0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 INDOXXI Dukungan dengan like & share :) 1 00:01:48,201 --> 00:01:49,321 Anton 2 00:01:49,921 --> 00:01:53,121 Tidak, ini aku. Anton bersembunyi di bawah tempat tidur. 3 00:01:53,761 --> 00:01:54,761 Apa? 4 00:01:55,441 --> 00:01:56,921 Letakkan dia, tolong 5 00:02:08,161 --> 00:02:09,881 Kamu pikir itu lucu 6 00:02:11,881 --> 00:02:13,321 Tidak, saya tidak. 7 00:02:15,361 --> 00:02:18,121 Aku sudah rapat sekarang juga. 8 00:02:20,281 --> 00:02:22,841 Saya di India. Ini jam 8 pagi di sini. 9 00:02:26,681 --> 00:02:28,761 Ya, lakukan itu Ciao. 10 00:04:13,921 --> 00:04:15,681 USIA 11 00:04:15,681 --> 00:04:17,481 USIA OF 12 00:04:17,481 --> 00:04:19,441 USIA KALI 13 00:04:31,881 --> 00:04:34,241 Hai, Hellinger 14 00:04:34,441 --> 00:04:36,601 Terima kasih untuk tidak menelepon balik. 15 00:04:36,801 --> 00:04:37,921 Apa yang sedang terjadi? 16 00:04:38,121 --> 00:04:39,801 Apakah kamu mati? 17 00:04:40,241 --> 00:04:43,041 Jika tidak, apakah Anda meninjau isu terbuka untuk Chingpu? 18 00:04:43,281 --> 00:04:46,561 Kemudian balok kami tonggak Anda! Terima kasih. 19 00:04:47,041 --> 00:04:48,281 Panggil aku! 20 00:04:48,961 --> 00:04:50,401 Tenang, ya? 21 00:04:50,601 --> 00:04:51,721 Apa yang kamu pikirkan? 22 00:04:52,161 --> 00:04:56,481 Hellinger itu muncul di Chingpu "Maaf, saya kedinginan"? 23 00:04:57,321 --> 00:05:01,001 Hellinger akan dijadikan partner. Sialan akan datang! Pikiran kata-kataku 24 00:05:01,721 --> 00:05:04,161 Hellinger tidak akan dijadikan partner. 25 00:05:05,721 --> 00:05:06,801 Dan kenapa tidak? 26 00:05:07,081 --> 00:05:09,401 Karena istrimu bilang kamu akan jadi partner? 27 00:05:09,601 --> 00:05:10,441 Sampah. 28 00:05:11,881 --> 00:05:16,681 Mengapa dia terus mengirim rincian rumah Anda tidak mampu? 29 00:05:17,601 --> 00:05:19,161 Anda telah membaca e-mail saya? 30 00:05:19,881 --> 00:05:24,481 Saya ingin menghormati privasi Anda, tapi "anton" sebagai password? Ayolah! 31 00:05:25,481 --> 00:05:27,001 Itu undangan. 32 00:05:28,401 --> 00:05:30,681 Aku yakin dia membeli Porsche. 33 00:05:31,121 --> 00:05:34,521 Anda mendapatkan pada payudara saya. Aku tidak membutuhkan itu 34 00:05:35,361 --> 00:05:38,921 Saya tidak punya keluarga. Aku tidak butuh manor negara. 35 00:05:39,361 --> 00:05:40,801 Berhenti memakai payudaraku! 36 00:05:41,041 --> 00:05:42,361 Saya suka hidup saya... 37 00:05:42,561 --> 00:05:44,481 Saya suka makanan ringan dan rantai hotel, 38 00:05:44,961 --> 00:05:47,001 800.000 mil udara setahun, saya menyukainya! 39 00:05:47,321 --> 00:05:49,601 Aku bukan konsultan untuk menghukum diriku sendiri! 40 00:06:13,601 --> 00:06:15,721 Dimana kota tua yang terkenal ini? 41 00:06:16,881 --> 00:06:19,321 Lihatlah ruang pasar di alun-alun? 42 00:06:21,321 --> 00:06:23,241 Itu kota tua. 43 00:06:23,441 --> 00:06:27,281 Sekarang ini adalah pusat perbelanjaan. Kotak digunakan untuk eksekusi. 44 00:06:32,161 --> 00:06:35,801 Kotoran di luar. Ini mengetsa jalan ke kaca. 45 00:06:36,201 --> 00:06:39,441 Suatu hari di luar seperti 30 hari terus-menerus merokok. 46 00:06:39,801 --> 00:06:41,521 Tapi di dalam kita aman. 47 00:06:42,401 --> 00:06:45,361 Syukurlah untuk itu! 48 00:06:49,201 --> 00:06:50,521 Jadi katakan padaku 49 00:06:51,401 --> 00:06:54,081 bagaimana Anda akhirnya belajar kedokteran? 50 00:06:54,481 --> 00:06:58,881 Sebagai anak saya menyalin gambar dari buku anatomi ayah saya. 51 00:06:59,241 --> 00:07:03,241 Begitulah awalnya. - Ayahmu dokter juga? - Ahli bedah. 52 00:07:04,801 --> 00:07:05,841 Jadi ... 53 00:07:06,561 --> 00:07:09,321 ... kenapa kamu jadi seorang konsultan dan bukan dokter? 54 00:07:09,841 --> 00:07:12,841 Sebagai konsultan Aku bisa melakukan sesuatu tentang polusi ... 55 00:07:13,321 --> 00:07:17,041 ... bukan hanya meresepkan semprotan asma. 56 00:07:17,281 --> 00:07:19,121 Saya ingin mengubah sesuatu. 57 00:07:20,881 --> 00:07:22,041 Apa menurutmu aku naif? 58 00:07:22,241 --> 00:07:23,401 Tidak, tidak sama sekali! 59 00:07:23,881 --> 00:07:25,801 Anda berada di tempat yang tepat. 60 00:07:25,961 --> 00:07:29,641 Hidup lebih dari nilai pemegang saham dan target penjualan. 61 00:07:29,801 --> 00:07:32,361 Meskipun Anda hanya pengacara dickhead? 62 00:07:33,961 --> 00:07:35,361 Anda membutuhkan keseimbangan yang tepat. 63 00:07:43,161 --> 00:07:45,961 Saya merasa generasi kita bisa mengubah segalanya. 64 00:07:46,121 --> 00:07:47,721 Generasi kita 65 00:07:48,281 --> 00:07:49,921 Siapa yang kamu maksud dengan itu? 66 00:07:51,841 --> 00:07:53,321 Apakah saya terlihat tua itu? 67 00:07:56,641 --> 00:07:59,641 Hanya bercanda. Kau terlihat hebat. 68 00:08:01,121 --> 00:08:03,321 Apakah kamu sudah melakukan sesuatu? 69 00:08:04,241 --> 00:08:05,281 Tidak. 70 00:08:11,081 --> 00:08:11,961 Orang Rusia 71 00:08:37,561 --> 00:08:38,921 Dimana Hellinger? 72 00:08:42,081 --> 00:08:45,561 Siapa itu? - Bianca März. Penerus Hellinger 73 00:08:46,241 --> 00:08:49,561 Anda pasti Frank Frank. Senang bertemu denganmu. - Apa yang terjadi? 74 00:08:50,321 --> 00:08:52,281 Hellinger sudah jadi partner. 75 00:09:00,201 --> 00:09:01,201 Maaf. 76 00:09:02,761 --> 00:09:05,001 Aku diliputi kegembiraan. 77 00:09:05,761 --> 00:09:08,841 Saya mengerti. Mereka seharusnya membicarakannya dengan Anda. 78 00:09:09,321 --> 00:09:12,521 Bukan tugas saya untuk menyampaikan kabar buruk. 79 00:09:13,001 --> 00:09:16,841 Jadi kamu mengambil alih dari Hellinger? Bolehkah saya menanyakan sesuatu yang bersifat pribadi? 80 00:09:17,281 --> 00:09:20,121 Yakin. - Sudah berapa lama kamu bekerja untuk perusahaan? 81 00:09:20,361 --> 00:09:22,881 Mengapa? Karena aku terlihat manis dan polos? 82 00:09:23,281 --> 00:09:26,841 Orang Cina tiba dalam 15 menit. Ingin update strategi? 83 00:09:27,281 --> 00:09:29,481 Tidak, aku sudah melaporkannya selama lima minggu. 84 00:09:29,681 --> 00:09:31,441 Lima minggu? Tunjukkan pada kami. 85 00:09:31,641 --> 00:09:33,001 Sini? Sekarang? 86 00:09:33,241 --> 00:09:34,921 Dapatkah Anda menangani orang Cina 87 00:09:35,161 --> 00:09:36,961 atau hanya membuat kopi? 88 00:09:37,161 --> 00:09:40,161 Sejujurnya, Kopi bukan baju kuat saya. 89 00:09:40,321 --> 00:09:42,441 Kita perlu mendapatkan kepercayaan mereka. 90 00:09:42,641 --> 00:09:45,201 Sekarang giliranku. Tiga, dua, satu, pergi! 91 00:09:47,321 --> 00:09:50,521 Ganti kekacauan dengan optimisme. Sebutkan kepemimpinan kelas satu mereka. 92 00:09:50,921 --> 00:09:54,641 Jangan lupakan karyawan yang penuh gairah itu! 93 00:09:55,041 --> 00:09:59,721 Catkan gambaran cerah tentang masa depan. Pujilah budaya China yang indah. 94 00:10:00,201 --> 00:10:03,681 Ada yang lain? - Mintalah daging anjing untuk makan siang. 95 00:10:05,201 --> 00:10:06,881 Itu adalah sebuah lelucon. 96 00:10:08,121 --> 00:10:13,161 Mereka di sini di sepuluh. Beri kami waktu sendirian. - Yakin. 97 00:10:17,801 --> 00:10:21,001 Saya ingin merayakan pekerjaan baruku malam ini. 98 00:10:21,721 --> 00:10:24,241 Hebat! - Sampai jumpa sebentar lagi. 99 00:10:26,361 --> 00:10:27,921 Dia dikenal selama lima minggu! 100 00:10:29,401 --> 00:10:32,401 Mengapa mereka tidak memberi tahu kita? Dan mengapa mereka mengirimnya? 101 00:10:32,881 --> 00:10:35,001 Beri dia kesempatan. Dia baik-baik saja Namanya Bianca 102 00:10:35,441 --> 00:10:38,721 Bianca! Nama macam apa itu? 103 00:10:39,121 --> 00:10:41,481 Apakah dia dari GDR? - Saya tidak berpikir begitu 104 00:10:41,881 --> 00:10:45,801 Apakah Anda seorang ahli GDR? - Saya dari Erfurt. 105 00:10:46,281 --> 00:10:48,961 Kamu dari timur? Kenapa aku tidak tahu? 106 00:10:50,201 --> 00:10:55,321 Apakah saya harus melaporkannya? - Tidakkah kamu memerlukan visa kemana-mana? 107 00:11:15,121 --> 00:11:16,681 Ya, ini aku. 108 00:11:18,241 --> 00:11:20,881 Mendengarkan, Hellinger menjadi partner. 