,936 --> 00:58:29,338
Ayah.
Anda bisa saja mengatakan sesuatu kepada saya.

781
00:58:31,439 --> 00:58:34,374
Tapi sementara aku tidak bisa
Bahkan bayangkan terbang lagi.

782
00:58:34,376 --> 00:58:36,979
Aku merindukannya.
Emma, ​​aku sangat merindukannya.

783
00:58:38,814 --> 00:58:40,715
Dan setelah melihat Anda di atas sana,

784
00:58:40,717 --> 00:58:42,350
kamu benar.

785
00:58:42,352 --> 00:58:45,689
Aku menghidupkan kembali itu.
Semua melalui Anda
Lagi.

786
00:58:48,858 --> 00:58:52,093
Saat Anda berjalan pergi dan
mencurahkan waktumu untuk ini,

787
00:58:52,095 --> 00:58:54,264
Aku ingin membuatmu enggan.

788
00:58:55,398 --> 00:58:57,497
Karena, yah ...

789
00:58:57,499 --> 00:59:02,102
Aku tidak bisa membayangkannya
melihat kamu tidak terbang lagi

790
00:59:02,104 --> 00:59:04,472
Aku tidak terbang lagi.

791
00:59:04,474 --> 00:59:08,077
Tapi ... kupikir aku sudah siap sekarang.

792
00:59:14,717 --> 00:59:16,751
Terima kasih.

793
00:59:16,753 --> 00:59:19,120
Oh sayang.

794
00:59:19,122 --> 00:59:21,588
Terima kasih ayah.

795
00:59:25,128 --> 00:59:28,966
Dan aku akan membantumu setiap
Langkahnya.
Saya berjanji.

796
00:59:39,675 --> 00:59:41,274
Santai saja, Dad.

797
00:59:41,276 --> 00:59:44,180
Fokuskan semua pikiran anda
dalam melakukan manuver sederhana.

798
00:59:45,014 --> 00:59:47,184
Baik.

799
01:00:14,610 --> 01:00:16,678
Baiklah, Ayah.

800
01:00:16,680 --> 01:00:19,314
Dengung itu masuk.
Semuanya terserah Anda sekarang.

801
01:00:19,316 --> 01:00:21,347
Tenang saja.
Bersihkan kepalamu

802
01:00:21,349 --> 01:00:23,017
Duduk diam saja.

803
01:00:23,019 --> 01:00:25,919
Dan saat kamu siap, aku
ingin kau mengatakan dengan suara keras,

804
01:00:25,921 --> 01:00:27,657
"Teruskan throttle."

805
01:00:28,724 --> 01:00:30,126
Teruskan throttle.

806
01:00:31,994 --> 01:00:33,528
Tidak apa-apa, Ayah.

807
01:00:33,530 --> 01:00:36,196
Hanya fokus pada apa yang Anda
ingin pesawat untuk melakukan

808
01:00:36,198 --> 01:00:38,198
Lalu ucapkan dengan suara keras.

809
01:00:38,200 --> 01:00:40,436
Teruskan throttle.

810
01:00:43,807 --> 01:00:46,039
Tetap di ekorku

811
01:00:46,041 --> 01:00:47,908
Akurasi itu penting.

812
01:00:47,910 --> 01:00:49,746
Dan efisiensi kontrol.

813
01:00:53,950 --> 01:00:55,652
Ini tidak bekerja.

814
01:01:04,427 --> 01:01:06,928
Dia mengalami masa-masa sulit.

815
01:01:06,930 --> 01:01:08,528
Aku tidak bisa mengendalikan tongkatnya.

816
01:01:08,530 --> 01:01:10,865
Ini tidak melakukan apa yang ingin saya lakukan.

817
01:01:10,867 --> 01:01:13,803

Karena Anda tidak
berkonsentrasi cukup keras

818
01:01:17,840 --> 01:01:20,006
Ayah, mungkin Anda belum siap untuk ini.

819
01:01:20,008 --> 01:01:22,175
Saya tidak ingin terburu-buru.

