0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:00:02,378 --> 00:00:04,337
- Halo semuanya.
Saya Jeff Dunham.

2
00:00:04,338 --> 00:00:08,174
- Salam, orang kafir
Saya adalah Achmed, teroris yang mati.

3
00:00:08,175 --> 00:00:09,755
- Saya punya pertanyaan
untukmu, achmed

4
00:00:09,760 --> 00:00:12,470
- Saya mendengarkan,
tanpa telinga yang sebenarnya

5
00:00:12,471 --> 00:00:13,930
- Baiklah.

6
00:00:13,931 --> 00:00:16,101
Siapa favoritmu
karakter kartun?

7
00:00:16,102 --> 00:00:20,020
- Apakah ini pertanyaan jebakan?
- Tidak Serius, siapa itu?

8
00:00:20,021 --> 00:00:24,024
- Tigger
Seperti di Winnie the Pooh?

9
00:00:24,025 --> 00:00:27,185
- Ya, dan Eeyore.
Dia sangat sedih.

10
00:00:27,194 --> 00:00:28,695
- dan babi?

11
00:00:28,696 --> 00:00:30,276
- Jangan menjadi idiot.

12
00:00:30,281 --> 00:00:31,450
- maaf
- Terserah.

13
00:00:31,451 --> 00:00:33,118
Apa gunanya ini?

14
00:00:33,119 --> 00:00:35,367
- Bagaimana jika Anda, Achmed,
Apakah animasi itu?

15
00:00:35,369 --> 00:00:36,786
- Saya?
Kartun?

16
00:00:36,787 --> 00:00:38,747
- Benar
- Seperti Tigger?

17
00:00:38,748 --> 00:00:41,078
- Yakin.
- Itu akan fantastis

18
00:00:41,083 --> 00:00:42,417
- Kalau begitu berharap untuk itu

19
00:00:42,418 --> 00:00:44,044
- Apa?
- Nyatakan sebuah harapan.

20
00:00:44,045 --> 00:00:46,755
- Oh, seperti,
"Saya berharap saya animasi"?

21
00:00:46,756 --> 00:00:48,086
- sempurna

22
00:00:48,090 --> 00:00:50,380
- Hai semuanya.
- Aah!

23
00:00:50,384 --> 00:00:52,552
- aku Tinker Bubba

24
00:00:52,553 --> 00:00:54,603
- Apa itu-
- Hai, Tinker Bubba.

25
00:00:54,604 --> 00:00:57,557
- Bagaimana.
Apakah saya mendengar seseorang membuat sebuah permintaan?

26
00:00:57,558 --> 00:00:58,848
- Yap.
Itu adalah Achmed.

27
00:00:58,851 --> 00:01:01,186
- Sebuah harapan?
Apa yang ingin

28
00:01:01,187 --> 00:01:04,477
- kamu bilang kamu mau
untuk menjadi mabuk.

29
00:01:04,482 --> 00:01:08,359
- Tidak, animasi.
- Oh, well, aku juga bisa melakukannya.

30
00:01:08,360 --> 00:01:10,987
Ini adalah ridic-

31
00:01:10,988 --> 00:01:12,405
- Ah! 
Oh!

32
00:01:12,406 --> 00:01:14,406
Apa yang terjadi dengan saya?
Kenapa aku terlihat seperti ini?

33
00:01:14,408 --> 00:01:16,658
- Terima kasih, Tinker Bubba.
- Sama-sama.

34
00:01:16,660 --> 00:01:18,244
- kamu kafir peri

35
00:01:18,245 --> 00:01:20,955
- Toot-toot untuk saat ini.
Harus terbang.

36
00:01:20,956 --> 00:01:22,666
Whoo-hoo!

37
00:01:24,251 --> 00:01:26,171
- kamu menipuku
- Anda mendapatkan keinginan Anda

38
00:01:26,172 --> 00:01:27,837
- Dan kenapa aku suka ini?

39
00:01:27,838 --> 00:01:29,338
- Ini untukmu
khusus animasi baru,

40
00:01:29,340 --> 00:01:31,049
Achmed Menyimpan Amerika.

41
00:01:31,050 --> 00:01:32,467
Nikmati acaranya.

42
00:01:32,468 --> 00:01:35,548
- Kembalilah, Tinker Bubba!

43
00:01:40,601 --> 00:01:42,441
J "J"

44
00:01:47,858 --> 00:01:52,028
J "J"

45
00:01:57,034 --> 00:01:58,584
Saya akan membunuhmu.

46
00:02:01,789 --> 00:02:04,874
Oh, bukan panggilan telepon
sementara aku berkuda

47
00:02:04,875 --> 00:02:07,585
Saya memiliki cakupan
semua jalan keluar sini

48
00:02:07,586 --> 00:02:10,126
dan bukan menara sel yang terlihat.

49
00:02:11,966 --> 00:02:14,046
Ya ya.
Apa? 
Apa?

50
00:02:14,051 --> 00:02:17,137
- terjerat
Kenapa kamu masih hidup?

51
00:02:17,138 --> 00:02:18,718
- Senang berbicara denganmu juga

52
00:02:18,722 --> 00:02:21,599
- Roda keberuntungan!

53
00:02:21,600 --> 00:02:24,394
- Seharusnya aku dengar
sebuah ledakan besar sekarang.

54
00:02:24,395 --> 00:02:26,225
Anda telah bekerja untuk kita
untuk tiga tahun,

55
00: 02: 26,230 - & gt: 00: 02: 28,940
dan kamu masih belum terbunuh
orang kafir

56
00:02:28,941 --> 00:02:31,526
Aku bersumpah, kamu
teroris terburuk

57
00:02:31,527 --> 00:02:33,236
secara keseluruhan
dunia non-Muslim

58
00:02:33,237 --> 00:02:34,696
- Saya tidak.

59
00:02: 34,697 -> 00: 02: 37,197
Sebagai seorang non-Muslim yang taat,
Saya tersinggung dengan itu.

60
00:02:37,199 --> 00:02:39,539
- Apakah kamu lupa kamu meledak?
sebuah kamp pelatihan?

61
00:02:39,540 --> 00:02:42,405
Satu-satunya yang tersisa
adalah bar monyet.

62
00:02:42,413 --> 00:02:46,875
- Bisa aja.
Kami jauh lebih baik dari mereka.

63
00:02:46,876 -> 00: 02: 49,956
- Jangan khawatir, Hassan.
Aku akan melakukannya dengan benar kali ini.

64
00:02:49,962 --> 00:02:51,379
- Tercengang, fokus!

65
00:02:51,380 --> 00:02:53,300
Anda tidak kehilangan keberanian Anda,
Apakah kamu?

66
00:02:53,301 --> 00:02:54,966
- Tidak!
Apa Anda sedang bercanda?

67
00:02:54,967 --> 00:02:57,596
Aku akan gila tidak mau
bunuh diri

68
00:02:57,597 --> 00:03:00,005
- Kalau begitu katakan padaku mengapa kamu melakukannya
misi ini

69
00:03:00,014 --> 00:03:01,224
- Karena kau menyuruhku

70
00:03:01,225 --> 00:03:02,602
- Jawaban yang salah!
Mengapa?

71
00: 03: 02,603 ​​- & gt; 00: 03: 04,190
- Karena aku membenci orang kafir

72

00:03:04,191 --> 00:03:06,685
- Dan kenapa kamu benci
orang kafir?

73
00:03:06,687 --> 00:03:08,437
- Karena kau menyuruhku

74
00:03:08,439 --> 00:03:11,399
- Jawaban benar.
Jadi jangan mengacaukan ini.

75
00:03:11,400 --> 00:03:13,109
- Mengapa kamu memperlakukan saya
seperti orang bodoh?

76
00:03:13,110 --> 00:03:15,070
Bom itu siap berangkat.

77
00:03:16,405 --> 00:03:17,735
Ups

78
00:03:24,288 --> 00:03:25,408
Hah?

79
00:03:25,414 --> 00:03:26,915
Hei-

80
00:03:26,916 --> 00:03:29,375
Aku hidup.
Aku gagal!

81
00:03:29,376 --> 00:03:31,126
Anak seekor anjing betina.

82
00:03:31,128 --> 00:03:35,168
Yah, itu jelas tidak bisa
lebih buruk dari ini

83
00:03:35,174 --> 00:03:36,799
Hah!

84
00:03:36,800 --> 00:03:39,600
Hizbullah apa?
Biarkan aku pergi, kamu terbang serigala.

85
00:03:39,601 --> 00:03:42,925
Lepaskan saya sekaligus

86
00:03:42,932 --> 00:03:44,932
Clutch saya lagi!
Saya bercanda!

87
00:03:44,934 --> 00:03:46,734
Saya bercanda!

88
00:03:50,356 --> 00:03:53,226
Nah, itu dulu sakit hati.

89
00:03:53,234 --> 00:03:56,614
Tunggu. 
Dimana ini
Iblis aluminium membawa saya?

90
00:03:58,530 --> 00:04:03,200
Tidak!

91
00:04:06,538 --> 00:04:11,708
J "J"

92
00:04:23,430 --> 00:04:31,400
J "J"

93
00:04:40,572 --> 00:04:42,452
Mmm.

94
00:04:58,590 --> 00:05:00,008
Hmm. 
Hei.

95
00:05:00,009 --> 00:05:02,219
Kematian ke Amerika ... ville.

96
00:05:08,142 --> 00:05:12,895
Log teroris, tanggal benci 7/3/13.

97
00:05:12,896 --> 00:05:16,316
saya telah tiba
di tanah orang-orang kafir.

98
00:05:16,317 --> 00:05:19,647
Itu hanya akan menjadi masalah
dari waktu sampai-Aah!

99
00:05:19,653 --> 00:05:21,863
- Oh Boy.

100
00:05:21,864 --> 00:05:25,080
Aku tidak tahu apa itu,
Tapi itu membuat suara berisik.

101
00:05:25,081 --> 00:05:26,905
- Saya harap kita memukul sesuatu yang keren.

102
00:05:26,910 --> 00:05:28,870
Maka hari ini tidak akan terjadi
total kerugian

103
00:05:28,871 --> 00:05:30,246
- Terserah.

104
00:05:30,247 --> 00:05:32,077
Semua orang ada di mal
kecuali saya.

105
00:05:32,082 --> 00:05:35,001
Dan sekarang hidupku sudah berakhir.

106
00:05:35,002 --> 00:05:36,752
- Yah, aku tahu kita memukul sesuatu,

107
00:05:36,754 --> 00:05:38,844
tapi darn jika aku tahu apa itu.

108
00:05:38,845 --> 00:05:43,509
- Berbalik, asshat

109
00:05:43,510 --> 00:05:44,969
- Apa itu yang kita hit?

110
00:05:44,970 --> 00:05:46,346
- Whoa!
Apakah dia sudah mati?

111
00:05:46,347 --> 00:05:48,427
Tidak bisakah kita pergi sekarang?

112
00:05:48,432 --> 00:05:50,641
- tidak, sayang
Kita harus membantunya.

113
00:05:50,642 --> 00:05:52,060
- ini dia, sobat
Kamu baik-baik saja.

114
00:05:52,061 --> 00:05:53,271
Kamu akan baik-baik saja
- tunggu 
berhenti.

115
00:05:53,272 --> 00:05:54,770
- Biarkan aku mengulurkan tangan
dengan itu.

116
00:05:54,772 --> 00:05:56,112
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Oh, itu tangan.

117
00:05:56,113 --> 00:05:57,436
- Lepaskan tanganmu dariku

118
00:05:57,441 --> 00:05:58,691
- Dan popok itu pergi
di atas, kan?

119
00:05:58,692 --> 00:06:00,071
- Tunggu sebentar.
- Itu lutut.

120
00:06:00,072 --> 00:06:01,486
- Aku bahkan tidak
sentuh diriku di sana

121
00:06:01,487 --> 00:06:02,777
- Itu adalah ...
- Apa yang sedang kamu lakukan?

122
00:06:02,780 --> 00:06:07,158
- lutut ketiga
- Berhenti menyentuh saya!

123
00:06:07,159 --> 00:06:09,699
Anda menempatkan pantat saya di depan!

124
00:06:09,703 --> 00:06:11,332
- Maafkan saya.
Aku tidak melihatmu

125
00:06:11,333 --> 00:06:13,456
- Oh, itu membuatku merasa
jauh lebih baik.

126
00:06:13,457 --> 00:06:15,416
- Saya kira kita harus bertukar
informasi asuransi-

127
00:06:15,417 --> 00:06:18,127
Ooh.

128
00:06:18,128 --> 00:06:19,918
Oh, itu terlihat seperti milik kita.

129
00:06:19,922 --> 00:06:21,589
"Ew!
- Oh,

130
00:06:21,590 --> 00:06:23,800
- Bisakah kita membawa kamu ke dokter?
atau sesuatu?

131
00:06:23,801 --> 00:06:25,761
- Saya ingin tidak ada hubungannya dengan Anda

132
00:06:29,348 --> 00:06:32,558
Betapa aku menginginkan pesawat jahat itu
tidak pernah membawa saya

133
00:06:32,559 --> 00:06:35,728
dari tanah air saya sampai sekarang
Amerika celaka.

134
00:06:35,729 --> 00:06:38,729
- Ibu, apakah kamu dengar itu?
Dia bilang dia baru saja terbang kemari.

135
00:06:38,732 --> 00:06:40,232
Mungkin dia murid pertukaran kami.

136
00:06:40,234 --> 00:06:41,818
- Yeah.

137
00:06:41,819 --> 00:06:45,154
Claude, anak Prancis itu
kami ketinggalan di bandara?

138
00:06:45,155 --> 00:06:47,445
- Aku membenci mu,
dan aku benci negeri ini

139
00:06:47,449 --> 00:06:49,909
- Oh, ya, dia orang Prancis.
Sebaiknya kita hentikan dia.

140
00:06:49,910 --> 00:06:51,869
Permisi.
Maaf mengganggu Anda.

141
00:06:51,870 --> 00:06:53,710
Apa? 
Apa? 
Apa?

142
00:06:55,499 --> 00:06:57,667
Ah!
Iblis apa ini?

143
00:06:57,668 --> 00:06:59,877
- Bill, tidak

144
00:06:59,878 --> 00:07:01,838
- Tagihan?
Serius '?

145
00:07:01,839 --> 00:07:03,717

Anda memberi nama anjing anjing Anda?

146
00:07:03,718 --> 00:07:06,715
Apa nama Anda anak-anak Anda,
Gelembung dan cujo?

147
00:07:06,718 --> 00:07:08,094
- Billy, off!

148
00:07:08,095 --> 00:07:10,175
Maafkan saya.
Dia hanya menyukai Anda.

149
00:07:10,180 --> 00:07:13,099
- Oh bagus.
Kapan mulai humping?

150
00:07:13,100 --> 00:07:15,600
- Bagaimanapun, apakah Anda Claude?

151
00:07:15,602 --> 00:07:17,311
- Tentu saja aku Claude.

152
00:07:17,312 --> 00:07:19,112
Aku mencakar, menggaruk, menggigit,
menjilat, dan membungkuk,

153
00:07:19,113 --> 00:07:20,565
tapi kebanyakan saya mencakar.

154
00:07:20,566 --> 00:07:22,896
- Jadi kamu bilang
kamu Claude?

155
00:07:22,901 --> 00:07:25,486
- Iya nih,
Anda orang kafir Amerika bodoh

156
00:07:25,487 --> 00:07:27,777
- Indah sekali.
- Apa?

157
00:07:27,781 --> 00:07:31,200
- Claude, kita
keluarga angkatmu, Wilsons,

158
00:07:31,201 --> 00:07:33,291
dan kami sangat senang kamu disini

159
00:07:33,292 --> 00:07:35,955
- apakah kamu orang kafir ramah
atau idiot

160
00:07:35,956 --> 00:07:37,874
atau hanya idiot yang ramah?

161
00:07:37,875 --> 00:07:39,875
- Maaf tentang campur aduk
di Bandara,

162
00:07:39,877 --> 00:07:41,497
tapi sudah berakhir sekarang.

163
00:07:41,503 --> 00:07:43,173
Ayo membawa Anda ke rumah baru Anda.