109 00:11:22,841 --> 00:11:25,161 Aku tahu itu menyebalkan. Wankers itu! 110 00:11:26,441 --> 00:11:28,601 Tidak, itu tidak jelas. 111 00:11:31,561 --> 00:11:34,441 Tidak ada ide. Mereka memberitahuku sesuatu yang lain. 112 00:11:37,761 --> 00:11:39,441 Ya, begitulah kelanjutannya. 113 00:11:42,121 --> 00:11:45,841 Rumah itu harus ditunggu sekarang. Kita akan membahasnya nanti 114 00:11:50,321 --> 00:11:51,321 Iya nih. 115 00:11:51,761 --> 00:11:55,401 Dengar, aku di pesawat. Kami mendarat. Aku harus menutup telepon. 116 00:12:00,041 --> 00:12:02,081 Aku memanggilmu, bukan? 117 00:12:03,441 --> 00:12:04,361 Iya nih. 118 00:12:04,841 --> 00:12:08,481 Pramugari itu memberi saya penampilan. Sampai jumpa. Ciao! 119 00:12:18,441 --> 00:12:20,761 Tidak ada yang memperhatikan. - Suck-up. 120 00:12:21,241 --> 00:12:22,681 Tidak, serius 121 00:12:23,161 --> 00:12:25,201 Hal-hal gila tentang Anda. 122 00:12:25,601 --> 00:12:29,761 Tidak ada yang menikmati kapitalisme lagi, kecuali orang Cina! 123 00:12:31,081 --> 00:12:32,361 Ini ke China. 124 00:12:32,841 --> 00:12:34,241 Ke cina 125 00:12:44,641 --> 00:12:46,481 Sekarang bagian resmi sudah berakhir. 126 00:12:52,921 --> 00:12:54,601 Kenapa kamu tidak bergabung dengan LSM? 127 00:12:55,041 --> 00:12:56,761 Kenapa harus saya? - Semua orang melakukannya 128 00:12:57,161 --> 00:12:58,681 Apakah mereka? - Iya nih. 129 00:12:59,081 --> 00:13:02,921 Saya dulu bekerja untuk sebuah LSM. - Dan? - Dan apa? 130 00:13:03,441 --> 00:13:05,801 Apakah benda-benda perawatan Anda mengecewakan kamu 131 00:13:06,241 --> 00:13:10,241 Apakah kemiskinan di daerah kumuh kesusahan kamu - kamu suka bodoh? 132 00:13:12,401 --> 00:13:14,401 Perusahaan tepat untuk Anda. 133 00:13:14,801 --> 00:13:17,721 Ya, sangat menyenangkan bekerja untuk Perusahaan. 134 00:13:18,161 --> 00:13:21,321 Benar benar hebat! Kemanapun kamu pergi Anda berada dalam jaringan, 135 00:13:21,801 --> 00:13:24,441 berhubungan dengan orang seperti di keluarga. Kepada Perusahaan! 136 00:13:25,641 --> 00:13:27,401 Hellinger mengingatkanku. 137 00:13:28,481 --> 00:13:30,401 Hellinger tua yang baik. Apa yang dia katakan? 138 00:13:30,801 --> 00:13:35,801 Anda sinis untuk menunjukkan kepada dunia Anda melanggar norma. 139 00:13:36,281 --> 00:13:38,681 Bernd Hellinger mengatakan itu? - Iya nih. 140 00:13:39,121 --> 00:13:40,081 Wow, 141 00:13:40,481 --> 00:13:41,881 seberapa besar! 142 00:13:42,281 --> 00:13:43,801 Jangan mengambilnya secara pribadi. 143 00:13:44,121 --> 00:13:48,961 Öllers berpikir dunia harus dihancurkan untuk menyimpannya. 144 00:13:49,441 --> 00:13:52,961 Dia sama sekali tidak peduli dengan kita. 145 00:13:53,761 --> 00:13:56,041 Apakah Hellinger bercerita tentang Niederländer? 146 00:13:57,521 --> 00:14:00,481 Satu-satunya Niederländer peduli tentang ... 147 00:14:00,961 --> 00:14:04,481 ... menemukan lampu di kegelapan - Benar 148 00:14:05,081 --> 00:14:07,081 Apa yang salah dengan itu? 149 00:14:08,321 --> 00:14:11,081 Saya ingin hotel menegakkan standar tertentu. 150 00:14:11,521 --> 00:14:13,161 Sebuah eff global ... 151 00:14:14,201 --> 00:14:15,241 Maaf. 152 00:14:18,881 --> 00:14:21,881 Ya Perjanjian efisiensi global. 153 00:14:22,721 --> 00:14:26,641 Sama di mana-mana - Bukankah membosankan dalam jangka panjang? 154 00:14:28,801 --> 00:14:33,121 Rutinitas memungkinkan kita bereaksi ke situasi yang berbeda dengan cara yang sama. 155 00:14:33,601 --> 00:14:38,601 Rutinitas memberi kita waktu untuk mempertimbangkan apa yang bisa kita perbaiki. 156 00:14:39,201 --> 00:14:40,961 Dimana masalahnya? 157 00:14:41,801 --> 00:14:43,641 Ingin tertawa? 158 00:14:44,481 --> 00:14:47,481 Niederländer mengemasi kopernya dalam kegelapan. 159 00:14:47,881 --> 00:14:49,521 Dia berlatih setiap malam. 160 00:14:50,001 --> 00:14:53,601 Ambisinya adalah untuk mengalahkan rekornya sendiri. 161 00:14:54,081 --> 00:14:57,801 Jika hotel ini terbakar habis, Dia satu-satunya yang tidak memakai piyama. 162 00:14:58,201 --> 00:15:00,721 Catatan terakhirmu 34 detik di Tashkent? 163 00:15:01,081 --> 00:15:02,961 34,4 di Dzerzhinsk. 164 00:15:03,881 --> 00:15:05,121 Itu harus kulihat! 165 00:15:58) - 00: 15: 08,001 Ayo mulai. 166 00:15:08,641 --> 00:15:10,921 Öllers, kamu sudah waktunya, oke? - Iya nih. 167 00:15:11,401 --> 00:15:13,041 Lampu padam. 168 00:15:13,641 --> 00:15:15,121 Siap? - siap! 169 00:15:20,241 --> 00:15:22,201 Baik? - api! 170 00:15:23,881 --> 00:15:24,921 Langkah! 171 00:15:26,241 --> 00:15:27,361 Koper! 172 00:15:35,081 --> 00:15:36,121 Laptop. 173 00:15:39,161 --> 00:15:40,361 Sana! 174 00:15:40,961 --> 00:15:42,201 Desinfektan 175 00:15:46,721 --> 00:15:48,081 Jadi. Siap. 176 00:15:48,841 --> 00:15:50,161 Jadi, berapa lama? 177 00:15:51,241 --> 00:15:53,961 Jam berapa? - Saya tidak tahu Tidak ada ide. 178 00:15:54,601 --> 00:15:56,721 Hei, ini adalah saat yang tepat! 179 00:15:5620> - 00: 15: 58,641 Apa sepasang monyet! 180 00:15:59,761 --> 00:16:00,721 Butuh ini? 181 00:16:01,441 --> 00:16:02,521 Iya nih. 182 00:16:03,041 --> 00:16:05,121 Kamu pergi - Ya, aku lelah 183 00:16:06,001 --> 00:16:07,161 Sampai jumpa besok. 184 00:16:11,201 --> 00:16:13,001 Aku tidak lelah. Saya akan tinggal. 185 00:16:14,041 --> 00:16:15,401 Tidak, Anda pergi juga. 186 00:16:23,481 --> 00:16:26,681 Apa yang buruk tentang karyawan yang tidak memiliki motivasi? 187 00:16:28,321 --> 00:16:31,961 Terima kasih. Pesimisme mereka Hasilnya lebih sedikit kesalahan. 188 00:16:32,361 --> 00:16:35,161 Mereka bekerja lebih keras untuk menguasai keraguan diri. 189 00:16:35,641 --> 00:16:38,201 Anda hanya perlu mengingatkan mereka hal itu bisa jadi lebih buruk. 190 00:16:38,681 --> 00:16:43,921 Bahwa mereka bisa jadi contoh kegagalan orang lain. 191 00:16:44,401 --> 00:16:45,921 Teori besar Menulis sebuah buku. 192 00:16:46,401 --> 00:16:48,121 Mungkin aku akan! 193 00:16:48,641 --> 00:16:52,201 "Motivasi demotivasi". - judul yang mengagumkan 194 00:16:53,881 --> 00:16:56,121 Anda dapat memilikinya. - terima kasih 195 00:16:59,281 --> 00:17:00,241 Halo! 196 00:17:04,161 --> 00:17:05,161 Sangat? 197 00:17:05,801 --> 00:17:07,001 Sejak kapan? 198 00:17:09,641 --> 00:17:10,881 Anton tidak butuh popok. 199 00:17:14,401 --> 00:17:16,881 Tuhan, Sophie, Semuanya lewat di sini. 200 00:17:17,561 --> 00:17:19,081 Letakkan dia 201 00:17:20,161 --> 00:17:22,121 Tidak, tidak, biarkan dia tidur. 202 00:17:23,361 --> 00:17:25,321 Atau biarkan aku mendengarnya tidur. 203 00:17:35,401 --> 00:17:36,361 Hebat! 204 00:17:37,441 --> 00:17:39,001 Aku sangat merindukan Anton. 205 00:17:41,241 --> 00:17:43,121 Beri dia ciuman dariku 206 00:17:47,561 --> 00:17:48,801 Apa? 207 00:17:49,321 --> 00:17:51,801 Tidak, itu tidak normal. Apa kamu marah? 208 00:17:54,801 --> 00:17:58,761 Jika Anda tidak ingin pendapat saya, jangan panggil aku 209 00:17:59,281 --> 00:18:02,281 Dia ingin mengirim Anton ke pesta campak! - Apa? 210 00:18:02,961 --> 00:18:06,681 Sophie menentang vaksinasi. Dia menanam sebatang pohon di plasenta. 211 00:18:07,121 --> 00:18:09,321 Sekarang dia sedang mempertimbangkan tampon yang bisa dicuci. 212 00:18:10,161 --> 00:18:11,801 Itu mungkin bisa dihukum. 213 00:18:12,201 --> 00:18:15,321 Tampon yang bisa dicuci? - Tidak! Campak pihak. 214 00:18:15,761 --> 00:18:20,601 Sengaja menyebarkan potensi Penyakit mematikan bisa diancam. 215 00:18:21,121 --> 00:18:24,841 Campak berpotensi mematikan. - Tentu saja - Dan "pesta campak" ... 216 00:18:25,321 --> 00:18:29,361 pasti apa Kami pengacara menyebutnya "disengaja". 217 00:18:29,841 --> 00:18:32,441 Kamu tahu apa? Pihak Campak adalah ilegal. 218 00:18:32,921 --> 00:18:36,321 Sengaja menyebarkan potensi penyakit mematikan adalah ilegal! 