0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 1 00:00:09,143 --> 00:00:11,679 (musik dramatis) 2 00:00:22,390 --> 00:00:25,626 (goresan pena cepat) 3 00:00:34,235 --> 00:00:36,237 * Yesus juga sama 4 00:00:36,270 --> 00:00:39,140 * Kemarin hari ini dan selamanya 5 00:00:39,173 --> 00:00:42,210 * Ya, ya, ya, ya 6 00:00:42,243 --> 00:00:44,345 * Yesus juga sama 7 00:00:44,378 --> 00:00:48,316 * Kemarin hari ini dan selamanya 8 00:00:48,349 --> 00:00:50,218 * Ya, ya, ya, ya 9 00:00:50,251 --> 00:00:52,286 * Yesus juga sama 10 00:00:52,320 --> 00:00:55,489 * Kemarin hari ini dan selamanya 11 00:00:55,523 --> 00:00:58,359 * Ya, ya, ya, ya 12 00:00:58,392 --> 00:01:00,361 * Yesus juga sama 13 00:01:00,394 --> 00:01:04,365 * Kemarin hari ini dan selamanya 14 00:01:05,533 --> 00:01:08,102 * Dan apa yang dia lakukan saat itu * Ya 15 00:01:08,136 --> 00:01:10,271 * Dia masih bisa melakukannya * Ya 16 00:01:10,304 --> 00:01:11,872 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain * Ya 17 00:01:11,905 --> 00:01:14,108 * Dia bisa melakukannya untuk Anda juga * Ya 18 00:01:14,142 --> 00:01:15,643 * Apa yang dia lakukan saat itu * Ya 19 00:01:15,676 --> 00:01:18,246 * Dia masih bisa melakukannya * Ya 20 00:01:18,279 --> 00:01:19,580 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain, * Ya 21 00:01:19,613 --> 00:01:21,315 * Dia bisa melakukannya untuk Anda juga 22 00:01:21,349 --> 00:01:23,284 * Aku percaya 23 00:01:23,317 --> 00:01:25,619 * Aku percaya 24 00:01:25,653 --> 00:01:27,521 * Aku percaya padamu 25 00:01:27,555 --> 00:01:28,589 * Aku percaya padamu 26 00:01:28,622 --> 00:01:31,325 * Anda tidak pernah berubah, saya percaya 27 00:01:31,359 --> 00:01:32,293 * Aku percaya 28 00:01:32,326 --> 00:01:34,295 * Janji-janji Anda pasti 29 00:01:34,328 --> 00:01:35,296 * Aku percaya padamu 30 00:01:35,329 --> 00:01:36,530 * Aku percaya padamu 31 00:01:36,564 --> 00:01:39,267 * Saya percaya 32 00:01:39,300 --> 00:01:41,602 * Aku percaya 33 00:01:41,635 --> 00:01:43,437 * Tuhan, aku percaya padamu 34 00:01:43,471 --> 00:01:44,538 * Aku percaya padamu 35 00:01:44,572 --> 00:01:46,207 * Anda adalah pekerja ajaib 36 00:01:46,240 --> 00:01:47,375 * Aku percaya 37 00:01:47,408 --> 00:01:49,577 * Aku percaya 38 00:01:49,610 --> 00:01:51,412 * Aku percaya padamu 39 00:01:51,445 --> 00:01:52,446 * Aku percaya padamu 40 00:01:52,480 --> 00:01:54,282 * Travis bernyanyi untukku 41 00:01:54,315 --> 00:01:56,184 * Yesus juga sama 42 00:01:56,217 --> 00:01:59,220 * Kemarin hari ini dan selamanya 43 00:01:59,253 --> 00:02:02,456 * Ya, ya, ya, ya 44 00:02:02,490 --> 00:02:04,258 * Yesus juga sama 45 00:02:04,292 --> 00:02:08,396 * Kemarin hari ini dan selamanya 46 00:02:09,263 --> 00:02:10,431 * Saya sangat senang mengetahui 47 00:02:10,464 --> 00:02:12,233 * Bahwa Yesus itu sama 48 00:02:12,266 --> 00:02:14,902 * Kemarin hari ini dan selamanya 49 00:02:14,935 --> 00:02:18,306 * Ya, ya, ya, ya 50 00:02:18,339 --> 00:02:19,907 * Yesus juga sama 51 00:02:19,940 --> 00:02:24,312 * Kemarin hari ini dan selamanya 52 00:02:25,346 --> 00:02:27,315 * Dan apa yang dia lakukan saat itu * Ya 53 00:02:27,348 --> 00:02:29,817 * Dia masih bisa melakukannya * Ya 54 00:02:29,850 --> 00:02:31,652 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain * Ya 55 00:02:31,685 --> 00:02:33,921 * Dia akan melakukannya untuk Anda juga 56 00:02:33,954 --> 00:02:35,523 * Apa yang dia lakukan saat itu * Ya 57 00:02:35,556 --> 00:02:38,292 * Dia masih bisa melakukannya * Ya 58 00:02:38,326 --> 00:02:39,693 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain, * Ya 59 00:02:39,727 --> 00:02:41,829 * Dia bisa melakukan hal yang sama untuk Anda 60 00:02:41,862 --> 00:02:43,364 * Aku percaya 61 00:02:43,397 --> 00:02:46,434 * Aku percaya 62 00:02:46,467 --> 00:02:47,301 * Aku percaya 63 00:02:47,335 --> 00:02:50,404 * Aku percaya padamu * Saya juga percaya 64 00:02:50,438 --> 00:02:51,305 * Dan saya percaya 65 00:02:51,339 --> 00:02:54,342 * Aku percaya 66 00:02:54,375 --> 00:02:57,945 * Untuk menyembuhkan dan bertarung, menyampaikan dan gratis 67 00:02:57,978 --> 00:02:59,247 * Dan saya percaya 68 00:02:59,280 --> 00:03:02,216 * Aku percaya 69 00:03:02,250 --> 00:03:05,586 * Saya percaya Anda adalah penyelamat * Aku percaya padamu 70 00:03:05,619 --> 00:03:07,688 * Saya percaya, ya saya lakukan 71 00:03:07,721 --> 00:03:10,258 * Aku percaya 72 00:03:10,291 --> 00:03:11,492 * Percaya padamu 73 00:03:11,525 --> 00:03:14,362 * Aku percaya padamu 74 00:03:14,395 --> 00:03:17,465 * Saya tidak akan pernah berhenti percaya 75 00:03:17,498 --> 00:03:19,333 * Dia telah beriman * Jangan pernah berhenti percaya 76 00:03:19,367 --> 00:03:20,968 * Jangan pernah mengecewakan saya * Jangan pernah berhenti percaya 77 00:03:21,001 --> 00:03:22,503 * Tidak pernah melihat orang benar ditinggalkan 78 00:03:22,536 --> 00:03:23,537 * Jangan pernah berhenti percaya 79 00:03:23,571 --> 00:03:25,273 * Duduk dan berdoa 80 00:03:25,306 --> 00:03:27,508 * Tidak 81 00:03:27,541 --> 00:03:28,542 * Jangan pernah berhenti percaya 82 00:03:28,576 --> 00:03:29,377 * Tidak pernah berhenti 83 00:03:29,410 --> 00:03:30,010 * Jangan pernah berhenti percaya 84 00:03:30,043 --> 00:03:31,312 * Percaya 85 00:03:31,345 --> 00:03:32,480 * Jangan pernah berhenti percaya 86 00:03:32,513 --> 00:03:35,249 * Percaya padanya 87 00:03:36,350 --> 00:03:38,586 (musik lembut) 88 00:03:44,558 --> 00:03:45,693 - Ya saya disini. 89 00:03:47,528 --> 00:03:49,397 OK, sudah dibayar? 90 00:03:49,430 --> 00:03:50,264 Terima kasih. 91 00:03:51,332 --> 00:03:54,568 Bisakah saya memiliki Nomor konfirmasi? 92 00:03:54,602 --> 00:03:55,436 B301612. 93 00:03:58,439 --> 00:04:00,040 Terima kasih banyak. 94 00:04:00,073 --> 00:04:01,275 OK, kamu juga. 95 00:04:03,611 --> 00:04:05,513 (mendesah berat) 96 00:04:05,546 --> 00:04:08,582 Bagaimana saya akan membayar semua tagihan ini? 97 00:04:13,721 --> 00:04:15,989 Tuhan, Tuhan tolong bikin jalan. 98 00:04:20,761 --> 00:04:24,598 Saya sudah berusaha lakukan hal yang benar. 99 00:04:24,632 --> 00:04:26,734 Tolong buat jalan untuk kita. 100 00:04:31,805 --> 00:04:35,409 (musik ceria dan ceria) 101 00:04:49,423 --> 00:04:50,591 - Selamat pagi. 102 00:04:50,624 --> 00:04:52,693 - Selamat pagi Pak. 103 00:04:52,726 --> 00:04:54,328 Hotcake spesial. 104 00:04:54,362 --> 00:04:56,330 - Ayolah sekarang, Shartruce. 105 00:04:56,364 --> 00:04:59,967 Saya sudah datang ke sini setiap hari sejak Carter menjadi presiden. 106 00:05:00,000 --> 00:05:03,504 Kenapa saya tidak bisa empat kacang goreng saya? 107 00:05:03,537 --> 00:05:07,575 - Mengapa kita harus melalui ini setiap pagi? 108 00:05:07,608 --> 00:05:09,009 Sekarang, kami sudah melalui ini sebelumnya 109 00:05:09,042 --> 00:05:10,644 dan saya memberi Anda banyak pemberitahuan. 110 00:05:10,678 --> 00:05:12,580 Itu ditulis pada papan tulis. 111 00:05:12,613 --> 00:05:15,416 Sekarang, mulai dari 15 bulan lalu, 112 00:05:15,449 --> 00:05:17,351 khusus kue panas datang dengan tiga kacang goreng, 113 00:05:17,385 --> 00:05:18,852 jangan lagi datang dengan empat. 114 00:05:18,886 --> 00:05:20,588 Itu aturannya, sayang. 115 00:05:20,621 --> 00:05:22,456 - Itu tidak adil. 116 00:05:22,490 --> 00:05:23,957 Kalian harus punya tidak pernah mengubah itu. 117 00:05:23,991 --> 00:05:25,393 Itu tidak benar. 118 00:05:25,426 --> 00:05:27,761 - Lihatlah sayang, berubah terpisah dari kehidupan. 119 00:05:27,795 --> 00:05:31,499 Sekarang kita hidup dengan itu, terima dan lanjutkan. 120 00:05:31,532 --> 00:05:32,966 - Oh, aku akan melanjutkan. 121 00:05:33,000 --> 00:05:34,602 Pindah ke IHOP jika kalian tidak 122 00:05:34,635 --> 00:05:36,770 lanjutkan dengan kebodohan ini. 123 00:05:36,804 --> 00:05:39,607 - Anda tahu apa, Tuan Weathers, 124 00:05:39,640 --> 00:05:40,641 Saya tidak akan menyalahkan Anda jika Anda melakukannya. 125 00:05:40,674 --> 00:05:41,575 Lihat, saya tidak akan makan satupun 126 00:05:41,609 --> 00:05:43,644 omong kosong keluar dari tempat sampah ini. 127 00:05:43,677 --> 00:05:46,647 Sekarang, tangkap itu teh dengan kacang goreng. 128 00:05:46,680 --> 00:05:49,683 (musik nakal) 129 00:05:50,684 --> 00:05:52,653 - Jangan menghabiskannya semua di satu tempat 130 00:05:52,686 --> 00:05:55,689 - Fo, fo, empat, empat, empat dolar Tuan Weathers? 131 00:05:55,723 --> 00:05:59,460 Saya menyelamatkan hidup Anda dan Anda pergi saya sangat sedikit empat dolar? 132 00:05:59,493 --> 00:06:00,961 Kamu anak murah a-- 133 00:06:02,530 --> 00:06:03,163 - Gadis, Anda tidak bisa memaki pelanggan. 134 00:06:03,196 --> 00:06:04,532 Kamu tahu kamu-- 135 00:06:04,565 --> 00:06:05,699 - Gadis tolong, itu Tuan Weathers. 136 00:06:05,733 --> 00:06:07,501 Anda tahu dengan baik dia akan kembali ke sini 137 00:06:07,535 --> 00:06:10,638 cerah dan awal, enam am, memohon saya untuk kue ekstra panas. 138 00:06:10,671 --> 00:06:11,472 - Itu benar. 139 00:06:11,505 --> 00:06:12,473 - Dia mencintai senyumku. 140 00:06:12,506 --> 00:06:13,707 - Girl, bye. 141 00:06:13,741 --> 00:06:15,709 - Selain itu, tidak ada yang peduli jika saya dipecat dari tempat sampah ini. 142 00:06:15,743 --> 00:06:16,544 - Ya, aku butuh ... 143 00:06:16,577 --> 00:06:17,578 - Perhatian! 144 00:06:21,549 --> 00:06:25,018 Kecuali saya salah, apakah saya dengarkan salah satu dari Anda daffodil 145 00:06:25,052 --> 00:06:27,721 lihat saya berdirinya sebagai dump? 146 00:06:27,755 --> 00:06:31,925 - Tidak, kami mengatakan bahwa pangsit adalah yang terbaik, pak. 147 00:06:33,527 --> 00:06:35,529 - Saya tidak tahu, mereka itu sedikit kering untuk seleraku, sekarang. 148 00:06:35,563 --> 00:06:36,564 - Shartruce! 149 00:06:36,597 --> 00:06:38,832 - Laporkan ke kantorku segera, pada dobel! 150 00:06:38,866 --> 00:06:41,569 Sisanya, seperti Anda. 151 00:06:41,602 --> 00:06:42,636 - Mmhm. 152 00:06:43,571 --> 00:06:44,905 - Jika kamu dipecat, Bisakah saya mendapatkan loker Anda? 153 00:06:44,938 --> 00:06:47,074 - Gadis tolong, tua itu Pria tidak memecatku. 154 00:06:47,107 --> 00:06:49,977 Tempat ini akan jatuh terpisah tanpa Shartruce. 155 00:06:50,010 --> 00:06:52,613 (musik yang optimis) 156 00:06:55,649 --> 00:06:56,750 - Hei, Jackie. 157 00:06:56,784 --> 00:06:58,051 Anda baru saja merindukan Tuan Brady. 158 00:06:58,085 --> 00:06:59,987 Anda terlambat lagi. 159 00:07:00,020 --> 00:07:01,689 - Saya tahu saya tahu. 160 00:07:01,722 --> 00:07:03,591 Saya menunggu sepanjang malam agar Patrick pulang. 161 00:07:03,624 --> 00:07:05,693 Dia tidak pernah pulang ke rumah, dia bekerja lembur. 162 00:07:05,726 --> 00:07:06,960 - Apa? 163 00:07:06,994 --> 00:07:08,796 Anda harus pergi dari Anda rocker, kamu baik-baik saja? 164 00:07:08,829 --> 00:07:10,030 - Ya aku baik-baik saja. 165 00:07:10,063 --> 00:07:11,732 Aku tidak mau khawatir tentang itu. 166 00:07:11,765 --> 00:07:12,700 - Apa maksudmu bukan kamu akan khawatir tentang itu? 167 00:07:12,733 --> 00:07:14,134 Anda harus mengkhawatirkannya. 168 00:07:14,167 --> 00:07:16,670 Anda tidak bisa terus bermain bodoh selamanya Jackie. 169 00:07:16,704 --> 00:07:18,739 Pria itu tidak berarti kamu tidak baik. 170 00:07:18,772 --> 00:07:20,641 Dia bekerja lembur. 171 00:07:20,674 --> 00:07:21,475 - Biarkan aku memberitahu Anda sesuatu yang merindukan sesuatu, 172 00:07:21,509 --> 00:07:23,544 kamu harus keberatan Urusanmu sendiri. 173 00:07:23,577 --> 00:07:27,681 Saya tidak melompat ke apapun kesimpulan karena saya percaya padanya. 174 00:07:27,715 --> 00:07:28,749 - BAIK. 175 00:07:29,750 --> 00:07:31,118 Nah, nenek saya dulu berkata, 176 00:07:31,151 --> 00:07:32,620 "Jika itu terlihat, bau dan rasanya 177 00:07:32,653 --> 00:07:35,556 "Seperti tikus, itu mungkin tikus. " 178 00:07:35,589 --> 00:07:39,192 - Apa-apaan ini? kalian sedang terjadi di Louisiana? 179 00:07:39,226 --> 00:07:40,694 Kamu makan tikus? 180 00:07:40,728 --> 00:07:42,129 Kebaikan. 181 00:07:42,162 --> 00:07:44,197 - Oh, kamu tidak tidak pernah makan apa-apa 182 00:07:44,231 --> 00:07:46,266 jika Anda tidak memiliki kacang goreng 183 00:07:46,299 --> 00:07:50,704 dengan beberapa kakek saya mol kesedihan buatan sendiri, gadis. 184 00:07:50,738 --> 00:07:51,739 Mmm 185 00:07:51,772 --> 00:07:53,006 - Kamu tahu apa, kamu harus pergi dariku. 186 00:07:53,040 --> 00:07:54,174 Karena kamu hanya negara 187 00:07:54,207 --> 00:07:55,976 dan tidak ada yang lain bisa lakukan dengan Anda. 188 00:07:56,009 --> 00:07:59,146 - Untuk serius, sungguh Jackie. 189 00:07:59,179 --> 00:08:00,714 Anda tahu, saya dibesarkan di sebuah rumah dengan seorang ayah 190 00:08:00,748 --> 00:08:04,184 yang tidak pernah ada di sana karena dia selalu bekerja. 191 00:08:04,217 --> 00:08:07,521 Mulai bergaul dengan pria yang tidak berarti saya tidak baik. 192 00:08:07,555 --> 00:08:09,823 Anda tahu bagaimana yang terjadi. 193 00:08:09,857 --> 00:08:11,792 - Yah, apapun yang terjadi padamu 194 00:08:11,825 --> 00:08:14,762 tidak ada hubungannya dengan saya dan keluarga saya, 195 00:08:14,795 --> 00:08:15,629 jadi Anda perlu belajar bagaimana mempertahankannya 196 00:08:15,663 --> 00:08:18,999 hidung kecilmu Kool-Aid Anda sendiri. 197 00:08:19,032 --> 00:08:20,768 - Kalian punya Kool-Aid? 198 00:08:23,136 --> 00:08:25,606 (tertawa) 199 00:08:26,640 --> 00:08:27,875 - Ms. Beatrice. 200 00:08:30,811 --> 00:08:32,279 - Bisakah kita membuat ini cepat, Tuan Brady? 201 00:08:32,312 --> 00:08:37,150 Karena saya harus keluar ada mengumpulkan tips saya. 202 00:08:37,184 --> 00:08:39,019 - Anda tahu, Alkitab berkata, 203 00:08:39,052 --> 00:08:43,791 "Dia yang mengolah tanahnya harus puas dengan roti, 204 00:08:43,824 --> 00:08:45,192 "Tapi dia yang mengikuti kesombongan 205 00:08:45,225 --> 00:08:48,228 "akan batal semua pengertian. " 206 00:08:48,261 --> 00:08:50,764 - Apa yang sih-eth lakukan yang harus saya lakukan? 207 00:08:50,798 --> 00:08:52,800 Aku tidak lagi hamil, 208 00:08:52,833 --> 00:08:54,802 tidak ada yang lain tidak ada $ 7,77 per jam. 209 00:08:54,835 --> 00:08:56,336 Itulah mengapa saya butuh berada di luar sana 210 00:08:56,369 --> 00:09:00,540 mengumpulkan tip saya dan tidak masuk di sini flabbergasting dengan Anda. 211 00:09:01,742 --> 00:09:04,011 - Anda sudah bekerja di sini karena kamu adalah apa? 212 00:09:04,044 --> 00:09:05,746 18 tahun, saya ingat hari itu 213 00:09:05,779 --> 00:09:08,782 kamu berjalan di sini seperti itu kemarin. 214 00:09:08,816 --> 00:09:11,652 Tapi segera akan datang saatnya bagi Anda untuk melanjutkan. 