164
00:07:43,174 --> 00:07:45,172
- Anda membawa saya ke gua Anda?

165
00:07:45,174 --> 00:07:48,304
- Nah, saya punya gua pria.
Ini adalah garasi.

166
00:07:48,305 --> 00:07:50,219
- apakah dia telanjang?

167
00:07:50,220 --> 00:07:52,470
- Cobalah untuk tidak membuatnya merasa tidak enak,
Baiklah sayang?

168
00:07:52,473 --> 00:07:54,015
Dia mungkin miskin.

169
00:07:54,016 --> 00:07:56,136
Mari kita makan makanan panas dulu.

170
00:07:56,143 --> 00:07:59,023
- Kami punya orang asing
Bisakah kita pergi ke mal?

171
00:08:02,024 --> 00:08:07,695
J "J"

172
00:08:07,696 --> 00:08:09,196
Aku telah melukai diriku sendiri,

173
00:08:09,198 --> 00:08:11,198
"musim pertama
dari tanah air "gaya,

174
00:08:11,200 --> 00:08:13,576
di antara musuh, orang-orang yang dibenci.

175
00:08:13,577 --> 00:08:18,077
Orang-orang yang menyebut diri mereka
Wilson cerdik.

176
00:08:20,167 --> 00:08:23,247
Mereka bersikeras untuk memperlakukan saya
dengan hormat

177
00:08:23,253 --> 00:08:26,464
dan memberi makan saya
sejumlah makanan yang tidak senonoh

178
00:08:26,465 --> 00:08:28,175
bahwa saya hampir tidak bisa menahan diri.

179
00:08:34,640 --> 00:08:38,520
- Saya memiliki masalah yang sama

180
00:08:46,652 --> 00:08:49,152
- kota mereka
dalam kondisi mengerikan,

181
00:08:49,154 --> 00:08:52,323
dan hidup mereka terisi
dengan kekosongan dan kegagalan,

182
00:08:52,324 --> 00:08:54,033
namun mereka tidak mengambilnya
rute yang jelas

183
00:08:54,034 --> 00:08:56,754
bertiup sendiri
dan semua orang di sekitar mereka.

184
00:08:56,755 --> 00:08:58,204
Ada apa dengan itu?

185
00:08:58,205 --> 00:09:00,075
- saya hanya bekerja
di jalur perakitan sekarang,

186
00:09:00,082 --> 00:09:04,168
tapi mimpiku adalah merancang
mobil, seperti ini

187
00:09:04,169 --> 00:09:07,169
- Ini adalah gas-guzzling,
bukti yang menjengkelkan

188
00:09:07,172 --> 00:09:10,512
untuk semua sisanya
dunia membenci Amerika.

189
00:09:10,513 --> 00:09:12,134
- Tepat sekali.

190
00:09:12,135 --> 00:09:14,345
Ini akan menjadi penjual besar
dan simpan perusahaannya.

191
00:09:14,346 --> 00:09:16,806
Kalau saja atasan saya
akan melihatnya.

192
00:09:16,807 --> 00:09:22,227
- Dia akan, karena itu sempurna,
Sayang, sama seperti kamu

193
00:09:22,229 --> 00:09:24,359
- Ini bukan apa-apa
seperti orang Amerika

194
00:09:24,360 --> 00:09:28,566
Saya diajarkan untuk membenci,
yang membuat saya lebih membenci mereka.

195
00:09:28,569 --> 00:09:31,569
Plus, saya tidak tahu
wanita bisa menyetir

196
00:09:31,572 --> 00:09:34,202
- Nah, inilah rumahmu
untuk musim panas, Claude.

197
00:09:34,203 --> 00:09:36,409
Ini nyaman, tapi kami menyukainya.

198
00:09:36,410 --> 00:09:39,540
- saya mual
oleh bau busuk dekadensi.

199
00:09:39,541 --> 00:09:41,747
- Dia melakukannya.
- Sekarang, Kevin

200
00:09:41,748 --> 00:09:43,457
- Jangan memilih tamu kami

201
00:09:43,458 --> 00:09:44,834
Dia memiliki hari yang panjang.

202
00:09:44,835 --> 00:09:46,544
Anda tahu dia dipukul
oleh minivan

203
00:09:46,545 --> 00:09:48,165
Mengapa kamu tidak dan adikmu?
pergi melemparkan sepak bola

204
00:09:48,171 --> 00:09:50,256
atau sesuatu?
- Baik.

205
00:09:50,257 --> 00:09:51,877
- Aku pergi ke rumah Angie

206
00:09:51,883 --> 00:09:53,718
- Jangan abaikan telepon anda

207
00:09:53,719 --> 00:09:56,137
- Bukan telepon yang saya abaikan

208
00:09:56,138 --> 00:09:57,758
- Anak-anak hari ini

209
00:09:57,764 --> 00:10:00,274
- Di tanah saya, mereka akan memiliki
keduanya telah dilempari batu sampai sekarang.

210
00:10:00,275 --> 00:10:01,934
- Betul.

211
00:10:01,935 --> 00:10:04,265
Anda anak-anak Prancis mulai minum
awal, bukan?

212

00:10:04,271 --> 00:10:06,981
- Wayne, ingat kejutan kami

213
00:10:06,982 --> 00:10:08,399
- Oh, tentu

214
00:10:08,400 --> 00:10:09,740
Segera kembali.

215
00:10:12,279 --> 00:10:15,367
- Jadi sekarang aku sudah dalam
di perut musuh,

216
00:10:15,368 --> 00:10:18,534
Saya akan menjadikannya sebagai misi saya
untuk meledak keluar reeky,

217
00:10:18,535 --> 00:10:21,195
mengukus pembalasan,
tapi bagaimana dan kapan?

218
00:10:21,204 --> 00:10:23,372
Keduanya: Ta-da!

219
00:10:23,373 --> 00:10:25,249
- Ah!
Apakah kamu Katolik?

220
00:10:25,250 --> 00:10:27,000
- Tidak, kita orang Amerika.

221
00:10:27,002 --> 00:10:30,342
- Claude, kamu sampai di sini
tepat pada waktunya untuk kota kami

222
00:10:30,343 --> 00:10:33,629
Perayaan ulang tahun ke-100,
dan besok

223
00:10:33,634 --> 00:10:36,354
- Ginny yang bertanggung jawab
dari parade dan kembang api.

224
00:10:36,355 --> 00:10:38,345
- Ini akan menjadi pertunjukan.

225
00:10:38,347 --> 00:10:40,637
- kembang api
Ledakan?

226
00:10:40,641 --> 00:10:43,726
Kerumunan besar

227
00:10:43,727 --> 00:10:45,267
- Kami akan memperbaikinya
Kamarmu habis, Claude.

228
00:10:45,270 --> 00:10:46,979
- kamu pergi ke depan

229
00:10:46,980 --> 00:10:49,440
Aku hanya akan berada di sini dengan polos
merencanakan dan merencanakan.

230
00:10:49,441 --> 00:10:52,818
Ini akan lebih mudah
dari yang saya duga

231
00:10:52,819 --> 00:10:55,196
Orang Amerika bodoh.

232
00:10:55,197 --> 00:10:57,987
Mereka selalu meninggalkan dinamit mereka
hanya tergeletak di sekitar.

233
00:11:02,037 --> 00:11:03,907
Biarkan aku pergi!
Saya bunuh kamu!

234
00:11:03,914 --> 00:11:05,581
Oh, berhenti.
Hentikan itu.

235
00:11:05,582 --> 00:11:07,962
Aku tidak bisa membunuh
ketika saya sedang digelitik.

236
00:11:09,169 --> 00:11:10,544
Saya bunuh kamu!

237
00:11:10,545 --> 00:11:13,125
Hentikan!

238
00:11:14,091 --> 00:11:16,801
♪ Saya sudah bekerja
di bom besar saya ♪

239
00:11:16,802 --> 00:11:21,012
♪ Semua malam yang panjang. ♪

240
00:11:21,014 --> 00:11:24,767
Buku harian yang saya sayangi, bom saya selesai.

241
00:11:24,768 --> 00:11:27,558
Besok aku akan membalas dendamku
pada orang-orang ini

242
00:11:27,562 --> 00:11:29,312
yang telah begitu baik padaku.

243
00:11:29,314 --> 00:11:31,440
- Ini bantal lembut.

244
00:11:31,441 --> 00:11:33,109
Betapa aku membenci mereka.

245
00:11:33,110 --> 00:11:34,860
Apakah itu hypoallergenic?

246
00:11:34,861 --> 00:11:36,696
- Sama seperti yang kamu tanyakan

247
00:11:36,697 --> 00:11:39,867
- Ya, terima kasih, jahat,
Amerika, monster wanita-nya.

248
00:11:39,868 --> 00:11:43,494
- Anda orang Prancis punya seperti itu
kata-kata yang penuh warna untuk semuanya

249
00:11:43,495 --> 00:11:45,454
Oh, apakah kamu sedang menulis buku '?

250
00:11:45,455 --> 00:11:48,785
- Ya, itu buku
dari pengamatan lucu

251
00:11:48,792 --> 00:11:50,418
tentang kehidupan kota kecil,

252
00:11:50,419 --> 00:11:53,509
seperti jenis yang Anda kenakan
penghasut bunuh diri,

253
00:11:53,510 --> 00:11:55,005
Garrison Keillor.

254
00:11:55,006 --> 00:11:56,926
- Itu bagus.
Nighty-malam sekarang.

255
00:11:56,927 --> 00:11:59,215
- Selamat tidur,
"Selamat tidur.

256
00:11:59,219 --> 00:12:02,346
Halo cantik.

257
00:12:02,347 --> 00:12:03,806
- Hei!
Saya ingin berbicara dengan Anda.

258
00:12:03,807 --> 00:12:05,597
Saya tidak punya bom.

259
00:12:05,600 --> 00:12:07,600
- Anda tidak membodohi saya, Nak.

260
00:12:07,602 --> 00:12:09,437
Aku tahu kenapa kamu disini

261
00:12:09,438 --> 00:12:11,605
- Apakah begitu?

262
00:12:11,606 --> 00:12:12,726
Baik...

263
00:12:14,484 --> 00:12:17,244
- Orangtuaku membawamu kemari
hanya untuk membuatku terlihat buruk.

264
00:12:17,245 --> 00:12:19,317
- La la la la.

265
00:12:19,322 --> 00:12:21,031
- Saya tidak bisa membandingkan
untuk seberapa dingin Anda.

266
00:12:21,032 --> 00:12:23,372
Anda dari Prancis dan semua.
Aku membenci mu.

267
00:12:23,373 --> 00:12:25,158
- Ah, benarkah

268
00:12:25,162 --> 00:12:26,829
Aku benci kamu juga.

269
00:12:26,830 --> 00:12:29,039
- Menurut ayahku seharusnya
bermain sepak bola,

270
00:12:29,040 --> 00:12:30,750
tapi aku tidak ingin melakukan itu

271
00:12:30,751 --> 00:12:32,460
Aku baik pada hal-hal lain-

272
00:12:32,461 --> 00:12:35,461
barang rahasia yang belum pernah saya
bahkan mengatakan kepada orang tua saya tentang.

273
00:12:35,464 --> 00:12:38,054
- kamu ingin berbohong
dengan anak laki-laki lain dari jenis kelamin Anda?

274
00:12:38,055 --> 00:12:41,886
- Tidak!
Saya ingin menjadi seorang ventriloquist.

275
00:12:41,887 --> 00:12:43,427
- Sebuah Apa?

276
00:12:43,430 --> 00:12:45,058
- Anda tahu, seorang ventriloquist.

277
00:12:45,059 --> 00:12:47,096
Saya punya boneka
Aku membuatnya bicara.

278
00:12:47,100 --> 00:12:51,020
Kami menceritakan lelucon di depan besar
penonton dan tertawa terbahak-bahak.

279
00:12:51,021 --> 00:12:53,105
- Itu pekerjaan?

280
00:12:53,106 --> 00:12:54,776
' Iya nih!

281
00:12:56,526 --> 00:12:59,276
- Itu adalah hal terbodoh
Saya pernah dengar

282
00:12:59,279 --> 00:13:03,199
Serius, siapa yang akan membayar

untuk melihat ada yang melakukan omong kosong itu?

283
00:13:03,200 --> 00:13:04,950
- Tapi aku pandai dalam hal itu.

284
00:13:04,951 --> 00:13:07,201
Saya sudah berlatih
dengan dummy baru saya

285
00:13:07,204 --> 00:13:08,496
Da-d a-d a-d a!

286
00:13:08,497 --> 00:13:09,787
Jeff kecil

287
00:13:09,790 --> 00:13:11,330
Hiya, Claude.

288
00:13:11,333 --> 00:13:14,919
- Mainan itu dimiliki
dengan semangat manusia!

289
00:13:14,920 --> 00:13:16,589
Aku memukul wajahmu dengan sepatu,

290
00:13:16,590 --> 00:13:18,088
yang merupakan hal terburuk
Anda dapat melakukan

291
00:13:18,089 --> 00:13:20,009
untuk seseorang di negara saya
untuk beberapa alasan

292
00:13:20,010 --> 00:13:22,138
tidak ada yang punya
pernah menjelaskan kepada siapapun

293
00:13:22,139 --> 00:13:24,094
- Hei, apa yang salah denganmu?

294
00:13:24,095 --> 00:13:26,255
Maafkan saya
Aku mengatakan sesuatu padamu.

295
00:13:26,264 --> 00:13:29,141
Ini akan menjadi musim panas yang panjang.

296
00:13:29,142 --> 00:13:30,935
- Atau yang pendek

297
00:13:30,936 --> 00:13:32,726
Aah!

298
00:13:32,729 --> 00:13:34,729
Wah.
Hanya kamu

299
00:13:34,731 --> 00:13:36,821
saya pikir
Anda adalah Jessica Chastain.

300
00:13:36,822 --> 00:13:38,317
- Siapa itu?

301
00:13:38,318 --> 00:13:39,608
- Dia adalah jalang gila
di Bantuan

302
00:13:39,611 --> 00:13:40,949
Apa yang kamu lakukan di sini?

303
00:13:40,950 --> 00:13:42,776
- Saya, seperti, keluar
dengan pacarku,

304
00:13:42,781 --> 00:13:44,156
sekarang mantan pacar saya

305
00:13:44,157 --> 00:13:46,784
Ugh. 
Aku benci dia.
Kuharap dia sudah mati.

306
00:13:46,785 --> 00:13:48,035
- Hmm.

307
00:13:48,036 --> 00:13:50,456
Apakah dia hidup
dalam radius 20 mil

308
00:13:50,457 --> 00:13:52,164
dari parade besok

309
00:13:52,165 --> 00:13:53,915
- Tolong jangan beritahu Ibu dan Ayah.

310
00:13:53,917 --> 00:13:56,877
- Tempat dimana bibirku
sekali disegel

311
00:13:56,878 --> 00:13:58,668
- Mereka tidak pernah menyukainya juga.

312
00:13:58,672 --> 00:14:01,592
Mereka pikir saya punya, seperti,
selera buruk pada cowok

313
00:14:01,593 --> 00:14:05,261
- Kamu? 
Tidak.
Jangan terlalu keras pada-

314
00:14:05,262 --> 00:14:08,389
- Mwah.

315
00:14:08,390 --> 00:14:10,140
Wow.

316
00:14:10,141 --> 00:14:13,269
Aku merasakan sesuatu sekarang.

317
00:14:13,270 --> 00:14:16,570
- Nah, itu detonator saya-
bom, penis, tidak ada!

318
00:14:16,571 --> 00:14:18,774
- Kamu sangat lucu.

319
00:14:18,775 --> 00:14:20,065
- Gracias?

320
00:14:20,068 --> 00:14:22,398
- Dan aku menyukai aksen Prancismu.

321
00:14:22,404 --> 00:14:24,196
- Cassidy, apa kamu di rumah?

322
00:14:24,197 --> 00:14:27,074
- Harus pergi.
Aku akan mencintaimu sampai aku mati.

323
00:14:27,075 --> 00:14:31,155
- tinggal di dalam
radius 20 mil.

324
00:14:32,664 --> 00:14:35,421
- Selamat malam, Cassidy.
- Selamat malam ibu.