219 00:18:36,801 --> 00:18:40,681 Apa yang akan dikatakan Kesejahteraan Anak? Kamu tahu apa? 220 00:18:41,081 --> 00:18:43,601 Aku hanya akan menelepon mereka! 221 00:20:04,721 --> 00:20:06,721 Subhumans. 222 00:20:07,081 --> 00:20:08,601 Subhumans? 223 00:20:34,921 --> 00:20:37,481 Tinggalkan bajingan malang itu sendiri. 224 00:20:38,441 --> 00:20:40,081 Dia tidak bisa menangani kritik. 225 00:21:30,961 --> 00:21:32,601 Panggil hellinger 226 00:21:33,161 --> 00:21:37,361 Jumlah untuk Hellinger, bisnis atau mobile? 227 00:21:37,761 --> 00:21:38,881 Handphone! 228 00:21:39,321 --> 00:21:42,121 Memanggil nomor ponsel Hellinger. 229 00:21:44,961 --> 00:21:46,041 Hellinger? 230 00:21:47,561 --> 00:21:50,521 Apa? "Siapa yang bicara?" Siapa yang berbicara di sana? 231 00:21:57,601 --> 00:21:58,641 Apa? 232 00:22:02,081 --> 00:22:03,281 Tidak, tidak, saya ... 233 00:22:03,841 --> 00:22:05,641 Saya adalah rekannya, 234 00:22:06,241 --> 00:22:07,561 Frank Öllers. 235 00:22:10,641 --> 00:22:13,121 Aku tidak mengambil penerbangan sore! 236 00:22:13,761 --> 00:22:16,441 Tidak, saya tidak peduli. Saya memiliki aturan besi: 237 00:22:16,841 --> 00:22:19,201 Saya tidak naik pesawat baru. 238 00:22:21,601 --> 00:22:22,561 Boeing apa? 239 00:22:23,841 --> 00:22:25,641 Jadi terbang kosong! 240 00:22:26,721 --> 00:22:28,201 Sesuatu yang salah? 241 00:22:28,441 --> 00:22:29,921 Hellinger ... 242 00:22:34,641 --> 00:22:35,801 Hellinger sudah meninggal. 243 00:22:36,201 --> 00:22:37,161 Apa? 244 00:22:39,001 --> 00:22:40,841 Aku harus menutup telepon. 245 00:22:41,881 --> 00:22:45,561 Jika Anda memesan saya di penerbangan itu, Aku akan memotong kepalamu. 246 00: 22: 45,881 - & gt: 00: 22: 47,201 Apa itu tadi? 247 00:22:48,401 --> 00:22:50,041 Hellinger sudah meninggal. 248 00:22:53,641 --> 00:22:55,281 Melompat keluar jendela. 249 00:23:01,761 --> 00:23:03,361 Bagaimana Anda tahu? 250 00:23:04,201 --> 00:23:06,881 Aku hanya berbicara di telepon ... 251 00:23:07,361 --> 00:23:08,881 ... dengan sekretarisnya. 252 00:23:10,281 --> 00:23:11,681 Dari jendela kantor? 253 00:23:12,801 --> 00:23:13,961 Saya tidak tahu 254 00:23:26,881 --> 00:23:28,161 Tuhanku! 255 00:23:28,641 --> 00:23:31,161 Lihat papan pengumuman Hellinger! 256 00:23:33,841 --> 00:23:35,481 Mengapa? Apa yang terjadi? 257 00: 23: 35,881 - & gt: 00: 23: 37,201 "Merindukanmu ..." 258 00:23:37,601 --> 00:23:39,681 "Bagaimana ini bisa terjadi?" "Mengapa?" 259 00:23:40,441 --> 00:23:43,161 "Mengapa?" Banyak "Kenapa?" Pertanyaan yang bagus 260 00:23:44,121 --> 00:23:48,721 Tidakkah mereka mematikannya saat seseorang meninggal? - Tidak, mereka menyetelnya ke status peringatan. 261 00:23:50,441 --> 00:23:52,161 Mungkin itu kecelakaan. 262 00:23:52,641 --> 00:23:53,921 Kecelakaan? Mengapa? 263 00:23:54,921 --> 00:23:58,561 Dia pasangan! Itulah jagat gaji yang berbeda! 264 00:23:59,041 --> 00:24:01,961 Hellinger tidak punya alasan untuk bunuh diri. - Kenapa tidak? 265 00:24:02,561 --> 00:24:04,561 Tidakkah itu sesuai dengan pandangan dunia Anda? 266 00:24:05,041 --> 00:24:06,441 Mungkin dia mau, 267 00:24:06,921 --> 00:24:09,481 Tapi jendela jelek ini tidak terbuka! 268 00:24:10,681 --> 00:24:12,841 Dia menderita depresi. Tahukah kamu? 269 00:24:13,001 --> 00:24:16,321 Tuhan, ya, dia minum pil. Kita semua melakukannya! 270 00:24:19,281 --> 00:24:21,241 Tidak ada yang benar-benar ingin tahu. 271 00:28:19,121 --> 00:28:20,201 Apa kamu marah? 272 00:28:20,641 --> 00:28:25,201 Mari kita berpura-pura untuk membawa mereka serius! - Jangan sial! 273 00:28:26,721 --> 00:28:29,001 Kamu dengar itu - Apa? 274 00:28:30,161 --> 00:28:31,121 Bahwa! 275 00:28:31,401 --> 00:28:33,641 Ah. Saya tidak memperhatikannya lagi. 276 00:28:49,441 --> 00:28:50,881 TV sudah pergi! 277 00:28:51,721 --> 00:28:53,281 Ada perang di luar! 278 00:28:53,881 --> 00:28:56,401 Jika itu serius, mereka akan mengeluarkan kita. 279 00:28:56,681 --> 00:28:58,041 Siapa? Kedutaan Jerman? 280 00:28:58,281 --> 00:29:00,041 Tidak, Goethe Institute! 281 00:29:00,841 --> 00:29:02,081 Perusahaan. 282 00:29:02,561 --> 00:29:05,441 Mereka punya orang siapa yang menangani hal tersebut 283 00:29:05,841 --> 00:29:07,761 Kami telah menyewa keamanan lokal. 284 00:29:08,241 --> 00:29:10,521 Jika keadaan menjadi panas, mereka akan mengeluarkan kita. 285 00:29:10,961 --> 00:29:13,161 Lupakan kedutaan. 286 00:29:13,521 --> 00:29:15,081 Jangan khawatir 287 00:29:20,681 --> 00:29:22,521 Lihat? Semua sudah berakhir. 288 00:29:28,641 --> 00:29:30,881 Saya ingin tahu apa yang terjadi. 289 00:29:31,481 --> 00:29:34,521 Beberapa gadis jilbab tidak lulus tes keperawanannya. 290 00:29:36,481 --> 00:29:39,561 Dan akhirnya berakhir dalam pemerkosaan massal atau rajam. 291 00:29:40,961 --> 00:29:44,801 Lihat di panduan perjalanan Anda, Bianca. Di bawah tes keperawanan. 292 00:29:45,201 --> 00:29:48,601 Apakah kamu punya masalah dengan budaya lain? - Tidak ada ide! 293 00:29:48,961 --> 00:29:50,801 Kamu beritahu aku. - Untuk informasi anda, 294 00:29:50,961 --> 00:29:53,361 Nigeria sama seperti banyak orang Kristen sebagai muslim 295 00:29:53,761 --> 00:29:55,081 Tapi berapa lama lagi? 296 00:29:55,681 --> 00:29:59,761 Saya tidak membela agama Kristen, namun Vatikan kalah. 297 00:30:00,521 --> 00:30:03,361 Kita butuh sesuatu seperti Taliban Kristen. 298 00:30:03,361 --> 00:30:05,561 Mari kita bertanya pada orang Pius X. Mereka punya bola! 299 00:30:05,761 --> 00:30:09,081 Sebaiknya tidak orang berbicara bukannya menghancurkan kepala mereka? 300 00:30:09,241 --> 00:30:11,361 Ide yang hebat. Turun dan jelaskan! 301 00:30:12,041 --> 00:30:16,761 Satu-satunya kesempatan kita adalah dialog yang mentoleransi keragaman. 302 00:30:17,161 --> 00:30:20,321 Anda akan memiliki masa depan yang bagus di Gereja Protestan, 303 00:30:20,721 --> 00:30:22,521 Jika konsultasi tidak berhasil. 304 00:30:22,921 --> 00:30:24,001 Öllers ... 305 00:30:25,361 --> 00:30:27,321 Dialog yang mentolerir keragaman? 306 00:30:27,561 --> 00:30:30,601 Aku tidak bisa mentolerir siapa pun siapa yang memotong labia seorang gadis kecil ... 307 00:30:30,881 --> 00:30:32,641 ... dengan sepotong kaca kotor. Maaf. 308 00:30:32,921 --> 00:30:35,321 Jadi lakukan sesuatu tentang itu! - Saya. - Oh ya? Apa? 309 00:30:35,761 --> 00:30:36,921 Saya menyebarkan kapitalisme. 310 00:30:37,321 --> 00:30:41,241 Kapitalisme akan menyelamatkan dunia? - Tidak, kapitalisme akan menghancurkan dunia ini. 311 00:30:43,241 --> 00:30:45,441 Tuhan, Öller, kamu romantis. 312 00:31:54,641 --> 00:31:57,721 Apakah itu - Kita bisa menjalankan strategi Diwalwal. 313 00:31:58,761 --> 00:32:01,761 Sejak konsesi Kesepakatan mereka sombong. 314 00:32:02,241 --> 00:32:03,921 Saya ingin melihat kota. 315 00:32:06,121 --> 00:32:08,121 Melihat-lihat? Di lubang sial ini? 316 00:32:08,561 --> 00:32:11,201 Saya tidak akan mengatakannya seperti itu, tapi ya, di satu sisi. 317 00:32:11,761 --> 00:32:13,841 Aku menghabiskan terlalu banyak waktu di hotel. 318 00:32:14,521 --> 00:32:16,201 Bagaimana dengan kamu? 319 00:32:16,721 --> 00:32:18,201 Jangan merasa seperti itu. 320 00:32:18,761 --> 00:32:20,321 Kasihan. - Kecuali kalau 321 00:32:20,721 --> 00:32:23,121 ada rajam yang menarik pada program 322 00:32:24,161 --> 00:32:25,921 Öllers! Bagaimana dengan kamu? 323 00:32:27,081 --> 00:32:30,481 Anda tahu betapa panasnya di luar sana? - Sangat panas. Terus? 324 00:32:31,121 --> 00:32:33,081 Dengar, kamu akan mengatur tanpa aku. 325 00:32:34,121 --> 00:32:37,161 Ini ulang tahun anak saya. Saya sudah mengatur telepon dengan dia. 326 00:32:37,641 --> 00:32:39,521 Kamu punya anak laki-laki - Iya nih. 327 00:32:39,921 --> 00:32:42,481 Aku sudah bereproduksi. Apakah kamu kaget 328 00:32:42,881 --> 00:32:45,121 Tidak, tidak sama sekali. Saya setuju 329 00:32:45,561 --> 00:32:46,881 Jadi, ketemu nanti. 