215 00:09:11,685 --> 00:09:14,855 Anda harus membelinya ambisi tentang dirimu sendiri. 216 00:09:14,888 --> 00:09:17,257 Saya tahu tempat ini tidak persis Taj Mahal 217 00:09:17,290 --> 00:09:19,727 atau Roscoe dalam hal ini. 218 00:09:19,760 --> 00:09:21,128 Tapi aku dan Ms. Lilly membangun tempat ini 219 00:09:21,161 --> 00:09:25,365 dari bawah ke atas dan itu yang kita inginkan. 220 00:09:25,398 --> 00:09:28,268 Anda seharusnya mau lebih untuk dirimu sendiri. 221 00:09:28,301 --> 00:09:29,803 - saya lakukan. 222 00:09:29,837 --> 00:09:30,938 Saya mendapat mimpi. 223 00:09:32,405 --> 00:09:34,742 Apa yang kamu coba untuk mengatakan Tuan Brady? 224 00:09:34,775 --> 00:09:36,243 - Saya tidak mencoba untuk mengatakan apa-apa. 225 00:09:36,276 --> 00:09:37,778 Tapi kamu berjalan di sini dengan mulutmu menyembul keluar, 226 00:09:37,811 --> 00:09:39,813 marah pada semua orang sepanjang hari. 227 00:09:39,847 --> 00:09:43,951 Kenapa, karena kamu tahu kamu bisa melakukan lebih baik. 228 00:09:43,984 --> 00:09:45,786 - Saya tidak cukup mengerti arahnya 229 00:09:45,819 --> 00:09:48,756 percakapan ini sedang berlangsung. 230 00:09:48,789 --> 00:09:50,190 - Shartruce, yang kamu butuhkan untuk mulai berpikir 231 00:09:50,223 --> 00:09:52,860 tentang selanjutnya bab dalam hidup Anda. 232 00:09:52,893 --> 00:09:53,661 Ini bukan itu. 233 00:09:55,028 --> 00:09:57,197 Aku memberimu milikmu pemberitahuan dua minggu. 234 00:09:57,230 --> 00:09:58,065 - Mmhm. 235 00:09:59,299 --> 00:10:00,934 Mmhm, begitu saja. 236 00:10:00,968 --> 00:10:02,936 Aku tahu saat Ms Lilly meninggal 237 00:10:02,970 --> 00:10:05,338 kamu akan batu Tenang kehilangan akal sehatmu. 238 00:10:05,372 --> 00:10:06,840 Saya tidak akan terkejut jika tidak ada di sana 239 00:10:06,874 --> 00:10:09,176 di Kota Sihir itu memberi tip semua uang kita 240 00:10:09,209 --> 00:10:12,212 bagi mereka gadis-gadis stripper, yang adalah mengapa kita tidak bisa mendapatkan kenaikan gaji, 241 00:10:12,245 --> 00:10:14,815 karena kamu keluar disana membuatnya hujan. 242 00:10:14,848 --> 00:10:18,051 Dengar, aku di sini lebih lama dari yang lain 243 00:10:18,085 --> 00:10:20,220 dan kamu tahu aku pantas mendapat kenaikan gaji. 244 00:10:20,253 --> 00:10:21,889 Tetapi sebaliknya Anda hanya akan melemparku keluar 245 00:10:21,922 --> 00:10:23,924 seperti kain kotor tua. 246 00:10:25,993 --> 00:10:30,163 - Shartruce, ini untuk Anda memiliki kebaikan, itu karena cinta. 247 00:10:31,832 --> 00:10:35,669 - Oh, pak tua, jika aku punya semuanya sewa dan uang untuk bulan itu, 248 00:10:35,703 --> 00:10:39,172 Saya akan membersihkan jalan keluar di sini pada Anda sekarang. 249 00:10:41,241 --> 00:10:42,109 Oh 250 00:10:42,142 --> 00:10:43,844 - Huh? 251 00:10:43,877 --> 00:10:44,912 - Pelanggan tidak suka perubahan yang Anda buat 252 00:10:44,945 --> 00:10:47,080 untuk spesial hotcake. 253 00:10:47,114 --> 00:10:48,749 Sekarang katakan itu. 254 00:10:49,817 --> 00:10:51,885 (gertakan) 255 00:10:54,421 --> 00:10:58,792 - Ayah, maafkan dia, karena dia tidak tahu apa yang dia katakan. 256 00:11:03,864 --> 00:11:05,999 (tertawa) 257 00:11:06,033 --> 00:11:07,968 - Gadis, bisakah kau percaya Dia benar-benar memecatku? 258 00:11:08,001 --> 00:11:09,236 - Tidak, bukan dia? 259 00:11:09,269 --> 00:11:10,170 Siapa yang akan mengambil alih 260 00:11:10,203 --> 00:11:11,872 pergeseran saya ketika saya harus belajar? 261 00:11:11,905 --> 00:11:13,941 - Terima kasih sudah banyak kekhawatiran tentang temanmu. 262 00:11:13,974 --> 00:11:16,209 - Gadis, aku minta maaf. 263 00:11:16,243 --> 00:11:17,911 Hanya saja saya benar-benar perlu belajar, 264 00:11:17,945 --> 00:11:20,013 MCATS akan datang. 265 00:11:20,047 --> 00:11:22,282 Jadi sebenarnya, apa yang dia katakan? 266 00:11:23,917 --> 00:11:24,852 - Saya tidak tahu, sesuatu tentang mengolah bumi 267 00:11:24,885 --> 00:11:26,987 dan saya tidak punya ambisi. 268 00:11:28,956 --> 00:11:29,723 - Yah, cewek, kamu sudah sudah di sini sejak 269 00:11:29,757 --> 00:11:32,793 poster B2K naik ke dinding. 270 00:11:34,527 --> 00:11:36,163 - Saya tidak tahu apa yang saya lakukan. 271 00:11:36,196 --> 00:11:37,965 Saya tidak tahu apa-apa lagi tapi tempat ini. 272 00:11:37,998 --> 00:11:41,101 Akulah yang memilih ini gambar, saya memilih ini. 273 00:11:41,134 --> 00:11:41,969 - Aku tahu. 274 00:11:45,138 --> 00:11:47,007 Ini seperti rumah. 275 00:11:47,040 --> 00:11:48,241 - Rumah. 276 00:11:48,275 --> 00:11:51,244 (musik yang lambat dan sedih) 277 00:11:51,278 --> 00:11:54,948 Itu dingin dan hujan hari ketika saya meninggalkan rumah. 278 00:11:54,982 --> 00:11:58,018 Ayah tiriku punya memukulku sekali lagi. 279 00:11:59,953 --> 00:12:03,924 Dan ibuku baru saja berbaring sofa dan menonton, lagi. 280 00:12:06,059 --> 00:12:07,127 Aku sudah cukup. 281 00:12:08,461 --> 00:12:09,930 Jadi saya baru saja pergi. 282 00:12:11,398 --> 00:12:12,833 Saya tidak punya uang. 283 00:12:14,067 --> 00:12:18,005 Hanya tinggal di jalan selama dua malam penuh. 284 00:12:19,239 --> 00:12:20,841 Hal-hal yang saya lihat. 285 00:12:22,943 --> 00:12:24,377 Hal-hal yang saya lakukan. 286 00:12:26,914 --> 00:12:28,381 (tersedu-sedu) 287 00:12:28,415 --> 00:12:31,952 Sampai saat saya datang di sini saya kelaparan. 288 00:12:31,985 --> 00:12:35,088 Saya katakan, saya memberi tahu mereka bahwa saya akan berfungsi secara gratis, 289 00:12:35,122 --> 00:12:37,791 hanya untuk makan. 290 00:12:37,825 --> 00:12:40,460 Dan Ms. Lilly, dia memberi saya pekerjaan tepat di tempat. 291 00:12:40,493 --> 00:12:44,264 Dia membawa saya masuk dan mencintaiku seperti seorang ibu. 292 00:12:44,297 --> 00:12:47,534 Hanya ibu yang pernah saya alami dikenal dan sekarang dia pergi 293 00:12:47,567 --> 00:12:52,439 dan dia akan mendorongku keluar seperti aku tidak apa-apa. 294 00:12:52,472 --> 00:12:56,776 Saya tahu saya berbicara tentang ini tempat benar-benar buruk, tapi ... 295 00:12:58,078 --> 00:13:00,313 Saya tidak punya orang lain, Saya tidak punya apa-apa lagi, 296 00:13:00,347 --> 00:13:02,115 Saya tidak punya keluarga. 297 00:13:02,149 --> 00:13:03,550 Anda semua adalah hanya keluarga yang saya punya. 298 00:13:03,583 --> 00:13:06,286 Saya tidak tahu bagaimana melakukan apa-apa. 299 00:13:06,319 --> 00:13:08,421 Saya bukan siapa-siapa, saya tidak punya siapa-siapa. 300 00:13:08,455 --> 00:13:10,858 - Shh, sst, kamu tidak pernah menceritakan kisah itu sebelumnya. 301 00:13:10,891 --> 00:13:12,926 - Itu tidak seperti itu cerita untuk tidak mengatakan siapa pun. 302 00:13:12,960 --> 00:13:15,896 - OK, OK, OK, OK, ini akan baik-baik saja. 303 00:13:17,297 --> 00:13:19,066 Ini akan baik-baik saja, oke? 304 00:13:22,102 --> 00:13:23,270 - Anda tahu, saya hanya ingin mengatakan 305 00:13:23,303 --> 00:13:26,306 bahwa saya benar-benar hargai semua yang Anda lakukan. 306 00:13:27,440 --> 00:13:31,578 Tapi kadang-kadang, kamu saja Harus mengambil kesempatan 307 00:13:31,611 --> 00:13:35,282 dan masukkan pembakaran itu membangun 'penyebab, woo. 308 00:13:37,017 --> 00:13:41,855 OK, aku akan diam dan pulang dan beri makan kucing saya. 309 00:13:41,889 --> 00:13:43,957 Saya terlalu tua untuk dikatakan ini agak hal. 310 00:13:43,991 --> 00:13:46,459 - Senang melihatmu Ms. Beatrice. 311 00:13:46,493 --> 00:13:47,327 - Wow. 312 00:13:48,495 --> 00:13:50,563 Sekarang, jika saya tahu mereka mempekerjakan ratu kecantikan di sini, 313 00:13:50,597 --> 00:13:53,166 Saya akan masuk jauh lebih cepat. 314 00:13:53,200 --> 00:13:55,435 (tertawa) 315 00:13:58,071 --> 00:14:01,909 - Kamu tidak mungkin pikir itu garis yang bagus. 316 00:14:01,942 --> 00:14:04,111 - Hei, itu layak dicoba. 317 00:14:04,144 --> 00:14:06,046 - Ya, benar-benar ketinggalan. 318 00:14:07,480 --> 00:14:10,317 - Oh, man, kamu membunuh kerja bagusku di sini, gadis. 319 00:14:10,350 --> 00:14:12,052 Yah, maksud saya, tapi. 320 00:14:12,085 --> 00:14:15,655 Baiklah, ceritakan padaku percaya pada peluang kedua. 321 00:14:15,688 --> 00:14:17,090 Bisakah saya mulai lagi? 322 00:14:18,291 --> 00:14:22,562 - Kamu tidak mendapatkan kesempatan kedua untuk membuat kesan pertama. 323 00:14:22,595 --> 00:14:23,997 Dan saya diambil. 324 00:14:25,098 --> 00:14:28,135 Tapi sangat tersanjung, jadi terima kasih. 325 00:14:28,168 --> 00:14:29,202 - Hei 326 00:14:30,971 --> 00:14:32,372 - Bisakah saya mendapatkan sesuatu yang lain? 327 00:14:32,405 --> 00:14:36,109 - Yah, maksud saya, saya seorang sedikit rendah di atas air. 328 00:14:37,177 --> 00:14:38,178 - Air? 329 00:14:38,211 --> 00:14:39,980 - Ya, air. 330 00:14:41,381 --> 00:14:43,216 - OK, segera datang. 331 00:14:44,317 --> 00:14:45,152 - Benar. 332 00:14:46,386 --> 00:14:47,487 Manusia. 333 00:14:47,520 --> 00:14:50,123 (musik lembut) 334 00:14:53,193 --> 00:14:55,328 - Halo halo cintaku. 335 00:14:55,362 --> 00:14:57,230 - Selamat malam, Jackie. 336 00:14:57,264 --> 00:14:58,431 - Jadi saya memutuskan-- 337 00:14:58,465 --> 00:15:02,169 - Baby, aku mengalahkan, aku akan datang untuk malam ini, oke? 338 00:15:02,202 --> 00:15:04,337 - OK, baik, tidur nyenyak juga. 339 00:15:08,475 --> 00:15:11,478 (musik gitar lembut) 340 00:15:12,645 --> 00:15:14,581 - Gadis, kamu tidak lihat reuni? 341 00:15:14,614 --> 00:15:18,118 Bocah itu Nene Bocor keluar dari pikirannya. 342 00:15:18,151 --> 00:15:20,954 Berbicara tentang oh sayang, dia bisa membaca. 343 00:15:20,988 --> 00:15:22,289 Maksud saya membaca, membaca. 344 00:15:22,322 --> 00:15:24,992 Anda harus melihatnya, itu histeris. 345 00:15:25,025 --> 00:15:27,127 (tertawa) 346 00:15:27,160 --> 00:15:28,561 Iya nih. 347 00:15:28,595 --> 00:15:29,963 Tunggu sebentar. 348 00:15:34,467 --> 00:15:37,237 Um, biarkan aku meneleponmu kembali. 349 00:15:39,572 --> 00:15:40,573 Kunci hotel. 350 00:15:45,078 --> 00:15:48,081 Oke, mungkin dia punya pertemuan bisnis. 351 00:15:51,451 --> 00:15:53,220 Sesuatu, aku tidak ... 352 00:15:54,621 --> 00:15:57,224 Mengapa Anda memiliki kunci hotel? 353 00:15:58,225 --> 00:15:59,726 - Dan ini untukmu. 354 00:16:01,194 --> 00:16:04,231 Apakah Anda baru saja bergulir matamu padaku? 355 00:16:05,232 --> 00:16:07,167 Wanita yang datang di sini setiap hari. 356 00:16:07,200 --> 00:16:09,336 Kamu tahu makanannya tidak enak. 357 00:16:09,369 --> 00:16:11,571 Saya tidak memasaknya, saya hanya bawa keluar untukmu. 358 00:16:11,604 --> 00:16:13,406 Memutar matamu padaku. 359 00:16:13,440 --> 00:16:17,310 Saya dibayar upah minimum dan itu bukan untuk sikap kasa. 360 00:16:17,344 --> 00:16:19,279 - Tru, jadilah profesional. 361 00:16:21,214 --> 00:16:22,715 - Nikmati kotoranmu. 362 00:16:25,352 --> 00:16:27,454 - Selamat pagi, Tuan Mills, apa yang kamu rasakan hari ini? 363 00:16:27,487 --> 00:16:30,090 - Oh, tidak buruk, jika aku harus mengatakannya. 364 00:16:31,358 --> 00:16:35,328 Anda tahu, ketika Anda melewati usia tertentu, semuanya sakit. 365 00:16:36,329 --> 00:16:38,031 - Yah, mungkin aku akan membuatnya Anda beberapa buatan saya sendiri 366 00:16:38,065 --> 00:16:40,167 sirup blackberry dan yam, ini resep nenek saya, 367 00:16:40,200 --> 00:16:43,303 dikenal untuk melonggarkan sendi. 368 00:16:43,336 --> 00:16:44,137 - Ya? 369 00:16:44,171 --> 00:16:45,338 - Ya 370 00:16:45,372 --> 00:16:48,041 - Bawakan, kacang manis, aku akan mencoba apa pun pada titik ini. 371 00:16:48,075 --> 00:16:49,576 - Bagus, aku akan memberimu beberapa untuk pergi. 372 00:16:49,609 --> 00:16:53,213 Khusus hotcake dan kopi, seperti biasa? 373 00:16:53,246 --> 00:16:55,415 - Apakah saya harus mengucapkan sepatah kata pun? 374 00:16:56,383 --> 00:16:58,518 - Tidak, Pak, segera datang. 375 00:17:03,223 --> 00:17:05,392 Aku memasukkan milikku, pasangan itu. 376 00:17:07,560 --> 00:17:09,196 (tertawa) 377 00:17:09,229 --> 00:17:11,231 - Malam yang panjang di klub, ya? 378 00:17:11,264 --> 00:17:13,766 Ada yang mengerti ya? 379 00:17:13,800 --> 00:17:17,270 - Lain kali bawa aku kamu ke klub, perempuan. 380 00:17:17,304 --> 00:17:20,140 Ms. Beatrice suka jatuhkan seperti panas. 381 00:17:20,173 --> 00:17:22,775 (tertawa) 382 00:17:22,809 --> 00:17:25,212 - Nona muda, kenapa apakah kamu memakai 383 00:17:25,245 --> 00:17:27,780 kacamata hitam itu di restoran saya? 384 00:17:27,814 --> 00:17:30,217 Ini bukan pantai. 385 00:17:30,250 --> 00:17:32,185 Alkitab berkata, "The kata adalah pelita 386 00:17:32,219 --> 00:17:35,122 "kakiku dan a terang bagi jalanku. " 387 00:17:36,789 --> 00:17:38,525 - [Shartruce] Jackie! 388 00:17:40,693 --> 00:17:43,230 - Apakah pria itu memukulmu, hah? 389 00:17:43,263 --> 00:17:46,199 - Tidak, aku jatuh turun tangga. 390 00:17:46,233 --> 00:17:47,634 Saya hanya punya sedikit terlalu banyak anggur. 391 00:17:47,667 --> 00:17:51,304 - Ya, dan baru saja terjadi mendarat di tinjunya, ya? 392 00:17:51,338 --> 00:17:53,140 - Sekarang, aku sudah memberitahumu jangan ikut campur urusan saya. 393 00:17:53,173 --> 00:17:54,774 - Choke, gadis, kamu perlu menurunkan cek Anda. 394 00:17:54,807 --> 00:17:56,176 - Atau apa? 395 00:17:56,209 --> 00:17:57,177 - Atau apa, aku akan memberi Anda satu lagi 396 00:17:57,210 --> 00:17:58,111 untuk mencocokkan satu kamu sudah punya. 397 00:17:58,145 --> 00:18:00,580 Saya dari Decatur baby, apa? - Shartruce! 398 00:18:00,613 --> 00:18:02,249 - Saya tidak peduli darimana Anda berasal! 399 00:18:02,282 --> 00:18:03,383 - Anda tidak peduli di mana saya berasal? 400 00:18:03,416 --> 00:18:04,751 - Tidak. - Shartruce! 401 00:18:04,784 --> 00:18:05,618 Dingin. 402 00:18:06,786 --> 00:18:09,522 Anda lihat dia terluka, lihat wajahnya. 403 00:18:09,556 --> 00:18:10,823 - Maaf, saya hanya mengatakan. 404 00:18:10,857 --> 00:18:12,692 Pasti a tudung beralih ke saya 405 00:18:12,725 --> 00:18:15,428 bahwa ketika Anda tidak sopan, 406 00:18:15,462 --> 00:18:17,597 Saya hanya pergi gorila seperti (berteriak). 407 00:18:17,630 --> 00:18:20,633 (musik nakal) 408 00:18:25,338 --> 00:18:29,709 - Dalam 50 tahun pernikahan, Saya tidak pernah mengangkat tangan saya 409 00:18:29,742 --> 00:18:32,779 untuk kecantikanku Lilly, aku tidak pernah sekalipun. 410 00:18:32,812 --> 00:18:35,415 Tidak pernah mengangkat tanganku padanya. 411 00:18:37,317 --> 00:18:39,286 Sekarang, dia melakukan hal yang terbalik kepala saya berkali-kali 412 00:18:39,319 --> 00:18:42,889 dengan semua jenis asing benda dan proyektil, 413 00:18:42,922 --> 00:18:45,525 tapi itu semua dilakukan dengan cinta. 414 00:18:45,558 --> 00:18:47,627 Lihat, Alkitab mengatakan cinta itu 415 00:18:47,660 --> 00:18:50,397 sabar dan baik, tidak kasar. 