325
00:14:35,422 --> 00:14:37,997
- Selamat malam, Kevin.
- Selamat malam, Ayah!

326
00:14:38,003 --> 00:14:39,587
- Selamat malam, Ginny!

327
00:14:39,588 --> 00:14:41,007
- Kenapa kamu berteriak padaku

328
00:14:41,008 --> 00:14:42,586
saat aku berbohong
tepat di sebelahmu

329
00:14:42,591 --> 00:14:43,716
- Maaf sayang!

330
00:14:43,717 --> 00:14:44,837
- Selamat malam, Jeff kecil!

331
00:14:44,843 --> 00:14:45,973
Selamat malam, "ethery-diddy"!

332
00:14:45,974 --> 00:14:47,177
- Diam!

333
00:14:47,178 --> 00:14:50,718
Selamat malam, bom

334
00:14:53,727 --> 00:15:00,727
J "J"

335
00:15:00,734 --> 00:15:03,152
- Pekerjaan bagus, Bu

336
00:15:03,153 --> 00:15:05,573
- terima kasih
Dan jangan kalian berdua terlihat baik.

337
00:15:05,574 --> 00:15:07,281
- Yeah, aku punya baju ini
pada-

338
00:15:07,282 --> 00:15:08,912
- Ah! 
Sudah hampir waktunya
untuk pertunjukan dimulai.

339
00:15:08,913 - & gt; 00: 15: 10,539
Kevin, tahukah anda
dimana Claude?

340
00:15:10,540 --> 00:15:12,535
- Tidak, Bu, aku tidak.

341
00:15:12,537 --> 00:15:15,205
"Claude, Claude.
Dimana Claude? "

342
00:15:15,206 --> 00:15:17,036
Semua orang menyukai orang Prancis itu.

343
00:15:51; 00: 15: 18,502
- Dia ada di dalam mobil bersama kita.

344
00:15:56; 00: 15: 21,337
Dia hebat ini
Cologne Perancis

345
00:15:52 338 -> 00: 15: 23,588
Baunya seperti serbuk gergaji
dan pupuk.

346
00:15:23,590 --> 00:15:26,675
- ini dia
Hampir sampai.

347
00:15:26,676 --> 00:15:29,756
Tidak ada yang membantu atau menyentuh saya.

348
00:15:0863 -> 00: 15: 32,598
Juga, tolong matikan
semua ponsel

349
00:15:32,599 --> 00:15:34,808
- Claude, kamu terlihat sangat patriotik.

350
00:15:51;> 00: 15: 37,849
- Ya, itu patriotisme
Memberiku cahaya di hatiku

351
00:15:57> - 00: 15: 39,355
dan sakit di leherku.

352
00:15:01 396 -> 00: 15: 41,106
Ow!

353
00:15:41,107 --> 00:15:43,817
- Ginny, alun-alun kota
tampak hebat.

354
00:15:43,818 --> 00:15:46,568
Acara ini akan menjadi adil
Hal itu berbalik

355

00:15:46,571 --> 00:15:48,951
semangat kota kita
dan membuat saya terpilih kembali,

356
00:15:48,952 --> 00:15:51,325
atau Anda dipecat

357
00:15:51,326 --> 00:15:53,786
Hanya bercanda.
Tidak juga.

358
00:15:57:78 -> 00: 15: 58,415
- Walikota McEwen, ini Claude,
siswa pertukaran Perancis kami

359
00:15:54. 00 - 16: 01,166
- Bonjour, Claude.
Komentar allez-vous?

360
00:16:09,344 --> 00:16:13,514
- Uh, ou est
Ia toilette fromage?

361
00:16:13,515 --> 00:16:16,885
Oh, itu lucu

362
00:16:16,893 --> 00:16:18,978
Whoa!
Apa apaan?

363
00:16:18,979 --> 00:16:21,019
- omong kosong suci

364
00:16:21,022 --> 00:16:22,189
Maafkan bahasa Perancis saya.

365
00:16:22,190 --> 00:16:24,358
- Hei, Ginny, shindig bagus

366
00:16:24,359 --> 00:16:26,278
Sedikit low-key
jika kamu bertanya padaku

367
00:16:26,279 --> 00:16:27,947
Maksudku, di mana elang itu?

368
00:16:27,948 --> 00:16:29,905
Tidak ada yang mengatakan kick-ass
seperti bendera

369
00:16:29,906 --> 00:16:31,824
dengan sayap yang pergi Americaw!

370
00:16:31,825 --> 00:16:33,115
- Americaw!

371
00:16:33,118 --> 00:16:34,738
- Americaw!
- Americaw!

372
00:16:34,744 --> 00:16:35,869
- Americaw!

373
00:16:35,870 --> 00:16:38,370
- Americaw!
- Ah!

374
00:16:46,131 --> 00:16:49,051
- Claude, ini
tetangga kita, Andersons.

375
00:16:49,052 --> 00:16:51,176
Chet dan Ev, ini Claude.

376
00:16:51,177 --> 00:16:52,886
- Senang bertemu denganmu, Claude.

377
00:16:52,887 --> 00:16:54,927
- Anda tahu, saya biasanya
jangan seperti Anda orang Prancis,

378
00:16:54,931 --> 00:16:57,641
tapi dalam kasusmu,
Saya akan membuat pengecualian.

379
00:16:57,642 --> 00:17:00,022
- Jangan menjadi idiot.
Aku benci orang Prancis.

380
00:17:00,023 --> 00:17:03,020
- Nah, kalau begitu kita akan
menjadi simpatico

381
00:17:03,023 --> 00:17:06,743
Ha. 
Itu untuk Meksiko
"Aku membasahi punggungmu, kau basah kuyup."

382
00:17:06,744 --> 00:17:09,735
Seperti rasis yang menyenangkan.

383
00:17:09,738 --> 00:17:11,658
Aku suka kamu.

384
00:17:16,786 --> 00:17:19,746
- Cara untuk memberi contoh, Chet.
Carl Zimmer

385
00:17:19,748 --> 00:17:21,917
Kami tidak mengantongi teh
Kacang sayap seperti dia, Claude.

386
00:17:21,918 --> 00:17:24,286
- ya? 
Dan kita tidak semua
kebebasan membenci, berciuman,

387
00:17:24,294 --> 00:17:26,545
lesbian tak berdaya seperti orang ini.

388
00:17:26,546 --> 00:17:27,956
Americaw!

389
00:17:27,964 --> 00:17:30,466
- Silahkan,
tidak bisakah kalian berdua akur?

390
00:17:30,467 --> 00:17:33,047
Secepatnya
Semua ini tidak masalah.

391
00:17:33,053 --> 00:17:34,640
Sekarang, jika Anda permisi,

392
00:17:34,641 --> 00:17:37,347
saya harus pergi
ke kamar anak laki-laki Prancis kecil.

393
00:17:37,348 --> 00:17:40,017
- Cepat kembali.
Anda tidak ingin melewatkan pertunjukan.

394
00:17:40,018 --> 00:17:42,938
- Pertunjukan saya akan pergi
kesan yang lebih besar

395
00:17:48,068 --> 00:17:51,987
J "J"

396
00:17:51,988 --> 00:17:54,198
Lima menit untuk meniup waktu.

397
00:17:54,199 --> 00:17:55,989
Aku harus benar-benar menciak itu.

398
00:17:55,992 --> 00:17:59,411
Justin Bieber
akan berada di Portland!

399
00:17:59,412 --> 00:18:02,039
- Dan dalam semangat seratus tahun,

400
00:18:02,040 --> 00:18:04,170
jas di
Stan McEwen's Wide and Tall

401
00:18:04,171 --> 00:18:06,335
dijual seharga $ 100.

402
00:18:06,336 --> 00:18:08,876
Pasokan terbatas.
Setelan mungkin sudah usang.

403
00:18:08,880 --> 00:18:12,930
Sekarang, kita punya yang sangat istimewa
tamu disini hari ini, eh, entah dimana.

404
00:18:12,931 --> 00:18:14,546
Kanan?

405
00:18:14,552 --> 00:18:17,679
- Saya tidak tahu di mana dia-
Itu dia.

406
00:18:17,680 --> 00:18:19,306
Claude, di atas sini.

407
00:18:19,307 --> 00:18:22,727
- Tangan besar untuk teman baru kita
dari Prancis, semuanya

408
00:18:27,816 --> 00:18:29,396
- Halo

409
00: 18: 29,400 - & gt; 00 18: 31,570
Kamu tidak mengenal saya
dari lubang di tanah,

410
00:18:31,571 --> 00:18:32,859
tapi bersiaplah!

411
00:18:32,862 --> 00:18:34,696
Selamat tinggal sekarang.
T-T-F-U.

412
00:18:34,697 --> 00:18:38,027
- Oh, tidak, kamu tidak pergi
dimana saja, teman baru kita

413
00:18:38,034 --> 00:18:40,204
- Bantuan!
Saya ditahan secara ilegal

414
00:18:40,205 --> 00:18:43,003
oleh seorang pria kulit hitam besar
siapa yang berpakaian sangat baik

415
00:18:43,004 --> 00:18:46,416
- kamu konyol
Kami punya sesuatu untukmu

416
00:18:46,417 --> 00:18:49,127
- Oh bagus.
Aku juga punya sesuatu untukmu.

417
00:18:49,129 --> 00:18:51,919
Kamu pertama

418
00:18:51,923 --> 00:18:54,591
- Amerika adalah sebuah negara
orang asing,

419
00:18:54,592 --> 00:18:56,512
dan Anda adalah orang pertama kami yang legal.

420
00:18:56,513 --> 00:18:59,388
Dan sekarang Raul's Gardening Service

421
00:18:59,389 --> 00:19:03,269
ingin memberi Anda
salam hormat 21-daun-blower.

422
00:19:05,186 --> 00:19:07,354
- Karena itulah kita semua ada disini-

423
00:19:07,355 --> 00:19:09,935
Terima kasih dan selamat datang!

424

00:19:12,026 --> 00:19:14,026
- Hore!

425
00:19:19,784 --> 00:19:23,294
- kamu semua orang
sangat ceria.

426
00:19:24,164 --> 00:19:26,924
- Sekarang, untuk membantu merayakannya
Kedatangan Claude,

427
00:19:26,925 --> 00:19:30,876
taruh kedua tanganmu
untuk American Idol musim sembilan

428
00:19:30,879 --> 00:19:33,419
Putaran Hollywood
hampir semifinalis,

429
00:19:33,423 --> 00:19:36,093
Ronny Huntingchurch!

430
00:19:38,178 --> 00:19:40,348
- Nah, ini untukmu, Claude.

431
00:19:40,349 --> 00:19:45,516
♪ Juta tahun yang lalu,
ketika Columbus berlayar di laut ♪

432
00:19:45,518 --> 00:19:47,978
♪ Dia tidak merencanakannya di tempat itu
dia akan mendarat di ♪

433
00:19:47,979 --> 00:19:50,189
♪ Masih akan berani
dan bebas ♪

434
00:19:50,190 --> 00:19:54,690
♪ Kami menyambut orang Irlandia,
orang Cina, dan Yahudi ♪

435
00:19:54,694 --> 00:19:59,072
♪ Tapi saya katakan,
atas nama Amerika Serikat ♪

436
00:19:59,073 --> 00:20:02,534
♪ Tidak ada orang asing yang lebih baik
dari Anda ♪

437
00:20:02,535 --> 00:20:05,704
Tunggu. 
Aku tidak bisa menangis.

438
00:20:05,705 --> 00:20:07,955
Aku pasti punya pecahan peluru di mataku.

439
00:20:07,957 --> 00:20:11,126
- ♪ Kamu adalah si pena
di tangan Jefferson ♪

440
00:20:11,127 --> 00:20:13,047
♪ Kamu Patton
di tempat terakhir Custers ♪

441
00:20:13,048 --> 00:20:15,586
Gigi George Washington,
yang besar Toby Keith ♪

442
00:20:15,590 --> 00:20:18,759
♪ Kamu menaruh "hati"
di jantung ♪

443
00:20:18,760 --> 00:20:23,388
♪ Dan kami katakan kepadamu
dengan bangga segera bust ♪

444
00:20:23,389 --> 00:20:26,139
♪ Kami berdoa kepada Tuhan kami ♪

445
00:20:26,142 --> 00:20:28,852
♪ Tapi ada di Claude ♪

446
00:20:28,853 --> 00:20:34,983
♪ Yang kita percayai ♪

447
00:20:37,862 --> 00:20:39,696
- Anda-Anda percaya saya?

448
00:20:39,697 --> 00:20:41,156
Betapa fatwa.

449
00:20:41,157 --> 00:20:42,866
Orang-orang itu semua salah.

450
00:20:42,867 --> 00:20:45,697
Anda adalah orang-orang kafir terbaik yang pernah ada.

451
00:20:45,703 --> 00:20:48,163
Dari mana asal saya, tidak ada yang baik.

452
00:20:48,164 --> 00:20:51,212
Mereka tinggal di gua mereka,
setinggi lutut di kotoran unta,

453
00:20:51,213 --> 00:20:54,588
menutupi istri mereka sehingga mereka
terlihat seperti hantu Pac-Man.

454
00:20:54,589 --> 00:20:56,007
- Itu bahasa Prancis untukmu

455
00:20:56,008 --> 00:20:57,665
- Aku cinta negara ini.

456
00:20:57,674 --> 00:20:59,514
Hidup ke Amerika!

457
00:21:04,514 --> 00:21:08,100
Oh!
Aku akan segera kembali.

458
00:21:08,101 --> 00:21:09,309
Itu sangat menyakitkan.

459
00:21:09,310 --> 00:21:12,020
- Anda akan terbiasa dengan itu

460
00:21:13,147 --> 00:21:15,017
Dimana bom itu?

461
00:21:15,024 --> 00:21:17,324
Selalu
di tempat terakhir yang kamu lihat

462
00:21:17,325 --> 00:21:19,398
Ow!

463
00:21:19,404 --> 00:21:20,570
Anda disana.

464
00:21:20,571 --> 00:21:23,824
Hah?

465
00:21:23,825 --> 00:21:27,865
Anda sebenarnya, literal
dasar bajingan.

466
00:21:27,870 --> 00:21:30,210
Tidak tidak tidak tidak,
Itu bukan bom berderit.

467
00:21:30,211 --> 00:21:32,036
Berikan aku bom itu.

468
00:21:32,041 --> 00:21:35,091
Saya harus menyelamatkan orang-orang
Aku ingin membunuh semenit yang lalu.

469
00:21:38,047 --> 00:21:41,127
Oh.
Hal-hal yang harus saya lakukan.

470
00:21:41,134 --> 00:21:44,219
Billy, lihat apa yang kumiliki untukmu

471
00:21:44,220 --> 00:21:45,970
Ini favoritmu ...

472
00:21:45,972 --> 00:21:47,556
tulang paha.

473
00:21:47,557 --> 00:21:49,227
Ayo ambil, Bill!

474
00:21:53,229 --> 00:21:57,729
Oh ...

475
00:21:57,734 --> 00:22:00,704
tidak!

476
00:22:03,531 --> 00:22:07,411
Fuuuuuu-

477
00:22:14,334 --> 00:22:15,964
Wah!
Hampir saja.

478
00:22:17,628 --> 00:22:19,628
Itu tombol yang cukup besar.

479
00:22:24,594 --> 00:22:26,178
Semua: Ooh!

480
00:22:26,179 --> 00:22:31,349
- aku yakin ini terlihat mengagumkan
dari bawah sana

481
00:22:32,602 --> 00:22:35,145
- Dia sangat mencintai Amerika.

482
00:22:35,146 --> 00:22:36,856
- Saya sangat berharap begitu

483
00:22:39,609 --> 00:22:43,359
- Amerika, aku cinta kamu!

484
00:22:44,989 --> 00:22:47,908
Masih menyukainya.

485
00:22:47,909 --> 00:22:50,079
Menyukainya sedikit kurang.

486
00:22:58,169 --> 00:23:00,507
- Saya di
Rumah Sakit Umum Americaville

487
00:23:00,508 --> 00:23:02,795
dimana seluruh kota
sedang menahan kewaspadaan

488
00:23:02,799 --> 00:23:05,299
untuk seseorang yang baru mereka kenal
pagi ini...