820
01:01:22,177 --> 01:01:23,711
Kami tidak punya pilihan.

821
01:01:23,713 --> 01:01:27,847
- Aku akan mengencangkannya
SAYA...
- Bisakah saya memberi saran?

822
01:01:27,849 --> 01:01:29,617
Silahkan.

823
01:01:29,619 --> 01:01:31,686
Lupakan mencoba untuk mengikuti.
Baik.

824
01:01:31,688 --> 01:01:33,823
Lupakan skornya.
Lupakan semua itu.

825
01:01:35,624 --> 01:01:38,225
Lakukan saja apa yang terjadi pada Anda secara alami.

826
01:01:38,227 --> 01:01:39,994
Kamu seorang pilot

827
01:01:39,996 --> 01:01:43,030
Aku tahu kau belum menerbangkan pesawat selama bertahun-tahun.

828
01:01:43,032 --> 01:01:45,535
Tapi tidak ada yang penting.
Anda akan selalu menjadi pilot.

829
01:01:47,168 --> 01:01:51,305
Berpura-pura seperti kau kembali
di raptor F-22 di Tyndall.

830
01:01:51,307 --> 01:01:53,610
Dan Anda membawanya pergi untuk naik.

831
01:02:02,418 --> 01:02:04,017
Teruskan throttle.

832
01:02:07,023 --> 01:02:09,626
Bank pergi, dua puluh derajat.

833
01:02:29,646 --> 01:02:31,445
Dia benar-benar memahaminya sekarang.

834
01:02:31,447 --> 01:02:34,217
Apa pun yang dia lakukan pasti berhasil.

835
01:02:36,418 --> 01:02:37,950
Hei, kamu hebat.

836
01:02:37,952 --> 01:02:40,887
Mari kita lalui
beberapa latihan presisi.

837
01:02:40,889 --> 01:02:42,055
Pergi untuk itu

838
01:02:42,057 --> 01:02:44,225
Sekarang pergi ke 800 kaki

839
01:02:44,227 --> 01:02:46,396
dan beri aku gulungan

840
01:02:55,972 --> 01:02:59,439
Oke, sekarang aku menginginkanmu
untuk pergi ke 1.100 kaki AGL.

841
01:02:59,441 --> 01:03:01,175
Tunggu selama hitungan lima.

842
01:03:01,177 --> 01:03:04,847
Kemudian menyelam sampai dengan 900 dan
Beri aku angka delapan.

843
01:03:24,233 --> 01:03:26,966
Apa

844
01:03:26,968 --> 01:03:28,236
Wow.

845
01:03:28,238 --> 01:03:30,137
Selamat, pak.

846
01:03:30,139 --> 01:03:32,071
Kamu hebat

847
01:03:32,073 --> 01:03:34,307
Terima kasih sayang.

848
01:03:34,309 --> 01:03:37,611
Nah, Anda mencetak gol lebih tinggi
daripada siapa pun di tim ini

849
01:03:37,613 --> 01:03:39,979
- untuk penerbangan pertama mereka
- Wow.

850
01:03:39,981 --> 01:03:42,115
Terus terang, mereka belum pernah terjadi sebelumnya, pak.

851
01:03:42,117 --> 01:03:45,487
Maksud saya, nilai Anda lebih baik dari
kita pada banyak latihan lanjutan.

852
01:03:47,523 --> 01:03:51,925
Yah, itu pertama kalinya, kurasa
Anda bisa menyebutnya sebagai keberuntungan pemula.

853
01:03:51,927 --> 01:03:54,695
Nomor Anda sekarang merupakan catatan tim.

854
01:03:54,697 --> 01:03:56,263
Selamat!

855
01:03:56,265 --> 01:03:58,298
Wow.
Sangat?

856
01:03:58,300 --> 01:03:59,802
Aku seperti kembali ke sana lagi.

857
01:04:01,970 --> 01:04:04,604
Situasinya semakin parah.