330 00:32:47,721 --> 00:32:50,481 Dan Diwalwal? - Buat permulaan! 331 00:32:51,721 --> 00:32:53,881 Saya melihat. Kami akan memulai kemudian ... 332 00:33:08,881 --> 00:33:11,241 Lupakan. Aku tidak pergi ke sana, oke 333 00:33:11,641 --> 00:33:14,601 Punya ide penyakit apa yang bisa kamu tangkap? 334 00:33:17,041 --> 00:33:18,601 Saya harus berbicara dengan Anda. 335 00:33:20,321 --> 00:33:21,321 Iya nih? 336 00:33:30,921 --> 00:33:33,641 Mereka bertanya padaku untuk menulis sebuah evaluasi. 337 00:33:36,441 --> 00:33:37,481 Siapa "mereka"? 338 00:33:37,961 --> 00:33:39,281 Yang Mulia. 339 00:33:39,481 --> 00:33:40,881 Schärschneider? 340 00:33:41,121 --> 00:33:44,081 Dia bertanya siapa dari Anda paling cocok 341 00:33:44,241 --> 00:33:46,201 untuk posisi Hellinger 342 00:33:52,481 --> 00:33:54,081 Anda sedang mengevaluasi kita? 343 00:33:55,441 --> 00:33:56,721 Iya nih. 344 00:33:57,441 --> 00:33:59,241 Kenapa kamu memberitahuku ini? 345 00:34:00,201 --> 00:34:01,401 Kamu sudah menunggu 346 00:34:01,761 --> 00:34:06,361 untuk dijadikan mitra selama berabad-abad. Dengan Hellinger yang hilang pasti sudah jelas 347 00:34:06,761 --> 00:34:08,121 Anda sedang dalam pengawasan. 348 00:34:08,921 --> 00:34:10,641 Apa yang Anda maksudkan? 349 00:34:11,041 --> 00:34:13,201 Apakah ini tidak nyaman untuk Anda? - Tidak 350 00:34:14,681 --> 00:34:15,641 Tidak. 351 00:34:16,641 --> 00:34:19,041 Kalian berdua adalah konsultan yang hebat. 352 00:34:19,801 --> 00:34:23,721 Tapi jujur ​​saja, Öller adalah bencana manusia. 353 00:34:24,761 --> 00:34:29,241 Apakah dia benar-benar memikirkan dewan tidak peduli dengan kemampuan sosialnya? 354 00:34:31,401 --> 00:34:35,081 Kami sudah menjadi tim selama enam tahun 355 00:34:36,401 --> 00:34:37,961 Enam tahun! 356 00:34:38,801 --> 00:34:42,201 Öllers adalah salah satu yang terbaik. Aku tidak bisa membayangkan siapa pun 357 00:34:42,641 --> 00:34:44,961 ingin melakukannya tanpa dia 358 00:34:45,441 --> 00:34:46,401 Ayolah! 359 00:34:52,281 --> 00:34:54,081 Bagaimana aku tahu aku bisa mempercayaimu? 360 00:34:55,201 --> 00:34:57,961 Anda harus mempercayai firasat Anda. 361 00:35:00,001 --> 00:35:02,881 Saya baru saja bilang cukup sedikit percaya diri juga. 362 00:35:12,401 --> 00:35:13,401 Baik. 363 00:35:17,281 --> 00:35:18,321 Öllers ... 364 00:35:24,521 --> 00:35:26,761 Öller akan segera runtuh. 365 00:35:27,161 --> 00:35:29,081 Dia dan istrinya berkelahi sepanjang waktu. 366 00:35:29,561 --> 00:35:31,401 Anda harus mendengarnya di telepon. 367 00:35:32,721 --> 00:35:35,521 Putranya memiliki dermatitis terminal. 368 00:35:36,881 --> 00:35:38,881 Dia harus memakai sarung tangan di tempat tidur. 369 00:35:39,841 --> 00:35:41,361 Berapa umur anak laki-laki itu? 370 00:35:42,961 --> 00:35:43,961 Tiga. 371 00:35:46,481 --> 00:35:47,601 Menurutnya 372 00:35:48,601 --> 00:35:51,361 jika dia dipromosikan dan dijadikan partner ... 373 00:35:52,001 --> 00:35:56,361 dia akan pulang lebih sering dan bisa menjaga Anton. 374 00:35:57,041 --> 00:35:59,481 Kenapa dia tidak mengundurkan diri? - Öllers? 375 00:36:01,561 --> 00:36:03,241 Tidak, lupakan saja. 376 00:36:07,841 --> 00:36:09,361 Ini mungkin terdengar kasar, tapi ... 377 00:36:10,401 --> 00:36:13,921 mereka mungkin akan membantunya, jika mereka ... 378 00:36:19,681 --> 00:36:25,681 Saya pikir suatu hari dia akan berharap Dia telah menghabiskan lebih banyak waktu untuk menjalani kehidupan pribadinya. 379 00:36:27,201 --> 00:36:32,601 Jika dia tidak dipromosikan sekarang, dia harus segera pergi. 380 00:36:35,121 --> 00:36:39,001 Mungkin dia butuh bantuan untuk membuat keputusan yang tepat. 381 00:37:12,561 --> 00:37:13,961 Ya, ini aku lagi. 382 00:37:16,961 --> 00:37:19,201 Ya, saya sudah tenang sekarang. 383 00:37:20,361 --> 00:37:21,561 Benar, sekali lagi ... 384 00:37:22,001 --> 00:37:25,321 Anda kembali lagi Orangtuamu karena aku tidak pernah ada. 385 00:37:25,641 --> 00:37:26,921 Itu tidak masuk akal! 386 00:37:37,001 --> 00:37:38,521 Jadi bagaimana dengan penitipan anak, 387 00:37:38,801 --> 00:37:40,761 maukah kamu mengantarnya ke sana setiap hari? 388 00:37:41,201 --> 00:37:43,801 Aku tidak berteriak padamu, Aku benar-benar tenang. 389 00:37:48,321 --> 00:37:52,601 Jika Anda mengumpulkan barang dari rumah, Jangan mengambil pembuat espresso, oke? 390 00:37:56,521 --> 00:37:58,281 Tidak, bukan itu yang saya inginkan. 391 00:37:58,681 --> 00:38:02,321 Dengar, Sophie, aku akan menelepon lagi nanti. Aku akan menutup telepon sekarang. 392 00:38:02,721 --> 00:38:03,961 Ya, selamat tinggal! 393 00:38:05,961 --> 00:38:08,161 "Jika Anda membutuhkan terapis ..." 394 00:38:08,721 --> 00:38:09,921 Dia harus menjadi ... 395 00:38:35,561 --> 00:38:36,841 Tutup pintu! 396 00:38:56,361 --> 00:38:57,401 Lihat ini. 397 00:38:58,401 --> 00:39:00,321 Apa? - Sesuatu menggigitku 398 00:39:02,481 --> 00:39:03,801 Kami mencoba menangkap bajingan itu. 399 00:39:06,281 --> 00:39:08,961 Mungkin saya bisa mengirimkannya ke lab. - lab apa 400 00:39:10,761 --> 00:39:13,881 Kami di Afrika! Bugs membawa penyakit disini! 401 00:39:14,961 --> 00:39:19,921 Malaria, AIDS, demam berdarah, kuning demam, hepatitis A, B, C, D, rabies! 402 00:39:21,121 --> 00:39:23,641 Saya harap saya masih bisa diinokulasi. 403 00:39:30,721 --> 00:39:31,921 Anda baik-baik saja? 404 00:39:33,401 --> 00:39:36,961 Saya baru saja berbicara dengan Sophie. Dia pindah ke orang tuanya lagi. 405 00:40:04,241 --> 00:40:07,961 Secara statistik sangat tidak mungkin hanya ada satu serangga 406 00:40:50,681 --> 00:40:52,121 ... Jika kita menggunakan PowerPoint, 407 00:40:52,321 --> 00:40:54,281 ... itu kurang. 408 00:40:54,761 --> 00:40:56,161 Saya suka PowerPoint. 409 00:40:56,961 --> 00:40:58,841 Haruskah saya memberitahu Anda sebuah rahasia? 410 00:40:59,321 --> 00:41:02,241 Saya orang jerman Juara PowerPoint-Karaoke 411 00:41:02,721 --> 00:41:04,081 Apa itu? 412 00:41:04,441 --> 00:41:07,401 PowerPoint-Karaoke! 413 00:41:07,801 --> 00:41:10,641 Mereka memuat presentasi acak 414 00:41:10,881 --> 00:41:13,321 dan Anda harus ad-lib. 415 00:41:14,921 --> 00:41:17,001 Dan Anda juara Jerman? 416 00:41:18,841 --> 00:41:21,241 Subjek saya adalah "Ekosistem Perut". 417 00:41:22,401 --> 00:41:24,121 Itu beberapa tahun yang lalu. 418 00:41:28,201 --> 00:41:29,721 Benar, ada apa 419 00:41:31,041 --> 00:41:33,281 Presentasi dewan pada hari Selasa 420 00:41:33,641 --> 00:41:35,841 Perlu diperkuat. 421 00:41:36,321 --> 00:41:39,521 Saya melihat lagi stafnya. 422 00:41:40,001 --> 00:41:41,881 Sedikit tipis, bukan begitu? 423 00:41:42,281 --> 00:41:44,601 Mungkin dewan tidak akan membelinya. 424 00:41:44,841 --> 00:41:46,561 Ada yang ada dalam pikiran? 425 00:41:54,161 --> 00:41:55,441 Apa itu? 426 00:41:56,521 --> 00:41:57,761 Apa? 427 00:42:00,001 --> 00:42:01,801 Apakah kamu memberikan uangnya? 428 00:42:03,241 --> 00:42:04,681 Kemana kamu masuk? 429 00:42:06,201 --> 00:42:07,921 Tahu apa yang disebut? 430 00:42:08,121 --> 00:42:09,681 Eksploitasi seksual. 431 00:42:10,841 --> 00:42:11,881 Dearie saya! 432 00:42:13,921 --> 00:42:16,721 Lihatlah dia! Dia bangga akan hal itu! 433 00:42:16,921 --> 00:42:18,601 Bantulah aku, jadilah nyata! 434 00:42:20,881 --> 00:42:22,681 Satu. Kamu telah melanggar martabat wanita itu 435 00:42:23,161 --> 00:42:26,521 Dua. Moral standar Perusahaan. 436 00:42:27,001 --> 00:42:29,361 Tiga. Kamu telah melanggar kami 437 00:42:29,881 --> 00:42:32,441 Percaya atau tidak, beberapa orang kesal 438 00:42:32,921 --> 00:42:36,161 kapan kolega itu terkait dengan praktik semacam itu. 439 00:42:36,641 --> 00:42:38,561 Apakah kamu memintanya Dia menikmatinya. 440 00:42:39,441 --> 00:42:40,481 Permisi? 