416 00:18:54,701 --> 00:18:58,405 - Yah, saya tahu beberapa tidak sabar, orang jahat di sekitar blok 417 00:18:58,438 --> 00:19:01,241 yang akan membuat pikirannya menjadi nyata cepat, cepat dan terburu-buru. 418 00:19:01,274 --> 00:19:03,910 Tidak apa-apa selain hoody hoo pergi sayang, apa? 419 00:19:03,943 --> 00:19:05,011 - OK, kamu tahu apa. 420 00:19:05,044 --> 00:19:07,447 Bisakah semuanya menyenangkan tetap keluar dari bisnis saya? 421 00:19:07,547 --> 00:19:09,849 (musik yang optimis) 422 00:19:16,823 --> 00:19:18,791 (musik elektronik yang optimis) 423 00:19:18,825 --> 00:19:20,227 - Maksud saya, siapa yang melakukannya kamu pikir kamu, 424 00:19:20,260 --> 00:19:22,195 hanya berjalan di saya dapur seperti itu, kawan? 425 00:19:22,229 --> 00:19:28,235 - Saya Tuan Leroy Gregory Marshall III, 426 00:19:28,335 --> 00:19:31,338 Inspektur kesehatan Kabupaten Fulton. 427 00:19:31,371 --> 00:19:31,971 - Oh. 428 00:19:32,004 --> 00:19:33,940 - Dan siapa kamu? 429 00:19:35,007 --> 00:19:36,843 - Anda harus mencari untuk Tuan Brady. 430 00:19:36,876 --> 00:19:38,911 Saya mendengar dia bersembunyi di belakang kompor. 431 00:19:38,945 --> 00:19:39,879 Order sudah siap! 432 00:19:47,987 --> 00:19:52,325 - Hanya mencoba memperbaikinya kompor yang compang-camping ini. 433 00:19:52,359 --> 00:19:54,327 Enam pembakar, dua dari mereka bekerja. 434 00:19:54,361 --> 00:19:55,528 Bagaimana saya bisa membantu Anda, Tuan, 435 00:19:55,562 --> 00:19:58,598 apakah kamu mau sepotong pai apel? 436 00:19:58,631 --> 00:19:59,466 - Tidak pak. 437 00:20:00,600 --> 00:20:03,270 Saya tidak mau makan hal di tempat pembuangan ini. 438 00:20:03,303 --> 00:20:05,805 Dan selain itu, mematikan Anda 439 00:20:05,838 --> 00:20:09,476 akan menjadi hal termanis yang pernah ada. 440 00:20:09,509 --> 00:20:11,344 - Tuan Marshall, saya membuat semua perubahan 441 00:20:11,378 --> 00:20:13,546 Anda meminta yang terakhir waktu kamu di sini. 442 00:20:13,580 --> 00:20:15,248 - Telur-telur itu disimpan dua inci 443 00:20:15,282 --> 00:20:17,584 di bawah tempat mereka seharusnya disimpan. 444 00:20:17,617 --> 00:20:21,788 Dan dua inci di buku saya adalah sebesar lapangan sepak bola. 445 00:20:23,356 --> 00:20:26,726 - Hei, berbicara tentang sepakbola, kamu suka Falcons? 446 00:20:26,759 --> 00:20:29,662 - Apakah kamu mencoba menyuap pejabat daerah? 447 00:20:29,696 --> 00:20:30,830 - Oh tidak, tidak, tidak pak. 448 00:20:30,863 --> 00:20:33,433 Hanya saja saya punya tambahan tiket ke pertandingan Falcon 449 00:20:33,466 --> 00:20:35,568 pada 50 dan saya pikir mungkin - 450 00:20:35,602 --> 00:20:37,770 - Karena jika kamu, 451 00:20:37,804 --> 00:20:41,808 Saya sedang bersiap-siap mengatakan kamu adalah pria yang pintar. 452 00:20:42,809 --> 00:20:45,512 - Tuan Marshall, apa yang kamu inginkan? 453 00:20:48,080 --> 00:20:50,049 - 10.000 dolar. 454 00:20:50,082 --> 00:20:53,686 Atau aku akan menghentikanmu lebih cepat daripada mentega biskuit. 455 00:20:53,720 --> 00:20:55,355 - 10.000 dolar? 456 00:20:56,756 --> 00:20:57,957 - Keluarga Marshall tidak 457 00:20:57,990 --> 00:21:00,560 memiliki riwayat di gagap, tuan. 458 00:21:00,593 --> 00:21:01,761 - Ya, keluarga Brady 459 00:21:01,794 --> 00:21:05,298 tidak memiliki riwayat dalam mundur. 460 00:21:05,332 --> 00:21:06,499 - Sesuai keinginan kamu. 461 00:21:07,800 --> 00:21:08,868 Biarkan saya melihat saya dapat menemukannya 462 00:21:08,901 --> 00:21:11,604 pelanggaran tambahan di sekitar sini. 463 00:21:11,638 --> 00:21:13,806 - Oh, tidak, tidak, tidak, Tuan Marshall. 464 00:21:13,840 --> 00:21:15,775 Anda tidak perlu melakukannya melalui semua itu. 465 00:21:15,808 --> 00:21:18,311 Mari kita bicara seperti ini pengusaha yang masuk akal. 466 00:21:18,345 --> 00:21:20,813 Mari minum secangkir kopi, ya? 467 00:21:21,748 --> 00:21:24,684 - Saya pikir Anda akan melihatnya dengan cara saya. 468 00:21:24,717 --> 00:21:27,754 Bisakah Anda membuatnya a cangkir plastik, tolong? 469 00:21:29,989 --> 00:21:34,394 - Oh, kami akan memperbaikimu benar-benar bagus, sangat bagus. 470 00:21:34,427 --> 00:21:37,730 (musik elektronik yang optimis) 471 00:21:39,732 --> 00:21:41,668 - Oh tidak kamu tidak. 472 00:21:41,701 --> 00:21:43,503 Apa yang ada di H-E tongkat l lilit ganda 473 00:21:43,536 --> 00:21:45,805 apakah kamu sedang duduk? di sini, oke? 474 00:21:45,838 --> 00:21:48,074 - Kakiku sakit, astaga jagung berdenyut 475 00:21:48,107 --> 00:21:50,777 dan begitu juga bunciku dan Saya minta maaf jika itu berbau. 476 00:21:50,810 --> 00:21:52,445 - OK, baiklah Mohon maaf jika Tuan Brady 477 00:21:52,479 --> 00:21:54,747 menangkapmu duduk di sini pada waktunya bersantai, oke? 478 00:21:54,781 --> 00:21:55,682 Dia akan memberimu Khotbah di Bukit 479 00:21:55,715 --> 00:21:56,749 dan Sepuluh Perintah. 480 00:21:56,783 --> 00:21:58,485 Anda mendapatkan pelanggan di luar sana. 481 00:21:58,518 --> 00:22:02,455 - Dengar, mereka tidak memberi tip jadi saya tidak trippin '. 482 00:22:04,824 --> 00:22:08,595 - Yah, kamu memang terlihat sangat lucu hari ini. 483 00:22:08,628 --> 00:22:09,962 - Tidak jika kita ada sebuah pulau terpencil, 484 00:22:09,996 --> 00:22:14,367 Anda bodoh terakhir di atasnya dan saya kehabisan baterai. 485 00:22:16,168 --> 00:22:18,405 - Begitulah dirimu akan memainkannya, bro? 486 00:22:18,438 --> 00:22:20,106 Maksud saya mengapa, karena Saya tidak ballin? 487 00:22:20,139 --> 00:22:22,008 Aku tidak membuatnya masuk hujan klub atau sesuatu? 488 00:22:22,041 --> 00:22:23,710 - Sekarang, bagaimana itu bisa membantu saya? 489 00:22:23,743 --> 00:22:24,677 Apakah saya terlihat seperti saya akan bangun di klub atau sesuatu? 490 00:22:24,711 --> 00:22:26,546 - Saya hanya mencoba mengatakan Saya bekerja pekerjaan yang jujur, 491 00:22:26,579 --> 00:22:27,780 membuat hidup yang jujur, Apa yang salah dengan itu? 492 00:22:27,814 --> 00:22:29,882 - Tidak ada yang salah dengan itu. 493 00:22:29,916 --> 00:22:32,852 Lihatlah di sini, bagaimana saya seharusnya bertemu seseorang 494 00:22:32,885 --> 00:22:34,687 itu akan terjadi saya keluar dari sini, 495 00:22:34,721 --> 00:22:37,590 jika aku membuang waktuku dengan seseorang terjebak di sini. 496 00:22:37,624 --> 00:22:40,092 Anda terjebak di sini, saya ingin keluar dari sini. 497 00:22:40,126 --> 00:22:41,861 Di sini, keluar dari sini. 498 00:22:41,894 --> 00:22:44,864 Itu masuk akal kepada Anda, sedikit? 499 00:22:44,897 --> 00:22:46,599 - Pikirkan begitu. 500 00:22:46,633 --> 00:22:49,636 - Pergilah ke suatu tempat, teruskan, terus, cari tahu, lanjutkan. 501 00:22:49,669 --> 00:22:52,472 (musik nakal) 502 00:22:52,505 --> 00:22:53,706 - Permisi, perempuan, dari mana saja? 503 00:22:53,740 --> 00:22:54,707 Saya sudah mencari di mana-mana untukmu. 504 00:22:54,741 --> 00:22:55,742 Dia di sini. 505 00:22:55,775 --> 00:22:57,744 - TR, dia akhirnya datang! 506 00:22:57,777 --> 00:23:00,012 - Dan kenapa apakah TR akan ada di sini? 507 00:23:00,046 --> 00:23:02,915 - Yah, dia harus makan juga, sesuatu. 508 00:23:02,949 --> 00:23:04,851 - Tidak, Patrick, Pria Jackie ada di sini. 509 00:23:04,884 --> 00:23:06,719 Ini akan turun, ayo pergi. 510 00:23:06,753 --> 00:23:07,620 - Oh, cewek. - Ayo pergi. 511 00:23:07,654 --> 00:23:08,921 - Tunggu sebentar saya dapatkan chitlins. 512 00:23:08,955 --> 00:23:09,889 - Oh, kamu bodoh. 513 00:23:09,922 --> 00:23:10,790 - Ini akan menjadi pertunjukan. 514 00:23:10,823 --> 00:23:11,858 - BAIK. 515 00:23:14,594 --> 00:23:15,862 - Saya tidak tahu. 516 00:23:18,064 --> 00:23:18,898 - Hei 517 00:23:20,733 --> 00:23:23,503 Lalu lintas gila pada 85, itu Butuh waktu berjam-jam untuk sampai ke sini. 518 00:23:23,536 --> 00:23:24,804 - Patrick, apa yang kamu inginkan? 519 00:23:24,837 --> 00:23:25,672 Saya sedang berusaha bekerja. 520 00:23:25,705 --> 00:23:26,873 - Ya, apa yang kamu inginkan? 521 00:23:26,906 --> 00:23:29,942 Karena saya mengerti untukmu, apa? 522 00:23:29,976 --> 00:23:31,043 - Baby-- - Bisakah kamu berhenti? 523 00:23:31,077 --> 00:23:32,211 Kamu mempermalukan saya. 524 00:23:32,244 --> 00:23:33,713 - Dia, maksudmu-- 525 00:23:33,746 --> 00:23:34,981 - Kamu, terima kasih. 526 00:23:36,949 --> 00:23:38,885 - Bayi dengarkan, aku janji. 527 00:23:38,918 --> 00:23:41,554 Saya minta maaf, OK, itu akan terjadi tidak pernah terjadi lagi. 528 00:23:41,588 --> 00:23:42,655 - Ya, lebih baik tidak terjadi. 529 00:23:42,689 --> 00:23:45,525 Karena saya punya beberapa homies itu akan membuatmu tersentuh. 530 00:23:45,558 --> 00:23:46,793 Mitra cepat nyata. 531 00:23:46,826 --> 00:23:49,462 Apa, mitra, mitra apa? - Berhenti. 532 00:23:49,496 --> 00:23:51,764 - Keluar dari jalanku, katakan saja. 533 00:23:53,065 --> 00:23:55,234 - Bisakah kita berbicara tentang ini ketika aku pulang, Patrick? 534 00:23:55,267 --> 00:23:57,537 saya ingin percaya kamu, aku benar-benar. 535 00:23:57,570 --> 00:24:00,106 - Dengar, jangan percaya apa yang aku katakan. 536 00:24:00,139 --> 00:24:01,908 Percaya apa yang saya lakukan, oke? 537 00:24:01,941 --> 00:24:03,676 Saya akan membuat ini benar, kamu akan lihat. 538 00:24:03,710 --> 00:24:05,945 - Tidak, tidak, sayang, sekarang tidak jatuh untuk itu, oke? 539 00:24:05,978 --> 00:24:07,480 Tidak, jangan lakukan itu. 540 00:24:08,681 --> 00:24:09,882 Saya mendengar cukup banyak kebodohan ini. 541 00:24:09,916 --> 00:24:12,785 Ayo, dapatkan ini pesanan keluar, ambil! 542 00:24:13,620 --> 00:24:14,887 - Um, oke, kita ... 543 00:24:16,022 --> 00:24:19,258 Kami akan membicarakannya kapan Saya pulang, oke? 544 00:24:19,291 --> 00:24:20,092 - BAIK. 545 00:24:20,126 --> 00:24:20,960 - Baiklah sayang. 546 00:24:20,993 --> 00:24:22,762 - Aku akan menunggu. 547 00:24:22,795 --> 00:24:23,630 - Madu? 548 00:24:26,766 --> 00:24:31,504 Anak, jika otak Anda berada dalam Merpati itu akan terbang mundur. 549 00:24:31,538 --> 00:24:33,239 - Nenekku memberitahuku cinta itu adalah kilauan 550 00:24:33,272 --> 00:24:36,175 dari Ray Charles dan lebih tuli dari Helen Keller. 551 00:24:36,208 --> 00:24:38,077 Itu wanita yang bijaksana. 552 00:24:38,110 --> 00:24:40,246 - Anak, kenapa kamu selalu mengutip nenekmu? 553 00:24:40,279 --> 00:24:42,148 Dia makan tikus untuk mencari nafkah. 554 00:24:42,181 --> 00:24:44,016 Maksudku, seberapa bijaksananya dia? 555 00:24:44,050 --> 00:24:45,151 - Baik. 556 00:24:45,184 --> 00:24:46,586 Anda akan berhenti berbicara tentang nana saya 557 00:24:46,619 --> 00:24:47,887 atau aku harus melakukannya pergi gorila padamu. 558 00:24:47,920 --> 00:24:48,921 - Mundur dari bayinya. 559 00:24:48,955 --> 00:24:49,956 Kamu. 560 00:24:50,790 --> 00:24:52,992 Apa, kamu tidak melihatnya? 561 00:24:53,025 --> 00:24:55,094 - Dengar, jika baik salah satu dari Anda memiliki seorang pria, 562 00:24:55,127 --> 00:24:57,997 maka kamu akan tahu apa dibutuhkan untuk mempertahankan satu, 563 00:24:58,030 --> 00:25:00,967 sampai saat itu, tutup mulut kamu hanya cemburu. 564 00:25:01,000 --> 00:25:02,735 - Oh ya, kamu tahu, Saya berharap saya memiliki seorang pria 565 00:25:02,769 --> 00:25:04,270 yang membuat saya datang bekerja tampak seperti aku saja 566 00:25:04,303 --> 00:25:07,106 berjuang lima putaran dengan Floyd Mayweather. 567 00:25:07,139 --> 00:25:09,208 - Sekarang ini yang terakhir kali aku akan memberitahumu 568 00:25:09,241 --> 00:25:10,677 untuk menjauhkan bisnisku. 569 00:25:10,710 --> 00:25:11,944 - Atau apa Jackie, apa yang akan kau lakukan? 570 00:25:11,978 --> 00:25:13,112 - Oh kamu tidak tahu. 571 00:25:13,145 --> 00:25:15,047 - Anda ingin melawan saya, tetapi Anda tidak akan melawannya, ya? 572 00:25:15,081 --> 00:25:16,048 - Oke semuanya. 573 00:25:16,082 --> 00:25:18,017 Kenapa kamu selalu mencoba bertarung? 574 00:25:18,050 --> 00:25:20,987 Jackie, kami hanya peduli tentang Anda, itu saja. 575 00:25:21,020 --> 00:25:23,155 - Tidak, kamu hanya peduli tentang dirimu. 576 00:25:23,189 --> 00:25:24,791 Sekarang tinggalkan aku sendiri. 577 00:25:24,824 --> 00:25:29,295 Dia pria yang baik dan tidak tahu segalanya tentang dia. 578 00:25:29,328 --> 00:25:30,797 - Jackie, dia sangat baik, bisakah kau bertanya padanya 579 00:25:30,830 --> 00:25:33,265 untuk membiarkan saya mendapatkan salah satunya mereka mata hitam juga? 580 00:25:33,299 --> 00:25:37,003 (musik elektronik yang optimis) 581 00:25:38,671 --> 00:25:39,739 Tuan Putih! 582 00:25:39,772 --> 00:25:40,940 - Hey! 583 00:25:40,973 --> 00:25:43,142 - Detektif, selamat datang kembali, lama tidak bertemu. 584 00:25:43,175 --> 00:25:44,076 - Ya aku tahu. 585 00:25:44,110 --> 00:25:45,745 Maaf sudah lama sekali. 586 00:25:45,778 --> 00:25:48,014 Kami memiliki satu bulan sengatan panjang operasi atas Mechanicsville. 587 00:25:48,047 --> 00:25:50,082 Tapi kamu tahu aku biasanya tepat waktu setiap hari Jumat. 588 00:25:50,116 --> 00:25:53,820 - Saya biasanya dapat mengatur jam saya oleh Anda, 3:15 tepat. 589 00:25:53,853 --> 00:25:56,222 Jadi, apakah Anda mendapatkan pria Anda? 590 00:25:56,255 --> 00:25:57,156 - Lihatlah. 591 00:25:57,189 --> 00:25:59,191 - Oh, halaman depan tidak kurang. 592 00:26:00,860 --> 00:26:04,964 15 ditangkap, dipimpin oleh Detektif Robert White. 593 00:26:04,997 --> 00:26:07,700 Sayang, kamu adalah sesuatu khusus pada apa yang Anda lakukan, ya? 594 00:26:07,734 --> 00:26:09,335 - Tidak, tidak, kami hanya Harus membersihkan kota 595 00:26:09,368 --> 00:26:11,003 dan membuat tempat yang aman untuk membesarkan keluarga kami lagi, 596 00:26:11,037 --> 00:26:12,004 tidak peduli apa pun itu. 597 00:26:12,038 --> 00:26:14,340 - Yah, aku selalu begitu parsial untuk Law & Order. 598 00:26:14,373 --> 00:26:15,307 Bum Bum. 599 00:26:15,341 --> 00:26:16,909 (tertawa) 600 00:26:16,943 --> 00:26:19,111 Anda tahu saya dalam masa percobaan. 601 00:26:20,046 --> 00:26:22,615 Seharusnya tidak dikatakan. 602 00:26:22,649 --> 00:26:23,950 - Mungkin sesuatu yang saya tidak perlu tahu tentang. 603 00:26:23,983 --> 00:26:25,117 - Bagaimana kalau aku mendapatkan yang biasa? 604 00:26:25,151 --> 00:26:26,753 - Ya Bu. 605 00:26:26,786 --> 00:26:27,720 - Ya pak. 606 00:26:27,754 --> 00:26:29,021 (tertawa) 607 00:26:29,055 --> 00:26:30,289 - Baiklah, mari kita lihat sekarang. 608 00:26:30,322 --> 00:26:33,993 Jika saya tidak membayar daging pemasok selama dua bulan, 609 00:26:34,026 --> 00:26:36,963 mungkin saya bisa membesarkan uang dengan cara itu. 610 00:26:36,996 --> 00:26:38,197 Tidak, itu tidak akan berhasil. 