858
01:04:04,606 --> 01:04:07,975
Kami memiliki laporan tentang korban jiwa
dari Texas dari beberapa jenis keracunan.

859
01:04:07,977 --> 01:04:10,378
Satu-satunya penjelasan yang kita miliki
dari siapapun di bawah sana itu

860
01:04:10,380 --> 01:04:12,113
Itu berasal dari makhluk itu.

861
01:04:12,115 --> 01:04:15,082
Maksudmu itu memancarkan semacam toksin?

862
01:04:15,084 --> 01:04:18,251
Hal ini meninggalkan jejak
dari polusi di belakangnya.

863
01:04:18,253 --> 01:04:21,588
CDC telah mendeteksi sangat beracun
tingkat ... ini adalah kutipan ...

864
01:04:21,590 --> 01:04:26,160
"Campuran mematikan benzena, toluena,
etilbenzena, dan xilena, hidrogen sulfida,

865
01:04:26,162 --> 01:04:29,629
dan belerang dioksida.
Memancar dari tubuh. "

866
01:04:29,631 --> 01:04:30,664
Judul?

867
01:04:30,666 --> 01:04:33,100
Ada penampakan karena Selatan.

868
01:04:33,102 --> 01:04:35,705
Perkiraan kami memilikinya
bergerak menuju Dallas.

869
01:04:37,907 --> 01:04:39,640
Pemain harpa.

870
01:04:39,642 --> 01:04:43,244
Krisis ini terus meningkat.

871
01:04:43,246 --> 01:04:45,381
Saya harap tim anda siap.

872
01:04:47,416 --> 01:04:50,850
Semua tenaga kerja tersedia
berdedikasi untuk mendapatkan pesawat pertama itu.

873
01:04:50,852 --> 01:04:52,919
Kita kehabisan waktu.
Kita perlu membuat keputusan.

874
01:04:52,921 --> 01:04:54,722
Kupikir kita semua suka relawan.

875
0104524010457526
Tapi kami belum pernah melihat skor
seperti ayahmu sebelumnya

876
01:04:58,827 --> 01:05:00,461
Dia baru sekali berada di stan.

877
01:05:00,463 --> 01:05:02,595
- Dia belum siap
- Saya sama sekali tidak setuju

878
01:05:02,597 --> 01:05:04,064
Maksudku, kupikir dia akan terus berlanjut

879
01:05:04,066 --> 01:05:07,434
untuk mengejutkan kita dengan kemampuannya.

880
01:05:07,436 --> 01:05:09,303
Kita tidak punya waktu untuk melatihnya.

881
01:05:09,305 --> 01:05:12,338
Baik.
Lalu kita mulai.
Sekarang.
Hari ini.

882
01:05:12,340 --> 01:05:14,441
Kami tidak memiliki kemewahan
Berdebat soal ini, Emma.

883
01:05:14,443 --> 01:05:17,013
Setiap hari yang kita tunggu adalah hari kita kalah.

884
01:05:20,950 --> 01:05:23,653
- Anda harus membuat keputusan
- Pikirkan tentang itu.

885
01:05:47,309 --> 01:05:49,276
Anda telah membuat diri Anda di rumah.

886
01:05:49,278 --> 01:05:53,280
Ah.
Skuad medis itu baik
cukup untuk memberi saya beberapa perlengkapan.

887
01:05:53,282 --> 01:05:56,917
Tukik berbagi kimia dan
sifat biologis dengan meteorit.

888
01:05:56,919 --> 01:05:59,820
Unsur-unsur yang aneh dan spesifik.

889
01:05:59,822 --> 01:06:02,488
Sekarang yang membawaku ke arsip NASA.

890
01:06:02,490 --> 01:06:06,660
Rupanya orang-orang Rusia telah mengirim
sebuah probe ke Mars kembali di tahun 70an.

891
01:06:06,662 --> 01:06:09,262
Salah satunya berhasil mendarat.

892
01:06:09,264 --> 01:06:11,198
Dan?