441 00:42:40,841 --> 00:42:43,561 Aku menjilatnya begitu baik, dia datang seperti orang gila 442 00:42:44,281 --> 00:42:46,361 Kamu menjilatnya - Kau menjijikan. 443 00:42:46,601 --> 00:42:48,321 Aku ragu dia telah menjilat sebelumnya. 444 00:42:48,521 --> 00:42:50,681 Anda menyebutnya bantuan pembangunan sekarang? 445 00:42:51,001 --> 00:42:52,681 Aku yakin dia mau untuk dijilat mulai sekarang. 446 00:42:53,161 --> 00:42:55,441 Satu-satunya yang menderita adalah suaminya 447 00:42:59,361 --> 00:43:00,921 Apakah itu lucu 448 00:43:02,681 --> 00:43:05,801 Merendahkan wanita itu lucu? 449 00:43:06,481 --> 00:43:07,481 Baiklah 450 00:43:07,681 --> 00:43:08,401 Apa? 451 00:43:09,601 --> 00:43:13,881 Kurasa seharusnya begitu hati-hati dengan tuduhan seperti itu. 452 00:43:14,321 --> 00:43:16,081 Sikap Anda merendahkan. 453 00:43:16,321 --> 00:43:19,641 Cara Anda berbicara tentang pelayan hotel 454 00:43:19,881 --> 00:43:22,921 adalah khas pengorbanan, seolah wanita tidak mampu 455 00:43:23,081 --> 00:43:24,801 memutuskan untuk diri mereka sendiri. 456 00:43:24,961 --> 00:43:26,481 Anda akan memberitahu kami 457 00:43:26,681 --> 00:43:29,241 bagaimana kamu mau untuk berurusan dengan Pakistan 458 00:43:31,921 --> 00:43:33,161 Maafkan saya. 459 00:43:33,721 --> 00:43:35,361 Ini keterlaluan. 460 00:43:37,321 --> 00:43:40,281 Aku tidak akan lagi bekerja denganmu - Kalau begitu jangan 461 00:43:44,121 --> 00:43:45,201 Apa yang sedang kamu lakukan? 462 00:43:45,401 --> 00:43:48,921 Saya pergi. Anda tidak akan pernah dijadikan partner! 463 00:43:49,321 --> 00:43:50,721 Pasangan? - Permisi? 464 00:43:52,081 --> 00:43:53,481 Saya akan menyerahkan evaluasi saya. 465 00:43:53,841 --> 00:43:57,001 Evaluasi apa - Semuanya akan disertakan 466 00:43:57,641 --> 00:44:00,041 Saya akan meminta transfer ke tim lain. 467 00:44:00,281 --> 00:44:02,761 Yang ini akan dibubarkan juga. 468 00:44:03,001 --> 00:44:04,441 Kamu tidak tertawa lagi 469 00:44:04,681 --> 00:44:07,441 Bianca, jangan naif. Itu konyol. 470 00:44:07,961 --> 00:44:10,001 Evaluasi apa 471 00:44:10,281 --> 00:44:11,201 Saya percaya kamu. 472 00:44:11,441 --> 00:44:13,561 Mengapa? Karena aku wanita? 473 00:44:13,921 --> 00:44:15,521 Ya, anggaplah begitu. 474 00:44:15,761 --> 00:44:18,641 Biarkan itu menjadi pelajaran. Menjadi baik sia-sia. 475 00:44:20,761 --> 00:44:22,601 Tenang sebentar. 476 00:44:22,801 --> 00:44:25,721 Kamu kesal tentang petualangan seks Öllers. 477 00:44:26,041 --> 00:44:28,801 Tapi itu tidak ada hubungannya dengan saya. 478 00:44:29,081 --> 00:44:30,721 Kenapa kamu menghisapnya? 479 00:44:31,001 --> 00:44:33,721 Ada hal yang tidak Anda ketahui. 480 00:44:33,961 --> 00:44:35,521 Dengarkan sebentar. 481 00:44:35,721 --> 00:44:37,241 Saya tidak tahu tujuan Anda. 482 00:44:37,521 --> 00:44:39,241 Tapi Anda tidak akan jauh sendirian. 483 00:44:39,521 --> 00:44:40,641 Kamu butuh teman 484 00:44:40,841 --> 00:44:42,921 Anda pikir manajemen mencintai Anda? 485 00:44:43,201 --> 00:44:44,241 Mereka menggunakan kamu 486 00:44:45,641 --> 00:44:48,081 Anda pikir Anda bisa manis-bicara saya? 487 00:44:50,281 --> 00:44:53,121 Mereka akan menjatuhkanmu ketika mereka sudah cukup dari Anda! 488 00:44:53,401 --> 00:44:55,481 Ingat bahwa. Pikiran kata-kataku! 489 00:44:55,881 --> 00:44:57,041 Vagina! 490 00:44:58,001 --> 00:44:59,761 Apakah saya mendapatkan hak ini? 491 00:45:00,321 --> 00:45:02,441 Anda berkomplot dengannya di belakang punggungku? 492 00:45:02,761 --> 00:45:04,281 Tutup mulutmu! 493 00:45:04,601 --> 00:45:06,641 Kaulah yang mengacaukan staf. 494 00:45:06,841 --> 00:45:08,921 Kamu bajingan malang 495 00:45:09,921 --> 00:45:12,801 Kamu seperti babi sialan 496 00:46:25,921 --> 00:46:27,201 Keluar. 497 00:46:32,681 --> 00:46:33,681 DI LUAR! 498 00:46:34,081 --> 00:46:35,961 Tidakkah kamu senang melihat kita? 499 00:46:36,201 --> 00:46:37,881 Berhentilah berteriak, kamu idiot. 500 00:46:38,161 --> 00:46:40,481 Pengekangan adalah kata ajaib di sini. 501 00:46:41,121 --> 00:46:42,561 Dia tidak terlihat bahagia. 502 00:46:42,761 --> 00:46:45,481 Dia tampak seperti sampah. - Pergi dr sini. 503 00:46:46,161 --> 00:46:47,441 Saya lelah. 504 00:46:48,481 --> 00:46:51,561 Apa yang salah? Hati nurani yang buruk mengganggumu? 505 00:46:52,561 --> 00:46:53,761 Tinggalkan aku sendiri. 506 00:46:54,401 --> 00:46:56,041 Saya ingin tidur. 507 00:46:58,161 --> 00:47:00,321 Bagaimana dengan baju tidur? 508 00:47:00,841 --> 00:47:02,681 Mengharapkan pengunjung? 509 00:47:03,241 --> 00:47:05,281 Atau apakah itu botol untukmu? 510 00:47:05,721 --> 00:47:08,481 Mungkin dia ingin pergi ke pageboy. 511 00:47:08,721 --> 00:47:10,801 Dan kami mengacaukan segalanya untuknya. 512 00:47:12,281 --> 00:47:14,401 Keluar dan matikan lampu. 513 00:47:16,641 --> 00:47:18,201 Serahkan. 514 00:47:23,641 --> 00:47:24,641 Melihat! 515 00:47:25,441 --> 00:47:27,401 Dia baru saja mengadakan konferensi video. 516 00:47:27,641 --> 00:47:29,961 Tutup laptop saya segera! 517 00:47:30,281 --> 00:47:34,441 34 menit bersama Dr Michael Schärschneider, Yang Mulia! 518 00:47:35,041 --> 00:47:37,921 Itu tidak sesuai dengan yang Anda harapkan. 519 00:47:38,161 --> 00:47:39,561 Tidak, tidak. 520 00:47:46,641 --> 00:47:48,601 Ayo, mulai bicara! 521 00:47:50,241 --> 00:47:53,721 Saya tidak tahu Hal-hal berubah entah bagaimana. 522 00:47:54,561 --> 00:47:56,601 Perusahaan dijual. 523 00:47:57,721 --> 00:47:59,401 Perusahaan kita? Itu omong kosong. 524 00:48:00,601 --> 00:48:01,681 Siapa? 525 00:48:02,281 --> 00:48:05,721 Dan mengapa Schärschneider katakan, dari semua orang 526 00:48:06,241 --> 00:48:09,641 Dia ingin membanggakan miliaran kesepakatan ini akan membuatnya ... 527 00:48:09,881 --> 00:48:11,521 ... dan mitra lainnya. 528 00:48:13,641 --> 00:48:15,921 Lalu ia ingin melihat payudara saya. 529 00:48:18,681 --> 00:48:20,881 Katakan lagi ... Perusahaan ... 530 00:48:21,361 --> 00:48:23,561 ... kepada siapa? Siapa pembeli 531 00:48:23,801 --> 00:48:25,601 Ya Tuhan, arsehole itu! 532 00:48:28,121 --> 00:48:32,961 Lalu dia menginginkanku jack off di depan kamera. 533 00:48:40,641 --> 00:48:43,881 Pembelinya adalah konsorsium Swiss. - Itu tidak masuk akal 534 00:48:44,361 --> 00:48:46,721 Mereka ingin melunasi buy-out 535 00:48:47,201 --> 00:48:49,801 dengan membuat redundansi besar di akhir kita. 536 00:48:50,121 --> 00:48:55,081 Mereka hanya menjaga agar karyawan tersebut dibutuhkan untuk mempertahankan basis klien. - omong kosong 537 00:48:56,321 --> 00:48:59,961 Dalam dua hari kita berbicara direktur pelaksana yang baru. 538 00:49:00,281 --> 00:49:03,001 Dalam dua hari kita akan berada di Nigeria! - Konferensi video. 539 00:49:03,361 --> 00:49:04,681 Aku tidak percaya kamu 540 00:49:04,921 --> 00:49:08,601 Aku tidak akan membiarkanmu fuck saya lebih dari dua kali dalam satu hari! 541 00:49:09,001 --> 00:49:10,121 Jadi jangan. 542 00:49:10,721 --> 00:49:13,161 Aku yakin itu sudah ada di Facebook. 543 00:49:15,121 --> 00:49:17,041 Ini semua kegilaan belaka. 544 00:49:19,001 --> 00:49:21,361 Kami benar-benar kacau! 545 00:49:21,881 --> 00:49:23,961 Jika mereka ingin menjaga kita 546 00:49:24,161 --> 00:49:26,081 mereka pasti sudah bilang begitu. 547 00:49:26,401 --> 00:49:28,121 Mereka melikuidasi sekarang. 548 00:49:28,401 --> 00:49:30,641 Selamat malam dan selamat tinggal! 549 00:49:32,961 --> 00:49:34,161 KOTORAN! 550 00:49:35,121 --> 00:49:37,881 Semuanya benar. 551 00:50:01,481 --> 00:50:03,241 Aku sudah bisa menjadi hakim. 552 00:50:09,801 --> 00:50:11,961 Aku sudah bisa apa saja. 553 00:50:12,921 --> 00:50:15,121 Saya memiliki gelar kehormatan. 554 00:50:23,281 --> 00:50:26,201 Aku bisa saja terjun ke dunia politik. Saya di Partai Hijau. 555 00:50:27,761 --> 00:50:29,601 Anda berada di Partai Hijau? 556 00:50:32,041 --> 00:50:33,601 Saya juga di Partai Hijau. 