611 00:26:38,230 --> 00:26:41,267 Saya sudah di belakang dua berbulan-bulan dengannya, aku-- 612 00:26:41,300 --> 00:26:44,170 (dering telepon) 613 00:26:45,237 --> 00:26:46,873 King James Diner? 614 00:26:48,708 --> 00:26:51,110 Hai, halo Dr. Patterson, Larry. 615 00:26:53,946 --> 00:26:56,983 Anda mendapat hasilnya kembali dari lab, ya? 616 00:26:57,016 --> 00:26:59,151 Tidak, saya tidak punya waktu untuk itu datanglah ke sana Larry, 617 00:26:59,185 --> 00:27:01,721 Saya terlalu sibuk sekarang di sini. 618 00:27:01,754 --> 00:27:05,925 Berikan padaku langsung, melalui telepon, sekarang juga. 619 00:27:08,327 --> 00:27:09,161 Saya melihat. 620 00:27:11,063 --> 00:27:12,131 Saya melihat. 621 00:27:12,164 --> 00:27:13,800 (musik piano lambat) 622 00:27:13,833 --> 00:27:17,136 Tidak, saya anak besar, Saya bisa, saya mengerti. 623 00:27:17,169 --> 00:27:20,072 Oke, oke, baik saya akan pasti masuk 624 00:27:20,106 --> 00:27:22,408 dan kita bisa mendiskusikan pilihan saya. 625 00:27:26,278 --> 00:27:27,880 Ya, ya. 626 00:27:27,914 --> 00:27:29,949 Saya akan memanggil perawat. 627 00:27:29,982 --> 00:27:32,084 Dan terima kasih sekali lagi, Larry. 628 00:27:32,118 --> 00:27:33,352 Terima kasih sobat tua. 629 00:27:38,090 --> 00:27:39,125 Lilly. 630 00:27:42,361 --> 00:27:44,196 Ini bayi yang sulit. 631 00:27:45,932 --> 00:27:51,070 Ini yang sulit, Lil. 632 00:27:51,103 --> 00:27:52,104 (musik lembut) 633 00:27:59,511 --> 00:28:01,848 - Seseorang di sini sangat buruk awal. 634 00:28:01,881 --> 00:28:02,681 Ada apa dengan itu? 635 00:28:02,715 --> 00:28:05,151 - Mencoba untuk mendapatkan melompat pada hari itu. 636 00:28:05,184 --> 00:28:08,254 Dapatkan pencarian pekerjaan ini dimulai kedepan tempat ini menjadi sibuk. 637 00:28:08,287 --> 00:28:10,456 (tertawa) 638 00:28:10,489 --> 00:28:12,892 - Anak tolong, kamu tahu kamu tidak ke mana-mana. 639 00:28:12,925 --> 00:28:15,762 Pencarian pekerjaan, apakah Anda serius? 640 00:28:15,795 --> 00:28:17,063 - Saya kira saya. 641 00:28:17,096 --> 00:28:17,897 - Ayolah. 642 00:28:17,930 --> 00:28:18,731 - Tuan Brady memberitahuku. 643 00:28:18,765 --> 00:28:19,966 - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 644 00:28:19,999 --> 00:28:21,467 Saat Anda mulai pergi, 645 00:28:21,500 --> 00:28:23,069 dia akan memintamu untuk datang segera kembali, kamu tahu itu. 646 00:28:23,102 --> 00:28:24,236 Bahkan tidak bermain. 647 00:28:24,270 --> 00:28:26,438 - Dia bilang aku tidak punya ambisi. 648 00:28:26,472 --> 00:28:29,141 Mann Mann, kamu pikir aku tidak punya ambisi? 649 00:28:29,175 --> 00:28:32,044 - Yah, saya pikir dia menjadi seorang sedikit lebih ambisius 650 00:28:32,078 --> 00:28:35,247 jika dia berpikir tempat ini akan makan malam ini tanpa dirimu. 651 00:28:35,281 --> 00:28:37,750 - Ya, saya rasa itu masalah ya? 652 00:28:37,784 --> 00:28:40,386 Ketika saya pertama kali tiba di sini menyebabkan Miss Lilly membawaku masuk 653 00:28:40,419 --> 00:28:41,988 dan saya tidak punya tempat lain untuk pergi. 654 00:28:42,021 --> 00:28:45,124 Kemudian saya baru mulai merasa berkewajiban. 655 00:28:45,157 --> 00:28:48,060 Seperti mereka, mereka benar-benar membutuhkan saya. 656 00:28:48,094 --> 00:28:50,963 Sekarang saya merasa bersalah dan tersesat. 657 00:28:50,997 --> 00:28:52,264 Dan gila. 658 00:28:52,298 --> 00:28:53,766 Dan marah. 659 00:28:53,800 --> 00:28:56,068 - Yah, Nona Lilly dulu orang yang luar biasa. 660 00:28:56,102 --> 00:28:58,404 Dia seperti ibu bagiku. 661 00:28:58,437 --> 00:29:00,139 Dan tuan tahu itu, Anda tahu, 662 00:29:00,172 --> 00:29:03,409 dalam seluruh eksistensinya hidup di bumi ini, 663 00:29:03,442 --> 00:29:07,113 Saya tidak pernah merasakan yang lebih baik sepotong kue pecan. 664 00:29:07,146 --> 00:29:09,015 - Mengapa kamu berbicara tentang beberapa pai sialan 665 00:29:09,048 --> 00:29:11,550 dan aku duduk di sini mencoba untuk memberitahumu aku punya masalah. 666 00:29:11,583 --> 00:29:14,220 Masalah serius, saya tidak punya bakat. 667 00:29:14,253 --> 00:29:17,523 Saya tidak memiliki keterampilan menulis. 668 00:29:17,556 --> 00:29:19,325 Saya tidak bisa mengeja apa-apa. 669 00:29:19,358 --> 00:29:20,993 Saya tidak bisa mengajukan, saya bahkan tidak tahu 670 00:29:21,027 --> 00:29:22,528 bagaimana cara kerja komputer ini, 671 00:29:22,561 --> 00:29:25,164 Saya tidak bisa menari, saya bahkan tidak bisa menjadi penari telanjang jika saya mau. 672 00:29:25,197 --> 00:29:26,565 - Oh, kamu bisa menjadi penari telanjang sekarang, kamu punya tubuh. 673 00:29:26,598 --> 00:29:28,034 - Ya, dapatkan yang besar boobies ya, kamu suka itu? 674 00:29:28,067 --> 00:29:30,837 Kenapa kamu tidak keluar wajahku dengan kekacauan itu? 675 00:29:30,870 --> 00:29:31,904 - Ya, kamu benar. 676 00:29:31,938 --> 00:29:33,572 Karena aku melihatmu menari dan Anda tidak memiliki ritme. 677 00:29:33,605 --> 00:29:35,808 Anda sudah agak sedikit Miley Cyrus sedang berlangsung. 678 00:29:35,842 --> 00:29:37,343 - Saya serius di sini, Mann Mann. 679 00:29:37,376 --> 00:29:38,978 - Aku juga serius. 680 00:29:39,011 --> 00:29:40,913 Twerking Anda tidak berfungsi. 681 00:29:40,947 --> 00:29:42,348 (tertawa) 682 00:29:42,381 --> 00:29:43,449 - Aku membenci mu. 683 00:29:44,416 --> 00:29:47,153 - Maksudku, satu-satunya yang nyata cinta dalam hidup adalah memasak. 684 00:29:47,186 --> 00:29:48,587 Itu dia. 685 00:29:48,620 --> 00:29:52,992 Sebelum ayahku meninggal, aku ingat, saya adalah seorang anak kecil. 686 00:29:53,025 --> 00:29:55,027 Ia digunakan untuk mengambil saya di dapur, 687 00:29:55,061 --> 00:29:57,063 ajari aku cara mencampur bahan, 688 00:29:57,096 --> 00:29:59,866 taruh sedikit ini dan itu, aduk ini, 689 00:29:59,899 --> 00:30:02,534 sedikit saja di sana. 690 00:30:02,568 --> 00:30:05,938 Mengajarkan saya cara memasak dengan cinta. 691 00:30:05,972 --> 00:30:07,173 Jangan lupakan itu. 692 00:30:07,206 --> 00:30:08,374 (musik piano lambat) 693 00:30:08,407 --> 00:30:11,043 Tidak pernah merasa lebih dekat kepada orang lain. 694 00:30:11,077 --> 00:30:14,046 Itu waktu kita di dapur. 695 00:30:14,080 --> 00:30:17,083 - Apakah Anda pikir saya peduli tentang kamu dan ayahmu? 696 00:30:17,116 --> 00:30:19,585 Anda duduk di sini pergi jalur memori berputar-putar 697 00:30:19,618 --> 00:30:21,453 dan saya mendapat masalah di sini. 698 00:30:23,322 --> 00:30:26,926 - Maksud saya, mungkin itu masalahmu. 699 00:30:26,959 --> 00:30:31,297 Maksud saya, ada apa di dalam Anda hati, apa yang kamu sukai? 700 00:30:31,330 --> 00:30:32,264 - Terserah. 701 00:30:33,933 --> 00:30:35,467 (musik piano lembut) 702 00:30:35,501 --> 00:30:36,869 - Ya terserah. 703 00:30:36,903 --> 00:30:39,138 Saya akan mendapatkan ini daging mulai, oke? 704 00:30:39,171 --> 00:30:40,139 Letakkan itu. 705 00:30:47,947 --> 00:30:52,118 - Selamat pagi Tuan Weathers, biasa, spesial hotcake? 706 00:30:53,652 --> 00:30:55,487 - Ya cantik. 707 00:30:55,521 --> 00:30:58,224 Tapi kamu tahu apa Saya berpikir? 708 00:30:58,257 --> 00:31:01,127 Karena Tuan Brady belum ada di sini, 709 00:31:01,160 --> 00:31:04,430 Saya ingin tahu apakah itu mungkin 710 00:31:04,463 --> 00:31:06,232 Anda bisa menyelipkan satu ekstra 711 00:31:06,265 --> 00:31:09,201 hotcake tentang itu piring pagi ini? 712 00:31:12,504 --> 00:31:14,373 - Kamu sangat imut. 713 00:31:14,406 --> 00:31:17,643 Baik ya, jika Mr. Brady tidak ada di sini. 714 00:31:17,676 --> 00:31:21,413 Dan itu mungkin terjadi jika tipnya benar. 715 00:31:23,482 --> 00:31:26,152 - Anda tidak pernah tahu kecuali Anda mencoba. 716 00:31:27,553 --> 00:31:31,991 - Kamu tahu apa, kamu Tuan Weathers benar sekali. 717 00:31:32,024 --> 00:31:35,194 Kamu tidak pernah tahu kecuali kamu mencoba, ya? 718 00:31:38,064 --> 00:31:41,633 Satu hotcake spesial akan datang Pak, dengan tambahan kue panas. 719 00:31:41,667 --> 00:31:43,502 - Terima kasih Cantik. 720 00:31:45,204 --> 00:31:47,206 - Ya, ya saya mengerti. 721 00:31:48,474 --> 00:31:50,509 Batas kredit maksimal. 722 00:31:50,542 --> 00:31:54,913 Tapi Charlie, bisakah kau membuat kecuali hanya kali ini saja? 723 00:31:56,715 --> 00:32:00,119 Charlie, aku sudah di bank ini lebih dari 30 tahun. 724 00:32:00,152 --> 00:32:02,188 Man, aku tidak mau dengar tidak ada tentang tidak ada krisis kredit. 725 00:32:02,221 --> 00:32:06,025 Anda di sini sepanjang waktu mengunyah makanan gratis. 726 00:32:06,058 --> 00:32:07,559 Kaitkan orang tua ke atas. 727 00:32:07,593 --> 00:32:09,128 Papan? 728 00:32:09,161 --> 00:32:13,265 Saya tidak punya waktu untuk itu dengar tentang tidak ada papan. 729 00:32:13,299 --> 00:32:16,435 Tuhan, bergerak atas nama dari orang-orang kudus menyebabkan 730 00:32:17,736 --> 00:32:19,138 iblis bekerja. 731 00:32:19,171 --> 00:32:21,207 - Dosa sebenarnya sedang mencoba untuk melewati tempat ini 732 00:32:21,240 --> 00:32:23,942 sebagai pendirian yang sah. 733 00:32:24,643 --> 00:32:27,013 - Apa, ada apa ini? 734 00:32:28,180 --> 00:32:30,182 - Itu adalah bentuk yang saya butuhkan 735 00:32:30,216 --> 00:32:34,486 untuk memulai proses mematikan Anda. 736 00:32:34,520 --> 00:32:37,289 Itu akan merusak selera Anda. 737 00:32:37,323 --> 00:32:39,025 - [Bapak. Brady] Kamu tidak bisa melakukan ini. 738 00:32:39,058 --> 00:32:40,726 Saya akan menelepon pengacara saya. 739 00:32:40,759 --> 00:32:45,131 - Ya, dan mungkin enam bulan, Anda mungkin merasa lega. 740 00:32:45,797 --> 00:32:47,533 Tapi mungkin tidak. 741 00:32:47,566 --> 00:32:51,437 Tetapi pada saat itu, Mr. Brady, kamu akan selesai. 742 00:32:51,470 --> 00:32:53,172 Tidak ada yang mau makan di sini setelah mereka tahu 743 00:32:53,205 --> 00:32:57,243 bahwa Anda telah ditutup untuk pelanggaran kesehatan. 744 00:32:57,276 --> 00:33:00,246 Internet sangat kuat saat ini 745 00:33:01,247 --> 00:33:04,116 dan pena saya adalah hukum teman saya. 746 00:33:06,052 --> 00:33:08,687 - Tuan Marshall, biarkan aku memperbaikimu secangkir kopi. 747 00:33:08,720 --> 00:33:11,323 Mari kita bicarakan ini. 748 00:33:11,357 --> 00:33:15,394 Restoran ini adalah perlengkapan di komunitas ini, tengara. 749 00:33:15,427 --> 00:33:18,264 Kami sudah di sini lebih dari 25 tahun. 750 00:33:18,297 --> 00:33:22,034 - Simpan itu sentimental sampah untuk seseorang yang peduli. 751 00:33:22,068 --> 00:33:23,369 Di mana uangnya? 752 00:33:24,703 --> 00:33:26,338 - Saya belum memilikinya. 753 00:33:26,372 --> 00:33:28,240 - Tidak, itu terlalu buruk. 754 00:33:28,274 --> 00:33:29,341 Itu terlalu buruk. 755 00:33:30,776 --> 00:33:33,379 - Tuan Marshall, saya membangun ini tempat dengan tangan kosong saya. 756 00:33:33,412 --> 00:33:36,382 - Semua hal baik datang berakhir, Tuan Brady 757 00:33:36,415 --> 00:33:40,119 dan saya menggunakan istilah itu hal baik sangat longgar 758 00:33:40,786 --> 00:33:43,455 mengacu pada tempat ini. 759 00:33:43,489 --> 00:33:46,325 - Beri aku saja beberapa hari lagi. 760 00:33:47,859 --> 00:33:50,362 - Saya memberi Anda tiga hari. 761 00:33:50,396 --> 00:33:52,698 Tapi 10% akan menjadi minat Anda. 762 00:33:52,731 --> 00:33:54,566 - Kamu tidak bisa melakukan ini. 763 00:33:54,600 --> 00:33:58,204 Tidak ada senjata yang terbentuk saya akan makmur. 764 00:33:58,237 --> 00:34:01,840 - Tiga hari pak, Saya akan berada di sini hari Jumat. 765 00:34:01,873 --> 00:34:02,708 - Keluar. 766 00:34:04,310 --> 00:34:07,446 (musik orkestra lambat) 767 00:34:10,416 --> 00:34:13,319 (musik piano lembut) 768 00:34:17,156 --> 00:34:18,824 Ms. Brady, bagaimana steak kamu? 769 00:34:18,857 --> 00:34:20,692 - Sama seperti aku menyukainya. 770 00:34:25,397 --> 00:34:27,466 - Selalu menjadi favoritmu. 771 00:34:27,499 --> 00:34:31,437 - Kamu tahu aku akan melakukannya turun dari surga 772 00:34:31,470 --> 00:34:35,474 untuk sepiring duniamu steak dan telur yang terkenal. 773 00:34:37,309 --> 00:34:39,445 - Lilly, aku sangat merindukanmu. 774 00:34:44,550 --> 00:34:47,085 - Mengapa kamu merindukanku, Brady? 775 00:34:48,320 --> 00:34:50,356 - Kami hanya tidak punya cukup waktu. 776 00:34:50,389 --> 00:34:53,725 - Anak tolong, saya belum pergi kemana-mana. 777 00:35:00,399 --> 00:35:04,436 Ada begitu banyak kamu tidak mengerti. 778 00:35:04,470 --> 00:35:08,440 Begitu banyak yang harus saya bagikan Anda ketika saatnya tiba. 779 00:35:11,610 --> 00:35:13,379 - Lilly, aku lelah. 780 00:35:16,448 --> 00:35:17,349 Tulang lelah. 781 00:35:18,584 --> 00:35:20,452 - Bergembira dengan harapan. 782 00:35:24,290 --> 00:35:26,458 Bersabarlah dalam kesusahan. 783 00:35:27,393 --> 00:35:29,428 Jadilah konstan dalam doa. 784 00:35:31,497 --> 00:35:33,265 - Roma 12:12? 785 00:35:33,299 --> 00:35:34,700 - OK, oke. 786 00:35:34,733 --> 00:35:37,836 Bertingkah seperti Anda tahu kata itu. 787 00:35:37,869 --> 00:35:40,739 (musik piano lembut) 788 00:35:42,741 --> 00:35:43,575 Lezat. 789 00:35:50,949 --> 00:35:53,619 - Um, Tuan Brady, sekarang, aku minta maaf, 790 00:35:54,986 --> 00:35:58,290 tapi aku mendengar semuanya Penjahat itu baru saja mengatakan 791 00:35:58,324 --> 00:36:00,492 dan dia tidak mengerti pergi dengan ini. 792 00:36:00,526 --> 00:36:03,495 - Tidak ada yang bisa saya lakukan lakukan, tangan saya terikat. 793 00:36:03,529 --> 00:36:05,831 - Uh uh, uh uh, sekarang aku tahu kita tidak 794 00:36:05,864 --> 00:36:08,434 selalu akur dalam segala hal 795 00:36:08,467 --> 00:36:11,703 tapi aku belum pernah melihatmu kompromi integritas Anda. 796 00:36:11,737 --> 00:36:13,639 Dan saya belum pernah melihat Anda mundur dari perkelahian. 797 00:36:13,672 --> 00:36:16,475 Sekarang, kita akan menangani ini. 798 00:36:16,508 --> 00:36:18,410 - Shartruce, aku lelah. 799 00:36:19,611 --> 00:36:23,782 Dia akan menutup kita jika aku jangan memberinya 10.000 dolar. 800 00:36:23,815 --> 00:36:25,784 Mungkin untuk yang terbaik, mengocok, 801 00:36:25,817 --> 00:36:29,388 Saya terlalu tua untuk semua stres ini. 802 00:36:29,421 --> 00:36:30,256 - Stres? 803 00:36:31,323 --> 00:36:33,392 Ini adalah mimpimu. 804 00:36:33,425 --> 00:36:36,295 Ini adalah mimpi Nona Lilly. 805 00:36:36,328 --> 00:36:38,264 - Sudah berakhir, aku minta maaf. 806 00:36:41,800 --> 00:36:44,970 - Sejak kapan Frank Brady yang hebat 807 00:36:46,938 --> 00:36:49,941 baru mulai bergulir untuk siapa pun? 808 00:36:51,610 --> 00:36:52,878 Anda membuat saya jijik. 809 00:36:54,513 --> 00:36:58,517 - Shartruce, saya menderita kanker. 810 00:36:59,618 --> 00:37:04,623 Dalam prostat saya, biopsi laporan kembali positif. 811 00:37:05,056 --> 00:37:06,492 (musik lembut) 812 00:37:06,525 --> 00:37:07,559 Aku sekarat. 813 00:37:12,498 --> 00:37:16,502 - Tidak tidak tidak tidak. 