893
01:06:11,200 --> 01:06:15,570
Laporan tersebut mengklaim bahwa Mars diidentifikasi
hampir tiga contoh identik.

894
01:06:15,572 --> 01:06:17,604
Mereka menyebutnya "Larga."

895
01:06:17,606 --> 01:06:20,207
Sekarang, Rusia bukan tentang
untuk berbagi kecerdasan ini dengan kita.

896
01:06:20,209 --> 01:06:23,042
Tapi akhirnya, salah satu dari kami

agensi memeganginya,

897
01:06:23,044 --> 01:06:27,347
dan saat mereka memasukkannya ke dalam
file dan mereka disegel itu pergi.

898
01:06:27,349 --> 01:06:30,718
Allah.
Tidak ada yang akan mengakhiri Space Race
lebih cepat dari pada publik mencari tahu

899
01:06:30,720 --> 01:06:32,653
Ada monster yang menunggu di luar sana.

900
01:06:32,655 --> 01:06:34,220
Itu akan menjadi dugaan saya.

901
01:06:34,222 --> 01:06:36,590
Spesimen telah menetas
di lokasi yang berbeda

902
01:06:36,592 --> 01:06:39,095
Saya akan mengatakan populasi
tampaknya menjadi niat mereka

903
01:06:40,697 --> 01:06:44,968
Saya kira satu-satunya pertanyaan saya
Mengapa mereka meninggalkan Mars?

904
01:06:53,508 --> 01:06:55,943
Uh, Ayah

905
01:06:55,945 --> 01:06:59,113
Situasi semakin intensif.

906
01:06:59,115 --> 01:07:01,381
Kami telah diperintahkan untuk menempatkan semuanya
usaha kita untuk mendapatkan itu

907
01:07:01,383 --> 01:07:03,651
pesawat pertama ke medan perang

908
01:07:03,653 --> 01:07:06,454
Dan...

909
01:07:06,456 --> 01:07:09,959
Tim merasa bahwa Anda harus melakukannya
jadilah yang membawanya keluar.

910
01:07:13,361 --> 01:07:14,731
Saya tidak mengerti.

911
01:07:16,532 --> 01:07:20,169
Mereka berpikir bahwa Anda adalah yang terbaik
Kesempatan memenangkan pertarungan ini.

912
01:07:22,003 --> 01:07:23,702
Tunggu.
SAYA...

913
01:07:23,704 --> 01:07:26,573
Aku bilang aku ingin bertarung tapi aku
Kupikir aku akan yang pertama pergi.

914
01:07:26,575 --> 01:07:29,542
Maksudku, yah ... terus terang aku ...

915
01:07:29,544 --> 01:07:31,510
Aku merasa terhormat

916
01:07:31,512 --> 01:07:34,414
Kita tidak akan punya waktu
untuk mempersiapkanmu untuk ini, Ayah

917
01:07:34,606 --> 01:07:38,352
Aku harus merancang kursus kilat
resimen yang menyedihkan di bawah dipersiapkan ...

918
0107354010742323
Emma.
Saya telah menerbangkan pesawat setengah hidup saya.

919
01:07:42,325 --> 01:07:45,459
Aku sudah duduk di kursi ini terlalu lama.

920
01:07:45,461 --> 01:07:49,762
Sekarang Anda memberi saya kesempatan untuk melakukannya
Kembalilah dan lakukan sesuatu dengan benar.

921
01:07:49,764 --> 01:07:52,234
Ya, Anda bisa mengandalkan saya.

922
01:08:00,043 --> 01:08:01,508
Utama.

923
01:08:01,510 --> 01:08:03,577
Letnan.

924
01:08:03,579 --> 01:08:05,345
Ini seperti Anda tidak pernah pergi.

925
01:08:05,347 --> 01:08:06,981
Rasanya seperti itu juga.

926
01:08:06,983 --> 01:08:09,883
Presiden telah memberi wewenang
Operasi Monster Zero.