557 00:50:34,001 --> 00:50:36,761 Apakah ini konvensi partai? 558 00:50:37,361 --> 00:50:40,801 Saya membantu kodok menyeberang jalan saat aku masih kecil 559 00:50:41,521 --> 00:50:43,081 Kodok umum 560 00:50:44,321 --> 00:50:45,961 Saya pikir Anda berasal dari Timur. 561 00:50:46,201 --> 00:50:49,201 Apa menurutmu tidak ada kodok di sana? 562 00:50:49,441 --> 00:50:51,321 Saya selalu ingin menjadi seniman. 563 00:50:51,481 --> 00:50:54,201 Kami membuat toad pagar dari plastik, 564 00:50:55,041 --> 00:50:56,081 dan 565 00:50:57,001 --> 00:50:58,081 maka 566 00:50:58,601 --> 00:51:00,361 kodok yang bermigrasi 567 00:51:00,841 --> 00:51:04,761 akan berjalan di sepanjang pagar sampai mereka jatuh ke dalam ember. 568 00:51:04,961 --> 00:51:07,641 Kami membawa mereka menyeberang jalan. 569 00:51:07,841 --> 00:51:11,241 Dulu saya ambil bagian dalam kompetisi. 570 00:51:12,681 --> 00:51:15,881 Saya bisa menjadi anggota Parlemen. 571 00:51:17,601 --> 00:51:19,841 Kompetisi macam apa? 572 00:51:21,481 --> 00:51:22,841 Pagar katak 573 00:51:24,161 --> 00:51:27,121 Apakah Anda tahu Peringatan Holocaust? 574 00:51:31,001 --> 00:51:32,601 Aku punya ide 575 00:51:33,721 --> 00:51:37,881 untuk menyebutkan semua jalan dan kuadrat di Quarter Pemerintah 576 00:51:38,441 --> 00:51:40,641 setelah kamp konsentrasi. 577 00:51:43,481 --> 00:51:45,921 Berapa usia Anda? - 16. 578 00:51:47,561 --> 00:51:49,561 Ide yang sangat bodoh. 579 00:51:49,961 --> 00:51:54,881 Kemudian Kanselir akan berada di Jalan Buchenwald 580 00:51:56,321 --> 00:51:59,321 dan Reichstag di Auschwitz Square. 581 00:52:02,161 --> 00:52:05,841 Tapi mereka bahkan tidak kirim konfirmasi penerimaan 582 00:52:55,161 --> 00:52:58,921 Kapan konferensi video itu? dengan orang Swiss? - 2:30 malam 583 00:52:59,641 --> 00:53:01,481 Satu jam dari sekarang. 584 00:53:02,481 --> 00:53:04,801 Kita harus bungkus ini dalam 30 menit. 585 00:55:33,601 --> 00:55:34,641 Lakukan sesuatu! 586 00:56:04,641 --> 00:56:06,121 Sekrup itu 587 00:56:07,441 --> 00:56:09,161 Itu tidak menyenangkan. 588 00:56:10,721 --> 00:56:12,601 Tapi seseorang harus melakukannya. 589 00:56:16,161 --> 00:56:17,081 Iya nih. 590 00:56:18,601 --> 00:56:20,361 Aku juga tahu figurnya. 591 00:56:27,401 --> 00:56:28,601 Bagaimana penampilanku? 592 00:56:31,481 --> 00:56:33,801 Apakah dasi saya terlalu terang? - sempurna 593 00:56:35,681 --> 00:56:36,961 Kamu yang tampan 594 00:56:37,441 --> 00:56:39,041 Akulah yang tampan. 595 00:56:42,681 --> 00:56:45,241 Benar, 50 detik 596 00:56:45,641 --> 00:56:48,081 Yang paling tampan pria pengangguran di Nigeria 597 00:56:48,321 --> 00:56:49,161 Öllers ... 598 00:56:49,361 --> 00:56:50,681 Berpikir positif, oke? 599 00:56:50,961 --> 00:56:54,761 Jangan menurunkan kita dengan omong kosong surammu. - Aku akan melakukan yang terbaik. 600 00:56:55,481 --> 00:56:58,681 Tuhan, wajahku tergores! 601 00:56:59,761 --> 00:57:01,041 Biarku lihat. 602 00:57:01,881 --> 00:57:03,881 Letakkan rambutmu di atasnya. 603 00:57:06,041 --> 00:57:07,321 Seperti ini? 604 00:57:07,561 --> 00:57:08,641 Jauh lebih baik. 605 00:57:15,081 --> 00:57:16,441 15 detik! 606 00:57:17,521 --> 00:57:19,081 Dasi Anda terlihat sial! 607 00:57:19,281 --> 00:57:21,401 Kesal Akulah yang tampan. 608 00:57:28,161 --> 00:57:29,681 Lima detik. 609 00:57:30,921 --> 00:57:32,601 Saya tidak percaya 610 00:57:39,321 --> 00:57:41,441 Halo untuk kalian semua 611 00:57:42,041 --> 00:57:45,041 Saya John Schernikau, bos baru Anda. 612 00:57:46,561 --> 00:57:47,801 Hai, John! 613 00:57:48,841 --> 00:57:50,281 Mari langsung ke intinya. 614 00:57:50,761 --> 00:57:52,841 Apa ini? 615 00:57:53,321 --> 00:57:55,641 Ini adalah kontrak Anda. 616 00:57:56,481 --> 00:57:58,681 Anda semua akan dijadikan mitra. 617 00:58:04,681 --> 00:58:07,041 Kita semua dijadikan mitra? 618 00:58:11,881 --> 00:58:12,961 Seperti itu? 619 00:58:13,441 --> 00:58:15,841 Itu bergantung padamu. Kami akan mengirim mereka 620 00:58:18,641 --> 00:58:20,121 Bolehkah saya bertanya dimana anda 621 00:58:21,641 --> 00:58:23,281 dimana saya? 622 00:58:23,681 --> 00:58:24,961 Pertanyaan yang fantastis 623 00:58:27,721 --> 00:58:29,841 Saya di Afghanistan. 624 00:58:30,481 --> 00:58:32,161 Orang yang fantastis 625 00:58:33,761 --> 00:58:35,201 Tapi tidak efisien. 626 00:58:35,401 --> 00:58:36,641 Sebagai contoh ... 627 00:58:53,401 --> 00:58:56,481 Jika mereka tidak membutuhkan bantuan kita, siapa yang melakukannya? 628 00:58:56,921 --> 00:58:58,881 Kami akan masuk sekarang 629 00:58:59,041 --> 00:59:01,161 Apakah kamu punya scanner? 630 00:59:05,081 --> 00:59:06,041 Oke, tapi ... 631 00:59:06,281 --> 00:59:07,441 Teman, 632 00:59:07,961 --> 00:59:10,601 Ini hanya untuk mereka yang mengambil risiko. 633 00:59:10,801 --> 00:59:13,921 Jika itu bukan Anda, tidak masalah. Kita akan melupakannya. 634 00: 59: 14,161 - & g> 00: 59: 16,241 Konferensi ini tidak pernah terjadi 635 00:59:16,521 --> 00:59:18,961 Tawaran fantastis ini tak pernah dibuat 636 00:59:19,841 --> 00:59:21,441 dan kamu akan tinggal di ... 637 00:59:23,001 --> 00:59:24,241 dimana? 638 00:59:25,081 --> 00:59:26,201 Lagos. 639 00:59:29,521 --> 00:59:30,921 Keputusan Anda! 640 00:59:32,161 --> 00:59:33,601 Mereka tidak bermaksud seperti itu! 641 00:59:33,841 --> 00:59:35,801 Saya akan segera menandatangani. 642 00:59:36,041 --> 00:59:37,921 Bagi saya pribadi ... 643 00:59:38,201 --> 00:59:40,881 ... jabat tangan sudah cukup 644 00:59:47,321 --> 00:59:50,161 Rumahnya lebih besar dari milikku! 645 00:59:50,521 --> 00:59:52,041 Luar biasa! 646 00:59:52,361 --> 00:59:53,841 Ada pertanyaan? 647 00:59:54,361 --> 00:59:56,241 Kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda. 648 01:00:03,561 --> 01:00:05,281 Apa itu tadi? 649 01:00:25,601 --> 01:00:27,201 Saya tidak yakin saya harus melakukannya. 650 01:00:27,601 --> 01:00:29,041 Apa kamu marah? 651 01:00:30,961 --> 01:00:33,721 Bahkan jika dewan direksi karung Anda dalam waktu seminggu, 652 01:00:34,081 --> 01:00:37,001 apakah kamu sadar berapa banyak pesangon yang akan kamu dapatkan? 653 01:00:37,441 --> 01:00:41,121 Dan itu skenario terburuk. - kamu tidak bisa kalah Ini seperti uang tunai! 654 01:01:04,081 --> 01:01:07,161 Margarete, ini adalah situasi yang luar biasa. 655 01:01:09,001 --> 01:01:11,401 Aku tahu dia tidak mau berbicara denganku. 656 01:01:12,081 --> 01:01:13,921 Tapi ini penting. 657 01:01:15,161 --> 01:01:16,801 Ini kabar baik. 658 01:01:17,481 --> 01:01:19,441 Dia akan tertarik. 659 01:01:21,961 --> 01:01:23,161 Oh begitu. 660 01:01:23,641 --> 01:01:26,521 Dalam hal itu, Beritahu dia untuk menelepon saat dia kembali. 661 01:01:30,001 --> 01:01:33,601 Iya nih. Tuliskan dia sebuah catatan. Kanan. 662 01:01:35,681 --> 01:01:39,081 Kanan. Tulis catatan dan meletakkan catatan di tangga. 663 01:01:40,641 --> 01:01:43,241 Dan mencium Anton untukku, oke? 664 01:01:45,241 --> 01:01:46,241 Baik. 665 01:01:48,961 --> 01:01:51,961 Ya, say hi ke Werner juga. 666 01:01:54,961 --> 01:01:59,521 Anda menulis catatan, menaruhnya tangga dan say hi ke Werner. 667 01:02:00,001 --> 01:02:01,681 Baik? Baik ... 668 01:02:02,161 --> 01:02:04,801 Sampai jumpa, Margarete, ciao! 669 01:02:06,441 --> 01:02:09,361 Halo, Mitra, bagaimana keadaan kita hari ini? 670 01:02:09,841 --> 01:02:11,001 Begitu-begitu 671 01:02:11,721 --> 01:02:13,601 Saya memiliki perasaan ini 672 01:02:14,121 --> 01:02:17,361 tenang menyebar melalui saya. - tenang Apakah kamu dirajam? 673 01:02:17,841 --> 01:02:19,961 Kami akhirnya menyiram krimnya. 674 01:02:22,721 --> 01:02:25,601 Di sini, sorak sorai. Vodka Prancis 675 01:02:40,361 --> 01:02:41,841 Öllers? 676 01:02:43,721 --> 01:02:46,801 Kalian berdua punya rencana? Mau keluar? 677 01:02:47,081 --> 01:02:50,321 Aku tahu restoran di dekatnya. Makanan Sudan 678 01:02:51,681 --> 01:02:53,761 Ayolah! Dimana Niederländer? 