814 00:37:17,669 --> 00:37:19,405 - Kembali bekerja. 815 00:37:19,438 --> 00:37:21,273 - Apa artinya? 816 00:37:29,715 --> 00:37:31,750 - Anda memiliki keajaiban dalam sirup itu. 817 00:37:31,783 --> 00:37:34,553 Saya belum merasa ini bagus dalam beberapa tahun. 818 00:37:34,586 --> 00:37:37,456 Apakah Anda keberatan jika Saya mendapatkan lebih banyak lagi? 819 00:37:37,489 --> 00:37:39,591 - Ya, Anda dapat Mr. Mills. 820 00:37:39,625 --> 00:37:41,593 Anda tahu apa, saya bahkan akan menuangkan beberapa botol 821 00:37:41,627 --> 00:37:44,396 gratis untuk dibawa pulang dengan Anda, apa yang Anda pikirkan? 822 00:37:44,430 --> 00:37:45,864 - Tuhan memberkati Anda. 823 00:37:45,897 --> 00:37:47,065 - Terima kasih. 824 00:37:47,098 --> 00:37:48,734 Saya benar-benar bisa gunakan satu sekarang. 825 00:37:48,767 --> 00:37:49,735 - Kamu punya satu. 826 00:37:51,503 --> 00:37:52,804 - Oh, aku perlu bicara denganmu. 827 00:37:52,838 --> 00:37:53,639 - Apa? 828 00:37:53,672 --> 00:37:54,773 - Ini akan cepat. 829 00:37:54,806 --> 00:37:55,441 - Oke, cepat, aku harus pergi. 830 00:37:55,474 --> 00:37:58,009 - Oke, saya ingin tahu apakah um, 831 00:37:59,411 --> 00:38:02,047 jika saya bisa mengambil alih beberapa giliran kerja Anda. 832 00:38:02,080 --> 00:38:03,615 Saya perlu menghasilkan uang tambahan. 833 00:38:03,649 --> 00:38:04,650 - Pergeseran? 834 00:38:04,683 --> 00:38:05,917 Gadis, aku butuh gilirananku. 835 00:38:05,951 --> 00:38:07,619 - Tidak, saya tahu, tapi jika Anda perlu bertukar, 836 00:38:07,653 --> 00:38:09,321 Saya ingin tahu apakah saya bisa membantu 837 00:38:09,355 --> 00:38:13,058 karena saya mengalami kesulitan memenuhi kebutuhan akhir bulan ini. 838 00:38:13,091 --> 00:38:14,660 - Benar. 839 00:38:14,693 --> 00:38:17,095 Anda harus mengambil perawatan pria kecil. 840 00:38:17,128 --> 00:38:18,764 OK, saya akan memberi tahu Anda apa, Saya harus melakukannya 841 00:38:18,797 --> 00:38:22,734 pergeseran ganda hari ini, jadi Anda dapat memiliki shift malam saya 842 00:38:22,768 --> 00:38:24,870 dan saya bisa pulang dan mengejutkan Patrick. 843 00:38:24,903 --> 00:38:27,072 Mungkin berhenti dan dapatkan beberapa Rahasia Victoria, 844 00:38:27,105 --> 00:38:29,641 sedikit sesuatu yang bagus, oke? 845 00:38:30,642 --> 00:38:31,477 - Saya kira. 846 00:38:32,844 --> 00:38:35,013 - Dan aku minta maaf untuk itu Berarti untukmu sebelumnya. 847 00:38:35,046 --> 00:38:38,083 - Oh tidak, jangan khawatir. 848 00:38:38,116 --> 00:38:39,551 Saudara perempuan tidak akan menjadi saudara perempuan 849 00:38:39,585 --> 00:38:41,753 tanpa perjuangan kecil sekali-sekali. 850 00:38:41,787 --> 00:38:43,655 - Ya kamu benar. 851 00:38:43,689 --> 00:38:44,490 Cinta kamu. 852 00:38:44,523 --> 00:38:45,757 - Aku mencintaimu juga. 853 00:38:45,791 --> 00:38:47,793 - Baiklah, baiklah, aku harus pergi, uang saya menelepon. 854 00:38:47,826 --> 00:38:48,760 Saya datang. 855 00:38:48,794 --> 00:38:49,795 - Terima kasih. 856 00:38:49,828 --> 00:38:50,629 - [Jackie] Selamat datang. 857 00:38:50,662 --> 00:38:51,663 - Terima kasih. 858 00:38:56,468 --> 00:38:59,471 (musik gitar lembut) 859 00:39:01,440 --> 00:39:03,108 Kalkun meleleh bacon dan kentang goreng. 860 00:39:03,141 --> 00:39:04,676 Ini dia, Ms. Beatrice, Bisakah saya mendapatkan yang lain? 861 00:39:04,710 --> 00:39:06,545 - Bisakah saya mendapatkan beberapa saus tomat bayi? 862 00:39:06,578 --> 00:39:08,847 - Tentu, aku akan segera kembali. 863 00:39:13,719 --> 00:39:15,421 Tidak ada tip sama sekali. 864 00:39:15,454 --> 00:39:16,788 Apakah kamu serius? 865 00:39:18,657 --> 00:39:20,726 Itu seperti enam orang-orang di meja ini. 866 00:39:20,759 --> 00:39:23,161 - Itu hanya remeh. 867 00:39:23,194 --> 00:39:24,896 Maksudku, aku juga tidak bisa memberi tip padamu. 868 00:39:24,930 --> 00:39:28,133 Tapi begitu Obama mengirim itu periksa di bagian atas bulan ini, 869 00:39:28,166 --> 00:39:29,768 Aku membelikanmu perempuan. 870 00:39:29,801 --> 00:39:31,102 - Kamu gila, Ms. Beatrice. 871 00:39:31,136 --> 00:39:34,105 Aku akan kembali dengan saus tomatmu. 872 00:39:34,139 --> 00:39:36,608 - Berbicara tentang saus tomat, saya yakin akan 873 00:39:36,642 --> 00:39:39,645 suka saus tomat itu di sana. 874 00:39:39,678 --> 00:39:41,847 - Uh huh, kamu lebih baik berhenti. 875 00:39:47,919 --> 00:39:49,755 - Mm, Tuhan kasihanilah. 876 00:39:55,026 --> 00:39:56,428 - Anda harus mengikat sepatu Anda 877 00:39:56,462 --> 00:39:59,498 sebelum kamu datang di lantai ini. 878 00:39:59,531 --> 00:40:02,067 - Pertama-tama, saya ingin terima kasih masing-masing dan setiap dari Anda 879 00:40:02,100 --> 00:40:04,536 untuk semua tahun dinas Anda. 880 00:40:04,570 --> 00:40:08,740 Saya tidak bisa berhasil sejauh ini tanpa kalian. 881 00:40:09,875 --> 00:40:11,209 - Oh man. 882 00:40:11,242 --> 00:40:13,979 Kami akan mendapat kenaikan gaji Mr. Brady, apa itu yang kudengar? 883 00:40:14,012 --> 00:40:16,882 - Diamlah dan biarkan pria itu berbicara. 884 00:40:16,915 --> 00:40:17,816 - Saya mencoba untuk membiarkan dia berbicara. 885 00:40:17,849 --> 00:40:19,618 Tapi kamu tahu, tertutup mulut tidak diberi makan. 886 00:40:19,651 --> 00:40:21,186 Anda tahu, saya sedang berusaha dapatkan kenaikan gaji, Anda tahu. 887 00:40:21,219 --> 00:40:22,988 Anda tidak tahu jika Anda tidak bertanya. 888 00:40:23,021 --> 00:40:26,458 - Aku memintamu untuk tetap diam. 889 00:40:26,492 --> 00:40:30,562 - Sayangnya, pada akhir bulan 890 00:40:30,596 --> 00:40:33,765 Saya akan memilikinya untuk menutup restoran. 891 00:40:33,799 --> 00:40:34,833 - Apa? 892 00:40:35,767 --> 00:40:37,903 - Tidak, aku butuh pekerjaan ini. 893 00:40:37,936 --> 00:40:40,906 - Pasukan di luar saya kontrol, saya minta maaf. 894 00:40:43,809 --> 00:40:44,876 - Apakah kamu serius? 895 00:40:44,910 --> 00:40:46,812 Maksudku, aku baru saja mendapatkan dapur dikuasai Tuan Brady. 896 00:40:46,845 --> 00:40:48,847 Saya harus belajar dapur baru sekarang. 897 00:40:48,880 --> 00:40:50,816 Man, maksud saya, ayolah, saya membuat oven bekerja dengan benar. 898 00:40:50,849 --> 00:40:52,017 Aku sudah menguasainya. 899 00:40:52,050 --> 00:40:53,652 Punya brisket keluar dengan benar, 900 00:40:53,685 --> 00:40:54,853 lembut seperti semua orang menyukainya. 901 00:40:54,886 --> 00:40:58,824 Maksud saya, mereka memesan Sandung lamur sekarang, maukah kamu memberitahunya? 902 00:40:58,857 --> 00:41:01,693 (suara keras) 903 00:41:02,928 --> 00:41:04,863 Pikir dia menyukai sandung lamur saya, itu mengerikan di sana. 904 00:41:04,896 --> 00:41:07,833 (musik piano lembut) 905 00:41:13,138 --> 00:41:14,606 - Maafkan aku rindu. 906 00:41:14,640 --> 00:41:15,774 Anda pikir saya bisa beberapa limun lagi? 907 00:41:15,807 --> 00:41:16,742 Saya sudah duduk untuk suka 908 00:41:16,775 --> 00:41:19,745 10 menit menunggu, gelas kosong. 909 00:41:19,778 --> 00:41:23,549 - Kamu tidak melihat saya di sini merokok Trippy Stix saya? 910 00:41:23,582 --> 00:41:24,916 Saya sedang istirahat. 911 00:41:25,817 --> 00:41:27,018 Saya tidak diketuai dalam tiga minggu, 912 00:41:27,052 --> 00:41:29,521 di sini kamu datang, aku duduk di sini terbakar. 913 00:41:29,555 --> 00:41:31,256 (Bergumam kacau) 914 00:41:31,289 --> 00:41:32,958 Apa maksudnya itu? 915 00:41:32,991 --> 00:41:34,860 Anda masih memukul beberapa makanan yang tersisa? 916 00:41:34,893 --> 00:41:38,864 Saya telah bekerja sepanjang hari lama, apa yang kamu lakukan? 917 00:41:38,897 --> 00:41:41,767 Duduk di rumahku counter mengganggu saya. 918 00:41:41,800 --> 00:41:44,936 Jika Anda menginginkan layanan yang baik, ambillah bokongmu ke Red Lobster. 919 00:41:44,970 --> 00:41:47,873 Ini adalah menyelam, a sampah, makanan lama hari. 920 00:41:48,974 --> 00:41:49,775 - Manusia-- 921 00:41:49,808 --> 00:41:51,309 (mengoceh) 922 00:41:51,342 --> 00:41:53,645 - Mungkin kamu tidak perlu tidak ada segelas limun. 923 00:41:53,679 --> 00:41:57,616 Mungkin yang Anda butuhkan adalah yang tinggi gelas berlari di sekitar blok. 924 00:41:57,649 --> 00:41:59,618 Yang akan Anda lakukan adalah tangkap diabetes. 925 00:41:59,651 --> 00:42:00,552 Lalu apa yang akan kamu lakukan? 926 00:42:00,586 --> 00:42:01,653 Anda tidak pergi tanpa asuransi. 927 00:42:01,687 --> 00:42:05,657 Akan duduk di sana membuat pembayar pajak manis 928 00:42:05,691 --> 00:42:10,161 dari negara Georgia yang cantik bayar tagihan doktermu. 929 00:42:10,195 --> 00:42:11,730 Pergilah, keluar dari wajahku. 930 00:42:11,763 --> 00:42:15,033 Pergilah sekarang juga kulit chubby Anda. 931 00:42:15,066 --> 00:42:16,001 - Bisakah saya mendapat pukulan? 932 00:42:16,034 --> 00:42:17,135 - Tidak, kamu tidak bisa tidak terkena. 933 00:42:17,168 --> 00:42:20,939 Yang akan Anda lakukan adalah lapar lagi. 934 00:42:20,972 --> 00:42:23,074 Bisakah saya mendapatkan hit, Anda serakah. 935 00:42:23,108 --> 00:42:25,711 (musik lembut) 936 00:42:32,651 --> 00:42:33,885 Nona Lilly? 937 00:42:33,919 --> 00:42:37,689 - Sekarang saya tahu saya mengajar kamu lebih baik dari itu. 938 00:42:37,723 --> 00:42:38,824 Perlakukan orang lain? 939 00:42:39,991 --> 00:42:42,894 - Seperti yang Anda inginkan mereka memperlakukanmu. 940 00:42:46,097 --> 00:42:47,633 Saya bu maaf. 941 00:42:48,734 --> 00:42:49,735 Saya tahu, saya ... 942 00:42:52,738 --> 00:42:56,274 Saya baru saja sangat marah sejak kamu pergi. 943 00:42:56,307 --> 00:42:59,678 Seperti itu saja semuanya telah berubah. 944 00:43:01,713 --> 00:43:03,949 Tidak ada yang sama. 945 00:43:03,982 --> 00:43:08,219 - Mengapa kamu berbicara tentang perubahan seolah itu hal yang buruk? 946 00:43:08,253 --> 00:43:11,089 - Karena saya hanya sangat merindukanmu. 947 00:43:12,323 --> 00:43:14,359 - Kamu tidak tanpaku. 948 00:43:14,392 --> 00:43:16,995 - Tentu terasa seperti Aku tanpamu. 949 00:43:17,028 --> 00:43:19,998 - Semuanya tidak selalu seperti yang terlihat. 950 00:43:20,031 --> 00:43:23,134 Ingat itu dan buka hatimu. 951 00:43:24,402 --> 00:43:27,038 Alkitab memberi tahu kita bahwa cinta, 952 00:43:29,440 --> 00:43:30,909 itu tidak pernah gagal. 953 00:43:33,111 --> 00:43:34,145 Itu tidak pernah gagal. 954 00:43:37,182 --> 00:43:41,019 - Saya tidak pernah punya kesempatan untuk memberitahumu bagaimana perasaanku. 955 00:43:42,453 --> 00:43:45,657 Saya hanya ingin mengatakannya kepada Anda terima kasih. 956 00:43:47,025 --> 00:43:49,995 - Aku belum mati, nak, ayo kita kembali bekerja. 957 00:43:50,028 --> 00:43:52,731 Pelanggan mengeluh. 958 00:43:56,134 --> 00:43:58,937 - Ya, kami membuatnya gadis rumah. 959 00:43:58,970 --> 00:44:01,272 Semuanya berjalan lancar dengan sempurna, Anda mendapat lebih banyak jam 960 00:44:01,306 --> 00:44:05,443 di restoran, saya bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersama Patrick. 961 00:44:05,476 --> 00:44:08,246 Saya bahkan menghabiskan satu pakaian kecil, Anda tahu, 962 00:44:08,279 --> 00:44:10,015 dapatkan poppin di ruangan. 963 00:44:10,048 --> 00:44:11,950 (tertawa) 964 00:44:11,983 --> 00:44:16,988 Ya, saya baru pulang, jadi aku akan menghubungimu nanti. 965 00:44:17,022 --> 00:44:17,856 Oke, selamat tinggal. 966 00:44:24,930 --> 00:44:27,665 (musik dramatis) 967 00:44:44,082 --> 00:44:45,717 - Madu. 968 00:44:45,751 --> 00:44:47,685 Saya tidak mengharapkan Anda. 969 00:44:48,887 --> 00:44:49,955 Jack, apa yang kamu lakukan di sini? 970 00:44:49,988 --> 00:44:52,423 Dengar, biar kujelaskan. 971 00:44:52,457 --> 00:44:54,092 Mengapa kamu di sini? 972 00:44:55,827 --> 00:44:56,962 Jackie mendengarkan, tenang. 973 00:44:56,995 --> 00:44:58,029 Biarkan saya jelaskan kepada Anda, oke? 974 00:44:58,063 --> 00:44:59,731 Bukan seperti apa bentuknya, oke? 975 00:44:59,765 --> 00:45:01,332 - Tidak, tidak, tidak, sayang. 976 00:45:01,366 --> 00:45:03,969 Anda tetap di tempat Anda berada. 977 00:45:06,371 --> 00:45:08,106 Saya pergi. 978 00:45:08,139 --> 00:45:09,941 - Jangan ... 979 00:45:09,975 --> 00:45:11,142 Jackie, mari kita bicarakan setidaknya, oke? 980 00:45:11,176 --> 00:45:12,377 - Anda akhirnya menemukan apa yang Anda 981 00:45:12,410 --> 00:45:16,047 sedang mencari, Aku bahagia untukmu. 982 00:45:16,081 --> 00:45:16,714 - Jackie? 983 00:45:18,149 --> 00:45:20,051 Sudah kubilang ini ide yang buruk. 984 00:45:20,085 --> 00:45:20,919 - Itu idemu. 985 00:45:20,952 --> 00:45:22,320 - [Patrick] Jackie! 986 00:45:23,521 --> 00:45:26,992 - Kamu bilang kamu terpisah. 987 00:45:27,025 --> 00:45:30,195 Apakah semuanya keluar dari mulutmu bohong? 988 00:45:39,537 --> 00:45:42,974 - Baiklah sekarang, ketika kamu menemukan diri Anda di rumah sakit 989 00:45:43,008 --> 00:45:44,442 dengan kaki dicincang off karena selesai 990 00:45:44,475 --> 00:45:46,544 menangkap supersize kasus diabetes, 991 00:45:46,577 --> 00:45:49,447 Aku tidak akan mengunjungimu. 992 00:45:49,480 --> 00:45:50,281 - Man, come-- 993 00:45:50,315 --> 00:45:51,516 (mengoceh) 994 00:45:51,549 --> 00:45:53,785 - Apa yang kamu coba, Anda merasa froggy, 995 00:45:53,819 --> 00:45:55,320 Maka Anda lebih baik drop, apa? 996 00:45:55,353 --> 00:45:56,421 - Hei, hei. 997 00:45:56,454 --> 00:45:57,322 - Ayolah, aku punya kamu. - Hai wanita. 998 00:45:57,355 --> 00:45:58,389 - Apa apa? 999 00:45:58,423 --> 00:45:59,257 Ups, aw. 1000 00:46:00,525 --> 00:46:01,359 Maaf? 1001 00:46:03,394 --> 00:46:07,799 Saya benar-benar, saya tidak tahu apa yang salah dengan saya. 1002 00:46:07,833 --> 00:46:09,835 Saya sedang dalam proses. 1003 00:46:10,936 --> 00:46:14,105 Tuhan itu tidak benar sudah selesai denganku. 1004 00:46:14,139 --> 00:46:18,076 Aku akan pergi mengambilmu secangkir limun gratis, oke? 1005 00:46:18,109 --> 00:46:19,978 OK, saya minta maaf. 1006 00:46:20,011 --> 00:46:21,079 - Tunggu sebentar, tunggu, tunggu sebentar. 1007 00:46:21,112 --> 00:46:24,049 Apakah itu permintaan maaf itu baru saja keluar dari mulutmu? 1008 00:46:24,082 --> 00:46:25,283 Maksudku, ayo. 1009 00:46:25,316 --> 00:46:26,985 Saya sudah mengenal Anda sejak lama, 1010 00:46:27,018 --> 00:46:30,055 Saya tidak pernah melihat Anda meminta maaf kepada siapa pun untuk apa pun. 1011 00:46:30,088 --> 00:46:31,389 Kamu merasa baik-baik saja? 1012 00:46:31,422 --> 00:46:33,091 - Dapatkan dari saya. 1013 00:46:33,124 --> 00:46:34,025 - Anda sudah minum beberapa Sirup Melissa yang sangat terkenal, 1014 00:46:34,059 --> 00:46:34,860 biarkan aku mencium nafasmu. 1015 00:46:34,893 --> 00:46:36,294 - Pergilah, pergi, pergilah. 1016 00:46:36,327 --> 00:46:39,297 Saya akan segera kembali, saya mendapat pelanggan penting. 