489
00: 23: 05,301 - & gt: 00: 23: 08,301
seorang anak laki-laki pemberani
dari Perancis bernama Claude.

490
00:23:09,722 --> 00:23:10,847
Ah!

491
00:23:10,848 --> 00:23:12,388
La la la la!

492
00:23:12,392 --> 00:23:14,392
Terbakar

493
00:23:18,064 --> 00:23:20,565
- Dokter, apakah dia akan baik-baik saja?

494
00:23:20,566 --> 00:23:23,686
- Nah, dia menampilkannya
tidak ada tanda vital apapun

495
00:23:23,694 --> 00:23:26,164
Istilah teknis
untuk itu adalah "mati."

496
00:23:27,949 --> 00:23:30,789

- Wah, itu terdengar serius.
- Hah?

497
00:23:32,412 --> 00:23:33,620
- Dia terbangun.

498
00:23:33,621 --> 00:23:35,211
Pacarku terbangun.

499
00:23:35,212 --> 00:23:38,834
- Kawatnya berwarna biru
tidak akan menyakitimu

500
00:23:38,835 --> 00:23:42,085
Kawat itu berwarna merah
akan membuat kita mati

501
00:23:42,088 --> 00:23:44,838
- Sst. 
Saya pikir dia sedang mencoba
untuk memberi tahu kita sesuatu

502
00:23:44,841 --> 00:23:48,927
- ♪ Bom di bus pergi
Bing, bang, boom ♪

503
00:23:48,928 --> 00:23:50,968
♪ Bing, bang, boom ♪

504
00:23:50,972 --> 00:23:53,562
♪ Bing, bang, boom,
bing, bang, bang ♪

505
00:23:53,563 --> 00:23:55,348
♪ Bada, bada-bing, bing ♪

506
00:23:55,351 --> 00:23:56,560
Hei, semuanya!

507
00:23:56,561 --> 00:23:58,395
Oh, rasa sakitnya!

508
00:23:58,396 --> 00:24:03,356
Ini membuat saya mengatakan sesuatu
hanya dinyanyikan di kamp teroris.

509
00:24:03,359 --> 00:24:04,899
- Nah, itu yang paling

510
00:24:04,902 --> 00:24:07,659
bisa kita harapkan
Dari dia sekarang, aku takut.

511
00:24:07,660 --> 00:24:10,485
- Kita harus meninggalkannya sekarang.
Dia butuh istirahat.

512
00:24:10,491 --> 00:24:12,241
- Ibu, saya rasa Anda akan membutuhkannya
seseorang untuk mengambil

513
00:24:12,243 --> 00:24:13,743
Tempat Claude di parade.

514
00:24:13,744 --> 00:24:15,414
Saya telah mengerjakan sesuatu.

515
00:24:15,415 --> 00:24:16,663
- Parade?

516
00:24:16,664 --> 00:24:18,623
saya bisa menjadi
dalam parade Amerika nyata

517
00:24:18,624 --> 00:24:21,044
dimana orang menunggu semalaman
untuk mendapatkan kursi yang bagus

518
00:24:21,045 --> 00:24:22,502
untuk melihat orang lain berjalan?

519
00:24:22,503 --> 00:24:24,963
Hitung saya!

520
00:24:24,964 --> 00:24:26,423
Maaf.

521
00:24:26,424 --> 00:24:29,050
- Hmm.
Kupikir kamu sudah mati

522
00:24:29,051 --> 00:24:30,469
- Ini keajaiban.

523
00:24:30,470 --> 00:24:32,179
- Aah!

524
00:24:32,180 --> 00:24:36,770
Saya nyatakan
parade seratus tahun ini dimulai!

525
00:24:39,770 --> 00:24:44,480
J "J"

526
00:24:44,484 --> 00:24:46,693
- Lihat apa yang kau lakukan, Claude.

527
00:24:46,694 --> 00:24:48,784
- kamu telah terinspirasi
seluruh kota

528
00:24:48,785 --> 00:24:50,197
- Terima kasih.

529
00:24:50,198 --> 00:24:52,448
Saya tidak punya
untuk meledakkan lagi, bukan?

530
00:24:52,450 --> 00:24:54,200
- Selamat, Claude.

531
00:24:54,202 --> 00:24:55,830
Dalam kata-kata Michelle Obama,

532
00:24:55,831 --> 00:24:57,868
"Untuk pertama kalinya
di masa dewasa saya,

533
00:24:57,872 --> 00:25:00,165
Saya sangat bangga
dari negara saya. "

534
00:25:00,166 --> 00:25:02,076
- Ya, kami dengar dia bilang begitu.

535
00:25:02,084 --> 00:25:03,964
Saat itulah kami merekrutnya.

536
00:25:03,965 --> 00:25:06,087
- Dia adalah seorang Amerika sejati.

537
00:25:06,088 --> 00:25:08,718
- Ya, dan rambutnya
sebenarnya lurus

538
00:25:08,719 --> 00:25:13,546
- Nak, kamu adalah pahlawan sejati,
210% orang amerika

539
00:25:13,554 --> 00:25:15,434
- kamu orang mengisap
di matematika

540
00:25:15,435 --> 00:25:16,721
Aku menyukainya.

541
00:25:16,724 --> 00:25:18,850
- Claude, Dave Chester, CNN.

542
00:25:18,851 --> 00:25:21,144
- CNN?
Aku mencintaimu Quys.

543
00:25:21,145 --> 00:25:23,645
Anda adalah Buku Perbatasan
jaringan kabel

544
00:25:23,648 --> 00:25:25,607
- Claude,
Anda baru saja berada di sini dua hari,

545
00:25:25,608 --> 00:25:28,568
dan kamu sudah dipukul
oleh sebuah truk, dilempar ke atas,

546
00:25:28,569 --> 00:25:30,948
berguling menuruni bukit
di tempat sampah yang berapi-api ...

547
00:25:30,949 --> 00:25:32,567
- Dan aku sudah mencoba kentang goreng keriting.

548
00:25:32,573 --> 00:25:34,579
- Jadi bagaimana kamu suka
negara kami?

549
00:25:34,580 --> 00:25:37,945
- Nah, saya di Amerika,
jadi saya tidak akan memberitahu Anda bagaimana perasaan saya.

550
00:25:37,954 --> 00:25:41,540
Aku akan bernyanyi, persis seperti itu
Remaja berusia 30 tahun

551
00:25:41,541 --> 00:25:44,668
pada yang tercengang
Acara TV Glee.

552
00:25:44,669 --> 00:25:46,879
Saya suka benci-awas saja.

553
00:25:48,256 --> 00:25:50,924
♪ Saat aku hanya
empat tahun ♪

554
00:25:50,925 --> 00:25:53,175
♪ Tidak ada apa-apa
Saya pikir lebih besar ♪

555
00:25:53,177 --> 00:25:55,887
♪ Than untuk mengubah bangsa ini
Anda menelepon ke rumah ♪

556
00:25:55,888 --> 00:25:59,098
♪ Ke dalam kawah merokok raksasa ♪

557
00:25:59,100 --> 00:26:02,185
♪ Tapi seperti Miley Cyrus
dan bong nya ♪

558
00:26:02,186 --> 00:26:04,856
♪ Atau Brett Favre
SMS sepanjang malam ♪

559
00:26:04,857 --> 00:26:07,605
♪ Atau Mitt Romney mengerikan
bernyanyi bersama

560
00:26:07,608 --> 00:26:09,568
- ♪ Jimmy crack jagung,
dan saya tidak peduli ♪

561
00:26:09,569 --> 00:26:12,319
- ♪ Saya salah, saya salah
Saya salah ♪

562
00:26:12,321 --> 00:26:14,241
♪ Saya salah,
Saya tidak melihat dengung ♪

563
00:26:14,242 --> 00:26:16,030
♪ Ya, saya salah,
Telepon Obama ♪

564
00:26:16,033 --> 00:26:17,623
♪ Dan tak sadarkan diri
dan setengah mati ♪

565

00:26:17,624 --> 00:26:19,118
♪ Saya menulis lagu ini ♪

566
00:26:19,120 --> 00:26:20,710
♪ Kamu orang cukup
mudah mengelabui ♪

567
00:26:20,711 --> 00:26:22,575
♪ Tapi hatimu
tempat itu milik ♪

568
00:26:22,582 --> 00:26:24,751
♪ Saya tidak tahu mengapa saya tidak dapat menyangkal
bahwa saya salah ♪

569
00:26:24,752 --> 00:26:27,000
♪ Menjalankan air,
Girls Gone Wild ♪

570
00:26:27,003 --> 00:26:29,050
♪ Tidak ada bom yang diikat
untuk setiap anak ♪

571
00:26:29,051 --> 00:26:31,046
- Ah!
- ♪ Saya menemukan saya dikecewakan ♪

572
00:26:31,048 --> 00:26:32,968
- Americaw!
- Ya, apa yang dia katakan

573
00:26:32,969 --> 00:26:34,757
♪ Begitu banyak makanan
Anda membuang ♪

574
00:26:34,760 --> 00:26:36,680
♪ Begitu banyak TV yang dipenuhi gay ♪

575
00:26:36,681 --> 00:26:39,389
♪ Aku cinta kamu, Project Runway,
jadi saya membatalkan fatwa saya ♪

576
00:26:39,390 --> 00:26:41,140
♪ Karena saya salah ♪

577
00:26:41,142 --> 00:26:42,772
- ♪ Oh, dia salah ♪
- ♪ Ya, saya salah ♪

578
00:26:42,773 --> 00:26:44,348
- ♪ Jadi sangat salah ♪

579
00:26:44,353 --> 00:26:45,773
- ♪ Tentang Amerika,
Saya mengatakan bahwa saya adalah- ♪

580
00:26:45,774 --> 00:26:47,147
Semua:
♪ salah, salah, salah ♪

581
00:26:47,148 --> 00:26:48,568
- ♪ Saat aku melihat
di wajah Anda ♪

582
00:26:48,569 --> 00:26:50,186
♪ Jadilah mereka Wilson, Berg,
atau Chong ♪

583
00:26:50,192 --> 00:26:53,111
♪ Saya harus mengakui bahwa saya adalah seorang twit,
dan aku salah ♪

584
00:26:53,112 --> 00:26:55,622
♪ Oh, aku akan merindukan temanku
penembak jitu ♪

585
00:26:57,491 --> 00:26:59,618
♪ Dan gua kutu kutu ♪

586
00:26:59,619 --> 00:27:01,749
♪ Aku akan kehilangan sedikit
kesempatan kedua saya ♪

587
00:27:01,750 --> 00:27:04,205
♪ Memiliki kuburan awal ♪

588
00:27:04,206 --> 00:27:06,786
♪ Tapi meskipun
Anda dipenuhi dengan dosa ♪

589
00:27:06,792 --> 00:27:09,422
♪ Seperti Blind Side,
Anda semua membawa saya ke ♪

590
00:27:09,423 --> 00:27:13,590
♪ Orang asing
yang tidak memiliki kulit ♪

591
00:27:13,591 --> 00:27:14,966
- Ah.

592
00:27:14,967 --> 00:27:17,177
- Jauhilah dia!
Dia milikku!

593
00:27:17,178 --> 00:27:20,428
- ♪ Saya salah, saya salah,
Saya salah ♪

594
00:27:20,431 --> 00:27:21,971
♪ Ya, kamu redup
dan agak sederhana ♪

595
00:27:21,974 --> 00:27:23,771
♪ Dan sebaiknya jangan pakai
sebuah thong ♪

596
00:27:23,772 --> 00:27:25,938
♪ Tapi sudah jelas
Aku akan tinggal di sini ♪

597
00:27:25,939 --> 00:27:29,146
♪ Karena aku salah,
salah, salah ♪

598
00:27:29,148 --> 00:27:31,938
♪ Ya, sudah jelas
Aku akan tinggal di sini ♪

599
00:27:31,942 --> 00:27:34,902
♪ Dimana aku milik ♪

600
00:27:34,904 --> 00:27:37,781
- Baiklah, Anda bisa melakukannya
sekali ini saja

601
00:27:37,782 --> 00:27:39,492
- Americaw!

602
00:27:42,495 --> 00:27:50,495
J "J"

603
00:27:57,134 --> 00:27:59,554
Selamat malam, Ginny.
- Selamat malam, Claude.

604
00:27:59,555 --> 00:28:02,060
- Selamat malam, Wayne.
- Selamat malam, Claude.

605
00:28:02,061 --> 00:28:04,726
- Selamat malam, Cassidy.
- Selamat malam, Claude.

606
00:28:04,727 --> 00:28:07,475
- Selamat malam, Kevin.
- Selamat malam, Claude.

607
00:28:07,478 --> 00:28:10,268
- Selamat malam, Kevin menyeramkan,
boneka anak laki-laki bermata mati

608
00:28:10,272 --> 00:28:11,648
- Tutup "ut"!

609
00:28:11,649 --> 00:28:15,529
- Baik.
Selamat malam, Amerika.

610
00:28:21,200 --> 00:28:24,160
- Chet, kamu akan jatuh
Hal ini!

611
00:28:24,161 --> 00:28:27,041
- Kita sudah terlambat,
terimakasih

612
00:28:33,003 --> 00:28:34,713
Maukah kamu cepat?

613
00:28:34,714 --> 00:28:37,302
- maafkan aku
Flip-flop saya meledak.

614
00:28:37,303 --> 00:28:39,089
- Nah, kamu akan menjadi
tertinggal.

615
00:28:39,093 --> 00:28:42,887
Aku ingin memastikan Claude
melihat saya menghiburnya.

616
00:28:42,888 --> 00:28:45,018
Hei, di sana, Carl.
Pemandangan yang bagus, ya?

617
00:28:45,019 --> 00:28:46,345
- Ya, benar.

618
00:28:46,350 --> 00:28:47,559
- Jadi, uh ...

619
00:28:47,560 --> 00:28:48,890
Setiap ruangan di sana untuk-

620
00:28:48,894 --> 00:28:50,353
- Tidak.
Tidak, Chet, tidak juga.

621
00:28:50,354 --> 00:28:51,901
Aku sudah menunggu disini
sepanjang pagi

622
00:28:51,902 --> 00:28:53,647
- Dengar, bisakah kamu membantu
teman keluar

623
00:28:53,649 --> 00:28:55,939
- Aku bisa membantumu,
tapi kemudian Anda akan tergantung

624
00:28:55,943 --> 00:28:58,611
atas bantuan itu,
seperti ratu kesejahteraan.

625
00:28:58,612 --> 00:29:01,489
- Tuhan menggantungnya

626
00:29:01,490 --> 00:29:03,119
- Hei, eh, bos, periksalah.

627
00:29:03,120 --> 00:29:06,577
Ini memiliki karbohidrat quad ganda
seperti mobil otot asli,

628
00:29:06,579 --> 00:29:08,458
tapi saya merancangnya
untuk duduk di atas chassis

629
00:29:08,459 --> 00:29:09,996
dari ukuran menengah kita yang ada,

630
00:29:09,999 --> 00:29:11,668
jadi Anda hanya akan
harus membuat beberapa tweak

631
00:29:11,669 --> 00:29:13,837
di jalur perakitan ke-
- Yeah, ya, terserah

632
00:29:13,838 --> 00:29:15,916

Anda pikir mungkin nanti
Saya bisa memotret saya

633
00:29:15,921 --> 00:29:17,421
dengan anak laki-laki Prancis

634
00:29:17,423 --> 00:29:18,923
- Tentu, tapi mungkin juga
dapatkah anda melihat-

635
00:29:18,924 --> 00:29:20,554
- Saya pasti akan berpikir
tentang itu, Wayne.

636
00:29:20,555 --> 00:29:23,221
Bisakah kita Photoshop Claude?
dengan CEO, menurut Anda?

637
00:29:23,222 --> 00:29:24,810
- Saya kira
- Yeah, hebat, hebat

638
00:29:24,811 --> 00:29:27,175
Saya harus buang air kecil

639
00:29:27,183 --> 00:29:30,481
- Selamat sore semuanya.
Saya adalah Walikota Stan McEwen.

640
00:29:30,482 --> 00:29:32,348
Saya tidak yakin apa
kita di toko untuk hari ini,

641
00:29:32,354 --> 00:29:34,522
Tapi saya tahu ini akan spesial.