927
01:08:09,885 --> 01:08:12,521
Kami di sini untuk mendukung
dan siap untuk memobilisasi.

928
01:08:14,555 --> 01:08:16,492
Hasil positif.

929
01:08:19,361 --> 01:08:21,097
Semoga berhasil.

930
01:08:23,499 --> 01:08:25,902
Hasil positif.

931
01:08:52,695 --> 01:08:56,163
Buka saluran ke POTUS di situs R.

932
01:09:01,202 --> 01:09:02,705
Ini dia, Sir.

933
01:09:46,314 --> 01:09:48,116
Ya Tuhan, kuharap itu terangkat.

934
01:10:09,237 --> 01:10:11,307
Teruskan throttle.

935
01:10:24,387 --> 01:10:27,857
Neuro One berbelok ke selatan,
ketinggian satu enam ribu.

936
01:10:36,464 --> 01:10:39,935
Komando Udara Strategis
Pasukan sekarang berada di DEFCON Two.

937
01:10:40,635 --> 01:10:41,870
Siap untuk berangkat.

938
01:10:43,272 --> 01:10:44,971
Neuro One
Anda siap untuk terlibat.

939
01:10:44,973 --> 01:10:47,275
Saya ulangi, siap untuk terlibat.

940
01:10:52,013 --> 01:10:54,282
Target sedang dalam penerbangan, saya butuh dukungan.

941
01:10:57,853 --> 01:11:00,386
Hal ini sangat mengerikan!

942
01:11:00,388 --> 01:11:02,556
Neuro One
Udara
dukungan sedang dalam perjalanan

943
01:11:02,558 --> 01:11:06,193
Pertahankan kontak visual sampai
itu tiba
Siap untuk terlibat

944
01:11:06,195 --> 01:11:07,794
Tepat di belakang Anda, Neuro One.

945
01:11:07,796 --> 01:11:09,428
Terkunci dan sarat.

946
01:11:09,430 --> 01:11:12,699
Fokus pada blur
dan api saat siap.

947
01:11:12,701 --> 01:11:15,038
Kami akan mengarahkan target Anda.

948
01:11:54,777 --> 01:11:56,310
Itu turun

949
01:11:56,312 --> 01:11:57,743
Yang pertama adalah bawah!
Ulangi.

950
01:11:57,745 --> 01:11:59,480
Yang pertama adalah bawah!

951
01:12:25,273 --> 01:12:26,974
Whoa!

952
01:12:30,780 --> 01:12:32,312
Mayday!
Mayday!
Saya sudah dipukul

953
01:12:32,314 --> 01:12:34,547
Itu belum mati.
Aku sudah kehilangan visual.

954
01:12:34,549 --> 01:12:35,849
Neuro One, katakan lagi?

955
01:12:39,987 --> 01:12:41,890
Neuro One, datang lagi?

956
01:12:46,460 --> 01:12:48,530
Neuro One, katakan lagi?

957
01:12:50,866 --> 01:12:53,169
Neuro One, datang lagi?

958
01:12:58,040 --> 01:13:00,409
Neuro One, apa kamu baca?

959
01:13:03,745 --> 01:13:05,781
Neuro satu?

960
01:13:07,482 --> 01:13:09,418
Ayah?

961
01:13:16,358 --> 01:13:18,925
Emma.

962
01:13:18,927 --> 01:13:20,530
Apakah kamu baik-baik saja?

963
01:13:34,977 --> 01:13:37,546
Saya baik-baik saja.
Aku akan segera kembali.

964
01:13:55,363 --> 01:13:58,000
Aku tidak bisa melihat ini sekarang juga.

965
01:14:00,335 --> 01:14:03,039
Saya berharap monster-monster ini mati kehabisan darah.

966
01:14:27,662 --> 01:14:30,433
Dia baik-baik saja.
Dia baik-baik saja.
Dia baik-baik saja.

967
01:14:33,936 --> 01:14:36,270
Apakah dia menelepon?
Apakah dia sudah menelepon?