1017 00:46:39,330 --> 00:46:41,199 - Terserah. 1018 00:46:41,232 --> 00:46:44,102 Wanita itu di sana adalah karya nyata. 1019 00:46:44,135 --> 00:46:48,273 Tapi kamu tahu apa, aku hanya pria untuk pekerjaan itu. 1020 00:46:48,306 --> 00:46:52,277 - Lihatlah kekasih laki-laki, kamu tidak mendapat tembakan di bumi ini. 1021 00:46:52,310 --> 00:46:54,512 Jadi kenapa kamu tidak mosey di belakang di dapur 1022 00:46:54,545 --> 00:46:57,148 dan dapatkan pekerjaan itu dilakukan pada telur dadar saya. 1023 00:46:57,182 --> 00:47:01,119 Gula saya rendah, saya tweaker dan aku gemetar. 1024 00:47:02,287 --> 00:47:03,188 - OK baiklah. 1025 00:47:03,221 --> 00:47:04,122 - Perjalanan. 1026 00:47:04,155 --> 00:47:05,857 - Aku akan mati di sini. 1027 00:47:05,891 --> 00:47:08,894 (musik nakal) 1028 00:47:13,999 --> 00:47:16,935 (musik piano lembut) 1029 00:47:19,470 --> 00:47:23,341 - Oh Lilly, semuanya sangat sederhana saat itu. 1030 00:47:25,977 --> 00:47:29,380 Sayang, aku tidak sabar menunggu berdansa denganmu lagi. 1031 00:47:42,327 --> 00:47:45,163 (macetnya lalu lintas) 1032 00:47:46,297 --> 00:47:47,465 - Hei - Hei 1033 00:47:47,498 --> 00:47:50,335 - Aku tahu kamu tidak berangkat kerja. 1034 00:47:50,368 --> 00:47:51,202 - Tidak. 1035 00:47:53,304 --> 00:47:54,572 - Kamu tidak apa-apa? 1036 00:47:54,605 --> 00:47:56,207 - Tidak, saya tidak baik. 1037 00:47:59,077 --> 00:48:01,579 - Saya tidak harus berada di stasiun selama satu jam lagi. 1038 00:48:01,612 --> 00:48:03,448 Ingin berjalan dan berbicara? 1039 00:48:03,481 --> 00:48:06,251 - Tidak, hanya saja tidak waktu yang baik, laki-laki saya, dia-- 1040 00:48:06,284 --> 00:48:07,919 - Hei, hei, lihat. 1041 00:48:09,187 --> 00:48:11,923 Bagaimana kalau kamu bicara dan saya akan mendengarkan. 1042 00:48:11,957 --> 00:48:13,992 Dan lihat, aku berjanji padamu Saya tidak akan mengatakannya 1043 00:48:14,025 --> 00:48:18,196 sesuatu yang lemah, tidak akan retak lelucon atau garis pickup. 1044 00:48:21,032 --> 00:48:22,233 Ayolah. 1045 00:48:22,267 --> 00:48:23,068 - BAIK. 1046 00:48:24,002 --> 00:48:27,338 (musik yang lembut dan emosional) 1047 00:48:32,410 --> 00:48:35,380 - [Shartruce] Hanya untukmu. 1048 00:48:35,413 --> 00:48:36,982 - Aku tahu aku bilang aku mencintai hashbrowns, 1049 00:48:37,015 --> 00:48:39,484 tapi Tuhan, kamu yakin menumpuk mereka. 1050 00:48:39,517 --> 00:48:42,553 - Yah, apapun untuk itu pria dengan warna biru yang telah dijanjikan 1051 00:48:42,587 --> 00:48:46,224 untuk melindungi dan melayani ini komunitas dengan senyum. 1052 00:48:46,257 --> 00:48:49,327 - OK, ayolah, apa yang menangkap? 1053 00:48:49,360 --> 00:48:51,362 Anda tidak pernah sebaik ini. 1054 00:48:51,396 --> 00:48:53,131 Anda melakukan sesuatu yang berantakan dengan masa percobaanmu? 1055 00:48:53,164 --> 00:48:55,200 - Mmhm, bukan itu yang bisa aku pikirkan. 1056 00:48:55,233 --> 00:48:57,535 Maksudku, aku keluar ada merokok beberapa ... 1057 00:48:57,568 --> 00:49:01,372 - Anak tolong, mereka perlu letakkan benda ini di bawah penjara. 1058 00:49:01,406 --> 00:49:05,576 Dia adalah bom waktu, a ancaman nyata bagi masyarakat. 1059 00:49:08,113 --> 00:49:09,180 Oh Tuhan, aku minta maaf. 1060 00:49:09,214 --> 00:49:11,282 Biarkan aku pergi, aku tidak tahu kenapa Saya mengatakan hal-hal ini. 1061 00:49:11,316 --> 00:49:13,684 Gula saya menjadi lambat dan Saya hanya bisa mengadu. 1062 00:49:13,718 --> 00:49:15,120 - Kamu ingin mengadu, 1063 00:49:15,153 --> 00:49:17,322 kenapa kau tidak mengadu rumput liar dan bong 1064 00:49:17,355 --> 00:49:18,456 Anda masuk itu dompet kecil. 1065 00:49:18,489 --> 00:49:20,191 Ini sedikit bitty bong, tapi itu bong di sana, 1066 00:49:20,225 --> 00:49:21,259 mengadu tentang itu. 1067 00:49:22,693 --> 00:49:24,395 - Tidak ada habla ingles. 1068 00:49:25,430 --> 00:49:28,433 (musik nakal) 1069 00:49:29,667 --> 00:49:33,071 - Anda tidak keberatan jika saya duduk turun, bisakah aku berbicara denganmu? 1070 00:49:33,104 --> 00:49:34,372 - Kamu baik-baik saja, ada apa? 1071 00:49:34,405 --> 00:49:37,308 - Yah, saya baik-baik saja, ini bukan tentang saya. 1072 00:49:37,342 --> 00:49:40,011 Ini tentang bos saya, Anda tahu Tuan Brady, 1073 00:49:40,045 --> 00:49:42,647 pria yang memiliki tempat ini. 1074 00:49:42,680 --> 00:49:43,514 - Apa? 1075 00:49:48,219 --> 00:49:50,421 - Bukan apa-apa, aku hanya menggoda. 1076 00:49:50,455 --> 00:49:53,058 Anda menikmati hashbrowns tersebut, Anda mendengar saya detektif. 1077 00:49:53,091 --> 00:49:55,560 Terima kasih, saya akan sampai jumpa di lain waktu. 1078 00:49:55,593 --> 00:49:56,594 - Shartruce? 1079 00:50:00,298 --> 00:50:04,302 (Bergumam tenggelam oleh musik) 1080 00:50:04,335 --> 00:50:06,571 - Pergi periksa kotak jus itu. 1081 00:50:12,343 --> 00:50:14,312 (berteriak) 1082 00:50:16,481 --> 00:50:18,049 Apa yang sedang kamu lakukan? 1083 00:50:19,250 --> 00:50:20,718 Jermaine, apakah ini my-- 1084 00:50:20,751 --> 00:50:21,586 - Dia baik-baik saja. 1085 00:50:22,487 --> 00:50:24,189 - Baby, apa kamu baik-baik saja? 1086 00:50:30,395 --> 00:50:31,729 - Saya diusir. 1087 00:50:33,331 --> 00:50:35,333 Kami tidak punya ke tempat lain untuk pergi. 1088 00:50:35,366 --> 00:50:39,370 - Tidak, tidak, tidak, kamu tidak punya tempat lain untuk pergi? 1089 00:50:39,404 --> 00:50:40,405 Madu. 1090 00:50:40,438 --> 00:50:41,239 - Kami baik-baik saja. 1091 00:50:41,272 --> 00:50:42,473 - Tidak, kamu tidak baik-baik saja. 1092 00:50:42,507 --> 00:50:45,143 Saya tidak tahu itu seperti ini. 1093 00:50:45,176 --> 00:50:46,644 Ini Melissa yang jahat. 1094 00:50:53,118 --> 00:50:55,453 - Terima kasih banyak untuk mendengarkan. 1095 00:50:55,486 --> 00:50:56,821 - Hei, kapan saja. 1096 00:50:58,123 --> 00:51:00,358 Dengar, aku harus kembali. 1097 00:51:00,391 --> 00:51:02,327 Jadi mengapa kamu tidak membiarkan saya kembali dan temui kamu 1098 00:51:02,360 --> 00:51:04,595 ketika kamu turun, membawa Anda ke mobil Anda. 1099 00:51:04,629 --> 00:51:08,166 - Tidak, tidak apa-apa, Anda sudah sudah cukup dilakukan. 1100 00:51:08,199 --> 00:51:10,101 Saya menghargainya. 1101 00:51:10,135 --> 00:51:12,303 - Bolehkah aku meneleponmu kapan-kapan? 1102 00:51:13,904 --> 00:51:15,240 - Tidak. - Baik. 1103 00:51:15,273 --> 00:51:18,743 Anda baik-baik saja, tidak tekanan, oke? 1104 00:51:18,776 --> 00:51:20,811 Yah, sampai ketemu besok. 1105 00:51:20,845 --> 00:51:21,746 - BAIK. 1106 00:51:21,779 --> 00:51:24,615 - Kemudian keesokan harinya, kemudian hari setelah itu, 1107 00:51:24,649 --> 00:51:27,452 dan kemudian lusa itu, sepanjang minggu, 1108 00:51:27,485 --> 00:51:30,488 tidak akan berakhir sampai kamu bawa aku serius. 1109 00:51:32,157 --> 00:51:35,460 Wanita seperti kamu tidak seharusnya diterima begitu saja. 1110 00:51:35,493 --> 00:51:39,464 Mengapa Anda tidak membiarkan saya tunjukkan kepada Anda bagaimana Anda perlu diperlakukan? 1111 00:51:39,497 --> 00:51:40,331 - Baik. 1112 00:51:41,499 --> 00:51:44,169 Aku harus pergi, aku punya untuk mulai bekerja. 1113 00:51:45,336 --> 00:51:46,137 - Harus bekerja. 1114 00:51:46,171 --> 00:51:46,804 - Ya 1115 00:51:47,672 --> 00:51:48,806 - BAIK. 1116 00:51:48,839 --> 00:51:51,709 - Baiklah, sampai ketemu nanti. 1117 00:51:51,742 --> 00:51:53,311 - Saya pasti akan sampai jumpa lagi. 1118 00:51:53,344 --> 00:51:54,145 (tertawa) 1119 00:51:54,179 --> 00:51:55,246 - Selamat tinggal. 1120 00:51:55,280 --> 00:51:56,281 - Selamat malam. 1121 00:51:56,314 --> 00:51:57,315 - Selamat malam. 1122 00:52:02,253 --> 00:52:04,422 - Dengar, aku masuk masalah serius, Tru. 1123 00:52:04,455 --> 00:52:05,890 - Oke, kita semua dalam masalah, 1124 00:52:05,923 --> 00:52:09,294 tampaknya mengikuti kami sekitar akhir-akhir ini. 1125 00:52:10,195 --> 00:52:12,263 - Ini benar-benar serius. 1126 00:52:13,531 --> 00:52:14,332 - OK, apa yang terjadi? 1127 00:52:14,365 --> 00:52:15,633 Anda digusur. 1128 00:52:20,471 --> 00:52:22,440 - Saya dulu seorang pecandu. 1129 00:52:22,473 --> 00:52:23,308 - Apa? 1130 00:52:25,343 --> 00:52:27,345 - Ada banyak masalah. 1131 00:52:29,914 --> 00:52:31,516 Saya sudah sadar selama dua tahun. 1132 00:52:31,549 --> 00:52:32,550 - Ya Tuhan. 1133 00:52:34,319 --> 00:52:37,255 - Tapi aku benar-benar melakukannya hal-hal yang mengerikan dan mengerikan. 1134 00:52:37,288 --> 00:52:37,922 Aku um ... 1135 00:52:42,793 --> 00:52:45,963 Saya meninggalkan rumah Jermaine sendiri selama dua hari 1136 00:52:45,996 --> 00:52:48,599 sementara saya tinggi dan dirangkai. 1137 00:52:48,633 --> 00:52:49,467 - Oh sayang. 1138 00:52:50,968 --> 00:52:53,204 - Ibuku menelepon layanan sosial 1139 00:52:53,238 --> 00:52:55,373 dan mereka membawanya pergi. 1140 00:52:56,374 --> 00:52:58,609 Itu titik puncakku. 1141 00:53:02,347 --> 00:53:05,916 Butuh waktu setahun dan setengah untuk mendapatkannya kembali. 1142 00:53:09,420 --> 00:53:10,755 Saya melakukan segala sesuatu yang para hakim 1143 00:53:10,788 --> 00:53:13,958 dan pekerja sosial meminta saya untuk melakukannya. 1144 00:53:15,426 --> 00:53:16,694 Saya mendapat pekerjaan ini. 1145 00:53:19,330 --> 00:53:21,732 Saya membersihkan Anda tahu? 1146 00:53:21,766 --> 00:53:23,234 Saya di sekolah. 1147 00:53:23,268 --> 00:53:26,271 (musik gitar lembut) 1148 00:53:28,273 --> 00:53:30,341 Aku sangat mencintainya, Tru. 1149 00:53:30,375 --> 00:53:31,542 - Aku kenal bayi. 1150 00:53:32,477 --> 00:53:33,478 - Saya tidak bisa ... 1151 00:53:37,982 --> 00:53:40,551 - Kamu adalah ibu yang baik. 1152 00:53:40,585 --> 00:53:42,420 - Aku tidak bisa menyakitinya lagi. 1153 00:53:42,453 --> 00:53:43,454 - Kamu tidak akan. 1154 00:53:46,524 --> 00:53:51,296 - Jika pekerja sosial menemukan bahwa aku digusur, aku-- 1155 00:53:51,329 --> 00:53:55,333 - Lihat, lihat, lihat, lihat, sekarang saya tidak punya banyak. 1156 00:53:55,366 --> 00:53:57,635 Maksud saya, saya tidak baller, baller Jackie, 1157 00:53:57,668 --> 00:54:00,004 tapi yang aku punya adalah milikmu. 1158 00:54:02,307 --> 00:54:04,442 Maukah kamu menjadi teman sekamarku? 1159 00:54:04,475 --> 00:54:07,278 Hanya sampai Anda berdiri. 1160 00:54:09,514 --> 00:54:10,415 - Hai para wanita. 1161 00:54:10,448 --> 00:54:11,882 - Darimana asalmu? 1162 00:54:11,916 --> 00:54:14,685 - Baru saja sampai di sini dan aku mendapat beberapa cheesecake. 1163 00:54:14,719 --> 00:54:16,754 Ada apa dengan wajah panjang? 1164 00:54:16,787 --> 00:54:19,390 - Tidak ada, kita akan baik-baik saja. 1165 00:54:20,525 --> 00:54:21,859 - Yah, saya tidak. 1166 00:54:22,793 --> 00:54:24,028 Dua kata. 1167 00:54:24,061 --> 00:54:24,895 Manusia pelacur. 1168 00:54:25,763 --> 00:54:27,332 - Eh, Patrick? 1169 00:54:27,365 --> 00:54:28,366 - Di tempat tidurku. 1170 00:54:29,334 --> 00:54:31,302 - Neraka tidak, dengan apa? 1171 00:54:31,336 --> 00:54:32,870 - Perempuan lain. 1172 00:54:32,903 --> 00:54:33,704 - Anjing? 1173 00:54:33,738 --> 00:54:34,539 - Pelacur. 1174 00:54:34,572 --> 00:54:36,774 - Ew, aku akan terkutuk. 1175 00:54:36,807 --> 00:54:38,809 Ibu itu, aku akan ambil piringnya. 1176 00:54:38,843 --> 00:54:39,644 - Dapatkan piring. 1177 00:54:39,677 --> 00:54:40,478 - Apa yang kamu lakukan? 1178 00:54:40,511 --> 00:54:41,879 - Aku pergi. 1179 00:54:41,912 --> 00:54:43,681 - Oh, sial masih di sana? 1180 00:54:43,714 --> 00:54:44,782 - Masih di sana. 1181 00:54:44,815 --> 00:54:45,983 - Biarkan aku ambil pisaunya. 1182 00:54:46,016 --> 00:54:48,085 - Tidak, jangan, jangan. - Tolong jangan. 1183 00:54:48,118 --> 00:54:52,323 (musik lambat dengan ketukan yang kuat) 1184 00:54:53,991 --> 00:54:55,426 - Lihat, itu yang aku katakan, 1185 00:54:55,460 --> 00:54:57,662 kita tidak bisa membiarkan Brady keluar seperti ini. 1186 00:54:57,695 --> 00:54:59,464 Sekarang, kamu masuk? 1187 00:54:59,497 --> 00:55:02,400 - Ya, saya tidak bisa berurusan dengan 10 tahun lagi 1188 00:55:02,433 --> 00:55:03,267 memecahkan oven, mencoba 1189 00:55:03,300 --> 00:55:05,370 dapatkan sandung lamur saya rasanya tepat. 1190 00:55:05,403 --> 00:55:07,772 - Apakah kamu diam tentang itu Sandung lamur sialan? 1191 00:55:07,805 --> 00:55:08,639 Kamu ikut? 1192 00:55:10,040 --> 00:55:12,410 - Aku ikut, aku butuh pekerjaan ini. 1193 00:55:14,479 --> 00:55:18,449 - Aku bahkan tidak peduli lagi, pada titik ini, ya saya masuk 1194 00:55:18,483 --> 00:55:20,084 - Gadisku, baiklah kalau begitu. 1195 00:55:20,117 --> 00:55:22,319 Karena ibu punya rencana. 1196 00:55:27,992 --> 00:55:29,994 (musik lembut dengan ketukan yang kuat) 1197 00:55:36,701 --> 00:55:39,470 - Gencatan senjata, oke sayang, saatnya bermain. 1198 00:55:40,638 --> 00:55:41,972 - Jangan ganggu aku, sekarang aku dapatkan bayimu di sini 1199 00:55:42,006 --> 00:55:43,608 dengan hook yang benar. 1200 00:55:43,641 --> 00:55:46,611 - Ayolah, bukan siapa-siapa punya waktu untuk itu. 1201 00:55:46,644 --> 00:55:47,545 - Mengapa kamu mendapatkan baju yang salah di? 1202 00:55:47,578 --> 00:55:49,414 Pakai bajumu kembali. 1203 00:55:49,447 --> 00:55:50,681 - OK, oke. 1204 00:55:50,715 --> 00:55:51,716 - Saya punya empat batang, biarkan ini terjadi. 1205 00:55:51,749 --> 00:55:52,583 Berlangsung. 1206 00:55:54,552 --> 00:55:57,655 Pemutus, pemutus, Operasi Hashbrown telah dimulai. 1207 00:55:57,688 --> 00:56:01,559 Saya ulangi, Operasi Hashbrown akan turun. 1208 00:56:02,793 --> 00:56:04,595 - Atur, bawa susu. 1209 00:56:07,832 --> 00:56:08,666 - Salin. 1210 00:56:09,700 --> 00:56:12,703 (musik nakal) 1211 00:56:37,161 --> 00:56:39,864 - Hanya akan membantu dirimu sendiri, kan? 1212 00:56:39,897 --> 00:56:41,499 Harap Anda menyukainya. 1213 00:56:43,634 --> 00:56:46,637 Anda dapat memiliki semua kue yang kamu inginkan, tuan. 1214 00:56:46,671 --> 00:56:49,840 Anda hanya ingat itu, saya hanya seorang juru masak. 1215 00:56:49,874 --> 00:56:51,976 Tidak melakukan apa pun salah di sini. 1216 00:56:52,009 --> 00:56:54,912 - Ironisnya, itu sangat lezat. 1217 00:56:56,013 --> 00:56:58,783 - Itulah yang saya bicarakan. 1218 00:56:58,816 --> 00:56:59,884 Nikmati dirimu sendiri. 1219 00:57:01,519 --> 00:57:05,022 - Apakah Anda ingin segelas susu es dingin dengan itu, Pak? 1220 00:57:06,223 --> 00:57:09,827 - Kedengarannya bagus ide, dapatkan bos Anda. 1221 00:57:11,161 --> 00:57:14,932 - Satu orang bos datang naik, dia akan segera keluar. 1222 00:57:18,703 --> 00:57:21,972 - Breaker satu sembilan, hummingbird di tempat. 1223 00:57:22,006 --> 00:57:24,108 Operasi Hashbrown sekarang dimulai. 1224 00:57:24,141 --> 00:57:27,678 Saya ulangi, Operasi Hashbrown sekarang dimulai. 