642
00:29:34,523 --> 00:29:36,191
Ini adalah kehormatan saya

643
00:29:36,192 --> 00:29:38,782
untuk mempresentasikan ketua
dari kampanye pemilihan saya kembali,

644
00:29:38,783 --> 00:29:40,568
Nyonya Ginny Wilson.

645
00:29:40,571 --> 00:29:42,739
Halo semuanya.

646
00:29:42,740 --> 00:29:44,619
Aku tahu kamu sedang menunggu
untuk acara utama,

647
00:29:44,620 --> 00:29:46,947
jadi aku akan baca saja
dari ucapan yang disiapkan ini

648
00:29:46,952 --> 00:29:49,037
ditulis oleh tamu istimewa kami.

649
00:29:49,038 --> 00:29:52,707
"Selamat siang, saya disayangi
iblis baru Amerika. "

650
00:29:52,708 --> 00:29:54,458
- Teman!
Teman!

651
00:29:54,460 --> 00:29:57,879
- maaf
Wha-it-it says "iblis" di sini.

652
00:29:57,880 --> 00:30:01,508
- Itu adalah
salah ketik dan bukan slip Freudian

653
00:30:01,509 --> 00:30:03,549
mencerminkan sesuatu
Dulu saya percaya

654
00:30:03,552 --> 00:30:05,640
dengan setiap serat keberadaan saya.
Orang jahat

655
00:30:05,641 --> 00:30:07,428
- "Saya harap Anda akan menghargai

656
00:30:07,431 --> 00:30:09,311
kejutan yang menyenangkan
Aku benci untukmu. "

657
00:30:09,312 --> 00:30:10,638
Memiliki.

658
00:30:10,643 --> 00:30:12,193
- "Dan saya harap
itu akan membunuhmu

659
00:30:12,194 --> 00:30:13,976
- Thrill.
Lebih banyak kesalahan ketik

660
00:30:13,979 --> 00:30:15,855
Bodoh AutoCorrect

661
00:30:15,856 --> 00:30:18,436
Apakah saya benar?

662
00:30:18,442 --> 00:30:19,859
Mungkin kita harus melompati.

663
00:30:19,860 --> 00:30:21,360
- Benar, benar.

664
00:30:21,362 --> 00:30:23,571
Yah, jelas aku tidak
sangat baik dalam hal ini,

665
00:30:23,572 --> 00:30:25,492
jadi biarkan saya menyerahkan program

666
00:30:25,493 --> 00:30:27,581
untuk alasan
kita semua disini hari ini,

667
00:30:27,582 --> 00:30:30,076
Putra baru Americaville,

668
00:30:30,079 --> 00:30:33,999
Temanmu dan aku, Claude!

669
00:30:38,546 --> 00:30:46,546
J "J"

670
00:31:01,360 --> 00:31:04,610
- Terima kasih!
Anda terlalu baik.

671
00:31:04,613 --> 00:31:05,822
Baik.

672
00:31:05,823 --> 00:31:07,240
Jika saya bisa memiliki-

673
00:31:07,241 --> 00:31:10,201
Terima kasih.
Sungguh, ini terlalu banyak.

674
00:31:10,202 --> 00:31:13,872
Terima kasih.
Jika-Diam!

675
00:31:15,958 --> 00:31:17,878
Aku sudah punya waktu untuk merenung

676
00:31:17,879 --> 00:31:20,877
tentang orang yang luar biasa
di kota yang indah ini

677
00:31:20,880 --> 00:31:23,506
di negara yang indah ini
berarti bagi saya.

678
00:31:23,507 --> 00:31:26,047
Dan hari ini aku, Claude,
dari Perancis,

679
00:31:26,051 --> 00:31:28,301
ingin membayar kamu kembali
untuk keramahan

680
00:31:28,304 --> 00:31:29,637
Anda telah menunjukkan kepada saya,

681
00:31:29,638 --> 00:31:31,768
untuk berterima kasih tidak hanya
keluarga Wilson

682
00:31:31,769 --> 00:31:33,765
Beri mereka tangan.

683
00:31:33,767 --> 00:31:35,727
Mereka disana.

684
00:31:35,728 --> 00:31:38,646
Sangat bagus.

685
00:31:38,647 --> 00:31:41,816
Cassidy, tolong,
jangan kecanduan saya

686
00:31:41,817 --> 00:31:44,817
Pilih salah satu dari sekian banyak
anak laki-laki idiot di kota ini

687
00:31:44,820 --> 00:31:47,070
Dan, Kevin, aku menyukaimu.
Saya benar-benar.

688
00:31:47,072 --> 00:31:48,990
Letakkan boneka bodoh itu.

689
00:31:48,991 --> 00:31:52,661
Anda tidak akan pernah mendapatkan anak perempuan
selama Anda memiliki hal itu.

690
00:31:54,079 --> 00:31:56,579
Bagaimanapun, saya sangat bersyukur
untuk kalian semua

691
00:31:56,582 --> 00:31:59,420
yang telah saya putuskan
untuk memberi Anda hadiah,

692
00:31:59,421 --> 00:32:02,708
sama seperti yang orang Amerika berikan
patung Liberti

693
00:32:02,713 --> 00:32:04,631
oleh negara saya Perancis-

694
00:32:04,632 --> 00:32:06,882
Prancis menjadi tempatnya
lam dari dan tidak ada tempat lain

695
00:32:06,884 --> 00:32:10,094
Ini dia!

696
00:32:10,095 --> 00:32:12,845
- Hei, itu adil
Big Rock Rock

697
00:32:12,848 --> 00:32:14,678
Hmm.
- Iya nih...

698
00:32:14,683 --> 00:32:17,560
Tapi berkat bakat saya
dalam bahan peledak,

699
00:32:17,561 --> 00:32:20,231
bakat yang saya pelajari
bersama dengan yang lainnya

700
00:32:20,232 --> 00:32:23,399
Anak sekolah Prancis di Prancis,
tanah kelahiran saya,

701
00:32:23,400 --> 00:32:25,400

Aku hadir untukmu ...

702
00:32:25,402 --> 00:32:29,242
Gunung Amerika Foreverberg!

703
00:32:32,534 --> 00:32:36,287
Inilah keempat terbesarmu
Ikon Amerika-

704
00:32:36,288 --> 00:32:39,207
model wig miliarder
Donald Trump ...

705
00:32:39,208 --> 00:32:42,126
pembenci pria profesional
Taylor Swift ...

706
00:32:42,127 --> 00:32:45,587
aneh aneh awet muda
Tom Cruise ...

707
00:32:45,589 --> 00:32:50,089
dan penguasa obat terlarang
Lance Armstrong!

708
00:32:50,094 --> 00:32:52,764
- Saya mendapatkan yang mendambakan
untuk salut penuh.

709
00:32:52,765 --> 00:32:55,723
- Oh.
Jadi kamu masih mendapatkan itu?

710
00:32:55,724 --> 00:32:58,234
- Tom Cruise membintangi
di salah satu film favorit saya,

711
00:32:58,235 --> 00:32:59,686
Jerry Maguire.

712
00:32:59,687 --> 00:33:01,896
Aku berkabut saat Renee Zellweger
mencampakkan dia

713
00:33:01,897 --> 00:33:05,817
- Terima kasih untuk spoiler, brengsek.
Aku belum melihatnya.

714
00:33:05,818 --> 00:33:08,736
Kami mencintai kamu!

715
00:33:08,737 --> 00:33:10,447
- Jalan untuk pergi.
- kamu yang terbaik, achmed

716
00:33:11,323 --> 00:33:14,492
- Impian Amerika saya
telah menjadi kenyataan

717
00:33:14,493 --> 00:33:17,996
Saya yakin bisa mengatakan dengan aman,
tanpa rasa takut berada

718
00:33:17,997 --> 00:33:20,417
ironisnya bertentangan,
bahwa tidak ada,

719
00:33:20,418 --> 00:33:23,536
Aku tidak berarti apa-apa,
Bisa merusak momen emas ini.

720
00:33:23,544 --> 00:33:26,754
- Halo, Achmed

721
00:33:26,755 --> 00:33:29,005
- omong kosong suci

722
00:33:29,008 --> 00:33:34,048
- Amerika Serikat Amerika,
Namaku Hassan al-Hassan.

723
00:33:34,054 --> 00:33:35,894
- Hei, itu ada teroris.

724
00:33:35,895 --> 00:33:37,179
- Bagus pergi, Chet.

725
00:33:37,182 --> 00:33:38,932
Hanya karena
dia memiliki nama Arab,

726
00:33:38,934 --> 00:33:41,024
dia secara otomatis menjadi teroris.

727
00:33:41,025 --> 00:33:42,645
- Saya seorang teroris

728
00:33:42,646 --> 00:33:46,024
- Selamat Datang di Amerika.

729
00:33:46,025 --> 00:33:48,484
- Orang ini adalah pengkhianat!

730
00:33:48,485 --> 00:33:52,945
Nama Achmed bukan Claude.
Nama Achmed adalah Achmed.

731
00:33:52,948 --> 00:33:54,068
- Ini?

732
00:33:54,074 --> 00:33:57,201
- Dan dia adalah seorang teroris.
- Dia adalah?

733
00:33:57,202 --> 00:33:59,202
- Dan dia adalah kerangka.

734
00:33:59,204 --> 00:34:00,580
- Dia adalah?

735
00:34:00,581 --> 00:34:02,665
- Kembali re-to n?
- Saya?

736
00:34:02,666 --> 00:34:06,376
- Yeah, tapi kalau namanya
apakah Achmed, lalu dari mana Claude?

737
00:34:09,381 --> 00:34:11,511
J "J"

738
00:34:14,470 --> 00:34:16,637
- Apa yang dia katakan benar?

739
00:34:16,638 --> 00:34:18,468
- Tidak!
Baik...

740
00:34:18,474 --> 00:34:22,018
Tidak, tidak, tidak, saya bukan teroris.
Saya orang baik

741
00:34:22,019 --> 00:34:25,146
Anda tahu, saya sebenarnya,
produksi-nomor saya

742
00:34:25,147 --> 00:34:26,437
Ingat lagu saya?

743
00:34:26,440 --> 00:34:28,069
Semua yang kau tahu tentang aku

744
00:34:28,070 --> 00:34:30,687
bilang aku orang yang hebat
dan seorang Amerika sejati.

745
00:34:30,694 --> 00:34:34,781
- Semuanya kecuali ini!

746
00:34:34,782 --> 00:34:37,282
Saya menemukan ini di kamarnya.

747
00:34:37,284 --> 00:34:39,294
Semua rencananya untuk meledakkan kita
ada di sini ...

748
00:34:39,295 --> 00:34:43,036
dan beberapa gambar anehnya
mengendarai kuda terbang?

749
00:34:43,040 --> 00:34:46,090
- Itu adalah karakter superhero
Saya sedang bekerja on-

750
00:34:46,091 --> 00:34:47,915
Turban Cowboy.

751
00:34:47,920 --> 00:34:49,629
Ini waktu turban.

752
00:34:49,630 --> 00:34:52,880
Nah, sekarang aku mendengarnya
keluar keras ...

753
00:34:55,594 --> 00:34:57,053
Ayolah, teman-teman.

754
00:34:57,054 --> 00:34:58,763
Ini adalah Amerika,
dimana jika kamu putih,

755
00:34:58,764 --> 00:35:00,604
Anda bisa lolos dengan apapun.

756
00:35:00,605 --> 00:35:03,389
Dan tidak ada siapa-siapa
lebih putih dariku

757
00:35:04,937 --> 00:35:06,607
- Saya tahu dia.
Dalam hatiku, itu tidak benar.

758
00:35:06,608 --> 00:35:09,565
- gila
- Bagaimana dengan pemilihan ulang saya?

759
00:35:09,566 --> 00:35:11,736
- Saya pikir dia mungkin
seorang teroris

760
00:35:11,737 --> 00:35:14,525
- Tolong, saya mohon.
Dengarkan aku.

761
00:35:14,530 --> 00:35:16,950
- apakah ada di antara kita
apa yang kita benar-benar tampak?

762
00:35:16,951 --> 00:35:18,619
- Ayah, mungkin memang begitu
seorang teroris

763
00:35:18,620 --> 00:35:20,617
- Jika Anda hanya mau mendengarkan.

764
00:35:22,538 --> 00:35:24,208
Diam!
Saya bunuh kamu!

765
00:35:28,001 --> 00:35:32,461
Apakah itu teroris sejati?
bisa bilang

766
00:35:32,464 --> 00:35:35,842
- Saya kira kita harus menelepon
polisi.

767
00:35:35,843 --> 00:35:38,803
- Tidak perlu.
Saya seorang wakil.

768
00:35:38,804 --> 00:35:40,144
- kamu membelinya
di toko mainan

769
00:35:40,145 --> 00:35:41,849
- Saya tidak membeli ini
tidak di toko mainan

770

00:35:43,142 --> 00:35:44,851
Saya menang dalam sebuah undian gereja.

771
00:35:44,852 --> 00:35:47,812
Ucapkan doa-doamu, tulang kepala.

772
00:35:53,318 --> 00:35:56,528
- Ini agen FBI Jack Bauer.

773
00:35:56,530 --> 00:35:57,820
Semua: Ooh!

774
00:35:57,823 --> 00:35:59,574
- Bukan yang dari TV.

775
00:35:59,575 --> 00:36:01,784
Semua: Ah!

776
00:36:01,785 --> 00:36:04,245
- Ini nama asli saya
Ini cukup biasa.

777
00:36:04,246 --> 00:36:07,165
Saya mendapatkan ini sepanjang waktu.
Tenang.

778
00:36:07,166 --> 00:36:11,796
Anda memiliki 24 detik
untuk menyerah, mulai sekarang

779
00:36:13,922 --> 00:36:16,841
- Oh tidak,
Aku terlalu cantik untuk dipenjara.

780
00:36:16,842 --> 00:36:18,551
- Ya, kamu.

781
00:36:18,552 --> 00:36:20,178
- Terluka, sebelum pergi,

782
00:36:20,179 --> 00:36:22,179
ada seseorang yang mau
untuk mengatakan sesuatu.

783
00:36:22,181 --> 00:36:25,600
Anda adalah seorang "ayah"!
Anda harus "de" malu.

784
00:36:25,601 --> 00:36:27,901
- Mainan itu dimiliki
dengan semangat manusia!

785
00:36:30,522 --> 00:36:34,275
- Tulang kaki, jangan sampai gagal sekarang!

786
00:36:34,276 --> 00:36:37,146
- Hentikan, Chet.
Kamu akan menyakiti seseorang

787
00:36:37,154 --> 00:36:41,115
- Kebebasan tidak gratis, Ev.

788
00:36:41,116 --> 00:36:42,906
Tidak begitu cepat!

789
00:36:42,910 --> 00:36:45,950
Aku punya orang Meksiko,
dan aku tidak takut menggunakannya.

790
00:36:45,954 --> 00:36:47,924
- Saya bukan "itu".
Nama saya Carlos.

791
00:36:47,925 --> 00:36:49,535
- Ini bukan tentang kamu

792
00:36:49,541 --> 00:36:52,381
Siapa saja bergerak,
dan aku meniupnya.

793
00:36:57,549 --> 00:37:00,218
Dengan blower daun.

794
00:37:00,219 --> 00:37:02,389
Aku tidak percaya
kamu semua pergi kesana

795
00:37:02,390 --> 00:37:04,055
Saya sangat kecewa

796
00:37:04,056 --> 00:37:06,886
Ah, sekrup itu

797
00:37:12,481 --> 00:37:16,400
Selamat tinggal, Americaville.

798
00:37:16,401 --> 00:37:17,944
- Halo, pengkhianat

799
00:37:17,945 --> 00:37:19,395
Hassan!

800
00:37:24,785 --> 00:37:28,905
- Ini hari kelima
"Amerika Made to Look Bodoh."

801
00:37:28,914 --> 00:37:32,043
Kota kecil Americaville
berurusan dengan wahyu

802
00:37:32,044 --> 00:37:35,461
bahwa mereka telah menyimpan
diketahui teroris Achmed

803
00:37:35,462 --> 00:37:37,755
yang tinggal di antara
mereka menyamar.