679 01:02:54,801 --> 01:02:55,921 Denganmu? 680 01:02:56,801 --> 01:02:57,841 Aku akan datang. 681 01:03:28,081 --> 01:03:29,041 Oh itu kamu! 682 01:03:29,481 --> 01:03:30,761 Punya apa saja untuk diminum? 683 01:03:31,241 --> 01:03:33,361 Aku pikir begitu. Ingin masuk? 684 01:03:33,641 --> 01:03:35,641 Tapi jangan marah, kita punya tamu. 685 01:03:35,881 --> 01:03:37,521 Pelayan hotel? 686 01:03:38,001 --> 01:03:39,281 Semacam. 687 01:03:47,081 --> 01:03:48,521 Pesta kecil 688 01:03:49,561 --> 01:03:51,601 Kalian berdua benar-benar gila! 689 01:03:52,001 --> 01:03:55,241 Tenang, mereka tidak menggigit. Minuman bersoda? Vodka? 690 01:04:58,321 --> 01:05:00,801 Apakah Anda sering memiliki pesta seperti ini? 691 01:05:01,761 --> 01:05:02,721 Kadang... 692 01:05:23,201 --> 01:05:25,401 Apa yang terjadi di luar sana? 693 01:05:32,641 --> 01:05:33,841 Kita harus menyembunyikannya! 694 01:05:34,121 --> 01:05:36,161 Kita tidak bisa membiarkan mereka pergi keluar! 695 01:05:40,041 --> 01:05:42,281 Jadilah lebih toleran terhadap budaya lain! 696 01:05:44,441 --> 01:05:46,601 Moral imperialisme tidak membantu di sini. 697 01:05:46,921 --> 01:05:48,561 Itu yang kau pikirkan? 698 01:06:30,641 --> 01:06:33,081 Sophie, betapa baiknya Anda menelepon! 699 01:06:37,321 --> 01:06:39,161 Hei, tunggu sebentar. 700 01:06:42,721 --> 01:06:44,681 Tidak, belum. 701 01:06:47,521 --> 01:06:50,441 Tidak tahu, saya belum membatalkan kartu Anda. 702 01:06:53,161 --> 01:06:56,401 Itu tidak benar apa yang kamu pikirkan tentang aku, bukan? 703 01:06:59,041 --> 01:07:00,561 Tidak tahu, Sophie. 704 01:07:00,961 --> 01:07:03,641 Mungkin Anda mundur batasmu atau apalah 705 01:07:05,121 --> 01:07:06,961 Ya, ya, saya tahu. 706 01:07:10,561 --> 01:07:13,121 Apa? Dengar, apa kamu gila? 707 01:07:15,561 --> 01:07:16,681 Sophie! 708 01:07:23,001 --> 01:07:24,321 Istri Anda? 709 01:07:25,321 --> 01:07:26,361 Iya nih. 710 01:07:27,001 --> 01:07:30,721 Dia pikir Saya membatalkan kartu namanya untuk menghukumnya. 711 01:07:32,161 --> 01:07:35,201 Dan? Apakah kamu? - Tidak, tentu saja tidak. 712 01:07:42,121 --> 01:07:46,081 Apakah kamu memukuliku saat aku tertidur? - Tidak ada ide. 713 01:07:46,561 --> 01:07:48,521 Aku sakit hati. 714 01:07:48,961 --> 01:07:50,961 Anda juga terlihat seperti omong kosong. 715 01:07:56,001 --> 01:07:57,721 Tunggu, aku punya sesuatu 716 01:08:08,721 --> 01:08:10,681 Ini akan memudahkan mabuk Anda. 717 01:08:15,121 --> 01:08:16,441 Yuck! 718 01:08:17,161 --> 01:08:18,201 Apa itu? 719 01:08:18,441 --> 01:08:20,361 Obat tradisional cina 720 01:08:20,601 --> 01:08:21,841 Ayo, katakan padaku. 721 01:08:22,161 --> 01:08:25,001 Diceros bicornis. - Apa? 722 01:08:25,401 --> 01:08:27,521 Bubuk badak hitam 723 01:08:29,081 --> 01:08:32,761 Anda tahu bahwa badak hitam ada di Daftar Merah, bukan? 724 01:08:32,961 --> 01:08:35,041 Ya Tuhan, aku benar-benar lupa! 725 01:08:35,281 --> 01:08:37,761 Kami hanya meminjam dunia dari Bianca März! 726 01:08:52,921 --> 01:08:54,601 Apakah aku merindukan sesuatu? 727 01:08:56,001 --> 01:08:58,121 Jangan mengganggu kita dengan suasana hati yang baik. 728 01:08:58,321 --> 01:09:00,601 Itu benar, saya dalam suasana hati yang hebat. 729 01:09:00,841 --> 01:09:02,441 Baunya seperti muntah disini. 730 01:09:02,681 --> 01:09:04,121 Itu aku 731 01:09:06,241 --> 01:09:07,281 Begitu? 732 01:09:08,641 --> 01:09:09,921 Apakah kamu sudah dekat? 733 01:09:11,361 --> 01:09:13,281 Panduan perusahaan jelas ... 734 01:09:13,641 --> 01:09:15,121 Berhenti menjadi idiot 735 01:09:15,481 --> 01:09:17,241 Kami mitra 736 01:09:18,721 --> 01:09:22,041 Aku menelepon pengacaraku pagi ini. Dia sedang memeriksa kontraknya. 737 01:09:22,321 --> 01:09:24,201 Lalu dia akan melihat bagaimana caranya melanjutkan. 738 01:09:24,481 --> 01:09:26,081 Itu sudah jelas, bukan? 739 01:09:26,401 --> 01:09:29,281 Hubungan klien kami adalah modal kami. 740 01:09:29,601 --> 01:09:32,321 Mungkin kita harus memanggil mereka: "Kabar baik! 741 01:09:32,561 --> 01:09:34,641 Perusahaan telah memperluas posisinya. " 742 01:09:34,841 --> 01:09:36,001 Atau lebih baik lagi: 743 01:09:36,281 --> 01:09:39,001 kita akan terbang masuk dan berbicara dengan mereka. - Tanpa mengecek dulu? 744 01:09:39,201 --> 01:09:44,001 Apa yang harus diperiksa? Mereka adalah klien kami. Pertama-tama, saya merasa seperti kopi! 745 01:09:45,121 --> 01:09:46,041 Baik. 746 01:09:47,281 --> 01:09:49,521 Saya akan menghubungi agen perjalanan. 747 01:10:02,081 --> 01:10:03,881 Ini adalah Kai Niederländer, halo! 748 01:10:04,721 --> 01:10:08,801 Kami butuh tiga penerbangan dari Lagos ke Hamburg. 749 01:10:10,201 --> 01:10:11,121 Iya nih. 750 01:10:15,161 --> 01:10:17,081 Kanan. Anda akan menelepon saya kembali. Iya nih. 751 01:10:17,561 --> 01:10:18,921 Tidak, kelas satu. 752 01:10:21,601 --> 01:10:22,801 Terima kasih. Sampai jumpa 753 01:10:23,281 --> 01:10:26,081 Kelas utama? - jelas Kami mitra 754 01:10:26,401 --> 01:10:27,521 Ya, tentu! 755 01:10:35,521 --> 01:10:37,601 Apa yang terjadi di sana? 756 01:10:40,801 --> 01:10:45,281 Satu van loudspeaker. Tidak ada orang. Itu belum pernah terjadi sebelumnya. 757 01:10:45,761 --> 01:10:47,961 Lagos memiliki 10 juta jiwa. 758 01:10:48,401 --> 01:10:51,641 Hubungi Back-Office. Mintalah mereka untuk memeriksa apa yang sedang terjadi. 759 01:10:52,121 --> 01:10:54,881 Ide bagus, membuat mereka bekerja untuk uang mereka. 760 01:11:00,041 --> 01:11:01,001 Öllers disini 761 01:11:01,481 --> 01:11:03,001 Apa? Itu tidak mungkin. 762 01:11:03,401 --> 01:11:06,681 Bisakah kamu menjalankan cek? Kami berada di Lagos dan ... 763 01:11:07,121 --> 01:11:09,601 ... ada kerusuhan, dan penembakan. 764 01:11:09,881 --> 01:11:12,961 Bisakah Anda memeriksanya? - Kartu perusahaan saya? 765 01:11:13,441 --> 01:11:14,841 Jadi kamu pikir ... 766 01:11:15,961 --> 01:11:19,161 Tidak! Itu sama sekali tidak mungkin! 767 01:11:20,481 --> 01:11:21,841 Oke, benar ... 768 01:11:22,441 --> 01:11:25,921 Saya akan menelepon kembali. Aku harus memeriksa dulu. 769 01:11:26,441 --> 01:11:28,681 Mereka menyuruh saya menonton berita. 770 01:11:33,761 --> 01:11:35,801 Itu adalah layanan perjalanan. 771 01:11:36,081 --> 01:11:38,361 Semua kartu saya telah dibatalkan. 772 01:11:39,081 --> 01:11:40,601 Tidak ada reservasi mungkin 773 01:11:41,161 --> 01:11:42,841 Istri saya menelepon tadi. 774 01:11:43,081 --> 01:11:45,201 Kartunya juga dibatalkan. 775 01:11:49,801 --> 01:11:52,081 Ada yang salah di sini. 776 01:12:00,481 --> 01:12:02,561 Begitu? - Yeah, bertahanlah 777 01:12:07,201 --> 01:12:08,521 Kami dituntut. 778 01:12:08,921 --> 01:12:09,961 Apa? 779 01:12:12,041 --> 01:12:15,401 Sudah mulai jelas konsultan mencurangi buku mereka 780 01:12:15,601 --> 01:12:18,521 dan "kreatif" dalam laporan tahunan mereka. 781 01:12:18,721 --> 01:12:22,641 Investor serakah mengambil semuanya Nilai nominal dan yang terlemah masuk ke dinding. 782 01:12:22,841 --> 01:12:26,361 Managing Director John Schernikau mendesak pemegang sahamnya 783 01:12:26,561 --> 01:12:29,801 untuk berinvestasi dalam jangka panjang dan tidak menjual saham mereka, 784 01:12:30,001 --> 01:12:32,481 sementara dia sendiri menyingkirkan sebagian besar miliknya. 785 01:12:32,921 --> 01:12:36,521 Departemen Kehakiman AS adalah menyelidiki penipuan .. 786 01:12:45,481 --> 01:12:48,081 Sebagai mitra kami bertanggung jawab, apakah kamu menyadarinya? 787 01:12:49,161 --> 01:12:52,641 Anda tidak mengatakannya! - AS telah membekukan akun kami. 788 01:13:00,681 --> 01:13:04,161 Mereka meniduri kami seperti anak-anak di taman bermain! 789 01:13:04,521 --> 01:13:06,601 Yanks itu cepat. 790 01:13:08,481 --> 01:13:11,401 Aku akan pergi ke kamarku. Segera kembali. 