1225 00:57:27,712 --> 00:57:30,581 - Ayo kita dapatkan bajingan ini. 1226 00:57:30,615 --> 00:57:33,618 - Ms. Beatrice, akan Anda berhenti mengutuk? 1227 00:57:33,651 --> 00:57:36,086 Anda tahu kami seharusnya ikuti semacam protokol. 1228 00:57:36,120 --> 00:57:37,688 Jadilah wanita kapan-kapan. 1229 00:57:38,989 --> 00:57:40,224 - Anakku, sudah melakukan hal-hal licik 1230 00:57:40,257 --> 00:57:42,760 sejak ibumu dulu di cloth diaper. 1231 00:57:42,793 --> 00:57:43,861 Anda tidak memberi tahu saya bagaimana menangani 1232 00:57:43,894 --> 00:57:46,764 bisnis saya, saya akan memberitahumu ke mana harus pergi. 1233 00:57:46,797 --> 00:57:48,799 - Hei, hei mengubahnya off, matikan itu. 1234 00:57:48,833 --> 00:57:50,735 Yang harus Anda lakukan adalah jaga Tuan Brady. 1235 00:57:50,768 --> 00:57:53,804 - OK, tapi saya mau di atas tindakan. 1236 00:57:55,840 --> 00:57:59,744 - Ada lagi yang saya bisa dapatkan untukmu Tuan Marshall? 1237 00:58:00,811 --> 00:58:03,113 - Tidak, itu saja. 1238 00:58:03,147 --> 00:58:06,517 Saya pikir saya sudah cukup risiko dengan perutku 1239 00:58:06,551 --> 00:58:08,886 selama sehari di tempat pembuangan ini. 1240 00:58:08,919 --> 00:58:10,621 Di mana Tuan Brady? 1241 00:58:11,989 --> 00:58:13,157 - Dia datang. 1242 00:58:15,259 --> 00:58:17,762 Biarkan saya memberi Anda contoh gratis dari fudge buatan kami. 1243 00:58:17,795 --> 00:58:19,864 - Oh, aku juga, tolong! 1244 00:58:19,897 --> 00:58:21,832 - Duduk pantat besarmu turun sebelum aku menjatuhkanmu 1245 00:58:21,866 --> 00:58:24,569 seperti payudaraku tanpa bra. 1246 00:58:25,970 --> 00:58:28,539 - Aku tidak datang ke sini lagi, laki-laki, kalian punya masalah, sialan. 1247 00:58:28,573 --> 00:58:30,608 - Saya perlu melihat Mr. Brady sekarang. 1248 00:58:30,641 --> 00:58:31,842 - Saya tahu Anda melakukan Mr. Marshall. 1249 00:58:31,876 --> 00:58:33,277 Tetapi apa yang perlu Anda lakukan adalah tate beberapa ini, 1250 00:58:33,310 --> 00:58:35,212 sangat bagus itu membuatmu ingin menampar ibumu. 1251 00:58:35,245 --> 00:58:36,080 Cicipi satu. 1252 00:58:37,848 --> 00:58:41,886 - Saya pikir saya punya sedikit dari gigi manis hari ini. 1253 00:58:41,919 --> 00:58:44,154 - Biarkan aku mengambilkanmu serbet. 1254 00:58:44,188 --> 00:58:45,990 Hash Hashbrown semakin gelisah, saya ulangi, 1255 00:58:46,023 --> 00:58:49,627 hashbrown semakin gelisah, ayo pindahkan orang. 1256 00:58:49,660 --> 00:58:51,228 (ketukan) 1257 00:58:51,261 --> 00:58:52,597 - Siapa ini? 1258 00:58:52,630 --> 00:58:53,798 - Tuan Brady, ada keadaan darurat. 1259 00:58:53,831 --> 00:58:56,200 - Yah, apapun itu adalah, itu harus menunggu. 1260 00:58:56,233 --> 00:58:58,803 Saya berurusan dengan sesuatu sangat penting di sini. 1261 00:58:58,836 --> 00:58:59,737 Tolong kembali lagi nanti. 1262 00:58:59,770 --> 00:59:03,240 - Mann Mann baru saja mengatur dapur terbakar. 1263 00:59:03,273 --> 00:59:04,108 - Apa? 1264 00:59:05,242 --> 00:59:08,813 - Telur dadar itu untuk meninggalkan panci. 1265 00:59:08,846 --> 00:59:12,583 (Musik menenggelamkan gumam) 1266 00:59:13,317 --> 00:59:16,621 - Mann Mann, apa yang kamu lakukan? 1267 00:59:16,654 --> 00:59:19,857 Saya tidak mencium bau api di sini. 1268 00:59:19,890 --> 00:59:21,959 - Oh, kamu tidak mencium baunya Pak karena saya dipadamkan 1269 00:59:21,992 --> 00:59:23,961 api sebelumnya benar-benar dimulai. 1270 00:59:23,994 --> 00:59:26,363 Saya sangat terampil, individu yang terlatih. 1271 00:59:26,396 --> 00:59:28,198 Itulah yang mereka ajarkan Anda di pencegahan kebakaran, 1272 00:59:28,232 --> 00:59:29,767 masak sekolah 101. 1273 00:59:31,368 --> 00:59:32,737 - Berikan itu padaku. 1274 00:59:32,770 --> 00:59:34,271 Kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan. 1275 00:59:34,304 --> 00:59:36,741 Dan yang lainnya, kembali ke posting Anda. 1276 00:59:36,774 --> 00:59:39,810 Kami punya makanan untuk disajikan di sana, ayo, bergerak. 1277 00:59:39,844 --> 00:59:42,847 (musik nakal) 1278 00:59:44,849 --> 00:59:46,917 - Telur telur itu pergi kembali ke panci, 1279 00:59:46,951 --> 00:59:50,721 Saya ulangi omelet tersebut kembali ke panci. 1280 00:59:55,225 --> 00:59:56,861 - OK, jadi gelap. 1281 00:59:59,997 --> 01:00:02,733 - Saya tidak keberatan menjadi gelap juga. 1282 01:00:05,169 --> 01:00:07,638 - Biarkan saya mendapatkan itu untukmu Tuan Marshall. 1283 01:00:07,672 --> 01:00:09,907 Kamu membuat kekacauan, kamu membuat kekacauan. 1284 01:00:09,940 --> 01:00:12,910 - Sekarang begitulah Saya menyebut layanan. 1285 01:00:12,943 --> 01:00:15,813 Anda mungkin memiliki masa depan dalam bisnis ini. 1286 01:00:15,846 --> 01:00:17,982 - Wah terima kasih. 1287 01:00:18,015 --> 01:00:20,150 - [Mann Mann] Omelet naik. 1288 01:00:20,184 --> 01:00:21,919 - Game di atas teman. 1289 01:00:21,952 --> 01:00:25,155 Brady ada di dalam dirinya kantor, saya mendapat tabel. 1290 01:00:25,189 --> 01:00:29,259 - Berpikir kedua, mungkin Anda termasuk dalam lubang neraka ini. 1291 01:00:29,293 --> 01:00:30,227 - Terserah. 1292 01:00:37,868 --> 01:00:40,337 (mendesah berat) 1293 01:00:49,714 --> 01:00:51,115 - Tidak apa-apa sayang, tidak apa-apa. 1294 01:00:51,148 --> 01:00:52,382 - Sekarang, aku dapat ini. 1295 01:00:52,416 --> 01:00:55,019 - Tidak apa-apa, aku akan melakukannya cuci setiap pot. 1296 01:00:58,856 --> 01:01:00,024 - Saya akan melakukannya, saya akan melakukannya. 1297 01:01:00,057 --> 01:01:02,760 - Brady, tidak apa-apa, kamu sudah cukup untuk dilakukan. 1298 01:01:02,793 --> 01:01:03,828 Pergi, lanjutkan, pergi. 1299 01:01:05,462 --> 01:01:06,563 - Baby, kita seharusnya bisa untuk membeli mesin pencuci piring baru, 1300 01:01:06,596 --> 01:01:10,835 tapi mungkin minggu depan, tapi saya tidak bisa membawa diriku sendiri 1301 01:01:10,868 --> 01:01:13,904 untuk mengambil pinjaman itu, saya tahu itu uang kotor. 1302 01:01:13,938 --> 01:01:15,706 Tetapi Tuhan memerintahkan saya untuk keluar dari sana. 1303 01:01:15,740 --> 01:01:19,910 - Aku akan mencuci setiap hidangan tempat ini dan gosok lantai 1304 01:01:22,046 --> 01:01:25,750 sebelum saya mengizinkan Anda kompromi sendiri. 1305 01:01:26,817 --> 01:01:29,353 Anda dengarkan saya, Frank Brady. 1306 01:01:29,386 --> 01:01:31,088 - Bukankah aku selalu begitu? 1307 01:01:31,121 --> 01:01:34,258 - Anda adalah seorang yang berintegritas. 1308 01:01:34,291 --> 01:01:35,359 Seorang pria Tuhan. 1309 01:01:36,794 --> 01:01:38,796 Kebenaran Tuhan. 1310 01:01:38,829 --> 01:01:41,832 Anda yang di atas dan bukan di bawah. 1311 01:01:41,866 --> 01:01:45,235 Apa pun yang Anda inginkan, Tuhan akan lakukan untukmu. 1312 01:01:47,004 --> 01:01:50,775 Dan jangan ada siapapun mencintaimu seperti yang aku lakukan. 1313 01:01:50,808 --> 01:01:53,077 Pergi dan jangan berbuat dosa lagi. 1314 01:01:53,110 --> 01:01:53,944 - Oh, diamlah. 1315 01:01:53,978 --> 01:01:56,246 (tertawa) 1316 01:01:59,449 --> 01:02:01,451 - [Bapak. Marshall] Bagus sore, Brady. 1317 01:02:01,485 --> 01:02:03,453 - Selamat siang pak. 1318 01:02:03,487 --> 01:02:06,356 - Aku baru saja berinteraksi 1319 01:02:09,960 --> 01:02:13,798 dengan Anda yang tidak berpendidikan, staf kasar, tidak efisien. 1320 01:02:16,166 --> 01:02:18,202 Tapi itu cerita lengkap. 1321 01:02:18,235 --> 01:02:20,871 - Marshall, itu anak-anak bekerja keras. 1322 01:02:20,905 --> 01:02:25,009 Dan aku tidak akan membiarkanmu atau siapapun lain berbicara buruk dari mereka. 1323 01:02:25,042 --> 01:02:26,343 Alkitab berkata di hari penghakiman 1324 01:02:26,376 --> 01:02:29,413 setiap orang akan memberi akuntansi penuh 1325 01:02:29,446 --> 01:02:32,216 untuk setiap orang yang ceroboh kata yang mereka katakan. 1326 01:02:32,249 --> 01:02:34,985 - Nah, tuan gebukan Alkitab, 1327 01:02:35,019 --> 01:02:37,121 Aku harap kamu tahu acara di Anda 1328 01:02:37,154 --> 01:02:39,456 buku bagus yang disebut hari penghakiman. 1329 01:02:40,357 --> 01:02:42,793 Karena itu akan terjadi hari ini. 1330 01:02:44,461 --> 01:02:46,163 Di mana uangnya? 1331 01:02:48,132 --> 01:02:50,067 Saya tahu Anda akan melihatnya dengan cara saya. 1332 01:02:50,100 --> 01:02:53,770 Anda lihat, di bawah semuanya kata-kata mencolok itu 1333 01:02:55,205 --> 01:02:58,909 dan jari moralistik bergoyang-goyang, satu hal tersisa 1334 01:03:00,110 --> 01:03:03,247 dan itu pelestarian diri. 1335 01:03:03,280 --> 01:03:05,215 - Kamu tahu kamu menempatkan saya dalam posisi yang buruk. 1336 01:03:05,249 --> 01:03:07,251 Tempat ini adalah mimpiku. 1337 01:03:08,452 --> 01:03:10,220 Tambang dan istri saya. 1338 01:03:11,455 --> 01:03:15,425 Tapi entah bagaimana saya menyadari itu Saya memegang tempat ini 1339 01:03:15,459 --> 01:03:19,196 seolah-olah itu satu-satunya yang menghubungkan saya dengannya, 1340 01:03:19,229 --> 01:03:22,933 satu-satunya benang yang diikat kita bersama dalam banyak hal. 1341 01:03:22,967 --> 01:03:25,802 Tetapi setelah banyak doa dan pikiran, 1342 01:03:27,171 --> 01:03:29,173 Saya menyadari bahwa saya dan istri saya 1343 01:03:29,206 --> 01:03:31,876 masih bersama di dalam hati kita 1344 01:03:33,310 --> 01:03:37,414 dan tidak ada bangunan, tidak ada fisik hal, tidak ada jumlah uang 1345 01:03:37,447 --> 01:03:41,451 bisa bertanggung jawab untuk koneksi itu. 1346 01:03:41,485 --> 01:03:42,619 - Apa maksudmu? 1347 01:03:42,652 --> 01:03:44,388 Maksudku, aku mengerti janji lainnya. 1348 01:03:44,421 --> 01:03:47,357 - Intinya adalah, saya sudah memutuskan untuk tidak memberi Anda 1349 01:03:47,391 --> 01:03:50,294 10.000 dolar untuk pertahankan tempat ini tetap terbuka. 1350 01:03:50,327 --> 01:03:52,829 Anda melakukan apa pun yang harus Anda lakukan. 1351 01:03:54,031 --> 01:03:57,167 Tetapi Tuhan akan memberi saya kekuatan dan alat-alatnya 1352 01:03:57,201 --> 01:03:59,536 untuk menghadapi apa pun yang datang. 1353 01:04:01,906 --> 01:04:04,541 - Jangan bodoh, bayar uangnya. 1354 01:04:05,675 --> 01:04:08,412 Jika tidak, aku bersumpah Kau akan menyesalinya. 1355 01:04:08,445 --> 01:04:12,616 - Saya lebih baik menyesalinya dan tidak mengorbankan nilai-nilai saya ya? 1356 01:04:14,384 --> 01:04:15,953 Gagal dalam hidup adalah satu hal, 1357 01:04:15,986 --> 01:04:18,155 tetapi gagal dan kompromi nilai-nilai Anda, 1358 01:04:18,188 --> 01:04:19,990 itulah jenis kegagalan yang paling buruk 1359 01:04:20,024 --> 01:04:22,626 dalam buku saya yang dapat Anda bayangkan. 1360 01:04:22,659 --> 01:04:23,493 - BAIK. 1361 01:04:24,561 --> 01:04:26,396 Kalau begitu, caramu. 1362 01:04:28,365 --> 01:04:31,301 Buat tempat tidur Anda dan berbaring di dalamnya. 1363 01:04:31,335 --> 01:04:35,973 Saya akan menyerahkan daftar cucian pelanggaran kode kesehatan 1364 01:04:36,006 --> 01:04:38,342 yang akan mengubah sampah ini menjadi 1365 01:04:38,375 --> 01:04:41,145 sebuah rumah retak sebelum kamu tahu itu. 1366 01:04:42,579 --> 01:04:46,450 - Tuan Marshall, maukah kamu seperti secangkir kopi untuk pergi, 1367 01:04:46,483 --> 01:04:48,152 di jalan keluar, hm? 1368 01:04:51,488 --> 01:04:55,659 - Anda tahu apa, Anda orang semuanya sama, orang munafik. 1369 01:04:56,726 --> 01:04:58,262 Kamu akan menyesal hari ini 1370 01:04:58,295 --> 01:05:01,065 yang kamu lewati aku, kamu tua bodoh. 1371 01:05:01,098 --> 01:05:05,102 - Mmhm, bodoh, siapa yang bodoh sekarang, laci mewah. 1372 01:05:05,970 --> 01:05:07,704 Saya mendapatkan semuanya di tape bos. 1373 01:05:07,737 --> 01:05:10,640 - Shartruce, apa yang kamu lakukan? 1374 01:05:10,674 --> 01:05:12,309 - Saya melatih saya amandemen pertama benar 1375 01:05:12,342 --> 01:05:16,513 untuk merekam publik pejabat melakukan perbuatan kotor. 1376 01:05:16,546 --> 01:05:17,581 Kirim. 1377 01:05:17,614 --> 01:05:18,548 - Oh, itu tidak akan bertahan. 1378 01:05:18,582 --> 01:05:19,583 - Oh ya? 1379 01:05:19,616 --> 01:05:21,051 Mungkin tidak. 1380 01:05:21,085 --> 01:05:23,320 Bangun, bangunlah, turun, berkeliling, berkeliling, 1381 01:05:23,353 --> 01:05:25,622 oh, sekarang hilang, woo hoo, selamat tinggal boo boo. 1382 01:05:25,655 --> 01:05:27,524 - Aku akan mendapatkanmu. 1383 01:05:27,557 --> 01:05:29,193 (tertawa) 1384 01:05:29,226 --> 01:05:30,394 - Oh, tidak kamu tidak. 1385 01:05:30,427 --> 01:05:32,462 Tidak Anda, Anda berhenti mengejar saya kau cabul tua. 1386 01:05:32,496 --> 01:05:34,965 (berteriak) 1387 01:05:34,999 --> 01:05:36,200 - Berikan itu padaku. 1388 01:05:36,233 --> 01:05:39,036 - Oh, ada apa dengannya Anda, Anda orang tua yang jahat. 1389 01:05:39,069 --> 01:05:40,570 Apa, kamu terjebak di Os ganda? 1390 01:05:40,604 --> 01:05:43,307 Sayang, saya sudah mengunduhnya di cloud, 1391 01:05:43,340 --> 01:05:45,542 mendukungnya Facebook, menge-Tweetnya, 1392 01:05:45,575 --> 01:05:47,011 Instagramnya, beri makan untuk diberi makan 1393 01:05:47,044 --> 01:05:48,445 dan kirim ke pemerintah federal. 1394 01:05:48,478 --> 01:05:51,215 Dan untuk ukuran yang baik, 1395 01:05:51,248 --> 01:05:53,017 Saya mengirim sms ke saya pelanggan favorit 1396 01:05:53,050 --> 01:05:55,619 yang datang ke sini setiap hari jam 3:15 siang, 1397 01:05:55,652 --> 01:05:57,654 satu-satunya Detektif Putih. 1398 01:05:57,687 --> 01:06:00,690 Bisakah kita semua memberinya sekitar tepuk tangan. 1399 01:06:00,724 --> 01:06:01,525 Ini milik saya, kembalikan. 1400 01:06:01,558 --> 01:06:02,359 - Saya bisa menjelaskan. 1401 01:06:02,392 --> 01:06:06,330 - Aku membutuhkanmu ikut dengan saya, Pak. 1402 01:06:06,363 --> 01:06:07,998 - Oh, saya perlu menelepon pengacara saya. 1403 01:06:08,032 --> 01:06:09,233 - [Shartruce] Butuh untuk memanggil Yesus. 1404 01:06:09,266 --> 01:06:10,734 - Bisakah kamu bayangkan itu? 1405 01:06:10,767 --> 01:06:12,769 Dicerna oleh sekelompok bodoh, 1406 01:06:12,802 --> 01:06:15,672 tidak berpendidikan, orang yang tidak efisien. 1407 01:06:15,705 --> 01:06:17,674 (tertawa) 1408 01:06:17,707 --> 01:06:20,677 Hei, biskuit gratis dan saus untuk semua orang. 1409 01:06:20,710 --> 01:06:22,646 (bersorak) (bertepuk tangan) 1410 01:06:22,679 --> 01:06:23,513 Alrighty. 1411 01:06:27,417 --> 01:06:29,786 - Uh uh, man, kamu punya banyak saraf datang ke sini. 1412 01:06:29,819 --> 01:06:32,222 Anda harus belok kanan di sekitar dan pergi. 1413 01:06:32,256 --> 01:06:34,158 - Ini sebenarnya bukan urusanmu, 1414 01:06:34,191 --> 01:06:35,625 jadi saya sarankan Anda kembali, oke? 1415 01:06:35,659 --> 01:06:38,762 - Anak laki-laki, Anda tidak mendengar saya, dia tidak ingin berbicara denganmu. 1416 01:06:38,795 --> 01:06:43,600 - Dan saya sudah tahu Anda, Anda harus membuat cadangan. 