804
00:37:37,756 --> 00:37:39,506
Reaksi terhadap cerita ini telah datang

805
00:37:39,508 --> 00:37:41,508
dari seberang
spektrum politik,

806
00:37:41,510 --> 00:37:43,389
dengan Demokrat dan Republik

807
00:37:43,390 --> 00:37:45,927
akhirnya menemukan kesamaan
pada sesuatu

808
00:37:45,931 --> 00:37:49,641
Americaville, sekarang sudah dikenal
sebagai Terrorist Town, USA,

809
00:37:49,643 --> 00:37:53,396
adalah kota terburuk
di seluruh Amerika Serikat.

810
00:37:53,397 --> 00:37:54,897
- Ini adalah kota pinheads,

811
00:37:54,898 --> 00:37:56,357
dan pinheads terbesar dari semua

812
00:37:56,358 --> 00:37:58,278
adalah keluarga
yang memendam teroris.

813
00:37:58,279 --> 00:37:59,947
Dan mereka adalah subjeknya
dari buku baruku,

814
00:37:59,948 --> 00:38:01,445
Membunuh Wilsons.

815
00:38:01,446 --> 00:38:04,406
- Amerika adalah sebuah negara
hukum dan proses hukum,

816
00:38:04,408 --> 00:38:05,738
Tapi dalam kasus Wilsons,

817
00:38:05,742 --> 00:38:07,872
sebuah serangan drone
terlalu bagus untuk mereka

818
00:38:07,873 --> 00:38:09,495
- apakah kita bahkan yakin

819
00:38:09,496 --> 00:38:11,376
bahwa Mr. Wilson adalah sang ayah
dari teroris ini?

820
00:38:16,086 --> 00:38:17,586
Hmm?

821
00:38:17,587 --> 00:38:19,167
- Motor A.S. Motors,

822
00:38:19,172 --> 00:38:22,132
dimana teroris haram
Wayne Wilson pernah bekerja,

823
00:38:22,134 --> 00:38:24,890
hari ini mengumumkan bahwa,
sebagai isyarat permintaan maaf,

824
00:38:24,891 --> 00:38:26,806
mereka akan tutup
pabrik Americaville mereka,

825
00:38:26,807 --> 00:38:28,465
menghancurkannya, membakar reruntuhan,

826
00:38:28,473 --> 00:38:29,979
kunci abu
di lemari besi beton,

827
00:38:29,980 --> 00:38:32,305
dan mengubur lemari besi
di bawah Giants Stadium.

828
00:38:32,311 --> 00:38:34,899
- Apakah Anda keberatan
jika kita mematikannya?

829
00:38:34,900 --> 00:38:37,396
- maaf 
Kami berada di bawah perintah
untuk membuat Anda menontonnya

830
00:38:37,399 --> 00:38:39,778
dan terus TiVo-ing kembali
ke awal

831
00:38:39,779 --> 00:38:42,026
- Dan mereka subjek
dari buku baruku,

832
00:38:42,029 --> 00:38:46,699
Membunuh Wilsons.

833
00:38:46,700 --> 00:38:48,450
- Jadi itu kesaksianmu

834
00:38:48,452 --> 00:38:51,712
Anda tidak tahu orang ini
teroris atau kerangka?

835
00:38:51,713 --> 00:38:53,365
- Tidak, kami hanya menyukainya.

836
00:38:53,373 --> 00:38:54,963
- Oke, kita sudah selesai disini

837
00:38:54,964 --> 00:38:56,667
- Terima kasih.

838
00:38:56,668 --> 00:38:58,878

Mungkin kita bisa kembali ke beberapa
versi kehidupan kita dan-

839
00:38:58,879 --> 00:39:00,299
- Tidak, Bu,
kamu tidak mengerti

840
00:39:00,300 --> 00:39:02,417
Aku bilang kita sudah selesai disini

841
00:39:07,179 --> 00:39:09,599
- Ini bukan Amerika
Aku tumbuh di.

842
00:39:09,600 --> 00:39:11,265
- Saya menyarankan Anda untuk diam.

843
00:39:11,266 --> 00:39:13,266
Apa pun yang Anda katakan bisa digunakan
melawanmu di persidangan

844
00:39:13,268 --> 00:39:15,644
Oh, tidak akan ada persidangan.

845
00:39:15,645 --> 00:39:17,225
Eh, jangan khawatir, kalau begitu.
Kita mulai.

846
00:39:20,025 --> 00:39:21,484
J "J"

847
00:39:21,485 --> 00:39:25,355
- Teman teman saya,
hari ini hidup baru Anda dimulai,

848
00:39:25,364 --> 00:39:29,450
hanya di sisi lain
Terowongan ini adalah Amerika

849
00:39:29,451 --> 00:39:33,537
dan Rumah Baru Anda ... Depot
tempat parkir.

850
00:39:33,538 --> 00:39:35,038
' Iya nih!

851
00:39:35,040 --> 00:39:37,500
Oh, akhirnya kita
keluar dari tempat celaka itu

852
00:39:37,501 --> 00:39:39,960
dan pergi
dari orang-orang yang mengerikan itu.

853
00:39:39,961 --> 00:39:44,301
Tapi kalian bersenang-senang.
Ketuk dirimu sendiri

854
00:39:47,302 --> 00:39:49,970
J "J"

855
00:39:49,971 --> 00:39:53,140
- aku tidak percaya
Wilsons baru saja menyerahkan saya

856
00:39:53,141 --> 00:39:55,141
setelah semua yang kita maksudkan
satu sama lain.

857
00:39:55,143 --> 00:39:56,522
Aku memecahkan roti bersama mereka.

858
00:39:56,523 --> 00:39:58,649
Aku memasang bom
di kamar tamu mereka

859
00:39:58,650 --> 00:40:00,817
- Bagaimana kau bisa membiarkan dirimu?
dicuci otak

860
00:40:00,818 --> 00:40:03,275
oleh orang-orang kafir itu,
Setelah kita menghabiskan begitu banyak waktu

861
00:40:03,276 --> 00:40:04,896
Mencuci otak Anda untuk membenci mereka?

862
00:40:04,903 --> 00:40:07,738
- Saya kira saya hanya bisa dicuci

863
00:40:07,739 --> 00:40:09,618
- Segera ini semua akan berakhir,

864
00:40:09,619 --> 00:40:12,785
dan negara yang dekaden
hanya akan menjadi kenangan yang pahit.

865
00:40:12,786 --> 00:40:15,616
Dua tiket untuk Dunia Ketiga,
tolong, kelas satu

866
00:40:15,622 --> 00:40:17,915
- Semoga Wilsons membusuk di neraka!

867
00:40:17,916 --> 00:40:20,626
saya senang
Aku tidak akan pernah melihat mereka lagi.

868
00:40:20,627 --> 00:40:22,497
Tunggu.
Apa ini?

869
00:40:22,504 --> 00:40:25,133
- Kita lihat yang lolos
kaki tangan teroris

870
00:40:25,134 --> 00:40:26,432
dibawa ke penjara

871
00:40:26,433 --> 00:40:28,675
- Teroris pecinta, pulang ke rumah!

872
00:40:28,677 --> 00:40:31,007
Kembali ke negara lain!

873
00:40:31,012 --> 00:40:32,642
- Mereka bukan kaki tangan saya.

874
00:40:32,643 --> 00:40:35,224
Aku adalah dalang
dari kegagalan ini

875
00:40:35,225 --> 00:40:36,885
- Jika aku bisa mengatakannya
satu hal...

876
00:40:36,893 --> 00:40:39,478
Claude, Achmed,
dimanapun kamu berada,

877
00:40:39,479 --> 00:40:41,689
jika kamu bisa mendengar aku ...
- Saya bisa!

878
00:40:41,690 --> 00:40:44,358
- Kami tahu kamu benar-benar
anak yang baik,

879
00:40:44,359 --> 00:40:47,739
dan kami harap kamu baik-baik saja

880
00:40:49,406 --> 00:40:52,116
Apa?

881
00:40:52,117 --> 00:40:54,367
- Wilsons diletakkan
ke bus penjara dan ...

882
00:40:54,369 --> 00:40:59,874
goooooooooal!

883
00:40:59,875 --> 00:41:02,585
- Aku tidak bisa membiarkan Wilsons itu
menjadi orang yang tidak bersalah pertama

884
00:41:02,586 --> 00:41:04,795
pernah salah dipenjara
di Amerika.

885
00:41:04,796 --> 00:41:07,296
Hassan, kamu harus membawa saya
kembali ke sana untuk membantu mereka

886
00:41:07,299 --> 00:41:08,879
- Kamu gila.

887
00:41:08,884 --> 00:41:10,593
Saya tidak akan lebih memperhatikannya
teriakan

888
00:41:10,594 --> 00:41:12,470
dari kerbau kerbau.

889
00:41:12,471 --> 00:41:15,097
- Oh, ya, bagaimana istrimu?

890
00:41:15,098 --> 00:41:18,476
Zing, boom!
American meletakkan-down humor.

891
00:41:18,477 --> 00:41:21,057
- Untuk itu, aku harus membunuh
sampai kamu mati

892
00:41:21,062 --> 00:41:23,569
Tapi dia baik-baik saja.
Dia kehilangan beberapa berat badan.

893
00:41:23,570 --> 00:41:25,315
Dia lebih banyak sapi
dibanding kerbau.

894
00:41:25,317 --> 00:41:27,357
Pokoknya, masuk akal!

895
00:41:27,360 --> 00:41:30,950
Kenapa kamu mau kembali?
ke negara yang penuh dengan setan itu?

896
00:41:30,951 --> 00:41:33,067
- Baiklah, saya akan memberitahu Anda.

897
00:41:33,074 --> 00:41:35,914
Saya ingin Anda membayangkan sebuah tempat
dimana semuanya sama

898
00:41:35,915 --> 00:41:39,330
dan semua dipersilahkan,
tidak peduli dari mana asalmu

899
00:41:39,331 --> 00:41:42,541
atau siapa ayahmu
atau berapa banyak tanah yang Anda miliki.

900
00:41:42,542 --> 00:41:45,840
Ini adalah tempat yang didedikasikan
untuk mengejar kebahagiaan,

901
00:41:45,841 --> 00:41:49,297
dimana semua hal baik
dalam hidup ini menyebar di hadapan Anda.

902
00:41:49,299 --> 00:41:53,259
Dan hak Anda untuk mengambilnya
sebanyak keinginan hatimu.

903
00:41:53,261 --> 00:41:58,681
Tempat ini, temanku,

disebut HomeBound Buffet.

904
00:41:58,683 --> 00:42:00,443
Dan Amerika dipenuhi dengan mereka.

905
00:42:00,444 --> 00:42:03,354
Mesin tenun

906
00:42:03,355 --> 00:42:07,775
- Orang-orang ini-
mereka semua tampak sangat bahagia

907
00:42:07,776 --> 00:42:10,945
- Itulah prasmanan tak terbatas
apakah untuk sebuah bangsa

908
00:42:10,946 --> 00:42:12,236
- tidak terbatas

909
00:42:12,239 --> 00:42:14,819
Pasti pasti ada
beberapa batasan

910
00:42:14,824 --> 00:42:16,116
- tidak

911
00:42:16,117 --> 00:42:18,447
- Baiklah,
mereka melayani makan malam, ya,

912
00:42:18,453 --> 00:42:20,663
tapi pastinya bukan gurun.

913
00:42:20,664 --> 00:42:25,042
- Bar beku-yogurt tanpa dasar
dengan segala macam topping-

914
00:42:25,043 --> 00:42:28,003
Oreo, Snickers, Cap'n Crunch.

915
00:42:28,004 --> 00:42:30,344
- Jangan bilang Butterfingers.
Jangan bilang Butterfingers.

916
00:42:30,345 --> 00:42:32,216
- Butterfingers.

917
00:42:32,217 --> 00:42:35,177
Aku harus segera pergi kesana.

918
00:42:36,805 --> 00:42:39,305
Biarkan aku masuk!

919
00:42:39,307 --> 00:42:42,434
Aku harus pergi ke ...
Rute 75, Amerika,

920
00:42:42,435 --> 00:42:44,645
di West Town Country Mall
sekaligus.

921
00:42:44,646 --> 00:42:47,266
- Tidak! 
Kita harus menabung
Wilsons yang pertama.

922
00:42:47,274 --> 00:42:49,900
- Hanya sedikit mondar-mandir?
- Baik.

923
00:42:49,901 --> 00:42:53,654
Satu porsi standar fro-yo,
tidak lebih dari dua topping.

924
00:42:53,655 --> 00:42:54,655
- Ooh, yay!

925
00:42:55,615 --> 00:42:56,775
- Mari kita masuk

926
00:42:56,783 --> 00:42:58,075
Hei kau.

927
00:42:58,076 --> 00:42:59,366
Pergi dari sana.

928
00:42:59,369 --> 00:43:01,248
- omong kosong suci
Ini po-po.

929
00:43:01,249 --> 00:43:04,076
Itu nama yang lucu
mereka punya polisi di Amerika.

930
00:43:04,082 --> 00:43:05,499
- Aku menyukainya.

931
00:43:05,500 --> 00:43:08,210
- Saya bilang keluar dari sini
Dilarang masuk!

932
00:43:08,211 --> 00:43:10,211
- Tapi kita harus menabung
teman kita.

933
00:43:10,213 --> 00:43:12,343
FBI berpikir
mereka adalah teroris,

934
00:43:12,344 --> 00:43:13,840
Tapi ternyata tidak.

935
00:43:13,842 --> 00:43:16,218
Kita...

936
00:43:16,219 --> 00:43:18,804
apa yang orang jahat akan katakan

937
00:43:18,805 --> 00:43:21,385
di tempat kejadian
Dari musikal Broadway baru kami,

938
00:43:21,391 --> 00:43:23,684
Les Mis Arabs.

939
00:43:23,685 --> 00:43:24,975
Uh, harus pergi!

940
00:43:24,978 --> 00:43:27,228
- Teroris!
Setelah mereka!

941
00:43:33,320 --> 00:43:36,820
- Achmed, saya sangat menyesal
Apa yang kita lakukan sekarang?

942
00:43:36,823 --> 00:43:38,493
- Kami melakukan apa yang orang Amerika lakukan.

943
00:43:38,494 --> 00:43:40,117
- makan?
- Tidak.

944
00:43:40,118 --> 00:43:42,748
Apa yang dilakukan orang Amerika?
ketika mereka kehabisan pilihan.

945
00:43:42,749 --> 00:43:44,455
- Melemparkan Salam Maria lulus?

946
00:43:44,456 --> 00:43:46,206
- Tutup.
Mereka berdoa.

947
00:43:46,207 --> 00:43:49,457
- Tapi kita berdoa sepanjang waktu,
seperti, 38 kali sehari

948
00:43:49,461 --> 00:43:52,091
- Tidak, tidak, kita harus berdoa
seperti orang Amerika

949
00:43:52,092 --> 00:43:53,668
- Bagaimana itu?

950
00:43:53,673 --> 00:43:56,053
- Mereka meminta sesuatu
seperti kemenangan olahraga,

951
00:43:56,054 --> 00:43:59,051
tidak hamil,
dan payudara selebriti.

952
00:43:59,054 --> 00:44:01,639
- Apa yang kita doakan -
payudara samping?

953
00:44:01,640 --> 00:44:03,270
- Tidak.
Sebuah keajaiban.

954
00:44:09,439 --> 00:44:11,857
J "J"

955
00:44:11,858 --> 00:44:13,984
Aah!

956
00:44:13,985 --> 00:44:15,275
- Payudara samping.

957
00:44:15,278 --> 00:44:17,238
Aah! 
Aah!

958
00:44:19,115 --> 00:44:20,615
Ini orang Amerika.

959
00:44:20,617 --> 00:44:23,157
- Ya, elang botak,
simbol Amerika yang hebat,

960
00:44:23,161 --> 00:44:25,541
siapa pilihan kedua
setelah kalkun,

961
00:44:25,542 --> 00:44:27,998
bawa kami ke america

962
00:44:27,999 --> 00:44:31,379
Ini waktu turban!