968
01:14:36,272 --> 01:14:38,372
Kita perlu menanyai Presiden.

969
01:14:38,374 --> 01:14:41,041
Dan katakan padanya apa?
Itu kami
Pesawat pertama sudah hilang?

970
01:14:41,043 --> 01:14:44,880
Anda bisa memulai dengan ETA
membuat dua pesawat lainnya naik.

971
01:14:46,048 --> 01:14:47,413
Pak, saya mendapat isyarat.

972
01:14:47,415 --> 01:14:49,617
Pesawat masuk memasuki wilayah udara Bravo.

973
01:14:49,619 --> 01:14:51,918
Anda yakin itu pesawat terbang
dan bukan salah satu dari hal-hal itu?

974
01:14:56,258 --> 01:14:58,561
Ini aku, sial!
Aku masuk

975
01:15:15,110 --> 01:15:17,342
Ini mengambil semua orang.

976
01:15:24,018 --> 01:15:26,854
Anda bilang itu turun dan kemudian
transmisi kedua padam.

977
01:15:26,856 --> 01:15:29,288
Oh, semuanya baik-baik saja
dan kemudian kembali bangkit.

978
01:15:29,290 --> 01:15:32,091
Menyingkirkan semua F-18's
dan saya mengambil pecahan peluru.

979
01:15:32,093 --> 01:15:34,493
Nah, itu yang menjelaskannya, itu
pasti sudah menghapus antena

980
01:15:34,495 --> 01:15:36,762
Kami sangat outmatched.

981
01:15:36,764 --> 01:15:40,132
Maksudku, kita bisa mengirim 10 dari mereka

pesawat, dan itu tidak akan melakukan apa-apa.

982
01:15:40,134 --> 01:15:44,136
Kami memompa bahan peledak dengan tingkat tinggi
dan roket Hydra menjadi bajingan itu,

983
01:15:44,138 --> 01:15:47,039
dan semua yang dilakukannya adalah menghancurkannya.

984
01:15:47,041 --> 01:15:52,479
Larga kedua memuntahkannya
semacam pulsa radioaktif.

985
01:15:52,481 --> 01:15:54,346
Bagaimana dengan yang kamu lihat dulu?

986
01:15:54,348 --> 01:15:56,351
Itu adalah balok energi.

987
01:15:59,019 --> 01:16:02,721
Larga pertama keluar dari tanah
di pabrik listrik di Palmdale.

988
01:16:02,723 --> 01:16:04,990
Dan yang kau lihat ada di Texas.

989
01:16:04,992 --> 01:16:07,894
Ya, situs kecelakaan kedua
berada di fasilitas nuklir,

990
01:16:07,896 --> 01:16:12,201
dan yang ketiga jatuh sangat tinggi
kilang yang mudah terbakar di dekat Los Angeles.

991
01:16:14,068 --> 01:16:17,770
Tapi itu bisa menjelaskan
uap beracun itu memancar, bukan?

992
01:16:17,772 --> 01:16:21,076
Iya nih.
Ambil kacamatanya dan ikuti aku.

993
01:16:23,512 --> 01:16:25,611
Palmdale Larga itu
melahirkan dari salah satu yang terbesar

994
01:16:25,613 --> 01:16:28,315
daur ulang limbah elektronik
pusat di negara bagian.

995
01:16:28,317 --> 01:16:30,249
Hah?

996
01:16:30,251 --> 01:16:34,120
Larga harus menjadi produk dari
lingkungan di mana ia diinkubasi

997
01:16:34,122 --> 01:16:36,491
Saya butuh minum.

998
01:16:43,031 --> 01:16:46,199
Apa ini?

999
01:16:46,201 --> 01:16:48,004
Siapa yang memasukkan ini ke sini?

1000
01:16:49,338 --> 01:16:51,270
Berapa lama hal ini terjadi di sini?

1001
01:16:51,272 --> 01:16:53,441
Kira-kira lima, sepuluh menit?

1002
01:16:54,675 --> 01:16:56,109
Hah?