1417 01:06:43,633 --> 01:06:45,669 - Oh, kamu tahu, kamu benar. 1418 01:06:45,702 --> 01:06:47,404 Aku yang dulu akan memilikinya kembali ke sini 1419 01:06:47,437 --> 01:06:51,275 dengan beberapa bubur jagung panas itu akan membuat teriakan Al Green. 1420 01:06:51,308 --> 01:06:52,142 - BAIK. 1421 01:06:53,177 --> 01:06:54,578 - Tapi aku akan membiarkannya naik. 1422 01:06:54,611 --> 01:06:56,580 Saya tidak bisa pergi ke sini berkelahi dunia sepanjang hidupku. 1423 01:06:56,613 --> 01:06:58,715 Saya harus belajar lepaskan dan biarkan mati. 1424 01:06:58,748 --> 01:07:00,150 - Itu bagus. 1425 01:07:00,184 --> 01:07:02,152 - [Shartruce] Lanjutkan. 1426 01:07:02,186 --> 01:07:03,687 - Selamat. 1427 01:07:04,621 --> 01:07:07,491 - Keren, mari kita dengar apa yang dia katakan. 1428 01:07:07,524 --> 01:07:09,759 - Sayang, bisakah kita bicara di luar? 1429 01:07:11,295 --> 01:07:12,596 - Tidak. 1430 01:07:12,629 --> 01:07:13,797 Apapun yang ingin kau katakan padaku, 1431 01:07:13,830 --> 01:07:18,602 ini adalah keluargaku, bisa kau katakan di depan mereka semua. 1432 01:07:18,635 --> 01:07:20,804 - OK, um, sayang aku minta maaf. 1433 01:07:22,172 --> 01:07:24,174 Saya membuat kesalahan Jackie. 1434 01:07:26,143 --> 01:07:28,812 Biarkan aku memperbaikinya, pulanglah. 1435 01:07:29,813 --> 01:07:32,816 - Patrick, aku sangat mencintaimu. 1436 01:07:32,849 --> 01:07:34,384 - Benarkah? 1437 01:07:34,418 --> 01:07:35,452 Tunggu sebentar. 1438 01:07:35,485 --> 01:07:37,787 - Patrick, aku sangat mencintaimu. 1439 01:07:40,424 --> 01:07:42,826 Tapi aku sadar aku lebih mencintaiku. 1440 01:07:44,194 --> 01:07:47,797 Tuhan lebih mencintai saya dan saya layak mendapatkan yang lebih baik. 1441 01:07:47,831 --> 01:07:50,367 - Saya membuat kesalahan Jackie, itu sebuah kesalahan. 1442 01:07:50,400 --> 01:07:53,403 - Satu kesalahan, satu kesalahan terlalu banyak. 1443 01:07:54,271 --> 01:07:55,572 Anda tidak mencintai saya. 1444 01:07:55,605 --> 01:07:57,641 Anda tidak peduli siapa pun kecuali dirimu sendiri. 1445 01:07:57,674 --> 01:07:59,376 Anda menyukai momen itu. 1446 01:07:59,409 --> 01:08:03,413 Dan saya mencari seseorang yang mencintai lebih dari dirinya sendiri. 1447 01:08:05,849 --> 01:08:06,450 - Lebih dari dirinya, ya? 1448 01:08:06,483 --> 01:08:08,752 Anda tahu, ketika saya bertemu dengan Anda? 1449 01:08:11,755 --> 01:08:14,358 Anda berada di halte bus, oke? 1450 01:08:14,391 --> 01:08:17,227 Anda bangkrut dan kamu sendirian. 1451 01:08:18,628 --> 01:08:20,664 Dan jika Anda membiarkan saya berjalan keluar dari pintu itu, tebak apa? 1452 01:08:20,697 --> 01:08:22,832 Anda akan segera kembali di mana kamu mulai. 1453 01:08:22,866 --> 01:08:26,503 - Kamu bisa percaya itu jika itu membuatmu tidur lebih baik, 1454 01:08:26,536 --> 01:08:29,439 tapi aku, aku tahu yang sebenarnya. 1455 01:08:29,473 --> 01:08:32,742 Saya tahu bahwa saya memelukmu turun seperti wanita sejati 1456 01:08:32,776 --> 01:08:35,845 dan kamu yang tidak melakukannya hargai apa yang Anda miliki 1457 01:08:35,879 --> 01:08:39,549 dan sekarang hilang, jadi pergilah Patrick. 1458 01:08:39,583 --> 01:08:40,517 - Jackie, kamu tidak tidak pergi ke manapun. 1459 01:08:40,550 --> 01:08:41,885 - Hei 1460 01:08:41,918 --> 01:08:43,587 (musik dramatis) 1461 01:08:43,620 --> 01:08:47,123 Pikirkan Anda mungkin ingin mengambil tanganmu dari playboy-nya. 1462 01:08:50,494 --> 01:08:52,762 (tertawa) 1463 01:08:53,763 --> 01:08:56,766 - Siapa yang uh, siapa yang beefcake? 1464 01:08:56,800 --> 01:09:00,170 - Kamu sedikit pria yang lucu, ya? 1465 01:09:00,204 --> 01:09:01,571 Itu tidak penting. 1466 01:09:01,605 --> 01:09:02,706 Tetapi Anda menempatkan Anda tangan dia lagi, 1467 01:09:02,739 --> 01:09:04,774 kamu akan lihat siapa aku sebenarnya. 1468 01:09:04,808 --> 01:09:06,476 - Oh ya. 1469 01:09:06,510 --> 01:09:07,811 - Perhatikan langkahmu. 1470 01:09:10,614 --> 01:09:11,748 - Benarkah Jackie? 1471 01:09:12,949 --> 01:09:14,718 - Sesuatu yang salah dengan pendengaranmu? 1472 01:09:14,751 --> 01:09:15,585 - Wow, um. 1473 01:09:17,787 --> 01:09:20,224 Ini bukan atas pasangan. 1474 01:09:20,257 --> 01:09:20,890 Tahu bahwa. 1475 01:09:21,991 --> 01:09:24,361 - Hei, jangan lupakan ini. 1476 01:09:29,499 --> 01:09:31,335 - Itu lemparan yang bagus. 1477 01:09:33,002 --> 01:09:37,374 Tuan uh, beefcake, jika kamu membutuhkan pekerjaan, pekerjaan nyata, 1478 01:09:38,808 --> 01:09:41,445 minta wanita Anda masuk kontak dengan saya, oke? 1479 01:09:41,478 --> 01:09:42,712 - Betul. 1480 01:09:42,746 --> 01:09:44,814 Aku pria yang baik, aku di stasiun pemadam kebakaran 1481 01:09:44,848 --> 01:09:47,251 pusat kota dari sembilan hingga lima. 1482 01:09:47,284 --> 01:09:50,787 Kenapa kamu tidak turun ada di sana jika kamu ingin melihat saya? 1483 01:09:50,820 --> 01:09:51,855 - Pahlawanku. 1484 01:09:53,423 --> 01:09:54,424 - Ada apa? 1485 01:09:56,260 --> 01:09:58,595 - Biarkan saya mendapatkan beberapa mereka biskuit di sini. 1486 01:09:58,628 --> 01:09:59,796 - Beberapa atau satu? 1487 01:10:02,266 --> 01:10:03,700 - Biarkan saya mendapatkan satu. 1488 01:10:04,901 --> 01:10:09,439 (musik menenggelamkan obrolan) 1489 01:10:09,473 --> 01:10:10,807 - Terima kasih Tuhan kamu masih di sini. 1490 01:10:10,840 --> 01:10:11,908 - Oh, hei, Tuan Mills. 1491 01:10:11,941 --> 01:10:13,677 Apakah semua baik-baik saja? 1492 01:10:13,710 --> 01:10:15,379 - Tentu saja. 1493 01:10:15,412 --> 01:10:17,781 Dengar, aku harap kamu tidak keberatan, 1494 01:10:17,814 --> 01:10:19,015 tapi saya tidak yakin yang pernah saya ceritakan kepada Anda 1495 01:10:19,048 --> 01:10:23,019 bahwa saya pensiun dari holistik bisnis manufaktur makanan. 1496 01:10:23,052 --> 01:10:24,187 - [Melissa] Uh uh. 1497 01:10:24,220 --> 01:10:26,456 - Yah, saya masih punya beberapa teman-teman di lapangan tentu saja. 1498 01:10:26,490 --> 01:10:28,392 Jangan kesal. 1499 01:10:28,425 --> 01:10:30,427 Saya mengambil kebebasan mengirim mereka itu 1500 01:10:30,460 --> 01:10:32,696 botol tambahan sirup yang kau berikan padaku. 1501 01:10:32,729 --> 01:10:34,464 - Oh oke. 1502 01:10:34,498 --> 01:10:35,499 - Yah, mereka semacam membuatmu 1503 01:10:35,532 --> 01:10:38,302 tawaran untuk melisensikan resep. 1504 01:10:39,569 --> 01:10:40,970 - Apapun Tuan Mills. 1505 01:10:41,004 --> 01:10:42,839 - Aku serius. 1506 01:10:42,872 --> 01:10:44,308 - Apa ini? 1507 01:10:47,644 --> 01:10:50,647 Saya mendapat royalti setiap botol terjual 1508 01:10:51,781 --> 01:10:54,050 dan uang muka 200.000 dolar? 1509 01:10:54,083 --> 01:10:57,554 - Saya rasa saya bisa bernegosiasi hingga 250. 1510 01:10:57,587 --> 01:10:59,756 Itu yang terbaik yang bisa kita lakukan. 1511 01:11:01,425 --> 01:11:03,427 - Apakah ini nyata? 1512 01:11:03,460 --> 01:11:08,064 - Maaf, saya mencoba Dapatkan Anda sebanyak yang saya bisa. 1513 01:11:08,097 --> 01:11:08,932 - Tidak. 1514 01:11:12,669 --> 01:11:15,071 Terima kasih banyak Pak Mills, terima kasih banyak. 1515 01:11:15,104 --> 01:11:16,573 Tuhan sangat baik. 1516 01:11:16,606 --> 01:11:20,076 Tuhan sangat baik, kamu semua, lihat ini. 1517 01:11:20,109 --> 01:11:21,511 - Oh kamu-- 1518 01:11:21,545 --> 01:11:22,779 - [Melissa] Apa salah denganmu? 1519 01:11:22,812 --> 01:11:24,648 - Ini seperempat Satu juta dolar. 1520 01:11:24,681 --> 01:11:25,482 - Yatuhan. 1521 01:11:25,515 --> 01:11:27,050 - Kamu tahu, saya membuat selai. 1522 01:11:27,083 --> 01:11:28,818 Ini tidak jeli tapi ... 1523 01:11:29,786 --> 01:11:30,954 - Saya akan melakukan apa yang saya bisa. 1524 01:11:30,987 --> 01:11:32,722 (tertawa) 1525 01:11:32,756 --> 01:11:34,458 - Tuhan kasihanilah. 1526 01:11:38,094 --> 01:11:39,295 - Shartruce! 1527 01:11:40,564 --> 01:11:41,498 Hei. - Hei 1528 01:11:41,531 --> 01:11:42,599 - Bisakah saya mengantarmu ke mobilmu? 1529 01:11:42,632 --> 01:11:45,101 - Ya, ada di sini. 1530 01:11:45,134 --> 01:11:46,670 - Saya berharap untuk menangkap Anda sebelum pulang ke rumah. 1531 01:11:46,703 --> 01:11:47,604 - Saya tidak melakukannya. 1532 01:11:47,637 --> 01:11:49,539 - Tidak, kali ini kamu melakukannya. 1533 01:11:49,573 --> 01:11:51,608 Tuan Brady memberitahuku bagaimana Anda mengaturnya 1534 01:11:51,641 --> 01:11:53,610 seluruh Operasi Hashbrown ini. 1535 01:11:53,643 --> 01:11:54,644 (tertawa) 1536 01:11:54,678 --> 01:11:55,812 - Dia memberitahumu itu? 1537 01:11:55,845 --> 01:11:57,481 - Ya 1538 01:11:57,514 --> 01:11:59,849 - Ya, kamu menangkapnya bahwa tidak baik begitu dan begitu? 1539 01:11:59,883 --> 01:12:02,519 - Yah, kami berbalik semuanya ke FBI, 1540 01:12:02,552 --> 01:12:04,554 Kantor Inspektur Jenderal. 1541 01:12:04,588 --> 01:12:07,090 Jangan khawatir, dia akan mengerti apa yang akan terjadi padanya. 1542 01:12:07,123 --> 01:12:09,959 Orang itu sudah menarik keributan itu selama bertahun-tahun. 1543 01:12:09,993 --> 01:12:12,596 Tetapi sebenarnya, saya berpikir. 1544 01:12:13,730 --> 01:12:16,566 Sepertinya saya suka Anda sudah agak berbakat 1545 01:12:16,600 --> 01:12:19,068 untuk seluruh hukum ini hal penegakan hukum. 1546 01:12:19,102 --> 01:12:23,907 Jadi bagaimana kalau kamu datang magang di kantor unit saya? 1547 01:12:23,940 --> 01:12:25,409 Saya dapat membantu Anda mendapatkan bantuan keuangan 1548 01:12:25,442 --> 01:12:27,043 di kampus komunitas, 1549 01:12:27,076 --> 01:12:29,379 kami akan membuat Anda terdaftar program peradilan pidana. 1550 01:12:29,413 --> 01:12:31,681 Sekarang Tuan Brady berkata dia bisa menutupi semua celah 1551 01:12:31,715 --> 01:12:34,851 dalam bantuan keuangan untuk kamu, bagaimana menurutmu? 1552 01:12:34,884 --> 01:12:37,487 - Kamu tahu aku ada di sana masa percobaan, bukan? 1553 01:12:37,521 --> 01:12:38,788 - Ya, saya memeriksa catatan Anda. 1554 01:12:38,822 --> 01:12:40,390 Ini pelanggaran ringan. 1555 01:12:40,424 --> 01:12:43,827 Dapatkan dihapus, tidak masalah besar, saya kenal beberapa orang. 1556 01:12:43,860 --> 01:12:44,928 - BAIK. 1557 01:12:44,961 --> 01:12:46,896 Saya, penegak hukum, saya? 1558 01:12:49,833 --> 01:12:54,003 - Yah, kamu tentu tahu bagaimana cara berpikir seperti penjahat 1559 01:12:55,171 --> 01:12:58,442 dan saya punya perasaan Anda alami. 1560 01:12:58,475 --> 01:13:00,944 Plus, Anda akan melakukan beberapa baik untuk komunitas Anda. 1561 01:13:00,977 --> 01:13:03,046 Ayolah, apa yang kamu katakan? 1562 01:13:05,148 --> 01:13:08,685 - Kamu tidak pernah tahu kecuali kamu mengambil kesempatan. 1563 01:13:08,718 --> 01:13:09,919 - Betul. 1564 01:13:09,953 --> 01:13:11,054 - Anda yakin sekarang? 1565 01:13:11,087 --> 01:13:11,888 - Tentu saja. 1566 01:13:11,921 --> 01:13:12,956 - Tidak kembali? 1567 01:13:12,989 --> 01:13:13,823 - Tidak pak. 1568 01:13:16,125 --> 01:13:17,994 - Terima kasih, detektif. 1569 01:13:18,027 --> 01:13:18,828 Merayu! 1570 01:13:18,862 --> 01:13:21,898 (tertawa) 1571 01:13:21,931 --> 01:13:24,701 (musik yang cerah) 1572 01:13:31,775 --> 01:13:34,678 - Terima kasih, terima kasih kamu, terima kasih. 1573 01:13:34,711 --> 01:13:37,781 Untuk semuanya itu yang telah Anda lakukan untuk saya. 1574 01:13:43,052 --> 01:13:46,422 Ingat, keberuntungan selalu nikmatilah yang adil. 1575 01:13:49,793 --> 01:13:51,728 Aku sangat mencintaimu ayah. 1576 01:13:53,697 --> 01:13:57,033 (musik yang lambat dan emosional) 1577 01:14:28,698 --> 01:14:30,099 * Yesus itu sama, 1578 01:14:30,133 --> 01:14:33,002 * Kemarin hari ini dan selamanya 1579 01:14:33,036 --> 01:14:35,972 * Ya, ya, ya, ya 1580 01:14:36,005 --> 01:14:37,974 * Yesus juga sama 1581 01:14:38,007 --> 01:14:42,278 * Kemarin hari ini dan selamanya 1582 01:14:42,311 --> 01:14:44,280 * Ya, ya, ya, ya 1583 01:14:44,313 --> 01:14:46,015 * Yesus juga sama 1584 01:14:46,049 --> 01:14:49,519 * Kemarin hari ini dan selamanya 1585 01:14:49,553 --> 01:14:50,253 * Ya, ya 1586 01:14:50,286 --> 01:14:51,220 - Kamu sudah melakukan pekerjaan yang hebat. 1587 01:14:51,254 --> 01:14:52,689 Saya sangat bangga padamu. 1588 01:14:52,722 --> 01:14:53,990 Sungguh, saya. 1589 01:14:54,023 --> 01:14:56,092 Lain kali, sama saja. 1590 01:14:57,260 --> 01:14:59,796 Dan saya akan merekomendasikan promosi itu. 1591 01:14:59,829 --> 01:15:03,299 Selamat pada bayimu, Joe. 1592 01:15:03,332 --> 01:15:05,802 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain, * Ya 1593 01:15:05,835 --> 01:15:07,804 * Dia bisa melakukannya untuk Anda juga * Ya 1594 01:15:07,837 --> 01:15:09,873 * Apa yang dia lakukan saat itu * Ya 1595 01:15:09,906 --> 01:15:12,041 * Dia masih bisa melakukannya * Ya 1596 01:15:12,075 --> 01:15:13,777 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain * Ya 1597 01:15:13,810 --> 01:15:15,044 * Dia bisa melakukannya untuk Anda juga 1598 01:15:15,078 --> 01:15:15,979 - Halo sayang. 1599 01:15:16,012 --> 01:15:18,682 (musik menenggelamkan dialog) 1600 01:15:18,715 --> 01:15:20,083 - Halo sayang. 1601 01:15:20,116 --> 01:15:21,284 - Lihatlah dirimu. 1602 01:15:24,654 --> 01:15:26,590 - Mimpi yang menjadi kenyataan. 1603 01:15:26,623 --> 01:15:28,792 * Janji-janji Anda pasti 1604 01:15:28,825 --> 01:15:29,759 * Aku percaya padamu 1605 01:15:29,793 --> 01:15:30,894 * Aku percaya padamu 1606 01:15:30,927 --> 01:15:33,029 * Saya percaya 1607 01:15:33,062 --> 01:15:35,899 * Aku percaya 1608 01:15:35,932 --> 01:15:36,933 * Tidak tidak 1609 01:15:37,867 --> 01:15:40,336 * Dia akan melakukannya untuk Anda juga * Ya 1610 01:15:40,369 --> 01:15:42,005 * Apa yang dia lakukan saat itu, * Ya 1611 01:15:42,038 --> 01:15:44,107 * Dia masih bisa melakukannya * Ya 1612 01:15:44,140 --> 01:15:46,042 * Apa yang dia lakukan untuk orang lain * Ya 1613 01:15:46,075 --> 01:15:48,645 * Dia bisa melakukan hal yang sama untuk Anda 1614 01:15:48,678 --> 01:15:49,779 * Aku percaya 1615 01:15:49,813 --> 01:15:51,815 * Aku percaya 1616 01:15:51,848 --> 01:15:53,683 * Ya, saya percaya 1617 01:15:53,717 --> 01:15:56,786 * Aku percaya padamu 1618 01:15:56,820 --> 01:15:57,887 * Dan saya percaya 1619 01:15:57,921 --> 01:16:00,657 * Aku percaya 1620 01:16:00,690 --> 01:16:04,360 * Untuk menyembuhkan dan bertarung, menyampaikan dan gratis 1621 01:16:04,393 --> 01:16:05,929 * Dan saya percaya 1622 01:16:05,962 --> 01:16:08,197 * Aku percaya 1623 01:16:08,231 --> 01:16:11,601 * Aku percaya padamu 1624 01:16:11,635 --> 01:16:14,738 * Saya percaya, ya saya lakukan 1625 01:16:14,771 --> 01:16:16,706 * Aku percaya 1626 01:16:16,740 --> 01:16:17,941 * Percaya padamu 1627 01:16:17,974 --> 01:16:20,977 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com