963
00:44:34,381 --> 00:44:42,141
J "J"

964
00:45:07,080 --> 00:45:09,459
- Kami memiliki cakupan tim langsung
dari konvoi bus

965
00:45:09,460 --> 00:45:11,877
karena perlahan membuat jalan
menyusuri jalan utama

966
00:45:11,878 --> 00:45:14,706
dari Americaville
dan ke Guantanamo.

967
00:45:14,713 --> 00:45:17,172
Ayo pergi sekarang tinggal
ke Madison Ashford kami,

968
00:45:17,173 --> 00:45:18,803
siapa yang tertanam
dengan keluarga teroris

969
00:45:18,804 --> 00:45:20,718
dan penculik mereka

970
00:45:20,719 --> 00:45:23,889
- Dave, aku disini
dengan simpatisan teroris.

971
00:45:23,890 --> 00:45:26,928
- Kami hanya memberinya rumah.

972
00:45:26,933 --> 00:45:28,562
- mengaku
simpatisan teroris

973
00:45:28,563 --> 00:45:30,900
saat mereka menuju mereka
pemenjaraan dengan baik.

974
00:45:30,901 --> 00:45:34,725
- Tidak ada tempat seperti rumah

975
00:45:34,733 --> 00:45:36,942
- Umbi lain telur

telah memukul bus

976
00:45:36,943 --> 00:45:39,278
Itu sebabnya saya memakai body armor.

977
00:45:39,279 --> 00:45:41,238
- Ada pemimpin Pramuka saya

978
00:45:41,239 --> 00:45:44,575
dan guru kewarganegaraan saya.

979
00:45:44,576 --> 00:45:46,576
- Nah, siapa yang melempar semuanya?

980
00:45:46,578 --> 00:45:48,408
- Bapa O'Malley
dan Rabbi Weisman

981
00:45:48,413 --> 00:45:51,503
sedang memegang sebuah katapel
untuk lmam Abdullah

982
00:45:54,252 --> 00:45:57,340
- Yah, setidaknya kita membantu membawa
beberapa orang bersama.

983
00:45:57,341 --> 00:46:00,507
- Wilsons, jika ada neraka,
Anda akan melakukannya.

984
00:46:00,508 --> 00:46:02,008
- Hei, saat ini berakhir,

985
00:46:02,010 --> 00:46:04,850
Kalian ingin berjalan
ke sebuah bar?

986
00:46:07,849 --> 00:46:09,975
J "J"

987
00:46:09,976 --> 00:46:12,895
- Oh.

988
00:46:12,896 --> 00:46:14,976
Oh!

989
00:46:18,777 --> 00:46:21,357
Oh!
Lam begitu penuh

990
00:46:21,362 --> 00:46:23,532
Saya pikir Amerika akan pergi
berarti kematian bagiku.

991
00:46:24,949 --> 00:46:27,789
- Lucu. 
Itu bisa jadi judulnya
dari memoar anda

992
00:46:27,790 --> 00:46:31,036
- Itu sedikit juga
di hidung untukku

993
00:46:31,039 --> 00:46:33,829
Saya akan meminta Wilsons
apa yang mereka pikirkan tentang hal itu

994
00:46:33,833 --> 00:46:36,293
- Wilsons itu!
Kita harus menyelamatkan mereka.

995
00:46:36,294 --> 00:46:38,128
Hassan, kita harus pergi sekarang,

996
00:46:38,129 --> 00:46:41,339
tapi diam-diam
untuk menghindari deteksi.

997
00:46:44,594 --> 00:46:45,972
- Bagaimana makananmu, Tuan-tuan?

998
00:46:45,973 --> 00:46:47,810
- Oh, itu sempurna,
begitu lezat.

999
00:46:47,811 --> 00:46:49,426
Tapi kita harus pergi sekarang.

1000
00:46:49,432 --> 00:46:50,732
- Kami membawa keluar
palung baru

1001
00:46:50,733 --> 00:46:52,015
potongan Butterfinger.

1002
00:46:52,018 --> 00:46:54,268
- Betapa menggemukkanmu.
Terima kasih.

1003
00:46:54,270 --> 00:46:57,770
- Apakah mereka baru hancur?
- kamu bertaruh ya

1004
00:46:57,774 --> 00:47:00,194
- Sama seperti kita ingin ngarai
diri kita menjadi kuburan awal,

1005
00:47:00,195 --> 00:47:02,203
kita benar-benar harus pergi ...
sekarang!

1006
00:47:04,739 --> 00:47:07,115
Charlie Sheen.

1007
00:47:07,116 --> 00:47:08,866
Semak.
- Apakah ada yang salah?

1008
00:47:08,868 --> 00:47:11,158
- Oh tidak,
itu semua keren.

1009
00:47:11,162 --> 00:47:12,662
Apa yang salah?

1010
00:47:12,664 --> 00:47:14,333
Kami sudah
Kami makan malam ridiculously besar,

1011
00:47:14,334 --> 00:47:16,211
bersendawa dan kentut
untuk isi hati kita,

1012
00:47:16,212 --> 00:47:18,919
dan sekarang kita pergi,
sama seperti orang Amerika lainnya-

1013
00:47:21,965 --> 00:47:23,795
Aku terlihat begitu muda dalam foto itu.

1014
00:47:26,344 --> 00:47:28,679
Omong kosong suci

1015
00:47:28,680 --> 00:47:31,849
Baiklah, kelihatannya
seperti kau punya kita

1016
00:47:31,850 --> 00:47:33,730
Oh, lihat, mereka memadamkannya
lebih banyak roti pizza

1017
00:47:33,731 --> 00:47:36,596
Semua: Ooh!
- pergi! 
Ayo ayo ayo ayo!

1018
00:48:00,169 --> 00:48:02,546
Lebih banyak taburan.

1019
00:48:02,547 --> 00:48:05,297
Oh, dan beberapa roti segar.

1020
00:48:20,231 --> 00:48:24,691
- Wow. 
Negara ini melempar keluar
begitu banyak mobil

1021
00:48:24,694 --> 00:48:26,278
Ini fantastis

1022
00:48:26,279 --> 00:48:27,905
- Saya tau?

1023
00:48:27,906 --> 00:48:29,446
Ini tidak bagus.

1024
00:48:29,449 --> 00:48:32,199
Keluarga Wilsons membutuhkan saya,
dan aku telah mengecewakan mereka.

1025
00:48:32,201 --> 00:48:34,911
Paling tidak yang bisa kulakukan,
kalau kita tidak berhasil,

1026
00:48:34,913 --> 00:48:37,831
adalah menulis sebuah catatan
yang membersihkan mereka

1027
00:48:37,832 --> 00:48:39,249
Bisakah?

1028
00:48:39,250 --> 00:48:41,750
Hassan, apa kabar
membangun sesuatu?

1029
00:48:41,753 --> 00:48:43,841
- tidak sebagus
seperti meniup sesuatu.

1030
00:48:43,842 --> 00:48:45,418
- Itu akan terjadi
Untuk mengganti.

1031
00:48:45,423 --> 00:48:48,884
Ambil omong kosong las itu
dan ikutlah denganku

1032
00:48:48,885 --> 00:48:52,005
- Apa yang kita bangun?
- Anda akan melihat!

1033
00:49:00,730 --> 00:49:02,610
- Ini menyakiti pergelangan tangan saya.

1034
00:49:02,611 --> 00:49:05,984
- Maaf, Bu
Saya di bawah perintah

1035
00:49:05,985 --> 00:49:09,105
Baiklah.

1036
00:49:09,113 --> 00:49:10,822
- Kamu bisa melakukannya?

1037
00:49:10,823 --> 00:49:12,741
- Ini sangat tergolong.

1038
00:49:12,742 --> 00:49:14,701
- jadi kamu

1039
00:49:14,702 --> 00:49:17,042
- Saya tidak yakin kamu tahu
apa arti kata itu,

1040
00:49:17,043 --> 00:49:18,868
tapi terima kasih.

1041
00:49:21,209 --> 00:49:25,129
- Ooh, Chris Matthews pergi
untuk mendapatkan lembab selama ini.

1042
00:49:27,173 --> 00:49:29,633
- Sayang, bukankah ini yang terbaik
hadiah ulang tahun,

1043
00:49:29,634 --> 00:49:31,969
melihat tetangga kita
masuk penjara?

1044
00:49:31,970 --> 00:49:33,720

- Perhiasan bagus

1045
00:49:33,721 --> 00:49:35,681
- Hei, lagu apa
Haruskah saya bermain sekarang?

1046
00:49:37,016 --> 00:49:39,016
Bagaimana dengan Amerika, Eff Yeah,

1047
00:49:39,018 --> 00:49:40,848
dari film Team America itu?

1048
00:49:40,853 --> 00:49:42,854
- Lagu itu ironis, Chet.

1049
00:49:42,855 --> 00:49:45,475
- Tidak ironis
jika kamu tidak mendapatkan lelucon

1050
00:49:48,528 --> 00:49:50,108
"Ow!

1051
00:49:50,113 --> 00:49:51,822
Itu lebih baik bebas dari kandang.

1052
00:49:51,823 --> 00:49:54,993
- Menggigit keadilan saya,
Anda makan arugula makan habis!

1053
00:49:57,036 --> 00:49:58,326
- Sekarang, aku tahu keadaan terlihat buruk,

1054
00:49:58,329 --> 00:50:00,119
tapi kita tidak bisa menyerah begitu saja.

1055
00:50:00,123 --> 00:50:01,915
Kita harus menjaga harapan

1056
00:50:01,916 --> 00:50:04,916
itu sesuatu atau seseorang
bisa menyelamatkan kita

1057
00:50:04,919 --> 00:50:06,919
- Benar, anak-anak.

1058
00:50:06,921 --> 00:50:08,921
Kita harus berharap
untuk sesuatu yang lebih baik

1059
00:50:08,923 --> 00:50:10,882
karena itulah yang kita lakukan.

1060
00:50:10,883 --> 00:50:14,052
Saya tidak tahu siapa yang akan membantu kita.
Bisa jadi orang asing.

1061
00:50:14,053 --> 00:50:16,013
Bisa jadi seseorang
yang belum lahir belum.

1062
00:50:16,014 --> 00:50:17,723
Bisa jadi-

1063
00:50:17,724 --> 00:50:19,182
Tengkorak merpati!

1064
00:50:19,183 --> 00:50:20,767
- apakah itu superhero?

1065
00:50:20,768 --> 00:50:23,308
- Tidak, ini tengkorak yang menyala!
Mesin tenun

1066
00:50:27,692 --> 00:50:30,652
- Salam, orang kafir!

1067
00:50:30,653 --> 00:50:32,362
- Ini Claude.

1068
00:50:32,363 --> 00:50:34,993
- nama saya achmed

1069
00:50:46,252 --> 00:50:50,088
- Mobil cewek!

1070
00:50:50,089 --> 00:50:52,839
Pengganti Wiener!

1071
00:50:52,842 --> 00:50:54,762
- Ah, neraka, tidak

1072
00:50:57,638 --> 00:50:59,138
- Tinggalkan dia sendiri, Chet!

1073
00:50:59,140 --> 00:51:01,019
Kamu salah apa
dengan Amerika!

1074
00:51:01,020 --> 00:51:03,347
- Tidak! 
Kamu salah apa
dengan Amerika!

1075
00:51:03,352 --> 00:51:04,644
Americaw!

1076
00:51:04,645 --> 00:51:08,685
- Tuan-tuan,
Anda berdua benar!

1077
00:51:08,691 --> 00:51:11,151
- Hei, apa-
Minggir!

1078
00:51:11,152 --> 00:51:12,444
- Aku membencimu, Chet!

1079
00:51:12,445 --> 00:51:13,735
- Sialan-
- Aku selalu membencimu!

1080
00:51:13,738 --> 00:51:15,028
- Turd mobil!

1081
00:51:15,031 --> 00:51:18,031
- HEY-

1082
00:51:18,034 --> 00:51:19,451
Oh. 
Maaf.

1083
00:51:19,452 --> 00:51:20,744
- Jangan khawatir.

1084
00:51:20,745 --> 00:51:23,785
Kita punya Obamacare.

1085
00:51:23,790 --> 00:51:27,084
Halo, Wilsons!
Aku cinta kamu!

1086
00:51:27,085 --> 00:51:28,535
- Whoa!

1087
00:51:28,544 --> 00:51:31,421
- Bahkan kamu,
kamu sedikit backstabber!

1088
00:51:31,422 --> 00:51:33,298
- terima kasih, achmed

1089
00:51:33,299 --> 00:51:36,299
- Saya masih bilang dia orang jahat!

1090
00:51:36,302 --> 00:51:39,012
- Seseorang telah berlatih!

1091
00:51:39,013 --> 00:51:40,683
- terima kasih

1092
00:51:43,226 --> 00:51:48,686
- Pantyhose Great Hoover.
Apa apaan?

1093
00:51:48,689 --> 00:51:50,939
- Saya mengubah diri saya masuk

1094
00:51:50,942 --> 00:51:52,322
- Dia mengubah dirinya sendiri
menjadi bom

1095
00:51:52,323 --> 00:51:54,778
- Saya pikir dia berkata,
"Membalikkan diri."

1096
00:51:54,779 --> 00:51:56,819
- Kapan kamu lulus
dari Quantico?

1097
00:51:56,823 --> 00:51:58,115
Bersiaplah untuk menembak.

1098
00:51:58,116 --> 00:52:01,076
- Bagaimana jalannya?

1099
00:52:01,077 --> 00:52:02,867
- Lebih baik, lebih buruk lagi.

1100
00:52:02,870 --> 00:52:06,120
- jangan tembak
Tolong, dengarkan dia.

1101
00:52:06,124 --> 00:52:09,876
- Wanita dan pria
dan senjata berbahaya yang besar,

1102
00:52:09,877 --> 00:52:12,667
Saya kembali untuk memberitahu Anda
bahwa orang-orang yang mengagumkan ini,

1103
00:52:12,672 --> 00:52:16,591
Wilsons, tidak pantas
untuk dibawa ke penjara

1104
00:52:16,592 --> 00:52:18,718
Saya lakukan

1105
00:52:18,719 --> 00:52:21,638
- Tunggu, tunggu, tunggu.
Kenapa kita semua hanya terkesiap?

1106
00:52:21,639 --> 00:52:23,269
Kita tahu dia harus dipenjara.

1107
00:52:23,270 --> 00:52:24,556
- Saya tidak tahu

1108
00:52:24,559 --> 00:52:26,268
Aku merasa agak bodoh
tentang itu sekarang

1109
00:52:26,269 --> 00:52:28,059
- Memang benar aku datang kesini

1110
00:52:28,062 --> 00:52:29,942
dengan maksud
dari melakukan Anda menyakiti,

1111
00:52:29,943 --> 00:52:31,769
tapi itu sudah berakhir.

1112
00:52:31,774 --> 00:52:34,403
Dan Wilsons tidak punya apa-apa
untuk melakukannya dengan itu

1113
00:52:34,404 --> 00:52:36,822
karena mereka layak,
orang baik,

1114
00:52:36,823 --> 00:52:39,156
seperti orang Amerika di mana-mana

1115
00:52:39,157 --> 00:52:41,157
- Biarkan aku tahu
saat kamu mendapat suntikan

1116
00:52:41,159 --> 00:52:43,199
- Diterima.

1117
00:52:43,202 --> 00:52:47,122

- Hanya kejahatan Wilsons
sedang melihat yang terbaik dalam diriku,

1118
00:52:47,123 --> 00:52:51,001
dan satu-satunya kejahatan saya tidak melihat
yang terbaik di dalamnya ...

1119
00:52:51,002 --> 00:52:54,009
dan merencanakan untuk meledak
seluruh kota, yada, yada

1120
00:52:54,010 --> 00:52:55,915
- Jika saya bisa mengucapkan sepatah kata atau dua kata.

1121
00:52:55,923 --> 00:52:58,842
- Tentu saja, pak.
Dimana tembakan bunuh saya, orang?

1122
00:52:58,843 --> 00:53:00,218
- Saya tidak melihatnya.

1123
00:53:00,219 --> 00:53:02,509
Oh tunggu.

1124
00:53:02,513 --> 00:53:04,556
Itu lebih baik.
Kita jelas

1125
00:53:04,557 --> 00:53:06,427
Subjek berada di zona target.