791 01:13:18,321 --> 01:13:23,081 Ingat apa yang Bianca katakan tentang dia berbicara dengan Schärschneider? - Yeah, ya 792 01:13:23,561 --> 01:13:27,721 Bahwa dia membual padanya berapa banyak kesepakatan ini akan membuatnya? 793 01:13:29,281 --> 01:13:30,961 Dia tahu ini! 794 01:13:31,681 --> 01:13:34,681 Para mitra menguangkan dan melemparkan kita ke serigala. 795 01:13:36,961 --> 01:13:38,201 Hellinger ... 796 01:14/01/19 01 01: 14: 43,001 Bianca, Sayang! Kemana kamu pergi? 797 01:14:43,801 --> 01:14:46,081 Melihat-lihat? Berjalan? 798 01:14:53,841 --> 01:14:55,761 Lihat siapa yang kutemukan! 799 01:14:58,641 --> 01:15:00,721 Dalam perjalanan ke bandara. 800 01:15:04.001 -> 01: 15: 05,121 Sana. 801 01:15:10,721 --> 01:15:12,241 Mulai bicara 802 01:15:14,721 --> 01:15:16,241 Berdarah panas disini 803 01:15:19: 16,641 -> 01: 15: 18,721 Kita semua panas 804 01:15: 19.161 -> 01: 15: 20,881 ACnya rusak. 805 01:15:25,601 --> 01:15:27,961 Saya tidak menandatangani kontrak. 806 01:15:28,161 --> 01:15:29,081 Itu saja. 807 01:15:32,681 --> 01:15:35,561 Dan kenapa tidak? Apa yang kamu tahu 808 01:15:53,361 --> 01:15:54,801 Apa yang Schärschneider katakan padamu? 809 01:15:51: 01 - 15: 57,481 Tidak ada sama sekali - omong kosong 810 01:15:57,681 --> 01:16:00,641 Kamu tahu sesuatu Itu sebabnya kamu tidak masuk. 811 01:16:10,761 --> 01:16:13,801 Tinggalkan bajingan malang itu sendirian! - Saya orang jahat disini 812 01:16:24,841 --> 01:16:26,321 Merasa lebih baik sekarang? 813 01:16:27,161 --> 01:16:28,281 Sedikit. 814 01:16:34,721 --> 01:16:37,001 Kenapa kamu tidak menandatangani kontrak? 815 01:16:37,561 --> 01:16:39,041 Aku punya firasat buruk tentang itu. 816 01:16:39,481 --> 01:16:41,081 Perasaan buruk 817 01:16:42,441 --> 01:16:44,561 Dia punya firasat buruk! 818 01:16:44,961 --> 01:16:47,081 Apakah itu kriteria Anda? untuk membuat keputusan? 819 01:16:47,321 --> 01:16:49,561 Bagaimana Anda menjadi konsultan? 820 01:16:49,761 --> 01:16:52,201 Jelas ada yang salah! 821 01:16:52,601 --> 01:16:57,081 Kami dijadikan mitra sementara perusahaan kita sedang ditelan? 822 01:16:57,641 --> 01:17:00,041 Di situlah aku mempercayai perasaanku. 823 01:17:00,281 --> 01:17:02,841 Mengapa tidak membaginya dengan kami? 824 01:17:03,041 --> 01:17:06,121 Aku melakukannya. Tapi tidak ada yang menghentikanmu. 825 01:17:06,361 --> 01:17:08,241 Itu sampah lengkap! 826 01:17:08,441 --> 01:17:09,361 Potong! 827 01:17:09,561 --> 01:17:11,321 Apa yang terjadi sekarang? 828 01:17:15,361 --> 01:17:19,321 Kontrak sialan ini membuat kita surat perintah penangkapan internasional 829 01:17:19,521 --> 01:17:22,361 Bank-bank membekukan rekening kami. Tidak ada yang akan memberi kita sepeser pun! 830 01:17:22,841 --> 01:17:27,001 Sebuah perang saudara dimulai dan tidak ada yang akan mengevakuasi kita 831 01:17:27,401 --> 01:17:30,321 karena perusahaan kami tidak memiliki penerus hukum 832 01:17:38,761 --> 01:17:40,921 Anda harus membantu kami, Bianca. 833 01:17:41,561 --> 01:17:43,001 Dan bagaimana? 834 01:17:43,961 --> 01:17:46,601 Anda memesan kami penerbangan dengan kartu kredit anda 835 01:17:46,841 --> 01:17:48,321 Ide bagus! 836 01:17:50,281 --> 01:17:52,681 Aku yakin kamu masih punya nomor agen perjalanan 837 01:17:53,521 --> 01:17:57,121 Apakah Nigeria punya? sebuah perjanjian ekstradisi dengan AS? 838 01:17:57,561 --> 01:18:00,761 Jika demikian, Anda tidak akan melakukannya bisa melewati pemeriksaan keamanan pertama. 839 01:18:01,241 --> 01:18:05,081 Kurasa mereka punya masalah lebih besar daripada waran internasional. 840 01:18:06,001 --> 01:18:07,561 Jika Anda ingin mengambil risiko itu ... 841 01:18:08,521 --> 01:18:11,201 Apakah Anda menghubungi Kedutaan Jerman? - kamu mengulur waktu 842 01:18:11,721 --> 01:18:13,721 Saya mencoba untuk membantu Anda. 843 01:18:13,921 --> 01:18:15,521 Bukan ide yang buruk. 844 01:18:16,321 --> 01:18:18,241 Saya akan menghubungi kedutaan. 845 01:18:18,441 --> 01:18:20,641 Tanya pengacara Anda tentang surat perintah ini. 846 01:18:20,921 --> 01:18:24,561 Lihat dimana kita bisa terbang tanpa ditangkap 847 01:18: 25.441 -> 01: 18: 27,281 Apa alternatifnya? 848 01:18: 27.481 -> 01: 18: 30,921 Sebuah mobil sewaan di seberang perbatasan? Mempekerjakan tentara bayaran? Panggil pengacara Anda 849 01:18: 31.161 -> 01:18: 34.401 Omong kosong Kita harus pergi ke bandara, kita lihat saja nanti. 850 01:18:34,641 --> 01:18:38,921 Mungkin. Tapi kita harus tahu apa yang akan terjadi! 851 01:18:39,561 --> 01:18:40,721 Penerimaan. 852 01:19:08,961 --> 01:19:10,041 Kotoran. 853 01:19:21,281 --> 01:19:23,881 Kita harus keluar dari sini. 854 01:19: 24.281 -> 01:19: 27.681 Aku akan pergi dan berkemas. - Kita harus tetap di kamar. 855 01:19:42,881 --> 01:19:45,321 Sebaiknya aku berpakaian. Iya nih. 856 01:19: 47.001 -> 01: 19: 48,761 Sebaiknya aku berpakaian. 857 01:19: 50.601 -> 01: 19: 51,841 Berpakaian. 858 01:19:59,081 --> 01:20:00,801 Aku akan berpakaian sekarang. 859 01:20:10,241 --> 01:20:12,441 Harus berpakaian sekarang. 860 01:20:34,801 --> 01:20:37,121 Berpakaian. Harus berpakaian. 861 01:20:40,641 --> 01:20:41,721 Pertama pakai 862 01:20:42,321 --> 01:20:43,681 kaus kakiku 863 01:20:54,761 --> 01:20:56,721 Aku harus mengatasinya. 864 01:21:02,161 --> 01:21:05,241 Saya harus menghubungi Kedutaan Besar Jerman. 865 01:21:10,841 --> 01:21:12,001 Kedutaan ... 866 01:21:23,921 --> 01:21:26,401 Hubungi Kedutaan Besar Jerman di Nigeria. 867 01:21:27,241 --> 01:21:31,001 Nomor panggilan Kedutaan Besar Jerman di Nigeria. 868 01:21:44,761 --> 01:21:46,321 Berhenti menangis! 869 01:21:48,121 --> 01:21:49,681 Ini aku. Buka pintunya! 870 01:21:52,201 --> 01:21:54,681 Kita harus pergi. Apakah kamu sudah meluangkan waktu? 871 01:21:54,881 --> 01:21:56,681 Dimana Bianca - Di dalam kamar mandi. 872 01:21:58,921 --> 01:21:59,881 Kedutaan Besar Jerman! 873 01:22:05,241 --> 01:22:07,441 Sudah seperempat lewat dua belas! 874 01:22:10,401 --> 01:22:11,721 Barikade pintu! 875 01:22:11,961 --> 01:22:13,321 Apa? Tidak! 876 01:22:13,601 --> 01:22:14,441 Ayo keluar. 877 01:22:14,681 --> 01:22:15,761 Kita harus diam! 878 01:22:15,921 --> 01:22:18,441 Kita harus keluar! Ayo pergi! 879 01:22:22,321 --> 01:22:23,561 Tutup pintu! 880 01:22:24,561 --> 01:22:26,521 Niederländer, dengarkan aku! 881 01:22:27,001 --> 01:22:28,401 Bagaimana kamu akan keluar? 882 01:22:30,401 --> 01:22:31,721 Anda juga mendengarnya. 883 01:22:31,961 --> 01:22:32,961 Aku tidak akan turun. 884 01:22:33,321 --> 01:22:34,641 Kita akan bersembunyi di sini. 885 01:22:34,961 --> 01:22:36,561 Mereka tidak peduli dengan kita 886 01:22:36,801 --> 01:22:38,081 jika kita menjauh dari jalan mereka 887 01:22:55,201 --> 01:22:57,761 Niederländer! Sini! Bernafas! 888 01:22:57,961 --> 01:22:59,041 Tidak ada Jawaban. 889 01:22:59,241 --> 01:23:00,961 Bernapaslah perlahan. 890 01:23:01,201 --> 01:23:02,481 Masuk dan keluar ... 891 01:23:02,881 --> 01:23:04,001 Perlahan. 892 01:23:05,721 --> 01:23:09,361 Tidak dengan perutmu Bayangkan nafas Anda adalah pesawat terbang. 893 01:23:09,561 --> 01:23:11,441 Mengapa tidak ada jawaban? 894 01:23:12,161 --> 01:23:13,721 Kita harus membarikade pintu! 895 01:23:18,601 --> 01:23:20,121 Mengapa tidak ada jawaban? 896 01:23:41,081 --> 01:23:42,241 Menyembunyikan! 897 01:24:00,481 --> 01:24:02,241 Siapa yang kamu panggil 898 01:24:02,641 --> 01:24:04,201 Kedutaan Jerman 899 01:24:04,561 --> 01:24:07,201 Kenapa tidak ada jawaban? 900 01:24:09,961 --> 01:24:11,041 Öllers? 901 01:24:14,281 --> 01:24:15,481 Ya disini! 902 01:24:32,201 --> 01:24:34,161 Apakah kamu tahu sebuah doa? 903 01:24:35,841 --> 01:24:36,761 Doa, tolong! 904 01:24:38,321 --> 01:24:39,561 Saya tidak tahu doa. 905 01:24:40,561 --> 01:24:42,121 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com