1003
01:16:56,111 --> 01:16:58,310
Kami berada di hanggar pesawat jet.

1004
01:16:58,312 --> 01:17:01,016
Beri aku nitrogen cair, cepat.

1005
01:17:20,803 --> 01:17:23,171
Mereka tidak akan tahu apa yang menimpa mereka.

1006
01:17:26,775 --> 01:17:29,007
Lemari esnya nol derajat Fahrenheit.

1007
01:17:29,009 --> 01:17:32,078
Sekarang ada sesuatu yang akan didapat
Lambat saat cuaca dingin.

1008
01:17:32,080 --> 01:17:37,717
Tapi ... lihat bagaimana keadaannya memburuk
dalam waktu singkat.

1009
01:17:37,719 --> 01:17:40,289
Dingin bukanlah teman makhluk ini.

1010
01:17:41,689 --> 01:17:44,190
Itu sebabnya mereka harus meninggalkan Mars.

1011
01:17:44,192 --> 01:17:46,659
Karena tidak bisa menghirup udara dingin.

1012
01:17:46,661 --> 01:17:48,630
Betul.

1013
01:18:03,911 --> 01:18:06,512
Intel kita yang agak terbatas
memiliki penampakan paling akhir

1014
01:18:06,514 --> 01:18:09,282
dari pos larga pertama
barat di atas Los Angeles.

1015
01:18:09,284 --> 01:18:13,819
Yang kedua bergerak ke selatan dekat
perbatasan Arizona dan Nevada.

1016
01:18:13,821 --> 01:18:15,689
Dan yang ketiga Ben baru saja bertarung,

1017
01:18:15,691 --> 01:18:18,525
terakhir terlihat terbang di atas
daerah Dallas Fort Worth.

1018
01:18:18,527 --> 01:18:23,329
Pangkalan militer berjarak 50 mil
masing-masing lokasi ini dalam keadaan standby.

1019
01:18:23,331 --> 01:18:24,864
Begitu NeuroJets kami mengudara,

1020
01:18:24,866 --> 01:18:26,999
dukungan udara akan berada di daerah ini.

1021
01:18:42,015 --> 01:18:44,620
Bajingan itu harus
telah mengikuti saya disini

1022
01:18:46,086 --> 01:18:48,357
Atap!

1023
01:18:55,030 --> 01:18:56,732
Tidak!

1024
01:19:00,835 --> 01:19:02,571
Jangan bergerak

1025
01:19:11,045 --> 01:19:12,311
Ishi!

1026
01:19:12,313 --> 01:19:13,812
Apakah kamu baik-baik saja?

1027
01:19:13,814 --> 01:19:15,284
Saya baik-baik saja.

1028
01:19:17,085 --> 01:19:20,086
Saya baik-baik saja.

1029
01:19:20,088 --> 01:19:22,922
Freddie!

1030
01:19:22,924 --> 01:19:24,324
Sandy!

1031
01:19:24,326 --> 01:19:25,624
Dimana kamu

1032
01:19:25,626 --> 01:19:28,761
Emma, ​​ayolah!
Kita harus pergi sekarang juga!

1033
01:19:28,763 --> 01:19:31,631
Kita harus pergi ke NeuroJets.
Ikuti aku.

1034
01:19:31,633 --> 01:19:33,632
Mereka ingin berkelahi, mereka mendapatkannya!

1035
01:19:33,634 --> 01:19:35,769
- Freddie!
- Mari kita bawa ke mereka!

1036
01:19:35,771 --> 01:19:38,337
Sandy!

1037
01:19:38,339 --> 01:19:40,574
Baik.
Baik.

1038
01:19:40,576 --> 01:19:43,310
Pikirkan pesawat, bukan perintahnya.

1039
01:19:43,312 --> 01:19:46,279
Maksudku, perintah!
Bukan pesawat.

1040
01:19:46,281 --> 01:19:48,847
Perintah.
Perintah.