1126
00:53:06,434 --> 00:53:08,351
- Atas perintahku, dalam tiga ...

1127
00:53:08,352 --> 00:53:09,772
- Saya ingin mengatakan beberapa kata

1128
00:53:09,773 --> 00:53:12,439
tentang pemuda yang luar biasa ini.

1129
00:53:12,440 --> 00:53:14,940
- Hei, siapapun yang sedang bermain
dengan pena laser itu di luar sana

1130
00:53:14,942 --> 00:53:16,484
harus benar-benar berhenti

1131
00:53:16,485 --> 00:53:18,025
Anda bisa melepaskan retina.

1132
00:53:18,029 --> 00:53:19,319
- Mereka akan menembaknya

1133
00:53:19,322 --> 00:53:20,906
- .. Dua, satu, f-

1134
00:53:20,907 --> 00:53:23,197
- Tim sniper, mundur!

1135
00:53:23,201 --> 00:53:24,784
- Apa-
Siapa itu?

1136
00:53:24,785 --> 00:53:26,575
- Saya bilang mundur!

1137
00:53:26,579 --> 00:53:28,705
Itu perintah langsung!

1138
00:53:28,706 --> 00:53:30,456
Ini Jenderal Charles McCarthy

1139
00:53:30,458 --> 00:53:32,338
dari Amerika Serikat
Komando Bersama,

1140
00:53:32,339 --> 00:53:35,705
dan aku memesanmu
untuk mundur sekarang

1141
00:53:35,713 --> 00:53:37,130
Itu lebih baik.

1142
00:53:37,131 --> 00:53:39,799
- Ini keajaiban.
- Jenis.

1143
00:53:39,800 --> 00:53:42,890
- Sekarang lempar senjata kamu
di parit drainase itu.

1144
00:53:45,014 --> 00:53:47,599
Dan biarkan Mr. Wilson berbicara.

1145
00:53:47,600 --> 00:53:49,559
- Terima kasih, Jenderal McCarthy.

1146
00:53:49,560 --> 00:53:51,810
Dan terima kasih, Nak.

1147
00:53:58,611 --> 00:54:00,820
- Mengapa mereka tidak menembaknya?
Dia ada di sana.

1148
00:54:00,821 --> 00:54:02,571
- Dia menyerah dengan damai.

1149
00:54:02,573 --> 00:54:04,241
- Tidak di Amerika saya.

1150
00:54:04,242 --> 00:54:05,912
- Nah, sayang, ini tidak benar.

1151
00:54:05,913 --> 00:54:09,410
- Kenapa kamu tidak bisa
lebih mendukung hobi saya?

1152
00:54:11,415 --> 00:54:13,415
- Itu tidak baik.

1153
00:54:17,922 --> 00:54:20,090
Aku bisa melihat gua dari sini.

1154
00:54:20,091 --> 00:54:23,009
- Au revoir,
Anda goreng berkepala Prancis.

1155
00:54:23,010 --> 00:54:26,220
- Sekarang, Chet!
- Jangan "sekarang, Chet" aku.

1156
00:54:26,222 --> 00:54:28,515
Dia mendapatkan apa yang pantas baginya.

1157
00:54:28,516 --> 00:54:30,766
Anda melakukan hal yang baik,
dan Anda akan diberi ganjaran.

1158
00:54:30,768 --> 00:54:33,937
Anda melakukan hal-hal buruk,
dan itu hasta la bye-bye.

1159
00:54:33,938 --> 00:54:36,564
Hiya, Chet.

1160
00:54:36,565 --> 00:54:38,275
- Selamatkan aku, Sean Hannity!

1161
00:54:42,071 --> 00:54:45,365
- Tidak!
Hibrida hemat bahan bakar saya!

1162
00:54:45,366 --> 00:54:47,026
- tubuh bagian bawah saya

1163
00:54:51,789 --> 00:54:59,169
J "J"

1164
00:54:59,171 --> 00:55:01,421
- Pokoknya, kamu bilang

1165
00:55:01,424 --> 00:55:04,634
- Bagaimana kamu masih bisa hidup?
- Saya rasa saya tahu

1166
00:55:04,635 --> 00:55:08,135
Karena mimpi Amerika
luka bakar di dalam dirinya

1167
00:55:08,139 --> 00:55:10,639
- Sebenarnya,
Itu sepotong pecahan peluru.

1168
00:55:10,641 --> 00:55:12,225
Tapi aku merasakanmu.

1169
00:55:12,226 --> 00:55:14,806
- Pria muda yang mengagumkan ini,
kerangka ini-

1170
00:55:14,812 --> 00:55:17,650
Ya, saya akui sekarang
Dia hanya kerangka bicara.

1171
00:55:17,651 --> 00:55:19,978
Tanpa bermaksud menyinggung.
- Silahkan. 
Kita melewati itu.

1172
00:55 19,984 -> 00: 55: 21,651
- Dia tetap hidup

1173
00:55:21,652 --> 00:55:25,822
karena dia percaya
Amerika yang kita semua percaya,

1174
00:55:25,823 --> 00:55:28,867
tempat yang bisa kamu buat
sebuah awal baru

1175
00:55:28,868 --> 00:55:30,747
tidak peduli dari mana asalmu,

1176
00:55:30,748 --> 00:55:32,825
dimana kamu bisa tiba
di negara ini

1177
00:55:32,830 --> 00:55:34,830
tanpa satu dolar pun di saku Anda,

1178
00:55:34,832 --> 00:55:37,420
ganti namamu,
dan membuat hidup baru.

1179
00:55:37,421 --> 00:55:40,128
Itu terjadi pada seseorang
Anda mungkin pernah mendengar,

1180
00:55:40,129 --> 00:55:43,669
seseorang bernama Miss Shania Twain.

1181
00:55:45,301 --> 00:55:47,594
- Dia bukan orang Amerika?
- Kanada

1182
00:55:47,595 --> 00:55:49,554
Tidak.

1183
00:55:49,555 --> 00:55:51,635
- Siapa Shania Twain?

1184
00:55:51,640 --> 00:55:53,890
Kedua:
Aku cinta Shania Twain.

1185
00:55:53,893 --> 00:55:55,769
Kamu lakukan

1186
00:55:55,770 --> 00:55:59,856
- Jadi, untuk mengutip satu

hit terbesar Shania Twain -

1187
00:55:59,857 --> 00:56:01,397
- Manusia! 
Aku merasa seperti perempuan !?

1188
00:56:01,400 --> 00:56:02,690
- Tidak.

1189
00:56:02,693 --> 00:56:04,361
Mari temukan semangat baru

1190
00:56:04,362 --> 00:56:06,654
kerja sama dan pengampunan.

1191
00:56:06,655 --> 00:56:08,155
- Itu tidak mengesankan saya?

1192
00:56:08,157 --> 00:56:10,077
- Bukan itu juga.
Aku menuju ke sana.

1193
00:56:10,078 --> 00:56:12,076
Mari kita letakkan
hati kita bersama dan-

1194
00:56:12,078 --> 00:56:13,868
- Nah, itu dua
dari hit terbesarnya

1195
00:56:13,871 --> 00:56:15,161
menurut Billboard's
grafik country-western-

1196
00:56:15,164 --> 00:56:17,499
- Diam!
Kamu bilang

1197
00:56:17,500 --> 00:56:19,876
- Mari buat Americaville baru

1198
00:56:19,877 --> 00:56:25,006
dan Amerika baru
mulai saat ini!

1199
00:56:25,007 --> 00:56:27,507
Semua: Ah!

1200
00:56:27,510 --> 00:56:30,350
- Oke, itu terlalu besar

1201
00:56:33,391 --> 00:56:36,481
- Kemari.

1202
00:56:42,108 --> 00:56:45,318
J "J"

1203
00:56:45,319 --> 00:56:48,319
- Saya kira tidak ada siapa-siapa
bagi saya untuk memeluk.

1204
00:56:48,322 --> 00:56:51,241
- Apakah ini bodohmu sedikit?
mengganggu anjing?

1205
00:56:51,242 --> 00:56:52,826
- Billy!
- Billy?

1206
00:56:52,827 --> 00:56:54,827
saya tidak tahu
siapa yang kamu ajak bicara

1207
00:56:54,829 --> 00:56:56,329
Namaku Claude.

1208
00:56:56,330 --> 00:56:58,957
- Tidak bodoh,
Nama anjingnya adalah Bill.

1209
00:56:58,958 --> 00:57:01,878
- Anda orang Amerika memberi anjing Anda
nama orang?

1210
00:57:01,879 --> 00:57:04,257
Anda sebagai dimwitted
karena kamu membosankan

1211
00:57:06,507 --> 00:57:09,426
Saya pikir saya baru saja tertembak
dengan panah

1212
00:57:09,427 --> 00:57:11,797
- Uh, kamu semua bisa pulang.
Maaf soal itu

1213
00:57:11,804 --> 00:57:13,179
- Tidak apa-apa.

1214
00:57:13,180 -> 00: 57: 15,180
Dan Achmed
bebas untuk pergi juga, kan?

1215
00:57:15,182 --> 00:57:16,474
- Uh ...

1216
00:57:16,475 --> 00:57:18,555
- Tidak, saya adalah penjahat.

1217
00:57:18,561 --> 00:57:20,981
aku tidak berpikir
ada lagu Shania Twain

1218
00:57:20,982 --> 00:57:23,568
untuk membantu saya melarikan diri dengan membayar hutang saya
untuk masyarakat

1219
00:57:23,569 --> 00:57:26,106
- Tidak ada yang perlu tahu
adalah tepat.

1220
00:57:26,110 -> 00: 57: 28,650
- Loom

1221
00:57:28,654 --> 00:57:31,452
- Bagaimana kamu menyukainya?
Ini Presiden!

1222
00:57:31,453 --> 00:57:32,869
- Dari Amerika Serikat?

1223
00:57:32,870 --> 00:57:35,737
- Iya nih,
Amerika Serikat Motor Company!

1224
00:57:37,621 --> 00:57:40,498
- Eh, Mr Ach-med,

1225
00:57:40,499 --> 00:57:42,879
Aku baru saja bicara
kepada Jaksa Agung,

1226
00:57:42,880 -> 00: 57: 44,544
dan berdasarkan tawaran saya

1227
00:57:44,545 --> 00:57:47,255
untuk pribadi menjamin
penolakan Anda terhadap terorisme

1228
00:57:47,256 --> 00:57:48,876
dan faktanya
bahwa Anda tidak pernah berprestasi

1229
00:57:48,883 --> 00:57:50,467
apapun yang merusak ...

1230
00:57:50,468 --> 00:57:52,218
- Itu benar.
Dia berhembus.

1231
00:57:52,219 --> 00:57:54,389
- pemerintah kita sudah siap
untuk memberikan Anda penuh,

1232
00:57:54,390 --> 00:57:56,308
lengkap,
dan pengampunan tanpa syarat.

1233
00:57: 56,309 -> 00: 57: 58,177
- Yay!

1234
00:57: 58,184 -> 00: 58: 00,685
- Dengan satu syarat.
- Boo!

1235
00:58:00,686 --> 00:58:03,356
- Bahwa kamu berbagi dengan saya
rencana untuk mobil yang menakjubkan itu

1236
00:58:03,357 --> 00:58:05,064
yang baru saja Anda kunjungi di sini hari ini.

1237
00:58:05,065 --> 00:58:07,525
- Mobil saya?

1238
00:58:07,526 --> 00:58:10,316
- Ya, kamu sudah selesai
yang tampaknya tidak mungkin

1239
00:58:10,321 --> 00:58:12,951
Kamu telah membuat
sebuah mobil buatan Amerika

1240
00:58:12,952 --> 00:58:16,238
di Amerika orang Amerika
sebenarnya mau beli.

1241
00:58:16,243 --> 00:58:18,369
- Ini adalah perjalanan buruk.

1242
00:58:18,370 --> 00:58:20,620
- Itu kesepakatan.
Semua: Yay!

1243
00:58:20,623 --> 00:58:22,290
- Dengan satu syarat.

1244
00:58:22,291 --> 00:58:23,750
Semua: Boo!

1245
00:58:23,751 --> 00:58:26,001
- Tidak, tidak, ini kondisi bagus.

1246
00:58:26,003 --> 00:58:27,712
Semua: Yay!
- Yay?

1247
00:58:27,713 --> 00:58:29,923
- kondisinya
Anda memberi kredit

1248
00:58:29,924 --> 00:58:33,927
untuk pria yang sebenarnya
Merancang mobil ini, Wayne Wilson.

1249
00:58:33,928 --> 00:58:35,637
- Saya pikir
yang terlihat familier.

1250
00:58:35,638 --> 00:58:37,138
- Itu harus.

1251
00:58:37,139 --> 00:58:39,519
Hassan dan aku membangunnya
berdasarkan gambarmu

1252
00:58:39,520 --> 00:58:41,476
Tengkorak yang menyala adalah aku.

1253
00:58:41,477 --> 00:58:44,607
- Hei, semuanya, Carl dan aku
sedang membuka tempat tidur dan sarapan.

1254
00:58:44,608 --> 00:58:45,975
Maaf, Ev.

1255
00:58:45,981 --> 00:58:47,819
- Yah, aku bertanya-tanya

kapan kamu akan pergi

1256
00:58:47,820 --> 00:58:49,356
akhirnya buat dirimu sendiri.

1257
00:58:49,360 --> 00:58:50,985
Pergilah bahagia.

1258
00:58:50,986 --> 00:58:53,655
Tinggalkan aku dan Stan
rumah pantai di Roanoke.

1259
00:58:53,656 --> 00:58:55,656
- Stan?
- Selamat tinggal!

1260
00:58:55,658 --> 00:58:58,576
Saya adalah seorang walikota yang mengerikan.

1261
00:58:58,577 --> 00:59:01,287
- ini negara
kamu ingin tinggal di

1262
00:59:01,288 --> 00:59:03,078
- Tidak ada yang lebih baik

1263
00:59:03,082 --> 00:59:04,832
- Kalau begitu mungkin Anda bisa
sebuah referensi

1264
00:59:04,833 --> 00:59:07,961
untuk lamaran kerja saya?

1265
00:59:07,962 --> 00:59:12,131
- Mantan teroris log,
tanggal cinta 8/3/13

1266
00:59:12,132 --> 00:59:14,551
Saya sekarang menjadi warga negara
dari Americaville.

1267
00:59:14,552 --> 00:59:16,552
Ini adalah kehidupan yang baik.

1268
00:59:16,554 --> 00:59:20,265
Wayne dan Ginny telah menemukan
panggilan sebenarnya mereka

1269
00:59:20,266 --> 00:59:24,266
Anak-anak bersenang-senang.

1270
00:59:24,270 --> 00:59:26,110
Aku sudah menemukan pekerjaan
dimana saya bisa menggunakan keahlian saya

1271
00:59:26,111 --> 00:59:28,895
dan membuat orang bahagia.

1272
00:59:28,899 --> 00:59:31,239
Dan seminggu sekali,
kita semua berkumpul

1273
00:59:31,240 --> 00:59:34,905
untuk pesta yang berlimpah.

1274
00:59:38,367 --> 00:59:42,077
Ya, semua dalam semua,
Sudah satu tahun yang luar biasa,

1275
00:59:42,079 --> 00:59:46,499
dan yang berikutnya
akan lebih baik lagi

1276
00:59:46,500 --> 00:59:49,377
Selamat malam, Wayne.
- Selamat malam, Achmed.

1277
00:59:49,378 --> 00:59:52,168
- Selamat malam, Ginny.
- Selamat malam, Achmed.

1278
00:59:52,172 --> 00:59:54,132
- Selamat malam, Cassidy.
Selamat malam, Kevin.

1279
00:59:54,133 --> 00:59:55,553
Selamat malam, Jeff kecil.

1280
00:59:55,554 --> 00:59:57,594
- Selamat malam.
- Selamat malam!

1281
00:59:57,595 --> 01:00:00,885
- Selamat malam, anjing dengan
dinamit di mulutnya

1282
01:00:00,889 --> 01:00:02,599
Uh oh.

1283
01:00:02,600 --> 01:00:04,020
Anak yang baik

1284
01:00:11,233 --> 01:00:19,233
J "J"

1285
01:00:33,547 --> 01:00:41,547
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com