1041
01:19:48,849 --> 01:19:50,518
Ya Tuhan.

1042
01:19:51,686 --> 01:19:53,386
Ya Tuhan.

1043
01:19:53,388 --> 01:19:55,454
Teruskan throttle.

1044
01:19:55,456 --> 01:19:57,625
Teruskan throttle.

1045
01:20:10,338 --> 01:20:11,840
Ya Tuhan!

1046
01:20:18,679 --> 01:20:21,414
Perilaku yang sama seperti tukik.

1047
01:20:21,416 --> 01:20:23,350
Mereka berkumpul!

1048
01:20:23,352 --> 01:20:25,284
Dan mereka bisa kembali terpisah.

1049
01:20:25,286 --> 01:20:26,618
Kita tidak bisa membiarkan itu terjadi.

1050
01:20:26,620 --> 01:20:28,888
Kami cryomissiles terbatas,

1051
01:20:28,890 --> 01:20:31,826
kami mereka hanya bila kamu
tahu kamu punya tembakan

1052
01:20:35,664 --> 01:20:38,965
Aku memahaminya!
Saya menemukan targetnya!

1053
01:20:38,967 --> 01:20:41,801
- Dimana, Emma?
- Ayah!
Dengarkan aku.

1054
01:20:41,803 --> 01:20:44,303
Atas nama saya, saya menginginkan Anda dan Ishiro

1055
01:20:44,305 --> 01:20:46,373
untuk mengarahkan payload penuh di dadanya!

1056
01:20:46,375 --> 01:20:48,039
Tidak tidak Tidak.
Itu
tidak akan melakukan banyak ...

1057
01:20:48,041 --> 01:20:50,142
Tembak saja tanda saya

1058
01:20:50,144 --> 01:20:51,677
Baik.

1059
01:20:51,679 --> 01:20:53,046
Dimengerti.

1060
01:21:02,691 --> 01:21:04,559
Tidak!

1061
01:21:05,960 --> 01:21:08,895
Ishiro tertabrak!
Dia sedang down

1062
01:21:08,897 --> 01:21:11,634
Hanya saja kau dan aku sekarang, Nak.

1063
01:21:16,537 --> 01:21:18,439
Pada tanda saya, standby.

1064
01:21:20,375 --> 01:21:21,510
Ayah.

1065
01:21:23,512 --> 01:21:25,878
Aku cinta kamu.

1066
01:21:25,880 --> 01:21:28,547
Maaf saya menyia-nyiakan banyak waktu.

1067
01:21:28,549 --> 01:21:31,052
Emma!
Emma, ​​apa yang kamu lakukan?

1068
01:21:47,969 --> 01:21:50,306
Ayah, api sekarang!

1069
01:21:56,010 --> 01:21:58,414
Menembak sekarang

1070
01:22:04,152 --> 01:22:07,323

Itu turun
Itu turun
Saya mendapatkannya.
1071
01:22:13,094 --> 01:22:15,194
Kerja bagus, kiddo!
1072
01:22:15,196 --> 01:22:18,230
Anda memberi orang tua Anda a
menakut-nakuti di sana sebentar.
1073
01:22:18,232 --> 01:22:20,369
Aku bangga padamu, Emma.
1074
01:22:39,021 --> 01:22:41,357
Ishi?
1075
01:22:51,500 --> 01:22:53,102
Kamu melakukannya, sayang
1076
01:22:55,003 --> 01:22:57,139
Kita semua melakukannya.
Bersama.
1077
01:22:59,808 --> 01:23:02,611
Ishiro adalah pilot yang bagus
dan pejuang yang sangat baik.
1078
01:23:08,416 --> 01:23:10,753
Aku akan merindukannya
1079
01:23:13,888 --> 01:23:16,624
Jika tawaran itu masih bagus,
Saya ingin membawa Anda ke sana.
1080
01:23:19,861 --> 01:23:22,131
Kami selalu bisa menggunakan Anda di tim.
1081
01:23:31,425 --> 01:23:36,425
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com
